nr.

2

a

SEP

TEM

BER

20

11

a

5

e j

aa

rga

ng

Magazine voor aankoMende schoonheidsspecialisten

dimensions

Kurenbij SOAP in de hofstad

Beauty Salon

Wintertrends

BeautyT a l E n T

InhoudC

olo

fonnr 2, september 2011, 5e jaargang

Beauty Talent, magazine voor aankomende schoonheidsspecialisten.Website: www.beautytalent.nl

Hoofdredactie: Saskia Petit, tel. 070 - 336 46 53, fax 070 - 336 46 40, e-mail saskia.petit@lakerveld.nlRedactie: Rieneke Kok, Astrid Marquenie, Mirjam MosVormgeving: Mandy Wagnerfotografie: Uitgeverij Lakerveld bv

Advertenties: Hans de Jong, tel. 070 - 336 46 88, fax 070 - 336 46 70, e-mail hans.de.jong@lakerveld.nlMediaorder: Ronald Romijn, tel. 070 - 336 336 46 72, fax 070 - 336 46 70, e-mail ronald.romijn@lakerveld.nlSonja Bruin, tel. 070 - 336 46 73, fax 070 - 336 46 70, e-mail sonja.bruin@lakerveld.nlKlantenservice: tel. 070 - 336 46 60., fax 070 - 336 46 70, e-mail klantenservice@lakerveld.nl

Abonnementen: Sectieleiders van MBO-oplei-dingen in relevante studierichtingen kunnen (gratis) exemplaren aanvragen bij irene.semp@lakerveld.nl, tel. 070 - 336 46 60.

Beauty Talent verschijnt vier keer per jaar en wordt gratis verspreid onder leerlingen van de MBO-opleiding Uiterlijke Verzorging

Uitgave: Beauty Talent is een uitgave van Uitgeverij Lakerveld bv, postbus 160, 2290 AD Wateringen, J.C. van Markenlaan 3, 2285 VL Rijswijk, tel. 070 - 336 46 00, fax 070 336 46 01, e-mail uitgeverij@lakerveld.nl. Website: www.lakerveld.nl.Uitgever/directeur: Ad van Gaalen, adjunct-

directeur: Henk Marin Klaassen, abonnementen:

Irene Semp, hoofd administratie: Ed Kok, hoofd

verkoop en marketing: Richard van der Hak, public relations: Pauline Montfoort

ISSN 1874-0421Copyright: © 2011 Uitgeverij Lakerveld bvNiets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke wijze ook, zonder schriftelijke toestemming van de uitgever.

Persoonsgegevens: Beauty Talent legt via de bijbehorende website www.beautytalent.nl gegevens vast van leerlingen die zich registreren voor toezen-ding van het gelijknamige e-zine. Deze gegevens kunnen worden gebruikt om je te informeren over andere producten en diensten. Als je hier geen prijs op stelt dan kun je dat laten weten bij irene.semp@lakerveld.nl of bellen naar 070 - 336 46 60.

2aBEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

4

12Cosmetics Cop paula Begoun is één van ameri-

ka’s bekendste critici en recensent

van cosmeticaproducten en de

bijbehorende claims van fabrikan-

ten. zij is tevens auteur van onder

meer the original Beauty Bible.

onlangs was deze cosmetics cop

in nederland. Wij stelden haar

een paar vragen.

Het marketingplanWil je een succes van je

onderneming maken, dan kun je niet zonder een goed doordacht

marketingplan. hierin staat beschreven welke doelen je in je onderneming nastreeft, wanneer en hoe je die gaat realiseren, en

met welke middelen.

Innerlijk & uiterlijkBody & Mind is het thema van

de komende vakbeurs Beauty

salon dimensions. innerlijke

en uiterlijke verzorging zijn

immers onlosmakelijk met

elkaar verbonden. Beauty

salon dimensions vindt plaats

van zaterdag 24 tot en met

maandag 26 september in de

Jaarbeurs Utrecht.

18

InhoudEn

VER

dER

Huidveroudering onder invloed van zonlicht veroudert de huid en ontstaan rimpels. Maar hoe werkt dit precies? tot nu toe dachten wetenschappers dat enzymen die collageenvezels afbreken daarvoor ver-antwoordelijk zijn. dermatoloog Feiko rijken van het UMc Utrecht presenteert een nieuwe theorie: ontstekingscellen zijn de boosdoeners. 12

Trends winter 2011/2012deze winter grijpen we terug naar het verleden. nostalgie en traditie vieren hoogtij in het modebeeld van het komende seizoen. inspiratie wordt gehaald uit de bekende stijlperiodes van de afgelopen vijftig jaar. 28

overignieuws 7, 15, 21goede voorbereiding is halve werk 16Boekwinkel 20trends winter 2011/2012 28horoscoop 32kuren in de hofstad 34

Meld je nu aan op www.beautytalent.nl en ontvang het e-zine gratis in je mailbox.

3 b2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T

Pigment-behandelingen pigmentvlekken zijn een belangrijk kenmerk van een photoaged huid. hoe ouder de huid, hoe meer hyperpigmen-tatie er ontstaan als gevolg van blootstelling aan de zon.

24

22

Vliegende startals ik nu een instituut wil

beginnen, hoe zou ik dat dan

aanpakken? die vraag hield

Mirella Bisschops al langere

tijd bezig. op basis van haar

ervaring ontwikkelde ze een

concept, waarmee de schoon-

heidsspecialist een vliegende

start kan maken.

Trends winter 2011/2012deze winter grijpen we terug naar het verleden. nostalgie en traditie vieren hoogtij in het modebeeld van het ko-mende seizoen. inspiratie wordt gehaald uit de bekende stijlperiodes van de afgelopen vijftig jaar.

28

4a B e A u t y S A l o n d i m e n S i o n SBEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

Body & Mind is het thema van de komende vakbeurs Beauty Salon di-mensions. Innerlijke en uiterlijke verzorging zijn immers onlosmakelijk met elkaar verbonden. de vakbeurs biedt naast een overzicht van de nieuwe ontwikkelingen binnen de uiterlijke verzorging ook een uitge-breid workshopprogramma. Beauty Salon dimensions vindt plaats van zaterdag 24 tot en met maandag 26 september in de Jaarbeurs Utrecht.

Wie op de hoogte wil blijven van noviteiten en trends binnen de uiterlijke verzorging mag de vakbeurs Beauty salon dimensions beslist niet missen. de hallen 7 en 8 van de Jaarbeurs Utrecht bieden eind september een goed overzicht van alles wat er speelt in de schoonheidsbranche. een aantal grote spelers in de branche is terug van weggeweest, dus deze editie van de najaarsbeurs is zeker de moeite van het bezoeken waard. laat je informeren, inspireren en motiveren op Beauty salon dimensions 2011!

WorkshopsBezoekers van Beauty salon dimensions kunnen ook dit jaar weer deelnemen aan diverse interes-sante workshops. het programma bevat maar liefst veertien onderwerpen:

• De psychologie van geur door claudia de vos• Aromatherapie in de huidverzorging door ellen

Wagenaar• Huidverzorging en geur door harmen rijpkema

• De Forma; IPL, RF en Ultrasound in één door dr. krieger

• Zitten een last door Back Quality ergonomics • Passie in de salon door Bernadine van der horst• Vital Art en EFT door lilian Muskiet • AcroYogaDance door rasalila• Social Media door Jochem otto• Authenticiteit & marketing door Marie-claire aarts• Online (agenda)tools en uw salon door Jorgen

kromhout• ColorMode-ColorCode en De diepere laag van

schoonheid door simone de spa en sandra van erk• Wintertrends; it’s all about fashion, hair, beauty

& design door Marjanne riemens

speciale aandacht gaat dit jaar uit naar starters. schoonheidsspecialist van het Jaar Mireille hogen-huis geeft tips en adviezen hoe je een succesvolle onderneming kunt beginnen. in de Beauty2Buy-gids vind je meer informatie over de inhoud en de tijden van het workshopprogramma.

&Innerlijk uiterlijk

5 b2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T

toegangDe beurs is zaterdag 24 en zondag 25 september

geopend van 10.00 tot 18.00 uur. Op maandag

van 10.00 tot 17.00 uur.

Voor vragen kun je contact opnemen met de

bezoekersinformatiedienst, tel. (030) 295 27 31.Wedstrijdenieder jaar vinden er traditiegetrouw tijdens de vakbeurs verschillende wedstrijden plaats. op het Brancheplein nagelverzorging vindt het neder-lands kampioenschap French Manicure 2011 plaats. de opdracht voor beginners en gevorder-den luidt: het vervaardigen en aanbrengen van een set wedstrijdnagels in ofwel acryl of gel. de jury beoordeelt de deelnemers op onder andere productbeheersing, het lakken en de afwerking. de wedstrijden vinden plaats op zaterdag 24 september op het podium in hal 7.op het podium in hal 7 vindt tevens een gevari-eerd workshopprogramma hand- en nagelverzor-ging plaats. iedereen die zich wil verdiepen in de nieuwste trends en producten op het gebied van hand- en nagelverzorging is maandag 26 september welkom.op zondag 25 september vindt de twaalfde editie van de nederlandse Make-up awards plaats. het thema luidt deze keer ‘retro vintage Fashion Make-up’. visagisten worden uitgedaagd een retrolook te creëren, geïnspireerd door een

Innerlijk uiterlijk

van de grote modes uit de geschiedenis. Uit de inschrijvingen worden genomineerden gekozen die op zondag 25 september hun look nogmaals creëren op het podium voor een jury.ook dit jaar wordt de aanmoediging award uitgereikt. samen met anBos en het kwaliteits-centrum Uiterlijke verzorging heeft de stichting Foundation het doel examenkandidaten visagie een kans te geven om zich voor een breed publiek te presenteren. van de deelnemende scho-len worden de beste kandidaten geselecteerd. Uiteindelijk zullen tien genomineerde deelnemers op zondag 25 september strijden om de aan-moediging award 2011. het thema is hollywood Filmpremière. >>

6a B e A u t y S A l o n d i m e n S i o n S

trendlounge hal 7:Zaterdag 24 september11.00: Marjanne riemens: it’s all about

fashion, hair, beauty & design12.00: Jochem otto: Mogelijkheden in inzet

social Media13.00: claudia de vos van zes zintuigen:

de psychologie van geur14.00: Marjanne riemens: it’s all about

fashion, hair, beauty & design15.00: harmen rijpkema: huidverzorging

en geur16.00: raymond Frohwein van online af-

spraken: toegevoegde waarde online agenda

Zondag 25 september11.00: claudia de vos van zes zintuigen:

de psychologie van geur12.00: Jochem otto: Mogelijkheden in inzet

social Media13.00: event voor startende ondernemers15.00: harmen rijpkema: huidverzorging

en geur16.00: raymond Frohwein van online af-

spraken: toegevoegde waarde online agenda

Maandag 26 september11.00: claudia de vos van zes zintuigen:

de psychologie van geur12.00: Jochem otto: Mogelijkheden in inzet

social Media13.00: harmen rijpkema: huidverzorging

en geur14.00: raymond Frohwein van online afspra-

ken: toegevoegde waarde van online agenda

Podium hal 7:Zaterdag 24 september, zondag 25 september, maandag 26 september11.00: Bernardine van der horst van

heartalignment: passie in de Beautysalon12.00: charlotte geven van therapeutic Wellness

centrum13.00: rasa lilia: demonstratie acroYogadance13.30: lilian Muskiet van vitality health consultan-

cy: vitalitycoach combineert vital art en eFt14.30: rasa lilia: demonstratie acroYogadance15.00: Back Quality ergonomics: zitten een last?

ervaar, leer en verbeter uw houding!16.00: hoofd Bedrijfsschap ambachten:

collectieve promotie; Wat kan ik ermee?

Podium hal 8:Zaterdag 24 september11.30: Marie-claire aarts: Workshop

‘authenticiteit & marketing’12.30: simone de spa en sandra van erk van

Moonstyling: ‘colorMode-colorcode’ en ‘de diepere laag van schoonheid’

13.30: ellen Wagenaar: aromatherapie in de huidverzorging

14.30: simone de spa en sandra van erk van Moonstyling: ‘colorMode-colorcode’ en ‘de diepere laag van schoonheid’

Zondag 25 september en maandag 26 september11.30: Marie-claire aarts: Workshop

‘authenticiteit & marketing’12.30: simone de spa en sandra van erk van

Moonstyling: ‘colorMode-colorcode’ en ‘de diepere laag van schoonheid’

13.30: ellen Wagenaar: aromatherapie in de huidverzorging

14.30: dr. krieger van aviFit: de Forma, het nieuwste alles in 1 systeem in nederland!

15.30: simone de spa en sandra van erk van Moonstyling: ‘colorMode-colorcode’ en ‘de diepere laag van schoonheid’

*wijzigingen voorbehouden

Programma workshops & presentaties*

BEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

nIEU

WS

Druif als UV-beschermingdruiven bevatten ingrediënten die de huidcellen beschermen tegen schadelijke Uv-straling. vol-gens spaanse onderzoekers zouden druiven, of afgeleide van druiven, gebruikt kunnen worden in zonbeschermingsproducten. een groep onderzoekers van de Universiteit van Barcelona en het csic (spaans nationaal onderzoeks-centrum) laat zien dat de flavonoïden in drui-ven de huidcellen beschermen. de flavonoïden in druiven verminderen de vorming van ros (reactieve zuurstofsoorten) in de opperhuid.

voor vrouwen die zich zonder make-up te bloot voelen in bed of die geen zin hebben om ’s avonds hun gezicht schoon te maken, is er een oplossing, meldt het Algemeen Dagblad. het engelse merk Bare escentuals heeft namelijk een make-up voor ’s nachts ontwikkeld. Foundations en poeders die niet slecht voor de huid zouden zijn als ze ’s nachts blijven zitten. de make-up verjongt zelfs de huid tijdens de slaap, zegt de producent. in nederland is de make-up nog niet te koop.

24 uur mooi

2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T7 b7 b

de nieuwste rage op het gebied van lichaamsversiering is de micro dermal, een klein steentje dat met een soort anker in de huid wordt vastgezet. zowel vrouwen als mannen kunnen zich er mee laten versieren. om het steentje te plaatsen, wordt met een biopsienaald een gaatje in de huid gemaakt. de voedsel- en Warenautoriteit adviseert de micro dermal te laten plaatsen bij een zaak met een geldige vergunning. zij moeten zich houden aan de wettelijke voorschriften met betrekking tot hygiëne.

Micro dermal

8a n i e u w e t h e o r i eBEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

in zijn proefschrift Pathophysiology and prevention of photoaging toont rijken aan dat bepaalde ontste-kingscellen huidveroudering kunnen veroorzaken. hij analyseerde de huid van vrijwilligers met verschil-lende huidtypen die aan kunstmatig zonlicht werden blootgesteld. Uit dat onderzoek blijkt dat de afbraak van collageenvezels van ondergeschikt belang is bij het ontstaan van rimpels.

Huidverouderingde door de zon verouderde huid wordt klinisch gekenmerkt door onregelmatige pigmentatie, telean-giëctasiën, plaque-achtige verdikkingen, verruwing van de huid en rimpelvorming. dit wordt ook wel photoaging genoemd en betreft het hele scala aan epidermale en dermale veranderingen. tot nu toe werd huidveroudering onder invloed van zonlicht vooral gezien als een proces waarbij enzymen (matrix metalloproteinases) de extracel-lulaire matrix-eiwitten tussen de cellen afbreken. Fibroblasten en met name de keratinocyten scheiden deze enzymen af onder invloed van zonlicht. de extracellulaire matrix is opgebouwd uit collageen,

elastische vezels, glycoproteïnes en proteoglycanen. Met name de afbraak van collageenvezels zou tot rimpelvorming leiden.

Elastische vezelsrijken stelt echter dat, naast directe schade door vrije radicalen, de neutrofielen (ontstekingscellen) en hun producten een centrale rol spelen in het ontstaan van histologische afwijkingen die worden gezien in de door zonlicht beschadigde huid. deze histologie wordt vooral gekenmerkt door een opeenstapeling in de dermis van ‘elastotisch’ materiaal dat ver-moedelijk afkomstig is van beschadigde elastische vezels. rijken toont in zijn onderzoek aan dat wanneer de huid wordt blootgesteld aan een dosis Uv-straling die tot erytheem leidt, bepaalde ontstekingscellen (neutrofielen) de huid infilteren en daar enzymen afgeven/activeren die verantwoordelijk worden ge-houden voor onder meer de afbraak van elastische vezels in de dermis. neutrofielen behoren tot de granulocyten. deze kort levende witte bloedcellen maken deel uit van het

onder invloed van zonlicht veroudert de huid en ontstaan rimpels. Maar hoe werkt dat proces eigenlijk? Tot nu toe dachten wetenschappers dat enzymen die collageenvezels afbre-ken daarvoor verantwoordelijk zijn. dermatoloog feiko Rijken van het UMC Utrecht presenteert een nieuwe theorie: ontstekingscellen zijn de boosdoeners.

Huidveroudering Non-photoaged jonge huid. Deze huid is egaal, zacht en soepel.

9 b2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T

immuunsysteem van het lichaam. ze komen zowel in het bloed als in weefsels voor. zij spelen een belang-rijke rol bij diverse ontstekingsziekten (waaronder reuma), en onder invloed van zonlicht dus ook in de huid. daar scheiden ze stoffen uit die met name de elastische vezels in de huid beschadigen. op de lange duur verliest de huid als gevolg van deze ont-stekingsreactie zijn elasticiteit en ontstaan rimpels.

Conclusiede afbraak van collageenvezels is van onderge-schikt belang bij rimpelvorming, zo concludeert rijkens in zijn proefschrift. huidveroudering onder invloed van zonlicht ontstaat vooral als gevolg van een ontstekingsreactie. veel cosmeticaproducten zijn gebaseerd op het remmen van de inductie door zonlicht van enzymen die de collageenvezels afbreken en zijn dus slechts beperkt effectief. huid-veroudering zou in theorie effectiever tegengegaan kunnen worden door de ontstekingsreactie in de huid als gevolg van zonlicht te blokkeren. Mogelijk dat dit inzicht zal leiden tot een nieuwe generatie anti-agingcosmetica.

Baanbrekenddermatoloog peter velthuis, eigenaar van de velthuis klinieken, vindt de conclusies van het onderzoek van rijken ‘baanbrekend’. “dit onderzoek biedt aankno-pingspunten voor mogelijk nieuwe therapieën die huidveroudering kunnen tegengaan. daar zijn we overigens ook al mee bezig. dan moet je denken aan stoffen die de werking van neutrofielen tegengaan. er zijn al enkele van dergelijke stoffen bekend, zoals minocycline en toxycycline. dit zijn antibiotica, die ech-ter in zeer lage dosering geen antibacteriële werking hebben maar ontstekingsremmend zijn. deze stoffen worden al toegepast bij de behandeling van rosacea en acne. Uiteraard moet dit eerst verder ontwikkeld worden. We hebben al gesprekken met het UMc ge-had over hoe wij daar aan zouden kunnen bijdragen.”velthuis noemt de nieuwe inzichten omtrent huidver-oudering revolutionair. “het is een heel nieuwe weg die we in slaan bij het behandelen van de verschijn-selen van huidveroudering. natuurlijk moet er verder onderzoek worden gedaan. het duurt nog wel een tijd voordat de eerste nieuwe therapie tegen huidveroude-ring een feit is.”

onder invloed van zonlicht veroudert de huid en ontstaan rimpels. Maar hoe werkt dat proces eigenlijk? Tot nu toe dachten wetenschappers dat enzymen die collageenvezels afbre-ken daarvoor verantwoordelijk zijn. dermatoloog feiko Rijken van het UMC Utrecht presenteert een nieuwe theorie: ontstekingscellen zijn de boosdoeners.

Huidveroudering Photoaged oude huid. Deze huid is gevlekt,

ruw en stug.

10a

Buitenlandse vakbeurzen

ook in het buitenland zijn dit najaar diverse vakbeurzen die interessant kunnen zijn voor

schoonheidsspecialisten. Traditiegetrouw vindt in Brussel de beurs Estetika Herfst plaats. In Kortrijk kun je alweer de zevende editie van Professional

Beauty & Wellness meemaken. En nieuw dit jaar is de consumentenbeurs dermafair in

onze eigen Jaarbeurs Utrecht.

Professional Beauty & Wellnesszondag 2 en maandag 3 oktober 2011 is de kortrijk Xpo weer het toneel van de informatieve vakbeurs professional Beauty & Wellness. de vakbeurs richt zich op professionals in de schoonheidsverzorging en wellnessbranche. vakbezoekers kunnen hier de laatste noviteiten zien op het gebied van onder meer (afslank)apparatuur, producten, massagetechnieken, anti-aging, stoomcabines, (lichaams)behandelingen, dieetproducten en saloninrichting. op de beurs kun-nen bezoekers inspiratie opdoen op het demoplein, waar tal van demonstraties zullen worden gegeven.op de beursvloer zijn voorbeelden van compleet ingerichte centra te zien waarbij alle belangrijke

voorzieningen aanwezig zijn. zo ontdekken de bezoekers de diverse mogelijkheden om een volledig uitgeruste salon of spa met bijbehorende diensten uit te bouwen.noviteiten staan zoals ieder jaar centraal op profes-sional Beauty & Wellness. op de stand van de in-novation award vinden bezoekers een overzicht van de laatste noviteiten van de exposanten. de meest innovatieve producten worden beloond met een prijs. verder worden op het altijd drukke massageplein vele demonstraties gegeven, met onder andere sveltessa afslankingsmassage, vacussage (cupping) Japanse gezichtsmassage, samudra massage, fibro-myssage, zwangerschapsmassage, bracci massage

i n t e r n At i o n A A l BEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

11 b

en hammam-massages.professional Beauty & Wellness biedt een uitgebreid programma van inspirerende demonstra-ties en lezingen van een half uur. onderwerpen die op het programma staan zijn onder meer permanen-te make-up, werken met etherische oliën, innovaties in huidverbetering, tips voor inrichting van een instituut, verkoop en marketing, sociale media, en tips & tricks voor starters. op de website www.profwellness.com staat het volledige programma.professional Beauty & Wellness is geopend van 10.00 tot 18.00 uur. de beurs is uitsluitend toegan-kelijk voor professionals. toegang bedraagt zonder voorregistratie 20 euro per persoon.

Estetika Herfstvan 8 t/m 10 oktober 2011 vindt in de paleizen 1 en 3 van Brussels expo de gezellige vakbeurs estetika herfst plaats. estetika is naar eigen zeggen de ontmoetingsplaats in de Benelux voor allen die pro-fessioneel actief zijn in de schoonheidssector. al meer dan dertig jaar vinden bezoekers hier een compleet overzicht van apparatuur, producten en technieken op het gebied van uiterlijke verzorging. tweemaal per jaar komen schoonheidsspecialisten, pedicures, nagelstylisten en dermatologen naar Brussels expo om de nieuwste ontwikkelingen op hun vakgebied te ontdekken en hun directe aankopen te doen.de beurs is op zaterdag en zondag geopend van 10.00 tot 18.00 uur en op maandag van 10.00 tot 17.00 uur. de toegang is exclusief voor professionals uit de sector. de toegangsprijs bedraagt 40 euro per persoon. online tickets zijn te bestellen via www.estetika.be.

dermafairnieuw is de consumentenbeurs dermaFair, die gehouden wordt op zaterdag 8 en zondag 9 oktober 2011 in hal 5 van de Jaarbeurs Utrecht. dit is de eerste nederlandse consumentenbeurs die geheel ge-wijd is aan de huid. de beurs richt zich op iedereen die huidproblemen heeft of (al dan niet professioneel) geïnteresseerd is in de huid. huidproblemen komen veel voor, circa twee miljoen nederlanders hebben een huidaandoening. op de beurs krijgen consumen-ten informatie over een professionele huidanalyse, plastische chirurgie, huidverzorging, huidverbetering, haarverwijdering en voetverzorging.elke dag kunnen bezoekers diverse presentaties en workshops bijwonen. het huidfonds presenteert in samenwerking met de nederlandse vereniging voor dermatologie en venereologie en de vereniging huidpatiënten nederland een aantal boeiende lezingen. onderwerpen die aan de orde komen zijn onder andere: huidaandoeningen, verzorging van de aangedane huid, waar vind ik een geschikte dermatoloog, de huid is niet altijd spiegel van de ziel, zonlicht en de huid, de partner/kinderen van een huidpatiënt, kuren in de dode zee, arganolie en de huid, medische pigmentatie en overbeharing. dermaFair is op zaterdag geopend van 11.00 tot 18.00 uur en zondag van 10.00 tot 17.00 uur. de toegangsprijs bedraagt 15 euro. kijk voor meer informatie op www.dermafair.nl.

2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T

Impressie

Professional Beauty & Wellness 2010.

12a

Hoe maak je eenmarketingplan?

Wil je een succes van je toekomstige onderneming maken, dan kun je niet zonder een goed doordacht marketingplan. Hierin staat beschreven welke doelen je in je onderneming nastreeft, wanneer en hoe je die gaat realiseren, en met welke middelen.

o n d e r n e m e nBEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

een marketingplan vormt onderdeel van het grotere ondernemingsplan. het marketingplan kan, afhankelijk van de doelen die je in je bedrijf nastreeft, telkens opnieuw worden opgesteld. in het marketingplan staat de bedrijfsstrategie: de manier waarop jij jouw producten en diensten aan de man gaat brengen. het marketingplan is tevens een middel om investeerders of banken te overtuigen in jouw bedrijf te investeren of je een lening te verstrekken. een marketingplan schrijf je ook voor jezelf. door het schrijven van zo’n plan heb je een duidelijk beeld van de markt en zijn behoeftes en kun je beter inspelen op veranderingen.

onderdeleneen marketingplan bestaat uit de volgende onder-delen: doel van het marketingplan, sWot-analyse, doelgroep, marketingdoelstelling, marketingstrate-gie, middelen, actieplan plus tijdsschema.

doeleerst omschrijf je het doel van je marketingplan. dat kan een strategisch plan voor de lange termijn zijn, bijvoorbeeld als je met je onderneming start.

Je onderneming staat dan als geheel centraal in het marketingplan. Maar je kunt ook een marke-tingplan schrijven bij een nieuw concept, verande-ring van aanbod (behandelingen, producten) of als je je klantenbestand wilt veranderen of vergroten.

SWoT-analysein een sWot-analyse zet je de sterke en zwakke punten van je product of bedrijf (interne factoren) en de kansen en bedreigingen (externe factoren) naast elkaar. sWot staat voor strenghts, Weak-nesses, opportunities en threats. een sWot-analyse bestaat uit twee delen: een interne en een externe analyse.

13 b2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T

de interne analyse zet de sterke en zwakke punten van jou en je bedrijf of je product naast elkaar. sterke factoren kunnen bijvoorbeeld zijn: centrale ligging, goed personeel, onderschei-dend (behandel/product)aanbod, veel ervaring. zwakke punten kunnen zijn: gebrek aan visie, weinig ervaring, geen gespecialiseerde kennis, standaard aanbod. de externe analyse beschrijft de kansen en bedreigingen van je onderneming of je product. kansen voor je bedrijf kunnen zijn: nieuw-bouwwijk met groot potentieel nieuwe klanten, goede leveranciers, weinig concurrentie in de omgeving.

Bedreigingen kunnen zijn: veel concurrentie, een slechte leverancier, weinig potentiële klanten in de omgeving.sterke en zwakke punten heb je zelf in de hand, kansen en bedreigingen niet. kijk of je bepaalde zwaktes kunt versterken, zodat er ingespeeld kan worden op een kans, of een bedreiging mee kan worden weggenomen.

doelgroepeen goede omschrijving van je doelgroep(en) is noodzakelijk voor een marketingplan. Wie zijn je klanten en wat zijn hun behoeften? Belangrijke punten zijn: algemene typering van je doel-groepen, bijvoorbeeld zakenmannen, vijftigplus vrouwen en mensen met huidproblemen.allereerst breng je je bestaande klanten in kaart. hoeveel zijn het er, hoe vaak komen ze en hoeveel geven ze uit/zouden ze kunnen uitgeven? een handig systeem is je klanten onder te verdelen in a-, B-, c- of d-klanten. a-klanten komen vaak en besteden veel. d-klanten komen maar heel af en toe en kopen niets.vervolgens geef je een overzicht van je potentiële klanten. geef aan wie tot je nieuwe doelgroep zou kunnen behoren. hoeveel mensen zijn dit? Waar wonen ze? Waar halen ze hun informatie vandaan? Wat willen zij? hoeveel hebben zij te besteden?

doelstellingenWat wil je met je nieuwe onderneming bereiken? of: wat wil je het komende jaar realiseren in je bestaande onderneming? onder dit hoofdstukje >>

o n d e r n e m e n14a

>>

geef je aan wat de marketingdoelstellingen zijn voor je onderneming. Mogelijke doelstellingen zijn: in een jaar twintig procent meer klanten of binnen drie maanden tien procent meer productverkoop. denk eraan dat je doelstelling sMart-geformuleerd moet zijn: specifiek, meetbaar, acceptabel, realis-tisch en tijdgebonden. dus: het komende jaar wil ik tien procent meer mannen als vaste klant in mijn instituut hebben. of: binnen zes maanden wil ik tien procent meer acnebehandelingen geven. hou goed voor ogen of je doelstellingen realistisch zijn!

Marketingstrategiein de marketingstrategie staat op welke manier je je doelstellingen denkt te bereiken. Uitgangspunt voor je marketingstrategie zijn de voorgaande punten in je marketingplan. Belangrijk onderdeel van de marketingstrategie is je marketingmix, ook wel de vier p’s genoemd: product, prijs, plaats en promotie. eventueel kan de p van personeel hier nog aan worden toegevoegd. vragen die je jezelf moet stellen zijn: Welke product lever ik? voor

welke prijs? hoe kom ik tot die prijs? Waar bied ik mijn product aan? hoe bereik ik mijn klanten? Welke promotiemiddelen zet ik in? trefwoorden bij de vier p’s vormen samen de basis voor je marketingstrategie.

Promotiein je marketingstrategie beschrijf je de middelen en technieken waarmee je jouw doelen wilt halen. Welke middelen en technieken heb je nodig om je doelstellingen te behalen? Middelen om je doel-groep te bereiken zijn onder meer direct mail, een online nieuwsbrief, een website en social media, flyers, folders, free publicity, advertenties, sampling en mond-tot-reclame.de hamvraag is: hoe kun je jouw doelgroep het beste bereiken? daarvoor moet je je doelgroep goed kennen. het is belangrijk dat je ook kunt meten of een promotie-uiting respons krijgt. anders weet je nog niet welke actie wat oplevert. Bedenk dus vooraf hoe je gaat meten wat het effect is van een bepaalde campagne. alleen op die manier zorg je ervoor dat je je marketingbudget op een zinvolle manier inzet.

Actieplan plus tijdschemaheb je alle punten van je marketingplan op-geschreven, dan is het tijd voor een actieplan. Wanneer ga je wat doen? Maak eventueel een jaaroverzicht en zet per maand of kwartaal neer wat je acties zijn, hoe je dat gaat doen en wat dat gaat kosten. veel succes!

‘Belangrijk middel’Mireille Hogenhuis, Schoonheidsspecialist van het Jaar: “Wij maken regelmatig marketingplannen. Zo ben

ik momenteel ook bezig met een nieuw marketingplan omdat ik mijn bedrijf naar een hoger level wil tillen.

Het is zeker een belangrijk middel om je doel te realiseren. Als je alles uit de losse pols doet, dus geen

plan maakt, vergeet je volgens mij van alles en kost het je veel tijd en energie, die je uiteindelijk minder

resultaat opleveren. Als je je vak serieus neemt en een professional wilt worden, hoort dit er zeker bij!”

Sterke en zwakke punten heb je zelf in de hand

BEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

15 bn

IEUW

S

Award Candy Dulferopi heeft de ‘opi Mooie handen award’ in het leven geroepen. deze prijs zal jaarlijks worden uitgereikt aan de vrouw met de mooist verzorgde handen en nagels van nederland. de eerste award werd uitge-reikt op 21 juli in hotel the dylan te amsterdam aan candy dulfer. “als saxofoniste staan de handen van

candy vaak in de spotlights, dus zorgt ze ervoor dat haar handen echte blikvangers zijn. ze durft ook te variëren met kleuren. een terechte winna-res dus van deze eerste opi-award,” aldus anja happé, directrice opi nederland. naast de award ontving candy een uitgebreid opi-verzorgings-pakket, mag zij een jaar lang de titel dragen en ontvangt zij bovendien gedurende dit jaar iedere nieuwe opi-nagellakcollectie. BSD standnr.: 7.D010

Anja Happé-Lensen overhandigt de OPI Award aan Candy Dulfer.

2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T15 b

Borstkankermaandoktober is de maand waarin heel nederland roze kleurt en waarin er extra aan-dacht wordt gevraagd voor borstkanker. stichting pink ribbon is de fondsenwerven-de organisatie die aandacht vraagt voor borstkanker. dat is hard nodig als je weet dat 1 op de 8 vrouwen in haar leven borstkanker krijgt in nederland. naast de evenementen die pink ribbon het hele jaar door organiseert, zijn er in oktober veel bedrijven die een zogenaamde ‘productactie’ houden. daarbij komt de opbrengst van de verkoop van bijvoorbeeld een speciaal voor de oktobermaand ontworpen product, geheel of gedeeltelijk ten goede aan stichting pink ribbon.

de inspectie voor de gezondheidszorg (igz) waarschuwt voor het gebruik van onderhuidse injecties om vet te laten slinken. die kunnen vervelende bijwerkingen hebben, zoals beschadiging van het omliggende spier- of huidweefsel, blijkt uit onderzoek van het rijksinstituut voor volksgezondheid en Milieu (rivM). aanleiding voor het onderzoek waren twee patiënten die ernstige schade hebben opgelopen na behandeling met zogenoemde ‘injectie lipolyse’.

Gevaarlijke injecties

16a

Stel je voor: goed voorbereid ga je na je opleiding aan de slag. Je hebt een baan gevonden in de schoonheidsbranche of - wie droomt er niet van - je opent je eigen salon. Je werkt aan je toekomst en hebt het helemaal naar je zin.

neem nu een paar stappen terug. hoe goed ben je eigenlijk voorbereid om in de wijde schoon-heidswereld te stappen? Ben je bijvoorbeeld voldoende op de hoogte van de eisen voor de saloninrichting en wat de nieuwste trends zijn op dat gebied? Wat weet je allemaal al van de ap-paratuur en cosmetica? Ben je goed voorbereid op het ondernemerschap? en heb je al een netwerk opgebouwd, dat je altijd wel kunt gebruiken wanneer je op je eigen benen staat? kortom, een goede voorbereiding is het halve werk…

anBos staat voor belangenbehartiging, kwaliteit en vertrouwen en helpt je graag een eind op weg. Wij zijn er namelijk niet alleen voor gediplo-meerde schoonheidsspecialisten, maar ook voor de studenten die nog niet precies weten welke kant zij willen opgaan.

als aspirant-lid bij anBos vind je jouw vakge-noten, krijg je alle informatie die nodig is om een eigen onderneming te starten (gids voor startende ondernemers) en bouw je een netwerk op voor het uitwisselen van nuttige informatie (congres, regiobijeenkomsten).

verder krijg je de mogelijkheid om niet-vakinhou-delijke workshops te volgen, zoals o.a. ‘succesvol ondernemen in de schoonheidssalon’ en ‘succesvol

verkopen zonder te pushen’ tegen gereduceerde prijzen. ook word je op de hoogte gehouden van het laatste nieuws op dit vakgebied met een nieuwsbrief.

lid zijn bij AnBoS kent vele voor- delen. Zo ook voor het aspirant-lid!als aspirant-lid profiteer je van:• een gratis abonnement

op het vakblad de Schoonheidsspecialist; dit vakblad houdt je op de hoogte van de ontwikkelingen in de branche. door middel van de advertenties word je geïnformeerd over saloninrichting, apparatuur en cos-metica.

• een gratis gids voor de (startende) ondernemer; hierin staat nuttige informatie die van pas komt als je een eigen instituut begint.

• het bijwonen van regiobijeenkomsten, die tweemaal per jaar worden gehouden; tijdens elke bijeenkomst verzorgen meerdere sprekers lezingen over het vak schoonheidsverzorging en alles wat daar direct of indirect mee te maken

A S p i r A n t- l i d m A At S c h A p A n B o S

S c h o o n h e i d S s p e c i a l i s tS S

Beauty salon dimensions Innerlijk & uiterlijktrends Healthy agingWintermode Nostalgie en traditie

ANBOS - Brancheorganisatie Schoonheidsverzorging

n o . 9 s e p t e m B e r 2 0 1 1

Een goede voorbereiding

is het halve werk

BEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

17 b

heeft. Belangrijke informatie die je goed kunt gebruiken bij je studie en de voorbereiding op het ondernemerschap! deze bijeenkomsten zijn gratis voor alle anBos-leden, dus ook voor de aspirant-leden.

• de mogelijkheid om tijdens deze bijeenkomsten een netwerk op te bouwen, waarmee je nuttige informatie kunt uitwisselen. Je maakt kennis met je toekomstige collega’s, de ondernemers in de schoonheidsverzorging.

• de mogelijkheid om interessante workshops te volgen.

lid worden?als toekomstig schoonheidsspecialist kun je aspirant-lid worden bij anBos. Je betaalt dan € 95,- per jaar exclusief BtW.

Maar, samen is ook leuk!anBos kent ook een collectief aspirantlidmaat-schap. Je bent allemaal individueel lid van anBos, maar je meldt je collectief aan. Je betaalt dan namelijk € 50,- per jaar exclusief BtW. Ben je geïnteresseerd? vraag bij jouw opleidingsinstituut naar deze mogelijkheid! aanmelding voor dit col-lectief kan namelijk alleen via je opleidingsinstituut.

AnBoSkijk ook op onze website: www.anbos.nl voor meer info. heb je vragen, dan kun je ons bereiken op (030) 214 27 27 of per mail: info@anbos.nl.

2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T

is het halve werk

18a

Cosmetics Cop: Paula BegounPaula Begoun is één van Amerika’s bekendste critici en recensenten van cosmeticaproducten en de bijbehorende claims van fabrikanten. Zij is tevens auteur van onder meer The Original Beauty Bible. op basis van wetenschappelijke onderzoeken naar de ingrediënten beoordeelde zij de afgelopen jaren tienduizenden producten van verschillende cosmeticalijnen. onlangs was deze Cosmetics Cop in nederland. Wij stelden haar een paar vragen.

i n t e r V i e wBEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

Wat zijn de belangrijkste trends in de cosmeticabranche?“het is een groot misverstand te denken dat consumenten alleen geïnteresseerd zijn in trends. consumenten willen zichtbaar en voelbaar werk-zame producten die daadwerkelijk iets doen voor de huid. daar wordt veel onderzoek naar gedaan en de resultaten zijn veelbelovend. We weten in-middels enorm veel over het verouderingsproces van de huid. de komende jaren zullen er grote stappen worden gezet in de mogelijkheden om de huidfuncties te herstellen en te verbeteren.”

Hoe dan?“er is steeds meer mogelijk. er zijn verschillende manieren om huidbeschadigingen te helpen herstel-len en het verouderingsproces te helpen vertragen. dat kan in de eerste plaats door de huid elke dag goed te beschermen tegen Uv-straling die schade toebrengt aan het dna in de celkernen (zonbe-scherming). dat kan tevens door in te grijpen met behulp van celcommunicerende ingrediënten (pepti-den) of door het blokkeren van ontstekingsreacties veroorzaakt door vrije radicalen (door middel van anti-oxidanten).”

19 b

Cosmetics Cop: Paula BegounWelke ingrediënten zijn in jouw optiek veelbelovend?“heel belangrijk zijn anti-oxidanten. Meerdere onderzoeken hebben aangetoond dat deze de huid kunnen beschermen tegen vrije radicalen en dat ze veroudering echt tegen kunnen gaan. dan gaat het er natuurlijk om welke anti-oxidanten en in welke vorm ze in cosmetica worden verwerkt. Belangrijke anti-oxidanten zijn onder meer vitamine c en polyfe-nolen (plantenextracten). probleem is dat de meeste

anti-oxidanten niet stabiel zijn. dat betekent dat ze snel hun werking verliezen in een

product. onderzoek richt zich dus op onder meer het stabiliseren van anti-oxidanten zodat ze ook in cosmeticaproducten hun werk-zaamheid behouden. daarbij is bijvoorbeeld ook de verpakking van een product heel belang-rijk. producten moeten zo min mogelijk in aanraking komen met zuurstof en al helemaal niet met vieze vingers! potjes met een deksel zijn dus uit den boze.andere stoffen die echt iets doen

voor de huid zijn retinol (vitamine a), niacinamide (een B-vitamine),

lecithine (vochtregulerende emul-gator), peptiden en resveratrol (anti-oxidant uit druiven).voor peptiden geldt hetzelfde

als voor anti-oxidanten: ze zijn zelden stabiel en hebben daar-door vaak geen enkele werking in cosmetica. Meestal zijn ze te zwak of zijn de moleculen te groot om op de juiste plaats in

de huid terecht te komen. peptiden kunnen commu-niceren met de celreceptoren in de huid. zij kunnen de huidcellen opdracht geven om bijvoorbeeld meer collageen aan te maken.”

Hoe zit het met schoonheid van binnenuit?“het is evident dat een gezond dieet goed is voor je lichaam en dus voor je huid. het is onzin te denken dat er zoiets bestaat als een beautypil. anti-aging supplementen bestaan niet. de huid is een zeer complex orgaan. Je hebt zoveel verschillende stoffen nodig om gezond te zijn, die kun je niet in één pille-tje stoppen. Bovendien is de huid door veroudering, onder meer veroorzaakt door zonschade, vaak niet goed meer in staat om voedingsstoffen optimaal op te nemen.’

Van welke ontwikkeling kunnen we wel veel verwachten?“ik verwacht veel van de zogenoemde ‘designer anti-oxidanten’. dit zijn synthetische anti-oxidanten die de werkzaamheid van een cosmeticaproduct sterk kunnen verhogen. hier wordt momenteel veel onderzoek naar gedaan door cosmeticafabrikanten. verder is het goed om te kijken naar bestaande technieken, zoals het exfoliëren van de huid. dat is een aantoonbaar bewezen methode om de huid te verjongen en (zon)beschadigingen te herstellen. Bovendien zie je direct resultaat. ik denk dat het exfoliëren van de huid nog belangrijker gaat wor-den in de schoonheidsverzorging. Milde exfolianten zoals Bha’s en aha’s zijn daar uitermate geschikt voor. het is niet nieuw, we weten het al lang, maar het werkt!”

2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T

BoEKWInKEldermatologie• zakboek ziektebeelden dermatologie 21,95• heelhuids (coopman) 29,90• huid en lichaam (Fokke) 63,50• dermatologie en venereologie (van vloten, degreef, stolz, e.a.) 99,95• geef je huid een kans (hakze) 19,95• praktische dermatologie (niedner adler) 72,50

cosmetische behandelmethoden• leerboek voor de donkere huid (rozenblad) 23,60• alles over wenkbrauwen (hulscher) 14,95• elektrokosmetiek, theorie & praktijk (hoek) 32,50,

aspirant-anbos-leden 22,50

naslagwerken• atlas van het menselijk lichaam (schadé) 44,50• lexicon van cosmetische ingrediënten (schutte) 29,90• don’t go to the cosmetics counter Without Me (Begoun) engelstalig 19,95• the original Beauty Bible (Begoun) engelstalig 19,50

bedrijfskunde• handboek voor de zzp’er (dasselaar) 29,90• verkopen met méér succes (Blom) 14,10• de ondernemende ondernemer, leer jezelf te ontwik-

kelen tot een entrepreneur (driessen) 17,95• van 10 tot 2 Bv. de verleiding van parttime onderne-

men voor vrouwen (van dort) 19,95

massage • Bindweefselmassage (piët/sachs/sachs-piët) 70,95• Masseren is communiceren (van veen) 36,00

visagie / styling• visagie (Micky Jooren haar- en make-up cursussen) 25,87• kleding genoeg - vrouwen (van ‘t Woud) 19,95

gezondheid• de grote gezondheidsbijbel voor vrouwen (glennville)

39,95

holistische behandelwijzen• het subtiele lichaam. encyclopedie van de energetische

anatomie (dale) 35,00 • Wat je lichaam je zegt (ohashi) 24,90• het handboek van de lastone-therapie (nelson-scrivner) 19,90• shiatsu kosmetiek, Methodiek (riksen) 31,38• hot stones, massage met warme stenen (Fleck & Jochum) 17,90

permanent make-up• handboek voor permanente make-up (Wiechmann) 59,00

alle titels ziJn online te Bestellen via WWW.schoonheidsspecialist.nlAndere manieren om je boeken te bestellen:Per post: lezersservice Beauty talent, antwoordnummer 20014, 2290 vg WateringenPer e-mail: klantenservice@lakerveld.nl Per telefoon: afdeling klantenservice: 070 336 46 00

nIEUWE EdITIE

lexicon van cosmetische ingrediëntendoor marieke Schutte

dit handige naslagwerk met uitleg over meer dan 10.000 ingrediënten die in cosmetica kunnen voorko-men is een absolute must have voor iedereen die met cosmetica werkt. na vijf jaar is er een nu nieuwe druk verschenen. het boek is uitgebreid met 800 ingrediën-ten en de inhoud is helemaal aangepast aan de laatste wetenschappelijke inzichten.

Het lexicon telt 448 pagina’s en kost € 34,95.

L E X I C O NC O S M E T I S C H EI N G R E D I Ë N T E N

V A N

Marieke SchutteMarieke Schutte

Marieke Schutte

Marieke Schutte heeft deze zesde druk van het lexicon over cosmetica-ingrediënten opnieuw aangevuld met ongeveer 800 ingrediënten. Conclusies naar aanleiding van nieuwe onderzoe-ken over reeds bekende én over nieuwe cosmeticastoffen zijn

aangepast. Daardoor is dit lexicon, dat inmiddels in de cosme-ticabranche een aanzienlijke reputatie verwierf, een onmisbare vraagbaak voor iedereen die cosmeticagebruik serieus neemt.

Marieke Schutte schreef dit werk nadat ze zelf door een brand met huidproblemen werd geconfronteerd. Met haar achter-grond als schoonheidsspecialist verrichte ze onderzoek naar de werking van ingrediënten die in huidverzorgingsproducten worden verwerkt. Dit heeft tot veel verrassingen geleid: niet alleen negatieve, maar ook positieve conclusies kunnen wor-den getrokken. Een verantwoorde huidverzorging heeft niet alleen als voordeel dat de huid er mooi uit blijft zien, maar kan tevens heel wat huidproblemen voorkomen.

LE

XIC

ON

VA

N C

OSM

ET

ISCH

E IN

GR

ED

IËN

TE

N

LEXICON VAN COSMETISCHE INGREDIËNTEN

Seapress ISBN 978-90-73930-00-1 NUR 453

Foto

: Coo

s de

Joo

de

Lexicon 2011-omslag.indd 1 25-08-11 08:42

20aBEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

21 bn

IEUW

SMicky JoorenMet ingang van 1 oktober 2011 gaat Micky Jooren haar- en make-upcursussen van start met een tweede opleidingscentrum. locatie is het monumentale pand van het kapperscollege in Maastricht. net als in tilburg zal ook in Maastricht een grote diversiteit aan opleidingen en trainingen worden geboden op het ge-bied van haar en make-up. de startdata in Maastricht zijn: woensdagavond 2 november beroepsopleiding visagie, 9 november driedaagse cursus visagie, 21 november tweedaagse workshop haarstyling en maan-dagavond 31 oktober beroepsopleiding haarstyling.

Het monumentale pand in Maastricht, waarin Micky Jooren haar- en make-upcursussen binnenkort haar intrek neemt.

nederland is een topvisagist rijker. Joyce groenendijk uit de Meern won de landelijke visagiewedstrijd holland’s Best Make-up artist 2011, georganiseerd door Beautypartner. op 15 juli nam zij het prijzenpakket in ontvangst: een cosmeti-capakket ter waarde van 1.000 euro, 1.000 euro cash, een jaarcontract als visagist bij Beautypartner, een masterclass voucher van 150 euro plus een grote bos bloemen. de vak-jury vond dat Joyce een bijzonder mooie creatie had weten te maken van het thema ‘summer color Queen’. de tweede en derde prijs gingen naar respectievelijk Manuela van der gugten uit rijnsburg en danny van der kelen uit zaandam.

2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T21 b

Hollands beste

Met een spetterende show lieten de deelnemers van de opleiding Uiterlijke verzorging aan het regio college te zaandam tijdens de zomerwedstrijd zien wat ze hebben geleerd. aan de hand van ver-schillende thema’s ontwierpen zij hun eigen kleding en make-up en showden dat op de catwalk. een professionele vakjury beoordeelde de thema’s. het team van lianne oud, laura lewis, trisha rienstra en iris Maas won met de ‘tijgerleeuw’.

Regio College op catwalk

V.l.n.r.: Manuela van der Gugten, Joyce Groenen-

dijk en Danny van der Kelen.

22a

Voor een egale huidPigmentvlekken zijn een belangrijk kenmerk van een photoaged huid. Hoe ouder de huid, hoe meer hyperpigmentaties er ontstaan als gevolg van blootstelling aan de zon. Pigmentbehandelingen horen daarom thuis in het complete anti-agingpakket. Er zijn verschillende technieken om pigmentvlekken te bestrijden.

pigmentvorming is een natuurlijk beschermingsme-chanisme van de huid. Melanine beschermt het dna in de celkernen van de huidcellen tegen schadelijke Uv-straling. Bij het behandelen van pigmentvlekken is het van belang om eerst de oorzaak van pigmentatie te achterhalen omdat dat bepalend is voor het mogelijke resultaat.

Melaninede vorming van melanine is bedoeld om de huid te beschermen tegen schadelijke Uv-straling. Melanine wordt onder invloed van Uv-straling geproduceerd in de melanocyten, dat zijn dendrietvormige cellen in de basaalcellenlaag van de epidermis. sommige melanocyten hebben lange uitlopers tot diep in de dermis. deze cellen produceren melanosomen, kleine pakketjes melanine die aan omliggende cellen worden afgegeven. het melanine moet het dna in de celker-nen beschermen tegen schadelijke Uv-straling. het pigment absorbeert de straling en voorkomt zo dat de straling de celkern bereiktPhotoaged skin wordt gekenmerkt door bepaalde ver-anderingen in de epidermis, veroorzaakt door onder meer schade aan de keratinocyten en melanocyten. dit leidt tot een verstoorde melanineproductie waardoor hyperpigmentatie kan ontstaan. pigmentvlekken kunnen ook ontstaan door hormonen, chemicaliën,

medicijngebruik en ontstekingsreacties van de huid. alleen sproeten, zonbeschadigingen (solar lentiges) en hormoongerelateerd pigment mogen in het huidverzor-ginginstituut behandeld worden. pigment veroorzaakt door Uv-straling is vaak goed te behandelen, hormoon-gerelateerd pigment zeer moeilijk. de resultaten van een behandeling hangen sterk af van de diepte van het pigment. hoe dieper het pigment, hoe moeilijker te behandelen.

MicrodermabrasieMicrodermabrasie is het gecontroleerd afslijpen van het bovenste laagje van het stratum corneum door mid-del van microkristallen die op de huid worden gespo-ten. het is een effectieve methode om de huidstructuur te verbeteren en pigmentvlekken te vervagen. de huid heeft gemiddeld 45 dagen nodig om pigment in de huid af te breken. door middel van exfoliatie kan dit proces versneld worden. Microdermabrasie bevordert de celfuncties en stimuleert de aanmaak van nieuw collageen en elastine. door regelmatig een dun laagje van het stratum corneum af te slijpen, verminderen pigment- en ouderdomsvlekken. na een microderma-brasiebehandeling kan de huid bovendien veel beter werkstoffen opnemen zodat het effect van bijvoorbeeld oplichtende crèmes of een peeling groter is.

Peelingeen succesvolle methode om pigmentvlekken te laten vervagen is een peeling. er zijn verschillende (fruitzuur)peelings die de huid exfoliëren. deze peelings bevat-ten stoffen als glycolic acid, phytic acid, salicylzuur of lactic acid (melkzuur). vaak wordt een combinatie van verschillende werkstoffen gebruikt. deze stoffen bespoedigen het exfoliatieproces en verminderen daar-mee hyperpigmentaties. soms helpen deze peelings ook bij hormoon-gerelateerd pigment, maar daar zijn de resultaten veel moeilijker voorspelbaar.naast cosmetische peelings zijn er ook sterkere peelings, zoals de tca-peeling. deze chemische

p i g m e n t B e h A n d e l i n gBEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

23 b

Voor een egale huidpeeling verwijdert, afhankelijk van de sterkte, een deel van de opperhuid zodat nieuwe huid versneld wordt aangemaakt en oneffenheden verdwijnen. Werkzame stof is trichloorazijnzuur (tca). een tca-peeling kan in verschillende concentraties gebruikt worden. het nadeel van tca-peelings is dat de dieptewerking van de peeling lastig te regelen is.

Werkstoffener zijn verschillende werkstoffen die ingrijpen op de melanine-productie in de huid. vaak betreft het een melanineremmend ingrediënt in combinatie met een sunblock. deze producten verminderen de aanmaak van het enzym tyrosinase, dat als katalysator op de melanineproductie werkt. voorbeelden van ingrediën-ten die de tyrosinase-activiteit afremmen of blokkeren zijn zoethoutwortelextract en bètacaroteen. het effect van deze werkstoffen neemt toe wanneer de huid wordt voorbehandeld met microdermabrasie of een peeling. de huid is dan beter doorlaatbaar waardoor de werkstoffen beter en dieper in de huid worden opgenomen.Bekende werkstof tegen pigmentvlekken is hydro-quinone, dat alleen op doktersrecept verkrijgbaar is. andere stoffen zijn vitamine a-zuur (ook op doktersre-cept), vitamine c, arbutine, niacinamide, kojic acid en fruitzuren.

dermarollerde dermaroller bevat tal van kleine naaldjes van chirurgisch staal, die over de huid gerold worden. per vierkante centimeter maak je zo’n tweehonderd gaatjes in de huid. vervolgens kun je werkstoffen in de huid sluizen met behulp van een serum. de behandeling verbetert de doorbloeding, verfijnt de poriën, stabiliseert de melanineproductie en stimuleert de aanmaak van collageen, waardoor de huid dikker wordt en fijne rimpels vervagen. gemiddeld zijn twee tot zes behandelingen nodig.voorafgaand aan de behandeling krijgt de klant een

verdovende crème op de huid. deze crème is alleen verkrijgbaar op doktersvoor-schrift en kan de klant zelf aanvragen bij de huisarts.de behandeling heeft geen down time (hersteltijd). de roodheid neemt na ongeveer een dag af.

lichtpigmentvlekken kunnen ook met laser of ipl worden verwijderd. licht van een be-paalde golflengte wordt door het pigment in de huid (haren en melanine) geabsor-beerd. door de hitte worden de pigmentcellen vernietigd. niet alle pigmentvlekken kunnen goed worden behandeld. zonbeschadigingen zijn over het algemeen goed te behandelen, hormoongerelateerd pigment (melasma) is moeilijker. Moedervlekken wor-den bij voorkeur niet met licht behandeld. Bij mensen met een donkere huid is er meer oppervlakkig pigment en daardoor meer kans op bijwerkingen.

PreventieBelangrijkste middel in de strijd tegen pigmentvlekken is natuurlijke preventie. een goede bescherming tegen zon, bedekkende kleding en zonnebrandcrème met een hoge beschermingsfactor, zijn de beste manieren om zonbeschadigingen, en op de lange termijn huid-kanker, te voorkomen.

2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T

24a

Vliegende start bij MB Cosmetics

Als ik nu een instituut wil beginnen, hoe zou ik dat dan aanpakken? die vraag hield Mirella Bisschops al langere tijd bezig. Ze zit al 35 jaar in het vak en is eigenaar van MB Cosmetics, leverancier van salonapparatuur en huidverzorging. Ze had jarenlang zelf een instituut. op basis van haar ervaring ontwikkelde ze een concept, waarmee de schoonheidsspecialist een vliegende start kan maken.

een schoonheidsspecialist die een eigen instituut wil beginnen, moet zich als een ondernemer opstellen, aldus Mirella. “zelf ben ik heel klein begonnen, zonder klanten en zonder geld. ik had alleen een goede stoel en een goed merk. het duurde lang voordat de salon goed ging draaien en ik moest hard werken voor mijn geld. tegenwoordig zou ik dat heel anders aanpakken. ik heb mezelf afge-vraagd: wat is er anno 2011 nodig om in korte tijd een rendabel instituut op te zetten? Welke behande-lingen kun je met een kleine investering aanbieden en trekken voldoende nieuwe klanten?”

PakketMirella ontwikkelde op basis van haar ervaringen een instituutsconcept in haarlem met de volgende

specialistische behandelingen: permanente make-up, microdermabrasie, ontharen en een goed huidver-zorgingsmerk. Met dit pakket kan een ondernemen-de schoonheidsspecialist binnen een half jaar een succesvolle salon hebben, daar is Mirella van over-tuigd. “voorwaarde is wel dat je op een centrale locatie zit. ik heb in het concept bewust niet gekozen voor massages, lichaamsbehandelingen of manicure en pedicure, want dat levert per saldo minder op. de focus van mijn concept ligt op huidverbetering en resultaat. daar komt de klant voor en daarvoor komt hij terug. deze behandelingen vergen bovendien weinig investeringen dus je kunt er goed mee star-ten. Met dit instituut wil ik bewijzen dat je met mijn concept een goed belegde boterham kunt verdienen. en daar gaat het tenslotte om als ondernemer!”

o n d e r n e m e nBEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

Huidstudio Stralend Mooi is gevestigd in het centrum van Haarlem.

Laura Hageman is bedrijfsleider van Huidstudio Stralend Mooi.

25 b

Vliegende start bij MB Cosmetics

Stralend mooiin huidstudio stralend Mooi in haarlem kunnen klanten van MB cosmetics en andere geïnteres-seerde schoonheidsspecialisten zien hoe het concept er in de praktijk uitziet. Beneden is een winkelruimte met een balie en een plek waar het intakegesprek plaatsvindt. een goed intakegesprek is wat Mirella betreft echt onmisbaar. Beneden is ook een kleine ruimte met een zonnebank. dit zorgt voor een makkelijke inloop van klanten en maakt de salon laagdrempelig. Boven zijn twee behandelcabines, een voor de gezichtsbehandelingen en een voor het ontharen met lhe en permanente make-up. Mirella: “ik wilde dat het instituut heel toegankelijk is. Mensen kunnen hier gewoon binnenlopen voor informatie of om een afspraak te maken. daarom heb ik ook bewust gekozen voor een a1-locatie. het instituut is klein, maar toch hebben we met heel betaalbaar meubilair een professionele en mooie uitstraling weten te realiseren. ik wilde een beetje de stijl van Jan des Bouvrie. dat hoeft helemaal niet veel te kosten.”instituut stralend Mooi opende in mei van dit jaar zijn deuren. Bedrijfsleider is schoonheidsspecialist laura hageman. “laura heeft al ervaring opgedaan in een parfumerie. dat vind ik belangrijk voor een

ondernemer. Je kunt beter na je opleiding eerst ergens in dienst gaan en commerciële ervaring opdoen voordat je zelf een eigen instituut begint”, aldus Mirella.

Perfecte startna de opening bleef het een tijdje rustig in het instituut. om mensen met stralend Mooi kennis te laten maken gaf laura voorbijgangers een gratis kennisma-kingsbehandeling. het leverde haar een paar nieuwe klanten op, maar het liep niet storm. totdat Mirella een actie deed op de kortingssite groupon. “Mensen kon-den bij stralend Mooi een flinke korting krijgen op een microdermabrasie-behandeling plus ultrasound. het resultaat was overweldigend”, zegt Mirella. “Binnen een dag had laura 333 aanmeldingen. dat stelde ons voor een nieuw probleem: hoe ga je al deze mensen te woord staan en inplannen? dat kost veel tijd.”gelukkig bleken de mensen niet allemaal in een dag contact op te nemen met het instituut zodat laura haar handen vrij had voor het geven van de behandelingen.het bleek de sleutel te zijn tot een perfecte start. Bin-nen twee maanden na de start heeft stralend Mooi een grote klantenkring, met al een substantieel deel vaste klanten dat een kuur volgt. >>

2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T

Mirella Bisschops van MB Cosmetics bij Huidstudio Stralend Mooi te Haarlem.

26aBEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

Met weinig middelen kun je toch een professionele uitstraling creëren.

o n d e r n e m e n

>>

Mirella: “voordeel is dat laura heel goed kan verkopen en de meeste klanten gaan dan ook de deur uit met een kuur of een product. ze geeft vijf behandelingen per dag. iedere klant krijgt eerst een intakegesprek. Microdermabrasie is een heel goede binnenkomer voor nieuwe klanten. ze zien direct resultaat en dan heb je hun vertrouwen gewonnen.”

Rekensomschoonheidsspecialisten die een instituut willen opzetten, moeten volgens Mirella wel beschikken over startkapitaal. op basis van het ondernemingsplan kan het resterende bedrag geleend worden bij de bank, eventueel als een persoonlijke lening. “een goede start vergt een bepaalde investering. zonder geld begin je niets. voor een professionele start heb je ongeveer 25.000 euro nodig. voor dat geld heb je meubilair, een goede stoel, een microdermabrasie apparaat, een apparaat voor permanente make-up, een lhe-apparaat, een goed merk en de betref-fende opleidingen. er is geen branche waar je met zo weinig investeringen voor jezelf kunt beginnen. geïnteresseerde schoonheidsspecialisten kunnen zich bij MB cosmetics melden als ze met dit concept aan de slag willen. Wij leveren alles en ze kunnen ook bij ons leasen.”hoeveel verdient een schoonheidsspecialist met dit concept per maand? volgens Mirella zou je 10.000 euro in de maand moeten kunnen omzetten als je alleen bent. “het is een simpele rekensom, alleen denken veel schoonheidsspecialisten niet zo. per dag geef je vijf behandelingen van 100 euro of vijf behan-delingen van 50 euro plus een product van 50 euro. dit zou je richtlijn moeten zijn en dit geeft ook meteen aan waarom je moet beginnen met specialistische behandelingen. daar kun je een hogere prijs voor vragen. samen maakt dit 10.000 euro in de maand. daar gaat btw vanaf, circa 2.000 euro. hou je 8.000 euro over. daarvan gaat 2.500 euro af voor je inkoop en 1.500 tot 2.000 euro aan huur. hou je 4.000 euro over minus vaste lasten van ongeveer 500 euro is 3500 euro. trek je daar de belasting

vanaf dan hou je 2.000 netto in de maand over. dat is niet slecht voor een starter. en dan kun je eventueel een personeelslid aannemen voor de tweede cabine.”

WervenBij de start van een instituut draait het allemaal om het werven van nieuwe klanten. Belangrijk middel is het verzamelen van telefoonnummers en e-mailadressen van potentiële nieuwe klanten. “vraag daar altijd om. heb je een e-mailadres, dan kun je nieuwsbrieven versturen en mensen attent maken op acties”, legt Mirella uit. “dat is belang-rijk. via sites als groupon kun je in korte tijd veel nieuwe mensen bereiken. social media zijn ook een steeds belangrijker middel om klanten te werven en bestaande klanten aan je te binden.”schoonheidsspecialisten zouden hun krachten ook meer moeten bundelen. “toen ik begon met mijn instituut, gingen we eens in de zoveel tijd met de schoonheidsspecialisten uit de buurt om de tafel zit-ten en bespraken hoe we gezamenlijk acties konden opzetten. Wat heel goed werkte was gezamenlijk adverteren. We kochten iedere maand een hele pagina in een regionaal dagblad, en daarin kon iedereen zijn instituut presenteren. een salon werd er groot in uitgelicht en de rest stond er met een advertentie omheen. daarmee rouleerden we. dat werkte perfect! Je moet niet bang zijn voor concur-rentie maar elkaar juist versterken. Met een onderne-mende geest, collegiale samenwerking en een goed salonconcept, moet het iedere schoonheidsspecialist lukken om een vliegende start te maken.”

Ontdek de schoonheid van goed vakmanschap, neem een

cursistenabonnement op vakblad de Schoonheidsspecialist!

Al vanaf € 48 per jaar ontvang je elke

maand het beste vakblad voor professio-

nele schoonheidsverzorging in de bus. Met

een abonnement op de Schoonheids-

specialist ben je altijd op de hoogte van

de laatste ontwikkelingen en de nieuwste

trends. Zo heb je altijd een streepje voor!

Beauty & Brains

AbonnementsprijzenRegulier abonnement: € 110,75 per jaar, cursistenabonnement: € 64 per jaar

Als nieuwe abonnee ontvang je het eerste jaar 25% welkomstkorting. Je betaalt dan maar € 48,00 voor een

cursisten jaarabonnement. Ook kun je kiezen voor een mooi vakboek in plaats van korting.

CAdeAu bij je Abonnement

Masseren is communiceren t.w.v. € 36.00

Heelhuids t.w.v. € 29,90

Lexicon van cosmetische ingrediënten t.w.v. € 34,95

Ga naar www.schoonheidsspecialist.nlvoor een aBonnement.

Je kunt er ook een Gratis proefnummer aanvraGen!

S c h o o n h e i d S s p e c i a l i s tS S

Nieuwe theorie

Huidveroudering

Hoe heb je baat

bij social media?

personal

Branding

ANBOS - Brancheorganisatie Schoonheidsverzorging

n o . 8 a u g u s t u s 2 0 1 1

S c h o o n h e i d S s p e c i a l i s tS S

Franchise Lust of last?

interview Afscheid Onno Bijlsma

innovaties zonnecosmetica

ANBOS - Brancheorganisatie Schoonheidsverzorging

n o . 6 J U N i 2 0 1 1

S c h o o n h e i d S s p e c i a l i s tS S

Dreigend overaanbod wellnessbranche

chronische radiodermatitis

trend Colour blocking!

ANBOS - Brancheorganisatie Schoonheidsverzorging

n o . 7 J U l i 2 0 1 1

S c h o o n h e i d S s p e c i a l i s tS S

aNBOs-Kennisevent Vol zon en inspiratie!

interview winnaars Beauty Awards 2011

Huidverbetering door voeding

ANBOS - Brancheorganisatie Schoonheidsverzorging

n o . 5 m e i 2 0 1 1

S c h o o n h e i d S s p e c i a l i s tS S

Beauty trade special extra large!

interieurtips van de professionals

Oorzaak van een gevoelige huid

ANBOS - Brancheorganisatie Schoonheidsverzorging

n o . 4 a p r i l 2 0 1 1

S c h o o n h e i d S s p e c i a l i s tn o . 1 j a n u a r i 2 0 1 1S S

Kabinet voor ondernemers?

contourverbeteringmet afslankmassage

DermatologieHuidbleken

ANBOS - Brancheorganisatie Schoonheidsverzorging

S c h o o n h e i d S s p e c i a l i s tn o . 2 f e b r u a r i 2 0 1 1S S

bolognaof Düsseldorf?

Waar blijft de schoonheidsspecialist?

Wellness een vitale branche!

ANBOS - Brancheorganisatie Schoonheidsverzorging

S c h o o n h e i d S s p e c i a l i s tS S

Vijf valkuilen van Social Media

trends Keerpunt in de mode

Beurs Focus op schoonheid

ANBOS - Brancheorganisatie Schoonheidsverzorging

n o . 3 m a a r t 2 0 1 1

L E X I C O NC O S M E T I S C H E

I N G R E D I Ë N T E NV A N

Marieke Schutte

Marieke Schutte

Marieke Schutte

Marieke Schutte heeft deze

zesde druk van het lexicon over

cosmetica-ingrediënten opnieuw

aangevuld met ongeveer 800

ingrediënten. Conclusies naar

aanleiding van nieuwe onderzoe-

ken over reeds bekende én over

nieuwe cosmeticastoffen zijn

aangepast. Daardoor is dit lexicon, dat inmiddels in de cosme-

ticabranche een aanzienlijke reputatie verwierf, een onmisbare

vraagbaak voor iedereen die cosmeticagebruik serieus neemt.

Marieke Schutte schreef dit werk nadat ze zelf door een brand

met huidproblemen werd geconfronteerd. Met haar achter-

grond als schoonheidsspecialist verrichte ze onderzoek naar

de werking van ingrediënten die in huidverzorgingsproducten

worden verwerkt. Dit heeft tot veel verrassingen geleid: niet

alleen negatieve, maar ook positieve conclusies kunnen wor-

den getrokken. Een verantwoorde huidverzorging heeft niet

alleen als voordeel dat de huid er mooi uit blijft zien, maar kan

tevens heel wat huidproblemen voorkomen.

LE

XIC

ON

VA

N C

OSM

ET

ISCH

E IN

GR

ED

IËN

TE

N

LEXICON VAN COSMETISCHE INGREDIËNTEN

Seapress ISBN 978-90-73930-00-1

NUR 453

Foto

: Coo

s de

Joo

de

Lexicon 2011-omslag.indd 1

25-08-11 08:42

28a

Nostalgie en traditiedeze winter grijpen we terug naar het verleden. nostalgie en traditie vieren hoogtij in het modebeeld van het komende seizoen. Inspiratie wordt gehaald uit de bekende stijlperiodes van de afgelopen vijftig jaar.

We hebben grote behoefte aan herkenbaarheid, functionaliteit en duurzaamheid. dat is goed te zien aan de mode- en make-uptrends van het naderende winterseizoen. de wintermode wordt gekenmerkt door contrasten: glamour gaat hand in hand met casual, mannelijk met vrouwelijk, experimenteel met traditioneel. trendwatcher en visagist Micky Jooren laat de drie belangrijkste trends zien.

Victoriaanse klassiekersin deze trend staat het verleden centraal, maar wel in een modern jasje. victoriaanse klassiekers staat voor ingetogen vrouwelijkheid met een klassieke twist. trefwoorden zijn engelse traditie, art nouveau, Queen victoria en bloemen. kenmerkend voor deze modestijl zijn de luxe materialen zoals wol, tweed en bont. de trendkleuren zijn wijnrood, jachtgroen, maar ook camel, beige, oudroze en lila. deze modetrend wordt bepaald door de jassen: verkorte trenchcoats, verkapte klassieke uniformen en capevormen in sherlock holmes-stijl. ook zien we veel knielange cirkelrokken en jurken, liefst geplooid, gebreide over the knee socks en maillots. haakwerk-jes, badges en emblemen passen hier ook goed bij.de make-up is zacht, met poppengezichtjes, zacht-roze glanzende wangetjes, frisse kleuren en pastels.

Moderne glamourdeze trend is een moderne, spannende interpretatie van de jaren ’40. de mode is vrouwelijk met een licht erotisch tintje. Burlesque met een gotische twist. de jasjes hebben fantasierijke vormen en accenten op de schouders. de taille blijft belangrijk. Binnen een kledingstuk worden verschillende materialen gebruikt, zoals folieprints en veren. >>

m o d e w i n t e r 2 0 1 1 / 2 0 1 2BEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

Victoriaanse klassiekers.(model Laura)

29 b2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T

Moderne Glamour.

(Haar en make-up: Anniek van

Alphen, model Iris)

30a m o d e w i n t e r 2 0 1 1 / 2 0 1 2

Animal Outdoor.(Haar en make-up: Mendy Verhoeven, model Lidy)

>>

De make-up is heel geraffineerd, met vooral op de ogen glans en glitter. De huid egaliseer je met zo weinig mogelijk foundation. Op de ogen komt een crèmeachtige oogschaduw. Een belangrijke kleur voor deze winter is grijs. De oogschaduw vervaag je tot in de arcadeboog. Vervolgens druk je kleine glittertjes op het midden van de oogleden, waardoor je een wetlook creëert. De lippen zijn burlesque rood of juist heel naturel met een subtiele glans. De kapsels zijn strak, met korte koppies of jaren ’40-glamour.

Animal OutdoorIn deze trends worden traditionele basics gecom-bineerd met beestachtige elementen. De kleding is stoer, outdoor en neigt naar boeren nostalgie. De kleding is comfortabel met een licht grunge-gevoel. Je ziet veel blauwtinten die soms naar groen neigen.Animal Outdoor is kleding voor strenge winters: lan-ge gebreide sokken, nepbont, patchwork poncho’s,

breisels met veel kabels, lammycoats en pilotenjacks. Ook zie je grof gebreide mutsen, pilotenmutsen en stoere schoenen en laarzen.De make-up is naturel met natuurlijke kleuren, maar het ziet er wel uit als make-up. De look is heel gepolijst met veel huidtinten, ook op de ogen. Camel en caramel worden gebruikt voor ogen, lippen en wangen. De gezichtshuid is mooi gepolijst en satijn-mat. De wenkbrauwen mogen weer gezien worden. De kapsels zijn warrig maar wel gestyled.

De foto’s zijn gemaakt tijdens beroepsopleiding visagie en masterclass 2e fase bij Micky Jooren haar- en make-up cursussen, www.visagie-opleidingen.nl.

31 b

Animal Outdoor.(Haar en make-up: Helmie van Montfort, model Jaleesa)

2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TALEN

T

BEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

Ho

Ro

SC

oo

P tarot-kaartlezeres Astrellah raadpleegt elk kwartaal haar kaarten om speciaal voor jonge, aankomend schoon-

heidsspecialisten een horos-coop samen te stellen. deze legging geldt voor september tot en met november 2011.

32a

Steenbok (22/12 – 20/1)Het is zo langzamerhand tijd dat je wat meer balans aanbrengt in je leven. Bekijk je agenda eens zorgvuldig en schrap overbodige afspraken op zowel zakelijk als privé-gebied. Time-management is momenteel namelijk een hot item voor jou. En als je daar knopen voor moet doorhakken, nou, dan moet dat maar. Hou ook wat beter je eet- en drinkgewoonten in de gaten. Zeker met de komende feestdagen in het vooruitzicht.

Boogschutter (23/11 – 21/12)Eigenlijk zou je actie moeten ondernemen, maar iets of iemand houdt je tegen. Volg je intuïtie, die geeft aan wat het juiste is, ook al beweert je omgeving iets anders. Wat je gezondheid betreft: pas de komende tijd op voor een infectie. Je weerstand is momenteel namelijk wat aan de lage kant. Eet gezond en neem voldoende rust, dan bouw je weerstand op.

Weegschaal (24/9 – 23/10)Er doet zich een nieuwe uitdaging voor waarvoor jij wilt gaan. Te meer omdat je daarbij veel steun ondervindt van de mensen die voor jou belangrijk zijn. Meer dan anders hou jij je bezig met de vraag met welke merken jij straks zou willen werken. Wellicht heb je op de afgelopen beurs in Utrecht ideeën opgedaan. Verdiep je goed in alle informatie.

Schorpioen (24/10 – 22/11)Wat je doet, doe je vol overgave. Pas echter op voor overbelasting. En dan niet eens zo zeer op werkvlak, maar meer op het gebied van sport. Wellicht train je te veel of te fanatiek waardoor een blessure op de loer ligt. Op zake-lijk gebied wacht jou een meevallertje. En heb je nog geen werk, dan kan het zijn dat je in deze periode een baan aangeboden krijgt.

Maagd (24/8 – 23/9)Je hebt een goed gevoel over jezelf en je gezondheid. Het gaat je voor de wind. Dat was een tijdje terug even anders, niet? Had je tijdenlang last van een blessure, dan lijkt die ook als sneeuw voor de zon te verdwijnen. En dat is natuurlijk helemaal mooi wanneer dat betekent dat je (weer) zonder pijn in bijvoorbeeld je schouder mensen kunt masseren. Je hebt zelfs zin om weer eens een nieuwe workshop of cursus te volgen.

Steenbok

Maagd

Weegschaal

Schorpioen

Boogschutter

Waterman

2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T33 b

Vissen (20/2 – 20/3)Je moet een knoop doorhakken, of je nu wilt of niet. De beslissing valt jou heel zwaar. Gezien de kaarten denk ik dat het om een beslissing op relationeel vlak gaat. Het betreft niet zo zeer een geliefde, maar eerder een collega of studiege-noot. Durf ‘nee’ te zeggen. Je wordt er op den duur alleen maar beter van.

Stier (21/4 - 21/5)Behoor jij tot de Stiertjes die op relationeel gebied negatieve ervaringen hebben gehad, dan lijkt het steeds moeilijker voor jou om je hart (weer) open te stellen. Je bent bang en wordt geplaagd door wantrouwen. Komt er iemand op je pad die werk van jou wil maken, kijk dan de kat uit de boom, maar geef een ander ook een kans. Er zijn heus nog wel oprechte mensen, hoor!

Waterman (21/1 – 19/2)Lag bij de reading van vorige keer de wereld nog ‘slechts’ aan je voeten, inmiddels zit je in de situatie dat je middenin die wereld staat. En dat gaat je verdraaid goed af. Je staat klaar voor anderen, waardoor anderen op hun beurt graag dingen voor jou doen. Wees deze periode wel extra voorzichtig met bepaalde producten waar klanten allergisch op zouden kunnen reageren.

Ram (21/3 – 20/4)Een Ram kan iets drammerigs hebben. En kan zich ook nog al eens blind staren op iets waar hij toch niks aan kan veranderen. Blijven vasthouden aan iets dat is geweest heeft geen zin en belemmert de goede, nieuwe dingen die op je pad komen. Met loslaten maak je ruimte voor de toekomst. Heb je een fysiek probleem, dan kan daar in deze periode een einde aan komen.

Tweelingen (22/5 – 21/6)Je hebt sterk het gevoel dat je bekritiseerd wordt. Dat kan, maar bedenk dat kritiek ook opbouwend kan zijn. Vanaf eind oktober kom je in een roddel-sfeer terecht. Je bent er getuige van dat een klasgenoot of collega door het slijk wordt gehaald. Dat voelt onprettig. Doe er dan ook niet aan mee.

Kreeft (22/6 – 22/7)Momenteel is het een hectische tijd. Doordat je niet aan jezelf toekomt, voel je je niet op je gemak. Neem jezelf in bescherming tegen oververmoeidheid. Als je je rust neemt, kom je makkelijker tot die ene keuze die je moet maken. Sla eens wat reisgidsen na en ga er rond Kerstmis even tussenuit. Uitgerust en ontspannen kun jij je beter inzetten tijdens je stage.

Leeuw (23/7 – 23/8)Je gaat soms zo snel, dat je jezelf niet kunt bijhouden. Met als risico dat je jezelf voorbij loopt. In plaats van alles te willen plannen, kun je je ook eens overgeven aan de situatie. En wat die belangrijke stap betreft die de kaar-ten vorige keer aangaven: zie je wel dat het niet eng was om ‘m te nemen!

Vissen

Stier

Ram

Tweelingen

Kreeft

Leeuw

34a

Kuren in de hofstadna Amsterdam heeft nu ook den Haag een vestiging van SoAP Treatment Store. de stijlvolle beautysalon is gevestigd in een pand nabij Paleis noordeinde. SoAP Treatment Store den Haag is de eerste vestiging van het nieuwe franchiseconcept dat begin dit jaar werd gelanceerd. franchisenemer is linda de Bruijn.

het is een droom die uitkomt voor linda de Bruijn (39). deze baan is haar op het lijf geschreven. al twintig jaar zit ze in het vak. Met haar ervaring als schoonheidsspecialist, ondernemer, trainster en manager is ze bij uitstek de persoon om van dit mooie instituut een succes te maken. “ik vond soap altijd al een prachtig concept. dat ik nu de vestiging in den haag op deze unieke locatie mag runnen, vind ik een fantastische uitdaging.”

Royal teasoap treatment store den haag werd 14 juli feestelijk geopend met een royal tea. ondanks het slechte weer - de regen viel met bakken uit de lucht - waren de meeste genodigden toch geko-men. inmiddels is het instituut twee maanden open

S o A p r o yA l eBEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

De sfeer is professioneel en toegankelijk.

35 b

Kuren in de hofstad2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T

en bijna elke dag al volgeboekt. klanten kunnen er terecht voor facials, peelings, massages, body treatments, waxing, manicure en pedicure. er is een breed assortiment cosmeticaproducten, met merken als dermalogica, planter’s, dr. Murad, Modelco en opi. de nieuwe vestiging in den haag heeft vijf treatment rooms, een pedicure-bank, een Beauty Bar voor quick fixes en een aparte spray cabine voor een perfecte teint. nieuw is de dry Wall, een muur met uitsparin-gen waar je je handen en voeten snel kunt laten drogen na een manicure of pedicure. de tuin van soap grenst aan de koninklijke paleistuin. soap is een oase van rust in de hectische hofstad.

leerschoolsoap treatment store den haag is het voorlopi-ge hoogtepunt van linda’s carrière in de schoon-heidsverzorging. alles lijkt hier op zijn plaats te vallen. na haar opleiding liep linda twee jaar stage bij peggy hoek. een goede leerschool, waar ze ontdekte hoe veelzijdig het vak schoon-heidsverzorging kan zijn. “peggy heeft me uitge-daagd om goed te zijn in je vak, om het beste uit jezelf te halen. Bij haar zag ik kanten van het vak die ik nooit eerder had gezien. het ging veel verder dan wat ik in de opleiding had geleerd. een pittige, maar ook erg leuke leerschool. We hebben nog steeds goed contact.”vervolgens startte linda een eigen instituut in leidschendam, achter een kapsalon, waar ze acht jaar zou werken. “dat heb ik met veel plezier gedaan. Maar op een gegeven moment bereik je een punt waarop je je afvraagt hoe je verder moet. Mijn salon liep goed, ik zat altijd vol, maar ik had geen idee hoe ik verder moest groeien. ik

had nog geen ervaring met personeel, wist ook nog niet hoe je een team moest aansturen. dat weerhoudt je dan toch om de stap te zetten.

Commercieellinda besloot haar salon te verkopen en te gaan werken bij een trainingsbureau, waar ze verkoop- en communicatietrainingen ging geven. hier kwam haar commerciële inzicht tot ontwik-keling. vervolgens werkte ze twee jaar op een cruiseschip als schoonheidsspecialist en assistent manager, waar ze leidinggevende vaardighe-den opdeed. terug op het vasteland ging ze in

SOAP Treatment Store in Den Haag is gevestigd op het koninklijke Noordeinde.

S o A p r o yA l e36a

eindhoven bij Berg cosmetics als divisiemana-ger en trainer aan de slag. “daar heb ik veel organisatorische ervaring opgedaan, onder meer bij het opzetten van een instituut, het opleiden en aansturen van het team, de kwaliteit hoog houden en de puntjes op de i zetten, daar ligt mijn kracht. toen het instituut werd verkocht, wist ik dat ik zoiets voor mezelf wilde opzetten.”

franchiseze begon met het opschrijven van haar droom. “ik had het helemaal uitgedacht. ik wilde in het centrum van den haag zitten, liefst op het noordeinde. ik wilde meerdere cabines, het instituut moest laagdrempelig zijn zodat klanten makkelijk naar binnen lopen, het moest profes-sioneel en sfeervol zijn. Uiteindelijk ben ik op de site van soap treatment store gaan kijken en hoopte ik stiekem dat ze franchisevestigingen hadden, maar dat was helaas nog niet het geval. ik besloot te reageren op een vacature en tijdens het sollicitatiegesprek kreeg het gesprek ineens een onverwachte wending. ze vroegen me of ik geen eigen zaak in den haag zou willen opzet-ten. Uiteraard werd dat van mijn kant met een volmondig ‘ja’ beantwoord!”

ondersteuninghet moest kennelijk zo zijn. het klikte met de eigenaren van soap - stephanie litjens en esther Meijer - en linda werd de eerste franchisenemer

van een soap treatment store. vanaf dat moment is het project gaan lopen. esther en stephanie droegen het businessplan aan en dat werd aangevuld met informatie over den haag en van linda zelf. soap geeft franchisenemers uitgebreide ondersteuning bij de start, onder andere met con-tacten met de bank voor de financiering, met het vinden van een pand, met uitgewerkte interieurte-keningen en een zeer uitgebreid formulehandboek. ook is er business support in de vorm van formats voor contracten en personeelsbeleid, ondersteu-ning bij de inkoop van de startorders en er is een boekingskantoor dat alle afspraken zo optimaal mogelijk inplant. ook helpt soap franchisenemers bij het organiseren van de opening - van gastenlijst tot fotograaf - met uitgebreide gift bags, ze leggen contacten met Bn’ers en soap heeft een eigen soap academy met trainingen op locatie maar ook online instructiefilmpjes. verder geeft het be-drijf ondersteuning op het gebied van marketing, zowel landelijk als lokaal en instore.linda is vast van plan om een groot succes te maken van haar instituut. “op deze manier kan ik mijn ambitie waarmaken en samen met soap iets veel groters neerzetten, met de juiste uitstraling, bekendheid en kwaliteit.”

Intensief overlegomdat soap den haag de eerste franchiseves-tiging is, vindt er veel overleg plaats tussen den haag en amsterdam. het doel is om mede op

‘Ik ben heel perfectionistisch’

BEA

UTY

TA

lEn

T n

SEP

TEM

BER

n 2

011

37 b

basis van de ervaringen in den haag uiteindelijk in de komende vijf jaar ruim twintig vestigingen te openen. linda: “het is een heel spannend project, we zijn als het ware aan het pionieren. esther en stephanie staan heel erg open voor ideeën en suggesties, we bespreken bijna alles met elkaar. ik ben net als zij heel kritisch en gedreven. We leggen de lat altijd hoog. die houding verwacht ik ook van mijn team. We werken hier met vijf schoonheidsspecialisten en masseuse. ze doen het geweldig. iedereen is bereid om een tandje bij te zetten in deze hectische periode. ik ben heel trots op ze.”

zelf geeft linda in principe geen behandelingen, ze houdt zich bezig met de dagelijkse leiding, training van de medewerkers en de receptie. “een dag in de maand draai ik wel een dag mee met de behandelingen, om feeling te houden met de werkvloer en mezelf scherp te houden.”onder de klanten van soap den haag zitten opvallend veel mensen uit het buitenland, ambas-sademedewerkers en expats. ook deze doel-groep is bijzonder enthousiast over het concept. “van hen hoor ik vaak: eindelijk een instituut met internationale allure in den haag. dat vind ik een groot compliment.”

2011 n

SEPTEM

BER n

BEA

UTY

TAlEn

T

Linda de Bruijn (midden) is franchisenemer van SOAP Treatment Store in Den Haag (links Esther Meijer/rechts Stephanie Litjens)

Telefonisch of email bestellingen kunnen onder rem-bours, per creditcard,per ideal of per giro/bank betaald worden. U kunt uw bestelling per TNT post of DHL laten afl everen. U kunt natuurlijk ook onze showroom bezoeken.

Onder de € 60,00 betaalt u altijd € 15,00 verzendkosten !Boven de € 60,00 betaalt u geen verzendkosten.

Betalingsmogelijkheden :

1. Rembours. Dit kost € 15,00 extra2. Credit Card. Dit kost niets extra3. Ideal. Dit kost niets extra4. Overschrijven naar onze Postbank rekening 7359920. Dit kost niets extra.Tafels en stoelen verzenden wij op een pallet. De kosten hiervan bedragen € 40,00.Alle genoemde prijzen zijn exclusief 19% btw.

Grootste assortiment, hoogste kwaliteit,gegarandeerd de laagste prijzen !!Alle aanbiedingen zijn vrijblijvend, onder voorbehoud van prijswijzigingen, druk- of zetfouten en exclusief BTW.

Openingstijden :Ma t/m Zaterdag 9.00 t/m 17.30Bel/Bestel/Mail of kom langs :Nails Only BvGoudlaan 352544 EG Den HaagNederlandTel : 070-3888789 - 070-3888763Fax: 070-3888774Email : info@nailsonly.nl

Webshop : www.nailsonly.nl

50%korting 20%korting 20%korting

www.nailsonly.nlWeb Shop

Proftrolly in delen uit te breiden. Na aankoop van de Beauty Case of Trolly toch nog te weinig ruimte ? Koop er gewoon nog een deel bij !! Te verkrijgen in 6 kleuren. Kleuren kunnen ook gemixt worden !

Beauty CaseH 28 cm x L 37 cm x B 25 cm

Trolly : Beauty, Visagist, Hair, Nails en Pedicure trolley.

H 55 cm x L 37 cm x B 25 cm

Van 69,- Voor 39,-

Van 99,- Voor 59,-

OP = OP

White Croc Pink Croc Black Croc Fuchsia Croc Silver Diamonds Silver Aluminium

Beauty Case S

Van 49,- Voor 35,-

Beauty Case L

Van 59,- Voor 45,- Van 89,-

Voor 55,-

Beauty Case XL

Prof TrolleyVan 149,- Voor 89,- Make-up Trolley

Van 119,- Voor 49,-

Pedicure Trolly

Van 119,- Voor 75,-

Nail Case Trolly

Van 139,- Voor 59,-

UITVERKOOP ! OP = OP

Alles voor de Schoonheidsspecialist, Permanent Make-Up, Pedicure en Nagelstyliste !

Grootste assortiment, hoogste kwaliteit,gegarandeerd

Alle genoemde prijzen zijn exclusief 19% btw.

OPHEFFINGSOPHEFFINGSOPHEFFINGS

CONTAINER-VERKOOP!CONTAINER-VERKOOP!CONTAINER-VERKOOP!CONTAINER-VERKOOP!CONTAINER-VERKOOP!CONTAINER-VERKOOP!

ALLES ALLES ALLES

MOET WEG !!!MOET WEG !!!MOET WEG !!!

OP = OPOP = OPOP = OPOP = OPOP = OPOP = OP

15 september moet alles leeg zijn!

15 september moet alles leeg zijn!

15 september moet alles leeg zijn!

15 september moet alles leeg zijn!

15 september moet alles leeg zijn!

15 september moet alles leeg zijn!

Verkoop direct Verkoop direct Verkoop direct

vanuit de containers!

vanuit de containers!

vanuit de containers!

Crackle glaze is HOT!!Oneindig veel kleuren combinaties door een “gebarsten” design over iedere nagellak. Verkrijgbaar in 12 kleuren voor € 5.95 p.st.

Broken Medallion

HauteMetal

LatticesLilac

Oxidized Aqua

Platinum Tarnished gold

Blackmesh

Broken Hearted

Crackedconcrete

CrushedCandy

FaultLine

LightningBolt

Nail dust collector.Afzuiging met kussen eraan incl. 2 stofzakken.

van € 79,- voor € 29,-

Stofzakken los verkrijgbaar 5 stuks voor € 7,50

OP = OP

Merktips.Van € 22,50 voor € 12.50 per doos van 70 stuks.

Bezoek ook de Groothandel - Nails Only, Goudlaan 35, Den Haag - Tel: 070-3888789

Pagina 16 - Nails Only.indd 1 5-5-2011 19:21:51