23
BRIDGE BRIDGE Een echte Sport voor Een echte Sport voor iedereen iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands) (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BRIDGEBRIDGEEen echte Sport voor iedereenEen echte Sport voor iedereen

By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke BlankenBlanken

(Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)(Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

Page 2: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

““Bridge voor Vrede”Bridge voor Vrede”

Het motto van alle bridge spelers over de hele wereld

Page 3: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

The World Bridge FederationThe World Bridge Federation

BridgeBridge wordt alreeds sinds 1850 beoefend en in competitie- BridgeBridge sinds sinds 1925.

De “World Bridge Federation” kortweg W.B.F. – is gesticht in Augustus 1958 te Oslo door vertegenwoordigers van de “American Contract Bridge League”, de “European Bridge League” en de “Australian Bridge Council”, organisaties opgericht in de jaren 30.

Page 4: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

The European Bridge LeagueThe European Bridge League

Met dank voor de inspanning geleverd door de President van de “Dutch League”, Anthonie Lucardie, de eerste Europese internationale organisatie, die samen op 10 juni 1932 met de “International Bridge League”, te Scheveningen, Nederland, Bridge op grotere schaal bekender wilden maken.

Kopenhagen, 1947, was de plaats voor samenkomst voor alle vertegenwoordigers uit volgende 8 landen: België, Denemarken, Finland, Frankrijk, Groot Britannië, Noorwegen, Zweden en Nederland. Ze kwamen overreen om de naam “ International Bridge League” te vervangen door de naam “European Bridge League” kortweg E.B.L.

Vandaag de dag telt de E.B.L. 47 erkende Nationale Bridge Organisaties en ongeveer meer dan 500.000 geregistreerde leden.

Page 5: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

““Bridge is, samen met muziek,Bridge is, samen met muziek,de enige universele taal”de enige universele taal”

Li Lanqing, Vice-Premier

of the People’s Republic of China

Page 6: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

““Bridge is een sport en, Bridge is een sport en, zodoende,zodoende,

is jou plaats hier net is jou plaats hier net zoals andere sporten”zoals andere sporten”

verklaarde IOC President Juan Antonio Samaranch op 7 september 1998 tijdens de opening van de 1st “I.O.C. Grand Prix for Bridge” dat plaats vond in het Olympic

Museum,Hierbij realiseerde hij zich dat hij werkelijk naar een

echte competitie-sport keek.

Page 7: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is een echte sportis een echte sport

8

98

““Bridge, bridges ages Bridge, bridges ages and is a sport for a lifetime !”and is a sport for a lifetime !”

Page 8: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is a true sportis a true sport

• Fysieke activiteiten zijn een fundamentele noodzaak voor iedereen.

• Mentale activiteiten zijn een onontbeerlijk iets.• BridgeBridge is een excellente gymnastiek voor zowel mannen

als vrouwen van alle leeftijden, alle rassen en godsdiensten

• Deze sport wordt alreeds beoefend door 60 miljoen spelers over de hele wereld verspreid.

• BridgeBridge wordt gespeeld in 130 landen op alle 5 de continenten

Page 9: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is a true sportis a true sport

• BridgeBridge draagt toe tot de algemene ontwikkeling• BridgeBridge houdt de gezondheid op peil• BridgeBridge is zowel een sociaal als competitief gebeuren• BridgeBridge heeft geen barrières• BridgeBridge is een sport, een hobby en cultuur

Page 10: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is a true sportis a true sport• BridgeBridge bevat alle elementen, karakteristieken

eigen aan de sport: fair-play, discipline, regels, ethiek, toepassingen, training, competitie, vooruitgang

• BridgeBridge is gedefinieerd als “de denksport bij uitstek”, maar is niet alleen een hersensport: het vereist specifieke concentratie, vechtlust, goede reflexen en karaktervastheid; kwaliteit wordt alleen bereikt door fysieke fitheid.

Page 11: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is a true sportis a true sport

• Bridge Bridge betekend volledige aanvaarding van de vooropgestelde regels, en bovendien, respect voor de ethiek

• Een eerste internationale code van de wetten is geintroduceerd in 1871

Page 12: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is a true sportis a true sport

• De WBF ontving de erkenning als International Sport Federation (I.F.), uit hoofde van artikel 29 uit de Verklaring van de IOC tijdens de 109de Sessie in Seoul, Maart 1999

• In October 1999 te Monte Carlo werd de WBF geaccepteerd als volwaardig lid van de GAISF (General Association of International Sports Federations)

Page 13: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is a true sportis a true sport

Tijdens de gebeurtenis van de Sport Accord Congress, gehouden in Berlijn, Duitsland op 19 April 2005, The World Bridge Federation (WBF), The International Chess Federation (FIDE),The World Federation of the Draught Games (FMJD) and The International GO Federation (IGF) ontmoetten elkaar onder auspiciën van de General Association of International Sports Federations (GAISF), and besloten over te gaan tot de oprichting van de International Mind Sports Association (IMSA).

Page 14: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is een echte sportis een echte sport• Unesco en vele andere Ministeries van Opvoeding en Welzijn

herkenden de opvoedkundige waarde van BridgeBridge• Mini BridgeBridge leert zeer jonge mensen goed memoriseren, beter

concentreren en redeneren• BridgeBridge reflecteerd real-life situaties. Negative gebeurtenissen

moet worden aanvaard in alle sereniteit en discipline

Daan & Nick, beide 8 jaar oud, op de Daan & Nick, beide 8 jaar oud, op de National Mini Bridge Champions National Mini Bridge Champions

gehouden in Nederlandgehouden in Nederland

Page 15: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is een echte sportis een echte sport• BridgeBridge is tevens een perfecte sport voor studenten• FISU organiseert World Bridge University Championships• EUSA organiseert European Bridge University Championships

Page 16: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is een echte sportis een echte sportBridge en gezondheidBridge en gezondheid

• Het spelen van BridgeBridge verzekert langer leven in behaaglijkheid• Het spelen van BridgeBridge is een excellent verdedigingsmiddel

tegen ziektes zoals Alzheimer en Parkinson• De foto’s onderaan tonen ons Anna (90) en Jean (81). Zij

speelt bijna elke dag in haar rusthuis. Jean blijft een fanatieke club-speler.

Page 17: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is een echte sportis een echte sportBridge en gezondheidBridge en gezondheid

• Peter Severens woonachtig te Rotterdam, Nederland, geraakte ernstig gewond in een auto-ongeval in Mei 1989 en verloor daarbij zijn geheugen voor meer dan 50%. In 1991 nam hij BridgeBridge lessen.

• Door het spelen van BridgeBridge herwon hij zijn geheugen voor een volle 100% na een jaar en half

• De foto onderaan toont ons Peter in een artikel van het magazine “Bridge Beter”. Een foto van zijn auto, total loss

Page 18: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is echte sportis echte sportBridge is zowel sociaal als competatiefBridge is zowel sociaal als competatief

• BridgeBridge leert ons dialoog, communicatie, aggregatie, vriendschap en solidariteit

• BridgeBridge wordt gespeeld op het internet van New York tot Beijing met partner of opponenten in Rome of London

• BridgeBridge kan worden gespeeld zowel als een competitief spel en zowel als een meer recreatief spel

Page 19: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is een echte sportis een echte sport Bridge is zowel sociaal als competatiefBridge is zowel sociaal als competatief

Jong en oudpassen perfect samen in het

spelen van Bridge!Bridge!

Page 20: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is een echte sportis een echte sportParticipatie zonder barrièresParticipatie zonder barrières

• Geen barrières in BridgeBridge

• Mensen met fysieke tekortkomingen, zelfs blinden, kunnen de competatieve sport Bridge aan!

• Geen verschillen met iedereen gelijke kansen

Page 21: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is een echte sportis een echte sportBridge en technologieBridge en technologie

Op een BridgeBridge gebeurtenis laat de laatste video en computer technologie toeschouwers toe om het Bridge

spel te volgen in het “Bridge RamaBridge Rama” auditorium

Page 22: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BridgeBridge is een echte sportis een echte sportBridge en communicatieBridge en communicatie

3086 bridge spelers in het 3086 bridge spelers in het Ajax Voetbal StadiumAjax Voetbal Stadium

• Alle grote en belangrijke gebeurtenissen kunnen live worden gevolgd op het Internet.

• Zo zijn er nu ongeveer al 700 Bridge journalistenBridge journalisten in de International Bridge Press Association die samen bijna 3000 bridge columns vertegenwoordigen

Page 23: BRIDGE Een echte Sport voor iedereen By José Damiani, Gianarrigo Rona & Marijke Blanken (Vrij vertaald door Saskia De Wilde in het nederlands)

BesluitBesluit

• BridgeBridge kan worden gespeeld op elk niveau, door elke leeftijd, elk uur van de dag en overal ter wereld

• In BridgeBridge zijn er geen barrières noch discriminatie.• BridgeBridge is niet alleen een eerlijk spel, maar ook een ethisch

spel.• BridgeBridge is niet alleen een manier van denken maar ook een

manier van zijn• BridgeBridge is een hobby, een sport en cultuur• “Bridge voor VredeBridge voor Vrede” is het motto van alle bridge spelers• BridgeBridge, is van eindeloze duur … en een sport voor altijd!