AZG Daily #204, 16/11/2012

Ð²Îà´ â²øðÚ²Ü

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 13-14-ÇÝ Æëñ³Û»ÉÇ

é³½Ù³û¹³ÛÇÝ áõÅ»ñÁ éÙµ³ÏáÍ»É

»Ý ¶³½³ÛÇ Ñ³ïí³ÍÁ, ÇÝãÇ Ñ»ï»õ-

³Ýùáí ½áÑí»É ¿ 11 Ù³ñ¹, 115-Áª íÇ-

ñ³íáñí»É: ¼áÑí³ÍÝ»ñÇ ÃíáõÙ ¿

ÇëÉ³Ù³Ï³Ý ¹ÇÙ³¹ñáõÃÛ³Ý ß³ñÅ-

Ù³Ýª §Ð³Ù³ëÇ¦ ½áñ³Ññ³Ù³Ý³-

ï³ñÝ»ñÇó ²ÑÙ»¹ ³É æ³µ»ñÇÝ: ²Ûë

Ñ³ñÓ³ÏáõÙÁ µáõéÝ Ñ³Ï³½¹»óáõ-

ÃÛáõÝ ¿ ³é³ç³óñ»É ï³ñ³Í³ßñç³-

ÝáõÙ:

ÌáóÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý

ËáñÑáõñ¹Á Æëñ³Û»ÉÇ í»ñçÇÝ Ñ³ñ-

Ó³ÏáõÙÁ µÝáõÃ³·ñ»É ¿ áñå»ë µ³ñ-

µ³ñáëáõÃÛ³Ý ¹ñë»õáñáõÙ »õ Ëëï³-

·áõÛÝë ¹³ï³å³ñï»É: ÊáñÑñ¹Ç ûñÇ-

Ý³ÏÇÝ ¿ Ñ»ï»õ»É ÂáõñùÇ³ÛÇ ³ñï-

·áñÍÝ³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, áñÁ Æëñ³-

Û»ÉÇ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ ¹³¹³ñ»óÙ³Ý

Ñ³Ù³ñ ÙÇç³Ùï»Éáõ Ïáã ¿ ³ñ»É

Ø²Î-ÇÝ »õ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛáõÝ

Ñ³ÛïÝ»É ¶³½³ÛÇ µÝ³ÏãáõÃÛ³ÝÁ:

èáõë³ëï³ÝÁ Ñ³ñÓ³ÏÙ³Ý ³éÝ-

ãáõÃÛ³Ùµ Ùï³Ñá·áõÃÛáõÝ ¿ ³ñï³-

Ñ³Ûï»É, ²ØÜ-Ýª Ç ¹»Ùë å»ïù³ñïáõ-

Õ³ñÇ ËáëÝ³Ï Ø³ñÏ ÂáÝ»ñÇ, §Ð³-

Ù³ëÇÝ¦ áñ³Ï»Éáí Çµñ»õ ³Ñ³µ»Ï-

ã³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛ³Ý, Æëñ³-

Û»ÉÇ ÅáÕáíñ¹Ç ¹»Ù µéÝáõÃÛáõÝ ·áñ-

Í³¹ñ»Éáõ å³ï×³é³µ³ÝáõÃÛ³Ùµ

¹³ï³å³ñï»É ¿ ³Ûë Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-

ÃÛ³ÝÁ »õ ÁÝ¹·Í»É Æëñ³Û»ÉÇ ÇÝùÝ³-

å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Çñ³íáõÝùÁ:

Ø²Î-Ç ·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñ ´³Ý

ÎÇ ØáõÝÇó Ñ»ïá, Æëñ³Û»ÉÇ í³ñã³-

å»ï ´»ÝÇ³ÙÇÝ Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÇ áõ

º·ÇåïáëÇ Ý³Ë³·³Ñ ØáõÑ³ÙÙ»¹

ØáõñëÇÇ Ñ»ï Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛó ¿

áõÝ»ó»É ²ØÜ-Ç Ý³Ë³·³Ñ ´³ñ³ù

úµ³Ù³Ý, Ñ³Ý¹»ë ·³Éáí å»ïù³ñ-

ïáõÕ³ñÇ ËáëÝ³ÏÇÝ Ñ³Ù³ÑáõÝã

¹Çñù»ñÇó:

ÊÝ¹ÇñÁ, ÇÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, úµ³-

Ù³ÛÇ Ñ»é³Ëáë³½ñáõÛóÁ ã¿, ³ÛÉ Æë-

ñ³Û»ÉáõÙ º·ÇåïáëÇ ¹»ëå³ÝÇÝ

Ñ»ï Ï³Ýã»Éáõ, ¶³½³ÛÇ ë³ÑÙ³Ý³-

ÛÇÝ §è³ý³Ñ¦ ³Ýó³Ï»ïÁ µ³ó»Éáõ,

ÇÝãå»ë Ý³»õ ³ñï³Ï³ñ· ÝÇëï

Ññ³íÇñ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ²ñ³µ³Ï³Ý ÉÇ-

·³ÛÇÝ »õ Ø²Î-Ç ²Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý

ËáñÑñ¹ÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ Ý³Ë³·³Ñ

ØáõñëÇÇ ·áñÍ»É³Ï»ñåÁ:

Ð³ïÏ³Ýß³Ï³Ý ¿, áñ ÙÇÝã ²ñ³-

µ³Ï³Ý ÉÇ·³Ý ¹ñ³Ï³Ý ¿ñ ³ñÓ³-

·³ÝùáõÙ º·ÇåïáëÇ Ý³Ë³·³ÑÇ

ÏáãÇÝ, §Ð³Ù³ëÁ¦ Æëñ³Û»ÉÇ Ñ³ñ-

Ó³ÏáõÙÝ»ñÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ Ñ³-

Ù³ñ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝ óáõó³µ»-

ñ»Éáõ ËÝ¹ñ³Ýùáí ¹ÇÙáõÙ ¿ñ Âáõñ-

ùÇ³ÛÇÝ, ÇëÏ Æ½»¹¹ÇÝ ³É ø³ëë³-

ÙÇ µñÇ·³¹Ý»ñÁ íñ»ÅËÝ¹ñáõÃÛ³Ý

»ñ¹áõÙ ¿ÇÝ ÁÝ¹áõÝáõÙ, í³ñã³å»ï

Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ ¶³-

½³ÛáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÝ ÁÝ¹³ñÓ³Ï»Éáõ Çëñ³Û»-

É³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ å³ïñ³ëï³Ï³-

ÙáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ: Üñ³Ý §¶³½³ÛÇ

¹»Ù ó³Ù³ù³ÛÇÝ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇ ³ÝóÝ»Éáõ¦ í»ñ³µ»ñÛ³É Ññ³å³-

ñ³ÏáõÙÝ»ñáí Éñ³óÝáõÙ ¿ Çëñ³Û»-

É³Ï³Ý Ù³ÙáõÉÁ: ²Û¹ ÁÝÃ³óùáõÙ

Æëñ³Û»ÉÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³-

Ë³ñ³ñ ¾Ñáõ¹ ´³ñ³ùÁ Ñ³Ûï³ñ³-

ñáõÙ ¿, áñ Æ½»¹¹ÇÝ ³É ø³ëë³ÙÇ

Ññ³Ù³Ý³ï³ñÝ»ñÇó ²ÑÙ»¹ ³É æ³-

µ»ñÇÇ ëå³ÝáõÃÛáõÝÝ ÁÝ¹³Ù»ÝÁ

Ý³Ë»ñ·³Ýù ¿, Ñ»ï»õ³µ³ñ Ñ³ñÓ³-

ÏáõÙÝ»ñÁ ûñ»ñáí å»ïù ¿ ß³ñáõÝ³Ï-

í»Ý: î»ë ¿ç 5

Ð²Ø²èàî

9HRLIMJ

*bgfaad+

[B\C\M\A\O

ISS

N:

1829

-165

1

16 ÜàÚºØ´ºð 2012 àôð´²Â 204(5056)

Azg

ºñ»Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíáõÙ ùÝÝ³ñÏ-íáõÙ ¿ñ Ð³Û³ëï³ÝÇ ì»ñ³ÑëÏÇãå³É³ïÇ 2013 Ãí³Ï³ÝÇ ·áñÍáõ-Ý»áõÃÛ³Ý Íñ³·ÇñÁ: ÆßË³Ý ¼³-ù³ñÛ³ÝÁ Ý³Ë Ýß»ó ³ÛÝ Ë³ËïáõÙ-Ý»ñÇ áõÕÕí³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, áñáÝù ïÇ-å³Ï³Ý »Ý »Õ»É ÑÇÝ· ï³ñí³ í»-ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù áñå»ë,í»ñ Ñ³Ýí³Í 154 Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ-Ý»ñáõÙ, Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ áñå»ë Ï³-ÝáÝ ÉÇ³½áñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï»ÝïñáÝ³ó-Ù³Ý, ÃáõÛÉ ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý, ³ÝÓÝ³-Ï³Ý ³Ýå³ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛ³Ý,ß³Ñ»ñÇ µ³ËÙ³Ý »õ ÙÇ ß³ñù ³ÛÉ ³-ñ³ï³íáñ ¹ñë»õáñáõÙÝ»ñÇ Ñ»ï»õ³Ýù»Ý, áÉáñïÝ»ñÁ` ·ÝáõÙÝ»ñÇ, ù³Õ³ù³-ßÇÝ³Ï³Ý, ë»÷³Ï³Ý³ßÝáñÑÙ³ÝÍñ³·ñ»ñáõÙ »Ý, å»ï³Ï³Ý ·áõÛùÇí³ï Ï³é³í³ñÙ³Ý, í³ñÏ³ÛÇÝ ÙÇ-çáóÝ»ñÇ ³Ý³ñ¹ÛáõÝ³í»ï û·ï³-·áñÍÙ³Ý ³ñ¹ÛáõÝù, ³éáÕç³å³Ñáõ-ÃÛ³Ý, ëáóÇ³É³Ï³Ý »õ ³ÛÉ áÉáñïÝ»-ñÇ Ëáó»ÉÇáõÃÛ³Ý ÙÇç³í³ÛñáõÙ:

§²ïÏ³ïÝ»ñÁ¦, ³ñÑ»ëï³Ï³Ýáõé×³óáõÙÝ»ñÁ »õ ³ÛÉ Ù»ù»Ý³Ûáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ Ë³ËïáõÙÝ»ñÁ Ï³ë-Ï³ÍÇ ï³Ï »Ý ¹ÝáõÙ µÛáõç»Ç Ï³ï³-ñ»ÉÇáõÃÛáõÝÁ, ³ëáõÙ ¿ñ Æ. ¼³ù³ñÛ³-ÝÁ` Ëáë»Éáí ûñÇÝ³ÏÝ»ñáí, áñ É³íÑ³ëÏ³Ý³ÉÇ ÉÇÝÇ, áõ Ýß»Éáí, áñ ÑÇ-Ù³ å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ ·áÕ³-ÝáõÙ »Ý ·ñ³·»ï Ó»õáí` ãÝß»Éáí·ÝáõÙÝ»ñÇ »ÝÃ³Ï³ ³åñ³ÝùÝ»ñÇ

·Ý»ñÁ »õ ³ÛÉ ÑÝ³ñ³íáñ ëáÕ³Ýóù-Ý»ñ û·ï³·áñÍ»Éáí: Æ. ¼³ù³ñÛ³ÝÁÝß»ó, áñ »ÏáÕ ï³ñÇ ìä-Ý ëïáõ·»-Éáõ ¿ §ÊáëñáíÇ ³Ýï³é¦ ³ñ·»ÉáóÇáõ µÝ³å³Ñå³Ý³Ï³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý³ßË³ï³ÝùÁ, Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³-·³ÑÇ, ²Ä »õ í³ñã³å»ïÇ ³ßË³-ï³Ï³½Ù»ñÇÝ Ñ³ïÏ³óí³Í ÙÇçáó-Ý»ñÝ áõ Ï³é³í³ñíáÕ ·áõÛùÁ:

Þ³ñáõÝ³Ï»Éáõ »Ý í»ñ³ÑëÏ»Éë³ÑÙ³Ý³å³Ñ éáõë³Ï³Ý ½áñ³-Ù³ëÁ (è¸ ìä-Ç Ñ»ï Ñ³Ù³ï»Õ),

å»ï³Ï³Ý ·ÝáõÙÝ»ñÇ áÉáñïÁ, ÏñÃ³-Ï³Ý áõ Ùß³ÏáõÃ³ÛÇÝ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇßÇÝ³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ, Ï»Ýë³Ãáß³Ï-Ý»ñÇ Ñ³Ù³Ï³ñ·Á:

ä³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ ÙÇ ß³ñù ³-é³ç³ñÏÝ»ñ ³ñ»óÇÝ` ëïáõ·áõÙÝ»ñÇÙ»ç Ý»ñ³é»Éáõ ëáóÇ³É³Ï³Ý ÷³-Ã»ÃÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý áÉáñïÁ, Ð³Ýñ³ÛÇÝÑ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ, íÝ³ëáí³ßË³ïáÕ

§ºñÏ³ÃáõÕÇ¦ ö´À-Ý, Ñ³Ýù³ñ-¹ÛáõÝ³Ñ³ÝÙ³Ý áÉáñïÁ: Ø. Ê.

Æ. ¼³ù³ñÛ³Ý. §ÐÇÙ³ å»ï³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñÁ·áÕ³ÝáõÙ »Ý ·ñ³·»ï Ó»õáí¦

ì. äàÔàêÚ²Ü

§²ÛÝåÇëÇ ïå³íáñáõÃÛáõÝ ¿, áñ

³Û¹ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ ³ÝáÕÁ

ÙÝ³ó»É ¿ 90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇ

Ï»ë»ñÇ Çñ áõÝ»ó³Í ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝ-

Ý»ñáí, »õ ÷áñÓáõÙ ¿ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É

²¹ñµ»ç³ÝÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÁ` ³ë»-

Éáí, áñ ¹³ ³ÛÝ ¿, ÇÝã áñ »Õ»É ¿

1995 Ãí³Ï³ÝÇÝ¦, ³Ûëå»ë ¿ ³ñ-

Ó³·³Ýù»É »ñ»Ï Ð³Û³ëï³ÝÇ ³ñï-

·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ¾¹í³ñ¹ Ü³É-

µ³Ý¹Û³ÝÁ` È³ïíÇ³ÛÇ ²¶ Ý³-

Ë³ñ³ñ ¾¹·³ñë èÇÝÏ»õÇãëÇÇ Ñ»ï

Ñ³Ù³ï»Õ ³ëáõÉÇëáõÙ ³ñÓ³·³Ý-

ù»Éáí ²¹ñµ»ç³ÝÇ ²¶ Ý³Ë³ñ³ñÇ

ï»Õ³Ï³ÉÇ í»ñçÇÝ Ñ³Ûï³ñ³ñáõ-

ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ñ³ñóÇÝ: ²¹ñµ»ç³ÝÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³-

ñÇ ï»Õ³Ï³ÉÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿ñ, áñÇñ »ñÏÇñÁ ³é³ç³ñÏ»É ¿ Ô³ñ³-µ³ÕÛ³Ý ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý×³Ý³å³ñÑ³ÛÇÝ ù³ñï»½, áñÁ,³Ûëå»ë ³ë³Í, ÷áõÉ³ÛÇÝ ï³ñ-µ»ñ³ÏÝ ¿ »õ ÏñÏÝáõÙ ¿ ¹»é»õë 90-³Ï³Ý Ãí³Ï³ÝÝ»ñÇÝ ßñç³Ý³-éáõÃÛ³Ý Ù»ç ¹ñí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ:ä³ïñ³ëïíá±õÙ ¿ ³ñ¹Ûáù Ð³Û³ë-

ï³ÝÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»É ë»÷³Ï³ÝÙß³Ï³Í ×³Ý³å³ñÑ³ÛÇÝ ù³ñ-ï»½Á:

§95 Ãí³Ï³ÝÇó ÙÇÝã ³Ûëûñ³ñ¹»Ý 15-17 ï³ñÇ ³Ýó»É ¿,·Ý³óùÁ ·Ý³ó»É ¿ ³é³ç, ÇëÏ á-ñáß Ù³ñ¹ÇÏ ²¹ñµ»ç³ÝáõÙ ÙÝ³-ó»É »Ý Ï³Û³ñ³ÝáõÙ: Î³ñÍáõÙ»Ù, Ýñ³Ýù åÇïÇ í³½»Ý, áñ Ñ³ë-Ý»Ý ·Ý³óùÇÝ, áñáíÑ»ï»õ ·Ý³ó-ùÁ ß³ñÅíáõÙ ¿ ³é³ç¦, Ýß»É ¿

Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ: Üñ³ Ëáëù»ñáíªÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý ÏáÕ-ÙÇó Ï³ ×³Ý³å³ñÑ³ÛÇÝ ù³ñ-ï»½, áñÁ ³é³ç³ñÏí»É ¿ñ Î³½³-ÝáõÙ, §ËáëùÁ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³-µ³ÕÇ ÑÇÙÝ³ËÝ¹ñÇ Ï³ñ·³íáñ-Ù³Ý ÑÇÙÝ³ñ³ñ ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇÙ³ëÇÝ ¿, áñáÝù ³é³ç³ñÏí»É¿ÇÝ »é³Ý³Ë³·³ÑáÕ »ñÏñÝ»ñÇÏáÕÙÇó¦:

î»ë ¿ç 2

¶Ý³óùÁ ·Ý³ó»É ¿ ³é³ç... Ýñ³Ýù åÇïÇ í³½»Ý, áñ Ñ³ëÝ»Ý ·Ý³óùÇÝ

ä³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÇ å³ï³ëË³Ý·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ëáõ×³å »Ý

³é³ç³óñ»É Æëñ³Û»ÉáõÙÜ³Ã³ÝÛ³ÑáõÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõÝÁ ÑÇÙ³

³ñ¹»Ý áã Ã» ¶³½³ÛáõÙ é³½Ù³Ï³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ ¿ ÁÝ¹É³ÛÝáõÙ,

³ÛÉ Ó·ïáõÙ ¿ Ññ³¹³¹³ñÇ

Ð³Û³ëï³ÝÇ ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý

å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 10-11-Á

äñ³Ñ³ÛáõÙ Ù³ëÝ³Ïó»É ¿ Ü²îú-Ç

ËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý í»Ñ³ÅáÕáíÇ Ýë-

ï³ßñç³ÝÇÝ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ` ù³-

Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ÝÓ³ÅáÕáíÇ ÝÇëï»ñÇÝ,

³Û¹ Ù³ëÇÝ »ñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇÝ å³ï-

Ù»ó å³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ Îá-

ñÛáõÝ Ü³Ñ³å»ïÛ³ÝÁ: §²ñ³µ³Ï³Ý

·³ñáõÝÁ »õ Ýñ³ Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÁ »í-

ñ³ïÉ³ÝïÛ³Ý ³Ýíï³Ý·áõÃÛ³Ý ³éáõ-

Ùáí¦ ½»ÏáõÛóÇ ùÝÝ³ñÏÙ³Ý Å³Ù³-

Ý³Ï Î. Ü³Ñ³å»ïÛ³ÝÁ Ñ³ñó ¿ áõÕÕ»É

½»ÏáõÛóÇ ³ÛÝ Ï»ïÇ í»ñ³µ»ñÛ³É, áñ-

ï»Õ Ýßí»É ¿, Ã» ²ë³¹Ç í³ñã³Ï³½ÙÁ

¹»é ³ç³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ ³É³íÇ

»õ ùñÇëïáÝÛ³ ÷áùñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»-

ñÇó ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ í»ñçÇÝÝ»ñë

í³Ë»ÝáõÙ »Ý ÙÇçÏñáÝ³Ï³Ý µéÝáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇó áõ ù³áëÇó. Ù»ñ å³ïíÇ-

ñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñÁ ï»Õ»Ï³óñ»É ¿,

áñ êÇñÇ³ÛáõÙ 100 Ñ³½³ñ Ñ³Û ¿ ³å-

ñáõÙ, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³Ýó Ù»Í Ù³ëÁ ÉùáõÙ ¿

»ñÏÇñÁ, 46 Ñ³Û ëå³Ýí»É ¿, 3000-Á ³ñ-

ï³·³ÕÃ»É ¿ Ð³Û³ëï³Ý, ÇÝãÇÝ ½»-

ÏáõóáÕÁ å³ï³ëË³Ý»É ¿, áñ ï»ÕÛ³Ï

ã¿ñ ³Û¹ ³Ù»ÝÇÝ »õ Ç ·ÇïáõÃÛáõÝ ¿ ÁÝ-

¹áõÝáõÙ ³ëí³ÍÁ:

Ð³ÛÏ³Ï³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÁ

ÙÇ ß³ñù ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ Ñ³Ý¹Ç-

åáõÙÝ»ñ ¿ áõÝ»ó»É Ü²îú-Ç ï³ñµ»ñ

å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ Ñ»ï` ÁÝÃ³óÇÏ ËÝ-

¹ÇñÝ»ñ ùÝÝ³ñÏ»Éáí:

Ø»ñáÝù Ü²îú-áõÙ

ì³Õí³ §²½·. Øß³ÏáõÛÃ-Ð³í»Éí³ÍáõÙ¦

î³ñ»·ñáõÃÛáõÝª Ñ³Û, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ä³ñëÏ³Ñ³ÛùÇ Ùß³Ïáõ-Ã³ÛÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÁ ëï»ÕÍáÕÝ»ñÇ: ²ÉÇë Ü³í³ë³ñ·Û³ÝÇ (Î³ÉÇ-ýáéÝÇ³) §²ÝÙ³ÑÝ»ñÁ¦ å³ïÏ»ñ³·ÇñùÁª ÈÇÉÇÃ ºñÝç³ÏÛ³ÝÇ Ý»ñ-Ï³Û³óÙ³Ùµ:

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³ÛÇÝ áõ Ùï³íáñ³Ï³Ý ÙÇç³í³ÛñÇ 50-³Ï³ÝÝ»-ñÁ: §Ü³ÇñÇ¦ ÏÇÝáÃ³ïñáÝÁª ³Û¹ ë»ñÝ¹Ç Ù³ñ¹Ï³Ýó Ñ³Ù³ñ. ²íÇÏÆë³Ñ³ÏÛ³ÝÇ Ñáõß³·ñáõÃÛáõÝ-¿ëë»Ý:

ÊáñÑñ¹³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñ ²Ùëï»ñ¹³ÙÇ Â³·³íáñ³Ï³Ý §ÎáÝó»ñï-·»µ³áõ¦ Ýí³·³ËÙµÇ »ñ»õ³ÝÛ³Ý Ñ³Ù»ñ·Çó Ñ»ïá: Ø³ñÇÝ» Î³-ñáÛ³Ý. §²ñÃÝ³óÙ³Ý »õë ÙÇ å³ï»Ñ ³éÇÃ¦:

æ»ÛÙë ´áÝ¹Çª ³Ù»Ý³Ýß³Ý³íáñ ÏÇÝáÏ»ñå³ñÇ ëï»ÕÍÙ³Ý 50-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí Ð³Ïáµ ÌáõÉÇÏÛ³ÝÇ ³Ý¹ñ³¹³ñÓÁ:

È»½í³Ï³Ý ×ßïáõÙÝ»ñ. Ñ³Û»ñ»ÝÁ §¶ñ³Ï³Ý³·Çï³Ï³Ý Ñ³Ý¹»-ëáõÙ¦, Üáñ³Ûñ Ô³½³ñÛ³ÝÇ ³ñÓ³Ý³·ñáõÙÝ»ñÁ:

Ø»ñ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÁ íÇ»ÝÝ³Ñ³Û é»ÅÇëáñ, å³ïÙ³µ³Ý ²ñï»Ù ú-Ñ³Ýç³ÝÛ³ÝÇ Ñ»ï:

Ø. ´.

öÉáõ½í»É ¿ ì³ñ¹»ÝÇëÇ »ñÏ³Ã·ÍÇÏ³ÙáõñçÁ

ÞÇÝ³ñ³ñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ Ï³ï³ñ»Éáõ Å³Ù³Ý³Ï »ñ»Ï

÷Éáõ½í»É ¿ ì³ñ¹»ÝÇë ù³Õ³ùÇó 2 ÏÇÉáÙ»ïñ ¹»åÇ ÑÛáõëÇë ·ïÝíáÕ

»ñÏ³Ã·ÍÇ Ï³ÙáõñçÁ: öÉáõ½Ù³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí »ñÏ³Ã·ÍÇ 4 ³ßË³-

ïáÕ ÙÝ³ó»É ¿ ÷É³ï³ÏÝ»ñÇ ï³Ï:

¶»Õ³ñùáõÝÇùÇ Ù³ñ½Ç ÷ñÏ³ñ³ñ Í³é³ÛáõÃÛ³Ý å»ï Ø³ñïÇÝ ´³ñ-

ë»ÕÛ³ÝÇ ÷áË³ÝóÙ³Ùµ` ïáõÅ³ÍÝ»ñÇó »ñ»ùÁ ½áÑí»É »Ý, ÇëÏ Ù»ÏÁ

ï³ñµ»ñ Ïáïñí³ÍùÝ»ñáí ï»Õ³÷áËí»É ¿ ì³ñ¹»ÝÇëÇ ÑÇí³Ý¹³Ýáó,

³ÛÝáõÑ»ï»õª ºñ»õ³ÝÇ ³é³çÇÝ ÏÉÇÝÇÏ³Ï³Ý ÑÇí³Ý¹³Ýáó: ä³ï³-

Ñ³ñÇ Ù³Ýñ³Ù³ëÝ»ñÁ ×ßïíáõÙ »Ý: Æ. ä.

ÜÇÏáÉÁ` ê³Ùí»ÉÇÝºñ»Ï ²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ¿ÃÇÏ³ÛÇ Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ áñáßáõÙÁ, áñ

å³ï·³Ù³íáñ ê³Ùí»É ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ Ë³Ëï»É ¿ å³ï·³Ù³íáñ³-

Ï³Ý ¿ÃÇÏ³Ý, Ññ³å³ñ³Ï»ó Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ ÜÇÏáÉ

ö³ßÇÝÛ³ÝÁ: Ð³ÝÓÝ³ÅáÕáíÝ ³Û¹ Ñ³ñóÁ ùÝÝ³ñÏ»É ¿ñ Ð²Î ³ÏÇíÇëï

ì³ñ¹·»ë ¶³ëå³ñÇÇ µáÕáùáí: Ð³ÝÓÝ³ÅáÕáíÁ ²ñÍíÇÏ ØÇÝ³ëÛ³-

ÝÇ ½»ÏáõóÙ³Ùµ ùÝÝ»É ¿ »õ ·ï»É, áñ ÑáõÝÇëÇ 21-ÇÝ ²Ä ¸»ÙÇñ×Û³Ý

ÙáõïùÇ Ùáï ì³ñ¹·»ë ¶³ëå³ñÇÇ Ó»éùÇó ê. ²É»ùë³ÝÛ³ÝÁ Ýñ³ Ï³Ù-

ùÇÝ Ñ³Ï³é³Ï ËÉ»É ¿ å³ëï³éÁ` Ë³Ëï»Éáí ¶³ëå³ñÇÇ ë»÷³Ï³Ý

Ï³ñÍÇù áõÝ»Ý³Éáõ »õ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Çñ³íáõÝùÁ: ¸ñ³ÝÇó Ñ»ïá Ýñ³

ÃÇÏÝ³å³ÑÁ Ññ»É »õ ·»ïÇÝ ¿ ·ó»É ¶³ëå³ñÇÇÝ: âÝ³Û³Í` ÑñáÕÁ

µ³ó³ïñáõÃÛáõÝ ¿ ïí»É, áñ í³ñáñ¹ Ï³Ù ÃÇÏÝ³å³Ñ ã¿ »õ áõ½áõÙ ¿ñ

Ñ³Ý¹³ñï»óÝ»É ÏéÇíÁ: Ø. Ê.

Î³é³í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇ ³í³ñ-

ïÇó Ñ»ïá ëÝÝ¹³ÙÃ»ñùÇ ³Ýíï³Ý-

·áõÃÛ³Ý ï»ëãáõÃÛ³Ý å»ïÇ å³ßïá-

Ý³Ï³ï³ñ ²ñÙ³Ý ²ñ³ñ³ïÛ³ÝÁ

»ñ»Ï Ñ³ÛïÝ»ó, áñ å³ÝñÇ ³ñï³¹-

ñáõÃÛ³Ý ÑÇ·Ç»ÝÇÏ Ï³ÝáÝÝ»ñÇ

Ë³ËïáõÙ ÃáõÛÉ ïí³Í »õ ·áñÍáõ-

Ý»áõÃÛáõÝÁ Ï³ë»óñ³Í 18 ÁÝÏ»ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇó 17-Á ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñ

»Ý Çñ³Ï³Ý³óñ»É íÇ×³ÏÁ Ï³ñ·³-

íáñ»Éáõ áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ²Û¹ ÁÝÏ»ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÁ Ïß³ñáõÝ³Ï»Ý Çñ»Ýó

·áñÍáõÝ»áõÃÛáõÝÁ:

¼³ñ·³óÙ³Ý Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ·áñÍ³-

Ï³ÉáõÃÛ³Ý ïÝûñ»Ý èáµ»ñï Ð³ñáõ-

ÃÛáõÝÛ³ÝÝ ¿É ³Ý¹ñ³¹³ñÓ³í ³ñ-

ï³Ñ³ÝÙ³Ý Ýå³ï³Ï áõÝ»óáÕ

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý å³ÝÇñ¦ Íñ³·ñÇÝ »õ

ëï»ÕÍí³Í Ñ³Ù³ÝáõÝ ÁÝÏ»ñáõ-

ÃÛ³Ý ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³ÝÁ: Ü³ Ýß»ó,

áñ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ 2009-ÇÝ ÑÝ³ñ³-

íáñáõÃÛáõÝ ¿ ëï³ó»É èáõë³ëï³Ý

Ñ³ÛÏ³Ï³Ý å³ÝÇñ ³ñï³Ñ³Ý»Éáõ:

²Û¹ ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ 2 ³Ý·³Ù` 5

ïáÝÝ³ »õ 20 ïáÝÝ³ ù³ßáí å³ÝÇñ

¿ ³ñï³Ñ³Ýí»É, µ³Ûó Ñ»ï³·³ÛáõÙ

¹³¹³ñ»É ¿, ãÝ³Û³Í å³ÝÇñÁ Ñ³çá-

ÕáõÃÛ³Ùµ ëå³éí»É ¿ »õ µáÕáùÝ»ñ

ã»Ý »Õ»É: Àëï èáµ»ñï Ð³ñáõÃÛáõ-

ÝÛ³ÝÇª Ñ»ï³·³ÛáõÙ ³ñï³Ñ³ÝáõÙ

ãÇ Çñ³Ï³Ý³óí»É, ù³ÝÇ áñ §Ð³Û-

Ï³Ï³Ý å³ÝÇñ¦ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÁ

ëï»ÕÍí»É ¿ å³ÝñÇ ³í»ÉóáõÏÁ ³ñ-

ï³Ñ³Ý»Éáõ Ñ³Ù³ñ, áñå»ë½Ç Ý»ñ-

ùÇÝ ßáõÏ³ÛáõÙ ¹ñ³ å³ï×³éáí

É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ ãÉÇÝÇ, ³å³, áñáí-

Ñ»ï»õ å³ÝñÇ ·Ý»ñÁ ³ñï³ùÇÝ ßáõ-

Ï³ÛáõÙ Çç»É »Ý: ². Ø.

úñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý

³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÇ Å³-

Ù³Ý³Ï³íáñ å³ßïáÝ³Ï³ï³ñ ²ñ-

Ù»Ý ºÕÇ³½³ñÛ³ÝÁ »ñ»Ï Ï³é³-

í³ñáõÃÛ³Ý ÝÇëïÇ Ñ³ëï³ïÙ³ÝÁ

Ý»ñÏ³Û³óñ»ó Ï»ÝïñáÝÇ ·áñÍáõÝ»-

áõÃÛ³Ý áñáß ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñ, ³å³

¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ Ëáë»ó Ù³ÙáõÉÇ ³-

ëáõÉÇëÇ Å³Ù³Ý³Ï:

Àëï ²ñÙ»Ý ºÕÇ³½³ñÛ³ÝÇª

Ï»ÝïñáÝÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ Ï³ñ·³íá-

ñ»É, Ñëï³Ï»óÝ»É »õ ÏÇëáí ã³÷

Ïñ×³ï»É ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝÁ: Ð³Ý-

ñ³ÛÇÝ Í³é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÇ áÉáñïáõÙ

Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÝ »Ý Ý»ñÏ³Û³ó-

í»É ÏáÝÏñ»ï ÷á÷áËáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

³é³ç³ñÏÝ»ñ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë,

Ó³ÛÝ³ÛÇÝ »õ Ãí³ÛÇÝ Í³é³Ûáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ Ù³ïáõó»Éáõ Ñ³Ù³ñ ÉÇ-

ó»Ý½³íáñáõÙÁ í»ñ³óí»É ¿, ÇëÏ 2

ï³ñÇ Ñ»ïá Ïí»ñ³óíÇ ó³Ýó»ñÇ

Ï³éáõóÙ³Ý ÉÇó»Ý½³íáñáõÙÁ:

ä³ñ½³µ³Ý»Éáí ³Ûë áñáßáõÙÁª

²ñÙ»Ý ºÕÇ³½³ñÛ³ÝÝ ³ë³ó, áñ

¹³ »ÝÃ³¹ñáõÙ ¿, áñ µçç³ÛÇÝ Ï³-

åÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ»ñ Ï³ñáÕ »Ý Ù³-

ï³Ï³ñ³ñ»É Ý³»õ ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ, ÇëÏ ÇÝï»ñÝ»ïÇ ½³ñ-

·³óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³Ûë áñáßáõÙÁ ³-

í»ÉÇ Ù»Í ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ¿

µ³óáõÙ:

¾Ý»ñ·»ïÇÏ³ÛÇ µÝ³·³í³éáõÙ

ÏÏñ×³ïíÇ ó³ÝóÇÝ ÙÇ³Ý³Éáõ

Å³ÙÏ»ïÁ, ÇëÏ »Ã» µÝ³Ï³Ý Ù»-

Ý³ßÝáñÑ áõÝ»óáÕ Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-

ÃÛáõÝÁ ³Û¹ Å³ÙÏ»ïáõÙ ãÑ³ëóÝÇ

ÙÇ³óÝ»É, ³å³ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ

¿ ïñíáõÙ ³ÛÉ ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝ í³ñÓ³-

Ï³É»É, áñÁ ÏÇñ³Ï³Ý³óÝÇ ¹³:

ö³ëïáñ»Ý, Ã» Ï³åÇ, Ã» ¿Ý»ñ·»-

ïÇÏ³ÛÇ áÉáñïÝ»ñÝ ³å³Ù»Ý³ßÝáñ-

Ñ³óíáõÙ »Ý:

´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, Ð¾Î-»ñ Ï³éáõó»-

Éáõ Ñ³Ù³ñ »ñÏáõ ÉÇó»Ý½Ç³ÛÇ ÷á-

Ë³ñ»Ý Ù»Ï ÉÇó»Ý½Ç³ Ïå³Ñ³Ýç-

íÇ: æñÇ Ù³ï³Ï³ñ³ñÙ³Ý áÉáñïáõÙ

»õë ó³ÝóÇÝ ÙÇ³Ý³Éáõ Å³Ù³Ý³ÏÁ

ÏÏñ×³ïíÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ ÑÝ³ñ³-

íáñáõÃÛáõÝ ÏïñíÇ ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ

ï³ñµ»ñ³Ïáí ¹³ ³Ý»É: úñ»Ýë¹ñáõ-

ÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ³½·³ÛÇÝ

Ï»ÝïñáÝÇ ïÝûñ»ÝÇ Å³Ù³Ý³Ï³íáñ

å³ßïáÝ³Ï³ï³ñÁ Ñ³ÛïÝ»ó, áñ ùÝ-

Ý³ñÏíáõÙ »Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý, ·Çïáõ-

ÃÛ³Ý áÉáñïÝ»ñáõÙ ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý

Ï³ñ·³íáñáõÙÝ»ñÁ, ëÏëí»É »Ý Ñ³ñ-

Ï³ÛÇÝ »õ Ù³ùë³ÛÇÝ áÉáñïÝ»ñÇ,

Ó»éÝ³ñÏ³ïÇñáõÃÛ³Ý »õ µÛáõç»Ç

Ñ»ï Ï³åí³Í ûñ»ÝùÝ»ñÇ ùÝÝ³ñ-

ÏáõÙÝ»ñÁ:

Ð³ñóÇÝ, Ã» ³½·³ÛÇÝ Ï»ÝïñáÝÇ

ûñ»Ýë¹ñ³Ï³Ý Ï³ñ·³íáñáõÙÝ»ñÁ

ÇÝã-áñ ß³Ñ»ñÇ ã»±Ý µ³ËíáõÙ, ²ñ-

Ù»Ý ºÕÇ³½³ñÛ³ÝÁ ¹ñ³Ï³Ý å³-

ï³ëË³Ý»ó, ûñÇÝ³Ï µ»ñ»Éáí ºñ»õ-

³ÝÇ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³ÝëåáñïÇ

³éÝãáõÃÛ³Ùµ Ï»ÝïñáÝÇ ³é³ç³ñ-

ÏÁ: Ø³ëÝ³íáñ³å»ë, ³é³ç³ñÏ-

íáõÙ ¿ ÙÇÏñá³íïáµáõë³ÛÇÝ »ñÃáõ-

ÕÇÝ»ñÇ ÙñóáõÛÃÝ»ñ ³ÛÉ»õë ã³Ýó-

Ï³óÝ»É »õ Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ïñ³Ýë-

åáñïÁ í»ñ³å³Ñ»É ù³Õ³ù³ÛÇÝ Çß-

Ë³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:². Ø.

îÜîºêàôÂÚàôÜ

www.azg.am

ÀÝÃ³óÇÏÀÝÃ³óÇÏ16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 2

²¼¶

§²¼¶¦ úð²ÂºðÂÐñ³ï³ñ³ÏáõÃ»³Ý Æ² ï³ñÇ

ÐÇÙÝ³¹Çñ »õ Ññ³ï³ñ³ÏÇã

§²¼¶ úð²ÂºðÂ¦ êäÀ

ºñ»õ³Ý 0010, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47

e-mail: [email protected], [email protected]

www.azg.am

¶ÉË³õáñ ËÙµ³·Çñ

Ú²Îà´ ²ôºîÆøº²Ü Ñ»é. 060 271117 ÊÙµ³·Çñ

ä²ðàÚð Ú²Îà´º²Ü Ñ»é. 060 271113Ð³ßí³å³ÑáõÃÇõÝ (·áí³½¹) Ñ»é. 582960

060 271112Èñ³·ñáÕÝ»ñÇ ë»Ý»³Ï Ñ»é. 060 271118Ð³Ù³Ï³ñ·ã. Í³é³ÛáõÃÇõÝ Ñ»é. 060 271115Þáõñçûñ»³Û Éñ³Ñ³õ³ù Í³é³ÛáõÃÇõÝ

Ñ»é 060 271114, 010 529353Ð³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ ß³ñáõ³ÍùÁ` §²½·¦ Ã»ñÃÇ

Â»ñÃÇ ÝÇõÃ»ñÇ ³ÙµáÕç³Ï³Ý Ã¿ Ù³ë-Ý³ÏÇ ³ñï³ïåáõÙÝ»ñÁ ïå³·Çñ Ù³ÙáõÉÇÙÇçáóáí, é³¹ÇáÑ»éáõëï³ï»ëáõÃ»³ÙµÏ³Ù Ñ³Ù³ó³Ýóáí, ³é³Ýó ËÙµ³·ñáõ-Ã»³Ý ·ñ³õáñ Ñ³Ù³Ó³ÛÝáõÃ»³Ý ËëïÇõ³ñ·»ÉõáõÙ »Ý Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ÐÐ Ñ»ÕÇÝ³-Ï³ÛÇÝ Çñ³õáõÝùÇ Ù³ëÇÝ ûñ¿ÝùÇ:ÜÇõÃ»ñÁ ã»Ý ·ñ³ËûëõáõÙ áõ ã»Ý í»ñ³¹³ñÓõáõÙ:¶ ï³éáí Ûû¹áõ³ÍÝ»ñÁ ·áí³½¹³ÛÇÝ »Ý,áñáÝó µáí³Ý¹³ÏáõÃ»³Ý Ñ³Ù³ñ ËÙµ³·-ñáõÃÇõÝÁ å³ï³ëË³Ý³ïõáõÃÇõÝ ãÇ ÏñáõÙ:

“AZG” Daily NEWSPAPEREditor-in-chiefH.AVEDIKIAN / phone: 374 60 27111747 Hanrapetoutian st.,Yerevan, Armenia, 0010

²½·³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ÷áËÝ³Ë³-·³Ñ Ð»ñÙÇÝ» Ü³Õ¹³ÉÛ³ÝÁ »-ñ»Ï Çñ »ÉáõÛÃáõÙ Ù³ëÝ³·Çï³-Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ùµ ÷áñÓ»óÙ»Ï-Ù»Ï Ñ»ñù»É 2013 Ãí³Ï³ÝÇµÛáõç»ÇÝ áõÕÕí³Í ÁÝ¹¹ÇÙáõ-ÃÛ³Ý ùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñÏéí³ÝÝ»ñÁ` ÐÐÎ ËÙµ³Ïóáõ-ÃÛ³Ý ï»ë³Ï»ïÁ Ý»ñÏ³Û³óÝ»Éáí:Àëï Ýñ³` µáÉáñ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ ¹ñ³-Ï³Ý »Ý »õ ½³ñ·³óáõÙ ³å³Ñá-íáÕª §¹ÇÙ³Ï³Û»É »Ýù, ³Ù»Ý³¹Å-í³ñ Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÁ Ñ³ÕÃ³-Ñ³ñ»É »õ µéÝ»É ½³ñ·³óÙ³Ý áõ-ÕÇÝ¦: Ü³ ³ëáõÙ ¿ñ, áñ ã»Ý áõ½»-ó»É ·Ý³É åáåáõÉÇ½ÙÇ` Ý³ËÁÝï-

ñ³Ï³Ý ßñç³ÝáõÙ ³ßË³ï³í³ñÓµ³ñÓñ³óÝ»Éáõ áõ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÏáñóÝ»Éáõ ×³Ý³å³ñÑáí: ¸» ÇëÏ»ñ»Ï ÐÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý Õ»Ï³-í³ñ ¶³Éáõëï ê³Ñ³ÏÛ³ÝÝ ³ñ-¹»Ý ³½¹³ñ³ñ»É ¿ñ, áñ Ñå³ñïáõ-ÃÛ³Ùµ »Ý ùí»³ñÏ»Éáõ Ýáñ µÛáõ-ç»Ý:

§Ä³é³Ý·áõÃÛ³Ý¦ ³ÝáõÝÇóèáõµÇÏ Ð³ÏáµÛ³ÝÁ ³é³ç³¹-ñ»ó ãáñë áõÕÕáõÃÛáõÝ, áñáÝó å³-ï³ëË³ÝÝ»ñÁ µÛáõç»áõÙ ã¿ñ ·ï»É,³Û¹ ÇëÏ å³ï×³éáí ¿É ËÙµ³Ï-óáõÃÛáõÝÁ ¹»Ù ¿ñ ùí»³ñÏ»Éáõ, ãÝ³-Û³Í Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ 75 ³é³ç³ñÏ:

´Ûáõç»Ç Ý³Ë³·ÇÍÁ Ñ³Ù³ñÅ»ùã¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ ³é³ç Í³é³ó³ÍÙ³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇÝ »õ ãÇ »ñ³ß-Ë³íáñáõÙ »ñÏñÇ ³Ýíï³Ý·áõÃÛáõ-ÝÁ, ³Ûë ï»ëùáí µÛáõç»Ç Ý³Ë³·ÍÇÝÐÚ¸-Ý ¹»Ù ¿, ë³ ¿É ²ñÍíÇÏ ØÇÝ³-ëÛ³ÝÇ »õ ÐÚ¸-Ç ï»ë³Ï»ïÝ ¿ñ:

úºÎ ³ÝáõÝÇó Ð»ÕÇÝ» ´Çß³-ñÛ³ÝÁ ÙÇ ß³ñù áÉáñïÝ»ñÇ í»ñ³-µ»ñÛ³É ³é³ç³ñÏÝ»ñ ³ñ»ó, áñáÝùúºÎ-Ý ³é³çÝ³Ñ»ñÃ ¿ Ñ³Ù³-ñáõÙ, µ³Ûó µÛáõç»ÇÝ ÏáÕÙ ¿ùí»³ñÏ»Éáõ Ïá³ÉÇóÇáÝ ³Ûë ËÙ-µ³ÏóáõÃÛáõÝÁ:

Ðñ³Ýï ´³·ñ³ïÛ³ÝÁ Ð²Î-Ç³ÝáõÝÇó, ÙÝ³Éáí Çñ Ñ³ËáõéÝ á-×Ç Ù»ç, ß³ñáõÝ³Ï»ó å³ï·³Ù³-

íáñ³Ï³Ý »ÉáõÛÃáí ëÏë³Í Ð²Î-Çï»ë³Ï»ïÇ Ý»ñÏ³Û³óáõÙÁ` í»ñ-çáõÙ »½ñ³Ï³óÝ»Éáí, áñ ³ÛëåÇ-ëÇ µÛáõç» ãÇ Ï³ñáÕ ÉÇÝ»É, Ð²Î-Á¹»Ù ¿:

´ÐÎ ËÙµ³ÏóáõÃÛ³Ý ï»ë³Ï»-ïÁ ÝáõÛÝå»ë Ïáßï ¿ñ: ØÇ ß³ñùÑÇÙÝ³íáñáõÙÝ»ñ µ»ñ»Éáí Çñ ï»-ë³Ï»ïÇ Ñ³Ù³ñ` ³ÛÝ Ý»ñÏ³Û³ó-ÝáÕ Ü³Çñ³ ¼áÑñ³µÛ³ÝÁ ·Ý³-Ñ³ï»ó, Ã» ë³ ëáÕ³Éáõ µÛáõç» ¿,ÐÐ ù³Õ³ù³óÇÝ ³Ûë µÛáõç»áíÏ³ñáÕ ¿ É³í³·áõÛÝ ¹»åùáõÙ ëá-Õ³É. §´ÐÎ-Ý ß³ï µ³ñÓñ ¿ ·Ý³-Ñ³ïáõÙ ÐÐ ù³Õ³ù³óáõ ³ñÅ³-Ý³å³ïíáõÃÛáõÝÁ »õ ãÇ ùí»³ñ-

ÏáõÙ Ýñ³ ëáÕ³Éáõ µÛáõç»ÇÝÏáÕÙ¦, ³ë³ó:

ì³ñã³å»ï îÇ·ñ³Ý ê³ñ·-ëÛ³ÝÁ, ë³Ï³ÛÝ, Çñ »½ñ³÷³ÏÇã»ÉáõÛÃáõÙ ½»ñÍ ÙÝ³ó ÁÝ¹¹ÇÙ³-¹ÇñÝ»ñÇ á·áí Ýñ³Ýó å³ï³ë-Ë³Ý»Éáõ ·³ÛÃ³ÏÕáõÃÛáõÝÇó: Ü³ßÝáñÑ³Ï³ÉáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ß³-Ñ³·ñ·Çé »õ û·ï³Ï³ñ ùÝÝ³ñÏáõÙ-Ý»ñÇ Ñ³Ù³ñ, ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ùÝÝ³¹³-ïáõÃÛáõÝ Ñ³Ù³ñ»ó Ï³ÛáõÝ ½³ñ-·³óÙ³Ý Íñ³·Çñ Ùß³Ï»Éáõ ³ÝÑ-ñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³ÉÁ »õÑñ³íÇñ»ó ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ` Ù³ë-Ý³Ïó»Éáõ ³ÛÝ ÷³ëï³ÃÕÃÇ ùÝ-Ý³ñÏÝ³ÝÁ, áñÁ ÙÇÝ»õ 2025 Ãí³-Ï³ÝÁ Ù³ïÝ³ÝßáõÙ ¿ µáÉáñ óáõ-ó³ÝÇßÝ»ñÁ »õ Ý³Ë³ï»ëáõÙ ¿³ñÙ³ï³Ï³Ý ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ï³-é³í³ñáõÃÛ³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ýáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç, áñï»Õ ³ÝóáõÙ ¿ Ï³-ï³ñí»É Ù³ÏñáïÝï»ë³Ï³Ý Ï³Ûáõ-ÝáõÃÛ³Ý ³å³ÑáíÙ³Ý Ñ³Ù³-Ï³ñ·Çó ¹»åÇ ×ÛáõÕ³ÛÇÝ ³ñ¹Ûáõ-Ý³µ»ñ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³ÝáõÃÛ³Ýå³ñï³íáñáõÃÛ³Ý ëï³ÝÓÝáõÙÁ,Ý³»õ` ·ÛáõÕ³Ï³Ý í³Ûñ»ñáõÙ ³ß-Ë³ï³ï»Õ»ñÇ ³å³ÑáíáõÙÁ: êá-óÇ³É³Ï³Ý áÉáñïáõÙ ¿É ³ÛëáõÑ»-ï»õ áã Ã» Ñ»ï»õ³ÝùÝ»ñÇ, ³ÛÉ ³Õ-ù³ïáõÃÛáõÝ ÍÝáÕ å³ï×³éÝ»ñÇ¹»Ù ¿ å³Ûù³ñ Í³í³Éí»Éáõ:

ì³ñã³å»ïÁ ßÝáñÑ³Ï³Éáõ-ÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ»ó ÐÚ¸-ÇÝ` Ï³é³-í³ñáõÃÛ³Ý ËáñÑñ¹³ÏóáõÃÛ³ÝÁÙ³ëÝ³Ïó»Éáõ Ñ³Ù³ñ, »õ Ýß»ó,áñ ÁÝ¹áõÝ»ÉÇ »Ý Ýñ³Ýó ³é³ç³ñ-ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ. §Ø»Ýù Ï»ÝïñáÝ³-Ý³Éáõ »Ýù »ñÏáõ-»ñ»ù ·»ñ³Ï³ËÝ¹ÇñÝ»ñÇ íñ³ »õ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ»Ýù Ó»ñ ³é³ç³ñÏáõÃÛ³ÝÁ, áñ Ùá-ÝÇïáñÇÝ·Ç Ñ³ÝÓÝ³ÅáÕáíáõÙå»ïù ¿ Ý»ñÏ³Û³óí³Í ÉÇÝ»ÝÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã-Ý»ñÁ` ÐÚ¸ ³é³ç³ñÏÁ, å³ßïá-Ý³å»ë ï»ÕÛ³Ï »Ù å³ÑáõÙ, ÁÝ-¹áõÝí»É ¿: ØáÝÇïáñÇÝ·Ç Ñ³ÝÓ-Ý³ÅáÕáíáõÙ ï»Õ»ñÇ Ù»Ï »ññáñ¹Á

Ñ³ïÏ³óí»Éáõ ¿ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛ³ÝÁ,Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, áñáÝù áõÝ»Ý ÁÝ¹¹Ç-Ù³¹Çñ Ï»óí³Íù, »õ Ù»Ï »ññáñ¹ÁÏÝ»ñÏ³Û³óÝÇ Ï³é³í³ñáõÃÛáõ-ÝÁ: Ð³Ùá½í³Í »Ù, áñ ³Ûë Ï»ó-í³ÍùÝ û·Ý»Éáõ ¿ Ñ³Ï³Ïáéáõå-óÇáÝ Íñ³·ÇñÁ ¹³ñÓÝ»É ³é³í»É¿ý»ÏïÇí¦:

¶ÇïáõÃÛ³Ý ýÇÝ³Ýë³íáñÙ³ÝùÝÝ³¹³ïáõÃÛ³ÝÁ »õë í³ñã³å»-ïÁ Ñ³Ù³Ó³ÛÝ ¿ñ` å³ïñ³ëï ùÝ-Ý³ñÏ»Éáõ ³ÛÝ Ñ³ñóÁ, Ã» ïñíáÕÙÇçáóÝ»ñÝ ³ñ¹Ûá±ù ¿ý»ÏïÇí »Ýû·ï³·áñÍíáõÙ, ï³ÉÇ±ë »Ý ³ñ-¹ÛáõÝù` ³Û¹ ¹»åùáõÙ ³í»É³óÝ»-Éáí ýÇÝ³Ýë³íáñáõÙÁ:

§Ø»Ýù ·Çï³ÏóáõÙ »Ýù, áñ ÁÝ¹-¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ å»ïù ¿ ëáõñ ùÝÝ³-¹³ïáõÃÛ³Ý »ÝÃ³ñÏÇ Ï³é³í³-ñáõÃÛ³ÝÁ, »õ Ù»Ýù å»ïù ¿ ½»ñÍÙÝ³Ýù ³ÛÝ ·³ÛÃ³ÏÕáõÃÛáõÝÇó,áñ ÝáõÛÝ »é³Ý¹áí áõ ÝáõÛÝ ëñáõ-ÃÛ³Ùµ ³ñÓ³·³Ýù»Ýù ³Û¹ ùÝÝ³-¹³ïáõÃÛ³ÝÁ: Ø»ñ ³éç»õ ³ÛÉ ËÝ-¹Çñ »Ýù ï»ëÝáõÙ, áñ ³Û¹ ùÝÝ³¹³-ïáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³ó³Ñ³Ûï»Ýù ³ÛÝ»½ñ»ñÁ, áñáÝù ëï»ÕÍ»Éáõ »Ý Ù»½Ñ³Ù³ñ Ñ³Ù»ñ³ßËáõÃÛ³Ý »õÑ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý ÙÃÝáÉáñï,áñáíÑ»ï»õ Ù»Ýù ³é³çÇÝ Ñ»ñÃÇÝå³ï³ëË³Ý»Éáõ »Ýù ¹ñ³ Ñ³Ù³ñ,ÇëÏ ÁÝ¹¹ÇÙáõÃÛáõÝÁ` ùÝÝ³¹³ï»-Éáõ Ñ³Ù³ñ¦: ºí Ñ³í³ëïÇ³óñ»ó,áñ µáÉáñ ¹ÇïáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõ ³-é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÝ áõëáõÙÝ³-ëÇñí»Éáõ »Ý, áñáÝù ÏÝ»ñÏ³Û³ó-í»Ý µÛáõç»Ç ùÝÝ³ñÏáõÙÇó Ñ»ïá24-Å³Ùí³ ¹³¹³ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ,»õ ÏÁÝ¹áõÝí»Ý Ýñ³Ýù, áñáÝù Ï³-é³í³ñáõÃÛ³Ý ·³Õ³÷³ñ³Ëá-ëáõÃÛ³Ý ëÏ½µáõÝùÝ»ñÇÝ Ñ³Ù³-ÑáõÝã »Ý:

Ð³Ûï³ñ³ñí»ó µÛáõç»Ç ùÝÝ³ñÏ-Ù³ÝÁ Ñ³çáñ¹áÕ 24-Å³ÙÛ³ ¹³-¹³ñ, áñÁ ÷³ëïáñ»Ý Éñ³ÝáõÙ ¿áõñµ³Ã, Å³ÙÁ 13:30-ÇÝ, ÙÇÝã³Û¹ å³ï·³Ù³íáñÝ»ñÁ å»ïù ¿Ñ³ëóÝ»Ý Ý»ñÏ³Û³óÝ»É Çñ»Ýó ³-é³ç³ñÏÝ»ñÁ:

Ø²ðºî² Ê²â²îðÚ²Ü

àñù³Ý Ñ³ËáõéÝ ¿ÇÝ ùÝÝ³¹³ïáÕÝ»ñÁ,³ÛÝù³Ý Ù»ÕÙ ¿ñ í³ñã³å»ïÁ

ä³ÝÇñ ³ñï³¹ñáÕ 18 ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó 17-Á

í»ñëÏë»óÇÝ ³ßË³ï»É

1-ÇÝ ¿çÇó

Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÁ ÑÇß»óñ»É ¿, áñ¸áíÇÉáõÙ Ñ»Ýó Î³½³ÝÇ ·³·³-Ã³ÅáÕáíÇó ³é³ç, ØÇ³óÛ³É Ü³-Ñ³Ý·Ý»ñÇ, èáõë³ëï³ÝÇ »õüñ³ÝëÇ³ÛÇ Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÁ Ïáã¿ÇÝ ³ñ»É ÏáÕÙ»ñÇÝ ÁÝ¹áõÝ»É ³Û¹³é³ç³ñÏÝ»ñÁ: §âÝ³Û³Í ·Çï»ù,áñ Î³½³ÝáõÙ ÑÝ³ñ³íáñ ã»Õ³íÑ³çáÕáõÃÛáõÝ ³ñÓ³Ý³·ñ»É, áñáí-Ñ»ï»õ ²¹ñµ»ç³ÝÁ Ù»ñÅ»ó ³Û¹ ³-é³ç³ñÏÝ»ñÁ¦:

²¹ñµ»ç³ÝÇ ÏáÕÙÇó ÇÝã-áñ Ýáñ×³Ý³å³ñÑ³ÛÇÝ ù³ñï»½ ³é³-ç³ñÏ»Éáõ Ñ³ñóÁ, Áëï Ü³Éµ³Ý-¹Û³ÝÇ, Éáõñç ã¿, Ñ³ïÏ³å»ë »Ã»ËáëùÁ 17 ï³ñí³ ÑÝáõÃÛ³Ý ³é³-ç³ñÏÇ Ù³ëÇÝ ¿: §ºÃ» 17 ï³ñÇ ³-é³ç ³Û¹ ³é³ç³ñÏí³Í ù³ñï»½Á

ÇÝã-áñ ÇÙ³ëï áõÝ»Ý³ñ, ³å³ ³ÛÝÅ³Ù³Ý³Ï ÑÝ³ñ³íáñ ÏÉÇÝ»ñ ³-é³ç ß³ñÅí»É ¹ñ³ ÑÇÙ³Ý íñ³:ä»ïù ¿ ³í»ÉÇ Çñ³ï»ë ÉÇÝ»É, Éñçá-ñ»Ý Ùáï»Ý³É ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ý-ñáõÃÛ³Ý ³é³ç³ñÏÝ»ñÇÝ, áñáÝù³ñï³Ñ³ÛïíáõÙ »Ý »é³Ý³Ë³-·³ÑÝ»ñÇ ÙÇçáóáí¦:

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 14-16-Á Ð³Û³ëï³Ýå³ßïáÝ³Ï³Ý ³Ûóáí Å³Ù³Ý³ÍÉ³ïíÇ³óÇ Ý³Ë³ñ³ñÝ, Çñ Ñ»ñÃÇÝ,Ýß»Éáí Ü³Éµ³Ý¹Û³ÝÇ Ñ»ï Æñ³ÝÇ»õ êÇñÇ³ÛÇ ßáõñçÝ ÁÝÃ³óáÕ ½³ñ-·³óáõÙÝ»ñÇÝ ³Ý¹ñ³¹³éÝ³ÉáõÏ³ñ»õáñáõÃÛáõÝÝ áõ Ð³Û³ëï³ÝÇ÷áñÓÝ ³Ûë »ñÏñÝ»ñÇ Ñ»ï ß÷áõÙÝ»-ñáõÙ, ³ë»É ¿, áñ Ñ³Ù³ÙÇï ¿ Ñ³-Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÁ Ë³Õ³Õ ×³Ý³-å³ñÑáí ÉáõÍ»ÉáõÝ ³ÛÉÁÝïñ³ÝùÇ

µ³ó³Ï³ÛáõÃÛ³ÝÁ` ³ç³ÏóáõÃÛáõÝóáõó³µ»ñ»Éáí ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ï³-éáõÛóÝ»ñÇ` ³Û¹ Ñ³ñóáõÙ áõÝ»ó³Í¹ÇñùáñáßÙ³ÝÁ: ÆëÏ Ã» Ï³ñá±Õ ¿È³ïíÇ³Ý ×³Ý³ã»É È»éÝ³ÛÇÝÔ³ñ³µ³ÕÇ ³ÝÏ³ËáõÃÛáõÝÁ, ¾¹-·³ñë èÇÝÏ»õÇãëÇÝ Ýß»É ¿, Ã» ÇÝùÝ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ×³Ý³ãáõÙÁ ãÇ ¹Ç-ï³ñÏáõÙ áñå»ë Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÏ³ñ·³íáñÙ³ÝÁ Ýå³ëïáÕ »ñ»õ-áõÛÃ, Ñ³ïÏ³å»ë ÙÇÝã»õ µ³Ý³Ï-óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ³í³ñïÁ:

È³ïíÇ³óÇ ¹Çí³Ý³·»ïÁ ÑÇ-ß»óñ»É ¿ Ý³»õ, áñ å³ßïáÝ³Ï³ÝèÇ·³Ý ùÝÝ³¹³ï»É ¿ Ù³ñ¹³ë-å³Ý ê³ý³ñáíÇÝ Ñ»ñáë³óÝ»Éáõ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ùáï»óáõÙÁ, ß»ßï»Éáí,áñ ³Û¹ Ñ³ñóáõÙ µ³ÉÃÛ³Ý µáÉáñ »ñ-ÏñÝ»ñÁ ÙÇ³Ó³ÛÝ »Ý ËáëáõÙ:

¶Ý³óùÁ ·Ý³ó»É ¿ ³é³ç... Ýñ³Ýù åÇïÇ í³½»Ý, áñ Ñ³ëÝ»Ý ·Ý³óùÇÝ

Ð²Î-Ç ëïáñ³·-ñ³Ñ³í³ùÁ

Ð²Î ËÙµ³ÏóáõÃÛáõÝÁ ëïáñ³·-ñ³Ñ³í³ù ¿ Ý³Ë³Ó»éÝ»É ÝáÛ»Ù-µ»ñÇ 21-ÇÝ ²Ä ³ñï³Ñ»ñÃ ÝÇëïÑñ³íÇñ»Éáõ` ÙÇ ß³ñù ûñ»ÝùÝ»ñáõÙ÷á÷áËáõÃÛáõÝ Ï³ï³ñ»Éáõ (ÀÝï-ñ³Ï³Ý ûñ»Ýë·Çñù, øñ»³Ï³Ý û-ñ»Ýë·Çñù, ä»ïé»·ÇëïñÇ Ù³ëÇÝ û-ñ»Ýù), ëñ³Ýù å³ñï³¹Çñ Ñ³Ù³ñ»-Éáí ³Ý»É ÙÇÝã»õ Ý³Ë³·³Ñ³Ï³ÝÁÝïñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²ÝÑñ³Å»ßï ¿ 44ëïáñ³·ñáõÃÛáõÝ, »ñ»Ï 35-Ý ³ñ¹»ÝÑ³í³ùí»É ¿ñ:

§¶ÇÉÛáïÇÝÇ¦³é³çÇÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ»ñÁ

Ð³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ2012Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 22-ÇÝª Å³ÙÁ

14:15-ÇÝ, ÐÐ ýÇÝ³ÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³-ñ³ñáõÃÛ³Ý í³ñã³Ï³Ý ß»ÝùáõÙ (ù. º-ñ»õ³Ý, Ø»ÉÇù-²¹³ÙÛ³Ý 1) ï»ÕÇ Ïáõ-Ý»Ý³ ÐÐ ýÇÝ³ÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõ-ÃÛ³Ý ÏáÕÙÇó å³ñ½ ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·áíïñí³Í ÉÇó»Ý½Ç³Ý»ñÇ ·áñÍáÕáõÃÛ³ÝÏ³ë»óÙ³Ý »õ ¹³¹³ñ»óÙ³Ý Ñ³Ù³ñ»½ñ³Ï³óáõÃÛáõÝÝ»ñ ïíáÕ Ñ³ÝÓÝ³-ÅáÕáíÇ ÝÇëïÁ:

úñ³Ï³ñ·áõÙ`§úð¸Æ¦ êäÀ–ÇÝ ÐÐ ýÇÝ³ÝëÝ»-

ñÇ »õ ¿ÏáÝáÙÇÏ³ÛÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³ÝÏáÕÙÇó 10.07.2008Ã. ïñí³Í §Ðñ³-·áñÍ³Ï³Ý ³åñ³ÝùÝ»ñÇ ³ñï³¹ñáõ-ÃÛ³Ý, Ý»ñÙáõÍÙ³Ý Ï³Ù ³é»õïñÇ¦ÃÇí äÈ-5258 ÉÇó»Ý½Ç³ÛÇ ·áñÍáÕáõ-ÃÛáõÝÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ í»ñ³µ»ñÛ³É12.11.2012Ã. ¹ÇÙáõÙÇ ùÝÝ³ñÏáõÙ:

ÐÐ ýÇÝ³ÝëÝ»ñÇ Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝ

Ð ä Ø Ð 9 0 - ² Ø Ú ² Î

www.azg.am

²Ýóáõ¹³ñÓ²Ýóáõ¹³ñÓ16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 3

²¼¶

Þáõïáí ï³ñ³Í³ßñç³Ý Ï³Ûó»-É»Ý º²ÐÎ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³-Ý³Ë³·³ÑÝ»ñÝ áõ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñ-ïáõÃÛ³Ý ÏáÕÙ»ñÇ Ñ»ï ÏùÝÝ³ñÏ»Ý§Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ¦: ºÃ» Ñ³ßíÇ³éÝ»Ýù, áñ ³Û¹ §Ýáñ ·³Õ³÷³ñ-Ý»ñÁ¦ Ñ³Ï³Ù³ñï ÏáÕÙ»ñÇÝØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³-ÑáõÃÛáõÝÁ Ý»ñÏ³Û³óñ»É ¿ ¹»é»õëÑáÏï»Ùµ»ñÇ 27-ÇÝ ö³ñÇ½áõÙ, ³-å³ ÝáÛ»Ùµ»ñÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñï ÏáÕ-Ù»ñÁ å»ïù ¿ Çñ»Ýó å³ï³ëË³ÝÁï³Ý ³Û¹ §Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇÝ¦Ï³Ù ³Ý»Ý ¹ñ³Ýó í»ñ³µ»ñÛ³É Ç-ñ»Ýó ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ, »Ã»³Û¹åÇëÇù ÉÇÝ»Ý: ¸³ï»Éáí Ñ³Ý-·³Ù³ÝùÇó, áñ ö³ñÇ½Ç Ñ³Ý¹Ç-åáõÙÇó Ñ»ïá Ð³Û³ëï³ÝÇ ²¶Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛ³Ý å³ßïáÝ³Ï³Ý

Ñ³Õáñ¹³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ÁÝ¹·Í-í»ó ³Û¹ §Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÇ¦³éÏ³ÛáõÃÛáõÝÁ, »ñµ ´³ùíáõÙ¹ñ³Ýó Ù³ëÇÝ Éé»óÇÝ, ³í»ÉÇÝªÙÇ ù³ÝÇ ï»Õ»ñÇó í»ñëïÇÝ ÑÝã»-óÇÝ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ³ßË³ï³ÝùÇ³Ý³ñ¹ÛáõÝ³í»ïáõÃÛ³Ý »õ ¹ñ³ýáñÙ³ïÇ ÷á÷áËáõÃÛ³Ý ³ÝÑñ³-Å»ßïáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ ï»ë³Ï»ïÝ»ñ,³å³ Ï³ñ»ÉÇ ¿ »½ñ³Ï³óÝ»É, áñÑ³Ù³Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ³é³-ç³ñÏ³Í §Ýáñ ·³Õ³÷³ñÝ»ñÁ¦,ÇÝãå»ë óáõÛó ¿ ï³ÉÇë Ñ³Ï³Ù³ñ-ïáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇå³ïÙáõÃÛáõÝÁ, Ñû·áõï ²¹ñµ»ç³-ÝÇ ã¿, Ù³Ý³í³Ý¹` Ñ³ÛïÝÇ ë³-ý³ñáíÛ³Ý Çñ³¹³ñÓáõÃÛáõÝÇóÑ»ïá:

ÂíáõÙ ¿, áñ å³ÑÁ §Ñ³Û³Ý-å³ëï ¿¦, ÇÝãÇó Ï³ñ»ÉÇ ¿ »õ û·ï-í»É, ûñÇÝ³Ï, µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ êï»÷³Ý³Ï»ñ-ïÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáí: ²Ýßáõßï,ÇÝãå»ë ³é³çÇÝ Ý³Ë³·³Ñî»ñ-ä»ïñáëÛ³ÝÝ Çñ Ý³Ëáñ¹ï³ñí³ Ñ³Ýñ³Ñ³í³ùÝ»ñÇó Ù»-ÏáõÙ ³ë³ó. §Ô³ñ³µ³ÕÇÝ µ³-Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³Ý í»ñ³-¹³ñÓÝ»ÉÁ µ³í³Ï³ÝÇÝ ¹Åí³ñÇÝ¿¦, µ³Ûó ¹³ ¹»é ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ,Ã» ³ÝÑÝ³ñÇÝ ¿: ä³ñ½³å»ë³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÁÝ¹áõÝ»É, ·áñÍ³-Í»É ³ÛÝåÇëÇ Ù»Ë³ÝÇ½Ù, áñÇß³Ñ³·áñÍáõÙÇó §ÙÇç³½·³ÛÇÝ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÝ»ñ¦ ã»Ý ÉÇÝÇ, ÇëÏáñå»ë½Ç ³Û¹å»ë ãÉÇÝÇ, ³ÝÑñ³-Å»ßï ¿ ÙÇç³½·³ÛÇÝ åñ³ÏïÇÏ³-ÛáõÙ ÁÝ¹áõÝí³Í Ù»Ë³ÝÇ½ÙÇ ÏÇ-ñ³éáõÙÁ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³ÝÙ»ç:

ºÃ» ´³ùáõÝ ß³ñáõÝ³Ï Ñ³Ûï³-ñ³ñáõÙ ¿ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ ýáñÙ³ïÇ÷á÷áËáõÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ` ÙÇçÝáñ-¹³Ï³Ý ³éÏ³ ³é³ù»ÉáõÃÛ³ÝÁÙ»Õ³¹ñ»Éáí ³Ý·áñÍáõÃÛ³Ý Ù»çáõ ¹ñ³Ýáí ÇëÏ Ñ»ñÃ³Ï³Ý ³Ý-·³Ù óáõó³µ»ñ»Éáí ë»÷³Ï³Ý§³Ý·ñ³·ÇïáõÃÛáõÝÁ¦, áñÇ, ÇÝã-å»ë Ý³»õ ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ù³Ý-¹³ïÇ ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³-ëÇÝ Ù»Ï ³Ý·³Ù ã¿, áñ Ëáë»É »Ýù,³å³ ºñ»õ³ÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ³é³-ç³ñÏ»É Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÏáÕ-

Ù»ñÇ Ý»ñÏ³Û³óí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³-Ï³ñ¹³ÏÇ Ï³Ù Ó»õÇ ÷á÷áËáõ-ÃÛáõÝ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ:

úñÇÝ³Ïª »°õ Ð³Û³ëï³ÝÁ, »°õ²¹ñµ»ç³ÝÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»-ñÇÝ Ý»ñÏ³Û³ÝáõÙ »Ý áã Ã» Ý³-Ë³·³ÑÝ»ñÇ Ï³Ù ²¶ Ý³Ë³ñ³ñ-Ý»ñÇ Ù³Ï³ñ¹³Ïáí, ³ÛÉ` Ñ³ïáõÏÝ»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»ñÇ, áñáÝù ÏáõÝ»-Ý³Ý ¹Çí³Ý³·Çï³Ï³Ý ³ëïÇ-×³Ý, »õ áñáÝù å³ßïáÝ³å»ëÏÝ»ñÏ³Û³óÝ»Ý Çñ»Ýó »ñÏñÝ»ñÇß³Ñ»ñÝ áõ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:²Ûëª ÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ï³Ù³ñïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇå³ïÙáõÃÛ³Ý Ù»ç µ³í³Ï³ÝÇÝÁÝ¹áõÝí³Í ï³ñµ»ñ³ÏÁ Ï³½³ïÇÑ³Ï³Ù³ñï ÏáÕÙ»ñÇó Ð³Û³ëï³-ÝÇ áõ ²¹ñµ»ç³ÝÇ µ³ñÓñ³·áõÛÝ

Õ»Ï³í³ñáõÃÛ³ÝÁ »ñµ»ÙÝ ³ÝÑ³ñ-ÏÇ áõ §Çñ»Ýó ãå³ïß³×áÕ¦ Ñ³Ý-¹ÇåáõÙÝ»ñÇó` ³Û¹ å³ñï³Ï³Ýáõ-ÃÛáõÝÁ Ïó»Éáí Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÝ»-ñÇÝ, áñáÝù, ØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³-Ý³Ë³·³ÑáÕ »ñÏñÝ»ñÇ Ý»ñÏ³Û³-óáõóÇãÝ»ñÇ (Ç ¹»å) Ù³ëÝ³Ïóáõ-ÃÛ³Ùµ ÏÑ³Ý¹Çå»Ý ³ÛÝù³Ý Å³-Ù³Ý³Ï, ù³ÝÇ ¹»é å³ïñ³ëï ãÇÉÇÝÇ ³Ûëå»ë Ïáãí³Í §Ë³Õ³Õáõ-ÃÛ³Ý Ù»Í å³ÛÙ³Ý³·ÇñÁ¦, ÇÝãÁëïáñ³·ñ»Éáõ Ï³Ù í»ñçÝ³Ï³ÝÑ³Ù³Ó³ÛÝ»óÝ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ¿ÉÏÑ³Ý¹Çå»Ý ³ñ¹»Ý Ý³Ë³·³Ñ-Ý»ñÁ: ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÏáÕ-Ù»ñÇ` ³í»ÉÇ Ýí³½»óí³Í Ù³Ï³ñ-¹³ÏÇ Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇÝ ³ÝóÝ»ÉÁÏÝå³ëïÇ ÏáÕÙ»ñÇ ÙÇç»õ É³ñí³-ÍáõÃÛ³Ý áñáß³ÏÇ ÃáÃ³÷Ù³ÝÁ,ÇÝãÁ ¹ñ³Ý Ïáã ³ÝáÕ ÙÇç³½·³-ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ãÇ Ï³ñáÕ ãáÕ-çáõÝ»É: ¸ñ³Ýáí ÇëÏ Ý³Ë³·³Ñ-Ý»ñÁ Ï³Ù ²¶ Ý³Ë³ñ³ñÝ»ñÁëïÇåí³Í ã»Ý ÉÇÝÇ å³ñµ»ñ³µ³ñå³ï³ëË³Ý»É ÙÇÙÛ³Ýó Ñ³ëó»-ÇÝ ÷áË³¹³ñÓ³µ³ñ ÑÝãáÕ Ù»-Õ³¹ñ³ÝùÝ»ñÇÝ, ù³ÝÇ áñ Çñ»Ýù ³Ý-Ó³Ùµ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ý»-ñ³éí³Í ã»Ý ÉÇÝÇ:

²ÛÅÙª ÈÔÐ-Ç §í»ñ³¹³ñÓÇ¦ Ù³-ëÇÝ: Ð³Ûï³ñ³ñ»Éáí µ³Ý³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Ñ³Ï³Ù³ñï ÏáÕÙ»ñÇÝ»ñÏ³Û³óí³ÍáõÃÛ³Ý Ù³Ï³ñ¹³-ÏÇ í»ñ³Ý³ÛÙ³Ý Ù³ëÇÝ ë»÷³-Ï³Ý Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛáõÝÁ` ºñ»õ³-ÝÁ ï³ÉÇë ¿ Ý³»õ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñáõÙ Çñ Ý»ñÏ³Û³óáõóãÇ ³Ýáõ-ÝÁ: ÜáõÛÝ ûñÁ ÈÔÐ-Ý, ³ÝÓ³ÙµÝ³Ë³·³Ñ ´³Ïá ê³Ñ³ÏÛ³ÝÁÑ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿, áñ êï»÷³Ý³Ï»ñ-ïÁ »õë, Ñ³Ý¹Çë³Ý³Éáí Ñ³Ï³-Ù³ñïáõÃÛ³Ý ÑÇÙÝ³Ï³Ý ÏáÕÙ,ÇÝãÁ áã áù, ³Û¹ ÃíáõÙª ÙÇç³½·³-ÛÇÝ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ, ãÇ Ñ»ñùáõÙ,Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñáõÙ ë»÷³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõó-ãÇÝ ³é³ç³¹ñ»Éáõ Ù³ëÇÝ, áñÁ,ë³Ï³ÛÝ, ÝáõÛÝ ³ÝÓÝ ¿, áí ÏÝ»ñ-Ï³Û³óÝÇ ºñ»õ³ÝÇ ß³Ñ»ñÁ:

²ÛëÇÝùÝª êï»÷³Ý³Ï»ñïÁ »õ º-ñ»õ³ÝÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙÝ»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ ÙÇ»õÝáõÛÝ ³ÝÓÁ,ë³Ï³ÛÝ å³ßïáÝ³å»ë ëï³ÝÓ-

Ý»Éáí ÇÝãå»ë ºñ»õ³ÝÇ, ³ÛÝå»ë¿É êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ Ý»ñÏ³Û³-óáõóãÇ å³ßïáÝÁ, ³Û¹åÇëáíÈÔÐ-ÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»Éáí µ³Ý³Ï-óáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ:ÆëÏ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áõÛ· å»ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙÝ»ñÏ³Û³óíáõÙ »Ý ÙÇ»õÝáõÛÝ ³Ý-Óáí, ù³ÝÇ áñ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇ ³-é³ÝÓÇÝ Ý»ñÏ³Û³óáõóãÇ Ñ»ï ´³-ùáõÝ ³Ûëûñ ·áÝ» µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ ãÇ ÝëïÇ, áõñÇß Ñ³ñó, »Ã»³Û¹ ³ÝÓÁ Ý»ñÏ³Û³óÝÇ Ý³»õ º-ñ»õ³ÝÇÝ:

à±í Ï³ñáÕ ¿ Ý³ ÉÇÝ»É: ´Ý³Ï³-Ý³µ³ñ ³ÛÝåÇëÇ Ù³ñ¹, áñÁ ï»-ÕÛ³Ï ¿ Õ³ñ³µ³ÕÛ³Ý Ñ³Ï³Ù³ñ-ïáõÃÛ³Ý áõ µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇå³ïÙáõÃÛ³ÝÁ, áñÝ ÇÝùÝ ³ÝÓ³Ùµ

Ù³ëÝ³ÏÇó ¿ »Õ»É ³Û¹ µ³Ý³Ï-óáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ, ïÇñ³å»ïáõÙ ¿¹ñ³ µáÉáñ Ù³Ýñ³Ù³ëÝáõÃÛáõÝÝ»-ñÇÝ »õ áõÝÇ íëï³ÑáõÃÛ³Ý Ù»Íå³ß³ñ ÇÝãå»ë Ô³ñ³µ³ÕÇ,³ÛÝå»ë ¿É Ð³Û³ëï³ÝÇ µ³ñÓñ³-·áõÛÝ ÇßË³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕ-ÙÇó:

ÂíáõÙ ¿, Ã» Ã»ÏÝ³ÍáõÝÙÇ³ÏÝ ¿ª èáµ»ñï øáã³ñÛ³ÝÁ:ÀÝ¹ áñáõÙª Ýß³Ý³Ï»Éáí øáã³-ñÛ³ÝÇÝ ÈÔ Ñ³ñóáí ºñ»õ³ÝÇå³ßïáÝ³Ï³Ý Ý»ñÏ³Û³óáõóÇã,Ñ»ï»õ³µ³ñ ÈÔ Ñ³Ï³Ù³ñïáõ-ÃÛ³Ý Ù»ç Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ß³ÑÇ ÏñáÕáõ å³ßïå³Ý, Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅê³ñ·ëÛ³ÝÁ Ï³ñáÕ ¿ ÉáõÍ»É ÙÇß³ñù Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ñó»ñ »õë,ûñÇÝ³Ï óáõÛó ï³Éáí, áñ »ñÏñáñ¹Ý³Ë³·³ÑÇ Ñ»ï Çñ»Ýó Ñ³ñ³µ»-ñáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³ÏáõÙ »ÝÙÝ³É ÉÇ³Ï³ï³ñ ÷áËíëï³Ñáõ-ÃÛ³Ý å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ, áñÇ ³éÏ³-ÛáõÃÛáõÝÁ óáõÛó ï³Éáõ ³ÝÑñ³Å»ß-ïáõÃÛáõÝ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÁÝ³ËÁÝïñ³Ï³Ý ³Ûë ÷áõÉáõÙÑ³ïÏ³å»ë áõÝÇ: ºí Ï³Ù, »Ã»»ñÏñáñ¹ áõ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÝ»-ñÇ ÙÇç»õ Çñáù É³ñí³ÍáõÃÛáõÝ Ï³,³å³ ë³ Ã»ñ»õë ¹ñ³ Ñ³ÕÃ³-Ñ³ñÙ³Ý áõÕÇÝ»ñÇó Ù»ÏÁ Ï³ñáÕ ¿ÉÇÝ»É:

âÙáé³Ý³Ýù Ý³»õ, áñ Ç ï³ñµ»-ñáõÃÛáõÝ ·áñÍáÕ Ý³Ë³·³ÑÇ,øáã³ñÛ³ÝÝ ³í»ÉÇ Ïáßï ù³Õ³ù³-Ï³Ý ·áñÍãÇ Ñ³Ù³ñáõÙ áõÝÇ, ÇÝ-ãÁ, ÃíáõÙ ¿, Ý»ñÏ³ Çñ³íÇ×³ÏáõÙÑ»Ýó ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ÈÔ Ñ³Ï³-Ù³ñïáõÃÛ³Ý µ³Ý³ÏóáõÃÛáõÝÝ»-ñáõÙ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ½áõÛ· ÏáÕÙ»ñÇÝ:

²Ýßáõßï, ³Ûë ³Ù»ÝÁ ¹»é ùÝ-Ý³ñÏ»ÉÇù ¿, ÁÝ¹ áñáõÙª ÷áñÓ³·Ç-ï³Ï³Ý í»ñÉáõÍáõÃÛ³Ý ³ñÅ³ÝÇ,ë³Ï³ÛÝ Ï³ñáÕ »Ýù åÝ¹»É, áñ ë³êï»÷³Ý³Ï»ñïÇÝ µ³Ý³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ë»Õ³ÝÇ ßáõñçÁ í»ñ³-¹³ñÓÝ»Éáõ, ÇÝãå»ë Ý³»õ Ð³Û³ë-ï³ÝÇ Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý ¹³ßïáõÙµ³½Ù³ÃÇí áõ Ï³ñ»õáñ Ñ³ñó»ñÇÝå³ï³ëË³Ý»Éáõ, áñáßÝ»ñÁ óñ»-Éáõ Ñ³Ù³ñ ³éÏ³ ×³Ý³å³ñÑÝ»-ñÇó Ù»ÏÝ ¿:

ÐàìÆÎ ²üÚ²Ü

ÆÝãå»±ë êï»÷³Ý³Ï»ñïÇÝ í»ñ³¹³ñÓÝ»É µ³Ý³ÏóáõÃÛ³Ý ë»Õ³ÝÇÝ »õ ÇÝãå»±ë

½áõ·³Ñ»é³µ³ñ å³ñ½»óÝ»É Ý»ñù³Õ³ù³Ï³Ý¹³ßïÁ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ

ºñ»Ï ÐÐ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³-

Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úÑ³ÝÛ³Ý ³Ûó»É»ó

Ê³ã³ïáõñ ²µáíÛ³ÝÇ ³Ýí³Ý Ñ³Û-

Ï³Ï³Ý å»ï³Ï³Ý Ù³ÝÏ³í³ñÅ³-

Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³Ý` Ù³ëÝ³Ïó»Éáõ

·Çï³Ï³Ý ËáñÑñ¹Ç ÝÇëïÇÝ »õ

ßÝáñÑ³íáñ»Éáõ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ

ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý 90-³ÙÛ³ÏÇ ³éÃÇí

åñáý»ëáñ³¹³ë³Ëáë³Ï³Ý Ï³½-

ÙÇÝ: Ð³Ù³Éë³ñ³ÝÇ é»Ïïáñ, å³ï-

Ù³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ¹áÏïáñ,

åñáý»ëáñ èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³-

ÝÛ³ÝÁ áÕçáõÝ»ó Ý³Ë³ñ³ñÇ Ùáõï-

ùÁ Ø³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³-

ñ³Ý:

Êáë»Éáí ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ

Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ

»õ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý, í»ñ-

çÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ø³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý

Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ¹³ë³ËáëÝ»ñÇ »õ

Ù³·ÇëïñáëÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó ½áñ³Ù³-

ë»ñáõÙ Çñ³Ï³Ý³óíáÕ ÏñÃ³Ï³Ý

Íñ³·ñ»ñÇ Ù³ëÇÝ` é»ÏïáñÝ ³ë³ó.

§ºñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñ ¿, áñ Ñ³Ûáó µ³-

Ý³ÏÇ »õ Ù³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³-

Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÙÇç»õ Ï³Ý áñáß³ÏÇ

·áñÍÝ³Ï³Ý Ñ³ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñ:

ìëï³Ñ »Ù, áñ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý

Ý³Ë³ñ³ñáõÃÛáõÝÁ »õ Ø³ÝÏ³í³ñ-

Å³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÝ ³ÛÝ Ï³ñ»õ-

áñ³·áõÛÝ ³½·³ÛÇÝ ÇÝëïÇïáõïÝ»ñ

»Ý, áñáÝù, ³½·³ÛÇÝ ß³Ñ»ñÇó »ÉÝ»-

Éáí, å³ñï³¹ñí³Í »Ý Ñ³Ù³·áñ-

Í³Ïó»É »õ ³ßË³ï»É ÙÇÙÛ³Ýó

Ñ»ï¦:

Ü³Ë³ñ³ñ ê»Ûñ³Ý úÑ³ÝÛ³ÝÁ

ßÝáñÑ³íáñ»ó µáÉáñÇÝ Ñ³Ù³Éë³-

ñ³ÝÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý 90-³ÙÛ³ÏÇ ³é-

ÃÇí »õ Ù³ÝÏ³í³ñÅÇ Ù³ëÝ³·Ç-

ïáõÃÛáõÝÝ ³Ù»Ý³å³ïí³íáñÁ Ñ³-

Ù³ñ»ó: §âÏ³ ÙÇ áÉáñï, áñï»Õ Ù³Ý-

Ï³í³ñÅÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ

µ³ñÓñ Ï»ñåáí ÁÝ¹·Íí³Í ãÉÇÝÇ,

¹áõù »ù ¹³ëïÇ³ñ³ÏáõÙ Ù»ñ ³½·Á:

Ø³ÝÏ³í³ñÅÝ»ñÁ Ï³Ý·Ý³Í »Ý »-

Õ»É Ñ³ÛÏ³Ï³Ý µ³Ý³ÏÇ Ï³½Ù³-

íáñÙ³Ý ³ÏáõÝùÝ»ñáõÙ »õ áõÝ»ó»É

»Ý Çñ»Ýó Ù»Í Ý»ñ¹ñáõÙÁ` Ï³Ù³íá-

ñ³Ï³Ý çáÏ³ïÝ»ñÇó ëÏë³Í: ²Ûëûñ

äÜ-Ç »õ Ø³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³-

Ù³Éë³ñ³ÝÇ Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛáõ-

ÝÁ ß³ï µ³ñÓñ Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ íñ³ ¿¦,

ÁÝ¹·Í»ó Ý³Ë³ñ³ñÁ: ê»Ûñ³Ý ú-

Ñ³ÝÛ³ÝÁ Ù³ÝÏ³í³ñÅÇ ¹»ñÝ ³Û-

ëûñ ¿É Ï³ñ»õáñ»ó Ñ³Ûáó µ³Ý³-

ÏáõÙ` Ýß»Éáí, áñ Ø³ÝÏ³í³ñÅ³-

Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÁ ³ãùÇ ¿ ÁÝÏ-

ÝáõÙ Çñ é³½Ù³Ñ³Ûñ»Ý³ëÇñ³Ï³Ý,

¹³ëïÇ³ñ³Ïã³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙ-

Ý»ñÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÙ³Ùµ:

è³½Ù³ÏñÃ³Ï³Ý ËÝ¹ÇñÝ»ñÇÝ

³Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí` Ý³Ë³ñ³ñÁ

ÝÏ³ï»ó. §Ø»Ýù áõÝ»Ý³Éáõ »Ýù Ù»ñ

ë»÷³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý Ññ³Ù³Ý³-

ï³ñ³ßï³µ³ÛÇÝ ûÕ³ÏÇ å³ïñ³ëï-

Ù³Ý ³Ï³¹»ÙÇ³Ý, ÇÝãå»ë Ý³»õ

Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ ÑÇÙÝ»É é³½Ù³-

í³ñ³Ï³Ý áõëáõÙÝ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝ¦:

²Ý¹ñ³¹³éÝ³Éáí ë³ÑÙ³ÝÝ»ñÇ

å³ßïå³ÝáõÃÛ³ÝÁ` Ý³Ë³ñ³ñÁ

Ýß»ó, áñ 1994 Ãí³Ï³ÝÇó ß÷Ù³Ý

·ÍáõÙ Ù»Ýù å³ñï³¹ñáÕÇ ¹»ñáõÙ

»Ýù: §¸Çí»ñëÇáÝ Ñ³ñÓ³ÏáõÙÝ»ñÇ

»õ ¹ÇåáõÏ³Ñ³ñÝ»ñÇ ·áñÍáÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇó ÏáñáõëïÝ»ñ áõÝ»ÝáõÙ

»Ýù, µ³Ûó ³Û¹ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

Ï³ÝËíáõÙ »Ý Ï³Ù ù³é³ÏÇ Ýñ³Ýù

Çñ»Ýó å³ïÇÅÁ ëï³ÝáõÙ »Ý¦:

è»Ïïáñ èáõµ»Ý ØÇñ½³Ë³ÝÛ³ÝÁ

ê»Ûñ³Ý úÑ³ÝÛ³ÝÇÝ Ñ³ÝÓÝ»ó

Ø³ÝÏ³í³ñÅ³Ï³Ý Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ

90-³ÙÛ³ÏÁ ËáñÑñ¹³ÝßáÕ Ù»¹³ÉÁ

»õ Ñáõß³Ýí»ñ: ÆëÏ Ý³Ë³ñ³ñÁ »-

ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁ é³½Ù³Ñ³Ûñ»-

Ý³ëÇñ³Ï³Ý á·áí ¹³ëïÇ³ñ³Ï»-

Éáõ Ñ³Ù³ñ é»ÏïáñÇÝ å³ñ·»õ³ïñ»ó

§²Ý¹ñ³ÝÇÏ ú½³ÝÛ³Ý¦ »õ Ð³Ûáó

µ³Ý³ÏÇ Ï³½Ù³íáñÙ³Ý 20-³ÙÛ³-

ÏÇÝ ÝíÇñí³Í Ù»¹³ÉÝ»ñáí: ÐÐ äÜ-Ç

Ñ»ï ³ñ¹ÛáõÝ³í»ï Ñ³Ù³·áñÍ³Ï-

óáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ Ý³Ë³ñ³ñÁ

§¸ñ³ëï³Ù³ï Î³Ý³Û³Ý¦ »õ §ì³½-

·»Ý ê³ñ·ëÛ³Ý¦ Ù»¹³ÉÝ»ñáí å³ñ-

·»õ³ïñ»ó Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ÙÇ ß³ñù

¹³ë³ËáëÝ»ñÇ:

§âÏ³ ÙÇ áÉáñï, áñï»Õ Ù³ÝÏ³í³ñÅÇ ¹»ñ³Ï³ï³ñáõÃÛáõÝÁ

ÁÝ¹·Íí³Í ãÉÇÝÇ¦

ºñ»Ï Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï ¿ñ Ñ³Ý-¹Çå»É µÝ³å³Ñå³Ý, §¾ÏáÉá-·Ç³Ï³Ý Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ¹³ßÇÝ-ùÇ¦ Õ»Ï³í³ñ êÇÉí³ ²¹³ÙÛ³ÝÁ,áñÁ »õë Ù»Ï ³Ý·³Ù µ³ñÓñ³Ó³Û-Ý»ó §ÊáëñáíÇ ³Ýï³é¦ å»ï³-Ï³Ý ³ñ·»ÉáóáõÙ Ï³ï³ñí³Í ³-åûñÇÝÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý Ñ»ïÏ³åí³Í ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ, áñáÝó §²½-·Á¦ µ³½ÙÇóë ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É ¿:

²ñ·»ÉáóáõÙ ï»ÕÇ áõÝ»ó³Í áñ-

ë³·áÕáõÃÛ³Ý í»ñ³µ»ñÛ³É µ³Ý³-ËáëÝ ³ë³ó, áñ ÉÇÝ»Éáí Ï»Ý¹³-Ý³µ³Ýª Çñ Ñ³Ù³ñ ß³ï ½³ñÙ³-Ý³ÉÇ ¿ñ, »ñµ Ñ»éáõëï³ï»ëáõÃÛ³ÙµóáõÛó ïí»óÇÝ Ñ³í³Ý³µ³ñ 45 ÏÇ-Éá·ñ³Ù ÏßéáÕ ÙÇ Ù³ñ¹áõ, »õ ÇÝã-å»±ë Ï³ñáÕ ¿ñ ³Û¹ ïÕ³Ù³ñ¹Á ½Ç-Ý³ÙÃ»ñùáí Ñ³ñÓ³ÏáõÙ ·áñÍ»É áõëå³Ý»É µ»½á³ñÛ³Ý ³ÛÍ »õ ³ñç.§àñë³·áÕáõÃÛ³Ý Ñ³ñóÁ ÇÝãå»±ë»Ý ÷áñÓáõÙ Ù»ñ Çñ³í³å³Ñå³Ý

Ù³ñÙÇÝÝ»ñÁ ÉáõÍ»Éª Ù»½ Ñ³Ù³ñ³ÝÑ³Ûï ¿ ÙÝáõÙ: ÜáñÇ±ó Í³Í-Ï³¹Ù÷áó ¿ ï»ÕÇ áõÝ»Ý³Éáõ, »õã»Ýù ÇÙ³Ý³Éáõ, Ã» áíù»ñ »Ý »Õ»ÉÇñ³Ï³Ý áñë³·áÕ»ñÁ¦:

ÀÝ¹Ñ³Ýñ³å»ë Í³ÍÏ³¹Ù÷áóÁÝáñáõÃÛá±õÝ ¿ Ñ³ÝñáõÃÛ³Ý Ñ³Ù³ñ,¹Åí³ñ ¿ ³ë»É, ë³Ï³ÛÝ ÙÇ µ³Ýå³ñ½ ¿, áñ ³ÛÅÙ Ñ³ÝñáõÃÛáõÝÁ ¿ÉáãÝãÇó ãÇ ½³ñÙ³ÝáõÙ:

Ø. Ð.

ÜáñÇ±ó Í³ÍÏ³¹Ù÷áó

ºñ»õ³ÝÇ ù³Õ³ù³å»ï³ñ³ÝÇ ³ß-

Ë³ï³Ï³½ÙÇ ßÇÝ³ñ³ñáõÃÛ³Ý »õ

µ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý å»ïÇ

ï»Õ³Ï³É ü»ÉÇùë Ú³ÛÉáÛ³ÝÇ Ý»ñ-

Ï³Û³óÙ³Ùµª Ù³Ûñ³ù³Õ³ùáõÙ Ï³-

ï³ñí»É ¿ 2 ÙÉÝ ùÙ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ Í³-

í³Éáí ³ëý³Éï³å³ïáõÙ: ÐÇÙÝ³-

Ýáñá·í»É ¿ 40 ÷áÕáó, Ï³ï³ñí»É

»Ý ¹Çï³Ñáñ»ñÇ, Ù³ÛÃ»ñÇ Ýáñá·áõÙ

»õ »½ñ³ù³ñ»ñÇ ³Ùñ³óáõÙ: ø³Õ³-

ù³å»ï³ñ³ÝÇ µÛáõç»áí ßÇÝ³ñ³-

ñáõÃÛ³Ý »õ µ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý í³ñãáõ-

ÃÛáõÝÝ Çñ³Ï³Ý³óñ»É ¿ 18,8 ÙÉñ¹

¹ñ³ÙÇ ßÇÝµ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý ³ßË³-

ï³ÝùÝ»ñ, 8,8 ÙÉñ¹ ¹ñ³ÙÇ ë³ÑÙ³Ý-

Ý»ñáõÙ Ï³ï³ñí»É »Ý ßÇÝ³ñ³ñáõ-

ÃÛ³Ý µ³ñ»Ï³ñ·Ù³Ý ³ÛÉ ï»ë³ÏÇ

³ßË³ï³ÝùÝ»ñ:

Ö³Ý³å³ñÑ³ßÇÝ³Ï³Ý Íñ³·ñ»-

ñÇ ßñç³Ý³ÏáõÙ ß³ñáõÝ³ÏíáõÙ »Ý

àõÉÝ»óáõ ÷áÕáóÇó èáõµÇÝÛ³Ýó

÷áÕáó ï³ÝáÕ 2.5 ÏÙ »ñÏ³ñáõ-

ÃÛ³Ùµ ßñç³ÝóÇÏ Ýáñ ³íïá×³Ý³-

å³ñÑÇ, ÇÝãå»ë Ý³»õ È»ÝÇÝ·ñ³-

¹Û³Ý ÷áÕáóÝ Æë³ÏáíÇ åáÕáï³-

ÛÇÝ Ï³åáÕ ³íïáÙ³ÛñáõÕáõ Ï³-

éáõóÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÁ:

æ»éáõóÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñáí »Ý

³å³Ñáíí»É Ù³Ûñ³ù³Õ³ùÇ µ³½-

Ù³ÃÇí ¹åñáóÝ»ñ, 26 Ù³ÝÏ³å³ñ-

ï»½ ÑÇÙÝ³Ýáñá·í»É ¿: ´³ñ»Ï³ñ·-

Ù³Ý Íñ³·ñ»ñáí Ù³ùñí»É »õ í»ñ³-

Ýáñá·í»É »Ý 137 ß»Ýù»ñÇ ×³Ï³ï³-

ÛÇÝ Ñ³ïí³ÍÝ»ñ: Î³éáõóí»É ¿ 12

¹³ßï ÙÇÝÇ ýáõïµáÉÇ Ñ³Ù³ñ:

Ð. Ð.

Î³éáõóí»É ¿ 12 ¹³ßï ÙÇÝÇýáõïµáÉÇ Ñ³Ù³ñ,

ÑÇÙÝ³Ýáñá·í»É ¿ 40 ÷áÕáó

î º ê ² Î º î

ÜáÛ»Ùµ»ñÇ 12-ÇÝ »õ 13-ÇÝ ºñ»õ-³ÝáõÙ ³Ýó³Ý ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ù³-Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ,áñáÝó Ù³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ÇÝ Ð³Û³ë-ï³ÝÇ Ñ³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³Ï-óáõÃÛ³Ý, §´³ñ·³í³× Ð³Û³ë-ï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, §º¹ÇÝ³-Û³ èáëÇ³¦ Ñ³Ù³éáõë³ëï³ÝÛ³ÝÏáõë³ÏóáõÃÛ³Ý, àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ ï³-ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý»õ Ô³½³Ëëï³ÝÇ §Üáõé úÃ³Ý¦Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³Ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ: ²é³çÇÝ ³Ý·³ÙÁ ÉÇ-Ý»Éáí, ³Ûë ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»-ñÇÝ ¹Çïáñ¹Ç Ï³ñ·³íÇ×³ÏáíÙ³ëÝ³ÏóáõÙ ¿ÇÝ Ý³»õ È»éÝ³ÛÇÝÔ³ñ³µ³ÕÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý§²½³ï ²ñó³Ë¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý»õ ÄáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý Ïáõë³Ï-óáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ:ºñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»-ñÇ ³ÝóÏ³óÙ³Ý Ù³ëÇÝ ù³Õ³ù³-Ï³Ý å³ÛÙ³Ý³íáñí³ÍáõÃÛáõÝÁ

Ó»éù ¿ñ µ»ñí»É §º¹ÇÝ³Û³ èá-ëÇ³¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý Ý³Ë³Ó»é-ÝáõÃÛ³Ùµ ³Ùé³ÝÁ Î³½³ÝáõÙ³Ýó³Í ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý ºíñ³-ëÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ ³ñ¹ÛáõÝ-ùáõÙ, »õ Ýñ³ Ýå³ï³ÏÝ ¿ñ Ñ³Ù³-Ó³ÛÝ»óÝ»É »íñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³Í-ùÇ ÙÇÙÛ³Ýó Ñ»ï Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáÕ³é³ç³ï³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅ»ñÇ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÁ ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 3-ÇÝê³ÝÏï ä»ï»ñµáõñ·áõÙ Ù»ÏÝ³ñ-ÏáÕ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇÏáõë³Ïó³Ï³Ý Ó»õ³ã³÷Ç ûñ³-Ï³ñ·Ç »õ ÁÝ¹áõÝí»ÉÇù Ñáõß³·ñÇÑ³ñó»ñáõÙ: àÕçáõÝ»Éáí ³Ûë Ëáñ-Ññ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÝ³ÏÇó-Ý»ñÇÝª Ð³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»-ïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³·³Ñ ê»ñÅ ê³ñ·-ëÛ³ÝÁ ß»ßï»É ¿, áñ. §Ð³Ý¹Çë³-Ý³Éáí ²äÐ ï³ñ³ÍùáõÙ ÇÝï»·ñ³-óÇáÝ ·áñÍÁÝÃ³óÝ»ñÇ Ëáñ³óÙ³Ý³ÝÑñ³Å»ßïáõÃÛ³Ý Ñ³Ùá½í³ÍÏáÕÙÝ³ÏÇó, Ñ³Ùá½í³Í »Ù, áñ¹ñ³ÝóáõÙ Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ï³-éáõÛóÝ»ñÝ ÁÝ¹·ñÏ»ÉÁ, áñáÝó áõë»-ñÇÝ ¿ ÁÝÏ³Í Ñ»ï³·³ µ³ñ»÷á-ËáõÙÝ»ñÇ, ïÝï»ë³Ï³Ý ½³ñ·³ó-Ù³Ý »õ Ù»ñ å»ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ Å³-Ù³Ý³Ï³ÏÇó Ñ³ë³ñ³ÏáõÃÛ³ÝÏ³éáõóÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïíáõ-ÃÛáõÝÁ, Ýáñ ³½¹³Ï ÏÑ³Õáñ¹Ç Ù»ñ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ Ý³Ë³Ýß-í³Í Íñ³·ñ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óÙ³ÝÁ¦:Ð³Û³ëï³ÝÇ Ý³Ë³·³ÑÁ Ñ³Ùá½-ÙáõÝù ¿ Ñ³ÛïÝ»É, áñ ²äÐ »ñÏñÝ»ñÇÏáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÷áË·áñ-Í³ÏóáõÃÛ³Ý ÝÙ³Ý Ó»õ³ã³÷ÁÝ»ñÏáõë³Ïó³Ï³Ý Ùß³ÏáõÛÃÇ½³ñ·³óÙ³Ý É³í ÑÇÙù Ï¹ÝÇ »õÏëï»ÕÍÇ ³Ùáõñ Ñ»Ýù ïíÛ³É ·áñ-ÍÁÝÃ³óÇ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÇ ÙÇç»õÑ³Ù³·áñÍ³ÏóáõÃÛ³Ý Ù»Ë³-ÝÇ½ÙÝ»ñÇ Ó»õ³íáñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:ºí ³Ûëå»ë. ÇÝãÇ± Ñ³Ù³ñ ¿ÇÝ º-ñ»õ³ÝáõÙ Ñ³í³ùí»É Ñ³Ù³·áñ-Í³ÏóáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ»õ áñù³Ýá±í »Ý »ñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ-¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ñëï³Ï»óÝáõÙ»íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ·áñ-ÍÁÝÃ³óÇ ·Í³·ñíáÕ áõñí³·ÇÍÁ:

ø³ÛÉ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ï³ñ³ÍùáõÙ ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý »ñÏËáëáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ

ºñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ µ³óÙ³Ý Å³Ù³Ý³Ï Ð³Û³ë-ï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ï³Ï³Ý Ïáõë³Ï-óáõÃÛ³Ý ÷áËÝ³Ë³·³Ñ ÏñÃáõ-ÃÛ³Ý »õ ·ÇïáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ²ñÙ»Ý ²ßáïÛ³ÝÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»ó.

§ÜÙ³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñÁ Ù»½,Ý³Ë »õ ³é³ç, ÃáõÛÉ »Ý ï³ÉÇëÙÇ³íáñ»É ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÝ³Ë³-í»ñÁ »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ ûñ³Ï³ñ·áõÙ ÁÝ¹·ñÏ»ÉÙÇç³½·³ÛÇÝ Ñ³Ù³·áñÍ³Ïóáõ-ÃÛ³Ý Íñ³·ñ»ñ¦: Üñ³ ·Ý³Ñ³ï-Ù³Ùµª ²äÐ ï³ñ³ÍùáõÙ í»ñÏáõ-ë³Ïó³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áÕ Ù³ñÙ-ÝÇ ëï»ÕÍÙ³Ý ³é³ç³ñÏáõÃÛáõÝÁÏÁÝ¹áõÝíÇ »õ Ñ³çáñ¹ ù³ÛÉ»ñÁáõÕÕí³Í ÏÉÇÝ»Ý Ï³Ù³íáñ ÑÇ-ÙáõÝùÝ»ñáí í»ñ³½·³ÛÇÝ, í»ñÏáõ-ë³Ïó³Ï³Ý, ù³Õ³ù³Ï³Ý Ó»õ³-ã³÷Ç Ó»õ³íáñÙ³ÝÁ: Üß³Ý³-Ïá±õÙ ¿ ë³ ³ñ¹Ûáù, áñ »íñ³ëÇ³-Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñ-Ý³Ë³í»ñáõÙ ³ñ¹»Ý ùÝÝ³ñÏíáõÙ ¿í»ñ³½·³ÛÇÝ ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ »õ í»-ñ³½·³ÛÇÝ Ï³é³í³ñáõÃÛ³Ý Ñ³ñ-óÁ: ÊáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ë-Ý³ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï ½ñáõÛóÝ»ñÇ ÁÝ-Ã³óùáõÙ ³é³Ýó µ³ó³éáõÃÛ³Ý

µáÉáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ íë-ï³Ñ»óñÇÝ, áñ ÝÙ³Ý Ñ³ñó³¹ñáõÙ-Ý»ñ ºñ»õ³ÝáõÙ ã»Ý »Õ»É, »õ ³Û¹Ñ³ñó»ñÁ ã»Ý ùÝÝ³ñÏí»É: ²Û¹ ¹»å-ùáõÙ Ç±Ýã ¿ Ýß³Ý³ÏáõÙ §í»ñ³½·³-ÛÇÝ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ù³ñÙÇÝ¦ »½ñÁ:¼ñáõó³ÏÇóÝ»ñë µ³ó³ïñ»É »Ý, áñËáëùÁ Ùßï³å»ë ·áñÍáÕ µ³½Ù³-Ïáõë³Ïó³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïí³Ï³Ý»õ »ñÏËáëáõÃÛ³Ý Ó»õ³ã³÷Ç Ù³-ëÇÝ ¿, áñï»Õ Ñ³Ù³·áñÍ³Ïóáõ-ÃÛ³Ý Ó·ïáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³Ï-óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÏ³ñáÕ³Ý³Ý íëï³-Ñ»ÉÇ »õ µ³ñÛ³ó³Ï³Ù ÙÃÝáÉáñïáõÙùÝÝ³ñÏ»É »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñ-Ù³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ Í³í³ÉÙ³Ý×³Ý³å³ñÑÇÝ ³é³ç³óáÕ ÑÇÙ-Ý³ËÝ¹ÇñÝ»ñÝ áõ Ñ³ñó»ñÁ: úñÇ-Ý³Ï` »ñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ §³ÕÁ¦ ¹ñ³ÝóáõÙ àõÏ-ñ³ÇÝ³ÛÇ ¶»ñ³·áõÛÝ é³¹³ÛÇ ÁÝï-ñáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ í»ñç»ñë Ñ³ÕÃ³-Ý³Ï ï³ñ³Í î³ñ³Í³ßñç³ÝÝ»ñÇÏáõë³ÏóáõÃÛ³Ý å³ïíÇñ³Ïáõ-ÃÛ³Ý ³ÏïÇí Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝ ¿ñáõÏñ³ÇÝ³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇÑ³ÝÓÝ³ÅáÕáíÇ Ý³Ë³·³Ñ, Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛ³Ý ù³ÕËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³-·³ÑáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù, Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý ³ßË³ï³-Ï³½ÙÇ Õ»Ï³í³ñ ²É»ùë³Ý¹ñ Îáõß-ÝÇñÇ ·ÉË³íáñáõÃÛ³Ùµ: ´áÉáñÝ »ÝÑ³ëÏ³ÝáõÙ, Ã» ÇÝã Ï³ñ»õáñáõ-ÃÛáõÝ áõÝÇ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ ³í»ÉÇë»ñï Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ »íñ³ëÇ³-Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³ÝÁ: Ð³ÛïÝÇ ¿, áñàõÏñ³ÇÝ³Ý, ÇÝãå»ë »õ Ð³Û³ë-ï³ÝÁ, ºíñ²½¾ê-áõÙ ¹Çïáñ¹Ç Ï³ñ-·³íÇ×³Ï áõÝÇ, »õ ³å³·³ ºí-ñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ý ³Ý¹³ÙÝ»ñÁß³ï Ïó³ÝÏ³Ý³ÛÇÝ, áñ Ù»Í ßáõÏ³»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý ÏßÇé áõÝ»óáÕ ³Û¹Ï³ñ»õáñ »ñÏÇñÝ ³í»ÉÇ í×é³Ï³Ýù³ÛÉ»ñ Ï³ï³ñ»ñ »íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝ-ï»·ñÙ³Ý áõÕÕáõÃÛ³Ùµ: ê³ Ýáõñµ»õ ½·³ÛáõÝ ËÝ¹Çñ ¿, áñáíÑ»ï»õàõÏñ³ÇÝ³ÛáõÙ Ó·ïáõÙ »Ý ß³ñáõ-Ý³Ï»É »íñáå³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³ÝáõÕÕáõÃÛ³Ùµ ³í»ÉÇ í³Õ Ñéã³Ï-í³Í ù³Õ³ù³Ï³Ý ù³ÛÉ»ñÁ, µ³Ûó »õÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï Ñ³ëÏ³ÝáõÙ »Ý, áñÇÝï»·ñáõÙÁ ¹»åÇ ²ñ»õ»Éù ÑëÏ³-Û³Ï³Ý ·³ÛÃ³ÏÕÇã ïÝï»ë³Ï³ÝÝ»ñáõÅ ¿ å³ñáõÝ³ÏáõÙ: ä³ñáÝÎáõßÝÇñÝ, ûñÇÝ³Ï, ³ëáõÙ ¿ñ, áñÊáñÑñ¹³ÛÇÝ ØÇáõÃÛ³Ý Å³Ù³Ý³ÏàõÏñ³ÇÝ³Ý Í³Ûñ³Ù³ë³ÛÇÝ ï³-ñ³Íù ¿ñ, ÇëÏ ³ÝÏ³ËáõÃÛ³Ý ï³ñÇ-Ý»ñÇÝ ¹³ñÓ³í Ù»Í å»ïáõÃÛáõÝºíñáå³ÛÇ Ï»ÝïñáÝáõÙ: ´³ó»ÉáíÇñ ßáõÏ³Ý»ñÁ ³ßË³ñÑÇ, »õ Ù³ë-Ý³íáñ³å»ë ºíñáå³ÛÇ ³ñï³¹-ñáÕÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ, áõÏñ³ÇÝ³óÇÝ»ñÁ

Ï³ñÍáõÙ ¿ÇÝ, áñ Çñ»Ýó ³åñ³ÝùÝ»-ñÇ ³ñï³Ñ³ÝÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ÝáõÛÝ-å»ë Ï³Ý³ã ÉáõÛë Ïí³éíÇ: ê³-Ï³ÛÝ ³Û¹ ÑáõÛë»ñÁ ã³ñ¹³ñ³ó³Ý,»õ µáÉáñÁ ï»ëÝáõÙ »Ý, áñ ³Ûëûñ ²-ñ»õ»ÉùÇ, Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ³ëÇ³-Ï³Ý-Ë³Õ³ÕûíÏÇ³ÝáëÛ³Ý ï³-ñ³ÍùÇ ïÝï»ëáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ß³ï ³-í»ÉÇ ³ñ³· »õ ¹ÇÝ³ÙÇÏ »Ý ½³ñ-·³ÝáõÙ: Ð»Ýó ¹ñ³Ýáí ¿É µ³ó³ïñ-íáõÙ ¿ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ »õ Ýñ³ ÇßËáÕù³Õ³ù³Ï³Ý áõÅÇ Ù»Í³óáÕ Ñ»-ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ »íñ³ëÇ³Ï³Ý Ó»õ-³ã³÷»ñáõÙ Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó»ÉáõÑ³ñó»ñáõÙ:

ä³ï³ëË³Ý»Éáí Ù»ñ Ñ³ñóÇÝ,Ã» Ç±Ýã ïí»óÇÝ »ñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ-¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»-ñÇÝ »õ áñù³Ýá±í Ýå³ëï»óÇÝ Ñé-ã³Ïí³Í Ýå³ï³ÏÝ»ñÇ Çñ³Ï³-Ý³óÙ³ÝÁ, §º¹ÇÝ³Û³ èáëÇ³¦Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·ÉË³íáñ ËáñÑñ-¹Ç Ý³Ë³·³ÑáõÃÛ³Ý ³Ý¹³Ù,

¸³ßÝ³ÛÇÝ ÅáÕáíÇ ¸³ßÝáõÃÛ³ÝËáñÑñ¹Ç ³Ý¹³Ù ²Ý¹ñ»Û ÎÉÇÙá-íÁ Ñ³í³ëïÇ³óñ»ó, áñ »ñÏáõ-ß³µÃÇ ûñÁ »õ ³ÙµáÕç ·Çß»ñ ³-ÝÁÝ¹Ñ³ï ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñ ³Ýó-Ï³óÝ»Éáí, Ýñ³Ýù ëÏ½µáõÝùáñ»ÝÑ³Ù³Ó³ÛÝ»óñ»É »Ý ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ3-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù å»ï»ñµáõñ·Û³Ýí»Ñ³ÅáÕáíÇ ûñ³Ï³ñ·Á »õ Ý³-Ë³å³ïñ³ëï»É »Ý ÁÝ¹áõÝí»ÉÇùÑáõß³·ñÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ: Üñ³ Ëáë-ù»ñáíª »ñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõ-ÃÛáõÝÁ Ï³ñ»õáñ ¿ñ ³ÛÝù³Ýáí, áñå³ñ½áõÃÛáõÝ »õ Ñëï³ÏáõÃÛáõÝÙïóñ»ó Ñ»ï³·³ ù³ÛÉ»ñáõÙ:

²Ûë ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÁ,Ï³ñ»õáñ ù³ÛÉ ÉÇÝ»Éáí ï³ñí³ Ï³-ñ»õáñ³·áõÛÝ ÙÇçáó³éÙ³Ý` å»-ï»ñµáõñ·Û³Ý Ñ³Ù³ÅáÕáíÇ Ý³-Ë³å³ïñ³ëïÙ³Ý ×³Ý³å³ñ-ÑÇÝ, ÙÇ³Å³Ù³Ý³Ï ³é³çÇÝ ù³-Õ³ù³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ ¿ÇÝ Ð³-Û³ëï³ÝáõÙ, áñáí ³½¹³ñ³ñí»ó»íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý Ã»Ù³-Ûáí ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇ »õ µ³Ý³í»-×»ñÇ ëÏÇ½µÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ñ³ë³ñ³-Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ,·ÇïáõÃÛ³Ý »õ Ùß³ÏáõÛÃÇ Ù³ñ¹-Ï³Ýó, ³ÛÉ Ý³»õ ù³Õ³ù³Ï³Ý í»ñ-Ý³Ë³í»ñÇ Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ:

Üáñ Ñ³ñÃ³Ï È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇÑ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ý ÷ÝïñïáõùÇ Ñ³Ù³ñ

²é³ÝÓÝ³Ñ³ïáõÏ ÑÇß³ï³Ïáõ-ÃÛ³Ý ¿ ³ñÅ³ÝÇ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³-µ³ÕÇ ³Ù»Ý³³½¹»óÇÏ »ñÏáõ ù³-Õ³ù³Ï³Ý Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÙ³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝÁ` ³é³ÛÅÙ ¹Ç-ïáñ¹Ç Ï³ñ·³íÇ×³Ïáí: Ð»Ýó Ëáñ-Ññ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ëÏ½µáõÙ áÕ-çáõÝ»Éáí Ñ³Ù³·áñÍ³ÏóáÕ Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïíÇñ³Ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝ »õ Ñ³çáÕáõÃÛáõÝ Ù³Õ-Ã»Éáí ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇÝª ²ñó³ËÇ å³ï·³Ù³-íáñÝ»ñÁ ÑáõÛë Ñ³ÛïÝ»óÇÝ, áñ Ñ³-çáñ¹ µáÉáñ ÙÇçáó³éáõÙÝ»ñáõÙ Ç-ñ»Ýó å³ïíÇñ³ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÏÙ³ë-Ý³Ïó»Ý ÉÇ³ñÅ»ù Ù³ëÝ³ÏóÇ Ï³ñ-·³íÇ×³Ïáí: ÈÔÐ ²½·³ÛÇÝ ÅáÕá-íÇ ÷áËÝ³Ë³·³Ñ ²ñÃáõñ Âáí-Ù³ëÛ³ÝÁ ³ÝËïÇñ µáÉáñ ½ñáõó³-ÏÇóÝ»ñÇ Ñ»ï Ëáë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇÅ³Ù³Ý³Ï ³ÝáõÙ ¿ñ ÝáõÛÝ å³ñ½»õ ³ÝËáó»ÉÇ Ñ³ñó³¹ñáõÙÁ. §ÆÝ-ãá±õ àõÏñ³ÇÝ³ÛÇ, ´»É³éáõëÇ Ï³ÙÔ³½³Ëëï³ÝÇ Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝ-Ý»ñÁ Ï³ñáÕ »Ý »íñ³ëÇ³Ï³Ý ù³-Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³Ý Ù³ë ÉÇÝ»Éáí ÙÇç-Ïáõë³Ïó³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³Ïóáõ-

ÃÛ³Ý Ù»ç Ý»ñ·ñ³íí»É, ÇëÏ ²ñ-ó³ËÝ ³Û¹ ù³Õ³ù³ÏñÃáõÃÛ³ÝÙ³ë ãÑ³Ù³ñí»É »õ Ýñ³ Ïáõë³Ï-óáõÃÛáõÝÝ»ñÁ ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³ÝÝÙ³Ý Ó»õ³ã³÷áõÙ ÉÇ³ñÅ»ù Ó³ÛÝÇÇñ³íáõÝù ãáõÝ»Ý³É: ²Û¹ á±ñ ïñ³-Ù³µ³ÝáõÃÛáõÝÝ ¿ ÑÝ³ñ³íáñ¹³ñÓÝáõÙ ÝÙ³Ý íÇ×³ÏÁ¦: ²ÛëÑ³ñó³¹ñáõÙÝ ÇëÏ³å»ë ß³ï µ³-Ý³Ï³Ý »õ ³ñ¹³ñ³óÇ ¿: §´³ñ·³-í³× Ð³Û³ëï³Ý¦ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ýå³ïíÇñ³ÏáõÃÛ³Ý Õ»Ï³í³ñ, ²Äå³ï·³Ù³íáñ »õ Ïáõë³ÏóáõÃÛ³ÝÙ³ÙáõÉÇ ËáëÝ³Ï îÇ·ñ³Ý àõñÇ-Ë³ÝÛ³ÝÝ Çñ »õ ·áñÍÁÝÏ»ñÝ»ñÇ³ÝáõÝÇó Ñ³í³ëïÇ³óñ»ó, áñ ³Û¹Ñ³ñó³¹ñáõÙáí ÇÝùÁ áã ÙÇ³ÛÝ Ý³-Ù³Ïáí ¹ÇÙ»Éáõ ¿ å»ï»ñµáõñ·Û³ÝÑ³Ù³ÅáÕáíÇ Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»-ñÇÝ, ³ÛÉ»õ µáÉáñ ç³Ýù»ñÁ ·áñÍ³¹-ñ»Éáõ ¿, áñ ³ñó³ËÛ³Ý Ïáõë³Ïóáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ í»ñáÑÇßÛ³É Ñ³Ù³ÅáÕá-íáõÙ ÉÇ³ñÅ»ù Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ý

ÑÝ³ñ³íáñáõÃÛáõÝ ëï³Ý³Ý: ²ñ¹»Ýï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ Ï³Ý, áñ ä»ï»ñ-µáõñ·áõÙ Ñ³í³ùí»Éáõ »Ý ÑÇßÛ³ÉÓ»õ³ã³÷áõÙ Ñ³Ù³·áñÍ³Ïó»Éáõó³ÝÏáõÃÛáõÝ Ñ³ÛïÝ³Í Ùáï 60 Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ïíÇñ³Ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñ: Þ³ï ÑÝ³ñ³íáñ ¿, áñÙ³ëÝ³Ïó»Ý Ý³»õ ²µË³½Ç³ÛÇ,Ð³ñ³í³ÛÇÝ úëÇ³ÛÇ, Ø»ñÓ¹Ý»ëï-ñÛ³Ý ÇÝùÝ³Ñéã³Ï Ñ³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý ³é³ç³ï³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõ-Å»ñÁ: ²Û¹ ¹»åùáõÙ Ñ»ßï ãÇ ÉÇÝÇÙ»ñÅ»É ³ñó³ËóÇÝ»ñÇÝ Ù³ëÝ³Ï-óáõÃÛ³Ý Ñ³ñóáõÙ: Î³½Ù³Ï»ñåÇã-Ý»ñÇ Ù»ç áñáß ³ÝÑ³Ý·ëïáõÃÛáõÝÏ³ñáÕ ¿ ³é³ç³Ý³É, »Ã» ²¹ñµ»-ç³ÝÇ §ºÝÇ ²½»ñµ³Ûç³Ý¦ Ïáõ-ë³ÏóáõÃÛáõÝÁ í×é³Ï³Ýáñ»Ý ¹ñ³¹»Ù µáÕáùÇ: Ð»ïá Ç±Ýã: â¿± áñ ãÉáõÍ-í³Í Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ï³ñ-·³íáñÙ³Ý Ñ³ñóÁ »íñ³ëÇ³Ï³ÝÇÝï»·ñÙ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ ÙÇ ûñÇñ áÕç ëñáõÃÛ³Ùµ Ñ³éÝ»Éáõ ¿:²éÝí³½Ý ³ÛÝå»ë, ÇÝãå»ë ÙÇÝã³ÛÅÙ Ñ³éÝ»É ¿ »íñáå³Ï³Ý ÇÝ-ï»·ñÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óÇ ×³Ý³-å³ñÑÇÝ: â¿± áñ Ñ³ÛïÝÇ »Ý ºíñá-å³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ñ³ÝÇ µ³Ý³Ó»õ-»ñÁ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³-Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³Ýí»ñ³µ»ñÛ³É, ÇÝãå»ë Ý³»õ »íñá-å³Ï³Ý å³ßïáÝÛ³Ý»ñÇ »õ º²ÐÎØÇÝëÏÇ ËÙµÇ Ñ³Ù³Ý³Ë³·³Ñ-Ý»ñÇ ¹ÇñùáñáßáõÙÝ»ñÝ ³Ûë Ñ³ñ-óáõÙ: ²ñ¹»Ý å³ñ½Çó ¿É å³ñ½ ¿, áñ»Ã» ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñ-Í³ÏóáõÃÛ³Ý Ó»õ³ã³÷áõÙ Ï³ÙÙÇçËáñÑñ¹³ñ³Ý³Ï³Ý »ñÏËáëáõ-ÃÛ³Ý, ·áõó» »õ ³ÛÉ Ó»õ³ã³÷»ñáõÙ»íñ³ëÇ³Ï³Ý Ñ³Ù³·áñÍ³Ïóáõ-ÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³Ý ·áñÍÁÝÃ³óáõÙ³Ûë Ñ³ñó»ñÇ å³ï³ëË³ÝÇ ÷Ýïñ-ïáõùÁ ³ÝÑ³ñÏÇ Ó·Ó·íÇ, ³å³ ¹³ÙÇ³ÛÝ Ïµ³ñ¹³óÝÇ Ð³ñ³í³ÛÇÝÎáíÏ³ëÇ ÁÝ¹·ñÏÙ³Ý Ñ³ñóÁ ³Û¹·áñÍÁÝÃ³óáõÙ: ²ÛÝå»ë áñ »íñ³-ëÇ³Ï³Ý ÙÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý Ó»õ-³ã³÷Á È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇÑ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý Ï³ñ·³íáñÙ³ÝÑ³Ù³ñ ÙÇ Ýáñ ù³Õ³ù³Ï³Ý Ñ³ñ-Ã³Ï ¹³ñÓÝ»Éáõ Ñ³ñóÝ ûñÇÝ³ã³-÷áñ»Ý áõñí³·Íí³Í ¿:

Â³ñÙ ·³Õ³÷³ñÝ»ñ»íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý ³é³çÁÝÃ³óÇ Ñ³Ù³ñ

ºñ»õ³ÝÛ³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇ éáõë³ëï³ÝóÇ Ù³ëÝ³ÏÇó-Ý»ñÁ Ñ³ïáõÏ ÁÝ¹·Í»óÇÝ, áñ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 3-ÇÝ ÏÉÇÝÇ Ý³»õÑá¹í³ÍÝ»ñÇ ÙÇ ÅáÕáí³ÍáõÇßÝáñÑ³Ý¹»ë, áñÇ ÝÛáõÃ»ñÁ Ñ»-

ÕÇÝ³Ï»É »Ý ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇ-ÝÁ, ê»ñ·»Û Ü³éÇßÏÇÝÁ, ì³-É»ÝïÇÝ³ Ø³ïíÇ»ÝÏáÝ: ²Ý-óÛ³É ï³ñí³ ÑáÏï»Ùµ»ñÇÝ §Æ½-í»ëïÇ³¦ Ã»ñÃáõÙ ÉáõÛë ï»ë³ÍÝ³Ë³·³Ñ ìÉ³¹ÇÙÇñ äáõïÇÝÇÑ³ÛïÝÇ Ñá¹í³Íáí ÷³ëïáñ»ÝÑÇÙù ¹ñí»ó ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõ-ÃÛ³Ý Ó»õ³íáñÙ³ÝÝ áõ ½³ñ·³ó-Ù³ÝÝ ³éÝãíáÕ ù³Õ³ù³Ï³Ý áõÑ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý ùÝÝ³ñÏáõÙÝ»-ñÇÝ: ê³ Ýß³Ý³ÏáõÙ ¿, áñ Ù»Ïï³ñÇ ³Ýó ·³Õ³÷³ñ³Ï³Ý Ù³-Ï³ñ¹³ÏáõÙ èáõë³ëï³ÝÇ ³é³-ç³ï³ñ ù³Õ³ù³Ï³Ý ·áñÍÇãÝ»ñÁ÷áñÓ»Éáõ »Ý ·Ý³Ñ³ï»É Ù»Ïï³ñí³ ³ßË³ï³ÝùÇ ³ñ¹ÛáõÝùÁ»õ Ý³Ë³Ýß»É 2013 Ã. Ã»Ù³ïÇ-Ï³Ý: Ð³ÛïÝÇ ¿, áñ 2014 Ã. ÑáõÝ-í³ñÇ 1-ÇÝ, Áëï ³Ù»Ý³ÛÝÇ, ÏÑé-ã³ÏíÇ ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ÙÇáõÃÛ³Ýëï»ÕÍáõÙÁ èáõë³ëï³ÝÇ, ´»-É³éáõëÇ »õ Ô³½³Ëëï³ÝÇ

Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛ³Ùµ: Â» Ç±Ýã ï»ëùÏëï³Ý³ ³Û¹ ÙÇáõÃÛáõÝÁ »õ áñ-ù³Ýá±í ·ñ³íÇã ÏÉÇÝÇ Ñ»ïËáñÑñ-¹³ÛÇÝ ï³ñ³ÍùÇ ÙÛáõë å»ïáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñª å³ñ½Ï¹³éÝ³ ³ñ¹»Ý Ùáï³Ï³ Ù»Ï-»ñÏáõ ï³ñÇÝ»ñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ, »Ã»³Ý³é³ñÏ»ÉÇ ÉÇÝ»Ý ÙÇáõÃÛ³ÝÁÝÓ»é³Í ïÝï»ë³Ï³Ý û·áõïÝ»-ñÁ, »õ »Ã» Ï³ñáÕ³Ý³ Çñ»Ýå³ïß³×áÕ ï»ÕÁ ½µ³Õ»óÝ»ÉÅ³Ù³Ý³Ï³ÏÇó ³ßË³ñÑÇµ³ñ¹ ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ: Ð³ë-Ï³Ý³ÉÇ ¿, áñ ³Û¹ ·ñùÇ Ññ³ï³-ñ³ÏáõÃÛáõÝÁ ÙÇ ·³Õ³÷³ñ³Ëá-ë³Ï³Ý ÑÇÙÝ³íáñáõÙ ¿: ¶³Õ³-÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ, áñÇó ùë³Ýï³ñÇ ³é³ç Ñ»ïËáñÑñ¹³ÛÇÝ »ñ-ÏñÝ»ñáõÙ ÷áñÓ»óÇÝ Ññ³Å³ñ-í»É »õ áñÇ å³Ï³ëÝ ³ÛÅÙ ½·³ó-íáõÙ ¿: ´³Ûó áã Ã» ³ÙµáÕç³ïÇ-ñ³Ï³Ý Ï³Ù ³íïáñÇï³ñ ·³Õ³-÷³ñ³ËáëáõÃÛáõÝ, ³ÛÉ Å³Ù³-Ý³Ï³ÏÇó ÅáÕáíñ¹³í³ñ³Ï³Ý³ñÅ»ùÝ»ñÇ íñ³ ÑÇÙÝí³Í »õ Ñ³-ë³ñ³Ï Ù³ñ¹Ï³Ýó Ï»Ýë³Ï³Ýëå³ë»ÉÇùÝ»ñÝ áõ Çñ³íáõÝùÝ»ñÁµ³Ý³Ó»õáÕ ·³Õ³÷³ñ³Ëá-ëáõÃÛáõÝ: ºñ»õ³ÝáõÙ Ñ³í³ù-í³Í Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ý»ñ-Ï³Û³óáõóÇãÝ»ñÁ ÙÇ³Ó³ÛÝ Ñ³Û-ï³ñ³ñáõÙ ¿ÇÝ, áñ áñ»õ¿ Ñ³Ï³¹-ñáõÃÛáõÝ Ï³Ù ³é×³Ï³ïáõÙ ã»Ýï»ëÝáõÙ Í³í³ÉíáÕ »íñ³ëÇ³-Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý »õ »íñáå³Ï³ÝÇÝï»·ñÙ³Ý ÙÇç»õ: ²í»ÉÇÝ,µ³ñÓñ Ýå³ï³ÏÁ ºíñ³ëÇ³Ï³ÝÙÇáõÃÛ³Ý »õ ºíñáå³Ï³Ý ÙÇáõ-ÃÛ³Ý ÙÇç»õ Ñ³Ù³·áñÍ³Ïóáõ-ÃÛ³Ý »õ ÝáõÛÝÇëÏ ÷áË·áñÍ³Ï-óáõÃÛ³Ý Ýáñ Ù³Ï³¹³ÏÇ Ñ³ë-ï³ïáõÙÝ ¿: ÆÝãå»ë ÁÝ¹áõÝí³Í¿ ÑÇÙ³ ³ë»É` Ñ³ÝáõÝ ÈÇë³µá-ÝÇó ÙÇÝã»õ ìÉ³¹ÇíáëïáÏ Ó·-íáÕ Ýáñ Ù»Í ºíñáå³ÛÇ: ê³ ÙÇ·³Õ³÷³ñ ¿, áñÇ Ñ³Ù³ñ 20-30ï³ñÇ ³é³ç å³Ûù³ñáõÙ ¿ÇÝ, û-ñÇÝ³Ï, ²ñ»õÙïÛ³Ý ºíñáå³ÛÇ ³-ç»ñÁ, »õ áñÝ ³ÛÝ Å³Ù³Ý³Ï ³-ÝÁÝ¹áõÝ»ÉÇ ¿ÇÝ Ñ³Ù³ñáõÙ ³-Ù»ñÇÏ³óÇ ù³Õ³ù³·»ïÝ»ñÁ: ÜáñÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ å³ÛÙ³ÝÝ»ñáõÙ³Ûë ·³Õ³÷³ñÁ Ýáñ ÑÝãáÕáõ-ÃÛáõÝ ¿ ëï³ÝáõÙ: ä»ïù ¿ ³ÏÝ-Ï³É»É, áñ ³Ûë Ù³ëÇÝ Ùáï ³å³-·³ÛáõÙ Çñ»Ýó ï»ë³Ï»ïÝ»ñÁÏÑ³ÛïÝ»Ý áã ÙÇ³ÛÝ »íñ³ëÇ³-Ï³Ý ï³ñ³ÍùÇ, ³ÛÉ»õ ºíñáå³ÛÇù³Õ³ù³Ï³Ý ³é³çÝáñ¹Ý»ñÁ:

²ð²Ø ê²ü²ðÚ²Ü

ø³Õ³ù³Ï³Ý í»ñÉáõÍ³µ³Ý,

µ³Ý³ëÇñ³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ

Ã»ÏÝ³Íáõ

ºíñ³ëÇ³Ï³Ý ù³Õ³ù³Ï³Ý ËáñÑñ¹³ïíáõÃÛáõÝÝ»ñ ºñ»õ³ÝáõÙ »õ

»íñ³ëÇ³Ï³Ý ÇÝï»·ñÙ³Ý Ñ»é³ÝÏ³ñÁ

www.azg.am

ØÇçÏáõë³Ïó³Ï³ÝØÇçÏáõë³Ïó³Ï³Ý²¼¶

16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 4

²Û¹ Ù³ëÇÝ »ñ»Ï Ýß»É ¿ñ §¸áõÝÛ³´áõÉÃ»ÝÇÝ¦: Âáõñù³Ï³Ý ·áñÍ³-Ï³ÉáõÃÛ³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí, Æñ³ùÇ Ý³-Ë³·³Ñ æ³É³É Â³É³µ³ÝÇÝ´³Õ¹³¹Á Éù»É ¿ ³ñï³Ñ³Ûï»Éáõ Ñ³-Ù³ñ Çñ ¹Å·áÑáõÃÛáõÝÁ í³ñã³å»ïÜáõñÇ³ ³É Ø³ÉÇùÇÇó: øáõñ¹Çëï³-ÝÇ Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñÝ»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý ³-Ý³ÝáõÝ ÙÇ å³ï³ëË³Ý³ïáõ ³ë»É¿, áñ Â³É³µ³ÝÇÝ ËÇëï ½³Ûñ³-ó³Í ¿ Ø³ÉÇùÇÇ ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»-ñÇó: Üñ³Ý Éñ³óñ»É ¿ ÙÇáõÃÛ³Ý Ëáë-Ý³Ï ²½³¹ æáõÝ¹Ç³ÝÇÝ, Ã» í»ñ-çÇÝ ßñç³ÝáõÙ Ø³ÉÇùÇÝ Éáõñç ëË³É-Ý»ñ ¿ ÃáõÛÉ ï³ÉÇë, »Ã» ¹ñ³Ýù ãáõÕ-ÕÇ, Çñ»Ýù Ï¹ÇÙ»Ý ³ÛÉ ÙÇçáóÝ»ñÇ:

àñá±Ýù »Ý ³Û¹ ëË³ÉÝ»ñÁ: Æñ³-ùÛ³Ý ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ Ï³½ÙáõÙ§îÇ·ñÇëÛ³Ý ûå»ñ³ïÇí áõÅ»ñ¦ Ïáã-íáÕ Ñ³ïáõÏ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ·áõÝ¹Ï³½Ù³íáñ»Éáõ, ³Û¹ ·áõÝ¹Á ÐÛáõëÇ-ë³ÛÇÝ Æñ³ùÇ §øáõñ¹Çëï³Ý¦ ßñç³-ÝáõÙ ï»Õ³µ³ßË»Éáõ, ÇÝãå»ë Ý³»õ÷»ßÙ»ñ·»Ý»ñÇÝ Æñ³ùÇ µ³Ý³ÏÇÝ»ÝÃ³ñÏ»Éáõ, ³ÛëåÇëáí ùñ¹³Ï³Ýßñç³ÝÝ»ñÁ ÉÇ³ñÅ»ù í»ñ³ÑëÏ»ÉáõØ³ÉÇùÇÇ Ùï³¹ñáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý:

§øáõñ¹Çëï³ÝÇ¦ Ñ³Ûñ»Ý³ë»ñ-Ý»ñÇ ÙÇáõÃÛ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ-Ý»ñÁ, Ç ¹»å, Æñ³ùÇ Ý³Ë³·³ÑÂ³É³µ³ÝÇÝ Õ»Ï³í³ñÝ ¿ ³ÛëÙÇáõÃÛ³Ý, Ñ³ÛïÝ»É »Ý, áñ í»ñçÇÝÁå³Ñ³Ýç»É ¿ Ñ»ï³Ó·»É §îÇ·ñÇ-ëÛ³Ý ûå»ñ³ïÇí áõÅ»ñÇ¦ Ï³½Ù³-íáñáõÙÁ, ãÝ³Û³Í å³Ñ³ÝçÝ ÁÝ-

¹³é³ç»Éáõ ËáëïÙ³ÝÁ, í³ñã³-å»ï Ø³ÉÇùÇÝ, ³ÛÝáõ³Ù»Ý³ÛÝÇí,Ï³½Ù³íáñ»É ¿ ³Û¹ ·áõÝ¹Á, ÁÝ¹ á-ñáõÙª ßñç³Ýó»Éáí Æñ³ùÇ ½ÇÝí³ÍáõÅ»ñÇ ·ÉË³íáñ ßï³µÇ å»ï ´³-µ»ùÇñ ¼»µ³ñÇÇÝ:

Ð³ñÏ ¿ Ýß»É, áñ µ³óÇ Æñ³ùÇ Ý³-Ë³·³Ñ Â³É³µ³ÝÇÇó »õ ³ñï-·áñÍÝ³Ë³ñ³ñ ÊáßÛ³ñ ¼»µ³ñÇÇó³½·áõÃÛ³Ùµ ùáõñ¹ ¿ Ý³»õ ½ÇÝí³ÍáõÅ»ñÇ ·ÉË³íáñ ßï³µÇ å»ïÁ:Ð³Ù»Ý³ÛÝ ¹»åë, Éù»Éáí ´³Õ¹³-¹Á, Â³É³µ³ÝÇÝ Ñ³ëï³ïí»É ¿ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Æñ³ùÇ êáõÉ»ÛÙ³ÝÇ»ù³Õ³ùáõÙ, áñï»Õ ¿É »ñ»Ï ×»å³½-ñáõÛó ¿ áõÝ»ó»É Éñ³·ñáÕÝ»ñÇ Ñ»ï:

Ü³ ³ë»É ¿, áñ ÇÝùÁ í³ñã³å»ïØ³ÉÇùÇÇó å³Ñ³Ýç»É ¿ Ññ³Å³ñ-í»É Ñ³ïáõÏ Ýß³Ý³ÏáõÃÛ³Ý ·Ý¹ÇÏ³½Ù³íáñáõÙÇó, ÙÇÝã¹»é Ý³ áãÙÇ³ÛÝ Ï³½Ù³íáñ»É, ³ÛÉ»õ ³Û¹ ·Ý-¹Ç ·áñÍáõÝ»áõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍùÇ Ù»ç¿ ÁÝ¹·ñÏ»É Ý³»õ ê»É³Ñ³¹¹ÇÝÝ³Ñ³Ý·Á, áñï»Õ ï»Õ³Ï³Ûí³Í ¿ÐÛáõëÇë³ÛÇÝ Æñ³ùÇ §øáõñ¹Çë-ï³Ý¦ ßñç³ÝÇ Ý³Ë³·³Ñ Ø³ëáõÃ´³ñ½³ÝÇÇ ßï³µÏ³Û³ÝÁ:

Æñ³ùÇ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝÁ ßáõñç 26ÙÉÝ ¿, áñÇ 65 ïáÏáëÁ ßÇ³Ý»ñ »Ý,ÁÝ¹ áñáõÙª áã ÙÇ³ÛÝ ³ñ³µ: ÞÇ³-Ý»ñÇ Ù»ç Ï³Ý Ý³»õ ùñ¹»ñ áõ ³í»ÉÇù³Ý 1 ÙÉÝ µÝ³ÏãáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕÃáõñùÙ»ÝÝ»ñÇ ÙÇ Ù³ëÁ: ÆÝã í»ñ³-µ»ñáõÙ ¿ ùñ¹»ñÇÝ, ³å³ Ýñ³Ýó ÃÇ-íÁ Æñ³ùáõÙ Ùáï 3,5 ÙÉÝ ¿, áñÁ Ï³½-

ÙáõÙ ¿ ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý15 ïáÏáëÁ: ²Ï³Ù³ Ñ³ñó ¿ Í³-·áõÙª ÇÝãá±í µ³ó³ïñ»É Ù»Í³å»ë³ñ³µÝ»ñáí µÝ³Ï»óí³Í »õ µÝ³Ï-ãáõÃÛ³Ý 65 ïáÏáëÁ ßÇ³Ý»ñÇóµ³ÕÏ³ó³Í Æñ³ùáõÙ ÇÝãå»ë Ý³-Ë³·³ÑÇ áõ ³ñï·áñÍÝ³Ë³ñ³ñÇ,³ÛÝå»ë ¿É ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ·ÉË³-íáñ ßï³µÇ å»ïÇ å³ßïáÝÇ Ñ³ÝÓ-ÝáõÙÁ ëáõÝÝÇ ùñ¹»ñÇÝ: Ð³ñóÇ å³-ï³ëË³ÝÁ ÙÇ³Ýß³Ý³Ï ¿ª Æñ³-ùáõÙ Ù³ëÝ³ïÙ³Ý Ý³Ë³¹ñÛ³ÉÝ»ñëï»ÕÍ»Éáõ ²ØÜ-Ç ÙÇïáõÙÝ»ñáí:

ÆÝãå»ë »ñ»õáõÙ ¿, Çñ³Ý³Ï³Ý³½¹»óáõÃÛ³Ý ï³ñ³ÍáõÙÁ Æñ³ùÇ·áÝ» ßÇ³ Ñ³ïí³ÍáõÙ Ç ãÇù ¿¹³ñÓñ»É ³Û¹ ÙÇïáõÙÝ»ñÁ, ÇëÏ ³-Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñù»ñÇ ¹áõñëµ»ñáõÙÇóÑ»ïá í³ñã³å»ï ÜáõñÇ ³É Ø³ÉÇ-ùÇÝ Ñ»ï½Ñ»ï» ¹ñáõÃÛ³Ý ï»ñÝ ¿¹³ñÓ»É »ñÏñáõÙ, Ó»éÝ³ÙáõË ÉÇÝ»-Éáí Æñ³ùÇ ÙÇ³ëÝ³Ï³ÝáõÃÛ³Ýí»ñ³Ï³Ý·ÝÙ³ÝÁ:

²ÏÝÑ³Ûï ¿, áñ áã Ã» Æñ³ùÇ Åá-Õáíñ¹Ç, ³ÛÉ ì³ßÇÝ·ïáÝÇ ³ç³Ï-óáõÃÛáõÝÁ í³Û»ÉáÕ ùáõñ¹ ·áñÍÇãÝ»-ñÁ ³Ù»ñÇÏÛ³Ý ½áñù»ñÇ ¹áõñëµ»ñáõ-ÙÇó Ñ»ïá ½ñÏí³Í ·ÉË³íáñ Ñ»Ý³-ñ³ÝÇó, å»ïù ¿ ï»ÕÇ ï³ÛÇÝ í³ñã³-å»ï ÜáõñÇ ³É Ø³ÉÇùÇÇÝ: Ð»ï»õ³-µ³ñ µ³ó³éí³Í ã¿ Â³É³µ³ÝÇÇûñÇÝ³ÏÇÝ Æñ³ùÇ ³ñï·áñÍÝ³Ë³-ñ³ñÇ áõ ½ÇÝí³Í áõÅ»ñÇ ·ÉË³íáñßï³µÇ å»ïÇ Ñ»ï»õáõÙÁ:

Ð. â²øðÚ²Ü

Æñ³ùÇ Ý³Ë³·³Ñ Â³É³µ³ÝÇÝ Éù»É ¿ ´³Õ¹³¹Á

ä³ï×³éÁ í³ñã³å»ï Ø³ÉÇùÇÇ Ñ»ï Éáõñç ï³ñ³Ó³ÛÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý

www.azg.am

ØÇç³½·³ÛÇÝØÇç³½·³ÛÇÝ²¼¶

16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 5

ê Æ ò ¼ Æ Ü ä Æ Ü

âÇÝ³ëï³ÝÇ ÎáÙÏáõëÇ 18-ñ¹ Ñ³-

Ù³·áõÙ³ñáõÙ âÎÎ Ýáñ ·ÉË³íáñ

ù³ñïáõÕ³ñ ÁÝïñí³Í êÇ ò½ÇÝåÇÝÇ

Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛáõÝÁ »ñ»Ï Ñ³ëï³ïí»É

¿ Ýáñ³óí³Í Î»ÝïÏáÙÇ ³é³çÇÝ

ÉÇ³·áõÙ³ñ ÝÇëïáõÙ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ

Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §üñ³Ýëåñ»ë¦ ·áñÍ³-

Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ:

âÎÎ Õ»Ï³í³ñÇ å³ßïáÝáõÙ êÇ

ò½ÇÝåÇÝÁ Ï÷áË³ñÇÝÇ Ðáõ ò½ÇÝ-

ï³áÛÇÝ: ò½ÇÝåÇÝÁ ò½ÇÝï³áÛÇÝ

Ï÷áË³ñÇÝÇ Ý³»õ âÇÝ³ëï³ÝÇ

Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ:

êÇ ò½ÇÝåÇÝÁ Ýß³Ý³Ïí»É ¿

Ý³»õ Î»ÝïñáÝ³Ï³Ý é³½Ù³Ï³Ý

ËáñÑñ¹Ç Ý³Ë³·³ÑÇ å³ßïáÝáõÙ,

÷áË³ñÇÝ»Éáí Ðáõ ò½ÇÝï³áÛÇÝ:

Î»ÝïÏáÙÇ Ýáñ³óí³Í Ï³½ÙáõÙ

ÁÝ¹·ñÏí»É ¿ Ý³»õ ÈÇ Î»óÛ³ÝÁ, áñÁ,

ÇÝãå»ë ëå³ëíáõÙ ¿, ÏÝß³Ý³ÏíÇ

í³ñã³å»ïÇ å³ßïáÝáõÙ, ÷áË³-

ñÇÝ»Éáí ì»Ý ò½Û³µáÛÇÝ: ò½ÇÝåÇ-

ÝÇ »õ Î»óÛ³ÝÇ Ã»ÏÝ³ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

2013-Ç Ù³ñïÇÝ å»ïù ¿ Ñ³ëï³ïí»Ý

âÄÐ ËáñÑñ¹³ñ³ÝáõÙ:

ÎáÙÏáõëÇ Ýáñ ·ÉË³íáñ ù³ñïáõ-

Õ³ñ êÇ ò½ÇÝåÇÝÁ »ñ»Ï áõÝ»ó³Í

Çñ ³é³çÇÝ Ññ³å³ñ³Ï³ÛÇÝ »ÉáõÛ-

ÃáõÙ Ëáë»É ¿ âÇÝ³ëï³ÝÇ ³é³çÇ-

Ï³ ï³ñÇÝ»ñÇ ½³ñ·³óÙ³Ý ÑÇÙÝ³-

Ï³Ý áõÕÕáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ: §Üáñ

å³ïÙ³Ï³Ý Å³Ù³Ý³Ï³Ñ³ïí³-

ÍáõÙ Ù»Ýù ¹³ñÓÛ³É Ïµ³Ëí»Ýù ß³ï

Ù³ñï³Ññ³í»ñÝ»ñÇ: ¸³ ÏÉÇÝÇ Ýáñ

÷áñÓáõÃÛáõÝ: Îå³Ûù³ñ»Ýù Ï³-

ß³é³Ï»ñáõÃÛ³Ý, µÛáõñáÏñ³ïÇ½ÙÇ

¹»Ù, ÏÉáõÍ»Ýù ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñáõ½áÕ

ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ: ¸³ å»ïù ¿ ÉÇÝÇ ³Ù-

µáÕç Ïáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ·áñÍÁ¦,

Ù³ëÝ³íáñ³å»ë ³ë»É ¿ ÝáñÁÝïÇñ

·ÉË³íáñ ù³ñïáõÕ³ñÁ:

§âÇÝ³ëï³ÝÇ ÏáÙáõÝÇëï³Ï³Ý

Ïáõë³ÏóáõÃÛáõÝÁ ·ÉË³íáñ»ó Åá-

Õáíñ¹³Ï³Ý ß³ñÅáõÙÁ, Ñ»ï³ÙÝ³ó

âÇÝ³ëï³ÝÁ ¹áõñë µ»ñ»ó ³é³ç³-

¹ÇÙáõÃÛ³Ý ×³Ý³å³ñÑ, ãÇÝ³Ï³Ý

³½·Ç í»ñ³ÍÝáõÃÛáõÝÁ ëÏëí»É ¿:

Ø»Ýù ·ÝáõÙ »Ýù ¹»åÇ Ù»Í áõ å³Û-

Í³é ³å³·³Ý¦, ß³ñáõÝ³Ï»É ¿ êÇ

ò½ÇÝåÇÝÁ:

Îáõë³ÏóáõÃÛ³Ý ïÝï»ë³Ï³Ý áõ-

Õ»·ÍÇ ëáóÇ³É³Ï³Ý áõÕÕí³Íáõ-

ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ Ý³ Ëáë»É ¿ å³ñ½,

³Ù»ÝùÇÝ Ñ³ëÏ³Ý³ÉÇ µ³é»ñáí:

§²Ûë ÏÛ³ÝùáõÙ ³Ù»Ý ÇÝã Ï³Ëí³Í

¿ ³ßË³ï³ÝùÇó, áõëïÇ Ù»ñ å³-

ï³ëË³Ý³ïíáõÃÛáõÝÝ ¿ Ïáõë³Ï-

óáõÃÛ³ÝÁ »õ ÅáÕáíñ¹ÇÝ áõÕÕáñ¹»É

·³Õ³÷³ñ³Ëáë³Ï³Ý Ï³å³Ýù-

Ý»ñÇó Ñ»ï³·³ ³½³ï³·ñÙ³Ý ×³-

Ý³å³ñÑáí, ÉáõÍ»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ Ñáõ-

½áÕ ËÝ¹ÇñÝ»ñÁ »õ ÅáÕáíñ¹ÇÝ ï³-

Ý»É ³é³ç³¹ÇÙáõÃÛ³Ý áõ Ï»Ýë³-

Ù³Ï³ñ¹³ÏÇ µ³ñÓñ³óÙ³Ý áõ-

ÕÇáí¦, ³Ù÷á÷»É ¿ âÄÐ Ýáñ Õ»Ï³-

í³ñÁ:

1-ÇÝ ¿çÇó

ê³Ï³ÛÝ »ñ»Ï ³é³íáïÛ³Ý §Ð³-

Ù³ëÝ¦ áõ Ýñ³ é³½Ù³Ï³Ý Ã»õÁ

Ñ³Ý¹Çë³óáÕ ø³ëë³ÙÇ µñÇ·³¹-

Ý»ñÁ, Ñ³Ù³ñ»Éáí Æëñ³Û»ÉÇ Õ»Ï³-

í³ñÝ»ñÇ ³ñï³Ñ³ÛïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ

å³ï»ñ³½ÙÇ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÃÛáõÝ, ¹Ç-

ÙáõÙ »Ý å³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñÇ: ÆÝï»ÝëÇí ÑñÃÇé³Ïá-

ÍáõÃÛ³Ý »Ý »ÝÃ³ñÏáõÙ ÇÝãå»ë

¶³½³ÛÇÝ ë³ÑÙ³Ý³ÏÇó Æëñ³Û»ÉÇ

µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÝ áõ ²ÛëñÑáñ¹³Ý³-

ÝáõÙ ï»Õ³Ï³Ûí³Í Çëñ³Û»É³Ï³Ý

é³½Ù³Ï³Ý ûµÛ»ÏïÝ»ñÁ, ³ÛÝå»ë

¿Éª Â»É ²íÇíÁ: ²É ø³ëë³ÙÁ ï»Õ»-

Ï³óÝáõÙ ¿, áñ ³é³íáïÛ³Ý ÁÝ¹³-

Ù»ÝÁ 1 Å³ÙáõÙ ¶³½³ÛÇó 121 Ññ-

ÃÇé ¿ ³ñÓ³Ïí»É Çëñ³Û»É³Ï³Ý

µÝ³Ï³í³Ûñ»ñÇ áõ ûµÛ»ÏïÝ»ñÇ íñ³,

5-Áª Â»É ²íÇíÇ:

ÐñÃÇé³ÏáÍáõÃÛ³Ý Ñ»ï»õ³Ýùáí

Ù³Ñ³ÝáõÙ ¿ 3 Çëñ³Û»ÉóÇ, 6 ½ÇÝÍ³-

é³ÛáÕ íÇñ³íáñíáõÙ: ²Ûë å³ÛÙ³Ý-

Ý»ñáõÙ Æëñ³Û»ÉÁ ßáõï³÷áõÛÃ ¹Ç-

ÙáõÙ ¿ º·ÇåïáëÇÝ, áñ å³Õ»ëïÇÝ-

óÇ ËÙµ³íáñáõÙÝ»ñÇÝ Ñ³Ùá½Ç

Ññ³¹³¹³ñ Ñ³ëï³ï»Éáõ Ñ³ñóáõÙ:

´³Ûó ³å³ñ¹ÛáõÝ: Î³ÑÇñ»Ý Ù»ñ-

ÅáõÙ ¿ Ññ³¹³¹³ñÇ ³ÝóÛ³É ß³-

µ³Ãí³ Ó»éÝ³ñÏáõÙÝ»ñÇó Ñ»ïá

¶³½³ÛÇ íñ³ Ñ³ñÓ³ÏáõÙ Ó»éÝ³ñ-

Ï³Í Ü³Ã³ÝÛ³ÑáõÇ Ï³é³í³ñáõ-

ÃÛ³Ý ¹ÇÙáõÙÁ:

§Ð³³ñ»óÁ¦ ¶³½³ÛÇ íñ³ Ñ³ñ-

Ó³ÏáõÙÝ»ñÁ ¹³¹³ñ»óÝ»Éáõ Ïáã ¿

³ÝáõÙ Çñ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÁ, ÇëÏ

Çëñ³Û»ÉóÇ ³Ï³Ý³ï»ëÝ»ñÁ, ÇÝã-

å»ë §¸áõÝÛ³ ´áõÉÃ»ÝÇ¦ Ï³Ûù¿çÝ ¿

Ýß»É, Ñ³ëï³ïáõÙ »Ý Æëñ³Û»ÉÇ Ññ-

ÃÇé³ÏáÍáõÙÁ ¶³½³ÛÇó »õ ÁÝ¹·-

ÍáõÙ, áñ ¹³ »Õ»É ¿ Ñ½áñ »õ Ëáõ×³å

¿ å³ï×³é»É ÅáÕáíñ¹ÇÝ:

âÎÎ Ýáñ Õ»Ï³í³ñÁ Ëáëï³ÝáõÙ ¿»ñÏñÇ ³í»ÉÇ ³½³ï ½³ñ·³óáõÙ

²Ù»ñÇÏ³óÇ çÇÑ³¹Çëï é»åå»ñÁªÃÇí 1 ³Ñ³µ»ÏÇã

ØÇ »ñÇï³ë³ñ¹ ³Ù»ñÇÏ³-

óÇ Ñ³ÛïÝí»É ¿ ³Ù»Ý³íï³Ý-

·³íáñ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ó³Ý-

ÏáõÙ, ³ÛÝï»Õ ½µ³Õ»óÝ»Éáí

ëå³Ýí³Í àõë³Ù³ µ»Ý È³-

¹»ÝÇ ï»ÕÁ: ²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³-

Õáñ¹íáõÙ ¿ Ð¸´ Ï³Ûù¿çáõÙ: ú-

Ù³ñ Þ³ýÇÏ Ð³ÙÙ³ÙÇÝ Ù»-

Í³ó»É ¿ ²É³µ³Ù³ÛÇ Ý³Ñ³Ý-

·áõÙ »õ íï³Ý· ¿ Ý»ñÏ³Û³ó-

ÝáõÙ ³ÛÝ å³ï×³éáí, áñ Ó³Û-

Ý³·ñáõÙ ¿ çÇÑ³¹Çëï³Ï³Ý

é»å, áñÁ Ï³ñáÕ ¿ ³Ý·É³Ëáë

»ñÇï³ë³ñ¹áõÃÛ³ÝÁ ¹ñ¹»É Ùï-

Ý»Éáõ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ß³ñù»ñÁ:

28-³ÙÛ³ Ð³ÙÙ³ÙÇÝ ÇÝù-

Ý³Ï»Ýë³·ñáõÃÛ³Ý Ù»ç ·ñ»É

¿, áñ ÇÝùÁ ²É³µ³Ù³ÛáõÙ ³Ýó-

Ï³óñ»É ¿ ³ÝÑá· Ù³ÝÏáõ-

ÃÛáõÝ: ²ëáßÇ»ÛÃ»¹ åñ»ë ·áñÍ³Ï³-

ÉáõÃÛáõÝÁ Ù»çµ»ñáõÙ ¿ áñáÝíáÕ ³-

Ñ³µ»ÏãÇ ³ÛÝ Ëáëù»ñÁ, áñ ÇÝùÁ µéÝ-

ÏáõÝ µÝ³íáñáõÃÛáõÝÁ Å³é³Ý·»É ¿

Çñ ³Ù»ñÇÏáõÑÇ ÙáñÇó »õ ëÇñÇ³óÇ

ÑáñÇó: ²ñ¹»Ý Ù³ÝÏ³å³ñï»½áõÙ

Ð³ÙÙ³ÙÇÝ Ñ³ÛïÝÇ ¿ñ Çñ Ïáßï í³ñ-

ù³·Íáí: ØÇÝã»õ ûñë Ý³ ÙÝáõÙ ¿

²ØÜ ù³Õ³ù³óÇ, Ã»»õ í³Õáõó

²ØÜ-áõÙ ãÇ µÝ³ÏíáõÙ: Ü³ ëáíáñ»É

¿ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ, µ³Ûó áõëáõÙÁ

ÏÇë³ï ¿ ÃáÕ»É ë³É³ýÇëïÝ»ñÇ

Ñ»ï Í³ÝáÃ³Ý³Éáõó Ñ»ïá: Ð¸´-ÇÝ

Ñ³ÛïÝÇ ¿, áñ 2006 Ãí³Ï³ÝÇó Ý³

Ï³å»ñ áõÝÇ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ Ñ»ï:

Ü»ñÏ³ÛáõÙë úÙ³ñ Ð³ÙÙ³ÙÇÇÝ

Ñ³Ù³ñáõÙ »Ý §²É Ô³Ç¹³ÛÇ¦ Ñ»ï

Ï³åí³Í ëáÙ³ÉÇ³Ï³Ý §²ß Þ³-

µ³µ¦ ËÙµ³íáñÙ³Ý å³ñ³·ÉáõËÁ:

²Ý·É»ñ»ÝÇÝ ÑÇ³Ý³ÉÇ ïÇñ³å»ïáÕ

³Û¹ ³Ù»ñÇÏ³óÇÝ é»å á×áí ù³ñá½-

ã³Ï³Ý »ñ·»ñ ¿ Ó³ÛÝ³·ñáõÙ çÇÑ³-

¹Ç »õ ÇëÉ³ÙÇ Ù³ëÇÝ: Ü³ áõÝÇ ³Û¹

Ï³ñ·Ç ³éÝí³½Ý 6 »ñ·, ÝßáõÙ ¿

ABC Ñ»éáõëï³³ÉÇùÁ: Ð³ïáõÏ Í³-

é³ÛáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »ñÏÛáõÕÝ»ñ áõÝ»Ý,

áñ Ýñ³ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝÁ Ï³ñáÕ

¿ ³Ý·É³Ëáë »ñÇï³ë³ñ¹Ý»ñÇÝ ¹ñ-

¹»É ëñµ³½³Ý å³ï»ñ³½ÙÇª çÇÑ³-

¹Ç: Üñ³ »ñ·»ñÁ ï»ë³ÑáÉáí³ÏÝ»ñÁ

µ³í³Ï³Ý Ñ³ÛïÝÇ »Ý Ñ³Ù³ó³Ý-

óáõÙ: ¸ñ³ÝóÇó Ù»ÏÁ Ý»ñÏ³ÛáõÙë

Ï³ñ»ÉÇ ¿ ·ïÝ»É YouTube-áõÙ:

Ð¸´-Ç ó³ÝÏáõÙ ³Ù»Ý³íï³Ý·³-

íáñ ³Ñ³µ»ÏÇãÝ»ñÇ ÃÇíÁ 31 ¿,

µ³Ûó ³é³í»É íï³Ý·³íáñÝ»ñÁ 10

Ñá·Ç »Ý: 2011-ÇÝ ´»Ý È³¹»ÝÇ

ëå³ÝáõÃÛáõÝÇó Ñ»ïá ï³ëÝÛ³ÏáõÙ

³½³ïí³Í ³é³ç³ï³ñÇ ï»ÕÁ ½µ³-

Õ»óÝáõÙ ¿ Ð³ÙÙ³ÙÇÝ:

¶áÕ³ó»É »Ý NASA-Ç ÝááõÃµáõùÁª ³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñáí

NASA-Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ ³ß-Ë³ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ Í³Ýáõó»É ¿, áñ »ñ-Ïáõ ß³µ³Ã ³é³ç Ýñ³Ýó ÙÇ ·áñ-ÍÁÝÏ»ñáçÇó ·áÕ³ó»É »Ý ÝááõÃ-µáõùª ïÇ»½»ñ³Ï³Ý ·»ñ³ï»ëãáõ-ÃÛ³Ý ÙÇ ù³ÝÇ Ñ³½³ñ ³ßË³ï³-ÏÇóÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñáí:²Û¹ Ù³ëÇÝ Ñ³Õáñ¹áõÙ ¿ §èáÛÃ»ñ¦·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛáõÝÁ:

¶áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³-Ï³Û³ÝáõÙ ³ßË³ï³ÏóÇÝ ïñí³ÍÝááõÃµáõùÁ Ñ³÷ßï³Ïí»É ¿ Ýñ³¹éÝ÷³Ï ³íïáÙ»ù»Ý³ÛÇó: Ð³Ù³-Ï³ñ·ÇãÁ å³ßïå³Ýí³Í ¿ñ Í³Í-Ï³·ñáí, µ³Ûó ¹ñ³ Ïáßï ëÏ³í³-é³ÏÇ íñ³ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Í³Í-Ï³·ñí³Í ã¿ÇÝ: àõëïÇ ³ßË³ï³-ÏÇóÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³Ý ïíÛ³ÉÝ»ñÁÑ³ÛïÝí»É »Ý ûï³ñÝ»ñÇ Ó»éùÇÝ:

Øáï »ñÏáõ ³ÙÇë Ïå³Ñ³ÝçíÇ,áñå»ë½Ç Õ»Ï³í³ñáõÃÛáõÝÁ å³ñ-½Ç, Ã» ÏáÝÏñ»ï áñ ³ßË³ï³ÏÇó-Ý»ñÇ ïíÛ³ÉÝ»ñÝ »Ý Ñ³ÛïÝí»Éíï³Ý·Ç ï³Ï: ØÇç³¹»åÇ Ï³-å³ÏóáõÃÛ³Ùµ NASA-Ý áñáß»É ¿³ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ û·Ý»É Ýñ³Ýóµ³ÝÏ³ÛÇÝ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ í»ñ³ÑëÏ-Ù³Ý ·áñÍáõÙ:

´³óÇ ¹ñ³ÝÇó, ·áñÍ³Ï³ÉáõÃÛ³ÝÕ»Ï³í³ñ â³ñÉ½ ´áÉ¹»ÝÁ Ï³ñ·³¹-ñ»É ¿ ³é·ñ³í»É ·³ÕïÝÇ ï»Õ»Ïáõ-

ÃÛáõÝÝ»ñ å³ñáõÝ³ÏáÕ µáÉáñ ³Ý-å³ßïå³Ý ÝááõÃµáõù»ñÁ »õ ÙÇÝã»õ¹»Ïï»Ùµ»ñÇ 21-Á ³í³ñï»É Íñ³·-ñ³ÛÇÝ ³å³ÑáíÙ³Ý Ýáñ³óáõÙÁ:²ßË³ï³ÏÇóÝ»ñÇÝ Ý³»õ ÑÇß»óñ»É»Ý, áñ íï³Ý·³íáñ ¿ ·³ÕïÝÇ ïíÛ³É-Ý»ñÁ å³Ñå³Ý»É ëÙ³ñÃýáÝÝ»ñÇ »õ³ÛÉ µçç³ÛÇÝ ë³ñù»ñÇ íñ³:

2012-Ç Ù³ñïÇÝ ø»Ý»¹ÇÇ ³Ý-í³Ý ïÇ»½»ñ³Ï³Ý Ï»ÝïñáÝÇó ·á-

Õ³ó»É ¿ÇÝ 2300 ³ßË³ï³ÏÇóÝ»-ñÇ »õ áõë³ÝáÕÝ»ñÇ ³ÝÓÝ³Ï³ÝïíÛ³ÉÝ»ñÁ å³ñáõÝ³ÏáÕ ÝááõÃ-µáõùÁ: ²í»ÉÇ í³Õ NASA-Ç ·ÉË³-íáñ ï»ëáõãÁ Ñ³ßí³ñÏ»É ¿ñ, áñ2009-Ç ³åñÇÉÇó ÙÇÝã»õ 2011-Ç³åñÇÉ ·»ñ³ï»ëãáõÃÛáõÝÁ Ïáñóñ»É¿ 48 ÝááõÃµáõù »õ µçç³ÛÇÝ ë³ñù, á-ñáÝóÇó ß³ï»ñÁ å³ñáõÝ³ÏáõÙ ¿ÇÝ·³ÕïÝÇ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñ:

ä³Õ»ëïÇÝóÇÝ»ñÇ å³ï³ëË³Ý ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁËáõ×³å »Ý ³é³ç³óñ»É Æëñ³Û»ÉáõÙ

ÂàôðøºðºÜ

16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 6

²¼¶ Øß³ÏáõÛÃØß³ÏáõÛÃwww.azg.am

²ØÜ-Çó ëï³óí»ó ÙÇ ã³÷³-½³Ýó ïËñ»óáõóÇã Éáõñ. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ3-ÇÝ ¾ÝÝ ²ñµáñáõÙ (ØÇãÇ·³Ý)ÏÛ³ÝùÇ 63-ñ¹ ï³ñáõÙ í³Ë×³Ýí»É ¿²ñÙÇÝ³ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ, ÛáÃ áõ Ï»ë³ÙÇë ÏñÍùÇ ù³ÕóÏ»ÕÇ ¹»Ù ÙÕ³Íå³Ûù³ñÇó Ñ»ïá: Üñ³ ³ÝáõÝÁ Í³-ÝáÃ ¿ñ Ñ³ïÏ³å»ë ØÇãÇ·³ÝÇ »õüÇÉ³¹»ÉýÇ³ÛÇ, áñáß ã³÷áí Ý³»õªÐ³Û³ëï³ÝÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý ßñç³-Ý³ÏÝ»ñáõÙ, áñå»ë ¹³ßÝ³Ï³Ñ³-ñáõÑÇ »õ ¹³ßÝ³ÙáõñÇ áõëáõóÇã, áíù³é³ëáõÝ ï³ñÇ áõë³ÝáÕÝ»ñÇÝ »õ¹³ßÝ³ÙáõñÇ áõëáõóÇãÝ»ñÇÝ ¹³-ë³í³Ý¹áõÙ ¿ñ êáõÓáõÏÇ Ù»Ãá¹áí:

²í³ñï³Í ÉÇÝ»Éáí ³Ù»ñÇÏÛ³Ý Ñ»-ÕÇÝ³Ï³íáñ úµ»ñÉÇÝ ùáÉ»çÁª Ý³³Ý¹³Ù³ÏóáõÙ ¿ñ ÙÇç³½·³ÛÇÝêáõÓáõÏÇ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛ³ÝÁ, ¹³ß-Ý³ÙáõñÇ ¹³ë³í³Ý¹Ù³Ý ³Ùë³·-ñ»ñáõÙ Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë µ³½Ù³ÃÇíÑá¹í³ÍÝ»ñáí, ë³Ï³ÛÝ Ýñ³ ·É-Ë³íáñ Ó»éùµ»ñáõÙÁ §êÛáõÝÇÇ »-ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý å³Ñå³ÝáõÃÛáõÝ¦Ñ³ë³ñ³Ï³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõ-ÃÛ³Ý ëï»ÕÍáõÙÝ ¿ñ (www.sunipro-ject.org), áñÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿ å³Ñå³-Ý»É, Ññ³å³ñ³Ï»É »õ ï³ñ³Í»É ³-ÙáõëÝáõ Ù»Í Ñáñª Ñ³Û Ýß³Ý³íáñ »ñ-·³Ñ³Ý ¶ñÇ·áñ ØÇñ½³Û³Ý êÛáõÝÇÇ(1876-1939) Å³é³Ý·áõÃÛáõÝÁ:

²ñÙÇÝ³Ý ÍÝí»É ¿ñ 1949-ÇÝ, öñá-íÇ¹»ÝëáõÙ (èÇãÙáÝ¹), îÇñ³ÝØ³ñïÇñáëÛ³ÝÇ (ÍÝáõÝ¹áí ³ñ³µ-ÏÇñóÇ) »õ ì³ÝáõÑÇ ¶³½³Ý×Û³ÝÇ(ÍÝáõÝ¹áí í³Ý»óÇ) ÁÝï³ÝÇùáõÙ:Ø³Ûñ³Ï³Ý å³åÁª È»õáÝ ¶³½³Ý-×Û³ÝÁ, Ñ³Ý¹»ë ¿ »Ï»É ì³ÝÇ Ù³-ëÇÝ ·ñùáí: ÌÝáÕÝ»ñÇ, ²ñ³ùëÇ ùñáç»õ ²ñ³ »Õµáñ Ñ»ï Ý³ ï»Õ³÷áË-í»É ¿ Çñ ÁÝï³ÝÇùÇ Ñ»ï üÇÉ³¹»É-ýÇ³ÛÇ ü»ÛñÉ»ë ÐÇÉ ³ñí³ñÓ³ÝÁ, ³-í³ñï»É ï»ÕÇ ö»ÝëµÁñÇ ¹åñáóÁ:Ø³ÝÏáõó ÝíÇñí³Í ÉÇÝ»Éáí ¹³ß-Ý³ÙáõñÇÝª ²ñÙÇÝ³Ý ¹»é»õë ¹»é³-Ñ³ëáõÃÛ³Ý ï³ñÇÝ»ñÇÝ Ñ³Ý¹»ë ¿»Ï»É üÇÉ³¹»ÉýÇ³ÛÇ »ñ³Åßï³Ï³Ý³Ï³¹»ÙÇ³ÛáõÙ »õ ³ñÅ³Ý³ó»É Éë-Ù³Ý ÜÛáõ ÚáñùÇ ø³ñÝ»·Ç ëñ³ÑáõÙ:Ü³ ÁÝ¹áõÝí»É ¿ úµ»ñÉÇÝ ÏáÝë»ñ-í³ïáñÇ³Ýª ¹³ßÝ³Ùáõñ áõë³Ý»Éáõ,µ³Ûó ßáõïáí ï»Õ³÷áËí»É ¿ úµ»ñ-ÉÇÝ ùáÉ»çÁ, ù³ÝÇ áñ Ýñ³ Ñ»ï³ùñùñáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ Ý»ñ³é»É »Ý Ý³»õ å³ï-ÙáõÃÛáõÝÁ, ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝÁ, ù³Õ³-ù³Ï³Ý ·ÇïáõÃÛáõÝÝ»ñÁ »õ Ù³ñ¹³-µ³ÝáõÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ³Ý·³Ù1970 Ãí³Ï³ÝÇÝ ùáÉ»çÝ ³í³ñï»-Éáõó Ñ»ïá ²ñÙÇÝ³ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁß³ñáõÝ³Ï»É ¿ ëáíáñ»É ¹³ßÝ³Ùáõ-

ñ³ÛÇÝ Ù³ÝÏ³í³ñÅáõÃÛáõÝ »õ Ñ³Ûï-Ý³µ»ñ»É ¿ êáõÓáõÏÇ Ù»Ãá¹Á, áñÇÝ¿É ÝíÇñ»É ¿ Çñ ÏÛ³ÝùÁ: 1971-ÇÝ Ý³³ÙáõëÝ³ó»É ¿ úµ»ñÉÇÝ ùáÉ»çÇå³ïÙáõÃÛ³Ý, Ý»ñÏ³ÛáõÙëª ØÇãÇ-·³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇ ëáóÇ³É³-Ï³Ý »õ ù³Õ³ù³Ï³Ý å³ïÙáõÃÛ³Ýåñáý»ëáñ èáÝ³É¹ êÛáõÝÇÇ Ñ»ï,µ³Ëï³íáñí»É »ñÏáõ ¹áõëïñ»ñáíªê»õ³Ý-êÇñ³ÝáõÛß »õ ²Ýáõß-Â³-Ù³ñ: ²Ûë »ñÏáõ ·»Õ»óÏ³ï»ë ³Õ-çÇÏÝ»ñÝ ¿É Ã»»õ áõÝ»Ý »ñ³Åßï³-Ï³Ý ÏñÃáõÃÛáõÝ »õ Ñ³Ý¹»ë »Ý »Ï»É»ÉáõÛÃÝ»ñáí, ë³Ï³ÛÝ ÝíÇñí³Í »Ý³ÛÉ µÝ³·³í³éÝ»ñÇ, ê»õ³ÝÁª

Ï»Ýë³µ³ÝáõÃÛ³Ý, ²ÝáõßÁª ³ñ»õ»-É³·ÇïáõÃÛ³Ý (í»ñç»ñë ³í³ñï»É ¿Ù³·Çëïñ³ïáõñ³Ý êï³ÙµáõÉÇ ê³-µ³ÝçÁ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝáõÙ):

æ»ñÙ, ëñï³ÉÇñ, ³ßËáõÛÅ »õ Ù³ñ-¹³Ùáï ²ñÙÇÝ³ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÁ, ÙÇÁÝÏ»ñáç µÝáõÃ³·ñÙ³Ùµ, §ÇÝùÝÇß-Ë³Ý ÏÇÝ¦ ¿ñ, áñÁ Ñëï³Ï ù³ÛÉáõÙ ¿ñë»÷³Ï³Ý áõÕÇáí, ãáõÝ»ñ Ñ³Ï³-é³Ïáñ¹Ý»ñ áõ Ëáñ³å»ë ëÇñí³Í ¿ñÑ³ñÛáõñ³íáñ ÁÝÏ»ñÝ»ñÇ »õ Ñ³ñ³-½³ïÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó: Ü³ ç»ñÙ»é³Ý-¹áñ»Ý ÷³ñí³Í ¿ñ Çñ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý³ñÙ³ïÝ»ñÇÝª ³ÏïÇíáñ»Ý Ù³ë-Ý³Ïó»Éáí ØÇãÇ·³ÝÇ »õ üÇÉ³¹»É-ýÇ³ÛÇ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÙÇçáó³éáõÙÝ»-ñÇÝ: ØÇãÇ·³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇÝÃ»Ïáõ½ Ï³ñ×³ï»õ Ñ³Ù³·áñÍ³Ï-ó³Í Ûáõñ³ù³ÝãÛáõñ Ñ³Ûáñ¹Ç Ï³ñáÕ¿ íÏ³Û»É ³ÛÝ áõß³¹ñáõÃÛ³Ý Ù³-ëÇÝ, áñ ²ñÙÇÝ³Ý ï³ÍáõÙ ¿ñ Ñ³Ûñ»-Ý³ÏÇó ÑÛáõñ»ñÇ Ñ³Ý¹»å: ²ÝóÛ³Éï³ñÇ ³ßÝ³Ý »ñ»ù ³ÙÇëÝ»ñÇÝ ÉÇ-Ý»Éáí ØÇãÇ·³ÝÇ Ñ³Ù³Éë³ñ³ÝÇÑ³Û³·Çï³Ï³Ý µ³ÅÝÇ ÑÛáõñ ¹³-ë³Ëáëª ÇÝùë ÝáõÛÝå»ë µ³½ÙÇóëí³Û»É»É »Ù ²ñÙÇÝ³ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÇëñï³·ÇÝ ÁÝÏ»ñ³ÏóáõÃÛáõÝÁ, ÑÛáõ-

ñ³ëÇñáõÃÛáõÝÁ Ýñ³ ç»ñÙ ûç³ËÇ, á-ñÇ ß»ÙùÇÝ Ñ³Û³ï³é ·ñáõÃÛáõÝÁ³½¹³ñ³ñáõÙ ¿ñª ´²ðÆ ºÎ²ø:Ðå³ñï ¿ñ, áñ ÁÝï³ÝÇùÇ µáÉáñ ³Ý-¹³ÙÝ»ñáí ëï³ó»É »Ý Ð³Û³ëï³ÝÇÐ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý ³ÝÓÝ³·ñ»ñ:Øáñ å»ë Ñá·³ï³ñ ¿ñ ÇÙ Ñ³Ý¹»å,Ï»óáõÃÛ³Ýë Ñ³ñó»ñáí, Í³ÝáÃ³ó-ÝáõÙ ¿ñ Çñ ßñç³å³ïÇ Ñ»ï, Çñ Ñ»ïï³ÝáõÙ »ñ³Åßï³Ï³Ý ÙÇçáó³-éáõÙÝ»ñÇ: Ð³×³Ë ¿ñ å³ïÙáõÙ ³Û¹ï³ñÇ ³Ùé³ÝÁ ²ñ»õÙïÛ³Ý Ð³Û³ë-ï³Ý Ï³ï³ñ³Í Çñ»Ýó áõÕ»õáñáõ-ÃÛ³Ý Ù³ëÇÝ, ÇÝãå»ë Ý³»õ »ñ³-ÝáõÃÛ³Ùµ ÑÇßáõÙ 2009 Ãí³Ï³ÝÇ

¹»Ïï»Ùµ»ñÇÝ ºñ»õ³ÝáõÙ, ÂáõÙ³-ÝÛ³ÝÇ ïáõÝ-Ã³Ý·³ñ³ÝáõÙ Ï³Û³-ó³Í ¶ñÇ·áñ êÛáõÝÇÇÝ ÝíÇñí³Í »-ñ»ÏáÝ, áñÇ ÁÝÃ³óùáõÙ ³ÙáõëÇÝÁÏÛ³ÝùáõÙ ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ñ³Ý¹»ë»Ï³í Ñ³Û»ñ»Ý µ³Ý³ËáëáõÃÛ³Ùµ,ÇëÏ ÇÝùÁª ²ñÙÇÝ³Ý »õ ¹áõëïñ»ñÁÏ³ï³ñ»óÇÝ êÛáõÝÇÇ ëï»ÕÍ³·áñ-ÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇó: Ð³Û³ëï³Ý í»-ñ³¹³éÝ³Éáõóë ³é³ç Ý³ ÇÝÓ íë-ï³Ñ»ó ¶ñÇ·áñ êÛáõÝÇÇ ËÙµ»ñ·»ñÇªÑ³Ý·áõóÛ³É »ñ³Åßï³·»ï èáµ»ñï²Ã³Û³ÝÇ Ï³½Ù³Í Ù»ù»Ý³·Çñ áõ-ëáõÙÝ³ëÇñáõÃÛáõÝ-ÅáÕáí³ÍáõÇÉáõë³å³ï×»ÝÁ, áñÇ Ññ³ï³ñ³Ïáõ-ÃÛáõÝÝ ²ñÙÇÝ³ÛÇ »ñÏ³ñ ï³ñÇÝ»ñÇ÷³Û÷³Û³Í »ñ³½³ÝùÝ ¿ñ: ²Û¹ ·áñ-ÍÁ ã¿ñ Çñ³Ï³Ý³ÝáõÙ, ù³ÝÇ áñ ³ß-Ë³ïáõÃÛ³Ý µÝ³·ÇñÁ Ïáñ»É ¿ñ, »õêÛáõÝÇ ÁÝï³ÝÇùÁ ï³ñÇÝ»ñ ß³ñáõ-Ý³Ï ³å³ñ¹ÛáõÝ áñáÝáõÙ ¿ñ ³ÛÝ:î»ëÝ»Éáí, áñ Éáõë³å³ï×»ÝÁ ·ñ»-Ã» ³ÙµáÕç³Ï³Ý ¿, Ù»Ýù áñáß»óÇÝùëÏë»É ³ßË³ïáõÃÛáõÝÁ ïå³·ñáõ-ÃÛ³Ý å³ïñ³ëï»Éáõ ³ßË³ï³ÝùÁ:

ò³íáù, ²ñÙÇÝ³ÛÇÝ ãå»ïù ¿ íÇ-×³Ïí»ñ ï»ëÝ»É Çñ »ñ³½³ÝùÇ Çñ³-Ï³Ý³óáõÙÁ: à±í ÏÙï³Í»ñ, áñ ³Û¹³Ý¹³¹ñáõÙ, ÏÛ³Ýùáí ÉÇ ÏÝáç Ù»ç,áñÁ ï³ëÝ³ÙÛ³ÏÝ»ñ ß³ñáõÝ³Ï Ñ»-ï»õáõÙ ¿ñ ËÇëï ëÝÝ¹³Ï³ñ·Çª û·-ï³·áñÍ»Éáí ÙÇ³ÛÝ ÑáõÙ µáõë³Ï³ÝëÝáõÝ¹, µáõÛÝ ¿ ¹ñ»É ã³ñ ÑÇí³Ý¹áõ-ÃÛáõÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ÙÇÝã»õ í»ñç Ý³ÙÝ³ó Ñá·»Ï³Ý Ë³Õ³ÕáõÃÛ³ÝÙ»ç, ÏÛ³ÝùÇ í»ñçÇÝ ûñ»ñÇÝ ¿É ß³-ñáõÝ³Ï»Éáí á·»õáñáõÃÛ³Ùµ ³ßË³-ï»É ²Ã³Û³ÝÇ Ó»é³·ñÇ Ù»ñ ³Ý·É»-ñ»Ý Ã³ñ·Ù³ÝáõÃÛ³Ý ËÙµ³·ñÙ³Ýíñ³: Ðá·áõë å³ñïùÝ ¿ª Ñ³çáñ¹ï³ñí³ ÁÝÃ³óùáõÙ ³í³ñïÇÝ Ñ³ëó-Ý»É ³Û¹ Ù»Í Ý³Ë³·ÇÍÁª ³ñ¹»ÝÓáÝ»Éáí ëÇñ»ÉÇ ²ñÙÇÝ³ Ø³ñïÇñá-ëÛ³ÝÇ ËÝÏ»ÉÇ ÑÇß³ï³ÏÇÝ...

²ðÌìÆ ´²ÊâÆÜÚ²Ü

Æ Ñáõß

²ñÙÇÝ³ Ø³ñïÇñáëÛ³Ý (1949-2012)

Îáõå»ÉÛ³ÝÁ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ å³ïÙáÕ §´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ²ñ»õ»Éù¦-Á ·ñ³ýÇÏ³Ï³Ý Ýáñ³í»åÁ Ï³Ù÷á÷Ç Ù»Ï ýÇÉÙáõÙ

ØÇ³óÛ³É Ü³Ñ³Ý·Ý»ñÇ ¶É»Ý¹»ÉÇÑ³Ù³ÛÝù³ÛÇÝ ùáÉ»çÇ El Vaquero áõ-ë³ÝáÕ³Ï³Ý Ã»ñÃÝ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ»É¿ ÑáÉÇíáõ¹Û³Ý íÇ½áõ³É ¿ý»ÏïÝ»ñÇÑ»ÕÇÝ³Ï »õ é»ÅÇëáñ Ñ³Û³½·Ç èá-

ç»ñ Îáõå»ÉÛ³ÝÇÝ »õ Ð³Û³ëï³ÝÇÙ³ëÇÝ å³ïÙáÕ Ýñ³ §´Ûáõ½³Ý-¹Ç³ÛÇ ²ñ»õ»Éù¦ ýÇÉÙÇ ÝÏ³ñ³Ñ³Ý-Ù³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ: ÆÝãå»ë÷áË³ÝóáõÙ ¿ §²ñÙ»Ýåñ»ë¦-Áª ElVaquero-Ý Ù³ëÝ³íáñ³å»ë Ýß»É ¿.§§´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ²ñ»õ»Éù¦-Á Îáõ-å»ÉÛ³ÝÇ í»ñç»ñë ÉáõÛë ï»ë³Í ·ñ³-ýÇÏ³Ï³Ý Ýáñ³í»åÝ ¿: Ü³ ÷áñ-ÓáõÙ ¿ ³ÛÝ í»ñ³Í»É áã ÙÇ³ÛÝ í³í»-ñ³·ñ³Ï³Ý ß³ñùÇ, ³ÛÉ Ý³»õ ÝÏ³-ñ³Ñ³Ý»É Ù»Ï ÁÝ¹Ñ³Ýáõñ ýÇÉÙ¦:

Îáõå»ÉÛ³ÝÇ Ý³Ë³·ÇÍÁ` §´Ûáõ-½³Ý¹Ç³ÛÇ ²ñ»õ»Éù¦ ýÇÉÙÁ, å³ïÙáõÙ¿ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ù³ëÇÝ` ùñÇëïáÝ»áõ-ÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝáõÙÇó ÙÇÝã»õ ²í³ñ³ÛñÇ×³Ï³ï³Ù³ñïÁ »õ ¹ñ³Ý Ñ³çáñ¹áÕ¹»åù»ñÁ: Ä³Ù³Ý³Ï³·ñ³Ï³Ý ³-éáõÙáí ýÇÉÙÁ ëÏëíáõÙ ¿ Ù. Ã. 301Ãí³Ï³ÝÇÝ Ð³Û³ëï³ÝáõÙ ùñÇëïá-Ý»áõÃÛ³Ý ÁÝ¹áõÝáõÙÇó ÙÇÝã»õ Ù.Ã.451 Ã-Ç ²í³ñ³ÛñÇ ×³Ï³ï³Ù³ñïÇÙ³ëÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ»ñáí: §ºëó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿Ç ëï»ÕÍ»É ì³ñ¹³Ý, á-ñÁ ß³ï ³í»ÉÇ ï³ñµ»ñ ¿ñ, ù³Ý ³ÛÝ Ù»-

ÏÁ, áñÇÝ å³ïÙáõÃÛáõÝÝ ¿ µÝáõÃ³·-ñáõÙ: ºë ó³ÝÏ³ÝáõÙ ¿Ç ëï»ÕÍ»Éì³ñ¹³Ý, áñÇ ßáõñç ÏÏ³ñáÕ³Ý³ÛÇÝÇñ³Ï³Ý³óÝ»É ·áñÍáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ:àõ½áõÙ ¿Ç ëï»ÕÍ»É Ù»ÏÇÝ, áí ó»Ë»-ñÇ Ù»ç ¿` é³½ÙÇ ¹³ßïáõÙ »õ áí å³Û-ù³ñáõÙ ¿ ÏÛ³ÝùÇ Ñ³Ù³ñ¦, Ýß»É ¿ Îáõ-å»ÉÛ³ÝÁ:

Â»ñÃÁ ÝßáõÙ ¿, áñ Îáõå»ÉÛ³ÝÁì³ñ¹³ÝÇ ³é³çÇÝ å³ïÏ»ñÁ ÝÏ³-ñ»É ¿ Üáñ ¼»É³Ý¹Ç³ÛáõÙ §Ø³ï³ÝÇ-Ý»ñÇ ïÇñ³Ï³ÉÁ¦ ýÇÉÙÇ ÝÏ³ñ³Ñ³-ÝáõÙÝ»ñÇ Å³Ù³Ý³Ï: §§Ø³ï³ÝÇÝ»-ñÇ ïÇñ³Ï³ÉÁ¦ ýÇÉÙÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»-ñÁ Ý»ñßÝã»É »Ý Îáõå»ÉÛ³ÝÇÝ ·ñ»É§´Ûáõ½³Ý¹Ç³ÛÇ ²ñ»õÉ»ù¦ ýÇÉÙÇ ëó»-Ý³ñÁ, áñÁ Ý³»õ ÉáõÛë ¿ ï»ë»É ·ñ³ýÇ-Ï³Ï³Ý Ýáñ³í»åÇ Ó»õ³ã³÷áí: ²Ûëå³ïÙáõÃÛ³Ý Ñ³Ý¹»å ÏÇñùÁ Îáõå»-ÉÛ³ÝÇ Ù»ç Ù³ÝÏáõÃÛáõÝÇó ¿ ·³ÉÇë:Ø»Í³Ý³Éáí ²ýñÇÏ³ÛáõÙ` Îáõå»-ÉÛ³ÝÁ ï³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ »Õ»É ¿ ³ÛÝùÇã ³ýñÇÏ³Ñ³Û »ñ»Ë³Ý»ñÇó Ù»ÏÁ¦,ÝßáõÙ ¿ Ã»ñÃÁ` Ù»çµ»ñ»Éáí Îáõ-å»ÉÛ³ÝÇ Ëáëù»ñÁ. §²é³ÝÓÝ³Ý³-Éáí Ù³ÝáõÏÝ»ñÇ ÙÛáõë ËÙµ»ñÇó` »ëÑ³Û »ñ»Ë³ ¿Ç ²ýñÇÏ³ÛáõÙ: ê³ ³ÛÝï»ÕÝ ¿ñ, áñï»ÕÇó »Ï»É ¿ ÇÙ ÇÝùÝáõ-ÃÛ³Ý ½·³óáõÙÁ: ÌÝáÕÝ»ñë íëï³Ñ¿ÇÝ` »ë Ñ³ëÏ³ÝáõÙ ¿Ç Ù»ñ å³ïÙáõ-

ÃÛáõÝÁ, ¹Çó³µ³ÝáõÃÛáõÝÁ »õ Ùß³-ÏáõÛÃÁ: ºë ·Çï»Ç` áñï»ÕÇó »Ù ë»-ñáõÙ¦:

ÜÛáõÃáõÙ ³Ý¹ñ³¹³ñÓ ¿ Ï³ï³ñí»ÉÝ³»õ È»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÇ Ñ³Ï³-Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ »õ ¹ñ³ Ù³ëÇÝ å³ï-ÙáÕ §ØáõÃ ³Ýï³éÁ É»éÝ»ñáõÙ¦ Îáõ-å»ÉÛ³ÝÇ ýÇÉÙÇÝ, áñÁ Ýñ³ ³é³çÇÝí³í»ñ³·ñ³Ï³ÝÝ áõ ³é³çÇÝ é»ÅÇ-ëáñ³Ï³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ ¿: Ð³Û é»ÅÇ-ëáñÁ ýÇÉÙÁ ëÏë»É ¿ ÝÏ³ñ³Ñ³Ý»É1990-³Ï³ÝÝ»ñÇÝ: §²í»ïÇë ê³Ý·Ç-·Û³ÝÝ ³Ù»ñÇÏ³Ñ³Û í»ï»ñ³Ý ¿, áíÙ³ëÝ³Ïó»É ¿ ³ñó³ËÛ³Ý Ñ³Ï³-Ù³ñïáõÃÛ³ÝÁ: Ü³ Ù»Ï ï³ñáõó ³í»-ÉÇ Ïéí»É ¿ ÃßÝ³Ùáõ ¹»Ù ×³Ï³ïáõÙ:Î³ñá ø³Ñ·»çÛ³ÝÝ ²í»ïÇëÇ ÁÝÏ»ñÝ¿ »õ Îáõå»ÉÛ³ÝÇ ýÇÉÙÇ ·ÉË³íáñ Ñ»-ñáëÁ: ¸Åµ³Ëï³µ³ñ, Ý³ å³ï»ñ³½-ÙÇó Ñ»ïá Ù³Ñ³ó³í¦, ÝßáõÙ ¿ Ã»ñÃÁ»õ ÝÛáõÃÁ »½ñ³÷³Ï»ÉÇë Ù»çµ»ñáõÙÎáõå»ÉÛ³ÝÇ Ëáëù»ñÁ. §²í»ïÇëÇ »õÎ³ñáÛÇ ËÇ½³ËáõÃÛáõÝÁ Ýñ³Ýó Ñ»-ñáëÝ»ñ ¹³ñÓñ»ó: ºë Ïó³ÝÏ³Ý³ÛÇ,áñ Ù»ñ Ñ³çáñ¹ ë»ñáõÝ¹Á Çñ»Ý ï»ëÝ»ñÑ»ñáëÇ ¹»ñáõÙ: Ø»Ýù å»ïù ¿ »õë Ù»Ï³Ý·³Ù ÁÝ¹áõÝ»Ýù »õ ï»ë³Ý»ÉÇ¹³ñÓÝ»Ýù ³ÛÝ, Ã» ÇÝã ¿ Ýß³Ý³ÏáõÙÉÇÝ»É Ñ»ñáë³µ³ñ Ù³ñïÝãáÕ ³½·¦:

§²ñÙ»Ýåñ»ë¦

ÂáõñùÇ³ÛáõÙ ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇÝÝíÇñí³Í ·Çñù ÏÑñ³ï³ñ³ÏíÇ

ÂáõñùÇ³ÛÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ »õ ½µá-ë³ßñçáõÃÛ³Ý Ý³Ë³ñ³ñ ¾ñÃáõÕ-ñáõÉ ¶ÛáõÝ³ÛÁ Ñ³Ûï³ñ³ñ»É ¿, áñÑ³Û »ñ³ÅßïáõÃÛ³Ý ³Ï³Ý³íáñ¹»Ùù»ñÇó Ù»ÏÇ` ê³Û³Ã-Üáí³ÛÇÏÛ³ÝùÇÝ »õ ëï»ÕÍ³·áñÍáõÃÛáõÝ-Ý»ñÇÝ ÝíÇñí³Í ·Çñù ÏÑñ³ï³ñ³Ï-íÇ:

Àëï Ãáõñù³Ï³Ý §ÐÛáõñÇÛ»Ã¦(Hurriyet) ¿É»ÏïñáÝ³ÛÇÝ å³ñµ»-ñ³Ï³ÝÇ` í»ñáÝßÛ³É ·ñùÇ Ññ³ï³-

ñ³ÏÙ³Ý Ñ³Ù³ñ ³ñ¹»Ý ï³ñíáõÙ»Ý Ý³Ë³å³ïñ³ëï³Ï³Ý ³ßË³-ï³ÝùÝ»ñ:

Âáõñù Ý³Ë³ñ³ñÁ Ýß»É ¿, áñ Ç-ñ»Ýù Ù»Í Ýß³Ý³ÏáõÃÛáõÝ »Ý ï³-ÉÇë ï³ñµ»ñ Ùß³ÏáõÛÃÝ»ñÁ Ý»ñ-Ï³Û³óÝáÕ ·áñÍÇãÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³-·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ññ³ï³ñ³ÏÙ³-ÝÁ:

¶²ðÆÎ ²ìºîÆêÚ²Ü

(³ÕµÛáõñª panorama.am)

§àëÏ» ÍÇñ³Ý¦-Ý ³ÝÇíÝ»ñÇ íñ³úñ»ñë ýÇÉÙ»ñ ³é³Ýó ë³Ñ-

Ù³ÝÝ»ñÇ Íñ³·ñáí` §àëÏ» ÍÇñ³Ý¦

ÏÇÝá÷³é³ïáÝÁ ÑÛáõñÁÝÏ³Éí»ó

ØÇÝëÏÇ 19-ñ¹ §ÈÇëïáå³¹¦ ÙÇ-

ç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇÝ: ö³-

é³ïáÝÇÝ óáõó³¹ñí»óÇÝ §Ä³Ý-

Ý³Ý »õ Ó³ÛÝ»ñÁ¦ áõ §ºÃ» µáÉáñÁ¦

ýÇÉÙ»ñÁ:

§àëÏ» ÍÇñ³Ý¦-Ý ³ÝÇíÝ»ñÇ íñ³

Íñ³·ÇñÁ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 16-ÇÝ ÏÙ»Ï-

Ý³ñÏÇ ì³Ûáó ÒáñÇ Ù³ñ½Ç ºÕ»·-

Ý³Óáñ ù³Õ³ùáõÙ, áñÁ Ïï»õÇ ÙÇÝ-

ã»õ ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 18-Á: Üß»Ýù, áñ ÷³-

é³ïáÝÇ µ³óáõÙÁ ï»ÕÇ ÏáõÝ»Ý³

ºÕ»·Ý³ÓáñÇ Ùß³ÏáõÛÃÇ ï³ÝÁ

é»ÅÇëáñ Ü³ï³ÉÛ³ ´»ÉÛ³áõëÏ»-

Ý»Ç, åñá¹Ûáõë»ñ, ¹»ñ³Ï³ï³ñ ØÇ-

ù³Û»É äáÕáëÛ³ÝÇ §ºÃ» µáÉáñÁ¦

ýÇÉÙáí:

ÆëÏ Ñ³çáñ¹ ûñ»ñÇÝ Ïóáõó³¹ñ-

í»Ý` êÛáõ½³Ý Ê³ñï³ÉÛ³ÝÇ §î³-

ïÇÏÇÝ ¹³çí³ÍùÝ»ñÁ¦, ²ñÃáõñ Êáõ-

¹áÛ³ÝÇ §ÆÝÓ ³ßáõÕ »Ý ³ëáõÙ¦,

Î³ëÇ³Ý³ î»ñ-Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÇ,

ê»½³ñ »õ ¶³ñÇ Î³Ý³ÝÛ³ÝÝ»ñÇ

§Ð³ÛÏ³Ï³Ý é³åëá¹Ç³¦ í³í»-

ñ³·ñ³Ï³Ý ýÇÉÙ»ñÁ, ÇÝãå»ë Ý³»õ

§àëÏ» ÍÇñ³Ý¦ 9-ñ¹ ºñ»õ³ÝÇ ÙÇ-

ç³½·³ÛÇÝ ÏÇÝá÷³é³ïáÝÇ ÈÇ³-

Ù»ïñ³Å ýÇÉÙ»ñÇ ÙñóáõÃ³ÛÇÝ ³Ý-

í³Ý³Ï³ñ·áõÙ ³é³çÇÝ Ùñó³Ý³-

ÏÇ ³ñÅ³Ý³ó³Í` ê. Èá½ÝÇó³ÛÇ

§ØßáõßáõÙ¦ ýÇÉÙÁ:

Ø²Ü²Ü² Ðàì²ÎÆØÚ²Ü

ºÕ»·Ý³ÓáñáõÙ µ³óí»É ¿ Ñ³Û»õ Çñ³ÝóÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ

Ñ³Ù³ï»Õ óáõó³Ñ³Ý¹»ë

ºÕ»·Ý³ÓáñÇ »ñÏñ³·Çï³Ï³ÝÃ³Ý·³ñ³ÝáõÙ µ³óí»É ¿ Ñ³Û »õ Ç-ñ³ÝóÇ ³ñí»ëï³·»ïÝ»ñÇ ëï»ÕÍ³-·áñÍáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ï»Õ óáõ-ó³Ñ³Ý¹»ëÁ: òáõó³Ñ³Ý¹»ëáõÙÝ»ñÏ³Û³óí³Í »Ý ·»Õ³ÝÏ³ñÝ»ñ»õ Ó»éùÇ ³ßË³ï³ÝùÝ»ñ: ²Ûë Ù³-ëÇÝ Ñ³ÛïÝ»óÇÝ ì³Ûáó ÒáñÇÙ³ñ½å»ï³ñ³ÝÇ Ù³ÙáõÉÇ Í³é³-ÛáõÃÛáõÝÇó:

òáõó³Ñ³Ý¹»ëÇ µ³óÙ³ÝÁ Ý»ñ-Ï³ »Ý »Õ»É ì³Ûáó ÓáñÇ Ù³ñ½å»ï¾¹·³ñ Ô³½³ñÛ³ÝÁ, ÐÐ-áõÙ Æñ³-

ÝÇ ÆëÉ³Ù³Ï³Ý Ð³Ýñ³å»ïáõ-ÃÛ³Ý ¹»ëå³Ý ØáÑ³ÙÙ³¹ è»Ç-ëÇÝ »õ ÆÆÐ ²ñ»õÙïÛ³Ý ²ïñå³ï³-Ï³ÝÇ ÊáÛÇ Ïáõë³Ï³É úÉ³Ý ú-ë»ÛÝ ²Ù³ñÇÝ:

Üñ³Ýù Ñ³çáÕáõÃÛáõÝÝ»ñ »ÝÙ³ÕÃ»É ÐÐ ì³Ûáó ÒáñÇ Ù³ñ½Ç »õÆÆÐ ²ñ»õÙïÛ³Ý ²ïñå³ï³Ï³ÝÇÊáÛÇ Ïáõë³Ï³ÉáõÃÛ³Ý ÙÇç»õÑ³ëï³ïí³Í µ³ñ»Ï³Ù³Ï³Ý Ñ³-ñ³µ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇÝ:

¶²ðÆÎ ²ìºîÆêÚ²Ü

(³ÕµÛáõñª panorama.am)

¾çÁ å³ïñ³ëï»ó ²Þàî Ð²Úð²äºîÚ²ÜÀ

Ø»ÏûñÛ³ Ñ³Ý·ëïÇó Ñ»ïá êÉá-í»ÝÇ³ÛáõÙ ÁÝÃ³óáÕ ß³ËÙ³-ïÇ ³ßË³ñÑÇ å³ï³Ý»Ï³Ý ³-é³çÝáõÃÛ³Ý Ù³ëÝ³ÏÇóÝ»ñÁ Ïñ-ÏÇÝ Ýëï»óÇÝ Ë³Õ³ë»Õ³ÝÝ»ñÇßáõñçÝª ³ÝóÏ³óÝ»Éáí 7-ñ¹ ïáõñÇÑ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÁ:

ØÇÝã»õ 18 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³-ß³ñáõÙ ÐáíÑ³ÝÝ»ë ¶³µáõ½Û³ÝÁÑ³ßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó Çëå³Ý³óÇ¸³íÇÃ ¶áõÛç³ñáÛÇ Ñ»ï áõ í³ë-ï³Ï»ó 5,5 ÙÇ³íáñ: Ü³ ÁÝÃ³-ÝáõÙ ¿ 4-ñ¹ ï»ÕáõÙª Ï»ë ÙÇ³íá-ñáí Ñ»ï ÙÝ³Éáí ³ÕÛáõë³ÏÁ ·É-Ë³íáñáÕ É»Ñ ¸³ñÇáõß Þí³ñóÇó:5 ÙÇ³íáñáí 10-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿ Î³-ñ»Ý ¶ñÇ·áñÛ³ÝÁ, áñÁ áã-áùÇ Ë³-Õ³ó å»ñáõ³óÇ ÊáñË» ¶áñÇÇÑ»ï: î³ñÇù³ÛÇÝ ³Ûë ËÙµáõÙÑ³Ý¹»ë »ÏáÕ Ð³Û³ëï³ÝÇ 3-ñ¹Ý»ñÏ³Û³óáõóÇãÁª îÇ·ñ³Ý ê.ä»ïñáëÛ³ÝÝ áõÝÇ 4 ÙÇ³íáñ »õÁÝÃ³ÝáõÙ ¿ 44-ñ¹ ï»ÕáõÙ:

ØÇÝã»õ 16 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³-ß³ñÇ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ ËÙµáõÙ ¿îÇ·ñ³Ý Ð³ñáõÃÛáõÝÛ³ÝÁ, áñÁ 7ÑÝ³ñ³íáñÇó í³ëï³Ï³Í 5,5ÙÇ³íáñáí 7-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿: Ü³ áã-áùÇ Ë³Õ³ó ·»ñÙ³Ý³óÇ ¸»ÝÇëì³·Ý»ñÇ Ñ»ï: ²é³ç³ï³ñÁ éáõ-ë³ëï³ÝóÇ àõñÇ ºÉÇë»»õÝ ¿, áñÁÑ³ÕÃ»ó Æñ³ÏÉÇ ´»ñ³Ó»ÇÝ:

7-ñ¹ ïáõñÝ ³ÝÑ³çáÕ ¿ñ ÙÇÝ-ã»õ 10 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñÇ

Ù³ëÝ³ÏÇó Þ³ÝÃ ê³ñ·ëÛ³ÝÇÑ³Ù³ñ, áñÝ ³é³çÇÝ å³ñïáõ-ÃÛáõÝÁ Ïñ»ó íÇ»ïÝ³ÙóÇ ²ÝÜ·áõ»ÝÇ Ñ»ï Ùñó³í»×áõÙ: ì»ñ-çÇÝë 7 ÙÇ³íáñáí ß³ñáõÝ³Ï»óÙÇ³ÝÓÝÛ³ ·ÉË³íáñ»É ³ÕÛáõë³-ÏÁ: 6-³Ï³Ý ÙÇ³íáñ »Ý í³ëï³-Ï»É ìÇÏïáñ Ø³ïíÇß»ÝÁ, ¸³íÇÃ¶³íñÇÉ»ëÏáõÝ »õ ²µ¹áõÉ³ ¶³-¹ÇÙµ³ÛÉÇÝ: ÆëÏ ê³ñ·ëÛ³ÝÁ 5,5ÙÇ³íáñáí Ý³Ñ³Ýç»ó 5-ñ¹ ÑáñÇ-½áÝ³Ï³Ý:

Ð³çáÕ »Ý Ñ³Ý¹»ë ·³ÉÇë Ý³»õÐ³ÛÏ Ø³ñïÇñáëÛ³ÝÝ áõ Ø³-Ýáõ»É ä»ïñáëÛ³ÝÁª í³ëï³-

Ï»Éáí 5-³Ï³Ý ÙÇ³íáñ: Ð³ÛÏÁÙÇÝã»õ 12 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³-ñáõÙ Ñ³ßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ¸»ÝÇëØ³ËÝÛáíÇ Ñ»ï, ÇëÏ Ø³Ýáõ»ÉÁÙÇÝã»õ 14 ï³ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³-ñáõÙ Ñ³ÕÃ»ó ØÇ·»É ê³ÝÃáëÇÝ:

²ÕçÇÏÝ»ñÇó ³é³ÛÅÙ É³í³-·áõÛÝ ³ñ¹ÛáõÝùÝ áõÝÇ êÇñ³ÝáõßÔáõÏ³ëÛ³ÝÁ, áñÁ ÙÇÝã»õ 14 ï³-ñ»Ï³ÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³ñáõÙ í³ëï³-Ï»É ¿ 4,5 ÙÇ³íáñ: 4-³Ï³Ý ÙÇ³-íáñ áõÝ»Ý Ø³ñÇ³ ¶»õáñ·Û³ÝÁ(ÙÇÝã»õ 18 ï.), êáõë³ÝÝ³ ¶³µá-Û³ÝÁ (ÙÇÝã»õ 16 ï.) »õ ²Ý³ÑÇïØÏñïãÛ³ÝÁ (ÙÇÝã»õ 10 ï.):

² Þ Ê ² ð Ð Æ ² è ² æ Ü à ô Â Ú à ô Ü²¼¶

16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 7

Ø³ñ½³Ï³ÝØ³ñ½³Ï³ÝÐ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÇó »ñ»ùÝ ³é³ç³ï³ñÝ»ñÇ ËÙµáõÙ »Ý

www.azg.am

¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ å³ñïí»ó, ØÏñïãÛ³ÝÁÉñ³óáõóÇã Ùñó³Ë³Õ Ï³ÝóÏ³óÝÇ

àõºü²-Ç Ý³Ë³·³Ñ ØÇß»É äÉ³-

ïÇÝÇÇ Ý³Ë³Ó»éÝáõÃÛ³Ùµ »ÝÃ³¹ñ-

íáõÙ ¿ 2020-Ç ýáõïµáÉÇ ºíñáå³ÛÇ

³é³çÝáõÃÛáõÝÝ ³ÝóÏ³óÝ»É 13 »ñ-

ÏñÝ»ñÇ ù³Õ³ùÝ»ñáõÙª ØáëÏí³ÛáõÙ,

²Ùëï»ñ¹³ÙáõÙ, ²Ã»ÝùáõÙ, ´³½»-

ÉáõÙ, ´»éÉÇÝáõÙ, ´ñÛáõë»ÉáõÙ, ¼³·-

ñ»µáõÙ, ÈÇë³µáÝáõÙ, ÈáÝ¹áÝáõÙ,

Ø³¹ñÇ¹áõÙ, ö³ñÇ½áõÙ, ÐéáÙáõÙ »õ

êï³ÙµáõÉáõÙ: Üßí³Í µáÉáñ ù³Õ³ù-

Ý»ñÝ ¿É ½³ñ·³ó³Í »ÝÃ³Ï³éáõó-

í³ÍùÝ»ñ áõÝ»Ý, áñï»Õ ·áñÍáõÙ »Ý

Å³Ù³Ý³Ï³ÏÇó, Ù»Í ï³ñáÕáõÝ³-

ÏáõÃÛáõÝ áõÝ»óáÕ Ù³ñ½³¹³ßï»ñ:

ÜÙ³Ý Íñ³·ñÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ï-

×³éÁ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ×·Ý³Å³ÙÝ ¿:

Àëï äÉ³ïÇÝÇÇ, ½³ñ·³ó³Í »ÝÃ³-

Ï³éáõóí³ÍùÝ»ñ áõÝ»óáÕ ï³ñµ»ñ

ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ³ÝóÏ³óáõÙÁ

Ï³½Ù³Ï»ñåÇãÝ»ñÇÝ ³í»ÉÇ ¿Å³Ý

Ï³ñÅ»Ý³, µ³óÇ ³Û¹ ¿É ÏÙ»Í³óÝÇ

ýáõïµáÉ³ë»ñÝ»ñÇ Ñ»ï³ùñùñáõÃÛáõÝÁ

Ùñó³ß³ñÇ ÝÏ³ïÙ³Ùµ: Üß»Ýù, áñ

2016-Çó ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝ-

Ý»ñáõÙ 16-Ç ÷áË³ñ»Ý Ñ³Ý¹»ë »Ý

·³Éáõ 24 Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñ:

2020-ÇÝ Éñ³ÝáõÙ ¿ ºíñáå³ÛÇ ³-

é³çÝáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÑÇÙÝ³¹ñÙ³Ý 60-

³ÙÛ³ÏÁ »õ äÉ³ïÇÝÇÝ ó³ÝÏ³ÝáõÙ

¿ Ùñó³Ï³ñ·Ç ÝÙ³Ý ÷á÷áËÙ³Ùµ

Ýß»É ³Û¹ Ñáµ»ÉÛ³ÝÁ: ê³Ï³ÛÝ ¹³

ãÇ Ýß³Ý³ÏáõÙ, áñ ûñÇÝ³Ï 2024-Ç

ºíñáå³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛáõÝÝ ¿É å»ïù

¿ ³ÝóÏ³óíÇ ÙÇ ß³ñù ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ:

ºÃ» áñ»õ¿ »íñáå³Ï³Ý »ñÏÇñ

Ñ³ÝÓÝ Ï³éÝÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý Ï³½-

Ù³Ï»ñåÙ³Ý µáÉáñ Í³Ëë»ñÁ ÙÇ³Û-

Ý³Ï Ñá·³É, ³å³ Ý³Ë³å³ïíáõ-

ÃÛáõÝÁ ÏïñíÇ ³Û¹ »ñÏñÇÝ:

äÉ³ïÇÝÇÇ ³Ûë Ý³Ë³Ó»éÝáõ-

ÃÛáõÝÁ ÏùÝÝ³ñÏíÇ ³Ûë ï³ñí³ ¹»Ï-

ï»Ùµ»ñÇ 7-ÇÝ Ï³Û³Ý³ÉÇù àõºü²-Ç

·áñÍÏáÙÇ ÝÇëïáõÙ: ÆëÏ í»ñçÝ³-

Ï³Ý áñáßáõÙÁ ÏÏ³Û³óíÇ 2013-Ç

ÑáõÝí³ñÇÝ:

¼É³ï³Ý Æµñ³ÑÇÙáíÇãÇ ýáõïµáÉ³ÛÇÝ åáÏ»ñÁ

âáñ»ùß³µÃÇÝ üÆü²-Ç Ë³Õ³-

ó³ÝÏáí Ý³Ë³ï»ëí³Í ÁÝÏ»ñ³-

Ï³Ý Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñÇ ³ÝóÏ³óÙ³Ý

ûñÝ ¿ñ: ÀÝÏ»ñ³Ï³Ý Ùñó³Ë³Õ»ñÇ

ÇëÏ³Ï³Ý Ñ»ñáëÁ ¹³ñÓ³í ßí»¹

Ñ³ñÓ³ÏíáÕ ¼É³ï³Ý Æµñ³ÑÇÙáíÇ-

ãÁ, áñÁ 4 ³Ý·³Ù ·ñ³í»ó ²Ý·ÉÇ³ÛÇ

Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ¹³ñå³ëÁ: Üñ³

ý³Ýï³ëïÇÏ Ë³ÕÇ ßÝáñÑÇí ßí»¹-

Ý»ñÁ ë»÷³Ï³Ý Ñ³ñÏÇ ï³Ï 4-2

Ñ³ßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»óÇÝ

³Ý·ÉÇ³óÇÝ»ñÇÝª é»õ³ÝßÇ Ñ³ëÝ»-

Éáí ºíñá-2012-áõÙ Ïñ³Í å³ñïáõ-

ÃÛ³Ý ¹ÇÙ³ó: ÀÝ¹ áñáõÙ ÙÇÝã»õ

76-ñ¹ ñáå»Ý ²Ý·ÉÇ³ÛÇ Ñ³í³ù³-

Ï³ÝÁ Ë³ÕÁ ß³ÑáõÙ ¿ñ 2-1 Ñ³ß-

íáí: ê³Ï³ÛÝ ÙÝ³ó³Í 15 ñáå»Ý»-

ñÇÝ ¼É³ï³Ý Æµñ³ÑÇÙáíÇãÁ Ù»ÏÁ

ÙÛáõëÇ Ñ»ï»õÇó 3 ³Ý·³Ù ·ñ³í»ó

³Ý·ÉÇ³óÇÝ»ñÇ ¹³ñå³ëÁ: ¶áÉ»-

ñÇó Ù»ÏÁ Ý³ Ë÷»ó ßñç³¹³ñÓ Ñ³ñ-

í³Íáíª ¹³éÝ³Éáí ÑÇ³ëù³Ýã ·áÉÇ

Ñ»ÕÇÝ³Ï:

Þí»¹Ç³ÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³í³·Á

³½·³ÛÇÝ ÁÝïñ³ÝÇáõÙ 85-ñ¹ Ë³ÕÝ

³ÝóÏ³óñ»óª ·áÉ»ñÇ ÃÇíÁ Ñ³ëóÝ»-

Éáí 39-Ç: Ü³ ßñç³Ýó»ó Ñ³í³ù³-

Ï³ÝÇ Ý³ËÏÇÝ ³Ýí³ÝÇ ýáõïµá-

ÉÇëï Ð»ÝñÇÏ È³ñëáÝÇ óáõó³ÝÇßÁ,

áñÁ 38 ·áÉÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¿ñ ¹³ñÓ»É:

Ð³í³ù³Ï³ÝÇ µáÉáñ ï³ñÇÝ»ñÇ É³-

í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ»ñÇ ó³ÝÏáõÙ

Ý»ñÏ³ÛáõÙë ¼É³ï³Ý Æµñ³ÑÇÙáíÇ-

ãÁ ½µ³Õ»óÝáõÙ ¿ 3-ñ¹ ÑáñÇ½áÝ³-

Ï³ÝÁ: È³í³·áõÛÝ éÙµ³ñÏáõÝ êí»Ý

èÇ¹»ÉÝ ¿, áñÁ 1923-32-ÇÝ Ñ³í³ù³-

Ï³ÝÇ Ï³½ÙáõÙ ³ÝóÏ³óñ³Í 43

Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáõÙ 49 ·áÉ ¿ Ë÷»É:

2-ñ¹ óáõó³ÝÇßÝ áõÝÇ ßí»¹³Ï³Ý

ýáõïµáÉÇ Ù»Ï ³ÛÉ Ñ³Ýñ³Ñ³Ûï éÙ-

µ³ñÏáõ ¶áõÝ³ñ Üáñ¹³ÉÁ, áñÁ Ñ³-

í³ù³Ï³ÝáõÙ 1942-1948-ÇÝ ³Ýó-

Ï³óñ³Í 33 Ë³ÕáõÙ 43 ·áÉ ¿ Ë÷»É:

Æµñ³ÑÇÙáíÇãÁ Þí»¹Ç³ÛÇ Ñ³-

í³ù³Ï³ÝáõÙ 2-ñ¹ ³Ý·³Ù ýáõïµá-

É³ÛÇÝ åáÏ»ñÇ Ñ»ÕÇÝ³Ï ¹³ñÓ³í:

²é³çÇÝ ³Ý·³Ù Ýñ³Ý Ñ³çáÕí»É ¿ñ

Ù»Ï Ë³ÕáõÙ 4 ·áÉ Ë÷»É 2004-Ç

ë»åï»Ùµ»ñÇ 9-ÇÝ Ø³ÉÃ³ÛÇ Ñ³í³-

ù³Ï³ÝÇ ¹³ñå³ëÁ:

²ßË³ñÑÇ ³é³çÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³-

Ï³Ý Ùñó³ß³ñáõÙ Ð³Û³ëï³ÝÇ Ñ³-

í³ù³Ï³ÝÇ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇó Ù»ÏÁª Æ-

ï³ÉÇ³ÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ ë»÷³Ï³Ý Ñ³ñ-

ÏÇ ï³Ï 1-2 Ñ³ßíáí ½Çç»ó ýñ³Ý-

ëÇ³óÇÝ»ñÇÝ: ´áõÉÕ³ñ³óÇÝ»ñÝ ¿É

êáýÇ³ÛáõÙ 0-1 Ñ³ßíáí å³ñïí»óÇÝ

áõÏñ³ÇÝ³óÇÝ»ñÇÝ, áñáÝó ·áñÍá-

ÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ Õ»Ï³í³ñáõÙ ¿ñ ²É»ù-

ë³Ý¹ñ ¼³í³ñáíÁ: ÆëÏ ³Ñ³ ÐÐ

Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ ³é³çÇÏ³ Ùñó³ÏÇó

ã»Ë»ñÁ ë»÷³Ï³Ý Ñ³ñÏÇ ï³Ï 3-0

Ñ³ßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»óÇÝ

ëÉáí³ÏÝ»ñÇÝ: ¸³ÝÇ³ÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ

¿É ÑÛáõñÁÝÏ³Éí»ÉÇë áã-áùÇ (1-1) Ë³-

Õ³ó Ãáõñù»ñÇ Ñ»ï: Ø³ÉÃ³ÛÇ Ñ³í³-

ù³Ï³ÝÁ Ùñó³ÏóÇ Ñ³ñÏÇ ï³Ï 0-1

Ñ³ßíáí Ñ³ÕÃ»ó ÈÇËï»Ýßï»ÛÝÇÝ:

ÐáÉ³Ý¹Ç³-¶»ñÙ³ÝÇ³ Ùñó³Ë³-

ÕáõÙ 2 Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ»ñÇ Ù³ñ½Çã-

Ý»ñÝ ¿É ÙÇ ËáõÙµ ýáõïµáÉÇëïÝ»ñÇ

÷áñÓ³ñÏ»óÇÝ, ÇëÏ ¹³ñå³ëÝ»ñÁ

·ñ³í»É áã Ù»ÏÇÝ ãÑ³çáÕí»ó: èáõ-

ë³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÁ, áñ ÁÝï-

ñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇ µáÉáñ 4 Ë³Õ»-

ñáõÙ ¿É Ñ³ÕÃ»É ¿, ³Ûë ³Ý·³Ù ²ØÜ-Ç

Ñ³í³ù³Ï³ÝÇ Ñ»ï ÁÝÏ»ñ³Ï³Ý Ùñ-

ó³Ë³ÕáõÙ µ³í³ñ³ñí»ó áã-áùÇ

³ñ¹ÛáõÝùáí (2-2): èáõëÝ»ñÁ Ñ³Õ-

Ã³Ý³ÏÁ Ó»éùÇó µ³ó ÃáÕ»óÇÝ ³-

í»É³óí³Í Å³Ù³Ý³ÏáõÙ:

ÀÝÏ»ñ³Ï³Ý ÙÛáõë Ñ³Ý¹ÇåáõÙ-

Ý»ñáõÙ ·ñ³Ýóí»óÇÝ Ñ»ï»õÛ³É ³ñ-

¹ÛáõÝùÝ»ñÁ. È»Ñ³ëï³Ý-àõñáõ·-

í³Ûª 1-3, âÇÉÇ-ê»ñµÇ³ª 1-3, ²íëï-

ñÇ³-Îáï ¹°Æíáõ³ñª 0-3, ²Éµ³ÝÇ³-

Î³Ù»ñáõÝª 0-0, èáõÙÇÝÇ³-´»É-

·Ç³ª 2-1, Ð³ñ³í³ÛÇÝ Îáñ»³-²í-

ëïñ³ÉÇ³ª 1-2, ²Ø¾-¾ëïáÝÇ³ª 2-1,

ÎÇåñáë-üÇÝÉ³Ý¹Ç³ª 0-3, ²ÉÅÇñ-

´áëÝÇ³ª 0-1, ²Ý¹áññ³-ÆëÉ³Ý-

¹Ç³ª 0-2, ÐáõÝ·³ñÇ³-Üáñí»·Ç³ª

0-2, ìñ³ëï³Ý-º·Çåïáëª 0-0, Ø³-

Ï»¹áÝÇ³-êÉáí»ÝÇ³ª 3-2, ÈÛáõù-

ë»Ùµáõñ·-ÞáïÉ³Ý¹Ç³ª 1-2, Æé-

É³Ý¹Ç³-ÐáõÝ³ëï³Ýª 0-1, ä³Ý³-

Ù³-Æëå³ÝÇ³ª 1-5:

§ ´ ³ ñ ë » É á Ý Ç ¦

Ñ³ñÓ³ÏíáÕ ÈÇá-

Ý»É Ø»ëÇÝ ×³Ý³ã-

í»É ¿ Æëå³ÝÇ³ÛÇ

2011/12-Ç Ùñó³ßñ-

ç³ÝÇ É³í³·áõÛÝ

ýáõïµáÉÇëï: Ð³ñó-

Ù³ÝÁ µ³óÇ ÃÇÙ»ñÇ

Ù³ñ½ÇãÝ»ñÇó, Ù³ë-

Ý³Ïó»É »Ý Ý³»õ

µáÉáñ ýáõïµáÉÇëï-

Ý»ñÁ:

È³í³·áõÛÝ Ù³ñ-

½Çã ¿ ×³Ý³ãí»É

§´³ñë»ÉáÝÇ¦ ³ÛÅÙ

³ñ¹»Ý Ý³ËÏÇÝ ·É-

Ë³íáñ Ù³ñ½Çã Êáë»å ¶í³ñ¹Çá-

É³Ý: È³í³·áõÛÝ ¹³ñå³ë³å³ÑÇ

Ùñó³Ý³ÏÁ Ñ³ÝÓÝí»É ¿ ÆÏ»ñ Î³ëÇ-

ÉÛ³ëÇÝ (§è»³É¦): Üñ³ ÃÇÙ³ÏÇó-

Ý»ñ ê»ñËÇá è³ÙáëÝ áõ Ê³µÇ ²-

ÉáÝëáÝ ×³Ý³ãí»É »Ý Ñ³Ù³å³-

ï³ëË³Ý³µ³ñ É³í³·áõÛÝ å³ßï-

å³Ý »õ ÏÇë³å³ßïå³Ý: Ð³ñÓ³-

ÏáÕ³Ï³Ý á×Ç É³í³·áõÛÝ ÏÇë³-

å³ßïå³ÝÇ Ùñó³Ý³ÏÁ ëï³ó»É ¿

²Ý¹ñ»ë ÆÝÇ»ëï³Ý (§´³ñë»ÉáÝ¦):

ÆëÏ É³í³·áõÛÝ Ñ³ñÓ³ÏíáÕÁ µÝ³-

Ï³Ý³µ³ñ ÈÇáÝ»É Ø»ëÇÝ ¿: ²ÛÝå»ë

áñ Ø»ëÇÝ ¹³ñÓ³í Ùñó³ßñç³ÝÇ

ÏñÏÝ³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ: ²é³çÝáõ-

ÃÛ³Ý Ñ³ÛïÝáõÃÛáõÝ ¿ ×³Ý³ãí»É

§Ø³É³·³ÛÇ¦ ýáõïµáÉÇëï ÆëÏáÝ:

ÆëÏ §²½ÝÇí Ë³ÕÇ¦ Ùñó³Ý³ÏÁ

Ñ³ÝÓÝí»É ¿ §´³ñë»ÉáÝÇ¦ å³ßï-

å³Ý Î³éÉáë äáõÛáÉÇÝ:

ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ ïáÝ»ó

²ñ³µ³Ï³Ý ØÇ³óÛ³É ¾ÙÇñáõÃÛáõÝÝ»ñÇ üáõç»Ûñ³ ù³Õ³ùáõÙ ÁÝÃ³óáÕ

ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³ß³ñÇ 2-ñ¹ ïáõñáõÙ îÇ·ñ³Ý ä»ïñáëÛ³ÝÝ ³é³çÇÝ Ñ³ÕÃ³Ý³-

ÏÁ ïáÝ»ó: Üñ³ Ùñó³ÏÇóÁ ÑÝ¹ÇÏ ÙÇç³½·³ÛÇÝ í³ñå»ï ìÇßÝáõ äñ³ë³ÝÝ ¿ñ:

¼³í»Ý ²Ý¹ñ»³ëÛ³ÝÁ Ñ³ßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»ó ýñ³ÝëÇ³óÇ ¾ÃÇ»Ý ´³ùñáÛÇ Ñ»ï:

2 ïáõñÇó Ñ»ïá Ñ³Û ß³ËÙ³ïÇëïÝ»ñÝ áõÝ»Ý 1,5-³Ï³Ý ÙÇ³íáñ: 2-³Ï³Ý

ÙÇ³íáñáí ³é³ç³ï³ñÝ»ñÝ »Ý áõÏñ³ÇÝ³óÇÝ»ñ Ú³ñáëÉ³í Ä»ñ»µáõËÁ,

²Ý¹ñ»Û êáõÙ»óÁ, üñ³ÝëÇ³Ý Ý»ñÏ³Û³óÝáÕ ìÉ³¹ÇëÉ³í îÏ³ãáíÁ, ÑÝ¹ÇÏ

Þ»Ë³ñ ¶³Ý·áõÉÇÝ »õ ãÇÝ³óÇ èáõÛÑáõ³Ý ÚáõÝ:

Ø»ëÇÝ Æëå³ÝÇ³ÛÇ ³é³çÝáõÃÛ³ÝÏñÏÝ³ÏÇ ¹³÷Ý»ÏÇñ

ºíñá-2020-Á Ý³Ë³ï»ëíáõÙ ¿ ³ÝóÏ³óÝ»É 13 ù³Õ³ùÝ»ñáõÙ

Ê³ÝïÇ Ø³ÝëÇÛëÏáõÙ ÁÝÃ³óáÕ

ß³ËÙ³ïÇ ³ßË³ñÑÇ Ï³Ý³Ýó ³-

é³çÝáõÃÛ³Ý 2-ñ¹ ÷áõÉÇ 2-ñ¹ å³ñ-

ïÇ³ÛáõÙ ¿É å³ñïí»Éáí Ð³ñÇÏ³

¸ñáÝ³í³ÉÇÇÝ, ¾ÉÇÝ³ ¸³ÝÇ»ÉÛ³ÝÁ

¹áõñë ÙÝ³ó Ñ»ï³·³ å³Ûù³ñÇó:

ÈÇÉÇÃ ØÏñïãÛ³ÝÁ éáõë³ëï³ÝóÇ

Ü³¹»Å¹³ ÎáëÇÝó»õ³ÛÇ Ñ»ï 2-ñ¹

å³ñïÇ³Ý ¿É ³í³ñï»ó áã-áùÇ: Øñ-

ó³ÏóáõÑÇÝ»ñÝ ³ñ¹»Ý 18-ñ¹ ù³ÛÉÇÝ

Ñ³ßïáõÃÛáõÝ ÏÝù»óÇÝ: Üñ³Ýó Ùñó³-

í»×Ç »ÉùÁ Ïí×éíÇ ³Ûëûñ Ï³Û³Ý³ÉÇù

³ñ³· ß³ËÙ³ïÇ Ùñó³Ë³ÕáõÙ:

Ð³çáñ¹ ÷áõÉÇ áõÕ»·Çñ Ýí³×»ó

²Ýïáõ³Ý»ï³ êï»ý³Ýáí³Ýª Ñ³Õ-

Ã»Éáí âÅáõ â»ÝÇÝª 1,5-0,5: ²Ý³ÏÝ-

Ï³É ¿ñ Ð³ÙåÇ ÎáÝ»ñáõÇ ³ÝÑ³çá-

ÕáõÃÛáõÝÁ Ü³ï³ÉÛ³ ÄáõÏáí³ÛÇ

Ñ»ï Ùñó³í»×áõÙ: Ü³ å³ñïí»ó 0-2

Ñ³ßíáí áõ ¹áõñë ÙÝ³ó Ñ»ï³·³

å³Ûù³ñÇó: Ø³ñÇ³ Øáõ½ÇãáõÏÁ 1,5-

0,5 Ñ³ßíáí å³ñïáõÃÛ³Ý Ù³ïÝ»ó

Ø³ñÇ½³ ²ñÇµ³ëÇÝ: î³ïÛ³Ý³ Îá-

ëÇÝó»õ³Ý ¿É ÝáõÛÝåÇëÇ Ñ³ßíáí

³é³í»ÉáõÃÛ³Ý Ñ³ë³í Ðá³Ý·

îñ³Ý·Ç ÝÏ³ïÙ³Ùµ: Ð³çáñ¹ ÷áõÉ

Ùï³í Ý³»õ ²ÉÇë³ ¶³ÉÛ³Ùáí³Ý,

áñÁ Ñ³ÕÃ»ó ì³É»ÝïÇÝ³ ¶áõÝÇÝ³-

ÛÇÝ: ÆëÏ ³Ñ³ ³ßË³ñÑÇ ã»ÙåÇá-

ÝáõÑÇ Ðááõ ÚÇý³ÝÇ »õ ØáÝÇÏ³

êáãÏáÛÇ Ùñó³í»×Ç »ÉùÁ ÏáñáßíÇ

Éñ³óáõóÇã Ùñó³Ë³ÕáõÙ: 2-ñ¹ å³ñ-

ïÇ³ÛáõÙ ÚÇý³ÝÁ å³ñïí»ó Ùñó³Ï-

óáõÑáõÝ:

2 Ñ³Ý¹ÇåáõÙÝ»ñáí ³í³ñï-í»ó ýáõïµáÉÇ ³ßË³ñÑÇ ³é³ç-ÝáõÃÛ³Ý ÁÝïñ³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇÁÝÃ³óÇÏ Ùñó³ßñç³ÝÇ Ë³Õ³-ó³ÝÏáí Ý³Ë³ï»ëí³Í ÷áõÉÁ: HËÙµÇ ³é³ç³ï³ñ â»éÝá·áñÇ³-ÛÇ ÁÝïñ³ÝÇÝ ë»÷³Ï³Ý Ñ³ñÏÇï³Ï 3-0 Ñ³ßíáí Ñ³ÕÃ»ó ê³ÝØ³ñÇÝáÛÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÇÝ: â»é-Ýá·áñóÇÝ»ñÁ 4 Ë³ÕÇó Ñ»ïá

í³ëï³Ï»É »Ý 10 ÙÇ³íáñ: 2-ñ¹ï»ÕáõÙ 8 ÙÇ³íáñáí ²Ý·ÉÇ³ÛÇÑ³í³ù³Ï³ÝÝ ¿:

F ËÙµáõÙ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Ñ³í³-ù³Ï³ÝÁ ´»Éý³ëïáõÙ Ó»éùÇóµ³ó ÃáÕ»ó Ñ³ÕÃ³Ý³ÏÁ: ²ñ¹»Ý5-ñ¹ ñáå»ÇÝ ²ÉÇ»õÁ ·ñ³í»óÑÛáõëÇëÇéÉ³Ý¹³óÇÝ»ñÇ ¹³ñ-å³ëÁ: ºí ÙÇ³ÛÝ ³í»É³óí³ÍÅ³Ù³Ý³ÏÇ 6-ñ¹ ñáå»ÇÝ ¸»õÇ¹

ÊÇÉÇÝ ïáõ·³Ý³ÛÇÝ Ñ³ñí³Íáí¹³ßïÇ ï»ñ»ñÇÝ ÷ñÏ»ó å³ñïáõ-ÃÛáõÝÇó:

F ËÙµáõÙ 4 Ë³ÕÇó Ñ»ïá 12ÙÇ³íáñáí ³é³ç³ï³ñÁ èáõ-ë³ëï³ÝÇ Ñ³í³ù³Ï³ÝÝ ¿: 7-³-Ï³Ý ÙÇ³íáñ áõÝ»Ý åáñïáõ·³-É³óÇÝ»ñÝ áõ Æëñ³Û»ÉÇ Ñ³í³ù³-Ï³ÝÁ: ²¹ñµ»ç³ÝÁ 2 ÙÇ³íáñáíÝ³Ë³í»ñçÇÝª 5-ñ¹ ï»ÕáõÙ ¿:

ÐÛáõëÇëÇéÉ³Ý¹³óÇÝ»ñÁ ÷ñÏí»óÇÝ å³ñïáõÃÛáõÝÇó

²ñáÝÛ³ÝÝ áõ ØáíëÇëÛ³ÝÁ ÏË³Õ³Ý ì»Ûù ²Ý ¼»»áõÙ

È»õáÝ ²ñáÝÛ³ÝÝ áõ ê»ñ·»Û ØáíëÇëÛ³ÝÁ ÏÙ³ëÝ³Ïó»Ý 2013-Ç ÑáõÝí³-

ñÇÝ ÑáÉ³Ý¹³Ï³Ý ì»Ûù ²Ý ¼»» ù³Õ³ùáõÙ Ï³Û³Ý³ÉÇù ß³ËÙ³ïÇ ³í³Ý-

¹³Ï³Ý Ùñó³ß³ñÇÝ: ²ñáÝÛ³ÝÁ Ñ³Ý¹»ë Ï·³ áõÅ»Õ³·áõÛÝÝ»ñÇ Ùñó³ß³-

ñáõÙ, áñï»Õ Ýñ³ Ùñó³ÏÇóÝ»ñÇ ÃíáõÙ ÏÉÇÝ»Ý Ø³·Ýáõë Î³éÉë»ÝÁ, ìÇßí³-

Ý³Ã³Ý ²Ý³Ý¹Á, ü³µÇ³Ýá Î³ñáõ³Ý³Ý, ê»ñ·»Û Î³ñÛ³ÏÇÝÁ: ÆëÏ Øáí-

ëÇëÛ³ÝÁ ÏÙ³ëÝ³ÏóÇ B ËÙµÇ Ùñó³ß³ñÇÝ, áñÇ Ï³½ÙÁ »õë µ³í³Ï³ÝÇÝ

áõÅ»Õ ¿:

úñí³ Ñ»ïù»ñáíúñí³ Ñ»ïù»ñáí²¼¶

Èñ³ïáõ³Ï³Ý ·áñÍáõÝ¿áõÃÇõÝ Çñ³Ï³Ý³óÝáÕª §²½· ûñ³Ã»ñÃ¦ êäÀ, ºñ»õ³Ý, Ð³Ýñ³å»ïáõÃ»³Ý 47: ä»ï³Ï³Ý ·ñ³ÝóÙ³Ý íÏ³Û³Ï³ÝÇ Ñ³Ù³ñÁª 02 ² N 047261, ïñáõ³Íª 18.02.00 Ã.:

ÂáÕ³ñÏÙ³Ý å³ï³ëË³Ý³ïáõ, ·ÉË. ËÙµ. Ú³Ïáµ ²õ»ïÇù»³Ý: îå³ù³Ý³Ïª 3000, ëïáñ³·ñáõ³Í ¿ ïå³·ñáõÃ»³Ýª 15.11.2012, ·ÇÝÁª 100 ¹ñ³Ù, ïå³·ñõáõÙ ¿ §îÇ·ñ³Ý Ø»Í¦ Ññ³ï³ñ³ÏãáõÃ»³Ý ïå³ñ³ÝáõÙª ²ñß³ÏáõÝ»³ó 2:

www.azg.am16 ÜàÚºØ´ºð 2012 ¾æ 8

¶¶¶¶ àààà ìììì ²²²² ¼¼¼¼ ¸̧̧̧ÆÆÆÆ ÐÐÐÐ ²²²² ØØØØ ²²²² ðððð ¼¼¼¼ ²²²² ÜÜÜÜ ¶¶¶¶ ²²²² ÐÐÐÐ ²²²² ðððð ºººº ÈÈÈÈ ªªªª 5555 8888 ---- 2222 9999 ---- 6666 0000 ,,,, 0000 6666 0000 2222 7777 1111 1111 1111 2222

Ð ² Ú î ² ð ² ð àô Â Ú àô ÜÐ³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ÙñóáõÛÃ

î»Õ»Ï³ïí³Ï³Ý »õ Ñ»é³Ñ³Õáñ¹³ÏóÙ³Ý ï»ËÝáÉá·Ç³Ý»ñÇ í³ñãáõÃÛ³Ý Íñ³·ñ³íáñÙ³Ýµ³ÅÝÇ §Íñ³·ñ³íáñáÕ¦ Ã³÷áõñ »ñÏáõ ³ßË³ï³ï»Õ»ñÇ Ñ³Ù³ÉñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

²ßË³ï³ÝùÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿. ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ ³íïáÙ³ï³óí³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Íñ³·ñ³ÛÇÝ³å³ÑáíÙ³Ý Ý³Ë³·ÍáõÙ, Ùß³ÏáõÙ »õ Ý»ñ¹ÝáõÙ: Ü»ñ¹ñí³Í Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ áõÕ»ÏóáõÙ »õ ½³ñ·³óáõÙ:

²ßË³ï³ï»ÕÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý.î»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³é³ç³¹ñ³ÝùÇ »õ Ùß³Ïí³Í Ùá¹»ÉÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ñ³Ù³Ï³ñ·ã³ÛÇÝ Íñ³·ñ»ñÇ (ÙÇçÇÝ

µ³ñ¹áõÃÛ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ Ï³Ù »ÝÃ³Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ) Ùß³ÏáõÙ:îñí³Í ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ³é³ç³¹ñ³ÝùÇ ÑÇÙ³Ý íñ³ Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç ³é³ÝÓÇÝ Ùá¹»ÉÝ»ñÇ »õ »ÝÃ³Ï³-

éáõóí³ÍùÝ»ñÇ Ùß³ÏáõÙ: Ìñ³·ñ³ÛÇÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñÇ Ý»ñ¹ñÙ³Ý Ñ»ï Ï³åí³Í ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ:ä³Ñ³ÝçíáÕ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ »õ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ.´³ñÓñ³·áõÛÝ ï»ËÝÇÏ³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ` 1 ï³ñí³ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ

÷áñÓ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ Ï³Ù 2 ï³ñí³ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ áã ÐÐ Ï»Ýï-ñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ:

´³ñÓñ³·áõÛÝ áã Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ` 2 ï³ñí³ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ßË³-ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ Ï³Ù 3 ï³ñí³ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ áãÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ:

¶Çï»ÉÇùÝ»ñ Ñ»ï»õÛ³É áÉáñïÝ»ñáõÙ` Ìñ³·ñ³íáñáõÙ (Ëáñ³óí³Í), é»É³óÇáÝ ïíÛ³ÉÝ»ñÇ µ³½³Ý»ñÇÏ³é³í³ñÙ³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ (Ëáñ³óí³Í), ûµÛ»Ïï áõÕÕáñ¹í³Í Íñ³·ñ³íáñáõÙ (Ëáñ³óí³Í), ûå»ñ³-óÇáÝ Ñ³Ù³Ï³ñ·»ñ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), ³É·áñÇÃÙ»ñÇ ï»ëáõÃÛáõÝ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), Ù³Ã»Ù³ïÇÏ³Ï³Ý Ù»Ãá¹Ý»ñ»õ Ùá¹»É³íáñáõÙ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), ·Éáµ³É »õ ÉáÏ³É ó³Ýó»ñ, ó³Ýó³ÛÇÝ ³ñÓ³Ý³·ñáõÃÛáõÝÝ»ñ (ÙÇç³Ý-ÏÛ³É), Ñ³ßíáÕ³Ï³Ý ï»ËÝÇÏ³ÛÇ Ï³éáõóí³ÍùÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝ (Ý»ñ³Í³Ï³Ý):

È»½áõÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝ` Ñ³Û»ñ»ÝÇ ³½³ï ïÇñ³å»ïáõÙ, éáõë»ñ»ÝÇ »õ ³Ý·É»ñ»ÝÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝ `Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ·ñ³Ï³ÝáõÃÛáõÝ ÁÝÃ»ñó»Éáõ Ýå³ï³Ïáí:

ØñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ í»ñçÝ³Å³ÙÏ»ïÁª 2012Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29-Á²ßË³ï³í³ñÓÁ` ëÏë³Í 300 000 ¹ñ³ÙÇó (ãÑ³ñÏí³Í)²ÛÉ å³ÛÙ³ÝÝ»ñª Â³÷áõñ »ñÏáõ ³ßË³ï³ï»Õ»ñÁ ÑÝ³ñ³íáñ ¿ ï»Õ³÷áËí»Ý ¸ÇÉÇç³ÝØñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·Á. ØñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·ñ³Ýóí»É Ñ³Ù³-

Ï³ñ·áõÙ (·ñ³ÝóíáõÙ »Ý ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù on-line »Õ³Ý³Ïáí ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ý ¹ÇÙáõÙÙñóáõÛÃÇÝ) »õ Éñ³óÝ»É Ñ³ñó³Ã»ñÃÇÏÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÁÝïñ»Éáí Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÙñóáõÛÃÁ, áñÇÝ ó³Ý-Ï³ÝáõÙ »ù ¹ÇÙ»Éª ë»ÕÙ»É §¸ÆØºÈ¦ Ïá×³ÏÁ »õ Éñ³óÝ»É ¸ÇÙáõÙÇ Ó»õÁ: Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ»õ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ï³ñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»Éª 59-26-34 Ï³Ù 26-13 (Ý»ñùÇÝ):

ÐÐ Î´ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³å»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÇ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý íÇ×³ÏÇ Ù³ëÇÝ Ñ³ßí»ïíáõÃÛáõÝ

2012 Ãí³Ï³ÝÇ ë»åï»Ùµ»ñÇ 30-Ç ¹ñáõÃÛ³Ùµ

Ð³½³ñ ÐÐ ¹ñ³Ù 30 ë»åï»Ùµ»ñÇ 30 ÑáõÝÇëÇ 2011Ã2012Ã 2012Ã

²ÏïÇíÝ»ñ²ÏïÇíÝ»ñ ³ñï³ÅáõÛÃáíÎ³ÝËÇÏ ¹ñ³Ù 5,009,137 5,367,131 5,013,113´³ÝÏ»ñáõÙ »õ ³ÛÉ ýÇÝ³Ýë³Ï³ÝÑ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñáõÙ ï»Õ³µ³ßËí³ÍÙÇçáóÝ»ñ 247,031,800 126,652,793 236,415,264Æñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùáí` ß³ÑáõÛÃÇ Ï³Ù íÝ³ëÇÙÇçáóáí ã³÷íáÕ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ 250,185,328 367,867,325 344,720,503ì³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ ³ÏïÇíÝ»ñ 1,646 1,646 1,646ØÇÝã»õ Ù³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ å³ÑíáÕ ³ÏïÇíÝ»ñ 201,544,151 193,845,911 137,340,298²ØÐ-áõÙ ï»Õ³µ³ßËí³Í ÙÇçáóÝ»ñ 60,254,562 83,278,868 76,489,346²ÛÉ ³ÏïÇíÝ»ñ 1,069,063 996,936 1,228,086

765,095,687 778,010,610 801,208,256²ÏïÇíÝ»ñ ï»Õ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃáíì³ñÏ»ñ »õ Ñ³Ï³¹³ñÓ Ñ»ï·ÝÙ³Ýå³ÛÙ³Ý³·ñ»ñ 140,851,738 134,385,910 130,653,171ì³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ ³ÏïÇíÝ»ñ 127,242,639 124,553,634 121,527,307ØÇÝã»õ Ù³ñÙ³Ý Å³ÙÏ»ïÁ å³ÑíáÕ ³ÏïÇíÝ»ñ 2,721,564 2,646,831 3,265,916ÐÇÙÝ³Ï³Ý ÙÇçáóÝ»ñ 57,002,039 51,174,781 38,365,916àã ÝÛáõÃ³Ï³Ý ³ÏïÇíÝ»ñ 763,928 795,595 622,741²ÛÉ ³ÏïÇíÝ»ñ 4,505,749 5,253,295 6,251,461

333,087,657 318,810,046 300,686,512ÀÝ¹³Ù»ÝÁ ³ÏïÇíÝ»ñ 1,098,183,344 1,096,820,656 1,101,894,768

ä²ðî²ìàðàôÂÚàôÜÜºð ºì êºö²Î²ÜÎ²äÆî²Èä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ³ñï³ñÅáõÛÃáíüÇÝ³Ýë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ³í³Ý¹Ý»ñ »õ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ ÙÝ³óáñ¹Ý»ñ 48,473,176 41,440,280 104,346,523ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÑ³Ý¹»å 3,164,475 2,825,099 3,974,934Æñ³Ï³Ý ³ñÅ»ùáí` ß³ÑáõÛÃÇ Ï³Ù íÝ³ëÇÙÇçáóáí ã³÷íáÕ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý ·áñÍÇùÝ»ñ 2,005,224 3,722,338 1,771,245ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ²ØÐ-Ç Ñ³Ý¹»å 304,727,887 321,963,162 306,460,839²ÛÉ ÷áË³éáõÃÛáõÝÝ»ñ 49,724,371 48,208,210 38,846,294²ÛÉ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ 172,507 219,153 153,901

408,267,640 418,378,242 455,553,736ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ï»Õ³Ï³Ý ³ñÅáõÛÃáíÂÕÃ³¹ñ³ÙÝ»ñ »õ Ù»ï³Õ³¹ñ³ÙÝ»ñßñç³Ý³éáõÃÛ³Ý Ù»ç 400,548,862 384,034,939 398,777,362üÇÝ³Ýë³Ï³Ý »õ ³ÛÉ Ñ³ëï³ïáõÃÛáõÝÝ»ñÇ³í³Ý¹Ý»ñ »õ Ñ³ßÇíÝ»ñÇ ÙÝ³óáñ¹Ý»ñ 177,106,723 171,856,385 169,195,008ä³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ ÐÐ Ï³é³í³ñáõÃÛ³ÝÑ³Ý¹»å 101,108,214 105,204,284 75,722,418²ÛÉ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ 2,415,358 4,766,579 3,192,202

681,179,157 665,862,187 646,886,990ÀÝ¹³Ù»ÝÁ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ 1,089,446,797 1,084,240,429 1,102,440,726

Ð³½³ñ ÐÐ ¹ñ³Ù 30 ë»åï»Ùµ»ñ 30 ÑáõÝÇëÇ 2011Ã2012Ã 2012Ã

ê»÷³Ï³Ý Ï³åÇï³ÉÂáÕ³ñÏí³Í Ï³åÇï³É 100,000 100,000 100,000¶ÉË³íáñ å³Ñáõëï 17,389,049 17,389,049 17,389,049Èñ³óáõóÇã Ï³åÇï³É 107,531,884 107,531,884 107,531,884ì³×³éùÇ Ñ³Ù³ñ Ù³ïã»ÉÇ ³ÏïÇíÝ»ñÇí»ñ³·Ý³Ñ³ïÙ³Ý å³Ñáõëï ( 1,226,601) (1,327,087) ( 1,218,959)Îáõï³Ïí³Í ß³ÑáõÛÃ/ íÝ³ë (115,057,785) (111,113,619) ( 124,347,932)ÀÝ¹³Ù»ÝÁ ë»÷³Ï³Ý Ï³åÇï³É 8,736,547 12,580,227 (545,958)ÀÝ¹³Ù»ÝÁ å³ñï³íáñáõÃÛáõÝÝ»ñ »õ ë»÷³Ï³Ý Ï³åÇï³É 1,098,183,344 1,096,820,656 1,101,894,768

ºñ»õ³ÝÇ §²¹³Ù³Ý¹¦ ³åñ³Ýù³-ÑáõÙù³ÛÇÝ µáñë³ÛÇ Ñ³ñÃ³ÏáõÙ ¹³¹³ñ»óí»É ¿ §²ñÙ»Ýï»É¦ö´À-Ç ·áõÛùÇ ³×áõñ¹³ÛÇÝ í³×³éùÁ:

²×áõñ¹Ç í»ñëÏëÙ³Ý Ù³ëÇÝ Ïï»Õ»Ï³óíÇ Éñ³óáõóÇã:Ø³Ýñ³Ù³ëÝ ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ ½³Ý·³Ñ³ñ»É (010) 56-52-28 Ï³Ù ³Ûó»É»É ù. ºñ»õ³Ý, ²-

·³Ã³Ý·»ÕáëÇ 6/1 Ñ³ëó», Ï³Ù µáñë³ÛÇ Ï³Ûù` www.borsa.am:

Ð ² Ú î ² ð ² ð àô Â Ú àô ÜÐ³Û³ëï³ÝÇ Ð³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ý Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏÁ Ñ³Ûï³ñ³ñáõÙ ¿ ³ñï³ùÇÝ ÙñóáõÛÃ üÇÝ³Ý-

ë³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·Ç Ï³ÛáõÝáõÃÛ³Ý »õ ½³ñ·³óÙ³Ý í³ñãáõÃÛ³Ý ëå³éáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³-ÝáõÃÛ³Ý »õ ßáõÏ³ÛÇ í³ñí»É³Ï»ñåÇ µ³ÅÝÇ §Ù»Ãá¹³µ³Ý-í»ñ³ÑëÏáÕ¦ Ã³÷áõñ ³ßË³ï³ï»ÕÇÑ³Ù³ÉñÙ³Ý Ñ³Ù³ñ:

²ßË³ï³ÝùÇ Ýå³ï³ÏÝ ¿. üÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ñ³Ù³Ï³ñ·áõÙ ëå³éáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³Ýáõ-ÃÛáõÝ` µÝ³ÏãáõÃÛ³Ý Çñ³½»Ïí³ÍáõÃÛ³Ý µ³ñÓñ³óÙ³Ý, ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ßáõ-Ï³Û³Ï³Ý í³ñí»É³Ï»ñåÇ Ï³ñ·³íáñÙ³Ý »õ í»ñ³ÑëÏáÕáõÃÛ³Ý ÙÇçáóáí:

²ßË³ï³ï»ÕÇ ÑÇÙÝ³Ï³Ý å³ñï³Ï³ÝáõÃÛáõÝÝ»ñÝ »Ý.üÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ·áñÍ³ñ³ñ í³ñí»É³Ï»ñåÇ ëïáõ·áõÙÝ»ñÇ Çñ³Ï³Ý³óáõÙ:üÇÝ³Ýë³Ï³Ý Ï³½Ù³Ï»ñåáõÃÛáõÝÝ»ñÇ ÏáÕÙÇó Ññ³å³ñ³ÏíáÕ ï»Õ»Ï³ïíáõÃÛ³Ý ÙáÝÇïáñÇÝ·:êå³éáÕÝ»ñÇ ·ñ³íáñ µáÕáù-Ý³Ù³ÏÝ»ñÇÝ »õ Ã»Å ·Íáí µáÕáù-½³Ý·»ñÇÝ å³ï³ëË³ÝáõÙ: êå³éáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³ÝáõÃÛ³Ý áÉáñïáõÙ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛ³Ý Ùß³ÏÙ³Ý ³ßË³ï³ÝùÝ»ñÇÝ

Ù³ëÝ³ÏóáõÃÛáõÝ:ä³Ñ³ÝçíáÕ ÏñÃáõÃÛáõÝÁ »õ ·Çï»ÉÇùÝ»ñÇ ßñç³Ý³ÏÁ.´³ñÓñ³·áõÛÝ ïÝï»ë³·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ` 1 ï³ñí³ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ßË³ï³Ý-

ù³ÛÇÝ ÷áñÓ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ Ï³Ù 2 ï³ñí³ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý áÉáñïáõÙ:´³ñÓñ³·áõÛÝ áã Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ÏñÃáõÃÛ³Ý å³ñ³·³ÛáõÙ` 2 ï³ñí³ Ù³ëÝ³·Çï³Ï³Ý ³ßË³-

ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ ÐÐ Ï»ÝïñáÝ³Ï³Ý µ³ÝÏáõÙ Ï³Ù 3 ï³ñí³ ³ßË³ï³Ýù³ÛÇÝ ÷áñÓ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý áÉáñ-ïáõÙ:

¶Çï»ÉÇùÝ»ñ Ñ»ï»õÛ³É áÉáñïÝ»ñáõÙ` ßáõÏ³Û³Ï³Ý í³ñí»É³Ï»ñå »õ ëå³éáÕÝ»ñÇ ß³Ñ»ñÇ å³ßïå³-ÝáõÃÛáõÝ (Ëáñ³óí³Í), µ³ÝÏ³ÛÇÝ ·áñÍ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), ýÇÝ³ÝëÝ»ñ (Ý»ñ³Í³Ï³Ý), ³å³Ñáí³·ñ³Ï³Ý·áñÍ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), ³ñÅ»ÃÕÃ»ñÇ ßáõÏ³ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), µ³ÝÏ³ÛÇÝ ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝ »õ ÝáñÙ³ïÇí³ÛÇÝ¹³ßï (ÙÇç³ÝÏÛ³É), ù³Õ³ù³óÇ³Ï³Ý ûñ»Ýë¹ñáõÃÛáõÝ (ÙÇç³ÝÏÛ³É), Ñ³ßí³å³Ñ³Ï³Ý Ñ³ßí³éáõÙ(Ý»ñ³Í³Ï³Ý), Ù³ÏñáïÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝ (Ý»ñ³Í³Ï³Ý), ¹ñ³Ù³í³ñÏ³ÛÇÝ »õ ýÇÝ³Ýë³Ï³Ý íÇ×³-Ï³·ñáõÃÛáõÝ (Ý»ñ³Í³Ï³Ý), ÙÇÏñáïÝï»ë³·ÇïáõÃÛáõÝ (Ý»ñ³Í³Ï³Ý):

È»½áõÝ»ñÇ ÇÙ³óáõÃÛáõÝ` Ñ³Û»ñ»ÝÇ ·»ñ³½³Ýó ïÇñ³å»ïáõÙ (Ñá¹í³ÍÝ»ñ å³ïñ³ëï»Éáõ, áõëáõÙ-Ý³ÏñÃ³Ï³Ý Íñ³·ñ»ñ ³ÝóÏ³óÝ»Éáõ Ýå³ï³Ïáí), éáõë»ñ»ÝÇ »õ ³Ý·É»ñ»ÝÇ É³í ÇÙ³óáõÃÛáõÝ:

²ÝÑñ³Å»ßï ÑÙïáõÃÛáõÝÝ»ñª Ð³Ù³Ï³ñ·ãáí ³ßË³ï»Éáõ ÑÙïáõÃÛáõÝ (MS úffice, ïíÛ³ÉÝ»ñÇ ßï»Ù³-ñ³ÝÝ»ñ):

ØñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ í»ñçÝ³Å³ÙÏ»ïÁª 2012Ã. ÝáÛ»Ùµ»ñÇ 29:²ßË³ï³í³ñÓÁ` 220 600 ¹ñ³Ù (ãÑ³ñÏí³Í)ØñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ ÁÝÃ³ó³Ï³ñ·Á` ØñóáõÛÃÇÝ ¹ÇÙ»Éáõ Ñ³Ù³ñ ³ÝÑñ³Å»ßï ¿ ·ñ³Ýóí»É Ñ³Ù³-

Ï³ñ·áõÙ (·ñ³ÝóíáõÙ »Ý ÙÇ³ÛÝ ³ÛÝ ¹ÇÙáñ¹Ý»ñÁ, áñáÝù on-line »Õ³Ý³Ïáí ³é³çÇÝ ³Ý·³Ù »Ý ¹ÇÙáõÙÙñóáõÛÃÇÝ) »õ Éñ³óÝ»É Ñ³ñó³Ã»ñÃÇÏÁ, ³ÛÝáõÑ»ï»õ ÁÝïñ»Éáí Ñ³Ù³å³ï³ëË³Ý ÙñóáõÛÃÁ, áñÇÝ ó³Ý-Ï³ÝáõÙ »ù ¹ÇÙ»Éª ë»ÕÙ»É §¸ÆØºÈ¦ Ïá×³ÏÁ »õ Éñ³óÝ»É ¸ÇÙáõÙÇ Ó»õÁ: Èñ³óáõóÇã ï»Õ»ÏáõÃÛáõÝÝ»ñÇ»õ å³ñ½³µ³ÝáõÙÝ»ñÇ Ñ³Ù³ñ Ï³ñáÕ »ù ½³Ý·³Ñ³ñ»Éª 59-26-34 Ï³Ù 26-13 (Ý»ñùÇÝ):

ÐÐ Î´ Ñ³ë³ñ³Ï³ÛÝáõÃÛ³Ý Ñ»ï Ï³å»ñÇ Í³é³ÛáõÃÛáõÝ

²¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý ù³ñá½ã³Ù»ù»Ý³Ý ß³ïÑ³×³Ë ³ÛÝåÇëÇ §ï»Õ³åïáõÛïÝ»ñ ¿ ï³-ÉÇë¦, áñ ³Ï³Ù³ ËÕ×áõÙ »ë Ã»° §Õ»Ï³å»-ïÇÝ¦, Ã»° Ñ³ïÏ³å»ë Ýñ³Ýó, áñ ÉÍí»É »ÝËáñÑñ¹³ÛÇÝ ³ñï³¹ñáõÃÛ³Ý §¶²¼-51¦ ÑÇ-ß»óÝáÕ ³Û¹ ËÉÛ³ÏÇÝ »õ ÷áñÓáõÙ »Ý §³-é³ç ÙÕ»É¦` ³Õïáï»Éáí Çñ»Ýó ¹»ÙùÁ: ²Ûë¹»ñáõÙ ³í»ÉÇ Ñ³×³Ë Ñ³ÛïÝíáõÙ »Ý Å³-Ù³Ý³ÏÇÝ ´³ùíÇ ¹ÅáËùÇó ÙÇ Ï»ñå ·ÉáõË-Ý»ñÝ ³½³ï éáõë³Ëáë Ùï³íáñ³Ï³ÝÝ»ñ »õÉñ³·ñáÕÝ»ñ Ï³Ù ËáñÑñ¹³ÛÇÝ å³ïÅÇã áõ-Å»ñÇ å³ßïáÝ³ÃáÕ ëå³Ý»ñ, áñáÝù §ÙÇµ³Å³Ï ÃáõÝ¹ ³ñ³ÕÇ¦ ¹ÇÙ³ó »°õ ³ÝóÛ³ÉÝ»Ý Ï»ÕÍáõÙ, »°õ Ý»ñÏ³Ý:

²Ûë ß³ñùÇ Ñ»ñÃ³Ï³Ý §½áÑÁ¦ Æëñ³Û»ÉÇÑ»éáõëï³ÁÝÏ»ñáõÃÛáõÝÝ»ñÇó Ù»ÏáõÙ ÇÝã-áñÑ³Õáñ¹³ß³ñ í³ñáÕ` Ý³ËÏÇÝ µ³ùí»óÇ »õ§³½»ñÇÝýáñÙ³Ï³Ý¦ ¸³íÇÃ ÎáÝÝ ¿ ¹³ñ-Ó»É: 1990-Ç û·áëïáëÇÝ ÃáÕÝ»Éáí ´³ùáõÝ»õ Ñ³ëï³ïí»Éáí å³ïÙ³Ï³Ý Ñ³Ûñ»ÝÇùáõÙ,ÎáÝÁ ÙÇ³ÛÝ í»ñç»ñë ¿ §Ï³ñáï³Ëïáí ÑÇ-í³Ý¹³ó»É¦: ²Ûë Ñ³ñóáõÙ Ýñ³Ý, ÇÑ³ñÏ»,Ù»Í³å»ë û·Ý»É »Ý ´³ùíÇó:

Æ±Ýã ¿ ÑÇß»É Ý³ËÏÇÝ µ³ùí»óÇ §³½»ñÇÝ-ýáñÙ³Ï³ÝÁ¦: ä³ñ½íáõÙ ¿, Ý³ §»Õ»É ¿³ÛÝï»Õ. »ñµ ³ÙµáËÁ êï»÷³Ý³Ï»ñïÇóß³ñÅí»É ¿ ²Õ¹³ÙÇ íñ³, »ñµ ³ÛÝï»Õ Ï³-Ý³Ûù Ýñ³Ýó (á±õÙ- ì. ².) µ³Å³Ý»É »Ý¦: Ü³§³ÛÝï»Õ ¿ »Õ»É, »ñµ Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙÇóÑÝã»É ¿ ³é³çÇÝ Ïñ³ÏáóÁ, áñÇ Ñ»ï»õ³Ýùáíëå³Ýí»É ¿ ³é³çÇÝ ³¹ñµ»ç³ÝóÇÝ, ¹³Ñ³Ï³Ù³ñïáõÃÛ³Ý ³é³çÇÝ Ïñ³ÏáóÝ ¿ñ¦:

Ü³ËÏÇÝ µ³ùí»óáõ ÑÇßáÕáõÃÛ³Ùµ §ÇÝã-å»±ë ¿ »Õ»É. ³ÙµáËÁ ß³ñÅí»É ¿ ³ÙµáËÇíñ³, Ýñ³Ýù Ï³Ý· »Ý ³é»É, íÇ×»É, µÕ³í»É,ÙÇÉÇóÇ³Ý ÷áñÓ»É ¿ ÇÝã-áñ µ³Ý ³Ý»É »õÑ³ÝÏ³ñÍ` Ïñ³Ïáó, Ù³ñ¹Á ÁÝÏ»É ¿¦: ²Ûëûñ-í³ ÁÝÃ»ñóáÕÇÝ`Ã»° ³¹ñµ»ç³Ý³Ï³Ý, Ã»°Ñ³ÛÏ³Ï³Ý ÏáÕÙ»ñÇ, ³Ûë å³ïÙáõÃÛáõÝÁ á-ãÇÝã ãÇ ÑáõßáõÙ: ´³óÇ` áñ ³¹ñµ»ç³Ý³-Ï³Ý ù³ñá½ãáõÃÛáõÝÁ Ýáñ ë»ñÝ¹ÇÝ Ñ»ï»õá-Õ³Ï³Ýáñ»Ý Ý»ñßÝãáõÙ ¿, Ã» Ñ³Ï³Ù³ñïáõ-ÃÛ³Ý §³é³çÇÝ ½áÑÁ »Õ»É ¿ ³¹ñµ»ç³ÝóÇ,ëå³Ýí»É ¿ Ñ³Û»ñÇ ÏáÕÙÇó¦:

ÊáëùÁ 1988-Ç ÷»ïñí³ñÇ 22-Ç Çñ³¹³ñ-ÓáõÃÛáõÝÝ»ñÇ Ù³ëÇÝ ¿: ´³Ûó ¸³íÇÃ ÎáÝÁ÷³ëï»ñÁ Ý»ñÏ³Û³óÝáõÙ ¿ ·ÉËÇí³Ûñ. áã Ã»êï»÷³Ý³Ï»ñïÇó ¿ §³ÙµáËÁ ß³ñÅí»É ²Õ-

¹³ÙÇ íñ³¦, ³ÛÉ ²Õ¹³ÙÇó ¿ ÙÇù³ÝÇÑ³-½³ñ³Ýáó Ë³éÝ³ÙµáËÁ ß³ñÅí»É ²ëÏ»-ñ³ÝÇ íñ³` §Ñ³Û»ñÇÝ ¹³ë ï³Éáõ Ýå³ï³-Ïáí¦: î³ñ³Í³ßñç³ÝáõÙ §³¹ñµ»ç³Ý³-Ï³Ý ·áñÍáÝÇ¦ ³é³çÇÝ ÑÇß»óáõÙÝ ¿ñ ¹³:ö³ëï³óÇ ³å³óáõÛóÁ ²¹ñµ»ç³ÝÇ Õ»Ï³-í³ñÝ»ñÇó Ù»ÏÇ, Ñ»ï³·³ÛáõÙ` Ü¶Ü Ý³-Ë³ñ³ñ ²ë³¹áíÇ ³ë³ÍÝ ¿, Ã» §100 000³¹ñµ»ç³ÝóÇ å³ïñ³ëï ¿ ³Ù»Ý í³ÛñÏÛ³ÝÝ»ñËáõÅ»Éáõ »õ ·»ñ»½Ù³Ýáó ¹³ñÓÝ»ÉáõÈ»éÝ³ÛÇÝ Ô³ñ³µ³ÕÁ¦:

êå³éÝ³ÉÇùÁ ÑÝã»É ¿ 1988-Ç ÷»ïñí³ñÇ20-ÇÝ, »õ »ñÏáõ ûñ ³Ýó Ë³éÝ³ÙµáËÁ ·ñá-Ñ»É ¿ ²ëÏ»ñ³ÝÁ: ÜáõÛÝÇëÏ Å³Ù³Ý³ÏÇËáñÑñ¹³ÛÇÝ Ù³ÙáõÉÝ ¿ ³Ý½áñ ·ïÝí»É` Ï»Õ-Í»Éáõ ³ÏÝÑ³Ûï ÇñáÕáõÃÛáõÝÝ»ñÁ: ØáëÏá-íÛ³Ý Ã»ñÃ»ñáõÙ ·ñí»É ¿, áñ ³ÙµáËÁ ¹»åÇ²ëÏ»ñ³Ý ×³Ý³å³ñÑÇÝ ³í»ñ»É ¿ Ñ³ÛÏ³-Ï³Ý ·ÛáõÕ»ñÇ Ë³ÕáÕÇ ³Û·ÇÝ»ñÁ, ÑñÏÇ½»ÉÊ³Ý³µ³¹Ç ÏáÉïÝï»ëáõÃÛ³Ý ¿É»Ïïñ³³-Õ³óÁ:

Ð³ñÓ³ÏáõÙÁ Ï³ë»óí»É ¿ ²ëÏ»ñ³ÝáõÙ,»õ Ïñ³ÏáóÝ»ñ, ³Ûá, ÑÝã»É »Ý: ´³Ûó á±ñ ÏáÕ-ÙÇó: ²¹ñµ»ç³ÝóÇ ù³Õ³ù³·»ï ¼³ñ¹áõßï²ÉÇ½³¹»Ý §ºñÏñáñ¹ Ñ³Ýñ³å»ïáõÃÛ³Ýí³Ë×³ÝÁ¦ ·ñùáõÙ, ÑÇÙù ÁÝ¹áõÝ»Éáí ½áÑ-í³Í ³¹ñµ»ç³Ýóáõ Ñ³ñ³½³ïÝ»ñÇ íÏ³Ûáõ-ÃÛáõÝÝ»ñÁ, ÷³ëïáõÙ ¿, áñ Ý³ ëå³Ýí»É ¿...³¹ñµ»ç³ÝóÇ §ÙÇÉÇóÇáÝ»ñÇ Ïñ³ÏáóÇó¦:

Þáõïáí ÏÉñ³Ý³ ³Û¹ áÕµ»ñ·áõÃÛ³Ý 25-³-ÙÛ³ÏÁ: ø³éáñ¹ ¹³ñ ³Ýó Ç±Ýã ÇÙ³ëï áõÝÇ»õë Ù»Ï ³Ý·³Ù Ï»ÕÍ»É ÷³ëï»ñÁ: Æ±Ýã ¿ áõ-½áõÙ ³ë»É §ÇÉÑ³ÙåñáåÁ¦` áñ Ñ³Û»ñÝ §³-é³çÇÝÝ »Ý Ïñ³Ï»É-³¹ñµ»ç³ÝóÇ ëå³Ý»É»õ ³ñÅ³ÝÇ »Ý íñÇÅ³éáõÃÛ³±Ý¦: Àëï »ñ»õ-áõÛÃÇÝ` ³Ûá, ¹³ ¿ ³ë»ÉÇùÁ: ´³ùíáõÙ ·»ñ³-¹³ëáõÙ »Ý ¹³ ³ë»É áõñÇßÇ µ»ñ³Ýáí`Ý³ËÏÇÝ §³½»ñÇÝýáñÙ³Ï³ÝÇ¦: ´³Ûó ã¿±áñ ³Ù»Ý ÇÝã ëÏëí»É ¿ Ñ»Ýó §²½»ñÇÝýáñ-ÙÇ¦ Ï»ÕÍ-Ñ³í³ÏÝáï-Ù»Í³å»ï³Ï³Ý ù³-ñá½ãáõÃÛáõÝÇó: â¿± áñ »Õ»É ¿ ËÝ¹ÇñÁ Ë³-Õ³Õ ×³Ý³å³ñÑáí Ñ³ñÃ»Éáõ ÑÝ³ñ³íáñáõ-ÃÛáõÝ: Ø»Ï ³Ý·³Ù ³ÛÝ µ³ó ¿ ÃáÕÝí»É: ²Û-ëûñ, ÇÝãå»ë ï»ëÝáõÙ »Ýù, §²½»ñÇÝýáñÙÇ¦§É³í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ ß³ñáõÝ³Ï-íáõÙ »Ý¦: ìëï³Ñ³µ³ñ` Ç íÝ³ë ³¹ñµ»ç³-Ý³Ï³Ý ÅáÕáíñ¹Ç:

ì²Ðð²Ø ²Â²ÜºêÚ²Ü

§²½»ñÇÝýáñÙÇ¦ §É³í³·áõÛÝ ³í³Ý¹áõÛÃÝ»ñÁ¦

ã»Ý Ùáé³óí»É

Documents

AZG Daily #204, 16/11/2012