DOCUMENTOS DE ARQUITECTURA MODERNA

R E V I S T A ‘ T H E J A P A N A R C H I T E C T ’ 1 9 3 6 - 1 9 6 6

LINEA DE INTENSIFICACION : LA FORMA MODERNA TRABAJO DE INVESTIGACION DE LA REVISTA JAPONESA ‘THE JAPAN ARCHITECT’ 1936-1966 TRABAJO DE BYUNGKI LEE, ENTREGANDO POR EL SEMINARIO,DIRIGIDO POR CRISTINA GASTON PORTADA: Dormitory & Residende de ‘Kiyosi Seike’ (Ago.1958, THE JAPAN ARCHITECT)

DOCUMENTOS DE ARQUITECTURA MODERNA

R E V I S T A ‘ T H E J A P A N A R C H I T E C T ’ 1 9 3 6 - 1 9 6 6

INTRODUCCION Cuando se refiere a la palabra ‘Arquitectura Moderna’, pensamos la

arquitectura europea de siglo XX. Aunque literalmente la palabra no especifica ningun lugar. Tambien los arquitectos asiaticos de la epoca producieron varias propuestas y

obras interesantes, pasando un medio siglo muchos de ellas ya no estan reconocidas en Asia ni en su propio pais. Al saber estas obras, nos van a ayudar a integrar nuestro conocimiento sobre

la arquitectura de la epoca y modernidad.. A traves de la revista ‘Sinkentiku’, cuyo titulo significa ‘arquitectura nueva’ en

Japones, podriamos observar la arquitectura que habia en Japon y los paises cercanos.

INDICE 1. JAPON DEL SIGLO XX. Y SU AMBIENTE

1.1 Expansionismo 1.2 Influencia de Europa y E.E.U.U 1.3 La Guerra Pacifica 2. PRESENTACION DE LA REVISTA 2.1 Ficha tecnica 2.2 Portadas 2.3 Indice de la revista 2.4 Editorial 2.5 Reportaje escogido -National Museum of Western Arts -Arquitectura en Asia 2.6 La lista de las obras destacadas 3. PRESENTACION DE LAS OBRAS POR AUTORES 3.1 Antonin Raymond 3.2 Kiyosi Seike 3.3 Kenzi Hirose 3.4 Kenzo Tange

1. JAPON EN EL SIGLO XX Y SU AMBIENTE.

Para tener una perspectiva general de Movimiento Moderno en Asia, Japon es un pais imprescindible en varios aspectos.

1.1 Expansionismo En el principio del Siglo XX, Japon empezo a extender su frontera

por toda Asia. Hasta que perdiera en la segunda guerra mundial, muchos paises asiaticos debieron pasar una generacion bajo la occupacion japonesa.

A pesar de acabar su dominacion, por sus inmigrantes y varios vinculos que quedaron en su antiguos terriotorio de Ocupacion, Japon pudo mantener muy buenas fuentes de informacion. Y en esa epoca muchos japoneses inmigraron a todos los paises, no solo por Asia sino los paises mas lejano como Latin-america. El red de su populacion fue muy amplio y pudieron tener el punto de vista unica en Asia.

1.2 Influencia de Europa y E.E.U.U.

En el principio del siglo XX Japon ya tenia mucha relacion con el

mundo occidental. Frank L. Wright, Le Corbusier y Bruno Taut. Tres gran maestros de la epoca visitaron a Tokyo.

Japon tuvo buenas ocasiones para aprender la arquitectura moderna.

Frank Lloyd Wright tuvo 12 proyectos en Japon, solo sies de ellos

habian construidos. Cuatro de los construidos estuvieron en Tokyo. Los edificios son; 1

-Imperial Hotel (S.194, S.195), Tokyo, Japan, 1915.

1 http://www.geocities.com/SoHo/1469/flw_jp.html

-Aisaku Hayashi House (S.206), Tokyo, Japan, 1917.2 -Arinobo Fukuhara House (S.207), Hakone, Japan, 1918.3 -Jiyu-Gakuen Girls' School (S.213) , Toyko, Japan, 1921. Le Corbusier diseñó National Museum of Western Arts con sus

discipulos como Kunio Maekawa, Junzo Sakakura y Takamasa Yoshizaka. Arquitecto aleman, Bruno Taut dio la leccion en dos Institutos en Japon viviendo 3 anos en Takasaki.4

Antonin Raymand que fue un discipulo de F. L. Wright, vinó para

la ejecucion de Hotel imperior, se quedo y estableció su despacho en Tokyo.5

1.3 La segunda guerra mundial

Despues de la segunda guerra mundial, muchas ciudades de

Japon se quedaron afectadas, y el caso de Hirosima y Nakasaki era mas caótico donde se sufrieron por el ataque atomico. Sobre la rehabilitacion de las ciudades, habia varias discusiones y propuestas, la mayoria de ellas eran de la escala enorme. En la rehabilitacion se han aplicado con la construccion nueva.

2 The client was the manager of the Imperial Hotel. 3 This home was destroyed by earthquake in 1923. 100km from Tokyo. 4 http://www.geocities.co.jp/gl_gunmalife_e/GLE-Takasaki/Building/GLET-Senshintei.html 5 http://users.tce.rmit.edu.au/e03159/ModMelb/mm2/lect/50_60_70/html/raymond/raymond.html

1. FICHA TÉCNICA

AÑOS DE PUBLICACIÓN: 25/03/1925 -1957 _SINKENTIKU 06/1956 _EDICIÓN INTERNACIONAL 1958 _SHINKENCHIKU 1959 -Ahora _THE JAPAN ARCHITECTURE

PERIODICIDAD Mensual CIUDAD/PAIS Tokyo-JAPÓN

EDITOR Architect Masahiro Miwa Architect Noboru Kawazoe Keiichi Taira Yoshihisa Miyauchi Kunio Miyajima

PUBLISHER Yasugoro Yosioka

EDITORIAL ASOCIADO Prof. Kiyosi Seike Architect Haruo Koba Architect Masao Taguti Architect Yosinobu Asihara Shoya Utida Masato Otaka Hoji Nukashina Shoji Hayashi Masahiro Miwa

Correspondent in U. S. A. H.H. Waechter DESIGNER Riki Watanabe

PHOTOGRAPHER yuji Hirayama Yasuhiro Ishimoto Toshio Taira Hisomu Mase

MANAGER Architect Yosio Hosino

No aproximado de paginas

Sinkentiku 50 The Japan Architect 100

‘SINKENTIKU’, La version anterior de J.A. tuvo Capitulos troncales; - Presentacion de las obras locales recientes - Review of review - Serie de Detalles Por el capitulo ‘Review of review’, presentaba las obras de Europa y de E.E.U.U. las revistas de ‘review’ fueron estos; Casabella, L'arch italiana, Mod bau Archi forum Archi record Stavitel Architettura L'A'rchi daujourd'hui Baukunst American architect Travaux Domus Ter es forma Por el capitulo ‘Serie de Detalles’ publicaba los detalles de las obras que salieron en la revista.

A partir de Enero de 1952 J.A. tenia el indice en ingles. Sin tener Sumario del

contenido y el indice describia cada obra y el tema brevemente. Habia un cuadro para enseñar unas palabra japones que no se podian traducir como la medida oriental o nombre de material local. El indice llevaba 2 paginas.

En el indice de Junio 1955, Arquitecto H. H. waechter fue presentado como

Corresponsal en E.E.U.U. de la revista. El arquitecto Waechter publicó sus obras en la revista y escribió unos articulos sobre E.E.U.U

En Junio de 1956 El Editorial de Sinkentiku decidió a publicarse la edicion

internacional con todos los articulos y presentaciones de las obras en Ingles. La edicion internacional llevaba el sumario en Español, traducido por Profesor. Takeshi Furukawa.

La primera edicion internacional estaba llena por las obras y articulos de

Kenzo Tange, los cuales ya habian publicado 2 veces por la revista. Con esa repeticion en la edicion primera ya se puede imaginar que prestigio tenia K. Tange y su proyecto en Japon.

En la edicion internacional ya no publicaba ‘review’ de las revistas

extrangeras, pero los detalles de las obras siguieron publicando como un gran carácter de la revista ‘Sinkentiku’.

2. THE JAPAN ARCHITECTURE 2.1 Ficha tecnica

Esta revista se publicó en Tokio desde enero de 1925 con el titulo ‘Sinkentiku

���’ que significa ‘la arquitectura nueva’ en Japones. Luego, se lo cambió por ‘Shinkenchiku’ en 1958 y finalmente se nombró por ‘The Japan Architect‘ desde 1959.

Decidieron lanzar una version en ingles como la edicion internacional en

junio de 1956 para dar a conocer los proyectos de arquitectos locales y los del paises cercanos. La edicion internacional llevaba un sumario en castellano.

Se planteo con una periodicidad mensual pero se publicó con irregularidad

en la segunda guerra mundial. La revista atendia principalmente a la obra proyectada en Japon, la gran

mayoria de ella fue de Tokyo, en algunos casos tambien se publicaban las obras de paises cercanos como reportaje especial. Dedicaba unas paginas para reportajes de obras europeas o norteamericanas que se conocian a traves de los publicaciones extranjeras.

Ella ofrece los detalles constructivos de las obras publicadas, para que las

entendieran mejor 2.2 Editorial

Como La revista se publicó en Tokyo, casi todos editores eran de la ciudad y

de misma universidad;Universidad de Tokyo. La gran caracteristica de ‘J.A.’ fue su editorial, participaron los arquitectos y criticos importantes.

2.2.1 los fundadores de Movimiento Metabolista en Editorial.

Arquitecto Noboru Kawazoe(b 1926) fue el critico de la revista y fue uno de los seis fundadores de ‘Movimiento Metabolista’.

Arquitecto Masato Otaka(b 1923) tambien estuvo en el editorial de J.A. en

la misma epoca como el editor asociado. Masato Otaka fue otro fundador de ‘Metabolista’. Cuando Otaka estuvo en editorial, estaba trabajando en el estudio de Kunio Maekawa. El trabajaba durante 13 años hasta 1961.

Las obras de Kiyonori Kikutake, otro fundador del Movimiento, habian

publicado varias veces en la revista J. A. (09/1956, 01/1959 etc.) 2.2.2 Kiyosi seike y Riki watanabe Kiyosi seike(1918~2005) empezo a dar la leccion en Universidad de Tokyo a

partir de 1946 y se convertió en el profesor titulado desde 1962. Sus obras y articulos estuvieron publicados varias veces por J.A. (01/1953, 11/1954, 08/1956, 03a/1957, 03b/1957, 06/1957, 01/1958, 01/1963)

Riki Watanabe(b 1911 ~) despues de graduar la Universidad de Tokyo en la

facultad de Carpinteria. El empezó su trabajo en Gunma Prefectural en 1936 donde Bruno taut siguio dando la leccion. Bruno Taut se empeñó como supervisor de ‘the Gunnma Prefecture Craft Institution’.

En la revista Sinkentiku R. Watanabe habia participado como diseñador de la

revista, en la edicion internacional(06/1958) ya se convertió en el editor consultante de J.A.

En 1940 se empeñó al profesor asistente en Universidad de Tokyo, Riki

Watanabe fue diseñador de los muebles y interiorista, trabajaba con muchos arquitectos como Kiyoshi seike y Kenzi Hirose etc..

Según su biografia6, Riki Watanabe entregó sus muebles a Kiyoshi seike en

6 http://www.metropolitan.co.jp/riki_watanabe/profile.html

1949, 1953, 1954 para sus tres proyectos distintos, una escuela infantil y dos casas unifamiliar. Entre ellos el proyecto de 1954 ‘house of a mathematician’ esta incluido en capitulo de ‘Kiyoshi seike’ de este Trabajo. En el proyecto ‘Residence for Mr. Tatibana, Tokyo’ R. Watanabe colaboró con Kenzi Hirose.

Tres Proyectos, Riki Watanabe colaborado con Prof. Kiyosi Seike -1949� ���������������������������, ����������������(����/���) -1953� ���������������(����/���) -1954� ����M�����(����������)�����(����/���) 2.2.3 Yoshinobu Ashihara (1918-) Arquitecto Yoshinobu Ashihara7 trabajó 2 años en el despacho de Junzo

Sakakura como delineante hasta 1946 y en el despacho de Marcel Breuer en 1953 y 1954. el arquitecto japones hizo traduccion en Japones, el libro ‘SUN AND SHADOW’ de Marcel Breuer en 1957. Cuando el estuvó en el despacho de Marcel Breuer, habia publicado unas obras de M. Breuer por J.A. El arquitecto Yoshinobu Ashihara fue muy conocido en como el autor; ‘EL DISEÑO DE ESPACIOS EXTERIORES’ y ‘THE HIDDEN ORDER: TOKYO THROUGH

THE TWENTIETH CENTURY’

7 http://spa.archinform.net/arch/6822.htm?scrwdt=1280

ARTICULOS DE EDITORIALES

1954. 08 H. H. Waechter Some of his works in America and Sweden 1954. 11 Masahiro Miwa Criticism of exhibition of modern living

(Kiyoshi Seike, Kiyoshi Ikebe, Riki Watanabe and their associates)

1954. 12 Yoshinobu Ashihara

Impression of the japanese exhibition house in new york

1954. 11 Masahiro Miwa Gallery : The exhibition of stage arts by Kenkiti Yosida

1955. 01 Masato Otaka Modern auditorium & acoustics 1955. 01 Riki Watanaba The Works by Watanabe Riki 1955. 04 Yoshinobu

Ashihara The way of humanization in architect

1955. 05 Yoshinobu Ashihara

Translation : architecture & the visual arts by Jose Luis Sert in Havard University on March 6, 1954

1955. 05 Riki Watanabe Exhibition of Le corbusier, F. leger and Ch. Perriand

1955. 06 Yoshinobu Ashihara

Report from New York

1955. 06 Masahiro Miwa Restaurante "Wakita", Ibaraki Pref. By R.I.A 1955. 08 Takeshi Asada Atomic age and architecture 1955. 12 H.H. Waechter Houses of Arquitec-Educators in U.S.A. 1955. 12 Riki Watanabe National show room of Matusita electric Co.

designed by Ito Kenzi, Watanabe Riki 1956. 04 Masato Otaka An appeal to the younger generation 1956. 07 Yoshinobu

Ashihara Fluidity and Flexibility in Space Conception

1956. 10 Masato Otaka Such Freedom, Such endurance, such Quantity 1956. 12 Kiyosi Seike The Sinkentiku Nationwide Building Competition 1959. 03 Noboru Kawazoe A step Toward the Future 1959. 06 Masato Otaka House for an Old Couple 1963. 01 Kiyosi Seike The City of Chandigarh

Reportajes escogidos

-National Museum of Western Arts, Le Corbusier -Arquitectura en Asia

LISTA DE LAS OBRAS DESTACADAS 1935. 10 Togo murano Department Store 'SOGO' 1936. 04 S. Yoshihara Casa de un pintor 'N' 1938. 01 Section of

comunication department

Tokio Teisin Hospital

1950. 01 Antonin Raymond Railroad station 1950. 05 Planner Hidesima Sky Bldg & Skyway 1950. 07 Antonin Raymond Reader's Digest 1950. 09 Antonin Raymond Minimum house of flat-roof 1950. 11 edicion especial Una memoria de la arquitectura

de siglo XX. 1951. 03 Antonin Raymond Yamate House 1951. 04 T. Usukura. A weekend house at Shonan

Beach 1951. 04 M. tanaka, K.

Sakitani R. Susuki Winning Projects for Shimonoseki

City Building 1951. 09 Antonin Raymond. Reader's Digest Tokyo office 1951. 10 Matsuda & Hirata Ryukyu Capital, Okinawa 1951. 11 Junzo Sakakura L'Institut Franco-Japonais 1952. 01 Junzo Sakakura Kanagawa Museum of Modern

Art 1952. 05 Kenzo Tange winning project(3rd prize) of

jock broadcasting station 1952. 11 Kiyosi Ikebe Project for two Families house 1952. 11 K. Hirose Office+Show-Room 1952. 12 Marcel Breuer teacher & architect 1953. 01 Kiyosi Seike Casa de un Profesor 1953. 01 Kunio Maekawa Winning design of

competition_Kanagawa Library & MusicHall

1953. 01 Kunio Maekawa Nippon Sogo Bank, Co. 1953. 01 Antonin Raymond Residence for Reader's Digest,

tokyo 1953. 02 Kiyosi seike House of Prof. Saito 1953. 03 Kunio Maekawa Elected Project of Kanagawa

Library Competition 1953. 04 Taniguchi Yoshiro Tecnological Department of the

National Science Museum 1953. 05 Kenzo Tange Gymnasium, Matuyama 1953. 05 Kenzo Tange A shelter of the Chidren's Park.

Hirosima 1953. 05 Kenzo Tange Library & Music Hall, Yokohama 1953. 06 Antonin Raymond Staff Housing for the Embassy of

U.S.A. 1953. 06 K. Hirose Y-Plan House 1953. 06 Antonin Raymond Nippon Gakki Auditorium 1953. 07 Taneo Oki Residence of Mr. Saito 1953. 09 Kunio Maekawa Winning Design of the Okayama

Prefectural Office 1953. 10 Kunio Maekawa Residence for A.F.P., Tokyo 1953. 11 K. Ikebe House #15, house #14 1953. 11 Kiyosi seike House of Prof. Dr. M 1953. 11 Kiyosi seike House of 'U' shaped-Plan 1953. 11 K. Hirose Steel House #1 1953. 12 Architectural

section of Tokyo City

Aoyama Funeral Hall, Tokyo

1953. 12 Antonin Raymond Nihonbasi Mikimoto Shop 1954. 01 Kenzo Tange Hirosima memorial 1954. 04 Murano & Mori Fuzikawa art galleries 1954. 06 Kenzi Hirose Residence for Mr. Tatibana,

Tokyo 1954. 06 Kenzo Tange Ehime convention hall 1954. 06 Kenzo Tange Hirosima children's library 1954. 08 Kiyosi Sawano Kindergarten in Takaido, Tokyo 1954. 08 Kenzi Hirose Kindergarten of Church

1954. 08 kenzi Hirose Kindergarten attached to a church

1954. 11 Kiyosi Ikebe The significance of core system in the modern house design

1954. 11 Kiyosi Ikebe Residence #20, Komazawa, Tokyo

1954. 11 Kiyosi Ikebe Residence #21, Nakai, Tokyo 1954. 11 Kiyosi Ikebe Residence #17, Kawada-cho,

Tokyo 1954. 11 Kiyosi Seike House of a Mathematician 1954. 11 Kazuo Sinohara Suburban house, Tokyo 1954. 12 Mitsubisi Gisyo Co. Tokyo gas Building 1955. 01 Kenzo Tange Planning of Hiroshima city 1955. 01 Kenzo Tange How to understand the modern

architecture in Japan 1955. 01 Kenzo Tange Project of the foreign office

building 1955. 01 Kenzo Tange Simizu city office 1955. 01 Kenzo Tange Library of tsuda college, tokyo 1955. 01 Kunio Maekawa Kanagawa Municipal Library &

Music Hall 1955. 01 Kenzo Tange Simizu City Office 1955. 03 Kenzo Tange Tosho-insatu hara Printing

Factory 1955. 03 Kenzi Hirose Iwata splay gun Factory 1955. 03 Kenzi Hirose House of Mr. S. & Mr. K. 1955. 03 Kenzi Hirose House for Messrs. sarumaru &

kubota 1955. 04 Taniguti Yoshiro Memorial Monument for the war

dead 1955. 05 Masahiro Miwa House of Mr. A 1955. 05 Crombie taylor Dustin House 1955. 05 Kenzi Hirose Omori St. Mariya Kindergarten,

Omori, Tokyo 1955. 06 Horiguti Sutemi Hotel Koraku 1955. 06 Marcel Breuer St. John's Abbey, Minnesota,

U.S.A 1955. 06 Kenzi Hirose Residence for Mr. Tatibana in

Tokyo (funiture by riki watanabe) 1955. 06 Kenzi Hirose S.H.-2 in Urawa 1955. 06 Kenzi Hirose Office and small Factory

1955. 08 _ Reportaje -what Japanese architects have done in these 10 years.

1955. 08 _ Post war decade of architectural engineering

1955. 08 _ House planing in these ten years 1955. 09 Sato Takeo Nagasaki International culture

center 1955. 10 Kenzi Hirose House for Mr. A 1955. 11 Kiyosi Ikebe House #28, steel frame house,

Ikegami, Tokyo 1955. 11 Kenzi Hirose A house of steel frame structure,

SH-9 1955. 11 Kenzi Hirose A house of steel frame structure,

SH-5 1955. 11 Kenzi Hirose Reconsideration of designing

steel frame house 1955. 11 Kiyosi Ikebe House #29, Mitakadai, Tokyo 1955. 11 Ikebe K. Casa #28 1955. 11 Yamanasi Kiyomatu Residence in Urawa 1956. 02 Yasitake Yasumi Yakumo Primary School 1956. 04 Kiyonori Kikutake An apartment house project 1956. 04 Yamaguchi Taiji House for Mr. Okada 1956. 06 Kenzo Tange Creation in present-day

architecture and the Japanese architectural tradition

1956. 06 Kenzo Tange Architectural Research Team - architectural Creation

1956. 06 Moto-o Take House with T-shaped plan

1956. 06 Kenzo Tange Hirosima Memorial 1956. 06 Moto-o Take Una casa 1956. 06 Kenzo Tange Articulo del equipo de Kenzo

Tange 1956. 08 Kiyosi Seike Dormitory & Residence, Tokyo 1956. 09 K. Kikutake Kurume Medical University 1956. 10 Murano & Mori Kobe Press Hall 1956. 10 Kenzo Tange The architect in Japan 1956. 11 Kiyonori Kikutake Square Plan House 1956. 12 Kiyonori Kikutake Eifukuji Kindergarten 1956. 12 Takamasa The Japanese Pavilion at the

Yoshizaka Biennale in Venice 1956. 12 Nikken

ConstrucTion Co. Kakegawa Public Hall

1956. 12 K. Hirose Display Room 1956. 12 Takamasa

Yoshizaka,Juichi Otake

The Japanese Pavilion at Biennale in Venice

1957. 01 K. Hirose, Yoko Nakahara

JHC case study house

1957. 02 Junzo SakaKura Mr. Fujiyama Residence 1957. 03 Kiyosi Seike Architect's House 1957. 03 KIyosi Seike Residence for Prof. Tsuboi 1957. 03 Kamaji Hirose SH-14 1957. 04 Yoshinobu Ashihara Chu-o-Koron Building 1957. 05 Kiyoshi Ikebe ,

construction prof. Tsubi

Akita Prefectural central Hospital

1957. 06 Hideo Yanai Residence for Mr. Funao 1957. 06 Kiyosi Seike Ishizuka Clinic 1957. 07 Minoru Yamasaki American composition of space

on Japan Taste 1957. 07 Nikken sekkei Komu

Co. Kobe City Hall

1957. 08 Murano & Mori Yomiuri Hall 1957. 08 Kunio Maekawa Nihon Sogo Bank 1957. 08 Kamaji Hirose SH-13 1957. 09 Junzo Sakakura Silk Center Building(Limited

Competition 1st prize) 1957. 10 T. Yoshitake Library of Yamazaki Junior High

school 1957. 10 Yoshio Kasai Casa de Mr. N 1958. 01 Sutemi Horiguchi Residence of Mr. Iwanami 1958. 01 Kenzi Hirose SH-20 1958. 01 Kiyosi Seike A Comercial Designer's House 1958. 02 Junzo Sakakura Omori Dormitory 1958. 03 Murano & Mori Daishin Spinning Co. 1958. 03 Ministry of post

service Nagoya central post office

1958. 04 Takeo Sato Niigata City Hall 1958. 05 Junzo Sakakura House for a Kabuki Actor

1958. 06 Kenzo Tange Tokyo City Hall 1958. 08 Ministry of

Construction Labor Accidente Insurance Hospital

1958. 08 Kiyosi Tanaka House on a Hillside 1958. 08 Murano & Mori The Fugetsudo Building 1958. 08 Isao Ito House with a T-shaped Plan 1958. 11 Antonin Raymond Recreation Center for Yawata

Steel Co. 1958. 11 Isao Shibaoka Makiyama Ground House for

Asahi Glass Co. 1958. 11 Kamaji Hirose SH-18, 19 1958. 12 Nikken

Architectural Co Sapporo Community Center

1958. 12 Antonin Raymond Hayama House 1959. 01 Kiyonori Kikutake The Kikutake House 1959. 01 Kenzo Tange Kagawa Prefectural Office 1959. 03 Takeo Sato Asahikawa City Hall 1959. 03 Kunio Maekawa Harumi Apartment House 1959. 07 Design section of

Mitsubishi Co. Campus of Keio University

1959. 08 Kunio Maekawa Setagaya Public Hall 1959. 08 Kunio Maekawa Setagaya Public Hall 1959. 08 Kunio Maekawa House in Harajuku 1959. 08 Le corbusier National Museum of Western Art 1959. 10 Takeo Sato Iwakuni City Hall 1959. 10 _ Planning in Tokyo 1959. 10 _ Reportaje - Planing in Tokyo 1959. 12 Building section of

construction Shimane prefectural Office

1963. 01 Kiyoshi Seike Headquarters of Ohara Flower arrangment school

1963. 01 _ Reportaje - arquitectura moderna en Asia

1963. 01 Kenzo Tange Totsuka Country Club House 1963. 01 Kunio Maekawa Yokohama Prefectural Youth

Center 1963. 01 Le corbusier The New City of Chandigarh 1963. 03 Marcel Breuer Research center for IBM in

France