La Bibliothèque Municipale de PragueThe Municipal Library of Prague Tomáš Řehák, directeur

2

3

4

5

Ville de Prague

6

Ville de Prague (1)

Capitale de la République Tchèque / Capital of the Czech Republic

1,2 million d'habitants / 1.2 million inhabitants

Héritage culturel riche / Rich cultural heritage

Une des 14 régions de la République Tchèque / One of the 14 regions of Czech Republic

7

Ville de Prague (2)

Nombreuses bibliothèques / Many libraries

Bibliothèque nationale / National Library Bibliothèques de recherche / Research libraries Bibliothèques universitaires / University libraries Bibliothèques spécialisées / Special libraries Bibliothèques publiques / Public libraries

8

9

10

La Bibliothèque Municipale de Prague (1)

Bibliothèque publique opérant sur la région entière de Prague depuis 1891 / Public universal library operating on the whole area of Prague since 1891

Une de 14 bibliothèques régionales de la République tchèque / One of 14 regional libraries of Czech Republic

Réseau composé d’une Bibliothèque Centrale, de 42 annexes et de 3 bibliothèques mobiles / Network of Central Library, 42 branches and 3 mobile libraries

Centre technique pour 40 bibliothèques de la Région de Prague (surtout en banlieue) / Methodical center for other 40 libraries in Prague (mainly at the suburbs)

11

La Bibliothèque Municipale de Prague (2)

Entité juridique créée par la municipalité avec un financement essentiellement municipal (90 % du budget de bibliothèque) / Legal body founded by city government and financed mainly by city government (90% of library budget)

Dirigée par le directeur général, qui est nommé par le Conseil municipal / Managed by managing director, who is appointed by City Council

12

Quelques chiffres

Personnel (ETP) / Staff (FTE): 460 Collections / Library items: 2 254 000 Inscrits/ Card holders: 195 000 Visites / Visits: 2 160 000 Prêts / Library loans: 6 800 000 Budget 2008 € 8 972 000

13

Activités culturelles et éducatives

Programmes pour adultes

/ Programs for adults: 1 200 événements / events 52 000 participants

Programmes pour jeunes adultes et enfants

/ Programs for young adults and children: 3 100 événements / events 67 000 participants

14

La Bibliothèque Municipale de Prague

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

Quelques chiffres

Personnel (ETP) / Staff (FTE): 460 Collections / Library items: 2 254 000 Inscrits/ Card holders: 195 000 Visites / Visits: 2 160 000 Prêts / Library loans: 6 800 000 Budget 2008 € 8 972 000

26

???

4000000

4500000

5000000

5500000

6000000

6500000

7000000

7500000

8000000

1984

1985

1986

1987

1988

1989

1990

1991

1992

1993

1994

1995

1996

1997

1998

1999

2000

2001

2002

2003

2004

2005

2006

2007

2008

2009

27

Quel est notre avenir ? / What about our future?

De nombreuses bibliothèques publiques dans le monde ne vont pas passer la prochaine décennie

/ Many public libraries around the world are not going to survive next decade

Pourquoi ? / Why?

28

Pourquoi ? / Why?

Nous étions en position de monopole, nous ne le sommes plus : le marché global est le théâtre d’une âpre concurrence / We had had monopoly – we do not have it any more, there is tough competition on the global market: Services d'information / Information service

business Loisirs et récréation / Recreation and

entertainment business

29

Pourquoi ? / Why?

La plupart des services que nous rendons aujourd’hui seront bientôt obsolètes en raison de la pratique du « Do it yourself »

/ Most of our nowadays services will be obsolete soon because of “Do it yourself” possibility

33

Internet

La majorité des demandes d'information des usagers des bibliothèques publiques pourrait être satisfaite en utilisant les ressources d’Internet, accessibles librement à chacun. Seuls des rudiments d’informatique sont nécessaires / Vast majority of information requests of public library users could be solved using free Internet sources open for everybody; only basic computer literacy is required.

N'importe quand / Anytime N'importe où / Anywhere

34

Web 2.0

Wiki Blog YouTube Second Life Podcast MySpace Flickr

35

YouTube

« Petites annonces vidéo » / „Video notice board“

Février 2005 / February 2005 Créé dans un garage / Founded at garage

Juillet 2006 / July 2006 65 000 nouvelles vidéos par jour

/ new videos a day 100 millions de téléchargements par jour

/ downloads a day Octobre 2006 / October 2006

vendu pour / sold for > €1 000 000 000

36

37

Second Life, c’est du commerce / Second Life is business

Succursales virtuelles

/ Virtual branches: Nisan, BMW, Toyota, Mercedes, Citroen… ABN AMRO, ING, Deutsche Bank… Sony Ericsson, Nokia, Vodafone… IBM, Microsoft, Sun, Dell… … et beaucoup d'autres / and many others

38

Et des bibliothèques / And Libraries:

State Library of Kansas UCLA Library Glenview Public Library American Library Association Michigan Library Consortium Ohio University Libraries Kuhrang Public Library Roskilde Library Hangout – Denmark …

39

40

La littérature classique livrée à domicile / Full delivery van of classics

ALEXANDRE DUMAS, EDGAR ALLAN POE, NATHANIEL HAWTHORNE, HENRY W. LONGFELLOW, WASHINGTON IRVING, JACK LONDON, LUCY MAUD MONTGOMERY, OSCAR WILDE, ROBERT LOUIS STEVENSON, WILLIAM SHAKESPEARE, SIR WALTER SCOTT, WILLIAM THACKERAY, CHARLES DICKENS, MARK TWAIN, ALFRED, LORD TENNYSON, CHARLOTTE BRONTE, JULES VERNE, HERMAN MELVILLE, JANE AUSTEN, JAMES FENIMORE COOPER…

3 000 volumes € 15 2 cents par volume

41

eBook magasins en ligne/ eBook on-line shops

100 000+ titles € 0-100

42

Sony Reader

43

Amazon Kindle

44

Irex Iliad

45

Hanlin eReader V2

46

Ordinateur de poche /Pocket computer

Word, Excel, Outlook VGA screen

(640x480, 65k colors) WiFi, Bluetooth, UMTS Navigation satellite Téléphone cellulaire Appareil de photo / vidéo 8 000 livres € 500

48

58

Quel est notre avenir ? / What about our future?

De nombreuses bibliothèques publiques ne vont pas passer la prochaine décennie / Many public libraries around the world are not going to survive next decade

Pourtant nous pouvons survivre et notre avenir pourrait être / However we can survive and our future might be: Brillant / Bright Excitant / Exciting Stimulant / Challenging Exigeant / Demanding

59

La stratégie à laquelle je crois (1)/ Strategy I believe at (1)

Moins de bibliothèques, mais de meilleures bibliothèques

/ Fewer libraries, but better ones:

Disposant d’espaces suffisamment vastes / Large enough

Qui soient des lieux attrayants et remarquables / Attractive and remarkable premises

60

61

62

La stratégie à laquelle je crois (3)/ Strategy I believe at (3)

Moins de bibliothèques, mais de meilleures bibliothèques/ Fewer libraries, but better ones:

Donnant accès à un très large éventail de ressources, physiquement présentes ou virtuelles / Providing access to all kinds of information resources regardless to their physical presence Ressources en ligne / On-line resources Prêts entre bibliothèques / Inter library loans Fourniture électronique / Electronic delivery

63

La stratégie à laquelle je crois (4)/ Strategy I believe at (4)

Des bibliothèques raisonnablement pourvues en personnel avec / Libraries Reasonable staffed with: Un personnel qui aime les êtres humains plus

que les livres / People who like other human beings more than books

Un personnel qui respecte les usagers et qui veut collaborer avec eux, et non leur donner des leçons / People who respect their customers and want collaborate with them, not to teach them

Un personnel qui apprécie d’être pionnier de la société d'information / People who enjoy being pioneers of information society

64

65

66

67

68

Paradis Public

Un lieu remarquable / Remarkable place

Stimulant, provocant / Inspiring, provocative

Amical, accueillant / Friendly, welcoming

Offrant des possibilités d’ouverture / Opening possibilities

Merci de votre attention!Tomas Řehák; director@mlp.cz

© Peintures et photos: Kamila Berndorffová; http://www.kamila.euweb.cz/ Národní knihovna ČR; www.nkp.cz Future systems, London; www.future-systems.com