A_Ventilation_EN_0710_01

VentilationA1

VentilationVentilation components for emergency medical services and hospitals

A2Ventilation

resuscitator and ventilation monitoring with MODUL

CapnoVol. You can combine these mobile ventilation com-

ponents in a customized system to serve your purposes

and special needs, whether you’re working in emergency

medical services or in hospital.

The medical equipment used by emergency medical

services and hospital staff is critically important to the

success of emergency and transport ventilation. The exten-

sive ventilation line from Weinmann includes MEDUMAT

emergency and transport respirators, MODUL System for

CPAP therapy, oxygen inhalation and suction, COMBIBAG

A3

In combination with modules you can equip your MEDUMAT ventilator on the LIFE-BASE portable system with additional functions, including oxygen inhalation and suction.

Our MEDUMAT ventilators for diverse requirements: from the single-button operation to primary rescue and secondary trans-port in new fields of use.

MODUL Interface

MODUL Oxyen

MODUL Combi

MODUL CPAPMEDUMAT Standard

MEDUMAT Standard a

MEDUMAT EasyMEDUMAT Easy CPR MODUL Suction

MEDUMAT Transport

Ventilation

Overview of emergency and transport ventilation

Additional functions with ModulesMEDUMAT Ventilators

Monitoring Module

Resuscitators / Ventilation aid

Reliable patient monitoring, thanks to MODUL CapnoVol. Positioned directly next to the ventilator on the LIFE-BASE portable system, MODUL CapnoVol tells you the expiratory tidal volume and the CO2 content of your patient‘s exhaled air (capnography).

Our ventilation aids include the demand-capable COMBIBAG resuscitator for ventilation of adults and children, the silicone bag-valve-mask in three sizes and LIFEWAY, which can be used with a tube or a mask.

MODUL CapnoVol

LIFEWAY

COMBIBAG

Ventilation

Overview of emergency and transport ventilation

Silicone bag-valve-mask resuscitator

A4

MEDUMAT Transport

A5

Ventilator for primary EMS and secondary transport

MEDUMAT Transport with CO2 measurement WM 28400 (NATO Stock Number 6515-12-382-2202)

MEDUMAT Transport without CO2 measurement WM 28300

Profit from the versatility of MEDUMAT Transport. Embedded in the proven LIFE-BASE portable system, the ventilator permits news usages by EMS teams on pre-hospital calls and emergency room teams in the trauma room and by intensive care teams for intra-hospital and inter-hospital transfers.

MEDUMAT Transport is used in primary EMS and secondary transport of emergency and intensive-care transport patients. MEDUMAT offers great flexibility, thanks to different types of ventilation – three pressure-controlled and three volume- controlled modes – and PRVC and the switchover to non-invasive ventilation in all modes. The device also gives you extensive venti-lation monitoring, a component that we believe must be included in a quality ventilator.

Convince yourself of the ventilator‘s simple operation, clarity and intuitive user navigation and select the equipment that‘s right for you. Depending on your needs, you can order MEDUMAT Transport with or without CO2 measurement (capnography).

Important features of MEDUMAT Transport:

Immediate overview of the most important ventilation parameters

The large color display allows simultaneous presentation of up to three monitoring curves.

Differentiated ventilation modes for high-quality treatment

New PRVC mode permits ventilation with volume-controlled setting that protects lungs.

Apnea ventilation provides automated safety if breathing ceases.

Ventilation

Simple and quick battery replacement

Battery Pack PLUS (WM 28385) and rechargeable battery pack

(WM 28384)

Note

MEDUMAT Transport is delivered with Walther coupling as standard equipment. The following coupling systems are available at an additional charge: DIN 13260 Bayonette (AFNOR) AGA

A6

Intuitive user navigation helps user to keep the overview.

The emergency mode supports safe and fast responses in stressful situations.

The right patient hose system for every use: Select from reusable and disposable patient hose systems in lengths of two or three meters.

Uninterrupted ventilation even during switch-over from one oxygen supply system to another

Fast and economical oxygen measurement by means of a non-consumable oxygen sensor

Main components in the supply schedule:

MEDUMAT Transport ventilator

Reusable patient hose system with flow measurement close to patient

Set of disposable CPAP/NIV masks (S, M, L)

Rechargeable battery pack (WM 28384)

Ventilation mask for adult, Size 5 (WM 5074)

Ventilation

Note

Portable systems appropriate for your field of use are in Section B.

Ventilation hose system: no risk of confusion

All connections accessible on front of device

Large, easy-to-read alarm lights

Power supply unit and charger (WM 28305)Battery Pack PLUS (WM 28385) and rechargeable battery pack

(WM 28384)

Diverse differentiated ventilation modes

Intuitively understood start-up for immediate use

Simple functional checkNight colors can be activated

Displays up to three curves at the same time

Innovative Emergency Mode O2 concentration 40 – 100%

A7

Technical Data MEDUMAT Transport

MEDUMAT Transport Accessories

Cap for MEDUMAT Transport WM 28668 (not shown)

Cap for G 3/8“ male screw threads WM 1231 (not shown)

Mode of operation time and trigger-operated, pressure-controlled or volume-controlledVentilation modes Emergency Emergency ventilation small child (IPPV pre-configured) Emergency venilation child (IPPV pre-configured) Emergency ventilation adult (IPPV pre-configured)Ventilation modes differentiated BiLevel, PCV, CPAP + ASB, PRVC, IPPV, S-IPPV, SIMV NIV (can be activated for all ventilation modes)Battery type Li-IonOperating time min. 4.5 hoursCharge from 0 to 100 % about 4 hours in stand-by modeStand-by time 14 daysTidal volume (Vt) 50 to 2000 mlRate 0 to 60 min-1Pinsp 3 to 60 mbar PEEP 0 to 30 mbarI:E 4:1 to 1:4max. flow 150 l/minFlow trigger 1 to 15 l/minO2 mix (FiO2) 40 to 100 %O2 measurement non-consumable O2 sensorMonitoring expiratory volume and flow measurement with hot-wire process (BiCheck) Airway pressure Capnography (optional) in side-stream processing as per EN 21647Pre-oxygenation / oxygen inhalation Can be selected in levels 5, 10, 15, 20 and 25 l/minDimensions (W x H x D in mm) 345 x 163 x 149Weight about 4,4 kg / 4.6 kg (with CO2 option)Operation Temperature -18 °C to +50 °C Humidity 15 % to 95 % not condensed Air pressure 54 kPa to 110 kPa

Gas supply 2.7 to 6 bar, ideal at 4.5 bar with 145 l/minGas type medical-grade oxygenPower- Removable rechargeable battery, charged externally or supply internally Device voltage 12 to 15 Volt DC Circuit for external power supply 100-240 V AC, 50 / 60 HzProduct class as per Guideline IIb 93/42/EWGStandards fulfilled ISO 10651-3, EN 794-3, EN 1789, Norms RTCA-DO 160 E, EN 60601-1Alarm system as per EN 60601-1-8Patient hose system Disposable and reusable, system change made by userTransport and ambulancesmounting intensive care transport vehiclessystems for standard hospital rails transport stretchers and gurneys permanent wall brackets rescue helicopter aircraft for intensive care transport

MEDUcart WM 28780

Ventilation and oxygen supply in hospital – no problem for MEDUMAT Transport. Thanks to the mobile hospital stand MEDUcart, which can accommodate and transport all the necessary devices and components, you have a mobile and ideally equipped ventilation unit. It‘s very easy to install MEDUMAT Transport and accessories on the MEDUcart device rails.

MEDUcart supply schedule (without equipment):

Base with four casters for non-tip stability

Central element is a sturdy 38-mm column

Handle to push or pull cart

Cylinder holder with base and belt lock for safe and secure accommodation of oxygen cylinder (5 l or 10 l)

Three device rails for fast installation of medical products

Convenient basket for additional equipment

Jointed arm to hold ventilation hose system

Equipment possibilities:

MEDUMAT Transport on LIFE-BASE light or LIFE-BASE 1 NG on BASE Station 1 NG (see Section B)

Oxygen cylinder (5 l or 10 l, see Page C10)

ACCUVAC Basic or ACCUVAC Rescue on wall mount (see Page D5)

Power pack and charger WM 2610 for ACCUVAC on wall mount with plate and standard rail adapter (see Page D5)

Power pack and charger WM 28305 for MEDUMAT Transport on wall mount with plate and standard rail adapter (see Page A6)

ULM CASE or RESCUE-PACK

MEDUMAT Transport in hospital

Ventilation

Power supply voltage: 12 Volt

Power supply voltage: 100 - 240 Volt

WM 8237 or

WM 8195 or

WM 9117

each with WM 28305

WM 9107

MEDUMAT Transport on LIFE-BASE 4 NG WM 9600 and WM 9605

Component to be charged

Charging Options for MEDUMAT Transport

Please go to www.weinmann.de to read all technical data in product data sheets or instructions for use.

A8

MEDUMAT Transport in hospital

Ventilation

WM 28305WM 28305WM 28305

WM 8214 or

WM 9655 or

WM 9640 or

each with mit WM 28305

WM 9107

WM 9107

WM 28356 WM 28356

no direct charge via 12-V vehicle‘s electrical

system

WM 9117

Akkupack PLUS WM 28385

MEDUMAT Transport single devices WM 28300 and WM 28400

MEDUMAT Transport on LIFE-BASE light WM 28340 and WM 28350

MEDUMAT Transport on LIFE-BASE 1 NG WM 9625 and WM 9620

Charging Options for MEDUMAT Transport

1 3

2 4

MEDUcart, the practical hospital cart for MEDUMAT Transport, has enough space for all the devices required for ventilation and oxygen supplies

Accessories for power pack and charger for MEDUMAT Transport

1 Wall mount for power pack and charger for installation of MEDUMAT Transport WM 15846

2 Metal plate, required to hang the wall mount on device rails WM 15845

3 Installation set with adapter for standard hospital rails WM 15795

4 Wall mount for rechargeable battery pack or Akkupack PLUS for MEDUMAT Transport, available separately or as supplement to wall mount WM 15846 WM 15847

A9

34

7 8

9

13

10

11

12

5

6

2

Components and Accessories

Reusable patient hose system

Patient hose system for MEDUMAT Transport

Reusable Patient Hose System

2 meters 3 meters

1 with CO2 measurement WM 28425 WM 28676

without CO2 measurement WM 28295 WM 28694

2 meters 3 meters

1 Patient hose system with CO2 measurement, with BiCheck flow sensor, reusable, assembled WM 28480 WM 28677

2 Patient valve, reusable, complete WM 28553 WM 28553

3 Check valve membrane holder WM 28473 WM 28473

4 Membrane, check valve WM 28474 WM 28474

5 Patient valve, control cap WM 28472 WM 28472

6 Membrane, control cap WM 28475 WM 28475

7 Patient valve, body WM 28476 WM 28476

8 BiCheck flow sensor WM 22430 WM 22430

9 90° angled connector WM 28497 WM 28497

10 Ventilation hose, autoclavable WM 28421 WM 28683

11 BiCheck flow sensor cable WM 28552 WM 28684

12 Protective sleeve for ventilation hose WM 28585 WM 28686

Maintenance set, consisting of: - Check valve membrane - PEEP control membrane - Label, patient hose system,

reusable, complete WM 15779 WM 15779

Instructions for use Patient hose system EN WM 66696 WM 66696

2 meters 3 meters

Disposable material for reusable patient hose system

13 Measurement hose system with CO2 measurement WM 28595 WM 28687

Set of 10 measurement hose systems with CO2 measurement WM 15771 WM 15853

Set of 25 measurement hose systems with CO2 measurement WM 15772 —

Set of 50 measurement hose systems with CO2 measurement WM 15773 —

Measurement hose system without CO2 measurement WM 28685 WM 28693

Set of 10 measurement hose systems without CO2 measurement WM 15751 WM 15854

Set of 25 measurement hose systems without CO2 measurement WM 15752 —

Set of 50 measurement hose systems without CO2 measurement WM 15753 —

Set of water filters (5 x WM 97012) WM 97011 WM 97011

Stopper, disposable WM 28671 WM 28671

Ventilation

1

Complete system:

A10

Disposable material Disposable patient hose system

Patient hose system for MEDUMAT Transport

Set of reusable components Disposable patient hose system

Disposable Patient Hose System

2 meters 3 meters

15 with CO2 measurement WM 28435 WM 28688 + 15529

without CO2 measurement WM 28285 WM 28691 + 15529

Components and Accessories

2 meters 3 meters 14 Set of reusable compponents for

patient hose system WM 15399 WM 15529

Set of five (5) BiCheck flow sensors WM 15685 WM 15685

2 meters 3 meters 16 One hose with CO2 measurement WM 28690 WM 28688

Set of 10 with CO2 measurement WM 15837 WM 15851 Set of 25 with CO2 measurement WM 15838 — Set of 50 with CO2 measurement WM 15839 — One hose without CO2 measurement WM 28695 WM 28691 Set of 10 without CO2 measurement WM 15840 WM 15852 Set of 25 without CO2 measurement WM 15841 — Set of 50 without CO2 measurement WM 15842 —

Ventilation

15

14

16

16

Complete system:

MEDUMAT Standard a and MEDUMAT StandardEmergency ventilator for assisted and controlled ventilation

WM 22800, WM 22550

Trigger-fenster

Inspira-tion

Inspira-tion

Inspira-tion

Exspiration

Trigger-fenster

Exspiration

Trigger-fenster

Exspiration

assistierte Beatmung nach Einatemtriggerung

kontrollierte Beatmung

Triggerimpuls

Spontan-atmung

Zeit

Druck(mbar)

30

20

10

The greatest degree of safety for you and your patient during emergency and transport ventilation with MEDUMAT Standard a and MEDUMAT Standard. The robust and compact devices contain everything you need for controlled or controlled and assisted emergency ventilation. Embedded on the proven LIFE-BASE portable system, MEDUMAT Standard a or MEDUMAT Standard lets you put together your customized ventilation and oxygen therapy system.

The arrow system on the emergency ventilator guides you through the settings process. After you have set the respiratory rate, respiratory minute volume and ventilation pressure, you can begin emergency ventilation at once. If the selected ventila-

tion pressure is exceeded, for example, during Cardiopulmonary Resuscitation, the device briefly switches over to exhalation and then, during the same inspiratory phase, attempts to deliver an-other ventilated breath. This so-called “double-stroke process“ ensures that the maximum tidal volume possible is provided (re-fer to the diagram on Page A12).

In addition to controlled emergency ventilation, which you can administer with both devices, MEDUMAT Standard a (The “a“ stands for assisted ventilation.) lets you provide your patient with assisted ventilation. This mode allows the patient to trigger a ventilated breath through his own inspiratory effort (refer to the diagram “Assisted ventilation with MEDUMAT Standard a).

A11

controlled ventilation

assisted ventilation with inspiratory triggering

Ventilation

MEDUMAT Standard a WM 22800

Assisted ventilation with MEDUMAT Standard a

Triggerwindow

Inspira-tion

Inspira-tion

Inspira-tion

Expiration

Triggerwindow

Expiration

Triggerwindow

Expiration

triggeredventilation stroke

Triggerimpulse

Spontaneousrespiration

Time in seconds

mbar

30

20

10


Major features of MEDUMAT Standard a and MEDUMAT Standard:

Respiratory minute volume, respiratory rate and maximum ventilation pressure are infinitely adjustable

Color coding for patient groups help user to select correct setting.

Arrow system guides user through settings process.

Visual and acoustic alarms in event of:

Stenosis

Disconnection

Pressure decrease in air supply

Low battery voltage

System failure

Lack of trigger in assisted mode (only in MEDUMAT Standard a)

automatic self-test when device is switched on

Activation of double stroke process when maximum pressure is reached (see diagram “Double stroke process“)

Economical: Air-Mix function reduces Fi02 to about 60%.

No oxygen required for device operation

Fits on LIFE-BASE portable systems

Can be combined with all modules

A12

Double stroke process

Behavior upon achieving maximum ventilation pressure (e.g., as result of CPR)

Pressure

time

time

Flow

Pmax

Major components in supply schedules for MEDUMAT Standard a and MEDUMAT Standard:

Patient hose system with patient valve (WM 22520)

Ventilation mask for adult, Size 5 (WM 5074)

Ventilation

MEDUMAT Standard WM 22500

You‘ll find suitable portable systems for your field of use in Section B, LIFE-BASE portable systems.

Note

Pressure

Flow

Flow, additional ventilation volume by means of double stroke-process

Let yourself be guided safely and simply through emergency ventilation or Cardiopulmonary Resuscitation. Thanks to the clear and easy-to-understand voice prompts from MEDUMAT Easy CPR and MEDUMAT Easy, you are free to concentrate com-pletely on your patient.

MEDUMAT Easy CPR is ideal for use during Cardiopulmonary Resuscitation. In CPR mode the device tells you when you should give chest compressions and ventilations.

The metronome gives the beat to help the user maintain the correct rate (f = 100 / min) of chest compressions. The MEDUtrigger installed on the patient valve lets you decide when the time is right to trigger a breath manually.

Embedded on the proven LIFE-BASE portable system, MEDUMAT Easy CPR and MEDUMAT Easy assist you in putting together a customized ventilation and oxygen therapy system.

Main features of MEDUMAT Easy CPR and MEDUMAT Easy:

visual and acoustic alarms supported by voice prompts

controlled emergency ventilation (IPPV) can be set easily with rotary dial (time-controlled, constant volume)

suitable for mask and tube ventilation; simple change of pressure limit (20 mbar / 45 mbar) made via a switch.

illuminated ventilation pressure display

small and light (only 600 g), fits in any emergency backpack and on the proven LIFE-BASE portable system

MEDUMAT Easy CPR and MEDUMAT Easy comply with EN-1789.

MEDUMAT Easy CPR and MEDUMAT EasyEmergency ventilator with voice prompts for user guidance during controlled ventilation

WM 28140, WM 28000

Device name and available languages

Languages: DE, EN, FR, IT, ES, PT, NL, SE, DK, NO, FI, IS MEDUMAT Easy CPR WM 28140 MEDUMAT Easy WM 28000

Languages: DE, EN, RU, PL, CS, ZH, JP, AR, TR, ID, TH, FA MEDUMAT Easy CPR WM 28160 MEDUMAT Easy WM 28020

A13

The most important components in the MEDUMAT Easy CPR supply schedule:


Ventilation mask, Size 5 (WM 5074)

MEDUtrigger for manual triggering of ventilations (WM 20900)

Reusable protective sleeve for ventilation hose (WM 8297)

Ventilation

In addition to having all the features of MEDUMAT Easy, MEDUMAT Easy CPR (CPR = Cardiopulmonary Resusciation) also has a CPR mode with metronome and voice prompts to maintain the correct resuscitation algorithm. In addition, it permits a ventilationstroke be triggered manually.

Note

MEDUMAT Easy CPR WM 28140

MEDUMAT Easy WM 28000

The most important components in the MEDUMAT Easy supply schedule:


Ventilation mask, Size 5 (WM 5074)

A14

Technical Data MEDUMAT Standard a MEDUMAT Standard MEDUMAT Easy CPR MEDUMAT EasyDevice dimensions (W x H x D in mm)

190 x 110 x 90 190 x 110 x 90 100 x 145 x 90 100 x 145 x 90

Weight (in kg) about 1.1 about 1.1 0.6 0.6

Operating temperature: -18 to + 60 -18 to + 60 -18 to + 60 -18 to + 60

Operating pressure 2.7 to 6 2.7 to 6 2.7 to 6 2.7 to 6

Minute Volume (MV) / Tidal Volume (Vt)

3 to 20 l/min. (MV) 3 to 20 l/min. (MV) 0.1 to 1.1 l. (Vt) 3 to 16 l/min. (MV)

Respiratory rate (freq.)5 to 40 (infinitely variable) 8 to 40 (infinitely variable) 10 to 30 (infinitely variable

with synchronized respiratory minute volume)

10 to 30 (infinitely variable with synchronized tidal volume)

Ventilation pressure 20-60 20-60 20 or 45 20 or 45

Degree of protection from water

IPX4 IPX4 IP54 IP54

Product class as per Directive 93/42/EWG

IIb IIb IIb IIb

Standards fulfilledEN 794-3, EN 60601-1, EN 1789

EN 794-3, EN 60601-1, EN 1789

EN 794-3, EN 60601-1, EN 1789

EN 794-3, EN 60601-1, EN 1789

Max demand flow (l /min) - - > 40 l/min > 40 l/min

Ventilation

1

4 53

1 Patient hose system with patient valve, reusable WM 22520 (NATO Stock Number 6515-12-354-6017), consisting of:

Patient hose, reusable WM 22647 Patient valve, reusable, consisting of: WM 3280 Patient hose connection WM 3213 Control element, upper part WM 3181 Control element, lower part with spontaneous

breathing option WM 3285 Lip membrane WM 3211

Reusable protective sleeve for ventilation hose WM 8297

2 Patient hose system with patient valve, disposable WM 28110

Set of 10 patient hose systems with patient valve, disposable WM 15454



MEDUMAT Standard a, MEDUMAT Standard, MEDUMAT Easy CPR and MEDUMAT Easy Accessories

3 PEEP valve, infinitely adjustable from 2.5 - 10 mbar WM 3215

4 MEDUtrigger for MEDUMAT Easy CPR WM 20900

Test set for MEDUMAT Standard a WM 15382

Test set for MEDUMAT Standard WM 15335

Test set for MEDUMAT Easy CPR WM 15357

Test set for MEDUMAT Easy WM 15323

Greater safety thanks to the new device outlet filter from Weinmann If you suspect contamination of the ventilator, you can be sure that the filter, placed directly on the device outlet, will prevent the infected air from flowing into the patient hose. It is impossible for contaminated air to reach the patient or to go through the patient valve and be released into ambient air.

Retrofitting set for device outlet filter WM 15780for MEDUMAT Standard and Standard a

2


MODUL OxygenWM 22200

Infinitely adjustable oxygen inhalation from 0 to 15 l/min, with O2 quick coupling (Walther) and straight connection socket for inhalation hose

MODUL CombiWM 22210

Oxygen inhalation from 0 to 15 l/min and secretion suction with vacuum from -0.5 bar, with O2 quick coupling (Walther) and connection nozzle for inhalaion hose

MODUL System Our MODUL System consisting of MODUL CPAP, MODUL Oxygen, MODUL Suction, MODUL Interface and MODUL Combi expands the range of use of your MEDUMAT ventilators.

Simply select the function you need, such as CPAP therapy, oxygen inhalation or suction, and put togehter your own personal LIFE-BASE portable system. You can operate all modules separately or

A15

Technical Data MODUL CPAP MODUL Oxygen MODUL Combi MODUL Suction MODUL Interface

Device dimensions (W x H x D in mm) 100 x 145 x 90 100 x 125 x 90 100 x 130 x 90 100 x 130 x 90 100 x 130 x 90

Weight (in kg) 0.9 0.9 0.95 0.9 0.9

Operating temperature -18 to +60 °C -18 to +60 °C -18 to +60 °C -18 bis +60 °C -18 to +60 °C

Storage temperature -40 to +70 °C -40 to +70 °C -40 to +70 °C -40 bis +70 °C -40 to +70 °C

Operating pressure 2,7 to 6 bar 2.7 to 6 bar 2.7 to 6 bar 2.7 to 6 bar 2.7 to 6 bar

Measured gas quantity > 80 l/min > 80 l/min > 80 l/min > 80 l/min > 80 l/min

Inhalation flow – 0 to 15 l/min infinitely adjustable 0 to 15 l/min infinitely adjustable – –

Vacuum at 4.5 bar supply presure – – fixed at –0,5 bar 0 to -0,5 bar infinitely adjustable –

CPAP pressure (mbar) 15 – – – –

Oxygen outlet pressure (at coupling) 2,7 to 6 bar 2.7 to 6 bar 2.7 to 6 bar 2.7 to 6 bar 2.7 to 6 bar

Degree of protection from water IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4

Product class as per Directive 93 / 42 / EWG IIa IIa IIa IIa IIa

Complies with product norms EN 1789 EN 1789 EN 1789 EN ISO 10079-3

EN 1789 EN ISO 10079-3

EN 1789

Ventilation

WM 22200

WM 22210

MODUL SuctionWM 22220

Secretion suction with infinitely adjustable vacuum from 0 to -0.5 bar with O2 quick coupling (Walther)

MODUL InterfaceWM 22230

Adaption module to supply external O2-consuming devices, with O2 quick coupling (DIN)

combined with other modules and MEDUMAT ventilators (except for MEDUMAT Transport). They all fit on the LIFE-BASE portable system or can be permanently installed in ambulances.

A16

Technical Data MODUL CPAP MODUL Oxygen MODUL Combi MODUL Suction MODUL Interface

Device dimensions (W x H x D in mm) 100 x 145 x 90 100 x 125 x 90 100 x 130 x 90 100 x 130 x 90 100 x 130 x 90

Weight (in kg) 0.9 0.9 0.95 0.9 0.9

Operating temperature -18 to +60 °C -18 to +60 °C -18 to +60 °C -18 bis +60 °C -18 to +60 °C

Storage temperature -40 to +70 °C -40 to +70 °C -40 to +70 °C -40 bis +70 °C -40 to +70 °C

Operating pressure 2,7 to 6 bar 2.7 to 6 bar 2.7 to 6 bar 2.7 to 6 bar 2.7 to 6 bar

Measured gas quantity > 80 l/min > 80 l/min > 80 l/min > 80 l/min > 80 l/min

Inhalation flow – 0 to 15 l/min infinitely adjustable 0 to 15 l/min infinitely adjustable – –

Vacuum at 4.5 bar supply presure – – fixed at –0,5 bar 0 to -0,5 bar infinitely adjustable –

CPAP pressure (mbar) 15 – – – –

Oxygen outlet pressure (at coupling) 2,7 to 6 bar 2.7 to 6 bar 2.7 to 6 bar 2.7 to 6 bar 2.7 to 6 bar

Degree of protection from water IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 IPX4

Product class as per Directive 93 / 42 / EWG IIa IIa IIa IIa IIa

Complies with product norms EN 1789 EN 1789 EN 1789 EN ISO 10079-3

EN 1789 EN ISO 10079-3

EN 1789

Ventilation

WM 22220

WM 22230

All modules can be equipped with the following oxygen coupling systems:

DIN 13260 Walther AGA Bajonett (AFNOR)

Note


A17

MODUL CPAPCPAP Therapy with CPAP-Boussignac valve

WM 29100

MODUL CPAP makes it very easy to administer CPAP therapy with the help of the CPAP-Boussignac valve. The CPAP pressure delivered to the patient is immediately displayed on the manom-eter. Oxygen from an external source (vehicular system, central gas system) can be fed into MODUL CPAP via the Walther quick coupling on the front of the device.

exact, infinitely adjustable setting of CPAP pressure

CPAP pressure can be adjusted during therapy

ideal ergonomic design with CPAP pressure setting and monitoring in a single device

no chance of mixing up connectors for the CPAP-Boussignac valve

can be combined with all modules and MEDUMATs on LIFE-BASE portable systems

Major components in the supply schedule:

MODUL CPAP

large starter set for CPAP therapy, consisting of: 10 x CPAP Boussignac valves 10 x CPAP/IV disposable masks with air pillows and

retaining ring for headgear in sizes S (2 x), M (4 x) and L (4 x) 1 x headgear for CPAP/NIV mask

CPAP-Boussignac Valve for MODUL CPAP*High CPAP performance based on proven technology

WM 29119

The small and lightweight CPAP-Boussignac valve is ideally sui-ted for emergency use. The pre-connected and bundled hoses let you put the valve into operation immediately.

Open design for improved patient tolerance: The patient can always inhale and exhale the right amount of air.

Low pressure difference between inhalation and exhalation

Infinitely adjustable CPAP pressure from 0 to 15 mbar

Always 100 % oxygen provided by constant-flow technology

Disposable system for high level of patient hygiene

Low weight for long-lasting good fit of CPAP/NIV mask

Two-meter-long bundled hoses for maximum freedom of movement

Major elements in supply schedule:

Set of 10 CPAP Boussignac for MODUL CPAP (WM 15638)

Set of 25 CPAP Boussignac für MODUL CPAP (WM 15643)

Set of 50 CPAP Boussignac für MODUL CPAP (WM 15644)

Compatible CPAP/NIV masks (disposable and reusable) are on Page A24.

Note

Ventilation

WM 29100

WM 29119

* The CPAP Boussignac valve for MODUL CPAP is available from Weinmann only

in selected countries. Please ask us about sources in your country.

4

2

1

73

6

5

A18

Technical Data MODUL CapnoVol

Displayed/Parameters: Displayed as

etCO2

(Vol %, mmHg, KPa)curve + numerical values

TVexp / MVexp (in l/ min)

numerical values

Resp. rate (per min-1) numerical values

I:E ratio numerical values

Display LCD display blue-white, can be inverted

Operating time after a full (100% ) charge

about 2 hrs

Time required to reach 100 % ≤ 90 min

Product class as per Directive 93/42/EWG

IIa

Charge voltage 12 to 24 V

Fulfills product norms EN 60601-1, EN 864, EN 1789

MODUL CapnoVol Retrofitting set

MODUL CapnoVol Accessories

1 Power pack and battery charger WM 2610 for 230-volt alternating current (NATO Stock Number 6515-12-351-3182)

2 CO2 suction hose Set WM 15680 5 pieces, 2,0 m

3 Protective sleeve WM 8297 for ventilation hose

4 Set of water filters WM 97010 5 pieces, Ø 25 mm

Set of water filters (not shown) WM 97011 5 pieces, Ø 13 mm

5 BiCheck flow sensor WM 22430 for MODUL CapnoVol

6 Angled adapter set WM 15459 Lüer-Lock (10 x WM 22877)

7 12-V power supply cable WM 22895 for MODUL CapnoVol as stand-alone device

Power supply outlet (not shown) WM 9107 for 12-V power supply (without wall mounting) for

CapnoVol MODULs, mounted on a LIFE-BASE portable system

5 pieces, 2,0 m

IR-Adapter Set (not shown) WM 15681 with software and holder, for MODUL CapnoVol

Retrofitting set for MODUL CapnoVol (not shown)For customers who already have carrying systems. Retrofitting can be done only at the factory in Henstedt-Ulzburg. Please send your devices to us. All retrofitting sets consist of MODUL CapnoVol, labor costs and required new parts for the retrofitting of carrying systems and wall-mounted holders.

Retrofitting set for LIFE-BASE Micro WM 9111 Retrofitting set for LIFE-BASE Mini II WM 9112 Retrofitting set for LIFE-BASE II WM 9113 Retrofitting set for LIFE-BASE III WM 9114

MODUL CapnoVol Ventilation Monitoring WM 22460

Concentrate completely on emergency ventilation and don‘t waste time on untangling cables at the patient monitor. The MODUL CapnoVol is designed for placement right next to the ventilator, for convenient monitoring of the patient. MODUL CapnoVol displays the expiratory tidal volume and the CO2 con-tent of the exhaled air (capnography) – sure, precise and mean-ingful information.

Intuitive user guidance

Large, clear display

Shows expiratory tidal volume and CO2 content of exhaled air

Is equipped with an extensive visual and acoustic alarm system

More than two hours of continuous operation is possible

Fits on the LIFE-BASE carrying system

Existing LIFE-BASE carrying system can be retrofit

Ventilation

WM 22460

COMBIBAGResuscitator for adults and children WM 11020

Rely on the versatility of the COMBIBAG (for adults or children). You can vary the air volume simply by turning the COMBIBAG in your hand – you always have the correct-sized resuscitator ready for use. The safety valve prevents excessive ventilation pressure and protects the patient regardless of whether you ventilate via tube or mask.

The two recessed rips in COMBIBAG make it possible to provide small volumes to children and to ventilate adults.

Safety valve with two pressure levels: 20 and 60 mbar

No tools required for maintenance and cleaning

PEEP valve, demand valve or oxygen reservoir can be con-nected for better oxygenation

Single-layer construction makes disinfection easier.

Components: COMBIBAG resuscitator (WM 11000)

Ventilation mask with inflatable seal of silicone for adults, Size 5 (WM 5074)

For adults

WM 11103

Components:

Silicone resuscitator 1600 ml and patient valve with pressure relief valve

Silicone ventilation mask, Size 5

Oxygen reservoir 2600 ml incl. reservoir valve

Silicone resuscitatorsResuscitator for adults and children

See for yourself how easy it is to use our sturdy silicone resus-citators. They are very easy to clean, disinfect or sterilize. The transparent single-layer silicone bag is available in three sizes – for premature infants and babies up to 20 kg, small children up to 30 kg and adults from 30 kg. Standard delivery inclu-des reservoir bag and corresponding masks. The Weinmnann oxygen conservation system OXYMAND demand valve can be connected to the resuscitator with the adapter.

WM 11103

Oxygen reservoir For COMBIBAG resuscitator

WM 11052

Silicone resuscitator accessoires

Ventilation hose WM 1411Steramid, 6/9 Ø, 2000 mm long

Adapter WM 11108for PEEP valve

Patient valve WM 11104complete for all three sizes

Reservoir valve WM 11105for both sizes of oxygen reservoir bag

A19

WM 11020

Ventilation


LIFEWAYVentilation aid

LIFEWAY provides effective protection during mouth-to-mouth resuscitation. Rely on the TÜV-tested membrane, which safetly catches viruses (e.g., HIV and hepatitis viruses) and provides you with ideal protection from infection.

Virus-proof, TÜV-tested membrane

Transparent masks let users check lip color and inspect the entry to upper airways.

Available with masks of varying sizes or with tubes

Ventilation aid with tube

WM 10560 (NATO Stock Number 6515-12-325-0902)

Ventilation aid with disposable ventilation mask

WM 10590

Three disposable ventilation maks, Sizes 1, 3 and 5

For babies and toddlers

WM 11101

Supply schedule:

Silicone resuscitator 240 ml and patient valve with pressure relief valve

Silicone ventilation mask, Sizes 0 + 1 + 2


For children (not shown)

WM 11102

Components:

Silicone resuscitator and patient valve with pressure relief valve

Silicone ventilation mask, Size 3


WM 10560

WM 11101WM 10590

Silicone resuscitator accessoires

Oxygen reservoir bag 600 ml WM 11106 2600 ml WM 11107

Inlet valve WM 11120complete for all three sizes

A20Ventilation

OXYMAND Demand valve

Convince yourself of the dependability of the OXYMAND demand valve. It guarantees a continuous flow of 100% oxygen with low consumption compared to conventional reservoir sys-tems. With a two-liter oxygen cylinder (200 bar), for example, a patient can be supplied with 100% oxygen for an hour while Cardiopulmonary Resuscitation is performed. With the right coupling, OXYMAND can be combined for use with the mod-ules Oxygen, Suction, Combi and Interface on the LIFE-BASE carrying system.

For Weinmann silicone bag-valve-mask rescuscitator, COMBIBAG and other resuscitators

With the right coupling OXYMAND can be combined with any MODUL (except MODUL CapnoVol).

Adapter

for COMBIBAG, 17 mm inner diameter, 24 mm outer diameter WM 22169

for Weinmann silicone bag-valve-mask resuscitator WM 22187

26 mm inner diameter, 31 mm outer diameter (e.g. for AMBU Mark III, AMBU MS-30, AMBU E2, Heraeus Hanaulife) WM 22181

15 mm inner diameter, 22 mm outer diameter (e.g., for resuscitators from Dräger) WM 22182

23 mm inner diameter, 28 mm outer diameter WM 22183

for NPB PMR-II WM 22184

Silicone adapter, 17 mm inner diameter, 22 mm outer diameter WM 22185

25.6 mm inner diameter, 30.8 mm outer diameter (e.g., for new Laerdal resuscitator LSR from about 2006) WM 22188

23 mm inner diameter, 28 mm outer diameter (e.g., for old Laerdal resuscitator LSR up to and including 2005) WM 22189

Accessoires

Available as special variant

Pressure hose with bayonet connector (AFNOR) WM 22194

Pressure hose with AGA connector WM 22195

A21 Ventilation

WM 22129


Complete sets with pressure hose (1.5 m) and adapter

for COMBIBAG for Silicone rescuscitator

with G 3/8“ connection and swivel nut for pressure reducer from Weinmann (see illustration)

WM 22127 WM 22190

with Walther connector WM 22128 WM 22167

with connector for central gas facility (DIN 13260) WM 22129 WM 22168

All other combinations have to be ordered as special variants or an adapter must be ordered separately.

Ventilation MasksWith inflatable seal of silicone

Ventilation masks with an inflatable seal are suitable for ven-tilation of patients with MEDUMAT ventilator or resuscitator. Because they fit any face shape, they are sure to be airtight.

Patient Interface / Ventilation MasksMasks have one of the most sensitive interface functions in ven-tilation therapy. As the connection between man and machine, masks provide a way for respiratory air to move from the thera-py device into the patient‘s airways.

A22Ventilation

1 for infants, Size 1 WM 5086

2 for children and adolescents, Size 3 WM 5082 (NATO Stock Number 6515-12-339-3859)

3 for adults, Size 5 WM 5074 (NATO Stock Number 6515-12-313-5597)

WM 5086

3

WM 5086

1

2

WM 5082

Silicone Ventilation Masks Silicone ventilation masks (Rendell-Baker)

The anatomically-shaped open cuff on the silicone ventilation mask fits any face shape and provides optimal air-tightness. Thanks to the extensive selection of sizes, you‘ll always find just the right mask for your patient.

for neonates, Size 0 WM 11110

for infants, Size 1 WM 11111

for small children, Size 2 WM 111121 for children, Size 3 WM 111132 for adults, Size 5 WM 11115

1

2

A23 Ventilation

WM 11113

WM 11115

Rendell-Baker masks were designed for ventilation of infants and children. Because the masks are specially adapted to their anatomy, it is particularly easy to make a good seal between mask and face.

3 for children from three to 12 years, Size 3 WM 5063

4 for children from one to three years, Size 2 WM 5062

5 for small children up to one year, Size 1 WM 5061

6 for infants, Size 0 WM 5060

4

65

WM 5060

WM 5061

WM 5063

WM 5062

3


CPAP / NIV ventilation masks

Non-invasive ventilation is becoming more important in emer-gency situations. Great demands are placed on the masks. The inflatable silicone seal makes the CPAP/NIV mask very comfor-table to wear while the retaining ring and headgear keep the mask firmly in place. The masks can be used with MEDUMAT Transport, and, with the CPAP-Boussignac valve, with MODUL CPAP too.

Reusable masks in sizes:1 for children, Size S WM 207132 for adults, Size M WM 207143 for large adults, Size L WM 20715

or in sets: WM 15808

One each Size S, M, L incl. one retaining ring and one headgear

2

3

A24

Disposable masks in sizes:4 for children, Size S WM 20703

Set of 25, Size S (child), WM 15831 with retaining ring for headgear

Set of 50, Size S (child), WM 15834 with retaining ring for headgear5 for adults, Size M WM 20704

Set of 25, Size M (adults), WM 15832 with retaining ring for headgear

Set of 50, M (adults), WM 15835 with retaining ring for headgear6 for large adults, Size L WM 20705

Set of 25, Size L (large adults), WM 15833 with retaining ring for headgear

Set of 50, Size M (large adults), WM 15836 with retaining ring for headgear

or in sets: WM 15807

One each Size S, M, L incl. one retaining ring and one headgear

Accessories:7 Headgear for CPAP / NIV masks WM 207028 Retaining ring for headgear WM 20701

6

7

8

Ventilation

WM 20713 WM 20703

WM 20704

WM 20701

WM 20702

WM 20705

WM 20714

WM 20715

1 4

5

Documents

A_Ventilation_EN_0710_01