Upload
dinhque
View
219
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
The complete solution
for any requirement
Blood Collection SystemsAs individual as your patients
SARSTEDT InternationalYour Partner in medicine and science worldwide
3
Table of Contents
The SARSTEDT Group The Company – Foundation and History 4 - 5
S-Monovette® The Progressive Blood Collection System 6 - 9
S-Monovette® – The revolution in blood collection 7
Engineered safety – The flexible system 8
S-Monovette® – Aspiration & vacuum method 9
S-Monovette® Convincing Arguments for a Safe System 10 - 13
S-Monovette® & Safety-Needle / Safety-Multifly® – A safe, secure combination 10
Safety-Needle – Safety for routine blood collection 11
Safety-Multifly® – Safety for fragile veins 11
S-Monovette® – Convincing arguments for a safe system 12 - 13
S-Monovette® Range of Sizes and Preparations 14 - 19
S-Monovette® – Colour code 15
S-Monovette® for special analyses & S-Sedivette® 16 - 17
Blood gas analytics 18 - 19
S-Monovette® Paediatrics Reduced Discomfort with Minimal Sample Volumes 20 - 23
S-Monovette® – 1.1 - 1.4 ml 21
Neonatal Needle & Prepared Micro Tubes 22 - 23
S-Monovette® Adapters & Accessories for Safe Blood Collection 24 - 25
Sarstedt Instruments 26 - 27
System solutions for optimal sample processing 26
Extract from overall laboratory instrument range 27
Capillary Blood Collection Designed for Individual Requirements 28 - 33
Individuality requires flexible systems 29
Microvette® 30 - 31
Multivette® 600 and Microvette® CB 200 ESR 32
Safety-Lancet 33
Disposal, Mailing and Transport Systems, Sample Handling 34 - 35
Disposal, sample mailing & transport 34
Extract from range of accessories 35
V-Monovette® 36 - 37
V-Monovette® – The vacuum blood collection system for transfusion medicine 36
Extract from range of transfusion medicine products 37
Service & Technical Support Assistance directly on Site – at your Facility 38 - 39
The SARSTEDT GroupThe Company – Foundation and History
Growth means progress
5
The SARSTEDT Group The Company – Foundation and History
Ever since the company was established in 1961, progress has been a key motivation. Today, the SARSTEDT Group is a global company with 13 production facilities in Europe, North America and Australia and a workforce of 2,500.For decades, research and purpose-oriented product development using innovative technologies along with constant communication with the user have been decisive factors in establishing SARSTEDT as a leading supplier of laboratory and diagnostic products.
Quality from one source – from the product idea to the customer
From product development and production to marketing and sales – all our services come from one source.
PRODUCT DEVELOPMENT at our R&D centre is based on collaboration with the users and state-of-the-art technologies – from the idea to the final product.
More than 90% of all our products are manufactured with high-tech equipment at company-owned PRODUCTION sites in Germany and abroad.
Our products are used directly with patients and must, therefore, meet a high QUALITY STANDARD. To comply with this requirement, we can rely on a progressive, integrated Quality Management System in accordance with EN ISO 9001 and EN ISO 13485.
International MARKETING & SALE of Sarstedt products is primarily ensured via our own 29 sales organisations. In addition, a worldwide network of dealers attends to our customers’ needs. Our team of competent medical device specialists provides optimum support and SERVICE.
Growth means progress
S-Monovette®
The Progressive Blood Collection System
It’s the individual that matters
7
S-Monovette® – The Revolution in Blood Collection
One system – 2 techniques
The S-Monovette® combines the
advantages of both systems
Suitable for all vein conditions
Optimal sample quality
Economical
Safe
=
Enclosed system
+
Open system
Aspiration techniqueOpen system
Aspiration technique
Enclosed system
Vacuum technique
ques
mbines the
stems
ditions
8
Aspiration method
... the gentle technique for routine blood collectionThe aspiration technique is the method of choice for gentle blood collection from any vein condition and is ideal for fragile veins at risk to collapse.
Engineered Safety – The Flexible System
Demographic development shows that our population is growing older which places a very specific demand on medical care and treatment. Blood collection in particular is affected because difficult vein conditions are increasingly noted with elderly patients. Blood collection may also be complicated from children with very small or fragile veins.The answer to all these challenges is the S-Monovette® with its variable collection techniques combined in one system. As required, phlebotomists can select either the aspiration or the vacuum method.
It’s the individual that matters
Vacuum method
... always a “fresh” vacuumUsing the S-Monovette® with the vacuum technique ensures that a “fresh” vacuum is generated immediately prior to blood collection, providing a precise filling volume as with the aspiration method.
We already know that 47.3%* of all patients are
under 5 years, or
over 65 years.* Association of German Hospitals Zahlen, Daten, Fakten 2009
This shows that gentle blood collection is essential for maintaining optimal results.
9
S-Monovette® – Aspiration & Vacuum Method
Aspiration method
2 Slowly withdrawing the plunger ensures gentle blood flow. For multiple sampling, the next S-Monovettes are connected to the Safety-Needle and samples collected as described.
1 The S-Monovette® and Safety-Needle are assembled immediately prior to blood collection. Venipuncture to follow.
4 For enhanced security during transport and centrifugation, the piston is locked in the base of the S-Monovette® and the plunger broken off.
3 When blood collection is complete, the last S-Monovette® is removed from the Safety-Needle and the needle withdrawn from the vein.
Vacuum method
4 When blood collection is complete, the last S-Monovette® is detached from the Safety-Needle/Safety-Multifly® and the needle withdrawn from the vein.
2 Immediately prior to blood collection, the vein is punctured with the Safety-Needle or Safety Multifly®.
1 Locking the piston in the base of the S-Monovette® ensures a “fresh” vacuum immediately prior to blood collection. The plunger is broken off.
3 The evacuated S-Monovette® is assembled with the Safety-Needle located in the vein and filled. For multiple sampling, the next evacuated S-Monovettes are connected to the Safety-Needle and samples collected as described.
1010
S-Monovette® – Convincing Arguments for a Safe System
S-Monovette® & Safety-Needle/Safety-Multifly®
A safe, secure combination
The Safety-Needle or Safety- Multifly® needle is safely and securely connected to the S-Monovette® by a 3-pin locking mechanism.
11
The Safety-Needle is always ready for use. No need to assemble it with a needle holder. Only pre-assembled systems like the S-Monovette® Safety-Needle provide efficient protection against the risk of exposure likely to be caused by contaminated, re-used needle holders. Re-use of the needle holder is excluded.
Safety-Needle – Safety for routine blood collection
Safe puncturing
... at a recommended low angle particularly for fragile veins.
Safety needle protector
The special needle protector of the Safety-Needle enables safe completion of blood collection by locking the needle in the protective sleeve. Subsequently, the complete unit is disposed of in a suitable sharps container.
f
Safety-Multifly® – Safety for fragile veins
Pre-assembled adapter
The S-Monovette® adapter of the Safety-Multifly® is already assembled forming a complete unit ready for use.
s alreadyy assembledledd
Optimal packaging and material
The packaging and tubing are tailored to the requirements of blood collection and subsequent disposal in sharps containers. The kink-proof tubing enables trouble-free venipuncture and safe disposal in a sharps container.
12
S-Monovette® – Convincing Arguments for a Safe System
Visible control of successful venipuncture
The first blood drop immediately enters the S-Monovette® upon successful venipuncture with the assembled Safety-Needle, so the phlebotomist can be sure that the vein has been punctured.
Cost savings from haemolysis rate reduction
Studies* reveal that gentle aspiration of the blood sample as is possible using the S-Monovette® or a disposable syringe enables reduced haemolysis rates compared to blood collection with vacuum systems only. Strongly haemolytic samples, in particular, provide erroneous laboratory results requiring repeat sampling. With the S-Monovette® system, haemolysis rates can be reduced, resulting in the following decisive benefits:
Reduced expenditure in time and labour costsReduced material costNo additional reagent cost
Sample without haemolysis Strongly haemolytic sample
* “Influence of the serum collection system on hemolysis”, Apr. Truus Goegebuer, Apr.-Bioloog Johan Debrabandere, Clinical Laboratory, H.-Hartziekenhuis Roeselare-Menen, Focus Diagnostica, Vol. 16, No. 2, 2008, und “Reducing Blood Sample Hemolysis at a Tertiary Hospital Emergency Department”, Marcus Eng Hock Ong, MBBS, MPH, Yiong Huak Chan, PhD, Chin Siah Lim, MBBS, The American Journal of Medicine, Vol. 122, No. 11, November 2009
13
User-friendly box packaging for environment-conscious disposal
Space-saving storage thanks to compact packaging of 50 pcs. per box
The flat, collapsible S-Monovette® box significantly reduces the waste volume
Packaging
5 times higher waste volume
of vacuum system packaging
Cost savings using the Safety-Needle
140 Safety-Needles of the S-Monovette® system fit into a Multi-Safe disposal box. In comparison, five times the number of disposal boxes are needed to discard the same quantity of needles from vacuum systems. Consequently, using the S-Monovette® system involves significantly reduced disposal costs. Apart from the cost savings, the system also serves to decrease waste for an improved eco-balance.
140 = 1 box 140 = 5 boxes
S-Monovette® Vacuum system
S-Monovette®
A Range of Sizes and Preparations
Colour codes that suit your requirements
15
S-Monovette® – Colour code
Serum (Clotting Activator)
S-Monovettes contain beads coated with a clotting activator (silicate). As a rule, this clotting additive enables the blood to clot within 20 to 30 minutes and the sample can be centrifuged. The beads form a layer between the blood clot and serum during centrifugation.
Serum-Gel (Clotting Activator)
In addition to the beads, this S-Monovette® contains a polyacrylic ester gel that, due to its density, forms a stable separating layer between the blood clot and the serum during centrifugation and serves as a barrier during sample transport and storage. Compliance with the recommended storage conditions will keep most parameters stable for up to 48 hours.
Plasma / Plasma-Gel (Lithium Heparin)
Heparin, at an average concentration of 16 I.U./ml, is used as an anticoagulant for plasma generation. Heparin is coated onto beads which form a layer between the plasma and the corpuscular components during centrifugation. The function of the plasma gel is identical to serum-gel.
Haematology (Potassium EDTA)
EDTA K3 is pre-dosed as a liquid preparation in an average concentration of 1.6 mg EDTA/ml blood. The maximum dilution caused by the liquid preparation is lower than 1%. Although the EDTA preparation may dry during storage, this does not in any way impair its anticoagulant effect. An S-Monovette® with EDTA K2 and gel is available for use in molecular virus diagnostics.
Glucose Determination (Fluoride)
The S-Monovette® for glucose determination contains fluoride (1.0 mg/ml blood) as a glycolysis inhibitor and EDTA (1.2 mg/ml blood) as an anticoagulant in a liquid preparation. The glucose concentration in the sample is stabilised for a period of 24 hours.
Coagulation (Sodium Citrate)
Citrate, pre-dosed as a 0.106 molar solution (equivalent to 3.2% trisodium citrate), is used for all physiological coagulation studies (e.g. Quick, PTT, TZ, Fibrinogen). A mixing ratio of 1:10 (1 part citrate + 9 parts blood) must be strictly observed.
ESR (Sodium Citrate)
Citrate, pre-dosed as a 0.106 trisodium citrate molar solution is used for ESR determination. A mixing ratio of 1:5 (1 part citrate + 4 parts blood) must be strictly observed. For ESR, we recommend the S-Monovette® Sediplus® system (Westergren method) or the enclosed S-Sedivette® system (modified Westergren method).
Colour codes that suit your requirements According to EN 14820, single-use containers for human venous specimen collection, an international agreement regarding a particular colour code is not in effect at the moment.Accordingly, Sarstedt provides both the EU and US colour code – to accommodate your individual requirements!
EU Code US Code
16
Special S-Monovette® & S-Sedivette®
S-Monovette® ThromboExact
... for suspected pseudothrombocytopenia
Pseudothrombocytopenia, a preanalytical phenomenon, describes an erroneously low thrombocyte count. Generally, pseudothrombocytopenia is caused by thrombocyte aggregation. Early detection of this phenomenon ensures that the diagnostic and therapeutic consequences of a thrombocytopenia misdiagnosis are avoided. The S-Monovette® ThromboExact has been approved to prevent the formation of thrombocyte aggregation. Apart from the most common aggregation caused by EDTA, multiple aggregation (e.g. heparin and/ or citrate) has also been documented. A correct thrombocyte count is possible for up to 12 hours after blood collection.
y
S-Monovette® Homocysteine Z-Gel
... for homocysteine determination
Correct preanalytical conditions are critical for homocysteine determination because erythrocytes continue to produce homocysteine in the sample after blood collection. Non-stabilised homocysteine diffuses into the plasma leading to a significant increase in homocysteine concentration of approximately 10%/h in the sample material. A specially developed stabiliser keeps the homocysteine concentration relatively constant for up to eight hours after blood collection at room temperature. Centrifugation of the blood sample within this 8-hour period results in an inert gel barrier that safely separates the serum from the blood clot, ensuring further stability of the homocysteine values for a total of 96 hours.
d stant
ure.
S-Monovette® for metal analysis (Lithium-Heparin)
... for trace element determination
In combination with a special S-Monovette® needle, this S-Monovette® is ideally suited for analysis of the most commonly found trace elements. The following maximum values in ng/system are defined for the combined system of the empty S-Monovette® and needle:
thium-Heparin)
dle, this S-Monovette® is ound trace elements. defined for the d needle:
TI: 2.5 Pb: 5 Mn: 10
Cd: 1.5 Fe: 50 Al: 40
Ni: 8.0 Cu: 70 Se: 10
Cr: 5.0 Zn: 70 Hg: 10
17
S-Monovette® for thrombocyte function diagnostics
S-Sedivette®
... for ESR measurement
The S-Sedivette® is an enclosed, hygienic system made from a break-resistant plastic material specially designed for ESR measurement. ESR is determined in the closed collection tube itself to exclude any further processing steps or products (sedimentation pipette).
nic system made from a y designed for ESRe closed collection ssing steps or
S-Monovette® PFA
The PFA 100 measuring system from Siemens requires a special, buffered citrate for precise thrombocyte function analysis. The preparation of the S-Monovette® PFA with a 3.8% citrate buffer (0.129 mol/l) and a pH of 5.5 was specially designed to comply with these requirements. With its unique colour code, the S-Monovette® PFA is clearly distinguished from standard citrate tubes for routine diagnostics.
special, buffered cn of the S-Mon.5 was spe
que cost
d citrateMonovette
speciallycolour
standard
te tteee®®®
lyy
ardd
S-Monovette® Hirudin
Platelet inhibitors (e.g. aspirin) are used to reduce the risk of thrombosis for hospitalised patients after surgery and also for a multitude of therapies for out-patients. To monitor the efficiency (response/non-response) of a platelet inhibiting pharmaceutical drug, either during its development, in routine therapy, or to prove or exclude disorders in thrombocyte function, hirudin has become the anticoagulant of choice. Unlike citrate or heparin, hirudin prevents blood clotting by direct thrombin inhibition, enabling thrombocyte function diagnostics in a native condition. The new S-Monovette® Hirudin has been developed in cooperation with Dynabyte/Verum Diagnostica to measure thrombocyte activity on the Multiplate® (multiple platelet function analyser).
m
1818
The choice of collection techniques enables safe and hygienic blood collection – from any patient and for any application.
Blood Gas Analytics
Collection systems for arterial, venous
and capillary sampling
Venous and arterial sampling
The Blood Gas Monovette® is available in 1 and 2 ml options and has been designed for venous and arterial blood collection.The Ca+2 balanced heparin preparation is also ideal for electrolyte analysis. The Blood Gas Monovette® is pre-dosed with liquid heparin enabling swift and thorough mixing of the blood and anticoagulant.
(Refer to the study: Clinica Chimica Acta 395 (2008) 187, Elsevier B.V., journal homepage: www.elsevier.com/locate/clinchim)clin
1 ml option
The Blood Gas Monovette® is also available with a pre-assembled membrane adapter!
2 ml option
19
Capillary blood collection and accessories
Reliable measuring results
A distinctive plastic material with low gas permeability and coated with a special Ca2+ balanced heparin ensure correct measuring results.A unique surface treatment enables swift filling of the capillaries. Sampling is facilitated and the risk of coagulation reduced.
Safe sampling
The break-proof plastic material prevents injuries and infection hazards for users.
Caps
A range of cap sizes ensures correct and secure closure of capillaries with different outer diameters.
re oof
Mixing wire and magnet
The convenient cone-shaped magnet moves the mixing wire inside the capillary for optimal mixing of the sample material with the anticoagulant.
S-Monovette® PaediatricsReduced Discomfort with Minimal Sample Volumes
For special requirements in paediatrics
21
S-Monovette® 1.1 – 1.4 ml
For special requirements in paediatrics
The blood collection system for individual
requirements in paediatrics
Blood collection in paediatrics calls for skilled phlebotomists and specialised collection systems.
As the sensitivity of modern analyser systems increases, the minimum sample volume required for routine tests can be reduced.
With its novel design of reduced dimensions and low nominal volume the S-Monovette® Paediatrics can accommodate these specific requirements.
Aspiration principle
The aspiration principle permits gentle blood collection (see p. 9) so that the S-Monovette® Paediatrics fully complies with the requirements imposed by critical vein conditions in paediatrics.
1.1 ml
e h
rinciple
ciple permits gentle blood collection (see p. 9)ovette® Paediatrics fully complies with the sed by critical vein conditions in paediatrics.
i i l
e these these
Carrier tube
A carrier tube is available for the S-Monovette® Paediatrics for direct adaptation in all standard analyser systems and centrifuges.
22
Neonatal Needle – optimum handling
and flow characteristics
22
Patient-friendly blood collection
from neonates and premature babies
Neonatal Needle & Prepared Micro Tubes
dling
The new Neonatal Needle eliminates the awkward pro-cessing step of breaking off the Luer adapter from Luer needles. The design has been specifically tailored for the venipuncture requirements of neonates and premature babies. With its ridged grip, the Neonatal Needle provides secure needle control and can be turned by 360°. The exceptional needle quality and unobstructed opening enables ample blood flow using the gravity flow principle.
Neonatal Needle – User Guide
Detach protective cap. 1 Remove Neonatal Needle 2 from protective sleeve.
Perform venipuncture. 3 Drip blood into a prepared micro tube.
Discard Neonatal Needle into a 4 suitable sharps container.
23
Prepared Micro Tubes
Prepared micro tubes are ideally combined with the Neonatal Needle to accommodate blood collected from infants or premature babies.
With a low nominal volume and small size, these tubes are perfect for this type of blood collection. An extensive range of preparations is available.
Carrier tube
A carrier tube is available for the prepared micro tubes for adaptation in all standard analyser systems and centrifuges.
Screw Cap Micro Tubes
The leak-resistant screw cap closure with O-ring in combination with the robust polypropylene tube exceeds transport and storage requirements. Alternatively, a screw cap with integral membrane is available for direct adaptation to analysers.
Micro Tubes with looped push cap
The looped push cap is convenient for single-handed use. The transparent label enables visual control of the filling volume during blood collection. On request, the tubes are also available with a paper label.
M
Teth
24
Adapters & Accessories for Safe Blood Collection
Multi-Adapter
The Multi-Adapter is available as a Luer and Luer-Lock option for adaption of the S-Monovette® to all Luer systems like indwelling cannulas, threeway stopcocks or butterfly needles.
y
Colour coded cap rings
Cap rings in a range of colours are available to identify STAT samples from ambulances, ICUs, and operating theatres, and to improve laboratory organization. With their colour code, these samples can be easily identified on receipt in the lab to prioritise processing.
ntify STAT samples from improve laboratory
es can be easily ng.
m
Membrane Adapter
The membrane adapter enables the safe adaptation of the Safety-Needle and the Safety-Multifly® needle to a Luer system like the Blood Gas Monovette®.
25
Seraplas® V
The Seraplas® V separates serum/plasma from the blood clot/cells after centrifugation.
Tourniquet
The tourniquet is conveniently designed for single-handed use and safe blood collection, and is also available in a latex-free version.
Haemo-Diff®
The Haemo-Diff® is an adapter that can be attached to the S-Monovette® to perform blood smears. From blood collection through the smear, the S-Monovette® remains safely closed. The Haemo-Diff® provides an adequate blood droplet and optimal smear for reliable analysis results.
26
Laboratory Automation
The Sarstedt range includes automated systems for pre- and post- analytics. From stand-alone re- and decapper units to large modular sample distributors, we provide individual solutions tailored to the laboratory space and customer requirements.
System solutions
for optimal sample processing
Sarstedt offers a comprehensive range of instruments for pre- and postanalytics.
The system solutions illustrated below provide an initial over-view on our overall laboratory instrument range.
Please order our separate brochures and flyers for further information.
Sarstedt Instruments
27
Centrifuges
In medical laboratories, the quality of analysis results decisively depends on the quality of preanalytics. Our space-saving and cost-effective centrifuges enable direct centrifugation at the draw station.
ESR Systems
In combination with the S-Sedivette® ESR system, the automated measuring instruments ensure convenient and reliable determination of the erythrocyte sedimentation rate. The digital multi-function display enables easy reading of the measuring values.
Mixers
A range of mixers is available for preparation of the blood samples in the various sample tubes.
MixersMi
mples
Extract from overall Laboratory Instrument Range
Please order our separate brochures and flyers for further information.
Capillary Blood CollectionDesigned for Individual Requirements
Individuality requires flexible systems
29
Capillary Blood Collection
The particular requirements of capillary blood collection shaped the development of our capillary blood collection systems. The individual requirements posed by any group of patients – infants, adults and elderly patients – call for functional and flexible collection systems.
Sarstedt’s innovative capillary blood collection systems, the Microvette®, Multivette® and Safety-Lancet, meet these challenges.
Individuality requires flexible systems
See for yourself how our systems can meet all of your requirements.
ur of
30
Microvette®
The simple capillary blood collection system
Microvette® 100/200
Depending on your requirements, the Microvette® 100/200 is available with a cylindrical or conical inner tube and in 100 and 200 μl volumes. For both versions, the End-to-End capillary for blood collection is already pre-assembled.
Microvette® 100/200 – User Guide
Microvette® 100/200 –blood collection with assembled End-to-End capillary
The Microvette® 100/200 provides all the advantages of a progressive capillary blood collection system:
Assembled capillary for blood collection using the End-to-End principle
Collection is also possible without the capillary
Twist cap is easy to open and minimises aerosol effect
Colour-coded cap and print for visual identification of the preparation and volume control
Supplied in a convenient stack pack
The twist cap design minimises the aerosol effect when opening the tube and ensures a secure closure.
31
Microvette® 300/500
The tubes are ideal for blood collection using the gravity-flow principle with any part of the rim. The unique conical design of the Microvette® 300’s inner tube enables thorough mixing even with small blood volumes.
The Microvette® 300/500 offers the following advantages:
Choice of different inner tube designs with 300 μl or 500 μl volume capacity and corresponding graduation
Twist cap is easy to open and minimises aerosol effect
Cylindrical outer tube is ideal for barcode or patient label
Cap can be conveniently attached to the tube base during blood collection to avoid mix-up or loss
Microvette® 300/500 – User Guide
Microvette® 300/500 –blood collection using the tube rim
The conical design of the Microvette® 300’s inner tube maximises serum/plasma recovery for pipetting after centrifugation, even with small blood volumes.
The shelf life and lot number are printed on each Microvette®
T
32
Multivette® 600 and Microvette® CB 200 ESR
Microvette® CB 200 ESR
The Microvette® CB 200 ESR is ideal for measuring ESR from capillary blood specimens. The Microvette® CB 200 ESR is pre-dosed with citrate and is supplied with an enclosed cap pre-assembled with a prepared End-to-End collection capillary, and a sedimentation capillary. Relevant studies confirm comparative values using the Westergren method. The low sample volume of 200 μl minimises patient discomfort.
The graduated ESR rack with 10 measuring stations is specifically designed for use with the Microvette® CB 200 ESR.
Capillary and venous blood collection in one system
Multivette® 600
The flexible Multivette® 600 blood collection system can be used for both capillary and venous blood collection.For single venous blood collection, a Luer needle is attached to the capillary tube of the Multivette®. The innovative design allows unassisted filling of the inner tube exclusively through venous pressure.Capillary blood is collected using the End-to-End principle. The capillary tube accommodates a capillary blood volume of 600 μl.
Multivette® 600 – User Guide
Venous blood collection with a Luer needle
Capillary blood collection using the End-to-End principle
33
Safety-Lancet
Safety-Lancet – The new generationSafe and easy sampling with increased patient comfort
The Safety-Lancet ensures optimal safety for both the patient and user. The needle or blade is safely concealed in the lancet body before and after use, preventing the risk of needlestick injury and cross-infection.
User-friendly sampling
The system is primed, ready for use and easy to handle. The secure firing button prevents accidental activation and inactivation. With its ridged, flat body, the Safety-Lancet ensures a safe grip. Its small contact face provides for precise puncturing.
Patient comfort
For reduced patient discomfort, the ultra-sharp, siliconised blades and triple-sharpened needlepoints minimise pain. The controlled penetration depth of the Safety-Lancet eliminates the risk of bone injury.
Safety-Lancet – User Guide
1 Twist the cap a quarter turn until it separates from the Safety-Lancet.
2 Press the Safety-Lancet firmly against the chosen and cleaned puncture site and press the firing button.
3 Dispose of the Safety-Lancet into a suitable sharps container.
Multi-Safe disposal boxes
The Multi-Safe disposal boxes are ideal for safe and user-friendly disposal of pointed, sharp and hazardous objects both for hospital and ambulatory use.
Entsorgung, Versand- und Transportsysteme, ProbenhandlingEntsorgung, Versand- u
Disposal, sample mailing &
transport
In addition to our blood collection systems, Sarstedt offers a targeted range of storage and disposal solutions to streamline blood collection procedures. This range is complemented by products for sample handling, processing, and transport.
Please order our separate brochures and flyers for further information.
Safety-Tray
The convenient Safety-Tray helps organise supplies for the complete blood collection procedure. Dedicated storage of accessories streamlines the workflow. The Safety-Tray is designed to accommodate all components required for blood collection – from the S-Monovette® rack to the Multi-Safe disposal box.
Disposal, Mailing and Transport Systems, Sample Handling
34
oxes
s are ideal for al of pointed, both for
T
Transport Case and Mailing Box
The transport cases and mailing boxes are designed and approved for the safe transport of biological specimens of category B, class UN 3373, in accordance with the P 650 packaging regulations. The transport case is available with a wide aperture or plastic bag with clip. The mailing box securely accommodates mailing containers and bottles with a range of dimensions. It is available in three sizes.
ns50ic
sport 0 c
S-Monovette® Rack
The universal block rack with and without handle is ideal for space-saving sample backup storage and automated processes in sample distribution systems.
A choice of colours enables colour-coding to facilitate laboratory logistics.
AbA
labla
False Bottom Tubes
Sarstedt offers false bottom tubes in a range of diameters and volumes tailored to laboratory automation requirements.
p peises mailing s available
Caps
Screw caps and stoppers in a variety of diameters are available to recap primary tubes or provide evaporation protection for backup samples.
Extract from Range of Accessories
35
Please order our separate brochures and flyers for further information.
Fa
Savo
36
V-Monovette®
The V-Monovette® is available in 75 x 13 mm, 100 x 13 mm, and 100 x 15 mm options. A range of preparations and a choice of colour codes or labels enable compliance with the various requirements in transfusion medicine.
36
V-Monovette® – The vacuum blood collection
system for transfusion medicine
The V-Monovette® vacuum blood collection system is specially designed for use in transfusion medicine. The V-Monovette® exclusively serves to collect blood directly from the blood bag.
V-Monovette®
Fill line at the tube end for volume control during collection
37
TOPSWING
The new TOPSWING blood weighing and mixing device is perfect for mobile and stationary donation. The innovative two-dimensional mixing mode ensures proper mixing of the anticoagulant and blood.
Tube Sealer MS 770
The Tube Sealer MS 770 is a high-frequency sealer for mobile use. The integral rechargeable battery performs at least 1,600 seals with a single charge.
The following instruments are part of our extensive product range for transfusion medicine.
Extract from Range of Transfusion Medicine Products
Mobile donor bed
The mobile donor bed is quickly set up and easily collapsed. It saves storage space and is convenient to carry.
Tube Stripper AST-2S
The Tube Stripper AST-2S has an integral rechargeable battery for automatic and non-tiring stripping of blood bag tubing.
r
p
r
rsp
Mobile dono
The mobile donorIt saves storage s
Please order our separate brochures and flyers for further information.
Competent service & technical support
Service & Technical SupportAssistance directly on Site – at your Facility
Competent service & technical support
You can rely on our skilled customer support either by phone or directly on site at your facility. Personal training and informative tools are available on request.
Our service – your benefit
Our qualified product specialists are available to answer all your questions and support you anywhere, any time.Group or individual training is available to ensure products are used correctly and that users understand relevant safety and operational features.
For us, SERVICE and COOPERATION also includes direct support to all your staff routinely involved with our products or assigned to be involved in the future.
Thanks to our INTERNATIONAL LOGISTICS NETWORK, we have ready product availability in almost all regions worldwide ensuring maximum flexibility.
Following group or personal TRAINING, using our safety products will soon become a familiar routine in your internal workflow.Our extensive network of skilled product specialists will be available to support you whenever needed.
563d
-200
-021
2-08
12
This
doc
umen
t m
ay c
onta
in in
form
atio
n on
pro
duct
s th
at m
ay n
ot b
e av
aila
ble
in p
artic
ular
cou
ntrie
s
Tech
nica
l mod
ifica
tions
res
erve
d
If you have any questions:
We will gladly assist you!
SARSTEDT AG & Co.P.O. Box 12 20D-51582 NümbrechtPhone +49 2293 3050Fax +49 2293 305- [email protected]