31
Scientific Association for Water Information System SAWIS Water Information System Magazine wis-mag ISSN : 2351-8987 N°02, Février 2015 SAWIS Former, Informer et Coopérer WISMag N°02 - Février 2015

SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

  • Upload
    ledien

  • View
    220

  • Download
    2

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

1

Scientific Association for Water Information System

SAWIS

Water Information System Magazine wis-mag

ISSN : 2351-8987

N°02, Février 2015

SAWIS Former, Informer et Coopérer

WISMag N°02 - Février

2015

Page 2: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

2

SOMMAIRE

WIS MAG : FEVRIER 2015

WIS Mag WIS Mag est publié trimestriellement par l’Association Scientifique pour les Systèmes d’Information d’Eau (SAWIS – Scientific Association for Water Information System). Ce magazine est distribué gratuitement, en format électronique et disponible en ligne sur le site web du magazine (http://wismag.sawis.org/) Email WIS Mag : [email protected]

Réseaux sociaux : Facebook - Linkedin

Secrétariat : SAWIS Diffusion : SAWIS, SEMIDE, YES Network, ArabWays

Dépôt légal: Bibliothèque Nationale du Royaume du Maroc

ISSN : 2351-8987

SOMMAIRE Rédacteur en chef invité pour ce numéro : Pr. MOHAMED SINAN Coordinateur : Mr. ANISS MOUMEN Conception et Relecture : Mr. MOHAMED BEN-DAOUD Auteurs invités : Pr. MOHAMED SINAN, Pr. NOAMEN REBAI Les auteurs et contributeurs assument la responsabilité du contenu, figures et graphiques.

Editorial

Table ronde des acteurs du Système National d’Information d’Eau – Mars 2015

Université Mohamed V – Faculté des Sciences de Rabat – Maroc

Workshop National « pour un Système Régional d’Information d’Eau » - Mai 2015

Faculté Poly-disciplinaire d’Errachidia – Maroc

Utilisation des SIG pour l’évaluation, la gestion intégrée et la protection des ressources en eau Pr. MOHAMED SINAN -Ecole Hassania des Travaux Publics – Maroc Membre de l’Académie de l’Eau de France

NWIS’14 : Rapport des séances de communications du colloque de décembre 2014

Interview avec le Président du colloque ISEE GEOMATIC Tunis Pr.NOAMEN REBAI - École Nationale d'Ingénieurs de Tunis Agenda 2015

Livres et Articles

Quelques témoignages après le NWIS

Félicitations :

Président de l’université Mohamed V de Rabat

Projet ALMOUASSAT

Liste des contributeurs dans ce numéro

Page 3: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

3

EDITORIAL

;1) ;l

L’approche de Gestion Intégrée des Ressources en Eau (GIRE), formulée pour la première fois lors de la

Conférence Internationale sur l’Eau et le Développement à Dublin en 1992 exige, sur le plan de la politique et

de gouvernance, de nouvelles coopérations et des adaptations institutionnelles. L’unité de gestion de la GIRE

est le bassin hydrographique, dans lequel les eaux de surface et les eaux souterraines sont inextricablement

liées entre elles et avec l’utilisation des sols.

Afin de garantir une utilisation durable des ressources en eau, la GIRE souligne l’importance d’impliquer tous

les acteurs concernés au sein d’un même bassin hydrographique tout en accordant une attention particulière

aux femmes et aux groupes minoritaires. La structure du cadre institutionnel doit répondre aux conditions

socioculturelles, écologiques et économiques locales. Outre, la participation au niveau local doit être soutenue

par une collaboration étroite au sein des niveaux institutionnels supérieurs.

Par ailleurs, malgré le fait que les instances gouvernementales et agences des bassins hydrauliques ont adopté

politiquement l’approche de gestion intégrée des ressources hydriques, sa concrétisation n’est pas encore

effective et particulièrement aux échelles plus locales. Egalement sa mise en œuvre est confrontée à la non

maîtrise du concept, à la décentralisation non accomplie, à l’absence de partage de l’information, et à

l’insuffisance des moyens techniques et financiers.

Dès lors la gestion intégrée et décentralisée de l’eau, constitue une composante essentielle de la stratégie de

développement économique et social des pays. Et c’est à ce niveau que les acteurs concernés peuvent apporter

des contributions effectives dans le but de maîtriser la problématique de l’eau dans une perspective de

développement durable.

Dans ce sens la mise en place d’un système d’information national sur l’eau est une exigence pour la mise en

œuvre de la GIRE, cette exigence constitue entre autres l’objectif stratégique de l’association SAWIS.

En effet L’objectif de ce deuxième numéro est de communiquer autour du colloque national sur les systèmes

d’information de l’eau NWIS’14 que l’association SAWIS a organisé en décembre 2014 et de diffuser également

les travaux d’un expert dans le domaine de l’eau qui portent sur l’apport des SIG pour l’évaluation, la gestion

et la protection des ressources en eau. Ce numéro évoque également d’autres rubriques relatives aux livres et

articles et un agenda contenant une collection des événements scientifiques programmés pour l’année 2015.

De même, il comporte une annonce d’un Workshop National organisé en mai 2015, par la faculté poly-

disciplinaire d’Errachidia et l’association SAWIS. Aussi vous trouverez une annonce sur la caravane des ateliers

de formation sur l’art de la rédaction et communication scientifiques programmés par SAWIS en mois de Février

et début mars 2015, dans les villes de Rabat, Tanger et Fès.

Bonne lecture

Mohamed Ben-Daoud

Dr. en Sciences de l’Environnement et Vice-président de l’association SAWIS E-mail : [email protected]

L’eau ne manque pas, elle est simplement

mal gérée…

Page 4: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

4

Page 5: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

5

Page 6: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

6

Utilisation des SIG pour l’évaluation, la

gestion intégrée et la protection des

ressources en eau

L’évaluation précise, la gestion intégrée et la

protection des ressources en eau, deviennent une

urgence, surtout pour des pays semi-arides à

arides comme le Maroc, notamment :

- Dans un contexte de changement climatique : caractérisé par la multiplication et l’intensification des phénomènes climatiques extrêmes (vagues de chaleur et de froid, très fortes précipitations, inondations de plus en plus dévastatrices…), une raréfaction de ces ressources en eau et une baisse alarmante du capital eau par habitant, notamment dans le bassin méditerranéenne et les pays du Maghreb tout particulièrement) ;

- En raison de la multiplication des sources de pollution des ressources en eau : rejets d’eaux usées domestiques et industrielles brutes dans le milieu naturel, infiltration des lixiviats dans des décharges brutes, utilisation non rationnelle des engrais chimiques et des pesticides dans les périmètres irrigués, intrusion des eaux marines dans les nappes côtières surexploitées….

SIG & Ressources en Eau Superficielles

L’évaluation, la gestion intégrée et la protection

des ressources en eau superficielles contre la

pollution nécessitent la mise en place de modèles

hydrologiques fiables basés sur une masse de

données très importante et très diversifiée. Ces

données concernant à la fois les caractéristiques

physiques des bassins versants des oueds

concernés (géomorphologie, géologie, pédologie,

topographie, occupation du sol, sources

potentielles de pollution….), la répartition spatiale

des paramètres climatiques (précipitations,

températures, évapotranspiration….) et

hydrologiques (historiques des débits des

différents affluents, hauteur d’eau dans les lits des

oueds, prélèvements d’eau dans les oueds, qualité

de l’eau superficielle….).

La compilation de toutes ces données spatiales et

temporelles, leur actualisation en temps réel et

leur exploitation ne peuvent se faire de façon

optimale sans l’élaboration et l’utilisation d’un

Système d’Informations Géographiques (SIG), qui

constitue un véritable outil d’aide à la décision

pour les gestionnaires des ressources en eau des

bassins versants concernés.

Un exemple pédagogique et d’actualité pour le

Maroc est celui de la prévision des inondations à

l’aide des modèles hydrologiques couplés avec un

SIG. En effet, ces outils (s’ils sont bien calés)

permettent de prévenir, plusieurs heures à

quelques jours à l’avance et avec une assez bonne

prévision, les risques, l’étendue spatiale et

l’ampleur des inondations, de prendre les mesures

d’alerte nécessaires et d’éviter ainsi plusieurs

dégâts (protection des biens) et de sauver des vies

humaines (Fig. 1 et Fig. 2).

Pr. Mohamed SINAN

Ecole Hassania des Travaux Publics. Casablanca. Maroc Membre de l’Académie de l’Eau de France [email protected]

Fig. 1 : Exemple de résultats de modèles de prévision de la pluie

Page 7: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

7

Fig. 2 : Exemple de

résultats de modèles de prévision

des inondations

SIG & Ressources en Eau Souterraines

L’évaluation, la gestion intégrée et la protection

des ressources en eau souterraines, notamment

celles contenues dans des aquifères d’extension

régionale (s’étendant sur plusieurs milliers ou

dizaines de milliers de Km2) ou dans des aquifères

transfrontaliers (partagés entre deux ou plusieurs

pays voisins), devront se baser sur une

connaissance approfondie de l’extension (spatiale

et verticale) et du fonctionnement

hydrogéologique de ces systèmes aquifères. Pour y

parvenir, il est nécessaire de mener tout un

programme de travaux de reconnaissance de

terrain (pouvant s’étaler sur plusieurs années),

dont notamment :

- l’étude géologique du bassin concerné, à travers

l’analyse des cartes géologiques, des images

satellitaires et des photos aériennes couvant le

bassin renfermant l’aquifère concerné, ainsi qu’à

travers des visites du terrain, notamment des

zones d’affleurement des formations

potentiellement aquifères ;

- la réalisation de campagnes géophysiques

(prospection sismique, électrique,

gravimétrique…) pour l’étude de la structure

profonde du bassin étudié et pour l’identification

des formations géologiques pouvant renfermer

des réserves importantes en eau souterraine ;

- la réalisation de plusieurs dizaines ou centaines

forages de reconnaissance, permettant d’étudier

la structure géologique profonde,

la caractérisation (verticale et spatiale) de la

lithologie (zone non saturée, toit imperméable,

zone saturée et substratum) et de l’épaisseur des

aquifères étudiés ;

- la réalisation de campagnes de mesures des

niveaux d’eau (plusieurs dizaines ou centaines)

dans des puits, piézomètres et forages, pour

l’élaboration des cartes de la profondeur de

la nappe et de la piézométrie, nécessaires à

l’étude de l’écoulement et des conditions aux

limites des aquifères étudiés ;

- la réalisation de campagnes de pompages d’essai

(dans plusieurs puits et forages d’essai) pour la

détermination des paramètres hydrodynamiques

des nappes contenues dans les aquifères

étudiés ;

- la réalisation d’une campagne de prélèvements

d’eau (dans plusieurs dizaines à plusieurs

centaines d’ouvrages hydrogéologiques) pour la

caractérisation des faciès chimiques et de la

qualité globale de l’eau des nappes ;

- la réalisation d’une enquête de prélèvements

d’eau souterraine par les différents utilisateurs

(agriculteurs, industriels, producteurs de l’eau

potable, collectivités locales, particuliers…) et des

débits des différents exutoires naturels des

nappes (sources, khettaras, cours d’eau….) en

vue d’établir un bilan des ressources en eau des

nappes contenues dans les aquifères étudiés;

- la réalisation d’une enquête sur les sources

potentielles de pollution (rejet d’eaux usées

domestiques et industrielles, décharges brutes,

cimetières, périmètres irrigués…).

Toutes ces opérations de prospection génèrent

une très grande masse de données qu’il est

impossible de stocker, actualiser et exploiter de

façon optimale avec des moyens classiques

(fiches, rapports, cartes…). Les SIG sont venus

(notamment depuis une quinzaine à une vingtaine

d’années) pour apporter la solution idoine et

efficace pour surmonter cette difficulté et

permettre aux gestionnaires de faire une meilleure

Fig. 2 : Exemple de résultats de modèles de prévision des

inondations

Page 8: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

8

gestion et protection des ressources en eau

souterraines, notamment avec leur couplage avec

des modèles mathématiques des nappes.

Nous avons développé un SIG de l’aquifère du

Haouz de Marrakech (un des principaux aquifères

du Maroc), qui s’étend sur une superficie d’environ

6000 km2 (Fig. 3) et qui contient une nappe

phréatique renfermant environ 6 à 7 milliards de

m3 d’eau, contribuant à l’alimentation en eau

potable de l’agglomération de Marrakech, à la

satisfaction des besoins en eau de quelques unités

industrielles et touristiques, à l’irrigation des

périmètres irrigués du N’Fis et de la Tessaout avale

et à la satisfaction des besoins en eau domestiques

du milieu rural.

En effet, l’aquifère du Haouz de Marrakech

constitue un véritable ‘’laboratoire

hydrogéologique souterrain’’ du Maroc, disposant

d’une masse de données considérable

(géologiques, géophysiques et hydrogéologiques,

prélèvements d’eau de la nappe, qualité de

l’eau…), dont l’acquisition a commencé dès les

années 40 du siècle dernier.

L’élaboration de ce SIG a permis aux gestionnaires

des ressources en eau de cet aquifère de mieux

exploiter et de valoriser cette grande masse de

données, nécessaire à la gestion optimale et à

la protection contre la pollution des ressources en

eau souterraine de cet important aquifère.

L’exploitation du SIG de la nappe du Haouz de

Marrakech nous a permis également d’appliquer et

de valider deux nouvelles méthodologies que nous

avons développées :

- la première méthodologie concerne la caractérisation spatiale de l’aptitude de la nappe du Haouz à la recharge artificielle et l’identification des secteurs les plus favorables à cette technique, permettant de valoriser les ressources en eau superficielles excédentaires du bassin du Tensift et de reconstituer les réserves perdues de la nappe à cause de sa surexploitation depuis plusieurs décennies (Fig. 4) ;

- la seconde méthodologie concerne la caractérisation spatiale de la vulnérabilité à la pollution de la nappe (Fig. 5) et l’identification des secteurs les plus vulnérables à la pollution devant bénéficier d’une protection maximale, notamment ceux contenant des captages d’eau potable (devant être protégés par des périmètres de protection, en application de la loi sur l’eau 10-95).

En conclusion, il devient impératif et urgent de

généraliser l’utilisation des SIG pour

l’évaluation, la gestion, la planification et la

protection des ressources en eau superficielles

et souterraines, ainsi que leur couplage avec

les modèles hydrologiques et de gestion des

nappes d’eau souterraines.

La formation sur les SIG et leur utilisation dans

le domaine de l’eau devront être également

généralisées dans les universités et les écoles

d’ingénieurs spécialisées.

Fig. 3 : Extension et carte géologique du bassin du Haouz de Marrakech

(Sinan, 2000)

(

Page 9: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

9

Fig. 4 : Carte de la vulnérabilité à la pollution de la nappe du Haouz de Marrakech

(Sinan, 2000)

(Sinan, 2000)

Fig. 5 : Carte de l’aptitude à la recharge artificielle de la nappe du Haouz de

Marrakech (Sinan and all, 2014)

Ecole thématique N° 02 – 2015 : Caravane des ateliers de formation sous le thème

« Art de la rédaction et communication scientifique »

L’association SAWIS (Scientific Association of Water Information Systems) organise la caravane des ateliers de formation sous le thème « L’art de la rédaction & communication scientifique ». Cette tournée des formations, va se dérouler en Weekend (2Jours /Session) selon le calendrier ci-dessous :

A Rabat, le 14 et 15 Février 2015.

A Tanger, le 21 et 22 Février 2015.

A Fès, le 28 Février et 01 Mars 2015.

Pour plus d’informations consulter ce site : http://formation.sawis.org/

Page 10: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

10

Rapport des séances de

communications

http://nwis.sawis.org/

NWIS’14

Page 11: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

11

Le colloque sur le système national d’information de l’eau a réuni plus qu’une centaine de

chercheurs et étudiants dans le domaine et les travaux présentés lors des séances de

communications portent particulièrement sur les thèmes suivants : Qualité de l’eau, Gestion des

risques; Modélisation et traitement des données; et Système d'aide à la décision, télédétection et

environnement,

Nous rapportons ci-après un aperçu sur l’objet, la méthode utilisée et les résultats obtenus des

différentes communications. En effet nous présentons entre autres :

Séance « qualité d’eau »

Rapporteur : Mr. BEN-DAOUD Mohamed

Les communications présentées lors de cette séance portent sur la problématique des déchets

ménagers liquides et solides et les techniques et solutions proposées pour l’amélioration de leur

gestion. En effet trois communications ont été présentées et ont déclenché un débat très

intéressant.

1. Outil géomatique au service des collectivités locales essai de conception d’une station

d’épuration STEP, des eaux usées de la commune de Sidi Jaber centre de la province de

Beni Mellal Maroc :

Ce travail a pour objectif de proposer et élaborer une station d’épuration des eaux usées moins

coûteuse et plus efficace au niveau de la commune de Sidi Jaber, province de Beni Mellal. La

méthodologie suivie dans le cadre de ce travail repose dans un premier temps sur le diagnostic de

milieu pour un meilleur choix de site d’implantation de la STEP. Ce diagnostic a révélé les problèmes

au niveau de réseau d’assainissement dans la zone d’étude. Dans un deuxième temps les outils SIG

ont été utilisés pour la cartographie et le traitement des différents paramètres physiques et

climatiques mis en jeu pour le choix de site d’implantation de la STEP. En termes de résultats ce

travail a pu concevoir les composantes essentielles pour l’installation de la STEP de type le lagunage

à microphytes qui est adapté aux conditions climatiques de la zone d’étude.

2. Outils géomatiques au service des collectivités locales : Cinq scénarios proposés pour la

bonne collecte des ordures ménagères de Had Bradia centre, Fkih Ben Salah – Maroc.

Ce travail a pour objectif de proposer des scénarios pour une meilleure collecte des déchets

ménagers au niveau de Had Bradia centre, Fkih Ben Salah. La méthodologie suivie dans le cadre de

ce travail passe par deux étapes essentielles, à savoir : Elaboration d’un questionnaire et réalisation

d’une enquête sur terrain auprès des acteurs, dans un deuxième temps une base de données a été

mise en place à travers l’acquisition des images satellitaires et numérisation d’autres données

relatives aux différents cartiers de la zone d’étude. En termes de résultats, cinq scénarios ont été

proposés pour l’optimisation des moyens de collecte des déchets :

Scénario 1 : Utilisation des moyens actuels (poubelles traditionnelles) avec réduction de 20% de trajet suivi pour la collecte des déchets par rapport au trajet actuel

Scénario 2 : Utilisation des caissons métalliques: (Souhait de la commune : faiblement efficace)

Page 12: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

12

Scénario 3 : Utilisation des bacs de 50 kg de capacité: (souhait de la population : Moyennement efficace)

Scénario 4 : Utilisation des caissons et les bacs: (souhait de la commune et de la population solution efficace)

Scénario 5 : Utilisation des caissons, les bacs et les corbeilles: (solution très efficace)

Les scénarios retenus sont le scénario (2) et (5):

3. Amélioration des performances hydrauliques d’un réacteur anaérobique pour le traitement

des eaux usées.

Ce travail a pour objectif de concevoir et proposer un modèle pilote de station de traitement des

eaux usées STEP, à caractère économique et environnemental. Ce travail a pu mettre en relief les

différents types de STEP tout en se focalisant sur les avantages et les inconvénients de chacun.

Également dans le cadre de ce travail, un système de traitement intégré a été proposé en se basant

sur la modélisation mathématique et la simulation numérique. En effet d’après les résultats

communiqués, ce modèle intégré de STEP peut servir comme exemple type en termes de coût-

efficacité, et également en termes de superficie occupée qui est réduite par rapport au lagunage

naturel.

Séance « Gestion des risques »

Rapporteur : Mlle. SATOUR Narjiss

Les présentations exposées au cours de la séance des communications sont basées

principalement sur les différentes problématiques rencontrées dans les bassins versants, notamment

les inondations et l’érosion hydrique. Lors de cette séance huit communications ont été présentées.

1. Simulation de l’onde de rupture en mode bidimensionnel des barrages en béton en utilisant

le sig barrage Beni Haroun Algérie

Ce travail a pour objectif principal l’analyse du risque de rupture du barrage par la simulation de

l’onde de rupture en mode bidimensionnelle en utilisant les SIG, ensuite l’établissement des cartes

de vulnérabilité à l’inondation des barrages en béton. Le cas étudié est le barrage Beni Haroun en

Algérie. La réalisation de cette étude a suivi un enchainement logique de plusieurs étapes de récolte

des données, préparation à l’aide des logiciels SIG et d’autres outils de modélisation. Les résultats

obtenus finalement ont permis d’établir des « plans particuliers d’intervention » pour les sites

sensibles permettant de garantir des conditions optimales de sécurité. Ce travail de base rassemble

les renseignements pour conduire une surveillance et un entretien efficaces des ouvrages

d'accumulation. D’après les résultats obtenus, il a été constaté que la rupture provoquera une zone

d’inondation de degré assez fort.

2. .Soil erosion assessment in Nfis eroded area in hight atlas of marakesh using universal soil loss equation geographic information systems and socioeconomic approach

L’étude se focalise sur la problématique de l’érosion hydrique au bassin N’fis provoquée par les

violentes inondations fréquentes, entraînant l'envasement des réservoirs. La méthodologie du

Page 13: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

13

travail s’articule sur l’utilisation du modèle RUSLE , le plus utilisé,il est basé sur l’équation universelle

des pertes en terre dans sa version révisée qui réunit les facteurs ayant une incidence sur la vitesse

de l’érosion par l’eau, à savoir l’énergie cinétique des pluies intenses, les propriétés du sol, les

caractéristiques du terrain, la protection du sol par la couverture végétale et les pratiques

anthropiques. L’apport des SIG et de la télédétection ont permis de cartographier les types de sol,

les réseaux de drainage et sens de circulation sur le Piémont du Haut Atlas de Marrakech. Les

résultats obtenus mettent en évidence les phénomènes hydrographiques et leurs effets sur les

ressources en eau.

3. Modélisation de l’érosion hydrique et étude des facteurs causaux du risque « cas de l’oued Sahla, Maroc »

La problématique traitée dans cette étude se focalise sur la fragilité du sol manifestée par une

tendance au déclin de la productivité agricole à long terme. A cet effet, ce travail a pour objectif

d’étudier les facteurs causaux du risque érosif du sol de l’oued Sahla. La méthodologie adoptée se

présente par la modélisation des états du risque de l’érosion hydrique basée sur les paramètres

physiographique et biogéographique et la détermination des facteurs qui contrôlent en grande partie

les états érosifs du sol. En effet d’après les résultats communiqués, le travail permet de détecter les

facteurs et les zones nécessitant une intervention rapide et efficace pour contrecarrer l’effet de

l’érosion hydrique, il peut également aider à la décision et par conséquence minimiser les coûts et le

temps liés aux études de gestion de contrôle de l’érosion hydrique.

4. Modélisation de l’aléa inondations du littoral méditerranéen du rif central : application du

bassin de l’oued feddal

L’objectif de l’étude est La définition des zones à risque d’inondation dans des passages critiques du

bassin de oued Feddal. En utilisant le HEC-RAS qui est un logiciel intégré pour l'analyse hydraulique

permettant de simuler les écoulements à surface libre Il permet ainsi de calculer la ligne d’eau en

écoulement graduellement varié.

5. L’apport des SIG dans la gestion des risques naturels et la planification urbaine. Etude de cas : gestion des inondations dans la région de Mohammedia

Le travail trouve son origine, dans l’étude qui a été lancée entre 2008 et 2012 en partenariat avec

la banque mondiale et le Ministère des Affaires Générales et de la Gouvernance afin d’évaluer

l’exposition du Maroc aux risques liés aux aléas naturels, dans le cadre de la mise en place d’une

stratégie nationale de la gestion intégrée des risques naturels pour le royaume. L’objectif du travail

est la mise en disposition pour le planificateur d’un outil d’analyse complet pour une vision globale

sur son territoire afin de tirer les bonnes décisions et façonner à postériori la prévision de son

schéma directeur d’aménagement à travers un système géo-décisionnel à la ville de Mohammedia.

6. Prévision et gestion des risques liés aux inondations cas de la wilaya de sidi bel abbes Nord

Ouest Algerien

La présentation élucide la gestion des risques liés aux inondations, l'approche adoptée est

basée sur la prévention, la protection à court, à moyen et long terme, l’élaboration de la carte des

risques d’inondation, l’alerte, le curage.

Page 14: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

14

Le travail a comme source, les nombreuses catastrophes liées à l’aléa inondation, à la Wilaya de

Sidi Bel Abbes, engendrant des pertes de vies humaines et des dégâts importants.

L’objectif est d’établir et proposer un ensemble de solutions pour la gestion du risque

d’inondation pour la protection de la Wilaya de Sidi Bel Abbes.

7. Application des outils de sig et d’un modèle numérique d’altitude (MNA), dans une gestion

intégrée des zones côtières à risque d’inondation ( Littoral méditerranéen de Saidia).

Le travail traite la problématique de l’inondation de la plaine côtière de Saïdia, visant à établir

une carte du risque inondation sur la plaine côtière de Saïdia située sur le littoral méditerranéen du

Nord Est du Maroc. La méthodologie adoptée est fondée sur la structuration dans un système

d’information géographique (SIG) des données de la télédétection spatiale, des produits dérivés d’un

modèle numérique d’altitude (MNA) et d’autres données importantes. Les résultats obtenus se

présentent par une carte thématique du risque inondation de la plaine de Saidia, constituant une

base pour les éventuels aménagements de la plaine et un outil d'aide à la décision pour les

gestionnaires et les aménagistes.

Système d'aide a la décision, télédétection et environnement,

Rapporteur : Mohamed NEHMADOU

Cette séance des communications et discussions, a été présidée par Monsieur Bachir ABLAT du

Ministère de l'Agriculture et de la Pêche Maritime et co-présidée par le Pr. Anas EMRAN de l'Institut

Scientifique.

Dans leurs allocutions d’ouverture, Monsieur Bachir ABLAT et Pr. Anas EMRAN ont mis l’accent sur

les impacts positifs de NWIS 2014, principalement, l'amélioration des travaux de recherche des

participants, à travers notamment les séances de communication.

1. Etude d’impact environnemental du projet de transfert d’eau Nord Sud sur la région du

Gharb Chrarda Beni Hssen à l’aide d’un Système Informatique géographique. (HOUSSINE

Manar de l'Université Ibn Tofail, Faculté des Sciences de Kenitra, Département de Physique).

Ce projet de recherche a pour objectif d’étudier, contrôler et atténuer les risques

environnementaux et socioéconomiques importants du projet de transfert des eaux du nord vers le

sud du Maroc qui concerne, la mobilisation des eaux des trois bassins qui disposent d'un excédent en

eau : le bassin de l'oued Laou, le bassin de l'oued Loukkos et le bassin de l'oued Sebou vers les

bassins déficitaires du Bouregreg, de l'Oum Rabii et du Tensift.

La démarche suivie au cours de ce projet s’appuie essentiellement sur une visite de

reconnaissance de quelques sites relatifs au projet (barrage de garde, Souk Larbaa, Canaux

d’irrigation de la région et émissaires d’assainissement), sur l’analyse des documents disponibles sur

des projets similaires ou concernant la région du Gharb Chrarda Beni Hssen, puis l’élaboration des

cartes à l’aide d’un système informatique géographique qui constitue l’outil de travail (ArcGis 10.1).

2. Le WPS au service de l’eau et de l’environnement : Une première étape vers une

infrastructure de données spatiales intelligente : Le cas de Tensift. (KHAZAZ Lamiaa du

Page 15: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

15

Laboratoire Géochimie, géologie appliquée et environnement. Faculté des sciences Ben M'sik,

Cdt Driss El Harti, BP 7955 Sidi Othman, Casablanca, Maroc).

Ce travail de recherche propose l’utilisation d’une infrastructure de données spatiales (IDS)

couplée au standard Web Processing Service (WPS) et basée essentiellement sur les outils gratuits

implémentant les standards de l’OGC et les normes ISO. Ceci s’inscrit dans le cadre des stratégies « e-

gouvernement » ce qui permettra de réduire les dépenses du secteur public, de partager les données

fiables et de faire du géotraitement en ligne, afin d’aider à la prise de décision et d’assurer une

meilleure gestion durable et intégrée de l’eau et de l’environnement.

Les principaux éléments abordés et les remarques soulevées au cours de la séance du débat et des

discussions par le comité de suivi en ce qui concerne cette présentation sont résumés ci-dessous:

- la nécessité d'intégrer une base thématique de recherche au lieu d'une vision technique seulement;

- l'importance du partage et de la diffusion de l'information aux décideurs et le grand public via une

telle infrastructure de données spatiales intelligente.

3. Prediction of runoffusing GIS, Remote Sensing and SCScurve number. Case study: Kalaya

basin in south of Tangier city . (KHADDOR Iliasse de la Faculté des Sciences et de Technique

de Tanger).

L’objet de cette étude est l’application de l’analyse typologique des délimitations de captage

pour l’estimation des précipitations en 24H, pour les périodes : 200, 100, 50, 20, 10 et 5 ans. En

utilisant différents techniques : SCS-CN et le modèle d’occupation du sol.

Les principaux éléments abordés et les remarques soulevées au cours de la séance du débat et

des discussions par le comité de suivi en ce qui concerne cette présentation sont résumés ci-

dessous:

- Revoir le choix de la méthode adaptée à la résolution de l'image satellitaire Spot 5 ;

- Revoir les classes à extraire pour le choix de la base du sujet de recherche.

4. Synthèse hydrogéologique couplée à un système d’information géographique en vue d’une

simulation des écoulements souterrains dans la nappe du Haouz. (LAHOUIRI Yassine

Doctorant à la Faculté des Sciences et Technique de Marrakech (FSTM)).

Ce travail de recherche vise à utiliser le logiciel ArcGis pour réaliser des synthèses et des

simulations couplées entre les ressources en eau souterrains et superficielle et d’en extraire des

conclusions du futur comportement de la nappe du Haouz.

5. Apport du SIG et de la télédétection dans l'étude de la spatialisation des données de la

température de l'air: cas du bassin versant d'Oum Er Rabia (Maroc). (HOUT Redouane de la

Faculté des Sciences de Rabat).

Ce travail de recherche propose une nouvelle approche pour une couverture spatiale et

temporelle des données de température de l’air dans le bassin versant d’Oum Er Rbia, tout en

utilisant le Systèmes d’Information Géographique (SIG) pour mettre en évidence la relation

statistique linéaire qui existe entre le produit MOD11C3 issu du capteur MODIS et le réseau

d’observation de 08 stations qui couvrent le bassin versant d’Oum Er Rbia. Ce travail a choisi la

méthode IDW pour interpoler les coefficients de régression linéaire qui lie les deux températures de

l’air et de la surface de la terre. Les principaux éléments abordés et les remarques soulevées au

cours de la séance du débat et des discussions par le comité de suivi en ce qui concerne cette

présentation sont résumés ci-dessous:

Page 16: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

16

- Développement de l'étude pour l'estimation de l'évapotranspiration qui intéresse le domaine de

l'agriculture ;

- Trouver une corrélation entre l'évaporation et la température du sol.

6. Conception d’une politique d’aide à la décision par l’outil SIG pour renouveler le réseau

d’assainissement de la ville de Casablanca –LYDEC. (LEBRINI Samira Doctorante à la Faculté

des Sciences de Ben M’sik).

Ce projet de recherche a pour objectif de La Conception d’une politique d’aide à la décision par

l’outil SIG pour renouveler le réseau d’assainissement de la ville de Casablanca – LYDEC, qui est en

charge du réseau. Face à l’ampleur et la complexité d’une telle tâche, elle a établi une méthodologie

basée sur une analyse multicritère qui consiste à la collecte, traitement et analyse des données

nécessaires pour le diagnostic du réseau d’assainissement. Dans ce sens le recours au SIG s’est avéré

judicieux. En effet, cet outil d’aide à la décision a apporté un degré supplémentaire à la planification

en rendant possible la hiérarchisation des interventions de renouvèlement dans le temps et l’espace

de la zone traitée.

7. Etude par méthode électrique des rides prérifaine et de la cuvette de Volubilis (Maroc NW) :

Contribution des SIG. (Asma BEN MOUSSA du Laboratoire des Géosciences des Ressources

Naturelles, Equipe d‘Hydro-informatique, Faculté des Sciences, Université Ibn Tofail, Campus

Maâmora, BP.133, 14000 Kénitra, Maroc).

Ce travail de recherche a pour objectif de réaliser une étude hydrogéophysique basée sur

l’analyse et le traitement des données géophysiques (sondages et tomographie électriques) et des

forages pétroliers de la cuvette de Volubilis et des rides prérifaines.

Séance « Modélisation - traitement des données »

Rapporteur : Abdelaziz HIMOUDI

1. Apport des Outils de SIG dans La Cartographie d'un bassin Versant Montagnard Cas de

l'Oued R’dat.

Ce travail a pour but de contribuer à l’étude d’un milieu montagnard semi aride au niveau du

bassin versant de l’Oued R’Dat. Dans le cadre de ce travail le SIG a permis de représenter et

d’analyser la dynamique hydrologique au niveau de la zone d’étude, afin de démontrer les

paramètres gouvernant ce dynamisme. Par ailleurs, plusieurs croisements entre les facteurs

hydrologiques ont été entrepris, afin d’étudier les interactions potentielles.

2. Analyse Géostatistique des données géophysiques et hydrogéologiques des dépôts plio-

quaternaires de la partie orientale du bassin du Rharb contribution des systèmes

d’information géographique SIG.

Le présent travail a pour objectif de réaliser une étude pluridisciplinaire basée sur l’analyse

géostatistique des données géologiques, géophysiques et des forages hydrogéologiques de la partie

orientale du bassin du Rharb. L’utilisation d’une masse importante de données et leur confrontation

dans une base de données (SIG) a permis la réalisation des coupes de corrélation diagraphiques,

d’une carte isohypses du toit du substratum marneux d’âge moi-pliocène, une carte de distribution

Page 17: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

17

spatiale de la transmissivité et du niveau piézométrique, afin d’éclaircir la configuration géométrique

et la structure hydrogéologique de la partie orientale du bassin du Rharb.

3. Proposition de Modèles de Prédiction de la Sécheresse dans la région d'Inaouene nord du

Maroc approche par réseaux de neurones Artificiels et transforme en ondelette

Ce travail a pour objectif d’étudier l’état de la sécheresse au niveau de bassin d’Inaouène à

travers la prévision de l’indice SPI et les méthodes de traitement et de modélisation des données à

savoir : les réseaux de neurones artificiels et l’analyse en ondelette. Ainsi, des modèles ont été

proposés dans le cadre de ce travail pour prévenir les valeurs de l’indice SPI pour des délais de 1, 3 et

6 mois en prenant comme variables explicatives les précipitations, l’indice NAO, le nombre des

taches solaires et également les valeurs passées de SPI. En termes de résultats les modèles proposés

montrent de très bonnes performances notamment pour les délais de prédiction de 1 et 3 mois et

concernant les valeurs de SPI 6 et SPI 12.

4. Apport du Modèle géologique 3D à l'étude de la structure des aquifères jurassiques du

haut bassin de ziz haut atlas central maroc.

L’objectif de ce travail est d’améliorer la connaissance des aquifères de la zone d’étude et la

détermination de leur structure. Pour ce faire, un modèle géologique 3D a été élaboré dans le cadre

de ce travail. Il a été construit à partir des informations fournies par 200 sondages mécaniques et 81

sondages électriques et les cartes géologiques. Les forages compilés ont été analysés, encodés et

intégrés dans le logiciel « Groundwater Modeling System » (GMS). En effet, cinq ensembles

lithostratigraphiques ont été considérés : Le Domérien, le Toarcien, le Aalénien, le Bajo-Bathonien et

Quaternaire. L’exploitation du modèle stratigraphie 3D a permis d’approcher la géométrie des

aquifères jurassiques.

5. Apport des SIG et des technologies géo-spatiales dans la gestion des réseaux hydrauliques

souterrains.

L’objectif de ce travail est l’ouverture d’une voie vers une représentation claire et pertinente du

réel par des approches modernes qui sont : les technologies géo-spatiales et la modélisation orientée

objet, exploitées notamment par les systèmes d’information géographiques. Le présent projet

consiste en la modélisation des réseaux d’eau potable et d’assainissement, et ce dans le but

d’instaurer une culture d’exploitation, d’automatisation et de partage de l’information chez les

exploitants des collectivisés local de la ville de Tanger.

Séances « communications posters »

Rapporteur : ELBOUHADIOUI Mohamed

Dans le cadre des activités de NWIS 2014, une séance de communications posters et discussions s’est

tenue le 03 Décembre 2014 à 15h30 dans la Faculté des Sciences de Rabat, sous les thématiques

suivantes :

Gestion des risques ;

Modélisation et traitement des données ;

Qualité d’eau

Page 18: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

18

Système d’aide à la décision ;

Cette séance de communications et discussions, a été évaluée par le comité scientifique du

colloque NWIS’14.En effet, sur la base des critères d’évaluation fixés par ce comité, à savoir :

La thématique du colloque et le travail proposé ;

L’exigence de l’innovation (travaux originaux) ;

Apport scientifiques et la contribution des chercheurs ;

L’organisation (forme et contenu) du poster ;

La plupart des présentations ont été jugées de qualité. Au cours de cette séance de communication,

l’évaluation a été précédée par une séance de débats et discussions dont les principaux éléments

abordés et les remarques soulevées sont résumés ci-dessous :

les sujets proposés et le thème évoqué lors de cette rencontre,

l’aspect novateur et son apport scientifique

la méthode et ou les méthodes utilisées

la qualité scientifique

contribution des jeunes chercheurs

La qualité de présentation des travaux (forme avant le fond)

A l'issue de la séance de discussion, le comité a invité les participants à respecter les exigences du

bulletin de l’institut scientifique pour une éventuelle publication et de suivre une approche

scientifique basée sur les résultats dans la réalisation des articles.

Conclusion

En guise de conclusion les communications présentées sont riches en informations, et en termes de

méthodologies adoptées. A la fin des présentations une discussion importante a été menée entre les

différents intervenants. Lors de la présentation des communications, deux points sont à améliorer :

Bien présenter ses objectifs ; Donner une estimation budgétaire pour les projets (étant donné

que chaque communication est le sujet d’un projet réel sur terrain)

Page 19: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

19

Q

La communauté scientifique du domaine géomatique va être au rendez-vous pour la conférence

internationale que vous préparez en Tunisie, courant le mois de Mars, pouvez-vous nous en parler

plus en détails ?

R

En effet, nous organisons (ATG, AMJG) en partenariat

avec la Cité des Sciences de Tunis (CST, village de

Tataouine, le premier congrès international « I SEE

GEOMATICS » qui se déroulera à Tataouine au Sud de

la Tunisie durant la période du 25 au 26 mars 2015,

avec une excursion programmée pour le 27 mars.

L’initiative de base du lancement de ce congrès est

venue réellement du Maroc, lors des journées

organisées en avril 2013 par l’Association Marocaine

des Jeunes Géomaticiens, à la Faculté des Sciences de

Rabat où l’Association Tunisienne de Géomatique dont

je suis Président, nous avons pensé à créer une

fédération au niveau du Maghreb et par la suite au

niveau de l’espace Euroméditerranéen. Ceci nous a

induit à développer certaines idées entre autres de

lancer un congrès international avec un slogan qui

reste générique et pour chaque année nous entamons

à développer une thématique spécifique avec une

rotation de ce congrès dans les pays fédérateurs dans

le domaine de la Géomatique. Dans le même contexte,

il y a un programme ambitieux qui se prépare pour

nous jeunes chercheurs dans le domaine de la

géomatique qui consiste à planifier des formations

prometteuses adaptées à la recherche considérées

comme « Ecole d’été ».

Cette collaboration ou partenariat est très spontanée, sans processus administratif, mais par contre

issue d’une fusion de bonne cause : le développement des sciences géomatiques aux pays du

Maghreb tout en croyant à la nécessité pour sa contribution au développement durable local et

régional. Juste, afin de cadrer davantage ce congrès il est indispensable de remercier Monsieur le

Interview avec le président du colloque I SEE GEOMATICS

Pr. NOAMEN REBAI

Professeur en Géomatique à l’École Nationale d'Ingénieurs de Tunis, Président de l’Association Tunisienne de Géomatique

Page 20: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

20

Professeur Lahsen Ait Ibrahim et Monsieur le Doyen de la Faculté des Sciences de Rabat qui ont

appuyé avec beaucoup d’encouragement le rapprochement des deux associations et avec la

promesse d’organiser le premier congrès « I SEE GEOMATICS » en Tunisie et que le prochain soit

organisé au Maroc. En effet, nous sommes passés à l’application de nos mutuels engagements.

Q

Quelles étaient à la fois les motivations scientifiques, socio-économiques et environnementales pour

cette rencontre, vu que le thème principal est « la Cartographie et l’Analyse Spatiale des Indicateurs

Socio-Economiques et Environnementaux » ?

R

Une des préoccupations actuelles des pays tout au tour de la Méditerranée, qui est réellement un

espace commun, est de travailler mutuellement pour un développement durable local et régional

tout en ayant un environnement propre avec une industrie verte et un impact Socio-économique

favorable. Dans ce sens, la préoccupation scientifique est de taille pour identifier et caractériser les

indicateurs qui permettent de juger et valoriser les potentialités existant dans différents secteurs et

optimiser donc leurs exploits.

Actuellement, nous sommes en train d’approcher de plus en plus l’aspect numérique en tant

qu’information spatiale et élément d’analyse qui ne cessent de se développer. Notre vision dans ce

congrès s’intègre parfaitement dans le contexte numérique et évoque la composante spatiale dont la

recherche scientifique. La constatation scientifique motivante en particulier est que les laboratoires

de recherche dans la rive Sud de la Méditerranée par pays restent relativement manquants qu’il faut

nouer davantage une synergie et une dynamique qui développe plus la coopération et ceci n’est

possible qu’à travers des rencontres scientifiques et le lancement de projets en commun.

L’enseignement qu’on peut mettre en exergue à travers ce congrès est de créer un espace

d’échanges des résultats de recherches scientifiques et d’expérience à l’échelle régionale et

internationale pour apporter à une thématique d’actualité et d’envergue pouvant engendrer un

vecteur de développement durable tout en réduisant le déphasage entre les pays développés et

moins développés.

Une de nos préoccupations scientifiques est de cartographier et analyser les Indicateurs Socio-

Economiques et Environnementaux (I SEE). En effet, ces ISEE permettent d’observer, d’analyser les

données économiques et de mesurer leur impact sur l’environnement immédiat et leurs apports aux

tissus sociaux. A titre d’exemple :

1-Taux d’exploitation des ressources naturelles (eau, hydrocarbures, matériaux utiles,..),

2- Intensité de l’utilisation de l’énergie par secteur (’agriculture, industrie et transport)

3- Flux migratoires nets par motif et par gouvernorat

4- Suivi de la qualité de l’air en zones urbaines

5- Renforcer les capacités d’adaptation aux changements climatiques

6- Vulnérabilité du territoire littoral au risque de submersion marine suite à l’élévation du

niveau de la mer, etc.

Page 21: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

21

En ce sens, un état des lieux des I SEE est nécessaire pour aider et orienter les investisseurs dans

leurs actions en s’appuyant sur l’approche géomatique et particulièrement la cartographie

numérique ainsi que l’analyse spatiale et temporelle des I SEE.

Q

Nous savons que la préparation d'une telle rencontre, demande beaucoup d'effort, pouvez-vous

nous parler davantage des détails cachés pour l'organisation d'ISEE ?

R

Réellement avec l’approche numérique et la technologie du WEB, et les expériences requises par les

différents membres partenaires de l’AMJG, l’ATG et la Cité des Sciences, nous avons pu alléger les

charges des préparatifs du congrès. Dans ce cadre, j’adresse mes remerciements au staff de la Cité

des Sciences à Tunis et à Tataouine de l’effort considérable qu’il a fait pour prendre en charge

certaines actions. Notre organisation est basée sous forme de comité couvrant différentes phases

des préparatifs du congrès qui ont été mises en place comme la conception et la réalisation du

dossier de communication : site Web, banderole dont un des membres actifs dans ce volet est

Monseur Adel Jeljli, membre de l’ATG qui a beaucoup de mérite, ainsi que d’autres membres de

l’AMJG, Monsieur Mohamed Mastère et Monsieur Anis Moumen qui ont contribué d’une manière

très significative en apportant conseils et aide au moment opportun, comme la fourniture de leur

carnet d’adresses de contact.

Q

Qu-en est-il de l’équipe de ce projet ? et l'Association Tunisienne de Géomatique ? Un mot à propos

de vos partenaires ?

R

L’équipe de ce projet est composée par des universitaires, membres de :

L’Association Tunisienne de Géomatiques (ATG)

L’Association Marocaine des Jeunes Géomaticiens (AMJG)

Le Village des Sciences à Tataouine sous tutelle la Cité des Sciences à Tunis (CST)

Juste à titre indicatif, notre association ATG compte des membres bénévoles qui sont issus des

milieux universitaires et professionnels, a pour objectif de promouvoir la science géomatique d’une

manière transversale pour le développement durable local et régional, notamment par:

L’Organisation des rencontres scientifiques

Le développement de bases de données cartographiques et un système de veille par des

approches de simulation et analyse spatio-temporelle multicritères.

Comme il a été signalé les sciences géomatiques intéressent plusieurs disciplines d’une manière

horizontale et apportent des solutions pour les décideurs dans différents établissements publics et

privés dont un grand nombre font parties, en particulier :

Page 22: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

22

La Cité des Sciences à Tunis et à Tataouine, l’Observatoire Tunisen du Développement, Ministère de

l’Agriculture, Ministère de l’Energie, Ministère de l’Economie, Ministère de la culture, Ministère du

tourisme, Ministère de l’Equipement et de l’Environnement, des Associations, des BE spécialisés.

Q

Quels sont les moyens qui vont être mis à la disposition des participants pour un meilleur échange

scientifique ?

R

Le colloque réservera un espace de communication pour débattre des résultats en recherche

menées en matière de cartographie numérique et leurs applications cartographiques thématiques et

fondamentales. Il offrira aussi l’occasion d’un débat d’experts nationaux et internationaux

sur L’étude et l’analyse des indicateurs.

Q

Pour conclure, quelles sont vos attentes ?

R

Mettre en valeur le Partenariat Public Privé et ONG et développer des nouvelles perspectives dans la

qualité, l’automatisation de la Mise à Jour et la diffusion de l’information cartographique pour

l’analyse spatio-temporelle dans un environnement web pour un large public « OPEN DATA »

Dynamiser l’échange scientifique entre les pays du Maghreb et créer une école d’été de formation en

sciences géomatiques pour les jeunes chercheurs des pays de l’Espace Euro-Méditerranéen.

Q

Avant de finir, la Tunisie est un pays touristique d'excellence, y a-t-il les moyens nécessaires pour

permettre aux participants internationaux de découvrir votre pays, quelques conseils pour un

meilleur séjour scientifique ?

R

Une excursion est programmée pour le 27 mars, ancienne ville de Tataouine (Ksour), visite des sites

historiques et patrimoine géologique. Le gouvernorat de Tataouine est situé aux portes du Sahara

tunisien. La ville de Tataouine est le chef lieu de la région et se situe à 530 kilomètres de la capitale,

et à 120 Km de l’ile de Djerba. L’histoire de la région de Tataouine dénote d’une succession de

diverses civilisations, notamment les civilisations puniques, romaines, berbères et arabo-

musulmanes Cette région se présente comme une plaque tournante du tourisme dans le sud du

pays. La ville de Tataouine est réputée pour la multitude des ksour qui l'entourent et remontent au

XVe ou XVIe siècle : les plus célèbres demeurent Ksar Ouled Soltane, Ksar Hadada et Ksar Ouled

Debbab. On retrouve aussi, les villages berbères tels que Chenini, Douiret, Guermessa et

Ghomrassen, sans oublier les habitations troglodytiques, qui donnent un cachet et un charme

singulier à la région.

Page 23: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

23

L’ensemble des découvertes de sites préhistoriques et paléontologiques donne à Tataouine une

dimension historique et culturelle qui se résume en un Musée de la Mémoire de la Terre qui expose

l’antériorité géologique à savoir au temps où la région était recouverte par des forêts denses

peuplées des dinosaures, aussi que des lagunes et des rivières.

Jebel Miteur ou parc des dinosaures, on peut voir dans cette station le niveau ou la couche

géologique qui contient les restes des dinosaures fossilisées ainsi que des bois silicifiés et des restes

de reptiles marins (des poissons, des crocodiles, des tortues, etc.), datant de 100 millions d’années.

Les « Ksours » dont la plus grande concentration de se trouve dans le sud de la Tunisie, dans la région

de Médenine et de Tataouine. Ce genre d’architecture illustre une étape fondamentale de l’Histoire

de la région et représente un haut lieu de sa civilisation. Le village troglodytique berbère de

Guermessa présente plusieurs lignes d’habitations se développant le long d’une crique et ceinturant

le piton d’un triple anneau l’ensemble est dominé par la falaise du Dahar. Ces lieux témoin d’une

grande histoire sont arborés pour constituer un projet de tourisme culturel. Il faut rappeler que le

développement du tourisme saharien n’a affecté ni le côté pittoresque de la région, ni la ville de

Tataouine qui organise annuellement le Festival international des ksour sahariens au mois de mars.

Cette ville a su conserver son identité et son architecture traditionnelle. Son souk bihebdomadaire

du lundi et du jeudi est l'un des plus typiques de Tunisie.

Lancement du JDOC : Le prochain Numéro est consacré

aux Doctoriales de la Faculté des Sciences de Rabat

SAWIS Lance un journal dédié aux journées Doctoriales

L’organisation des Journées Doctoriales (J-DOC) est maintenant très encrée au Maroc, au point que chaque Université, Faculté, Ecole, Centre doctorale ou encore les Associations des jeunes chercheurs organisent annuellement leurs propre J-Doc. En Effet, les J-Doc sont considérées comme les premières rencontres scientifiques dont participent les majeures parties des jeunes chercheurs au Maroc. Les travaux exposés sont une mine d’information très importante. L’association SAWIS va bientôt lancé un journal dédié aux journées Doctoriales, pour publier les résumés des travaux des doctorants acceptés par le comité scientifique de ces J-Doc. Ce journal constituera une archive numérique, accessible gratuitement, avec des outils qui permettent de connaitre les tendances de la recherche scientifique au Maroc, ce qui peut être considéré comme un guide au nouveau doctorant l’identification des nouvelles axes et problématiques de recherche. Pour plus d’informations consulter ce site : http://jdoc.sawis.org/

Le 1er Numéro de ce journal contiendra les travaux de la 4ème édition des J-Doc de la Faculté des Sciences de Rabat, qui aura lieu le 19, 20 et 21 Février 2015.

Page 24: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

24

By : BAGHDADI Soumia

Janvier 2015 : L'Académie Hassan II des Sciences et Techniques et l'Ambassade de France organisent un

cycle de conférence en 2015 avec pour thématiques: Big data; Médecine du futur; Les

énergies de demain.

La première conférence sur les Big data aura lieu le lundi 26 janvier 2015 à l'Académie. Elle

sera animée par Eric Moulines, Professeur à télécom Paristech. L'entrée est libre et gratuite.

Février 2015 : La caravane des ateliers de formation sous le thème « Art de la rédaction et communication

scientifique », organisée en Weekend par l’Association Scientifique pour les Systèmes

d’Information d’Eau. La caravane fera escale à Rabat le 14 et 15 Février 2015, puis à Tanger le

21 et 22 Février 2015 et enfin 28 Février et 01 Mars 2015 à Fès (plus d’information

http://formation.sawis.org/).

La Faculté des Sciences de Rabat (FSR) organise ses 4èmes Doctoriales les 19, 20 et 21 Février

2015. En plus des thématiques de l’insertion professionnelle, l’employabilité et l’éducation

entrepreneuriale innovante des doctorants. Les doctoriales sont aussi l'occasion de présenter

vos travaux de recherche. Le dernier délai de soumission des résumés est le 1er Février, à

envoyer à : [email protected] Il n'y a pas de frais de participation

L’Association Marocaine des élèves ingénieur en génie rural, Organise une demi-journée sous

le thème : « Les inondations au Maroc : entre risqué à gérer et opportunité à saisir » à la salle

de conférence de l’IAV Rabat, le 21 février 2015.

Mars 2015 : Journée SAWIS : Un événement culturel organisé par l’Association Scientifique pour les

Systèmes d’Information d’Eau, le 12 Mars 2015. C’est l’occasion de découvrir les activités de

l’association, le moment de présenter le bilan 2014, les perspectives pour 2015/2016 et c’est

surtout l’occasion d’animer une table ronde autour du système national d’information d’eau,

avec la participation des acteurs concernés. Il n'y a pas de frais de participation.

1er Colloque National Climat, Eau et Société CES’2015 sous le thème: « De la gestion des

ressources en eau à la gestion des systèmes aquatiques ». Ce colloque souhaite apporter une

vision plus globale et une mise en perspective des enjeux liés à la caractérisation de la

ressource, à sa gestion intégrée. Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Béni Mellal.

Le 18 et 19 Mars 2015 . E-mail: [email protected]

Les premières Journées Jeunes Chercheurs en Géosciences JJCG est une occasion aux

doctorants et aux jeunes docteurs pour présenter, débattre et discuter leurs travaux de

recherche en Géologie Appliquée, Géomatique et Environnement. Casablanca, Maroc, le 20

& 21 Mars 2015 (Cliquer ici).

First International Congress I SEE GEOMATICS, Mapping and Spatial Analysis of Socio-

Economic and Environmental indicators (I SEE), For the Local and Regional Sustainable

Development (LRSD), 25-26th of March, 2015, Tataouine, Tunisie (Cliquez ici).

Agenda 2015

Page 25: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

25

The International Conference on Intelligent Systems and Computer Vision 2015 (ISCV 2015,

25-26 March 2015) provides a forum and an excellent venue for researchers, academic

faculty, students, industry leaders, and others in the fields of Intelligent Systems and

Computer Vision to present and publish their research results and approachs. All presented

papers will be published in the conference proceedings and indexed by IEEE Xplore Digital

Library and Scopus, for more information visite the web site.

Avril 2015 : La 9ème édition du congrès GEO-TUNIS pour les applications Gis et géo-spatial, se tiendra en

Tunisie, à Hammamet du 1er au 5 avril 2015. Pour plus d'informations, visiter les liens (Cliquez

ici 1) et (Cliquez ici 2).

National School of Applied Sciences - Fez in collaboration with Faculty of Sciences and

Technics - Fez & Laboratory of renewable energies Intelligent systems Organize The

International Conference On WIreless Technologies embedded and intelligent Systems, 29

April 2015 (click here for more information)

Mai 2015 : Med’ICT 2015 : The first Mediterranean Conference on Information & Communication

Technologies (MedICT’15) will take place at the Be Live Grand Saïdia Hotel in the wonderful

Moroccan “Blue Pearl” city of Saïdia in May 7-9, 2015. The general theme of MedICT’15 is

"Information & Communication Technologies for sustainable development of Mediterranean

countries” (http://www.asdtic.org/medict2015/).

SRIE 2015 : Workshop National sur le Système Régional d’Information d’Eau, Organisée à

Faculté Poly-disciplinaire d’Errachidia le 15 et 16 Mai 2015, en partenariat avec l’Association

Scientifique pour les Systèmes d’Information d’Eau, la Faculté Poly-disciplinaire d’Errachidia

et Université Moulay Ismail. Avec la participation des acteurs régionaux concernée par la

gestion des ressources en eau à l’échelle du bassin Ziz-Rheris (le site de l’événement :

http://srie.sawis.org)

FLSH et l’Université Mohammed V de Rabat organise en Mai 2015, le Colloque ANAGEM,

Crues, Gestion durable des terres et Aménagement du territoire. Afin de participer, contacter

l’ANAGEM avant le 05/02/2015 dans l'adresse : ANAGEM, Faculté des Lettres et Sciences

Humaines, BP 1040, Rabat. Email : [email protected].

Juin 2015 :

1ère édition des journées doctorales de l’Université Ibn Zohr. Les jeunes chercheurs :

Transmettre, Pérenniser. Agadir, 9-11 juin 2015.Ces premières journées doctorales,

ambitionnent d’offrir aux chercheurs juniors du Maroc, un espace d’échange et une

opportunité de présentation de leurs travaux.

Calendrier

30 mars 2015 : date limite d’envoi des propositions

10 avril 2015 : retour des évaluateurs

10 mai 2015 : remise des versions finales des papiers des auteurs sélectionnés

9-11 juin 2015 : Journées doctorales.

Page 26: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

26

Rubrique Livres By NEHMADOU Mohamed

Le livre Geographical Information Systems and Computer Cartography

présente les concepts fondamentaux des systèmes d'information

géographique (SIG), mettant l'accent sur la compréhension des techniques

de gestion, d'analyse et d'affichage graphique de l'Information Spatiale.

Le livre est constitué de cinq parties - la première partie concerne le

développement et l'application des SIG, suivi d'un résumé des

caractéristiques et de la représentation de l'Information Géographique et

enfin un aperçu des fonctions fournies par les systèmes SIG typiques. La

deuxième partie présente les systèmes de coordonnées et les projections

cartographiques, et décrit ainsi les méthodes pour la numérisation des données de la carte et un

aperçu sur la télédétection. La troisième partie traite le stockage des données et la gestion des bases

de données, ainsi que des techniques spécialisées pour l'accès aux données spatiales. La

modélisation spatiale et les techniques analytiques pour la prise de décision font l'objet de la

quatrième partie, tandis que la dernière partie s'intéresse à la représentation graphique, en insistant

sur les questions de technologie graphique, conception et généralisation cartographique.

L’avis de la WIS Mag : Ce livre est une référence importante pour les chercheurs, experts et

étudiants, des domaines de la cartographie et des SIG.

Titre Geographical Information Systems and Computer Cartography

Auteur Chris B. Jones

Éditeur Routledge, 01 Mai 2014

ISBN 131790026X, 9781317900269

Nombre de pages 344 pages

Rubrique Articles

Article 1 : An Integrated Approach to Snowmelt Flood Forecasting in Water Resource Management

Cet article présente une approche intégrée de la gestion des ressources en eau sur la base de la géo-

informatique y compris les technologies telles que la télédétection (RS), systèmes d'information

géographique (SIG), les systèmes de positionnement global (GPS), les systèmes d'information

d'entreprise (EIS) et les services de l'informatique en nuage. Selon les auteurs le document présente

un prototype IIS appelé Système de gestion d'information d'entreprise des ressources en eau

(WRMEIS) qui intègre des fonctions telles que l'acquisition de données, la gestion des données et le

partage, la modélisation et la gestion des connaissances. Les auteurs ont mis en œuvre un système

appelé SFFEIS (prévision des crues de la fonte des neiges Enterprise Information System) basé sur la

structure WRMEIS.

Page 27: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

27

Avis de la WIS Mag : un article intéressant et d’actualité, vu l'approche octroyée pour la prévision

dans la gestion des ressources en eau (dans le présent article : Une approche intégrée a

l’inondation fonte des neiges). Un article important à citer dans les parties discussions et pour

argumenter le choix technologique en ce qui concerne le domaine de la gestion des ressources en

eau.

Auteur Shifeng Fang & All.

Journal Industrial Informatics, IEEE

Publié le : 12 avril 2013

Lien http://ieeexplore.ieee.org/xpl/articleDetails.jsp?tp=&arnumber=6497601

Article 2 : A decision support system for the implementation of the Water Framework Directive in

the Netherlands: Process, validity and useful information

Un système d'aide à la décision pour la mise en œuvre du cadre directif de l'eau aux Pays-Bas:

processus, validité et informations utiles

Cet article examine le développement et l'utilisation de la première version de l'explorateur WFD

(WFDE), pour un système d’aide à la décision (DSS) pour la mise en œuvre d'une directive cadre de

l'eau aux Pays-Bas. Cet article a pour objectif de mieux comprendre le processus de développement

de DSS et de son impact sur la validité et l'utilité perçue de la DSS. Selon les auteurs des tensions

dans le processus de développement des utilisateurs prévus, le niveau d'analyse, le niveau

d'ambition et le type d'expertise à inclure ont contribué à des doutes sur son utilité et sa validité.

Aussi selon les auteurs, ces tensions reflètent les tensions générales en matière de gestion des

bassins hydrographiques.

L’avis de la WIS Mag : une étude intéressante en ce qui concerne l'identification d'un système

d'aide à la décision pour la mise en œuvre d'une directive cadre de l'eau (dans le présent article un

système d’aide à la décision pour la mise en œuvre d'une directive cadre de l'eau aux Pays-Bas),

dont on peut s’inspirer, développer et reproduire des systèmes d'aide à la décision pour la mise en

place d'une directive cadre de l'eau à différentes échelles au Maroc et ailleurs.

Auteurs Sandra Junier , Erik Mostert

Journal Environmental Science & Policy

Publié en ligne le 13 Mai 2014

Lien http://linkinghub.elsevier.com.sci-hub.org/retrieve/pii/S1462901114000689

SAWIS TV – La chaîne Youtub de SAWIS : Pour mieux connaitre les « WIS »

La chaine Youtub de SAWIS (cliquer ici) diffuse régulièrement des vidéos des activités de SAWIS, reportages thématiques et interviews avec des experts… pour vulgariser les sciences en relation avec les systèmes d’information d’eau, au près du public intéressé.

Le dernier reportage thématique préparé à l’occasion du colloque NWIS 2014, est ici : http://youtu.be/ORe-i5MuDCc

Le best of des activités de SAWIS en 2014 , est ici : http://youtu.be/RIWwMRNpMWM

Page 28: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

28

« ….mes félicitations à tous les membres de votre association.» Mr. Anas EMRAN.

« Salam

Merci Si Anis

Le colloque que votre jeune association a organisé était vraiment une réussite totale. Le respect et

l’admiration des participants n’est pas à démontrer. Cette initiative aurait un impact positif sur le

rapprochement des points de vue des intervenants dans le secteur de l’eau, cependant d’autres

activités doivent suivre pour plus de sensibilisation. ..

Cordialement, » Mr. Bachir Ablat

« bonjour Aniss et les autres organisateurs

un grand bravo pour les organisateurs qui ont su réunir plusieurs compétences et je souhaite une

bonne continuation pour les jeunes dynamiques que vous êtes et que l'avenir vous réserve plein de

succès dans votre démarche scientifique. c'est une réussite!!

Salutations à tous » Pr Mohand ou Abdallah BOUNIF

« Merci Si Aniss et je vous souhaite une bonne continuation.

Salutations »Mme. Saida Bourous

« Je vous félicite (ainsi que vos collègues du comité d'organisation) pour la qualité du programme de votre colloque et de son organisation. Je vous remercie pour votre invitation à ce colloque. Meilleures salutations. » Pr. Mohamed SINAN « Je tiens à vous remercier pour votre accueil chaleureux et la qualité d'organisation du Colloque » Mr. Mohammed Bourhzali.

« Merci pour cet esprit de partage et toutes ces informations utiles. », Nezha Benmoussa « Nous aussi, nous remercions toute l’équipe pour leur chaleureux accueil et pour leur magnifique

organisation. au prochain colloque inchalah », kaoutar el oumlouki

« Bonjour,

Je vous félicite pour la réussite du colloque bonne continuation! » SOUKAINA AIT « Bonsoir Monsieur Moumen Je tiens à vous remercier pour la qualité du travail que vous avez accompli pour le colloque . » BOUTHAINA RAJIB « Salam Nous vous remercions pour l'accueil chaleureux, et les rencontres scientifiques et humaines intéressantes. Avec le souhait de partager d'autres événements » DR. ABDELHADI AMMARI

Page 29: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

29

Galerie Photos NWIS ’14

La galerie photo de l’événement est ici : http://nwis.sawis.org/?page_id=772

SAWIS TV – La chaîne Youtub de SAWIS : Pour mieux connaitre les « WIS »

La chaine Youtub de SAWIS (cliquer ici) diffuse régulièrement des vidéos des activités de SAWIS, reportages thématiques et interviews avec des experts… pour vulgariser les sciences en relation avec les systèmes d’information d’eau, au près du public intéressé.

Le dernier reportage thématique préparé à l’occasion du colloque NWIS 2014, est ici : http://youtu.be/ORe-i5MuDCc

Le best of des activités de SAWIS en 2014 , est ici : http://youtu.be/RIWwMRNpMWM

Nouvel Adhérent à SAWIS

L’équipe SAWIS souhaite la bienvenue pour le nouvel adhérent Mr Mounir AMAR,

Docteur de l’Université Moulay Ismail spécialité « Hydro-géophysique »

Page 30: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

30

A l’occasion de la nomination de Mr. SAAID AMZAZI président de l’Université Mohamed V – Rabat, suite à la fusion des deux universités : Université Mohamed V Agdal et l’Université Mohamed V Souissi. Les membres de l’Association Scientifique pour les Systèmes d’Information d’Eau (SAWIS), expriment leurs félicitations au nouveau président, en lui souhaitant toute la réussite dans ses nouvelles fonctions.

Projet AL MOUASSATE

Après la réussite de l’opération de distribution des dons organisées par le projet Al Mouassate

à destination des 187 ENFANTS ET 72 FAMILLES des régions du Sud, touché par les dégats

des inondations qui ont impacté la région.

L’association SAWIS félicite l’ensemble des participants à cette opération et renouvelle son

engagement vis-à-vis des actions entrepris par le projet Al Mouassate.

Après la réussite de l’opération de distribution des dons organisée par le projet Al Mouassate à destination des 187 ENFANTS ET 72 FAMILLES des régions du Sud, touchés par les dégâts des inondations qui ont impacté la région. L’association SAWIS félicite l’ensemble des participants à cette opération et renouvelle son engagement vis-à-vis des actions entreprises par le projet Al Mouassate.

Félicitations

Page 31: SAWISwismag.sawis.org/wp-content/uploads/sites/3/2015/02/WISMag-N2... · 1 ater Information System Magazine Scientific Association for Water Information System SAWIS W w is-mag ISSN

31

1 : Narjiss SATOUR, 2 : Mohamed EL BOUHADIOUI, 3 : Fouad NAFIS, 4 : Abdelaziz HIMOUDI,

5 : Aniss MOUMEN, 6: Mohamed NEHMADOU, 7: Meryem AGADI, 8: Mohamed HAMDAOUI,

9: Soumia BAGHDADI

Le comité de rédaction de la WIS Mag et le bureau exécutif de l’association SAWIS, expriment

leurs remerciements à l’ensemble des contributeurs dans la réalisation de ce Numéro 02 –

Février 2015.

Remerciements aux contributeurs

9

1 2

4 6

7 8

3

5