Bontempi R · Bontempi R Chirurgische Instrumente 9 recths abgewinkelt right angled angolata destra angolada a la derecha courbe à droits recths abgewinkelt right angled angolata

Arthroskopie-KatalogArthroscopy Catalog

Catalogo di Artroscopia

Catàlogo Artroscopia

Catalogue Arthroscopie

BontempiR

Chirurgische Instrumente

3

1/1 1/1 1/1

1/1

1/1

1/1

1/1 1/1

1/11/1

AS-60125 mm

AS-61130 mm

Scalpel-KnifeSkalpellmesser

Banana knifetoothed

Bananamesserglatt

Meniscotome Smillie4 mm straight edge

MeniskotomeSmillie 4 mm

Gerade Schneide

Hook knife 90°Hakenmesser 90°

KnifeIncizionmesser

3 mm

Meniscotome Smillie5 mm round edge


Runde Schneide



Gerade Schneide

KnifeMesser

KnifeIncizionmesser

5 mm

Hook probepointed

HakensondeSpitz

AS-65130 mm

AS-69130 mm

AS-62130 mm

AS-66130 mm

AS-70130 mm

AS-63130 mm

AS-67130 mm

AS-64130 mm

AS-68130 mm

ArthroskopieInstrumente

ArtrhroscopyInstruments

Strumenti perArtroscopia

Instrumentospara Artroscopia

Instrumentspour Arthroscopie

BontempiR


3

1/1 1/1 1/1

1/1

1/1

1/1

1/1 1/1

1/11/1

AS-60125 mm

AS-61130 mm


Banana knifetoothed

Bananamesserglatt



Gerade Schneide

Hook knife 90°Hakenmesser 90°

KnifeIncizionmesser

3 mm



Runde Schneide



Gerade Schneide

KnifeMesser

KnifeIncizionmesser

5 mm

Hook probepointed

HakensondeSpitz

AS-65130 mm

AS-69130 mm

AS-62130 mm

AS-66130 mm

AS-70130 mm

AS-63130 mm

AS-67130 mm

AS-64130 mm

AS-68130 mm






BontempiR


5

AS-31220 mm

AS-32220 mm

AS-34220 mm

AS-35220 mm

AS-30225 mm

AS-33220 mm

Hook-Knife 90°Hakenmesser 90°

MeniscotomeMeniskotome

Knife 45°Messer 45°

Banana-KnifeBananamesser


Hook-Probe 4 mmHakensonde 4 mm

1/1






AS-10125 mm

Handle onlyGriff allein125 mm

AS-11220 mm

Hook probe pointedHakensonde spitz


Meniskotome Smillie7 mm runde Schneide

Ring-Kürette Ø3 mm

Ring-Curette Ø3 mm

AS-17220 mm

AS-23220 mm


Ring-Curette Ø7 mm

Knife 45 °Messer 45°

AS-12220 mm

AS-18225 mm


AS-24225 mm

Bajonet knife 45 °Bajonettmesser 45°

Probe graduated2,5 mm

Sonde graduirert2,5 mm

AS-13225 mm

AS-19220 mm

Knife, toothed,straight

Messer gezahnt,gerade

AS-25225 mm

Knife, toothed,curved 30°, left

Messer gezahnt,gebogen, 30°, links

AS-26220 mm

Knife, toothed,curved 30°, rightMesser gezahnt,

gebogen, 30°, rechts

AS-27220 mm

Sickle KnifeSichelmesser

AS-28220 mm

Hook Knife 90°Hakenmesser 90°

Spoon Ø 3 mm30° curved

Löffel Ø 3 mm30° gebogen


gerade SchneideMeniscotome Smillie5 mm straight edge

AS-16225 mm

AS-22225 mm

AS-29220 mm



Banana knifetoothed

Bananamessergezahnt

AS-14225 mm

AS-20220 mm

Banana knifesnooth

Bananamesserglatt



AS-15225 mm

AS-21225 mm






4 BontempiR

Chirurgische InstrumenteBontempi

R


5

AS-31220 mm

AS-32220 mm

AS-34220 mm

AS-35220 mm

AS-30225 mm

AS-33220 mm

Hook-Knife 90°Hakenmesser 90°

MeniscotomeMeniskotome

Knife 45°Messer 45°

Banana-KnifeBananamesser


Hook-Probe 4 mmHakensonde 4 mm

1/1






AS-10125 mm

Handle onlyGriff allein125 mm

AS-11220 mm

Hook probe pointedHakensonde spitz


Meniskotome Smillie7 mm runde Schneide


Ring-Curette Ø3 mm

AS-17220 mm

AS-23220 mm


Ring-Curette Ø7 mm

Knife 45 °Messer 45°

AS-12220 mm

AS-18225 mm


AS-24225 mm

Bajonet knife 45 °Bajonettmesser 45°



AS-13225 mm

AS-19220 mm

Knife, toothed,straight

Messer gezahnt,gerade

AS-25225 mm

Knife, toothed,curved 30°, left

Messer gezahnt,gebogen, 30°, links

AS-26220 mm

Knife, toothed,curved 30°, rightMesser gezahnt,

gebogen, 30°, rechts

AS-27220 mm

Sickle KnifeSichelmesser

AS-28220 mm

Hook Knife 90°Hakenmesser 90°

Spoon Ø 3 mm30° curved

Löffel Ø 3 mm30° gebogen



AS-16225 mm

AS-22225 mm

AS-29220 mm



Banana knifetoothed

Bananamessergezahnt

AS-14225 mm

AS-20220 mm

Banana knifesnooth

Bananamesserglatt



AS-15225 mm

AS-21225 mm






4 BontempiR


R


7

Arthroskopie Artrhroscopy Artroscopia Artroscopia Arthroscopie

Ømm

2,7

2,7

2,7

2,7

2,7

2,7

2,7

2,7

2,7

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

45° rechts - rightdestra - derecha - droite

Gerade - StraightDiritta - Recto - Droit


45° links - left - sinistraizquierda - gauche


7° auf - up - sopra


7° ab - down - sotto


Hakenschere - Hook ScissorsPinze a gancio - Tijeras de gancho

Pinces - ciseaux

Hakenstanzen abgesetzHook Punches set down

Pinze per biopsia

Pinces à biopsiePinzas para biopsia

Hakenstanzen mit SchaufelHook Punches with ScoopPinze per biopsia con pala

Pinces à biopsie à pellePinzas para biopsia con pala

FO-390

FO-340

FO-341

FO-342

FO-343

FO-344

FO-395

FO-345

FO-396

FO-346

FO-397

FO-347

FO-398

FO-348

FO-370

FO-310

FO-371

FO-311

FO-372

FO-312

FO-373

FO-313

FO-374

FO-314

FO-375

FO-315

FO-376

FO-316

FO-377

FO-317

FO-378

FO-318

L = 5,0 mm B = 1,6 mm

FO-380

FO-320

FO-381 FO-391

FO-321

FO-382 FO-392

FO-322

FO-383 FO-393

FO-323

FO-384 FO-394

FO-324

FO-385

FO-325

FO-386

FO-326

FO-387

FO-327

FO-388

FO-328

L = 5,0 mm B = 1,6 mm

130 mm

6

1/1

AS-36220 mm

AS-37220 mm

AS-38220 mm

AS-39230 mm

AS-40220 mm

Spoon ø 3 mm30° curved

Löffel ø 3 mm30° gebogen

Smille Meniscotome3 mm width

Smille Meniskotome3 mm breit

Banana-Knifeserrated

Bananamessergezahnt

Rosetten-Knifestright

Rosettenmessergerade

Ring-Curette ø 3 mm30° curved

Ring-Kürette ø 3 mm30° gebogen






BontempiR


R


7


Ømm

2,7

2,7

2,7

2,7

2,7

2,7

2,7

2,7

2,7

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5










Hakenschere - Hook ScissorsPinze a gancio - Tijeras de gancho

Pinces - ciseaux

Hakenstanzen abgesetzHook Punches set down

Pinze per biopsia

Pinces à biopsiePinzas para biopsia

Hakenstanzen mit SchaufelHook Punches with ScoopPinze per biopsia con pala

Pinces à biopsie à pellePinzas para biopsia con pala

FO-390

FO-340

FO-341

FO-342

FO-343

FO-344

FO-395

FO-345

FO-396

FO-346

FO-397

FO-347

FO-398

FO-348

FO-370

FO-310

FO-371

FO-311

FO-372

FO-312

FO-373

FO-313

FO-374

FO-314

FO-375

FO-315

FO-376

FO-316

FO-377

FO-317

FO-378

FO-318

L = 5,0 mm B = 1,6 mm

FO-380

FO-320

FO-381 FO-391

FO-321

FO-382 FO-392

FO-322

FO-383 FO-393

FO-323

FO-384 FO-394

FO-324

FO-385

FO-325

FO-386

FO-326

FO-387

FO-327

FO-388

FO-328

L = 5,0 mm B = 1,6 mm

130 mm

6

1/1

AS-36220 mm

AS-37220 mm

AS-38220 mm

AS-39230 mm

AS-40220 mm

Spoon ø 3 mm30° curved

Löffel ø 3 mm30° gebogen

Smille Meniscotome3 mm width

Smille Meniskotome3 mm breit

Banana-Knifeserrated

Bananamessergezahnt

Rosetten-Knifestright

Rosettenmessergerade

Ring-Curette ø 3 mm30° curved

Ring-Kürette ø 3 mm30° gebogen






BontempiR


R


9

recths abgewinkeltright angledangolata destraangolada a la derechacourbe à droits


links abgewinkeltleft angledangolata sinistraangolada a la izquierdacourbe à gauche


Ømm

Ømm

3,5

3,5

3,5

3,5

FO-330

FO-331

L = 4,5 mm B = 1,6 mm

FO-332

FO-333

L = 4,5 mm B = 1,6 mm

FO-334

FO-335

L = 4,5 mm B = 1,6 mm

FO-379

FO-389

L = 7,0 mm B = 1,8 mm

FO-336

FO-337

L = 4,5 mm B = 1,6 mm

FO-319

FO-329

L = 7,0 mm B = 3,0 mm

Ømm

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

FO-401 FO-410 FO-419

FO-405 FO-414 FO-423

FO-403 FO-412 FO-421

FO-407 FO-416 FO-425

FO-402 FO-411 FO-420

FO-406 FO-415 FO-424

FO-404 FO-413 FO-422

FO-408 FO-417 FO-426

FO-409 FO-418 FO-427

L = 5,0 mm B = 3,5 mmL = 6,0 mm B = 2,5 mm L = 5,0 mm B = 4,5 mm










Arthroskopie Artrhroscopy Artroscopia Artroscopia ArthroscopieArthroskopie Artrhroscopy Artroscopia Artroscopia Arthroscopie

Stanze mit SchaufelPunch with Scoop

Pinza con pala

Pince à pellePinzas con pala

Breitmaulstanze kleinWide Jaw Punch small


Breitmaulstanze mittelWide Jaw Punch medium


Breitmaulstanze großWide Jaw Punch large


Pinza con pala


Stanze stumpfPunch blunt

Pinza smussaPinzas romasPince mousse



45° 90°

90°

130 mm130 mm

8 BontempiR


R


9





Ømm

Ømm

3,5

3,5

3,5

3,5

FO-330

FO-331

L = 4,5 mm B = 1,6 mm

FO-332

FO-333

L = 4,5 mm B = 1,6 mm

FO-334

FO-335

L = 4,5 mm B = 1,6 mm

FO-379

FO-389

L = 7,0 mm B = 1,8 mm

FO-336

FO-337

L = 4,5 mm B = 1,6 mm

FO-319

FO-329

L = 7,0 mm B = 3,0 mm

Ømm

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

FO-401 FO-410 FO-419

FO-405 FO-414 FO-423

FO-403 FO-412 FO-421

FO-407 FO-416 FO-425

FO-402 FO-411 FO-420

FO-406 FO-415 FO-424

FO-404 FO-413 FO-422

FO-408 FO-417 FO-426

FO-409 FO-418 FO-427











Arthroskopie Artrhroscopy Artroscopia Artroscopia ArthroscopieArthroskopie Artrhroscopy Artroscopia Artroscopia Arthroscopie


Pinza con pala








Pinza con pala






45° 90°

90°

130 mm130 mm

8 BontempiR


R


11

FO-365

FO-366

FO-367

Gerade - StraightDritta - RectaDroit

Rechts Gebogen - Right curvedCurva a destra - Curva a la derechaCourbe a droites

Links Gebogen - Left curvedCurva a sinistra - Curva a la izquierdaCourbe a gauche

1x2 Zähne1x2 Theets1x2 Denti1x2 Dientes1x2 Dents

Meniskus Faßzangen - Meniscus Grasping forcepsPinza per menisco - Pinzas para meniscoPinces à ménisque

110 mm


ohne Sperrewithout catchsenza cremaglierasin cremallerasans crémaillère


mit Sperrewith catchcon cremaglieracon cremalleraavec crémaillère

Ømm

2,7

3,5

3,5

1x2 Zähne - 1x2 Theets - 1x2 Denti1x2 Dientes - 1x2 Dents

Faß- und BiopsiezangeGrasping - Biopsy Forceps

Pinza da presa e biopsiaPinza para agarrar y biopsiaPinces préhension - biopsie

FO-359

FO-358

FO-360

FaßzangeGrasping Forceps

Pinza da presaPinza para agarrar

Pinces à préhension

FO-356

FO-355

FO-357




FO-350

FO-351

FO-352




FO-353

FO-354

130 mm

10

Ømm

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

FO-428 FO-437 FO-446

FO-432 FO-441 FO-450

FO-430 FO-439 FO-448

FO-434 FO-443 FO-452

FO-429 FO-438 FO-447

FO-433 FO-442 FO-451

FO-431 FO-440 FO-449

FO-435 FO-444 FO-453

FO-436 FO-445 FO-454











15° aufwärts gefräst - 15° up milled





130 mm

BontempiR


R


11

FO-365

FO-366

FO-367

Gerade - StraightDritta - RectaDroit

Rechts Gebogen - Right curvedCurva a destra - Curva a la derechaCourbe a droites

Links Gebogen - Left curvedCurva a sinistra - Curva a la izquierdaCourbe a gauche

1x2 Zähne1x2 Theets1x2 Denti1x2 Dientes1x2 Dents

Meniskus Faßzangen - Meniscus Grasping forcepsPinza per menisco - Pinzas para meniscoPinces à ménisque

110 mm




mit Sperrewith catchcon cremaglieracon cremalleraavec crémaillère

Ømm

2,7

3,5

3,5

1x2 Zähne - 1x2 Theets - 1x2 Denti1x2 Dientes - 1x2 Dents

Faß- und BiopsiezangeGrasping - Biopsy Forceps

Pinza da presa e biopsiaPinza para agarrar y biopsiaPinces préhension - biopsie

FO-359

FO-358

FO-360




FO-356

FO-355

FO-357




FO-350

FO-351

FO-352




FO-353

FO-354

130 mm

10

Ømm

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

3,5

FO-428 FO-437 FO-446

FO-432 FO-441 FO-450

FO-430 FO-439 FO-448

FO-434 FO-443 FO-452

FO-429 FO-438 FO-447

FO-433 FO-442 FO-451

FO-431 FO-440 FO-449

FO-435 FO-444 FO-453

FO-436 FO-445 FO-454











15° aufwärts gefräst - 15° up milled





130 mm

BontempiR


R


444444444444444444445555556666633333333333

1212121212

7777777778777777777888

888888777777777

111111111111111111111111111177777777787777777778777777777999999999999

999999999999999

101010101010101010101010101010101010101010101010101010

Articolo Pagina Articolo Pagina Articolo Pagina

AS-10AS-11AS-12AS-13AS-14AS-15AS-16AS-17AS-18AS-19AS-20AS-21AS-22AS-23AS-24AS-25AS-26AS-27AS-28AS-29AS-30AS-31AS-32AS-33AS-34AS-35AS-36AS-37AS-38AS-39AS-40AS-60AS-61AS-62AS-63AS-64AS-65AS-66AS-67AS-68AS-69AS-70

FO-301FO-302FO-303FO-304FO-305FO-310FO-311FO-312FO-313FO-314FO-315FO-316FO-317FO-318FO-319FO-320FO-321FO-322FO-323FO-324FO-325FO-326FO-327FO-328FO-329FO-330FO-331

FO-332FO-333FO-334FO-335FO-336FO-337FO-340FO-341FO-342FO-343FO-344FO-345FO-346FO-347FO-348FO-350FO-351FO-352FO-353FO-354FO-355FO-356FO-357FO-358FO-359FO-360FO-365FO-366FO-367FO-370FO-371FO-372FO-373FO-374FO-375FO-376FO-377FO-378FO-379FO-380FO-381FO-382FO-383FO-384FO-385FO-386FO-387FO-388FO-389FO-390FO-391FO-392FO-393FO-394FO-395FO-396FO-397FO-398FO-401FO-402FO-403FO-404FO-405FO-406FO-407FO-408FO-409FO-410FO-411FO-412

FO-413FO-414FO-415FO-416FO-417FO-418FO-419FO-420FO-421FO-422FO-423FO-424FO-425FO-426FO-427FO-428FO-429FO-430FO-431FO-432FO-433FO-434FO-435FO-436FO-437FO-438FO-439FO-440FO-441FO-442FO-443FO-444FO-445FO-446FO-447FO-448FO-449FO-450FO-451FO-452FO-453FO-454

Indice alfanumerico NummernverzeichnisAlfanumerical Index Index alfabétique Indice alfanumerico

12

ArthroskopieMikro-zangen

ArtrhroscopyMicro forceps

Micro Pinzeper Artroscopia

Micro pinzaspara Artroscopia

Micro Pincespour Arthroscopie

140 mm

FO-305Mini rongeur and biopsy forceps

Ø 2,0 mm

FO-305140 mm

Ø 2,0 mm

110 mm

FO-301Mini Grasping forceps


FO-303Mini punch for arthroscopy

FO-304Mini scissors for arthroscopy

Ø 2,0 mm

FO-301 FO-304/110 mm

Ø 2,0 mm

Ø 2,0 mm

Ø 2,0 mm

Ø 2,0 mm

BontempiR


R


444444444444444444445555556666633333333333

1212121212

7777777778777777777888

888888777777777

111111111111111111111111111177777777787777777778777777777999999999999

999999999999999

101010101010101010101010101010101010101010101010101010

Articolo Pagina Articolo Pagina Articolo Pagina

AS-10AS-11AS-12AS-13AS-14AS-15AS-16AS-17AS-18AS-19AS-20AS-21AS-22AS-23AS-24AS-25AS-26AS-27AS-28AS-29AS-30AS-31AS-32AS-33AS-34AS-35AS-36AS-37AS-38AS-39AS-40AS-60AS-61AS-62AS-63AS-64AS-65AS-66AS-67AS-68AS-69AS-70

FO-301FO-302FO-303FO-304FO-305FO-310FO-311FO-312FO-313FO-314FO-315FO-316FO-317FO-318FO-319FO-320FO-321FO-322FO-323FO-324FO-325FO-326FO-327FO-328FO-329FO-330FO-331

FO-332FO-333FO-334FO-335FO-336FO-337FO-340FO-341FO-342FO-343FO-344FO-345FO-346FO-347FO-348FO-350FO-351FO-352FO-353FO-354FO-355FO-356FO-357FO-358FO-359FO-360FO-365FO-366FO-367FO-370FO-371FO-372FO-373FO-374FO-375FO-376FO-377FO-378FO-379FO-380FO-381FO-382FO-383FO-384FO-385FO-386FO-387FO-388FO-389FO-390FO-391FO-392FO-393FO-394FO-395FO-396FO-397FO-398FO-401FO-402FO-403FO-404FO-405FO-406FO-407FO-408FO-409FO-410FO-411FO-412

FO-413FO-414FO-415FO-416FO-417FO-418FO-419FO-420FO-421FO-422FO-423FO-424FO-425FO-426FO-427FO-428FO-429FO-430FO-431FO-432FO-433FO-434FO-435FO-436FO-437FO-438FO-439FO-440FO-441FO-442FO-443FO-444FO-445FO-446FO-447FO-448FO-449FO-450FO-451FO-452FO-453FO-454

Indice alfanumerico NummernverzeichnisAlfanumerical Index Index alfabétique Indice alfanumerico

12

ArthroskopieMikro-zangen

ArtrhroscopyMicro forceps

Micro Pinzeper Artroscopia

Micro pinzaspara Artroscopia

Micro Pincespour Arthroscopie

140 mm


Ø 2,0 mm

FO-305140 mm

Ø 2,0 mm

110 mm

FO-301Mini Grasping forceps


FO-303Mini punch for arthroscopy

FO-304Mini scissors for arthroscopy

Ø 2,0 mm

FO-301 FO-304/110 mm

Ø 2,0 mm

Ø 2,0 mm

Ø 2,0 mm

Ø 2,0 mm

BontempiR


R


BMED Srl - Via Mincio, 16647842 San Giovanni in Marignano RN

T +39 0541 1799990F +39 0541 1794330

/ [email protected]

BontempiR


CHIRURGISCHE INSTRUMENTE

BONTEMPI

Documents

Bontempi R · Bontempi R Chirurgische Instrumente 9 recths abgewinkelt right angled angolata destra angolada a la derecha courbe à droits recths abgewinkelt right angled angolata