25
www.sodeco-valves.com 1 31/08/2017 H2 H3 ØR DN L B H1 DN QR L B ØR H1 H2 H3 Kg 50 QR150 43 58 125 277 26,5 28,0 6 65 QR150 46 58 125 295 26,5 28,0 7 80 QR150 47 58 125 338 26,5 28,0 9 100 QR150 53 58 125 377 26,5 28,0 11 125 QR210 57 48 200 403 28,6 34,4 16 150 QR210 56 48 200 431 28,6 34,4 18 200 QR550 62 69 300 506 40,5 47,5 31 250 QR550 68 69 300 578 40,5 47,5 41 300 QR880 78 100 500 659 42,0 50,5 62 350 QR880 78/92 100 500 732 42,0 50,5 80 400 QR880 102 100 500 832 42,0 50,5 121 Subject to changes FIGURE: 17: Wafer type 27: Lug type BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearbox DIMENSIONS: (mm) The gearbox is calculated with a safety factor of 30%. For standard working conditions. OPTIONS: Limit switches, locking device, chainwheel.

BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com1 31/08/2017

H2

H3

ØR

DN

L

B

H1

DN QR L B ØR H1 H2 H3 Kg

50 QR150 43 58 125 277 26,5 28,0 6

65 QR150 46 58 125 295 26,5 28,0 7

80 QR150 47 58 125 338 26,5 28,0 9

100 QR150 53 58 125 377 26,5 28,0 11

125 QR210 57 48 200 403 28,6 34,4 16

150 QR210 56 48 200 431 28,6 34,4 18

200 QR550 62 69 300 506 40,5 47,5 31

250 QR550 68 69 300 578 40,5 47,5 41

300 QR880 78 100 500 659 42,0 50,5 62

350 QR880 78/92 100 500 732 42,0 50,5 80

400 QR880 102 100 500 832 42,0 50,5 121

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

FIGURE: 17: Wafer type 27: Lug type

BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIESGearbox

DIMENSIONS: (mm)

The gearbox is calculated with a safety factor of 30%. For standard working conditions. OPTIONS: Limit switches, locking device, chainwheel.

Page 2: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com1 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

GENERAL FEATURES: Type: Wafer - double offset Face-to-face: API609, ISO 5752 Mounting flange: ISO5211 Max. working pressure: 25 bar TA-Luft on request Temperature range: - 17 series: -29°C ~ 210°C - 18 series: -29°C ~ 210°C (Fire safe) - 19 series: -29°C ~ 500°C (metal seated for high temperatures)

BUTTERFLY VALVE 17/18/19General features

DESIGN STANDARDS

Buterfly valve ISO 5752, API 609

Compliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34

Actuator mounting flange ISO 5211

TESTS AND CERTIFICATES

PED/CE 97/23/EC Module H

ATEX 94/9/CE Group II Category 2 GD

Fire Safe API 607

Test API 598

SIL3 IEC 61508-1

Emissions test TA-LUFT, ISO 15848-1, ANSI/ISA-SP-93

Page 3: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com2 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 17/18/19Materials

Page 4: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com3 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 17/18/19Materials

N° Description Material

1 Body

A216 Gr. WCB

A351 Gr. CF8

A351 Gr. CF8M

2 DiscA351 Gr. CF8

A351 Gr. CF8M

3 Stem

A182 Gr. F304

A182 Gr. F316

A564 Gr. 630

A479 Gr. XM-19

4 Soft seat See page 5

4-1 Metal seat See page 5

4-2 Gasket Graphite

5 Retainer

A351 Gr. CF8

A351 Gr. CF8M

A351 Gr. CF3M

6 Bushing RTFE + stainless steel 316

7 GlandA351 Gr. CF8M

A351 Gr. CF3M

8 Gland packing Graphite

9 Bottom cover

A216 Gr. WCB

A351 Gr. CF8

A351 Gr. CF8M

9-1 Bottom cover gasket PTFE

10 YokeA216 Gr. WCB

A351 Gr. CF8

11 Stop stud A193 Gr. B8M

12 Lock plate RTFE + stainless steel 316

13 Stud A193 Gr. B8

14 Nut A194 Gr. 8

15 Bolt A193 Gr. B8

16 Lever A193 Gr. B8

Page 5: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com4 24/07/2017

DN L H1 H2 H3 ØD ØD1 C C1Valve Yoke

ØB □B B1 KgISO5211 ØM ISO5211 M1

50 43 99 118 60 92 37,0 49,5 2 F07 90 F07/F05 70 14 11 18 3,9

65 46 110 125 60 108 63,0 62,3 15 F07 90 F07/F05 70 14 11 18 4,5

80 47 128 140 70 126 78,0 65,9 22 F10 125 F10/F07 102 18 14 23 7,0

100 53 150 157 70 153 95,0 93,0 25 F10 125 F10/F07 102 18 14 23 9,0

125 57 163 170 70 184 118,0 120,0 36 F10 125 F10/F07 102 22 17 23 12,0

150 56 176 185 70 212 143,0 149,0 50 F10 125 F10/F07 102 22 17 23 13,5

200 62 206 220 80 268 187,6 196,0 70 F12 150 F12/F10 125 25 19 28 22,0

250 68 238 260 80 326 235,5 243,0 90 F12 150 F12/F10 125 28 22 28 32,0

300 78 269 290 100 375 282,0 289,0 106 F14 175 F14/F12 160 35 27 37 48,0

350 78/92 306 326 100 416 322,0 329,0 125 F14 175 F14/F12 160 36 27 37 66,0

400 102 342 370 120 476 371,0 377,0 140 F16 210 F16/F14 195 48 36 47 107,0

450 114 370 395 120 534 418,0 423,0 157 F16 210 F16/F14 195 48 36 47 130,0

500 127 399 430 120 588 466,0 471,0 177 F16 210 F16/F14 195 60 46 56 163,0

600 154 455 490 150 692 570,0 572,0 210 F25 300 F16 300 60 46 56 278,0

600 154 455 490 150 692 570,0 572,0 210 F25 300 F25 300 60 46 56 278,0

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 17/18/19Dimensions

DIMENSIONS: (mm)

Page 6: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com5 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 17/18/19How to order

Type Seat type Body Disc Stem Seat Pressure Operation DN values

1 8 I I I TFS 40 H 150

Type

1 Wafer

Seat type

7 With soft seat

8 With soft seat + metal seated

9 Metal seated

Body

A Steel A216 Gr. WCB

I1 Stainless steel A351 Gr. CF8

I Stainless steel A351 Gr. CF8M

Disc

I1 Stainless steel A351 Gr. CF8

I Stainless steel A351 Gr. CF8M

Stem

I1 A182 Gr. F304

I A182 Gr. F316

I2 A479 Gr. XM-19

I3 A564 Gr. 630

Seat

T PTFE (for seat type 7)

GF PTFE + 15% glassfiber (for type 7)

CF PTFE + 15% graphite (for type 7)

TFS PTFE with metal seat in stainless steel 316 (for type 8)

GFFS PTFE + 15% glassfiber with metal seat in stainless steel 316 (for type 8)

CFFS PTFE + 15% graphite with metal seat in stainless steel 316 (for type 8)

TIN PTFE with metal seat in Inconel (for type 8)

GFIN PTFE + 15% glassfiber with metal seat in Inconel (for type 8)

CFIN PTFE + 15% graphite with metal seat in Inconel (for type 8)

M Metal seated stainless steel 316 (for type 9)

M1 Metal seated Inconel (for type 9)

Pressure class

10 PN10

16 PN16

25 PN25

40 PN40

20 Class 150

50 Class 300

Operation

- Free stem

H Lever (up to DN150)

HSS Lever in stainless steel (up to DN150)

R Gearbox

RSS Gearbox in stainless steel 304

TA-Luft

TA LUFT TA-Luft certified

DN values

050 - 600 DN50 - DN600 (2" - 24")

Page 7: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com6 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 17/18/19Torques (Nm)

DNDifferential pressure (bar) series 17

0 5 10 15 20 25

50 13 15 17 20 22 25

65 19 22 29 35 41 51

80 26 29 37 44 51 59

100 35 41 51 61 77 85

125 51 64 76 89 105 127

150 62 83 103 118 147 176

200 89 114 147 166 204 242

250 150 211 261 309 394 489

300 196 294 374 539 625 828

350 382 539 784 980 1176 1323

400 573 686 980 1176 1372 1568

450 783 963 1225 1470 1666 1911

500 1000 1411 1764 2058 2470 2822

600 1225 1680 2205 2660 3045 3325

DNDifferential pressure (bar) series 18

0 5 10 15 20 25

50 29 32 39 43 49 59

65 37 46 61 69 83 97

80 50 61 76 92 107 127

100 76 88 103 118 140 162

125 118 137 170 194 223 242

150 147 196 225 265 294 333

200 176 235 294 353 421 480

250 255 323 421 480 568 647

300 333 470 549 686 862 1009

350 461 725 833 990 1196 1421

400 657 960 1264 1509 1686 1882

450 843 1058 1362 1705 2087 2646

500 1076 1382 1803 2166 2920 3410

600 1274 1617 2225 2783 3783 4704

DNDifferential pressure (bar) series 19

0 5 10 15 20 25

50 39 49 59 65 75 82

65 46 56 78 102 127 147

80 56 71 88 118 140 167

100 78 102 122 157 178 216

125 108 140 154 182 211 246

150 137 169 199 232 265 319

200 206 255 294 333 372 434

250 265 333 402 470 578 686

300 372 461 559 735 931 1176

350 539 676 843 1019 1245 1421

400 764 990 1225 1490 1764 2058

450 902 1107 1441 1803 2205 2871

500 1294 1411 1882 2352 2940 3410

600 1529 1764 2176 2940 4077 6076

Torques including 30% safety margin

Page 8: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com7 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 17/18/19PT values

Temperature (°C) PN16 PN25 PN40

50 15,8 24,7 39,5

100 14,6 22,9 36,6

150 14,3 22,3 35,7

200 13,8 21,6 34,6

250 13,2 20,6 32,9

300 12,2 19,1 30,6

350 11,7 18,2 29,2

375 11,5 18 28,8

400 10,9 17 27,2

425 9,1 14,2 22,7

450 6,3 9,9 15,8

475 4,3 6,7 10,7

500 2,8 4,3 6,9

525 1,6 2,6 4,1

540 1 1,6 2,6

Temperature (°C) ANSI 150 ANSI 300

-29 to 38 19,6 51,1

50 19,2 50,1

100 17,7 46,6

150 15,8 45,1

200 13,8 43,8

250 12,1 41,9

300 10,2 39,8

350 9,3 38,7

375 8,4 37,6

400 7,4 36,4

425 6,5 34,7

450 5,5 28,8

475 4,6 23

500 3,7 17,4

525 2,8 11,8

540 1,4 5,9

WCB (pressure bar):

Temperature (°C) PN16 PN25 PN40

50 15,1 23,6 37,8

100 12,9 20,2 32,3

150 11,7 18,3 29,3

200 10,9 17 27,2

250 10,3 16 25,6

300 9,7 15,1 24,2

350 9,3 14,6 23,3

375 9,2 14,4 23

400 9 14,1 22,6

425 8,8 13,7 22

450 8,6 13,5 21,6

475 8,5 13,3 21,3

500 8,4 13,1 20,9

525 7,6 11,9 19

550 6,9 10,7 17,2

575 6,3 9,9 15,8

600 5,3 8,3 13,2

Temperature (°C) ANSI 150 ANSI 300

-29 tot 38 18,8 49,6

100 15,8 41,3

150 14,1 37,2

200 13,1 34,1

250 11,7 32

300 9,6 30,3

350 8,6 29,6

375 7,5 28,9

400 6,5 28,6

425 5,5 27,9

CF8 (pressure bar):

Page 9: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com8 25/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 17/18/19PT values

Temperature (°C) PN16 PN25 PN40

50 15,2 23,7 38

100 13,3 20,8 33,3

150 12,2 19 30,4

200 11,3 17,6 28,2

250 10,5 16,5 26,3

300 10 15,6 25

350 9,6 15 24

375 9,4 14,7 23,6

400 9,3 14,5 23,2

425 9,2 14,4 23

450 9,1 14,2 22,8

475 9,1 14,1 22,6

500 8,6 13,5 21,6

525 8 12,5 20

550 7,6 11,8 18,9

575 7,2 11,2 18

600 6,3 9,8 15,7

Temperature (°C) ANSI 150 ANSI 300

-29 to 38 19 49,6

50 18,4 48,1

100 16,2 42,2

150 14,8 38,5

200 13,7 35,7

250 12,1 33,4

300 10,2 31,6

325 9,3 30,9

350 8,4 30,3

375 7,4 29,9

400 6,5 29,4

425 5,5 29,1

450 4,6 28,8

475 3,7 28,7

500 2,8 28,2

538 1,4 25,2

CF8M (pressure bar):

Page 10: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com9 25/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 17/18/19Kv values

DNOpening percentage

10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

50 3,4 11,2 22,4 33,5 61,9 108,4 131,6 175,4 200,4 131,6

65 6,0 19,8 38,7 56,8 104,9 184,0 221,9 296,7 338,0 222,7

80 8,6 29,2 58,5 86,9 159,1 278,6 336,3 449,8 512,6 337,1

100 9,5 35,3 61,9 94,6 184,0 322,5 357,8 465,3 494,5 527,2

125 14,6 45,6 91,2 135,0 249,4 435,2 525,5 701,8 800,7 823,9

150 20,6 66,2 130,7 194,4 358,6 626,1 756,8 1011,4 1152,4 1185,9

200 36,1 117,8 233,1 345,7 469,6 657,9 854,0 1120,6 1247,0 1505,0

250 107,5 262,3 423,1 239,9 476,4 660,5 846,2 1771,6 2098,4 2293,6

300 146,2 356,9 575,3 829,9 1118,0 1509,3 2630,7 2970,4 3310,1 3754,8

350 190,9 435,2 684,6 1001,9 1388,0 1927,3 2684,9 3637,8 4609,6 5129,0

400 147,9 461,8 775,7 1138,6 1637,4 2137,1 3184,6 4639,7 5922,8 6675,3

450 337,1 813,6 1253,9 1754,4 2421,8 3369,5 4657,8 6072,5 7340,1 8044,4

500 441,2 1029,4 1577,2 2199,9 3014,3 4251,0 6181,7 7823,4 9469,5 10168,6

600 726,7 1600,5 2366,7 3363,5 4730,9 6591,0 9322,4 12404,6 15778,4 17081,3

Page 11: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com10 25/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 17/18/19Bolting

DN ØPN10 PN16 PN25

Bolt A B T Bolt A B T Bolt A B T50 2 M16 135 120 20 M16 130 120 20 M16 130 125 2265 2 1/2 M16 135 120 20 M16 135 120 20 M16 140 125 2280 3 M16 135 120 20 M16 135 120 20 M16 145 130 24

100 5 M16 145 130 22 M16 145 130 22 M20 160 140 24125 5 M16 150 135 22 M16 150 135 22 M24 180 155 26150 6 M20 165 140 24 M20 165 140 24 M24 180 155 28200 8 M20 165 145 24 M20 165 145 24 M24 190 165 30250 10 M20 180 160 26 M24 190 165 26 M27 210 180 32300 12 M20 190 170 26 M24 205 180 28 M27 220 195 34350 14 M20 190 170 26 M24 210 185 30 M30 235 205 38400 16 M24 225 200 26 M27 240 215 32 M33 270 240 40450 18 M24 240 215 28 M27 270 240 40 M33 300 265 48500 20 M24 255 230 28 M30 300 270 44 M33 310 280 48600 24 M27 300 270 34 M33 355 320 54 M36 370 330 58

DN ØPN40 ANSI 150 ANSI 300

Bolt A B T Bolt A B T Bolt A B T50 2 - - - - 5/8” 135 125 20 - - - -65 2 1/2 M16 140 120 22 5/8” 140 125 22 3/4” 160 135 2380 3 M20 145 125 24 5/8” 145 130 24 3/4” 165 140 30

100 5 M24 160 135 24 5/8” 150 135 24 3/4” 180 155 34125 5 M24 180 150 26 3/4” 165 145 24 3/4” 190 165 37150 6 M27 185 155 28 3/4” 165 145 25 3/4” 195 170 39200 8 M30 215 185 34 3/4” 175 155 28 7/8” 220 195 43250 10 M30 240 210 38 7/8” 190 170 30 1” 260 230 50300 12 M33 255 220 42 7/8” 205 180 32 1 1/8” 280 245 53350 14 M33 295 260 46 1” 220 195 35 1 1/8” 310 275 56400 16 M36 325 285 50 1” 245 220 37 1 1/4” 335 300 59450 18 M36 355 315 57 1 1/8” 270 240 40 1 1/4” 360 325 63500 20 M39 370 330 57 1 1/8” 290 260 43 1 1/4” 375 340 66600 24 M45 430 385 72 1 1/4” 340 305 48 1 1/2” 420 380 75

Page 12: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com1 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

GENERAL FEATURES: Type: Lug - double offset Face-to-face: API609, ISO 5752 Mounting flange: ISO5211Lugs threaded according to ISO 7005-1 (DIN valves) or according to ASME B16.5 (ANSI valves)Max. working pressure: 25 bar TA-Luft on request Temperature range: - 27 series: -29°C ~ 210°C - 28 series: -29°C ~ 210°C (Fire safe) - 29 series: -29°C ~ 500°C (metal seated for high temperatures)

BUTTERFLY VALVE 27/28/29General features

DESIGN STANDARDS

Buterfly valve ISO 5752, API 609

Compliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34

Actuator mounting flange ISO 5211

TESTS AND CERTIFICATES

PED/CE 97/23/EC Module H

ATEX 94/9/CE Group II Category 2 GD

Fire Safe API 607

Test API 598

SIL3 IEC 61508-1

Emissions test TA-LUFT, ISO 15848-1, ANSI/ISA-SP-93

Page 13: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com2 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 27/28/29Materials

Page 14: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com3 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 27/28/29Materials

N° Description Material

1 Body

A216 Gr. WCB

A351 Gr. CF8

A351 Gr. CF8M

A351 Gr. CF3M

2 DiscA351 Gr. CF8

A351 Gr. CF8M

3 Stem

A182 Gr. F304

A182 Gr. F316

A564 Gr. 630

A479 Gr. XM-19

4 Soft seat See page 5

4-1 Metal seat See page 5

4-2 Gasket Graphite

5 Retainer

A351 Gr. CF8

A351 Gr. CF8M

A351 Gr. CF3M

6 Bushing RTFE + stainless steel 316

7 GlandA351 Gr. CF8M

A351 Gr. CF3M

8 Gland packing Graphite

9 Bottom cover

A216 Gr. WCB

A351 Gr. CF8

A351 Gr. CF8M

9-1 Bottom cover gasket PTFE

10 YokeA216 Gr. WCB

A351 Gr. CF8

11 Stop stud A193 Gr. B8M

12 Lock plate RTFE + stainless steel 316

13 Stud A193 Gr. B8

14 Nut A194 Gr. 8

15 Bolt A193 Gr. B8

16 Lever A193 Gr. B8

Page 15: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com4 24/07/2017

DN L H1 H2 H3 ØD ØD1 C C1Valve Yoke

ØB □B B1 KgISO5211 ØM ISO5211 M1

50 43 99 118 60 92 37,0 49,5 2 F07 90 F07/F05 70 14 11 18 4,9

65 46 110 125 60 108 63,0 62,3 15 F07 90 F07/F05 70 14 11 18 5,5

80 47 128 140 70 126 78,0 65,9 22 F10 125 F10/F07 102 18 14 23 8,5

100 53 150 157 70 153 95,0 93,0 25 F10 125 F10/F07 102 18 14 23 14,0

125 57 163 170 70 184 118,0 120,0 36 F10 125 F10/F07 102 22 17 23 18,0

150 56 176 185 70 212 143,0 149,0 50 F10 125 F10/F07 102 22 17 23 19,5

200 62 206 220 80 268 188,0 196,0 70 F12 150 F12/F10 125 25 19 28 31,0

250 68 238 260 80 326 236,0 243,0 90 F12 150 F12/F10 125 28 22 28 47,0

300 78 269 290 100 375 282,0 289,0 106 F14 175 F14/F12 160 35 27 37 67,0

350 78/92 306 326 100 416 322,0 329,0 125 F14 175 F14/F12 160 36 27 37 81,0

400 102 342 370 120 476 371,0 377,0 140 F16 210 F16/F14 195 48 36 47 143,0

450 114 370 395 120 534 418,0 423,0 157 F16 210 F16/F14 195 48 36 47 163,0

500 127 399 430 120 588 466,0 471,0 177 F16 210 F16/F14 195 60 46 56 230,0

600 154 455 490 150 692 570,0 572,0 210 F25 300 F16 300 60 46 56 377,0

600 154 455 490 150 692 570,0 572,0 210 F25 300 F25 300 60 46 56 377,0

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 27/28/29Dimensions

DIMENSIONS: (mm)

Page 16: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com5 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 27/28/29How to order

Type Seat type Body Disc Stem Seat Pressure Operation DN values

1 8 I I I TFS 40 H 150

Type

2 Lug

Seat type

7 With soft seat

8 With soft seat + metal seated

9 Metal seated

Body

A Steel A216 Gr. WCB

I1 Stainless steel A351 Gr. CF8

I Stainless steel A351 Gr. CF8M

Disc

I1 Stainless steel A351 Gr. CF8

I Stainless steel A351 Gr. CF8M

Stem

I1 A182 Gr. F304

I A182 Gr. F316

I2 A479 Gr. XM-19

I3 A564 Gr. 630

Seat

T PTFE (for seat type 7)

GF PTFE + 15% glassfiber (for type 7)

CF PTFE + 15% graphite (for type 7)

TFS PTFE with metal seat in stainless steel 316 (for type 8)

GFFS PTFE + 15% glassfiber with metal seat in stainless steel 316 (for type 8)

CFFS PTFE + 15% graphite with metal seat in stainless steel 316 (for type 8)

TIN PTFE with metal seat in Inconel (for type 8)

GFIN PTFE + 15% glassfiber with metal seat in Inconel (for type 8)

CFIN PTFE + 15% graphite with metal seat in Inconel (for type 8)

M Metal seated stainless steel 316 (for type 9)

M1 Metal seated Inconel (for type 9)

Pressure class

10 PN10

16 PN16

25 PN25

40 PN40

20 Class 150

50 Class 300

Operation

- Free stem

H Lever (up to DN150)

HSS Lever in stainless steel (up to DN150)

R Gearbox

RSS Gearbox in stainless steel 304

TA-Luft

TA LUFT TA-Luft certified

DN values

050 - 600 DN50 - DN600 (2" - 24")

Page 17: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com6 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 27/28/29Torques (Nm)

DNDifferential pressure (bar) series 27

0 5 10 15 20 25

50 13 15 17 20 22 25

65 19 22 29 35 41 51

80 26 29 37 44 51 59

100 35 41 51 61 77 85

125 51 64 76 89 105 127

150 62 83 103 118 147 176

200 89 114 147 166 204 242

250 150 211 261 309 394 489

300 196 294 374 539 625 828

350 382 539 784 980 1176 1323

400 573 686 980 1176 1372 1568

450 783 963 1225 1470 1666 1911

500 1000 1411 1764 2058 2470 2822

600 1225 1680 2205 2660 3045 3325

DNDifferential pressure (bar) series 28

0 5 10 15 20 25

50 29 32 39 43 49 59

65 37 46 61 69 83 97

80 50 61 76 92 107 127

100 76 88 103 118 140 162

125 118 137 170 194 223 242

150 147 196 225 265 294 333

200 176 235 294 353 421 480

250 255 323 421 480 568 647

300 333 470 549 686 862 1009

350 461 725 833 990 1196 1421

400 657 960 1264 1509 1686 1882

450 843 1058 1362 1705 2087 2646

500 1076 1382 1803 2166 2920 3410

600 1274 1617 2225 2783 3783 4704

DNDifferential pressure (bar) series 29

0 5 10 15 20 25

50 39 49 59 65 75 82

65 46 56 78 102 127 147

80 56 71 88 118 140 167

100 78 102 122 157 178 216

125 108 140 154 182 211 246

150 137 169 199 232 265 319

200 206 255 294 333 372 434

250 265 333 402 470 578 686

300 372 461 559 735 931 1176

350 539 676 843 1019 1245 1421

400 764 990 1225 1490 1764 2058

450 902 1107 1441 1803 2205 2871

500 1294 1411 1882 2352 2940 3410

600 1529 1764 2176 2940 4077 6076

Torques including 30% safety margin

Page 18: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com7 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 27/28/29PT values

Temperature (°C) PN16 PN25 PN40

50 15,8 24,7 39,5

100 14,6 22,9 36,6

150 14,3 22,3 35,7

200 13,8 21,6 34,6

250 13,2 20,6 32,9

300 12,2 19,1 30,6

350 11,7 18,2 29,2

375 11,5 18 28,8

400 10,9 17 27,2

425 9,1 14,2 22,7

450 6,3 9,9 15,8

475 4,3 6,7 10,7

500 2,8 4,3 6,9

525 1,6 2,6 4,1

540 1 1,6 2,6

Temperature (°C) ANSI 150 ANSI 300

-29 to 38 19,6 51,1

50 19,2 50,1

100 17,7 46,6

150 15,8 45,1

200 13,8 43,8

250 12,1 41,9

300 10,2 39,8

350 9,3 38,7

375 8,4 37,6

400 7,4 36,4

425 6,5 34,7

450 5,5 28,8

475 4,6 23

500 3,7 17,4

525 2,8 11,8

540 1,4 5,9

WCB (pressure bar):

Temperature (°C) PN16 PN25 PN40

50 15,1 23,6 37,8

100 12,9 20,2 32,3

150 11,7 18,3 29,3

200 10,9 17 27,2

250 10,3 16 25,6

300 9,7 15,1 24,2

350 9,3 14,6 23,3

375 9,2 14,4 23

400 9 14,1 22,6

425 8,8 13,7 22

450 8,6 13,5 21,6

475 8,5 13,3 21,3

500 8,4 13,1 20,9

525 7,6 11,9 19

550 6,9 10,7 17,2

575 6,3 9,9 15,8

600 5,3 8,3 13,2

Temperature (°C) ANSI 150 ANSI 300

-29 tot 38 18,8 49,6

100 15,8 41,3

150 14,1 37,2

200 13,1 34,1

250 11,7 32

300 9,6 30,3

350 8,6 29,6

375 7,5 28,9

400 6,5 28,6

425 5,5 27,9

CF8 (pressure bar):

Page 19: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com8 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 27/28/29PT values

Temperature (°C) PN16 PN25 PN40

50 15,2 23,7 38

100 13,3 20,8 33,3

150 12,2 19 30,4

200 11,3 17,6 28,2

250 10,5 16,5 26,3

300 10 15,6 25

350 9,6 15 24

375 9,4 14,7 23,6

400 9,3 14,5 23,2

425 9,2 14,4 23

450 9,1 14,2 22,8

475 9,1 14,1 22,6

500 8,6 13,5 21,6

525 8 12,5 20

550 7,6 11,8 18,9

575 7,2 11,2 18

600 6,3 9,8 15,7

Temperature (°C) ANSI 150 ANSI 300

-29 to 38 19 49,6

50 18,4 48,1

100 16,2 42,2

150 14,8 38,5

200 13,7 35,7

250 12,1 33,4

300 10,2 31,6

325 9,3 30,9

350 8,4 30,3

375 7,4 29,9

400 6,5 29,4

425 5,5 29,1

450 4,6 28,8

475 3,7 28,7

500 2,8 28,2

538 1,4 25,2

CF8M (pressure bar):

Page 20: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com9 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 27/28/29Kv values

DNOpening percentage

10% 20% 30% 40% 50% 60% 70% 80% 90% 100%

50 3,4 11,2 22,4 33,5 61,9 108,4 131,6 175,4 200,4 131,6

65 6,0 19,8 38,7 56,8 104,9 184,0 221,9 296,7 338,0 222,7

80 8,6 29,2 58,5 86,9 159,1 278,6 336,3 449,8 512,6 337,1

100 9,5 35,3 61,9 94,6 184,0 322,5 357,8 465,3 494,5 527,2

125 14,6 45,6 91,2 135,0 249,4 435,2 525,5 701,8 800,7 823,9

150 20,6 66,2 130,7 194,4 358,6 626,1 756,8 1011,4 1152,4 1185,9

200 36,1 117,8 233,1 345,7 469,6 657,9 854,0 1120,6 1247,0 1505,0

250 107,5 262,3 423,1 239,9 476,4 660,5 846,2 1771,6 2098,4 2293,6

300 146,2 356,9 575,3 829,9 1118,0 1509,3 2630,7 2970,4 3310,1 3754,8

350 190,9 435,2 684,6 1001,9 1388,0 1927,3 2684,9 3637,8 4609,6 5129,0

400 147,9 461,8 775,7 1138,6 1637,4 2137,1 3184,6 4639,7 5922,8 6675,3

450 337,1 813,6 1253,9 1754,4 2421,8 3369,5 4657,8 6072,5 7340,1 8044,4

500 441,2 1029,4 1577,2 2199,9 3014,3 4251,0 6181,7 7823,4 9469,5 10168,6

600 726,7 1600,5 2366,7 3363,5 4730,9 6591,0 9322,4 12404,6 15778,4 17081,3

Page 21: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com10 24/07/2017

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

BUTTERFLY VALVE 27/28/29Bolting

DN ØPN10 PN16 PN25

Bolt C D T Bolt C D T Bolt C D T50 2 M16 65 45 20 M16 65 45 20 M16 70 50 2265 2 1/2 M16 70 45 20 M16 70 45 20 M16 70 50 2280 3 M16 70 45 20 M16 70 45 20 M16 75 50 24

100 5 M16 75 50 22 M16 75 50 22 M20 80 55 24125 5 M16 75 50 22 M16 75 50 22 M24 90 60 26150 6 M20 80 55 24 M20 80 55 24 M24 90 60 28200 8 M20 85 55 24 M20 85 55 24 M24 95 65 30250 10 M20 90 60 26 M24 95 60 26 M27 105 70 32300 12 M20 95 65 26 M24 100 70 28 M27 110 75 34350 14 M20 95 65 26 M24 105 70 30 M30 120 80 38400 16 M24 110 70 26 M27 120 80 32 M33 135 95 40450 18 M24 120 75 28 M27 135 90 40 M33 150 105 48500 20 M24 125 75 28 M30 150 100 44 M33 155 105 48600 24 M27 150 85 34 M33 175 110 54 M36 185 120 58

DN ØPN40 ANSI 150 ANSI 300

Bolt C D T Bolt C D T Bolt C D T50 2 - - - - 5/8” 65 50 20 - - - -65 2 1/2 M16 65 45 22 5/8” 70 50 22 3/4” 80 55 2380 3 M20 70 50 24 5/8” 70 50 24 3/4” 85 60 30

100 5 M24 75 50 24 5/8” 75 55 24 3/4” 85 60 34125 5 M24 90 60 26 3/4” 80 55 24 3/4” 90 65 37150 6 M27 90 60 28 3/4” 85 55 25 3/4” 90 65 39200 8 M30 105 75 34 3/4” 90 60 28 7/8” 100 75 43250 10 M30 115 80 38 7/8” 95 65 30 1” 120 90 50300 12 M33 115 80 42 7/8” 100 70 32 1 1/8” 130 95 53350 14 M33 125 90 46 1” 110 75 35 1 1/8” 130 95 56400 16 M36 140 100 50 1” 125 80 37 1 1/4” 140 105 59450 18 M36 145 105 57 1 1/8” 135 90 40 1 1/4” 145 110 63500 20 M39 150 110 57 1 1/8” 145 90 43 1 1/4” 145 110 66600 24 M45 175 130 72 1 1/4” 170 100 48 1 1/2” 165 125 75

Page 22: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com1 08/12/2015

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

GENERAL FEATURES:- Quarter turn gearbox for the operation of ball, butterfly and plug valves - Body in cast iron - Mounting flange acc. to ISO 5211- Removable stem drive inserts for 45° and 90° positions - Temperature range: -20°C ~ +120°C - Built in mechanical stops (± 5°) - IP 67

GEARBOXFIG. QR

Type Ratio Output torque (Nm) Input torque (Nm) Kg

QR-150 40 : 1 150 16 2

QR-210 37 : 1 330 28,5 4

QR-215 37 : 1 500 43 4

QR-550 34 : 1 1000 83 9

QR-880 38 : 1 2000 152 14

Page 23: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com2 08/12/2015

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

Materials - FIG. QR

MATERIALS:

Pos. Description Material

1 Shaft Steel

2 Body Cast iron GG25

3 Worm Carbon steel C45

4 Screws Steel ELVZ 8.8

5 Insert Sintered steel

6 Quadrant Ductile iron GGG 40

7 Coverplate Cast iron GG25

8 Screws Steel ELVZ 8.8

9 Position indicator Polypropylene

GEARBOX

Page 24: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com3 08/12/2015

A

E

L

G

ISO

521

1

F

K

BC

D

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

Dimensions - FIG. QR

DIMENSIONS: (mm)

GEARBOX

Type A B C D E F G ØK L ISO 5211 Handwheel

QR-150 80 124 58 42,5 99,5 54,5 26,5 12 14 F05 - F07 PS125-12

QR-210 102 127,5 48 52 159 63 28,6 15 14 F05 - F07 - F10 PS160-15

QR-215 102 127,5 48 52 159 63 28,6 15 14 F05 - F07 - F10 PS200-15

QR-550 138 174 69 71 201 88 40,5 20 24 F10 - F14 SG300-20

QR-880 200 226 100 86 189 92,5 42 20 24 F10 - F14 SG500-20

Page 25: BUTTERFLY VALVE - 17/27 SERIES Gearboxshop.sodeco-valves.com/Content/Tech/en-us/17_27_R.pdfCompliance ISO 5208, API 598, MSS SP-61, MSS Sp-68, ASME B16.34 Actuator mounting flange

www.sodeco-valves.com4 08/12/2015

R

ØK ØK

Sub

ject

to

ch

an

ge

s

Handwheels - FIG. QRINSERTS

GEARBOX

HANDWHEELS

Gearbox type Insert type ØA S

QR-150 005VK08 25 8

QR-150 005VK09 25 9

QR-150 005VK11 25 11

QR-150 005VK14 25 14

QR-210 007VK14 32,15 14

QR-210 007VK17 32,15 17

QR-215 007VK14 32,15 14

QR-215 007VK17 32,15 17

QR-550 010VK17 45,3 17

QR-550 010VK19 45,3 19

QR-550 010VK22 45,3 22

QR-550 010VK27 45,3 27

QR-880 150VK17 60 17

QR-880 150VK19 60 19

QR-880 150VK22 60 22

QR-880 150VK27 60 27

QR-880 150VK30 60 30

QR-880 150VK36 60 36

Type PS ØK ØA B Type SG ØK ØA B

PS100-12 12 100 35 SG150-12 12 150 80

PS125-12 12 125 34 SG150-15 15 150 80

PS125-15 15 125 48 SG200-12 12 200 80

PS160-12 12 160 48 SG200-15 15 200 80

PS160-15 15 160 49 SG200-20 20 200 80

PS200-12 12 200 51 SG250-12 12 250 110

PS200-15 15 200 52 SG250-15 15 250 110

PS200-20 20 200 63 SG250-20 20 250 110

PS250-12 12 250 63 SG300-15 15 300 115

PS250-15 15 250 63 SG300-20 20 300 115

PS250-20 20 250 70 SG400-15 15 400 130

SG400-20 20 400 130

SG500-20 20 500 150