B100 - Bollé Tactical · B100 Europe Bollé Safety 95 Rue Louis Guérin 69100 Villeurbanne - France tel: 00 33 (0) 4 78 85 23 64 fax: 00 33 (0) 4 78 85 28 56

www.bolle-safety.com

B100

Europe Bollé Safety95 Rue Louis Guérin69100 Villeurbanne - Francetel: 00 33 (0) 4 78 85 23 64fax: 00 33 (0) 4 78 85 28 [email protected]

U.K. Bollé SafetyUnit C83 - Barwell Business ParkLeatherhead Road - ChessingtonSurrey - KT9 2NYtel. 00 44 (0)208 391 4700fax 00 44 (0)208 391 4733e-mail : [email protected]

392 g

Léger et résistant

Le soudage à l’arc électrique sans pro-tection est dangereux.Il peut provoquer une inflammation dou-loureuse de la cornée et une opacité irréversible du cristallin de l’oeil : la ca-taracte.Notre gamme est entièrement étudiée et conçue pour répondre aux exigences des normes, de confort et d’esthétisme.Notre équipe de spécialistes vous as-surera le conseil pour la solution la plus adaptée à vos risques.

réf. B100F

Poignée fixe

Face fixe

Léger, résistant, confortable, ergonomique et facile à assembler

Masque à main nylon

13/03/2008

www.bolle-safety.comB100B100

∟ B100F

∟

B100F105 x 50

B100F110 x 90

∟

Laboratoires notifiés

pour certification :

Réf. produits DÉSIGNATION POIDS NORMES

B100F Masque seul - face fixe 105 x 50 400 g EN175 S 9 W

B100F Masque seul - face fixe 110 x 90 392 g EN175 S 9 W

MP (08-14) 10550 Filtre de soudage - minéral teinte 8 à 14 - format 105 x 50 39-44 g EN169


CR39I10550 Ecran de garde - CR39 - format 105 x 50 10 g N/A


MI10550 Ecran de garde - minéral incolore - format 105 x 50 25 g N/A


CARACTERISTIQUES :

Masque à main en nylon noirFace arrière fixe Poignée fixeConforme EN175Le masque B100F est commercialisé nu. C’est-à-dire sans filtre, ni écran de garde. Le masque B100F accepte l’ensemble des filtres et écrans de garde de dimensions standard.

Gamme soudage passif

CONDITIONNEMENT ET GENCOD EAN13:

B100F

→ boîte individuelle 3660740003159

→ N/A N/A

→ carton de 20 pièces 3660740203153


B100

Europe Bollé Safety95 Rue Louis Guérin69100 Villeurbanne - Francetel: 00 33 (0) 4 78 85 23 64fax: 00 33 (0) 4 78 85 28 [email protected]

U.K. Bollé SafetyUnit C83 - Barwell Business ParkLeatherhead Road - ChessingtonSurrey - KT9 2NYtel. 00 44 (0)208 391 4700fax 00 44 (0)208 391 4733e-mail : [email protected]

392 g

Léger et résistant

Le soudage à l’arc électrique sans pro-tection est dangereux.Il peut provoquer une infl ammation dou-loureuse de la cornée et une opacité irréversible du cristallin de l’oeil : la ca-taracte.Notre gamme est entièrement étudiée et conçue pour répondre aux exigences des normes, de confort et d’esthétisme.Notre équipe de spécialistes vous as-surera le conseil pour la solution la plus adaptée à vos risques.

réf. B100R

Poignée fl ip-up

Face coulissable

Léger, résistant, confortable, ergonomique et facile à assembler

Masque à main nylon

13/03/2008

www.bolle-safety.comB100B100

∟ B100R

∟

B100R105 x 50

B100R110 x 90

∟

Laboratoiresnotifiés

pourcertification :


B100R Masque seul - face coulissable 105 x 50 418 g EN175 S 9 W

B100R Masque seul - face coulissable 110 x 90 410 g EN175 S 9 W







CARACTERISTIQUES :

Masque à main en nylon noirFace arrière coulissablePoignée fl ip-upConforme EN175Le masque B100R est commercialisé nu. C’est-à-dire sans fi ltre, ni écran de garde. Le masque B100R accepte l’ensemble des fi ltres et écrans de garde de dimensions standard.

CONDITIONNEMENT ET GENCOD EAN13:

B100R

→ boîte indviduelle 3660740003166

Gamme soudure


BLOCUS

Europe Bollé Safety161 Rue Alexis Perroncel

69100 Villeurbanne - France

tel: 00 33 (0) 4 78 85 23 64

fax: 00 33 (0) 4 78 85 28 56

[email protected]

U.K. Bollé SafetyUnit C83 - Barwell Business Park

Leatherhead Road - Chessington

Surrey - KT9 2NY

tel. 00 44 (0)208 391 4700

fax 00 44 (0)208 391 4733

e-mail : [email protected]

435 g

Finition et robustesse...

Le soudage à l’arc électrique sans pro-tection est dangereux.Il peut provoquer une infl ammation dou-loureuse de la cornée et une opacité irréversible du cristallin de l’oeil : la ca-taracte.Notre gamme est entièrement étudiée et conçue pour répondre aux exigences des normes, de confort et d’esthétisme.Notre équipe de spécialistes vous as-surera le conseil pour la solution la plus adaptée à vos risques.

masque Blocus nuvendu sans accessoire

Face fi xe (réf. B105) ou relevable (réf. B105R)

Masque de tête en Zytel

14/03/2008

www.bolle-safety.comBLOCUSBLOCUS

∟

∟

B105R

B105

Laboratoiresnotifiés

pourcertification :


B105 Masque de tête zytel - face fi xe - 105 x 50 435 g EN175

B105R Masque de tête zytel - face relevable - 105 x 50 479 g EN175

B10 Face relevable - 105 x 50 - pour B105 41 g

ST3C Serre-tête réglable 3 clips avec crémaillère pour masque Blocus en zytel 91 g

CR39I10550 Ecran de garde - CR39 - 105 x 50mm - anti-adhérent incolore 10 g



MI10550 Ecran de garde - minéral incolore - 105 x 50 mm 25 g



MP(08 à 14)10550 Filtre de soudage - minéral - teinte 8 à 14 - 105 x 50 mm 39 - 44 g EN169

MP(09 à 14)11090 Filtre de soudage - minéral - teinte 9 à 14 - 110 x 90 mm 65 - 72 g EN169

MP0410530 Filtre de soudage - minéral - teinte 4 - 105 x 30 mm 20 g EN169

CARACTERISTIQUES :

Masque de tête en Zytel Face fi xe ou relevable Conforme EN175Masque Blocus nu vendu sans serre-tête ni fi ltre CONDITIONNEMENT ET GENCOD EAN13:

B105 B105R B10 ST3C

→ à l’unité 3660740000462 3660740004576 3660740000455 3660740002800

Gamme soudage passif

B800 F

Ref. B800F

Ref. BESM

Ref. COVERPLATE 400

Ref. COVERPLATE 500

R f BESM

481 g

FINITION ET ROBUSTESSE

Le masque B800 est une protection performante, compacte et légère contre les émissions de la lumière de soudage, la chaleur les étincelles et les projections. Particulièrement recommandé pour le soudage aux électrodes enrobées MIG/MAG et TIG, ses 2 capteurs photo-électriques détectent ultra rapidement les émissions lumineuses dangereuses.

FOURNI AVEC TYPE PIÈCES DE RECHANGE DISPONIBLES

RÉGLAGE DU DÉLAI DE RETOUR

FILTRE 8MM

TEINTES FIXES 3/11

TEMPS DE RÉACTION 0.25MS

PROTECTION UV ET IR

2 DÉTECTEURS PHOTO-ÉLECTRIQUES INDÉPENDANTS

GARANTIE 2 ANS

• Ecran de garde extérieur et intérieur

• Serre-tête à crémaillère

• Bandeau d’hygiène éponge

• Filtre électro-optique• B8F: Filtre teinte fi xe 3/11

• Serre-tête à crémaillière

Europe Bollé Safety95 rue Louis Guérin69100 Villeurbanne - FranceTél. : 00 33 (0) 4 78 85 23 64Fax : 00 33 (0) 4 78 85 28 [email protected]

U.K. Bollé SafetyUnit C83 - Barwell Business Park Leatherhead Road - ChessingtonSurrey - KT9 2NYTél. : 00 44 (0)208 391 4700Fax : 00 44 (0)208 391 4733e-mail : [email protected]

bolle-safety.com

B800 F

30/10/2013

B800F

B800F 481 g

EN379/EN175

EN379

B8F 76 g EN379

COVERPLATE 500 7 g EN166


ST3C 110 g

BESM 4 g

3 / 11 EN 3791 / 2 / 1 / 1 / EN 175 S

110 x 90 mm

8 mm

96 x 40 mm

2

B800F B8F COVERPLATE 500 COVERPLATE 400 ST3C BESM

3660740002916 3660740004279 3660740003807 3660740003814 3660740002800 3660740004569

FINITION ET ROBUSTESSEMODÈLE RÉFÉRENCES DÉSIGNATION POIDS NORMES

Teinte fi xe

Masque électro-optique (complet) avec:

• B8F Filtre éltectro-optique à teinte fi xe 3/11


Filtre électro-optique à teinte fi xe 3/11

Ecran de garde extérieur 110 x 90 mm


Serre-tête à crémaillière

Bandeau d’hygiène éponge

EN175, norme pour les cagoules

Spécifi e les exigences et les méthodes d’essai relatives aux équipements de protection individuelle utilisés pour protéger les yeux et le visage de l’opérateur contre les rayonnements optiques nocifs et contre les autres risques spécifi ques dus aux procédés usuels de soudage, de découpe, ou autres techniques connexes. La norme spécifi e la protection, y compris les aspects ergonomiques, contre les risques ou dangers de différentes natures : radiation, infl ammabilité, risques mécaniques et électriques. La présente norme défi nit les termes utilisés et spécifi e les exigences relatives aux matériaux, à la conception et à la fabrication.

EN379, norme pour les fi ltres de soudage

Spécifi e les exigences relatives aux fi ltres de soudage. Les spécifi cations de la norme s’appliquent si le fi ltre est utilisé pour l’observation continue du processus de soudage et s’il utilisé uniquement pendant la période ou l’arc est amorcé.

Les certifi cats d’homologation des produits Bollé Safety aux

normes CE sont envoyés sur simple demande.

NORMES

CONDITIONNEMENT ET GENCOD EAN13

à l’unité à l’unité par 10 par 10 à l’unité par 5

Filtre électro-optique B8F

DIMENSION 110 x 90 mm

EPAISSEUR CASSETTE 8 mm

CHAMP DE VISION 96 x 40 mm

CAPTEURS 2

Capteurs

CAPTEURS 2 détecteurs photo-électriques indépendants

ALIMENTATION énergie solaire

ETAT CLAIR échelon DIN 3

ETAT FONCÉ échelon DIN 11

TEMPS DE RÉACTION 0.25 ms

CARACTERISTIQUES:

PROCÉDÉS D’UTILISATION Electrodes enrobées, MIG / MAG, TIG > 20A, Meulage

CONFORMITÉ EN379 / EN175 - protection permanent UV et IR

GARANTIE 2 ans

Visuels non contractuels

Numéro de l’échelon à

l’état clair / l’état foncé

Logo fabricant

Bollé Safety

Classe

optiqueClasse

de diffusion de

la lumière

Classe

de variations

du facteur de

transmission

dans le visible

Classe

de dépendance

angulaire

Numéro de la

norme

Symbole de la

communauté

européenne

Marquages fi ltre B8F

Logo fabricant

Bollé Safety

Solidité minimumNorme Equipement

pour les

travaux de

soudage électrique

Symbole de la

communauté

européenne

Marquages cagoule

B800 V

Ref. B800V

Ref. BESM

Ref. COVERPLATE 400

Ref. COVERPLATE 500

R f BESM

521 g


Le masque B800 est une protection performante, compacte et légère contre les émissions de la lumière de soudage, la chaleur les étincelles et les projections. Particulièrement recommandé pour le soudage aux électrodes enrobées MIG/MAG et TIG, ses 2 capeturs photo-électriques détectent ultra rapidement les émissions lumineuses dangereuses.



TEINTES VARIABLES 4/9-13


PROTECTION UV ET IR


RÉGLAGE DE LA SENSIBILITÉ

GARANTIE 2 ANS




• Filtre électro-optique• B8V: Filtre teinte variable 4/9-13


B800V

B800V 521 g

EN379/EN175

EN379

B8V 116 g EN379



ST3C 110 g

BESM 4 g



bolle-safety.com

B800 V

25/10/2013

4/ 9-13 EN 3791 / 2 / 1 / 3 / EN 175 S

B800V B8V COVERPLATE 500 COVERPLATE 400 ST3C BESM

3660740003135 3660740004286 3660740003807 3660740003814 3660740002800 3660740004569








NORMES


à l’unité à l’unité par 10 par 10 à l’unité par 5

Filtre électro-optique B8V




CAPTEURS 2

Capteurs




ETAT FONCÉ échelon DIN 9-13


CARACTERISTIQUES:

PROCÉDÉS D’UTILISATION Electrodes enrobées, MIG / MAG, TIG > 20A


GARANTIE 2 ans

MODÈLE RÉFÉRENCES DÉSIGNATION POIDS NORMES

Teinte variable


• B8V Filtre éltectro-optique à teinte variable 4/9-13


Filtre éltectro-optique à teinte variable 4/9-13








Logo fabricant

Bollé Safety

Classe

optiqueClasse

de diffusion de

la lumière

Classe

de variations

du facteur de

transmission

dans le visible

Classe

de dépendance

angulaire

Numéro de la

norme

Symbole de la

communauté

européenne

Marquages fi ltre B8V

Logo fabricant

Bollé Safety


pour les

travaux de

soudage électrique

Symbole de la

communauté

européenne

Marquages cagoule

BL300 F

Ref. BL300F

Ref. BESM

Ref. COVERPLATE 500

R f BESM

524 g

LE CONFORT & LA PROTECTION ACCESSIBLES À TOUS

Fixes ou variables, les masques de la gamme B-Line sont accessibles aux soudeurs amateurs et professionnels et bénéfi cient de l’expertise Bollé Safety.


RÉGLAGE DU DÉLAI DE RETOUR ET DE LA SENSIBILITÉ AU DÉCLENCHEMENT

TEINTES VARIABLES 3/11

TEMPS DE RÉACTION 0.10 MS

PROTECTION UV ET IR


GARANTIE 2 ANS

• Ecran de garde extérieur



• Filtre électro-optique• Filtre teinte fi xe 3/11




bolle-safety.com

BL300 F

29/10/2013

BL300 F

BL300 F 544 g

EN379/EN175

EN379


ST3C 110 g

BESM 4 g

110 x 90 mm

8 mm

97 x 42 mm

2

BL300 F COVERPLATE 500 ST3C BESM

3660740003661 3660740003814 3660740002800 3660740004569

3 / 11 EN 379 EN 1751 / 2 / 1 / 2 / F



Teinte teinte


• Filtre éltectro-optique à teinte variable 3 / 11











NORMES

à l’unité par 10 à l’unité par 5

Filtre électro-optique

DIMENSION

EPAISSEUR CASSETTE

CHAMP DE VISION

CAPTEURS

Capteurs




ETAT FONCÉ échelon DIN 11


CARACTERISTIQUES:

PROCÉDÉS D’UTILISATION Electrodes enrobées, MIG / MAG, TIG>50A


GARANTIE 2 ans





Logo fabricant

Bollé Safety

Logo fabricant

Bollé Safety

Classe

optique

Solidité minimumClasse

de diffusion de

la lumière

Classe

de variations

du facteur de

transmission

dans le visible

Classe

de dépendance

angulaire

Numéro de la

norme

Norme Equipement

pour les

travaux de

soudage électrique

Symbole de la

communauté

européenne

Symbole de la

communauté

européenne

Marquages BL300F Marquages cagoule

BL300 V

Ref. BL300V

Ref. BESM

Ref. COVERPLATE 500

R f BESM

544 g


Fixes ou variables, les masques de la gamme B-Line sont accessibles aux soudeurs amateurs et professionnels et bénéfi cient de l’expertise Bollé Safety.


RÉGLAGE DU DÉLAI DE RETOUR ET DE LA SENSIBILITÉ AU DÉCLENCHEMENT

TEINTES VARIABLES 4/9-13


PROTECTION UV ET IR


CHAMP DE VISION 97 X 42 MM

GARANTIE 2 ANS

• Ecran de garde extérieur



• Filtre électro-optique• Filtre teinte variable 4/9-13




bolle-safety.com

BL300 V

29/10/2013

BL300 V

BL300 V 544 g

EN379/EN175

EN379


ST3C 110 g

BESM 4 g

BL300V COVERPLATE 500 ST3C BESM

3660740003661 3660740003807 3660740002800 3660740004569

4/ 9-13 EN 3791 / 3 / 1 / 2 /

110 x 90 mm

8 mm

97 x 42 mm

2

EN 175 F



Teinte variable


• Filtre éltectro-optique à teinte variable 4/9-13











NORMES


à l’unité à l’unitépar 10 par 5

Filtre électro-optique B8F

DIMENSION

EPAISSEUR CASSETTE

CHAMP DE VISION

CAPTEURS

Capteurs




ETAT FONCÉ échelon DIN 9-13


CARACTERISTIQUES:

PROCÉDÉS D’UTILISATION Electrodes enrobées, MIG / MAG, TIG > 8A


GARANTIE 2 ans




Logo fabricant

Bollé Safety

Classe

optiqueClasse

de diffusion de

la lumière

Classe

de variations

du facteur de

transmission

dans le visible

Classe

de dépendance

angulaire

Numéro de la

norme

Symbole de la

communauté

européenne

Marquages fi ltre

Logo fabricant

Bollé Safety


pour les

travaux de

soudage électrique

Symbole de la

communauté

européenne

Marquages cagoule

FUSION+

Ref. FUSV

Ref. BESM

Ref. COVFUSPINT

Ref. COVFUSPEXT

R f BESM

538 g

Inspiré des meilleurs atouts de ses prédécesseurs, FUSION+ sublime la gamme en apportant de meilleures performances optiques et un plus grand confort.Adapté à tous les travaux de soudage, FUSION+ est un concentré d’innovation.



FILTRE 8MM

TEINTES VARIABLES 4/5-8/9-13

TEMPS DE RÉACTION 0.10 MS

PROTECTION UV ET IR


RÉGLAGE DE LA SENSIBILITÉ

GARANTIE 2 ANS




• Filtre électro-optique• B7VP Filtre teinte variable 5-8/9-13


• Ecrans de garde

ALLIAGE DE PERFORMANCE, SÉCURITÉ & STYLE

FUSION+

FUSV 538 g

EN379/EN175

EN379

B7VP 129 g EN379

COVFUSPEXT 7 g EN166

COVFUSPINT 15 g EN166

STFUSP 115 g

BESM 3 g



bolle-safety.com

FUSION+

25/10/2013

FUSV B7VP COVFUSPEXT COVFUSPINT STFUSP BESM

3660740005696 3660740005702 3660740006440 3660740006457 3660740006471 3660740004569

4/5-8 / 9-13 EN 379 EN 1751 / 1 / 1 / 3 / B

ALLIAGE DE PERFORMANCE, SÉCURITÉ & STYLE





Les certifi cats d’homologation des produits Bollé Safety aux normes

CE sont envoyés sur simple demande.

NORMES

à l’unité à l’unité par 10

Filtre électro-optique B7VP




CAPTEURS 4

Capteurs




ETAT FONCÉ échelon DIN 5-8/9-13


CARACTERISTIQUES

PROCÉDÉS D’UTILISATION Electrodes enrobées, MIG / MAG, TIG, PLASMA, meulage

CONFORMITÉ EN379 / EN175 - protection permanente UV et IR - DIN16

GARANTIE 2 ans



Logo fabricant

Bollé Safety

Logo fabricant

Bollé Safety

Classe

optique

Solidité minimumClasse

de diffusion de

la lumière

Classe

de variations

du facteur de

transmission

dans le visible

Classe

de dépendance

angulaire

Numéro de la

norme

Norme Equipement

pour les

travaux de

soudage électrique

Symbole de la

communauté

européenne

Symbole de la

communauté

européenne

Marquages B7VP Marquages cagoule


Teinte variable


• B7VP Filtre éltectro-optique à teinte variable 5-8/9-13


Filtre éltectro-optique à teinte variable 5-8/9-13






par 10 par 10 par 5


Documents

B100 - Bollé Tactical · B100 Europe Bollé Safety 95 Rue Louis Guérin 69100 Villeurbanne - France tel: 00 33 (0) 4 78 85 23 64 fax: 00 33 (0) 4 78 85 28 56