Boletín 61 ING - FILACP · 2016. 3. 12. · jandro Duarte and of Burns, by Dr. Ramón Zapata and myself. We will work as a team with the Chapters, Committees, Board of Directors

NRO. 61 / FILACP / AGOSTO 2014

WORDS FROM THE PRESIDENT.Dear colleagues and friends, I begin my term as President of the FILACP with much confidence and expectation. In the event of the possible dissolution of the IPRAS, we could cons- titute the largest and most active Federation on a worldwide level. We count with the necessary talent and creativity, but we shall research and publish even more, for such purpose we have established awards with economic incentives to the best 10 works published in our official authority of scientific outreach, the Iberian Latin American Journal of Plastic Sur-gery. Such awards will be chosen per Chapters in the corresponding area.

Dr. María del Mar Vaquero Pérez, Director of the FILACP Journal will travel to provide publication courses to the Na-tional Societies that request these.

We will continue with the scholarships for internships and research projects provided to Residents of the Specialty, under the responsibility of the Educational Foundation.

The Esthetics Chapter run by Dr. Antonio Fuente del Campo will organize the Pre Regional Conference Courses in Guate-mala, Rosario and Santa Cruz de la Sierra in 2015 y our Bien-nial Conference on March 8 in Punta del Este, Uruguay.

During our term, 3 books will be edited: of Microsurgery, by Dr. Eric Santa María, of Fissures in Lip and Palate by Dr. Ale-jandro Duarte and of Burns, by Dr. Ramón Zapata and myself.

We will work as a team with the Chapters, Committees, Board of Directors and as we have been doing with the Executive Committee.

We expect to be transparent and receptive; also, we will accept all constructive criticism.

The FILACP belongs to all of its Members.

Yours faithfully.

DR. JULIO DANIEL KIRSCHBAUM

President of FILACP2014 - 2016

IBERIANLATINAMERICAN FEDERATIONOF PLASTIC SURGERYNRO. 61 / FILACP / FEBRUARY 2015

FILACPJOURNAL

ETHICS

DIRECTOR SUBDIRECTOR 1ST. CHAIR 2ND. CHAIR

SCIENTIFICEVENTS

INTERNATIONALRELATIONS

INFORMATION ANDDISSEMINATION

IMPLANTSREGISTRY

NEWTECHNOLOGIES

EDUCATIONALFOUNDATION

SOCIAL MEDIC

Guillermo EcheverriaGuatemala

Celso BohórquezColombia

Rómulo GuerreroEcuador

Militza JovickPeru

José Sainz Arregui Spain

Germán VargasGuatemala

Aniceto RodríguezDominicana

Ernesto MonetiArgentina

Eduardo ReveloSalvador

Patricia ErazoBrazil

Sandra GutiérrezNicaragua

Wanda ElizabethMassier y Correa

Brazil

Julio RecaldeParaguay

Eric Santa MaríaMexico

Héctor LanzaArgentina

ESTHETICSURGERY

DIRECTOR SUBDIRECTOR 1ST. CHAIR 2ND. CHAIR

BREAST SURGERY

PLASTIC SURGERYONCOLOGICAL

ESTHETIC PROCEDURESNON SURGICAL

BURNS

MICROSURGERY

CRANIUM-MAXILLO-FACIAL SURGERY

BIOMATERIALS

HANDSURGERY

MEDICINANTIAGING

Antonio Fuentedel Campo - Mexico

Manuela BerrocalColombia

Rafael CasanovaVenezuela

Ricardo GuillénPanama

Juan Carlos OrtegaArgentina

Juan Carlos RodríguezArgentina

Humberto CamposBrazil

Ana Zulmira DinizBrazil

Angelica FaustoBrazil

Ricardo DelgadoPeru

Gustavo NúñezPeru

Ramón ZapataVenezuela

Carlos VacaflorBolivia

Estela FelipeEcuador

Oscar FunesHonduras

Percy RosellPeru

Pablo DávalosEcuador

Jesús ManzaniUruguay

Alejandro MartínezVenezuela

Roberto OrtizUruguay

Giovani MontealegreColombia

Gonzalo SolizBolivia

Alvaro BarreiroUruguay

José MárquezSpain

Carlos PerroniArgentina

Jean Paul GiudicelliDominicana

Héctor HerrandDominicana

Patricio LenizChile

COMMITTEES.

CHAPTERS.

2

Ricardo PachecoMexico

Otoniel DiazDominican Republic

3

Organization: The courses are coordinated from the Administration of the FILACP, its Educational Foundation and the Directorate of the Iberian Latin American Plastic Surgery Journal, counting with the participation of the National Society or Societies of the country or countries in the field of the FILACP that would like require them.

Courses addressed to: Residents in accredited information and specialist already graduated in Plastic, Esthetic and Repair Surgery.

Scope of the courses: The courses will be carried out on each National Society of the FILACP that requests them, or between two or more Natio- nal Societies of countries of the field that coordinate between them and request the course to be carried out together in a central venue.

Number of attendants: According to the field on which the courses are developed, the maximum number of attendants will be determined in order to obtain the most possible benefit; it is recommended the course to be interactive and that it allows the fluid participation between the audience and the professors.

Professor: Dr. María del Mar Vaquero, in representation of the Directorate of the Iberian Latin American Plastic Surgery Journal.

The following plan:

- A thematic part: Addressed to the scientific publication, its importance and need, types of publications, development and parts of a scientific article, specialized bibliographic search, election of journal, preparation and final delivery of manuscripts and comprehension of the editorial process.

- A specific part of the specialty: Which allows becoming familiar with the field, impact and utility of the scientific publication in Spanish.

The course will count, on each country or group of country on which it is

given, with:

- A local coordinator as a contact for the organization of the event with Dr. Vaquero and with the FILACP, with roles of local host and director of the course.

COURSE OF SCIENTIFIC PUBLICATION ON PLASTIC, ESTHETIC AND REPAIR SURGERY OF THE IBERIAN LATIN AMERICAN PLASTIC SUR-GERY JOURNAL, IN COORDINATION WITH FILACP AND ADDRESSED TO THE NATIONAL SOCIETIES.

4

- A member of the Administration of the FILACP or of its Educational Foundation that endorses and presents the course, or its representative in a national level.

- The President of the organizing National Society or its representative.

- The Director or Editor of the national journal of the host country or coun-tries (in case there is any), that presents its experience, activity and objectives as a local journal.

- Two or more professionals from the country or countries on which the course is developed (if possible both from the public field as from the private field of the specialty) with experience in publications, that pro-vide the attendants with their expertise and show the curricular value achieved with their articles.

Duration and infrastructure: the courses will be developed on a full time, morning and afternoon, preferably Fridays or Saturday. The selected envi-ronment shall count with audiovisual projection media (computer for power point and projection screen) and audio system.

Attendants’ fee: It will be decided by the organizer National Society in coordination with FILACP based on the organizational and financial capacity of each National Society.

Accreditation: The FILACP, through their Educational Foundation, will provide the attendants with an accreditation diploma at the end of the course and on each country the National Society will also endorse the course on the way it is used to, with the provision of a diploma or certifi-cate with curricular validity.

Financing of The Course: The requesting society will cover the expenses for the transportation and accommodation of Dr. Vaquero to provide the course, as well as for the organization and locations of the event (rooms and others). In case of not counting with sponsorship of resources to finance the airline ticket, it shall be formally requested that the FILACP, by means of its President, consider providing the necessary support.

Requirements for the fulfilment of the course: It shall be addressed in a formal letter (in copy) to the FILACP and to the Iberian Latin American Plastic Surgery Journal to the following addresses:

- FILACP: To Dr. Julio Daniel Kirschbaum, President of the FILACP, [email protected]

- Journal: To Dr. María del Mar Vaquero, Director, [email protected]

5

In order to promote the scientific publication in Spanish or Portuguese regarding out specialty and to award the efforts made for such purpose by the Iberian Latin American specialists, the Iberian Latin American Federa-tion of Plastic Surgery (FILACP), through its Chapters and in collaboration with its official scientific publication, Iberian Latin American Plastic Sur-gery, announces 10 awards with the following bases:

1.- The scientific articles published in Iberian Latin American Plastic Sur-gery during the years 2014 and 2015, written by specialist of countries in the geographic field of FILACP, shall opt for this awards.

An award shall be given for each Chapter (10 in total), with the following subjects:

- Biomaterials- Breast Surgery- Esthetic Surgery- Oncological Plastic Surgery- Cranium-Maxillofacial Surgery- Hands Surgery- Non Surgical Esthetic Procedures- Anti Aging Medicine- Microsurgery- Burns

2.- Evaluation Committee: the published articles will be evaluated by the corresponding Chapters of the FILACP, and each one will issue a report by means of its Director to the Executive Board and to the Board of Directors of the Iberian Latin American Journal on January 2016.

3.- The awards shall be officially presented the first days of February 2016 to be given to the winners during the XXI Conference of the FILACP, to be held up from March 9 to 12 of this year in the city of Punta del Este (Uruguay).

FILACP AWARDS FOR THE BEST ARTICLES PER SUBJECT PU- BLISHED IN IBERIAN LATIN AMERICAN PLASTIC SURGERY DURING THE TERM 2014-2016

bian Society of Anesthesiolo-gy. In addition to the interna-tional speakers, 7 Dominican speakers spoke in the event. The scientific program was complemented by an exce- llent social program.

Once the nights arrived, we moved to the halls of JW Ma- rriot Hotel, which were dressed for a gala, becoming the scenario for the fulfill-ment of the closing dinner,

where the international guests were awar- ded and the new chair of directors of SODOCIPRE was presented for the term 2014-2016. In the event, Dr. Héctor He- rrand, in the name of all the members of the Chair of Directors, presented the me- mories of the term 2012- 2014 and after that he received a recognition Diplo-ma from the entering Board of Directors. Next, the Presi-dent of the FILACP, Dr. Julio Daniel Kirschbaum, took the oath of the board of directors for the term 2014-2016, which is composed by Dr. Otoniel Díaz, President, Dr. Rubén Carrasco, General Se- cretary, Dr. Ramón Morales, Treasurer, Dr. Aniceto Rodrí-guez, Responsible for Scien-tific and International Affairs; los Drs. Héctor Herrand, Sergio Guzmán and Eugenio Lapaix, Chairs; Dr. Jean Paul Guidicelli, Dr. Luis González and Dr. Rafael Ulerio, Com-mittee of Ethics. The new president Dr. Otoniel Díaz addressed to the attendants, exposing the work plan that he pretends to carry out along with his team for the term 2014-2016.

2

In a successful manner, the Dominican Society of Plastic, Reconstructive and Esthetic Surgery (SODOCIPRE), car-ried out the “I Symposium of Complications in Plastic Sur-gery”. The event took place in the Crowne Plaza Santo Do-mingo Hotel on October 10, 2014 and counted with the participation of renowned Latin American professors of the specialty, as well as with a attendance mostly of plastic surgeons member of the SODOCIPRE and anesthesio- logists related to the special-ty, who discussed the main topics exposed.

The international professors invited to the event were doc-tors Julio Daniel Kirschbaum from Peru, who is the current president of the Iberian Latin American Plastic Surgery Federation (FILACP), Rómulo Guerrero from Ecuador, former president of the FILACP and Jorge Bayter anesthesiologist from Colom-bia, member of the Commit-tee of Security of the Colom-

SIMPOSIUM OF COMPLICATION IN PLASTIC SURGERY AND OATH OF THE SODCIPRE ADMINISTRATION 2014-2016.

6

En Bogotá, el 14 de noviemin Bogota, on the past Novem-ber 14, the Colombian Soci-ety of Esthetic and Recon-structive Surgery SCCP, pre-sided by Dr. Lina Triana, com-memorated the 25 years of its official publication “Colom- bian Journal of Plastic and Reconstructive Surgery”. The seminar: “Writing of scientific articles” was the most important part of the event, with the participation of Dr. María del Mar Vaquero, as main speaker and the coordi-

7

nation of Dr. Juan Carlos Zambrano. Founded on No-vember 25, 1989: Jorge Arturo Díaz Reyes, current director, then president of the SCCP and Jorge Cantini Ardila, promoter of the initia-tive and first editor, it has been the only scientific jour-nal of the specialty in Colom-bia.

With a biannual publication, it has three formats: Printed, digital and indexed. Its pur-pose is the diffusion of the

research, the reflection, the creation and discussion in plastic surgery, of mainly national origin, within and outside the country, but without prejudice to foreign authorships. To collect them, select them, improve them and transfer them to the general debate, offe- ring know- ledge, conti- nuous education, update, exchange, historical testi-mony and utility for the assistance practice. Its identification signs are: ISSN 0120- 2729, bibliographic abbreviation: Rev Colomb Cir Plast Reconstr and the URL of its digital edition www.ci-

plastica.com. With a biannual publication, and indexed by Publindex-Col-ciencias, remains open the whole year for the recep-tion of original manu-scripts (direccionre-

v i s t a @ c i r u g i a p a l s t i -

ca.org.co) which shall be sent via e-mail according to the information to the authors permanently published, both in the printed version as in the Web.

The Colombian journal of Plastic and Reconstructive Surgery shares the celebra-tion of its first quarter of a century with all of its rea- ders, authors and collabo-rators.www.ciplastica.com

25th ANNIVERSARY OF THE CO-LOMBIAN JOURNAL OF PLASTIC AND RECONSTRUCTIVE SURGERY

CONGRESOS.

ARGENTINIAN CONFERENCE OF PLASTIC ESTHETIC AND RECONSTRUCTIVE SURGERY.From April 14 to 17, 2015

Salta-Argentina

www.congresosacper2015 .com.ar

www.scpu.uy/xxicongreso

XXI IBERIAN LATIN AMERI-CAN CONFERENCE OF PLASTIC SURGERY.From March 9 to 12, 2016

Punta del Este-Uruguay

XXXV NATIONAL CONFERENCE OF THE COLOMBIAN SOCIETY OF PLASTIC ESTHE- TIC AND RECONSTRUCTIVE SURGERY.From May 20 to 24, 2015

Cartagena-Colombia

[email protected]: www.congresosc-cp2015.org

XLVI NATIONAL CONFERENCE OF THE MEXICAN ASSOCIA-TION OF PLASTIC, ESTHETIC AND REPAIR SURGERY.From April 29 to May 2, 2015.

Los Cabos-Mexico

[email protected]

X REGIONAL CONFERENCE OF CENTRAL AMERICA -CARIBBEAN OF PLASTIC SURGERY OF THE FILACP.From February 10 to 13, 2015

Guatemala-Guatemala

www.filacp.org2

8

www.congresocirugiaplasti-caconosur2015.com

XII CONFERENCE OF PLASTIC SURGERY OF THE SOUTH FILACP / XIX INTERNATIONAL SIMPO-SIUM OF PLASTIC SURGERY OF THE S.C.P.E.R.R.L.From October 22 to 24, 2015

Rosario-Argentina




VI PARAGUAYAN CONFERENCE OF PLASTIC SURGERY.From September 10 to 12,

2015. Asuncion-Paraguay

http://www.spacpre.com

CONGRESOS.

www.filacp.org/CongresoBo-livariano2015

IX REGIONAL BOLIVARIAN CONFERENCE OF PLASTIC SURGERY OF THE FILACPFrom September 3 to 5, 2015

Santa Cruz-Bolivia

L NATIONAL CONGRESS OF THE SPANISH SOCIETY OF PLASTIC, REPAIR AND ESTHETIC SURGERY (SECPRE)From May 20 to 22, 2015,

Toledo – Spain

9

THE IBERIAN LATIN AMERICA JOURNAL OF PLASTIC SURGERY VOL. 40 Nº3 OF 2014.It is already available in full PDF format. It can be access directly from this announcement or via:www.ciplaslatin.com

www.filacp.org

where you will also find access to the previous edi-tions online via Scielo on the link:http://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_-

seal&pid=0376-7892&lng=es&nrm=iso2

Documents

Boletín 61 ING - FILACP · 2016. 3. 12. · jandro Duarte and of Burns, by Dr. Ramón Zapata and myself. We will work as a team with the Chapters, Committees, Board of Directors