59
Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450 AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

BasicSpecifications

KeyFeature

OptionsCompetitiveComparison

Others

Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450 AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Page 2: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

BasicSpecifications

KeyFeature

OptionsCompetitiveComparison

Others

Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen

AR-P350AR-P350AR-P350AR-P350 AR-P450AR-P450AR-P450AR-P450 AR-M350AR-M350AR-M350AR-M350 AR-M450AR-M450AR-M450AR-M450

Especificaciones básicasEspecificaciones básicas

Prestaciones ClavePrestaciones Clave

Nuevas PrestacionesNuevas Prestaciones

Accesorios Accesorios

CompetenciaCompetencia

Soluciones Documentales SharpSoluciones Documentales Sharp

Page 3: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Especificaciones BásicasEspecificaciones Básicas

Page 4: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

BasicSpecifications

OptionsCompetitiveComparison

Others

Especificaciones básicasEspecificaciones básicas

AR-M350AR-M350AR-M450AR-M450

AR-P350AR-P350AR-P450AR-P450

Sistema Consumible Sistema Consumible

ConfiguraciónConfiguración

Especificaciones máquina baseEspecificaciones máquina baseEspecificaciones máquina baseEspecificaciones máquina base

PPMPPM

PrecalentamientoPrecalentamiento

Capacidad de papel/TamañoCapacidad de papel/Tamaño

Resolución / graduaciónResolución / graduación

Método salida papelMétodo salida papel

Tipo de Controlador Tipo de Controlador

Resolución de exploraciónResolución de exploración

Graduaciones de exploraciónGraduaciones de exploración

Capacidad papel DSPFCapacidad papel DSPF

DUAL SCAN PASS FEEDERDUAL SCAN PASS FEEDER

Auto detección tamaño originalAuto detección tamaño original

SRU (Unidad reemplazable por S.Técnico)SRU (Unidad reemplazable por S.Técnico)

35 / 45 ppm35 / 45 ppm

500 hojas / A4500 hojas / A4

600 dpi/ 2 niveles (Suavizado: 1200 dpi equivalente)600 dpi/ 2 niveles (Suavizado: 1200 dpi equivalente)

Entrega cara abajoEntrega cara abajo

Placa Controladora de Impresión Placa Controladora de Impresión

600x600 dpi 600x600 dpi

256 niveles256 niveles

50 hojas50 hojas

Escaneo doble caraEscaneo doble cara

DisponibleDisponible

Placa Controladora multifuncionalPlaca Controladora multifuncional

MáquinaMáquina Maquina +Maquina +Escanner opcionalEscanner opcional

95 segundos 95 segundos

KeyFeature

Page 5: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Principales Argumentos

Alta Productividad de impresión. Nuevo procesador 200 Mz

Bajo coste total operativo Configuración modular adaptable a las

necesidades y perfil del cliente. Nuevas opciones de alta productividad:

Encuadernación folleto con grapado, opción de taladro, Multibuzón, Bypass printing, Prueba de impresión, Alimentador-Escáner dual.

Especificaciones básicasEspecificaciones básicas

Page 6: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Especificaciones Copiadora Especificaciones Copiadora ((Comparación con Cougar)Comparación con Cougar)Especificaciones Copiadora Especificaciones Copiadora ((Comparación con Cougar)Comparación con Cougar)

BasicSpecifications

AR-M350/M450 AR-337 / 407Primera copia 5,3 seg./ 4,6 seg. 5.2 seg. / 4.5 seg.Magnification Ratio 25, 70, 81, 86, 100, 115, 122, 141,

400%25, 50, 70, 81, 86, 100, 115,122, 129, 141, 200, 400, 800%

Zoom 25 - 400% 25 - 800% / 25 - 400%Escalado independiente None YesSuavizado Std Yes at printer board installedSelección tipo de papel Yes (Bytype setting) NoReserva copiado Yes NoAccount Control 100 accounts 50 accountsProcess Control No YesCubiertas No YesInserción transparencias No YesCentrado No YesReverso B/N No YesRepetición No YesFecha No YesSello No YesImpresión numero pág. No Yes

Especificaciones BasicasEspecificaciones BasicasOptions

CompetitiveComparison

OthersKey

Feature

Page 7: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

AR-350/450 series AR-337/407PostScript nivel 3 Yes (Option) NoCanal de impresión - IEEE1284 parallel port

- PSERVER/RPRINT for NetWare- LPR / LPD- IPP- EtherTalk (AppleTalk)- NetBEUI

- IEEE1284 parallel port- PSERVER/RPRINT for NetWare- LPR / LPD- EtherTalk (AppleTalk)

Impresión orden reverso No (1 a N) YesRetención de Trabajo Sí

(Impresión muestra / Impresión confidencial)

Sí(Confidential Print)

N-up 2/4/6/8 2/4/6/8/9/16Configuration Yes (Automatic setting) Yes (Manual setting)Resolution Selection Yes No

Especificaciones impresora Especificaciones impresora ((Comparación con Cougar)Comparación con Cougar)Especificaciones impresora Especificaciones impresora ((Comparación con Cougar)Comparación con Cougar)

BasicSpecifications

Especificaciones básicas Especificaciones básicas Options

CompetitiveComparison

OthersKey

Feature

Page 8: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

AR-M350/M450 Cougar2000Format TIFF, PDF,TIFF-F TIFF, PDFExposure Adjustment Dark / Auto / Light 9 levels of brightness

9 levels of contrast(Photo mode only)

Image Quality Selection Halftone ON/OFF Text / PhotoResolution - Regular (200x100dpi)

- Small letter (200x200dpi)- Fine (300x300dpi)- Super fine (600x600dpi)

200dpi / 300dpi / 600dpi

Original Size Standard size Standard / Custom sizeNumber of StorableDestination

Max. 500 destinations Max. 100 destinations

Program Yes NoHow to Store Destination Operation Panel or Web Screen Web ScreenMax. Number of Broadcasting Max. 200 NoTransmission Record Yes NoTransmission Report Yes NoAddress/Phone Number List Yes NoGroup List Yes NoProgram List Yes No

Especificaciones escáner Especificaciones escáner ((Comparación con Cougar)Comparación con Cougar)Especificaciones escáner Especificaciones escáner ((Comparación con Cougar)Comparación con Cougar)

BasicSpecifications

Especificaciones básicasEspecificaciones básicasOptions

CompetitiveComparison

OthersKey

Feature

Page 9: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

PRINT

IMAGESEND

COPY

JOBSTATUS

ON LINE

DATA

DATA

LINE

CUSTOMSETTINGS

1 2 3

4 5 6

7 8 9

0* #/P

ACC.#-C

CCA

READY

DATA

ERROROKBACK/CMENU

BasicSpecifications

Especificaciones básicasEspecificaciones básicas

Panel operativo PrinterPanel operativo Printer

Panel operativo MFPPanel operativo MFP

Tamaño Display :Tamaño Display : 20 caracteres 20 caracteres x x 2 líneas2 líneasLocalization method :Localization method : Key sheetKey sheet

Tipo :Tipo : LCD táctil LCD táctil Display puntos:Display puntos: 640 x 240 puntos640 x 240 puntosLCD back-light :LCD back-light : Fluorescent tube methodFluorescent tube methodLCD ajuste brillo :LCD ajuste brillo : ProvistoProvistoLocalización :Localización : Key sheetKey sheet

OptionsCompetitiveComparison

OthersKey

Feature

Page 10: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Prestaciones ClavesPrestaciones Claves

Page 11: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

BasicSpecifications

Prestaciones ClavePrestaciones Clave

Función de Control de TrabajoFunción de Control de TrabajoFunción de Control de TrabajoFunción de Control de Trabajo

Cambio prioridadCambio prioridad

Sustitución trabajosSustitución trabajos

Se da prioridad a los trabajos que se pueden realizar segun las condiciones de la impresora Se da prioridad a los trabajos que se pueden realizar segun las condiciones de la impresora

Confirmación de los detalles del trabajoConfirmación de los detalles del trabajo

* Condición : sólo modelo MFP * Condición : sólo modelo MFP

KeyFeature

OptionsCompetitiveComparison

Others

Page 12: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Prestaciones ClavePrestaciones Clave

Función de Retención de TrabajoFunción de Retención de TrabajoFunción de Retención de TrabajoFunción de Retención de Trabajo

Impresión confidencialImpresión confidencial* Condición : HDD instalado* Condición : HDD instalado

Impresión muestraImpresión muestra

BasicSpecifications

KeyFeature

OptionsCompetitiveComparison

Others

Page 13: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

PreguntasPreguntas ????

Page 14: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Nuevas PrestacionesNuevas Prestaciones

Page 15: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Funciones de AcabadoFunciones de AcabadoFunciones de AcabadoFunciones de Acabado

Duplex Dual de paso unicoDuplex Dual de paso unico

Menor riesgo de desgaste documentoMenor riesgo de desgaste documento

Alta productividadAlta productividad 45 cpm45 cpm

Finalizador GrapadorFinalizador Grapador

Apilador Bandejas MultibuzonApilador Bandejas Multibuzon

- Capacidad Bandeja salida:- Capacidad Bandeja salida: 1000 Hojas1000 Hojas- Capacidad Grapado: - Capacidad Grapado: 50 hojas50 hojas- Posicion Grapado:Posicion Grapado: Esquina dos posiciones, Una posicione para elEsquina dos posiciones, Una posicione para el grapado de las imagenesgrapado de las imagenes- Encuadernado:- Encuadernado: SiSi- Funcion de taladro:- Funcion de taladro: 2-hole, 3-hole, 4-hole, 4-hole wide2-hole, 3-hole, 4-hole, 4-hole wide

- Numero de bandejas: - Numero de bandejas: 8 Bandejas8 Bandejas- Capacidad Bandeja: - Capacidad Bandeja: Bandejas superior 250 Hojas, siguientes 125 hojasBandejas superior 250 Hojas, siguientes 125 hojas

BasicSpecifications

KeyFeature

OptionsCompetitiveComparison

Others

Nuevas PrestacionesNuevas Prestaciones

Page 16: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Nuevas PrestacionesNuevas Prestaciones

Driver ImpresoraDriver ImpresoraDriver ImpresoraDriver Impresora

Seleccion Papel (Por tipo)Seleccion Papel (Por tipo)

- Papel Standard - Papel Standard - Papel Reciclado- Papel Reciclado- Papel Couche- Papel Couche- Papel Color- Papel Color- Papel de Carta- Papel de Cartaetc.etc.

Auto SelectAuto SelectPlanePlaneRecycledRecycledPunchedPunchedColourColourLetterheadLetterheadCoverCover

PS3 suportado opcionPS3 suportado opcion

- Paper size- Paper size- Paper type- Paper type- Paper capacity- Paper capacity

Auto ConfigurationAuto Configuration

Monitor de estadoMonitor de estado

BasicSpecifications

KeyFeature

OptionsCompetitiveComparison

Others

Page 17: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

PreguntasPreguntas ????

Page 18: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

AccesoriosAccesorios

Page 19: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Options

Accesorios Accesorios

Suministro de PapelSuministro de PapelSuministro de PapelSuministro de Papel

AR-MU1AR-MU1[ Bandeja Multi-uso ][ Bandeja Multi-uso ] - 500 hojas x 1 bandeja- 500 hojas x 1 bandeja

-Bandeja de papel general situada bajo la máquina baseBandeja de papel general situada bajo la máquina base- Pueden utilizarse papeles como tarjetas postales, sobres- Pueden utilizarse papeles como tarjetas postales, sobres y transparencias y transparencias

AR-D13AR-D13[ Mesa/Bandeja Multi-uso [ Mesa/Bandeja Multi-uso y Bandeja de 2000 hojas ]y Bandeja de 2000 hojas ]

- 1 bandeja de 500 hojas (bandeja multiuso) + 2000 hojas- 1 bandeja de 500 hojas (bandeja multiuso) + 2000 hojas- Requiere Unidad de alimentación eléctrica- Requiere Unidad de alimentación eléctrica

AR-D14AR-D14[ Mesa/bandeja de [ Mesa/bandeja de 3x500 hojas ]3x500 hojas ]

- 1 bandeja x 500 hojas (Bandeja Multi-uso) + Bandeja 2000 hojas- 1 bandeja x 500 hojas (Bandeja Multi-uso) + Bandeja 2000 hojas- Requiere Unidad de alimentación eléctrica- Requiere Unidad de alimentación eléctrica

AR-DU3AR-DU3[ [ Módulo DuplexMódulo Duplex ] ]

-La bandeja de salida de papel para el lado izquierdo no está incluídaLa bandeja de salida de papel para el lado izquierdo no está incluída- Para utilizar esta unidad, requiere equipar : la Bandeja Multi-uso, la- Para utilizar esta unidad, requiere equipar : la Bandeja Multi-uso, la Mesa de 2000 hojas o bien la Mesa de 3 bandejasMesa de 2000 hojas o bien la Mesa de 3 bandejas

AR-DU4AR-DU4[ Módulo Duplex/[ Módulo Duplex/ Bandeja Bypass ]Bandeja Bypass ]

- Incluye la bandeja de salida para el lado izquierdo - Incluye la bandeja de salida para el lado izquierdo - Para utilizar esta unidad, requiere equipar : la Bandeja Multi-uso, la- Para utilizar esta unidad, requiere equipar : la Bandeja Multi-uso, la Mesa de 2000 hojas o bien la Mesa de 3 bandejasMesa de 2000 hojas o bien la Mesa de 3 bandejas

CompetitiveComparison

OthersBasic

SpecificationsKey

Feature

Page 20: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Options

Sistemas de AcabadoSistemas de AcabadoSistemas de AcabadoSistemas de Acabado

AR-FN6AR-FN6[ Finalizador ][ Finalizador ]

- Capacidad bandeja de salida: superior 500 hojas, inferior 750 hojas- Capacidad bandeja de salida: superior 500 hojas, inferior 750 hojas- 3 posiciones de grapado- 3 posiciones de grapado- Capacidad grapado: 30 hojas- Capacidad grapado: 30 hojas- Tamaño papel para grapado: A4 o más pequeño- Tamaño papel para grapado: A4 o más pequeño- Requiere Unidad de alimentación eléctrica- Requiere Unidad de alimentación eléctrica- Para utilizar esta unidad, requiere equipar : la Bandeja Multi-uso, la- Para utilizar esta unidad, requiere equipar : la Bandeja Multi-uso, la Mesa de 2000 hojas o bien la Mesa de 3 bandejasMesa de 2000 hojas o bien la Mesa de 3 bandejas

AR-FN7AR-FN7[ Finalizador-Grapador ][ Finalizador-Grapador ]

- Capacidad bandeja de salida: 1000 hojas- Capacidad bandeja de salida: 1000 hojas- Capacidad grapado: 50 hojas- Capacidad grapado: 50 hojas- Función encuadernación-grapado y unidad de taladro opcional- Función encuadernación-grapado y unidad de taladro opcional- Requiere unidad de alimentación y unidad Duplex- Requiere unidad de alimentación y unidad Duplex- Para utilizar esta unidad, requiere equipar la- Para utilizar esta unidad, requiere equipar la Mesa de 2000 hojas o bien la Mesa de 3 bandejasMesa de 2000 hojas o bien la Mesa de 3 bandejas

AR-MS1AR-MS1[ Apilador Bandejas[ Apilador Bandejas Multibuzón ]Multibuzón ]

- Número de bandejas: 8 bandejas- Número de bandejas: 8 bandejas-Capacidad de bandejas: Superior de 500 hojas, las restantesCapacidad de bandejas: Superior de 500 hojas, las restantes para 125 hojaspara 125 hojas- Se puede asignar una bandeja específica desde el driver- Se puede asignar una bandeja específica desde el driver- Requiere unidad de alimentación eléctrica- Requiere unidad de alimentación eléctrica

AR-PN1A/B/C/DAR-PN1A/B/C/D[ Módulo Taladro ][ Módulo Taladro ]

- Requiere el Finalizador Grapador-Encuadernador- Requiere el Finalizador Grapador-Encuadernador

PN1APN1A(2 agu-(2 agu-jeros)jeros)

PN1CPN1C(4 agu-(4 agu-jeros)jeros)

PN1DPN1D(4 agujeros)(4 agujeros)

AR-TE3AR-TE3[ Bandeja de Salida ][ Bandeja de Salida ]

- Esta es la bandeja de salida para la bandeja del lado izquierdo - Esta es la bandeja de salida para la bandeja del lado izquierdo - Está incluída en el Módulo Duplex/Bandeja Bypass (AR-DU4)- Está incluída en el Módulo Duplex/Bandeja Bypass (AR-DU4)

AR-TE4AR-TE4[ Extensión Bandeja[ Extensión BandejaSalida Superior ]Salida Superior ]

- Opción para ser equipada como extensión para el area de salid- Opción para ser equipada como extensión para el area de salida superiora superior-No se requiere en caso de instalar el AR-FN6 (Finisher) o el AR-No se requiere en caso de instalar el AR-FN6 (Finisher) o el AR-MS1MS1 (apilador bandejas multibuzón) (apilador bandejas multibuzón)

PN1BPN1B(3 agu-(3 agu-jeros)jeros)

CompetitiveComparison

OthersBasic

SpecificationsKey

Feature

Accesorios Accesorios

Page 21: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Options

Sistemas de ExpansiónSistemas de ExpansiónSistemas de ExpansiónSistemas de Expansión

AR-EF1AR-EF1[ Módulo Escaner/Dual[ Módulo Escaner/DualScan Pass Feeder ]Scan Pass Feeder ]

- Resolución de escaneo : 600 x 600 dpi (256 graduaciones)- Resolución de escaneo : 600 x 600 dpi (256 graduaciones)- Velocidad : 45 opm (DSPF), 19 opm (OC)- Velocidad : 45 opm (DSPF), 19 opm (OC)- Capacidad para originales (DSPF) : 50 hojas- Capacidad para originales (DSPF) : 50 hojas- Unidad escaner con alimentador de documentos, pantalla y panel- Unidad escaner con alimentador de documentos, pantalla y panel- Explora desde la 1ª página del original con entrega cara abajo - Explora desde la 1ª página del original con entrega cara abajo - Pueden escanearse las dos caras del original al mismo tiempo- Pueden escanearse las dos caras del original al mismo tiempo- Para instalar en los modelos Multifuncionales (AR-M350/M450)- Para instalar en los modelos Multifuncionales (AR-M350/M450)

AR-RK1AR-RK1[ Rack Escáner ][ Rack Escáner ] -Para instalar en los modelos con versión multifuncionales (AR-M350/M450)Para instalar en los modelos con versión multifuncionales (AR-M350/M450)

AR-M11AR-M11[ Placa controladora[ Placa controladora Multifunción ]Multifunción ]

-Cuando se quiere actualizar al modelo Multifuncional, debe cambiarse Cuando se quiere actualizar al modelo Multifuncional, debe cambiarse la placa controladora de impresión a la placa controladora multifunción la placa controladora de impresión a la placa controladora multifunción

AR-NC5JAR-NC5J[ Tarjeta de Red ][ Tarjeta de Red ]

- Nueva Tarjeta de red. Común con la tarjeta de AR-235/275.- Nueva Tarjeta de red. Común con la tarjeta de AR-235/275.

AR-HD3AR-HD3[ Memoria Disco Duro ][ Memoria Disco Duro ]

-Cuando se instala, la función de Retención de Trabajo permite realizarCuando se instala, la función de Retención de Trabajo permite realizarvarias aplicaciones de impresión. varias aplicaciones de impresión.

[ Expansión Memoria ][ Expansión Memoria ]64MB, 128MB, 256MB64MB, 128MB, 256MB

- DIMM TYPE 168pin 3.3V sin buffer SDRAM DIMM No-ECC- DIMM TYPE 168pin 3.3V sin buffer SDRAM DIMM No-ECC- DIMM capacidad 64MByte, 128MByte, 256MB- DIMM capacidad 64MByte, 128MByte, 256MB- CAS LATENCIA CL=2- CAS LATENCIA CL=2- SDRAM RELOJ For PC100- SDRAM RELOJ For PC100 、、 PC133PC133- Soporte SPD - Soporte SPD - Paridad no soportada- Paridad no soportada- ECC no soportada- ECC no soportada

CompetitiveComparison

OthersBasic

SpecificationsKey

Feature

Accesorios Accesorios

Page 22: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Options

Sistemas de solucionesSistemas de solucionesSistemas de solucionesSistemas de soluciones

CompetitiveComparison

OthersBasic

SpecificationsKey

Feature

AR-NS2AR-NS2[ Kit de Escáner en Red ][ Kit de Escáner en Red ]

- Mismas prestaciones que escaner en red de AR-287/337/407/507 :- Mismas prestaciones que escaner en red de AR-287/337/407/507 : incluye : Sharpdesk/ Network Scanner Tool/ *Twain Driver (CD-ROM)incluye : Sharpdesk/ Network Scanner Tool/ *Twain Driver (CD-ROM) Manual del operador con Clave de productoManual del operador con Clave de producto Manual de instalaciónManual de instalación

xxxxx-xxxxxxxxx-xxxxNúmero de aplicaciónNúmero de aplicación

AR-U11MAR-U11M[ Sharpdesk Kit 1licencia ][ Sharpdesk Kit 1licencia ]

- Kit licencia utilizado también en AR-287/337/407/507 Kit licencia utilizado también en AR-287/337/407/507 incluye: Sharpdesk/ Network Scanner Tool/ *Twain Driver (CD-ROM)incluye: Sharpdesk/ Network Scanner Tool/ *Twain Driver (CD-ROM) Número Sharpdesk Licencia x 1 (hoja de licencia)Número Sharpdesk Licencia x 1 (hoja de licencia)

AR-PK1AR-PK1[ Kit Expansión PS3][ Kit Expansión PS3] -Incluye: PS3 printer driver / pantalla tipos de letra para PS3 (CD-ROM)Incluye: PS3 printer driver / pantalla tipos de letra para PS3 (CD-ROM)

Manual de instalaciónManual de instalación Número de clave de producto para la aplicación (en la cubierta del Número de clave de producto para la aplicación (en la cubierta del manual de instalación)manual de instalación)

AR-U15MAR-U15M[ Sharpdesk Kit 5 licencias ][ Sharpdesk Kit 5 licencias ]

- Kit licencia utilizado también en AR-287/337/407/507 Kit licencia utilizado también en AR-287/337/407/507 incluye: Sharpdesk/ Network Scanner Tool/ *Twain Driver (CD-ROM)incluye: Sharpdesk/ Network Scanner Tool/ *Twain Driver (CD-ROM) Número Sharpdesk Licencia x 1 (hoja de licencia)Número Sharpdesk Licencia x 1 (hoja de licencia)

xxxxx-xxxxxxxxx-xxxx

Manual de manejoManual de manejo

Manual de instalación

Installaion ManualInstallaion Manual

Número Número

Accesorios Accesorios

Page 23: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Options

OtrosOtrosOtrosOtros

AR-DC1AR-DC1[ Unidad de Alimentación[ Unidad de Alimentación Eléctrica ]Eléctrica ]

-Se requiere la unidad de alimentación eléctrica para las siguientes Se requiere la unidad de alimentación eléctrica para las siguientes opciones:opciones: * Finalizador-Grapador* Finalizador-Grapador * Finalizador* Finalizador * Apilador por bandejas multibuzón* Apilador por bandejas multibuzón * Mesa/Bandeja Multi-uso y Bandeja 2.000 hojas* Mesa/Bandeja Multi-uso y Bandeja 2.000 hojas * Mesa/3bandejas x 500 hojas * Mesa/3bandejas x 500 hojas Esta unidad se tiene que montar en la parte posterior de la Bandeja Esta unidad se tiene que montar en la parte posterior de la Bandeja Multi-uso (AR-MU1)Multi-uso (AR-MU1)

CompetitiveComparison

OthersCaracteristicas

generalesPrestaci ones

clave

Accesorios Accesorios

Page 24: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

PreguntasPreguntas ????

Page 25: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Sharp Vs CompetenciaSharp Vs Competencia

Page 26: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

Comparacion CompetenciaComparacion Competencia

Remarkable point (Tiger35 vs Ricoh Aficio 350)Remarkable point (Tiger35 vs Ricoh Aficio 350)Remarkable point (Tiger35 vs Ricoh Aficio 350)Remarkable point (Tiger35 vs Ricoh Aficio 350)

Model Tiger 35  Ricoh Aficio 350

Multi-functionalityPrinter Standard OptionCopier Standard Standard

Fax Option OptionScan to PC Option Option

PC Fax No OptionInternet Fax Option (Sending only) N/A

Base EngineMax gsm 200 158

RIC Option NoNo. of sheets (Bypass) 100 50

Printer FunctionsProcessor MHz 200 100

Booklet Making Yes NoConfidential Print Yes No

Proof Printing Yes NoAccounting Yes No

Copier FunctionsAccount Numbers 100  50

Booklet Making Yes   NoADF Originals per Min. 45 opm 30 opm

Scanner DPI 600 x 600 400 x 400

Options

FinisherDesktop Type FinisherSaddle Stitch Finisher

Mail Bin Stacker1 Position Staple Finisher

Folding Yes NoHole Puncher Option No

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Page 27: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Model Tiger 35  Canon GP335

Multi-functionality

Printer Standard OptionCopier Standard Standard

Fax Option OptionScan to PC Option Option

PC Fax No OptionInternet Fax Option (Sending only) N/A

Base EngineRIC Option No

Printer FunctionsConfidential Print Yes No

Proof Printing Yes No

Copier FunctionsADF Originals per Min. 45 opm 30 opm

CompetitiveComparison

Remarkable point (Tiger35 vs Canon GP 335)Remarkable point (Tiger35 vs Canon GP 335)Remarkable point (Tiger35 vs Canon GP 335)Remarkable point (Tiger35 vs Canon GP 335)

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Comparacion CompetenciaComparacion Competencia

Page 28: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

Remarkable point (Tiger35 vs Minolta Di 350)Remarkable point (Tiger35 vs Minolta Di 350)Remarkable point (Tiger35 vs Minolta Di 350)Remarkable point (Tiger35 vs Minolta Di 350)

Model Tiger 35  Minolta Di350

Multi-functionalityPrinter Standard OptionCopier Standard Standard

Fax Option OptionScan to PC Option Option

PC Fax No N/AInternet Fax Option (Sending only) N/A

Base EngineMax gsm 200 160

RIC Option No

Printer FunctionsProcessor MHz 200 100

Confidential Print Yes NoProof Printing Yes No

Accounting Yes No

Copier FunctionsADF Originals per Min. 45 opm 30 opm

Options

FinisherDesktop Type FinisherSaddle Stitch Finisher

Mail Bin Stacker

Shifter TrayMulti-Staple & Punch FinisherMulti-Staple & Punch Finisher

with Mail BinFolding Yes No

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Comparacion CompetenciaComparacion Competencia

Page 29: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

Remarkable point (Tiger45 vs Ricoh Aficio 450)Remarkable point (Tiger45 vs Ricoh Aficio 450)Remarkable point (Tiger45 vs Ricoh Aficio 450)Remarkable point (Tiger45 vs Ricoh Aficio 450)

Model Tiger 45  Ricoh Aficio 450

Multi-functionality

Printer Standard OptionCopier Standard Standard

Fax Option OptionScan to PC Option Option

PC Fax No OptionInternet Fax Option (Sending only) N/A

Base EngineMax gsm 200 158

RIC Option NoNo. of sheets (Bypass) 100 50

Printer FunctionsProcessor MHz 200 100

Confidential Print Yes NoProof Printing Yes No

Accounting Yes No

Copier Functions

Account Numbers 100  50Scanner DPI 600 x 600 400 x 400

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Comparacion CompetenciaComparacion Competencia

Page 30: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

Remarkable point (Tiger45 vs Ricoh Canon 405)Remarkable point (Tiger45 vs Ricoh Canon 405)Remarkable point (Tiger45 vs Ricoh Canon 405)Remarkable point (Tiger45 vs Ricoh Canon 405)

Model Tiger 35  Canon GP405

Multi-functionality

Printer Standard OptionCopier Standard Standard

Fax Option OptionScan to PC Option Option

PC Fax No OptionInternet Fax Option (Sending only) N/A

Base EngineRIC Option No

Printer FunctionsConfidential Print Yes No

Proof Printing Yes No

Copier FunctionsADF Originals per Min. 45 opm 40 opm

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Comparacion CompetenciaComparacion Competencia

Page 31: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

Remarkable point (TigerRemarkable point (Tiger335 vs 5 vs Kyocera KM3530Kyocera KM3530))Remarkable point (TigerRemarkable point (Tiger335 vs 5 vs Kyocera KM3530Kyocera KM3530))

Model Tiger 35  KM 3530

Multi-functionality

Printer Standard OptionCopier opcion Standard

Fax Option OptionScan to PC Option Option

PC Fax No OptionInternet Fax Option (Sending only) N/A

Base EngineRIC Option No

Printer FunctionsConfidential Print Yes No

Proof Printing Yes No

Copier FunctionsADF Originals per Min. 45 opm 35 opm

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Comparacion CompetenciaComparacion Competencia

Page 32: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

PreguntasPreguntas ????

Page 33: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Soluciones SHARP Soluciones SHARP

Page 34: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Others

Soluciones SharpSoluciones Sharp

SharpDesk SharpDesk SharpDesk SharpDesk

Network Scanner ToolNetwork Scanner ToolNetwork Scanner ToolNetwork Scanner Tool

BasicSpecifications

KeyFeature

OptionsCompetitiveComparison

Documentos a E-mail

Documentos a FTP

Documentos a Escritorio

Utilidades de red SHARP Utilidades de red SHARP Utilidades de red SHARP Utilidades de red SHARP

Soluciones DocumentalesSoluciones Documentales

DATA SECURITY KIT SHARPDATA SECURITY KIT SHARPDATA SECURITY KIT SHARPDATA SECURITY KIT SHARP

Page 35: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Utilidades red SHARP Utilidades red SHARP

Soluciones SharpSoluciones Sharp

Page 36: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Escaneo en Red

Status monitor

Configuración Home Page Diagnostico Remote E-mail

Printer Administration Utility

Alianzas compañias

Soluciones SharpSoluciones Sharp

Page 37: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Sharp Administration Suite:

• Sharp Printer Status Monitor • Sharp Printer Administration Utility• Diagnostico Remote Email• Configuración Home Page

Ventajas:

• Simplificar método de trabajo• Configuración• Monitorización• Fácil uso

Soluciones SharpSoluciones Sharp

Page 38: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Sharp Printer Status Monitor• Uso desde estación de trabajo• Trabajos básicos• Integración con el driver de impresora

Device communicates to user

• Is it ready to print?

• Which options are installed?

• Is there sufficient paper and toner?

• Did my job print?

Increases user productivity

• Know where to send the print job

• Know when print job is complete

• Do it once! Get up once! No waiting by printer!

Soluciones SharpSoluciones Sharp

Page 39: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Sharp Printer Administration Utility

Remote monitoring & management of Sharp Digital Imagers across the network.

Windows 9x/NT/2000/Me

Key Functions• Device List Quick snapshot• Alerts Immediate response• Device Status G,Y,R icons; text• Property Pages Detailed info on a

device• Filters Custom snapshot• User Preferences Type, style, frequency• Help

Soluciones SharpSoluciones Sharp

Page 40: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

RED sends notification automatically via email• Scheduled• Event

Automatically receive specific device notifications• Key Operator, Network Administrator and/or Sharp Authorized Reseller• Add Paper & Toner, Clear miss feeds.• Auto notification for period maintenance or other service issue.• Automate collection of usage information for accounting purposes

BENEFIT• Streamlines device monitoring• Maximizes uptime• Saves Money and Time

Soluciones SharpSoluciones Sharp

Page 41: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Page 42: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Page 43: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Page 44: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Network Scanner Tool Network Scanner Tool SHARP SHARP

Soluciones DocumentalesSoluciones Documentales

Page 45: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Soluciones DocumentalesSoluciones Documentales

Page 46: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

Network Scanner ToolNetwork Scanner ToolNetwork Scanner ToolNetwork Scanner Tool

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Documentos a Escritorio

• Con esta utilidad, se reciben documentos al escritorio sin tener que pasar por un servidor, a traves de SharpDesk.

Documentos a servidor FTP

• Con esta utilidad, puede guardar documentos escaneados en un servidor de archivos, todos los usuarios de la red pueden acceder a los documentos archivados.

Documentos a E-mail

• Con esta utilidad, puede enviar documentos en papel sin tener que pasarlos a través de un ordenador, y el receptor recibe un correo electrónico con un fichero adjunto.

Soluciones DocumentalesSoluciones Documentales

Eliminación de excesos de papel y mejora el ciclo de producción de la oficina, asi como la productividad gracias al escaneado de los documentos.

Page 47: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

SharpDeskSharpDeskSharpDeskSharpDesk

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

SharpDesk SharpDesk

Soluciones DocumentalesSoluciones Documentales

Page 48: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

SharpDeskSharpDeskSharpDeskSharpDesk

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Soluciones DocumentalesSoluciones Documentales

Almacenamiento de archivos

• Muestra los archivos guardados mediante directorio organizado y guia al usuario para buscar los archivos a través de SharpDesk.

Miniaturas

• Muestra iconos en miniatura de los archivos para poder buscar documentos mas facilmente sin tener que abrilos previamente.

Trabajo

• Con un simple arrastre el ratón podemos enviar, imprimir dicho documento directamente desde el escritorio, o convertirlo a través del OCR incorporado en archivos de texto

Sotware de fácil uso, permite gestionar los documentos previamente escaneados y facilita el proceso de creación de documentos.

Page 49: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Soluciones DocumentalesSoluciones Documentales

Page 50: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Soluciones DocumentalesSoluciones Documentales

Page 51: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

SharpDeskSharpDeskSharpDeskSharpDesk

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Soluciones DocumentalesSoluciones Documentales

Edición de archivos

• Con Sharpdesk Componer puede combinar diferentes archivos para editar y componer documentos.

• Con Sharpdesk imaging puede editar, modificar, tratar los documentos según las necesidades del cliente en cada momento, como si de un dibujo se tratara.

Correción de pruebas sin impresión

• Permite colocar notas, añadir etiquetas o marcas en el documento sin tener que imprimirlo por parte de los usuarios, reduciendo las impresiones previas.

Archivo inteligente de documentos

• Al escanear documentos con en la impresora y recibirlos el usuario en su ordenador, y teniendo SharpDesk instalado, pero no arrancado, se ejecuta automáticamente para que pueda trabajar con ellos o almacenarlos si es necesario.

Page 52: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Soluciones DocumentalesSoluciones Documentales

Page 53: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

eCabinets

XeroxRicohSharp Canon

Desktop Doc. Mgmt

Network Scanning/Workflow Software

Dept. Doc. Mgmt

Scanning/ Doc Mmgt Partners

GlobalScan& ScanRouter

DeskTopBinder

Europe Only

No WW Sharp

Developed Solution

ImageWARE Enterprise

ImageWARE Department

ImageWARE Scan Manager and Gateway

Essential & Premium Partners Programs

Competitor ComparisonCompetitor Comparison

Page 54: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Data Security Kit Data Security Kit

SHARP SHARP

Soluciones DocumentalesSoluciones Documentales

Page 55: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

Data Security KitData Security KitData Security KitData Security Kit

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Soluciones DocumentalesSoluciones Documentales

Impresión de archivos

• El (EAL2) Sharp Data Security Kit, homologado por Common Criteria, permite copiar, imprimir y escanear de forma segura desde cualquier dispositivo multifunción ARM350, ARM450, AR 407 or AR 507.

• Las copiadoras/impresoras digitales utilizan habitualmente discos duros para capturar los documentos que han de imprimirse, escanearse o reproducirse. Los discos pueden almacenar cientos de páginas de información confidencial de anteriores trabajos de copia, impresión o escaneado. El Sharp Data Security Kit escribe datos aleatorios por encima de esos documentos dejándolos irrecuperables para utilización comercial.

• Esta imprescindible utilidad, recomendada por todos los que trabajan con información comercial, es la primera solución Common Criteria de este tipo en copiadoras/impresoras.

Page 56: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

CompetitiveComparison

Data Security KitData Security KitData Security KitData Security Kit

BasicSpecifications

KeyFeature

Options Others

Soluciones DocumentalesSoluciones Documentales

Códigos Producto

• AR-FR1 (para AR287, AR337)

• AR-FR2 (para AR407)

• AR-FR3 (para AR507)

• AR-FR4 (para ARM350/450)

• AR-FR5 (para ARP350/450)

Page 57: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Funciones Básicas DSK

Un mensaje aparece con el número de versión

Se copia un documento desde el alimentador ADF r

Aparece un mensaje en el display informandonos del borrado de los datos

DSK siempre está activo desde su instalación.Una imagen aparece en el display para que el usuario pueda verloa

Pulse el simbolo

Funciones DSK en el Copiado

Funciones DSK con impresión

Tiger DSK encripta cualquier datos que se escribe en el disco duro .Funciones de confidencialidad o prueba se pueden usar ahora con Tiger DSK

Se imprime el documento y seleccione Control de Trabajo

Seleccione cola retenida y despues introduce el código de 5 cifras

Seleccione la impresión desde la cola retenida de la impresora, entre el pin, seleccione imprimir y borra

Los documentos se imprimen y los datos son borrados

Page 58: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

Funcion 4 Borrado completo disco duro

Entre en Menu con la funciones del operador principal

Pulse Control dispositivo

Usando las flechas de la derecha, baje hasta ver la pestaña de seguridad

Flechas seleccionPestaña configuracion Seguridad

Pulse pestaña

seguridad

Borrado disco duro, RAM y flask RAM

Numero de veces que el borrado completo se realiza

Numero de veces que los trabjos de print / copy son eliminados

Pulse borrar toda la memoria

El DSK borrará el disco duro y aparece un mensaje de proceso con % de trabajo completo.

Cuando selecciona esta opción se borran completamente los datos al encender la impresora Tiger.

Funcion 5 – Borrado de todo la memoria al encendido

Y responda SI

Page 59: Basic Specifications Key Feature Options Competitive Comparison Others Nuevas Gama de Impresoras de Alto Volumen AR-M350 AR-M450 AR-P350 AR-P450

English, German, Swedish,Norwegian, Danish, Finnish,Hungarian, Cheskey, Polish

English, German, French,Spanish, Dutch, Italian,Swedish

CD-ROM for PCL driver 1CD-ROM for PCL driver 1- Printer Driver- Screen font- PAU- S-mon

ContentsKey sheet for Printer Key sheet for Printer

- Key sheet for Printer Unit

Contents

13 Languages

TTL 13 types=

WarrantyWarranty- Warranty Document for DM

Contents

13 Languages

TTL 13 types=

W

L1

CD-ROM for PS3 driverCD-ROM for PS3 driver- PS3 Driver

Included13 Languages

Contents

P

CD-ROM for Scanner driverCD-ROM for Scanner driver- Sharpdesk- Network scan tool- Twain Driver

Included13 Languages

Contents

S

CD-ROM for Printer Server cardCD-ROM for Printer Server card

- Nic tool

Included7 Languages

Contents

N

Key sheet for MFPKey sheet for MFP- Key sheet for Scanner unit

Contents

13 Languages

TTL 13 types=

CD-ROM for PCL driver 2CD-ROM for PCL driver 2- Printer Driver- Screen font- PAU- S-mon

Contents

L2

TBD

13 Languages : English, German, French, Spanish, Dutch, Italian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Hungarian, Cheskey, Polish

4 Languages : English, German, French, Spanish

1 Language : English

14 Languages : British English, General English, German, French, Spanish, Dutch, Italian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Hungarian, Cheskey, Polish

7 Languages : English, German, French, Spanish, Dutch, Italian, Swedish

Softkey for PS3 driverSoftkey for PS3 driver- Softkey and Product key

Contents

S_PIncluded13 Languages

Others

OtherOther

Localized Document - CD-ROMs and Key sheets -Localized Document - CD-ROMs and Key sheets -Localized Document - CD-ROMs and Key sheets -Localized Document - CD-ROMs and Key sheets -

BasicSpecifications

KeyFeature

OptionsCompetitiveComparison