BJ-CH-06 -Word- format-02.docx

7/21/2019 BJ-CH-06 -Word- format-02.docx

http://slidepdf.com/reader/full/bj-ch-06-word-format-02docx 1/78

P a g e

1

Chapter-VI: On BalarishTa or early death:

AnvayAnusAra Artha (VarAhamihira):

(In English to revised and renumbered text given above)

Contents:

Sloka:01:

(01). Prediction of Instant death of the child so born-from -Birth time !osition of lagna and !osition of Malefc planets : "#l:$1%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:01# r&'# e&l & *&s&+ x&, r&& *&s&.!&u&'i&. c& i&i *&s&+ s&al&. c&,#/$%0 &+23x4&i&. "'0 &#56 &'i&0 &+2&% c& i&i *&s&+ x&7r&8. 9*e&+

&'l&.$%

"m&&m&;.% 2& r&xr& A,ir&l&u&&, &3x4&i&."!& A,ir& a&i&;.%$%i&#& e&&i&. "x&% &2h&,x&,!&u&. "'u&l&& &,Em&;'i&%||01|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 01]Ai<=> d?<@P B&C D<A s P FGHs< <JG K< v<v 'B&C F2<LG K<A <;$%M&NCg<O v<G "Q <=>C>*JM&NCg % K< v<v 'B&C D<NAi<=RG P<=e&CS<TG $%"U U& G% g S< D< WAv< ?< AS<O v<G"Hs< WAv< 2<v& G%$%v< e v<G "D<% <=g<tAD<AHs< <G "X? S<AYU& J%||01|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 01]yadi 4anma AlE sa dhyA AlaZbhavatiZ cha tat AlE lagnaZ cha dra $%

h[rasthitaZ [himadIdhitih[rA # cha tat AlE sooryaZ u4E shaniZ$%

[ !A!aiZ # rAshyasya a tyanavA shasthitaZ [bha a tya gataiZ #



P a g e

\tadA 4AtaZ [sa # mara]a sa bhavaZ [ vinAsha u!aiti # ||01|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:

01]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C x&, r&& *&s&.!&u&'i&.D<A s P FGHs< <JG c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C s&al&.c&,#/0 &+23x4&i&. F2<LGK<A <;M&NCg<O v<G

[ '0 &#56 &'i&0 &+2& Q <=>C>*JM&NCg# c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C x&7r&8. D<NAi<=RG 9*e&+ P<=e&C &'l&. S<TG [m&&m&;. U U& G# 2& r&xr& A,ir&l&u&&, &3x4&i&. g S< D< WAv< ?< AS<O v<G[ !& Hs<A,ir& WAv< a&i&;. 2<v& G # i&#& v< e&&i&. e v<G [x&D<# &2h&,x&,!&u&. <=g<tAD<AHs< <G[ 'u&l&&v&, Em&;'i& X? S<AYU& J# ||01|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 01]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE x&, r&& *&s&.!&u&'i&.sa dhyA AlaZbhavatiZ c& cha i&i *&s&+ tat AlEs&al&.c&,#/0 &+23x4&i&.lagnaZcha drah[rasthitaZ

[ '0 &#56 &'i&0 &+2&himadIdhitih[rA # c&cha i&i *&s&+ tat AlE x&7r&8.sooryaZ 9*e&+ u4E &'l&.shaniZ [m&&m&;. !A!aiZ # 2& r&xr&

A,ir&l&u&&, &3x4&i&.rAshyasya a tyanavA shasthitaZ [ !& bha A,ir&a tya a&i&;. gataiZ # i&#&tadA e&&i&. 4AtaZ[x&sa # &2h&,x&,!&u&. mara]a sa bhavaZ [ 'u&l&&v&, Em&;'i& vinAsha u!aiti # ||01|| [BJ: Ch: VI:

Part:01:SL: 01]

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlEx&, r&& *&s&.!&u&'i&. D<A s P FGHs< <JG sa dhyA AlaZbhavatiZ c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE s&al&.c&,#/0 &+23x4&i&.F2<LGK<A <;M&NCg<O v<GlagnaZcha drah[rasthitaZ

[ '0 &#56 &'i&0 &+2& Q <=>C>*JM&NCghimadIdhitih[rA # c& K< cha

i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ 9*e&+ P<=e&C

u4E &'l&. S<TG shaniZ [m&&m&;. U U& G !A!aiZ # 2& r&xr&A,ir&l&u&&, &3x4&i&. g S< D< WAv< ?< AS<O v<GrAshyasya

a tyanavA shasthitaZ [ !& Hs< bha A,ir& WAv< a tya a&i&;. 2<v& G gataiZ # i&#& v< tadA e&&i&. e v<G 4AtaZ[x& D<sa # &2h&,x&,!&u&.



P a g e

^<=g<tAD<AHs< <Gmara]a sa bhavaZ [ 'u&l&&v&, Em&;'i& X? S<AYU& JvinAsha u!aiti # ||01|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 01]

r&'# Ai<=> yadi _ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girthtime` x&, r&& *&s&.!&u&'i&. D<A s P FGHs< <JG sa dhyA AlaZbhavatiZ _ ha!!ens during the "an&h'a ala or t ilightperio& [*.B: In this context the term sa dhyA AlaZbhavatiZ must be readas yadi 4anma AlEsa dhyA AlaZbhavatiZ Jhich means and includes: (a).

hat !eriod Jhich !receeds the moment Jhen the #un has 4ust half risen andthat Jhich succeeds the moment Jhen the #un has 4ust half set during Jhichthe stars are invisible is noJn as "an&h'a ala or t ilight perio& (+). Accordingly if the birth of the individual so born ha!!ens during the"an&h'a ala or t ilight perio& Jhich includes (i). if the birth of theindividual so born ta es !lace during the moment Jhen the #un has 4ust half

risen and at the same time the stars are invisible or (ii). , f the birth of theindividual so born ta es !lace during the moment Jhen the #un has 4ust half setand at the same time the stars are invisible # c& K< cha _ and [*.B: In this context the term cha eans and includes: and

at the same time or at the time of birth of the individual so born #-i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time` s&al&.c&,#/0 &+23x4&i&. F2<LGK<A <;M&NCg<O v<GlagnaZcha drah[rasthitaZ [ '0 &#56 &'i&0 &+2& Q <=>C>*JM&NCghimadIdhitih[rA # _ the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time occu!ies the ChaM&rahOra or l nar hOra [*.B: In this

context the term lagnaZcha drah[rasthitaZ must be read as : cha tat AlElagnaZcha drah[rasthitaZ [himadIdhitih[rA # Jhich means and includes: Ifthe rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth timeoccu!ies the ChaM&rahOra or l nar hOra or occu!ies betJeen: 00 0 00’ to 1/ 0 00’ of the sign (s): Vrushabha ata a anya Vrushchi a ma ara eena oroccu!ies betJeen: 15 0 00’ to 0 0 00’ of the sign (s): Mesha esha ithuna#imha ulA hanussu umbha # c& K< cha _ and [*.B: In this context the term cha eans and includes: and

at the same time or at the time of birth of the individual so born #- i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time [*.B: In this context the term tat AlE

eans and includes: If at the time of birth time of the individual so born # x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ [ m&&m&;. U U& G !A!aiZ # _ he Planet:" n- 9*e&+ P<=e&C u4E[m&&m&;. U U& G !A!aiZ # _ the !lanet Mars-

&'l&. S<TG shaniZ [m&&m&;. U U& G !A!aiZ # _ the !lanet"at rn- 2& r&xr& A,ir&l&u&&, &3x4&i&. g S< D< WAv< ?< AS<O v<G rAshyasya a tyanavA shasthitaZ [ !& A,ir& a&i&;. Hs< WAv< 2<v& G bhaa tya gataiZ # _ occu!ies the last navamsha of any sign [*.B: In this contextthe term E dragataiZ [ E draiZ# must be read as:tat AlEsooryaZ u4E shaniZ [ !A!aiZ # rAshyasya a tyanavA shasthitaZ Jhich

means and includes: and at the same time or at the time of birth of theindividual so born he male c !lanets namely the Planet: " n the !lanet

Mars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of any of the tJelvesigns and it im!lies that: (i). Jhen he male c !lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the



P a g e

sign: esha or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: Mesha re!resented by the ]a shatra: utti A !ada: 01 and han ss ]avamsha

uled by the !lanet J piter and or (ii). Jhen he male c !lanets namely thePlanet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: 2r sha+ha or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of

the sign: 2r sha+ha re!resented by the ]a shatra: m ugashira and !ada: 03and 4an'a ]avamsha uled by the !lanet Merc r' and or (iii). Jhen hemale c !lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: Mith na or occu!ies betJeen: ! 0 "0’to 0 0 00’ of the sign: Mith na re!resented by the ]a shatra: !unarvasu and!ada: 0 and Mith na ]avamsha uled by the !lanet Merc r' and or (i5). Jhen he male c !lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet"at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: 4ata a or occu!iesbetJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: 4ata a re!resented by the ]a shatra:AshlE#ha and !ada: 06 and Meena ]avamsha uled by the !lanet J piter.and or (5). Jhen he male c !lanets namely the Planet: " n the !lanet Marsthe !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: "imha oroccu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: "imha re!resented by the]a shatra: uttara or uttara!halgu]i and !ada: 01 and Meena ]avamsha

uled by the !lanet J piter. and or (5i). Jhen he male c !lanets namely thePlanet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: 4an'a or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of thesign: 4an'a re!resented by the ]a shatra: chitta and !ada: 03 and 4an'a]avamsha uled by the !lanet Merc r' . and or (5ii). Jhen he male c

!lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!iesthe ]inth ]avamsha of the sign: T la or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ ofthe sign: T la re!resented by the ]a shatra: vishA ha and !ada: 0 andMith na ]avamsha uled by the !lanet Merc r' and or (5iii). Jhen hemale c !lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: 2r shchi a or occu!ies betJeen: ! 0

"0’ to 0 0 00’ of the sign: 2r shchi a re!resented by the ]a shatra: 4yE#h ha and !ada: 06 and Meena ]avamsha uled by the !lanet J piter . and or(i ). Jhen he male c !lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: han ss 7 oroccu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: han ss 7 re!resented by the]a shatra: uttarA#hA a and !ada: 01 and han ss ]avamsha uled bythe !lanet J piter . and or ( ). Jhen he male c !lanets namely the Planet:" n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha ofthe sign: Ma ara or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: Ma ara re!resented by the ]a shatra: dhani#h a and !ada: 03 and 4an'a

]avamsha uled by the !lanet Merc r'. and or ( i). Jhen he male c !lanetsnamely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the]inth ]avamsha of the sign: m+ha or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ ofthe sign: m+ha re!resented by the ]a shatra: !oorvAbhAdra and !ada: 0and Mith na ]avamsha uled by the !lanet Merc r'. and or ( ii). Jhen

he male c !lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet"at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: m+ha or occu!iesbetJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: m+ha re!resented by the ]a shatra:rEvai and !ada: 06 and Mith na ]avamsha uled by the !lanet Merc r'#. [ !& Hs< bha _ the signs` A,ir& WAv< a tya _ the last navamsaof a&i&;. 2<v& G gataiZ _ occu!y` # i&#& v< tadA_ then or under the

said circumstences` e&&i&. e v<G 4AtaZ[x& D<sa # _ of the individual soborn` &2h&,x&,!&u&. <=g<tAD<AHs< <Gmara]a sa bhavaZ [



P a g e

j'u&l&&v&, Em&;'i& X? S<A YU& J vinAsha u!aiti # _ the death of individual so born is going to ha!!en soonk

[*.B: Zere in this context the term mara]a sa bhavaZ [ vinAsha u!aiti #

mean and include: : According to Varahamihira: 8irstl': If the birth of theindividual so born ha!!ens during the "an&h'a ala or t ilight perio& Jhichincludes (i). if the birth of the individual so born ta es !lace during themoment Jhen the #un has 4ust half risen and at the same time the stars areinvisible or (ii). , f the birth of the individual so born ta es !lace during themoment Jhen the #un has 4ust half set and at the same time the stars areinvisiblek"econ&l': and at the same time or at the time of birth of theindividual so born if the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time occu!ies the ChaM&rahOra or l nar hOra or occu!iesbetJeen: 00 0 00’ to 1/ 0 00’ of the sign (s): Vrushabha ata a anya Vrushchi ama ara eena or occu!ies betJeen: 15 0 00’ to 0 0 00’ of the sign (s): Mesha

esha ithuna #imha ulA hanussu umbha Thir&l': and at the sametime or at the time of birth of the individual so born he male c !lanets namelythe Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of any of the tJelve signs and it im!lies that: (i). Jhen he male c!lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!iesthe ]inth ]avamsha of the sign: esha or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: Mesha re!resented by the ]a shatra: utti A !ada: 01 and

han ss ]avamsha uled by the !lanet J piter and or (ii). Jhen hemale c !lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: 2r sha+ha or occu!ies betJeen:

! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: 2r sha+ha re!resented by the ]a shatra:m ugashira and !ada: 03 and 4an'a ]avamsha uled by the !lanet

Merc r' and or (iii). Jhen he male c !lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign:Mith na or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: Mith na re!resented by the ]a shatra: !unarvasu and !ada: 0 and Mith na ]avamsha uled by the !lanet Merc r' and or (i5). Jhen he male c !lanetsnamely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the]inth ]avamsha of the sign: 4ata a or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ ofthe sign: 4ata a re!resented by the ]a shatra: AshlE#ha and !ada: 06 andMeena ]avamsha uled by the !lanet J piter. and or (5). Jhen he male c!lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!iesthe ]inth ]avamsha of the sign: "imha or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: "imha re!resented by the ]a shatra: uttara or uttara!halgu]iand !ada: 01 and Meena ]avamsha uled by the !lanet J piter. and or (5i).Jhen he male c !lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet

"at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: 4an'a or occu!iesbetJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: 4an'a re!resented by the ]a shatra: chitta and !ada: 03 and 4an'a ]avamsha uled by the !lanet Merc r' .and or (5ii). Jhen he male c !lanets namely the Planet: " n the !lanetMars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: T la oroccu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: T la re!resented by the]a shatra: vishA ha and !ada: 0 and Mith na ]avamsha uled by the!lanet Merc r' and or (5iii). Jhen he male c !lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the

sign: 2r shchi a or occu!ies betJeen:! 0 "0’ to 0 0 00’

of the sign: 2r shchi a re!resented by the ]a shatra: 4yE#h ha and !ada: 06 and Meena ]avamsha uled by the !lanet J piter . and or (i ). Jhen he male c !lanets



P a g e

lnamely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the]inth ]avamsha of the sign: han ss 7 or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: han ss 7 re!resented by the ]a shatra: uttarA#hA a and !ada:01 and han ss ]avamsha uled by the !lanet J piter . and or ( ). Jhen he male c !lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet

"at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: Ma ara or occu!iesbetJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: Ma ara re!resented by the ]a shatra:dhani#h a and !ada: 03 and 4an'a ]avamsha uled by the !lanet Merc r'. and or ( i). Jhen he male c !lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: m+ha or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: m+ha re!resented by the ]a shatra: !oorvAbhAdra and !ada: 0 and Mith na]avamsha uled by the !lanet Merc r'. and or ( ii). Jhen he male c!lanets namely the Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn occu!iesthe ]inth ]avamsha of the sign: m+ha or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: m+ha re!resented by the ]a shatra: rEvai and !ada: 06and Mith na ]avamsha uled by the !lanet Merc r' 8o rthl': then orunder the said circumstences the death of individual so born is going toha!!en soon #k ||01|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 01]

Sloka:02:

(03). Prediction of Instant death of the child so born-from Planets occu!ying 4en&ra ho ses : "#l:$\%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:01# r&'# e&l & *&s&+ x&7r&8. 9*e&+ &'l&. c&,#/. " &6 &.%$%

+,*#/a&i&;. " +,*#/;.% " &6 &. m&&m&. x& &+i&;. +,*#/;.% $%i&#& e&&i&. "x&% &2h&,x&,!&u&."'u&l&& &,Em&;'i&% ||0 || [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0 ]Ai<=> d?<@P B&C D<NAi<=RG P<=e&C S<TG K<A <;G "S< G%$%P&CA <;2<v& G "P&CA &; G% "S< G U U<G D< &=Cv& GP&CA &; G%$%v< e v<G "D<% <=g<tAD<AHs< <G "X? S<AYU& J% ||0 || [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0 ]yadi 4anma AlE sooryaZ u4E shaniZ cha draZ [shashiZ #$%

E dragataiZ [ E draiZ# [ shashiZ !A!aZ samEtaiZ E draiZ #$% tadA 4AtaZ [sa # mara]a sa bhavaZ [vinAsha u!aiti # ||0 || [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:0 ]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C x&7r&8. D<NAi<=RG 9*e&+P<=e&C &'l&. S<TG c&,#/. K<A <;G [ v&6v&. S< G# +,*#/a&i&;.P&CA <;2<v& G[ +,*#/;. P&CA &; G # k [v&6v&. S< G m&&m&.U U<G x& &+i&;. D< &=Cv& G +,*#/;. P&CA &; G # i&#&v< e&&i&. e v<G [x& D<# &2h&,x&,!&u&. <=g<tAD<AHs< <G['u&l&&v&, Em&;'i& X? S<A YU& J# ||0 || [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0 ]



P a g e

or&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE x&7r&8.sooryaZ 9*e&+ u4E &'l&.shaniZ c&,#/. cha draZ [ v&6v&.shashiZ # +,*#/a&i&;. E dragataiZ [

+,*#/;. E draiZ # k [v&6v&.shashiZ m&&m&. !A!aZ x& &+i&;.shashiZ +,*#/;. E draiZ# i&#& tadA e&&i&. 4AtaZ[x& sa #

&2h&,x&,!&u&. mara]a sa bhavaZ [ 'u&l&&v&, Em&;'i&vinAsha u!aiti # ||0 || [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0 ]

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlEx&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ 9*e&+ P<=e&C u4E &'l&. S<TG shaniZ c&,#/. K<A <;Gcha draZ [ v&6v&. S< GshashiZ # +,*#/a&i&;. P&CA <;2<v& G

E dragataiZ [ +,*#/;. P&CA &; G E draiZ # k [v&6v&. S< GshashiZm&&m&. U U<G !A!aZ x& &+i&;. D< &=Cv& G samEtaiZ +,*#/;.P&CA &; G E draiZ # i&#& v< tadA e&&i&. e v<G 4AtaZ[x& D<sa #

&2h&,x&,!&u&. <=g<tAD<AHs< <Gmara]a sa bhavaZ [ 'u&l&&v&, Em&;'i& X? S<A YU& J vinAsha u!aiti # ||0 || [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0 ]

r&'# Ai<=> yadi _ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girth

time` x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ _ he Planet: " n- 9*e&+ P<=e&C u4E

_ the !lanet Mars- &'l&. S<TG shaniZ _ the !lanet "at rn- c&,#/.

K<A <;G cha draZ [ v&6v&. S< GshashiZ # _ the !lanet Moon- +,*#/a&i&;. P&CA <;2<v& G E dragataiZ [ +,*#/;. P&CA &; G E draiZ# _ occu!ies the endra houses [*.B: In this context the termE dragataiZ [ E draiZ# eans and includes: (i). If at the time of birth time

of the individual so born he Planet: " n the !lanet Mars the !lanet

"at rn and the !lanet Moon occu!ies any one or more of the endra houses

or the irst fourth #eventh and enth houses rec oned from the the rising signor the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time of the individualso bornk (ii). According to: ]kWhidambaram Iyyar and#Jami Vi4nanananda p Zari !rasanna chatter4ee If at the time of birth time ofthe individual so born he Planet: " n the !lanet Mars the !lanet "at rn and the !lanet Moon occu!ies one in each o the endra houses or the

irst fourth #eventh and enth houses rec oned from the the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time of the individual so

bornk (iii). he as!ect of bene c !lanet(s) is not to be considered in this yoga #k



P a g e

q[v&6v&. S< GshashiZ _ he Planet: Moon ` m&&m&. U U<G !A!aZ_ the

male c !lanets namely: he Planets: " n9 M rs an& "at rn ` x& &+i&;.D< &=Cv& G shashiZ_ along Jith the male c !lanets namely: he Planets:

" n9 M rs an& "at rn endra houses +,*#/;. P&CA &; G E draiZ_ occu!ies the endra houses # i&#& v< tadA_ then or under the said

circumstences` e&&i&. e v<G 4AtaZ[x& D<sa # _ of the individual so born`

&2h&,x&,!&u&. <=g<tAD<AHs< <Gmara]a sa bhavaZ [ 'u&l&&v&, Em&;'i& X? S<A YU& J vinAsha u!aiti # _ the death of individual so born isgoing to ha!!en soonk [*.B: Zere in this context the term mara]a sa bhavaZ

[vinAsha u!aiti # mean and include: According to Varahamihira: 8irstl': If atthe time of birth time of the individual so born he Planet: " n the !lanet

Mars the !lanet "at rn and the !lanet Moon occu!ies any one or more ofthe endra houses or the irst fourth #eventh and enth houses rec oned fromthe the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birthtime of the individual so bornk "econ&l': According to: ]kWhidambaram Iyyarand #Jami Vi4nanananda p Zari !rasanna chatter4ee If at the time of birth timeof the individual so born he Planet: " n the !lanet Mars the !lanet

"at rn and the !lanet Moon occu!ies one in each o the endra houses or

the irst fourth #eventh and enth houses rec oned from the the rising sign orthe Ascendant or irst house or the lagna at the birth time of the individual so

bornk Thir&l': then or under the said circumstences the death of individualso born is going to ha!!en soonk 8o rthl': he as!ect of bene c !lanet(s) isnot to be considered in this yoga #k||0 || [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0 ]

Sloka:03: (0 ). Prediction of Instant death of the child so born: from-!osition of lagna -and !osition of Malefc an& Benefc planets : "#l:$^%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:03# r&'# e&l & *&s&+ *[ *s&al&. u&& u& 6 & *s&al&. !&u&'i&. " * [s&al&+ % -c& i&i *&s&+ x&7r&8. 9*e&. &'l&. ">7*2+% ] >*xr& m&7u&8!&&a&a&+J&9 -c& i&i *&s&+a&9 . &9>*. "x&&; r&+%` "] >*xr& Am&2!&&a&a&+J&9%i&#& e&&i&. -



P a g e

w6T&m& , 'u&l&& &, x& &9m&;'i&"6T&m& , 'u&l&& &, x& &9m&;'i&%||0#||[BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0#]Ai<=> d?<@P B&C P<lP<F2<LG <. 9P<F2<LG Hs< <JG " Cl F2&LC %-K< v<v 'B&C D<NAi<=RG P<=dG S<TG "P<N;g&C% b<P<;D< U<N <R

Hs 2<2&Cz<= -K< v<v 'B&C2<=g<=G S<=P<;G "D{ &= C%` "b<P<;D< WU<g<Hs 2<2&Cz<=%v< e v<G -

U<;A X? S<A D< <==U& J" U<;A X? S<A D< <==U& J%||0#|| [BJ:Ch: VI: Part:01:SL: 0#]yadi 4anma AlE a a alagnaZ vA v ushchi alagnaZ bhavatiZ [ I a lagnE # $%cha tat AlE sooryaZ u4aZ shaniZ [ roorE# Wha rasya !oorva bhAgagE#hu $% cha tat AlE guruZ shu raZ [ sou|myE #- [ Wha rasya a!ara bhAgagE#hu # tadA 4AtaZ$%

#hi!ra vinAsha samu!aiti [ #hi!ra vinAsha samu!aiti # ||0#|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0#]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C *[ *s&al&. P<lP<F2<LG u&& u& 6 & * s&al&. <. 9P<F2<LG !&u&'i&. Hs< <JG[ * [ s&al&+

Cl F2&LC# c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C x&7r&8. D<NAi<=RG 9*e&.P<=dG &'l&. S<TG [>7*2+ P<N;g&C # c&>*xr& m&7u&8 !&&a&a&+J& K<P<;D< U<, <R Hs 2<2&Cz<= c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C a&9 .2<=g<=G &9>*. S<=P<;G [x&&; r&+ D{ &= C# [c&>*xr& Am&2

!&&a&a&+J& K<P<;D< WU<g< Hs 2<2&Cz<=# i&#& v< e&&i&.e v<G 6T&m& , 'u&l&&v&, x& &9m&;'i& U<;A X? S<A D< <==U& J [6T&m& , U<;A 'u&l&&v&, X? S<A x& &9m&;'i& D< <==U& J# ||0#||[BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0#]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE *[ *s&al&. a a alagnaZ u&&vAu& 6 & * s&al&.v ushchi alagnaZ !&u&'i&. bhavatiZ [ * [ s&al&+ I a lagnE # c&cha i&i *&s&+ tat AlE x&7r&8.sooryaZ 9*e&. u4aZ

&'l&.shaniZ [>7*2+ roorE# c&>*xr& m&7u&8 !&&a&a&+J&Wha rasya!oorva bhAgagE#hu c&cha i&i *&s&+ tat AlE a&9 . guruZ &9>*. shu raZ [x&&; r&+sou|myE #- [c&>*xr& Am&2 !&&a&a&+J&Wha rasya

a!ara bhAgagE#hu # i&#&tadA e&&i&. 4AtaZ6T&m& , 'u&l&&v&,x& &9m&;'i& #hi!ra vinAsha samu!aiti [6T&m& , #hi!ra 'u&l&&v&,vinAsha x& &9m&;'i& samu!aiti # ||0#|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0#]

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE *[ *s&al&. P<lP<F2<LG a a alagnaZ u&& vA u& 6 & * s&al&. <. 9P<F2<LGv ushchi alagnaZ !&u&'i&. Hs< <JGbhavatiZ [ * [ s&al&+ Cl F2&LC

I a lagnE # c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ 9*e&. P<=dG u4aZ &'l&. S<TG shaniZ [>7*2+ P<N;g&C

roorE# c&>*xr& m&7u&8 !&&a&a&+J& K<P<;D< U<, <R Hs 2<2&Cz<=Wha rasya !oorva bhAgagE#hu c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE a&9 . 2<=g<=G guruZ &9>*. S<=P<;G shu raZ [x&&; r&+ D{ &= Csou|myE #- [c&>*xr& Am&2 !&&a&a&+J& K<P<;D< WU<g<



P a g e

1 $Hs 2<2&Cz<= Wha rasya a!ara bhAgagE#hu # i&#& v< tadA e&&i&.

e v<G 4AtaZ6T&m& , 'u&l&&v&, x& &9m&;'i& U<;A X? S<AD< <==U& J #hi!ra vinAsha samu!aiti [6T&m& , U<;A #hi!ra'u&l&&v&, X? S<A vinAsha x& &9m&;'i& D< <==U& J samu!aiti # ||0#||[BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0#]


time` *[ *s&al&. P<lP<F2<LG a a alagnaZ _ the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time ha!!ens to be the

signs: ata a u&& vA _ or ` u& 6 & * s&al&. <. 9P<F2<LGv ushchi alagnaZ _ the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time ha!!ens to be the signs: Vrushchi a ` !&u&'i&.Hs< <JGbhavatiZ _ Gecomes or ha!!ens to be ` [ * [ s&al&+ ClF2&LC I a lagnE _ the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time ha!!ens to be the signs: ata a or Vrushchi a # c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and at

the same time # c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to

mean and include : and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at

the same time` x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ _ he Planet: " n- 9*e&.P<=dG u4aZ _ the !lanet Mars- &'l&. S<TG shaniZ _ the !lanet "at rn-

[>7*2+ P<N;g&C roorE _ he male c !lanets namely the Planet: " n9 the !lanet Mars9 the !lanet "at rn# c&>*xr& m&7u&8 !&&a&a&+J& K<P<;D< U<, <R Hs 2<2&Cz<= Wha rasya !oorva bhAgagE#hu _ occu!ies betJeen: 00 0 00’ to 1;0 0 00’ of the Kodiac circle rec oned from the sign

Mesha ` c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and

include : and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same

time` a&9 . 2<=g<=G guruZ _ the !lanet J piter &9>*. S<=P<;G

shu raZ_ the !lanet 2en s- [x&&; r&+ D{ &= Csou|myE _ the Gene c!lanets namely the !lanet J piter an& the !lanet 2en s#- [c&>*xr& Am&2 !&&a&a&+J& K<P<;D< WU<g< Hs 2<2&Cz<=Wha rasya a!arabhAgagE#hu _ occu!ies betJeen: 1$0 0 00’ to !0 0 00’ of the Kodiac circle

rec oned from the sign Mesha# ` i&#& v< tadA_ then or under the said

circumstences` e&&i&. e v<G 4AtaZ _ of the neJ born child or the individual so

born` 6T&m& , 'u&l&&v&, x& &9m&;'i& U<;A X? S<A D< <==U& J

#hi!ra vinAsha samu!aiti _ then there Jill be immediate death of thechild bornk [6T&m& , U<;A #hi!ra _ ( then there Jill be ) immediate



P a g e

1 1(death of the child born ) 'u&l&&v&, X? S<A vinAsha _ ( then there Jill be

immediate ) death of the child born` x& &9m&;'i& D< <==U& J samu!aiti_ then there Jill be "immediate death of the child born # [*.B: Zere in this

context the term #hi!ra vinAsha samu!aiti mean and include: According

to Varahamihira: 8irstl': If at the Girth time the lagna occu!ies the #ign

4ata a or 2r shchi a and "econ&l': (a). If at the Girth time the male c!lanets namely the Planet: " n9 the !lanet Mars9 the !lanet "at rn occu!ies the Eastern half or occu!ies betJeen: 00 0 00’ to 1;0 0 00’ of the Kodiac circle

rec oned from the sign Mesha and (+). at the same time the Gene c !lanetsnamely the !lanet J piter an& the !lanet 2en s occu!ies the <estern

half or occu!ies betJeen: 1$0 0 00’ to !0 0 00’ of the Kodiac circle rec oned from

the sign Mesha. (c). he !lane of meridian divides the Kodiac into tJo e ualhalves noJn as the Eastern and 0estern halves` so that (i). if the 10 0 00’ of thesign 4ata a for instance should be rising at the time the Eastern half Jouldroughly com!rise the !ortion of the Kodiac from the 10 0 00’ of the sign Mesha tothe 10 0 00’ of the sign T la : and the <estern hal Jould com!rise the !ortion ofthe Kodiac from the 10 0 00’ of the sign T la to the 10 0 00’ of the sign Mesha k Thir&l': then or under the said circumstences there Jill be immediate deathof the child born #k ||0#|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0#]

Sloka:04:

(06). Prediction of Instant death of the child so born: from-!osition of lagna -and !osition of Malefc planets : "#l:$ %[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:03# r&'# e&l & *&s&+ *[ *s&al&. u&& u& 6 & *s&al&. !&u&'i&. " * [s&al&+%$% c& i&i *&s&+ x&7r&8. 9*e&. &'l&. " m&&m&;.% s&al&&i&}' i&5r&a& 0 . c&$%

&# &a& 0 . 3x4&i&. u&& i&i *&s&+ x&7r&8. 9*e&. &'l&. " m&&m&;.%$%J&O &a& 0 . c& AO &a& 0 . 3x4&i&. 3x4&i&. i&#& e&&i&.$%6T&m& , 'u&l&& &, x& &9m&;'i& " 6T&m& , 'u&l&& &, x& &9m&;'i&%Ai<=> d?<@P B&C P<lP<F2<LG <. 9P<F2<LG Hs< <JG " ClF2&LC%$%

K< v<v 'B&C D<NAi<=RG P<=dG S<TG "U U& G% F2 Lv8>~JCAi<=2<.M<G K<$%



P a g e

1 \~ <S<2<.M<G O v<G v<v 'B&C D<NAi<=RG P<=dG S<TG " U U& G%$%

z<z<• <=2<.M<G K< Wz<• <=2<.M<G O v<G v< e v<G$%U<;A X? S<A D< <==U& J " U<;A X? S<A D< <==U& J%

yadi 4anma AlE a a alagnaZ vA v ushchi alagnaZ bhavatiZ [ I a lagnE# $%

cha tat AlE sooryaZ u4aZ shaniZ [ !A!aiZ # lagnAt dvitIyag uhaZ cha $%dJAdashag uhaZ sthitaZ vA tat AlE sooryaZ u4aZ shaniZ [ !A!aiZ # $%#ha#h amag uhaZ cha a#h amag uhaZ sthitaZ tadA 4AtaZ $%

#hi!ra vinAsha samu!aiti [ #hi!ra vinAsha samu!aiti # ||0"|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0"]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C *[ *s&al&. P<lP<F2<LG u&& u& 6 & * s&al&. <. 9P<F2<LG !&u&'i&. Hs< <JG[ * [ s&al&+

Cl F2&LC# c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C x&7r&8. D<NAi<=RG 9*e&.

P<=dG &'l&. S<TG[m&&m&;. U U& G# s&al&&i&} F2 Lv8 ' i&5r&a& 0 . >~JCAi<=2<.M<G c& K< &# &a&€0 . ~ <S<2<.M<G3x4&i&.O v<G u&& i&i *&s&+ v<v 'B&C x&7r&8. D<NAi<=RG 9*e&.P<=dG &'l&. S<TG [m&&m&;. U U& G# J&O &a& 0 .z<z<• <=2<.M<G c& K< AO &a& 0 . Wz<• <=2<.M<G 3x4&i&.O v<G 3x4&i&. O v<G i&#& v< e&&i&. e v<G 6T&m& , 'u&l&&v&, x& &9m&;'i&

U<;A X? S<A D< <==U& J [6T&m& , U<;A 'u&l&&v&, X? S<A x& &9m&;'i& D< <==U& J#

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE *[ *s&al&. a a alagnaZ u&&vA u& 6 & * s&al&.v ushchi alagnaZ !&u&'i&. bhavatiZ [ * [ s&al&+ I a lagnE# c&cha i&i *&s&+ tat AlE x&7r&8.sooryaZ 9*e&. u4aZ&'l&. shaniZ [m&&m&;. !A!aiZ # s&al&&i&}lagnAt ' i&5r&a& 0 . dvitIyag uhaZ c& cha &# &a&€0 . dJAdashag uhaZ 3x4&i&. sthitaZ u&&vA i&i *&s&+ tat AlE x&7r&8.sooryaZ 9*e&. u4aZ &'l&. shaniZ [m&&m&;. !A!aiZ # J&O &a& 0 . #ha#h amag uhaZ c& cha AO &a& 0 . a#h amag uhaZ 3x4&i&. sthitaZ 3x4&i&. sthitaZ i&#&tadAe&&i&. 4AtaZ 6T&m& , 'u&l&&v&, x& &9m&;'i&#hi!ra vinAshasamu!aiti [6T&m& , #hi!ra 'u&l&&v&,vinAsha x& &9m&;'i& samu!aiti #

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE *[ *s&al&. P<lP<F2<LG a a alagnaZ ` u&& vA u& 6 & * s&al&. <. 9P<F2<LGv ushchi alagnaZ !&u&'i&. Hs< <JGbhavatiZ [ * [ s&al&+ Cl F2&LC

I a lagnE# c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ 9*e&. P<=dG u4aZ &'l&. S<TG shaniZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt ' i&5r&a& 0 . >~JCAi<=2<.M<GdvitIyag uhaZ c& K< cha &# &a&€0 . ~ <S<2<.M<GdJAdashag uhaZ 3x4&i&.O v<G sthitaZ u&& vA i&i *&s&+ v<v 'B&Ctat AlE x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ 9*e&. P<=dG u4aZ &'l&. S<TG shaniZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # J&O &a& 0 . z<z<• <=2<.M<G#ha#h amag uhaZ c& K< cha AO &a& 0 . Wz<• <=2<.M<Ga#h amag uhaZ 3x4&i&.O v<G sthitaZ 3x4&i&. O v<G sthitaZ i&#&v< tadA e&&i&. e v<G 4AtaZ 6T&m& , 'u&l&&v&, x& &9m&;'i&



P a g e

1 Û<;A X? S<A D< <==U& J #hi!ra vinAsha samu!aiti [6T&m& ,

U<;A #hi!ra 'u&l&&v&, X? S<A vinAsha x& &9m&;'i&D< <==U& J samu!aiti #


time` *[ *s&al&. P<lP<F2<LG a a alagnaZ _ the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time ha!!ens to be thesigns: ata a u&& vA _ or ` u& 6 & * s&al&. <. 9P<F2<LGv ushchi alagnaZ _ the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time ha!!ens to be the signs: Vrushchi a ` !&u&'i&.Hs< <JGbhavatiZ _ Gecomes or ha!!ens to be ` [ * [ s&al&+ ClF2&LC I a lagnE _ the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time ha!!ens to be the signs: ata a or Vrushchi a # c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and atthe same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time` x&7r&8.D<NAi<=RGsooryaZ _ he Planet: " n- 9*e&. P<=dG u4aZ _ the !lanetMars- &'l&. S<TG shaniZ _ the !lanet "at rn- [m&&m&;. U U& G!A!aiZ _ he male c !lanets namely the Planet: " n9 the !lanet Mars9 the !lanet "at rn# s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt = rec oned from the houseconsidered as the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time` ' i&5r&a& 0 . >~JCAi<=2<.M<G dvitIyag uhaZ _ [ccu!iesthe "econ& ho se rec oned from the house considered as the rising sign orthe Ascendant or irst house or the lagna at the birth time` c& K< cha_ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and at thesame time # &# &a&€0 . ~ <S<2<.M<G dJAdashag uhaZ _ the

el th ho se rec oned from the house considered as the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time` 3x4&i&.O v<GsthitaZ _ occu!ies u&& vA _ or ` i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at thesame time` x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ _ he Planet: " n- 9*e&. P<=dG

u4aZ _ the !lanet Mars- &'l&. S<TG shaniZ _ the !lanet "at rn-[m&&m&;. U U& G!A!aiZ _ he male c !lanets namely the Planet: " n9the !lanet Mars9 the !lanet "at rn# J&O &a& 0 . z<z<• <=2<.M<G#ha#h amag uhaZ _ the =ighth ho se rec oned from the houseconsidered as the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time` c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to meanand include : and at the same time # AO &a& 0 . Wz<• <=2<.M<Ga#h amag uhaZ _ the =ighth ho se rec oned from the house consideredas the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birthtime` 3x4&i&.O v<G sthitaZ_ occu!ies 3x4&i&. O v<G sthitaZ_ occu!ies ì&#& v< tadA_ then or under the said circumstences` e&&i&. e v<G 4AtaZ_ of the neJ born child or the individual so born` 6T&m& , 'u&l&&v&,x& &9m&;'i& U<;A X? S<A D< <==U& J #hi!ra vinAsha samu!aiti_ then there Jill be immediate death of the child bornk [6T&m& , U<;A

#hi!ra _ ( then there Jill be ) immediate (death of the child born ) 'u&l&&v&, X? S<A vinAsha _ ( then there Jill be immediate ) death of thechild born` x& &9m&;'i& D< <==U& J samu!aiti _ then there Jill be"immediate death of the child born #



P a g e

1 [*.B: Zere in this context the term #hi!ra vinAsha samu!aiti mean and

include: According to Varahamihira: 8irstl': If at the Girth time the lagnaoccu!ies the #ign 4ata a or 2r shchi a andat the same time the male c !lanets namely the Planet: " n9 the !lanetMars9 the !lanet "at rn [ccu!ies the "econ& ho se and also the t el th

ho se rec oned from the house considered as the rising sign or the Ascendantor irst house or the lagna at the birth time then or under the saidcircumstences there Jill be immediate death of the child born` or "econ&l': Ifat the Girth time the lagna occu!ies the #ign 4ata a or 2r shchi a and at the same time the male c !lanets namely the Planet: " n9 the !lanet Mars9 the !lanet "at rn [ccu!ies the "i th ho se and also the =ighth ho se rec oned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or

irst house or the lagna at the birth time 9 then or under the saidcircumstences there Jill be immediate death of the child born #k ||0"|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0"]

Sloka:05:

(0/). Prediction of Instant death of the child so born: (a)k from-!osition of Malefc planets (b)k !osition of Planet Moon : "#l:$j%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0 # r&'# e&l & *&s&+ x&7r&8. 9*e&. &'l&. "m&&m&&.% s&al&.3x4&i&."E#r&a&i&;.% c&-

x&mi& &a& 0 3x4&i&. "Axi&a&i&;.% c& i&i *&s&+ c&,#/. " &6 &.%A &9!&-a& 0 r&9i&. ">7*2+h&r&9i&.% c& c&,#/. " &6 &.%

&9!&a& 0 l&u&56T&i&. -" &9!&;. l& # O.% i&#& e&&i&. A6c&2i&} & ir&9. !&u&+i&}||05|| [BJ: Ch:VI: Part:01:SL: 05]Ai<=> d?<@P B&C D<NAi<=RGP<=dG S<TG "U U G% F2<LGO v<G"Y <Ai<=2<v& G% K<-D<U<‚ <=2<.M<O v<G "WD<‚2<v& G% K< v<v 'B&C K<A <;G "S< G%WS<=Hs<-2<;M<Ai<==v<G "P<N;g&CtAi<==v<G% K< K<A <;G "S< G%S<=Hs<2<;M<?<XC v<G -"S<=Hs& G ?< <.z<•G% v< e v<G Wag<v8 <=.v<= G Hs< &Cv8||05||[BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 05]yadi 4anma AlE sooryaZ u4aZ shaniZ [ !A!AZ # lagnaZsthitaZ [udayagataiZ # cha $%sa!tamag uhasthitaZ [astagataiZ # cha tat AlE cha draZ [shashiZ #ashubha $%

grahayutaZ [ roorE]ayutaZ # cha cha draZ[shashiZ # shubhagrahanavI #hitaZ $%[shubhaiZ na d u#h aZ # tadA 4AtaZ achirat m utyuZ bhavEt ||05|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 05]



P a g e

1 j

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C x&7r&8. D<NAi<=RG 9*e&.P<=dG &'l&. S<TG [ ;m&&m&&. U U G# s&al&. 3x4&i&. F2<LGO v<G [E#r&a&i&;. Y <Ai<=2<v& G# c& K< x&mi& &a& 0 3x4&i&.D<U<‚ <=2<.M<O v<G[Axi&a&i&;. WD<‚2<v& G# c& K< i&i *&s&+v<v 'B&C c&,#/. K<A <;G [ v&6v&. S< G# A &9!&a& 0 r&9i&. WS<=Hs<2<;M<Ai<==v<G [>7*2+h&r&9i&. P<N;g&CtAi<==v<G # c& K< c&,#/. K<A <;G [ v&6v&. S< G# &9!&a& 0 l&u&56T&i&.S<=Hs<2<;M<?<XC v<G [ &9!&;. S<=Hs& G l& ?< # O. <.z<•G # i&#& v< e&&i&. e v<G A6c&2i&} Wag<v8 & ir&9. <=.v<= G!&u&+i&}Hs< &Cv8

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE x&7r&8.sooryaZ 9*e&. u4aZ &'l&.shaniZ [ ;m&&m&&. !A!AZ # s&al&. 3x4&i&.lagnaZsthitaZ [E#r&a&i&;. udayagataiZ # c& cha x&mi& &a& 0 3x4&i&.sa!tamag uhasthitaZ

[Axi&a&i&;. astagataiZ # c& cha i&i *&s&+ tat AlE c&,#/. cha draZ

[ v&6v&.shashiZ # A &9!&a& 0 r&9i&. ashubhagrahayutaZ

[>7*2+h&r&9i&. roorE]ayutaZ # c& cha c&,#/. cha draZ

[ v&6v&.shashiZ # &9!&a& 0 l&u&56T&i&.shubhagrahanavI #hitaZ [ &9!&;. shubhaiZ l&na # O. d u#h aZ # i&#&tadA e&&i&. 4AtaZ

A6c&2i&}achirat & ir&9. m utyuZ !&u&+i&}bhavEt

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ 9*e&. P<=dG u4aZ &'l&. S<TG shaniZ [ ;m&&m&&. U U G!A!AZ # s&al&. 3x4&i&. F2<LGO v<GlagnaZsthitaZ [E#r&a&i&;.Y <Ai<=2<v& G udayagataiZ # c& K< cha x&mi& &a& 0 3x4&i&.D<U<‚ <=2<.M<O v<Gsa!tamag uhasthitaZ [Axi&a&i&;. WD<‚2<v& G astagataiZ # c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE c&,#/. K<A <;Gcha draZ [ v&6v&. S< GshashiZ # A &9!&a& 0 r&9i&. WS<=Hs<2<;M<Ai<==v<G ashubhagrahayutaZ [>7*2+h&r&9i&.P<N;g&CtAi<==v<G roorE]ayutaZ # c& K< cha c&,#/. K<A <;Gcha draZ [ v&6v&. S< GshashiZ # &9!&a& 0 l&u&56T&i&.S<=Hs<2<;M<?<XC v<G shubhagrahanavI #hitaZ [ &9!&;. S<=Hs& GshubhaiZ l& ?< na # O. <.z<•G d u#h aZ # i&#& v< tadA e&&i&.



P a g e

1 le v<G 4AtaZA6c&2i&} Wag<v8 achirat & ir&9. <=.v<= G m utyuZ

!&u&+i&} Hs< &Cv8bhavEt


time` x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ _ he Planet: " n- 9*e&. P<=dG u4aZ_ the !lanet Mars- &'l&. S<TG shaniZ _ the !lanet "at rn- [ ;m&&m&&.U U G!A!AZ _ he male c !lanets namely the Planet: " n9 the !lanetMars9 the !lanet "at rn# s&al&. 3x4&i&. F2<LGO v<GlagnaZsthitaZ[E#r&a&i&;. Y <Ai<=2<v& G udayagataiZ # _ [ccu!ies the rising sign orthe Ascendant or irst house or the lagna at the birth time` c& K< cha_ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and at thesame time # x&mi& &a& 0 3x4&i&. D<U<‚ <=2<.M<O v<Gsa!tamag uhasthitaZ [Axi&a&i&;. WD<‚2<v& G astagataiZ # _ [ccu!ies the"e5enth ho se rec oned from the house considered as the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time` c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and at thesame time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time` c&,#/. K<A <;G cha draZ [ v&6v&. S< GshashiZ # _ the !lanet Moon- A &9!&a& 0 r&9i&. WS<=Hs<2<;M<Ai<==v<G ashubhagrahayutaZ [>7*2+h&r&9i&. P<N;g&CtAi<==v<G roorE]ayutaZ #_ %and at the sametime any one or more of the male c !lanets namely the Planet: " n9 the !lanetMars9 the !lanet "at rn &is in association Jith the Planet: Moon- c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and at thesame time #- c&,#/. K<A <;G cha draZ [ v&6v&. S< GshashiZ # _ the !lanet Moon- &9!&a& 0 l&u&56T&i&. S<=Hs<2<;M<?<XC v<GshubhagrahanavI #hitaZ_ and at the same time Planet: Moon in associationJith the any one or more of the male c !lanets namely the Planet: " n9 the !lanet Mars9 the !lanet "at rn is not as!ected by the bene c !lanets namelythe Planet: J piter and or the Planet: 2en s [ &9!&;. S<=Hs& GshubhaiZ _ the bene c !lanets namely the Planet: J piter and or the Planet:2en s l& ?< na _ is not # O. <.z<•G d u#h aZ _ as!ected by # i&#&v< tadA_ then or under the said circumstences` e&&i&. e v<G 4AtaZ _ ofthe neJ born child or the individual so born` A6c&2i&} Wag<v8 achirat _ #oon orimmediately` & ir&9. <=.v<= G m utyuZ _ death of the child born` !&u&+i&} Hs< &Cv8bhavEt _ Jill going to occur Jill ha!!ens` [*.B: Zere inthis context the term 4AtaZ achi at m utyuZ bhavEt mean and include:

According to Varahamihira: If at the Girth time 8irstl': the male c !lanetsnamely the Planet: " n9 the !lanet Mars9 the !lanet "at rn [ccu!ies therising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time andalso the "e5enth ho se rec oned from the house considered as the rising signor the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time "econ&l': andat the same time any one or more of the male c !lanets namely the Planet: " n9the !lanet Mars9 the !lanet "at rn is in association Jith the Planet: Moon `Thir&l': and at the same time Planet: Moon in association Jith the any one ormore of the male c !lanets namely the Planet: " n9 the !lanet Mars9 the !lanet "at rn is not as!ected by the bene c !lanets namely the Planet:

J piter and or the Planet: 2en s then or under the said circumstences

there Jill be immediate death of the child born #k ||05|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 05]



P a g e

1 o

Sloka:06:

(0!). Prediction of Instant death of the child so born: (a)k from-!osition of <aning $Moon and !osition of !lanets in >agna =ighth house and 4en&rahouses: "#l:$ %[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:06# r&'# " c&+i&}%e&l & *&s&+ T&5h&c&,#/. " T&5h&+ '0 &a&&;% s&al&&i&}

&# &a& 0 3x4&i&.$% "ur&r&a&+% c& x&7r&8. 9*e&. &'l&. " m&&m&;.% s&al&3x4&i&."E#r&a&;.% c& s&al&&i&} AO &$%a& 0 3x4&i&. " AO &a&;.% c& i&i *&s&+ &9!&a& 0 . +,*#/a& 0 .l&3x4&i&. i&#& e&&i&.$% 6T&m& 'l& &l&, m& u&#+i&} " 6T&m& . 'l& &l&, m& u&#+i&}% ||0!|| [BJ: Ch:VI: Part:01:SL: 0!]Ai<=> " K&Cv8% d?<@P B&C CtK<A <;G " Cu&C Q <=2{% F2 Lv8

~ <S<2<.M<O v<G$%" < Ai<=2&C% K< D<NAi<=RG P<=dG S<TG " U U& G% F2<LO v<G"Y <Ai<=2& G% K< F2 Lv8 Wz<• <=$%2<.M<O v<G "Wz<• <=2& G% K< v<v 'B&C S<=Hs<2<;M<GP&CA <;2<.M<G ?<O v<G v< e v<G$%

U<;T s<?<A U<; < &Cv8 " U<;G T s<?<A U<; < &Cv8% ||0!|| [BJ: Ch:VI: Part:01:SL: 0!]

yadi [ chEt# 4anma AlE #hI]acha draZ [ #hI]E himagou # lagnAt dJAdashag uhasthitaZ $%[vyayagE # cha sooryaZ u4aZ shaniZ [ !A!aiZ # lagnasthitaZ [udayagaiZ # cha lagnAt a#h ama $%g uhasthitaZ [a#h amagaiZ # cha tat AlE shubhagrahaZ E drag uhaZnasthitaZ tadA 4AtaZ $% #hi!ranidhana !ravadEt [ #hi!raZ nidhana !ravadEt # ||0!|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0!]

r&'# Ai<=> [c&+i&} K&Cv8 # e&l & *&s&+ d?<@P B&C T&5h&c&,#/.

CtK<A <;G [T&5h&+ '0 &a&&;+ Cu&C Q <=2{# s&al&&i&} F2 Lv8 &# &a& 0 3x4&i&. ~ <S<2<.M<O v<G[ur&r&a&+ < Ai<=2&C# c& K< x&7r&8. D<NAi<=RG 9*e&. P<=dG &'l&. S<TG [ ;m&&m&;. U U& G#s&al&3x4&i&. F2<LO v<G[E#r&a&;. Y <Ai<=2& G# c& K< s&al&&i&}F2 Lv8 AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G[AO &a&;. Wz<• <=2& G# c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C &9!&a& 0 .S<=Hs<2<;M<G +,*#/a& 0 . P&CA <;2<.M<G l&3x4&i&. ?<O v<Gi&#& v< e&&i&. e v<G 6T&m& 'l& &l&, m& u&#+i&} U<;T s<?<AU<; < &Cv8 [6T&m&. U<;G 'l& &l&, T s<?<A m& u&#+i&}U<; < &Cv8 # ||0!|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0!]

r&'# yadi [c&+i&}chEt# e&l & *&s&+ 4anma AlE T&5h&c&,#/.#hI]acha draZ [T&5h&+ '0 &a&&;+ #hI]E himagou # s&al&&i&}lagnAt



P a g e

1 q&# &a& 0 3x4&i&. dJAdashag uhasthitaZ[ur&r&a&+vyayagE # c& cha

x&7r&8.sooryaZ 9*e&. u4aZ &'l&.shaniZ [ ;m&&m&;. !A!aiZ #s&al&3x4&i&.lagnasthitaZ [E#r&a&;. udayagaiZ # c& cha s&al&&i&}lagnAtAO &a& 0 3x4&i&.a#h amag uhasthitaZ [AO &a&;. a#h amagaiZ # c& chai&i *&s&+ tat AlE &9!&a& 0 . shubhagrahaZ +,*#/a& 0 . E drag uhaZ l&3x4&i&.nasthitaZ i&#&tadA e&&i&. 4AtaZ 6T&m& 'l& &l&,m& u&#+i&}#hi!ranidhana !ravadEt [6T&m&. #hi!raZ 'l& &l&,nidhana m& u&#+i&}!ravadEt # ||0!|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0!]

r&'# Ai<=> yadi [c&+i&} K&Cv8 chEt# e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE T&5h&c&,#/. CtK<A <;G #hI]acha draZ [T&5h&+'0 &a&&;+ Cu&C Q <=2{ #hI]E himagou # s&al&&i&} F2 Lv8lagnAt &# &a& 0 3x4&i&. ~ <S<2<.M<O v<G dJAdashag uhasthitaZ[ur&r&a&+ < Ai<=2&CvyayagE # c& K< cha x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ _

9*e&. P<=dG u4aZ &'l&. S<TG shaniZ [ ;m&&m&;. U U& G !A!aiZ #s&al&3x4&i&. F2<LO v<GlagnasthitaZ [E#r&a&;. Y <Ai<=2& GudayagaiZ # c& K< cha s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt AO &a& 0 3x4&i&.Wz<• <=2<.M<O v<Ga#h amag uhasthitaZ [AO &a&;. Wz<• <=2& Ga#h amagaiZ # c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE &9!&a& 0 .S<=Hs<2<;M<G shubhagrahaZ +,*#/a& 0 . P&CA <;2<.M<G

E drag uhaZ l&3x4&i&. ?<O v<GnasthitaZ i&#& v< tadAe&&i&. e v<G 4AtaZ 6T&m& 'l& &l&, m& u&#+i&} U<;T s<?<A U<; < &Cv8

#hi!ranidhana !ravadEt [6T&m&. U<;G #hi!raZ 'l& &l&, T s<?<Anidhana m& u&#+i&} U<; < &Cv8!ravadEt # ||0!|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0!]

r&'# Ai<=> yadi [c&+i&} K&Cv8chEt#_ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_ at the Girth time` T&5h&c&,#/. CtK<A <;G#hI]acha draZ [T&5h&+ '0 &a&&;+ Cu&C Q <=2{#hI]E himagou # _

the Planet Janing moon` s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt = rec oned from the houseconsidered as the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time` &# &a& 0 3x4&i&. ~ <S<2<.M<O v<GdJAdashag uhasthitaZ [ur&r&a&+ < Ai<=2&CvyayagE # _ [ccu!ies the T el th ho se rec oned from the house considered as the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time` [*.B: Zere in thiscontext the term dJAdashag uhasthitaZ [vyayagE # must be read as: yadi 4anma AlE #hI]acha draZ [ #hI]E himagou # dJAdashag uhasthitaZ

[vyayagE # Jhich mean and include: If at the Girth time 8irstl': the male c!lanets namely the Planet: Moon9 [ccu!ies the T el th ho se rec oned fromthe house considered as the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time #`

c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include :and at the same time # x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ _ he Planet: " n-

9*e&. P<=dG u4aZ _ the !lanet Mars- &'l&. S<TG shaniZ _ the !lanet"at rn- [ ;m&&m&;. U U& G !A!aiZ_ he male c !lanets namely thePlanet: " n9 the !lanet Mars9 the !lanet "at rn# s&al&3x4&i&. F2<LO v<GlagnasthitaZ [E#r&a&;. Y <Ai<=2& GudayagaiZ # _ [ccu!ies the rising

sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time [*.B: Zerein this context the term lagnasthitaZ [udayagaiZ # must be read as: yadi



P a g e

1 w 4anma AlEsooryaZ u4aZ shaniZ lagnasthitaZ cha a#h amag uhasthitaZ

[ !A!aiZ udayagaiZ a#h amagaiZ # Jhich mean and include: If at the Girthtime 8irstl': the male c !lanets namely the Planet: " n9 the !lanet Mars9 the !lanet "at rn [ccu!ies the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time and also the =ighth ho se rec oned from the house

considered as the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time # c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted tomean and include : and at the same time # s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt = rec onedfrom the house considered as the rising sign or the Ascendant or irst house orthe lagna at the birth time` AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<Ga#h amag uhasthitaZ [AO &a&;. Wz<• <=2& Ga#h amagaiZ # _ [ccu!iesthe =ighth ho se rec oned from the house considered as the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time` [*.B: Zere in thiscontext the term a#h amag uhasthitaZ [a#h amagaiZ # must be read as: yadi 4anma AlEsooryaZ u4aZ shaniZ lagnasthitaZ cha a#h amag uhasthitaZ[ !A!aiZ udayagaiZ a#h amagaiZ # Jhich mean and include: If at the Girthtime 8irstl': the male c !lanets namely the Planet: Moon99 [ccu!ies the T el th ho se rec oned from the house considered as the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time "econ&l': the male c!lanets namely the Planet: " n9 the !lanet Mars9 the !lanet "at rn [ccu!iesthe rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth timeand also the =ighth ho se rec oned from the house considered as the risingsign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time #` c& K<cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and atthe same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time`

&9!&a& 0 . S<=Hs<2<;M<G shubhagrahaZ_ the bene c !lanets namelythe Planet: J piter and or the Planet: 2en s +,*#/a& 0 . P&CA <;2<.M<G E drag uhaZ _ the endra Zouses namely the irst-house ourth-house #eventh-house and enth-house rec oned from therising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time`l&3x4&i&. ?<O v<GnasthitaZ _ do not occu!y` [*.B: Zere in this context the

term nasthitaZ must be read as: cha tat AlE shubhagrahaZ E drag uhaZnasthitaZ Jhich mean and include: If at the Girth time 8irstl': the male c!lanets namely the Planet: Moon99 [ccu!ies the T el th ho se rec oned fromthe house considered as the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time "econ&l': the male c !lanets namely the Planet: " n9the !lanet Mars9 the !lanet "at rn [ccu!ies the rising sign or the Ascendantor irst house or the lagna at the birth time and also the =ighth ho se rec oned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time Thir&l': and at the same time the endraZouses namely the irst-house ourth-house #eventh-house and enthhouse rec oned from the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time are not occu!ied by the bene c !lanets namely thePlanet: J piter and or the Planet: 2en s#

i&#& v< tadA_ then or under the said circumstences` e&&i&. e v<G 4AtaZ_ of the neJ born child or the individual so born` 6T&m& 'l& &l&, m& u&#+i&}

U<;T s<?<A U<; < &Cv8 #hi!ranidhana !ravadEt _ then or underthe said circumstences it is declared that there Jill be immediate death of theneJ born child or the individual so bornk [6T&m&. U<;G #hi!raZ ?

immediate or instantk 'l& &l&, T s<?<Anidhana ? death of the neJ bornchild or the individual so born m& u&#+i&} U<; < &Cv8!ravadEt ? can be



P a g e

\ $declared` [*.B: Zere in this context the term #hi!ranidhana !ravadEt must

be read as: tadA 4AtaZ #hi!ranidhana !ravadEt Jhich mean and include: According to Varahamihira: If at the Girth time 8irstl': the male c !lanetsnamely the Planet: <aning Moon9 [ccu!ies the T el th ho se rec oned fromthe house considered as the rising sign or the Ascendant or irst house or the

lagna at the birth time "econ&l': and at the same time the male c !lanetsnamely the Planet: " n9 the !lanet Mars9 the !lanet "at rn [ccu!ies therising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time andalso the =ighth ho se rec oned from the house considered as the rising sign orthe Ascendant or irst house or the lagna at the birth time and Thir&l': and atthe same time the endra Zouses namely the irst-house ourth-house #eventh-house and enth house rec oned from the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time are not occu!ied by thebene c !lanets namely the Planet: J piter and or the Planet: 2en s 8o rthl': then or under the said circumstences it is declared that there Jill beimmediate death of the neJ born child or the individual so born #k ||0!|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0!]

Sloka:07:

(0@). Prediction of Instant death of the child so born: (a)k from-!osition of Moon and !osition of Benefc planets : "#l:$ %[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0/# r&'#e&l & *&s&+ c&,#/. " & &5% >7*2a& 0 x&,r&9i&. c& i&i *&s&+ -s&al&3x4&i&. "s&al&a&.% u&& s&al&&i&} x&mi& &a& 0 3x4&i&. "x &2a&.%u&& -AO &a& 0 3x4&i&. " & ir&9a&.% u&& &# &a& 0 3x4&i&. "A,ir&a&.% -c& i&i *&s&+ &9!&a& 0 . +,*#/a& 0 .l&3x4&i&. " ,*[ *&o&'0 .%-c& i&i *&s&+ c&,#/. " & &5% &9!&a& 0 .l&u&56T&i&. " &9!&;.Au&56T&i&.% - i&#& e&&i&. 6T&m& 'l& &l&, m& u&#+i& }" & ir&9#.%||0'|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0']Ai<=>d?<@P B&C K<A <;G "S< C% P<N;g<2<;M<D<AAi<==v<G K<v<v 'B&C -F2<LO v<G "F2<L2<G% F2 Lv8 D<U<‚ <=2<.M<O v<G "D<@g<2<G% -Wz<• <=2<.M<O v<G " <=.v<= 2<G% ~ <S<2<.M<O v<G"WAv< 2<G% -K< v<v 'B&C S<=Hs<2<;M<G P&CA <;2<.M<G?<O v<G "P<AlP ƒQG% -K< v<v 'B&C K<A <;G "S< C% S<=Hs<2<;M<G?<XC v<G "S<=Hs& GWXC v<G% -v< e v<G U<;T s<?<A U<; < &Cv8" <=.v<= <G% ||0'|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0']yadi 4anma AlE cha draZ [shashI # rooragrahasa yutaZ cha tat AlE $% lagnasthitaZ [ lagnagaZ # vA lagnAt sa!tamag uhasthitaZ [smaragaZ # vA $% a#h amag uhasthitaZ [m utyugaZ # vA dJAdashag uhasthitaZ [a tyagaZ # $% cha tat AlE shubhagrahaZ E drag uhaZnasthitaZ [ a a AbahiZ# $%



P a g e

\ 1cha tat AlE cha draZ [shashI # shubhagrahaZnavI #hitaZ [shubhaiZ

avI #hitaZ# $% tadA 4AtaZ #hi!ranidhana !ravadEt [m utyudaZ # ||0'|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:0']

Sloka:08: (0;). Prediction of Instant death of the child from !osition of Moon: "#l:$q%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0!# r&'# e&l & *&s&+ c&,#/. " &6 &lr&% s&al&&i&} J&O &a& 0-

3x4&i&. "A{2a&+% u&& AO &a& 0 3x4&i&. "'u&l&& &a&+% c& i&i *&s&+-c&,#/. " &6 &lr&% A &9!&a& 0 .u&56T&i&. "m&&m&+6T&i&+% i&#& -e&&i&. 6T&m& 'l& &l&, m& u&#+i&}"A &9'l& &l&, m& &3mi&.%Ai<=> d?<@P B&C K<A <;G "S< ?< % F2 Lv8 z<z<• <=2<.M< -O v<G "W42&C% Wz<• <=2<.M<O v<G "X? S<2&C% K< v<v 'B&C -K<A <;G "S< ?< % WS<=Hs<2<;M<GXC v<G "U U&C v&C% v< -e v<G U<;T s<?<A U<; < &Cv8"WS<=T s<?<A U ;„‚G%yadi 4anma AlE cha draZ [shashinya # lagnAt #ha#h amag uha $%sthitaZ [arigE# vA a#h amag uhasthitaZ [vinAshagE# cha tat AlE$%cha draZ [shashinya # ashubhagrahaZvI #hitaZ [ !A!E #hitE# tadA$%

4AtaZ #hi!ranidhana !ravadEt [ashu nidhana !rA!tiZ # ||0$|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0$] Sloka:09:

(0A). Prediction of death after Eight yeas of the child from -!osition of Moon and !lanets as!ecting the Planet: Moon: "#l:$w%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0!# r&'# e&l & *&s&+ c&,#/. " &6 &lr&% s&al&&i&} J&O &a& 0 3x4&i&.-"A{2a&+% u&&AO &a& 0 3x4&i&. "'u&l&& &a&+% c& c&,#/.-" &6 &lr&% &9!&a& 0 .u&56T&i&. " &9!&;24&.% c&i&i *&s&+ -c&,#/. " &6 &lr&% A &9!&a& 0 .l&u&56T&i&. "m&&m&+ Au&56T&i&.% -i&#& e&&i&. x& &&O ,* 'l& &l&, m& &3mi&.||0(|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0(]Ai<=>d?<@P B&C K<A <;G "S< ?< % F2 Lv8 z<z<• <=2<.M<O v<G-"W42&C% Wz<• <=2<.M<O v<G "X? S<2&C% K< K<A <;G-"S< ?< % S<=Hs<2<;M<GXC v<G "S<=Hs& g<x<G% K< v<v 'B&C -K<A <;G "S< ?< % WS<=Hs<2<;M<G?<XC v<G "U U&C WXC v<G% -v< e v<G D< <i z<•P<A T s<?<A U ;„‚G ||0(|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0(]yadi 4anma AlE cha draZ [shashinya # lagnAt #ha#h amag uhasthitaZ $% [arigE# vA a#h amag uhasthitaZ [vinAshagE# cha cha draZ $% [shashinya # shubhagrahaZvI #hitaZ [shubhairathaZ # cha tat AlE $%cha draZ [shashinya # ashubhagrahaZnavI #hitaZ [ !A!E avI #hitaZ# $% tadA 4AtaZ samA#h a a nidhana !rA!tiZ ||0(|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0(]

Sloka:10:



P a g e

\ \

(10). Prediction of death after Eight years of birth the child from -!osition of Moon and !lanets as!ecting the Planet: Moon: "#l:1$%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0!#

r&'# e&l & *&s&+ c&,#/. " &6 &lr&% s&al&&i&} J&O &a& 0 3x4&i&."A{2a&+% -u&& AO &a& 0 3x4&i&. "'u&l&& &a&+% c& i&i *&s&+ c&,#/. " &6 &lr&% -

&9!&a& 0 . " &9!&;.% c& A &9!&a& 0 . "m&&m&;.% "6 &…&;. %u&56T&i&.-i&#& e&&i&. x& &&O *#s&, 'l& &l&, m& &3mi&.||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]Ai<=> d?<@P B&C K<A <;G "S< ?< % F2 Lv8 z<z<• <=2<.M<O v<G"W42&C% -

Wz<• <=2<.M<O v<G "X? S<2&C% K< v<v 'B&C K<A <;G "S< ?< % -S<=Hs<2<;M<G "S<=Hs& G% K< WS<=Hs<2<;M<G "U U& G% "X=S&; G %XC v<G-v< e v<G D< <i z<•P< <FA T s<?<A U ;„‚G ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:10]yadi 4anma AlE cha draZ [shashinya # lagnAt #ha#h amag uhasthitaZ [arigE# $% vA a#h amag uhasthitaZ [vinAshagE# cha tat AlE cha dra Z [ shashinya # $% shubhagrahaZ [shubhaiZ # cha ashubhagrahaZ [ !A!aiZ # [mishraiZ # vI #hitaZ$%tadA 4AtaZ samA#h a adala nidhana !rA!tiZ ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10] Sloka:11:

(11). Prediction of death after one month of birth the child from !osition -of Benefc planets and or the Planet: >or& o the lagna at +irth: "#l:11%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0!# r&'# e&l & *&s&+ &9!&a& 0 . " &9!&;.% s&al&&i&}J&O &a& 0 3x4&i&. "A{2a&+%-u&& AO &a& 0 3x4&i&. "'u&l&& &a&+% c& i&i *&s&+ o&6s&OA &9!&a& 0 u&56T&i&++ -"o&6s&6!&Ax&3†2u&s&&+' *i&+% u&& r&'# e&l & *&s&+s&al&&'#m&."'u&s&al&&6 &m&+% x&mi& &-

a& 0 3x4&i&. " *s&ƒ&x&'0 i&+% c& i&i *&s&+ s&al&&'#m&."'u&s&al&&6 &m&+% m&&m&'u&3e&i&+-i&#& "Aƒ&% e&&i&. &&x&,'l& &l&, m& &3mi&.||11|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 11]Ai<=> d?<@P B&C S<=Hs<2<;M<G "S<=Hs& G% F2 Lv8 z<z<• <=2<.M<O v<G "W42&C%-

Wz<• <=2<.M<O v<G "X? S<2&C% K< v<v 'B&Cƒ†z<•WS<=Hs<2<;M<XC v&C -"ƒ†‡*WD<>+g< <B&NC v&C% Ai<=> d?<@P B&C F2 L>U<G "XF2 L>*U&C% D<U<‚ <=-2<.M<O v<G "P<Fv<;D<Qv&C% K< v<v 'B&C F2 L>U<G "XF2 L>*U&C%U U<Xfv&C-

v< "Wv<;% e v<G <i D<A T s<?<A U ;„‚G||11|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 11]



P a g e

\ ^yadi 4anma AlE shubhagrahaZ [shubhaiZ # lagnAt #ha#h amag uhasthitaZ

[arigE#$% vA a#h amag uhasthitaZ [vinAshagE# cha tat AlE bali#h aashubhagrahavI #hitE $%[balibhiasadbhiraval[ itE # vA yadi 4anma AlElagnAdi!aZ [vilagnAdhi!E#

sa!tama $%g uhasthitaZ [ alatrasahitE # cha tat AlE lagnAdi!aZ [vilagnAdhi!E#!A!avi4itE $% tadA [atra # 4AtaZ mAsa nidhana !rA!tiZ ||11|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 11]

Sloka:12:

(13). Prediction of early death of child born-from !osition -of <aning Moon: "#l:1\%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0@# r&'# e&l & *&s&+ T&5h&c&,#/. "T&5h& v&6v&.% s&al&3x4&i&. c&$% i&i *&s&+ x&7r&8 9*e&. &'l&. s&al&&i&} m& 4& &a& 0 .c&i&94&8a& 0 .$%x&mi& &a& 0 . # & &a& 0 . c& AO &a& 0 . 3x4&i&. "m&&m&;.$%2, & +,*#/a& 0+ J&9% i&#& e&&i&. 'l& &l&, m& &3mi&. ||1 || [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 1 ]Ai<=> d?<@P B&C CtK<A <;G " CtS< G% F2<LO v<G K<-v<v 'B&C D<NAi<=R P<=dG S<TG F2 Lv8 U<;x< <=2<.M<GK<v<=x<R2<.M<G-D<U<‚ <=2<.M<G <S< <=2<.M<G K< Wz<• <=2<.M<G O v<G "U U& G-g<A s<;P&CA <;2<.M&Cz<=% v< e v<G T s<?<A U ;„‚G ||1 || [BJ: Ch:VI: Part:0 :SL: 1 ]yadi 4anma AlE #hI]acha draZ [ #hI]ashashiZ # lagnasthitaZ cha $%tat AlE soorya u4aZ shaniZ lagnAt !rathamag uhaZ chaturthag uhaZ $%sa!tamag uhaZ dashamag uhaZ cha a#h amag uhaZ sthitaZ [ !A!aiZ $%ra dhra E drag uhE#hu # tadA 4AtaZ nidhana !rA!tiZ ||1 || [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL:1 ]

Sloka:13:

(1 ). Prediction of early death of child born-from !osition -of Moon not <aning : "#l:1^%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0@# r&'# e&l & *&s&+ c&,#/. " &6 &.% x&7r&8 "m&&m&;.% 9*e&."m&&m&;.% &'l&. -"m&&m&;.% Ali&x4&+ c& c&i&94&8a& 0 .[ '0 o&9 *. # x&mi& &a& 0 .[S7l&. # u&&-AO &a& 0 .[ 'l& &l&.# 3x4&i&. i&#& e&&i&. 'l& &l&, m& &3mi&.||1#|| [BJ: Ch:VI: Part:0 :SL: 1#]Ai<=> d?<@P B&C K<A <;G "S< G% D<NAi<=R "U U& G% P<=dG "U U& G%S<TG -



P a g e

\ "U U& G% W?<‚D& C K< K<v<=x<R2<.M<G "Qƒ=P<G% D<U<‚ <=2<.M<G

" <N ?<G% -Wz<• <=2<.M<G "T s<?<G% O v<G v< e v<G T s<?<A U ;„‚G ||1#|| [BJ:Ch: VI: Part:0 :SL: 1#]yadi 4anma AlE cha draZ [shashiZ # soorya [ !A!aiZ # u4aZ [ !A!aiZ # shaniZ$%[ !A!aiZ # antasthE cha chaturthag uhaZ [hibu aZ# sa!tamag uhaZ [dyoonaZ # vA$%a#h amag uhaZ [nidhanaZ # sthitaZ tadA 4AtaZ nidhana !rA!tiZ ||1#|| [BJ: Ch:VI: Part:0 :SL:1#]

Sloka:14:

(16). Prediction of early immediate death of both other and- the child born child born from !osition -of Moon not <aning : "#l:1 %[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0@# r&'#e&l & *&s&+ c&,#/. ",#/+% x&7r&8 "m&&m&;.% 9*e&. "m&&m&;.%

&'l&. "m&&m&;.% -Ali&x4&+ c& x&7r&8 "m&&m&;.% 9*e&. "m&&m&;.% &'l&. "m&&m&;.%s&al&&i&} x&mi& &a& 0 . -" &#l&.% u&& AO &a& 0 . "3c] #/.% 3x4&i&. c& i&i *&s&+ c&,#/. "c&,#/+%-u&5r&8r&9i&. &9!&a& 0 . " &'?*!& 3†. &9!&;.% l&u&56T&i&. i&#&"ˆ+u&,% -e&&i&. x& &&i&&. x&& u&8, &2h&, !&u&'i& ||1"|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1"]

Ai<=>d?<@P B&C K<A <;G "A &;C% D<NAi<=R "U U& G% P<=dG "U U& G%S<TG "U U& G%$%W?<‚D& C K< D<NAi<=R "U U& G% P<=dG "U U& G% S<TG "U U& G%F2 Lv8 D<U<‚ <=2<.M<G$% " <= <?<G% Wz<• <=2<.M<G "a‰ <;G% O v<G K< v<v 'B&C K<A <;G"K<A &;C%XCAi<=RAi<==v<GS<=Hs<2<;M<G "S< ‚Hs<.>+G S<=Hs& G% ?<XC v<Gv< " <A%e v<G D< <i v G D s<~RA <=g<tA Hs< <J ||1"|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1"]yadi 4anma AlE cha draZ [ drE # soorya [ !A!aiZ # u4aZ [ !A!aiZ # shaniZ[ !A!aiZ # $%cha soorya [ !A!aiZ # u4aZ[ !A!aiZ # shaniZ [ !A!aiZ # lagnAt sa!tamag uhaZ $%[madanaZ # vA a#h amag uhaZ [chWhidraZ# sthitaZ cha tat AlE cha draZ[cha drE # $%vIryayutaZshubhagrahaZ [sha tibh udbhiZ shubhaiZ # navI #hitaZ tadA[Eva # $%

4AtaZ sa mAtAZ sArdhva mara]a bhavati ||1"|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1"] Sloka:15:

(1/). Prediction of early immediate death of the child born child-

born from ]Avamsha occu!ied by Moon at the time of birth : "#l:1j%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0;#



P a g e

\ j

r&'# e&l & *&s&+ c&,#/.[c&,#/+9% 2& r&xr& A,ir&l&u&&, &3x4&i&."2&6 &-A,ir& A, &a&+%c& c&,#/.[c&,#/% &9!&a& 0 .l&u&56T&i&. "x&i&} 6!&.-Au&5Tr& &&h&+% c& i&i *&s&+ x&7r&8 9*e&. &'l&. "m&&m&;.%s&al&&i&} m&,c& &-a& 0 3x4&i&. c& l&u& &a& 0 3x4&i&. "'ƒ& *&+h& Em&a&i&;.% i&#& e&&i&.6T&m&'l& &l&, !&u&'i&[6v&v&9. m& &h&;. A&v&9 m& r&&'i&% ||15|| [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 15]Ai<=> d?<@P B&C K<A <;G "K<A &;C% g S< D< WAv< ?< AS<O v<G"g -WAv< WAS<2&C% K< K<A <;G "K<A &;C% S<=Hs<2<;M<G?<XC v<G"D<v8 ‡*G-WXCP< Š <i u&C% K< v<v 'B&C D<NAi<=R P<=dG S<TG "U U& G%F2 Lv8 U<AK< <=-2<.M< O v<G K< ?< < <=2<.M<O v<G "J;P&NCt YU<2<v& G% v< e v<G U<;-T s<?<A Hs< <J " S<= U ;u& G S<= U<;Ai<i J %||15|| [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 15]yadi 4anma AlE cha draZ [cha drE # rAshyasya a tyanavA shasthitaZ [ rAshi$% a tya a shagE # cha cha draZ [cha drE # shubhagrahaZnavI #hitaZ [sat bhiZ$%avI #hyamA]E # cha tat AlE soorya u4aZ shaniZ [ !A!aiZ # lagnAt !a chama $%g uha sthitaZ cha navamag uhasthitaZ [ tri []a u!agataiZ # tadA 4AtaZ #hi!ra $%nidhana bhavati [shishuZ !rA]aiZ ashu !rayAti% ||15|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 15] Sloka:16:

(1!). Prediction of early immediate death of the child born from - Possession of Moon an& malefc planets at the time of birth : "#l:1 %[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0;# r&'#e&l & *&s&+ c&,#/. "i&9'0 l&&, &9% s&al&3x4&i&. "s&al&+% c& -i&i *&s&+ x&7r&8 9*e&. &'l&. "m&&m&;.% s&al&&i&} x&mi& &a& 0 ."Axi&+% -e&&i&. &2h&, !&u&'i& "6 & &9. 'u&r&&+a&, m& &3mi&.%||1!|| [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 1!]Ai<=>d?<@P B&C K<A <;G "v<=Q? AS<=% F2<LO v<G "F2&LC%K< -v<v 'B&C D<NAi<=R P<=dG S<TG "U U& G% F2 Lv8 D<U<‚ <=2<.M<G"WD&‚C% -e v<G <=g<tA Hs< <J " S<=G XAi&NC2<A U ;„‚G%||1!|| [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 1!]yadi 4anma AlE cha draZ [ tuhinA shu # lagnasthitaZ [ lagnE# cha $%tat AlEsoorya u4aZ shaniZ [ !A!aiZ # lagnAt sa!tamag uhaZ [astE# $%

4AtaZ mara]a bhavati [shishuZ viy[ga !rA!tiZ # ||1!|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1!]



P a g e

\ l

Part: II: Prediction about Instant death of the child : ["l:0@$1!#

)n*ay)n+s)ra )rtha %Var)ha,ihira&:%to -e*ised and -en+,.ered te/t in n lish& : 2

(0@). Prediction of Instant death of the child so born: (a)k from-!osition of Moon and !osition of Benefc planets : "#l:$ %[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0/# r&'#e&l & *&s&+ c&,#/. " & &5% >7*2a& 0 x&,r&9i&. c& i&i *&s&+ -s&al&3x4&i&. "s&al&a&.% u&& s&al&&i&} x&mi& &a& 0 3x4&i&. "x &2a&.%u&& -AO &a& 0 3x4&i&. " & ir&9a&.% u&& &# &a& 0 3x4&i&. "A,ir&a&.% -c& i&i *&s&+ &9!&a& 0 . +,*#/a& 0 .l&3x4&i&. " ,*[ *&o&'0 .%-c& i&i *&s&+ c&,#/. " & &5% &9!&a& 0 .l&u&56T&i&. " &9!&;.Au&56T&i&.% - i&#& e&&i&. 6T&m& 'l& &l&, m& u&#+i& }" & ir&9#.%||0'|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0']Ai<=>d?<@P B&C K<A <;G "S< C% P<N;g<2<;M<D<AAi<==v<G K<v<v 'B&C -F2<LO v<G "F2<L2<G% F2 Lv8 D<U<‚ <=2<.M<O v<G "D<@g<2<G% -Wz<• <=2<.M<O v<G " <=.v<= 2<G% ~ <S<2<.M<O v<G"WAv< 2<G% -

K< v<v 'B&C S<=Hs<2<;M<G P&CA <;2<.M<G?<O v<G "P<AlP ƒQG% -K< v<v 'B&C K<A <;G "S< C% S<=Hs<2<;M<G?<XC v<G "S<=Hs& GWXC v<G% -v< e v<G U<;T s<?<A U<; < &Cv8" <=.v<= <G% ||0'|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0']yadi 4anma AlE cha draZ [shashI # rooragrahasa yutaZ cha tat AlE $% lagnasthitaZ [ lagnagaZ # vA lagnAt sa!tamag uhasthitaZ [smaragaZ # vA $% a#h amag uhasthitaZ [m utyugaZ # vA dJAdashag uhasthitaZ [a tyagaZ # $% cha tat AlE shubhagrahaZ E drag uhaZnasthitaZ [ a a AbahiZ# $% cha tat AlE cha draZ [shashI # shubhagrahaZnavI #hitaZ [shubhaiZ avI #hitaZ# $%

tadA 4AtaZ #hi!ranidhana !ravadEt [m utyudaZ # ||0'|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:0']



P a g e

\ o

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C c&,#/. K<A <;G[v&v&5+ S< C# >7*2+h& x&,r&9i&. P<N;g&Ct D<AAi<==v<G c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&Cs&al&3x4&i&. F2<LO v<G [s&al&a&. F2<L2<G # u&& s&al&&i&} F2 Lv8 x&mi& &a& 0 3x4&i&. D<U<‚ <=2<.M<O v<G [x &2a&. D<@g<2<G# u&&

AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G [ & ir&9a&. <=.v<= 2<G#

u&& &# &a& 0 3x4&i&. ~ <S<2<.M<O v<G[A,ir&a&. WAv< 2<G#

c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C &9!&a& 0 . S<=Hs<2<;M<G+,*#/a& 0 .l&3x4&i&. P&CA <;2<.M<G?<O v<G

[ }*,[ *&i&}o&'0 . P<AlP v8ƒQG# c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C c&,#/.K<A <;G [v&v&5+ S< C# &9!&a& 0 .l&u&56T&i&.

S<=Hs<2<;M<G?<XC v<G [v&9!&;.Au&56T&i&. S<=Hs& G WXC v<G#

i&#& v< e&&i&. e v<G 6T&m& 'l& &l&, m& u&#+i&} U<;T s<?<AU<; < &Cv8 [ & ir&9#. <=.v<= <G# ||0'|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0']

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE c&,#/. cha draZ [v&v&5+shashI #

>7*2+h& x&,r&9i&. rooragrahasa yutaZ c& cha i&i *&s&+ tat AlEs&al&3x4&i&.lagnasthitaZ [s&al&a&.lagnagaZ # u&&vA s&al&&i&}lagnAt

x&mi& &a& 0 3x4&i&.sa!tamag uhasthitaZ [ x &2a&. smaragaZ # u&&vA AO &a& 0 3x4&i&.a#h amag uhasthitaZ [ & ir&9a&. m utyugaZ #

u&&vA &# &a& 0 3x4&i&.dJAdashag uhasthitaZ [A,ir&a&. a tyagaZ # c&cha i&i *&s&+ tat AlE &9!&a& 0 . shubhagrahaZ

+,*#/a& 0 .l&3x4&i&. E drag uhaZnasthitaZ [ }*,[ *&i&}o&'0 .a a AbahiZ# c& cha i&i *&s&+ tat AlE c&,#/. cha draZ [v&v&5+shashI #

&9!&a& 0 .l&u&56T&i&.shubhagrahaZnavI #hitaZ [v&9!&;.Au&56T&i&.

shubhaiZ avI #hitaZ# i&#&tadA e&&i&. 4AtaZ6T&m& 'l& &l&, m& u&#+i&}#hi!ranidhana !ravadEt [ & ir&9#. m utyudaZ # ||0'|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:

0']

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE c&,#/. K<A <;Gcha draZ [v&v&5+ S< CshashI # >7*2+h& x&,r&9i&. P<N;g&CtD<AAi<==v<G rooragrahasa yutaZ c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlEs&al&3x4&i&. F2<LO v<G lagnasthitaZ [s&al&a&. F2<L2<G lagnagaZ # u&&

vA s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt x&mi& &a& 0 3x4&i&.



P a g e

\ qD<U<‚ <=2<.M<O v<G sa!tamag uhasthitaZ [ x &2a&. D<@g<2<G

smaragaZ # u&& vA AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G

a#h amag uhasthitaZ [ & ir&9a&. <=.v<= 2<G m utyugaZ # u&& vA

&# &a& 0 3x4&i&. ~ <S<2<.M<O v<GdJAdashag uhasthitaZ [A,ir&a&.WAv< 2<Ga tyagaZ # c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE &9!&a& 0 . S<=Hs<2<;M<G shubhagrahaZ +,*#/a& 0 .l&3x4&i&.

P&CA <;2<.M<G?<O v<G E drag uhaZnasthitaZ

[ }*,[ *&i&}o&'0 . P<AlP v8ƒQG a a AbahiZ# c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE c&,#/. K<A <;G cha draZ [v&v&5+ S< CshashI #

&9!&a& 0 .l&u&56T&i&. S<=Hs<2<;M<G?<XC v<GshubhagrahaZnavI #hitaZ [v&9!&;.Au&56T&i&. S<=Hs& G WXC v<G shubhaiZ avI #hitaZ# i&#& v< tadA e&&i&. e v<G 4AtaZ6T&m& 'l& &l&,m& u&#+i&} U<;T s<?<A U<; < &Cv8 #hi!ranidhana

!ravadEt [ & ir&9#. <=.v<= <G m utyudaZ # ||0'|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0']

r&'# Ai<=> yadi_ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girth

time` c&,#/. K<A <;G cha draZ [v&v&5+ S< CshashI # _ the Planet

oon` >7*2+h& x&,r&9i&. P<N;g&Ct D<AAi<==v<G rooragrahasa yutaZ

_ he Planet: Moon is in association Jith the male c Planet: Mars an& or

" n k Gut according to translator Vk #ubramanya sastry‹s VieJ: he Jord rurameans and include the !lanet: Mars Jho unfailingly cause death and as he is

one of the !lanets governing child hood according to ]aisargi a asak c& K< cha_ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and at thesame time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time` s&al&3x4&i&.F2<LO v<G lagnasthitaZ [s&al&a&. F2<L2<G lagnagaZ #_ occu!ying the

Ascendant or irst house or the lagna at the birth time u&& vA =or` [ ]kG:Zere in this context the term lagnasthitaZ is inter!reted to mean and include :

8irstl': the Planet: Moon is in association Jith the male c Planet: Mars an& or

" n k Gut according to translator Vk #ubramanya sastry‹s VieJ: he Jord rurameans and include the !lanet: Mars Jho unfailingly cause death and as he isone of the !lanets governing child hood according to ]aisargi a asak

"econ&l': the Planet: Moon in association Jith the male c Planet: Mars

an& or " n occu!ies (a). the rising sign or the Ascendant or irst house or

the lagna at the birth time # u&& vA =or` s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt =



P a g e

\ wrec oned from the house considered as the rising sign or the Ascendant or irst

house or the lagna at the birth time` x&mi& &a& 0 3x4&i&.D<U<‚ <=2<.M<O v<G sa!tamag uhasthitaZ [x &2a&. D<@g<2<GsmaragaZ # _ occu!ying the "e5enth ho se rec oned from the Ascendant or

irst house or the lagna at the birth time [ ]kG: Zere in this context the termsa!tamag uhasthitaZ is inter!reted to mean and include : 8irstl': the Planet:

Moon is in association Jith the male c Planet: Mars an& or " n k Gut accordingto translator Vk #ubramanya shastry‹s VieJ: he Jord rura means and includethe !lanet: Mars Jho unfailingly cause death and as he is one of the !lanetsgoverning child hood according to ]aisargi a asak "econ&l': the Planet:Moon in association Jith the male c Planet: Mars an& or " n occu!ies (a).

the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth timeor (+). occu!ying the "e5enth ho se rec oned from the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time # u&& vA =or` AO &a& 0 3x4&i&.Wz<• <=2<.M<O v<G a#h amag uhasthitaZ [ & ir&9a&. <=.v<= 2<Gm utyugaZ # _ occu!ying the =ighth ho se rec oned from the Ascendantor irst house or the lagna at the birth time [ ]kG: Zere in this context the term

a#h amag uhasthitaZ is inter!reted to mean and include : 8irstl': the Planet:Moon is in association Jith the male c Planet: Mars an& or " n k Gut according

to translator Vk #ubramanya sastry‹s VieJ: he Jord rura means and includethe !lanet: Mars Jho unfailingly cause death and as he is one of the !lanetsgoverning child hood according to ]aisargi a asak "econ&l': the Planet:Moon in association Jith the male c Planet: Mars an& or " n occu!ies (a).

the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth timeor (+). occu!ying the "e5enth ho se rec oned from the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time or (c). occu!ying the =,ghth ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time #

u&& vA =or` &# &a& 0 3x4&i&. ~ <S<2<.M<O v<GdJAdashag uhasthitaZ [A,ir&a&. WAv< 2<Ga tyagaZ # _ occu!ying theT el th ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time [ ]kG: Zere in this context the term dJAdashag uhasthitaZ isinter!reted to mean and include : 8irstl': the Planet: Moon is in association Jiththe male c Planet: Mars an& or " n k Gut according to translator Vk#ubramanya sastry‹s VieJ: he Jord rura means and include the !lanet: Mars

Jho unfailingly cause death and as he is one of the !lanets governing child hoodaccording to ]aisargi a asak "econ&l': the Planet: Moon in association Jith



P a g e

^ $the male c Planet: Mars an& or " n occu!ies (a). the rising sign or the

Ascendant or irst house or the lagna at the birth time or (+). occu!ying the"e5enth ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time or (c). occu!ying the =,ghth ho se rec oned from theAscendant or irst house or the lagna at the birth time or (&). occu!ying theT el th ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time #

c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include :and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time`

&9!&a& 0 . S<=Hs<2<;M<G shubhagrahaZ_ the bene c !lanets namelythe Planet: J piter and or the Planet: 2en s +,*#/a& 0 .l&3x4&i&. P&CA <;2<.M<G?<O v<G E drag uhaZnasthitaZ[ }*,[ *&i&}o&'0 . P<AlP v8ƒQG a a AbahiZ#_ do not occu!y theendra Zouses namely the irst-house ourth-house #eventh-house and enth-house rec oned from the rising sign or the Ascendant or irst house orthe lagna at the birth time_ ` [*.B: Zere in this context the term

E drag uhaZnasthitaZnasthitaZ must be read as: cha tat AlEshubhagrahaZ E drag uhaZ nasthitaZ Jhich mean and include: If at the Girth time 8irstl': the male c !lanets namely the Planet: Moon9 [ccu!ies the T el th ho se rec oned from the house considered as the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time "econ&l': the male c!lanets namely the Planet: " n9 the !lanet Mars9 the !lanet "at rn [ccu!iesthe rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time

and also the =ighth ho se rec oned from the house considered as the risingsign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time Thir&l': and at the same time the endra Zouses namely the irst-house ourth-house #eventh-house and enth house rec oned from the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time are not occu!ied by thebene c !lanets namely the Planet: J piter and or the Planet: 2en s#

c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include :and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time`c&,#/. K<A <;G cha draZ [v&v&5+ S< CshashI # _ the Planet oon`

&9!&a& 0 .l&u&56T&i&. S<=Hs<2<;M<G?<XC v<GshubhagrahaZnavI #hitaZ [v&9!&;.Au&56T&i&. S<=Hs& G WXC v<G

shubhaiZ avI #hitaZ# _ has not been as!ected by the bene c !lanets namelythe Planet: J piter and or the Planet: 2en s [*.B: Zere in this context theterm shubhagrahaZnavI #hitaZ mean and include: If at the Girth time8irstl': the Planet: Moon is in association Jith the male c Planet: Mars an& or" n k Gut according to translator Vk #ubramanya sastry‹s VieJ: he Jord rurameans and include the !lanet: Mars Jho unfailingly cause death and as he isone of the !lanets governing child hood according to ]aisargi a asak "econ&l': the Planet: Moon in association Jith the male c Planet: Marsan& or " n occu!ies (a). the rising sign or the Ascendant or irst house orthe lagna at the birth time or (+). occu!ying the "e5enth ho se rec onedfrom the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time or (c).

occu!ying the =,ghth ho se rec oned from the Ascendant or irst house orthe lagna at the birth time or (&). occu!ying the T el th ho se rec oned from



P a g e

^ 1the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time Thir&l': and at the

same time the endra Zouses namely the irst-house ourth-house #eventh-house and enth house rec oned from the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time are not occu!ied by thebene c !lanets namely the Planet: J piter and or the Planet: 2en s

8o rthl': and at the same time the Planet: Moon in association Jith themale c Planet: Mars an& or " n and occu!ying (a). the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time or (+). occu!ying the"e5enth ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time or (c). occu!ying the =,ghth ho se rec oned from theAscendant or irst house or the lagna at the birth time or (&). occu!ying theT el th ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time is not aspecte& by the bene c !lanets namely the Planet:

J piter and or the Planet: 2en s#.

i&#& v< tadA_ then or under the said circumstences` e&&i&. e v<G 4AtaZ_ of the neJ born child or the individual so born` 6T&m& 'l& &l&, m& u&#+i&}

U<;T s<?<A U<; < &Cv8 #hi!ranidhana !ravadEt [ & ir&9#. <=.v<= <G m utyudaZ # _ then or under the said circumstences it is

declared that there Jill be immediate death of the neJ born child or theindividual so bornk [*.B: Zere in this context the term #hi!ranidhana!ravadEt must be read as: tadA 4AtaZ #hi!ranidhana !ravadEt Jhichmean and include: According to Varahamihira: If at the Girth time 8irstl': thePlanet: Moon is in association Jith the male c Planet: Mars an& or " n k Gutaccording to translator Vk #ubramanya shastry‹s VieJ: he Jord rura meansand include the !lanet: Mars Jho unfailingly cause death and as he is one ofthe !lanets governing child hood according to ]aisargi a asak "econ&l': the

Planet: Moon in association Jith the male c Planet: Mars an& or " n occu!ies(a). the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birthtime or (+). occu!ying the "e5enth ho se rec oned from the Ascendant or

irst house or the lagna at the birth time or (c). occu!ying the =,ghth ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time or(&). occu!ying the T el th ho se rec oned from the Ascendant or irst houseor the lagna at the birth time Thir&l': and at the same time the endraZouses namely the irst-house ourth-house #eventh-house and enthhouse rec oned from the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time are not occu!ied by the bene c !lanets namely thePlanet: J piter and or the Planet: 2en s 8o rthl': and at the same time thePlanet: Moon in association Jith the male c Planet: Mars an& or " n andoccu!ying (a). the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time or (+). occu!ying the "e5enth ho se rec oned from theAscendant or irst house or the lagna at the birth time or (c). occu!ying the=,ghth ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna at thebirth time or (&). occu!ying the T el th ho se rec oned from the Ascendantor irst house or the lagna at the birth time is not aspecte& by the bene c!lanets namely the Planet: J piter and or the Planet: 2en s 8i thl': then orunder the said circumstences it is declared that there Jill be immediate death ofthe neJ born child or the individual so born #k ||0'|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0']



P a g e

^ \Sloka:08:

(0;). Prediction of Instant death of the child from !osition of Moon: "#l:$q%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0!# r&'# e&l & *&s&+ c&,#/. " &6 &lr&% s&al&&i&} J&O &a& 0-

3x4&i&. "A{2a&+% u&& AO &a& 0 3x4&i&. "'u&l&& &a&+% c& i&i *&s&+-c&,#/. " &6 &lr&% A &9!&a& 0 .u&56T&i&. "m&&m&+6T&i&+% i&#& -e&&i&. 6T&m& 'l& &l&, m& u&#+i&}"A &9'l& &l&, m& &3mi&.%Ai<=> d?<@P B&C K<A <;G "S< ?< % F2 Lv8 z<z<• <=2<.M< -O v<G "W42&C% Wz<• <=2<.M<O v<G "X? S<2&C% K< v<v 'B&C -K<A <;G "S< ?< % WS<=Hs<2<;M<GXC v<G "U U&C v&C% v< -e v<G U<;T s<?<A U<; < &Cv8"WS<=T s<?<A U ;„‚G%yadi 4anma AlE cha draZ [shashinya # lagnAt #ha#h amag uha $%sthitaZ [arigE# vA a#h amag uhasthitaZ [vinAshagE# cha tat AlE$%cha draZ [shashinya # ashubhagrahaZvI #hitaZ [ !A!E #hitE# tadA$%

4AtaZ #hi!ranidhana !ravadEt [ashu nidhana !rA!tiZ # ||0$|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0$]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C c&,#/. K<A <;G [v&6v&lr&S< ?< # s&al&&i&} F2 Lv8 J&O &a& 0 3x4&i&. z<z<• <=2<.M<O v<G [A{2a&+ W42&C# u&& AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G [ 'u&l&& &a&+ X? S<2&C# c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C c&,#/. K<A <;G [v&6v&lr& S< ?<# A &9!&a& 0 .u&56T&i&. WS<=Hs<2<;M<GXC v<G [

m&&m&+6T&i&+ U U&C v&C# i&#& v< e&&i&. e v<G 6T&m& 'l& &l&,m& u&#+i&} U<;T s<?<A U<; < &Cv8 [Av&9 'l& &l&, m& &3mi&.WS<=T s<?<AU ;„‚G # [Av&9 WS<= 'l& &l&, T s<?<A m& &3mi&.U ;„‚G # ||0$|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0$]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE c&,#/. cha draZ [v&6v&lr&shashinya # s&al&&i&}lagnAt J&O &a& 0 3x4&i&. #ha#h amag uhasthitaZ [A{2a&+ arigE # u&&vA AO &a& 0 3x4&i&. a#h amag uhasthitaZ [ 'u&l&& &a&+vinAshagE# c& cha i&i *&s&+ tat AlE c&,#/. cha draZ [v&6v&lr& shashinya # A &9!&a& 0 .u&56T&i&.ashubhagrahaZvI #hitaZ[m&&m&+6T&i&+ !A!E #hitE # i&#& tadA e&&i&. 4AtaZ 6T&m& 'l& &l&,m& u&#+i&} #hi!ranidhana !ravadEt [Av&9 'l& &l&, m& &3mi&.ashu nidhana !rA!tiZ !rA!tiZ # [Av&9 ashu 'l& &l&,nidhana m& &3mi&. !rA!tiZ # ||0$|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0$]

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE c&,#/. K<A <;Gcha draZ [v&6v&lr& S< ?<shashinya # s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAtJ&O &a& 0 3x4&i&. z<z<• <=2<.M<O v<G #ha#h amag uhasthitaZ [A{2a&+ W42&C arigE # u&& vA AO &a& 0 3x4&i&.Wz<• <=2<.M<O v<G a#h amag uhasthitaZ [ 'u&l&& &a&+ X? S<2&CvinAshagE# c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE c&,#/. K<A <;G

cha draZ [v&6v&lr& S< ?<shashinya # A &9!&a& 0 .u&56T&i&.WS<=Hs<2<;M<GXC v<G ashubhagrahaZvI #hitaZ [ m&&m&+6T&i&+



P a g e

^ Û U&C v&C!A!E #hitE# i&#& v< tadA e&&i&. e v<G 4AtaZ

6T&m& 'l& &l&, m& u&#+i&} U<;T s<?<A U<; < &Cv8 #hi!ranidhana!ravadEt [Av&9 'l& &l&, m& &3mi&. WS<=T s<?<AU ;„‚G ashu nidhana!rA!tiZ !rA!tiZ # [Av&9 WS<= ashu 'l& &l&, T s<?<A nidhana m& &3mi&.U ;„‚G !rA!tiZ # ||0$|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0$]

r&'# Ai<=> yadi_ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girthtime` c&,#/. K<A <;G cha draZ [v&6v&lr& S< ?<shashinya # _ thePlanet oon` s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt = rec oned from the house consideredas the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birthtime` J&O &a& 0 3x4&i&. z<z<• <=2<.M<O v<G #ha#h amag uhasthitaZ [A{2a&+ W42&C arigE # _ occu!ying the "i th ho se rec oned from theAscendant or irst house or the lagna at the birth time u&& vA =or` AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G a#h amag uhasthitaZ [ 'u&l&& &a&+ X? S<2&CvinAshagE# _ occu!ying the =ighth ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time c&K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : andat the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time` c&,#/.K<A <;G cha draZ [v&6v&lr& S< ?<shashinya # _ the Planet oonÀ &9!&a& 0 .u&56T&i&. WS<=Hs<2<;M<GXC v<G ashubhagrahaZvI #hitaZ [ m&&m&+6T&i&+ U U&C v&C!A!E #hitE# _ isaspecte& by any one or more of the male c !lanets namely the Planet: " n9the Planet : Mars and or the Planet: "at rn i&#& v< tadA_ then or underthe said circumstences` e&&i&. e v<G 4AtaZ _ of the neJ born child or theindividual so born` 6T&m& 'l& &l&, m& u&#+i&} U<;T s<?<AU<; < &Cv8 #hi!ranidhana !ravadEt [Av&9 'l& &l&, m& &3mi&.

WS<=T s<?<AU ;„‚G ashu nidhana !rA!tiZ !rA!tiZ # _ then or under thesaid circumstences it is declared that there Jill be immediate death of the neJborn child or the individual so born [Av&9 WS<= ashu ? then soon there Jillbe (death of the child born) 'l& &l&, T s<?<A nidhana ? ( then there Jillbe ) immediate death of the child bornk` m& &3mi&. U ;„‚G !rA!tiZ _ thenative Jill ac uire or gaink In this context it is inter!reted to mean Jill suŒerfrom # [*.B: Zere in this context the term #hi!ranidhana !ravadEt [ashu nidhana !rA!tiZ !rA!tiZ # must be read as: tadA 4AtaZ #hi!ranidhana!ravadEt [ashu nidhana !rA!tiZ !rA!tiZ # Jhich mean and include:

According to Varahamihira: If at the Girth time the Planet: Moon occu!ies the"i th ho se or the =ighth ho se rec oned from the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time and at the same time has been aspecte& by any one or more of the male c !lanets namely the Planet: " n9 the Planet :Mars and or the Planet: "at rn then or under the said circumstences it isdeclared that there Jill be immediate death of the neJ born child or theindividual so born # ||0$|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0$]

Sloka:09:

(0A). Prediction of death after Eight yeas of the child from -!osition of Moon and !lanets as!ecting the Planet: Moon: "#l:$w%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0!#



P a g e

^ r&'# e&l & *&s&+ c&,#/. " &6 &lr&% s&al&&i&} J&O &a& 0 3x4&i&.-

"A{2a&+% u&&AO &a& 0 3x4&i&. "'u&l&& &a&+% c& c&,#/.-" &6 &lr&% &9!&a& 0 .u&56T&i&. " &9!&;24&.% c&i&i *&s&+ -c&,#/. " &6 &lr&% A &9!&a& 0 .l&u&56T&i&. "m&&m&+ Au&56T&i&.% -i&#& e&&i&. x& &&O ,* 'l& &l&, m& &3mi&.||0(|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0(]

Ai<=>d?<@P B&C K<A <;G "S< ?< % F2 Lv8 z<z<• <=2<.M<O v<G-"W42&C% Wz<• <=2<.M<O v<G "X? S<2&C% K< K<A <;G-"S< ?< % S<=Hs<2<;M<GXC v<G "S<=Hs& g<x<G% K< v<v 'B&C -K<A <;G "S< ?< % WS<=Hs<2<;M<G?<XC v<G "U U&C WXC v<G% -v< e v<G D< <i z<•P<A T s<?<A U ;„‚G ||0(|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0(]yadi 4anma AlE cha draZ [shashinya # lagnAt #ha#h amag uhasthitaZ $% [arigE# vA a#h amag uhasthitaZ [vinAshagE# cha cha draZ $% [shashinya # shubhagrahaZvI #hitaZ [shubhairathaZ # cha tat AlE $%cha draZ [shashinya # ashubhagrahaZnavI #hitaZ [ !A!E avI #hitaZ# $% tadA 4AtaZ samA#h a a nidhana !rA!tiZ ||0(|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0(]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C c&,#/. K<A <;G [v&6v&lr&S< ?< # s&al&&i&} F2 Lv8 J&O &a& 0 3x4&i&. z<z<• <=2<.M<O v<G [A{2a&+ W42&C# u&& AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G [ 'u&l&& &a&+ X? S<2&C# c& K< c&,#/. K<A <;G [v&6v&lr& S< ?<#

&9!&a& 0 .u&56T&i&. S<=Hs<2<;M<GXC v<G[v&9!&;24&.S<=Hs& g<x<G# c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C c&,#/. K<A <;G [v&6v&lr&S< ?< # A &9!&a& 0 .l&u&56T&i&. WS<=Hs<2<;M<G?<XC v<G [m&&m&+Au&56T&i&. U U&C WXC v<G# i&#& v< e&&i&. e v<G x& && *, D< <i z<•P<A 'l& &l&, T s<?<A m& &3mi&. U ;„‚G

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE c&,#/. cha draZ [v&6v&lr&shashinya # s&al&&i&}lagnAt J&O &a& 0 3x4&i&. #ha#h amag uhasthitaZ [A{2a&+arigE# u&&vA AO &a& 0 3x4&i&. a#h amag uhasthitaZ [ 'u&l&& &a&+vinAshagE# c& cha c&,#/. cha draZ [v&6v&lr&shashinya #

&9!&a& 0 .u&56T&i&.shubhagrahaZvI #hitaZ [v&9!&;24&.shubhairathaZ # c& cha i&i *&s&+ tat AlEc&,#/. cha draZ [v&6v&lr&shashinya # A &9!&a& 0 .l&u&56T&i&.ashubhagrahaZnavI #hitaZ [m&&m&+Au&56T&i&.!A!E avI #hitaZ# i&#&tadA e&&i&. 4AtaZx& && *,samA#h a a 'l& &l&,nidhana m& &3mi&.!rA!tiZ

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE c&,#/. K<A <;Gcha draZ [v&6v&lr& S< ?<shashinya # s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAtJ&O &a& 0 3x4&i&. z<z<• <=2<.M<O v<G #ha#h amag uhasthitaZ [A{2a&+ W42&C arigE # u&& vA AO &a& 0 3x4&i&.Wz<• <=2<.M<O v<G a#h amag uhasthitaZ [ 'u&l&& &a&+ X? S<2&CvinAshagE# c& K< cha c&,#/. K<A <;G cha draZ [v&6v&lr& S< ?<shashinya # &9!&a& 0 .u&56T&i&. S<=Hs<2<;M<GXC v<GshubhagrahaZvI #hitaZ [v&9!&;24&. S<=Hs& g<x<G shubhairathaZ # c& K<cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlEc&,#/. K<A <;G cha draZ [v&6v&lr&S< ?< shashinya # A &9!&a& 0 .l&u&56T&i&.

WS<=Hs<2<;M<G?<XC v<G ashubhagrahaZnavI #hitaZ [m&&m&+Au&56T&i&. U U&C WXC v<G !A!E avI #hitaZ# i&#& v< tadA



P a g e

^ je&&i&. e v<G 4AtaZx& && *, D< yadi_ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girthtime` c&,#/. K<A <;G cha draZ [v&6v&lr& S< ?<shashinya # _ thePlanet oon` s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt = rec oned from the house consideredas the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birthtime` J&O &a& 0 3x4&i&. z<z<• <=2<.M<O v<G #ha#h amag uhasthitaZ [A{2a&+ W42&C arigE # _ occu!ying the "i th ho se rec oned from theAscendant or irst house or the lagna at the birth time u&& vA =or` AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G a#h amag uhasthitaZ [ 'u&l&& &a&+ X? S<2&CvinAshagE# _ occu!ying the =ighth ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time c&K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : andat the same time # c&,#/. K<A <;G cha draZ [v&6v&lr& S< ?<shashinya # _ the Planet oon` &9!&a& 0 .u&56T&i&.S<=Hs<2<;M<GXC v<GshubhagrahaZvI #hitaZ [v&9!&;24&.S<=Hs& g<x<GshubhairathaZ # _ has been aspecte& +' the bene c !lanetsnamely the Planet: J piter and or the Planet: 2en s- c& K< cha _ and [ ]kG:Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time` c&,#/. K<A <;Gcha draZ [v&6v&lr& S< ?<shashinya # _ the Planet oon` A &9!&a& 0 .l&u&56T&i&. WS<=Hs<2<;M<G?<XC v<G ashubhagrahaZnavI #hitaZ [m&&m&+Au&56T&i&. U U&C WXC v<G !A!E avI #hitaZ#_ is naspecte& by any one or more of the male c !lanetsnamely the Planet: " n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rn i&#&v< tadA_ then or under the said circumstences` e&&i&. e v<G

4AtaZ _ of

the neJ born child or the individual so born` x& && *, D< <i z<•P<A samA#h a a ? at the end of eighth years` 'l& &l&, T s<?<A nidhana ? ( then there Jill be ) death of the child bornk m& &3mi&. U ;„‚G !rA!tiZ_ the native Jill ac uire or gaink In this context it is inter!reted to mean JillsuŒer from`

[*.B: Zere in this context the term !rA!tiZ must be read as: tadA 4AtaZ samA#h a a nidhana !rA!tiZ Jhich mean and include: According toVarahamihira: If at the Girth time 8irstl': the Planet: Moon occu!ies the"i th ho se or the =ighth ho se rec oned from the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time and "econ&l': at the same time thePlanet: Moon occu!ying the "i th ho se or the =ighth ho se rec oned fromthe Ascendant or irst house or the lagna at the birth time has beenaspecte& +' the bene c !lanets namely the Planet: J piter and or thePlanet: 2en s- Thir&l': at the same time the Planet: Moon occu!ying the"i th ho se or the =ighth ho se rec oned from the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time has been not aspecte& by any one ormore of the male c !lanets namely the Planet: " n9 the Planet : Mars and orthe Planet: "at rn 8o rthl': then or under the said circumstences it isdeclared that death of the child born the neJ born child or the individual so bornsuŒer from there Jill be caused at the en& o eight 'ears from the date ofbirth of the Individual so bornk ||0(|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0(]



P a g e

^ l

Sloka:10:

(10). Prediction of death after Eight years of birth the child from -!osition of Moon and !lanets as!ecting the Planet: Moon: "#l:1$%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0!# r&'# e&l & *&s&+ c&,#/. " &6 &lr&% s&al&&i&} J&O &a& 0 3x4&i&."A{2a&+% -u&& AO &a& 0 3x4&i&. "'u&l&& &a&+% c& i&i *&s&+ c&,#/. " &6 &lr&% -

&9!&a& 0 . " &9!&;.% c& A &9!&a& 0 . "m&&m&;.% "6 &…&;. %u&56T&i&.-i&#& e&&i&. x& &&O *#s&, 'l& &l&, m& &3mi&.||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]Ai<=> d?<@P B&C K<A <;G "S< ?< % F2 Lv8 z<z<• <=2<.M<O v<G"W42&C% -

Wz<• <=2<.M<O v<G "X? S<2&C% K< v<v 'B&C K<A <;G "S< ?< % -S<=Hs<2<;M<G "S<=Hs& G% K< WS<=Hs<2<;M<G "U U& G% "X=S&; G %XC v<G-v< e v<G D< <i z<•P< <FA T s<?<A U ;„‚G ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:10]yadi 4anma AlE cha draZ [shashinya # lagnAt #ha#h amag uhasthitaZ [arigE# $% vA a#h amag uhasthitaZ [vinAshagE# cha tat AlE cha dra Z [ shashinya # $% shubhagrahaZ [shubhaiZ # cha ashubhagrahaZ [ !A!aiZ # [mishraiZ # vI #hitaZ$%tadA 4AtaZ samA#h a adala nidhana !rA!tiZ ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C c&,#/. K<A <;G [v&6v&lr&S< ?< # s&al&&i&} F2 Lv8 J&O &a& 0 3x4&i&. z<z<• <=2<.M<O v<G [A{2a&+ W42&C # u&& AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G [ 'u&l&& &a&+ X? S<2&C# c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C c&,#/. K<A <;G [v&6v&lr& S< ?<# &9!&a& 0 .S<=Hs<2<;M<G [ &9!&;. S<=Hs& G # c& K< A &9!&a& 0 . WS<=Hs<2<;M<G [ m&&m&;. U U& G# [6 &…&;.X=S&; G# u&56T&i&. XC v<G i&#& v< e&&i&. e v<G x& &&O *#s&, D< <i z<•P< <FA 'l& &l&, T s<?<A m& &3mi&. U ;„‚G ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE c&,#/. cha draZ [v&6v&lr&shashinya # s&al&&i&}lagnAt J&O &a& 0 3x4&i&. #ha#h amag uhasthitaZ [A{2a&+arigE # u&&vA AO &a& 0 3x4&i&. a#h amag uhasthitaZ [ 'u&l&& &a&+vinAshagE# c&cha i&i *&s&+ tat AlE c&,#/. cha draZ [v&6v&lr&shashinya # &9!&a& 0 . shubhagrahaZ [ &9!&;. shubhaiZ # c& cha A &9!&a& 0 .ashubhagrahaZ [ m&&m&;. !A!aiZ # [6 &…&;.mishraiZ # u&56T&i&. vI #hitaZ i&#&tadA e&&i&. 4AtaZx& &&O *#s&,samA#h a adala'l& &l&,nidhana m& &3mi&.!rA!tiZ ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE c&,#/. K<A <;Gcha draZ [v&6v&lr& S< ?<shashinya # s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAtJ&O &a& 0 3x4&i&. z<z<• <=2<.M<O v<G #ha#h amag uhasthitaZ [A{2a&+ W42&C arigE # u&& vA AO &a& 0 3x4&i&.



P a g e

^ oWz<• <=2<.M<O v<G a#h amag uhasthitaZ [ 'u&l&& &a&+ X? S<2&C

vinAshagE# c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE c&,#/. K<A <;Gcha draZ [v&6v&lr& S< ?<shashinya # &9!&a& 0 .S<=Hs<2<;M<GshubhagrahaZ [ &9!&;. S<=Hs& G shubhaiZ # c& K< cha A &9!&a& 0 .WS<=Hs<2<;M<G ashubhagrahaZ [ m&&m&;. U U& G!A!aiZ # [6 &…&;.X=S&; G mishraiZ # u&56T&i&. XC v<G vI #hitaZ i&#& v< tadA e&&i&.e v<G 4AtaZx& &&O *#s&, D< yadi_ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girthtime` c&,#/. K<A <;G cha draZ [v&6v&lr& S< ?<shashinya # _ thePlanet oon` s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt = rec oned from the house consideredas the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birthtime` J&O &a& 0 3x4&i&. z<z<• <=2<.M<O v<G #ha#h amag uhasthitaZ [A{2a&+ W42&C arigE # _ occu!ying the "i th ho se rec oned from theAscendant or irst house or the lagna at the birth time u&& vA =or` AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G a#h amag uhasthitaZ [ 'u&l&& &a&+ X? S<2&CvinAshagE# _ occu!ying the =ighth ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time c&K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : andat the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time` c&,#/.K<A <;G cha draZ [v&6v&lr& S< ?<shashinya # _ the Planet oon` &9!&a& 0 .S<=Hs<2<;M<G shubhagrahaZ [ &9!&;. S<=Hs& GshubhaiZ # _ (has been aspecte& +' ) the bene c !lanets namely the Planet:

J piter and or the Planet: 2en s- c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term chais inter!reted to mean and include : and at the same time # A &9!&a& 0 .

WS<=Hs<2<;M<G ashubhagrahaZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # _ (hasbeen aspecte& +' ) any one or more of the male c !lanets namely the Planet:" n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rn [6 &…&;. X=S&; GmishraiZ _ has been aspecte& +' +oth the +enefc planets namely thePlanet: J piter and or the Planet: 2en s and the malefc planets namelythe Planet: " n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rn- #

u&56T&i&. XC v<G vI #hitaZ _ is aspecte& by [*.B: Zere in this contextthe term vI #hitaZ mean and include: he Planet: Moon occu!ying the "i thho se or the =ighth ho se rec oned from the Ascendant or irst house orthe lagna at the birth time has been aspecte& +' +oth the +enefcplanets namely the Planet: J piter and or the Planet: 2en s and the malefcplanets namely the Planet: " n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rn- i&#& v< tadA_ then or under the said circumstences` e&&i&. e v<G 4AtaZ_ of the neJ born child or the individual so born` x& &&O *#s&,D< <i z<•P< <FA samA#h a adala ? at the end of half of eighth years orat the end of half of our years` 'l& &l&, T s<?<A nidhana ? ( then thereJill be ) death of the child bornk m& &3mi&. U ;„‚G !rA!tiZ _ the nativeJill ac uire or gaink In this context it is inter!reted to mean Jill suŒer from ` [*.B: Zere in this context the term !rA!tiZ must be read as: tadA 4AtaZ samA#h a adala nidhana !rA!tiZ Jhich mean and include: According toVarahamihira: If at the Girth time 8irstl': the Planet: Moon occu!ies the"i th ho se or the =ighth ho se rec oned from the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time and "econ&l': at the same time thePlanet: Moon occu!ying the "i th ho se or the =ighth ho se rec oned from



P a g e

^ qthe Ascendant or irst house or the lagna at the birth time has been

aspecte& +' +oth (a). the bene c !lanets namely the Planet: J piter and orthe Planet: 2en s- (+). and the male c !lanets namely the Planet: " n9 thePlanet : Mars and or the Planet: "at rn Thir&l': then or under the saidcircumstences it is declared that death of the child born the neJ born child or the

individual so born suŒer from there Jill be caused at the en& o o rth 'ear from the date of birth of the Individual so bornk ||10|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 10]

Sloka:11:

(11). Prediction of death after one month of birth the child from !osition -of Benefc planets and or the Planet: >or& o the lagna at +irth: "#l:11%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0!#

r&'# e&l & *&s&+ &9!&a& 0 . " &9!&;.% s&al&&i&}J&O &a& 0 3x4&i&. "A{2a&+%-u&& AO &a& 0 3x4&i&. "'u&l&& &a&+% c& i&i *&s&+ o&6s&OA &9!&a& 0 u&56T&i&++ -"o&6s&6!&Ax&3†2u&s&&+' *i&+% u&& r&'# e&l & *&s&+s&al&&'#m&."'u&s&al&&6 &m&+% x&mi& &- a& 0 3x4&i&. " *s&ƒ&x&'0 i&+% c& i&i *&s&+ s&al&&'#m&."'u&s&al&&6 &m&+% m&&m&'u&3e&i&+-i&#& "Aƒ&% e&&i&. &&x&,'l& &l&, m& &3mi&.||11|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 11]Ai<=> d?<@P B&C S<=Hs<2<;M<G "S<=Hs& G% F2 Lv8 z<z<• <=2<.M<O v<G "W42&C%- Wz<• <=2<.M<O v<G "X? S<2&C% K< v<v 'B&Cƒ†z<•WS<=Hs<2<;M<XC v&C -"ƒ†‡*WD<>+g< <B&NC v&C% Ai<=> d?<@P B&C F2 L>U<G "XF2 L>*U&C% D<U<‚ <=-2<.M<O v<G "P<Fv<;D<Qv&C% K< v<v 'B&C F2 L>U<G "XF2 L>*U&C%U U<Xfv&C- v< "Wv<;% e v<G <i D<A T s<?<A U ;„‚G||11|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 11]yadi 4anma AlE shubhagrahaZ [shubhaiZ # lagnAt #ha#h amag uhasthitaZ[arigE#$% vA a#h amag uhasthitaZ [vinAshagE# cha tat AlE bali#h aashubhagrahavI #hitE $%[balibhiasadbhiraval[ itE # vA yadi 4anma AlElagnAdi!aZ [vilagnAdhi!E# sa!tama $%g uhasthitaZ [ alatrasahitE # cha tat AlE lagnAdi!aZ [vilagnAdhi!E#!A!avi4itE $% tadA [atra # 4AtaZ mAsa nidhana !rA!tiZ ||11|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 11]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C &9!&a& 0 .S<=Hs<2<;M<G[v&9!&;.S<=Hs& G # s&al&&i&} F2 Lv8 J&O &a& 0 3x4&i&.

z<z<• <=2<.M<O v<G [A{2a&+ W42&C# u&& AO &a& 0 3x4&i&.Wz<• <=2<.M<O v<G[ 'u&l&& &a&+ X? S<2&C# c& K< i&i *&s&+



P a g e

^ wv<v 'B&C o&6s&OA &9!&a& 0 u&56T&i&+ ƒ†z<•WS<=Hs<2<;M<XC v&C

[o&6s&6!&Ax&'†2u&s&&+' *i&+ ƒ†‡*WD<>+g< <B&NC v&C# u&& r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C s&al&&'#m&. F2 L>U<G [ 'u&s&al&&6 &m&+ XF2 L>*U&C# x&mi& &a& 0 3x4&i&.D<U<‚ <=2<.M<O v<G[ *s&ƒ&x&'0 i&+ P<Fv<;D<Qv&C# c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C s&al&&'#m&. F2 L>U<G[ 'u&s&al&&6 &m&+ XF2 L>*U&C# m&&m&'u&3e&i&+ U U<Xfv&C i&#& v< [Aƒ& Wv<;# e&&i&.e v<G &&x&, 'l& &l&, <i D<AT s<?<A m& &3mi&. U ;„‚G

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE &9!&a& 0 . shubhagrahaZ [v&9!&;.shubhaiZ # s&al&&i&}lagnAt J&O &a& 0 3x4&i&. #ha#h amag uhasthitaZ [A{2a&+ arigE# u&&vA AO &a& 0 3x4&i&. a#h amag uhasthitaZ [ 'u&l&& &a&+vinAshagE# c& cha i&i *&s&+ tat AlE o&6s&OA &9!&a& 0 u&56T&i&+bali#h aashubhagrahavI #hitE[o&6s&6!&Ax&'†2u&s&&+' *i&+balibhiasadbhiraval[ itE # u&&vA r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE s&al&&'#m&.lagnAdi!aZ [ 'u&s&al&&6 &m&+vilagnAdhi!E# x&mi& &a& 0 3x4&i&. sa!tamag uhasthitaZ [ *s&ƒ&x&'0 i&+ alatrasahitE # c& cha i&i *&s&+ tat AlE s&al&&'#m&.lagnAdi!aZ [ 'u&s&al&&6 &m&+vilagnAdhi!E# m&&m&'u&3e&i&+!A!avi4itE i&#& tadA [Aƒ&atra # e&&i&. 4AtaZ &&x&, 'l& &l&,mAsa nidhana m& &3mi&.!rA!tiZ

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE &9!&a& 0 .S<=Hs<2<;M<G shubhagrahaZ [v&9!&;.S<=Hs& G

shubhaiZ # s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt J&O &a& 0 3x4&i&. z<z<• <=2<.M<O v<G #ha#h amag uhasthitaZ [A{2a&+ W42&C arigE#

u&& vA AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<Ga#h amag uhasthitaZ [ 'u&l&& &a&+ X? S<2&CvinAshagE# c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE o&6s&OA &9!&a& 0 u&56T&i&+ƒ†z<•WS<=Hs<2<;M<XC v&C bali#h aashubhagrahavI #hitE[o&6s&6!&Ax&'†2u&s&&+' *i&+ ƒ†‡*WD<>+g< <B&NC v&Cbalibhiasadbhiraval[ itE # u&& vA r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE s&al&&'#m&. F2 L>U<GlagnAdi!aZ[ 'u&s&al&&6 &m&+ XF2 L>*U&CvilagnAdhi!E# x&mi& &a& 0 3x4&i&.D<U<‚ <=2<.M<O v<G sa!tamag uhasthitaZ [ *s&ƒ&x&'0 i&+P<Fv<;D<Qv&C alatrasahitE # c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE s&al&&'#m&. F2 L>U<GlagnAdi!aZ [ 'u&s&al&&6 &m&+ XF2 L>*U&CvilagnAdhi!E# m&&m&'u&3e&i&+ U U<Xfv&C!A!avi4itE i&#& v< tadA [Aƒ&Wv<; atra # e&&i&. e v<G 4AtaZ &&x&, 'l& &l&, yadi_ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girthtime` &9!&a& 0 .S<=Hs<2<;M<G shubhagrahaZ [v&9!&;.S<=Hs& GshubhaiZ # _ the bene c !lanets namely the Planet: J piter and or thePlanet: 2en s s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt = rec oned from the houseconsidered as the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time` J&O &a& 0 3x4&i&. z<z<• <=2<.M<O v<G#ha#h amag uhasthitaZ [A{2a&+ W42&C arigE # _ occu!ying the "i thho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna at the birthtime u&& vA =or` AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G



P a g e

$a#h amag uhasthitaZ [ 'u&l&& &a&+ X? S<2&CvinAshagE# _ occu!ying

the =ighth ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to meanand include : and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at thesame time` o&6s&OA &9!&a& 0 u&56T&i&+ ƒ†z<•WS<=Hs<2<;M<XC v&C

bali#h aashubhagrahavI #hitE [o&6s&6!&Ax&'†2u&s&&+' *i&+ ƒ†‡*WD<>+g< <B&NC v&Cbalibhiasadbhiraval[ itE # _ has been aspecte& +'po er l male c !lanets namely the Planet: " n9 the Planet : Mars and or thePlanet: "at rn [*.B: Zere in this context the term

bali#h aashubhagrahavI #hitE [balibhiasadbhiraval[ itE # Jhich mean andinclude: (a). If at the Girth time the bene c !lanets namely the Planet: J piter and or the Planet: 2en s occu!ying the "i th ho se rec oned from theAscendant or irst house or the lagna at the birth time and or (+). If at the Girth time the bene c !lanets namely the Planet: J piter and or the Planet:2en s occu!ying the =ighth ho se rec oned from the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time (c). has been aspecte& +' po er lmale c !lanets namely the Planet: " n9 the Planet : Mars and or the Planet:"at rn (&). then or under the said circumtences there Jill be death of the childborn immediately after the com!letion of one month from the date of birth #k u&& vA _ or` r&'# Ai<=> yadi_ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C

4anma AlE_ at the Girth time` s&al&&'#m&. F2 L>U<GlagnAdi!aZ[ 'u&s&al&&6 &m&+ XF2 L>*U&CvilagnAdhi!E #_ the lord of the rising signor the Ascendant or irst house or the lagna at the birth timex&mi& &a& 0 3x4&i&. D<U<‚ <=2<.M<O v<G sa!tamag uhasthitaZ

[ *s&ƒ&x&'0 i&+ P<Fv<;D<Qv&C alatrasahitE # _ occu!ies the "e5enthho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna at the birth

time c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean andinclude : and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the sametime` s&al&&'#m&. F2 L>U<GlagnAdi!aZ [ 'u&s&al&&6 &m&+ XF2 L>*U&CvilagnAdhi!E#_ the lord of the rising sign or the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time` m&&m&'u&3e&i&+ U U<Xfv&C!A!avi4itE_ get defeated in the battle Jith the male c !lanet [*.B: Zere in this contextthe term !A!avi4itE Jhich mean and include: 0hen the ruler of the lagna orthe lord of the Žanma lagna occu!ying the se5enth ho se rec oned from therising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time(Planetary con4unctions ta es !lace in the # yk 0hen tJo or more !lanets comesnearer to each other a !lanet is said to be defeated Jhen its luster isdiminished and Jhich goes toJards the southk ie retrograde in motion or ofsmall si ek ]ote: Venus is alJays victorious Jeven if she be in the south ) then orunder the said circumtences there Jill be death of the child born immediatelyafter the com!letion of one month from the date of birth #k i&#& v< tadA [Aƒ& Wv<;atra # _ then or under the said circumstencesè&&i&. e v<G 4AtaZ _ of the neJ born child or the individual soborn` &&x&, 'l& &l&, <i D<AT s<?<A mAsa nidhana ? immediatelyafter the com!letion of one month from the date of birth ` m& &3mi&. U ;„‚G!rA!tiZ _ the native Jill ac uire or gaink In this context it is inter!reted tomean Jill suŒer from ` [*.B: Zere in this context the term !rA!tiZ must beread as: tadA 4AtaZ mAsa nidhana !rA!tiZ Jhich mean and include:

According to Varahamihira: If at the Girth time 8irstl': (a). If at the Girth timethe bene c !lanets namely the Planet: J piter and or the Planet: 2en s



P a g e

1occu!ying the "i th ho se rec oned from the Ascendant or irst house or

the lagna at the birth time and or (+). If at the Girth time the bene c !lanetsnamely the Planet: J piter and or the Planet: 2en s occu!ying the =ighthho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna at the birthtime (c). If at the Girth time the bene c !lanets namely the Planet: J piter

and or the Planet: 2en s occu!ying the "i th or =ighth ho se rec onedfrom the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time has beenaspecte& +' po er l male c !lanets namely the Planet: " n9 the Planet :Mars and or the Planet: "at rn (&). then or under the said circumstences thereJill be death of the child born immediately after the com!letion of one monthfrom the date of birth "econ&l': 0hen the ruler of the lagna or the lord of the

Žanma lagna occu!ying the se5enth ho se rec oned from the rising sign orthe Ascendant or irst house or the lagna at the birth time (Planetarycon4unctions ta es !lace in the # yk 0hen tJo or more !lanets comes nearer toeach other a !lanet is said to be defeated Jhen its luster is diminished andJhich goes toJards the southk ie retrograde in motion or of small si ek ]ote:Venus is alJays victorious Jeven if she be in the south ) then or under the saidcircumtences there Jill be death of the child born immediately after thecom!letion of one month from the date of birth # ||11|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 11]

Sloka:12:

(13). Prediction of early death of child born-from !osition -of <aning Moon: "#l:1\%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0@# r&'# e&l & *&s&+ T&5h&c&,#/. "T&5h& v&6v&.% s&al&3x4&i&. c&$% i&i *&s&+ x&7r&8 9*e&. &'l&. s&al&&i&} m& 4& &a& 0 .c&i&94&8a& 0 .$%x&mi& &a& 0 . # & &a& 0 . c& AO &a& 0 . 3x4&i&. "m&&m&;.$%2, & +,*#/a& 0+ J&9% i&#& e&&i&. 'l& &l&, m& &3mi&. ||1 || [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 1 ]Ai<=> d?<@P B&C CtK<A <;G " CtS< G% F2<LO v<G K<-v<v 'B&C D<NAi<=R P<=dG S<TG F2 Lv8 U<;x< <=2<.M<GK<v<=x<R2<.M<G-D<U<‚ <=2<.M<G <S< <=2<.M<G K< Wz<• <=2<.M<G O v<G "U U& G-g<A s<;P&CA <;2<.M&Cz<=% v< e v<G T s<?<A U ;„‚G ||1 || [BJ: Ch:VI: Part:0 :SL: 1 ]yadi 4anma AlE #hI]acha draZ [ #hI]ashashiZ # lagnasthitaZ cha $%tat AlE soorya u4aZ shaniZ lagnAt !rathamag uhaZ chaturthag uhaZ $%sa!tamag uhaZ dashamag uhaZ cha a#h amag uhaZ sthitaZ [ !A!aiZ $%ra dhra E drag uhE#hu # tadA 4AtaZ nidhana !rA!tiZ ||1 || [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL:1 ]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C T&5h&c&,#/. CtK<A <;G "T&5h&v&6v&. CtS< G# s&al&3x4&i&. F2<LO v<G c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&Ctat AlE x&7r&8 D<NAi<=R 9*e&. P<=dG &'l&. S<TG s&al&&i&} F2 Lv8m& 4& &a& 0 . U<;x< <=2<.M<G c&i&94&8a& 0 . K<v<=x<R2<.M<G



P a g e

\x&mi& &a& 0 . D<U<‚ <=2<.M<G # & &a& 0 . <S< <=2<.M<G c&

K< AO &a& 0 . Wz<• <=2<.M<G 3x4&i&. O v<G "m&&m&;. U U& G 2, & g<A s<; +,*#/ a& 0+ J&9 P&CA <;2<.M&Cz<= # i&#& v<e&&i&. e v<G 'l& &l&, T s<?<A m& &3mi&. U ;„‚G ||1 || [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 1 ]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE T&5h&c&,#/. #hI]acha draZ "T&5h&v&6v&. #hI]ashashiZ # s&al&3x4&i&. lagnasthitaZ c&cha i&i *&s&+tat AlEx&7r&8soorya 9*e&. u4aZ &'l&.shaniZ s&al&&i&}lagnAt m& 4& &a& 0 .!rathamag uhaZ c&i&94&8a& 0 .chaturthag uhaZx&mi& &a& 0 .sa!tamag uhaZ # & &a& 0 . dashamag uhaZ c&chaAO &a& 0 . 3x4&i&.a#h amag uhaZ sthitaZ "m&&m&;. !A!aiZ2, & ra dhra +,*#/a& 0+ J&9 E drag uhE#hu # i&#&tadA e&&i&.

4AtaZ'l& &l&,nidhana m& &3mi&. !rA!tiZ ||1 || [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1 ]

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE T&5h&c&,#/.CtK<A <;G #hI]acha draZ "T&5h& v&6v&. CtS< G#hI]ashashiZ #

s&al&3x4&i&. F2<LO v<GlagnasthitaZ c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&Ctat AlE x&7r&8 D<NAi<=Rsoorya 9*e&. P<=dG u4aZ &'l&. S<TGshaniZs&al&&i&} F2 Lv8lagnAt m& 4& &a& 0 .U<;x< <=2<.M<G !rathamag uhaZ c&i&94&8a& 0 . K<v<=x<R2<.M<Gchaturthag uhaZx&mi& &a& 0 . D<U<‚ <=2<.M<Gsa!tamag uhaZ # & &a& 0 .

<S< <=2<.M<Gdashamag uhaZ c& K<cha AO &a& 0 .Wz<• <=2<.M<Ga#h amag uhaZ 3x4&i&. O v<GsthitaZ "m&&m&;. U U& G!A!aiZ 2, & g<A s<; ra dhra +,*#/ a& 0+ J&9P&CA <;2<.M&Cz<= E dra g uhE#hu # i&#&tadA e&&i&. e v<G 4AtaZ 'l& &l&, T s<?<A

nidhana m& &3mi&. U ;„‚G

!rA!tiZ ||1 || [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 1 ]

r&'# Ai<=> yadi_ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girthtime` T&5h&c&,#/. CtK<A <;G #hI]acha draZ "T&5h& v&6v&.

CtS< G #hI]ashashiZ # _ he Planet namely: he Janing oons&al&3x4&i&. F2<LO v<GlagnasthitaZ _ ( he Planet namely: he Janing

oon ) occu!ies the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted tomean and include : and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ atthe same time` x&7r&8 D<NAi<=Rsoorya [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # _ he

ale c !lanet namely the Planet: #un` 9*e&. P<=dG u4aZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # _ he ale c !lanet namely the Planet: ars` &'l&. S<TGshaniZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # _ he ale c !lanet namely the Planet:#aturn s&al&&i&} F2 Lv8lagnAt _ ec oned from the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time` m& 4& &a& 0 .U<;x< <=2<.M<G !rathamag uhaZ _ occu!ies the 8irst 7o se or therising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time`c&i&94&8a& 0 . K<v<=x<R2<.M<Gchaturthag uhaZ _ occu!ies the 8o rth7o se ec oned from the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time x&mi& &a& 0 . D<U<‚ <=2<.M<Gsa!tamag uhaZ_ occu!ies the "e5enth 7o se ec oned from the rising sign or the

Ascendant or irst house or the lagna at the birth time # & &a& 0 .<S< <=2<.M<Gdashamag uhaZ _ occu!ies the Tenth 7o se ec oned



P a g e

^from the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth

time c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean andinclude : and at the same time # AO &a& 0 . Wz<• <=2<.M<Ga#h amag uhaZ _ occu!ies the =ighth 7o se ec oned from the rising signor the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time 3x4&i&. O v<GsthitaZ _ occu!ies [*.B: Zere in this context the term sthitaZ mean andinclude: at the Girth time he Planet namely: he Janing oon occu!ies therising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time andat the same time the ale c !lanets namely the Planets: #un ars and #aturnoccu!ies the eighth ho se and also the endra or four angles n amel': the

irst ourth #eventh and enth house rec oned from the lagna house at thebirth time # "m&&m&;. U U& G!A!aiZ_ he ale c !lanets namely thePlanets: #un ars and #aturn 2, & g<A s<; ra dhra _ occu!ies theeighth ho se rec oned from the lagna house at the birth time` +,*#/a& 0+ J&9 P&CA <;2<.M&Cz<= E dra g uhE#hu_ occu!ies the endraor four angles n amel': the irst ourth #eventh and enth house rec oned

from the lagna house at the birth time #` i&#& v< tadA _ then or under thesaid circumstences` e&&i&. e v<G 4AtaZ _ of the neJ born child or theindividual so born` 'l& &l&, T s<?<A nidhana ? there Jill be death of thechild born ` m& &3mi&. U ;„‚G !rA!tiZ _ the native Jill ac uire or gaink Inthis context it is inter!reted to mean Jill suŒer from ` [*.B: Zere in this contextthe term !rA!tiZ must be read as: tadA 4AtaZ nidhana !rA!tiZ Jhichmean and include: According to Varahamihira: at the Girth time he Planetnamely: he Janing oon occu!ies the rising sign or the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time and at the same time the ale c !lanetsnamely the Planets: #un ars and #aturn occu!ies the eighth ho se and alsothe endra or four angles n amel': the irst ourth #eventh and enth houserec oned from the lagna house at the birth time then or under the saidcircumstences there Jill be death of the child born # ||1 || [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1 ]

Sloka:13:

(1 ). Prediction of early death of child born-from !osition -of Moon not <aning : "#l:1^%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0@#

r&'# e&l & *&s&+ c&,#/. " &6 &.% x&7r&8 "m&&m&;.% 9*e&."m&&m&;.% &'l&. -"m&&m&;.% Ali&x4&+ c& c&i&94&8a& 0 .[ '0 o&9 *. # x&mi& &a& 0 .[S7l&. # u&&-AO &a& 0 .[ 'l& &l&.# 3x4&i&. i&#& e&&i&. 'l& &l&, m& &3mi&.||1#|| [BJ: Ch:VI: Part:0 :SL: 1#]Ai<=> d?<@P B&C K<A <;G "S< G% D<NAi<=R "U U& G% P<=dG "U U& G%S<TG -"U U& G% W?<‚D& C K< K<v<=x<R2<.M<G "Qƒ=P<G% D<U<‚ <=2<.M<G" <N ?<G% -Wz<• <=2<.M<G "T s<?<G% O v<G v< e v<G T s<?<A U ;„‚G ||1#|| [BJ:Ch: VI: Part:0 :SL: 1#]



P a g e

yadi 4anma AlE cha draZ [shashiZ # soorya [ !A!aiZ # u4aZ [ !A!aiZ # shaniZ

$%[ !A!aiZ # antasthE cha chaturthag uhaZ [hibu aZ# sa!tamag uhaZ

[dyoonaZ # vA$%a#h amag uhaZ [nidhanaZ # sthitaZ tadA 4AtaZ nidhana !rA!tiZ ||1#|| [BJ: Ch:

VI: Part:0 :SL:1#]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C c&,#/. K<A <;G [v&6v&. S< G# x&7r&8 D<NAi<=R[m&&m&;. U U& G# 9*e&. P<=dG [m&&m&;. U U& G# &'l&. S<TGshaniZ [m&&m&;. U U& G# Ali&x4&+ W?<‚D& C c& K< c&i&94&8a& 0 . K<v<=x<R2<.M<G[ '0 o&9 *. Qƒ=P<G # x&mi& &a& 0 . D<U<‚ <=2<.M<G[S7l&. <N ?<G # u&& AO &a& 0 . Wz<• <=2<.M<G[ 'l& &l&. T s<?<G# 3x4&i&. O v<G i&#&v< e&&i&. e v<G 'l& &l&, T s<?<A m& &3mi&. U ;„‚G ||1#|| [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 1#]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE c&,#/. cha draZ [v&6v&.shashiZ # x&7r&8soorya [m&&m&;. !A!aiZ # 9*e&. u4aZ [m&&m&;. !A!aiZ # &'l&.shaniZ [m&&m&;. !A!aiZ # Ali&x4&+antasthE c& cha c&i&94&8a& 0 .chaturthag uhaZ [ '0 o&9 *. hibu aZ# x&mi& &a& 0 .sa!tamag uhaZ [S7l&. dyoonaZ # u&&vA AO &a& 0 .a#h amag uhaZ [ 'l& &l&. nidhanaZ # 3x4&i&.sthitaZ i&#&tadA e&&i&. 4AtaZ 'l& &l&,nidhana m& &3mi&.!rA!tiZ ||1#|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1#]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE c&,#/. K<A <;G cha draZ [v&6v&. S< GshashiZ # x&7r&8 D<NAi<=Rsoorya [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # 9*e&. P<=dG u4aZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # &'l&. S<TGshaniZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # Ali&x4&+ W?<‚D& CantasthE c& K< cha c&i&94&8a& 0 . K<v<=x<R2<.M<Gchaturthag uhaZ[ '0 o&9 *. Qƒ=P<G hibu aZ# x&mi& &a& 0 . D<U<‚ <=2<.M<Gsa!tamag uhaZ [S7l&. <N ?<G dyoonaZ # u&& vA AO &a& 0 .Wz<• <=2<.M<Ga#h amag uhaZ [ 'l& &l&. T s<?<G nidhanaZ # 3x4&i&.O v<GsthitaZ i&#& v< tadA e&&i&. e v<G 4AtaZ 'l& &l&, T s<?<A nidhana m& &3mi&. U ;„‚G !rA!tiZ ||1#|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1#]

r&'# Ai<=> yadi_ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girthtime` c&,#/. K<A <;G cha draZ [v&6v&. S< GshashiZ # _ he Planet:

oon` x&7r&8 D<NAi<=Rsoorya [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # _ he ale c!lanet namely the Planet: #un` 9*e&. P<=dG u4aZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # _ he ale c !lanet namely the Planet: ars` &'l&. S<TGshaniZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # _ he ale c !lanet namely the Planet: #aturn Ali&x4&+ W?<‚D& CantasthE ? resides betJeen the [ ]kG: Zere the termantasthE is inter!reted to mean and include : If at the Girth time he Planet :

oon resides Jith in / 0 betJeen the ale c or evil !lanets namely the Planets:#un ars and #aturn and at the same time occu!ies the ourth Eighth or #eventh house rec oned from the Žanma âgna or lagna at the birth time #` c&K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : andat the same time # c&i&94&8a& 0 . K<v<=x<R2<.M<Gchaturthag uhaZ[ '0 o&9 *. Qƒ=P<G hibu aZ# _ occu!ies the 8o rth 7o se ec oned fromthe rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time



P a g e

jx&mi& &a& 0 . D<U<‚ <=2<.M<Gsa!tamag uhaZ [S7l&. <N ?<G

dyoonaZ #_ occu!ies the "e5enth 7o se ec oned from the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time u&& vA _ orÀO &a& 0 . Wz<• <=2<.M<Ga#h amag uhaZ [ 'l& &l&. T s<?<G nidhanaZ # _ occu!ies the =ighth 7o se ec oned from the rising sign or the

Ascendant or irst house or the lagna at the birth time 3x4&i&. O v<GsthitaZ_ occu!ies` [*.B: Zere in this context the term sthitaZ mean and include: atthe Girth time he Planet : oon occu!ies the rising sign or the Ascendant or

irst house or the lagna at the birth time and at the same time the ale c!lanets namely the Planets: #un ars and #aturn occu!ies the 8o rth or"e5enth or =ighth ho se ec oned from the rising sign or the Ascendant or

irst house or the lagna at the birth time # i&#& v< tadA _ then or underthe said circumstences` e&&i&. e v<G 4AtaZ _ of the neJ born child or theindividual so born` 'l& &l&, T s<?<A nidhana ? there Jill be death of thechild born ` m& &3mi&. U ;„‚G !rA!tiZ _ the native Jill ac uire or gaink Inthis context it is inter!reted to mean Jill suŒer from ` [*.B: Zere in this context

the term !rA!tiZ must be read as: tadA 4AtaZ nidhana !rA!tiZ Jhichmean and include: According to Varahamihira: If at the Girth time he Planet :oon resides Jith in / 0 betJeen the ale c or evil !lanets namely the Planets:

#un ars and #aturn and at the same time occu!ies the ourth Eighth or #eventh house rec oned from the Žanma âgna or lagna at the birth time #` c&K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : andat the same time the Planet : oon occu!ies the rising sign or the Ascendantor irst house or the lagna at the birth time and at the same time the ale c!lanets namely the Planets: #un ars and #aturn occu!ies the 8o rth or"e5enth or =ighth ho se ec oned from the rising sign or the Ascendant or

irst house or the lagna at the birth time then or under the said

circumstences there Jill be death of the child born# ||1#|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1#]

Sloka:14:

(16). Prediction of early immediate death of both other and- the child born child born from !osition -of Moon not <aning : "#l:1 %[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0@#

r&'#e&l & *&s&+ c&,#/. ",#/+% x&7r&8 "m&&m&;.% 9*e&. "m&&m&;.%&'l&. "m&&m&;.% -Ali&x4&+ c& x&7r&8 "m&&m&;.% 9*e&. "m&&m&;.% &'l&. "m&&m&;.%s&al&&i&} x&mi& &a& 0 . -" &#l&.% u&& AO &a& 0 . "3c] #/.% 3x4&i&. c& i&i *&s&+ c&,#/. "c&,#/+%-u&5r&8r&9i&. &9!&a& 0 . " &'?*!& 3†. &9!&;.% l&u&56T&i&. i&#&"ˆ+u&,% -e&&i&. x& &&i&&. x&& u&8, &2h&, !&u&'i& ||1"|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1"]Ai<=>d?<@P B&C K<A <;G "A &;C% D<NAi<=R "U U& G% P<=dG "U U& G%S<TG "U U& G%$%W?<‚D& C K< D<NAi<=R "U U& G% P<=dG "U U& G% S<TG "U U& G%F2 Lv8 D<U<‚ <=2<.M<G$%



P a g e

l" <= <?<G% Wz<• <=2<.M<G "a‰ <;G% O v<G K< v<v 'B&C K<A <;G

"K<A &;C%XCAi<=RAi<==v<GS<=Hs<2<;M<G "S< ‚Hs<.>+G S<=Hs& G% ?<XC v<Gv< " <A%e v<G D< <i v G D s<~RA <=g<tA Hs< <J ||1"|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1"]

yadi 4anma AlE cha draZ [ drE # soorya [ !A!aiZ # u4aZ [ !A!aiZ # shaniZ[ !A!aiZ # $%cha soorya [ !A!aiZ # u4aZ[ !A!aiZ # shaniZ [ !A!aiZ # lagnAt sa!tamag uhaZ $%[madanaZ # vA a#h amag uhaZ [chWhidraZ# sthitaZ cha tat AlE cha draZ[cha drE # $%vIryayutaZshubhagrahaZ [sha tibh udbhiZ shubhaiZ # navI #hitaZ tadA[Eva # $%

4AtaZ sa mAtAZ sArdhva mara]a bhavati ||1"|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1"]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C c&,#/. K<A <;G [c&,#/+K<A &;C# x&7r&8 D<NAi<=R[m&&m&;. U U& G# 9*e&. P<=dG [m&&m&;. U U& G# &'l&. S<TG [m&&m&;. U U& G# Ali&x4&+W?<‚D& C c& K< x&7r&8 D<NAi<=R[m&&m&;. U U& G# 9*e&. P<=dG [m&&m&;. U U& G# &'l&. S<TG[m&&m&;. U U& G# s&al&&i&}F2 Lv8 x&mi& &a& 0 . D<U<‚ <=2<.M<G[ &#l&. <= <?<G# u&& AO &a& 0 . Wz<• <=2<.M<G[3c] #/. a‰ <;G# 3x4&i&. O v<G c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C c&,#/. K<A <;G [c&,#/+ K<A &;C# u&5r&8r&9i&.

&9!&a& 0 . XCAi<=RAi<==v<G S<=Hs<2<;M<G[ &'?*!& 3†. &9!&;. S< ‚Hs<.>+GS<=Hs& G # l&u&56T&i&. ?<XC v<Gi&#& v< [ ˆ+u&, <A# e&&i&. e v<G x& D< &&i&&. <i v G x&& 8,D <~RA &2h&,, <=g<tA !&u&'i& Hs< <J ||1"|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1"]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE c&,#/. cha draZ [c&,#/+ drE # x&7r&8soorya [m&&m&;. !A!aiZ # 9*e&. u4aZ [m&&m&;. !A!aiZ # &'l&. shaniZ [m&&m&;. !A!aiZ # Ali&x4&+antasthE c&cha x&7r&8soorya [m&&m&;. !A!aiZ # 9*e&. u4aZ [m&&m&;. !A!aiZ # &'l&.shaniZ [m&&m&;. !A!aiZ # s&al&&i&}lagnAt x&mi& &a& 0 .sa!tamag uhaZ[ &#l&.madanaZ # u&&vA AO &a& 0 .a#h amag uhaZ [3c] #/. chWhidraZ# 3x4&i&.sthitaZ c&cha i&i *&s&+ tat AlE c&,#/. cha draZ[c&,#/+ cha drE # u&5r&8r&9i&. &9!&a& 0 . vIryayutaZshubhagrahaZ [ &'?*!& 3†. &9!&;. sha tibh udbhiZ shubhaiZ # l&u&56T&i&.navI #hitaZ

i&#&tadA [ ˆ+u&, Eva # e&&i&. 4AtaZ x& sa &&i&&. mAtAZ x&& 8,sArdhva &2h&,, mara]a !&u&'i&bhavati ||1"|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1"]

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE c&,#/. K<A <;G cha draZ [c&,#/+ K<A &;C cha drE # x&7r&8 D<NAi<=Rsoorya [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # 9*e&. P<=dG u4aZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # &'l&. S<TGshaniZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # Ali&x4&+ W?<‚D& CantasthE c& K< cha x&7r&8 D<NAi<=Rsoorya [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # 9*e&. P<=dG u4aZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # &'l&. S<TGshaniZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # s&al&&i&} F2 Lv8lagnAt x&mi& &a& 0 .D<U<‚ <=2<.M<Gsa!tamag uhaZ [ &#l&. <= <?<G madanaZ # u&& vA

AO &a& 0 . Wz<• <=2<.M<Ga#h amag uhaZ [3c] #/. a‰ <;G chWhidraZ# 3x4&i&. O v<GsthitaZ c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE



P a g e

oc&,#/. K<A <;G cha draZ [c&,#/+ K<A &;C cha drE # u&5r&8r&9i&.

&9!&a& 0 . XCAi<=RAi<==v<G S<=Hs<2<;M<G vIryayutaZshubhagrahaZ [ &'?*!& 3†. &9!&;. S< ‚Hs<.>+GS<=Hs& Gsha tibh udbhiZshubhaiZ # l&u&56T&i&. ?<XC v<GnavI #hitaZ i&#&v< tadA [ ˆ+u&, <AEva # e&&i&. e v<G 4AtaZ x& D<sa &&i&&.

 yadi_ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girthtime` c&,#/. K<A <;G cha draZ [c&,#/+ K<A &;C cha drE # _ hePlanet: oon` x&7r&8 D<NAi<=Rsoorya [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # _ he

ale c !lanet namely the Planet: #un` 9*e&. P<=dG u4aZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # _ he ale c !lanet namely the Planet: ars` &'l&. S<TGshaniZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # _ he ale c !lanet namely the Planet:#aturn Ali&x4&+ W?<‚D& CantasthE ? resides betJeen the [ ]kG: Zere theterm antasthE is inter!reted to mean and include : he Planet : oon resides inthe lagna an& also resides in the lagna Jith in / 0 betJeen the ale c or evil!lanets namely the Planets: #un ars and #aturn at the birth time #` c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and at thesame time # x&7r&8 D<NAi<=Rsoorya [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # _ he

ale c !lanet namely the Planet: #un` 9*e&. P<=dG u4aZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # _ he ale c !lanet namely the Planet: ars` &'l&. S<TGshaniZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # _ he ale c !lanet namely the Planet:#aturn s&al&&i&} F2 Lv8lagnAt _ ec oned from the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time` x&mi& &a& 0 .D<U<‚ <=2<.M<Gsa!tamag uhaZ [ &#l&. <= <?<G madanaZ #_ occu!ies

the "e5enth 7o se ec oned from the rising sign or the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time u&& vA _ or` AO &a& 0 .Wz<• <=2<.M<Ga#h amag uhaZ [3c] #/. a‰ <;G chWhidraZ# _ occu!iesthe =ighth 7o se ec oned from the rising sign or the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time 3x4&i&. O v<GsthitaZ _ occu!ies` [ ]kG:Zere the term sthitaZ is inter!reted to mean and include : If at the Girth time

he Planet : oon resides in the lagna an& also resides in the lagna Jith in/ 0 betJeen the ale c or evil !lanets namely the Planets: #un ars and #aturn(+). and at the same time the ale c !lanet namely the Planet: #un ars and#aturn occu!ies the "e5enth an& =ighth ho se ec oned from the rising signor the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time # c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and at thesame time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time` c&,#/.K<A <;G cha draZ [c&,#/+ K<A &;C cha drE # _ he Planet: oonù&5r&8r&9i&. &9!&a& 0 . XCAi<=RAi<==v<G S<=Hs<2<;M<G vIryayutaZshubhagrahaZ [ &'?*!& 3†. &9!&;. S< ‚Hs<.>+GS<=Hs& Gsha tibh udbhiZshubhaiZ # _ the po er ll or en&o e& ith strength Gene c !lanet namely the Planet(s): Žu!iter and or Venus l&u&56T&i&.?<XC v<GnavI #hitaZ _ has not been as!ected by` [ ]kG: Zere the termnavI #hitaZ is inter!reted to mean and include : If at the Girth time he Planet :

oon resides in the lagna an& also resides in the lagna Jith in / 0 betJeenthe ale c or evil !lanets namely the Planets: #un ars and #aturn (+). and atthe same time t the ale c !lanet namely the Planet: #un ars and #aturn occu!ies the "e5enth an& =ighth ho se ec oned from the rising sign orthe Ascendant or irst house or the lagna at the birth time (c). and at the



P a g e

qsame time (at the birth time ) the Planet : oon occu!ying the rising sign or

the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time has not +eenaspecte& by the po er ll or en&o e& ith strength Gene c !lanetnamely the Planet(s): Žu!iter and or Venus #

i&#& v< tadA [ ˆ+u&, <AEva # _ then or under the said circumstencesè&&i&. e v<G 4AtaZ _ of the neJ born child or the individual so born` x& D< sa ? together Jith or and ` &&i&&. <i v GmAtAZ ? the mother of theneJ born child` x&& 8, D <~RAsArdhva ? along Jith or together Jith the`

&2h&,, <=g<tA mara]a ? death of the child born` !&u&'i& Hs< <J bhavati ? Jill ha!!en or ha!!ens to be or caused Jill occur` [ ]kG: Zere theterm bhavati is inter!reted to mean and include : According to Varahamihira:8irstl': If at the Girth time he Planet : oon resides in the lagna an& also resides in the lagna Jith in / 0 betJeen the ale c or evil !lanets namelythe Planets: #un ars and #aturn "econ&l': and at the same time t the ale c!lanet namely the Planet: #un ars and #aturn occu!ies the "e5enth an&

=ighth ho se ec oned from the rising sign or the Ascendant or irst houseor the lagna at the birth time Thir&l': and at the same time (at the birthtime ) the Planet : oon occu!ying the rising sign or the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time has not +een aspecte& by thepo er ll or en&o e& ith strength Gene c !lanet namely the Planet(s): Žu!iter and or Venus 8o rthl': then or under the said circumstences thereJill be immediate death of both other and the child born # ||1"|| [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 1"]

Sloka:15:

(1/). Prediction of early immediate death of the child born childborn from ]Avamsha occu!ied by Moon at the time of birth : "#l:1j%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0;# r&'# e&l & *&s&+ c&,#/.[c&,#/+9% 2& r&xr& A,ir&l&u&&, &3x4&i&."2&6 &-A,ir& A, &a&+%c& c&,#/.[c&,#/% &9!&a& 0 .l&u&56T&i&. "x&i&} 6!&.-Au&5Tr& &&h&+% c& i&i *&s&+ x&7r&8 9*e&. &'l&. "m&&m&;.%s&al&&i&} m&,c& &-

a& 0 3x4&i&. c& l&u& &a& 0 3x4&i&. "'ƒ& *&+h& Em&a&i&;.% i&#& e&&i&.6T&m&'l& &l&, !&u&'i&[6v&v&9. m& &h&;. A&v&9 m& r&&'i&% ||15|| [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 15]Ai<=> d?<@P B&C K<A <;G "K<A &;C% g S< D< WAv< ?< AS<O v<G"g -WAv< WAS<2&C% K< K<A <;G "K<A &;C% S<=Hs<2<;M<G?<XC v<G"D<v8 ‡*G-WXCP< Š <i u&C% K< v<v 'B&C D<NAi<=R P<=dG S<TG "U U& G%F2 Lv8 U<AK< <=-2<.M< O v<G K< ?< < <=2<.M<O v<G "J;P&NCt YU<2<v& G% v<

e v<G U<;-



P a g e

wT s<?<A Hs< <J " S<= U ;u& G S<= U<;Ai<i J %||15|| [BJ: Ch: VI:

Part:0 :SL: 15]yadi 4anma AlE cha draZ [cha drE # rAshyasya a tyanavA shasthitaZ [ rAshi$% a tya a shagE # cha cha draZ [cha drE # shubhagrahaZnavI #hitaZ [sat

bhiZ$%avI #hyamA]E # cha tat AlE soorya u4aZ shaniZ [ !A!aiZ # lagnAt !a chama $%g uha sthitaZ cha navamag uhasthitaZ [ tri []a u!agataiZ # tadA 4AtaZ #hi!ra $%nidhana bhavati [shishuZ !rA]aiZ ashu !rayAti% ||15|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 15]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C c&,#/. K<A <;G [c&,#/+K<A &;C# 2& r&xr& A,ir&l&u&&, &3x4&i&. g S< D<

WAv< ?< AS<O v<G[2&6v& A,ir&A,v& a&+ g WAv< WAS< 2&C# c& K<c&,#/. K<A <;G [c&,#/+ K<A &;C# &9!&a& 0 .l&u&56T&i&.S<=Hs<2<;M<G?<XC v<G [x&i&} 6!&. Au&5Tr& &&h&+D<v8‡*GWXCP< Š <i u&C# c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C x&7r&8 D<NAi<=R 9*e&. P<=dG &'l&. S<TG [m&&m&;. U U& G# s&al&&i&} F2 Lv8 m&,c& &a& 0 3x4&i&. U<AK< <=2<.M<O v<G c& K<l&u& &a& 0 3x4&i&. ?< < <=2<.M<O v<G x&mi& &a& 0 .D<U<‚ <=2<.M<G [ &#l&. <= <?<G# [ 'ƒ& *&+h& J;P&NCt Em&a&i&;.YU<2<v& G# i&#& v< e&&i&. e v<G 6T&m& 'l& &l&, U<;T s<?<A !&u&'i& Hs< <J [6v&v&9. S<= m& &h&;. U ;u& G A&v&9 S<= m& r&&'i& U<;Ai<i J %||15|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 15]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE c&,#/. cha draZ [c&,#/+ cha drE # 2& r&xr& A,ir&l&u&&, &3x4&i&.rAshyasya a tyanavA shasthitaZ [2&6v&A,ir&A,v& a&+ rAshi a tya a shagE # c&cha c&,#/. cha draZ [c&,#/+ cha drE # &9!&a& 0 .l&u&56T&i&.shubhagrahaZnavI #hitaZ [x&i&} 6!&.Au&5Tr& &&h&+sat bhiZ avI #hyamA]E # c&cha i&i *&s&+ tat AlE x&7r&8soorya 9*e&. u4aZ &'l&.shaniZ [m&&m&;. !A!aiZ # s&al&&i&}lagnAt m&,c& &a& 0 3x4&i&.!a chamag uhasthitaZ c&chal&u& &a& 0 3x4&i&.navamag uhasthitaZ x&mi& &a& 0 . sa!tamag uhaZ [ &#l&. madanaZ # [ 'ƒ& *&+h&tri []a Em&a&i&;. u!agataiZ # i&#&tadA e&&i&. 4AtaZ 6T&m& 'l& &l&,#hi!ranidhana !&u&'i&bhavati [6v&v&9.shishuZ m& &h&;. !rA]aiZ A&v&9ashu m& r&&'i& !rayAti% ||15|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 15]

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE c&,#/. K<A <;G cha draZ [c&,#/+ K<A &;C cha drE # 2& r&xr& A,ir&l&u&&, &3x4&i&.g S< D< WAv< ?< AS<O v<GrAshyasya a tyanavA shasthitaZ [2&6v&A,ir&A,v& a&+ g WAv< WAS< 2&C rAshi a tya a shagE # c& K< cha c&,#/. K<A <;G cha draZ [c&,#/+ K<A &;C cha drE #

&9!&a& 0 .l&u&56T&i&. S<=Hs<2<;M<G?<XC v<G shubhagrahaZnavI #hitaZ [x&i&} 6!&. Au&5Tr& &&h&+

D<v8‡*GWXCP< Š <i u&C sat bhiZ avI #hyamA]E # c& K<cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE x&7r&8 D<NAi<=Rsoorya 9*e&. P<=dG u4aZ &'l&.



P a g e

j $S<TG shaniZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # s&al&&i&} F2 Lv8lagnAt

m&,c& &a& 0 3x4&i&. U<AK< <=2<.M<O v<G!a chamag uhasthitaZ c&K< cha l&u& &a& 0 3x4&i&. ?< < <=2<.M<O v<Gnavamag uhasthitaZ[ 'ƒ& *&+h& J;P&NCt tri []a Em&a&i&;. YU<2<v& G u!agataiZ # i&#&v< tadA e&&i&. e v<G 4AtaZ 6T&m& 'l& &l&, U<;T s<?<A

#hi!ranidhana !&u&'i& Hs< <J bhavati [6v&v&9. S<=shishuZ m& &h&;. U ;u& G !rA]aiZ A&v&9 S<= ashu m& r&&'i& U<;Ai yadi_ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girthtime` c&,#/. K<A <;G cha draZ [c&,#/+ K<A &;C cha drE #_ he Planet:

oon 2& r&xr& A,ir&l&u&&, &3x4&i&. g S< D< WAv< ?< AS<O v<GrAshyasya a tyanavA shasthitaZ [2&6v& A,ir&A,v& a&+ gWAv< WAS< 2&C rAshi a tya a shagE # _ If at the Girth time he Planet :

oon occu!ies or resides in the âst navamsa of any sign [ ]kG: Zere inthiscontext the term rAshyasya a tyanavA shasthitaZ [ rAshi a tya a shagE # isinter!reted to mean and include : (01). If at the Girth time the lanet: Moonoccu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: Mesha or occu!ies betJeen: ! 0 "0’to 0 0 00’ of the sign: Mesha or occu!ies the ]a shatra: utti A and !ada: 01 re!resented by the ]avamsha sign: han ss uled by the !lanet J piter(03). If at the Girth time the lanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: 2r sha+ha or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign:2r sha+ha or occu!ies the ]a shatra: m ugashira and !ada: 03 re!resentedby the ]avamsha sign: 4an'a uled by the !lanet Merc r' (0 ). If at theGirth time the lanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: Mith na or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: Mith na or occu!iesthe ]a shatra: !unarvasu and !ada: 0 re!resented by the ]avamsha sign:Mith na uled by the !lanet Merc r' (06). If at the Girth time the lanet:Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: 4ata a or occu!ies betJeen:

! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: 4ata a or occu!ies the ]a shatra: AshlE#ha and!ada: 06 re!resented by the ]avamsha sign: Meena uled by the !lanet

J piter (0/). If at the Girth time the lanet: Moon occu!ies the ]inth]avamsha of the sign: "imha or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign:"imha or occu!ies the ]a shatra: uttara or uttara!halgu]i and !ada: 01re!resented by the ]avamsha sign: Meena uled by the !lanet J piter(0!). If at the Girth time the lanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: 4an'a or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: 4an'a oroccu!ies the ]a shatra: chitta and !ada: 03 re!resented by the ]avamshasign: 4an'a uled by the !lanet Merc r' (0@). If at the Girth time the

lanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: T la or occu!iesbetJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: T la or occu!ies the ]a shatra:vishA ha and !ada: 0 re!resented by the ]avamsha sign: Mith na uledby the !lanet Merc r' (0;). If at the Girth time the lanet: Moon occu!iesthe ]inth ]avamsha of the sign: 2r shchi a or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to

0 0 00’ of the sign: 2r shchi a or occu!ies the ]a shatra: 4yE#h ha and!ada: 06 re!resented by the ]avamsha sign: Meena uled by the !lanet

J piter (0A). If at the Girth time the lanet: Moon occu!ies the ]inth]avamsha of the sign: han ss or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of thesign: han ss or occu!ies the ]a shatra: uttarA#hA a and !ada: 01re!resented by the ]avamsha sign: han ss uled by the !lanet J piter(10). If at the Girth time the lanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: Ma ara or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: Ma ara oroccu!ies the ]a shatra: dhani#h a and !ada: 03 re!resented by the



P a g e

j 1]avamsha sign: 4an'a uled by the !lanet Merc r' (11). If at the Girth

time the lanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: m+ha oroccu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: m+ha or occu!ies the]a shatra: !oorvAbhAdra and !ada: 0 re!resented by the ]avamsha sign:Mith na uled by the !lanet Merc r' (13). If at the Girth time the lanet:

Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: Meena or occu!ies betJeen:! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: Meena or occu!ies the ]a shatra: evati and!ada: 06 re!resented by the ]avamsha sign: Meena uled by the !lanet

J piter# c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean andinclude : and at the same time # c&,#/. K<A <;G cha draZ [c&,#/+K<A &;Ccha drE #_ he Planet: oon

&9!&a& 0 .l&u&56T&i&. S<=Hs<2<;M<G?<XC v<G shubhagrahaZnavI #hitaZ [x&i&} 6!&. Au&5Tr& &&h&+D<v8‡*GWXCP< Š <i u&C sat bhiZ avI #hyamA]E #_ is naspecte& byany one or more of the bene c !lanets namely the Planet: J piter and or the

Planet: 2en s- c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted tomean and include : and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ atthe same time` x&7r&8 D<NAi<=Rsoorya _ he ale c !lanet namely thePlanet: #un` 9*e&. P<=dG u4aZ _ he ale c !lanet namely the Planet: ars` &'l&. S<TGshaniZ _ he ale c !lanet namely the Planet: #aturn [m&&m&;. U U& G!A!aiZ _ he ale c !lanets namely the Planet(s): #un

ars and #aturn #` s&al&&i&} F2 Lv8lagnAt _ ec oned from the rising signor the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time` m&,c& &a& 0 3x4&i&. U<AK< <=2<.M<O v<G!a chamag uhasthitaZ _occu!ies the 8i th 7o se ec oned from the rising sign or the Ascendant or

irst house or the lagna at the birth time c& K<cha _ and [ ]kG: Zere the

term cha is inter!reted to mean and include : and or# l&u& &a& 0 3x4&i&.?< < <=2<.M<O v<Gnavamag uhasthitaZ _ occu!ies the *inth 7o seec oned from the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at

the birth time [ 'ƒ& *&+h& J;P&NCt tri []a ? (the male c !lanets namelythe Planet: #un the Planet: ars and the Planet: #aturn ( occu!ies the ) ifth andthe ]inth Zouses rec oned from the Žanma âgna or lagna at the birth timeÈm&a&i&;. YU<2<v& G u!agataiZ ? occu!ies the` []kG: Zere in this contextthe term tri []a u!agataiZ is inter!reted to mean and include : and at thesame time the male c !lanets namely the Planet: #un the Planet: ars andthe Planet: #aturn occu!ies the ifth and the ]inth Zouses rec oned from the

Žanma âgna or lagna at the birth time # `

i&#& v< tadA_ then or under the said circumstences` e&&i&. e v<G 4AtaZ_ of the neJ born child or the individual so born` 6T&m& 'l& &l&,U<;T s<?<A #hi!ranidhana _ then or under the said circumstences

there Jill be immediate death of the neJ born child or the individual so bornk !&u&'i& Hs< <J bhavati ? Jill ha!!en or ha!!ens to be or caused Jilloccur` [6v&v&9. S<=shishuZ ? the child` m& &h&;. U ;u& G !rA]aiZ ?Jith life` A&v&9 S<= ashu ? soon or immediately` m& r&&'i& U<;Ai<i J !rayAti ? de!arts%` []kG: Zere inthis context the term bhavati must be read as:tadA 4AtaZ

#hi!ranidhana bhavati [shishuZ !rA]aiZ ashu !rayAti # Jhich mean and

include : According to Varahamihira: 8irstl': (01). If at the Girth time thelanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: Mesha or occu!ies



P a g e

j \betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: Mesha or occu!ies the ]a shatra:

utti A and !ada: 01 re!resented by the ]avamsha sign: han ss uled bythe !lanet J piter (03). If at the Girth time the lanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: 2r sha+ha or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: 2r sha+ha or occu!ies the ]a shatra: m ugashira and !ada: 03

re!resented by the ]avamsha sign: 4an'a uled by the !lanet Merc r' (0 ).If at the Girth time the lanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of thesign: Mith na or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: Mith na oroccu!ies the ]a shatra: !unarvasu and !ada: 0 re!resented by the]avamsha sign: Mith na uled by the !lanet Merc r' (06). If at the Girthtime the lanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: 4ata a oroccu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: 4ata a or occu!ies the]a shatra: AshlE#ha and !ada: 06 re!resented by the ]avamsha sign:Meena uled by the !lanet J piter (0/). If at the Girth time the lanet:Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: "imha or occu!ies betJeen:

! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: "imha or occu!ies the ]a shatra: uttara oruttara!halgu]i and !ada: 01 re!resented by the ]avamsha sign: Meena

uled by the !lanet J piter (0!). If at the Girth time the lanet: Moonoccu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: 4an'a or occu!ies betJeen: ! 0 "0’to 0 0 00’ of the sign: 4an'a or occu!ies the ]a shatra: chitta and !ada: 03re!resented by the ]avamsha sign: 4an'a uled by the !lanet Merc r'(0@). If at the Girth time the lanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: T la or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: T la oroccu!ies the ]a shatra: vishA ha and !ada: 0 re!resented by the ]avamshasign: Mith na uled by the !lanet Merc r' (0;). If at the Girth time the

lanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: 2r shchi a oroccu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: 2r shchi a or occu!ies the]a shatra: 4yE#h ha and !ada: 06 re!resented by the ]avamsha sign:Meena uled by the !lanet J piter (0A). If at the Girth time the lanet:Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: han ss or occu!iesbetJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: han ss or occu!ies the ]a shatra:uttarA#hA a and !ada: 01 re!resented by the ]avamsha sign: han ss

uled by the !lanet J piter (10). If at the Girth time the lanet: Moonoccu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: Ma ara or occu!ies betJeen: ! 0 "0’to 0 0 00’ of the sign: Ma ara or occu!ies the ]a shatra: dhani#h a and !ada:03 re!resented by the ]avamsha sign: 4an'a uled by the !lanet Merc r'(11). If at the Girth time the lanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: m+ha or occu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: m+ha oroccu!ies the ]a shatra: !oorvAbhAdra and !ada: 0 re!resented by the]avamsha sign: Mith na uled by the !lanet Merc r' (13). If at the Girth

time the lanet: Moon occu!ies the ]inth ]avamsha of the sign: Meena oroccu!ies betJeen: ! 0 "0’ to 0 0 00’ of the sign: Meena or occu!ies the]a shatra: evati and !ada: 06 re!resented by the ]avamsha sign: Meena

uled by the !lanet J piter "econ&l': and at the same timethe Planet: oon is naspecte& by any one or more of the bene c !lanets namely the Planet:

J piter and or the Planet: 2en s- Thir&l': and at the same time the male c!lanets namely the Planet: #un the Planet: ars and the Planet: #aturn occu!ies the ifth and the ]inth Zouses rec oned from the Žanma âgna or lagna atthe birth time` 8o rthl': then or under the said circumstences there Jill beimmediate death of the neJ born child or the individual so born #k ||15|| [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 15]



P a g e

j ^Sloka:16:

(1!). Prediction of early immediate death of the child born from - Possession of Moon an& malefc planets at the time of birth : "#l:1 %[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0;#

r&'#e&l & *&s&+ c&,#/. "i&9'0 l&&, &9% s&al&3x4&i&. "s&al&+% c& -i&i *&s&+ x&7r&8 9*e&. &'l&. "m&&m&;.% s&al&&i&} x&mi& &a& 0 ."Axi&+% -e&&i&. &2h&, !&u&'i& "6 & &9. 'u&r&&+a&, m& &3mi&.%||1!|| [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 1!]Ai<=>d?<@P B&C K<A <;G "v<=Q? AS<=% F2<LO v<G "F2&LC%K< -v<v 'B&C D<NAi<=R P<=dG S<TG "U U& G% F2 Lv8 D<U<‚ <=2<.M<G"WD&‚C% -e v<G <=g<tA Hs< <J " S<=G XAi&NC2<A U ;„‚G%||1!|| [BJ: Ch: VI:Part:0 :SL: 1!]

yadi 4anma AlE cha draZ [ tuhinA shu # lagnasthitaZ [ lagnE# cha $%tat AlEsoorya u4aZ shaniZ [ !A!aiZ # lagnAt sa!tamag uhaZ [astE# $% 4AtaZ mara]a bhavati [shishuZ viy[ga !rA!tiZ # ||1!|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1!]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C c&,#/. K<A <;G [ i&9'0 l&&,v&9

v<=Q? AS<=# s&al&3x4&i&. F2<LO v<G[s&al&+ F2&LC# c& K<i&i *&s&+ v<v 'B&C x&7r&8 D<NAi<=R 9*e&. P<=dG &'l&. S<TG[m&&m&;. U U& G# s&al&&i&} F2 Lv8 x&mi& &a& 0 .

D<U<‚ <=2<.M<G [Axi&+ WD&‚C# e&&i&. e v<G &2h&,, <=g<tA !&u&'i& Hs< <J [6v&v&9. S<=G 'u&r&&+a&, XAi&NC2<A m& &3mi&.U ;„‚G # ||1!|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1!]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE c&,#/. cha draZ [ i&9'0 l&&,v&9 tuhinA shu # s&al&3x4&i&. lagnasthitaZ [s&al&+ lagnE# c& cha i&i *&s&+ tat AlE x&7r&8soorya 9*e&. u4aZ &'l&.shaniZ [m&&m&;. !A!aiZ #s&al&&i&}lagnAt x&mi& &a& 0 . sa!tamag uhaZ [Axi&+astE # e&&i&.

4AtaZ &2h&,, mara]a !&u&'i&bhavati [6v&v&9. shishuZ 'u&r&&+a&, viy[ga m& &3mi&.!rA!tiZ # ||1!|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1!]

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE c&,#/. K<A <;G cha draZ [ i&9'0 l&&,v&9 v<=Q? AS<= tuhinA shu # s&al&3x4&i&.F2<LO v<G lagnasthitaZ [s&al&+ F2&LC lagnE# c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE x&7r&8 D<NAi<=Rsoorya 9*e&. P<=dG u4aZ &'l&.S<TG shaniZ [m&&m&;. U U& G!A!aiZ # s&al&&i&} F2 Lv8lagnAt x&mi& &a& 0 . D<U<‚ <=2<.M<Gsa!tamag uhaZ [Axi&+ WD&‚C astE # e&&i&. e v<G 4AtaZ &2h&,, <=g<tA mara]a !&u&'i& Hs< <J bhavati [6v&v&9. S<=G shishuZ 'u&r&&+a&, XAi&NC2<Aviy[ga m& &3mi&.U ;„‚G !rA!tiZ # ||1!|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1!]



P a g e

j r&'# Ai<=> yadi_ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girth

time` c&,#/. K<A <;G cha draZ [ i&9'0 l&&,v&9 v<=Q? AS<= tuhinA shu # _ he Planet: oon s&al&3x4&i&. F2<LO v<GlagnasthitaZ [s&al&+ F2&LC lagnE# ? occu!ies the lagna at the Girth time [ ]kG: Zereinthis context the term lagnasthitaZ [ lagnE# mean and include : If at the Girthtime the Planet: oon occu!ies the rising sign or the Ascendant or irst houseor the lagna at the birth time # ` c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha isinter!reted to mean and include : and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&Ctat AlE _ at the same time` x&7r&8 D<NAi<=Rsoorya_ he ale c !lanetnamely the Planet: #un` 9*e&. P<=dG u4aZ _ he ale c !lanet namelythe Planet: ars` &'l&. S<TGshaniZ _ he ale c !lanet namely the Planet:#aturn [m&&m&;. U U& G!A!aiZ ? he ale c !lanet namely the Planet(s):#un ars #aturn# s&al&&i&} F2 Lv8lagnAt _ ec oned from the rising signor the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time`x&mi& &a& 0 . D<U<‚ <=2<.M<Gsa!tamag uhaZ [Axi&+ WD&‚C astE #_occu!ies the "e5enth 7o se ec oned from the rising sign or the Ascendantor irst house or the lagna at the birth time i&#& v< tadA _ then or underthe said circumstences` e&&i&. e v<G 4AtaZ _ of the neJ born child or theindividual so born` &2h&,, <=g<tA mara]a ? death of the child born`!&u&'i& Hs< <J bhavati ? Jill ha!!en or ha!!ens to be or caused Jilloccur` [6v&v&9. S<=G shishuZ ? the child` 'u&r&&+a&, XAi&NC2<Aviy[ga ? se!aration of or the death of (the child)` m& &3mi&. U ;„‚G !rA!tiZ _ the native Jill ac uire or gaink In this context it is inter!reted tomean Jill suŒer from # []kG: Zere in this context the term bhavati mean andinclude : According to Varahamihira: If at the Girth time the Planet: oonoccu!ies the the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time and at the same time he ale c !lanet namely the Planet(s):#un ars #aturn occu!ies the "e5enth 7o se ec oned from the rising signor the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time then or underthe said circumstences death of the child born Jill ha!!en or ha!!ens to beor caused Jill occur # ||1!|| [BJ: Ch: VI: Part:0 :SL: 1!]

Sloka:17:

(1@). Prediction of Instant death of the child and its -other from !osition of Moon an& Mars: "#l:1 %[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0A# r&'# e&l & *&s&+ s&al&3x4&i&. "s&al&+% c&,#/. "c&,#/+% a& x4&+

&'l&r&9i&+-"A &9!& x&'0 i&+% c& i&i *&s&+ 9*e&. " 9*e&+% s&al&&i&}AO &a& 0 3x4&i&.-"'l& &l&&6…&i&.%i&#& e&l&l&5 x&9i&r&&+. & ir&9. m& &3mi&.||1'|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL:1']Ai<=> d?<@P B&C F2<LO v<G "F2&LC% K<A <;G "K<A &;C% 2<;D& C

S<TAi<==v&C-



P a g e

j j"WS<=Hs< D<Qv&C% K< v<v 'B&C P<=dG "P<=e&C% F2 Lv8

Wz<• <=2<.M<O v<G-"T s<? ;v<G%v< d?<TC D<=v<Ai&NCG <=.v<= G U ;„‚G||1'|| [BJ: Ch:VI: Part:01:SL:1']yadi 4anma AlE lagnasthitaZ [ lagnE# cha draZ [cha drE # grasthE shaniyutE $%

[ashubha sahitE # cha tat AlE u4aZ [ u4E# lagnAt a#h amag uhasthitaZ $%[nidhanAshritaZ # tadA 4ananI sutay[Z m utyuZ !rA!tiZ ||1'|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL:1']

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C s&al&3x4&i&. F2<LO v<G[s&al&+F2&LC# c&,#/. K<A <;G [c&,#/+ K<A &;C# a& xi&+ 2<;D&‚C

&'l&r&9i&+ S<TAi<==v&C[A &9!& x&'0 i&+ WS<=Hs< D<Qv&C# c& K<i&i *&s&+ v<v 'B&C 9*e&. P<=dG [ 9*e&+ P<=e&C# s&al&&i&} F2 Lv8 AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G[ 'l& &l&&6…&i&. T s<? ;v<G#i&#& v< e&l&l&5 d?<TC x&9i&r&&+. D<=v<Ai&NCG & ir&9.

<=.v<= G m& &3mi&. U ;„‚G ||1'|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:1']

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE s&al&3x4&i&. lagnasthitaZ[s&al&+lagnE# c&,#/. cha draZ [c&,#/+ cha drE # a& xi&+YrasthE &'l&r&9i&+ shaniyutE [A &9!& x&'0 i&+ ashubha sahitE# c& cha i&i *&s&+ tat AlE

9*e&. u4aZ [ 9*e&+ u4E# s&al&&i&} lagnAt AO &a& 0 3x4&i&. a#h amag uhasthitaZ [ 'l& &l&&6…&i&. nidhanAshritaZ# i&#&tadA e&l&l&5 4ananI x&9i&r&&+. sutay[Z & ir&9. m utyuZ m& &3mi&.!rA!tiZ ||1'||[BJ: Ch: VI: Part:01:SL:1']

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE s&al&3x4&i&.F2<LO v<G lagnasthitaZ [s&al&+ F2&LC lagnE# c&,#/. K<A <;Gcha draZ [c&,#/+ K<A &;C cha drE # a& xi&+ 2<;D&‚C YrasthE

&'l&r&9i&+ S<TAi<==v&C shaniyutE[A &9!& x&'0 i&+ WS<=Hs< D<Qv&Cashubha sahitE # c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE 9*e&. P<=dG

u4aZ[ 9*e&+ P<=e&C u4E# s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt AO &a& 0 3x4&i&.Wz<• <=2<.M<O v<G a#h amag uhasthitaZ [ 'l& &l&&6…&i&. T s<? ;v<GnidhanAshritaZ # i&#& v< tadA e&l&l&5 d?<TC 4ananI x&9i&r&&+.D<=v<Ai&NCGsutay[Z & ir&9. <=.v<= G m utyuZ m& &3mi&.U ;„‚G !rA!tiZ ||1'|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:1']

r&'# Ai<=> yadi _ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girthtime` s&al&3x4&i&. F2<LO v<G lagnasthitaZ[s&al&+ F2&LC lagnE#_ ( Ifat the Girth time the Planet oon ) occu!ies the rising sign or the Ascendantor irst house or the lagna` c&,#/. K<A <;G cha draZ [c&,#/+ K<A &;Ccha drE # _ the Planet oon` a& xi&+ 2<;D&‚C YrasthE _ the ecli!sed

oon` he Jord YrasthE here refers to lunar ecli!se or association Jith ahuaccordingly the Jord YrasthE must be understood as: If at the Girth time thePlanet oon is in association Jith the !lanet: "at rn and at the same time hasbeen ecli!sed k &'l&r&9i&+ S<TAi<==v&C shaniyutE _ If at the Girth timethe Planet oon occu!ying the rising sign or the Ascendant or irst house orthe lagna is in association Jith the !lanet: "at rn [A &9!& x&'0 i&+

WS<=Hs< D<Qv&C ashubha sahitE _ In the !hrase ‘Ashubha sahitE grastEcha drE though the term Ashubha literally means to include #un ars and#aturn in this context as rightly observed by commentator Ghattot!ala eans



P a g e

j l#aturn and not male c !lanets: Gecause irstly it continues Jith the term

grastEk he Jord YrasthE here refers to lunar or solar ecli!se "or associated Jithahu% accordingly the Jord YrasthE must be understood as ecli!sed k And at

the time of ecli!se the #un Jill then be in the th !lace or in direct o!!ositionkZence during ecli!se of the three male cs #un cannot be ‘Ashubha sahitE k

#econdly it continues Jith the clause ‘ u4E nidhana AshritE Zence of the threemale cs ars cannot be ‘Ashubha sahitE k Wonse uentially the !lanet: "at rn is the only male c !lanet indicated by Varahamihira #k c& K< cha _ and [ ]kG:Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time` 9*e&. P<=dG u4aZ[ 9*e&+ P<=e&C u4E#_ the Planet ars s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt_rec oned from the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<Ga#h amag uhasthitaZ [ 'l& &l&&6…&i&. T s<? ;v<G nidhanAshritaZ#_(and at the same time the Planet ars ) occu!ies the eighth house rec onedfrom the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birthtime` i&#& v< tadA_ then or under the said circumstences` e&l&l&5 d?<TC

4ananI ? the mother and x&9i&r&&+. D<=v<Ai&NCGsutay[Z ? of the childand ` & ir&9. m& &3mi&. <=.v<= Gm utyuZ ? death` m& &3mi&.U ;„‚G !rA!tiZ _ the native Jill ac uire or gaink In this context it isinter!reted to mean Jill suŒer from ` [ ]kG: Zere the term !rA!tiZ is inter!retedto mean and include : According to Varahamihira: If at the Girth time 8irstl':( If at the Girth time) the Planet oon occu!ying the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna has been ecli!sed is in association Jiththe !lanet: "at rn "econ&l': ( If at the Girth time) the Planet oonoccu!ying the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna hasbeen ecli!sed is in association Jith the !lanet: "at rn Thir&l': and at thesame time the Planet ars occu!ies the eighth house rec oned from the risingsign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time 8o rthl': then or under the sa id circumstences there Jill be immediate death of both

other and the child born # ||1'|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:1']

[BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 1'] /a,3le: :âgna he Ashubha in con4unction Jith this grasthe chandre may be

either #aturn or the #un as shoJn in the folloJing exam!lears etu ars etu #atur

n Žu!iter etu ar

s

Žanaisuta ’ormutyuha:I

Žanaisuta ’ormutyuha: II

ercury

#unercur

yVenus

âgna âgna

#un

ahuoon

#aturn Žu!ite

r

ahuoon

#aturn

Žu!iter Venus Venus

âgna#un

oonahu

ercury



P a g e

j o

Sloka:18:

(1;). Prediction of Instant death of the child and its -

other from !osition of " n an& Mars: "#l:1q%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0A# r&'# e&l & *&s&+ s&al&3x4&i&. "s&al&+% c&,#/. "c&,#/+% a& x4&+

&'l&r&9i&+ "A &9!&$%x&'0 i&+% c& i&i *&s&+ 9*e&. " 9*e&+% s&al&&i&} AO &a& 0 3x4&i&."'l& &l&&6…&i&.%- i&#& e&l&l&5 x&9i&r&&+. x& &xƒ&e&. & ir&9. m& &3mi&.||1$|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL:1$]Ai<=> d?<@P B&C F2<LO v<G "F2&LC% K<A <;G "K<A &;C% 2<;D& CS<TAi<==v&C "WS<=Hs< -D<Qv&C% K< v<v 'B&C P<=dG "P<=e&C% F2 Lv8 Wz<• <=2<.M<O v<G"T s<? ;v<G%-v< d?<TC D<=v<Ai&NCG D<S<D<‚}dG <=.v<= G U ;„‚G ||1$|| [BJ: Ch:VI: Part:01:SL:1$]yadi 4anma AlE lagnasthitaZ [ lagnE# cha draZ [cha drE # grasthE shaniyutE [ashubha $%sahitE# cha tat AlE u4aZ [ u4E# lagnAt a#h amag uhasthitaZ [nidhanAshritaZ #$%tadA 4ananI sutay[Z sashastra4aZ m utyuZ !rA!tiZ ||1$|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL:1$]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C s&al&3x4&i&. F2<LO v<G[s&al&+F2&LC# x&7r&8. D<NAi<=RG[ 2u&&; g< { # a& xi&+ 2<;D&‚C

&'l&r&9i&+ S<TAi<==v&C[A &9!& x&'0 i&+ WS<=Hs< D<Qv&C# c& K<i&i *&s&+ v<v 'B&C 9*e&. P<=dG [ 9*e&+ P<=e&C# s&al&&i&} F2 Lv8 AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G[ 'l& &l&&6…&i&. T s<? ;v<G#i&#& v< e&l&l&5 d?<TC x&9i&r&&+. D<=v<Ai&NCG x& &xƒ&e&.

& ir&9. D<S<D<‚}dG <=.v<= G m& &3mi&. U ;„‚G ||1$|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL:1$]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE s&al&3x4&i&. lagnasthitaZ[s&al&+lagnE# x&7r&8. sooryaZ [ 2u&&; ravou # a& xi&+YrasthE &'l&r&9i&+ shaniyutE [A &9!& x&'0 i&+ ashubha sahitE# c& cha i&i *&s&+ tat AlE

9*e&. u4aZ [ 9*e&+ u4E# s&al&&i&} lagnAt AO &a& 0 3x4&i&. a#h amag uhasthitaZ [ 'l& &l&&6…&i&. nidhanAshritaZ# i&#&tadA e&l&l&5

4ananI x&9i&r&&+. sutay[Z x& &xƒ&e&. & ir&9. sashastra4aZ m utyuZ m& &3mi&.!rA!tiZ ||1$|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:1$]



P a g e

j q

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE s&al&3x4&i&.F2<LO v<G lagnasthitaZ [s&al&+ F2&LC lagnE# x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ [ 2u&&; g< { ravou # a& xi&+ 2<;D&‚C YrasthE &'l&r&9i&+S<TAi<==v&C shaniyutE [A &9!& x&'0 i&+ WS<=Hs< D<Qv&C ashubhasahitE # c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE 9*e&. P<=dG u4aZ[ 9*e&+ P<=e&C u4E# s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt AO &a& 0 3x4&i&.Wz<• <=2<.M<O v<G a#h amag uhasthitaZ [ 'l& &l&&6…&i&. T s<? ;v<GnidhanAshritaZ # i&#& v< tadA e&l&l&5 d?<TC 4ananI x&9i&r&&+.D<=v<Ai&NCGsutay[Z x& &xƒ&e&. & ir&9. D<S<D<‚}dG <=.v<= Gsashastra4aZ m utyuZ m& &3mi&. U ;„‚G !rA!tiZ ||1$|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL:1$]

r&'# Ai<=> yadi _ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girthtime` s&al&3x4&i&. F2<LO v<G lagnasthitaZ[s&al&+ F2&LC lagnE#_ ( Ifat the Girth time the Planet #un ) occu!ies the rising sign or the Ascendant or

irst house or the lagna` x&7r&8. D<NAi<=RG sooryaZ[ 2u&&; g< { ravou# _ the Planet #un` a& xi&+ 2<;D&‚C YrasthE _ the ecli!sed #un` he JordYrasthE here refers to lunar ecli!se or association Jith ahu accordingly theJord YrasthE must be understood as: If at the Girth time the Planet #un is inassociation Jith the !lanet: "at rn and at the same time has been ecli!sed k

&'l&r&9i&+ S<TAi<==v&C shaniyutE _ If at the Girth time the Planet #unoccu!ying the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna is inassociation Jith the !lanet: "at rn [A &9!& x&'0 i&+ WS<=Hs< D<Qv&Cashubha sahitE _ In the !hrase ‘Ashubha sahitE grastE cha drE though theterm Ashubha literally means to include #un ars and #aturn in this contextas rightly observed by commentator Ghattot!ala eans #aturn and not male c!lanets: Gecause irstly it continues Jith the term grastEk he Jord YrasthEhere refers to lunar or solar ecli!se "or associated Jith ahu% accordingly theJord YrasthE must be understood as ecli!sed k And at the time of ecli!se the#un Jill then be in the th !lace or in direct o!!ositionk Zence during ecli!se ofthe three male cs #un cannot be ‘Ashubha sahitE k #econdly it continues Jiththe clause ‘ u4E nidhana AshritE Zence of the three male cs ars cannot be‘Ashubha sahitE k Wonse uentially the !lanet: "at rn is the only male c !lanetindicated by Varahamihira #kc& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha isinter!reted to mean and include : and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&Ctat AlE _ at the same time` 9*e&. P<=dG u4aZ [ 9*e&+ P<=e&C

u4E#_ the Planet ars s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt_ rec oned from the rising

sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G a#h amag uhasthitaZ[ 'l& &l&&6…&i&. T s<? ;v<G nidhanAshritaZ#_ (and at the same time the Planet ars ) occu!ies the eighth house rec oned from the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna at the birth time` i&#&v< tadA_ then or under the said circumstences` e&l&l&5 d?<TC 4ananI ? themother and x&9i&r&&+. D<=v<Ai&NCGsutay[Z ? of the child and ` x& &xƒ&e&. & ir&9. D<S<D<‚}dG <=.v<= G sashastra4aZ m utyuZ ?there Jill be immediate death of both other and the child born and the deathJill be caused by Jea!ons m& &3mi&. U ;„‚G !rA!tiZ _ the native Jillac uire or gaink In this context it is inter!reted to mean Jill suŒer from` [ ]kG:Zere the term !rA!tiZ is inter!reted to mean and include : According toVarahamihira: If at the Girth time 8irstl': ( If at the Girth time) the Planet



P a g e

j w#un occu!ying the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna

has been ecli!sed is in association Jith the !lanet: "at rn- "econ&l': ( If atthe Girth time ) the Planet #un occu!ying the rising sign or the Ascendantor irst house or the lagna has been ecli!sed is in association Jith the !lanet:"at rn Thir&l': and at the same time the Planet ars occu!ies the eighth

house rec oned from the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time 8o rthl': then or under the sa id circumstences thereJill be immediate death of both other and the child born and the death Jill becaused by Jea!ons # ||1$|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:1$]

[BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 1$] /a,3le: : to reason:âgna he Ashubha in con4unction Jith this grasthe ravoumay be either #aturn or the #un as shoJn in the folloJing

exam!lesâgnaoonahu

oonahu ars`

#aturn

ŽananIsutay[rmrutyuZ agnE

avetu -II

#un#aturn âst half of

the #lo a-Exam!le-i

ercury 80 ercury

1w$

Žu!iter ars etu Žu!iter

âgna`#un`

etu

Principle: If the Moon exists b etween two m alec occu pies t helagna a nd if the m alec planets occu pies t he 7 th or t he 8 th housesand the moon is n ot aspected by strong benecs, The ch ild will diealong with Mother

Sloka:19:

(1A). Prediction of Instant death of the child and i ts $Mother s r5ies from !osition of " n an& or Moon: "#l:1w%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:0A# r&'# e&l & *&s&+ x&7r&8. "2u&&;% u&& c&,#/. " &5i&&, &&;%s&al&3x4&i&. "E#r&'i&%-c& u&5r&&+8m&+i&. x&7r&8. 9*e&. &'l&. "A &9!&;.% 'ƒ& *&+h&a&;.c& AO &a& 0 -3x4&i&."'u&l&& &a&;.%c& i&i *&s&+ s&al&3x4&i&. "E#r&'i&% x&7r&8."2u&&;% u&&c&,#/. -

" &5i&&, &&;% &9!&a& 0 .l&u&56T&i&. " &9!&;. l&u&56T&i&.%u&& &9!&a& 0 .-



P a g e

l $l&r&9i&. " &9!&;. l&r&9i&.% i&#& x&9i&r&&+. 'l& &l&, m& &3mi&. ||1(|| [BJ:

Ch: VI: Part:01:SL:1(]Ai<=> d?<@P B&C D<NAi<=RG "g< {% K<A <;G " Cv AS{% F2<LO v<G"Y <Ai<=J%-K< XCAi&NCRU&Cv<G D<NAi<=RG P<=dG S<TG "WS<=Hs& G%

J;P&NCt2& G K< Wz<• <=2<.M<-O v<G"X? S<2& G%K< v<v 'B&C F2<LO v<G "Y <Ai<=J% D<NAi<=RG"g< {% K<A <;G -" Cv AS{% S<=Hs<2<;M<G?<XC v<G "S<=Hs& G ?<XC v<G%

S<=Hs<2<;M<G-?<Ai<==v<G "S<=Hs& G ?<Ai<==v<G% v< D<=v<Ai&NCG T s<?<A ||1(||[BJ: Ch: VI: Part:01:SL:1(]yadi 4anma AlE sooryaZ [ ravou # vA cha draZ [shItA shou # lagnasthitaZ[udayati #$%cha vIry[!EtaZ sooryaZ u4aZ shaniZ [ashubhaiZ # tri []agaiZ cha a#h amag uha $%

sthitaZ [vinAshagaiZ # cha tat AlE lagnasthitaZ [udayati # sooryaZ [ ravou # vA cha draZ $%[shItA shou # shubhagrahaZnavI #hitaZ [shubhaiZ navI #hitaZ # vAshubhagrahaZ $%nayutaZ [shubhaiZ nayutaZ # tadA sutay[Z nidhana !rA!tiZ ||1(|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL:1(]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C x&7r&8. D<NAi<=RG[ 2u&&;g< {# u&& c&,#/. K<A <;G [v&5i&&,v&&; Cv AS{# s&al&3x4&i&.F2<LO v<G [E#r&'i& Y <Ai<=J# c& K< u&5r&&+8m&+i&. XCAi&NCRU&Cv<G x&7r&8. D<NAi<=RG 9*e&. P<=dG &'l&.+ S<TG[Av&9!&;.WS<=Hs& G# 'ƒ& *&+h&a&;. J;P&NCt2& G c& K< AO &a& 0 3x4&i&.Wz<• <=2<.M<O v<G[ 'u&l&&v&a&;. X? S<2& G# c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C s&al&3x4&i&. F2<LO v<G[E#r&'i& Y <Ai<=J# x&7r&8.D<NAi<=RG [ 2u&&; g< { # u&& c&,#/. K<A <;G [v&5i&&,v&&;

Cv AS{# &9!&a& 0 .l&u&56T&i&. S<=Hs<2<;M<G?<XC v<G [v&9!&;. l&u&56T&i&. S<=Hs& G ?<XC v<G# u&& &9!&a& 0 .l&r&9i&. S<=Hs<2<;M<G?<Ai<==v<G[v&9!&;. l&r&9i&. S<=Hs& G?<Ai<==v<G# i&#& v< x&9i&r&&+. D<=v<Ai&NCG 'l& &l&,. T s<?<AG m& &3mi&. U ;„‚G ||1(|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:1(]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE x&7r&8. sooryaZ [ 2u&&; ravou # u&&vA c&,#/. cha draZ [v&5i&&,v&&;shItA shou # s&al&3x4&i&. lagnasthitaZ [E#r&'i& udayati# c& cha u&5r&&+8m&+i&. vIry[!EtaZ x&7r&8. sooryaZ 9*e&. u4aZ &'l&.+ shaniZ [Av&9!&;. ashubhaiZ # 'ƒ& *&+h&a&;. tri []agaiZ c& cha AO &a& 0 3x4&i&.a#h amag uhasthitaZ [ 'u&l&&v&a&;.vinAshagaiZ # c& cha i&i *&s&+ tat AlE s&al&3x4&i&. lagnasthitaZ[E#r&'i& udayati# x&7r&8. sooryaZ [ 2u&&; ravou # u&&vAc&,#/. cha draZ [v&5i&&,v&&;shItA shou # &9!&a& 0 .l&u&56T&i&.shubhagrahaZnavI #hitaZ [v&9!&;.l&u&56T&i&.shubhaiZ navI #hitaZ # u&&vA &9!&a& 0 .l&r&9i&.shubhagrahaZnayutaZ [v&9!&;. l&r&9i&. shubhaiZ nayutaZ # i&#& tadA



P a g e

l 1x&9i&r&&+.sutay[Z 'l& &l&,. nidhana m& &3mi&.!rA!tiZ ||1(|| [BJ: Ch:

VI: Part:01:SL:1(]

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE x&7r&8. D<NAi<=RGsooryaZ [ 2u&&; g< { ravou # u&& vA c&,#/. K<A <;G cha draZ

[v&5i&&,v&&; Cv AS{shItA shou # s&al&3x4&i&. F2<LO v<GlagnasthitaZ [E#r&'i& Y <Ai<=J udayati# c& K< cha u&5r&&+8m&+i&.XCAi&NCRU&Cv<G vIry[!EtaZ x&7r&8. D<NAi<=RG sooryaZ 9*e&.P<=dG u4aZ &'l&.+ S<TG shaniZ [Av&9!&;. WS<=Hs& G ashubhaiZ # 'ƒ& *&+h&a&;. J;P&NCt2& G tri []agaiZ c& K< cha AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G a#h amag uhasthitaZ[ 'u&l&&v&a&;. X? S<2& GvinAshagaiZ # c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&Ctat AlE s&al&3x4&i&. F2<LO v<G lagnasthitaZ[E#r&'i& Y <Ai<=J udayati# x&7r&8. D<NAi<=RG sooryaZ[ 2u&&; ravou # u&& vAc&,#/.K<A <;G cha draZ [v&5i&&,v&&; Cv AS{shItA shou # &9!&a& 0 .l&u&56T&i&. S<=Hs<2<;M<G?<XC v<GshubhagrahaZnavI #hitaZ [v&9!&;. l&u&56T&i&. S<=Hs& G ?<XC v<G shubhaiZ navI #hitaZ # u&&vA &9!&a& 0 .l&r&9i&.shubhagrahaZnayutaZ [v&9!&;. l&r&9i&. shubhaiZ nayutaZ # i&#& v< tadA x&9i&r&&+. D<=v<Ai&NCGsutay[Z 'l& &l&,. T s<?<AGnidhana m& &3mi&. U ;„‚G !rA!tiZ ||1(|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:1(]

r&'# Ai<=> yadi _ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girthtime` x&7r&8. D<NAi<=RG sooryaZ[ 2u&&; g< { ravou # _ the Planet #un` u&& vA _ or` c&,#/. K<A <;G cha draZ [v&5i&&,v&&; Cv AS{shItA shou # _ the Planet oon` s&al&3x4&i&. F2<LO v<G lagnasthitaZ[E#r&'i& Y <Ai<=J udayati#_ ( If at the Girth time the Planet #un or thePlanet oon ) occu!ies the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna` c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean andinclude : and at the same time # u&5r&&+8m&+i&. XCAi&NCRU&Cv<GvIry[!EtaZ_ EndoJed Jith strength` x&7r&8. D<NAi<=RG sooryaZ _ thePlanet #un` 9*e&. P<=dG u4aZ _ the Planet ars &'l&.+ S<TG shaniZ _the !lanet: "at rn [Av&9!&;. WS<=Hs& G ashubhaiZ ? all the ale c orevil !lanets namely the Planet #un the Planet ars and the Planet #aturn # 'ƒ& *&+h&a&;. J;P&NCt2& G tri []agaiZ ? ( If at the Girth time all the

ale c !lanets ) occu!ies the ifth and ]inth houses rec oned from the risingsign or the Ascendant or irst house or the lagna` c& K< cha _ and [ ]kG: Zere

the term cha is inter!reted to mean and include : and at the same time # AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G a#h amag uhasthitaZ[ 'u&l&&v&a&;. X? S<2& GvinAshagaiZ #_ (and at the same time ) occu!iesthe eighth house rec oned from the rising sign or the Ascendant or irsthouse or the lagna at the birth time` c& K< cha _ and [ ]kG: Zere the termcha is inter!reted to mean and include : and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time` s&al&3x4&i&. F2<LO v<GlagnasthitaZ [E#r&'i& Y <Ai<=J udayati#_ ( If at the Girth time the Planet #un or the Planet oon ) occu!ies the rising sign or the Ascendant or irsthouse or the lagna` x&7r&8. D<NAi<=RG sooryaZ[ 2u&&; g< { ravou # _ the Planet #un` u&& vA _ or` c&,#/. K<A <;G cha draZ [v&5i&&,v&&;

Cv AS{shItA shou # _ the Planet oon` &9!&a& 0 .l&u&56T&i&.S<=Hs<2<;M<G?<XC v<G shubhagrahaZnavI #hitaZ [v&9!&;.



P a g e

l \l&u&56T&i&. S<=Hs& G ?<XC v<G shubhaiZ navI #hitaZ # _ has not been

as!ected by the bene c !lanets namely the Planet: J piter and or the Planet:2en s u&& vA _ or` &9!&a& 0 .l&r&9i&.S<=Hs<2<;M<G?<Ai<==v<G shubhagrahaZnayutaZ [v&9!&;. l&r&9i&.S<=Hs& G ?<Ai<==v<G shubhaiZ nayutaZ # _ has not been associated Jith

the bene c !lanets namely the Planet: J piter and or the Planet: 2en s i&#&v< tadA_ then or under the said circumstences` x&9i&r&&+.D<=v<Ai&NCGsutay[Z ? of the child and ` 'l& &l&,. T s<?<AG nidhana ? there Jill be immediate death of the child born and other is savedkm& &3mi&. U ;„‚G !rA!tiZ _ the native Jill ac uire or gaink In this context itis inter!reted to mean Jill suŒer from` [ ]kG: Zere the term !rA!tiZ must be readas : tadA sutay[Z nidhana !rA!tiZ Jhich mean and include : According toVarahamihira: 8irstl': If at the Girth time the Planet #un or the Planet oonoccu!ies the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna"econ&l': at the Girth time the ale c !lanets namely the Planet #un thePlanet ars the !lanet: "at rn is endoJed Jith strength and occu!ies the ifth

Eighth and ]inth houses rec oned from the rising sign or the Ascendant orirst house or the lagna Thir&l': and at the same time the Planet #un or thePlanet oon occu!ying the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna has not been as!ected by the bene c !lanets namely the Planet: J piter and or the Planet: 2en s and or has not been associated Jith the bene c!lanets namely the Planet: J piter and or the Planet: 2en s- 8o rthl': thenor under the sa id circumstences there Jill be immediate death of the childborn and other is saved # ||1(|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL:1(]

Sloka:20:

(30). Prediction of Instant death of the child from -!osition of Moon " n Mars n& "at rn: "#l:\$%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:10# r&'# e&l & *&s&+ c&,#/. " & &&, *.% s&al&3x4&i&. "E#r&A&6…&i&;.%x&7r&8.$%"2'u&.% s&al&&i&} l&u& &a& 0 3x4&i&. "l&u& &A&6…&i&;.% 9*e&."!&76 &e&;.%$%AO &a& 0 3x4&i&. "AO &A&6…&i&;.% &'l&. "A&6x&i&.%

&# &a& 0 3x4&i&.$%"ur&r&A&6…&i&;.% c& i&i *&s&+ i&i&} a& 0; . o&6s&Oa&9 ."o&6s&l&&a&9 .%$%l&u&56T&i&. i&#& e&&i&xr& "#+'0 l&&,% A &9 'l& &l&, m& &3mi&.|| 0|| [BJ:Ch: VI: Part:01:SL: 0]Ai<=> d?<@P B&C K<A <;G "S<S AP<G% F2<LO v<G "Y <Ai<= ;v& G%D<NAi<=RG-"g<XG% F2 Lv8 ?< < <=2<.M<O v<G "?< < <= ;v& G% P<=dG"Hs<NX=e& G%- Wz<• <=2<.M<O v<G "Wz<• <= ;v& G% S<TG" Ov<G% ~ <S<2<.M<O v<G-" < Ai<= ;v& G% K< v<v 'B&C v<v8 2<;M& G ƒ†z<•2<=g<=G"ƒ†? 2<=g<=G%-



P a g e

l ^?<XC v<G v< e v<D< " &CQ? A% WS<= T s<?<A U ;„‚G|| 0|| [BJ: Ch:

VI: Part:01:SL: 0]yadi 4anma AlE cha draZ [shashA aZ # lagnasthitaZ [udayaAshritaiZ # sooryaZ $% [ raviZ# lagnAt navamag uhasthitaZ [navamaAshritaiZ # u4aZ[bhoomi4aiZ# $%a#h amag uhasthitaZ [a#h amaAshritaiZ # shaniZ [asitaZ # dJAdashag uhasthitaZ $%[vyayaAshritaiZ # cha tat AlE tat grahaiZ bali#h aguruZ [balinAguruZ # $%navI #hitaZ tadA 4Atasya [dEhinA # ashu nidhana !rA!tiZ || 0|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 0]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C c&,#/. K<A <;G[ & &&, *.S<S AP<G# s&al&3x4&i&. F2<LO v<G[E#r&A&6…&i&;. Y <Ai<= ;v& G#

x&7r&8. D<NAi<=RG[2'u&. g<XG# s&al&&i&} F2 Lv8 l&u& &a& 0 3x4&i&.?< < <=2<.M<O v<G[ l&u& &A&6…&i&;. ?< < <= ;v& G# 9*e&.P<=dG [ !&76 &e&;. Hs<NX=e& G# A [ &a& 0 3x4&i&.WS<• <=2<.M<O v<G [AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G#

&'l&.S<TG[A6x&i&. WOv<G# &# &a& 0 3x4&i&. ~ <S<2<.M<O v<G [ur&r&A&6…&i&;. < Ai<= ;v& G# c& K< i&i *&s&+ v<v 'B&C i&i&}v<v8 a& 0; .2<;M& G o&6s&Oa&9 . ƒ†z<•2<=g<=G [o&6s&l&&a&9 .

ƒ†? 2<=g<=G# l&u&56T&i&. ?<XC v<G i&#& v< e&&i&xr& e v<D<[#+'0 l&&, &CQ? A# A &9 'l& &l&, m& &3mi&. WS<= T s<?<A U ;„‚G

|| 0|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE c&,#/. cha draZ [ & &&, *.shashA aZ #s&al&3x4&i&.lagnasthitaZ[E#r&A&6…&i&;. udayaAshritaiZ# x&7r&8. sooryaZ [2'u&. raviZ # s&al&&i&} lagnAtl&u& &a& 0 3x4&i&. navamag uhasthitaZ[ l&u& &A&6…&i&;.navamaAshritaiZ # 9*e&. u4aZ [ !&76 &e&;. bhoomi4aiZ # AO &a& 0 3x4&i&. a#h amag uhasthitaZ[AO &A&6…&i&;.a#h amaAshritaiZ # &'l&. shaniZ [A&6x&i&. asitaZ# &# &a& 0 3x4&i&.dJAdashag uhasthitaZ [ur&r&A&6…&i&;. vyayaAshritaiZ# c& chai&i *&s&+ tat AlE i&i&} tat a& 0; . grahaiZ o&6s&Oa&9 . bali#h aguruZ [o&6s&l&&a&9 . balinAguruZ# l&u&56T&i&. navI #hitaZ i&#& tadA e&&i&xr&

4Atasya [#+'0 l&&, dEhinA # A &9 'l& &l&, m& &3mi&.ashu nidhana!rA!tiZ || 0|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0]



P a g e

l

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE c&,#/. K<A <;Gcha draZ [ & &&, *. S<S AP<G shashA aZ # s&al&3x4&i&.F2<LO v<G lagnasthitaZ [E#r&A&6…&i&;. Y <Ai<= ;v& GudayaAshritaiZ # x&7r&8. D<NAi<=RG sooryaZ[2'u&. g<XG raviZ # s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt l&u& &a& 0 3x4&i&.?< < <=2<.M<O v<G navamag uhasthitaZ [ l&u& &A&6…&i&;.?< < <= ;v& G navamaAshritaiZ # 9*e&. P<=dG u4aZ [ !&76 &e&;.Hs<NX=e& G bhoomi4aiZ# A [ &a& 0 3x4&i&. WS<• <=2<.M<O v<G [AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G a#h amaAshritaiZ# &'l&.S<TG shaniZ [A6x&i&. WOv<G asitaZ# &# &a& 0 3x4&i&. ~ <S<2<.M<O v<GdJAdashag uhasthitaZ [ur&r&A&6…&i&;. < Ai<= ;v& G# c& K< chai&i *&s&+ v<v 'B&Ctat AlE i&i&} v<v8 a& 0; .2<;M& G o&6s&Oa&9 .ƒ†z<•2<=g<=G [o&6s&l&&a&9 . ƒ†? 2<=g<=G balinAguruZ# l&u&56T&i&.?<XC v<G navI #hitaZ i&#& v< e&&i&xr& e v<D<[#+'0 l&&,

&CQ? A# A &9 'l& &l&, m& &3mi&. WS<= T s<?<A U ;„‚G || 0|| [BJ: Ch:VI: Part:01:SL: 0]


time` c&,#/. K<A <;G cha draZ [ & &&, *. S<S AP<GshashA aZ #_ the Planet oon` s&al&3x4&i&. F2<LO v<G lagnasthitaZ[E#r&A&6…&i&;. Y <Ai<= ;v& G udayaAshritaiZ# _ ( If at the Girth time

the Planet oon ) occu!ies the rising sign or the Ascendant or irst house or

the lagna` x&7r&8. D<NAi<=RG sooryaZ[2'u&. g<XG raviZ #_ the Planet

#un` s&al&&i&} F2 Lv8 lagnAt_ ec oned from the rising sign or the

Ascendant or irst house or the lagna` l&u& &a& 0 3x4&i&.?< < <=2<.M<O v<G navamag uhasthitaZ [ l&u& &A&6…&i&;.?< < <= ;v& G navamaAshritaiZ #_ (and at the same time ) occu!ies the*inth ho se rec oned from the rising sign or the Ascendant or irst house

or the lagna at the birth time` 9*e&. P<=dG u4aZ [ !&76 &e&;.Hs<NX=e& G bhoomi4aiZ#_ the Planet ars AO &a& 0 3x4&i&.

Wz<• <=2<.M<O v<G a#h amag uhasthitaZ [AO &A&6…&i&;.Wz<• <= ;v& G a#h amaAshritaiZ #_ (and at the same time ) occu!ies theeighth ho se rec oned from the rising sign or the Ascendant or irst house

or the lagna at the birth time` &'l&.S<TG shaniZ [A6x&i&. WOv<GasitaZ #_ the !lanet: "at rn &# &a& 0 3x4&i&. ~ <S<2<.M<O v<GdJAdashag uhasthitaZ [ur&r&A&6…&i&;. < Ai<= ;v& GvyayaAshritaiZ #_ (and at the same time ) occu!ies the T el th ho se

rec oned from the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time` c& K< cha_ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to



P a g e

l jmean and include : and at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&Ctat AlE _ at

the same time` i&i&} a& 0; . v<v82<;M& G tatgrahaiZ _ the said four

!lanets namely: the Planet oon the Planet #un the Planet ars and the

!lanet: "at rn- o&6s&Oa&9 . ƒ†z<•2<=g<=G bali#h aguruZ [o&6s&l&&a&9 . ƒ†? 2<=g<=G balinAguruZ#_ the o er l Žu!iter or

Žu!iter en&o e& ith comparati5el' more strengh said fo l&u&56T&i&.?<XC v<G navI #hitaZ_ has not been as!ected by the #trong bene c !lanet

namely the Planet: J piter i&#& v< tadA_ then or under the said

circumstences` e&&i&xr& e v<D< 4Atasya[#+'0 l&&, &CQ? A dEhinA # _ of the neJ born child or the individual so born` Av&9 WS<= ashu ? then

soon there Jill be (death of the child born) 'l& &l&, T s<?<A nidhana ? (

then there Jill be ) immediate death of the child bornk` m& &3mi&. U ;„‚G

!rA!tiZ _ the native Jill ac uire or gaink In this context it is inter!reted tomean Jill suŒer from

[ ]kG: Zere the term !rA!tiZ is inter!reted to mean and include : According to

Varahamihira: 8irstl': If at the Girth time ( a) the Planet oon occu!ies the

rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna ( +) the Planet #un

occu!ies the *inth ho se rec oned from the rising sign or the Ascendant orirst house or the lagna at the birth time` ( +) the Planet ars occu!ies the

eighth ho se rec oned from the rising sign or the Ascendant or irst houseor the lagna at the birth time` ( c) the Planet #aturn occu!ies the T el th

ho se rec oned from the rising sign or the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time "econ&l': and at the same time the said four !lanetsnamely: the Planet oon the Planet #un the Planet ars and the !lanet:

"at rn has not been as!ected by the #trong or most !oJerful !lanet: Žu!iteroccu!ying the ifth house rec oned from the ec oned from the rising sign orthe Ascendant or irst house or the lagna at the Girth timek Thir&l': then orunder the said circumstences there Jill be immediate death of the childbornk Thir&l': ( ). According to the translator: If Žu!iter has to as!ect al thefour !lanets occu!ying the above !laces then the Žu!iter must occu!y the ifthhouse rec oned from the ec oned from the rising sign or the Ascendant or

irst house or the lagna at the Girth timek Zence it may be read as the said

four !lanets namely: the Planet oon the Planet #un the Planet ars and the



P a g e

l l!lanet: "at rn has not been as!ected by the #trong or most !oJerful !lanet:

Žu!iter occu!ying the the ifth house rec oned from the ec oned from the rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna at the Girth timek (B).

According to the translator: ]kWhidambaram Iyyar‹s VieJ: o as!ect all the four!lanets Žu!iter must occu!y the jth house If Žu!iter should as!ect only some ofthefour !lanets or if he be Jea though he might as!ect allthe four !lanets thechild Jill diek #o that the child Jill esca!e death only if !oJerful Žu!iter as!ectall thefour !lanetsk (C). According to #Jami Vi4nanananda‹s VieJ: (i). o as!ectall the four !lanets Žu!iter must occu!y the j th housek (ii). If !oJerful Žu!iteras!ect all the four !lanets then the child Jill be savedk (ii). Žu!iter as!ectssome and does not as!ect others or if Jea Žu!iter as!ects all then the childmeet Jith death but not so soon #k || 0|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 0]

Illustrations i n tabu lar f orm: Table:1:

[BJ: Ch: VI: Part:I:SL: 0] /a,3le: 12": to reason: I4 J+3iter in the 3osition i*en here is3o er 4+ll the li4e o4 the 6hild is sa*ed:

Principle: If at birth time #un in the w th house oon in the lagna ars in theqth house and #aturn is in the 1\ th house and at the same time !oJerful Žu!iterdoes not as!ect these (all the four !lanets) The child will die soon. Balinaguruna vikshitaha- may mean only aspect of powerful Jupiter from the fthhouse [trik0na drushti] .

#aturn

âgna

oon

#aturn

âgnaoon #atur

n

âgna

oon

#un #aturn

Meshalagna

Vrushabha lagna

#un Mithunalagna

ars KaTakalagna

âgn

a oon

J piter #un ar

s

#un ars ars J pit

er J piter

J piter

Note: A Planet is sai d to be Powerful or ba lIna when it occupies i ts own house or when it occupies vargottama houses;



P a g e

l o

Illustrations i n tabu lar f orm: Table2:

[BJ: Ch: VI: Part:I:SL: 0] /a,3le: 12": I4 J+3iter in the 3osition i*en here is 3o er 4+llthe li4e o4 the 6hild is sa*ed:


#aturn

âgnaoon

#aturn

âgnaoon

#aturn

âgna

oon

#un

#aturn

Meshalagna

Vrushabha lagna

#un Mithun

a lagna

ars KaTaka

Lagna

âgna

oon

J piter

#un a

rs

#un ars ars J pi

ter J piter J piter

Note: 1. In Simha a nd Vrushchika lagna J upiter is sai d to be Powerful or ba lIna

since it occupies i ts ow n sign/house.Note: A Planet is sai d to be Powerful or ba lIna when it occupies i ts own house or

when it occupies vargottama houses;

Illustr ations i n tab ular f orm: Table:3:

[BJ: Ch: VI: Part:I:SL: 0] /a,3le: 52$: I4 J+3iter in the 3osition i*en here is 3o er 4+llthe li4e o4 the 6hild is sa*ed:

Principle: If at birth time #un in the w th house oon in the lagna ars in theqth house and #aturn is in the 1\ th house and at the same time !oJerful Žu!iterdoes not as!ect these (all the four !lanets) The child will die soon. Balinaguruna vikshitaha- may mean only aspect of powerful Jupiter from the fth

house [trik0na drushti] .ars #u ar #u ars#un J pit ar



P a g e

l qn s n er s

Simhalagna

#aturn

Kanyalagna

J piter Tula

lagna

Vrushchik

a Lagna

#un

âgna

oon

J piter

#aturn

J piter

âgna

oon

âgna

oon

#aturn âgna

oon#aturn

Note: 1. In Simha a nd Vrushchika lagna J upiter is sai d to be Powerful or ba lInasince it occupies i ts ow n sign/house.

Note: A Planet is sai d to be Powerful or ba lIna when it occupies i ts own house or when it occupies vargottama houses;

Illustrations i n tabu lar f orm: Table:4:

[BJ: Ch: VI: Part:I:SL: 0] /a,3le: (21 : I4 J+3iter in the 3osition i*en here is 3o er 4+llthe li4e o4 the 6hild is sa*ed:


J piter J pit

er J piter

âgna

oon

DhanusLagna

ars MakaraLagna

âgna oon Kumbh

aLagna

#aturn MeenaLagna

J piter

#unâgna

oon

ars

#aturn

âgna

oon

#aturn #atur

n #un #un ars #un

ars

Note: 1. In Dhanus an d Meena lagna J upiter is sai d to be Powerful or bal Ina sinceit occupies i ts own sign/house.



P a g e

l wNote: A Planet is sai d to be Powerful or ba lIna when it occupies i ts own house or

when it occupies vargottama houses;

Sloka:21:

(31). Prediction of Instant death of the child from -!osition of $Moon an& planets aspecting or associate& ith Moon: "#l:\1%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:11# r&'#e&l & *&s&+ c&,#/. " &5i&23 &.% A &9!&r&9i&+ c& s&al&3x4&i&."s&al&+J&9% -u&& m&,c& &a& 0 3x4&i&. "x&9i&+J&9%u&&x&mi& &a& 0 3x4&i&." &#l&+J&9% u&& -AO &a& 0 3x4&i&. "2,#/+J&9% u&& l&u& &a& 0 3x4&i&. "l&u& &+J&9%u&&-

&# &a& 0 3x4&i&. "A,ir&+J&9% c& i&i *&s&+ c&,#/. " &5i&23 &.%o&6s&6!&. -#+u&m&7er&. u&&o&6s&6!&. !& a&9x&9i&. u&& o&6s&6!&. &6 &m&9ƒ&.l&u&56T&i&. u&& l&r&9i&. -i&#& "Aƒ&% e&&i&xr& 6T&m& 'l& &l&, " &2h&&r&% m& &3mi&. || 1|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 1]Ai<=>d?<@P B&C K<A <;G " Cv<g< @G% WS<=Hs<Ai<==v&C K<F2<LO v<G "F2&LCz<=% -

U<AK< <=2<.M<O v<G "D<=v&Cz<=% D<U<‚ <=2<.M<O v<G" <= <?&Cz<=% -Wz<• <=2<.M<O v<G "g<A &;Cz<=% ?< < <=2<.M<O v<G"?< < &=Cz<=% -

~ <S<2<.M<O v<G "WAv& Cz<=% K< v<v 'B&C K<A <;G " Cv<g< @G%ƒ†‡*G -

&C <U<Nd G ƒ†‡*G Hs<.2<=D<=v<G ƒ†‡*GS< U<=v<;G?<XC v<G ?<Ai<==v<G -v< "Wv<;% e v<D< U<;T s<?<A " <=g<u Ai<=% U ;„‚G || 1|| [BJ: Ch:

VI: Part:01:SL: 1]yadi 4anma AlE cha draZ [shItarashmiZ # ashubhayutE cha lagnasthitaZ[ lagnE#hu # $% vA !a chamag uhasthitaZ [sutE#hu # vA sa!tamag uhasthitaZ[madanE#hu # vA $% a#h amag uhasthitaZ [ ra drE#hu # vA navamag uhasthitaZ[navamE#hu # vA $%dJAdashag uhasthitaZ [a tyE#hu # cha tat AlE cha draZ [shItarashmiZ # balibhiZ $%dEva!oo4yaZ vA balibhiZ bh ugusutaZ vA balibhiZshashi!utraZnavI #hitaZ vA nayutaZ $%tadA [atra # 4Atasya #hi!ranidhana [mara]Aya # !rA!tiZ || 1|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 1]



P a g e

o $

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C c&,#/. K<A <;G[ &5i&23 &.Cv<g< @G# A &9!&r&9i&+ WS<=Hs<Ai<==v&C c& K< s&al&3x4&i&.

F2<LO v<G [s&al&+J&9 F2&LCz<=# u&& m&,c& &a& 0 3x4&i&.U<AK< <=2<.M<O v<G[x&9i&+J&9 D<=v&Cz<=# u&& x&mi& &a& 0 3x4&i&. D<U<‚ <=2<.M<O v<G[ &#l&+J&9 <= <?&Cz<=# u&& AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<G [2,#/+J&9 g<A &;Cz<= # u&& l&u& &a& 0 3x4&i&. ?< < <=2<.M<O v<G[ l&u& &+J&9 ?< < &=Cz<=# u&&

&# &a& 0 3x4&i&. ~ <S<2<.M<O v<G[A,ir&+J&9 WAv& Cz<=# c&K< i&i *&s&+ v<v 'B&C c&,#/. K<A <;G [ &5i&23 &. Cv<g< @G# o&6s&6!&.#+u&m&7er&. ƒ†‡*G &C <U<Nd G u&& o&6s&6!&.!& a&9x&9i&. ƒ†‡*GHs<.2<=D<=v<G u&& o&6s&6!&. &6 &m&9ƒ&. ƒ†‡*GS< U<=v<;G u&56T&i&. ?<XC v<G u&& l&r&9i&. ?<Ai<==v<G i&#& v< [Aƒ& Wv<# e&&i&xr& e v<D< 6T&m& 'l& &l&, U<;T s<?<A[ &2h&&r& <=g<u Ai<=# m& &3mi&.U ;„‚G || 1|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 1]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE c&,#/. cha draZ [ &5i&23 &.shItarashmiZ # A &9!&r&9i&+ ashubhayutE c& cha s&al&3x4&i&. lagnasthitaZ [s&al&+J&9 lagnE#hu# u&&vA m&,c& &a& 0 3x4&i&.!a chamag uhasthitaZ [x&9i&+J&9 sutE#hu# u&&vA x&mi& &a& 0 3x4&i&. sa!tamag uhasthitaZ [ &#l&+J&9 madanE#hu# u&&vA AO &a& 0 3x4&i&. a#h amag uhasthitaZ [ 2,#/+J&9 ra drE#hu # u&&vA l&u& &a& 0 3x4&i&. navamag uhasthitaZ[ l&u& &+J&9

navamE#hu # u&&vA &# &a& 0 3x4&i&.dJAdashag uhasthitaZ [A,ir&+J&9a tyE#hu # c& cha i&i *&s&+ tat AlE c&,#/. cha draZ [ &5i&23 &.shItarashmiZ # o&6s&6!&.#+u&m&7er&. balibhiZdEva!oo4yaZ u&&vA o&6s&6!&.!& a&9x&9i&. balibhiZbh ugusutaZ u&&vA o&6s&6!&. &6 &m&9ƒ&. balibhiZshashi!utraZ u&56T&i&. navI #hitaZ u&&vAl&r&9i&. nayutaZ i&#&tadA [Aƒ&atra # e&&i&xr& 4Atasya 6T&m& 'l& &l&, #hi!ranidhana [ &2h&&r&mara]Aya # m& &3mi&.!rA!tiZ || 1|| [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: 1]

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE c&,#/. K<A <;Gcha draZ [ &5i&23 &. Cv<g< @G shItarashmiZ# A &9!&r&9i&+

WS<=Hs<Ai<==v&C ashubhayutE c& K< cha s&al&3x4&i&. F2<LO v<GlagnasthitaZ [ s&al&+J&9 F2&LCz<= lagnE#hu # u&& vA m&,c& &a& 0 3x4&i&. U<AK< <=2<.M<O v<G !a chamag uhasthitaZ[x&9i&+J&9 D<=v&Cz<= sutE#hu# u&& vA x&mi& &a& 0 3x4&i&.D<U<‚ <=2<.M<O v<G sa!tamag uhasthitaZ [ &#l&+J&9 <= <?&Cz<=madanE#hu # u&& vA AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<Ga#h amag uhasthitaZ [ 2,#/+J&9 g<A &;Cz<= ra drE#hu # u&& vA l&u& &a& 0 3x4&i&. ?< < <=2<.M<O v<G navamag uhasthitaZ

[ l&u& &+J&9 ?< < &=Cz<=navamE#hu # u&& vA &# &a& 0 3x4&i&.~ <S<2<.M<O v<GdJAdashag uhasthitaZ [A,ir&+J&9 WAv& Cz<=

a tyE#hu # c& K< cha i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE c&,#/. K<A <;Gcha draZ [ &5i&23 &. Cv<g< @G shItarashmiZ# o&6s&6!&.#+u&m&7er&.ƒ†‡*G &C <U<Nd G balibhiZdEva!oo4yaZ u&&



P a g e

o 1vA o&6s&6!&.!& a&9x&9i&. ƒ†‡*GHs<.2<=D<=v<G balibhiZbh ugusutaZ

u&& vA o&6s&6!&. &6 &m&9ƒ&. ƒ†‡*GS< U<=v<;GbalibhiZshashi!utraZ u&56T&i&. ?<XC v<G navI #hitaZ u&& vAl&r&9i&. ?<Ai<==v<G nayutaZ i&#& v< tadA [Aƒ& Wv<;atra #e&&i&xr& e v<D< 4Atasya 6T&m& 'l& &l&, U<;T s<?<A

#hi!ranidhana [ &2h&&r& <=g<u Ai<=mara]Aya # m& &3mi&. U ;„‚G !rA!tiZ || 1|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 1]


time` c&,#/. K<A <;G cha draZ [ &5i&23 &. Cv<g< @GshItarashmiZ #_ the Planet oon` A &9!&r&9i&+ WS<=Hs<Ai<==v&CashubhayutE _ has been associate& ith any one or more of the male c

!lanets namely the Planet: " n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rn c&K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and

at the same time # s&al&3x4&i&. F2<LO v<G lagnasthitaZ[ s&al&+J&9F2&LCz<= lagnE#hu # _ If at the Girth time the Planet oon associate&

ith any one or more of the male c !lanets namely the Planet: " n9 thePlanet : Mars and or the Planet: "at rn occu!ies the rising sign or theAscendant or irst house or the lagna` u&& vA =or` m&,c& &a& 0 3x4&i&.U<AK< <=2<.M<O v<G !a chamag uhasthitaZ [x&9i&+J&9 D<=v&Cz<=

sutE#hu # _ If at the Girth time the Planet oon associate& ith any one ormore of the male c !lanets namely the Planet: " n9 the Planet : Mars and orthe Planet: "at rn occu!ies the 8i th ho se rec oned from the Ascendantor irst house or the lagna at the birth time u&& vA =or` x&mi& &a& 0 3x4&i&. D<U<‚ <=2<.M<O v<G sa!tamag uhasthitaZ[ &#l&+J&9 <= <?&Cz<= madanE#hu# _ If at the Girth time the Planet oon associate& ith any one or more of the male c !lanets namely the

Planet: " n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rn occu!ies the"e5enth ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time u&& vA =or` AO &a& 0 3x4&i&. Wz<• <=2<.M<O v<Ga#h amag uhasthitaZ [ 2,#/+J&9 g<A &;Cz<= ra drE#hu # _ If at the Girth time the Planet oon associate& ith any one or more of the male c!lanets namely the Planet: " n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rn

occu!ies the =ighth ho se rec oned from the Ascendant or irst house orthe lagna at the birth time u&& vA =or` l&u& &a& 0 3x4&i&. ?< < <=2<.M<O v<G navamag uhasthitaZ [ l&u& &+J&9 ?< < &=Cz<=



P a g e

o \navamE#hu # _ If at the Girth time the Planet oon associate& ith any one

or more of the male c !lanets namely the Planet: " n9 the Planet : Mars and orthe Planet: "at rn occu!ies the *inth ho se rec oned from the Ascendant

or irst house or the lagna at the birth time u&& vA =or` &# &a& 0 3x4&i&. ~ <S<2<.M<O v<GdJAdashag uhasthitaZ

[A,ir&+J&9 WAv& Cz<=a tyE#hu # _ If at the Girth time the Planet oonassociate& ith any one or more of the male c !lanets namely the Planet:" n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rn occu!ies the T el th ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna at the birth time c&K< cha _ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include : and

at the same time # i&i *&s&+ v<v 'B&C tat AlE_ at the same time` c&,#/.

K<A <;G cha draZ [ &5i&23 &. Cv<g< @G shItarashmiZ#_ the Planet oon`

o&6s&6!&.#+u&m&7er&. ƒ†‡*G &C <U<Nd G balibhiZdEva!oo4yaZ_ hePlanet Žu!iter Jho is is strong or endoJed Jith stength u&& vA =or` o&6s&6!&.!& a&9x&9i&. ƒ†‡*GHs<.2<=D<=v<G balibhiZbh ugusutaZ _

he Planet Venus Jho is is strong or endoJed Jith stength u&& vA =or` o&6s&6!&. &6 &m&9ƒ&. ƒ†‡*GS< U<=v<;G balibhiZshashi!utraZ_ hePlanet ercury Jho is is strong or endoJed Jith strength u&56T&i&.

?<XC v<G navI #hitaZ_ If at the Girth time he Planet oon associate&ith any one or more of the male c !lanets namely the Planet: " n9 thePlanet : Mars and or the Planet: "at rn has not been as!ected or associatedJith he Planet Žu!iter Jho is is strong or endoJed Jith stength and or If atthe Girth time the Planet oon associate& ith any one or more of themale c !lanets namely the Planet: " n9 the Planet : Mars and or the Planet:"at rn has not been as!ected or associated Jith he Planet Venus Jho is isstrong or endoJed Jith stength and or If at the Girth time the Planet oonassociate& ith any one or more of the male c !lanets namely the Planet:" n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rn has not been as!ected by thePlanet ercury Jho is is strong or endoJed Jith stength u&& vA =or` l&r&9i&. ?<Ai<==v<G nayutaZ_ If at the Girth time he Planet oonassociate& ith any one or more of the male c !lanets namely the Planet:" n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rn has not been associated Jith

he Planet Žu!iter Jho is is strong or endoJed Jith strength and or If at the Girth time the Planet oon associate& ith any one or more of the male c!lanets namely the Planet: " n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rnhas not been associated Jith he Planet Venus Jho is is strong or endoJedJith strength and or If at the Girth time the Planet oon associate& ith any one or more of the male c !lanets namely the Planet: " n9 the Planet :Mars and or the Planet: "at rn has not been associated Jith he Planet ercury Jho is is strong or endoJed Jith strength i&#& v< tadA [Aƒ&Wv<; atra #_ then or under the said circumstences` e&&i&xr& e v<D<

4Atasya_ of the neJ born child or the individual so born` 6T&m& 'l& &l&,U<;T s<?<A #hi!ranidhana [ &2h&&r& <=g<u Ai<=mara]Aya # _



P a g e

o ^then or under the said circumstences it is declared that there Jill be immediate

death of the neJ born child or the individual so born m& &3mi&. U ;„‚G !rA!tiZ _ the native Jill ac uire or gaink In this context it is inter!reted tomean Jill suŒer from #

[ ]kG: Zere the term !rA!tiZ is inter!reted to mean and include : According toVarahamihira: 8irstl': If at the Girth time the Planet oon associate& ith any one or more of the male c !lanets namely the Planet: " n9 the Planet :Mars and or the Planet: "at rn and "econ&l': at the same time (a). occu!iesthe rising sign or the Ascendant or irst house or the lagna or (+).occu!ies the 8i th ho se rec oned from the Ascendant or irst house or thelagna at the birth time or (c). occu!ies the "e5enth ho se rec oned fromthe Ascendant or irst house or the lagna at the birth time or (&). occu!iesthe =ighth ho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna atthe birth time (e). occu!ies the *inth ho se rec oned from the Ascendantor irst house or the lagna at the birth time or (e). occu!ies the T el thho se rec oned from the Ascendant or irst house or the lagna at the birthtime kThir&l': If at the Girth time he Planet oon associate& ith any oneor more of the male c !lanets namely the Planet: " n9 the Planet : Mars and orthe Planet: "at rn has not been as!ected by or associated Jith he Planet Žu!iter Jho is is strong or endoJed Jith strength and or If at the Girthtime the Planet oon associate& ith any one or more of the male c !lanetsnamely the Planet: " n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rn has notbeen as!ected by or associated Jith he Planet Venus Jho is is strong orendoJed Jith strength and or If at the Girth time the Planet oon associate&

ith any one or more of the male c !lanets namely the Planet: " n9 thePlanet : Mars and or the Planet: "at rn has not been as!ected by or associatedJith he Planet ercury Jho is is strong or endoJed Jith strength 8o rthl':

then or under the said circumstences there Jill be immediate death of thechild born # || 1|| [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: 1]

Sloka:22:

(33). Prediction of Instant death of the child from -!osition of $Moon at +irth an& also & ring transit (in the 'ear o +irth): "#l:\\%[Re : BJ: Original Te t: Ch:0!:"l:13#

r&'# e&l & *&s&+ o&s&r&9i&.c&,#/."o&6s&l& &,#/+% o&s&r&9i&."o&s&u&'i&% -A &9!&a& 0 . "m&&m&;.% u&56T&i&. "# O+% c& r&'# a&i&u&'i&.o&s&r&9i&. c&,#/.-r&&+a&+x4&&l&,3x4&i&. "r&&+a&+x4&&l&,% u&& e&l &s&al&a& 0 3x4&i&."i&l&9a& 0 .% -u&&xu&x&,3x4&i&. "xu&,% i&#& e&&i&xr& 'l& &l&, " &2h&,% u&J&8xr&&,i&.-"u&J&8 Axr& A,i&.% ' *s&m& &3mi&. "' *s&%A4&. &9'l&a&'#i&,|| || [BJ:Ch: VI: Part:01:SL: ]Ai<=> d?<@P B&C ƒFAi<==v<GK<A <;G "ƒ†?<S<9A &;C% ƒFAi<==v<G"ƒF <J% -



P a g e

o WS<=Hs<2<;M<G "U U& G% XC v<G " <.z&•C% K< Ai<=> 2<v< <JG

ƒFAi<==v<G K<A <;G-Ai&NC2&CD ?<AO v<G "Ai&NC2&CD ?<A% d?<@F2<L2<.M<O v<G"v<?<=2<.M<G% -

D<~D<AO v<G "D<~A% v< e v<D< T s<?<A " <=g<tA% <z<RD Av<G-" <z<R WD< WAv<G% FU ;„‚G " F% Wx<G <==T2<>v<A|| || [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: ]yadi 4anma AlEbalayutaZcha draZ [balinashcha drE # balayutaZ [balavati # $% ashubhagrahaZ [ !A!aiZ # vI #hitaZ [d u#h E# cha yadi gatavatiZ balayutaZcha draZ $% y[gEsthAna sthitaZ [y[gEsthAna # vA 4anmalagnag uhasthitaZ[ tanug uhaZ # $%vAsvasa sthitaZ [sva # tadA 4Atasya nidhana [mara]a # var#hasyA taZ$% [var#ha asya a taZ # ila!rA!tiZ [ ila# athaZ munigadita || || [BJ: Ch: VI:Part:01:SL: ]

r&'# Ai<=> e&l & *&s&+ d?<@P B&C o&s&r&9i&.c&,#/“.ƒFAi<==v<GK<A <;G [o&6s&l& &,#/+ ƒ†?<S<9A &;C# o&s&r&9i&.ƒFAi<==v<G [o&s&u&'i& ƒF <J# A &9!&a& 0 . WS<=Hs<2<;M<G

[m&&m&;. U U& G# u&56T&i&. XC v<G [# O+ <.z&•C# c& K< r&'#Ai<=> a&i&u&'i&. o&s&r&9i&. c&,#/“. 2<v< <JG ƒFAi<==v<G K<A <;G[a&i&u&'i& 2<v< <J o&s&r&9i&. ƒFAi<==v<G c&,#/“. K<A <;G # r&&+a&+x4&&l&,3x4&i&. Ai&NC2&CD ?<AO v<G[ r&&+a&+x4&&l&,Ai&NC2&CD ?<A# u&& e&l &s&al&a& 0 3x4&i&.d?<@F2<L2<.M<O v<G[ i&l&9a& 0 . v<?<=2<.M<G # u&&

xu&x&,3x4&i&. D<~D<AO v<G[xu&, D<~A# i&#& v< tadA e&&i&xr&e v<D< 'l& &l&, T s<?<A[ &2h&, <=g<tA# u&J&8xr&&,i&.

<z<RD Av<G [u&J&8 <z<R Axr& WD< A,i&. WAv<G# ' *s& m& &3mi&.FU ;„‚G [ ' *s& F # A4&. Wx<G &9'l&a&'#i&, <==T2<>v<A || ||

[BJ: Ch: VI: Part:01:SL: ]

r&'# yadi e&l & *&s&+ 4anma AlE o&s&r&9i&.c&,#/“. balayutaZcha draZ

[o&6s&l& &,#/+balinashcha drE # o&s&r&9i&.balayutaZ [o&s&u&'i&balavati # A &9!&a& 0 . ashubhagrahaZ [m&&m&;. !A!aiZ # u&56T&i&.vI #hitaZ [# O+d u#h E# c& cha r&'# yadi a&i&u&'i&. o&s&r&9i&. c&,#/“.gatavatiZ balayutaZ cha draZ [a&i&u&'i&gatavati o&s&r&9i&.balayutaZ

c&,#/“. cha draZ # r&&+a&+x4&&l&,3x4&i&.y[gEsthAna sthitaZ



P a g e

o j[ r&&+a&+x4&&l&,y[gEsthAna # u&&vA e&l &s&al&a& 0 3x4&i&.

4anmalagnag uhasthitaZ [ i&l&9a& 0 . tanug uhaZ # u&& vA xu&x&,3x4&i&.svasa sthitaZ [xu&, sva # i&#&tadA e&&i&xr& 4Atasya 'l& &l&,nidhana

[ &2h&, mara]a # u&J&8xr&&,i&.var#hasyA taZ [u&J&8var#ha Axr&asya A,i&. a taZ # ' *s& m& &3mi&. ila!rA!tiZ [ ' *s& ila# A4&.athaZ

&9'l&a&'#i&,munigadita || || [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: ]

r&'# Ai<=> yadi e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE o&s&r&9i&.c&,#/“.ƒFAi<==v<GK<A <;G balayutaZcha draZ [o&6s&l& &,#/+ ƒ†?<S<9A &;Cbalinashcha drE # o&s&r&9i&. ƒFAi<==v<G balayutaZ [o&s&u&'i& ƒF <Jbalavati # A &9!&a& 0 . WS<=Hs<2<;M<G ashubhagrahaZ [m&&m&;.

U U& G!A!aiZ # u&56T&i&. XC v<GvI #hitaZ [# O+ <.z&•C d u#h E# c&K< cha r&'# Ai<=> yadi a&i&u&'i&. o&s&r&9i&. c&,#/“. 2<v< <JGƒFAi<==v<G K<A <;G gatavatiZ balayutaZ cha draZ [a&i&u&'i& 2<v< <J gatavati o&s&r&9i&. ƒFAi<==v<GbalayutaZ c&,#/“. K<A <;G cha draZ # r&&+a&+x4&&l&,3x4&i&. Ai&NC2&CD ?<AO v<Gy[gEsthAna sthitaZ

[ r&&+a&+x4&&l&, Ai&NC2&CD ?<Ay[gEsthAna # u&& vA

e&l &s&al&a& 0 3x4&i&. d?<@F2<L2<.M<O v<G 4anmalagnag uhasthitaZ [ i&l&9a& 0 . v<?<=2<.M<G tanug uhaZ # u&&

vA xu&x&,3x4&i&. D<~D<AO v<Gsvasa sthitaZ [xu&, D<~Asva # i&#&v< tadA e&&i&xr& e v<D< 4Atasya 'l& &l&, T s<?<Anidhana

[ &2h&, <=g<tA mara]a # u&J&8xr&&,i&. <z<RD Av<G

var#hasyA taZ [u&J&8 <z<R var#ha Axr& WD<asya A,i&. WAv<G a taZ

#- ' *s& m& &3mi&. FU ;„‚G ila!rA!tiZ [ ' *s& F ila# A4&. Wx<G athaZ &9'l&a&'#i&, <==T2<>v<Amunigadita || || [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: ]

r&'# Ai<=> yadi _ If` e&l & *&s&+ d?<@P B&C 4anma AlE_at the Girthtime` o&s&r&9i&.c&,#/“. ƒFAi<==v<GK<A <;G balayutaZcha draZ [o&6s&l& &,#/+ ƒ†?<S<9A &;Cbalinashcha drE # _ If at the Girth time thePlanet oon Jhich is strong or endoJed Jith strength - o&s&r&9i&.ƒFAi<==v<G balayutaZ [o&s&u&'i& ƒF <Jbalavati # _ Jho is strong orendoJed Jith strength` A &9!&a& 0 . WS<=Hs<2<;M<G ashubhagrahaZ[m&&m&;. U U& G!A!aiZ #_ the strongest among the male c !lanetsnamely the Planet: " n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rn u&56T&i&.XC v<GvI #hitaZ [# O+ <.z&•C d u#h E# _ has been as!ected by` i&#&

v< tadA _ then or under the said circumstences` e&&i&xr& e v<D< 4Atasya_ of the neJ born child or the individual so born`



P a g e

o l

c& K< cha_ and [ ]kG: Zere the term cha is inter!reted to mean and include :and also # r&'# Ai<=> yadi _ If` a&i&u&'i&. o&s&r&9i&. c&,#/“. 2<v< <JGƒFAi<==v<G K<A <;G gatavatiZ balayutaZ cha draZ _ Jhen the po er lMoon during its transit ie during the course of its revolution in that year`[a&i&u&'i& 2<v< <J gatavati _ ( he !oJerful Planet oon ) in transit or!oJerful oon in the course of her revolution in that year` o&s&r&9i&.ƒFAi<==v<G balayutaZ_ he !oJerful Planet oon` c&,#/“. K<A <;G cha draZ _ the Planet oon # r&&+a&+x4&&l&,3x4&i&.Ai&NC2&CD ?<AO v<Gy[gEsthAna sthitaZ [ r&&+a&+x4&&l&,Ai&NC2&CD ?<Ay[gEsthAna # _ occu!ies the ho se or the sign occu!iedby the !oJerful !lanet causing the immediate death of the neJ born child or theindividual so bornk [*.B: In this conext the term: y[gEsthAna sthitaZ"y[gEsthAna # means and includes: (a). Jhen the po er l Moon during itstransit ie during the course of its revolution in that year of Girth occu!ies theho se or the sign occu!ied by the !oJerful !lanet causing the immediate

death of the neJ born child or the individual so bornk (+). he ho se or thesign occu!ied by the strongest among the male c !lanets namely the Planet:" n9 the Planet : Mars and or the Planet: "at rn Jhich is as!ecting the Planet oon at the Girth time is considered as the ho se or the sign occu!ied bythe !oJerful !lanet causing the immediate death of the neJ born child or theindividual so born #k u&& vA _ or` e&l &s&al&a& 0 3x4&i&.d?<@F2<L2<.M<O v<G 4anmalagnag uhasthitaZ [ i&l&9a& 0 .v<?<=2<.M<G tanug uhaZ # _ Jhen the po er l Moon during its transit ieduring the course of its revolution in that year of Girth occu!ies the ho se orthe sign recognised as the the Ascendant or irst house or the lagna at thebirth time u&& vA _ or` xu&x&,3x4&i&. D<~D<AO v<Gsvasa sthitaZ

[xu&, D<~Asva # _ Jhen the po er l Moon during its transit ie during thecourse of its revolution in that year of Girth occu!ies the ho se or the sign occu!ied by the the Planet oon at the Girth time i&#& v< tadA _ then orunder the said circumstences` e&&i&xr& e v<D< 4Atasya_ of the neJ bornchild or the individual so born` 'l& &l&, T s<?<Anidhana [ &2h&,

<=g<tAmara]a # _ then or under the said circumstences it is declared thatthere Jill be immediate death of the neJ born child or the individual so bornu&J&8xr&&,i&. <z<RD Av<G var#hasyA taZ _ at the end of that year` [u&J&8 <z<R var#ha _ of one year` Axr& WD<asya _ of the of that 0ith inthe` A,i&. WAv<G a taZ _ the end #- ' *s& m& &3mi&. FU ;„‚G

ila!rA!tiZ [ ' *s& F ila# _ the native Jill ac uire or gaink In this context itis inter!reted to mean Jill suŒer from A4&. Wx<G athaZ _ thus` &9'l&a&'#i&,<==T2<>v<Amunigadita _ it is declared or s!o en by sages`

[ ]kG: Zere the term munigadita is inter!reted to mean and include : Accordingto Varahamihira's observation of the sage's sayings: it is declared or s!o en bysages that:- 8irstl': Jhen the po er l Moon during its transit ie during thecourse of its revolution in that year of Girth occu!ies the ho se or the sign occu!ied by the !oJerful !lanet causing the immediate death of the neJ bornchild or the individual so bornk or "econ&l': Jhen the po er l Moon duringits transit ie during the course of its revolution in that year of Girth occu!ies the ho se or the sign recognised as the the Ascendant or irst house or the

lagna at the birth time or Thir&l': Jhen the po er l Moon during its transitie during the course of its revolution in that year of Girth occu!ies the ho se



P a g e

o oor the sign occu!ied by the the Planet oon at the Girth time 8o rthl': then

or under the said circumstences it is declared or s!o en by sages that thereJill be immediate death of the neJ born child or the individual so born an& 8i thl': In this conext the ho se or the sign occu!ied by the strongestamong the male c !lanets namely the Planet: " n9 the Planet : Mars and or

the Planet: "at rn Jhich is as!ecting the Planet oon at the Girth time isconsidered as the ho se or the sign occu!ied by the !oJerful !lanet causingthe immediate death of the neJ born child or the individual so bornk "i thl': According to translator Vk #ubramanya shastri he oon ma es about1^ revolutions "time ta en by the oon for ma ing one revolution is \ ^\^$jdays a!!roximately% in the course of a yeark 0hen ever the oon in the course of motion (being !oJerful and is as!ected by !oJerful male c !lanets) comes toany of the three !laces namely: 1k he asi occu!ied by the oon` \k he asisignifying the lagna and ^k he asi occu!ied by the strongest male c !lanetcausing the arishta yoga death Jill occurk Accordingly Je thus get ^w!robabilitiesk he moon must be !oJerful "Ga lavas% to cause deathk hat is itmust be Jea oon or be the ruler of the th or the q th housek hus the numberof !robabilities is limited to 1^k here is another condition vi that the moonshould receive strong as!ect of all the male cs the #un ars and #aturnk henonly death Jill ta e !lacek his reduced to one certainty ie 0hen he #trong(]ote: to be !oJerful "balavati% to cause death oon must be Jea oon (aJaning oon) or ha!!en to be the ruler of the th or the q th house "ie the nativeshould have born in umbha lagna ( oon be the ruler of the th house) or in

hanus lagna ( oon be the ruler of the q th house) % oon receiving the strongas!ect of all the male cs the #un ars and #aturn in the course of motioncomes to any of the three !laces namely: 1k he asi occu!ied by the oon` \k

he asi signifying the lagna and k he asi occu!ied by the strongest male c!lanet causing the arishta yoga death Jill occurk "e5enthl': According toWommentator‹s ]kWhidambaram Iyyar and #Jami Vi4yananda”s observation: 1kthere Jill be no early death If Žu!iter is very !oJerful and occu!ies the lagna andalsok \k here Jill be no early death if the lord of lagna during birth time be very!oJerful be as!ected by bene c !lanets in the angles and be not as!ected byany male c !lanetsk ^k here Jill be no early death ( hough the oon occu!iesthe q th house) if the oon occu!ies the decanate of the Venus Žu!iter or ercuryk

k here Jill be no early death if oon exists in a bene c house betJeen thebene cs and if she be as!ected by Venusk jk here Jill be no early death if

ercury Venus or Žu!iter occu!y any angle and be very !oJerful (even if any ofthese be accom!anied by a male c !lanet)k k here Jill be no early death( hough the oon occu!ies the th house) if the oon occu!ies the decanate of

Žu!iter Venus or ercuryk k here Jill be no early death if the oon existsbetJeen tJo bene c signs or !lanetsk qk he full oon (in a bright fort night)averts early deathk If during the Janing oon the birth occurs by day or duringthe Jaxing oon the birth occurs by night then there Jill be no early deatheven if the moon occu!ies the th or q th housesk wk here Jill be no early deathJhen PoJerful Žu!iter in the angles and as!ecting the full oonk1$k here Jill beno early death Jhen Žu!iter oon Venus and ercury all being situated in thebene c houses in the bene c ]avamsa”s or in their decanatesk 11k here Jill beno early death Jhen the ruler of the oon occu!ied sign or a bene c !lanetoccu!ying any of the anglesk 1\k here Jill be no early death Jhen the male c!lanets if seen in the bene c Vargas and at the same time if as!ected by bene c!lanets occu!ying also their bene c Vargask 1^k here Jill be no early death if

ahu ( he oon”s ascending ]ode) occu!y the ^ rd th or 11 th houses and beas!ected by the bene csk 1 k here Jill be no early death if all the !lanetsoccu!y the signs that rise Jith their faces in front (#hIr#h[dayA signs)k 1jk here



P a g e

o qJill be no early death if during birth time the victorious bene c !lanet (in

!lanetary ght) be as!ected by other bene csk 1 k If the full oon be favorablyas!ected by all the !lanets in the odiac then the death is averted and the childgets in uence li e that of a ing #k || || [BJ: Ch: VI: Part:01:SL: ]

Documents

BJ-CH-06 -Word- format-02.docx