Nhiều năm nay, người tham gia giao thông và người dân sống gần khu vực đường NguyễnXiển, Khuất Duy Tiến (Thanh Xuân, Hà Nội) không khỏi “nóng mắt” về tình trạng ngườiđi bộ, xe máy hồn nhiên đi lên đường vành đai 3 trên cao, xe khách “vô tư” dừng đón,trả khách tại đây, bất chấp nguy cơ gây tai nạn giao thông và coi thường quy định củapháp luật.

Ngoài nhan sắc của các người đẹp Việt tham gia thihoa hậu quốc tế, có lẽ bộ quốc phục chính là điều

được công chúng quan tâm nhiều nhất bởi nó đại diệncho văn hoá của dân tộc. Và quanh quốc phục dự thicũng nhiều câu chuyện thú vị.

http://baophapluat.vn | http://phapluatplus.vn | http://tvphapluat.vn | http://doanhnhan.vn | XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

BÁO PHÁP LUẬT VIỆT NAM PHÁT HÀNH TẤT CẢ CÁC NGÀY TRONG TUẦN TRÊN TOÀN QUỐC l ĐƯỜNG DÂY NÓNG: 097.510.1972 l GIÁ: 5.800Đ

Số 333 (7.316) Thứ Năm, ngày 29/11/2018

TƯ PHÁP, THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH BÌNH DƯƠNG:

Ngày mai (30/11), TAND tỉnh Phú Thọ sẽ tuyênán đối với 92 bị cáo trong vụ án đánh bạc gây

sốc dư luận suốt từ khi bị phát hiện. Tuy nhiên, khiphiên tòa khép lại thì vẫn còn rất nhiều điều đángnói về phiên tòa rất lớn này.

CHÀO NGÀY MớI

Ghi nhận sau một phiên tòa

TRONG SỐ NÀY

7

14

2

(Trang 2)

(Trang 3)

(Trang 9)

(Trang 6) (Trang 13)

Giám đốc kinh doanh cho rằng bị công ty sa thảitrái luật nên khởi kiện đòi bồi thường 1,5 tỷ đồng.Phía công ty phản bác rằng quyết định sa thảiđúng luật, đúng quy định nên không chấp nhận.

Hy hữu vụ kiện giám đốc đòi công ty

bồi thường 1,5 tỷ

Thí điểm triển khai thanh tra chuyên ngành an toàn thực phẩm

Đà Nẵng xin “chuộc” lại SVĐ Chi Lăng với1.251 tỉ đồng

Cải tổ kiểm lâm rừng đặc dụng để dễ…mất rừng?

Chuyện thú vị quanh quốc phục thi hoa hậu

Góp phần phát triển kinh tế - xã hội địa phươngĐó là lưu ý của Tổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng khi phát biểu tại Hội nghị cho ý kiến đánh giá tình

hình, kết quả các mặt công tác công an năm 2018, định hướng nhiệm vụ, giải pháp công tác năm 2019 và mộtsố nội dung quan trọng khác do Thường vụ Đảng ủy Công an T.Ư tổ chức sáng qua (28/11) tại Hà Nội.

LỰC LƯỢNG CÔNG AN NHÂN DÂN:

Đồng lòng để tạo chuyển biến mạnh mẽ, rõ rệt

(Trang 8)

“Bỏ quên” ý thức, tai nạn rình rập

Doanh nghiệp ham rẻ "nhắm mắt"nhập lúa mì nhiễm cỏ kế đồng

lNgười dân vô tư lên cầu chờ bắt xe khách.

ĐƯỜNG VÀNH ĐAI 3 TRÊN CAO Ở HÀ NỘI:

Chiều 28/11, tiếptục chương

trình làm việc, Đoàncông tác của Bộ Tưpháp do Bộ trưởngLê Thành Long dẫnđầu đã có buổi làmviệc với Tỉnh uỷ,UBND tỉnh BìnhDương. (Trang 5)

2 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018

l Ngày 28/11, Bộtrưởng Bộ GD&ĐTPhùng Xuân Nhạ cùngcác ĐBQH khóa XIV tỉnhBình Định đã tiếp xúc cửtri tại huyện Hoài Ân, tỉnhBình Định. Trước việc mộtcô giáo ở Quảng Bình chohọc sinh tát bạn, Bộtrưởng Phùng Xuân Nhạkhẳng định đó là hành vi viphạm đạo đức nhà giáo.Bộ đã chỉ đạo Sở GD&ĐTđịa phương kiểm tra, xử lývà có báo cáo về Bộ.P.V

l Theo Sở NN&PTNTtỉnh Bình Thuận, do hoànlưu bão số 9, mưa lớn kéodài kèm lũ thượng nguồnđang diễn ra ở tỉnh BìnhThuận, khiến nhiều địabàn bị ngập lụt. Mưa lũ đãkhiến gần 900ha thanhlong bị ngập chìm trongnước, chủ yếu trên địa bànhuyện Hàm Thuận Nam,Hàm Thuận Bắc, Bắc Bìnhvà dọc theo tuyến QL1.355 lồng/61 hộ nuôi tômhùm, nuôi cá bốp, cá mú ởxã Vĩnh Hải, huyện NinhHải gần như bị mất trắng.

BÙI MẾN

l Khoảng 10h30 phútngày 28/11, tại Km 860QL1 đoạn qua xã LộcĐiền, huyện Phú Lộc(Thừa Thiên Huế), Cảnhsát giao thông Trạm PhúLộc phát hiện xe kháchmang biển số Lào UN5679(do tài xế Nguyễn ĐứcThịnh, SN 1979, trú tại xãVĩnh Điện, huyện ĐiệnBàn, tỉnh Quảng Nam)điều khiển đang vậnchuyển 37 thùng nội tạngđộng vật với tổng trọnglượng hơn 2 tấn, không cóhóa đơn, chứng từ chứngminh nguồn gốc. Hiện, sốnội tạng động vật nàyđược bàn giao cho PhòngCảnh sát môi trường Côngan tỉnh tiếp tục điều tra, xửlý theo quy định của phápluật. SÔNG HƯƠNG

l Tối 27/11, một vụhỏa hoạn đã xảy ra tạiKho để xăng dầu vàgarage thuộc Doanhnghiệp Vận tải HuyHoàng (thôn PhướcTrung, xã Phước Đồng,TP Nha Trang KhánhHòa), khiến 3 xe bồn chởxăng bị thiêu rụi, 3 xe bồncháy một phần, nổ 2 bểnổi và 1 bể chìm chứaxăng dầu. Trong quá trìnhchữa cháy có 2 cán bộ,chiến sĩ Phòng Cảnh sátPCCC & CNCH bịthương, hiện đang đượcđiều trị tại Bệnh viện Đakhoa tỉnh Khánh Hòa.Hiện nay, cơ quan chứcnăng đang tiếp tục điềutra, làm rõ nguyên nhân.

THỦY TINH

TIN VẮN

Ngày mai (30/11), TANDtỉnh Phú Thọ sẽ tuyên án

đối với 92 bị cáo trong vụ ánđánh bạc gây sốc dư luận suốttừ khi bị phát hiện. Tuy nhiên,khi phiên tòa khép lại thì vẫncòn rất nhiều điều đáng nói vềphiên tòa rất lớn này.

Điều rõ nhất có thể nhậnthấy trong quá trình xét xử làphong cách phiên tòa, phongthái thẩm phán. Một phiên tòaxét xử những tội phạm cỡ lớn,rất đông bị cáo, luật sư, ngườitham gia tố tụng nhưng hết sức

trật tự và nghiêm trang. Cảthẩm phán và điều tra viênnắm rõ từng tình tiết vụ án vớicách xét hỏi, tranh tụngnghiêm túc, tôn trọng và đithẳng vào vấn đề cốt lõi, làmrõ ngay cách tình tiết phát sinhhoặc mâu thuẫn giữa các bịcáo với nhau.

Một chi tiết rất đáng chú ýlà khi bào chữa cho cùng mộtbị cáo, nhưng các luật sư lạicó quan điểm khác nhau, đạidiện giữ quyền công tố tạiphiên tòa hỏi bị cáo, đồng ývới quan điểm nào thì mới

tranh tụng. Rõ ràng, rút ngắnđược nhiều thời gian cũng nhưtránh được sự tranh luận dàidòng, vô bổ. Hơn thế, tỏ ra tôntrọng bị cáo, bảo đảm quyềnlợi chính đáng của bị cáo.

Vì thế, có những bị cáo phảncung nhưng ngay ngày hôm sauđã nhận tội. Có bị cáo thể hiệnmột sự “tâm phục, khẩu phục”ngay tại phiên tòa khi đề nghịcác luật sư không cần bào chữacho mình nữa. Có bị cáo tranhcãi quyết liệt và có ý định đổ tộinhưng ngay sau đó lại nhận rasai lầm của mình đã ăn năn, hốicải. Nghe những “lời nói saucùng” của các bị cáo, có thểnhận thấy không chỉ là sự ânhận muộn màng, mà còn là sự“ngộ” ra cái tội rất lớn củamình, không chỉ là tội trạng bị

cáo buộc tại phiên tòa, mà cả tộikhông bị truy tố đối với nhiều sốphận bị lôi kéo vào con đườngcờ bạc khiến khuynh gia bạisản, tan nát gia đình.

Phiên tòa xét xử tội phạm“đánh bạc công nghệ cao”cũng sử dụng công nghệ caokhi dùng một màn hình lớn đểđưa lên những bút lục cầnthiết, cũng như các số liệuquan trọng minh chứng, phụcvụ cho quá trình xét xử.

Phiên xét xử đã khép lạinhưng dư âm còn đó, khôngchỉ là sự trừng phạt, răn đe,cảnh báo hay giáo dục mà cònlà một phong cách xét xử hiệnđại, phù hợp với tiến trình cảicách tư pháp, điều cần thiếtphải có trong mỗi phiêntòa.N.N

CHÀO NGÀY MỚI

Ghi nhận sau một phiên tòaNHị NGọC

Là chủ đề Diễn đàn Thanh niên khởi nghiệp 2018sẽ diễn ra chiều nay (29/11). Dự kiến, Thủ tướng

Nguyễn Xuân Phúc sẽ tham dự, đối thoại cùng thanhniên, sinh viên khởi nghiệp, các nhà đầu tư, các nhàtư vấn khởi nghiệp.

Trước đó, phát biểu khai mạc Diễn đàn Trí thứctrẻ Việt Nam toàn cầu (VYI Forum) lần thứ nhấtnăm 2018 vào chiều 28/11, Phó Thủ tướng TrươngHòa Bình hoan nghênh và biểu dương lực lượng tríthức trẻ Việt Nam ở nước ngoài trở về đóng góp xâydựng quê hương, đất nước. Phó Thủ tướng mongmuốn, các bạn trí thức trẻ tham dự Diễn đàn chia sẻkinh nghiệm, đưa ra những ý tưởng, đề xuất giải

pháp về cơ chế, chính sách, nguồn lực cho Đảng,Chính phủ để triển khai thành công cuộc Cách mạng4.0. Dựa trên các ý kiến đóng góp từ các đại biểutham dự, Diễn đàn đã đề xuất các cơ chế thu hút,phát huy người tài một cách thiết thực, hiệu quảnhằm khuyến khích trí thức trẻ người Việt chủ động,nỗ lực cống hiến, đóng góp cho sự nghiệp đổi mới,sáng tạo của đất nước.

Hai Diễn đàn do T.Ư Đoàn TNCS Hồ Chí Minhvà T.Ư Hội Liên hiệp Thanh niên Việt Nam tổ chứctại Đà Nẵng trong khuôn khổ Ngày hội Khởi nghiệpđổi mới sáng tạo Quốc gia -Techfest Vietnam 2018.

VŨ VÂN ANH

Tìm giải pháp đột phá cho khởi nghiệpsáng tạo Việt Nam

Thư mời cộng tác báo Xuân Kỷ Hợi

Báo Pháp luật Việt Nam số báo Xuân Kỷ Hợi 2019 trân trọng kính mời các nhà nghiên cứu, luật sư, doanh nhân,nhà báo, nhà văn, nhà thơ, họa sĩ, văn nghệ sĩ, bạn đọc, cộng tác viên gần xa... tham gia gửi bài, ảnh, tranh

biếm họa, truyện ngắn, thơ... cho số Xuân Kỷ Hợi 2019 để số báo thực sự là một giai phẩm đặc sắc phục vụ bạnđọc trong những ngày Tết đến, Xuân về.

Bài viết cộng tác ghi rõ “Bài cộng tác Báo Xuân Kỷ Hợi 2019” gửi về Báo Pháp luật Việt Nam Xuân 2019theo địa chỉ:

Số 42 ngõ 29 đường Nguyễn Chí Thanh, P. Ngọc Khánh, Q. Ba Đình, Hà NộiEmail: baoxuan2019@gmail.comBài viết cần ghi rõ tên thật, bút danh, số điện thoại, địa chỉ liên hệ của tác giả.Thời hạn nhận bài chậm nhất là ngày 30/11/2018. PLVN

Chiều 28/11, tại TP HCM, Trung tâm Ứng cứukhẩn cấp máy tính Việt Nam (VNCERT), Cơ

quan điều phối quốc gia về ứng cứu sự cố chủ trì tổchức chương trình diễn tập an ninh mạng với chủ đề“Nâng cao kỹ năng phân tích, điều tra, ứng cứu vàxử lý sự cố an toàn thông tin mạng”.

Tại buổi diễn tập, các đơn vị tham gia thực hiệnphân tích điều tra một cuộc tấn công APT (viết tắtcủa cụm từ “Advanced Persistent Threat” - tấn côngcó chủ đích). Với kịch bản diễn tập bám sát thực tếcung cấp cho các đội tham gia những kỹ năng quantrọng mang tính ứng dụng cao. Theo Trưởng ban tổchức Nguyễn Khắc Lịch, điểm mới của chương

trình diễn tập lần này là được thiết kế dưới dạng mộtcuộc thi để các cán bộ kỹ thuật có dịp giao lưu, cọxát, nâng cao kỹ năng và giành được những giảithưởng ý nghĩa từ Ban Tổ chức. Thông qua hệ thốngđánh giá, tính điểm tự động, Ban Tổ chức sẽ tìm ra3 đội có thành tích xuất sắc nhất đại diện cho 3 miềnđể nhận giải.

Theo ghi nhận của VNCERT, tính đến hết quýIII năm 2018, đã có 8.319 sự cố tấn công mạng vàoViệt Nam, trong đó tấn công mã độc (malware) là1.575 trường hợp; tấn công thay đổi giao diện (de-face) là 4.829 trường hợp và tấn công lừa đảo (phish-ing) là 1.915 trường hợp. H.THƯ

Diễn tập ứng cứu sự cố an toàn thông tin mạng

Thí điểm triểnkhai thanh trachuyên ngànhan toàn thực phẩmThủ tướng Chính phủ

quyết định thí điểm triểnkhai thanh tra chuyên ngànhan toàn thực phẩm (ATTP)tại huyện, quận, thị xã, thànhphố thuộc tỉnh và xã,phường, thị trấn thuộchuyện, quận, thị xã, thànhphố của 9 tỉnh, thành phốtrực thuộc Trung ương: HàNội, thành phố Hồ ChíMinh, Hải Phòng, Đà Nẵng,Cần Thơ, Thanh Hóa, HàTĩnh, Đồng Nai, Gia Lai.

Việc thí điểm sẽ đượctriển khai tại 100% số đơn vịhành chính cấp huyện, cấpxã của TP Hà Nội và TPHCM. Đối với 7 tỉnh, TP:Hải Phòng, Đà Nẵng, CầnThơ, Thanh Hóa, Hà Tĩnh,Đồng Nai, Gia Lai, thí điểmtại không quá 25% số đơn vịhành chính cấp huyện thuộcđơn vị hành chính cấp tỉnhvà không quá 20% số đơn vịhành chính cấp xã thuộc đơnvị hành chính cấp huyện.Chủ tịch UBND cấp tỉnhquyết định đơn vị hànhchính cấp huyện, cấp xã thựchiện thí điểm thanh trachuyên ngành ATTP.

Thời gian thực hiện thíđiểm là 01 năm; thời điểmbắt đầu thực hiện thí điểmsau 06 tháng kể từ ngàyQuyết định này có hiệu lựcthi hành (10/1/2019).

Tại Diễn đàn ATTP quốctế lần thứ 7 do IFC (mộtthành viên của Nhóm Ngânhàng Thế giới) tổ chức tạiTP HCM trong hai ngày 28và 29/11, ông OusmaneDione, Giám đốc Quốc giacủa Ngân hàng Thế giới tạiViệt Nam, Việt Nam bị thiệthại khoảng 700 triệuUSD/năm do vấn đề mấtATTP, gây ảnh hưởng đếnsức khỏe, tính mạng củangười tiêu dùng.

MINH HIỂN

Mới đây, Đoàn công tác Ban Chỉ đạo 138 củaChính phủ (BCĐ 138/CP) do ông Nguyễn

Văn Quảng - Phó Viện trưởng VKSNDTC làmTrưởng đoàn đã có buổi làm việc với UBND tỉnhLâm Đồng về công tác phòng chống tội phạm,phòng chống ma túy; xây dựng phong trào toàndân bảo vệ an ninh Tổ quốc năm 2018.

Lâm Đồng kiến nghị BCĐ 138/CP bổ sung,chỉnh sửa các quy định về lập hồ sơ đề nghị áp dụngbiện pháp hành chính đối với các trường hợp viphạm trên lĩnh vực hành chính; đề nghị Bộ Công an

tham mưu cho Chính phủ đưa quán bar vào danhmục ngành nghề đầu tư kinh doanh về an ninh trậttự để phục phụ công tác quản lý, đấu tranh phòngchống tội phạm…. Đoàn công tác BCĐ 138/CP đềnghị UBND tỉnh cần chú trọng vấn đề đảm bảo anninh trật tự, an toàn xã hội ở những địa bàn vùngsâu, vùng xa; tăng cường nắm bắt tình hình, kiếnquyết đấu tranh với các loại tội phạm, tệ nạn xã hộinhất là tội phạm ma túy; tiếp tục kiện toàn, nâng caochất lượng hoạt động của BCĐ138 của tỉnh và cácđịa phương trong tỉnh…PHÚC ÂN

Lâm Đồng: Cần chú trọng đảm bảo an ninh trật tự địa bànvùng sâu, vùng xa

THỜI SỰ

Số 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn 3

Đó là lưu ý của Tổng Bíthư, Chủ tịch nướcNguyễn Phú Trọng khiphát biểu tại Hội nghịcho ý kiến đánh giá tìnhhình, kết quả các mặtcông tác công an năm2018, định hướng nhiệmvụ, giải pháp công tácnăm 2019 và một số nộidung quan trọng khác doThường vụ Đảng ủy Côngan T.Ư tổ chức sáng qua(28/11) tại Hà Nội.Không vì một số tiêu cựcmà phủ nhận công lao củalực lượng công an

Chia sẻ với những gian khócủa lực lượng Công an nhân dân(CAND) để hoàn thành nhiệmvụ được giao, Tổng Bí thư, Chủtịch nước mong muốn năm 2019và những năm tiếp theo, toànngành CA tiếp tục phát huynhững kết quả, thành tựu đã đạtđược, triển khai quyết liệt, mạnhmẽ hơn nữa các lĩnh vực côngtác, hoàn thành nhiệm vụ trướcĐảng, trước nhân dân. Ngườiđứng đầu Đảng và Nhà nước tacũng ghi nhận những kết quả rấtđáng khích lệ của ngành Công antrong sắp xếp, tổ chức bộ máytheo tinh thần Nghị quyết số 18-NQ/TW (Hội nghị lần thứ 6 BanChấp hành T.Ư Đảng khóa XII)và Nghị quyết số 22-NQ/TWcủa Bộ Chính trị. “Phươnghướng, nhiệm vụ sắp tới đã rõ,cần triển khai mạnh hơn, nhanh

chóng ổn định tổ chức, giảiquyết tốt những vướng mắc, tiếptục hoàn thiện thể chế, tinh gọntổ chức bộ máy, nâng cao hiệulực, hiệu quả hoạt động, đồngthuận, quyết tâm cao”- Tổng Bíthư, Chủ tịch nước nói.

Lưu ý lực lượng CA tuyệtnhiên không được chủ quan, bởiâm mưu chống phá của các thếlực thù địch còn lâu dài, suythoái trong nội bộ còn âm ỉ, cùngvới đó là tình trạng khiếu kiệnđông người, vấn đề an ninhmạng…, Tổng Bí thư, Chủ tịchnước cho rằng, cần khẳng địnhnhững thành tựu to lớn của côngtác giữ gìn an ninh chính trị, trậttự an toàn xã hội, trong đó có vaitrò quan trọng của lực lượngCAND. Không vì một số vụ án,một số tiêu cực, một số trườnghợp phạm khuyết điểm mà suydiễn, coi thường, phủ nhận cônglao đóng góp của lực lượng CA;

đồng thời phải đấu tranh phảnbác lại những tư tưởng, luận điệuxuyên tạc, hạ thấp uy tín của lựclượng CA.

Thực sự trọng liêm, trọngchính, trọng đức

Nhấn mạnh tới nhiệm vụ xâydựng lực lượng CAND làm sao“quân tinh, tướng mạnh”, TổngBí thư, Chủ tịch nước yêu cầungành CA phải chủ động nêugương, kỷ cương vững mạnh,thực sự trong sạch, liêm chính,trọng liêm, trọng chính, trọngđức. Theo Tổng Bí thư, Chủ tịchnước, danh dự là điều thiêngliêng cao quý nhất, sẽ còn mãivới thời gian, còn vật chất chỉ làphù vân; đừng ham chức tước,địa vị, vật chất, tiền tài.

Để làm được điều này, cầnphát huy trách nhiệm nêugương của người đứng đầu.“Nêu gương là trách nhiệm của

tất cả cán bộ, đảng viên, trướchết là người đứng đầu. Nếu viphạm phải xử lý nghiêm, bất kểngười đó là ai, phải làm ráo riết,quyết liệt”- Tổng Bí thư, Chủtịch nước Nguyễn Phú Trọngcăn dặn. Ông cũng yêu cầu phảicó cơ chế rõ ràng, chế độ chínhsách, khen thưởng xứng đáng,tạo điều kiện cho anh em làmviệc, hoàn thành tốt chức trách,

nhiệm vụ được giao. “Tướng ratướng, quân ra quân”, tất cả cáccấp đồng sức đồng lòng cùngvào cuộc, để tạo chuyển biếnmạnh mẽ, rõ rệt hơn nữa.

Tại Hội nghị, Tổng Bí thư,Chủ tịch nước Nguyễn PhúTrọng, Thủ tướng Chính phủNguyễn Xuân Phúc cũng ghinhận, đánh giá cao sự nỗ lực,phấn đấu của lực lượng CANDtrong thực hiện nhiệm vụ bảođảm an ninh chính trị, trật tự antoàn xã hội. Lực lượng CANDđã đạt được kết quả khá toàndiện trên các mặt công tác, hoànthành các mục tiêu, yêu cầu đềra, chủ động nắm, phân tích, dựbáo sát tình hình, kịp thời thammưu với Đảng, Nhà nước hoạchđịnh các chủ trương, chính sáchchiến lược trên các lĩnh vựcchính trị, kinh tế, đối ngoại vàbảo đảm lợi ích, an ninh, trật tự;bảo vệ an ninh, an toàn tuyệt đốicác mục tiêu, sự kiện chính trịquan trọng của đất nước.

ĐÔNG QUANG

Sáng 28/11, Bộ trưởng, Chủnhiệm Văn phòng Chính phủ

(VPCP) Mai Tiến Dũng, Tổ trưởngTổ công tác của Thủ tướng đã dẫnđầu Đoàn công tác làm việc vớiUBND tỉnh Thanh Hóa. Tại buổilàm việc, Bộ trưởng, Chủ nhiệmVPCP Mai Tiến Dũng chuyển lờicủa Thủ tướng Chính phủ khenngợi Thanh Hóa về 7 vấn đề nhưtốc độ tăng trưởng kinh tế năm2018 đạt mức kỷ lục, đồng thời đềnghị tỉnh quan tâm hơn 7 nội dung,mà trước hết là siết chặt kỷ luật, kỷcương hành chính, khắc phục triệtđể hiện tượng “quan lộ thần tốc”.

Thứ nhất, Thủ tướng yêu cầutỉnh Thanh Hóa củng cố nâng caochất lượng đội ngũ cán bộ, côngchức, siết chặt kỷ luật, kỷ cươnghành chính, đặc biệt là cần khắcphục triệt để hiện tượng “quan lộthần tốc” gây bức xúc trong thờigian vừa qua. Hiện tượng này đãđược khắc phục nhưng phải thườngxuyên kiểm tra, khắc phục tốt hơn.Thứ hai, đề nghị tỉnh quyết liệt, sâusắc hơn trong công tác cải cáchhành chính, tránh đùn đẩy, né tránh.Chỉ số cải cách hành chính củaThanh Hóa chưa ổn định, nhiềunăm qua còn giảm bậc, trong khicải cách tốt thì Thanh Hóa sẽ cónhiều cơ hội phát triển hơn. Trung

tâm hành chính công đã đạt kết quảban đầu, nhưng phải hoạt động hiệuquả hơn, tiến tới phải nhận, thẩmđịnh, xét duyệt, trả hồ sơ toàn bộtrên nền điện tử. Thứ ba, đẩy mạnhliên thông các thủ tục hành chính,trong đó thực hiện tốt Quyết định1380 của Thủ tướng về việc phêduyệt "Đề án thực hiện liên thôngcác thủ tục hành chính: Đăng kýkhai tử, xóa đăng ký thường trú,hưởng chế độ tử tuất/hỗ trợ chi phímai táng/hưởng mai táng phí". Thứtư, quan tâm cải thiện môi trườngđầu tư kinh doanh và thu hút đầu tưmạnh hơn. Thứ năm, quan tâmquản lý đất đai, trật tự xây dựng.Thứ sáu, chỉ đạo quyết liệt công tácquản lý tài nguyên rừng, khoángsản, quy hoạch. Thứ bảy, đẩy nhanhtiến độ thoái vốn, cổ phần hóadoanh nghiệp nhà nước.

Thông qua Tổ công tác, Thủtướng Chính phủ chuyển lời khenngợi Thanh Hóa. Thanh Hóa đã cốgắng rất lớn nhưng với yêu cầu caohơn, cần tập trung quyết liệt hơnnữa, nhất là ở cuối nhiệm kỳ. Thủtướng đánh giá rất cao việc vừa quatỉnh đã tập trung giải quyết cácvướng mắc liên quan đến các dự ánlớn, đã có những dự án hoàn thành,sản xuất ổn định, đặc biệt là dự ánlọc hóa dầu Nghi Sơn. Trong đó,

quan tâm giải quyết vấn đề liên quanđến đất đai, giải phóng mặt bằng, thủtục hành chính, đóng góp tích cựcvào tăng trưởng chung của cả nước.

Tại buổi làm việc, Chủ tịchUBND tỉnh Thanh Hóa NguyễnĐình Xứng cho biết, tỉnh đã quyếtđịnh cắt giảm tối thiểu 30% thờigian giải quyết so với quy định đốivới tất cả các thủ tục hành chính;cắt giảm tối thiểu 50% thời giangiải quyết so với quy định với cácdự án đã được chấp thuận chủtrương đầu tư, cấp giấy chứng nhậnđầu tư tại Hội nghị xúc tiến đầu tưnăm 2017...

Phát biểu kết luận, Tổ trưởng Tổcông tác Bộ trưởng Mai Tiến Dũngđánh giá cao các báo cáo của tỉnhThanh Hóa, trong đó đã ban hànhchương trình hành động ngay trongtháng 1/2018 để thực hiện Nghịquyết 01 của Chính phủ. Còn hơnmột tháng là hết năm, Bộ trưởng đềnghị tỉnh rà soát lại toàn bộ các chỉtiêu, mục tiêu, các nhiệm vụ đượcgiao để hoàn thành toàn diện, khôngcó nhiệm vụ quá hạn.Về 7 vấn đềThủ tướng nêu, tỉnh cần có giải phápthực hiện tốt hơn, đặc biệt là về môitrường đầu tư, không chỉ riêng thủtục hành chính, mà còn về chấtlượng nguồn nhân lực, Bộ trưởngMai Tiến Dũng lưu ý. ĐỨC THỌ

LỰC LƯỢNG CÔNG AN NHÂN DÂN:

Đồng lòng để tạo chuyển biến mạnh mẽ, rõ rệt

Thời gian qua, công tác bảo đảm an ninh quốc gia được chỉđạo triển khai quyết liệt, giữ vững an ninh chính trị, không để

hình thành tổ chức chính trị đối lập trong nội địa. Công tác phòng,chống tội phạm đạt và vượt các chỉ tiêu Quốc hội đề ra (tỷ lệ điềutra phạm pháp hình sự đạt 82,58%, cao hơn chỉ tiêu Quốc hội đề ra12,58%); trật tự an toàn xã hội có chuyển biến tích cực, nổi bật làcông tác đấu tranh với tội phạm kinh tế, tham nhũng, tội phạm matúy đạt được nhiều kết quả cụ thể, tích cực, được dư luận hết sứcquan tâm, nhân dân đồng tình, ủng hộ. Công tác xây dựng Đảng,xây dựng lực lượng được quan tâm chỉ đạo quyết liệt và thực hiện cóhiệu quả cao; gương mẫu, đi đầu trong đổi mới, sắp xếp tổ chứcbộ máy tinh gọn, hoạt động hiệu lực, hiệu quả gắn với tinh giảnbiên chế, siết chặt kỷ cương, kỷ luật, xử lý nghiêm vi phạm.

lTổng Bí thư, Chủ tịch nước Nguyễn Phú Trọng phát biểu tại Hội nghị. Ảnh: TTXVN

Công tác tuyên truyền phải hướngđến tạo sự đồng thuận trong xã hội

Sáng qua (28/11), chủ trì Hội nghị giao ban công táctuyên giáo 6 tháng cuối năm 2018 các tỉnh ủy, thành

ủy khu vực miền Đông Nam bộ, Trưởng ban Tuyên giáoT.Ư Võ Văn Thưởng nhận định, công tác tuyên giáo trong6 tháng cuối năm có sự tiến bộ, khẳng định vị trí quantrọng của tuyên giáo trong 2 nhiệm vụ xây dựng Đảng vàphát triển kinh tế - xã hội của đất nước. Chất lượng hiệuquả công tác tham mưu của Ban Tuyên giáo T.Ư và ngànhTuyên giáo các cấp được nâng lên.

Định hướng nhiệm vụ trong thời gian tới, Trưởng banTuyên giáo T.Ư đề nghị cần tiếp tục đổi mới nâng caochất lượng, hiệu quả của công tác tuyên giáo. Lưu ýngành Tuyên giáo trong đẩy mạnh đấu tranh phản bác cácquan điểm sai trái, thù địch, nhất là tăng cường thông tintích cực trên mạng xã hội, ông Võ Văn Thưởng yêu cầu“trên internet và mạng xã hội, thông tin tích cực phải làdòng chủ lưu, chủ đạo”.

Sáng cùng ngày, Hội nghị công tác tuyên giáo các tỉnh,thành ủy khu vực Đồng bằng sông Hồng và một số tỉnhĐông Bắc Bộ do Ban Tuyên giáo T.Ư tổ chức đã diễn ratại Nam Định, do Phó Trưởng ban Tuyên giáo T.Ư LêMạnh Hùng chủ trì.

Cho rằng trong giai đoạn hiện nay, tình hình thế giớicó nhiều biến động, đất nước đang trong thời kỳ mở rộnghội nhập quốc tế, các thế lực thù địch, bất mãn chính trịđẩy mạnh hoạt động chống phá, lợi dụng mạng xã hội đểtung tin xấu, kích động tụ tập đông người, gây rối tại mộtsố địa bàn…, ông Lê Mạnh Hùng đề nghị, Ban Tuyêngiáo các tỉnh, thành ủy khu vực Đồng bằng sông Hồng vàmột số tỉnh Đông Bắc Bộ phải chú trọng xây dựng độingũ, nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ cho cánbộ, báo cáo viên, tuyên truyền viên đáp ứng yêu cầunhiệm vụ trong thời kỳ mới. Đặc biệt, công tác tuyêntruyền phải phù hợp với thực tế ở cơ sở, sát dân, gần dânhướng đến tạo sự đồng thuận trong xã hội. KHÁNH CHI

THANH HÓA:

Khắc phục triệt để hiện tượng “quan lộ thần tốc”

THờI Sự

4 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018

Phiên họp Hội đồngỦy hội sông Mê Côngquốc tế lần thứ 25Ngày 28/11, tại TP Hạ Long (Quảng

Ninh), Phiên họp Hội đồng lần thứ 25của Ủy hội sông Mê Công quốc tế đã chínhthức khai mạc. Đây là phiên họp cấp Bộtrưởng của Ủy hội Mê Công quốc tế được tổchức thường niên Việt Nam - quốc gia đanggiữ chức Chủ tịch Hội đồng năm 2018.

Phiên họp Hội đồng lần thứ 25 là dịp tăngcường trao đổi, hợp tác giữa các quốc gia, đặcbiệt trong hợp tác giữa Ủy hội và các quốc giađối thoại. Đồng thời Phiên họp cũng sẽ chứngkiến hai lễ ký kết thỏa thuận tài trợ giữa Ủy hộisông Mê Công quốc tế với các Đối tác Pháttriển, bao gồm Liên minh Châu Âu, chu kỳhoạt động 2016-2020 và Chính phủ Cộng hòaLiên bang Đức, thông qua Cơ quan Hợp tác Kỹthuật Đức GIZ hỗ trợ thúc đẩy hợp tác xuyênbiên giới về tài nguyên nước tại lưu vực sôngMê Công cho giai đoạn 2019-2021.

MẾN BÙI

Việt Nam-Bungaria chính thức ký kết hợp tácxuất khẩu lao độngTrong chuyến thăm và làm việc tại Cộng hòa

Bulgaria, Đoàn công tác của Bộ LĐTB&XHViệt Nam do Bộ trưởng Đào Ngọc Dung dẫn đầuđã ký kết bản thỏa thuận hợp tác với Bộ Lao độngvà Chính sách xã hội Bulgaria, dựa trên sự camkết hợp tác giữa Chính phủ hai nước về việc đưalao động Việt Nam sang Bulgaria làm việc. Trongnăm 2018, đã có 37 lao động Việt Nam được cấpphép vào Bulgaria làm việc.

Thông tin từ Cục Quản lý lao động ngoàinước, chỉ riêng với thị trường Bulgaria, ViệtNam có thể cung ứng 50 nghìn lao động ở nhiềulĩnh vực: xây dựng, dệt may, nông nghiệp côngnghệ cao, điều dưỡng... Do vậy, việc ký kết thỏathuận giữa Bộ Lao động hai nước mang tínhkhai mở hợp tác về lao động, bao gồm cả xuấtkhẩu lao động và đào tạo nghề.

Hiện nay, mỗi năm có khoảng 150 nghìn laođộng Việt Nam đi làm việc ở nước ngoài, trongđó việc khai mở thị trường châu Âu được BộLĐTB&XH đặc biệt chú trọng. X.HOA

Thông điệp mới về thuốcARV điều trị HIV

Nhân ngày Thế giới phòng chốngHIV/AIDS (1/12/2018), sáng qua

(28/11) Trường Đại học Y Hà Nội và Trungtâm Kiểm soát và Phòng ngừa dịch bệnh HoaKỳ (CDC Việt Nam) – PEPFAR Việt Nam đãtổ chức sự kiện “Không phát hiện = Khônglây truyền”. “Không phát hiện = Không lâytruyền” là một thông điệp mới về lợi ích củađiều trị bằng thuốc kháng vi rút (ARV) vớingười nhiễm HIV.

Thông điệp này dựa trên bằng chứng khoahọc và nhấn mạnh một người có HIV nếu đượcđiều trị bằng thuốc kháng vi rút (ARV) và khiđạt tải lượng vi rút ở ngưỡng không phát hiệnđược trong máu thì nguy cơ lây truyền HIVsang người khác qua đường tình dục từ khôngđáng kể đến không có nguy cơ. Điều này có ýnghĩa một người có HIV được điều trị ARV khicó tải lượng vi rút dưới ngưỡng phát hiện sẽvừa bảo vệ sức khoẻ cho bản thân mình vàngăn ngừa lây nhiễm HIV sang bạn tình.

Trong khuôn khổ Dự án “Nâng cao nănglực đánh giá chương trình và hệ thống y tế hỗtrợ cho công tác dự phòng, điều trị và chăm sócHIV ở Việt Nam”, Trường Đại học Y Hà Nộiđã hỗ trợ cho 10 tổ chức cộng đồng tại TPHCM, Cần Thơ, Điện Biên và Hà Nội thựchiện các sáng kiến của chính họ nhằm truyềnbá thông điệp K=K tới cộng đồng.

ĐOAN TRANG

Tiếp tục thực hiện mạnh mẽ cải cách hành chính

Báo cáo của Ban Cán sự ĐảngUBND TP nêu rõ, dự kiến, năm 2018,tất cả 20 chỉ tiêu phát triển KT-XH đềuđạt và vượt kế hoạch. Đối với 17 chỉtiêu kế hoạch 5 năm (2016-2020), dựkiến 3 chỉ tiêu đạt sớm 2 năm; 12 chỉtiêu tiếp tục thực hiện và dự kiến hoànthành kế hoạch; 2 chỉ tiêu cần tập trungphấn đấu để thực hiện hoàn thành là tỷlệ đô thị hóa và tỷ lệ vận chuyển hànhkhách công cộng.

Tuy nhiên, báo cáo của Ban Cán sựĐảng UBND TP Hà Nội cũng chỉ ranhững điểm tồn tại, hạn chế cần đượcquan tâm khắc phục và chỉ ra nguyênnhân là do tốc độ đô thị hóa cao, di dâncơ học lớn tạo ra áp lực lên toàn bộ hạtầng kỹ thuật và xã hội của Thủ đô, nhấtlà khu vực nội thành… Ngoài ra, việcgiải quyết công việc có nơi, có lúc cònthiếu tập trung, thiếu sáng tạo, chưathực sự quyết liệt; năng lực của một bộphận cán bộ chưa đáp ứng yêu cầunhiệm vụ, ý thức kỷ luật có chuyển biếnsong chưa đồng bộ; sự phối hợp giữangành với ngành, giữa ngành với cấptrong chỉ đạo, điều hành và tổ chức thựchiện một số công việc, lĩnh vực đượcphân công, phân cấp, ủy quyền còn bịđộng, thiếu chặt chẽ, thiếu hiệu quả…

Trên cơ sở đó, năm 2019, UBND

TP đặt ra mục tiêu tổng quát là tiếp tụccải thiện môi trường đầu tư, kinhdoanh, phát triển doanh nghiệp; tiếp tụctái cơ cấu các ngành kinh tế, đẩy mạnhtăng trưởng; quan tâm phát triển toàndiện các lĩnh vực, từ quy hoạch, đô thị,xây dựng nông thôn mới đến văn hóa,thể thao, giáo dục, y tế, đảm bảo an sinhxã hội…

Để thực hiện thắng lợi các mục tiêunày, TP đặt các nhiệm vụ quan trọngnhư đẩy mạnh cơ cấu lại ngân sách gắnvới tăng cường kỷ luật, kỷ cương tàichính, chống thất thu; tiếp tục thực hiệnmạnh mẽ cải cách hành chính; siết chặtkỷ luật, kỷ cương hành chính; rà soát,rút gọn và đơn giản hóa các thủ tụchành chính; đẩy mạnh ứng dụng côngnghệ thông tin trong quản lý, điều hành;tổ chức thực hiện Đề án thí điểm môhình chính quyền đô thị sau khi đượcthông qua, ban hành...

Chủ tịch huyện phải báo cáo công trình vi phạm

Cho ý kiến tại Hội nghị, các đại biểukhẳng định việc TP Hà Nội chọn chủ đềcông tác năm 2018 “Nâng cao hiệu lực,hiệu quả hoạt động của hệ thống chínhtrị” là đúng đắn, đưa đến nhiều chuyểnbiến tích cực của cả hệ thống chính trị.Các đại biểu cũng chỉ rõ các tồn tạitrong công tác chỉ đạo điều hành và đưa

ra những đề xuất cụ thể để nâng caohiệu quả công tác.

Trong đó, liên quan đến vấn đề kỷcương trong lĩnh vực trật tự đô thị, Giámđốc Sở Xây dựng TP Hà Nội Lê VănDục cho biết, để xử lý nghiêm, không đểphát sinh vi phạm mới, Sở sẽ trình TPxem xét ban hành quy định khi có côngtrình vi phạm, Chủ tịch UBND quận,huyện phải báo cáo TP thay vì lực lượngthanh tra xây dựng như hiện nay, đồngthời cũng công khai việc báo cáo này đểnâng cao trách nhiệm cũng như để ngườidân giám sát. Ông Dục cũng khẳng địnhsẽ tiếp tục kiểm tra nhằm chấn chỉnhhoạt động thu gom rác trên toàn địa bànTP vì tỷ lệ thu gom rác ở khu vực nộithành báo cáo đạt 98%, nhưng trên thựctế, rác tồn đọng vẫn còn.

Giám đốc Sở GTVT Vũ Văn Việnkiến nghị TP tổ chức hội nghị chuyênđề bàn về đầu tư kết cấu hạ tầng giaothông, vì tỷ lệ đất dành cho giao thôngtheo quy hoạch của TP là từ 20% đến26%, nhưng đến nay mới đạt 9,36%;với các dự án đầu tư hiện nay, đến hếtnhiệm kỳ 2015-2020, có thể chỉ đạt tỷlệ 10,03%.

Tiếp thu ý kiến của các đại biểu,Chủ tịch UBND TP Nguyễn ĐứcChung khẳng định ngay sau Hội nghịsẽ trả lời, đồng hành giải quyết các vấnđề dân sinh bức xúc. MINH NGỌC

Đó là nhận định chung được đưa ratại Hội thảo khoa học “10 năm thi

hành Luật Phòng chống bạo lực giađình – thực trạng và giải pháp” do BộVHTT&DL tổ chức hôm qua (28/11).

Từ góc độ quản lý nhà nước về giađình, TS. Trần Tuyết Anh – Vụ trưởngVụ Gia đình, Bộ VHTT&DL cho biết,tổng hợp số liệu về các vụ bạo lực giađình (BLGĐ) do ngành VHTT&DLthực hiện cho thấy, từ năm 2009-2017có khoảng 292.268 vụ BLGĐ, tínhtrung bình mỗi năm có 36.534 vụBLGĐ. Từ góc độ TAND các cấp, từngày 1/7/2008 đến ngày 31/7/2018 có1.384.660 vụ án ly hôn được tòa án giải

quyết, trong đó có 1.066.767 vụ xuấtphát từ nguyên nhân BLGĐ. Báo cáocủa ngành Tư pháp cho thấy năm 2014đã tiếp nhận hòa giải 31.528 vụ việcBLGĐ; năm 2015 là 33.966 vụ; năm2016 và 2017 số liệu cung cấp khôngrõ nên không tách được số vụ hòa giảido BLGĐ...

“Những ví dụ về số liệu trên chothấy, hiện nay việc tổng hợp thông tinvề BLGĐ được thực hiện theo ngànhdọc. Mỗi cơ quan, tổ chức có cách tổnghợp theo đối tượng và chức năng, nhiệmvụ của mình nhưng chưa có sự chia sẻsố liệu giữa các ngành dẫn đến sự rời rạcvà không thể khái quát được số liệu

chung cho tình hình BLGĐ ở nước ta”– TS. Trần Tuyết Ánh nhấn mạnh.

Đồng quan điểm, GS.TS NguyễnHữu Minh – Viện trưởng ViệnNghiên cứu gia đình và Giới cho biết,khâu vất vả nhất trong xây dựngchiến lược về gia đình là đi tìm sốliệu. “Con số thống kê về gia đình vàBLGĐ mỗi ngành một kiểu, mỗi địaphương hiểu BLGĐ theo một cách.Vì thế chỉ có những vụ nghiêm trọngmới được chú ý, báo cáo trong khiBLGĐ có tính phổ quát rất rộng”.

Do vậy, theo bà Lê Thị Nguyệt –Phó Chủ nhiệm Ủy ban Các vấn đề xãhội của Quốc hội, trong tiến trình sửađổi, bổ sung luật tới đây cần chú ý đếnviệc xây dựng cơ sở dữ liệu quốc gia vềgia đình và phòng chống BLGĐ.

H.MINH

HỘI NGHỊ LẦN THỨ 16 BAN CHẤP HÀNH ĐẢNG BỘ TP HÀ NỘI:

Sẽ giải quyết các vấn đềdân sinh bức xúc

Sáng 28/11, Ban Chấp hành Đảng bộ TP Hà Nội đã tổ chức Hội nghị lần thứ 16 để thảoluận, đánh giá kết quả thực hiện nhiệm vụ phát triển kinh tế - xã hội (KT-XH), bảo đảmquốc phòng - an ninh năm 2018, kế hoạch phát triển KT-XH năm 2019 và chủ đề côngtác năm 2019 của TP.

l Chủ tịch UBND TP Nguyễn Đức Chung điều hành phiên thảo luận.

TIN TứC

Việt Nam đang thiếu cơ sở dữ liệu quốc giavề gia đình

THỜI SỰ

5XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018

Tham dự buổi làm việc cóông Trần Văn Nam, Bí thư Tỉnhủy, ông Mai Hùng Dũng, PhóChủ tịch Thường trực UBNDtỉnh và lãnh đạo các sở, ngànhliên quan.

“Âm thầm, lặng lẽ nhưnghiệu quả”

Tại buổi làm việc, Bộtrưởng Lê Thành Long đã đánhgiá rất cao những nỗ lực củahai ngành Tư pháp và Thi hànhán dân sự (THADS) của tỉnhBình Dương.

Với ngành THADS, Bộtrưởng cho rằng: “NgànhTHADS tỉnh Bình Dương năm2018 đã có những kết quả côngtác nổi bật, đầy đủ, toàn diện,hoàn thành các chỉ tiêu đượcgiao. Trong bối cảnh kinh tế -xã hội còn nhiều khó khăn, sốvụ án tiếp tục tăng cả về việc vàgiá trị nhưng ngành THADSBình Dương đứng vị trí thứ 6và là 1/20 tỉnh thực hiện đạt vàvượt các chỉ tiêu Quốc hội đềra, đặc biệt là về việc và tiền”.Bên cạnh đó, năm qua ngànhTHADS Bình Dương đã khôngđể xảy ra các vụ khiếu nại,khiếu kiện phức tạp kéo dài,không phát sinh trách nhiệmbồi thường của Nhà nước vàkhông có trường hợp chấp hànhviên nào bị xử lý kỷ luật”.

Với ngành Tư pháp tỉnhBình Dương, Bộ trưởng nhậnthấy hoạt động “rất đều tay vàhoàn thiện”. Nhiều chươngtrình, ý tưởng của Sở Tư pháp,các Phòng Tư pháp như: Tủ sáchpháp luật di động, hội chợ chocông nhân kết hợp tuyên truyềnpháp luật… trở thành nhữngđiểm sáng của toàn ngành, nênnhân rộng những mô hình trênra cả nước. Với những gì ngànhTư pháp của Bình Dương đã vàđang làm được, Bộ trưởng LêThành Long xúc động phátbiểu: “Những đóng góp tuy âmthầm, lặng lẽ nhưng rất cầnthiết và hiệu quả cho sự pháttriển kinh tế - xã hội chung củaBình Dương”.

Đánh giá chung của haingành, Bộ trưởng Lê ThànhLong phấn khởi nhắc nhiều nămliền ngành Tư pháp và THADScủa Bình Dương được Bộ xếphạng cao. Thay mặt Đoàn, Bộtrưởng cảm ơn sự quan tâm, lãnhđạo, chỉ đạo của Tỉnh ủy, HĐND,UBND tỉnh và các cán bộ, côngchức hai ngành Tư pháp vàTHADS Bình Dương.

Sớm tháo gỡ những bất cập

Bên cạnh những kết quả đạtđược, Bộ trưởng cũng đề nghịngành Tư pháp Bình Dươngphải nâng cao hơn nữa chấtlượng thể chế, từ xây dựng,ban hành đến tổ chức thực hiệncác văn bản quy phạm phápluật. Thực tế cho thấy, cần phảigiải quyết dứt điểm tình trạngban hành văn bản chưa chuẩnvề nội dung, thẩm quyền…Đồng thời phải gắn tráchnhiệm nhiều hơn nữa chongười đứng đầu các sở, ngànhkhi ban hành văn bản, chứkhông chỉ “đổ dồn” cho mộtmình Sở Tư pháp.

Về chủ trương sắp xếp lạicác đơn vị sự nghiệp thuộc SởTư pháp, Bộ trưởng nhắc lạiviệc sắp xếp trên tinh thần “tựchủ, độc lập về kinh phí”. Hiệntại hai Phòng Công chứng (số1 và 2) của Sở Tư pháp vàTrung tâm Dịch vụ bán đấu giátài sản hoạt động tốt, hiệu quả;

đời sống của cán bộ, côngchức tại những đơn vị nàyđược đảm bảo. Vì vậy, cầnphải phát huy và giữ gìn.

Trăn trở với tình trạng “quátải” công việc của cán bộ, côngchức trong hai ngành Tư phápvà THADS, Bộ trưởng LêThành Long đã trao đổi trựctiếp vấn đề này với lãnh đạoTỉnh ủy, UBND tỉnh BìnhDương và đề nghị lãnh đạotỉnh Bình Dương xem xét, điềuchỉnh làm sao để tăng thêm lựclượng cho hai ngành.

Một trăn trở lớn nữa củaNgành cũng được Bộ trưởngnêu ra tại buổi làm việc vớilãnh đạo tỉnh, đó là BìnhDương nên tìm ra một cơ chếđể hỗ trợ đội ngũ cán bộ, côngchức ngành Tư pháp vàTHADS trong tỉnh. Bởi lẽ,công việc thì quá tải, áp lựclớn nhưng thu nhập, đời sốngcủa người làm trong hai ngànhnày còn khó khăn. “Nếu lãnhđạo tỉnh quan tâm, hỗ trợ phần

nào để cán bộ, công chức củaNgành ổn định hơn sẽ ngănchặn được tình trạng thôi việc,nghỉ việc, thiếu biên chế diễnra tại ngành THADS BìnhDương mấy năm qua”, Bộtrưởng Lê Thành Long nói.

Trên tinh thần thẳng thắn,cởi mở, Bí thư Tỉnh ủy BìnhDương Trần Văn Nam chobiết, tỉnh sẽ ghi nhận, tiếp thunhững trao đổi của Bộ Tưpháp. Với tình trạng “việcnhiều, người ít”, ông Trần VănNam thông tin thêm, với lượngdân cư hơn 2,3 triệu người,không chỉ Tư pháp, THADSmà nhiều ngành tại địa phươngđã “quá tải”, nhân sự thiếutrầm trọng. Do vậy, trongtương lai gần chắc chắn tỉnh sẽxin thêm biên chế. Việc tinhgiản biên chế không phải làtinh giản cơ học, quan trọngnơi nào nhiều việc phải thêmngười để giải quyết tốt.

Về các khó khăn, vướngmắc của hai ngành Tư pháp và

THADS, Bí thư Trần Văn Namđề nghị hai ngành căn cứ vàotình hình của ngành, sớm cóvăn bản trình chính thức đểTỉnh ủy, UBND tỉnh xem xét.

Tại buổi làm việc, Bí thưTrần Văn Nam cũng chỉ đạohai Sở Nội vụ và Tài chính ràsoát lại các chính sách hỗ trợtrên cơ sở “cái gì hợp lý, tỉnhsẽ tìm cách xử lý, giải quyết.Đồng thời sẽ báo cáo tiến độcác việc trên với Bộ Tư pháp”.

V. HÒA

TƯ PHÁP, THI HÀNH ÁN DÂN SỰ TỈNH BÌNH DƯƠNG:

Góp phần phát triển kinh tế - xã hội địa phương

Chiều 28/11, Đoàncông tác của Bộ Tưpháp do Bộ trưởng LêThành Long dẫn đầu đãcó buổi làm việc vớiTỉnh ủy, UBND tỉnhBình Dương.

Trước đó, Bộ trưởng Lê Thành Longđã dự Hội nghị triển khai công tácTHADS, hành chính 2019 của CụcTHADS Bình Dương.

Theo báo cáo kết quả THADS tỉnh BìnhDương từ tháng 10/2017 đến hết tháng9/2018, Cục THADS tỉnh Bình Dương đãthụ lý tổng cộng hơn 29.000 vụ việc, trongđó số vụ việc thụ lý mới năm 2018 hơn19.000 vụ. Theo kết quả xác minh, phânloại có hơn 24.500 vụ việc (chiếm gần 87%)có điều kiện thi hành. Trong số vụ có điềukiện thi hành, ngành THADS tỉnh BìnhDương đã giải quyết xong hơn 75% số vụviệc. Thành tích này, theo báo cáo của CụcTHADS Bình Dương, vượt 3,6% so với chỉtiêu được Quốc hội giao. Bên cạnh số vụviệc, tổng số tiền thụ lý năm qua gần 7.000tỷ đồng. Kết quả xác minh, phân loại có gần3.700 tỷ đồng có điều kiện giải quyết. Trongsố này, ngành THADS đã giải quyết xonggần 1.200 tỷ đồng, đạt tỷ lệ hơn 32%. So vớichỉ tiêu Quốc hội giao, vượt 0,02%. Songsong với số vụ việc và tiền được thi hành

xong, các chỉ tiêu về THA với các khoản thucho ngân sách cũng đạt được kết quả khảquan, khích lệ.

Tuy nhiên, bên cạnh những thành tíchđạt và vượt chỉ tiêu, ngành THADS BìnhDương cũng gặp không ít khó khăn. Theolãnh đạo Cục THADS Bình Dương, đầutiên là việc thụ lý tăng cao trong nhiều nămnhưng biên chế vẫn chưa đủ theo chỉ tiêu đềra. Hiện ngành THADS Bình Dương vẫncòn thiếu 9 biên chế. Vì vậy, bình quân mỗichấp hành viên (CHV) phải “gánh” 440 vụviệc/năm, tiền trên 105 tỷ đồng/năm. NhiềuChi cục THADS trong tỉnh bị quá tải, khôngđáp ứng đủ công việc được giao vì lực lượngCHV “mỏng”. Bên cạnh đó, cơ sở vật chất,hạ tầng của không ít đơn vị Chi cục xuốngcấp, không đủ điều kiện phục vụ, làm ảnhhưởng tiến độ giải quyết công việc.

Phát biểu chỉ đạo tại Hội nghị, Bộtrưởng Lê Thành Long ghi nhận, biểudương những thành tích, tiến bộ trongcông tác THADS tỉnh Bình Dương và chỉra một số hạn chế trong công tác THADS

như số vụ việc, tiền liên quan đến tín dụngngân hàng tồn đọng còn nhiều, xử lý ántrọng điểm còn chậm.

Trong triển khai nhiệm vụ trọng tâmnăm 2019 mà ngành THADS nói chung vàcơ quan THADS tỉnh Bình Dương nóiriêng, Bộ trưởng Lê Thành Long đã nhấnmạnh một số điểm cần tập trung với lựclượng THADS. Đó là tiếp tục tổ chức quántriệt, triển khai một cách thiết thực, hiệuquả những chủ trương, chính sách lớn củaĐảng, Chính phủ; tiếp tục duy trì nhữngkết quả đạt được trong năm 2018, tậptrung hoàn thành các chỉ tiêu về việc, tiền,góp phần vào kết quả chung của toàn hệthống; tăng cường kỷ luật hành chính;nâng cao hiệu quả, chất lượng công táckiểm tra và tự kiểm tra; Tập trung kiệntoàn đội ngũ lãnh đạo các cơ quan THADStrên địa bàn.

Nhân dịp này, Bộ trưởng Lê Thành Longđã trao Kỷ niệm chương “Vì sự nghiệp tưpháp” cho ba cán bộ, công chức ngànhTHADS tỉnh Bình Dương.

Trong chiều 28/11, Bộtrưởng Lê Thành Long đã

làm việc với Sở Tư pháp tỉnhBình Dương.

Theo báo cáo của bà NguyễnAnh Hoa, Giám đốc Sở Tư pháp,nhiều công tác trong các lĩnh vựcnăm qua Sở đã đạt và vượt kếhoạch, chất lượng hiệu quả nânglên so với những năm trước. Bêncạnh những thuận lợi công tácpháp chế của Bình Dương gặpnhiều khó khăn khi các sở, ngànhkhông còn Phòng Pháp chế. Sốlượng cán bộ pháp chế chỉ còn 24người, trong đó hầu hết là kiêmnhiệm. Các doanh nghiệp nhànước cũng gặp khó khăn tươngtự.

Sau khi nghe báo cáo và mộtsố phòng, ban trình bày thựctrạng hoạt động, Bộ trưởng LêThành Long đánh giá cao các môhình phổ biến tuyên truyền phápluật của Sở Tư pháp và cácPhòng Tư pháp. “Đây là nhữngmô hình thiết thực, sáng tạo củaBình Dương”, Bộ trưởng nhậnxét. Với cách thức Sở Tư phápphối hợp với Sở Y tế tham mưucho UBND tỉnh Bình Dương thựchiện liên thông cải cách hànhchính về cấp chứng chỉ hànhnghề khám chữa bệnh, dược…khiến thủ tục nhanh gọn, hiệuquả, Bộ trưởng cho rằngđây là cách làm rất mới,sáng tạo.

l Bộ trưởng Lê Thành Long phát biểu tại buổi làm việc.

TƯ PHÁPbannoichinhplvn@gmail.com

6 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnCHUYỂN ĐỘNG

Số 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018

Giám đốc kiện công ty vì bịsa thải

Vụ việc hy hữu nói trên xảyra tại TP HCM. Sáng ngày21/11 vừa qua, TAND quận 1đã mở phiên xét xử sơ thẩm vụkiện “Tranh chấp về đơnphương chấp dứt hợp đồng laođộng” giữa ông V. T. K (SN1979, ngụ quận Gò Vấp, TPHCM) với Công ty TNHHThương mại và Chế biến LouisDreyfus Company tại Việt Nam(gọi tắt là Cty LD) có trụ sở tạikhu công nghiệp Trà Đà, TPPleiku, tỉnh Gia Lai.

Theo đơn khởi kiện, ngày5/5/2014, Cty LD ký hợp đồnglao động không xác định thờihạn với ông K. Thời gian làmviệc 5 ngày/ tuần (40 giờ/tuần)với mức lương 82,2 triệuđồng/tháng. Trong hợp đồng laođộng nêu rõ chức danh của ôngK. là giám đốc kinh doanh,không có mô tả công việc cụ thể.Công việc của ông K. dựa trênsự chỉ đạo, phân công từ cấptrên. Địa điểm làm việc tại Chinhánh Cty LD tại thành phố HồChí Minh (Lầu 20, số 35 đườngTôn Đức Thắng, quận 1).

Ông K. cho rằng Cty LDgiao nhiệm vụ cho ông quản lý2 ngành là sữa và đường. Đếntháng 9/2015, Cty LD đóng cửangành sữa. Kéo theo lương củaông K. giảm 50% so với hợp

đồng. Cty LD không cóchính sách đền bù, màchỉ trả lương thêm 1tháng, đến cuối tháng10/2015.

Đến tháng 11/2015,hai bên thỏa thuậnmức lương mới củaông K. là 60% so vớihợp đồng (lương dongành đường chi trả),thời gian làm việctương ứng là 60%thời gian trước đây.

“Giám đốc điềuhành Cty LD hứa sẽtìm mọi giải pháp đểphục hồi lương.Đồng thời tôi hỗ trợnghiên cứu phát triểnthị trường cho một số ngànhhàng, cụ thể tôi dành khoảng 2tháng đi thị trường, mở rộngkhách hàng cho ngành bông vải(cotton), dành một số ngày đi thịtrường cho ngành nước ép”, ôngK. nêu trong đơn.

Đến ngày 23/8/2016, CtyLD ra thông báo về việc chấmdứt hợp đồng lao động đối vớiông K. Đến ngày 7/10/2016(sau 45 ngày), Cty LD ra thôngbáo ngày làm việc cuối cùngđối với ông K. và trao quyếtđịnh sa thải nhưng ông K.không nhận. Cty LD đồng ý hỗtrợ ông K. 2 tháng lương vì choông nghỉ việc nhưng ông K.

khôngđồng ý.

Cho rằng Cty LD sa thải tráiluật, ông K. khởi kiện đếnTAND quận 1, đòi bồi thường25 tháng lương không được làmviệc (từ tháng 10/2016 đếntháng 11/2018) và tiền hỗ trợthất nghiệp với tổng cộng hơn1,5 tỷ đồng.

Sa thải vì công ty tái cơ cấuTại tòa, ông K. bổ sung nội

dung khởi kiện là yêu cầu CtyLD cung cấp các chứng từ vềnộp thuế thu nhập cá nhân. Phíađại diện Cty LD cho rằng việcsa thải ông K. là do công ty táicơ cấu, bỏ kinh doanh ngành

đường, sữa. Do ông K.được tuyển dụng vàolàm giám đốc kinhdoanh ngành đường,sữa, nay tái cơ cấu, dư 1nhân sự nhưng khôngthể bố trí được công việckhác nên buộc phải sathải. Đại diện Cty LDcho rằng ông K. khôngphù hợp với các ngànhkhác mà công ty đangkinh doanh.

Cty LD cho rằng việc sathải ông K. là đúng luật,đúng trình tự, dựa trên cácđiều khoản về việc tái cơcấu công nghệ trong luật.Ngoài ra, trước khi sa thảiông K., phía công ty đã gửicông văn đến Sở Lao động –Thương binh và Xã hội tỉnhGia Lai và TP HCM để được

hướng dẫn. Sau khi đượchướng dẫn, công ty tiến hànhchấm dứt hợp đồng lao độngvới ông K. sau 45 ngày ra

thông báo.Do đó, phía Cty LD đề nghị

tòa bác đơn khởi kiện của ôngK. và với nội dung khởi kiện bổsung tại tòa do vượt quá yêucầu khởi kiện ban đầu nên CtyLD cũng yêu cầu tòa khôngchấp nhận.

Trình bày tại tòa, ông K.đưa ra 2 lý do để tòa chấp nhậnkhởi kiện của ông. Theo ôngK., việc tái cơ cấu của công tythực hiện chưa đúng thẩmquyền, chưa đúng thủ tục, dẫntới người ký quyết định sa thảiông cũng không đúng thẩmquyền, trái luật.

Thứ hai, ông K. dựa vào hợpđồng lao động ban đầu. Nộidung hợp đồng lao động ban đầuchỉ nói ông được tuyển dụng,làm việc tại vị trí “giám đốc kinhdoanh”, không hề nói cụ thểkinh doanh lĩnh vực, ngành nghềnào và không hề có phụ lục môtả công việc cụ thể. Vì thế, khingành đường và sữa bị đóngcửa, Cty LD vẫn còn kinh doanhngành nghề khác nhưng khôngphân công công việc cho ông màsa thải là trái luật.

Phía Cty LD cho rằng lậpluận của ông K. là không có cơsở và lý luận rằng: “Mặc dùhợp đồng không mô tả côngviệc nhưng thực tế và thư thỏathuận tháng 11/2015 cho thấyông K. chỉ là giám đốc kinhdoanh phụ trách ngành đường,sữa. Việc sa thải ông K. là docông ty tái cơ cấu. Mà theo luật,tái cơ cấu, phân bố lại nhân sự,nếu dư, chúng tôi có quyền cắtbỏ ngay nhưng chúng tôi vẫnrất tâm tư tìm cách tháo gỡ chongười lao động và chủ độngthông báo trước 45 ngày”.

Đại diện VKSND quận 1cho rằng thủ tục xét xử đúngquy định nhưng thời gian đưavụ án ra xét xử chậm nên nhắcnhở tòa rút kinh nghiệm. Về nộidung, đại diện VKSND chorằng việc sa thải ông K. của CtyLD là đúng luật, đúng trình tựnên đề nghị tòa bác đơn yêu cầubồi thường.

Sau khi nghị án, TANDquận 1 tuyên bác toàn bộ yêucầu bồi thường của ông K.

CHÁNH QUẢNG

Dù chưa được ngành chứcnăng cho thuê đất, giao đấtnhưng nhà máy chế biến chè tạixã Đỉnh Sơn (huyện Anh Sơn,Nghệ An) đã hoàn thiện phầnmóng và dừng lại khi báo chíphản ánh và ngành chức năngkiểm tra.

Trên nền đất nằm sát trụ sởchính của Công ty CP Mía đườngSông Lam cạnh quốc lộ 7, đoạn

qua xã Đỉnh Sơn một phần móngcủa nhà máy chế biến chè đãđược hoàn thiện, một số hạngmục như bờ rào, đổ đất đang tiếptục được triển khai. Ít ai biết đượckhu đất mà phần móng đã thicông xong lại chưa được Nhànước cho thuê cũng như các thủtục vẫn chưa được hoàn thiện.Theo ông Nguyễn Văn Hiếu –Chủ tịch UBND xã Đỉnh Sơn,

Dự án thuộc diện thu hút đầu tưcủa địa phương nên cán bộ vàchính quyền xã cũng như huyệnrất tâm huyết. Diện tích đất mànhà máy đang tiến hành làmmóng là đất của xã quản lý, diệntích 1,4ha, hiện phía công ty đangtiến hành phương án thỏa thuậnđền bù giải phóng mặt bằng(GPMB) còn các thủ tục để cấpđất đang hoàn thiện.

Cũng theo Chủ tịch UBNDxã Đỉnh Sơn, vì đây là dự ánthuộc diện thu hút đầu tư nên xãtạo mọi điều kiện thuận lợi đểchủ đầu tư tiến hành thực hiện.Vì địa phương không có quỹ đấtsạch để bàn giao cho dự án nêngiao diện tích đất nằm sát khu đấttrước đó đã được giao cho phíaCông ty Mía đường Sông Lamđể họ tiến hành thi công. Songsong với đó là xúc tiến hoànthành các thủ tục về đất đai vàxây dựng theo kiểu “vừa hànhquân vừa xếp hàng”.

Theo ông Hiếu thì vùngnguyện liệu chè trên địa phươngrất lớn, dự án được triển khai sẽtạo điều kiện cung cấp đầu racho chè của bà con, tạo công ănviệc làm thúc đẩy phát triển kinhtế là điều mừng… Khi phát hiện

sự việc, xã đã tiến hành lập biênbản đình chỉ thi công đối vớicông trình trên, đồng thời yêucầu phía chủ đầu tư phải hoànthành các thủ tục về đất mới tiếptục thi công. Cũng theo ôngHiếu thừa nhận, việc để doanhnghiệp thi công trên diện tích đấtkhi chưa đầy đủ các thủ tục,trách nhiệm quản lý nhà nướcthuộc về địa phương.

Theo tìm hiểu, Dự án Nhàmáy chè Sông Lam được UBNDtỉnh Nghệ An chấp thuận chủtrương đầu tư tại Quyết định số4416/QĐ-UBND ngày3/10/2018 với số vốn đầu tư hơn85 tỷ đồng. Quyết định cũng yêucầu nhà đầu tư phối hợp với cácsở, ngành liên quan và địaphương để hoàn thành hồ sơ, thủtục có liên quan về đất đai, bảo vệmôi trường trước khi triển khaithực hiện dự án theo đúng quyđịnh hiện hành. Ngày 9/11/2018,Chủ tịch UBND tỉnh có Quyếtđịnh 4979 về việc điều chỉnh chủtrương dự án Nhà máy chè SôngLam với số vốn hơn 117 tỷ đồng,công suất 4.980 tấn/năm. Ngày13/11, tân Chủ tịch UBND tỉnhNghệ An Thái Thanh Quý kýQuyết định 5019 về việc phê

duyệt Quy hoạch chi tiết xâydựng tỷ lệ 1/500 Nhà máy chèSông Lam tại xã Đỉnh Sơn.

Ông Hoàng Xuân Cường,Phó Chủ tịch UBND huyện AnhSơn cho biết, trong quá trình triểnkhai dự án nói trên đã phát hiệnviệc xây dựng móng khi chưahoàn thiện các thủ tục cần thiếtvề đất đai. Trước đó, ngày 6/9,huyện cũng đã lập biên bản viphạm và xử phạt hành chính vềvi phạm trong lĩnh vực đất đaiđối với chủ đầu tư là Nhà máyMía đường Sông Lam 4 triệuđồng. Ông Cường chia sẻ, huyệncũng mong muốn thu hút mộtnhà đầu tư về lĩnh vực nôngnghiệp để thu mua nông sản chobà con trên địa bàn. Nhà máyđường là một đơn vị đóng trênđịa bàn, nay đầu tư thêm nhà máychè thì huyện hoàn toàn ủng hộvề mặt chủ trương. “Quan điểmcủa huyện thì tạo điều kiện ủnghộ về mặt chủ trương nhưng phảituân thủ trình tự quy định phápluật. Vì thế khi phát hiện ra sựviệc đã mời chủ đầu tư đến làmviệc, yêu cầu đình chỉ để hoànthành các thủ tục cần thiết mớitiếp tục được thi công”, ôngCường nói. NGÔ TOÀN

Hy hữu vụ kiện giám đốc đòi công ty bồi thường 1,5 tỷ

Giám đốc kinh doanh cho rằng bị công ty sathải trái luật nên khởi kiện đòi bồi thường1,5 tỷ đồng. Phía công ty phản bác rằngquyết định sa thải đúng luật, đúng quy địnhnên không chấp nhận.

l Hợp đồng lao động giữa ông K. và Cty LD không cómô tả công việc cho ông K. mà chỉ nêu chung chung“giám đốc kinh doanh”.

NGHỆ AN:

Nhà máy chè xây móng dù chưa được giao đất

l Diện tích đất chưa được thuê, chưa hoàn thành thủ tục giao đất nhưng phía

chủ đầu tư vẫn cố tình vi phạm dù đã bị xử phạt hành chính một lần.

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn Số 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018đÔ THị 7

Trải qua bao thăngtrầm lịch sử và mộthành trình dài dựngxây, phát triển, đến nayBệnh viện Đa khoa(BVĐK) TP Cần Thơ đãkhẳng định vị thế quantrọng của mình trongcông tác điều trị, khámchữa bệnh.

Nhìn vẻ ngoài khang trang,tiện nghi, trang thiết bị tân tiếnhiện đại, ít ai biết rằng BV nàyđã tồn tại ngoài trăm năm. Mỗichặng đường đi qua đều lànhững mốc son quan trọng ghidấu sự trưởng thành và lớnmạnh của BV. Đồng thời, tạoniềm tin vững chắc cho ngườidân Cần Thơ nói riêng và ngườidân Đồng bằng sông Cửu Long(ĐBSCL) nói chung an tâmkhám, chữa bệnh.

Một thế kỷ chăm lo sứckhỏe người dân

Vào năm 1895, tại địa chỉ số4, đường Châu Văn Liêm,phường An Lạc, quận NinhKiều hiện nay, BV trung tâmcủa tỉnh Phong Dinh (nay là TPCần Thơ) được thành lập vớitên gọi BV Thủ khoa Nghĩa. BVđược xây dựng trên diện tích2,6ha, quy mô 200 giườngbệnh. Đây là BV lớn nhất khuvực thời bấy giờ. Lần theo lịchsử phát triển của vùng đất CầnThơ, từ sau ngày giải phóngmiền Nam, thống nhất đất nước,BV trải qua nhiều tên gọi khácnhau gắn liền với các sự kiệnchia tách địa giới hành chính.

Các tên gọi được đổi lần lượtlà BVĐK khu Tây Nam Bộ(1975), BVĐK Hậu Giang(1976), BVĐK Cần Thơ(1992)... Lúc bấy giờ, BVĐKCần Thơ đã đào tạo được lựclượng bác sĩ có tay nghề chuyênmôn cao nên thu hút rất đôngbệnh nhân các tỉnh ĐBSCL đếnđiều trị. Số giường bệnh đãđược nâng lên 600 giườngnhưng vẫn luôn trong tình trạngquá tải. Công suất sử dụnggiường bệnh có khi đạt mức113%, số lượt người khám bệnhlên đến 148% chỉ tiêu kế hoạch.Năm 2004, tỉnh Cần Thơ chiatách thành tỉnh Hậu Giang vàTP Cần Thơ - đô thị trực thuộcT.Ư. Theo đó, BV đổi tên thànhBVĐK TP Cần Thơ.

Giai đoạn đặt trụ sở tại 108

đường Cách Mạng ThángTám, phường Cái Khế, quậnNinh Kiều (nay là trụ sở củaBV Phụ sản Cần Thơ), BV vừađóng vai trò là cơ sở khám,chữa bệnh cho người dân quậnNinh Kiều, vừa đảm nhiệm vaitrò là BV tuyến đầu của TPCần Thơ. Với mong muốn cómột BV khang trang, thiết bịhiện đại phục vụ nhu cầu chămsóc sức khỏe người dân xứngtầm với đô thị trung tâmĐBSCL nên lãnh đạo ngành Ytế đã đề xuất UBND TP CầnThơ xây mới BV trên nền BVcũ (số 04, đường Châu VănLiêm) với quy mô 500 giường.

Nhìn lại những chặng đườngđã đi qua, BSCKII Nguyễn VănNghĩa, Phó Giám đốc phụ tráchBVĐK TP Cần Thơ tự hào chiasẻ: “Mặc dù BV biết bao lầnthay đổi tên gọi, di dời địa điểmcùng những khó khăn về cơ sởvật chất nhưng với sự đồnglòng, nhất trí của đại đa số cánbộ, nhân viên, sự ủng hộ, giúpđỡ của lãnh đạo UBND TP, lãnhđạo Sở Y tế, đến nay BV rấtkhang trang, hiện đại, đáp ứngnhu cầu khám, chữa bệnh củanhân dân. Qua đó, tạo được sựtin tưởng về trình độ chuyênmôn của đội ngũ y bác sĩ”.

Kỹ thuật hiện đại phải đếngần dân

Là BV hạng I nên BVĐK TPCần Thơ tiếp nhận và khám,

chữa bệnh cho rất nhiều bệnhnhân trong TP và các tỉnh lâncận. Ý thức được tầm quan trọngđó, BV luôn tâm niệm “kỹ thuậtmới, hiện đại cũng là để phục vụngười dân”, nên có kỹ thuật nàomới là BV triển khai thực hiện đểngười dân được tiếp cận và thụhưởng phương pháp điều trị tốitân, hiện đại nhất.

Đến giữa năm 2014, khichính thức dời về cơ sở mới,BV đã được đầu tư gói trangthiết bị hơn 22 triệu EURO(trong đó có 19,5 triệu EURO từvốn ODA của Chính phủ Pháp)phục vụ công tác khám, chữabệnh. BSCKII Trần VănThường, Trưởng khoa Khámbệnh bộc bạch: “Điều kiện cơsở mới thì công tác tổ chứckhám bệnh ở Khoa tiện nghihơn, nhiều phòng khám hơn,sạch sẽ hơn, bệnh nhân được bắtsố tự động và được chọn cả bácsĩ khám theo yêu cầu nên cũngsẽ hài lòng hơn”.

Nhờ sự chuyển giao kỹ thuậtcủa các thầy ở BV tuyến T.Ưmà BV ĐKTP Cần Thơ đã thựchiện và làm chủ được nhiều kỹthuật khó như đặt máy tạo nhịpvĩnh viễn, phẫu thuật tim hở,tim mạch can thiệp, kỹ thuật vềmạch máu não - thần kinh, điềutrị lõm ngực bẩm sinh, phẫuthuật hẹp ống sống, thay khớpháng, kỹ thuật vi phẫu… Nhiềukỹ thuật đã triển khai và trở nên

phổ biến. Rất nhiều ca bệnhkhó, bệnh nặng cứ nghĩ phảichuyển lên tuyến trên, nhưngnay đã được điều trị tốt tại BV.

Đơn cử bệnh nhân Trần VănHùng (quê ở huyện Thốt Nốt)suốt 3 năm ròng đau đớn vì cănbệnh thoát vị đĩa đệm. Điều trịtại nhiều BV khác nhau nhưnghy vọng chữa khỏi rất mongmanh. Đến khi cơn đau tái phátdữ dội, không thể cử độngđược, người nhà đưa ông vàoBVĐK TP Cần Thơ. Sau khikhám và hội chẩn, bệnh nhân đãđược chỉ định mổ thoát vị đĩađệm bằng kỹ thuật vi phẫu. Camổ kéo dài suốt 2,5 giờ và điềumà thân nhân người bệnh khôngthể ngờ là sau hơn một tuần,ông Hùng đã tự ngồi dậy, điđứng bình thường.

Được đào tạo bài bản, độingũ y bác sĩ của BV đã vữngvàng thực hiện những kỹ thuậtkhó, chuyên sâu, tỉ lệ bệnh nhânchuyển tuyến đã giảm mạnh.Đồng thời, sự hài lòng củangười bệnh nâng cao một cáchrõ rệt.

Nói về vấn đề nguồn nhânlực của BV, BSCKII NguyễnVăn Nghĩa, Phó Giám đốc phụtrách BVĐK TP Cần Thơ chobiết: “Nhận thấy phát triểnnguồn nhân lực là vấn đề thenchốt cho sự phát triển của BVnên BV có nhiều chính sách thuhút cán bộ có năng lực chuyên

môn cao. Hàng năm, BV xâydựng kế hoạch đào tạo và luânphiên cử y, bác sĩ đi học nângcao trình độ chuyên môn tại cácBV tuyến T.Ư, tiếp nhận chuyểngiao chuyên môn kỹ thuật tại chỗtừ T.Ư, đào tạo nâng cao nănglực quản lý cho đội ngũ cán bộlãnh đạo. Đặc biệt, khuyến khíchbác sĩ đi học nâng cao trình độchuyên môn nghiên cứu sinh,cao học, BSCK II, BSCK I, điềudưỡng học lên đại học”.

Luôn tâm niệm, “Con đường“chữa bệnh cứu người” là nghĩavụ quan trọng và thiêng liêng xãhội giao cho các BV. Vì vậy,trong quá trình phát triển vậnhành cần chú trọng đến chấtlượng khám, chữa bệnh màquan trọng hơn cả là phát triểnBV theo hướng vững chắc hơn.Trong thời kỳ kinh tế - xã hộiphát triển vượt bậc như hiện naynếu không phát triển sẽ bị đàothải”, chính vì vậy, BVĐK TPCần Thơ luôn thay đổi và cảitiến mọi mặt hướng đến chấtlượng, hướng đến sự hài lòngcủa người bệnh. Trong bất cứhoàn cảnh nào, BV luôn đặthiệu quả khám, chữa bệnh, tinhthần tận tâm phục vụ bệnh nhânlên hàng đầu bởi không cònđiều gì vui hơn khi mà ngườidân được thụ hưởng chất lượngkhám, chữa bệnh tốt nhất ngaytrên quê hương mình.

ĐÌNH THƯƠNG

Ngày 28/11, Văn phòngUBND TP Đà Nẵng cho

biết, UBND TP vừa có Công vănsố 9227/UBND-STP gửi Thủtướng Chính phủ để báo cáo vàxin ý kiến chỉ đạo xử lý quyền sửdụng đất tại khu phức hợp Sânvận động (SVĐ) Chi Lăng. Theođó, Đà Nẵng kiến nghị Thủtướng Chính phủ cho phép chínhquyền TP Đà Nẵng được giữ lạitoàn bộ diện tích đất tại SVĐ ChiLăng thông qua thi hành án bằng

cách tự nguyện, thỏa thuận vớibên được thi hành án.

Cụ thể, TP Đà Nẵng sẽchuyển trả toàn bộ tiền sử dụngđất mà các doanh nghiệp thựcnộp vào ngân sách khi được giaokhu đất nói trên để đảm bảonghĩa vụ thanh toán của người sửdụng đất có đất đang bị thế chấp.Số tiền sử dụng đất TP Đà Nẵngthực tế thu nộp ngân sách nhànước khi giao quyền sử dụng đấtlà 1.251 tỉ đồng (sau khi giảm

10%, tương đương 139 tỉ đồng).Hiện nay, Ngân hàng

NN&PTNT và Ngân hàng Xâydựng Việt Nam đều là ngânhàng 100% vốn của Nhà nước.Do đó, Đà Nẵng đề nghị Thủtướng Chính phủ có ý kiến chỉđạo Ngân hàng Nhà nướcnghiên cứu, xem xét kiến nghịcủa UBND TP Đà Nẵng, chophép TP Đà Nẵng thỏa thuậnvới các ngân hàng nhằm thựchiện thay nghĩa vụ thi hành án

của người sử dụng đất, đồngthời thu hồi lại các lô đất thuộckhu vực SVĐ. UBND TP ĐàNẵng cũng kiến nghị Thủ tướngChính phủ chỉ đạo Bộ trưởngBộ Tư pháp, Bộ trưởng BộTN&MT và các bộ, ngành cóliên quan hỗ trợ và phối hợp vớiUBND TP Đà Nẵng có hướngdẫn kịp thời trong quá trìnhtriển khai thực hiện.

Như PLVN đã thông tin,năm 2010, UBND TP Đà Nẵngđồng ý bán 44 ha tại SVĐ ChiLăng cho Tập đoàn ThiênThanh của ông Phạm CôngDanh với số tiền 1.400 tỉ đồng.UBND TP Đà Nẵng sau đó cấp

14 giấy chứng nhận quyền sửdụng đất cho Tập đoàn ThiênThanh. Khi có giấy chứng nhậnquyền sử dụng đất, ông PhạmCông Danh đã lấy 14 giấy trênđi cầm cố ngân hàng.

Vừa qua, Ủy ban Kiểm traThành ủy Đà Nẵng đã kỷ luậtcảnh cáo đối với ông NguyễnĐình Thống, nguyên Giám đốcCông ty Quản lý và Khai thácđất TP và ông Phan Xuân Ít,nguyên Trưởng phòng Quản lýđô thị vì đã tham mưu ký hợpđồng giao đất không đúng quyđịnh pháp luật liên quan đến việcbán SVĐ Chi Lăng.

VŨ VÂN ANH

Đà Nẵng xin “chuộc” lại sân vận động Chi Lăng với 1.251 tỉ đồng

CẦN THƠ:

Dấu ấn bệnh viện “trăm tuổi” giữa lòng thành phố

lSự trưởng thành và lớn mạnh của BVĐK TP Cần Thơ trên chặng đường pháttriển tạo niềm tin vững chắc cho người dân Cần Thơ nói riêng và người dânĐBSCL nói chung.

lMột ca phẫu thuật tạo hình khí quản được đội ngũ y bác sĩ chuyên môn cao

và nhiều năm kinh nghiệm của BVĐK TP Cần Thơ thực hiện

Số 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018 8 VăN HÓAvanhoaplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Ngoài nhan sắc của cácngười đẹp Việt tham gia thihoa hậu quốc tế, có lẽ bộquốc phục chính là điều đượccông chúng quan tâm nhiềunhất bởi nó đại diện cho vănhoá của dân tộc. Và quanhquốc phục dự thi cũng cónhiều câu chuyện thú vị.Tranh cãi quanh quốc phục:Hãy để quốc tế đánh giá

Quốc phục Việt Nam được Hoahậu H’Hen Niê chọn đi dự thi MissUniverse tại Thái Lan đã gây một cuộctranh cãi mạnh mẽ chưa từng có vềtrang phục thi hoa hậu quốc tế. Mẫuthiết kế mang tên “Bánh mì” do Nhàthiết kế (NTK) Phạm Phước Điền thựchiện dường như đã phá vỡ các quy tắcvề thiết kế quốc phục trước đó. Cho dùnhững năm gần đây, quốc phục dự thihoa hậu liên tục được cách tân để mớimẻ, lạ mắt hơn, nhưng đây là lần đầutiên một NTK mang ẩm thực đậm nétlên trên quốc phục. Trang phục nàytrông cực kì bắt mắt với tạo hình chiếcváy ngắn, vòng quanh váy là tạo hìnhnhững ổ bánh mì kẹp thịt - món ănđường phố Việt - trông khá “thực”,hiện đại và vui nhộn.

Tuy nhiên, với dư luận trong nước,bộ quốc phục lại không được ủng hộ.Rất nhiều người, trong đó có nhữngngười nổi tiếng, hoa hậu lẫn nghệ sĩcho rằng trang phục này chỉ đủ tầm đểtham gia cuộc thi về quảng bá du lịch,chứ không nên đem đến cuộc thi nhansắc tầm quốc tế. Một số nhận địnhkhác về mặt thẩm mỹ cho rằng bộtrang phục không nêu bật được ưu thếhình thể của H’Hen Niê và tạo hìnhbánh mì trông khá “thô”, khiến Hoahậu trông như một “cô bán bánh mìdạo”. Nhiều người tiếc cho những mẫutrang phục đã được đưa ra nhưngkhông được Hoa hậu chọn, trong đóđược ủng hộ nhiều nhất chính là chiếcváy dài họa tiết với phần thân áo yếm,nón quai thao trông duyên dáng và bộtrang phục “bê” cả phố cổ Hội Antrông rất ấn tượng.

Ngược lại, trên trang quảng bá Cuộcthi, trang phục H’Hen Niê chọn đi thilại nhận được không ít ý kiến ủng hộ từkhán giả quốc tế. Nhiều người cho rằngnó độc đáo, mới mẻ và “đập vào mắt”,không ít người cho rằng nó rất thú vị vàđậm chất đường phố Việt Nam.

Nhiều năm qua, các NTK quốcphục đã lấy các chất truyền thống đểcách tân theo cách của mình, nhưngphương án an toàn nhất luôn là cáchtân từ áo dài. Lần này, bộ quốc phụcđược H’Hen Niê lựa chọn đã có mộtbiến tấu hoàn toàn khác biệt và dù

nhận nhiều “gạch đá”, Hoa hậu chobiết cô vẫn tự tin với lựa chọn củamình. Trên thực tế, không ít bộ quốcphục thi hoa hậu quốc tế trước đây,trong nước nhận nhiều khen ngợinhưng ra đấu trường quốc tế lại chẳngđược quan tâm, ngược lại có những bộquốc phục dư luận không hài lòngnhưng lại gây được thích thú từ khángiả và ban giám khảo. Không có cáichuẩn nào cho vẻ đẹp của sự sáng tạotrang phục và người quyết định vẫn làHoa hậu. Chính vì thế, có lẽ việc cầnlàm là bày tỏ sự động viên để H’HenNiê toả sáng với nhan sắc, bản lĩnh vàsự lựa chọn của mình.

Quốc phục Việt ngày một đẹp lênNhìn nhận lại, trong những năm

qua, thiết kế quốc phục “chinh chiến”trên trường quốc tế ngày càng đượcnâng cao hơn ở tính sáng tạo, thẩm mỹvà độ công phu. Những năm 90, quốcphục Việt thường chỉ là những thiết kếđậm nét truyền thống với vài ba điểmnhấn mới, chủ yếu là từ áo dài, áo tứthân cách điệu lên. Những năm 2000,quốc phục dự thi bắt đầu được cáchđiệu mang đậm nét hiện đại.

Tuy nhiên, thời điểm này người talại thấy nhiều sự phá cách, nổi loạnquá đà trong những thiết kế trang phụcđại diện dân tộc. Nhiều năm liền, trangphục dự thi nhan sắc quốc tế của Á hậuHoàng My không nhận nhiều thiệncảm vì có năm hơi hướng bạo lực, gầngiống chiến binh, có năm lại quá hởhang. Tương tự, trang phuc dân tộc củaLê Huỳnh Thúy Ngân, Trúc Diễm tạicác cuộc thi quốc tế có khuynh hướnghở đầy táo bạo, hoặc quá cầu kì, khôngkhác nhân vật trong các trò chơi trựctuyến và khó lòng đại diện hình ảnhtrang phục Việt…

Trong vòng 3 năm trở lại đây, quốc

phục dự thi dần trở nên hoàn thiện khiNTK đã nắm bắt được xu hướng thờitrang quốc tế. Cả 6 bộ trang phục đượcđưa ra để H’Hen Niê lựa chọn đều gâyđược ấn tượng mạnh với bánh mì, đènlồng, áo tứ thân, mây tre… rất đặc biệt.Cạnh đó, bộ trang phục của Minh Tútham gia Hoa hậu Siêu quốc gia doNTK Đinh Văn Thơ thực hiện cũngđang nhận được sự thiện cảm của côngchúng khi vừa sang trọng, nền nã vàđộc đáo mà không cầu kì. Phần trêncủa áo choàng là hình ảnh long phụngbay lượn trên những tầng mây, phầndưới là con người sống sung túc, tượngtrưng cho “con Rồng, cháu Tiên” vàthể hiện sự hưng thịnh, đoàn kết cácdân tộc anh em trong đời sống củaViệt Nam thông qua bức tranh được vẽsơn mài tinh tế.

Một số mẫu trang phục dự thi quốctế được đánh giá cao trong hai nămnay còn có bộ áo dài với tên gọi “NgũPhụng Tề Phi” của Á hậu Phương Ngatham gia Hoa hậu Hòa bình Quốc tế2018, với tông chủ đạo của bộ trangphục là màu vàng cung đình, được sửdụng với chất liệu gấm kết hợp với lụatruyền thống, mang ý tưởng về hìnhtượng Ngũ phụng và pháp lam Huế.Hai bộ “Hồn Việt” và “Nàng Mây”từng lọt vào top 5 Thiết kế trang phụcdân tộc cho đại diện Việt Nam tại MissUniverse 2016… cũng từng gây ấntượng mạnh với khán giả trong vàngoài nước.

Giờ đây, các NTK Việt đã biết cáchđem nét đẹp của trang phục dân tộc,cách tân và sáng tạo thành những tácphẩm độc đáo, khác biệt mà vẫn giữđược cái hồn cốt truyền thống. Đó lànhững sáng tạo rất đáng quý, góp phầnđem lại không chỉ trang phục mà cảnét đẹp văn hóa, con người Việt giớithiệu với bạn bè quốc tế.NGọC MAI

Sau ngày bão, nhiều bà con nghèo đãtập trung ở khu vực nhà ca sĩ Ngọc

Sơn để nhận gạo anh phát nhằm giúp họqua cơn bĩ cực. 10 tấn gạo đã được NgọcSơn phát đi cho người nghèo trong ngày26/11. Những người quen biết ca sĩ NgọcSơn đều biết rõ, từ nhiều năm nay, hàngnăm, vào đúng dịp sinh nhật của mình, casĩ Ngọc Sơn không còn thói quen tổ chứctiệc tùng tốn kém, tấp nập. Thay vào đó,anh tổ chức phát quà, phát gạo, phát tiềncho bà con nghèo. “Ngày 26/11, Ngọc Sơnkhông tổ chức sinh nhật, không nhận quàbiếu dưới mọi hình thức. Từ 10-12h tổchức phát chẩn gạo. Chúc đại gia đình vạnsự an lành” - đó là dòng chữ quen thuộctrên băng rôn được treo trước nhà NgọcSơn vào ngày kỉ niệm ngày sinh của anh.Nhiều người muốn chung tay góp sức cùngNgọc Sơn, nhưng anh không nhận. NgọcSơn cho biết, toàn bộ kinh phí tặng quàcho bà con, anh lấy từ cát xê đi hát củamình. Với Ngọc Sơn, đó là hoạt động ýnghĩa nhất anh tự mừng tuổi mới chomình. Chú Nguyễn Văn Tuấn, chạy xe ômkhi vực gần đó cho biết, chú đã nhận gạodo ca sĩ Ngọc Sơn phát dịp sinh nhật anhnăm nay là năm thứ ba. Năm nay số lượnggạo phát nhiều hơn do năm ngoái nhiều bàcon phàn nàn là đến trễ nên phải về taykhông.

Hoạt động này quen thuộc đến nỗinhiều người dân nghèo xung quanh tựđộng nhớ ngày sinh nhật của Ngọc Sơn vànhắc nhở nhau “đến hẹn lại lên”. Chenlẫn những lời cảm ơn của những ngườinhận quà, còn có lời chúc mừng sinh nhậtcủa người dân dành cho nam ca sĩ giàulòng nhân ái.

Làng giải trí (showbiz) Việt còn chứngkiến những nghệ sĩ không thích tiệc tùng,thay vào đó tổ chức những hoạt động ýnghĩa để đón mừng ngày sinh của mình. Đólà Việt Trinh với các chương trình phát quàtừ thiện, khám và mổ mắt cho người nghèovùng sâu trị giá vài trăm triệu đồng; làTuấn Hưng, Đăng Khôi đưa người nhà củamình đi phát quà từ thiện. Một số người đẹpnhư Trương Thị May đón sinh nhật trongtrại dưỡng lão. Ngay cả những nghệ sĩ trẻ,8X, 9X cũng bắt đầu thay thế các cuộc chơirộn ràng bằng nhiều hoạt động cộng đồnghữu ích. Nhiều năm nay, Nhật Kim Anhcũng không tổ chức tiệc sinh nhật mà thayvào đó là các chuyến phát quà từ thiện tạichùa, trại trẻ mồ côi và các chương trìnhhát từ thiện. Ca sĩ trẻ mới qua tuổi đôi mươiErik thì đón sinh nhật bằng cách lan tỏatinh thần thiện nguyện cùng người hâm mộ.Anh đã cùng câu lạc bộ những người hâmmộ (fanclub) của mình đi thiện nguyệnkhắp 3 miền đất nước…

Cũng những năm gần đây, trên face-book nhiều nghệ sĩ, thay vì thư mời tiệcsinh nhật, là lời thông báo không tổ chức,thậm chí không nhận quà. Nhiều nghệ sĩđã nửa hài hước, nửa thực tế tuyên bố sẽkhông nhận quà từ người hâm mộ, bạn bè.Số tiền mua quà có thể quy đổi thành tiềnthực và chuyển vào tài khoản nghệ sĩ đểdành riêng cho hoạt động từ thiện…

Vậy mới thấy, showbiz đâu chỉ có xahoa và hào nhoáng. Người nghệ sĩ đâu chỉsống với những hào quang lấp lánh và xavời. Những hành động thiết thực, nhân áiấy thật đáng để trân trọng. TRÂN TRÂN

ZOOM VăN HÓA

Nghệ sĩ biến “tiệc tùng” thành

hoạt động ý nghĩa

Giao lưu nghệ thuật Việt - Hàn ủnghộ nạn nhân da cam 2018 sẽ diễn

ra vào tối 4/12 tại Sân vận động HoàiĐức (Hà Nội). Chương trình do VTV,VOV và Công ty cổ phần Truyền thôngVương Group tổ chức nhân dịp kỷ niệm15 năm thành lập Hội Nạn nhân chấtđộc da cam/dioxin Việt Nam. Đêm giao

lưu, biểu diễn ca nhạc, nghệ thuật sẽ có30 ca sĩ, nghệ sĩ Hàn Quốc cùng các casĩ, nghệ sĩ nổi tiếng Việt Nam trình diễn.Dự kiến, Đại hội IV nhiệm kỳ 2018-2023 của Hội Nạn nhân chất độc dacam/dioxin Việt Nam sẽ được tổ chứcvào ngày 2 và 3/12 tới đây. Chất độc dacam đã làm cho 4,8 triệu người Việt

Nam bị phơi nhiễm, hơn 3 triệu ngườilà nạn nhân, với biết bao thảm cảnhkhông sao kể xiết. Hàng trăm nghìn nạnnhân đã chết, hàng trăm nghìn ngườiđang vật lộn với bệnh tật hiểm nghèo.Tác hại của chất độc da cam đối với môitrường và sức khỏe con người có thểkéo dài qua nhiều thế hệ.T.DƯƠNG

Chuyện thú vị quanh quốc phục thi hoa hậu

Giao lưu nghệ thuật Việt - Hàn ủng hộ nạn nhân da cam 2018

lBộ quốc phục của Minh Tú dự thi Hoa hậuSiêu quốc gia.

lMẫu thiết kế “quốc phục bánh mì” củaH’Hen Niê dự thi Miss Universe.

Càng cấm, càng làmĐường vành đai 3 là đường cao tốc

trên cao dành riêng cho ôtô. Tại hai đầucủa tuyến đường này, cũng như các đầuđường dẫn lên cầu, các cơ quan chứcnăng đã lắp đặt hệ thống biển báo phânlàn, biển cấm môtô, xe máy và người đibộ. Tuy nhiên, theo phản ánh của ngườidân khu vực Khuất Duy Tiến, tình trạngvi phạm đã diễn ra từ lâu, gây mất an toàngiao thông cũng như mỹ quan đô thịnhưng chưa được xử lý dứt điểm. Cũngcó thời điểm tình trạng này được giảmbớt khi mà cơ quan chức năng tiến hànhxử lý. Nhưng khi cơ quan chức năng dờiđi thì mọi chuyện đâu lại vào đấy.

Tại thời điểm phóng viên ghi nhậnhình ảnh phía trên đường trên cao tạinút giao của đường dẫn từ đườngNguyễn Xiển đi lên có đến khoảng trên40 người thoải mái tựa lưng vào thànhcầu đứng đợi xe. Thậm chí còn cónhững bậc cha mẹ thản nhiên đẩy xenôi cùng đứa con băng qua làn xe đanglao vun vút để đi xuống dưới khiến

không ít người chứng kiến phải lo lắng.Tất cả những hình ảnh trên tạo nên mộtcảnh tượng đầy nhốn nháo, làm xấu đihình ảnh của một Thủ đô hiện đại vàvăn minh.

Đứng quan sát tại đây trong vòngchưa đầy 20 phút, phóng viên đã ghinhận hàng loạt xe khách dừng đón, trảkhách. Chủ yếu là các nhà xe chạy tuyếnHà Nội – Lạng Sơn, Thái Bình, NamĐịnh… Cùng với tình trạng nhốn nháocủa xe khách, xe ôm, người đi bộ trêncầu là việc các xe máy bất kể dung tíchlớn bé, xe 2 bánh hay xe 3 bánh “vô tư”đi lên cầu. Theo phản ánh của rất nhiềulái xe, gần đây tình trạng các xe mô tôphân khối lớn thay vì đi đường phía dướicũng ngang nhiên đi lên đường trên cao.Những chiếc xe này nẹt pô, chạy tốc độcao khiến các bác tài giật mình và phải“lép vế nhường đường”.

Vào những khung giờ cao điểm, mậtđộ giao thông của đường Nguyễn Xiển,Khuất Duy Tiến, Phạm Hùng lên cao thìhình ảnh những chiếc xe máy, xe ba gáclen lỏi, luồn lách ở đường trên cao lạixuất hiện gây ức chế tâm lý cho nhữngngười điều khiển phương tiện khác.

Cái giá đắt cho sự vô ý thứcVới vận tốc tối đa cho phép lên tới

90km/h nên chỉ cần một va chạm, sự cốrất nhỏ cũng sẽ xảy ra tai nạn giao thôngnghiêm trọng ở đường vành đai 3 trêncao. Điển hình, vào ngày 7/10/2017, mộtnam thanh niên điều khiển chiếc xe máymang BKS 36B5-832.12 chạy lên tuyếnđường vành đai 3 trên cao, theo hướngđi từ Trần Duy Hưng tới cầu vượt MaiDịch, khi đến gần tòa nhà Keangnam thìđâm vào một chiếc xe bán tải, BKS 29C-80xx bị hỏng đỗ bên làn dừng khẩn cấp.Sau cú va chạm mạnh, nam thanh niên

bị văng, đập vào thành lan can đường vàtử vong tại chỗ. Một vụ việc tương tựxảy ra vào khoảng 12 giờ trưa9/11/2018, 2 nam thanh niên điều khiểnxe máy di chuyển trên đường vành đai3, hướng Nguyễn Trãi - Mai Dịch, đếnđoạn đối diện tòa nhà Viglacera thì vachạm với xe tải lưu thông cùng chiều.Cú va chạm mạnh khiến 2 người ngồitrên xe máy văng xuống đường, bịthương nặng, được đưa đi cấp cứu ngaysau đó.

Mặc dù đã có chế tài xử phạt rất rõràng được quy định tại Nghị định46/2016/NĐ-CP, thế nhưng dường nhưngười tham gia giao thông vẫn “phớt lờ”và cố tình vi phạm, bất chấp việc gâynguy hiểm đến các phương tiện khácđang lưu thông.

Để chấm dứt tình trạng vi phạm,ngăn ngừa hiểm họa chết người rình rậpở đường vành đai 3 trên cao, thiết nghĩlực lượng cảnh sát giao thông cần tiếptục mạnh tay hơn nữa trong việc xử lýnghiêm đối với các trường hợp vi phạm.Bên cạnh đó, cần lập danh sách cáctrường hợp người điều khiển xe mô tôhành nghề xe ôm đã bị lực lượng cảnhsát giao thông lập biên bản và xử lý viphạm cung cấp cho công an các quận đểcó biện pháp tuyên truyền, giáo dụcnhằm chấm dứt tình trạng trên. Tổ chứclực lượng chốt chặn tại những điểm lênxuống để ngăn những người đi bộ lêntrên cầu. Các đơn vị chức năng nhưThanh tra giao thông, cảnh sát giaothông… thường xuyên tuần tra, xử línghiêm các nhà xe vận chuyển hànhkhách có hành vi dừng đón trả kháchtrên tuyến đường.

SINH NGUYỄN – TUẤN ANH

T hời gian qua, đã có nhiềutrường hợp trẻ tử vong do rơitừ các tầng cao của chung cư

xuống đất khiến các gia đình có trẻnhỏ càng trở nên hoang mang, longại vì vẫn đang còn những bancông, cửa sổ không đảm bảo antoàn, tiềm ẩn nhiều nguy hiểm chotrẻ nhỏ... Phải chăng do kết cấu,thiết kế có vấn đề?

Sáng 15/11, một bé trai khoảng5 tuổi rơi từ tầng 7 chung cư N03Dịch Vọng (Cầu Giấy, Hà Nội)xuống đất, nhiều người dân đã kịpthời có mặt nhưng cháu bé lúc đóđã ở tình trạng nguy kịch. Theo mộtsố nhân chứng có mặt tại hiệntrường, thời điểm trên, họ nghe thấytiếng động lớn, chạy ra ngoài quansát thì thấy một bé trai nằm bấtđộng dưới chân tòa nhà. Được biết,bé ở nhà với ông nội, buổi sángthấy cháu vẫn còn ngủ, ông nội đưaanh trai của bé đến lớp. Vài phútsau ông về mới cùng mọi người đưacháu vào bệnh viện cấp cứu.

Trước đó, tại Hà Nội đã xảy ranhiều vụ tai nạn trẻ em do rơi từtầng cao chung cư xuống đất tửvong hoặc bị thương nặng. Cụ thể,

vào khoảng 20 giờ ngày30/10/2016, tại tòa nhà K6 (KĐTViệt Hưng, Long Biên, Hà Nội)cháu N.A (7 tuổi) đã rơi xuống khuvực giếng trời từ tầng 11 xuốngtầng 2. Vào thời điểm trên, cháuN.A đang chơi với 4 người bạncùng tầng 11 cười đùa vui vẻ, sauđó, cháu N.A cùng 2 người bạn trèolên đoạn lan can thì không may bịrơi xuống phần mái tầng 2 tử vongtại chỗ. Một vụ việc đau lòng khác,vào khoảng giữa tháng 7/2016, tạitòa nhà Rainbow Linh Đàm (HoàngLiệt, Hoàng Mai, Hà Nội) một cháubé 6 tuổi cũng đã rơi từ tầng 11xuống tầng 2 tại khu vực giếng trờitử vong. Gia đình nạn nhân sốngtrên tầng 11, tại khu vực tiếp giápvới giếng trời không được lắp lướian toàn nên khi cháu bé leo lên cửasổ chơi thì bị té ngã…

Hiện nay các khu đô thị, chungcư mọc lên quá nhiều, lượng ngườisinh sống ở đây đặc biệt là các giađình trẻ rất lớn. Rất nhiều sự cốđến từ những căn hộ chung cư caotầng mà chúng ta không thể lườngtrước được. Những tai nạn trênđây như một hồi chuông cảnh báo

đối với tất cả mọi người, đặc biệtlà những gia đình có trẻ nhỏ về sựan toàn ở các chung cư cao tầng,khi lan can, giếng trời, cửa sổkhông song sắt đều trở thànhnhững cái “bẫy” cực kỳ nguy hiểmđối với trẻ em đang ở lứa tuổi hiếuđộng, mải chơi, không để ý nguycơ tiềm ẩn xung quanh mình...

Để hạn chế những tai nạnthương tâm xảy ra đối với trẻ nhỏ,các cha mẹ nên lưu ý lắp lưới antoàn cho các lan can, ban cônghoặc các loại cửa của căn hộ; nếuở tầng cao, các cha mẹ nên chú ýkhông được để bàn, ghế, tủ... haynhững thứ gì có thể để trẻ leo lên,dẫn đến hậu quả đáng tiếc. Điềuquan trọng nhất là cha mẹ khôngnên để trẻ nhỏ ở nhà một mìnhhoặc không có người lớn để mắttới dù với bất kì lý do gì.

Ngoài ý thức các bậc phuhuynh, vấn đề đặt ra đối với cácchung cư cao tầng là tính năng antoàn trong thiết kế và thi công. Đặcbiệt là kết cấu, thiết kế các bancông. Nếu kết cấu hay thiết kếchưa phù hợp, thiếu an toàn sẽ rấtnguy hiểm. Nên chăng Bộ Xâydựng, Sở Xây dựng các tỉnh, TPcần tiến hành kiểm tra tổng thể vềsự an toàn các ban công chung cưvà có một giải pháp hữu hiệu đểngăn chặn những vụ tai nạnthương tâm. SƠN BÌNH

SAU BÀI BÁO “CỜ BẠC ĐỎ ĐEN “NÚP BÓNG” ĐIỆN TỬ XÈNG” Ở QUẬN HOÀNG MAI (HÀ NỘI):Tăng cường ngăn ngừa cờ bạc “núp bóng” điện tửxèng tái diễn

Trong số báo phát hành ngày 16/10/2018, BáoPLVN có đăng bài “Cờ bạc đỏ đen “núp bóng”

điện tử xèng”, phản ánh tình trạng đánh bạc dưới hìnhthức chơi điện tử xèng tại một số hộ kinh doanh dịchvụ điện tử xèng trên địa bàn quận Hoàng Mai. Mới đây,Công an quận Hoàng Mai đã có Văn bản số1943/CAHM-CSHS do Đại tá Nguyễn Đình Chiến –Trưởng Công an quận ký với nội dung cảm ơn BáoPLVN đã quan tâm, phối hợp trong việc cung cấp thôngtin về những vấn đề bức xúc, nổi cộm trong đời sốngngười dân trên địa bàn quận Hoàng Mai.

Trong văn bản này của Công an quận Hoàng Mainêu rõ, sau khi nhận được thông tin từ Báo PLVN, lựclượng chức năng đã tiến hành kiểm tra, xác minh. Theokết quả kiểm tra, các địa điểm Báo nêu đã không cònđặt máy điện tử xèng, không còn diễn ra hoạt động cờbạc dưới hình thức điện tử xèng.

Để ngăn ngừa tình trạng cờ bạc “núp bóng” điện tửxèng tái diễn, Công an quận Hoàng Mai đã thực hiệncác giải pháp như: tăng cường công tác tuyên truyềntới quần chúng nhân dân, yêu cầu các chủ quán ký camkết không đặt máy điện tử xèng, vận động các chủ quángiao nộp máy điện tử xèng để lực lượng chức năng tiêuhủy. Đội cảnh sát về trật tự xã hội phối hợp cùng vớicông an các phường tiến hành công tác trinh sát, nắmtình hình địa bàn để kịp thời phát hiện, ngăn chặnkhông để các tụ điểm đánh bạc tái phạm.

SINH NGUYỄN

9NHỊP SỐNGvanhoaplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn Số 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018

ốNG KÍNH PHÓNG VIÊN

ĐƯỜNG VÀNH ĐAI 3 TRÊN CAO Ở HÀ NỘI:

“Bỏ quên” ý thức, tai nạn rình rập

TAI NẠN NGÃ TỪ BAN CÔNG CHUNG CƯ:

Cần kiểm tra tổng thể thiết kế

HỒI ÂM

l Nhiều người vẫn chờ bắt xe khách ở đường trên cao.

Nhiều năm nay, người thamgia giao thông và người dânsống gần khu vực đườngNguyễn Xiển, Khuất Duy Tiến(Thanh Xuân, Hà Nội) khôngkhỏi “nóng mắt” về tình trạngngười đi bộ, xe máy hồn nhiênđi lên đường vành đai 3 trêncao, xe khách “vô tư” dừngđón, trả khách tại đây, bấtchấp nguy cơ gây tai nạn giaothông và coi thường quy địnhcủa pháp luật.

Số 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/201810 PHÁP LUậT -

Ngang nhiên tập kết vật liệu,sản xuất gạch không nung khichưa được cơ quan chức năngcấp phép, tự ý san lấp mặtbằng, đổ bê tông xây dựng mốcẩu lấn chiếm ra lòng sông, gâyô nhiễm môi trường… là thựctrạng diễn ra tại khu bãi vật liệuxây dựng tại thôn An Giang (xãQuang Phục, huyện Tứ Kỳ, tỉnhHải Dương) gần 20 năm nay.Thế nhưng, chính quyền nơi đâylại không hề có biện pháp xửphạt nào để ngăn chặn, xử lýtriệt để.Bãi vật liệu lấn chiếm sông, gây ônhiễm

Người dân địa phương cho biết, khubãi vật liệu trên do gia đình ông NguyễnCông Dương (xã Quang Phục) làm chủ,ngoài việc tập kết vật liệu xây dựng nhưcát, đá, gia đình ông Dương còn thành lậpCông ty TNHH Đức Mạnh Phát và lắp đặtmáy móc, trạm nghiền để sản xuất gạchkhông nung. Hàng ngày, việc hoạt độngsản xuất diễn ra rất nhộn nhịp. Cácphương tiện chuyên chở vật liệu ra vàobãi rất nhiều. Cát, đá được tập kết chấtcao thành từng đống và phế phụ phẩm vậtliệu xả thải, xâm lấn trực tiếp xuống lòngsông Đình Đào thuộc hệ thống thủy lợiBắc Hưng Hải, có nhiệm vụ phục vụ việctưới tiêu cho các hoạt động nông nghiệpcủa nhân dân.

Theo quan sát của PV, ngoài việc làmcho lòng sông Đình Đào có nguy cơ bị thuhẹp dần, việc để gạch không nung tràn lanra hai bên lề đường từ xã Quang Phục đivề xã Đại Hợp (huyện Tứ Kỳ) cũng khiếncho việc đi lại của người dân và cácphương tiện giao thông bị ảnh hưởng,nguy cơ xảy ra tai nạn bất cứ lúc nào.Chưa dừng lại, máy móc, trạm nghiềnhoạt động ồn ào, xe chở vật liệu ra vào

làm cho bụi bặm phát tán ra xung quanh,gây ô nhiễm môi trường.

Để ngăn chặn tình trạng vi phạm trên,Công ty TNHH MTV Khai thác côngtrình thủy lợi Bắc Hưng Hải (Cty BắcHưng Hải), đơn vị trực tiếp quản lý hệthống thủy lợi Bắc Hưng Hải đã nhiều lầnlập biên bản và gửi công văn yêu cầuUBND xã Quang Phục, UBND huyện TứKỳ phối hợp giải quyết, xử lý vi phạm đốivới gia đình ông Nguyễn Công Dương.Nhưng đến nay, tình trạng vi phạm trênvẫn diễn ra công khai, chưa hề bị xử lý?

Lập biên bản rồi để đó!Từ tháng 10/2001, Trạm quản lý Cầu

Xe - An Thổ (thuộc Cty Bắc Hưng Hải)đã gửi văn bản tới UBND huyện Tứ Kỳcùng các phòng ban chuyên trách đểthông báo về tình trạng người dân tại xãQuang Phục tiến hành đắp bờ ao, phuncát ở khu vực lưu không bảo vệ công

trình, sát mép kênh Đình Đào và haikênh phụ do huyện quản lý với mục đíchtôn cát lập bãi vật liệu đã làm ảnh hưởngđến dòng chảy của tuyến kênh khi mùamưa lũ xảy ra. Ngay khi phát hiện viphạm, cán bộ của Trạm đã đến làm việcvới UBND xã Quang Phục nhưng khôngđược hợp tác và Trạm đã phải đề nghịhuyện Tứ Kỳ vào cuộc.

Năm 2004, Trạm quản lý Cầu Xe –An Thổ tiếp tục gửi công văn và nêu rõ:Đoạn hạ lưu cống Đồng Tràng phíangoài kênh Đình Đào, khu vực ao ôngNguyễn Công Dương được xã cho đấuthầu, hiện gia đình đã san lấp ao thànhmặt bằng để làm bến bãi kinh doanh vậtliệu xây dựng với tường bao dài 60m,rộng 50m. Đối chiếu với Pháp lệnh Khaithác và Bảo vệ công trình thủy lợi, giađình ông Dương đã vi phạm vào hànhlang đê. Theo đó, Trạm đã yêu cầu ôngDương dừng ngay việc vi phạm trên,

phải phá dỡ tường bao đã xây dựng vàkhông được lập bến bãi kinh doanh vậtliệu trong phạm vi lưu không bờ kênh.Đồng thời, đề nghị UBND xã QuangPhục đôn đốc hộ vi phạm thực hiện cácnội dung trên.

Nhưng trải qua hơn một thập kỷ, việcvi phạm của gia đình ông Dương dườngnhư đã bị chính quyền địa phương “lãngquên”. Ông Dương đã không nhữngkhông bị xử lý mà còn lập được một khubến bãi khá rộng lớn, thành lập Công tyTNHH Đức Mạnh Phát cùng nhiều loạihình sản xuất kinh doanh và hoạt độngổn định đến tận ngày nay mà không hềbị cơ quan chức năng nào kiểm tra, “sờgáy”. Lòng sông Đình Đào vì thế cũngbị thu hẹp đáng kể.

Trước thực trạng trên, tháng 11/2017,Cty Bắc Hưng Hải và Cty Cổ phần Quảnlý đường thủy Hải Dương đã lập biênbản về việc vi phạm phạm vi bảo vệ công

TỨ KỲ, HẢI DƯƠNG:

Chính quyền “ngó lơ” bãi vật liệu hoạt động trái phép

lMột số hoạt động tại khu bến bãi của gia đình ông Nguyễn Công Dương.

HÀ NỘI: Khởi tố ông Hiệp “Khùng”

trong vụ án cháy nhà trọ

gần Bệnh viện Nhi

Ngày 28/11, Công an quận Ba Đình(Hà Nội) cho biết đã khởi tố bị can

với ông Nguyễn Thế Hiệp (71 tuổi, Hiệp"Khùng") về tội Vi phạm quy định vềphòng cháy chữa cháy, theo Điều 313 Bộluật Hình sự 2015. Ông Hiệp được cho tạingoại song bị áp dụng biện pháp ngănchặn, cấm đi khỏi nơi cư trú.

Trước đó, vào chiều tối 17/9, 20 cănnhà gần Bệnh viện Nhi Trung ương trênđường Đê La Thành bị cháy đã gây ảnhhưởng trực tiếp đến cuộc sống của 31 hộ,99 nhân khẩu tại ngõ 879. Trong 20 cănnhà bị thiêu rụi có khu trọ giá rẻ của ôngNguyễn Thế Hiệp. Bốn ngày sau, ngườidân khi dọn dẹp khu nhà trọ của ông Hiệpđã phát hiện hai thi thể trong đống đổ nát.Nạn nhân là anh Tạ Văn Tính (42 tuổi) và

chị Hà Thị Lành (41 tuổi). Vợ chồng anhTính từ Phú Thọ tới thuê trọ gần bệnhviện để chăm sóc con sinh non. Kết quảkhám nghiệm hiện trường xác định nguồncháy từ khu nhà do ông Hiệp quản lý,nguyên nhân có thể "do chập điện". Hainạn nhân tử vong do ngạt khí. T.UYÊN

KHÁNH HÒA:Khởi tố Phó Chủ tịch

TP Nha Trang Lê Huy Toàn

cùng đồng phạm

Chiều 28/11, Công an tỉnh Khánh Hòađã ra quyết định khởi tố bị can đối

với ông Lê Huy Toàn, Phó Chủ tịch Uỷban nhân dân thành phố Nha Trang về tội“Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêmtrọng”. Ông Lê Huy Toàn, 44 tuổi, quêtỉnh Quảng Bình, Thành ủy viên, PhóChủ tịch UBND TP Nha Trang, Chủ tịchHội đồng Bồi thường hỗ trợ và cấp đất táiđịnh Dự án Khu đô thị Hoàng Long,phường Phước Long thành phố NhaTrang. Cùng bị khởi tố với tội danh“Thiếu trách nhiệm gây hậu quả nghiêm

trọng” còn có ông Lương Huy Giáp, cánbộ Phòng Tài chính Kế hoạch; ông VõMỹ, cán bộ Phòng Quản lý đô thị TP NhaTrang. Viện kiểm sát nhân dân tỉnhKhánh Hòa đã phê chuẩn quyết định khởitố vụ án và khởi tố bị can. Cơ quan Cảnhsát điều tra đã tống đạt lệnh cấm đi khỏinơi cư trú; đồng thời khám xét nơi ở vànơi làm việc đối với 3 bị can này.

Thượng tá Phan Văn Cường, Trưởngphòng Tham mưu, Người phát ngôn Côngan tỉnh Khánh Hòa cho biết: "Trường hợpanh Lê Huy Toàn bị khởi tố về tội Thiếutinh thần, trách nhiệm gây hậu quả nghiêmtrọng. Cơ quan điều tra đã khám xét nơi ởvà nơi làm việc. Biện pháp ngăn chặn làcấm đi khỏi nơi cư trú. Liên quan đến vụviệc xảy ra tại dự án Khu đô thị HoàngLong, Phước Long, Nha Trang”.

Trước đó, Viện Kiểm sát nhân dântỉnh Khánh Hòa cũng đã phê chuẩn cácquyết định khởi tố bị can đối với bà VũThị Mai Hương, cán bộ Ủy ban Mặt trậnTổ quốc thành phố Nha Trang, nguyênChủ tịch UBND phường Phước Long, TPNha Trang và ông Nguyễn Đức Cường,

cán bộ địa chính phường Phước Long đểđiều tra về hành vi "Vi phạm quy định vềbồi thường, hỗ trợ, tái định cư khi Nhànước thu hồi đất". THEO VOV

CÀ MAU:Xe Lexus tông gãy

trụ điện rồi bỏ trốn

Ngày 28/11, Công an TP Cà Mau chobiết đang truy tìm tài xế xe Lexus 4

chỗ tông gãy trụ điện ven quốc lộ 1 (đoạnqua ấp 1, xã Tắc Vân, TP Cà Mau, tỉnh CàMau). Thông tin ban đầu, chủ xe gây tainạn là chủ một doanh nghiệp ở xã TắcVân. Sau tai nạn, tài xế và những người đicùng đã rời khỏi hiện trường nên chưa xácđịnh được danh tính tài xế và số lượngngười trong chiếc Lexus khi xảy ra tai nạn.

Theo một nhân chứng, vụ việc xảy rakhoảng 2h20 cùng ngày. Khi đó ông đangngủ thì nghe tiếng động rất lớn ở trướcnhà nên chạy ra kiểm tra. Theo các nhânchứng, chiếc Lexus 4 chỗ chở 2 - 3 người,chạy từ hướng trung tâm TP Cà Mau vềxã Tắc Vân. Khi xe gần đến chợ thì lao

TIN TứC

Ngày 28/11, TAND TP HCM tiếp tụcphiên xử Phan Văn Anh Vũ (Vũ

"nhôm", 43 tuổi), Trần Phương Bình (cựuTổng giám đốc kiêm Phó Chủ tịch HĐQT,Chủ tịch Hồi đồng tín dụng Ngân hàngĐông Á) và 24 bị cáo đồng phạm khác liênquan tới việc gây thiệt hại 3.608 tỷ đồng tạiNgân hàng Đông Á bước vào phần xét hỏi.

Mở đầu phần xét hỏi, ông Trần PhươngBình cho rằng cáo trạng truy tố mình 2 tộidanh Lạm dụng tín nhiệm chiếm đoạt tàisản và Cố ý làm trái quy định của Nhà

nước về quản lý kinh tế gây hậu quảnghiêm trọng là hoàn toàn chính xác.

Trong vụ án này, ông Bình bị cáo buộckhiến Ngân hàng Đông Á thiệt hại 3.608tỷ đồng, trong đó hành vi lạm dụng quyềnhạn gây thất thoát 2.057 tỷ đồng và Cố ýlàm trái quy định của Nhà nước gây thiệthại 1.551 tỷ đồng. Trong số đó, ông Bìnhbị cáo buộc giúp Vũ "nhôm" chiếm đoạthơn 200 tỷ đồng thông qua việc mua bángần 13% cổ phần của Ngân hàng Đông Á.

Về cáo buộc đã lạm dụng chức vụ, quyền

hạn chiếm đoạt hơn 2.057 tỷ đồng của Ngânhàng Đông Á, ông Bình thừa nhận nhưngcho rằng “về bản chất chủ yếu vẫn nằm tronglượng cổ phần của bị cáo và người thân đangđứng tên, hiện vẫn còn ở ngân hàng".

Ngoài ra, cựu Tổng Giám đốc Ngânhàng Đông Á còn bị cáo buộc xuất quỹ sainguyên tắc, dùng tiền mua 13,4 triệu USDđưa cho Vũ "nhôm". Cụ thể, từ ngày11/10/2012 đến giữa tháng 3/2015, ôngBình đã chỉ đạo Thủ quỹ Hội sở ngân hàngđương nhiệm Đỗ Thanh Hùng xuất 12khoản chi, với tổng số tiền 294 tỷ đồng đểmua 13,9 triệu USD. Cơ quan điều tra thuđược 5 giấy viết tay của ông Hùng ghi chéplại các khoản chi sai nguyên tắc này. Sauđó, ông Bình chuyển lần lượt 9 lần cho Vũ“nhôm”, tổng cộng là 13,4 triệu USD.

Nguyên Tổng Giám đốc Ngân hàngĐông Á thừa nhận đã chỉ đạo nhân viên xuấtquỹ mua USD "giúp" Phan Văn Anh Vũ và"không biết anh ta dùng vào việc gì". Sốngoại tệ này hiện Vũ “nhôm” chưa trả lại chongân hàng. Trong khi đó, Vũ "nhôm" khaivới cơ quan điều tra, ông Vũ thừa nhận cónhờ ông Trần Phương Bình mua giúp tổngsố tiền là 3,2 triệu USD. Đồng thời ông nàycũng vay của ông Bình bảy lần với tổng sốtiền là 10,2 triệu USD. Theo cơ quan công tố,Vũ "nhôm" có trách nhiệm trả lại 13,4 triệucho ông Bình để khắc phục hậu quả choNgân hàng Đông Á. Cơ quan điều tra tiếp tụclàm rõ, nếu Vũ “nhôm” có dấu hiệu vi phạmpháp luật sẽ xử lý sau. HOÀNG QUÝ

Số 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018 11- đờI SốNG

trình thủy lợi đối với hộ ông NguyễnCông Dương gồm nội dung: Tự ý sanlấp, đóng cọc gỗ, đổ bê tông xây dựngmố cẩu, lấn ra lòng sông Đình Đào trongkhu bãi chứa vật liệu xây dựng đã có.Việc làm trên vi phạm Pháp lệnh Khaithác và Bảo vệ công trình thủy lợi số32/2001/PL-UBTVQH10; Quyết định số18/2011/QĐ-UBND của UBND tỉnh HảiDương về bảo vệ công trình thủy lợi. CtyBắc Hưng Hải đã đề nghị xã Quang Phụcphải đình chỉ, xử lý và giải tỏa kịp thờivi phạm trên. Đối với huyện Tứ Kỳ cầnquan tâm chỉ đạo các đơn vị chuyên mônphối hợp kiểm tra việc xử lý vi phạm.

Ngày 4/12/2017, UBND xã QuangPhục đã có biên bản làm việc với đạidiện Công ty TNHH Đức Mạnh Phát vàthống nhất các nội dung như: Lập biênbản vi phạm hành chính, xử lý theo thẩmquyền; Yêu cầu chủ hộ dừng vi phạm vàtháo dỡ hoàn trả lại mặt bằng ban đầu.Tuy nhiên, biên bản chỉ ghi chung chungvà không nêu ra mức xử phạt là baonhiêu… và đã một năm trôi qua nhưngsai phạm vẫn ngang nhiên tồn tại màchưa được giải quyết triệt để.

Căn cứ vào biên bản vi phạm củaTrạm quản lý Cầu Xe – An Thổ lập ngày14/6/2004 cho thấy, khu ao phía tả sôngĐình Đào thuộc địa phận xã QuangPhục, giáp cống Đồng Tràng (phía ngoàisông), UBND xã Quang Phục đã cho hộông Nguyễn Công Dương đấu thầu 27năm (từ năm 2001 đến năm 2028).Nhưng khi hỏi về việc đấu thầu trên, xãQuang Phục lại bảo rằng không nắm bắtrõ, thậm chí, nhiều năm qua họ cũngkhông hề có cuộc kiểm tra nào về tìnhhình thuê, sử đụng đất tại khu vực nàycủa gia đình ông Dương.

Qua trao đổi, một vị Phó phòngTN&MT huyện Tứ Kỳ cho biết, khu bếnbãi của ông Dương chưa được cấp phéphoạt động và gia đình cũng chưa có hồ sơthủ tục xin cấp phép nào gửi về huyện.Nhưng cũng giống như xã, huyện chưa cócuộc kiểm tra, lập biên bản xử lý nào. “Vềviệc này, chúng tôi sẽ báo cáo với huyệnđể đưa ra biện pháp xử lý phù hợp”, vịPhó phòng này nói. Trước thực trạng trên,nhiều người dân đặt câu hỏi vì sao khubến bãi lại có thể vô tư hoạt động, bấtchấp pháp luật mà không bị xử lý? Liệucó sự “chống lưng” nào ở đây?

Báo PLVN tiếp tục thông tin. NAM DƯƠNG

vào lề phải tông trụ điện gãy 3 khúc, rồilộn nhiều vòng. Từ trụ điện bị gãy đếnnơi xe dừng lại cách nhau khoảng 30m.Hiện công nhân điện lực và viễn thôngđang khắc phục sự cố.

HUYỀN TRÂN

CẦN THƠ:Nữ thủ quỹ gây thất thoát

hơn 2 tỷ lĩnh án

Ngày 28/11, TAND TP Cần Thơ mởphiên tòa xét xử bị cáo Nguyễn Lang

Thùy (41 tuổi), nguyên Thủ quỹ TrườngTrung cấp Thể dục Thể thao TP Cần Thơ(Trường TDTT) về tội “Tham ô tài sản”.

Theo cáo trạng, trong thời gian làm PhóTrưởng phòng Tổ chức-Hành chính và Thủquỹ của Trường TDTT, Thùy đã làm theochỉ đạo của Hiệu trưởng Trần Trung Dũngtổ chức lập 9 bộ chứng từ kế toán khống đểrút và chiếm đoạt gần 195 triệu đồng tiềndự toán ngân sách Nhà nước cấp chotrường. Sau đó, Thùy đưa cho ông Dũng50 triệu từ nguồn thu sự nghiệp của trườngđể ông này sử dụng mục đích cá nhân.

Ngoài ra, với nhiệm vụ quản lý nguồn thusự nghiệp Thùy đã không mở sổ thu – chirõ ràng, không hạch toán chứng từ kế toánđầy đủ, tự ý sử dụng nguồn thu sự nghiệpcủa trường không theo nguyên tắc tàichính, kế toán với số tiền hơn 1,8 tỷ đồng.Như vậy, tổng số thất thoát trên 2 tỷ đồng.Quá trình điều tra, bị cáo bị bệnh tâm thầnnên Cơ quan CSĐT đã tạm đình chỉ điềutra và áp dụng biện pháp bắt buộc chữabệnh đối với Thùy. Đến ngày 5/3/2018,bệnh của bị cáo đã ổn định nên phục hồiđiều tra vụ án. Tại phiên tòa, bị cáo thừanhận toàn bộ hành vi phạm tội của mình.Sau khi đánh giá các tình tiết, HĐXXtuyên phạt bị cáo 15 năm tù về tội “Thamô tài sản”. Trước đó, năm 2009, bị cáoThùy bị TAND quận Ninh Kiều (CầnThơ) xử phạt 1 năm 6 tháng tù nhưng chohưởng án treo về tội “Tham ô tài sản” và“Lập quỹ trái phép” (chưa được xóa ántích). Tổng hình phạt là 16 năm 6 thángtù. Liên quan đến vụ án, năm 2017, ôngDũng đã bị TAND Cấp cao tại TP HCMxử phạt 12 năm tù về tội "Tham ô tài sản”và “Thiếu trách nhiệm gây thiệt hại

nghiêm trọng tài sản của Nhà nước". DIỄM KIỀU

QUẢNG BÌNH:Bé 12 tuổi nuốt cả kim và

chỉ dài 25cm

Ngày 28/11, tin từ Bệnh viện Hữunghị Việt Nam - Cu Ba Đồng Hới,

tỉnh Quảng Bình cho biết vừa cấp cứuthành công cho một bệnh nhân nuốt câykim khâu và sợi chỉ cước dài khoảng25cm vào bụng. Bệnh nhân là cháuN.N.Đ (12 tuổi, trú tại phường QuảngThuận, thị xã Ba Đồn, Quảng Bình). Giađình cho biết, Đ. phụ giúp bố mẹ làm nónsau giờ học và sơ ý nuốt cây kim khâucùng chỉ cước để khâu nón vào bụng.

Bằng phương pháp nội soi ống mềm,các bác sĩ tại Khoa Thăm dò chức năng -Nội soi của Bệnh viện này đã phát hiệnđược vị trí của cây kim cùng sợi chỉ và lấyra ngoài an toàn. Theo các bác sĩ, đâykhông phải là ca bệnh khó nhưng nếukhông được cấp cứu, xử lý kịp thời thì rấtcó thể dẫn đến những biến chứng nguy

hiểm cho người bệnh.TRẦN NGUYÊN PHONG

PHÚC THẨM VỤ ÁN CHÁU BÉ 11 TUỔI BỊXÂM HẠI TÌNH DỤC Ở NINH BÌNH:Y án sơ thẩm 2,5 năm tù

Hôm qua (28/11), TAND tỉnh NinhBình mở lại phiên tòa phúc thẩm vụ

án Vũ Văn Hùng (52 tuổi, xã T.Y, huyệnHoa Lư, nhiễm HIV giai đoạn cuối)tội“Dâm ô trẻ em” và tuyên y án sơ thẩm2,5 năm tù.

Theo cáo trạng, ngày 30/4/2017, Hùngdụ dỗ bé gái N.T.H.N (11 tuổi, là hàng xóm)sang nhà mình để cho mì tôm. Sau đó, Hùngđã có ý định cưỡng hiếp cháu bé nhưng bịchị gái của cháu phát hiện. Ngày 27/6/2018,TAND huyện Hoa Lư tuyên phạt Vũ VănHùng 2,5 năm tù về tội “Dâm ô trẻ em”. Sauđo gia đình bị hại có đơn kháng cáo đề nghịlàm rõ hành vi của Hùng là dâm ô hay hiếpdâm. Ngày 6/11/2018, TAND tỉnh NinhBình mở phiên tòa phúc thẩm nhưng phảihoãn do bị cáo không đủ sức khỏe để thamgia phiên tòa. X.H

Cựu Tổng Giám đốc Ngân hàng Đông Á thừa nhận mọi hành vi phạm tội

Ngày 28/11, TAND TP Hà Nội đưa bịcáo Phạm Huy Đoàn (SN 1985, ở thị

xã Phổ Yên, Thái Nguyên) ra xét xử về tộiGiết người và tuyên phạt 10 năm tù. Bị hạitrong vụ án là anh Nguyễn Đức Tuấn (cánbộ Tổ tuần tra, kiểm soát thuộc Đội Cảnhsát trật tự cơ động Công an huyện SócSơn, Hà Nội).

Tài liệu điều tra thể hiện, sáng7/2/2018, Đoàn đỗ xe ở ven đường để chokhách xuống mua đồ và ăn sáng trướccổng trụ sở Nhà văn hóa huyện Sóc Sơn(Hà Nội). Thấy xe taxi dừng đỗ sai quyđịnh, anh Nguyễn Đức Tuấn và anhNguyễn Văn Thưởng (cán bộ Tổ tuần tra,kiểm soát thuộc Đội Cảnh sát trật tự cơđộng Công an huyện Sóc Sơn) tiến tới

kiểm tra. Bị anh Tuấn yêu cầu xuống xe,xuất trình giấy tờ, Đoàn không thực hiệnmà lùi xe lại khoảng 1m rồi lái xe bỏ chạytheo đường 131, hướng đi xã Bắc Phú(huyện Sóc Sơn, Hà Nội).

Thấy thế, anh Tuấn và anh Thưởngđiều khiển xe mô tô đuổi theo. Đuổi đượckhoảng 500m, họ dừng được xe ô tô củaĐoàn. Sau đó, anh Tuấn tiến tới đầu xe ôtô, ra hiệu lệnh yêu cầu tài xế xuống xe.Đoàn không chấp hành, lùi xe rồi lách lênphía trước đồng thời lao thẳng về phía anhTuấn. Do bị xe đâm vào người nên anhTuấn phải nhảy lên nắp capo ô tô để tránh.Khi anh Tuấn đang bám cần gạt nước,nằm trên nắp capo, Đoàn không dừng xelại mà tiếp tục lái xe bỏ chạy ra quốc lộ

3B. Chứng kiến cảnh đó, anh Thưởng lênxe mô tô cùng với quần chúng nhân dântruy đuổi, hô hoán yêu cầu tài xế dừng lại.

Theo cáo trạng, thay vì dừng xe, Đoàntiếp tục lái xe bỏ chạy với tốc độ cao. Chỉtới khi chạy tới địa phận huyện Phổ Yên,Đoàn mới dừng xe cho anh Tuấn xuống.Sau đó, Đoàn tiếp tục lái xe đưa khách đi.Tại tòa, bị cáo Đoàn phân trần lý do khôngdừng xe là do sợ bị thu xe và bị phạt.

HỒNG MÂY

lCác bị cáo tại tòa.

Hất cảnh sát nên nắp capo,tài xế taxi lãnh 10 năm tù

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vnSố 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/201812 KINH Tế - XÃ HộI

1. Hỏi: Trường hợp người gửi tiềnmất đột ngột, người thừa kế không biếtngười gửi tiền có các khoản tiền gửi tạitổ chức tín dụng nào, thì khi một tổ chứctín dụng bị mất khả năng chi trả hoặcphá sản, làm như thế nào để người thừakế biết được mình có nằm trong đốitượng được chi trả hay không?

- Đáp: Theo khoản 3 Điều 26 LuậtBảo hiểm tiền gửi (BHTG), BHTG ViệtNam (VN) sẽ thông báo công khai vềđịa điểm, thời gian, phương thức trả tiềnbảo hiểm trên ba số liên tiếp của một tờbáo T.Ư, một tờ báo địa phương nơi đặttrụ sở chính, các chi nhánh của tổ chứctham gia BHTG và trên một báo điện tửcủa Việt Nam; niêm yết danh sách người

được trả tiền bảo hiểm tạiđịa điểm đã thông báo.

Vì vậy, trường hợpngười gửi tiền mất độtngột, người thừa kế nghingờ mình thuộc đốitượng được chi trả bảohiểm thì có thể trực tiếpđến tra cứu danh sáchngười được trả tiền bảohiểm được niêm yết côngkhai tại địa điểm BHT-GVN đã thông báo, hoặcliên hệ với BHTGVN đểxác minh.

2. Hỏi: Trường hợp người mất nănglực hành vi dân sự thì được giải quyết

nhận tiền bảo hiểm như thế nào?- Đáp: Điều 22 Bộ luật Dân sự

(2015) quy định:a) Khi một người do bị bệnh tâm thần

hoặc mắc bệnh khác mà không thể nhậnthức, làm chủ được hành vi thì theo yêucầu của người có quyền, lợi ích liênquan hoặc của cơ quan, tổ chức hữuquan, Tòa án ra quyết định tuyên bốngười này là người mất năng lực hành vidân sự trên cơ sở kết luận giám địnhpháp y tâm thần…

b) Giao dịch dân sự của người mấtnăng lực hành vi dân sự phải do người đạidiện theo pháp luật xác lập, thực hiện.

Vậy trong trường hợp người đượcBHTG được xác nhận là mất hành vidân sự thì tiền bảo hiểm sẽ được chi trảcho người đại diện theo pháp luật xáclập. Khi đó, người nhận tiền bảo hiểmcần mang theo giấy tờ tùy thân, sổ tiềngửi của người được bảo hiểm và cácgiấy tờ khác chứng minh tính đại diệnluật pháp cho người mất năng lực hànhvi dân sự theo quy định của pháp luật.n

Theo Phó Tổng cụctrưởng Tổng cục ThuếCao Anh Tuấn, ngay sauHội nghị đối thoại vềchính sách và thủ tụchành chính (TTHC) thuế,hải quan năm 2017,Tổng cục Thuế đã tậptrung rà soát xử lý dứtđiểm những vấn đề còntồn tại, đồng thời tiếp tụcrà soát các chính sách vàthủ tục để hướng dẫnsửa đổi kịp thời...

“Yêu cầu cải cách TTHC luônđược đặt ra ngay trong quá trìnhxây dựng thể chế, qua đó kiểmsoát chặt chẽ việc ban hành mớiTTHC, thực hiện nghiêm việc ràsoát, chuẩn hóa TTHC theo quyđịnh. Ngành Thuế đã thườngxuyên, chủ động nghiên cứu, ràsoát, trình Bộ Tài chính đơn giảnhoá TTHC tạo thuận lợi chongười nộp thuế (NNT), theohướng cắt giảm những TTHCkhông còn phù hợp, gây khó khăncho NNT…” - Phó Tổng cụctrưởng Tổng cục Thuế Cao AnhTuấn phát biểu tại buổi Đối thoạivề chính sách và TTHC thuế, hảiquan năm 2018 hôm 27/11.

Giảm, đơn giản gần 100 thủ tục hành chính

Theo báo cáo của Tổng cụcThuế, đến cuối năm 2017 sốTTHC trong lĩnh vực thuế là 298TTHC, số TTHC lĩnh vực thuếgiảm từ 385 xuống còn 298, giảm87 TTHC so với thời điểm31/12/2015. Năm 2018 Tổng cụcThuế đã trình Bộ Tài chính banhành Quyết định 2141 cắt giảm07 thủ tục, đơn giản 02 thủ tụcliên quan đến: khai thuế giá trị giatăng (GTGT) đối với sản phẩmviễn thông; thủ tục khai khoản thu

điều tiết và thủ tục hoàn thuếGTGT đối với một số sản phẩmmáy móc; thủ tục khai thuếGTGT đối với cơ sở sản xuấtthủy điện. Trong tổng số 298TTHC thuộc lĩnh vực thuế đều đãđược chuẩn hóa và đã có tới 125TTHC được thực hiện dịch vụcông trực tuyến cấp độ 3 và 4,Tổng cục Thuế đang tiếp tục ràsoát đơn giản hoá 30 thủ tục theođể nâng cao hơn nữa số lượngTTHC đáp ứng dịch vụ công trựctuyến cấp độ 3, 4.

Ngành Thuế cũng tiếp tục mởrộng hệ thống khai thuế quamạng, đến nay đã triển khai tại63/63 tỉnh, TP và 100% Chi cụcThuế trực thuộc. Phối hợp với 49ngân hàng thương mại đã hoànthành kết nối nộp thuế điện tử(NTĐT) với Tổng cục Thuế và 63cục thuế triển khai dịch vụNTĐT. Đến nay, số lượng DN đã

đăng ký tham gia sử dụng dịch vụvới cơ quan thuế đạt tỷ lệ trên98,10% số DN đang hoạt động.Mở rộng dịch vụ hoàn thuế điệntử tại 63 tỉnh, TP, tổ chức hỗ trợcho các DN thực hiện thí điểmhóa đơn điện tử có mã của cơquan thuế tại Hà Nội và TPHCM. Hiện nay, Tổng cục Thuếđã triển khai dịch vụ thuế điện tửEtax cho NNT tại 30 cục thuế, dựkiến đến hết quý I/2019 sẽ hoàn

thành việc triển khai áp dụng choNNT trên cả nước.

Thời gian nộp tờ khai vànộp thuế chỉ còn 17 giờ

Với các giải pháp đồng bộ cảvề chính sách lẫn ứng dụng côngnghệ thông tin, theo kết quả tínhtoán dựa trên Bảng tính toán sốgiờ nộp thuế của Việt Nam, tínhđến cuối năm 2016 thực tế số giờnộp thuế của Việt Nam đã giảmđược 420 giờ, còn 117 giờ.

Tuy nhiên, theo nguyên tắctính toán của Ngân hàng Thế giới(WB) luôn có độ trễ 2 năm vàmột số các cải cách tạo thuận lợicho DN và đã được áp dụng vàinăm nay nhưng vẫn chưa đượcWB ghi nhận, vì vậy theo Báocáo Môi trường kinh doanh 2019vừa được WB công bố thì số giờnộp thuế của Việt Nam còn 351giờ. Trong số 351 giờ thì đến 334giờ là thời gian dành cho việc tínhtoán số liệu và chuẩn bị tờ khai.Thời gian cho việc nộp tờ khai vànộp thuế chỉ còn 17 giờ.

“Để có kết quả này chính làviệc nhiều năm qua ngành Thuếđã tích cực triển khai các dịch vụkhai thuế, nộp thuế bằng phươngthức điện tử cho tất cả các DN...”- ông Tuấn lý giải.

Cũng theo đại diện Tổng cụcThuế, để thực hiện cải thiện chỉsố nộp thuế trong Báo cáo Môitrường kinh doanh của WB cácnăm tới thì Bộ Tài chính và cả

ngành Thuế đều phải nỗ lực hơnnữa trong việc cải cách thể chế đểtạo thuận lợi hơn cho DN về cảmức độ và độ dễ dàng tiếp cậnchính sách, đồng thời phải tăngcường thực hiện điện tử hóa cácTTHC của DN. Đẩy mạnh dịchvụ công cấp độ 3, 4 cho hầu hếtcác TTHC, tăng cường dịch vụ hỗtrợ cho NNT …

“Ngoài giải pháp từ phía BộTài chính, Tổng cục Thuế cũngrất cần sự đổi mới từ phía cácDN. Các DN cũng cần phải ứngdụng công nghệ thông tin vàocông tác kế toán, đồng bộ việc ghisổ kế toán với việc tính toán nghĩavụ thuế từ đó mới có thể giảmđược thời gian tuân thủ nghĩa vụthuế, góp phần giảm thời giannộp thuế…” - ông Cao Anh Tuấnphát biểu.

THANH THANH

BẢO HIỂM TIỀN GỬI VỚI CUỘC SỐNG

Bảo hiểm trong trường hợp người gửi tiền mất đột ngột

lẢnh minh họa.

NGÀNH THUẾ:

Nhiều thủ tục được cải cách sau 1 năm đối thoại

“Các chính sách và TTHC vềthuế và hải quan đòi hỏi

phải liên tục được hoàn thiện, cậpnhật kịp thời cho phù hợp với yêucầu thực tế; trong khi hoạt độngsản xuất kinh doanh của DN lạirất sôi động, đa dạng. Do đó trongquá trình áp dụng các quy địnhcủa chính sách và TTHC vào thựctiễn không tránh khỏi có các khókhăn, vướng mắc... Bộ Tài chínhsẵn sàng lắng nghe những ý kiếnđóng góp từ phía các DN để tiếptục hoàn thiện chính sách, đồngthời giải đáp các câu hỏi, vướngmắc của các DN, tạo điều kiệntháo gỡ khó khăn, vướng mắc củaDN về TTHC, chính sách thuế vàhải quan, thúc đẩy hoạt động sảnxuất kinh doanh của DN, gópphần thúc đẩy môi trường đầu tưtại Việt Nam...”.

(Thứ trưởng Bộ Tài chính Vũ Thị Mai)

Năm 2018, kết quả xếp hạng Chỉ số đánh giá chi phí tuânthủ TTHC 2018 (Chỉ số APCI 2018) thì ngành Thuế xếp thứ

nhất trong 8 nhóm TTHC được đánh giá với chi phí tuân thủ là thấpnhất (là 73,75 nghìn đồng). Trong đó, thời gian thực hiện trung bìnhcủa DN cho một TTHC chỉ là 2,9 giờ làm việc. Tính đến nay đã thựchiện khai thuế qua mạng Internet đối với 99,96% số DN thuộc diệnquản lý thuế. Việt Nam cũng đã triển khai dịch vụ NTĐT tại63/63 tỉnh, TP; tiếp tục triển khai thực hiện dịch vụ về kê khai,NTĐT; hoàn thuế điện tử; hóa đơn điện tử;…

lKhoảng 500 DN đã tham dự Hội nghị đối thoại về chính sách và TTHC thuế, hải

quan năm 2018 khu vực phía Bắc hôm 27/11.

Tỷ lệ doanh nghiệp hài lòng tăng caoBáo cáo khảo sát của Phòng Thương mại

và Công nghiệp Việt Nam (VCCI) năm 2017đánh giá mức độ hài lòng của DN về ngành Thuếvà Hải quan cho thấy, tỷ lệ DN hài lòng với các thủtục thuế, hải quan, BHXH, thành lập DN ngàycàng tăng lên. Nhiều chỉ số đánh giá quan trọngcũng đều ở điểm cao nhờ sự dễ dàng tiếp cận thôngtin, hiệu quả của công tác cải cách TTHC và tháiđộ tiếp nhận, xử lý các vấn đề liên quan đến DNcủa công chức ngành Thuế, Hải quan. Nhiều vấn

đề trước đây được coi là “nóng” như chi phí khôngchính thức được phản ánh tiếp tục giảm mạnh, tạokhông khí tin cậy và hợp tác giữa cán bộ thuế, hảiquan với DN.

Tuy nhiên, theo đại diện VCCI, ông Hoàng QuangPhòng, Phó Chủ tịch VCCI, DN vẫn kiến nghị cơ quanthuế, hải quan tiếp tục đơn giản hóa TTHC; nâng caochất lượng thông tin về chính sách, pháp luật thuế, hảiquan cho DN và tăng cường ứng dụng công nghệthông tin trong việc tiếp nhận và giải quyếtTTHC thuế, hải quan…

13XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn THƯƠNG TRƯỜNG

TIN TỨC

Số 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018

Ba công trình khoa họcứng dụng nhận Giải thưởng Kova 2018

Tại Lễ trao Giải thưởng KOVA lần thứ 16vừa diễn ra ở Hà Nội, Phó Thủ tướng Vũ

Đức Đam đánh giá cao những cống hiến củaPGS Nguyễn Thị Hoè - Chủ tịch Tập đoànSơn KOVA (đồng sáng lập Giải thưởngthường niên, uy tín này cùng nguyên Phó Chủtịch nước Nguyễn Thị Bình từ năm 2002),cũng như những thành công của Giải thưởngKOVA lần thứ 16; những nỗ lực vượt lênchính mình, vượt qua khó khăn của các cánhân, tập thể tại Giải thưởng. Phó Thủ tướngcũng bày tỏ tin tưởng Giải thưởng tiếp tụcphát triển, mở rộng cả quy mô và lĩnh vực,nhân lên hơn nữa những tấm gương sáng,nhiều hơn nữa những người được tôn vinh.

3 công trình khoa học (Hạng mục Kiếntạo) đã vinh dự được nhận Giải thưởng KOVAlần thứ 16, đó là: Nghiên cứu “Chẩn đoánnguyên nhân và điều trị hồi phục chức năngthận ở bệnh nhân suy thận tiến triển nhanh”do PGS.TS Trần Thị Bích Hương - KhoaThận, Bệnh viện Chợ Rẫy làm Chủ nhiệm;Nghiên cứu “Phẫu thuật bảo tồn chi trong điềutrị ung thư xương” của PGS.TS.BS Lê ChíDũng, nguyên Trưởng Khoa Cơ - Xương -Khớp, Bệnh viện Chấn thương - Chỉnh hìnhTP HCM; Nghiên cứu trồng và phát triển câydược liệu an toàn tại vùng đất Phú Yên củaKỹ sư Lê Thị Tuyết Anh - Giám đốc Trungtâm Nghiên cứu và Sản xuất dược liệu miềnTrung và các cộng sự.

Ngoài 3 giải thưởng thuộc Hạng mục Kiếntạo, Ban Tổ chức cũng trao giải cho 9 tập thểvà cá nhân (Hạng mục Sống đẹp), 12 sinhviên xuất sắc có thành tích nghiên cứu khoahọc (Hạng mục Triển vọng). Giải thưởng còntrao 151 suất học bổng (mỗi suất trị giá 8 triệuđồng) cho các sinh viên giàu nghị lực đến từ60 trường đại học công lập. PHAN MƠ

Bay thẳng đến “tâm điểm”Bacolod

Sáng qua (28/11), Đội tuyển bóng đá quốc giaViệt Nam đã lên đường đến Bacolod (Philip-

pines) để chuẩn bị cho trận bán kết lượt đi Giảivô địch Đông Nam Á 2018 bằng một chuyếnbay thẳng từ sân bay Nội Bài. Đây là thông báomới nhất được phát đi từ Vietnam Airlines.

Theo thông báo này, Hãng hàng khôngquốc gia sẽ bố trí 02 chuyến bay thẳng từ HàNội đưa các thành viên Đội tuyển và ngườihâm mộ sang cổ vũ cho đội nhà trong trận Bánkết trên Sân vận động Panaad, Bacolod(Philippines).

Chuyến bay thẳng được Vietnam Airlinesbố trí đặc biệt, nhanh chóng trong thời gianngắn, đảm bảo cho Đội tuyển Việt Nam cóđược thể lực tốt nhất trước trận Bán kết lượtđi. Thời gian bay khoảng 03 tiếng 35 phút, rútngắn rất nhiều so với chuyến bay thường lệphải nối chuyến 3 chặng từ Hà Nội đến thànhphố Bacolod.

Chuyến bay thẳng thứ hai dành cho các cổđộng viên sang “tiếp lửa” cho Đội tuyển ViệtNam sẽ khởi hành từ Hà Nội vào sáng02/12/2018 bằng máy bay A321. Chuyến bayvề ngày 03/12/2018 sẽ chở toàn bộ Đội tuyểncùng các cổ động viên Việt Nam từ Bacolodvề Hà Nội.

Đại diện Vietnam Airlines đưa ra khuyếncáo hành khách chỉ nên mang 5kg hành lýxách tay, không có hành lý ký gửi do hạn chếtải tại đường băng ngắn của sân bay Bacolod.Ngoài ra, Vietnam Airlines cũng phối hợp vớimột số công ty du lịch đối tác tại Hà Nội xâydựng chương trình du lịch trọn gói, kết hợp vémáy bay với dịch vụ lữ hành, giúp các cổđộng viên thoải mái tận hưởng không khí củatrận Bán kết. NHẬT THU

Doanh nghiệp ham rẻ "nhắm mắt" nhập lúa mì nhiễm cỏ kế đồng

Doanh nghiệp “hờ hững” vớinguy hại của cỏ kế đồng

Trao đổi với Báo PLVN chiều28/11, ông Lê Sơn Hà - Trưởng phòngKiểm dịch thực vật, Cục Bảo vệ thựcvật (BVTV), Bộ NN&PTNN cho biết,thống kê từ đầu năm 2018 đến nay,tổng sản lượng lúa mì các DN NK vàoViệt Nam khoảng 4,5 triệu tấn. Tuynhiên, đã có tới 1,9 triệu tấn lúa mìnhiễm cỏ kế đồng.

Trước đó, trong loạt bài về vấn đềnày, Báo PLVN đã từng phản ánh ýkiến của các nhà khoa học về sự nguyhại của cỏ kế đồng. Theo đó, cỏ kếđồng hiện đã có mặt tại 40 quốc giatrên thế giới, mỗi bông cỏ chứa 5.000hạt, nếu để lọt một bông cỏ ra môitrường, nguy cơ phát tán, lây lan sẽ rấtlớn. Trên thế giới, nhiều quốc gia đãban hành các đạo luật cấm loại cỏ nàykhi có khả năng xâm hại, ảnh hưởngđến 27 loài cây trồng khác nhau.

Trước diễn biến phức tạp của việcnhập lúa mì nhiễm cỏ kế đồng, CụcBVTV đã tăng cường giám sát, cửthêm cán bộ để kiểm tra các lô hàngnhiễm cỏ kế đồng tại nơi nhập hàngcủa các DN. “Quan điểm của CụcBVTV là đối với các lô hàng lúa mìnhiễm cỏ kế đồng, Cục yêu cầu táixuất, còn đối với các lô hàng không cócỏ kế đồng vẫn được phép nhập bìnhthường”, ông Lê Sơn Hà nói.

Để cảnh báo và hướng dẫn các DNthực hiện, Cục BVTV đã ra văn bảnthông báo tới các DN NK lúa mì trongnước từ tháng 5/2018. Bà Trần ThịNhinh - Phó Chi cục trưởng Chi cụcKDTV vùng 1 cho biết, do số lượngcán bộ KDTV có hạn nên khi khốilượng lúa mì NK lớn đã vượt quá khảnăng giám sát của lực lượng cán bộ tạichỗ. “Mỗi một chuyến tàu chở hàngcho hàng chục DN tương ứng với

hàng chục điểm nhận hàng nên anhem đi giám sát rất vất vả. Điều đángnói, đến nhiều DN, chúng tôi hầu nhưchỉ gặp thủ kho hoặc cán bộ trông coichứ không hề gặp trực tiếp người cóthẩm quyền của DN, hoặc giám đốcđể làm việc. Các DN không hợp tác,hay nói cách khác là “hờ hững” vớiviệc hợp tác cùng cơ quan nhà nướctrong quá trình triển khai quy trìnhkiểm dịch” - bà Nhinh cung cấp thêm.

Tại Cảng Vật Cách (TP HảiPhòng), nhiều tháng qua Chi cụcKDTV vùng 1 đã nhiều lần phải xinhỗ trợ cán bộ từ Cục BVTV để tăngcường giám sát khâu bốc dỡ, vậnchuyển lúa mì từ tàu về cảng. Từ khiphát hiện các lô hàng lúa mì nhiễm cỏkế đồng, lực lượng KDTV đã làm việchết công suất, tăng cường thêm nhânlực để kiểm soát tất cả các lô hàng,tránh tình trạng để cỏ kế đồng xâmnhập, phát tán ra môi trường.

Nguy cơ cỏ phát tán ra ngoài môitrường rất cao nên lúa mì thay vì đượcmúc thẳng lên xe container, giờ đâybuộc phải đưa qua phễu rót để hạn chếtối đa lúa mì lẫn bông cỏ kế đồng rơivãi, phát tán ra môi trường. Còn phíadưới đất, cán bộ KDTV cũng yêu cầuphải trải bạt, quây toàn bộ khu vực bốchàng. Sau mỗi ngày bốc hàng, côngnhân tại cảng quét dọn, dùng máy hútcông nghiệp hút sạch sẽ khu vực nàyrồi đem rác thải nghi ngờ có bông cỏkế đồng đi đốt tiêu hủy.

Vấn đề nằm ở chỗ, nhiều DNkhông thỏa thuận được với các đối tác

cũ (cụ thể là Australia) có nguồn hàngsạch về giá nên đã quay ra các thịtrường khác có giá thấp hơn. Tuynhiên, lúa mì ở các nguồn này lạinhiễm cỏ kế đồng, phẩm cấp thấp vàkhông có biện pháp sàng lọc cần thiết.

Xem xét dừng nhập khẩuTrao đổi với Báo PLVN, ông

Hoàng Trung - Cục trưởng Cục BVTVcho biết, hiện Cục liên tục có văn bảnthông báo đến cơ quan KDTV cácnước Australia, Canada, Nga, Mỹ vềtình trạng các lô hàng lúa mì nhiễm cỏkế đồng khi các DN NK từ các quốcgia này. Các nước Nga và Mỹ đã cóđộng thái tích cực phối hợp để xử lýdứt điểm các lô hàng nhiễm cỏ kế đồngtrong tháng 12/2018, đồng thời kiểmsoát chặt chẽ từ khâu kiểm dịch xuấtkhẩu trong nước.

Ông Trung cho rằng, trước việccác DN trong nước tiếp tục NK lúa mìsố lượng lớn, trong đó có hàng nghìnlô hàng lúa mì nhiễm cỏ kế đồng, vớichiều hướng gia tăng đang gây áp lựclớn đối với ngành KDTV, nếu khôngmuốn nói là quá sức. Để xử lý dứtđiểm tình trạng này, ông Trung khẳngđịnh, trong những tháng tới nếu tìnhhình vi phạm NK lô hàng nhiễm cỏ kếđồng không giảm, thì ngoài việc yêucầu tái xuất các lô hàng vi phạm, CụcBVTV sẽ kiến nghị lên Bộ trưởng BộNN&PTNN dừng NK lúa mì từ cácquốc gia có nhiều lô hàng phát hiện cỏkế đồng để ngăn chặn nguy cơ xâmnhiễm vào Việt Nam.

NGỌC TRÌU

Theo Hiệp hội Chế biến và Xuấtkhẩu thủy sản Việt Nam

(VASEP), tính đến hết tháng 10/2018,xuất khẩu (XK) cá ngừ của Việt Namcó nhiều chuyển biến tốt tại một số thịtrường như Mỹ, Trung Quốc... Tổnggiá trị XK cá ngừ trong tháng 10 củacả nước vẫn tăng 16% so với tháng10/2017, đạt 67 triệu USD, nâng tổnggiá trị XK trong 10 tháng đầu năm lêngần 541 triệu USD, tăng 11% so vớicùng kỳ năm trước.

Tại thị trường Mỹ, sau một thời giansụt giảm liên tục, XK cá ngừ trong tháng

10 đạt 26 triệu USD, tăng 35% so vớitháng 10/2017. Đây vẫn là thị trườngXK lớn nhất của các doanh nghiệp XKcá ngừ của Việt Nam, chiếm 34% tổnggiá trị XK cá ngừ. Điều này cho thấy,việc các nhà nhập khẩu (NK) cá ngừ Mỹtạm dừng các đơn hàng cá ngừ NK từTrung Quốc vì những mối lo ngại liênquan đến việc tăng thuế đã tạo ra cơ hộimở rộng thị trường cho các nhà XKkhác, trong đó có Việt Nam. Do đó, xuhướng tăng trưởng này sẽ còn tiếp tụctrong những tháng tới.

Trong khi đó, tại thị trường EU,

sau một thời gian tăng trưởng tốt, XKcá ngừ của Việt Nam sang EU giảmtrong tháng 10. Giá trị XK cá ngừ củaViệt Nam sang EU trong tháng 10 chỉđạt 18 triệu USD, giảm 4% so vớitháng 10/2017. Tuy nhiên, sự sụt giảmnày không đáng kể nên tổng giá trịXK trong 10 tháng đầu năm vẫn tăng18%, đạt 136 triệu USD.

Ngoài ra, hai thị trường lớn khác củaXK cá ngừ là Israsel và khối các nướcASEAN vẫn giữ mức ổn định. Dự báo,từ nay đến cuối năm, XK cá ngừ vào thịtrường tại Mỹ sẽ tiếp tục tăng, các thịtrường khác ổn định hoặc giảm khôngđáng kể. NGỌC TRÌU

Cá ngừ xuất khẩu vẫn đạt doanh thu tốt

Tính từ lô hàng đầu tiênđược phát hiện nhiễm cỏ kếđồng trong tháng 5/2018,đến cuối tháng 11/2018,sản lượng lúa mì được cácdoanh nghiệp nhập khẩu(DN NK) nhiễm cỏ kế đồngđã lên tới 1,9 triệu tấn,mặc cho cơ quan chứcnăng đã có những cảnh báovề tính nguy hại, cũng nhưlây lan của loài cỏ này.

l Xem xét dừng NK lúa mì nhiễm cỏ kế đồng khi tình hình vi phạm không cải thiện.

Số 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/201814 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Trong dự thảo Nghị địnhvề Kiểm lâm và lực lượngbảo vệ rừng chuyên tráchmà Bộ NN&PTNT trìnhChính phủ ban hành sắptới đây, việc quy địnhchuyển lực lượng kiểmlâm ra ngoài quản lý trựctiếp của các “chủ rừng”đã gây ra nhiều tranh cãitrong giới chuyên môn vàsự phản ứng gay gắt từcác Ban Quản lý rừng.Nguyên nhân do đâu?

Từ Hội thảo góp ý cho Dựthảo Nghị định về Kiểm lâm vàlực lượng bảo vệ rừng chuyêntrách (từ ngày 17 – 18/5/2018) doTổng cục Lâm nghiệp (BộNN&PTNT) tổ chức cho đến rấtnhiều diễn đàn hội, họp khácnhau và gần đây nhất là Hội nghịtoàn quốc về công tác quản lýrừng đặc dụng, phòng hộ năm2018 cũng do Tổng cục Lâmnghiệp chủ trì (từ ngày 20 -22/11), các Ban Quản lý rừng đặcdụng có hạt kiểm lâm liên tục cónhững ý kiến phản ứng quyết liệt,gay gắt về quy định mới này.

Bị chặt “cánh tay phải”Cụ thể, tại khoản 1 Điều 11

của dự thảo Nghị định có quyđịnh: “Hạt Kiểm lâm rừng đặcdụng, Hạt Kiểm lâm rừng phònghộ là tổ chức hành chính thuộcCục Kiểm lâm đối với rừng đặcdụng, rừng phòng hộ do Trungương quản lý; thuộc Chi cụcKiểm lâm cấp tỉnh đối với rừngđặc dụng, rừng phòng hộ do địaphương quản lý”.

Quy định này khi ban hành sẽcó một cuộc chuyển giao lớn về“ngôi vị” quản lý trực tiếp đối với

kiểm lâm ở các Ban Quản lý rừngđặc dụng có hạt kiểm lâm. Đó làcác vườn quốc gia, khu dự trữthiên nhiên, khu bảo tồn loài -sinh cảnh (từ 15.000ha trở lên).Đặc biệt là các Ban Quản lý rừngđặc dụng do địa phương quản lý.Nếu cuộc chuyển giao này đượctriển khai, hầu hết các Ban Quảnlý rừng đặc dụng, mà tiêu biểu là:Pù Mát, Bidoup Núi Bà, TamĐảo, Bù Gia Mập, Phong Nha –Kẻ Bàng đều cho rằng hậu quả tấtyếu là sẽ rất dễ mất rừng.

Hiện hạt kiểm lâm ở các rừngđặc dụng đang hoạt động theoNghị định số 119/2006/NĐ-CPngày 16/10/2006 của Chính phủ,không quy định cụ thể lực lượngnày trực thuộc tổ chức nào mà doBộ NN&PTNT và UBND tỉnhquyết định căn cứ theo tình hìnhthực tiễn của công tác quản lý,bảo vệ rừng đặc dụng. Và hiệntại, hạt kiểm lâm ở các khu rừngđặc dụng đều do Ban Quản lýrừng trực tiếp quản lý.

Theo Luật Lâm nghiệp (cóhiệu lực từ ngày 1/1/2019), BanQuản lý rừng đặc dụng là chủrừng (khoản 1 Điều 8) và chịu

trách nhiệm chính trong việc bảovệ rừng (Điều 74 và Điều 75).Nhưng nếu triển khai nghị địnhmới, hạt kiểm lâm - lực lượng chủyếu, quan trọng để bảo vệ rừng sẽtrực thuộc Cục Kiểm lâm hoặcChi cục Kiểm lâm cấp tỉnh thì cácBan Quản lý rừng đặc dụng (cóhạt kiểm lâm) sẽ chỉ đạo, điềuhành lực lượng nào bảo vệ rừng?Câu hỏi đó chưa có lời giải.

Có thể hiểu đơn giản rằng, họđược giao nhiệm vụ chính là bảovệ rừng nhưng “công cụ”, “cánhtay phải” đắc lực nhất là kiểmlâm, lại của người khác. Hơn thếnữa, khi kiểm lâm tại các vườnquốc gia, khu dự trữ thiên nhiên,khu bảo tồn loài – sinh cảnh bịtách ra thì việc bảo vệ rừng tạigốc chắc chắn sẽ khó khăn hơnbội phần và nguy cơ mất rừng sẽrất cao, trách nhiệm của chủ rừngtăng lên trong khi trong tay họkhông có các công cụ để thựchiện nhiệm vụ.

Ông Lê Thanh Tịnh – Giámđốc Ban Quản lý Vườn Quốc giaPhong Nha – Kẻ Bàng (QuảngBình) – nơi được UNESCO 2 lầncông nhận là Di sản Thiên nhiên

thế giới nêu ý kiến: “Vấn đề nàykhông những chúng tôi mà cácBan Quản lý rừng đặc dụng đãnhiều lần nêu ra tại các hội nghị,hội thảo lấy ý kiến tham gia, gópý cho dự thảo Nghị định nhưngkhông được cơ quan soạn thảotiếp thu chỉnh sửa”.

Sợ không đến đâu và rừngsẽ mất!

Trao đổi với PLVN, rất nhiềuý kiến cho rằng chỉ nên quy địnhhạt kiểm lâm rừng đặc dụng chịusự quản lý nghiệp vụ, trang, thiếtbị chuyên ngành của Cục Kiểmlâm hoặc và Chi cục Kiểm lâmcấp tỉnh là đủ. Còn thuộc ai là doBộ NN&PTNT hoặc UBND cấptỉnh quyết định cho phù hợp.

Ông Trịnh Lê Nguyên - Giámđốc Trung tâm Con người vàThiên nhiên nhận định: “Cải tổvà kiện toàn lực lượng kiểm lâmlà cần thiết để tăng hiệu quả bảovệ rừng. Nhưng nếu lời giải chỉđơn giản là “khắc xuất, khắcnhập” như một vài lần trước đâythì sẽ không đi đến đâu. Thậmchí còn gây tác động tiêu cực đếncông tác bảo vệ rừng, bảo tồn đadạng sinh học ở cơ sở. Dễ thấynhất là các Ban Quản lý rừng sẽphụ thuộc vào lực lượng bên

ngoài, không thể chủ động bố trícác phương án ứng phó lập tứckhi có vụ việc xảy ra”.

Nêu quan quan điểm củamình, ông Nguyễn Đại Phú -Giám đốc Vườn Quốc gia Bù GiaMập (Bình Phước) đã từng đưa rabằng chứng: Năm 2010, VườnQuốc gia này thí điểm tách HạtKiểm lâm ra, đưa về trực thuộcChi cục Kiểm lâm tỉnh quản lýtheo đề nghị của Cục Kiểm lâm.Nhưng chỉ sau 2 năm, Hạt Kiểmlâm này lại trở về mô hình cũ vìChi cục ở xa không thể bảo vệđược rừng, trong khi Ban Quản lýVườn ở gần nhưng không thể bảovệ rừng vì thiếu lực lượng.

Cũng theo ông Phú, nếu táchHạt Kiểm lâm ra thì khi mất rừngcũng không có người chịu tráchnhiệm. Bởi “Hạt Kiểm lâm nóichỉ có nhiệm vụ chỉ đạo, hướngdẫn thôi, còn bảo vệ rừng là việccủa Vườn, nhưng Vườn không cókiểm lâm, không còn lực lượngnữa thì lấy gì bảo vệ?”.

NGUYÊN PHONG – AN BÌNH

Được biết, sau khi nhậnđược đơn đề nghị của bà Liễm,sáng 5/8/2016, UBND xã ThụyNinh đã chỉ đạo tổ công tác, cánbộ chuyên môn phối hợp vớicán bộ thôn và các hộ liên quanxuống trực tiếp hiện trường đểkiểm tra vụ việc. Qua kiểm trahiện trạng, tổ công tác xác địnhhộ ông Kiểm đã tự ý xây mộtđoạn bờ ngăn ao bằng gạch vớichiều dài 13m, cao 1m và cóphía Bắc thửa đất giáp ranh vớiđất ở của gia đình. Đồng thời,hộ ông Kiểm còn móc bùn tạiao tôn cao hơn nền ao hiện tạikhoảng 0,5m, diện tích 41,6m2.

Trước sự việc trên, tổ côngtác UBND xã Thụy Ninh đã lậpbiên bản vi phạm hành chínhvề lĩnh vực đất đai đối với hộông Kiểm do có hành vi tự ýthay đổi mặt bằng, mục đích sửdụng đất khi chưa được cấp cóthẩm quyền cho phép. Tổ côngtác đồng thời yêu cầu hộ ôngKiểm chấm dứt ngay hành vivi phạm, buộc khắc phục hậu

quả trả lại mặt bằng ban đầu.Đến ngày 21/1/2017, UBNDxã Thụy Ninh đã ra quyết địnhxử phạt hành chính đối với hộông Kiểm.

Ngày 5/2/2017, Trưởng thônHệ có báo cáo kết quả thực hiệncủa hộ ông Kiểm, tuy nhiênviệc khắc phục hậu quả vẫnchưa được thực hiện triệt để.Do đó, ngày 16/2/2017 UBNDxã Thụy Ninh tiếp tục gửiThông báo lần 2 số 12/TB-UBND về việc khắc phục hậuquả, thực hiện quyết định xửphạt hành chính đối với hộ ông

Kiểm, yêu cầu hộ ông Kiểmnghiêm túc thực hiện. Nhưnghộ ông Kiểm đề nghị xử lý hộbà Liễm vì trong quá trình sửdụng ao nhận khoán của UBNDxã cũng tự ý lấp ao làm vồng,trồng cây.

Trước tình hình trên, ngày5/10/2017, UBND xã ThụyNinh đã phối hợp với cán bộthôn làm việc với bà Liễm vàcác hộ liên quan nhưng kết quảkhông thành. Do đó, ngày10/10/2017, UBND xã ThụyNinh đã lập báo cáo xin ý kiếnchỉ đạo của UBND huyện Thái

Thụy để giải quyết dứt điểmvấn đề trên.

Theo đó, ngày 16/1/2018, đạidiện Phòng TN&MT huyện TháiThụy có buổi làm việc vớiUBND xã Thụy Ninh, hộ ôngKiểm và bà Liễm, đưa ra kếtluận: Việc sử dụng đất của ôngKiểm đã vi phạm Luật Đất đainăm 2013 và các văn bản hướngdẫn thi hành Luật Đất đai. Dođó, yêu cầu UBND xã ThụyNinh thực hiện trình tự thủ tục vềxử lý vi phạm hành chính về đấtđai theo quy định của pháp luật.Đồng thời, yêu cầu hộ ông Kiểm

tự tháo dỡ công trình xây dựngtrái phép và trả lại mặt bằng nhưtrước khi vi phạm.

Tuy nhiên, đã gần 1 năm trôiqua, sự việc vẫn chưa đượcUBND Thụy Ninh giải quyếtdứt điểm và công trình vi phạmcủa hộ ông Kiểm vẫn tồn tại.“Gần 1 năm qua, không biết vìlý do mờ ám gì mà đến nayUBND xã Thụy Ninh vẫnkhông thực hiện nghiêm túctheo thẩm quyền để xử lý dứtđiểm vụ việc này. Còn hộ ôngKiểm vẫn không thực hiện tháodỡ công trình trái phép. Khôngchỉ vậy, hộ ông Kiểm còn chôn2 ống nước xả thải, xả thẳng rakhu ao nhà tôi đang sử dụngnước để sinh hoạt hàng ngày.Phải chăng chính quyền địaphương đã “bất lực” hay “dungtúng”, bà Liễm bức xúc và đềnghị UBND huyện Thái Thụychỉ đạo giải quyết dứt điểm sựviệc, đồng thời xem xét tráchnhiệm của lãnh đạo xã ThụyNinh. BÙI ANH

THÁI THỤY, THÁI BÌNH:

Xã “bất lực” hay “dung túng” công trình vi phạm?

Phát hiện hộ ông Nguyễn Văn Kiểm (trú tại thôn Hệ, xã Thụy Ninh, huyện TháiThụy, tỉnh Thái Bình) vi phạm trong quá trình sử dụng đất và tự ý xây tường ràongăn ao sử dụng chung, bà Nguyễn Thị Liễm (liền kề hộ ông Kiểm) đã có đơngửi các cơ quan chức năng đề nghị xử lý công trình vi phạm. Tuy nhiên, đã hơn2 năm trôi qua sự việc vẫn chưa được xử lý dứt điểm.

Cải tổ kiểm lâm rừng đặc dụngđể dễ… mất rừng?

lLực lượng Hạt Kiểm lâm Vườn quốc gia Phong Nha – Kẻ Bàng, tỉnh Quảng

Bình trong một buổi huấn luyện nghiệp vụ.

“Tư tưởng của cán bộBan Quản lý Vườn cũng sẽ

bị ảnh hưởng lớn bởi họ đều biết,nếu Hạt Kiểm lâm tách đi thì sẽthuận lợi hơn cho “lâm tặc”. Ngaycả “lâm tặc” cũng biết điều này. Vìvậy, tuyệt đối không thể tách, dờiHạt, dời là mất rừng” - ôngNguyễn Đại Phú - Giám đốcVườn Quốc gia Bù Gia Mập.

lRừng đặc dụng đang được Hạt Kiểm lâm thuộc Ban Quản lý các rừng bảo vệ

tận gốc.

DÂN NGUYệN

15Số 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

Báo Pháp luật Việt Nam đã chuyểntới các cơ quan có thẩm quyền xem xét,giải quyết đơn, thư của các ông, bà cótên sau đây:

lÔng Võ Văn Thuận, bà NguyễnThị Hậu (cùng trú tại 131 Hùng Vương,tổ dân phố Thượng Giang, trị trấn KiếnGiang, huyện Lệ Thủy, tỉnh QuảngBình) khiếu nại Thông báo số 15/TB-DSngày 3/10/2017 “Giải quyết đơn đề nghịgiám đốc thẩm” của TAND Cấp cao tạiĐà Nẵng đối với vụ án “Tranh chấpquyền sử dụng đất”. Đơn được chuyểnđến Chánh án TAND Cấp cao tại ĐàNẵng theo Phiếu chuyển đơn số327/2018/PC-PLVN.

lBà Nguyễn Kim Ly (trú tại số nhà109, tổ 5, khóm Xuân Biên, thị trấnTịnh Biên, huyện Tịnh Biên, tỉnh AnGiang) tố cáo nguyên Đội trưởng và Độiphó Đội Cảnh sát điều tra tội phạm vềkinh tế và ma túy - Công an huyện TịnhBiên đã có hành vi khám xét, bắt giữngười trái pháp luật, xâm phạm đến danhdự và nhân phẩm của công dân. Đơn đượcchuyển đến Giám đốc Công an tỉnh AnGiang theo Phiếu chuyển đơn số328/2018/PC-PLVN.n

HộP THư

Hội đồng Thẩm phán Tòa án nhândân Tối cao đã ra Nghị quyết số

05/2018/NQ-HĐTP, có hiệu lực thihành kể từ ngày 01/12/2018, hướng dẫnáp dụng Điều 234 về tội Vi phạm quyđịnh về bảo vệ động vật hoang dã vàĐiều 244 về tội Vi phạm quy định vềbảo vệ động vật nguy cấp, quý, hiếmcủa Bộ luật Hình sự.

Theo đó, đối với hành vi tàng trữ tráiphép cá thể, bộ phận cơ thể không thểtách rời sự sống hoặc sản phẩm củađộng vật hoang dã, động vật nguy cấp,quý, hiếm kể từ 0 giờ 00 phút ngày01/01/2018 (ngày Bộ luật Hình sự cóhiệu lực thi hành) nếu đủ yếu tố cấuthành tội phạm thì tùy từng trường hợp

cụ thể mà bị truy cứu trách nhiệm hìnhsự theo quy định tại Điều 234 hoặc Điều244 của Bộ luật Hình sự. Nếu các hànhvi trên có từ trước ngày 01/01/2018 thìkhông bị truy cứu trách nhiệm hình sự,trừ trường hợp nhằm mục đích buônbán, thu lợi bất chính.

Việc xử lý vật chứng là động vậthoang dã, động vật nguy cấp, quý, hiếmhoặc sản phẩm của chúng được thựchiện như sau: Vật chứng là động vậthoang dã, động vật nguy cấp, quý, hiếmcòn sống thì ngay sau khi có kết luậngiám định phải giao cho cơ quan quảnlý chuyên ngành để trả về tự nhiên, giaocho trung tâm cứu hộ, khu bảo tồn thiênnhiên, vườn quốc gia hoặc giao cho cơ

quan, tổ chức khác theo quy định củapháp luật.

Vật chứng là cá thể động vật chếthoặc sản phẩm động vật hoang dã, độngvật nguy cấp, quý, hiếm thuộc loại mauhỏng, khó bảo quản thì tiêu hủy hoặcgiao cho cơ quan quản lý chuyên ngànhcó thẩm quyền xử lý theo quy định củapháp luật.

Đối với vật chứng đã được xử lý theohướng dẫn nói trên, khi xét xử, Tòa áncăn cứ vào biên bản thu giữ, bản ảnh, dữliệu điện tử, biên bản giám định, biên bảngiao nhận, quyết định xử lý vật chứng vàcác tài liệu, chứng cứ khác có liên quantrong hồ sơ vụ án để giải quyết.

Vật chứng khác không thuộc cáctrường hợp trên thì tịch thu hoặc tiêuhủy theo quy định của pháp luật.

Thẩm quyền, trình tự, thủ tục xử lývật chứng là động vật hoang dã, độngvật nguy cấp, quý, hiếm hoặc sản phẩmcủa chúng được thực hiện theo quy địnhcủa Bộ luật Tố tụng Hình sự và văn bảnhướng dẫn thi hành.HảI SơN

PHÁP LUậT THườNG THứC

Hướng dẫn Bộ luật Hình sự về tội vi phạmquy định bảo vệ động vật hoang dã

Không chỉ đóng góp lớn vào kếtquả ứng dụng IPv6 (giao thức In-ternet phiên bản 6) chung của

Việt Nam, VNPT còn là doanh nghiệptiên phong thực hiện chuyển đổi IPv6 chomạng 4G LTE - đó là nhận định của ôngTrần Minh Tân - Giám đốc Trung tâm In-ternet Việt Nam (VNNIC), Phó trưởngBan công tác thúc đẩy IPv6 quốc gia.

Góp 63% trong tổng kết quả ứng dụng IPv6 của Việt Nam

Dựa trên kế hoạch triển khai của cơquan quản lý, Tập đoàn VNPT đã nhanhchóng ban hành Quyết định về nguyêntắc và kế hoạch triển khai IPv6 giai đoạn2016 - 2020. Cho đến nay, toàn bộ hạtầng mạng IP, kết nối trong nước, kếtnối quốc tế CDN (Google Cache, Face-book Cache…) đều đã sẵn sàng phục vụlưu lượng IPv6. Tất cả các kết nối inter-net trong nước, quốc tế và tất cả các hệthống CDN đã được kích hoạt IPv6.

Từ cuối năm 2016 đến nay, VNPT đãcung cấp dịch vụ IPv6 cho các thuê baoFiberVNN. Thực hiện đúng kế hoạch đãđặt ra trước đó, VNPT tiếp tục mở rộngcung cấp dịch vụ cho các thuê bao băngrộng và hiện tổng số thuê bao FTTH củaVNPT online vào giờ cao điểm sử dụngIPv6 lên tới hơn 2,7 triệu thuêbao. VNPT hiện cũng đã sẵn sàng hạtầng cung cấp dịch vụ IPv6 cho cáckhách hàng sử dụng dịch vụ internetLeasedline và IP transit trên toànquốc. Trong số 85 khách hàng doanhnghiệp sử dụng IPv6 của VNPT, cónhiều doanh nghiệp lớn như VNPTData, Hanel, SCTV, Tổng Công tyMobiFone, Cục Tin học (Ngân hàngNhà nước), Cục Bưu điện T.Ư…

Tổng lưu lượng IPv6 trao đổi ra quốctế của VNPT hiện đạt khoảng 456 Gbps,tỷ lệ lưu lượng IPv6 so với IPv4 khoảng35%. Tổng dung lượng các kênh kết nốiquốc tế đã kích hoạt IPv6 đạt khoảng2.775 Gbps. Tổng dung lượng IPv6trong nước đạt 2.412 Gbps, bao gồm lưulượng peering và lưu lượng IPv6 của cáchệ thống CDN.

Theo Ban công tác thúc đẩy phát triểnIPv6 quốc gia, tỉ lệ ứng dụng IPv6 củaViệt Nam trong thời gian qua tiếp tục cóbước tăng trưởng tốt. Trong 10 tháng đầunăm, tỉ lệ IPv6 Việt Nam đã tăng từ 10%lên 21% (theo số liệu của Tổ chức quảnlý địa chỉ khu vực châu Á - Thái BìnhDương - APNIC), giúp Việt Nam đứngthứ 2 khu vực ASEAN, thứ 7 khu vựcchâu Á - Thái Bình Dương (sau Ấn Độ,Mỹ, Malaysia, Nhật Bản, Đài Loan vàCanada). Việt Nam đã vượt qua Australiavà New Zealand để lên vị trí thứ 20 trêntoàn thế giới (theo công bố của APNIC),với hơn 11.000.000 người sử dụng IPv6(số liệu thống kê của Cisco).

Ban công tác cho rằng, VNPT làdoanh nghiệp đóng góp lớn nhất vào kếtquả triển khai IPv6 của Việt Nam, vớitỷ lệ gần 63%. Trong khi đó, tỷ lệ đónggóp của 2 đơn vị khác cũng đang tíchcực triển khai chuyển đổi IPv4/IPv6 làFPT Telecom và Viettel lần lượt là26,1% và gần 11%.

Đơn vị tiên phong triển khai IPv6cho mạng 4G

Tại buổi làm việc mới đây với VNPTvề tình hình và kết quả triển khai IPv6,ông Trần Minh Tân - Giám đốc Trung tâmInternet Việt Nam (VNNIC), Phó Trưởng

ban công tác thúc đẩy IPv6 quốc gia -đánh giá cao những kết quả VNPT đã đạtđược. Ngoài việc nỗ lực mở rộng phạm vitriển khai cho dịch vụ FTTH, VNPT cònlà đơn vị tiên phong của Việt Nam chuyểnđổi IPv6 cho mạng di động 4G LTE.

Từ cuối năm 2016 đến nay VNPT đãthực hiện cấu hình kích hoạt IPv6 trêncác phần tử mạng 4G LTE và chính thứccung cấp IPv6 cho thuê bao 4G. Tínhđến tháng 10/2018, đã có khoảng470.000 thuê bao di động 4G Vina-Phone thường xuyên sử dụng IPv6.

Dự kiến trong nửa đầu năm 2019,VNPT sẽ thử nghiệm và hoàn thiện môhình triển khai IPv6 only cho mạng diđộng và mạng băng rộng cố định. Nửacuối năm 2019 sẽ lập kế hoạch triển khaichi tiết trên diện rộng. Bên cạnh đó sẽtiếp tục mở rộng triển khai cho các thuêbao FTTH, hướng tới mục tiêu cung cấpdịch vụ cho 4 triệu thuê bao cáp quangvà xây dựng các chính sách ưu đãi,khuyến khích khách hàng sử dụng phiênbản địa chỉ internet mới này.

Trên cơ sở những kết quả đạt được,ông Trần Minh Tân đề nghị VNPT phấnđấu đến năm 2019 đạt tỷ lệ ứng dụngIPv6 là 50%, vươn lên đứng đầu khu vựcchâu Á - Thái Bình Dương, ngang bằngvới Ấn Độ, Mỹ.NGUYễN THÚY

Đang hưởng bảo hiểmthất nghiệp có được tham gia bảo hiểm xã hộitự nguyện không?

lBạn đọc Lê Thị Bảo Châu hỏi:Trong thời gian hưởng bảo hiểm thấtnghiệp (BHTN), tôi muốn tiếp tục nộp bảohiểm để thời gian tham gia bảo hiểmkhông bị ngắt quãng có được không? Vàcách nộp như thế nào? Thời gian thamgia bảo hiểm của tôi chỉ mới 10 năm, vậyđến tuổi hưu công ty vẫn muốn tôi làmviệc tiếp và nộp bảo hiểm cho tôi. Vậy tôicó được hưởng các chế độ bảo hiểmkhông và hưởng như thế nào?

- Bảo hiểm Xã hội TP Cần Thơ trảlời: Theo khoản 1 Điều 43 Luật Việc làmnăm 2013: “Người lao động phải tham giaBHTN khi làm việc theo hợp đồng laođộng hoặc hợp đồng làm việc như sau:Hợp đồng lao động hoặc hợp đồng làmviệc không xác định thời gian; Hợp đồnglao động hoặc hợp đồng làm việc xác địnhthời gian; hợp đồng lao động theo mùa vụhoặc theo một công việc nhất định có thờihạn từ đủ 3 tháng đến dưới 12 tháng”.

Mặt khác, theo quy định tại khoản 1Điều 2 Thông tư số 01/2016/TT-BLĐTBXH ngày 18/02/2016 của BộLĐTB&XH: “Người tham gia bảo hiểmxã hội (BHXH) tự nguyện là công dânViệt Nam từ đủ 15 tuổi trở lên và khôngthuộc đối tượng tham gia BHXH bắt buộctheo quy định của pháp luật về BHXH”.

Căn cứ khoản 9 Điều 123 Luật BHXHnăm 2014: “Người hưởng lương hưu, trợcấp BHXH, trợ cấp hàng tháng mà đanggiao kết hợp đồng lao động thì khôngthuộc đối tượng tham gia BHXH bắtbuộc”; khoản 2 Điều 43 Luật Việc làmnăm 2013: “Người lao động theo quy địnhkhoản 1 Điều này đang hưởng lương hưu,giúp việc gia đình thì không phải tham giaBHTN”.

Do đó, trong thời gian hưởng BHTNbạn vẫn có thể tham gia BHXH tựnguyện, bạn có thể liên hệ với BHXH nơicư trú để được tư vấn và hướng dẫn. Còntrường hợp bạn đến tuổi nghỉ hưu Công tynhận bạn làm việc thì bạn không thuộcđối tượng tham gia BHXH bắt buộc.n

GIảI đÁP PHÁP LUậTVNPT - đơn vị tiên phongchuyển đổi IPv6

cho mạng di động 4G LTE

lVNPT đã cung cấp dịch vụ IPv6 cho các thuê bao FiberVNN từ cuối năm 2016.

BạN đọCbanbandocplvn@gmail.com

Số 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018 16sinhhungplvn@gmail.com

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

Nghị định số 146/2018NĐ-CP có hiệu lực từ ngày01/12/2018, thay thế

Nghị định số 105/2014NĐ-CPngày 15/11/2014 của Chính phủQuy định chi tiết và hướng dẫnthi hành một số điều của LuậtBảo hiểm y tế (BHYT) và Thông tưliên tịch số 41/2014/TTLT-BYT-BTC ngày 24/11/2014 của liên BộY tế - Tài chính Hướng dẫn thựchiện BHYT, trong đó có một sốđiểm mới cần lưu ý như: Bổ sungmột số đối tượng tham gia BHYT;Quy định tham gia BHYT theo hộgia đình; Bỏ quy định giao quỹkhám chữa bệnh (KCB) cho cơ sởKCB (kể cả trạm y tế) thay vào đó là giao tổng mứcthanh toán…

Theo đó, từ ngày 01/12/2018,  Nghị định146/2018/NĐ-CP hướng dẫn Luật BHYT sẽ chínhthức có hiệu lực. Từ thời điểm này, sẽ có thêmnhiều đối tượng được bổ sung vào nhóm thamgia BHYT do Nhà nước đóng. Cụ thể:

- Nhóm do ngân sách Nhà nước đóng: Dâncông hỏa tuyến tham gia kháng chiến chốngPháp, chống Mỹ, chiến tranh bảo vệ Tổ quốc vàlàm nhiệm vụ quốc tế; Thanh niên xung phongcơ sở miền Nam tham gia kháng chiến giaiđoạn 1965-1975; Nghệ nhân nhân dân, nghệnhân ưu tú được Nhà nước phong tặng có mứcthu nhập bình quân hàng tháng thấp hơn mứclương cơ sở.

- Nhóm được ngân sách Nhà nước hỗ trợđóng BHYT: Người thuộc hộ nghèo có thiếu hụtcác dịch vụ xã hội cơ bản.

- Nhóm tham gia theo hình thức hộ giađình: Chức sắc, chức việc, nhà tu hành; Ngườisinh sống trong cơ sở bảo trợ xã hội (một sốđối tượng).

- Nhóm do người sử dụng lao động đóng

BHYT: Thân nhân của công nhân, viên chứcquốc phòng phục vụ trong quân đội, công an,cơ yếu.

Quy định này đảm bảo tính công bằngtrong thực hiện chế độ chính sách ưu đãi xã hội,không bỏ sót đối tượng tham gia BHYT, gópphần tăng nhanh tỷ lệ bao phủ BHYT. Bên cạnhquy định này, Nghị định mới cũng quy địnhgiảm trừ mức đóng đối với người tham gia theohộ gia đình, tạo thuận lợi cho người tham giaBHYT theo hộ gia đình, góp phần mở rộng đốitượng BHYT: “Không bắt buộc toàn bộ thànhviên hộ gia đình phải tham gia BHYT cùng mộtthời điểm; Thực hiện giảm trừ mức đóng khithành viên thứ hai tham gia trong năm tài chính.

Cùng với các quy định trên, Nghị định146/2018NĐ-CP cũng quy định rất cụ thể cácquyền lợi của người tham gia BHYT trong mộtsố trường hợp: Trường hợp người bệnh được cơsở KCB tuyến trên chẩn đoán, chỉ định điều trịvà chuyển về để quản lý, theo dõi, cấp phátthuốc tại cơ sở KCB tuyến xã được hưởng quyềnlợi theo quy định; Quy định bổ sung quỹ BHYTthanh toán trong trường hợp cơ sở KCB gửi mẫu

bệnh phẩm, chuyển bệnh nhân đến cơ sở khácđể thực hiện dịch vụ xét nhiệm, chẩn đoán hìnhảnh; Trường hợp người có thẻ BHYT đang điềutrị nội trú nhưng thẻ BHYT hết hạn sử dụng thìđược thanh toán chi phí KCB trong phạm viđược hưởng và mức hưởng cho đến khi ra việnnhưng tối đa không vượt quá 15 ngày kể từngày thẻ hết hạn sử dụng. Cơ quan BHXH cótrách nhiệm thực hiện việc cấp hoặc gia hạn thẻcho người bệnh trong thời gian đang điều trị tạicơ sở KCB.

Trường hợp người có thẻ BHYT tự đi KCBkhông đúng tuyến, sau đó được cơ sở nơi tiếpnhận chuyển tuyến đến cơ sở KCB khác thì đượcquỹ BHYT thanh toán chi phí KCB theo như đitrái tuyến, trừ các trường hợp: Cấp cứu, đangđiều trị nội trú được phát hiện bệnh khác ngoàiphạm vi chuyên môn của cơ sở KCB, tình trạngbệnh diễn biến vượt quá khả năng chuyên môncủa cơ sở KCB; Điều chỉnh mức quyền lợi khi điKCB tại cơ sở không ký hợp đồng KCB BHYThoặc KCB không đúng thủ tục thì thanh toántheo tỷ lệ mức lương cơ sở áp dụng cho từngtuyến bệnh viện nơi người bệnh đến KCB, thayvì quy định số tiền cụ thể như hiện nay.

Để tăng cường hiệu quả của việc quản lý sử

dụng quỹ BHYT, Nghị định mới quy định: Khônggiao quỹ cho cơ sở có người đăng ký KCB banđầu dựa trên số thu BHYT của những người cóthẻ đăng ký tại đây như hiện nay, nhằm đảmbảo tính sẻ chia của quỹ BHYT, cũng như để phùhơp với việc KCB thông tuyến, đồng thời khônggây áp lực cho cơ sở KCB có thể làm ảnh hưởngđến quyền lợi của người bệnh. Các trạm y tế xãcũng không bị rào cản về việc bị khống chế tỷlệ quỹ được sử dụng tại trạm y tế là dưới 20%quỹ KCB BHYT như hiện nay, góp phần đảm bảoquyền lợi cho người và tăng cường y tế cơ sở.

Ngoài ra, để đảm bảo tính chính xác, minhbạch của các chi phí, thuận lợi hơn trong quảnlý điều hành cung ứng dịch vụ, cũng như thanhtoán BHYT, Nghị định mới quy định: Áp dụngcách tính tổng mức thanh toán chi phí KCB củacác đơn vị dựa trên tổng chi phí KCB của nămtrước tính cho chi phí về thuốc, vật tư y tế, máu,chế phẩm máu, dịch vụ khám bệnh, chữa bệnh(có tính đến hệ số điều chỉnh về giá thuốc, giávật tư y tế), cộng với các chi phí phát sinh trongnăm do thay đổi về phạm vi chuyên môn kỹthuật của đơn vị, thay đổi về đối tượng KCB,thay đổi về mô hình bệnh tật...

ĐOAN TRANG

Chiều ngày 26/11/2018, UBND huyện QuốcOai tổ chức hội nghị triển khai Công văn số 1045của Thành ủy Hà Nội về tiếp tục triển khai thựchiện Chỉ thị số 10-CT/TU về vấn đề an toàn thựcphẩm trong tình hình mới; đánh giá thực trạngbếp ăn bán trú tại các trường học trên địa bànhuyện. Đồng chí Nguyễn Đức Phương- Phó Chủtịch Thường trực UBND huyện chủ trì hội nghị.

Cùng dự hội nghị còn có các đồng chí lãnhđạo đại diện các cơ quan chuyên môn củahuyện; Hiệu trưởng các trường Mầm non, Tiểuhọc trên địa bàn huyện.

Theo Công văn số 1045 của Thành ủy HàNội, Thường trực Thành ủy yêu cầu Ban cán sựđảng, UBND TP tiếp tục chỉ đạo các sở, ngành,đơn vị liên quan bám sát chỉ đạo của Trung ươngvà thực tiễn của Thủ đô, tập trung triển khai thựchiện đồng bộ, quyết liệt hơn nữa các mục tiêu,nhiệm vụ đã đề ra trong Chỉ thị số 10-CT/TU củaBan Thường vụ Thành ủy và 9 nhóm nhiệm vụ,giải pháp đã nêu trong Báo cáo; Chỉ đạo UBNDTP tổng hợp những đề xuất, kiến nghị của TP HàNội để báo cáo Chính phủ và các cơ quan cóthẩm quyền xem xét, chỉ đạo, hướng dẫn tháo

gỡ các khó khăn, vướng mắc trong công tác bảođảm ATTP.

MTTQ và các đoàn thể chính trị xã hội cáccấp tăng cường rà soát, cụ thể hóa nội dungthực hiện vệ sinh ATTP trong các phong trào,cuộc vận động phù hợp với đặc điểm, yêu cầu,nhiệm vụ của từng địa phương, đơn vị.

Các quận, huyện, thị ủy tăng cường lãnhđạo, chỉ đạo nhằm nâng cao hiệu lực, hiệu quảquản Ịý nhà nước của chính quyền địa phươngvề công tác đảm bảo an toàn vệ sinh thực phẩm;xác định việc đảm bảo ATTP là nhiệm vụ trọngtâm, cấp bách và thường xuyên; kiên quyết xửlý cán bộ, công chức thiếu trách nhiệm, buônglỏng quản lý trong công tác đảm bảo ATTP. Sở Ytế - cơ quan thường trực Ban Chỉ đạo Công tácATTP TP tăng cường hoạt động thanh tra, kiểmtra thường xuyên, phối hợp với các cơ quanchức năng của TP xử lý nghiêm những trườnghợp vi phạm; chủ động tổng hợp tình hình,tham mưu, giúp Ban Chỉ đạo triển khai cácnhiệm vụ thực hiện Chỉ thị số 10-CT/TU.

Tại hội nghị UBND huyện đã đánh giá thựctrạng bếp ăn bán trú tại các trường học trên địabàn. Hiện nay, toàn huyện có 55 trường Mầmnon và Tiểu học tổ chức cho hơn 19.600 cháuhọc sinh ăn bán trú; trong đó có 42 đơn vị tự tổchức nấu ăn cho các cháu, 13 đơn vị hợp đồngcung cấp suất ăn sẵn. Nhìn chung chất lượngbữa ăn bán trú tại các trường ngày càng đượcnâng cao. Không có ngộ độc thực phẩm xảy ra,tỷ lệ trẻ bán trú ngày càng tăng lên. Các trườngđã xây dựng thực đơn theo mùa, lựa chọn cácloại thực phẩm phù hợp. Xây dựng chế độ ăn,

khẩu phần ăn phù hợp với độ tuổi, đảm bảo nhucầu năng lượng tại trường của trẻ theo đúngquy định. Trên cơ sở mức tiền ăn cụ thể, cáctrường xây dựng thực đơn và cân đối khẩu phầnăn cho trẻ phù hợp với thực tế. Thực hiệnnghiêm túc các quy định về vệ sinh an toàn thựcphẩm, thực hiện sổ kiểm thực 3 bước và lưu mẫuthức ăn theo đúng quy định. Lựa chọn và ký hợpđồng thực phẩm với các nhà cung ứng có uy tín,chất lượng đảm bảo rõ ràng nguồn gốc thựcphẩm.

Tuy nhiên trong trong quá trình tổ chức ănbán trú, các nhà trường còn gặp một số khókhăn nhất định như: Một số đơn vị còn hợpđồng cung cấp thực phẩm chưa chứng minhđược nguồn gốc thực phẩm an toàn. Một số đơnvị còn lưu mẫu chưa đúng quy định. Một số đơnvị hợp đồng cung cấp suất ăn sẵn chưa bố tríphòng riêng để tiếp nhận thực phẩm….

Hội nghị đã dành thời gian để các đại biểutập trung thảo luận nêu lên những tồn tạivướng mắc trong quá trình tổ chức ăn bán trú,đồng thời nêu lên những giải pháp thiết thựckhả thi để ngày càng nâng cao chất lượng cácbữa ăn bán trú và đảm bảo an toàn tuyệt đốitrong công tác ATTP trong các suất ăn.

Kết luận hội nghị đồng chí Nguyễn ĐứcPhương - Phó chủ tịch Thường trực UBND huyệnđề nghị các đơn vị, trường học phải tuân thủnghiêm ngặt các điều kiện về vệ sinh an toànthực phẩm trong các bữa ăn bán trú; nâng caoý thức trách nhiệm trong việc ký kết hợp đồngthực phẩm với các đơn vị cung cấp thực phẩm.Tăng cường công tác tuyên truyền, phổ biếnkiến thức về ATTP trên các phương tiện thôngtin đại chúng, trong các buổi chào cờ tại các nhàtrường. Vận động nhân dân thay đổi thói quenăn uống không hợp vệ sinh ảnh hưởng đến sứckhỏe. Các cơ quan chức năng của huyện cầntiếp tục tăng cường công tác kiểm tra định kỳ,kiểm tra đột xuất các bếp ăn trong các trườnghọc, từ đó kịp thời nhắc nhở, có biện pháp xử lýnghiêm khắc đối với các hành vi vi phạm antoàn thực phẩm. Giao phòng Giáo dục và đàotạo huyện tham mưu chỉ đạo các cơ sở giáo dụcđảm bảo điều kiện về ATTP, tuyệt đối không đểcác cơ sở không đủ điều kiện theo quy định vềATTP cung ứng thực phẩm cho các trường.

BÍCH LIÊN

AN TOÀN THựC PHẩM

Hội nghị triển khai Công văn số 1045của Thành ủy Hà Nội về tiếp tục triển khai

thực hiện Chỉ thị số 10-CT/TU về vấn đề an toàn thực phẩm trong tình hình mới

NGHỊ ĐỊNH 146/2018/NĐ-CP:

Nhiều quy định có lợi cho người tham gia bảo hiểm y tế

l Đồng chí Nguyễn Đức Phương - Phó Chủ tịch Thường trực UBND huyện kết luận

XÃ HộI

Số 333 (7.316) Thứ Năm29/11/2018 17XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985

http://baophapluat.vn

THÔNG BÁOChi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Chánh (sau đây gọi tắt là Chi cục) đang tổ chức thi hành Bản án số

54/2018/DSST ngaøy 04/4/2018 của Toà án nhân dân huyện Bình Chánh, Quyết định thi hành án số 2277/QĐ-CCTHADSvà số 2279/QĐ-CCTHADS cùng ngày 6/6/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Bình Chánh. Khoaûn thi hành: “BuộcCông ty TNHH sản xuất thương mại mũ bảo hiểm Nghĩa Phát trả cho ông Trần Quốc Dũng số tiền 1.150.000.000 đồng vàtiền lãi thi hành án chậm. Công ty TNHH SXTM Mũ bảo hiểm Nghĩa Phát nộp 46.500.000 đồng án phí”.

Ngày 20/6/2018, Chi cục xác minh tại trụ sở Công ty TNHH sản xuất thương mại mũ bảo hiểm Nghĩa Phát, có các máymóc ký hiệu sau:

Máy JSW J220; Máy DGJ J350; Máy CH350; 02 Máy NIIGATA; Máy CHSM210; Máy K180 KAWGUCHI; Máy Dynameltor;Máy CLF-280/400T; Máy ISW J400S; Máy NIIGATASN301B; Máy SM450; Máy CLF-400TY và Máy MITSUBISHI 350MG. Ngày12/7/2018, Chi cục ra Thông báo số 1759/TB-THADS yêu cầu Công ty TNHH sản xuất thương mại mũ bảo hiểm Nghĩa Phát(đại diện theo pháp luật có bà Nguyễn Thị Mộng Đào) cung cấp giấy tờ, tài liệu liên quan đến các máy móc này để chứngminh không phải tài sản của Công ty TNHH sản xuất thương mại mũ bảo hiểm Nghĩa Phát, nhưng đến nay Công ty TNHHsản xuất thương mại mũ bảo hiểm Nghĩa Phát vẫn không cung cấp, Chi cục sẽ xem đây là tài sản của Công ty Nghĩa Phát.

Nay Chi cục thông báo: trong thời hạn 30 ngày, kể từ ngày đăng báo lần đầu, cá nhân, tổ chức nào có liên quan đếncác máy móc nói ở trên, yêu cầu đến Chi cục (địa chỉ: số 36-38 đường số 8, khu Tái định cư 2Ha, thị trấn Tân Túc, huyện BìnhChánh, Thành phố Hồ Chí Minh, điện thoại: 028 37602140) để giải quyết. Hết thời hạn 30 ngày kể từ ngày đăng báo lầnđầu, cá nhân, tổ chức có liên quan đến các máy móc nói trên đặt tại trụ sở của Công ty TNHH sản xuất thương mại mũ bảohiểm Nghĩa Phát không đến Chi cục để giải quyết thì Chi cục sẽ tiến hành kê biên để đảm bảo thi hành án theo quy địnhcủa pháp luật”.

CHI CỤC THADS HUYỆN BÌNH CHÁNH, TP HỒ CHÍ MINH

THÔNG BÁOCHI CỤC THI HÀNH ÁN DÂN SỰ QUẬN 7 đang tổ chức thi hành một số Bản án, Quyết định của Tòa

án nhân dân Quận 7, TP.HCM có nội dung: tìm chủ sở hữu của tài sản sau: Trong thời hạn 30 ngày, đối với tài sản:1.1. Xe gắn máy hiệu Suzuki, số máy F4A5-123482 (CHV Ấn).1.2. Xe gắn máy, loại hai bánh, nhãn hiệu Wave màu xanh (hiện tại màu đen), biển số 70H6-4852, số khung:

BS110-900016843, số máy: LC152FMH-01685903 (CHV Dung).1.3. Xe gắn máy loại hai bánh, hiệu Max, biển số 64L6-1887, số máy: 150FMH225395 (CHV Mạnh).1.4. Xe gắn máy nhãn hiệu Yamaha, số loại Nouvo, loại xe hai bánh, màu đen – xám, biển số 60Z3-5115, số

máy 2065137, số khung: 065139 (CHV Mạnh).1.5. Xe gắn máy nhãn hiệu Yamaha, số loại Exciter, loại xe hai bánh, màu trắng - đỏ, biển số 59Z1-233.54, số

máy: G3D4E138774, số khung: RLCUG0610FY126162 (CHV Mạnh).Trong thời hạn 60 ngày, đối với tài sản:2.1. Xe gắn máy hiệu Dream biển số 52Z1 – 3769 (CHV Mạnh).2.2. Xe gắn máy nhãn hiệu Yamaha dáng Mio màu đỏ, biển số 54M2-6865, số khung: 4AC-062731, số máy:

4AC-062731 (CHV Kim).2.3. Xe gắn máy biển số 59L2-028.13, số khung: TT-144085, số máy: FMH-1440855 (CHV Danh).Ai là chủ sở hữu hợp pháp của tài sản, liên hệ Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7, Tp.HCM; Đ/c: số 1, đường

Tân Phú, phường Tân Phú, quận 7, Tp.HCM (ÑT: 54160248) ñeå nhận lại. Qúa thời hạn như đã nêu trên, nếu khôngcó người đến nhận, Chi cục Thi hành án dân sự Quận 7 sẽ làm thủ tục hoàn trả, bàn giao và sung công theo quyđịnh.

CHI CỤC THADS QUẬN 7, TP.HCM

THÔNG BÁOV/v chọn tổ chức thẩm định giá tài sản kê biên

Căn cứ Quyết định kê biên, xử lý tài sản tạm giữ số 02/QĐ-CCTHADS ngày 08 tháng 11 năm 2018 của Chicục Thi hành án dân sự huyện Cần Đước;

Ngày 23/11/2018, Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cần Đước đã tiến hành kê biên, xử lý tài sản tạm giữ củabà Nguyễn Thị Sáu và ông Nguyễn Văn Nuôi, địa chỉ: ấp 3, xã Long Cang, huyện Cần Đước, tỉnh Long An. Bằngbiện pháp: kê biên, thẩm định giá, bán đấu giá tài sản tạm giữ.

Tài sản tạm giữ gồm: theo Quyết định về việc kê biên, xử lý tài sản tạm giữ số 02/QĐ-CCTHADS ngày08/11/2018 của Chi cục Thi hành án dân sự huyện Cần Đước.

Căn cứ điểm a, khoản 2 Điều 98 của Luật Thi hành án dân sự đã được sữa đổi, bổ sung năm 2014 thì bàNguyễn Thị Sáu, ông Nguyễn Văn Nuôi và các ông, bà: Đặng Thị Mai Hương, Nguyễn Thị Thu Thủy, Nguyễn ThịLượm, Đặng Thị Nga, Trương Thị Đẹp, cùng địa chỉ: ấp 1, xã Long Cang, huyện Cần Đước, tỉnh Long An. Bà Bùi ThịThành, Hồ Thị Thanh, cùng địa chỉ: ấp 2, xã Long Cang, huyện Cần Đước, tỉnh Long An. Bà Phạm Thị KimQuyền,Trương Thị Chuộng, Võ Thị Thu Sương, Phạm Thị Nguyệt Ánh, Lê Thị Hiểu, Phạm Văn Hai, Nguyễn Thị Quân,Trương Thị Lệ Vàng, Hồ Thị Duy Linh, Lê Thị Thành, Phạm Hồng Đẹp, Nguyễn Thị Thuyền Em, Bùi Thị Tiềng, Bùi ThịNgọc Giàu, Huỳnh Thị Phần, Phan Thị Khuya, Hồ Minh Hải, Hồ Thị Hoàng Oanh, Dương Thị Ngọc Hiền, Phan ThịÁnh Hồng, Dương Thị Thu, Dương Thị Bẩm, Trần Lệ Thủy, cùng địa chỉ: ấp 3, xã Long Cang, huyện Cần Đước, tỉnhLong An;Bà Phạm Thị Ngọc Thuyền, địa chỉ: ấp 1/3 xã An Nhựt Tân, huyện Tân Trụ, tỉnh Long An được quyền thỏathuận việc lựa chọn tổ chức thẩm định giá tài sản đã kê biên trong thời hạn 05 ngày làm việc kể từ ngày đượcthông báo hợp lệ hoặc đăng báo pháp luật Việt Nam. Qua thời hạn trên nếu không thỏa thuận được. Chi cụcTHADS huyện Cần Đước tiến hành ký hợp đồng với Công ty cổ phần Thông tin và thẩm định giá miền Nam – Chinhánh Long An, địa chỉ: 1.11-1.12 Châu Văn Giác, phường 2, TP.Tân An, tỉnh Long An để thẩm định giá tài sản đãkê biên theo quy định.

CHI CỤC THADS HUYỆN CẦN ĐƯỚC, TỈNH LONG AN

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giáTài sản 1: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 575, tờ bản đồ số 05, diện tích 112m2, địa chỉ: Thôn Xuân

Thủy, xã Thủy Xuân Tiên, huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội.Giá khởi điểm: 346.514.622 đồng (Ba trăm bốn mươi sáu triệu, năm trăm mười bốn nghìn, sáu trăm hai mươi hai đồng).Tiền đặt trước: 20.000.000 đồng/hồ sơ (Hai mươi triệu đồng/hồ sơ).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ).Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Chương Mỹ, TP Hà Nội.Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số 267, tờ bản đồ số 04, diện tích 93,6 m2 tại Thôn 5, xã

Phùng Xá, huyện Thạch Thất, thành phố Hà Nội.Giá khởi điểm: 407.041.000 đồng (Bốn trăm lẻ bảy triệu không trăm bốn mươi mốt nghìn không trăm bốn mươi mốt nghìn

đồng).Tiền đặt trước: 40.000.000 đồng/hồ sơ (Bốn mươi triệu đồng/hồ sơ).Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 200.000 đồng/hồ sơ (Hai trăm nghìn đồng/hồ sơ).Chủ tài sản: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Thạch Thất, TP Hà Nội.Giá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người

mua được tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật.Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên đảm bảo thi hành án.II. Kế hoạch tổ chức đấu giáThời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ

điều kiện theo quy chế của Công ty mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp tại Văn phòng đại diện Công ty TNHH Bán đấu giá tài sảnHoàng Phương. Thời gian mua và nộp hồ sơ:

Tài sản 1: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 25/12/2018 – Trong giờ hành chính.Tài sản 2: Từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 18/12/2018 – Trong giờ hành chính.Thời gian nộp tiền đặt trước: Tiền đặt trước được chuyển vào tài khoản Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương theo

hướng dẫn khi đăng ký tham gia đấu giá. Thời gian nộp: Tài sản 1: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 25/12/2018.Tài sản 2: Từ 8h00 đến 17h00 ngày 18/12/2018.Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Tài sản 1: vào hồi 9h00 ngày 28/12/2018.Tài sản 2: vào hồi 9h00 ngày 21/12/2018.Địa điểm: số 78A Lạc Trung, phường Vĩnh Tuy, quận Hai Bà Trưng, TP Hà Nội.Chi tiết xin liên hệ: Tổ chức đấu giá: Công ty TNHH Bán đấu giá tài sản Hoàng Phương.Địa chỉ: Số 77 phố Tây Sơn, phường Quang Trung, quận Đống Đa, TP Hà Nội.Văn phòng đại diện: Số 78A Lạc Trung, Vĩnh Tuy, Hai Bà Trưng, Hà Nội.Điện thoại: 0246.328.9922 – Hotline: 0944.249.916.

CÔNG TY TNHH BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HOÀNG PHƯƠNG

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty Đấu giá Hợp danh Tài sản Việt Nam thông báo đấu giá quyền sử dụng gồm 09 thửa đất với tổng diện tích 968,7m2 đất

ở nông thôn tại xóm Rị, xã Phú Thành, huyện Lạc Thủy, tỉnh Hòa Bình.Tài sản đấu giá và giá khởi điểm: Quyền sử dụng 09 thửa đất được đánh số thứ tự từ thửa số 262 đến thửa số 270.Đơn giá khởi điểm: 6.000.000 đồng/m2 (sáu triệu đồng trên mét vuông).Thửa số 262 có diện tích 101,0 m2. Tổng giá khởi điểm: 606.000.000 đồngThửa số 263 có diện tích 105,6 m2. Tổng giá khởi điểm: 633.600.000 đồngThửa số 264 có diện tích 107,2 m2. Tổng giá khởi điểm: 643.200.000 đồngThửa số 265 có diện tích 110,5 m2. Tổng giá khởi điểm: 663.000.000 đồngThửa số 266 có diện tích 108,6 m2. Tổng giá khởi điểm: 651.600.000 đồngThửa số 267 có diện tích 106,7 m2. Tổng giá khởi điểm: 640.200.000 đồngThửa số 268 có diện tích 104,8 m2. Tổng giá khởi điểm: 628.800.000 đồngThửa số 269 có diện tích 122,3 m2. Tổng giá khởi điểm: 733.800.000 đồngThửa số 270 có diện tích 102,0 m2. Tổng giá khởi điểm: 612.000.000 đồng(Người trúng đấu giá phải chịu các loại thuế, phí và lệ phí theo quy định).Hình thức đấu giá: Bỏ phiếu kín trực tiếp tại cuộc đấu giá đối với từng thửa đất theo tổng giá khởi điểm của thửa đất. Phương

thức đấu giá: Trả giá lên.Bước giá: 5.000.000 đồng (Năm triệu đồng)Thời gian, địa điểm tham khảo hồ sơ, xem tài sản bán đấu giá: Khách hàng liên hệ với Trung tâm phát triển quỹ đất huyện Lạc Thủy để được hướng dẫn xem bản đồ quy hoạch khu đất và tự

đi khảo sát thực địa trong thời gian bán hồ sơ đấu giá.Thời gian địa điểm mua và nộp hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày đăng thông báo đến 16 giờ 30 phút, ngày 17/12/2018 (Trong giờ hành chính), Tại Trung tâm phát triển quỹ đất huyện

Lạc Thủy (tầng 5 UBND huyện Lạc Thủy_ thị trấn Chi Nê, Lạc Thủy, Hòa Bình).Phí mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/ hồ sơ. Thời gian, Phương thức nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá: Chậm nhất đến 16h30’ ngày 17/12/2018, khách hàng đăng ký tham gia đấu giá phải nộp khoản tiền đặt trước cho thửa đất

đăng ký đấu giá vào tài khoản của Công ty đấu giá hợp danh tài sản Việt Nam (thông tin tài khoản theo Quy chế đấu giá tài sản củaCông ty). Số tiền đặt trước: 20% tổng giá khởi điểm của từng thửa đất.

Thời gian, địa điểm tổ chức đấu giá (dự kiến): 8 giờ 30 phút, ngày 20/12/2018, tại Hội trường tầng 5, UBND huyện Lạc Thủy, thịtrấn Chi Nê, Lạc thủy, Hòa Bình.

Thời gian, địa điểm trả lại tiền đặt trước cho khách hàng không trúng đấu giá: Trong giờ hành chính sau 02 ngày làm việc kểtừ ngày cuộc bán đấu giá kết thúc, tại nơi khách hàng nộp tiền đặt trước tham gia đấu giá.

Kính mời các tổ chức, cá nhân có nhu cầu đến xem tài sản, đăng ký và tham gia đấu giá. Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ:0379545000 - 0904 066 996, Công ty Đấu giá Hợp danh Tài sản Việt Nam, địa chỉ: số 76 ngõ 146 Trung Kính, P. Yên Hòa, Q. Cầu Giấy,Tp. Hà Nội.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH TÀI SẢN VIỆT NAM

THÔNG BÁOCông ty CP Đấu giá Á Âu thông báo bán đấu giá tài sản với các nội dung sau:1. Tài sản bán đấu giá: Quyền sử dụng đất tại thửa đất số 93, tờ bản đồ số 07; diện tích 222 m². Địa chỉ thửa đất: Xã Đại Hưng,

huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội theo Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất sốBN505921, số vào sổ cấp giấy chứng nhận:18103 do UBND huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội cấp ngày 14/5/2013 đứng tên ông ĐỗVăn Thường.

2. Nguồn gốc của tài sản: Tài sản được thế chấp tại Ngân Hàng Thương mại Cổ phần Việt Nam Thịnh Vượng (VPBank)3. Giá khởi điểm của tài sản bán đấu giá: 541.500.000 đồng (Năm trăm bốn mươi mốt triệu, năm trăm nghìn đồng). Giá trên

chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí đối với Nhà nước.4. Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 108.300.000 đồng (Một trăm linh tám triệu ba trăm nghìn đồng). Số tiền đặt trước nộp vào

tài khoản của Công Ty CP đấu giá Á Âu: 76671168 mở tại Ngân hàng TMCP Việt Nam Thịnh Vượng – Chi nhánh Kinh Đô – Phònggiao dịch Văn Quán vào ngày: 05/12/2018

5. Thời gian xem tài sản và xem giấy tờ về quyền sở hữu tài sản: Ngày 03/12/2018 và ngày 04/12/2018 (Trong giờ hành chính).6. Địa điểm xem tài sản: Xã Đại Hưng, huyện Mỹ Đức, thành phố Hà Nội;7. Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 29/12/2018 đến 17h00 ngày 05/12/2018 (Trong giờ hành chính.

Phí hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng/1 bộ8. Hình thức và thủ tục đấu giá: Bỏ phiếu gián tiếp và theo thủ tục rút gọn9. Thời gian nhận phiếu trả giá: Từ ngày 05/12/2018 đến 17h00 ngày 06/12/2018 (Trong giờ hành chính)10. Phương thức đấu giá: Đấu giá theo phương thức trả giá lên. Bước giá: 3.000.000 đồng (Ba triệu đồng).11. Thời gian dự kiến tổ chức phiên đấu giá: 14h00 ngày 07/12/2018.12. Địa điểm tổ chức đấu giá: Tại Phòng đấu giá - Công ty Cổ phần Đấu giá Á Âu (Địa chỉ: Tầng 5, B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn

Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội).Mọi chi tiết vui lòng liên hệ:Công ty cổ phần Đấu giá Á Âu: B14 Khu đấu giá QSD đất Vạn Phúc, phường Vạn Phúc, quận Hà Đông, thành phố Hà Nội, Điện

thoại: 024.66821313.

THÔNG BÁO Xử lý, đấu giá tài sản thi hành án (lần 5)

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hoà Bình (Trung tâm Đấu giá), địa chỉ: số 21, đường Hai Bà Trưng, tổ 18, phườngPhương Lâm, TP Hoà Bình, tỉnh Hoà Bình thông báo xử lý, đấu giá tài sản thi hành án do Cục Thi hành án dân sự tỉnh Hòa Bình, địachỉ: phường Thịnh Lang, thành phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình chuyển giao như sau:

1. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng 8,06 ha đất trồng rừng và tài sản gắn liền với đất của ông Vũ Công Trị, địa chỉ thửa đất: đồiCao Vàng, xã Dân Hạ, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình (chi tiết tài sản tham khảo trong Hồ sơ đấu giá).

2. Tổng giá khởi điểm: 747.954.000 đồng (bảy trăm bốn mươi bảy triệu, chín trăm năm mươi tư nghìn đồng).3. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng (một trăm triệu đồng).4. Tiền mua hồ sơ tham gia đấu giá: 500.000 đồng (năm trăm nghìn đồng).5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: từ ngày 03/12/2018 đến ngày 12/12/2018

(trong giờ hành chính).5.1. Người tham gia đấu giá xem tài sản tại nơi có tài sản đấu giá: đồi Cao Vàng, xã Dân Hạ, huyện Kỳ Sơn, tỉnh Hòa Bình.5.2. Người tham gia đấu giá xem giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan tại: Trung tâm Dịch vụ bán

đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.6. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá: từ ngày 03/12/2018 đến ngày 12/12/2018 (trong giờ hành chính)

tại: Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.7. Thời gian, địa điểm, phương thức nộp tiền đặt trước: 7.1. Thời gian: từ ngày 12/12/2018 đến ngày 14/12/2018 (trong giờ hành chính).7.2. Phương thức nộp tiền đặt trước của từng tài sản: Người tham gia đấu giá nộp tiền đặt trước bằng chuyển khoản vào tài

khoản số 45510000111721; mở tại Ngân hàng Thương mại cổ phần Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Hoà Bình; đơn vị thụhưởng: Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình.

8. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 17/12/2018; địa điểm: tại Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnhHòa Bình.

9. Hình thức, phương thức đấu giá: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá, phương thức trả giá lên.10. Quyền ưu tiên mua, chuộc lại tài sản: người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan đến tài sản thi hành án được quyền ưu tiên

mua, chuộc lại tài sản theo quy định của pháp luật.Mọi thông tin chi tiết xin liên hệ với Trung tâm Đấu giá (ĐT: 0218.6292.144) và Cục Thi hành án dân sự tỉnh Hòa Bình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HOÀ BÌNH

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH SỐ 1 HÀ NỘITrụ sở chính: Số 33 Láng Hạ, phường Thành Công, Quận Ba Đình, TP Hà Nội.

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền trên đất tại thửa đất số 68, tờ bản đồ số 8H-III-23; Địa chỉ tại P104 A3 phố Lạc Chính,

phường Trúc Bạch, quận Ba Đình, TP. Hà Nội Giá khởi điểm: 18.404.000.000 đồng Tiền đặt trước: 1.840.000.000 đồng/ 1 hồ sơTiền mua hồ sơ: 500.000 đồng/hồ sơGiá khởi điểm và giá bán tài sản chưa bao gồm thuế GTGT (nếu có), các loại thuế, phí và các nghĩa vụ tài chính khác do người

mua được tài sản phải nộp liên quan đến việc chuyển quyền sử dụng, quyền sở hữu tài sản theo quy định pháp luật.Người có tài sản đấu giá: Công ty Cổ phần Sông Đà Tây ĐôNguồn gốc tài sản: Tài sản thuộc quyền sở hữu của Công ty Cổ phần Sông Đà Tây Đô.II. Kế hoạch tổ chức đấu giáThời gian, địa điểm mua và nộp hồ sơ, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức có nhu cầu và đủ

điều kiện theo quy chế của Công ty mua hồ sơ và nộp hồ sơ trực tiếp từ ngày thông báo đến 17h00 ngày 19/12/2018 (Trong giờhành chính) tại Phòng 503, Tầng 5, Tòa nhà 33 Láng Hạ, Phường Thành Công, Quận Ba Đình, TP Hà Nội.

Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ 8h00 ngày 18/12/2018 đến 17h00 ngày 19/12/2018. Hình thức nộp: chuyển khoản hoặc nộptiền vào tài khoản Công ty Đấu giá Hợp danh số 1 Hà Nội theo số tài khoản: 12610000996725 tại Ngân hàng Đầu tư và Phát triểnViệt Nam – Chi nhánh Ba Đình

Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: vào hồi 9h00 ngày 24/12/2018 tại địa điểm: Tầng 8, tòa nhà Sông Đà 9, đường PhạmHùng, Phường Mỹ Đình 2, Quận Nam Từ Liêm, Thành phố Hà Nội.

Chi tiết xin liên hệ: Công ty Đấu giá HD Số 1 Hà Nội – Trụ sở chính: Số 33 Láng Hạ, phường Thành Công, Quận Ba Đình, TP HàNội. SĐT: 024 6656 9880 – 091 338 2992.

THÔNG TIN - QUảNG CÁO sinhhungplvn@gmail.com

18 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnSố 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018

THÔNG BÁOChi cục Thi hành án dân sự quận Ô Môn, thành phố Cần Thơ thông báo đến: ông Phan Văn

Tâm, SN: 1972 và bà Nguyễn Thị Hạnh, SN 1972 - Địa chỉ: số 238 khu vực Thới Thuận A, phườngThới An, quận Ô Môn, TP. Cần Thơ.

Yêu cầu ông Phan Văn Tâm và bà Nguyễn Thị Hạnh trong thời hạn 10 (mười) ngày kể từ ngàyniêm yết, đăng báo thông báo này phải có mặt tại Chi cục Thi hành án dân sự quận Ô Môn (khuvực 4, phường Châu Văn Liêm, quận Ô Môn) để giải quyết việc thi hành án. Nếu cố tình vắngmặt Chi cục Thi hành án dân sự quận Ô Môn sẽ tiến hành đưa tài sản đã kê biên của ông Tâmvà bà Hạnh ra bán phát mãi theo quy định của pháp luật, mọi chi phí ông Tâm và bà Hạnh phảichịu.

CHI CỤC THADS QUẬN Ô MÔN, THÀNH PHỐ CẦN THƠ

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ QUYỀN SỬ DỤNG ĐẤT

- Tên, địa chỉ của tổ chức đấu giá tài sản: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh (sau đây gọi là Trung tâm); địa chỉ:phường Hồng Hải, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh.

- Tên, địa chỉ của người có tài sản đấu giá: Trung tâm phát triển quỹ đất huyện Bình Liêu; địa chỉ: thị trấn Bình Liêu, huyện BìnhLiêu, tỉnh Quảng Ninh.

- Thời gian, địa điểm đấu giá tài sản: Từ 08 giờ 00 phút, ngày 15/12/2018 tại Trung tâm tổ chức Hội nghị huyện Bình Liêu, tỉnhQuảng Ninh.

- Tên tài sản đấu giá: Tài sản là quyền sử dụng 36 ô đất (nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất) gồm 02 vị trí cụ thể như sau:1. Khu đất tại chợ cũ thị trấn Bình Liêu, khu Bình Công I, thị trấn Bình Liêu, huyện Bình Liêu, tỉnh Quảng Ninh2. Giáp đường bê tông Đường khu vực cửa khẩu Hoành Mô (khu đất đằng sau trường mầm non xã Hoành Mô) xã Hoành Mô,

huyện Bình Liêu, tỉnh Quảng Ninh.

- Nơi có tài sản đấu giá (địa chỉ tài sản): Khu đất tại chợ cũ thị trấn Bình Liêu, khu Bình Công I, thị trấn Bình Liêu, huyện Bình Liêuvà Giáp đường bê tông Đường khu vực cửa khẩu Hoành Mô (khu đất đằng sau trường mầm non xã Hoành Mô), xã Hoành Mô, huyệnBình Liêu, tỉnh Quảng Ninh.

- Thời gian xem tài sản: Từ ngày 30/11/2018 đến ngày 12/12/2018 (trong giờ hành chính), tại Khu đất tại chợ cũ thị trấn BìnhLiêu, khu Bình Công I, thị trấn Bình Liêu, huyện Bình Liêu và Giáp đường bê tông Đường khu vực cửa khẩu Hoành Mô (khu đất đằngsau trường mầm non xã Hoành Mô), xã Hoành Mô, huyện Bình Liêu, tỉnh Quảng Ninh.

- Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Người đăng ký tham gia đấu giá trực tiếp mua hồ sơ vànộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ liên tục từ ngày 29/11/2018 đến ngày 12/12/2018 (trong giờ hành chính), cụ thể như sau:

* Từ ngày 29/11/2018 đến ngày 09/12/2018 tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh; địa chỉ: phường Hồng Hải, phườngHạ Long, tỉnh Quảng Ninh).

* Từ ngày 10/12/2018 đến ngày 12/12/2018 tại Nhà văn hóa, khu Bình Công I thị trấn Bình Liêu, huyện Bình Liêu, tỉnh Quảng Ninh.- Thời gian và địa điểm nộp tiền đặt trước: 03 ngày làm việc, từ ngày 12/12/2018 đến ngày 14/12/2018 (trong giờ hành chính),

nộp vào tài khoản số 0300.4499.5588 của Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản Quảng Ninh, mở tại Ngân hàng Sacombank - Chi nhánhQuảng Ninh.

Các hộ gia đình, cá nhân có nhu cầu đăng ký tham gia đấu giá tài sản, mọi chi tiết xin liên hệ tại Trung tâm dịch vụ đấu giá tàisản Quảng Ninh. Điện thoại 0203.24888 99 hoặc Trung tâm phát triển quỹ đất huyện Bình Liêu. Điện thoại: 0961.880.628.

Ghi chú: - Hộ gia đình, cá nhân thuộc trường hợp được Nhà nước giao đất có thu tiền sử dụng đất theo quy định tại khoản 1Điều 55 Luật Đất đai năm 2013 (trừ trường hợp quy định tại khoản 4, Điều 38 Luật Đấu giá tài sản số 01/2016/QH14).

- Các hộ gia đình, cá nhân có nhu cầu mua tài sản trên, khi đến làm thủ tục đăng ký tham gia đấu giá cần mang theo: Chứngminh nhân dân/Căn cước công dân, Sổ hộ khẩu (bản sao có chứng thực).

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN QUẢNG NINH

tích/01

(m2) ) /01

I.

( – )

81,0m2 1.423.818.000 280 5

61,3m2 1.310.471.400 / 260 5

: 17 55,8m2 994.077 / 190 25 : 14 65,0m2 507.858. 100.000.000 500.000 : 15 75,1m2 567.846.120 / 100.000.000 500.000 : 30 65,0m2 491.478. / 90.000.000 200.000

Các ô : 02,03,04,05 ,06,07,08,09,10,11,12,13 65,0m2 423.215 / 80.000.000 200.000

,21, 22,23,24,25,26,27,28,29 65,0m2 409.565. / 80.000.000 200.000

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁĐơn vị tổ chức bán đấu giá: CHI NHÁNH MIỀN NAM - CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN Địa chỉ: Tầng trệt, Block B, 348, Bến Vân Đồn, Phường 01, Quận 4, TP. Hồ Chí Minh. Đơn vị có tài sản: NGÂN HÀNG TMCP ĐẦU TƯ VÀ PHÁT TRIỂN VIỆT NAM – CHI NHÁNH BẾN THÀNH Địa chỉ: Số 85 Bùi Thị Xuân, phường Phạm Ngũ Lão, quận 1, Tp. Hồ Chí MinhChi Nhánh Miền Nam - Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An thông báo bán đấu giá tài sản như sau: 1. Tài sản bán đấu giá: Khoản nợ của Công ty TNHH Nhựa nông sản Liên Phát tại BIDV Bến Thành tính đến hết ngày

20/11/2018 là 46.031.944.444 đồng, trong đó nợ gốc: 22.000.000.000 đồng, nợ lãi: 24.031.944.444 đồng.* Tài sản bảo đảm cho toàn bộ khoản nợ trên bao gồm: a) Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ số 273B Tôn Đản, phường 15, quận 4,

TPHCM, thuộc sở hữu của Ông Trần Quốc Cường.b) Quyền sử dụng đất, Quyền sở hữu nhà ở và tài sản gắn liền với đất tại địa chỉ số 281/3 Tôn Đản, phường 15, quận

4, TPHCM, thuộc sở hữu của Ông Trần Quốc Cường.( Chi tiết tham khảo trong Hồ sơ đấu giá )

- Hình thức đấu giá, phương thức đấu giá: Hình thức bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá theo phương thức trả giá lên.- Giá khởi điểm: 46.031.944.444 đồng (Bằng chữ: Bốn mươi sáu tỷ không trăm ba mươi mốt triệu chín trăm bốn mươi

bốn nghìn bốn trăm bốn mươi bốn đồng).Giá khởi điểm không bao gồm các chi phí liên quan đến việc chuyển quyền sở hữu/sử dụng tài sản, phí đăng ký và

các chi phí khác (nếu có) khi thực hiện mua Khoản Nợ, các chi phí này do người trúng đấu giá chịu. Việc mua, bán KhoảnNợ không thuộc đối tượng chịu thuế GTGT.

- Tiền đặt trước: 4.600.000.000 đồng (Bốn tỷ sáu trăm triệu đồng) 2. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 26/11/2018 đến

ngày 12/12/2018 (trong giờ hành chính) tại: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thànhphố Hồ Chí Minh.

3. Thời gian, địa điểm xem hồ sơ khoản nợ và tài liệu liên quan: Từ ngày 26/11/2018 đến ngày 12/12/2018 trong giờhành chính) tại Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh.

4. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 11/12/2018 đến ngày 13/12/2018 5. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: Vào hồi 09 giờ 00 phút ngày 14/12/2018 tại: Trụ sở Chi nhánh miền Nam

- Tầng trệt Block B, chung cư Vạn Đô, số 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí Minh.Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng trệt Block B, chung cư Vạn đô 348 Bến Vân Đồn, Phường 1, Quận 4, thành phố Hồ Chí

Minh. ĐT: 028 6683 6078.

CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN

CÔNG TY CỔ PHẦN DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ VIỆT NAMTHÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1. Tài sản đấu giá: Tài sản 1: 01 xe ô tô đầu kéo - Hiệu HOWO; Số loại ZZ4257N32; Số khung: LSBXFA094775; Số máy: 150417032627; Tải trọng: 38210 kg;

màu sơn: Xanh; Dung tích 9726; Biển kiểm soát đăng ký số: 29C-623.81 theo Chứng nhận đăng ký xe ô tô số 205387 do Phòng CSGT CA TP HàNội cấp ngày 08/3/2016, đăng ký lần đầu ngày 08/3/2016 cấp cho Công ty cổ phần thương mại và giao nhận vận tải Hải Minh. Tài sản đượcbảo quản tại Bãi gửi xe Công TNHH Phát triển Nhật Minh Tân (Khu Cầu Quan, Trung Sơn Trầm, Sơn Tây, Hà Nội). Giá khởi điểm: 300.000.000đồng. Tiền đặt trước: 30.000.000 đồng.

Tài sản 2: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với thửa đất số 244, tờ bản đồ số 4, diện tích 245m2 ; Hình thức sử dụng đất: riêng 169m2,chung 76 m2; Đất ở nông thôn; Thời hạn lâu dài; GCN quyền sử dụng đất số BP 132188 do UBND huyện Thường Tín, TP Hà Nội cấp ngày07/10/2013 cho ông Nguyễn Văn Hưng (chuyển nhượng cho bà Trần Linh Lan tại Văn phòng Đăng ký Đất đai Chi nhánh huyện Thường Tíntheo hồ sơ số 12/CN 2016). Địa chỉ thửa đất: Thôn Xâm Xuyên, xã Hồng Vân, huyện Thường Tín, thành phố Hà Nội. Giá khởi điểm: 542.000.000đồng. Tiền đặt trước: 54.000.000 đồng.

Tài sản 3: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất thuộc thửa đất số 342, tờ bản đồ số 05, diện tích 72m2, địa chỉ: Thôn Phương Quế,xã Liên Phương, huyện Thường Tín, tỉnh Hà Tây (nay là thành phố Hà Nội); Giấy chứng nhận Quyền sử dụng đất số AĐ 479351, số vào sổ cấpGiấy chứng nhận Quyền sử dụng đất: 00677, do Ủy ban nhân dân huyện Thường Tín cấp ngày 15/11/2006 cho ông Nguyễn Đăng Hải (và vợ:Bà Uông Thị Vinh), đã chuyển nhượng cho bà Nguyễn Thị Thu Hà theo hồ sơ số: 00816/CN 2013 được xác nhận của Phòng Tài nguyên và Môitrường huyện Thường Tín, thành phố Hà Nội ngày 05/4/2013. Giá khởi điểm: 369.000.000 đồng. Tiền đặt trước: 36.000.000 đồng.

Giá khởi điểm chưa bao gồm các loại thuế, phí và lệ phí liên quan. Khách hàng trúng đấu giá tự liên hệ cơ quan có thẩm quyền thực hiệnviệc sang tên đổi chủ, chuyển quyền sở hữu, sử dụng theo quy định và chịu mọi loại thuế, phí, lệ phí, chi phí công chứng... phát sinh.

2. Đơn vị tổ chức đấu giá: Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam. Địa chỉ: Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc TừLiêm, thành phố Hà Nội.

3. Bên có tài sản đấu giá:Tài sản 1: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (Đường La Thành, Phú Thịnh, TX Sơn Tây, tỉnh Phú Thọ).Tài sản 2: BIDV Chi nhánh Nam Hà Nội (1281 đường Giải Phóng, phường Hoàng Liệt, quận Hoàng Mai, TP Hà Nội).Tài sản 3: Agribank Chi nhánh huyện Thường Tín Hà Nội II (Số 116 Phố Ga, thị trấn Thường Tín, Thường Tín, TP Hà Nội).4. Thời gian xem tài sản, xem giấy chứng nhận quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản: Từ ngày thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá

02 ngày làm việc tại nơi có tài sản (trong giờ hành chính).5. Nơi có tài sản: theo địa chỉ từng thửa đất và nơi bảo quản tài sản.6. Thời gian, địa điểm, điều kiện, cách thức tham gia đấu giá: Mọi cá nhân, tổ chức đủ điều kiện theo luật định mua và nộp hồ sơ từ ngày

thông báo đến trước ngày mở cuộc đấu giá 02 ngày tại Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam (trong giờ hành chính).7. Thời gian nộp tiền đặt trước: Trong thời hạn 03 ngày làm việc trước ngày mở cuộc đấu giá.- Tiền đặt trước nộp vào tài khoản số: 26010000313271 tại Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam chi nhánh Mỹ Đình.- Tên tài khoản: Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam.8. Thời gian đấu giá: Tài sản 1: 15 giờ 30 phút ngày 18/12/2018; Tài sản 2: 14 giờ ngày 20/12/2018; Tài sản 3: 09 giờ ngày 24/12/2018.9. Địa điểm đấu giá: - Tài sản 1: Chi cục Thi hành án dân sự thị xã Sơn Tây (Đường La Thành, Phú Thịnh, TX Sơn Tây, tỉnh Phú Thọ).- Tài sản 2: Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ Liêm,

thành phố Hà Nội).- Tài sản 3: Agribank Chi nhánh huyện Thường Tín Hà Nội II (Số 116 Phố Ga, thị trấn Thường Tín, Thường Tín, TP Hà Nội).* Chi tiết liên hệ: Văn phòng Công ty CP Dịch vụ Đấu giá Việt Nam (Số 71 ngõ 125 đường Tân Xuân, phường Xuân Đỉnh, quận Bắc Từ

Liêm, thành phố Hà Nội), SĐT: 02432121723 – 0916.428728.

THÔNG BÁO THI HÀNH ÁNCăn cứ Bản án số 1065/2017/DS-ST ngày 11 tháng 9 năm 2017 của Tòa án nhân dân Quận 3, TP. Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định Thi hành án số 459/QĐ-CCTHADS ngày 13 tháng 11 năm 2017 của Chi cục THADS Quận 3, TP. Hồ Chí Minh;Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản số 46/QĐ-CCTHADS ngày 01 tháng 8 năm 2018 của Chi cục THADS

Quận 3, TP. Hồ Chí Minh; Căn cứ Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 26.10/2018/BĐGTS-THADS ngày 26 tháng 10 năm 2018 giữa Chi cục THADS Quận

3 và Công ty TNHH Đấu giá Hoàn Cầu VCB;Căn cứ Công văn số 21.11/2018/TB/HC-VCB ngày 21 tháng 11 năm 2018 về việc thông báo khách hàng đăng ký tham gia đấu

giá của Công ty TNHH Đấu giá Hoàn Cầu VCB;Thực hiện Hợp đồng dịch vụ đấu giá tài sản số 26.10/2018/BĐGTS-THADS ngày 26/10/2018 giữa Chi cục THADS Quận 3 và

Công ty TNHH Đấu giá Hoàn Cầu VCB về việc tổ chức bán đấu giá tài sản là Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở tại địa chỉsố 43C Kỳ Đồng, Phường 9, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh theo Giấy chứng nhận Quyền sở hữu nhà ở và quyền sử dụng đất ở số25708/2001 do UBND TP. Hồ Chí Minh cấp ngày 07/11/2001, thay đổi chủ sở hữu ngày 05/02/2002 với giá khởi điểm là 18.032.000.000đồng (Mười tám tỷ không trăm ba mươi hai triệu đồng). Tuy nhiên, hết thời hạn bán và tiếp nhận hồ sơ không có khách hàng đăngký tham gia đấu giá tài sản nêu trên.

Nay thông báo cho bà Hoàng Ni (địa chỉ: 43C Kỳ Đồng, Phường 9, Quận 3, TP. Hồ Chí Minh); Ngân hàng TMCP Đầu tư và Pháttriển Việt Nam - Chi nhánh Sở Giao dịch 2 (địa chỉ: 04-06 Võ Văn Kiệt, Phường Nguyễn Thái Bình, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh); người cóquyền lợi, nghĩa vụ liên quan là ông Nguyễn Văn Thật, bà Lê Thị Thu Thùy (cùng địa chỉ: 43C Kỳ Đồng, Phường 9, Quận 3, TP. Hồ ChíMinh) nội dung nêu trên. Trong thời hạn 10 ngày kể từ ngày được thông báo hợp lệ văn bản này, bà Hoàng Ni và đại diện Ngânhàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánh Sở Giao dịch 2 có trách nhiệm liên hệ với cơ quan thi hành án về việc thỏathuận về mức giảm giá. Quá thời hạn trên, nếu bà Hoàng Ni và đại diện Ngân hàng TMCP Đầu tư và Phát triển Việt Nam - Chi nhánhSở Giao dịch 2 không thỏa thuận hoặc thỏa thuận không được về mức giảm giá thì Chấp hành viên sẽ quyết định giảm giá tài sảnđể tiếp tục bán đấu giá theo quy định tại Điều 104 Luật THADS sửa đổi, bổ sung năm 2014.

CHI CỤC THADS QUẬN 3, TP.HCM

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNCông ty cổ phần đấu giá Toàn Cầu - Trụ sở: số 15, ngõ 62, Đại La, Trương Định, Hai Bà

Trưng, TP.Hà Nội thông báo đấu giá tài sản như sau:1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục thi hành án dân sự huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội. Địa chỉ: Số 7 đường Đa Phúc, thị trấn Sóc Sơn,

huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội.2. Tài sản đấu giá: - Tài sản 1: Quyền sử dụng đất có diện tích theo GCN là 494.4m2, diện tích theo kê biên là 244m2 , trong đó: 175.6m2 đất ở và 68.4m2

đất vườn tại thửa đất số 33e, tờ bản đồ số 04. Địa chỉ: phố Nỷ, xã Trung Giã, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội và Tài sản gắn liền với đất gồm:01 nhà cấp 4 xây tường gạch 10cm, có trát, mái lợp proximang, diện tích 27m2 ; 01 nhà bếp xây tường gạch 10cm, có trát, mái lợp proximang,diện tích 23m2; 01 bể nước kích thước 1m2; sân bê tông có tổng diện tích 46m2; tường bao ranh giới đất cạnh Tây Bắc xây gạch 10cm, bổ trụ,không trát, cao 2.2m x dài 13.17m = 29m2. Tài sản đứng tên ông Nguyễn Văn Trinh theo GCN quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tàisản khác gắn liền với đất số BG 399289, số vào sổ cấp GCN quyền sử dụng đất CH 00168 do UBND huyện Sóc Sơn cấp ngày 19/9/2011.

- Tài sản 2: Quyền sử dụng đất có diện tích theo GCN là 508.3m2, diện tích theo kê biên là 246.7m2, trong đó: 168.2m2 đất ở và 78.5m2đất vườn tại thửa đất số 33f, tờ bản đồ số 04. Địa chỉ: phố Nỷ, xã Trung Giã, huyện Sóc Sơn, thành phố Hà Nội và Tài sản gắn liền với đất gồm:Tường bao ranh giới đất phía Tây Bắc xây gạch 10cm, bổ trụ, không trát, cao 2.2m x dài 12.97m = 28.5m2 ; tường bao ranh giới đất phía ĐôngBắc xây gạch 10cm, bổ trụ, không trát, cao 2.2m x dài 19.6m = 43.1m2. Tài sản đứng tên ông Nguyễn Văn Trinh theo GCN quyền sử dụng đất,quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất số BG 399290, số vào sổ cấp GCN quyền sử dụng đất CH 00169 do UBND huyện Sóc Sơncấp ngày 19/9/2011, bị cưỡng chế kê biên, xử lý tài sản để bảo đảm thi hành án.

3. Giá khởi điểm: - Tài sản 1: 753.108.765 đồng (Bảy trăm năm mươi ba triệu, một trăm linh tám nghìn, bảy trăm sáu mươi lăm đồng).- Tài sản 2: 715.057.362 đồng (Bảy trăm mười lăm triệu, không trăm năm mươi bảy nghìn, ba trăm sáu mươi hai đồng).Người mua được tài sản chịu trách nhiệm nộp tất cả các khoản thuế, và lệ phí liên quan đến việc thực hiện các thủ tục chuyển quyền sở

hữu, quyền sử dụng tài sản, kể cả các khoản Thuế, phí mà pháp luật quy định chủ sở hữu tài sản phải nộp khi chuyển nhượng (Trong trườnghợp chủ sở hữu tài sản không tự nguyện nộp hoặc không có điều kiện nộp).

4. Thời gian và địa điểm xem các tài sản: ngày 10, 11/12/2018 tại địa chỉ của từng tài sản đấu giá nêu trên.5. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ, tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá tài sản: Từ ngày niêm yết, thông báo công khai việc đấu giá tài sản đến

ngày 19/12/2018 (trong giờ hành chính) tại Phòng đấu giá của Công ty. Tiền mua hồ sơ : 500.000VNĐ/hồ sơ.6. Thời gian nộp tiền đặt trước: Các ngày 18, 19, 20/12/2018 (Trong giờ hành chính) theo hướng dẫn tại quy chế đấu giá tài sản của Công ty. Tiền đặt trước: - Tài sản 1: 75.311.000 đồng (Bảy mươi lăm triệu, ba trăm mười một nghìn đồng).- Tài sản 2 : 71.506.000 đồng (Bảy mươi mốt triệu, năm trăm linh sáu nghìn đồng).7. Đăng ký tham gia đấu giá tài sản: Tổ chức, cá nhân đảm bảo đáp ứng đủ điều kiện và nộp đủ khoản tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu

giá theo quy định tại quy chế cuộc đấu giá do Công ty ban hành, đăng ký trực tiếp tại Phòng đấu giá - Công ty CP đấu giá Toàn Cầu.8. Thời gian, địa điểm tổ chức cuộc đấu giá: ngày 24/12/2018 tại Phòng đấu giá của Công ty CP đấu giá Toàn Cầu.Mọi chi tiết xin liên hệ: Phòng đấu giá - Công ty CP đấu giá Toàn Cầu: Căn hộ số 1436, Tầng 14, Tòa nhà HH4B, phố Linh Đường, P. Hoàng

Liệt, Q. Hoàng Mai, TP. Hà Nội; Điện thoại: 024.6662.4364

QUYẾT ĐỊNHVề việc giảm giá tài sản (lần 01)

CHẤP HÀNH VIÊNCăn cứ khoản 1 Điều 20, Điều 104 Luật Thi hành án dân sự (được sửa đổi, bổ sung năm 2014); Căn cứ Bản án, Quyết định số 71/2016/QĐST-DS ngày 04 tháng 10 năm 2016 của Tòa án nhân dân huyện Tịnh Biên, tỉnh An

Giang;Căn cứ Quyết định thi hành án số 56/QĐ-CCTHADS ngày 18 tháng 11 năm 2016 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân

sự huyện Giang Thành; Căn cứ Quyết định thi hành án số 57/QĐ-CCTHADS ngày 18 tháng 11 năm 2016 của Chi cục trưởng Chi cục Thi hành án dân

sự huyện Giang Thành; Căn cứ Quyết định về việc cưỡng chế thi hành án số 06/QĐ-CCTHADS ngày 20 tháng 3 năm 2018 của Chi cục Thi hành án dân

sự huyện Giang Thành;Căn cứ thông báo bán đấu giá không thành lần 01 số 1367/TB-KGRE ngày 07/11/2018 của công ty Cổ phần Bất động sản Kiên

Giang;Xét thời hạn thỏa thuận về mức giảm giá tài sản đã hết mà đương sự không thỏa thuận về mức giảm giá,

QUYẾT ĐỊNH:Điều 1. Giảm giá tài sản của: Ông Phạm Văn Cao - 1986, bà Phùng Thị Liên - 1989, địa chỉ: Ấp Mẹt Lung, xã Vĩnh Phú, huyện

Giang Thành, tỉnh Kiên Giang. Tài sản giảm giá gồm:1/. Quyền sử dụng đất trồng lúa, diện tích 26.895,2 m2, giấy GCN QSD đất số BL 691212, do UBND huyện Giang Thành cấp

ngày 10/12/2012 tên Phạm Văn Cao, Phùng Thị Liên, tọa lạc: Ấp Tràm Trổi, xã Vĩnh Điều, huyện Giang Thành, Kiên GiangGiá khởi điểm: 591.694.400đMức giảm giá là 10%, số tiền giảm 591.694.400đ x 10% = 59.169.440đ Giá trị còn lại tiếp tục bán đấu giá là 532.524.960đ (Năm trăm ba mươi hai triệu năm trăm hai mươi bốn nghìn chín trăm sáu

mươi đồng)Điều 2. Người phải thi hành án, người được thi hành án và những người có liên quan có trách nhiệm thi hành Quyết định này.Điều 3. Quyết định này có hiệu lực kể từ ngày ký.

CHI CỤC THADS HUYỆN GIANG THÀNH, TỈNH KIÊN GIANG

THÔNG TIN - QUảNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

19Số 333 (7.316) Thứ Năm29/11/2018

XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vn

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ1. Đơn vị tổ chức đấu giá: Trung tâm dịch vụ đấu giá tài sản, địa chỉ: Số 2 phố Quang Trung, phường Yết Kiêu, quận Hà Đông,

thành phố Hà Nội (Trung tâm). 2. Đơn vị có tài sản đấu giá: Ngân hàng TM TNHH Đại Dương – CN Thanh Hóa, địa chỉ: Số 103-105 Đại Lộ Lê Lợi, phường Lam

Sơn, TP Thanh Hóa, tỉnh Thanh Hóa.3. Thời gian, địa điểm mở cuộc đấu giá: Ngày 05/12/2018 tại Trụ sở Trung tâm.4. Tài sản đấu giá: Khoản nợ xấu của Công ty TNHH đầu tư xây dựng Thành Phát Hà Nội phát sinh theo hợp đồng tín dụng số

0092/2014/HĐTD1-OCEANBANK.CNTHANHHOA ngày 17/06/2014 giữa Ngân hàng TMCP Đại Dương – Chi nhánh Thanh Hóa (nayđổi tên là Ngân hàng TM TNHH MTV Đại Dương – Chi nhánh Thanh Hóa) với Công ty TNHH đầu tư xây dựng Thành Phát Hà Nội.

5. Giá khởi điểm: 19.087.440.917 đồng (Mười chín tỷ, không trăm tám mươi bảy triệu, bốn trăm bốn mươi nghìn, chín trămmười bảy đồng).

6. Tiền đặt trước: 3.000.000.000đ (Ba tỷ đồng).7. Thời gian, địa điểm, cách thức đăng ký tham gia đấu giá: Khách hàng nộp hồ sơ tham gia đấu giá trực tiếp tại trụ sở Trung

tâm từ ngày 29/11/2018 đến ngày 04/12/2018.8. Điều kiện tham gia đấu giá: Các tổ chức, cá nhân đã nộp tiền đặt trước, hồ sơ tham gia đấu giá đúng quy định; không thuộc

các trường hợp không được đăng ký tham gia đấu giá theo quy định tại Khoản 4 Điều 38 Luật đấu giá tài sản.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ TÀI SẢN HÀ NỘI

CÔNG TY BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN NĂM CHÂU THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

1.Tài sản đấu giá: Là toàn bộ quyền sử dụng đất tại địa chỉ: Lô B17 MBQH 2349/UBND-QLĐT, phường Quảng Hưng, TP Thanh Hoá, tỉnh Thanh

Hoá theo giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số BR 584 155 do UBND thành phố Thanh Hoá cấp ngày 31/12/2013 mang tên bàHoàng Thị Đảm, cụ thể:

+ Thửa đất số: lô B17 + Tờ bản đồ số: MBQH 2349 + Diện tích: 81,0m2Giá khởi điểm vòng 01: 267.947.000đồng, Tiền đặt trước tham gia đấu giá: 40.000.000 đồng/01 hồ sơ. Phí hồ sơ: 200.000

đồng/01 hồ sơ.2. Nguồn gốc tài sản: Tài sản kê biên bảo đảm thi hành án của Chi cục thi hành án dân sự thành phố Thanh Hoá.3. Hình thức, phương thức đấu giá: Đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp nhiều vòng theo phương thức trả giá lên.4. Đối tượng tham gia: Mọi cá nhân, tổ chức có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đăng ký tham gia trực tiếp tại trụ sở

Công ty.5. Thời gian, địa điểm thực hiện:- Thời gian bán và tiếp nhận hồ sơ tham gia đấu giá: Từ ngày 23/11/2018 đến hết ngày 14/12/2018 (giờ hành chính) tại trụ sở

Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.- Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: 9h30 ngày 17/12/2018 tại trụ sở Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu.Quý khách có nhu cầu xin liên hệ: Công ty bán đấu giá tài sản Năm Châu - địa chỉ: 76 Triệu Quốc Đạt, thành phố Thanh Hóa,

tỉnh Thanh Hóa. Điện thoại: 02373.711.456 hoặc 0904 235 586.

CÔNG TY ĐẤU GIÁ HỢP DANH HÀ THÀNHTHÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN

- Tổ chức bán đấu giá: Công ty Đấu giá Hợp danh Hà Thành (Công ty Hà Thành)Địa chỉ: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.

- Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất tại thửa đất số: 51(1P), tờ bản đồ số 73, có diệntích 57,5m2; mục đích sử dụng: đất ở tại đô thị; thời hạn sử dụng: lâu dài, tại địa chỉ: Tổ 10, phường Quan Hoa,quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội. Tài sản gắn liền với đất là: Nhà ở 01 tầng, diện tích xây dựng: 50m2, loại nhàGạch, diện tích sử dụng: 50m2 thuộc sở hữu của chủ sử dụng đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất số AN884151, Số vào sổ cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: 1290.QĐ-UBND.2008/2910 do UBND quận Cầu Giấy,thành phố Hà Nội cấp ngày 03/12/2008. Giá khởi điểm: 5.516.000.000 VNĐ - Giá đã bao gồm phí công chứng Hợpđồng mua bán tài sản đấu giá, thuế TNCN (nếu có). Tiền đặt trước: 500.000.000 VNĐ

Thông tin chi tiết về tài sản nêu trên, khách hàng có thể tham khảo thêm hồ sơ tại Công ty Hà Thành- Bên có tài sản bán đấu giá: Ngân hàng TMCP Kỹ thương Việt Nam – Số 191 Bà Triệu, Phường Lê Đại Hành,

Quận Hai Bà Trưng, Thành phố Hà Nội.- Thời hạn, địa điểm tham khảo hồ sơ, mua hồ sơ và tiếp nhận hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày thông

báo đến hết ngày 18/12/2018; trong giờ hành chính tại trụ sở Công ty Hà Thành. (Theo quy chế công ty).- Thời hạn đăng ký xem tài sản: Từ ngày thông báo đến hết ngày 12/12/2018; tại trụ sở Công ty Hà Thành.- Thời gian xem tài sản: ngày 13/12/2018 và ngày 14/12/2018; tại địa chỉ nơi có tài sản.- Thời hạn nộp tiền đặt trước: ngày 17/12/2018 và ngày 18/12/2018. (Bằng hình thức chuyển khoản).- Thời gian tổ chức bán đấu giá: 14h30 ngày 20/12/2018 tại Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành,

Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ:Công ty Hà Thành: Tầng 08, số 25-27 Lê Đại Hành, Phường Lê Đại Hành, Quận Hai Bà Trưng, Hà Nội. ĐT: 024.66809753.

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân

Lập, TP.Buôn Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất và TSGLVĐ của ông Đinh Văn Sơn, bà Trần Thị Phượng, địa chỉ tài sản: Thôn 05, xã Bình Hòa,

huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk.. Tài sản cụ thể như sau:QSDĐ thuộc thửa đất số 349; tờ bản đồ số 4a, có diện tích 319 m2 (75 m2 ONT, 244 m2 LNK),tọa lạc tại: Thôn 05, xã

Bình Hòa, huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk. Đất đã được UBND huyện Krông Ana cấp giấy chứng nhận quyền sử dụng đấtsố BU 384549 cấp ngày 20/6/2014 đứng tên ông Đinh Văn Sơn và bà Trần Thị Phượng.

+ Tài sản trên đất: Nhà ở, giếng đào, cây trồng trên đất.4. Giá khởi điểm: 273.916.000 đồng. Tiền đặt trước: 41.088.000 đồng+ Thời gian nộp tiền đặt trước: Ngày 18.19.20/12/20185. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 26/11/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày

18/12/2018; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê; cá nhân, tổ chức đăng ký tham gia đấu giá thông quaviệc nộp hồ sơ tham gia đấu giá hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chếcuộc đấu giá của Công ty ban hành.

6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 00 phút ngày 21/12/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.- Hình thức đấu giá: Trả giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá- Cách thức trả giá: Trả giá lênThông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ

Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên Báo Pháp luật Việt Nam theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁOVề việc đấu giá tài sản

1. Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án dân sự huyện Krông Ana. 2. Tổ chức đấu giá tài sản: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá - Bất động sản Ban Mê, địa chỉ: 201 Nguyễn Văn Cừ, P. Tân Lập, TP.Buôn

Ma Thuột, tỉnh Đắk Lắk.3. Tài sản đấu giá: QSD đất của ông Trần Quốc Toản, địa chỉ tài sản: Thôn Anna, xã D rây Sáp, huyện Krông Ana, tỉnh Đắk Lắk.

Tài sản cụ thể như sau:- QSDĐ đối với thửa đất số 41a, tờ bản đồ số 14, diện tích 5.884 m2 đất nuôi trồng thủy sản được sở TN&MT tỉnh Đắk Lắk cấp

GCNQSDĐ số CG 021243 cấp ngày 10/01/2017.4. Giá khởi điểm: 52.617.974 đồng. Tiền đặt trước: 7.892.000 đồng - Thời gian nộp tiền đặt trước: ngày 24.25.26/12/20185. Thời gian, địa điểm, điều kiện và cách thức đăng ký tham gia đấu giá: từ ngày 26/11/2018 đến 17 giờ 00 phút ngày

24/12/2018; tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản hợp lệ và tiền đặt trước cho Công ty theo quy định của Luật đấu giá tài sản và Quy chế cuộc đấu giá của Công ty ban hành.6.Thời gian và địa điểm đấu giá: 09 giờ 00 phút ngày 27/12/2018 tại Công ty TNHH DV Đấu giá - Bất động sản Ban Mê.- Hình thức đấu giá: Trả giá trực tiếp bằng lời nói tại cuộc đấu giá- Cách thức trả giá: Trả giá lênThông tin chi tiết về tài sản, xem tài sản, tham khảo hồ sơ và đăng ký tham gia đấu giá liên hệ: Công ty TNHH dịch vụ Đấu giá

- Bất động sản Ban Mê, ĐT: 0262.3900.999 để được hướng dẫn.Thông báo này được thông báo công khai trên Báo Pháp luật Việt Nam theo quy định tại Điều 57 Luật đấu giá tài sản.

CÔNG TY TNHH DỊCH VỤ ĐẤU GIÁ - BẤT ĐỘNG SẢN BAN MÊ

THÔNG BÁO BÁN ĐẤU GIÁCông ty Cổ phần Đấu giá Thành An Thông báo đấu giá tài sản lần 02 như sau.1. Người có tài sản đấu giá:NGÂN HÀNG THƯƠNG MẠI CỔ PHẦN ĐẠI CHÚNG VIỆT NAMĐịa chỉ: Số 22 phố Ngô Quyền, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà nội.2. Tổ chức đấu giá tài sản:CÔNG TY CỔ PHẦN ĐẤU GIÁ THÀNH AN Địa chỉ: Số 266, Hà Huy Tập - Thị trấn Yên Viên - Gia Lâm - Hà Nội 3. Tài sản đấu giá: Quyền sử dụng đất, quyền sở hữu nhà ở và tài sản khác gắn liền với đất theo giấy chứng nhận

số BG 109697; Số vào sổ cấp GCN: 1457.QĐ.UBND.2011/CH.00262.2011 do UBND huyện Đông Anh, TP. Hà Nội cấpngày 06/05/2011 cho bà Bùi Thị Ngoan. Ngày 24/07/2017, văn phòng đăng ký đất đai Hà Nội – Chi nhánh huyện ĐôngAnh đăng ký sang tên cho ông Hà Văn Lợi theo hợp đồng số 3080.2017 do văn phòng công chứng Hai Bà Trưng lậpngày 13/7/2017, cụ thể như sau:

: Thửa đất số: 11, Tờ bản đồ số: QH. - Địa chỉ thửa đất: Thôn Nguyên Khê, xã Nguyên Khê, huyện Đông Anh, thành phố Hà Nội.- Diện tích: 142 m2 (Bằng chữ: Một trăm bốn mươi hai mét vuông)- Hình thức sử dụng: riêng: 142 m2, chung Không- Mục đích sử dụng: Đất ở tại nông thôn (142 m2).- Thời hạn sử dụng: Lâu dài.- Nguồn gốc sử dụng: Nhận chuyển nhượng QSD đất đấu giá theo Hợp đồng số 3640/2011/HĐCN do văn phòng

công chứng Trung tâm chứng thực ngày 20/04/2011.( Chi tiết tham khảo trong hồ sơ đấu giá)* Giá khởi điểm: 1.259.469.000 đồng (Một tỷ, hai trăm năm mươi chín triệu, bốn trăm sáu mươi chín nghìn đồng). * Tiền đặt trước: 125.000.000 đồng (Một trăm hai mươi lăm triệu đồng chẵn)4. Thời gian, địa điểm bán hồ sơ tham gia đấu giá và địa điểm nộp hồ sơ đăng ký tham gia đấu giá, Từ ngày

29/11/2018 đến ngày 17/12/2018 (trong giờ hành chính) tại: Trung tâm Giao dịch Công ty Cổ phần Đấu giá Thành An– Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.

5. Thời gian, địa điểm xem tài sản, giấy tờ về quyền sở hữu, quyền sử dụng tài sản và tài liệu liên quan: Từ ngày29/11/2018 đến ngày 17/12/2018 (trong giờ hành chính):

- Khách hàng tham gia đấu giá xem tài sản đấu giá tại nơi có tài sản: Thôn Nguyên Khê, xã Nguyên Khê, huyệnĐông Anh, thành phố Hà Nội.

6. Thời gian, địa điểm nộp tiền đặt trước: Từ ngày 17/12/2018 đến ngày 18/12/2018 7. Thời gian, địa điểm tổ chức bán đấu giá: Vào lúc 08 giờ 30 phút ngày 20/12/2018 tại: Trung tâm Giao dịch Công

ty Cổ phần Đấu giá Thành An – Tầng 7, số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội.Mọi chi tiết xin liên hệ: Tầng 7 số 2 Trần Hưng Đạo, phường Phan Chu Trinh, quận Hoàn Kiếm, TP. Hà Nội. ĐT : 02462928913,

THÔNG BÁOXử lý, đấu giá tài sản bảo đảm tiền vay (lần 4)

Trung tâm Dịch vụ bán đấu giá tài sản tỉnh Hòa Bình (gọi tắt là Trung tâm Đấu giá), thông báo xử lý, đấu giá tài sản do Ngânhàng Nông nghiệp và Phát triển Nông thôn Chi nhánh Sông Đà Hòa Bình (gọi tắt là Ngân hàng) chuyển giao như sau:

I. Đối tượng tham gia đấu giá: tổ chức, cá nhân có đủ điều kiện theo quy định của pháp luật đều được đăng ký tham gia đấugiá tài sản.

II. Tài sản đấu giá 1. Tên chung của tài sản: Quyền sử dụng đất của hộ ông Phạm Vũ Mai.2. Quyền sử dụng: thửa đất số 09, tờ bản đồ số 30.2.1. Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất: số O 754602 do Ủy ban nhân dân huyện Kỳ Sơn cấp ngày 26/12/2000 cho hộ ông

Phạm Vũ Mai;2.2. Tổng diện tích đất: 2.380 m2: trong đó;a. Đất ở: 400 m2; thời hạn sử dụng lâu dài;b. Đất trồng cây lâu năm: 1.764 m2; thời hạn sử dụng lâu dài;c. Đất hành lang giao thông: 216 m2; thời hạn sử dụng tạm thời;2.3. Vị trí, địa điểm của thửa đất: thôn Thá, xã Thu Phong, huyện Cao Phong, tỉnh Hòa Bình.III. Tài sản gắn liền với đất: không.IV. Tổng giá khởi điểm: 529.173.000 đồng (năm trăm hai mươi chín triệu một trăm bảy ba nghìn đồng).V. Xem tài sản `1. Thời hạn: từ ngày 03/12/2018 đến ngày 04/12/2018.2. Địa điểm: tại địa điểm của tài sản nêu trên.VI. Mua hồ sơ, nộp hồ sơ tham gia đấu giá1. Thời hạn: từ ngày 29/11/2018 đến ngày 06/12/2018.2. Tiền mua hồ sơ: 500.000 đồng.3. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.VII. Nộp tiền đặt trước1. Tiền đặt trước: 100.000.000 đồng.2. Thời hạn: từ ngày 05/12/2018 đến ngày 06/12/2018.3. Hình thức: chuyển khoản, bằng đồng Việt Nam vào tài khoản của Trung tâm Đấu giá, 3011201002632; mở tại Ngân hàng

Nông nghiệp và Phát triển nông thôn Việt Nam - Chi nhánh Sông Đà Hòa Bình.VIII. Mở cuộc đấu giá tài sản1. Thời gian mở cuộc đấu giá: từ 09 giờ ngày 10/12/2018.2. Địa điểm: tại Trung tâm Đấu giá.3. Hình thức: đấu giá bằng bỏ phiếu trực tiếp tại cuộc đấu giá.4. Phương thức: trả giá lên.IX. Thông tin chi tiết: liên hệ với Trung tâm Đấu giá; địa chỉ: số 21, đường Hai Bà Trưng, tổ "�18, phường Phương Lâm, thành

phố Hòa Bình, tỉnh Hòa Bình và Ngân hàng; địa chỉ: số 106, đường Lê Thánh Tông, phường Hữu Nghị, thành phố Hòa Bình, tỉnh HòaBình.

TRUNG TÂM DỊCH VỤ BÁN ĐẤU GIÁ TÀI SẢN TỈNH HÒA BÌNH

THÔNG BÁO ĐẤU GIÁ TÀI SẢNTổ chức đấu giá tài sản: Chi nhánh Công ty CP bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa chỉ: Số 68 đường Trường Chinh,

P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội.Người có tài sản đấu giá: Chi cục Thi hành án Dân sự huyện Hoài Đức, địa chỉ: Thị trấn Trạm Trôi, huyện Hoài Đức, Thành

Phố Hà Nội.Tài sản: Toàn bộ Quyền sử dụng đất và tài sản gắn liền với đất bị kê biên tại thửa đất số 81A, tờ bản đồ số 04, địa chỉ thửa

đất tại: Xóm 3, thôn Đồng Nhân, xã Đông La, huyện Hoài Đức, tỉnh Hà Tây (nay là TP.Hà Nội) theo Giấy chứng nhận quyền sửdụng đất số T 512023, số vào sổ cấp GCNQSDĐ: 1076QSDĐ/2230.QĐ/UB do UBND huyện Hoài Đức, tỉnh Hà Tây (nay là TP.HàNội) cấp ngày 30/09/2004 cho hộ Ông Nguyễn Văn Hộ. Diện tích đất: 511m2; Mục đích sử dụng: TC; Thời hạn sử dụng: Lâu dài;Tài sản gắn liền với đất: 01 nhà cấp 4, xây 04 gian (03 gian mái ngói, 01 gian mái đổ bê tông, nhà xây dựng năm 2005 có diệntích 90m2; 02 bếp (mái đổ bê tông) có diện tích 16m2 và 12m2; Phần còn lại 01 điện thờ (mái đổ bê tông) có diện tích 10m2và sân gạch, tường bao, cổng sắt, giếng khoan;

1. Giá khởi điểm: 1.144.374.000 đồng. Lệ phí trước bạ để chuyển quyền, chi phí làm thủ tục chuyển quyền sở hữu, sửdụng tài sản và tất cả các loại thuế, phí khác theo quy định của pháp luật (nếu có) do người mua chịu. Số tiền đặt trước:110.000.000 đồng.

1.2. Thời gian mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá: Từ ngày 28/11/2018 đến ngày 24/12/2018 (trong giờ hành chính). 2.3. Thời gian xem tài sản: Từ ngày 20/12/2018 đến ngày 21/12/2018 (trong giờ hành chính) tại thửa đất số 81A, tờ bản

đồ số 04, địa chỉ thửa đất tại: Xóm 3, thôn Đồng Nhân, xã Đông La, huyện Hoài Đức, tỉnh Hà Tây (nay là TP.Hà Nội).3.4. Thời gian nộp tiền đặt trước: Từ ngày 24/12/2018 đến ngày 26/12/2018 (trong giờ hành chính). 4. 5. Thời gian tổ chức cuộc đấu giá: Vào ngày 27/12/2018 tại Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội, địa

chỉ: số 68 Trường Chinh, quận Đống Đa, thành phố Hà Nội.5.6. Địa điểm mua hồ sơ, đăng ký tham gia đấu giá và đấu giá: Chi nhánh Công ty CP Bán đấu giá Lam Sơn tại Hà Nội– Số

68 đường Trường Chinh, P.phương Mai, Q.Đống Đa, Hà Nội. ĐT: 024.62598201. Kính mời các cá nhân, tổ chức đủ điều kiệntheo quy định của pháp luật liên hệ trực tiếp tại văn phòng công ty để đăng ký tham gia đấu giá tài sản trên.

CN CTY CP BÁN ĐẤU GIÁ LAM SƠN TẠI HN

TÌM NGƯỜI NHÀGia đình chị Nguyễn Thị Thắng nhắn tìm chồng là anh Phạm Hồng Sơn – sinh ngày

28/8/1985, thường trú tại số 88 Tiền Đức, phường Trại Chuối, quận Hồng Bàng, TP. Hải Phòng.Anh Sơn bỏ nhà đi từ tháng 03/2014 đến nay vẫn không có tin tức gì. Anh Sơn nhận được tinthì liên hệ với gia đình hoặc ai có tin tức gì của anh Sơn xin vui lòng liên hệ chị Thắng theo địachỉ số 88 Tiền Đức, phường Trại Chuối, quận Hồng Bàng, TP. Hải Phòng.

Gia đình xin chân thành cảm ơn.

THÔNG TIN - QUảNG CÁOsinhhungplvn@gmail.com

20 XUẤT BẢN TỪ NĂM 1985http://baophapluat.vnTHỜI SỰ - QUỐC TẾ

Số 333 (7.316) Thứ Năm 29/11/2018

lTÒA SOẠN: Số 42 ngõ 29 Nguyễn Chí Thanh,phường Ngọc Khánh, quận Ba Đình, Hà Nội.

* ĐT: (024) 37245180 * Fax: (024) 37245178 *Email: baoplvn2014@gmail.com.lGPXB số 86/GP-BTTTT ngày 06/03/2014 doBộ TTTT cấp.lGiấy phép sửa đổi, bổ sung số 290/GP-BTTTT ngày 22/9/2014 do Bộ TTTT cấplThiết kế mỹ thuật tại Tòa soạn.l In tại Cty TNHH một thành viên In báo HàNội Mới, Cty In Ba Đình.

lCơ quan đại diện tại TP.HCM: Tầng 3 số 200C Võ Văn Tần,phường 5, quận 3 TP.HCM * ĐT: (028) 38181281 * Fax: (028) 38181282 * Email: baophapluatvn@vnn.vn.lCơ quan đại diện tại TP.Cần Thơ: 109 Trần Văn Hoài, phườngXuân Khánh, quận Ninh Kiều, TP.Cần Thơ * ĐT/Fax: (0292) 3819009 * Email: canthophapluatvn@gmail.com.lCơ quan đại diện khu vực duyên hải phía Bắc:Số 10 đường Hồ Sen, quận Lê Chân, TP.Hải Phòng.*ĐT: 0225 662 7980 * Email: xuanbinhplvn@gmail.comlVăn phòng đại diện tại Quảng Ninh:Số 701 đường Nguyễn Văn Cừ, phường Hồng Hà, TP Hạ Long, tỉnhQuảng Ninh * ĐT: 0912 181122* Email: huythienphapluat@gmail.com

lCơ quan đại diện miền Trung và Tây Nguyên: Số 93đường Dương Trí Trạch, phường An Hải Bắc, quận SơnTrà, TP Đà Nẵng * Email: coquandaidienmttn.plvn@gmail.comlVăn phòng liên lạc khu vực Bắc Trung bộ: 56 NguyễnThị Minh Khai, TP.Vinh, tỉnh Nghệ An.ĐT/Fax: 0238 3836123 * Email: nghean@phapluatvn.vnlĐịa chỉ liên lạc tại Thừa Thiên Huế: Số 9 đường TônĐức Thắng, phường Phú Hội, TP.Huế.*ĐT: (0234) 3849036 * Fax: (0234 ) 3849036.MÃ ĐẶT BÁO: B51 Giá: 5.800Đ

(NĂM NGHÌN TÁM TRĂM ĐỒNG)

lTổng Biên tập:TS. ĐÀO VĂN HỘI

lPhó Tổng Biên tập thường trực:ĐẶNG NGỌC LUYẾN

lPhó Tổng Biên tập:VŨ HOÀNG DIỆPTRẦN ĐỨC VINH

lTrưởng ban Thư ký:MAI VŨ MINH

TIN TỨC

Ở TP Cologne của nước Đứcmới rồi có một phán xử rất đặc

biệt của tòa án. Nó đặc biệt ở chỗvụ xét xử xoay quanh quan niệm vềtính nhân đạo và vì thế tòa khôngthể xét xử và phán xử theo luật đượcvì luật đâu có quy định cụ thể nhưthế nào thì được coi là nhân đạo.Bởi vậy, tòa phải đi từ việc địnhnghĩa thế nào là nhân đạo để rồixem xét và phán xử như thế nào đểđảm bảo được tính nhân đạo.

Chuyện này liên quan trực tiếpvà trước hết đến một con vượn tênlà Robby năm nay đã 47 tuổi. Nó rađời năm 1971 và bị chính mẹ nó xuađuổi, không chấp nhận. Từ năm

1975, con vượn này sống trong giađình của ông Klaus Koehler ở TPCologne. Người này nuôi con vượntừ đó đến nay, bình đẳng như 6 đứacon của mình. Robby về sau đượchuấn luyện và tham gia trình diễntrong nhóm xiếc của gia đình này.Như thế có nghĩa là từ bé đến bâygiờ, con vượn sống hoàn toàn trongthế giới của con người và với conngười. Cách nuôi nó và cách sốngnày của nó bị các nhà khoa học vànhững người bảo vệ động vật chorằng “không thuận tự nhiên” và“không đúng với lối sống đặc thùcủa chủng loại động vật”. Họ kiệnlên tòa yêu cầu tòa phán quyết buộc

gia đình ông Koehler phải giao nộpcon vượn cho một trung tâm ở HàLan chuyên về dần thích ứng hoáđộng vật nuôi trong nhà để rồi thảchúng trở lại môi trường thiênnhiên. Họ cho rằng nhân đạo thìphải như thế.

Gia đình ông Koehler lại chorằng con vượn đã ở thời gian dàiđến vậy với họ nên bây giờ khôngthể tự tồn tại được trong tự nhiên vàcũng đã quá muộn để nó có thể dầnthích ứng trở lại. Ngoài ra, gia đìnhông Koehler đã trở thành gia đìnhcủa nó. Chính vì nhân đạo thì phảiđể nó tiếp tục sống với người nhưlâu nay. Tòa đồng ý với biện luậncủa gia đình ông Koehler và nhấnmạnh nhân đạo không giáo điều vàcứng nhắc, định nghĩa nhân đạo làcái lẽ phải theo cái tình chứ khôngphải ngược lại. THIÊN LANG

LUẬT PHÁP BỐN PHƯƠNG

Nhân đạo sao mới phải đạo?

TÌNH BÁO NEW ZEALAND:Ngăn tập đoàn Trung Quốctham gia nâng cấp dịch vụ 5GCơ quan tình báo New Zealand đã bác bỏ đề nghị sử

dụng thiết bị 5G của Tập đoàn Công nghệ Huaweivới lý do rủi ro an ninh.

Theo AFP, nhà cung cấp dịch vụ viễn thông SparkNew Zealand ngày 28/11 cho biết Cục An ninh viễnthông New Zealand (GCSB) đã bác bỏ đề nghị củaCông ty về việc sử dụng thiết bị của Huawei của Sparkvới lý do việc này sẽ làm gia tăng các nguy cơ đe dọaan ninh quốc gia. Trong một tuyên bố riêng rẽ, ông An-drew Hampton - Tổng Giám đốc Cục An ninh viễnthông của Chính phủ Australia cho biết, Spark đã pháthiện nguy cơ đáng kể về an ninh mạng trong việc sửdụng hệ thống của Huawei.

Quyết định của New Zealand được đưa ra sau khimột số nước cũng đã cấm Huawei cung cấp thiết bị 5Gcũng vì lý do an ninh cho các cơ quan của các nướcnày. BẢO AN

Indonesia: Công bố báo cáođiều tra sơ bộ vụ rơi máy baycủa Lion Air Giới chức Indonesia ngày 28/11 yêu cầu hãng hàng

không Lion Air phải cải thiện văn hóa an toàn và ghichép rõ ràng hơn việc bảo dưỡng máy bay.

Theo Reuters, yêu cầu trên được giới chức Indonesiađưa ra trong báo cáo điều tra sơ bộ về vụ rơi máy bay củahãng hàng không Lion Air khiến 189 người thiệt mạnghồi tháng trước. Trong báo cáo, các điều tra viên cho rằngLion Air lẽ ra phải không cho máy bay tiếp tục bay saukhi không sửa được lỗi ở bộ phận hiển thị tốc độ của máybay, vốn đã được phát hiện nhiều ngày trước chuyến bayđịnh mệnh. Trong Báo cáo, các điều tra viên của Ủy banAn toàn giao thông quốc gia Indonesia cũng yêu cầu LionAir phải có các bước đi để cải thiện văn hóa an toàn và đểcác phi công có quyết định phù hợp trong các chuyến bay.

Chiếc máy bay Boeing 737 MAX của Lion Air đãbiến mất khỏi màn hình radar khoảng 13 phút sau khi cấtcánh từ Jakarta hôm 29/10 và rơi xuống biển Java ít lâusau khi đề nghị quay trở lại sân bay. Phát hiện nói trên đãdấy lên những lo ngại về trục trặc hệ thống trong của mộttrong những dòng máy bay chở khách thương mại tântiến và mới nhất thế giới này. THANH TÂM

Nga sẽ tham gia diễn đàndoanh nghiệp tại Việt NamNga sẽ tham gia Hội chợ Triển lãm Công nghiệp Quốc

tế lần thứ 3 mang tên “Expo-Russia Vietnam 2019”và Diễn đàn Doanh nghiệp Liên vùng Nga-Việt diễn ratại Hà Nội trong các ngày từ 19 đến 21/12 tới.

Hãng tin Sputnik dẫn tuyên bố của Phòng CôngThương Zabaikal của Nga cho biết, Triển lãm Côngnghiệp Quốc tế lần thứ 3 được tổ chức nhằm phát triểnvà tăng cường quan hệ thương mại và kinh tế giữa Ngavà Việt Nam, mở rộng hợp tác đầu tư song phương. TạiTriển lãm, Nga sẽ giới thiệu các sản phẩm mang tính sángtạo, định hướng xuất khẩu, các phát triển tiềm năng củacác doanh nghiệp, các trường đại học và các tổ chứcnghiên cứu, các dự án đầu tư của khu vực. Cùng với đó,đại diện các doanh nghiệp Nga cũng sẽ có những bàithuyết trình về những phát triển mới nhất trong các lĩnhvực năng lượng, kỹ thuật, giao thông, viễn thông vàtruyền thông, khai thác mỏ, công nghiệp hóa chất, y học,giáo dục, nông nghiệp và các ngành công nghiệp khác.

Các sự kiện được tổ chức với sự hỗ trợ của Bộ Ngoạigiao Nga, Bộ Công Thương Nga, Bộ Phát triển Kinh tếNga, Đại sứ quán Nga tại Việt Nam, Phòng Thương mạivà Công nghiệp Nga. TUỆ MINH

Hãng tin Sputnik ngày 28/11 dẫnlời ông Vadim Astafyev - người đứngđầu bộ phận báo chí của Quân khuNam của Nga – cho hay, trong khuônkhổ chương trình tái vũ trang quânđội của Nga, Nga sẽ điều hệ thốngtên lửa phòng không tối tân S-400Triumph tới Crimea trước cuối nămnay. Sau khi được đưa tới Crimea, hệthống này sẽ đảm nhiệm nhiệm vụtrực chiến, bảo vệ không phận củaNga thay thế cho hệ thống phòngkhông S-300PM.

Động thái trên của Nga diễn ratrong bối cảnh căng thẳng giữa nướcnày với Ukraine đang gia tăng vì vụđụng độ trên biển Azov, trong đó Ngađã nổ súng và bắt giữ 3 tàu hải quâncủa Ukraine hôm 25/11. Quốc hộiUkraine ngày 26/11 đã thông quaviệc thiết quân luật 30 ngày ở một sốkhu vực trong vòng 30 ngày kể từ28/11. Trong một cuộc phỏng vấntrên sóng truyền hình quốc giaUkraine ngày 27/11, Tổng thốngUkraine Petro Poroshenko cảnh báorằng vụ đụng độ giữa Nga và Ukrainetrên biển có thể là dấu hiệu báo trướcnhững diễn biến mạnh mẽ hơn trongcuộc giằng co về quân sự giữa 2nước. “Tôi không muốn bất cứ ai

nghĩ rằng đây chỉ là trò đùa, là tròvui”, ông nói và cảnh báo về mộtchiến tranh toàn diện với Nga. Trongphát biểu, ông Poroshenko dẫn cácthông tin tình báo cũng tố cáo Ngagia tăng mạnh mẽ sự hiện diện quânsự ở khu vực biên giới giữa 2 nước,trong đó số xe tăng của Nga được cholà đã tăng gấp 3.

Liên quan đến vụ việc, Tòa ánNga tại TP Simferopol ngày 27/11 đãra lệnh tạm giam 2 tháng đối với 12thủy thủ Ukraine bị bắt giữ sau vụviệc xảy ra hôm 25/11. Ủy ban Điềutra Nga ngày 27/11 cũng cho biết đãmở 2 cuộc điều tra hình sự riêng biệtvề các vụ tấn công nhằm vào các pháibộ ngoại giao Nga ở Ukraine sau vụNga bắt giữ tàu Ukraine. Theo phíaNga, nhiều đối tượng lạ mặt đã tấncông Đại sứ quán Nga tại Kiev tronghai ngày 25 và 26/11 nhằm hủy hoạiquan hệ giữa Nga và Ukraine. Mộtvụ tấn công tương tự cũng đã xảy ratại Tổng lãnh sự quán Nga tạiKharkiv, làm gián đoạn hoạt độngcủa phái bộ ngoại giao Nga.

Cuộc khủng hoảng nói trên cũngđang đe dọa lan sang lĩnh vực ngoạigiao khi Tổng thống Mỹ DonaldTrump lên tiếng cảnh báo có thể hủybỏ cuộc gặp thượng đỉnh với Tổngthống Nga Vladimir Putin vốn đượcmong đợi từ lâu. “Điều đó sẽ đượcxác định. Có lẽ tôi sẽ không có cuộcgặp”, ông Trump trả lời tờ The Wash-ington Post khi được hỏi về cuộc gặpvới người đồng cấp Nga. Trước đó,Cố vấn an ninh quốc gia John Boltoncho biết, ông Trump dự kiến sẽ cócuộc gặp với ông Putin bên lề Hộinghị Thượng đỉnh G20 diễn ra trongcác ngày 30/11 và 1/12 tới ở BuenosAires (Argentina). Cuộc gặp dự kiếnsẽ thảo luận về các vấn đề an ninh,kiểm soát vũ khí và các vấn đề ởTrung Đông, Ukraine.

Tuy nhiên, phát biểu ngày 28/11,ông Dmitry Peskov – Thư ký báo chícủa Tổng thống Nga – khẳng địnhcuộc gặp giữa ông Trump và ôngPutin vẫn đang được chuẩn bị, khôngcó thông tin về việc hủy bỏ cuộc họptừ phía Mỹ. MINH NGỌC

Căng thẳng Nga - Ukrainegia tăng

Căng thẳng giữa Nga vàUkraine có dấu hiệu giatăng sau vụ việc Nga đãbắt giữ 3 tàu hải quânUkraine với cáo buộccác tàu này xâm phạmtrái phép lãnh hải Ngavà không thực hiện yêucầu của lực lượng chấppháp Nga.

l Hệ thống tên lửa phòng không S-400 Triumph của Nga.