A/58/INF/3 ORIGINAL : FRANÇAIS / ENGLISH

DATE : 7 DÉCEMBRE 2018 / DECEMBER 7, 2018

Assemblées des États membres de l’OMPI

Cinquante huitième série de réunions Genève, 24 septembre – 2 octobre 2018

Assemblies of the Member States of WIPO

Fifty-Eighth Series of Meetings Geneva, September 24 to October 2, 2018

LISTE DES PARTICIPANTS LIST OF PARTICIPANTS

établi par le Secrétariat prepared by the Secretariat

A/58/INF/3 page 2

I. ÉTATS/STATES

(dans l’ordre alphabétique des noms français des États) (in the alphabetical order of the names in French)

AFGHANISTAN

Suraya DALIL (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Tariq Ahmad SARFARAZ (Mr.), Director General, Afghanistan Central Business Registry and Intellectual Property, Ministry of Commerce and Industry, Kabul sarfaraz@acbr.gov.af

Mohd Zubair OMARI (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

AFRIQUE DU SUD/SOUTH AFRICA

Nozipho Joyce MXAKATO-DISEKO (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva masiab@dirco.gov.za

Nelia BARNARD (Ms.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Rory VOLLER (Mr.), Commissioner, Companies and Intellectual Property Commission (CIPC), Department of Trade and Industry, Pretoria rvoller@cipc.co.za

Evelyn MASOTJA (Ms.), Deputy Director General, Consumer and Corporate Regulation Division, Department of Trade and Industry, Pretoria

Nomonde MAIMELA (Ms.), Executive Manager, Companies and Intellectual Property Commission (CIPC), Department of Trade and Industry, Pretoria

Louise GRAHAM (Ms.), Chief Director, International Relations, Department of Arts and Culture, Pretoria

Meshendri PADAYACHY (Ms.), Manager, Intellectual Property, Consumer and Corporate Regulation Division, Companies and Intellectual Property Commission (CIPC), Department of Trade and Industry, Pretoria mpadayachy@thedti.gov.za

Loganathan CHETTY (Mr.), Senior Manager, Innovation, Policy and Outreach, Companies and Intellectual Property Commission (CIPC), Department of Trade and Industry, Pretoria lchetty@cipc.co.za

Zwelakhe MBIBA (Mr.), Deputy Director, Cultural Development, Department of Arts and Culture, Pretoria zwelakhem@dac.gov.za

Kadi David PETJE (Mr.), Senior Manager, Copyright, Companies and Intellectual Property Commission (CIPC), Department of Trade and Industry, Pretoria kpetje@cipc.co.za

A/58/INF/3 page 3

Paballo PHIRI (Ms.), Director, Fund and Incentive Management, National Intellectual Property Management Office, Department of Science and Technology, Pretoria paballo.phiri@nipmo.org.za

Thabang JASE (Mr.), Deputy Director, IP TT Skills, Department of Science and Technology, Pretoria thabang.jase@nipmo.org.za

Verushka GILBERT (Ms.), Deputy Director, Legal, International Trade and Investment, Department of Trade and Industry, Pretoria

Tilana GROBBELAAR (Ms.), Deputy Director, Multilateral Trade Relations Directorate, Department of International Relations and Cooperation, Pretoria grobbelaart@dirco.gov.za

Kerry FAUL (Ms.), Head, Companies and Intellectual Property Commission (CIPC), Department of Science and Technology, Pretoria kerry.faul@nipmo.org.za

Lizwi E. NKOMBELA (Mr.), Counsellor, Economic Section, Permanent Mission, Geneva

Thembani MALELUKE (Mr.), Assistant Director, Multilateral Trade Issues, Multilateral Trade Relations, International Relations and Cooperation, Pretoria maluleket@dirco.gov.za

Batho MOLAPO (Mr.), First Secretary, Economic Section, Permanent Mission, Geneva molapob@dirco.gov.za

ALBANIE/ALBANIA

Ravesa LLESHI (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Elvin LAKO (Mr.), Director General, General Directorate of Industrial Property (GDIP), Ministry of Economic Development, Trade and Entrepreneurship, Tirana elvin.lako@dppm.gov.al

Rudina BOLLANO (Ms.), Director of Examination, General Directorate of Industrial Property (GDIP), Ministry of Economic Development, Trade and Entrepreneurship, Tirana rudina.bollano@dppm.gov.al

Fatjon DEMNERI (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva fatjon.demneri@mfa.gov.al

ALGÉRIE/ALGERIA

Boudjemaa DELMI (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Abdelaziz GUEND (M.), directeur général, Direction générale de la compétitivité industrielle, Ministère de l’industrie et des mines, Alger azguend@yahoo.fr

A/58/INF/3 page 4

Abdelhafid BELMEHDI (M.), directeur général, Institut national algérien de la propriété industrielle (INAPI), Ministère de l’industrie, de la petite et moyenne entreprise et de la promotion des investissements, Alger dg@inapi.org

Toufik DJOUAMA (M.), ministre conseiller, Mission permanente, Genève

Fayssal ALLEK (M.), premier secrétaire, Mission permanente, Genève

Mohamed BAKIR (M.), premier secrétaire, Mission permanente, Genève

ALLEMAGNE/GERMANY

Hans-Peter JUGEL (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Oliver WERNER (Mr.), Senior Examiner, Patent Department 1.44, German Patent and Trade Mark Office (DPMA), Munich oliver.werner@dpma.de

Uwe PETRY (Mr.), Counsellor, Head of Economic Affairs, Permanent Mission, Geneva

Jan POEPPEL (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Silvio TWERS (Mr.), Intern, Permanent Mission, Geneva

ANGOLA

Margarida IZATA (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Ana Paula da Costa BOLIVAR PERREIRA MIGUEL (Ms.), Director General, Angolan Institute of Industrial Property, Ministry of Industry, Luanda

Alberto GUIMARÃES (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Augusto Sebastião MIRANDA (Mr.), Patent Examiner, Angolan Institute of Industrial Property, Ministry of Industry, Luanda

ANTIGUA-ET-BARBUDA/ANTIGUA AND BARBUDA

Maureen HYMAN PAYNE (Ms.), Senator, Parliamentary Secretary, Ministry of Justice and Legal Affairs, St. John’s

Ricki CAMACHO (Ms.), Registrar, Antigua and Barbuda Intellectual Property and Commerce Office (ABIPCO), Ministry of Legal Affairs, St. John’s ricki.camacho@ab.gov.ag

ARABIE SAOUDITE/SAUDI ARABIA

Abdulaziz ALWASIL (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Abdulaziz ALSWAILEM (Mr.), Chief Executive Officer, Saudi Authority for Intellectual Property (SAIP), Riyadh

A/58/INF/3 page 5

Sami AL-SODAIS (Mr.), Director General, Saudi Patent Office, King Abdullaziz City for Science and Technology (KACST), Riyadh ssodais@mci.gov.sa

Mohammed MAHZARI (Mr.), Deputy Director General for Adminstrative Affairs, Saudi Patent Office, King Abdulaziz City for Science and Technology (KACST), Riyadh mahzari@kacst.edu.sa

Sager ALFUTAIMANI (Mr.), Director General, Saudi Patent Office, King Abdullaziz City for Science and Technology (KACST), Riyadh sfutmani@kacst.edu.sa

Tariq ALMOHIZA (Mr.), Director General, Copyright Administration, Ministry of Culture and Information, Riyadh tamohize@moci.gov.sa

Ahmed ALMARSHADI (Mr.), Patent Specialist, Saudi Patent Office, King Abdullaziz City for Science and Technology (KACST), Riyadh marshadi@kacst.edu.sa

Abdulrahman ALSURAYKH (Mr.), Project Manager, Ministry of Commerce and Investment, Riyadh

Mohammed ALHAASAN (Mr.), Officer, Corporate Communications and Media, Saudi Authority for Intellectual Property (SAIP), Riyadh malhassan@saip.gov.sa

Abdulaziz ALQADHIBI (Mr.), Head, Public Relations Unit, Saudi Authority for Intellectual Property (SAIP), Riyadh aalqadhibi@saip.cov.sa

Mohammed ALTHARWY (Mr.), Head, Application Administration Unit, Saudi Patent Office, King Abdulaziz City for Science and Technology (KACST), Riyadh mtharwi@kacst.edu.sa

Abdullatif ALALSHEKH (Mr.), First Secretary, Head of Economic and Development Department, Permanent Mission, Geneva e.n.section@hotmail.com

Sultan ALSHAIKH (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Abdullah ALMASOUD (Mr.), Commercial Attaché, Saudi Commercial Office, Ministry of Commerce and Investment, Riyadh

Rana AKEEL (Ms.), International Trade Officer, Commercial Attaché Office, Ministry of Commerce and Investment, Riyadh

ARGENTINE/ARGENTINA

Carlos Mario FORADORI (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

Gabriel Arturo MARTÍNEZ (Sr.), Ministro, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente, Ginebra

A/58/INF/3 page 6

Dámaso PARDO (Sr.), Presidente, Instituto Nacional de la Propiedad Industrial (INPI), Buenos Aires

María Inés RODRÍGUEZ (Sra.), Ministra, Misión Permanente, Ginebra

Facundo CALVO (Sr.), Asistente Técnico, Misión Permanente, Ginebra

ARMÉNIE/ARMENIA

Yerem CHAKHOYAN (Mr.), Head, Intellectual Property Agency of the Republic of Armenia, Ministry of Economic Development and Investments, Yerevan y.chakhoyan@aipa.am

Lusine MANUKYAN (Ms.), Head, Trademarks and Industrial Designs Department, Intellectual Property Agency of the Republic of Armenia, Ministry of Economic Development and Investments, Yerevan

AUSTRALIE/AUSTRALIA

Frances LISSON (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Michael SCHWAGER (Mr.), Director General, IP Rights Division, IP Australia, Canberra

Frances RODEN (Ms.), Deputy Director General, IP Rights Division, IP Australia, Canberra

Matthew FORNO (Mr.), Assistant General Manager, Policy and Corporate Division, IP Australia, Canberra

Tanya DUTHIE (Ms.), Director, International Policy and Cooperation, IP Australia, Canberra

Martin DEVLIN (Mr.), Assistant Director, International Policy and Cooperation, IP Australia, Canberra

Tim PATERSON (Mr.), Assistant Director, International Intellectual Property Section, Department of Foreign Affairs and Trade, Canberra

Felicity HAMMOND (Ms.), First Secretary, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Katherine DELLAR (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Lisa GITTOS (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Ian GOSS (Mr.), Chair, Intergovernmental Committee on Intellectual Property and Genetic Resources, Traditional Knowledge and Folklore (IGC), IP Australia, Canberra

AUTRICHE/AUSTRIA

Elisabeth TICHY-FISSLBERGER (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

A/58/INF/3 page 7

Mariana KAREPOVA (Ms.), President, Austrian Patent Office, Vienna mariana.karepova@patentamt.at

Robert ULLRICH (Mr.), Head of Department, Austrian Patent Office, Vienna robert.ullrich@patentamt.at

Johannes WERNER (Mr.), Head of Department, Austrian Patent Office, Vienna johannes.werner@patentamt.at

Manuela RIEGER-BAYER (Ms.), Expert, Austrian Patent Office, Vienna manuela.rieger@patentamt.at

Stefan HARASEK (Mr.), Head of Department, Austrian Patent Office, Vienna stefan.harasek@patentamt.at

Katrin AICHINGER (Ms.), Expert, Austrian Patent Office, Vienna katrin.aichinger@patentamt.at

Charline VAN DER BEEK (Ms.), Attaché, Permanent Mission, Geneva

Carina ZEHETMAIER (Ms.), IP Attaché, Permanent Mission, Geneva carina.zehetmaier@bmeia.gv.at

AZERBAÏDJAN/AZERBAIJAN

Vaqif SADIQOV (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Kamram IMANOV (Mr.), Chairman of Board, Intellectual Property Agency of the Republic of Azerbaijan, Baku mha@copag.gov.az

Sanan TAPDIGOV (Mr.), Deputy Chief of Staff, Intellectual Property Agency of the Republic of Azerbaijan, Baku stapdigov@gmail.com

Gulara MUSTAFAYEVA (Ms.), Head of Department, Financial-Economy and Supply, Intellectual Property Agency of the Republic of Azerbaijan, Baku g.mustafayeva@mail.ru

EMIN ZEYNALOV (Mr.), Adviser, Intellectual Property Agency of the Republic of Azerbaijan, Baku mha@copag.gov.az

Emil MAMMADOV (Mr.), Deputy Director, Patents and Trademark Examination Center, Intellectual Property Agency of the Republic of Azerbaijan, Baku e.mammadov@patent.gov.az

Emil HASANOV (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva e_hasanov@mfa.gov.az

BAHAMAS

Frank DAVIS (Mr.), Chargé d’affaires, a.i., Permanent Mission, Geneva fdavis@bahamasmission.ch

A/58/INF/3 page 8

Bernadette BUTLER (Ms.), Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva bbutler@bahamasmission.ch

BAHREÏN/BAHRAIN

Yusuf Mohammed ISMAIL (Mr.), Director, Media Directorate, Ministry of Information Affairs, Manama

Lona ALMUATAZ (Ms.), Director, Industrial Property Directorate, Ministry of Industry, Commerce and Tourism, Manama

Rana ALAHMED (Ms.), Chief, Industrial Property Control, Industrial Property Directorate, Ministry of Industry, Commerce and Tourism, Manama ralahmed@moic.gov.bh

Khalid Jamal ALAAMER (Mr.), Commercial Attaché, Permanent Mission, Geneva kalaamer@bahrain-mission.ch

BANGLADESH

Md. Enamul HOQUE (Mr.), Additional Secretary, Ministry of Industries, Dhaka

Mohammad Sanowar HOSSAIN (Mr.), Registrar, Department of Patents, Designs and Trademarks (DPDT), Ministry of Industries, Dhaka registrar@dpdt.gov.bd

Md Emdadul Islam CHOWDHURY (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

BARBADE/BARBADOS

Heather Armetha CLARKE (Ms.), Registrar, Corporate Affairs and Intellectual Property Office (CAIPO), Ministry of International Business and Industry, St. Michael hclarke@caipo.gov.bb

Dwaine INNISS (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva dwaineinniss@icloud.com

Shani GRIFFITH-JACK (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva sgriffith@foreign.gov.bb

BÉLARUS/BELARUS

Yury AMBRAZEVICH (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva belarus.geneva@mfa.gov.by

Piotr BROUKIN (Mr.), Director General, National Center of Intellectual Property (NCIP), Minsk icd@belgospatent.by

Dmitri FOMCHENKO (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Dmitry DOROSHEVICH (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

A/58/INF/3 page 9

BELGIQUE/BELGIUM

Geert MUYLLE (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Sandrine PLATTEAU (Mme), premier secrétaire, Mission permanente, Genève sandrine.platteau@diplobel.fed.be

Jérôme DEBRULLE (M.), conseiller général, Office belge de la propriété intellectuelle (OPRI), Service public fédéral de l’économie (SPF Économie), Bruxelles jerome.debrulle@economie.fgov.be

Gunther AELBRECHT (M.), conseiller, Office belge de la propriété intellectuelle (OPRI), Service public fédéral de l’économie (SPF Économie), Bruxelles

Geoffrey BAILLEUX (M.), conseiller, Office belge de la propriété intellectuelle (OPRI), Service public fédéral de l’économie (SPF Économie), Bruxelles geoffrey.bailleux@economie.fgov.be

Hendrik VERMEERSCH (M.), stagiaire, Section économique, Mission permanente, Genève

BELIZE

Olabimpe AKINKUOLIE (Ms.), Crown Counsel, Deputy Registrar, General Registry, Belize Intellectual Property Office (BELIPO), Ministry of the Attorney General, Belmopan oakinkuolie@belipo.bz

BÉNIN/BENIN

Gbênjona Mathias AGON (M.), directeur général, Agence nationale de la propriété industrielle (ANAPI), Ministère de l’industrie et du commerce, Cotonou agonmathias@gmail.com

Simon Pierre FANDY (M.), premier secrétaire, Mission permanente, Genève

Kocou Zéphiryn POGNON (M.), assistant technique, Mission permanente, Genève

BHOUTAN/BHUTAN

Yeshi WANGDI (Mr.), Secretary, Secretariat, Ministry of Economic Affairs, Thimphu ywangdi@moea.gov.bt

Kinga SINGYE (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Kinley T. WANGCHUK (Mr.), Director General, Department of Intellectual Property, Ministry of Economic Affairs, Thimphu

Sangay PHUNTSHO (Mr.), Minister Counsellor (Trade Attaché), Permanent Mission, Geneva

BOLIVIE (ÉTAT PLURINATIONAL DE)/BOLIVIA (PLURINATIONAL STATE OF)

Ruddy José FLORES MONTERREY (Sr.), Representante Permanente Alterno, Encargado de Negocios a.i., Misión Permanente, Ginebra

A/58/INF/3 page 10

María Natalia PACHECO RODRIGUEZ (Sra.), Consejera, Misión Permanente, Ginebra natalia.pacheco@mission-bolivia.ch

Olmer TORREJÓN ALCOBA (Sr.), Consejero, Misión Permanente, Ginebra

Fernando Bruno ESCOBAR PACHECO (Sr.), Primer Secretario, Misión Permanente, Ginebra fernandoescobarp@gmail.com

BOSNIE-HERZÉGOVINE/BOSNIA AND HERZEGOVINA

Josip MERDŽO (Mr.), Director, Institute for Intellectual Property of Bosnia and Herzegovina, Mostar

Ljubica KOZIĆ (Ms.), Deputy Director, Institute for Intellectual Property of Bosnia and Herzegovina, Mostar

BOTSWANA

Athaliah L. MOLOKOMME (Ms.) Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Conductor MASENA (Mr.), Chief Executive Officer, Companies and Intellectual Property Authority (CIPA), Gaborone

Timothy L. MOALUSI (Mr.), Registrar, Industrial Property, Companies and Intellectual Property Authority (CIPA), Gaborone

Staffnurse B. LESETEDI-KEOTHEPILE (Ms.), Chief Commercial Officer, Ministry of Investment, Trade and Industry, Gaborone ckelaotswe@gmail.com

Loungo MONCHUSI (Mr.), Trade Attaché, Permanent Mission, Geneva lmonchusi@gov.bw

Charity K. KELAOTSWE (Ms.), Trade Intern, Permanent Mission, Geneva ckelaotswe@gmail.com

BRÉSIL/BRAZIL

Evandro de Sampaio DIDONET (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Carolina PANZOLINI (Ms.), Director, Copyright Secretariat, Ministry of Culture, Brasília carolina.panzolini@cultura.gov.br

Alexandre CIANCIO (Mr.), Adviser, National Institute of Industrial Property (INPI), Ministry of Industry, Foreign Trade and Services, Rio de Janeiro

Schmuell Lopes CANTANHEDE (Mr.), Trademarks General-Coordinator II, National Institute of Industrial Property (NPI), Ministry of Industry, Foreign Trade and Services, Rio de Janeiro

Cauê OLIVEIRA FANHA (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

A/58/INF/3 page 11

Samo GONÇALVES (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

BRUNÉI DARUSSALAM/BRUNEI DARUSSALAM

Penigiran Hasnan ALI HASSAN (Mr.), Permanent Secretary, Ministry of Energy, Manpower and Industry, Bandar Seri Begawan

Dato Mahdi RAHMAN (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva mahdi.rahman@mfa.gov.bn

Shahrinah MD YUSOF KHAN (Ms.), Deputy Registrar, Brunei Darussalam Intellectual Property Office (BruIPO), Ministry of Energy, Manpower and Industry, Bandar Seri Begawan shahrinah.yusofkhan@bruipo.gov.bn

Norasfarina KAMARUDIN (Ms.), Assistant Finance Officer, Brunei Darussalam Intellectual Property Office (BruIPO), Ministry of Energy, Manpower and Industry, Bandar Seri Begawan norasfarina.kamarudin@bruipo.gov.bn

Mohammad Yusri YAHYA (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva yusri.yahya@mfa.gov.bn

BULGARIE/BULGARIA

Deyana KOSTADINOVA (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Ofelia KIRKORIAN-TSONKOVA (Ms.), Vice-President, Patent Office of the Republic of Bulgaria (BPO), Sofia otsonkova@bpo.bg

Rayko RAYTCHEV (Mr.), Ambassador, Permanent Mission, Geneva

Aleksandar VOYNIKOV (Mr.), Diplomatic Officer, Ministry of Foreign Affairs, Sofia

Vladimir YOSSIFOV (Mr.), Adviser, Permanent Mission, Geneva

BURKINA FASO

Dieudonné W. Désiré SOUGOURI (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Mahamadi TASSEMBEDO (M.), directeur général, Centre national de la propriété industrielle (CNPI), Ministère de l’industrie, du commerce et de l’artisanat, Ouagadougou

Sibdou Mireille SOUGOURI KABORE (Mme), attachée, Mission permanente, Genève

CAMBODGE/CAMBODIA

NGETH Vibol (Mr.), Deputy Director General, Department of Industrial Property (DIP), Ministry of Industry and Handicraft (MIH), Phonm Penh nvibol@yahoo.com

A/58/INF/3 page 12

OP Rady (Mr.), Director, Department of Intellectual Property, Ministry of Commerce, Phnom Penh

CAMEROUN/CAMEROON

Beng NDJALI (M.), directeur, Direction du développement technologique et de la propriété industrielle, Ministère des mines, de l’industrie et du développement technologique (MINMIDT), Yaoundé ndjalibeng@gmail.com

CANADA

Johanne BÉLISLE (Ms.), Commissioner of Patents, Registrar of Trademarks and Chief Executive Officer, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Gatineau

Stephen DE BOER (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

John O'NEILL (Mr.), Minister, Deputy Permanent Representative, Trade Section, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Mark SCHAAN (Mr.), Director General, Marketplace Framework Policy Branch, Innovation, Science and Economic Development Canada, Ottawa

Kostantinos GEORGARAS (Mr.), Director General, Corporate Strategies and Services, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Gatineau

Scott VASUDEV (Mr.), Director, Patent Policy and International Affairs Division, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Gatineau

Sylvie LAROSE (Ms.), Deputy Director, Intellectual Property Trade Policy Division, Global Affairs Canada, Ottawa

Liana CHAN (Ms.), Policy Analyst, Canadian Intellectual Property Office (CIPO), Innovation, Science and Economic Development Canada, Gatineau liana.chan@canada.ca

Gabrielle DOLGOY (Ms.), Trade Policy Officer, Intellectual Property Trade Policy Division, Global Affairs Canada, Ottawa

Nicolas LESIEUR (Mr.), First secretary, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

CHILI/CHILE

Eduardo GALVEZ (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

Maximiliano SANTA CRUZ (Sr.), Director Nacional, Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI), Ministerio de Economía, Santiago de Chile

Claudio OSSA (Sr.), Director, Departamento de Derechos Intelectuales (DDI), Servicio Nacional del Patrimonio Cultural, Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio, Santiago de Chile claudio.ossa@dibam.cl

A/58/INF/3 page 13

Sergio ESCUDERO (Sr.), Jefe, Departamento Internacional y Políticas Públicas, Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI), Ministerio de Economía, Santiago de Chile sescudero@inapi.cl

Denisse PÉREZ (Sra.), Asesora, Departamento Internacional y de Políticas Públicas, Instituto Nacional de Propiedad Industrial (INAPI), Ministerio de Economía, Santiago de Chile dperez@inapi.cl

Martin CORREA (Sr.), Consejero, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

CHINE/CHINA

SHEN Changyu (Mr.), Commissioner, National Intellectual Property Administration, PRC (CNIPA), Beijing

YU Jianhua (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

WU Kai (Mr.), Director General, International Cooperation Department, National Intellectual Property Administration, PRC (CNIPA), Beijing

WANG Lantao (Mr.), Director General, Human Resources Department, National Intellectual Property Administration, PRC (CNIPA), Beijing

YAN Shi (Mr.), Deputy Director General, Trademark Office, National Intellectual Property Administration, PRC (CNIPA), Beijing

LEUNG Ka Lai, Ada (Ms.), Director, Intellectual Property, Government of the Hong Kong Special Administrative Region, Hong Kong SAR

SHENG Li (Ms.), Director, International Cooperation Department, National Intellectual Property Administration, PRC (CNIPA), Beijing

WANG Ying (Ms.), Director, International Cooperation Department, National Intellectual Property Administration, PRC (CNIPA), Beijing

ZHAO Xing (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

SU Yuqun (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

HAN Guoqing (Mr.), Deputy Director, General Affairs Office, National Intellectual Property Administration, PRC (CNIPA), Beijing

XU Xiaoxin (Mr.), Deputy Director, Multilateral Cooperation Division, International Cooperation Department, National Intellectual Property Administration, PRC (CNIPA), Beijing

WANG Shuk-man Brenda (Ms.), Principal Intellectual Property Examiner, Intellectual Property Department, Government of the Hong Kong Special Administrative Region, Hong Kong SAR

ZHENG Xu (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

YANG Ping (Ms.), Project Administrator, International Cooperation Department, National Intellectual Property Administration, PRC (CNIPA), Beijing

FENG Xiao (Ms.), Project Administrator, International Cooperation Department, National Intellectual Property Administration, PRC (CNIPA), Beijing

A/58/INF/3 page 14

HU Shuang (Ms.), Program Officer, International Affairs Division, Copyright Department, National Copyright Administration (NCAC), Beijing

ZHOU Ningjing (Ms.), Program Officer, Trademark Office, National Intellectual Property Administration, PRC (CNIPA), Beijing

CHYPRE/CYPRUS

George KASOULIDES (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Eleni ELEFTHERIOU (Ms.), Officer A, Department of Registrar of Companies and Official Receiver, Ministry of Energy, Commerce, Industry and Tourism, Nicosia eeleftheriou@drcor.mcit.gov.cy

Christos NICOLAOU (Mr.), Officer A, Department of Registrar of Companies and Official Receiver, Ministry of Energy, Commerce, Industry and Tourism, Nicosia

Christiana KOKTSIDOU (Ms.), Trade Attaché, Permanent Mission, Geneva ckoktsidou@gmail.com

COLOMBIE/COLOMBIA

Beatriz LONDOÑO SOTO (Sra.), Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra central@misioncolombia.ch

Juan Carlos GONZÁLEZ (Sr.), Embajador, Representante Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Mónica Andrea RAMÍREZ HINESTROZA (Sra.), Superintendente, Delegatura para la Propiedad Industrial, Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, Bogotá D.C

Cecilia Isabel NIETO PORTO (Sra.), Asesora, Delegatura para la Propiedad Industrial, Superintendencia de Industria y Comercio (SIC), Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, Bogotá D.C. cnieto@sic.gov.co

Paola MORENO LATORRE (Sra.), Asesora, Dirección de Asuntos Económicos, Sociales y Ambientales Multilaterales, Ministerio de Relaciones Exteriores, Bogotá D.C. paola.moreno@cancilleria.gov.co

Manuel CHACÓN (Sr.), Consejero, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra mchacon@mincit.gov.co

COMORES/COMOROS

Nadjat ALI MCHANGAMA (Mme), directrice générale, Office comorien de la propriété intellectuelle (OCPI), Vice-présidence en charge du Ministère de l’économie, Moroni najalim@gmail.com

A/58/INF/3 page 15

CONGO

Aimé Clovis GUILLOND (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Bernadette ONIANGUE (Mme), directrice, Antenne nationale de la propriété industrielle (ANPI), Ministère de l’économie, de l’industrie et du portefeuille public, Brazzaville oniangue_b@yahoo.fr

Jules César BOTOKOU EBOKO (M.), ministre conseiller, Mission permanente, Genève

Ludovic Guy LOBOKO (M.), conseiller, Mission permanente, Genève vmayoke@gmail.com

COSTA RICA

Elayne WHYTE GÓMEZ (Sra.), Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra Fabiola VARELA MATA (Sra.), Directora General, Registro de la Propiedad Industrial, Registro Nacional, Ministerio de Justicia y Paz, San José fabiola.varela@rnp.go.cr

Mariana CASTRO HERNÁNDEZ (Sra.), Consejera, Misión Permanente, Ginebra

CÔTE D’IVOIRE

Kouadio ADJOUMANI (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève Jacques Roger Claude EKRA (M.), directeur général, Office ivoirien de la propriété intellectuelle (OIPI), Abidjan ekrajacq@yahoo.fr

Fausseni DEMBELE (M.), directeur de Cabinet, Ministère de la culture et de la francophonie, Abidjan

Kouamé Hervé ABISSA (M.), directeur, Direction de la réglementation et du contentieux, Ministère de la culture et de la francophonie, Abidjan kouameabissa@gmail.com

Kumou MANKONGA (M.), premier secrétaire, Mission permanente, Genève

CROATIE/CROATIA

Vesna BATISTIĆ KOS (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Ljiljana KUTEROVAC (Ms.), Director General, State Intellectual Property Office (SIPO), Zagreb

Ana RAČKI MARINKOVIČ (Ms.), Deputy Director General, State Intellectual Property Office (SIPO), Zagreb aracki@dziv.hr

A/58/INF/3 page 16

Sandra LUETIĆ (Ms.), Head, Division for Multilateral Economic Cooperation, Ministry of Foreign Affairs and European Affairs, Zagreb

Nataša JOVIČIĆ (Ms.), Special Advisor for Culture to the Mayor of Zagreb, Zagreb

Alida MATKOVIĆ (Ms.), Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva

CUBA

América SANTOS RIVERA (Sra.), Viceministra, Ministerio de Ciencia, Tecnología y Medio Ambiente (CITMA), La Habana meca@citma.gob.cu

Pedro Luis PEDROSO CUESTA (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

Maria de los Ángeles SÁNCHEZ TORRES (Sra.), Directora General, Oficina Cubana de la Propiedad Industrial (OCPI), La Habana maria@ocpi.cu

William DÍAZ MENÉNDEZ (Sr.), Consejero Comercial, Misión Permanente, Ginebra

Madelyn RODRÍGUEZ LARA (Sra.), Primera Secretaria, Misión Permanente, Ginebra comercial@ch.embacuba.cu

DANEMARK/DENMARK

Sune STAMPE SØRENSEN (Mr.), Director General, Danish Patent and Trademark Office, Ministry of Industry, Business and Financial Affairs, Taastrup

Anne REJNHOLD JØRGENSEN (Ms.), Director, Policy and Legal Affairs Department, Danish Patent and Trademark Office, Ministry of Industry, Business and Financial Affairs, Taastrup

Kim FOGTMANN (Mr.), Legal Adviser, Danish Patent and Trademark Office, Ministry of Industry, Business and Financial Affairs, Taastrup

DJIBOUTI

Kadra AHMED HASSAN (Mme), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève mission.djibouti@djibouti.ch

Ouloufa Ismail ABDO (Mme), directrice, Office de la propriété industrielle et commerciale (ODPIC), Ministère délégué chargé du commerce, des petites et moyennes entreprises, de l’artisanat, du tourisme et de la formalisation, Djibouti conseil.legal@gmail.com

Omar MOHAMED ELMI (M.), directeur général, Office djiboutien de droits d’auteur et droits voisins, Ministère des affaires musulmanes, de la culture et des biens, Djibouti omarmohamedelmi@yahoo.fr

A/58/INF/3 page 17

Sabrina ABDOURAHMAN ALI (Mme), cadre, Office de la propriété industrielle et commerciale (ODPIC), Ministère délégué chargé du commerce, des petites et moyennes entreprises, de l’artisanant, du tourisme et de la formalisation, Djibouti sab_iam@hotmail.com

Oubah MOUSSA AHMED (Mme), conseiller, Mission permanente, Genève moussa_oubah@yahoo.fr

DOMINIQUE/DOMINICA

Arthlyn NESTY (Ms.), Acting Registrar, Companies and Intellectual Property Office (CIPO), Ministry of Justice, Immigration and National Security, Roseau cipoclerk@dominica.gov.dm

ÉGYPTE/EGYPT

Alaa YOUSSEF (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva mission.egypt@bluewin.ch

Ibrahim Hassan Aly ASHMAWY (Mr.), Deputy Minister and Chairman, Internal Trade Development Authority, Ministry of Supply and Internal Trade, Cairo monaazaaki@gmail.com

Mahmoud SAKR (Mr.), President, Academy of Scientific Research and Technology (ASRT), Ministry of Scientific Research, Cairo

Adel Elsaid EWEIDA (Mr.), President, Egyptian Patent Office, Academy of Scientific Research and Technology (ASRT), Ministry of Scientific Research, Cairo a_oweida@yahoo.com

Mona Mohamed YAHIA (Ms.), Director General, Technical Examination Department, Academy of Scientific Research and Technology (ASRT), Ministry of Scientific Research, Cairo monayahia64@gmail.com

Seif Allah KANDIL (Mr.), Director, International Specialized Agencies Department, Ministry of Foreign Affairs, Cairo mission.egypt@bluewin.ch

Ahmed IBRAHIM (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva mission.egypt@bluewin.ch

EL SALVADOR

Rogelio Antonio CANALES CHÁVEZ (Sr.), Director Ejecutivo, Centro Nacional de Registros (CNR), San Salvador rogelio.canales@dir.cnr.gob.sv

Francisco Alberto LIMA MENA (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Ana Patricia BENEDETTI ZELAYA (Sra.), Ministra Consejera, Representante Permanente Alterna, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

A/58/INF/3 page 18

Katia CARBALLO (Sra.), Ministra Consejera, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Diana Violeta HASBÚN (Sra.), Ministra Consejera, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra dhasbun@minec.gob.sv

ÉMIRATS ARABES UNIS/UNITED ARAB EMIRATES

Mohammed Ahmen bin Abdulaziz ALSHEHHI (Mr.), Under Secretary for Economic Affairs, Ministry of Economy, Abu Dhabi

Obaid Salem Saeed Nasser AL ZAABI (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Ali Ebrahim ALHOSANI (Mr.), Assistant Under Secretary, Intellectual Property Sector, Ministry of Economy, Abu Dhabi

Abdelsalam Mohamed AL ALI (Mr.), Director, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Khalfan Ahmed ALSWAIDI (Mr.), Director, International Center of Patent Registration, Ministry of Economy, Abu Dhabi

Fatema Khalaf ALHOSANI (Ms.), Director, Trademarks Department, Ministry of Economy, Abu Dhabi

Fawzi Abdulaziz ALJABERI (Mr.), Director, Intellectual Works, Intellectual Property Sector, Ministry of Economy, Abu Dhabi

Abdulla Saleh AL HAMMADI (Mr.), Director, National Tourism Program, Ministry of Economy, Abu Dhabi

Rasmiyah AL DAHERI (Ms.), Head, Specialized Organizations Section, Ministry of Foreign Affairs, Abu Dhabi

Shaima Nasser AL-AKEL (Ms.), International Organizations Executive, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Marwa Hussain AL HARMOODI (Ms.), Senior Administrative, International Center for Patent Registration, Ministry of Economy, Abu Dhabi

Mahabba Ali AL TENEIJI (Ms.), Legal Expert, Intellectual Works Department, Ministry of Economy, Abu Dhabi

Lobna Salah Eldine MOUSSA (Ms.), Media Expert, Government Communication Department, Ministry of Economy, Abu Dhabi

ÉQUATEUR/ECUADOR

Diego AULESTIA VALENCIA (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

A/58/INF/3 page 19

Pablo Santiago CEVALLOS MENA (Sr.), Director General, Servicio Nacional de Derechos Intelectuales (SENADI), Quito scevallos@iepi.gob.ec

Heidi VÁSCONES (Sra.), Tercer Secretario, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra t-hvascones@cancilleria.gob.ec

Juan Carlos ESTRELLA (Sr.), Attaché, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

ESPAGNE/SPAIN

Cristóbal GONZÁLEZ-ALLER (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

José Antonio GIL CELEDONIO (Sr.), Director, Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM), Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, Madrid ja.gilceledonio@oepm.es

Alejandra GONZÁLEZ FERNÁNDEZ (Sra.), Directora, Departamento de Coordinación Jurídica y Relaciones Internacionales, Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM), Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, Madrid alejandra.gonzalez@oepm.es

Alberto CASADO FERNÁNDEZ (Sr.), Jefe de Servicio, Departamento de Coordinación Jurídica y Relaciones Internacionales, Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM), Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, Madrid alberto.casado-fernandez@oepm.es

Pedro CARTAGENA ABELLA (Sr.), Consejero Técnico, Unidad de Apoyo, Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM), Ministerio de Industria, Comercio y Turismo, Madrid Juan José LUEIRO GARCIA (Sr.), Consejero, Misión Permanente, Ginebra

ESTONIE/ESTONIA

Andre PUNG (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Margus VIHER (Mr.), Director General, The Estonian Patent Office, Tallinn margus.viher@epa.ee

Anneli VARES (Ms.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Gea LEPIK (Ms.), Adviser, Legislative Policy Department, Ministry of Justice, Tallinn gea.lepik@just.ee

ESWATINI

Siboniso NKAMBULE (Mr.), Principal Secretary, Ministry of Commerce, Industry and Trade, Mbabane

A/58/INF/3 page 20

Nobuhle MATSEBULA (Ms.), Legal Advisor, Ministry of Commerce, Industry and Trade, Mbabane hlebuno0911@gmail.com

Queen MATSEBULA (Ms.), Assistant Registrar, Registrar General’s Office, Intellectual Property Office, Ministry of Commerce, Industry and Trade, Mbabane queenmatseb@gmail.com

Madoda Majahonkhe MADZINISO (Ms.), Principal Science Officer, Department of Research, Science, Technology Innovation, Ministry of Commerce, Industry and Trade, Mbabane

Sebenzile DLAMINI (Ms.), Business Incubation Manager, Royal Science and Technology Park, Matsapha

ÉTATS-UNIS D’AMÉRIQUE/UNITED STATES OF AMERICA

Mark CASSAYRE (Mr.), Chargé d’affaires a.i., Permanent Mission, Geneva

Andrei IANCU (Mr.), Under Secretary of Commerce for Intellectual Property and Director of the United States Patent and Trademark Office (USPTO), Department of Commerce, Washington, D.C.

Mark POWELL (Mr.), Deputy Commissioner for International Patent Cooperation, Office of the Commissioner for Patents, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Department of Commerce, Alexandria, Virginia mark.powell@uspto.gov

Karyn TEMPLE (Ms.), Acting Register of Copyrights and Director, United States Copyright Office, Library of Congress, Washington, D.C.

David HENRY (Mr.), Deputy Director, Office of Intellectual Property Enforcement, Bureau of Economic and Business Affairs, Department of State, Washington, D.C. henryda@state.gov

Timothy FITZGIBBONS (Mr.), Division Chief, Office of Specialized and Technical Agencies, International Organization Affairs Bureau, Department of State, Washington, D.C.

Charles ELOSHWAY (Mr.), Senior Counsel, Office of Policy and External Affairs, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Department of Commerce, Alexandria, Virginia

Paul SALMON (Mr.), Senior Counsel, Office of Policy and International Affairs, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Alexandria, Virginia

Shira PERLMUTTER (Ms.), Chief Policy Officer, Director for International Affairs, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Department of Commerce, Alexandria, Virginia shira.perlmutter@uspto.gov

Christopher SHIPP (Mr.), Chief Communications Officer, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Department of Commerce, Alexandria, Virginia

Benjamin HABER (Mr.), Senior Policy Advisor, Office of the Under Secretary, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Department of Commerce, Alexandria, Virginia

David GERK (Mr.), Attorney-Advisor, Office of Policy and International Affairs, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Alexandria, Virginia david.gerk@uspto.gov

A/58/INF/3 page 21

Carrie LACROSSE (Ms.), International Relations Officer, Office of Specialized and Technical Agencies, Bureau of International Organizations, Department of State, Washington, D.C.

Adriana GONZALEZ (Ms.), Lead Program Analyst, Office of Management Policy and Resources, Bureau of International Organization Affairs, Department of State, Washington, D.C.

Courtney STOPP (Ms.), Patent Attorney, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Department of Commerce, Alexandria, Virginia courtney.stopp@uspto.gov

Grace RAMDAT (Ms.), Executive Assistant to the Under Secretary and Director, United States Patent and Trademark Office (USPTO), Washington, D.C.

Howard SOLOMON (Mr.), Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva

William LEHMBERG (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Holly MOORE (Ms.), Legal Adviser, Permanent Mission, Geneva

James BISCHOFF (Mr.), Attorney-Adviser, Permanent Mission, Geneva

Deborah LASHLEY-JOHNSON (Ms.), Intellectual Property Attaché, Permanent Mission, Geneva

Kristine SCHLEGELMILCH (Ms.), Intellectual Property Attaché, Permanent Mission, Geneva

Yasmine FULENA (Ms.), Intellectual Property Assistant, Economic and Science Affairs, Permanent Mission, Geneva

ÉTHIOPIE/ETHIOPIA

Negash Kebret BOTORA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva info@ethiopianmission.ch

Ermias HAILEMARIAM (Mr.), Director General, Ethiopian Intellectual Property Office (EIPO), Addis Ababa yermiasyemane@gmail.com

Mekdelawit Taye ALEMAYEHU (Ms.), Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva mekdelawitmfa@gmail.com

EX-RÉPUBLIQUE YOUGOSLAVE DE MACÉDOINE/THE FORMER YUGOSLAV REPUBLIC OF MACEDONIA

Safet EMRULI (Mr.), Director, State Office of Industrial Property (SOIP), Skopje

Ljupco GJORGJINSKI (Mr.), Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva ljupco.gjorgjinski@mfa.gov.mk

Jetmir SHABANI (Mr.), Head, Patent Unit, State Office of Industrial Property (SOIP), Skopje

Sara ANGELESKA (Ms.), Legal Officer, Permanent Mission, Geneva sara.angeleska@graduateinstitute.ch

A/58/INF/3 page 22

FÉDÉRATION DE RUSSIE/RUSSIAN FEDERATION

Grigory IVLIEV (Mr.), Director General, Federal Service for Intellectual Property (ROSPATENT), Moscow

Sergey LESHCHENKO (Mr.), Deputy Director, Innovation Development Department, Ministry of Economic Development, Moscow

Elena KULIKOVA (Ms.), Head of Division, Legal Department, Ministry of Foreign Affairs, Moscow

Pavel SPITSYN (Mr.), Director, International Cooperation Department, Federal Service for Intellectual Property (ROSPATENT), Moscow

Galina MIKHEEVA (Ms.), Deputy Director, International Cooperation Department, Federal Service for Intellectual Property (ROSPATENT), Moscow

Marianna PERFILYEVA (Ms.), Deputy Director, International Cooperation Department, Federal Service for Intellectual Property (ROSPATENT), Moscow rospat150@rupto.ru

Mayya EVDOKIMOVA (Ms.), Consultant, Department for the Organization of Rendering State Services, Federal Service for Intellectual Property (ROSPATENT), Moscow mievdokimova@rupto.ru

Elena LUKYANOVA (Ms.), Consultant, Ministry of Economic Development, Moscow

Yuri ZUBOV (Mr.), Director, Federal Institute of Industrial Property (FIPS), Moscow

Elena GAVRILOVA (Ms.), Deputy Director, Federal Institute of Industrial Property (FIPS), Moscow

Oleg NERETIN (Mr.), Adviser to the Director, Federal Institute of Industrial Property (FIPS), Moscow

Maria DOROSHENKO (Ms.), Head, Center for Public Relations, Federal Institute of Industrial Property (FIPS), Moscow

Natalya AGEENKO (Ms.), Adviser, Federal Institute of Industrial Property (FIPS), Moscow

Ivan BLIZNETS (Mr.), President, Russian Academy of Intellectual Property, Moscow

Andrey KALININ (Mr.), Senior Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Yuri SPIRIN (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Maria RYAZANOVA (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Ivan NOVIKOV (Mr.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

Evgeny TARLO (Mr.), Chairman, Bar Association Tarlo and Partners, Moscow

FINLANDE/FINLAND

Terhi HAKALA (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva terhi.hakala@formin.fi

A/58/INF/3 page 23

Jorma HANSKI (Mr.), Director, Patents and Trademarks, Finnish Patent and Registration Office (PRH), Helsinki

Marjo AALTO-SETÄLÄ (Ms.), Chief Legal Counsel, Finnish Patent and Registration Office (PRH), Helsinki

Nina SANTAHARJU (Ms.), Senior Officer for Legal Affairs, Ministry of Economic Affairs and Employment, Helsinki

Paula LAINE-NORDSTRÖM (Ms.), Senior Officer for Legal Affairs, Ministry of Economic Affairs and Employment, Helsinki paula.laine-nordstrom@tem.fi

Jukka LIEDES (Mr.), Special Adviser to the Delegation, Finnish Patent and Registration Office (PRH), Helsinki jukka@liedes.fi

Kari PUURUNEN (Mr.), Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Jukka PELTONEN (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Sirius FORSMAN (Ms.), Intern, Permanent Mission, Geneva sirius.forsman@formin.fi

FRANCE

François RIVASSEAU (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Pascal FAURE (M.), directeur général, Institut national de la propriété industrielle (INPI), Courbevoie

Jean-Marc LE PARCO (M.), directeur général délégué, Direction générale, Institut national de la propriété industrielle (INPI), Courbevoie

François GAVE (M.), représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève

Francis GUÉNON (M.), conseiller diplomatique, Pôle économique, Mission permanente, Genève

Yann SCHMITT (M.), conseiller politique, Département des affaires économiques internationales, Ministère de l’europe et des affaires étrangères, Paris yann.schmitt@diplomatie.gouv.fr

Florence GALTIER (Mme), directrice, Direction juridique et financière, Institut national de la propriété industrielle (INPI), Courbevoie

Martine CLEMENTE (Mme), directrice, Direction de l’action économique, Institut national de la propriété industrielle (INPI), Courbevoie

Philippe CADRE (M.), directeur, Direction de la propriété industrielle, Institut national de la propriété industrielle (INPI), Courbevoie

Daphné DE BÉCO (Mme), responsable, Pôle international, Institut national de la propriété industrielle (INPI), Courbevoie

A/58/INF/3 page 24

Vincent CARRE (M.), responsable du service du réseau international, Direction de l’action économique, Institut national de la propriété industrielle (INPI), Courbevoie

Mathilde JUNAGADE (Mme), responsable, Pôle international, Direction juridique et financière, Institut national de la propriété industrielle (INPI), Courbevoie

GABON

Marianne Odette BIBALOU BOUNDA (Mme), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Marius BONDJI CHAMBA (M.), directeur général, Office gabonais de la propriété intellectuelle, Ministère de la promotion des investissements privés, du commerce, du tourisme et de l’industrie, Libreville bondjichamba@yahoo.fr

Edwige KOUMBY MISSAMBO (Mme), premier conseiller, Mission permanente, Genève

GAMBIE/GAMBIA

Alexander DA COSTA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Alieu JALLOW (Mr.), Acting Registrar General, Industrial Property Office, Ministry of Justice, Banjul alhagiealieu0001@yahoo.com

Abdoulie COLLEY (Mr.), Senior State Counsel, Industrial Property Office, Ministry of Justice, Banjul colleyabdoulie@yahoo.com

GÉORGIE/GEORGIA

Victor DOLIDZE (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Nikoloz GOGILIDZE (Mr.), Chairman, National Intellectual Property Center of Georgia (SAKPATENTI), Mtskheta ngogilidze@sakpatenti.org.ge

Manana PRUIDZE (Ms.), Acting Deputy Chairperson, National Intellectual Property Center of Georgia (SAKPATENTI), Mtskheta mpruidze@sakpatenti.org.ge

Temuri PIPIA (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

GHANA

Jemima OWARE (Ms.), Registrar-General, Registrar-General’s Department, Ministry of Justice, Accra jemimamoware@gmail.com

A/58/INF/3 page 25

Grace Ama ISSAHAQUE (Ms.), Chief State Attorney, Registrar-General’s Department, Ministry of Justice, Accra graceissahaque@hotmail.com

Ramses Joseph CLELAND (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Alexander Grant NTRAKWA (Mr.), Minister, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Japhet OFOSU-APPIAH (Mr.), Minister, Permanent Mission, Geneva

Cynthia ATTUQUAYEFIO (Ms.), Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Joseph OWUSU-ANSAH (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

GRÈCE/GREECE

Anna KORKA (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Ioannis KAPLANIS (Mr.), Director General, Hellenic Industrial Property Organization (OBI), Athens

Christina VALASSOPOULOU (Ms.), First Counsellor, Permanent Mission, Geneva valassopoulouc@mfa.gr

Myrto LAMBROU MAURER (Ms.), Head, International Affairs, Hellenic Industrial Property Organization (OBI), Athens

Panagiota GEORGOPOULOU (Ms.), Senior Legal Expert, General Secretariat for Commerce and Consumer Protection, Directorate of Trademarks, Ministry of Economy and Development, Athens georgopoulou@gge.gr

GRENADE/GRENADA

Annette HENRY (Ms.), Registrar, Corporate Affairs and Intellectual Property Office (CAIPO), St. George annettehenry7@gmail.com

GUATEMALA

Eduardo SPERISEN YURT (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra eduardo.mision@wtoguatemala.ch

Sylvia RUIZ HOCHSTETTER (Sra.), Directora, Registro de la Propiedad Intelectual, Ministerio de Economia, Guatemala sylvia.ruiz@rpi.gob.gt

Flor de María GARCÍA DIAZ (Sra.), Consejera, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra flor.garcia@wtoguatemala.ch

A/58/INF/3 page 26

Alexandra BRUDERER (Sra.), Intern, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

GUINÉE/GUINEA

Aminata KOUROUMA-MIKALA (Mme), chargée d'affaires a.i., Mission permanente, Genève

Thierno Amadou BAH (M.), chef de Cabinet, Service de la propriété industrielle (SPI), Structure nationale de liaison avec l’OAPI, Ministère de l'industrie et de la petite et moyenne entreprise, et de la promotion du secteur privé, Conakry

Marlyatou BARRY (Mme), attachée, Mission permanente, Genève

GUINÉE-BISSAU/GUINEA-BISSAU

Carlos SANCA (M.), directeur général, Direction générale de la propriété industrielle, Ministère de l’énergie et de l’industrie, Bissau

GUINÉE ÉQUATORIALE/EQUATORIAL GUINEA

Luis María SABADELL BIZANTINO (Sr.), Vice-Presidente, Consejo de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (CICTE), Presidencia del Gobierno, Malabo

HONDURAS

Rafael Humberto ESCOBAR (Sr.), Sub-Director General, Dirección General de Propiedad Intelectual de Honduras (DIGEPIH), Tegulcigalpa rhescobar_2004@yahoo.com

Giampaolo RIZZO-ALVARADO (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

Mariel Lezama PAVÓN (Sra.), Consejero, Misión Permanente, Ginebra

HONGRIE/HUNGARY

Viktor ŁUSZCZ (Mr.), President, Hungarian Intellectual Property Office (HIPO), Budapest viktor.luszcz@hipo.gov.hu

András JÓKUTI (Mr.), Director General for Legal Affairs, Hungarian Intellectual Property Office (HIPO), Budapest andras.jokuti@hipo.gov.hu

Csaba BATICZ (Mr.), Head, Legal and International Department, Hungarian Intellectual Property Office (HIPO), Budapest csaba.baticz@hipo.gov.hu

A/58/INF/3 page 27

INDE/INDIA

Ramesh ABHISHEK (Mr.), Secretary, Department of Industrial Policy and Promotion, Ministry of Commerce and Industry, New Delhi secy-dipp@nic.in

Rajiv K. CHANDER (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Om Prakash GUPTA (Mr.), Controller General of Patents, Designs and Trade Marks, Department of Industrial Policy and Promotion, Ministry of Commerce and Industry, New Delhi

Virander PAUL (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Sushil K. SATPUTE (Mr.), Director, Department of Industrial Policy and Promotion, Ministry of Commerce and Industry, New Delhi

Animesh CHOUDHURY (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Dinesh Chand KATOCH (Mr.), Adviser, Department of Industrial Policy and Promotion, Ministry of Commerce and Industry, New Delhi

Shakti Dhar OJHA (Mr.), Assistant Registrar of Trade Marks and Geographical Indications, Controller General of Patents, Designs and Trade Marks, Department of Industrial Policy and Promotion, Ministry of Commerce and Industry, Mumbai sdojha.tmr@nic.in

Naveen ANDREW (Mr.), Deputy Controller of Patents and Designs, Department of Industrial Policy and Promotion, Ministry of Commerce and Industry, Chennai collen_77@yahoo.com

Sukhdeep SINGH (Mr.), Assistant Controller of Patents Designs, Department of Industrial Policy and Promotion, Ministry of Commerce and Industry, New Delhi

Arun KUMAR VERNA (Mr.), Attaché, Permanent Mission, Geneva

INDONÉSIE/INDONESIA

Yasonna H LAOLY (Mr.), Minister for Law and Human Rights, Ministry of Law and Human Rights, Jakarta

Hasan KLEIB (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Freddy HARRIS (Mr.), Director General, Directorate General of Legal Administration, Ministry of Law and Human Rights, Jakarta

Andreano ERWIN (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Ian Pinondang SIAGIAN (Mr.), Advisor to the Minister of Law and Human Rights, Secretariat General, Ministry of Law and Human Rights, Jakarta

Aidir Amin DAUD (Mr.), Inspector General, Ministry of Law and Human Rights, Jakarta

A/58/INF/3 page 28

Widodo EKATJAHJANA (Mr.), Director General, Directorate General for Regulatory Regulations, Ministry of Law and Human Rights Affairs, Jakarta

Ari Juliano GEMA (Mr.), Deputy Chairman, Intellectual Property Rights Facilitation and Regulation Division, Creative Economy Agency, Jakarta

Fathlurachman FATHLURACHMAN (Mr.), Director, Trademarks and Geographical Indications, Directorate General of Intellectual Property, Ministry of Law and Human Rights, Jakarta

Dede Mia YUSANTI (Ms.), Director, Cooperation and Empowerment of Intellectual Property Division, Directorate General of Intellectual Property, Ministry of Law and Human Rights, Jakarta

Erni WIDHYASTARI (Ms.), Director of Copyrights, Directorate General of Intellectual Property, Ministry of Law and Human Rights Affairs, Jakarta

Molan Karim TARIGAN (Mr.), Director, IP Cooperation and Empowerment, Directorate General of Intellectual Property, Ministry of Law and Human Rights Affairs, Jakarta

Razilu RAZILU (Mr.), Director, Information Technology of Intellectual Property, Directorate General of Intellectual Property, Ministry of Law and Human Rights, Jakarta

Yurod SALEH (Mr.), Director, Investigation and Dispute Settlement, Directorate General of Intellectual Property, Ministry of Law and Human Rights Affairs, Jakarta

Robinson Hasoloan SINAGA (Mr.), Director, Intellectual Property Rights Facilitation and Regulation Division, Creative Economy Agency, Jakarta

Faizal Chery SIDHARTA (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Adi DZULFUAT (Mr.), Deputy Director, Directorate of Trade, Commodities and Intellectual Property, Directorate General of Multilateral Affairs, Ministry of Foreign Affairs, Jakarta

Fajar Sulaiman TAMAN (Mr.), Deputy Director, Directorate of Trademarks and Geographical Indications, Directorate General of Intellectual Property, Ministry of Law and Human Rights Affairs, Jakarta

Andrieansjah ANDRIEANSJAH (Mr.), Member, Directorate of Cooperation and Empowerment of IP, Directorate General of Intellectual Property, Ministry of Law and Human Rights, Jakarta

Rina SETYAWATI (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Erry Wahyu PRASETYO (Mr.), Second Secretary (IP Issues), Permanent Mission, Geneva

Clemens Triaji BEKTIKUSUMA (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

Irni YUSLIANTI (Ms.), Head of Division of IO Cooperation, Directorate General of Intellectual Property, Ministry of Law and Human Rights Affairs, Jakarta

Syafrimai SYAFRIMAI (Mr.), Patent Examiner, Directorate General of Intellectual Property, Ministry of Law and Human Rights Affairs, Jakarta

Agung INDRIYANTO (Mr.), Trademark Examiner, Directorate General of Intellectual Property, Ministry of Law and Human Rights Affairs, Jakarta

Idris YUSHARDY (Mr.), Head of Sub-Division, Protocol of the Minister, Directorate General of Intellectual Property, Ministry of Law and Human Rights Affairs, Jakarta

A/58/INF/3 page 29

Endar Tri ARININGSIH (Ms.), Head, Administrative Sub-division, Secretariat General, Ministry of Law and Human Rights Affairs, Jakarta

Irawan Dwi Yhana PUTRA (Mr.), Aide to the Minister for Law and Human Rights Affairs, Directorate General of Intellectual Property, Ministry of Law and Human Rights Affairs, Jakarta

IRAN (RÉPUBLIQUE ISLAMIQUE D’)/IRAN (ISLAMIC REPUBLIC OF)

Ahmad TOISERKANI RAVARI (Mr.), Deputy Head of Judiciary and Head, State Organization for Registration of Deeds and Properties, Tehran

Esmaeil BAGHAEI HAMANEH (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Mohammad Hassan KIANI (Mr.), Director General, Industrial Property Office, Tehran

Yousef NOURIKIA (Mr.), Acting Head of Division, Intellectual Property and International Trade Law, Ministry of Foreign Affairs, Tehran

Reza DEHGHANI (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

IRAQ

Yesar AL-HAKIM (Mr.), First Secretary, Department of International Organizations, Ministry of Foreign Affairs, Baghdad

Baqir RASHEED (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

IRLANDE/IRELAND

Michael GAFFEY (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Jill COLQUHOUN (Ms.), Assistant Principal, Intellectual Property, Department of Business, Enterprise and Innovation, Dublin jill.colquhoun@dbei.gov.ie

Eugene FORDE (Mr.), Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Mary KILLEEN (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

ISLANDE/ICELAND

Harald ASPELUND (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva ha@mfa.is

Borghildur ERLINGSDÓTTIR (Ms.), Director General, Icelandic Patent Office, Ministry of Economic Affairs, Reykjavik borghildur@els.is

A/58/INF/3 page 30

Nína Björk JONSDÓTTIR (Ms.), Minister Counsellor, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva nina@mfa.is

Margret HJÁLMARSDÓTTIR (Ms.), Head, Legal Affairs, Icelandic Patent Office, Ministry of Economic Affairs, Reykjavik margret@els.is

Elfa íshólm ÓLAFSDÓTTIR (Ms.), Head, Finance and Operations Division, Icelandic Patent Office, Ministry of Economic Affairs, Reykjavík elfa@els.is

Andri JÚLÍUSSON (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva andri@mfa.is

ISRAËL/ISRAEL

Aviva RAZ SHECHTER (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Ofir ALON (Mr.), Director, Israel Patent Office, Ministry of Justice, Jerusalem

Michael BART (Mr.), Director, Patent Cooperation Treaty Division, Israel Patent Office, Ministry of Justice, Jerusalem michaelb@justice.gov.il

Judith GALILEE-METZER (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

ITALIE/ITALY

Gian Lorenzo CORNADO (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Ernesto Massimino BELLELLI (M.), ambassadeur, représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève

Loredana GULINO (Mme), directeur général, Office italien des brevets et des marques, Direction générale pour la lutte à la contrefaçon (UIBM), Ministère pour le développement économique, Rome loredana.gulino@mise.gov.it

Simona MARZETTI (Mme), chef, Office italien des brevets et des marques, Direction générale pour la lutte à la contrefaçon (UIBM), Ministère pour le développement économique, Rome

Loredana GUGLIELMETTI (Mme), chef, Office italien des brevets et des marques, Direction générale pour la lutte à la contrefaçon (UIBM), Ministère pour le développement économique, Rome

Alfonso PIANTEDOSI (M.), chef, Office italien des brevets et des marques, Direction générale pour la lutte à la contrefaçon (UIBM), Ministère pour le développement économique, Rome

Delfina AUTIERO (Mme), expert, Office italien des brevets et des marques, Direction générale pour la lutte à la contrefaçon (UIBM), Ministère pour le développement économique, Rome delfina.autiero@mise.gov.it

A/58/INF/3 page 31

Renata CERENZA (Mme), expert, Office italien des brevets et des marques, Direction générale pour la lutte à la contrefaçon (UIBM), Ministère pour le développement économique, Rome

Bruna GIOIA (Mme), expert, Office italien des brevets et des marques, Direction générale pour la lutte à la contrefaçon (UIBM), Ministère pour le développement économique, Rome

Ivana PUGLIESE (Mme), expert, Office italien des brevets et des marques, Direction générale pour la lutte à la contrefaçon (UIBM), Ministère pour le développement économique, Rome

Luigi POLIZZI (M.), chef, Direction générale de la promotion de la qualité agro alimentaire, Ministère pour les politiques agricoles alimentaires et forestières, Rome

Vincenzo CARROZZINO (M.), expert, Direction générale de la promotion de la qualité agro alimentaire, Ministère pour les politiques agricoles aliementaires et forestières, Rome

Giulio MARINI (M.), conseiller, Mission permanente, Genève

Antonio DOLCEMASCOLO (M.), stagiaire, Mission permanente, Genève

JAMAÏQUE/JAMAICA

Cheryl SPENCER (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Lilyclaire BELLAMY (Ms.), Executive Director, Jamaica Intellectual Property Office (JIPO), Ministry of Industry, Commerce, Agriculture and Fisheries, Kingston

Sheldon BARNES (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

JAPON/JAPAN

Junichi IHARA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Naoko MUNAKATA (Ms.), Commissioner, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Ken OKANIWA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Kunihiko SHIMANO (Mr.), Deputy Commissioner, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Masashi NAKAGOME (Mr.), Minister, Permanent Mission, Geneva

Hiroki KITAMURA (Mr.), Director, International Policy Division, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Takashi KOYAMA (Mr.), Director, Intellectual Property Affairs Division, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo

Yukio ONO (Mr.), Director, Multilateral Policy Office, International Policy Division, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Kenji SAITO (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Ryoei CHIJIIWA (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Toshitsugu NAKAJIMA (Mr.), Deputy Director, International Cooperation Division, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

A/58/INF/3 page 32

Ryoji SOGA (Mr.), Deputy Director, International Policy Division, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Takayuki HAYAKAWA (Mr.), Deputy Director, International Affairs Division, Japan Copyright Office (JCO), Agency for Cultural Affairs, Tokyo

Shingo TSUDA (Mr.), Deputy Director, International Cooperation Division, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Yuichi ITO (Mr.), Deputy Director, Intellectual Property Affairs Division, Economic Affairs Bureau, Ministry of Foreign Affairs, Tokyo

Masaki EMA (Mr.), Deputy Director, International Policy Division, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Yuki MARUYAMA (Mr.), Assistant Director, International Policy Division, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Takashi SASAKI (Mr.), Assistant Director, International Policy Division, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Haruka SAITO (Ms.), Administrative Officer, International Policy Division, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Yoshiaki KODACHI (Mr.), Senior Director for Intellectual Property, Japan External Trade Organization (JETRO), Düsseldorf

Masaki OKAMOTO (Mr.), Director for Intellectual Property, Japan External Trade Organization (JETRO), Sao Paulo

Norihisa KATO (Mr.), Director, IP Department, Japan External Trade Organization (JETRO), Bangkok

Masakazu SHIOZAWA (Mr.), Director, Intellectual Property Rights, Japan External Trade Orgnization (JETRO), Dubai

Koji TAUCHI (Mr.), Director for Intellectual Property, Japan External Trade Organization (JETRO), Düsseldorf

Naoko SAWADA (Ms.), Conference Interpreter, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Ryoko OKAMOTO (Ms.), Conference Interpreter, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Naomi TODA (Ms.), Conference Interpreter, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

Takako ARII (Ms.), Conference Interpreter, Japan Patent Office (JPO), Tokyo

JORDANIE/JORDAN

Zain AL AWAMLEH (Ms.), Director, Industrial Property Protection Directorate, Ministry of Industry, Trade and Supply, Amman zain.a@mit.gov.jo

Zeid ABUHASSAN (Mr.), Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva

Ghadeer EL FAYEZ (Ms.), Advisor, Permanent Mission, Geneva

A/58/INF/3 page 33

KAZAKHSTAN

Natalya PAN (Ms.), Vice-Minister, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, Astana international@kazpatent.kz

Yerbol OSPANOV (Mr.), Director, National Institute of Intellectual Property, Ministry of Justice of the Republic of Kazakhstan, Astana international@kazpatent.kz

Yermek KUANTYROV (Mr.), Deputy Director, National Institute of Intellectual Property, Ministry of Justice, Astana

Gaziz SEITZHANOV (Mr.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva g.seitzhanov@kazakhstan-geneva.ch

KENYA

Edward SIGEI (Mr.), Executive Director, Kenya Copyright Board (KECOBO), Office of the Attorney General and Department of Justice, Nairobi

Sylvance Anderson SANGE (Mr.), Managing Director, Kenya Industrial Property Institute (KIPI), Nairobi sangesyl@yahoo.co.uk

Catherine BUNYASSI KAHURIA (Ms.), Senior Principal State Counsel, International Law Division, Office of the Attorney General and Department of Justice, Nairobi kahurianyassi@yahoo.com

Janet KISIO (Ms.), Assistant Manager, Kenya Industrial Property Institute (KIPI), Nairobi jkisio@kipi.go.ke

Daniel KOTTUT (Mr.), Minister Counsellor, Legal, Permanent Mission, Geneva

KIRGHIZISTAN/KYRGYZSTAN

Daniiar MUKASHEV (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva kyrgyzmission@bluewin.ch

Dinara MOLDOSHEVA (Ms.), Chairperson, State Service of Intellectual Property and Innovation under the Government of the Kyrgyz Republic (Kyrgyzpatent), Bishkek almaz.yktybaev@patent.kg

Almaz YKTYBAEV (Mr.), Head, International Relations Division, State Service of Intellectual Property and Innovation under the Government of the Kyrgyz Republic (Kyrgyzpatent), Bishkek almaz.yktybaev@patent.kg

Dilde SARBAGYSHEVA (Ms.), Minister-Counsellor, Permanent Mission, Geneva

KOWEÏT/KUWAIT

Nimr AL-SABAH (Mr.), Assistant Undersecretary, Foreign Trade and International Organizations, Ministry of Commerce and Industry, Kuwait City

A/58/INF/3 page 34

Abdulaziz TAQI (Mr.), Commercial Attaché, Permanent Mission, Geneva

Ahmad AL NOWAIHEDH (Mr.), International Organizations Department, Ministry of Commerce and Industry, Kuwait City

LESOTHO

Mampoi Motsielehi TAOANA (Ms.), Crown Attorney, Registrar-General's Office, Ministry of Law and Constitutional Affairs, Maseru

Mampoi TOLOANE (Ms.), Industrial Property Counsel, Registrar General’s Office, Ministry of Law and Constitutional Affairs, Maseru mampoito@gmail.com

Seeng Iris MOTIKOE (Ms.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

LETTONIE/LATVIA

Sandris LAGANOVSKIS (Mr.), Director, Patent Office of the Republic of Latvia, Riga sandris.laganovskis@lrpv.gov.lv

Janis KARKLINS (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Guntis RAMANS (Mr.), Director, Department of Examination of Inventions, Patent Office of the Republic of Latvia, Riga guntis.ramans@lrpv.gov.lv

Katrina KOSA-AMMARI (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Liene GRIKE (Ms.), Advisor, Economic and Intellectual Property Affairs, Permanent Mission, Geneva

Santa SILINA (Ms.), Project Manager, Intellectual Property Information Centre, Patent Office of the Republic of Latvia, Riga

LIBAN/LEBANON

Salim BADDOURA (Mr.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Rana EL-KHOURY (Ms.), premier secrétaire, Mission permanente, Genève

Hani CHAAR (Mr.), conseiller, Mission permanente, Genève chaar@lebmissiongva.org

LIBÉRIA/LIBERIA

Paul TATE (Mr.), Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission, Geneva

Theresa Sia THOMAS (Ms.), Acting Director General, Liberia Intellectual Property Office (LIPO), Ministry of Commerce and Industry, Monrovia

Clifford Blamoh ROBINSON, JR (Mr.), Deputy Director General, Copyright Department, Liberia Intellectual Property Office (LIPO), Monrovia

A/58/INF/3 page 35

Josephine, W.A. DAVIES (Ms.), Inspector General of Commerce, Ministry of Commerce and Industry, Monrovia josephined1980@gmail.com

Abraham K. KAMARA (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

LIBYE/LIBYA

Adel SHALTUT (Mr.), Chargé d'affaires a.i., Permanent Mission, Geneva

LIECHTENSTEIN

Peter MATT (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Ute HAMMERMANN (Ms.), Head, Legal Division, Bureau of Intellectual Property, Office of Economic Affairs, Vaduz ute.hammermann@llv.li

LITUANIE/LITHUANIA

Liana RUOKYTĖ-JONSSON (Ms.), Minister, Ministry of Culture, Vilnius

Andrius KRIVAS (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva andrius.krivas@urm.lt

Gytis ANDRULIONIS (Mr.), Vice-Minister, Ministry of Culture, Vilnius

Arūnas ŽELVYS (Mr.), Director, State Patent Bureau of the Republic of Lithuania, Vilnius

Lina MICKIENĖ (Ms.), Deputy Director, State Patent Bureau of the Republic of Lithuania, Vilnius lina.mickiene@vpb.gov.lt

Renata RINKAUSKIENĖ (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva renata.rinkauskiene@urm.lt

LUXEMBOURG

Pierre-Louis LORENZ (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève geneve.rp@mae.etat.lu

Alexandre KAUFHOLD (M.), chargé de direction, Office de la propriété intellectuelle, Ministère de l’économie, Luxembourg lex.kaufhold@eco.etat.lu

Christiane DALEIDEN DISTEFANO (Mme), représentant permanent adjoint, Mission permanente auprès de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), Genève geneve.rp@mae.etat.lu

Iris DEPOULAIN (Mme), directeur adjoint, Office de la propriété intellectuelle, Ministère de l’économie, Luxembourg

A/58/INF/3 page 36

MADAGASCAR

Véronique RESAKA (Mme), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Mirana Rivo RAHARISON (M.), secrétaire général, Ministère de l’industrie et du développement du secteur privé, Antananarivo

Christian Claude RAVOARAHARISON (M.), directeur général, Office malgache de la propriété industrielle (OMAPI), Ministère de l’industrie et du développement du secteur privé, Antananarivo voara.chris@gmail.com

Eric BEANTANANA (M.), conseiller, Mission permanente, Genève

MALAISIE/MALAYSIA

Amran MOHAMED ZIN (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Muez ABD AZIZ (Mr.), Deputy Secretary General (Consumerism and Management), Ministry of Domestic Trade and Consumer Affairs, Putrajaya

Yusnieza Syarmila YUSOFF (Ms.), Deputy Director, Policy and International Affairs Division, Intellectual Property Corporation of Malaysia (MyIPO), Ministry of Domestic Trade, Cooperatives and Consumerism, Kuala Lumpur yusnieza@myipo.gov.my

Syed Edwan ANWAR (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Nur Mazian MAT TAHIR (Ms.), Assistant Director, Policy and International Affairs Division, Intellectual Property Corporation of Malaysia (MyIPO), Kualal Lumpur mazian@myipo.gov.my

Priscilla Ann YAP (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

MALAWI

Samuel TEMBENU (Mr.), Minister for Justice and Constitutional Affairs, Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Lilongwe ulemumalindi@gmail.com

Gertrude HIWA (Ms.), Solicitor General and Secretary for Justice, Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Lilongwe ulemumalindi@gmail.com

Robert SALAMA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Dora Susan MAKWINJA (Ms.), Executive Director, Copyright Society of Malawi, Ministry of Sports and Culture, Lilongwe ulemumalindi@gmail.com

Chikumbutso NAMELO (Mr.), Deputy Registrar General, Department of the Registrar General, Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Blantyre ulemumalindi@gmail.com

A/58/INF/3 page 37

Loudon MATTIYA (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva ulemumalindi@gmail.com

Stephen MMODZI (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva ulemumalindi@gmail.com

Ulemu MALINDI (Mr.), Administrative and Consular Officer, Permanent Mission, Geneva

MALI

Mamadou Henri KONATE (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève amadouopa@yahoo.fr

Oumar Ag MOHAMEDOUN (M.), conseiller technique, Ministère du développement industriel, Bamako

Cheick Sidy Mohamed TOURE (M.), conseiller technique, Secrétariat général, Présidence de la République du Mali, Bamako

Amadou Opa THIAM (M.), ministre conseiller, Mission permanente, Genève amadouopa@yahoo.fr

MALTE/MALTA

Olaph TERRIBILE (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Godwin WARR (Mr.), Director General, Comptroller of Industrial Property, Commerce Department, Ministry of Economy, Investment and Small Business, Valletta godwin.warr@gov.mt

Michelle BONELLO (Ms.), Director, Industrial Property Registrations, Commerce Department, Ministry of Economy, Investment and Small Business, Valletta

Nicoleta CROITORU-BANTEA (Ms.), Political Officer, Permanent Mission, Geneva nicoleta.croitoru@gov.mt

MAROC/MOROCCO

Omar ZNIBER (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Allal OUAZZANI TOUHAMI (M.), représentant permanent adjoint, Mission permanent, Genève

Ismail MENKARI (M.), directeur général, Bureau marocain du droit d’auteur, Ministère de la culture et de la communication, Rabat

Nafissa BELCAID (Mme), Directrice générale par intérim, Office marocain de la propriété industrielle et commerciale (OMPIC), Casablanca

Dounia EL OUARDI (Mme), directeur, Pôle développement, information et promotion, Office marocain de la propriété industrielle et commerciale (OMPIC), Casablanca

A/58/INF/3 page 38

Abdellah BOUTADGHART (M.), ministre plénipetentiaire, Mission permanente, Genève

Khalid DAHBI (M.), conseiller, Mission permanente, Genève

MAURICE/MAURITIUS

Rajkumar SOOKUN (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Nikesh HEEROWA (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva nheerowa@govmu.org

Fee Young LI PIN YUEN (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

MAURITANIE/MAURITANIA

Babacar MOHAMED BABA (M.), directeur du développement industriel, Direction du développement industriel, Ministère du commerce, de l’industrie et du tourisme, Nouakchott bmohamed.baba@gmail.com

MEXIQUE/MEXICO

Socorro FLORES LIERA (Sra.), Embajadora, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

Miguel Ángel MARGÁIN GONZÁLEZ (Sr.), Director General, Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), Ciudad de México

Manuel GUERRA ZAMARRO (Sr.), Director General, Instituto Nacional del Derecho de Autor (INDAUTOR), Ciudad de México

Raúl HEREDIA ACOSTA (Sr.), Embajador, Representante Permanente Alterno, Misión Permanente, Ginebra

Monica VILLELA GROBET (Sra.), Directora General Adjunta de los Servicios de Apoyo, Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), Ciudad de México

María del Pilar ESCOBAR BAUTISTA (Sra.), Consejera, Misión Permanente, Geneva

Juan Carlos MORALES VARGAS (Sr.), Subdirector Divisional de Asuntos Multilaterales y de Cooperación técnica Internacional, Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), Ciudad de México

Ayari FERNÁNDEZ SANTACRUZ RUIZ (Sra.), Especialista en Propiedad Industrial, Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), Ciudad de México

Arturo MANSILLA PIZÁ (Sr.), Ayudante Especializado en Servicios, Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI), Ciudad de México

Raul VARGAS JUAREZ (Sr.), Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra

Paulina CEBALLOS ZAPATA (Sra.), Asesor, Misión Permanente, Ginebra

A/58/INF/3 page 39

MONACO

Carole LANTERI (Mme), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Jean-Pierre SANTOS (M.), chef de Division, Pôle propriété intellectuelle, Direction de l’expansion économique, Monaco

Gilles REALINI (M.), premier secrétaire, Mission permanente, Genève

MONGOLIE/MONGOLIA

Purevsuren LUNDEG (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva mongolie@bluewin.ch

Erdenesuren ERDENEBAT (Mr.), Director General, Intellectual Property Office, Ministry of Justice and Home Affairs, Ulaanbaatar erdenesuren@ipom.mn

Urangerel SUMIYA (Ms.), Head, Industrial Property Division, Intellectual Property Office, Ministry of Justice and Home Affairs, Ulaanbaatar urangerel@ipom.mn

Munkhjargal DANGAASUREN (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

MONTÉNÉGRO /MONTENEGRO

Valentina RADULOVIĆ-ŠĆEPANOVIĆ (Ms.), Director, National Intellectual Property Office of Montenegro, Ministry of Economy, Podgorica

Milorad ŠĆEPANOVIĆ (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Dragana RANITOVIĆ (Ms.), Deputy Director, National Intellectual Property Office of Montenegro, Ministry of Economy, Podgorica

Tamara BRAJOVIĆ (Ms.), First Counsellor, Permanent Mission, Geneva

MOZAMBIQUE

Pedro COMISSÁRIO (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

José Joaquim MEQUE (Mr.), Director General, Industrial Property Institute (IPI), Ministry of Industry and Trade, Maputo nacivia.machavana@ipi.gov.mz

Jaime CHISSANO (Mr.), Minister, Permanent Mission, Geneva

Nacívia Machavana MANJAMA (Ms.), Director of Information Services, Industrial Property Institute (IPI), Ministry of Industry and Trade, Maputo nacivia.machavana@ipi.gov.mz

Francelina ROMĂO (Ms.), Health Counsellor, Permanent Mission, Geneva

A/58/INF/3 page 40

Margo BAGLEY (Ms.), Adviser on IP Matters, Emory University School of Law, Atlanta margo.bagley@gmail.com

Olga MUNGUAMBE (Ms.), Commercial Counsellor, Permanent Mission, Geneva

MYANMAR

Kyaw Moe TUN (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

AUNG MYINT (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Su Su WIN (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

NAMIBIE/NAMIBIA

Sabine BÖHLKE-MÖLLER (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Selma Tilomalenga AMBUNDA (Ms.), Acting Chief Executive Officer, Business and Intellectual Property Authority (BIPA), Windhoek

Maria POGISHO (Ms.), Deputy Director of Commerce, Ministry of Industrialization, Trade and Small and Medium Size Entreprises (SMEs) Development, Windhoek pogisho@mti.gov.na

Ainna Vilengi KAUNDU (Ms.), Executive, Intellectual Property Services, Business and Intellectual Property Authority (BIPA), Windhoek

Kleopas SIRONGO (Mr.), Commercial Counsellor, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

NÉPAL/NEPAL

Deepak DHITAL (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva mission.nepal@bluewin.ch

Kumar RAI (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Antara SINGH (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva antara.singh.as@gmail.com

Bhuwan PAUDEL (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva mofabhuwan2065@gmail.com

NICARAGUA

Harry Miguel PERALTA LÓPEZ (Sr.), Director General, Dirección General del Registro de la Propiedad Intelectual (RPI), Ministerio de Fomento, Industria y Comercio (MIFIC), Managua hperalta@rpi.gob.ni

A/58/INF/3 page 41

Carlos Ernesto MORALES DÁVILA (Sr.), Encargado de Negocios, a.i., Representante Permanente Alterno, Mision Permanente, Ginebra embajada.ginebra@cancilleria.gob.ni

Nohelia Carolina VARGAS IDIÁQUEZ (Sra.), Primera Secretaria, Misión Permanente, Ginebra embajada.ginebra@cancilleria.gob.ni

NIGER

Ibrahima YAMBEYE (M.), directeur général, Agence nationale de la propriété industrielle, Ministère de l'industrie, Niamey

Lasse DIDIER SEWA (M.), deuxième conseiller, Mission permanente, Genève

NIGÉRIA/NIGERIA

Stella Ozo EZENDUKA (Ms.), Acting Registrar of Patents and Designs, Trademarks, Patents Designs Registry, Commercial Law Department, Federal Ministry of Industry, Trade and Investment, Abuja stellaezenduka@yahoo.com

Afam EZEKUDE (Mr.), Director General, Nigerian Copyright Commission (NCC), Federal Ministry of Information and Culture, Abuja

Shafiu Yauri ADAMU (Mr.), Acting Registrar of Trademarks, Trademarks, Patents Designs Registry, Commercial Law Department, Federal Ministry of Industry, Trade and Investment, Abuja

Michael Okon AKPAN (Mr.), Director, Nigerian Copyright Commission (NCC), Federal Ministry of Information and Culture, Abuja

Mohammed Yusufu SADIQ (Mr.), Principal Assistant Registrar, Trademarks, Patents Designs Registry, Commercial Law Department, Federal Ministry of Industry, Trade and Investment, Abuja etxmohammed@yahoo.com

Eno-Obong Young USEN (Ms.), Principal Assistant Registrar, Trademarks, Patents Designs Registry, Commercial Law Department, Federal Ministry of Industry, Trade and Investment, Abuja

Amina SMAILA (Ms.), Minister, Permanent Mission, Geneva smailaamira@gmail.com

Chiaka OKOYE (Ms.), Technical Advisor to the Minister, Federal Secretariat, Federal Ministry of Industry, Trade and Investment, Abuja

Ubong Albert EKANEM (Ms.), Personal Assistant, Office of the Permanent Secretary, Federal Ministry of Industry, Trade and Investment, Abuja

Buhari Inuwa ADAMU (M.), Second Secretary, International Organization Department, Ministry of Foreign Affairs, Abuja buhariadamu85@gmail.com

A/58/INF/3 page 42

Olasunkanmi OLUKUNGA (M.), WIPO Desk Officer, Office of the Permanent Secretary, Ministry of Foreign Affairs, Abuja olakunga@yahoo.com

NORVÈGE/NORWAY

Per Antonius FOSS (Mr.), Director General, Norwegian Industrial Property Office (NIPO), Oslo pfo@patentstyret.no

Hedvig BENGSTON (Ms.), Senior Legal Advisor, Legal and International Affairs, Norwegian Industrial Property Office (NIPO), Oslo hbe@patentstyret.no

NOUVELLE-ZÉLANDE/NEW ZEALAND

Ross VAN DER SCHYFF (Mr.), Commissioner, Trade Marks, Patents, Designs and Plant Variety Rights, Intellectual Property Office of New Zealand (IPONZ), Wellington ross.vanderschyff@mbie.govt.nz

Simon GALLAGHER (Mr.), National Manager, Trade Marks, Patents, Designs and Plant Variety Rights, Intellectual Property Office of New Zealand (IPONZ), Wellington simon.gallagher@iponz.govt.nz

Bryce WIGODSKY (Mr.), Principal Policy Advisor, Business Law, Ministry of Business, Innovation and Employment, Wellington

OMAN

Ahmed AL DHEEB BA OMAR (Mr.), Undersecretary, Directorate General of Organizations and Commercial Relations, Commerce and Industry, Muscat

Abdulla Nasser AL RAHBI (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Hilda AL HINAI (Ms.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Ahmed AL SAIDI (Mr.), Director, Intellectual Property Department, Ministry of Commerce and Industry, Muscat

Faisal AL NABHANI (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Mohammed AL BALUSHI (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

OUGANDA/UGANDA

Kahinda OTAFIIRE (Mr.), Minister for Justice and Constitutional Affairs, Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Kampala

Christopher ONYANGA APARR (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

A/58/INF/3 page 43

Francis Kamujanduzi BUTAGIRA (Mr.), Board Chairman, Uganda Registration Services Bureau (URSB), Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Kampala

Bemanya TWEBAZE (Mr.) Registrar General, Uganda Registration Services Bureau (URSB), Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Kampala

Gilbert AGABA (Mr.), Manager, Intellectual Property, Uganda Registration Services Bureau (URSB), Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Kampala gilbert.agab@ursb.go.ug

James Tonny LUBWAMA (Mr.), Senior Examiner Patents, Uganda Registration Services Bureau (URSB), Ministry of Justice and Constitutional Affairs, Kampala

George TEBAGAANA (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

OUZBÉKISTAN/UZBEKISTAN

Alisher FAYZULLAEV (Mr.), Director General, Agency on Intellectual Property of the Republic of Uzbekistan, Tashkent

Bakhrom RAKHIMBERDIEV (Mr.), Head, International Cooperation Department on Intellectual Property, Agency on Intellectual Property of the Republic of Uzbekistan, Tashkent b.rahkimberdiev@ima.uz

PAKISTAN

Farukh AMIL (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Mujeeb AHMED KHAN (Mr.), Chairman, Intellectual Property Organization of Pakistan (IPO-Pakistan), Ministry of Commerce, Islamabad khan.mujeebahmed@gmail.com

Tahir Hussain ANDRABI (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Zunaira LATIF (Ms.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

PANAMA

Alfredo SUESCUM (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Krizia MATTHEWS (Sra.), Representante Permanente Adjunta, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Johana MENDEZ (Sra.), Segunda Secretaria, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Yvonne GONZALEZ (Sra.), Attaché, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

A/58/INF/3 page 44

PAYS-BAS/NETHERLANDS

Monique VAN DAALEN (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva gev-cdp@minbuza.nl

Marcel VERNOOIJ (Mr.), Minister Plenipotentairy, Head, Economic and Development Affairs, Economic and Development Affairs Section, Permanent Mission, Geneva

Paul VAN BEUKERING (Mr.), Unit Manager, Knowledge Protection and Utilisation, Directorate-General for Enterprise and Innovation, Ministry of Economic Affairs and Climate Policy, The Hague p.h.m.vanbeukering@minez.nl

Saskia JURNA (Ms.), Policy Advisor, Directorate-General for Enterprise and Innovation, Ministry of Economic Affairs and Climate Policy, The Hague s.j.jurna@minez.nl

Gedeona MADURO (Ms.), Director, Bureau for Intellectual Property (BIP), Willemstad, Curaçao g.maduro@bip.cw

Henk EGGINK (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva henk.eggink@minbuza.nl

Nino DE LANGE (Mr.), Assistant, Economic Affairs, Permanent Mission, Geneva nino-de.lange@minbuza.nl

PARAGUAY

Joel E. TALAVERA ZARATE (Sr.), Director Nacional, Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (DINAPI), Asunción jtalavera@dinapi.gov.py

Juan Esteban AGUIRRE MARTÍNEZ (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra jeam@misionparaguay.ch

Julio César PERALTA RODAS (Sr.), Embajador, Representante Permanente Adjunto, Misión Permanente, Ginebra jperalta@misionparaguay.ch

Juan Esteban AGUIRRE ORUÉ (Sr.), Director, Relaciones Internacionales, Dirección Nacional de Propiedad Intelectual (DINAPI), Asunción jaguirre@dinapi.py

Walter José CHAMORRO MILTOS (Sr.), Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra wchamorro@misionparaguay.ch

PÉROU/PERU

Claudio DELA PUENTE RIBEYRO (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

A/58/INF/3 page 45

Ivo Sergio GAGLIUFFI PIERCECHI (Sr.), Presidente, Consejo Directivo, Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la Propiedad Intelectual (INDECOPI), Lima

María Antonia MASANA (Sra.), Encargada de Negocios a.i., Misión Permanente, Ginebra

Cristóbal MELGAR (Sr.), Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra

Juan Pablo TELLO CALMET (Sr.), Segundo Secretario, Misión Permanente, Ginebra

PHILIPPINES

Evan GARCIA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva mission@genevapm.ph

Josephine SANTIAGO (Ms.), Director General, Office of the Director General, Intellectual Property Office of the Philippines (IPOPHL), Department of Trade and Industry, Taguig City

Maria Teresa ALMOJUELA (Ms.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva teresa.almojuela@dfa.gov.ph

Teodoro PASCUA (Mr.), Deputy Director General, Intellectual Property Office of the Philippines (IPOPHL), Department of Trade and Industry, Taguig City teodoro.pascua@ipophil.gov.ph

Lolibeth MEDRANO (Ms.), Assistant Director, Bureau of Patents, Intellectual Property Office of the Philippines (IPOPHIL), Taguig City lolibeth.medrano@ipophil.gov.ph

Arnel TALISAYON (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva agtalisayon@gmail.com

POLOGNE/POLAND

Piotr GLIŃSKI (Mr.), Deputy Prime Minister, Minister for Culture and National Heritage, Ministry of Culture and National Heritage, Warsaw

Pawel LEWANDOWSKI (Mr.), Undersecretary of State, Ministry of Culture and National Heritage, Warsaw

Zbigniew CZECH (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Alicja ADAMCZAK (Ms.), President, Patent Office of the Republic of Poland, Warsaw

Urszula ŚLAZĄK (Ms.), Director, Ministry of Culture and National Heritage, Warsaw

Anna PAWŁOWSKA-POJAWA (Ms.), Director, Ministry of Culture and National Heritage, Warsaw

Zuzanna KIERZKOWSKA (Ms.), First Counsellor, Chargé d’affaires a.i., Permanent Mission, Geneva

Andrzej BURZYŃSKI (Mr.), Adviser to the Minister, Ministry of Culture and National Heritage, Warsaw

A/58/INF/3 page 46

Agnieszka HARDEJ-JANUSZEK (Ms.), First Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Piotr BRYLSKI (Mr.), Assistant to the President, Cabinet of the President, Patent Office of the Republic of Poland, Warsaw pbrylski@uprp.pl

Radoslaw JAWORSKI (Mr.), Officer, State Protection Service, Warsaw

Grażyna LACHOWICZ (Ms.), Adviser to the President, Cabinet of the President, Patent Office of the Republic of Poland, Warsaw glachowicz@uprp.pl

Karol KOŚCIŃSKI (Mr.), Director, Department of Intellectual Property and Media, Ministry of Culture and National Heritage, Warsaw kkoscinski@mkidn.gov.pl

Karolina BADZIOCH-BRYLSKA (Ms.), Head of Promotion Division, Promotion and Innovation Support Department, Patent Office of the Republic of Poland, Warsaw

Martyna KUSTER (Ms.), Chief Specialist, Patent Office of the Republic of Poland, Warsaw martynakuster@gmail.com

Agnieszka MARCZAK (Ms.), Senior Specialist, Promotion and Innovation Support Department, Patent Office of the Republic of Poland, Warsaw amarczak@uprp.pl

Iwona BEREDA ZYGMUNT (Ms.), Specialist, Cabinet of the President, Patent Office of the Republic of Poland, Warsaw ibereda-zygmunt@uprp.pl

Malgorzata ZIELÍNSKA (Ms.), Specialist, Promotion and Innovation Support Department, Patent Office of the Republic of Poland, Warsaw

Agata JUSKOWIAK (Ms.), Specialist, Promotion and Innovation Support Department, Patent Office of the Republic of Poland, Legionowo astrid.holgersson@gmail.com

Lukasz ROZYCKI (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Oliwia OSTROWSKA (Ms.), Intern, Permanent Mission, Geneva

PORTUGAL

Anabela PEDROSO (Ms.), Secretary of State of Justice, Ministry of Justice, Lisbon

Pedro Nuno BÁRTOLO (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Maria Leonor TRINDADE (Ms.), President, Directive Council, National Institute of Industrial Property (INPI), Ministry of Justice, Lisbon

Margarida MATIAS (Ms.), Assistant Secretary-General, General Secretariat of the Ministry of Justice, Ministry of Justice, Lisbon margarida.s.matias@sg.mj.pt

A/58/INF/3 page 47

Alberto RIBEIRO DE ALMEIDA (Mr.), Legal Services Coordinator, Port and Douro Wines Institute (IVDP), Ministry of Agriculture, Peso da Régua ralmeida@ivdp.pt

Natália FAUVRELLE (Ms.), Museology Services Coordinator, Douro Museum, Peso da Régua natalia.fauvrelle@museudodouro.pt

Inês VIEIRA LOPES (Ms.), Director, External Relations and Legal Affairs, National Institute of Industrial Property (INPI), Ministry of Justice, Lisbon

João PINA DE MORAIS (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Madalena REIS MARTINS (Ms.), Officer, Portuguese Institute of Industrial Property, Ministry of Justice, Lisbon m.madalena.martins@inpi.pt

José António CABRAL (Mr.), Administrative Assistant, Portuguese Institute of Industrial Property, Ministry of Justice, Lisbon jose.a.cabral@inpi.pt

Francisco SARAIVA (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

QATAR

Ali AL-MANSOURI (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva geneva@mec.gov.qa

Ali AL-THANI (Mr.), Head, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Saleh AL-MANA (Mr.), Commercial Attaché, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Kassem FAKHROO (Mr.), Commercial Attaché, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

RÉPUBLIQUE ARABE SYRIENNE/SYRIAN ARAB REPUBLIC

Hussam Edin AALA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Suleiman SARRA (Mr.), Ambassador, Permanent Mission, Geneva

Samir HASSAN (Mr.), Director, Directorate of Commercial Industrial Property Protection, Ministry of Internal Trade and Consumer Protection, Damascus samir11hasan@gmail.com

Mais ARAFAT (Ms.), Head, International Registration Department, Directorate of Commercial Industrial Property Protection, Ministry of Internal Trade and Consumer Protection, Damascus maisarafat87@gmail.com

Mohamadia ALNASAN (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

A/58/INF/3 page 48

RÉPUBLIQUE CENTRAFRICAINE/CENTRAL AFRICAN REPUBLIC

Jacques KOMETAN (M.), directeur de Cabinet, Ministère du commerce et de l'industrie, Bangui

RÉPUBLIQUE DE CORÉE/REPUBLIC OF KOREA

SUNG Yunmo (Mr.), Commissioner, Korean Intellectual Property Office (KIPO), Vice Minister, Ministry of Trade, Industry and Energy, Daejeon

PAIK Ji-ah (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

KIM Tae Man (Mr.), Acting Commissioner, Korean Intellectual Property Office (KIPO), Daejeon wshuh1977@korea.kr

KIM Youngmoo (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

PARK Si-young (Mr.), Director, Multilateral Affairs Divison, Korean Intellectual Property Office (KIPO), Daejeon

PARK Yongju (Mr.), Director, International Cooperation Division, Korean Intellectual Property Office (KIPO), Daejeon yongjupark@korea.kr

HWANG Sangdong (Mr.), Senior Deputy Director, Multilateral Affairs Division, Korean Intellectual Property Office (KIPO), Daejeon

PARK Hyunsoo (Mr.), Senior Deputy Director, International Cooperation Division, Korean Intellectual Property Office (KIPO), Daejeon xinhwa@korea.kr

HUH Wonseok (Mr.), Deputy Director, Multilateral Affairs Division, Korean Intellectual Property Office (KIPO), Daejeon

JEON Iksoo (Mr.), Deputy Director, International Cooperation Division, Korean Intellectual Property Office (KIPO), Daejron isjeon@korea.kr

KANG Huiman (Mr.), Deputy Director, Patent System Administration Division, Korean Intellectual Property Office (KIPO), Daejeon huiman.kang@korea.kr

MYUNG Soo Hyun (Ms.), Director, Cultural Trade and Cooperation Division, Ministry of Culture, Sports and Tourism, Sejong myung22@korea.kr

CHOI Hyeyeon (Ms.), Deputy Director, Cultural Trade and Cooperation Division, Ministry of Culture, Sports and Tourism, Sejong bellechoi1014@korea.kr

JUNG Dae-Soon (Mr.), Intellectual Property Attaché, Permanent Mission, Geneva ddaesoon@korea.kr

NHO Yu-Kyong (Ms.), Counsellor (Legal), Permanent Mission, Geneva

A/58/INF/3 page 49

PARK Hyekyeong (Ms.), Conference Interpreter, Korean Intellectual Property Office (KIPO), Daejeon

RÉPUBLIQUE DÉMOCRATIQUE POPULAIRE LAO/LAO PEOPLE’S DEMOCRATIC REPUBLIC

Khaminh KHITCHADETH (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent mission, Geneva

Khanlasy KEOBOUNPHANH (Ms.), Director General, Department of Intellectual Property, Ministry of Science and Technology, Vientiane kkeobounphanh@yahoo.co.uk

Saybandith SAYAVONGKHAMDY (Mr.), Director, Department of Intellectual Property, Ministry of Science and Technology, Vientiane saybandith30@gmail.com

Vilaxay BOUPHA (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

RÉPUBLIQUE DE MOLDOVA/REPUBLIC OF MOLDOVA

Lilia BOLOCAN (Ms.), Director General, State Agency on Intellectual Property (AGEPI), Chisinau office@agepi.gov.md

Iulian GRIGORIȚĂ (Mr.), Chargé d’affaires a.i., Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Liliana VIERU (Ms.), Head, International Cooperation and European Integration Division, State Agency on Intellectual Property (AGEPI), Chisinau liliana.vieru@agepi.gov.md

Ecaterina POPA (Ms.), Head, Communication and Consulting Division, State Agency on Intellectual Property (AGEPI), Chisinau ecaterina.popa@agepi.gov.md

Victoria SEVERIN (Ms.), Specialist, Communication and Consulting Division, Communication and Consulting Division, State Agency on Intellectual Property (AGEPI), Chisinau victoria.severin@agepi.gov.md

RÉPUBLIQUE DOMINICAINE/DOMINICAN REPUBLIC

Claudia HERNÁNDEZ (Sra.), Embajadora Alterna, Encargada de Negocios a.i., Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Ruth Alexandra LOCKWARD REYNOSO (Sra.), Directora General, Dirección General, Oficina Nacional de la Propiedad Industrial (ONAPI), Ministerio de Industria y Comercio, Santo Domingo s.lockward@onapi.gob.do

Ysset ROMAN (Sra.), Ministro Consejero, Misión Permanente, Ginebra

A/58/INF/3 page 50

RÉPUBLIQUE POPULAIRE DÉMOCRATIQUE DE CORÉE/DEMOCRATIC PEOPLE’S REPUBLIC OF KOREA

HAN Tae Song (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

JANG Chun Sik (Mr.), Deputy Secretary-General, National Coordinating Committee for WIPO, Ministry of Foreign Affairs, Pyongyang

JONG Myong Hak (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

KIM Yong U (Mr.), Coordinator, National Coordinating Committee for WIPO, Ministry of Foreign Affairs, Pyongyang

RÉPUBLIQUE TCHÈQUE/CZECH REPUBLIC

Josef KRATOCHVÍL (Mr.), President, Industrial Property Office, Prague jkratochvil@upv.cz

Jan KÁRA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva jan_kara@mzv.cz

Světlana KOPECKÁ (Ms.), Director, International Department, Industrial Property Office, Prague skopecka@upv.cz

Eva SCHNEIDEROVÁ (Ms.), Director, Patent Department, Industrial Property Office, Prague eschneiderova@upv.cz

Pavel ZEMAN (Mr.), Director, Copyright Department, Ministry of Culture, Prague pavel.zeman@mkcr.cz

Michal KAPLAN (Mr.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva michal_kaplan@mzv.cz

Martin TOČÍK (Mr.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva martin_tocik@mzv.cz

Petr FIALA (Mr.), Policy Officer, Trade Policy Department, Ministry of Industry and Trade, Prague fiala@mpo.cz

RÉPUBLIQUE-UNIE DE TANZANIE/UNITED REPUBLIC OF TANZANIA

James Alex MSEKELA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Emmanuel Mtembei KAKWEZI (Mr.), Acting Chief Executive Officer, Business Registrations and Licensing Agency (BRELA), Ministry of Industry, Trade and Investment, Dar es Salaam ceo@brela.go.tz

Abdullah Wazir Ramadhan WAZIRI (Mr.), Executive Director, Zanzibar Business and Property Registration Agency (BPRA), Ministry of Trade and Industry, Zanzibar abdulla.waziri@gmail.com

A/58/INF/3 page 51

Loy MHANDO (Ms.), Head, Intellectual Property Department, Business Registrations and Licensing Agency (BRELA), Ministry of Industry, Trade and Investment, Dar es Salaam loy.mhando@brela.go.tz

Philbert PETER (Mr.), Legal Officer, Legal Affairs Unit, Ministry of Foreign Affairs and East African Cooperation, Dodoma philbert.peter@nje.go.tz

Elia MTWEWE (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Gloria KIDULILE (Ms.), Intern, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

ROUMANIE/ROMANIA

Ionuţ BARBU (Mr.), Director General, State Office for Inventions and Trademarks (OSIM), Bucharest ionut.barbu@osim.ro

Irina LUCAN-ARJOCA (Ms.), Deputy Director General, Romanian Office for Copyright (ORDA), Bucharest

Adrian VIERITA (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Traian FILIP (Mr.), Minister Plenipotentiary, Permanent Mission, Geneva traian.filip@romaniaunog.org

Graţiela COSTACHE (Ms.), Head, Legal, International Cooperation and European Affairs Division, State Office for Inventions and Trademarks (OSIM), Bucharest gratiela.duduta@osim.ro

Cristian FLORESCU (Mr.), Head, International Relations Department, Romanian Copyright Office (ORDA), Bucharest florescucristiann@yahoo.com

Viorica DUCA (Ms.), Expert, Legal, International Cooperation and European Affairs Division, State Office for Inventions and Trademarks (OSIM), Bucharest viorica.duca@osim.ro

Eugenia-Codrina VIERITA (Ms.), Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Albert ROBU (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva albert.robu@romaniaunog.org

Monica OPROIU (Ms.), Attaché, Permanent Mission, Geneva monica.oproiu@romaniaunog.org

ROYAUME-UNI/UNITED KINGDOM

Julian BRAITHWAITE (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Tim MOSS (Mr.), Chief Executive, UK Intellectual Property Office (UK IPO), Newport

A/58/INF/3 page 52

Andrew STAINES (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Steve ROWAN (Mr.), Director, Registered Rights, UK Intellectual Property Office (UK IPO), Newport

Andy BARTLETT (Mr.), Divisional Director, Patents, UK Intellectual Property Office (UK IPO), Newport

Liam HYNES (Mr.), Deputy Director, UK Intellectual Property Office (UK IPO), Newport

Adam WILLIAMS (Mr.), Deputy Director, International Policy, UK Intellectual Property Office (UK IPO), Newport

Francis ROODT (Mr.), Senior Policy Adviser, UK Intellectual Property Office (UK IPO), Newport

Sarah WHITEHEAD (Ms.), Senior Policy Advisor, Patents Policy, UK Intellectual Property Office (UK IPO), Newport

Nick SMITH (Mr.), Policy Adviser, International Institutions, UK Intellectual Property Office (UK IPO), Newport

Ron PINDER (Mr.), Manager, Intellectual Property Office, Government of Bermuda, Hamilton ropinder@gov.bm

Jan WALTER (Mr.), IP Adviser, Permanent Mission, Geneva jan.walter@fco.gov.uk

RWANDA

François Xavier NGARAMBE (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Myriam GATSIMBANYI (Ms.), Officer in Charge of Intellectual Property Policy, Ministry of Trade and Industry, Kigali

Blaise RUHIMA MBARAGA (Mr.), Division Manager, Office of the Registrar General (IPR), Ministry of Trade and Industry, Kigali

Édouard BIZUMUREMYI (Mr.), Commercial Attaché, Permanent Mission, Geneva

SAINTE-LUCIE/SAINT LUCIA

Peronia BROWNE (Ms.), Registrar, Registry of Companies and Intellectual Property, Attorney General Chambers, Castries peronia.browne@rocip.gov.lc

SAINT-KITTS-ET-NEVIS/SAINT KITTS AND NEVIS

Jihan WILLIAMS (Ms.), Registrar, Intellectual Property Office, Ministry of Justice and Legal Affairs, Basseterre

A/58/INF/3 page 53

SAINT-MARIN/SAN MARINO

Marcello BECCARI (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva mission.rsm@hotmail.com

Silvia ROSSI (Ms.), Director, Department of External Affairs, State Office for Patents and Trademarks, Borgo Maggiore silvia.rossi.ubm@pa.sm

Bruno CINQUANTINI (Mr.), Advisor, Department of External Affairs, State Office for Patents and Trademarks, Borgo Maggiore

Anita DEDIC (Ms.), Assistant of the Ambassador, Permanent Mission, Geneva mission.rsm@hotmail.com

Enea BACILIERI (Mr.), Intern, Permanent Mission, Geneva mission.rsm@hotmail.com

SAINT-SIÈGE/HOLY SEE

Ivan JURKOVIČ (Mr.), Apostolic Nuncio, Permanent Observer, Permanent Observer Mission, Geneva nuntiusge@nuntiusge.org

Mauro CIONINI (Mr.), First Secretary, Permanent Observer Mission, Geneva hrc@nuntiusge.org

Carlo Maria MARENGHI (Mr.), Attaché, Permanent Observer Mission, Geneva iptrade@nuntiusge.org

SAINT-VINCENT-ET-LES-GRENADINES/SAINT VINCENT AND THE GRENADINES

Lekeicha CAESAR-TONEY (Ms.), Registrar, Commerce and Intellectual Property Office (CIPO), Legal Affairs, Kingstown lekeichacaesar_8@hotmail.com

SAO TOMÉ-ET-PRINCIPE/SAO TOME AND PRINCIPE

Aderito BORGES (M.), directeur exécutif, Service national de la propriété industrielle (SENAPI), Direction de l’industrie, Ministère de la planification et du développement, Sao Tome

Domingos DA SILVA DA TRINDADE (M.), directeur, Service national de la propriété industrielle (SENAPI), Direction de l’industrie, Ministère de la planification et du développement, Sao Tome

SÉNÉGAL/SENEGAL

Coly SECK (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Makhtar DIA (M.), directeur général, Agence sénégalaise pour la propriété industrielle et l’innovation technologique (ASPIT), Ministère de l’industrie et des mines, Dakar makhtar.dia2013@gmail.com

A/58/INF/3 page 54

Abdoul Aziz DIENG (M.), conseiller technique n1, Cabinet, Ministère de la culture, Dakar repsenge@yahoo.fr

Serigne DIEYE (M.), premier conseiller, Mission permanente, Genève

Fatou GAYE (Mme), premier conseiller, Mission permanente, Genève

Lamine Ka MBAYE (M.), premier secrétaire, Mission permanente, Genève repsenge@yahoo.fr

SERBIE/SERBIA

Dejan ZLATANOVIĆ (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Vladimir MARIĆ (Mr.), Director, Intellectual Property Office of the Republic of Serbia, Belgrade vmaric@zis.gov.rs

Branka TOTIĆ (Ms.), Assistant Director, Intellectual Property Office of the Republic of Serbia, Belgrade

Milos ĐURĐEVIĆ (Mr.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

SEYCHELLES

Wendy PIERRE (Ms.), Registrar General, Registration Division, Department of Legal Affairs, Mahé

Samantha TANGALAM (Ms.), Registration Officer, Registration Division, Department of Legal Affairs, Mahé samantha@registry.gov.sc

SIERRA LEONE

Saptieu Elizabeth SACCOH (Ms.), Administrator and Registrar General, Office of the Administrator and Registrar General, Ministry of Justice, Freetown elizaa@yahoo.com

Margaret SUMANA (Ms.), State Counsel Registrar, Office of the Administrator and Registrar General, Ministry of Justice, Freetown margaretsumana@yahoo.com

SINGAPOUR/SINGAPORE

Daren TANG (Mr.), Chief Executive, Intellectual Property Office of Singapore (IPOS), Singapore

Yee Woan TAN (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Kelvin KEE (Mr.), Director, International Engagement Department, Intellectual Property Office of Singapore (IPOS), Singapore

A/58/INF/3 page 55

Alfred YIP (Mr.), Director, Registries of Patents, Designs and Plant Varieties, Intellectual Property Office of Singapore (IPOS), Singapore

Ye-Min WU (Ms.), Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Andrew AU (Mr.), Trade Mark Examiner, Registry of Trade Marks, Intellectual Property Office of Singapore (IPOS), Singapore

Hui LIM (Ms.), Manager, International Engagement Department, Intellectual Property Office of Singapore (IPOS), Singapore

Muhammad Fuad JOHARI (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

SLOVAQUIE/SLOVAKIA

Juraj PODHORSKY (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Richard MESSINGER (Mr.), President, Industrial Property Office of the Slovak Republic, Banská Bystrica

Emil ZATKULIAK (Mr.), Expert, Office of the President and International Affairs, Industrial Property Office of the Slovak Republic, Banská Bystrica

Jakub SLOVAK (Mr.), Legal Advisor, Department of Copyright, Ministry of Culture, Bratislava

Anton FRIC (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva anton.fric@mzv.sk

SLOVÉNIE/SLOVENIA

Vojislav ŠUC (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Vojko TOMAN (Mr.), Director, Slovenian Intellectual Property Office (SIPO), Ministry of Economic Development and Technology, Ljubljana

Petra BOŠKIN (Ms.), Secretary, Slovenian Intellectual Property Office (SIPO), Ministry of Economic Development and Technology, Ljubljana

Špela KUČAN (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

SOUDAN/SUDAN

Mohamed AHMED SALIM (Mr.), Minister of Justice, Ministry of Justice, Khartoum

Mustafa Osman Ismail ELAMIN (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Souad El Amin Mohamed EL NOUR (Ms.), Legal Adviser, Registrar General of Intellectual Property, Ministry of Justice, Khartoum

Osman Hassan Mohamed HASSAN (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

A/58/INF/3 page 56

SRI LANKA

Aliyar Lebbe ABDUL AZEEZ (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Geethanjali Rupika RANAWAKA (Ms.), Director General, National Intellectual Property Office, Ministry of Industry and Commerce, Colombo

Shashika SOMERATHNE (Ms.), Minister Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Buddhika ROSHANTHA (Mr.), Management Assistant, Permanent Mission, Geneva

SUÈDE/SWEDEN

Peter STRÖMBÄCK (Mr.), Director General, Swedish Patent and Registration Office (SPRO), Ministry of Enterprise and Innovation, Stockholm peter.stromback@prv.se

Karin BERGH (Ms.), Chief Legal Counsel, Swedish Patent and Registration Office (SPRO), Ministry of Enterprise and Innovation, Stockholm karin.bergh@prv.se

Patrick ANDERSSON (Mr.), Senior Advisor for International Affairs, Swedish Patent and Registration Office (SPRO), Ministry of Enterprise and Innovation, Stockholm patrick.andersson@prv.se

Martin LIDÉN (Mr.), Senior Advisor for External Relations, Swedish Patent and Registration Office (SPRO), Swedish Ministry of Enterprise and Innovation, Stockholm martin.liden@prv.se

Christian NILSSON (Mr.), Senior Legal Advisor, Swedish Patent and Registration Office (SPRO), Ministry of Enterprise and Innovation, Stockholm christian.nilsson@prv.se

Herman PHALÉN (Mr.), Acting Head, Patent Department, Swedish Patent and Registration Office (SPRO), Stockholm herman.phalen@prv.se

Henning ENVALL (Mr.), Counsellor, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

SUISSE/SWITZERLAND

Sabrina DALLAFIOR (Mme), ambassadeur, représentant permanent adjoint, Mission permanente, Genève

Catherine CHARMMARTAN (Mme), directrice, Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI), Berne

Félix ADDOR (M.), directeur suppléant, Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI), Berne

Mathias SCHAELI (M.), chef du Service des relations commerciales internationales, Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI), Berne

A/58/INF/3 page 57

Martin GRISBERGER (M.), chef du Service du développement durable et de la coopération internationale, Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI), Berne

Alexander PFISTER (M.), chef du Service juridique droits de propriété industrielle, Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI), Berne

Ursula SIEGFRIED (Mme), conseillère juridique, Institut fédéral de la propriété intellectuelle (IPI), Berne

Reynald VEILLARD (M.), conseiller, Mission permanente, Genève

Nguyen DAO (M.), deuxième secrétaire, Mission permanente auprès de l’Organisation mondiale du commerce (OMC), Genève nguyennoip@gmail.com

TADJIKISTAN/TAJIKISTAN

Jamshed KHAMIDOV (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva jamshed.kahmidov@mfa.tj

Jamshed JUMAKHONZODA (Mr.), Director, National Center for Patents and Information (NCPI), Ministry of Economic Development and Trade, Dushanbe parviz.info@gmail.com

Parviz MIRALIEV (Mr.), Head, Department of International Registration of Trademarks, National Center for Patents and Information (NCPI), Ministry of Economic Development and Trade, Dushanbe parviz.info@gmail.com

Mahmud JUMAZODA (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva dzumazodamahmud@gmail.com

TCHAD/CHAD

Malloum BAMANGA ABBAS (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève mission.tchad@bluewin.ch

Adji MALLAYE (M.), deuxième conseiller, Mission permanente, Genève

THAÏLANDE/THAILAND

Sunanta KANGVALKULKIJ (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Thosapone DANSUPUTRA (Mr.), Director-General, Department of Intellectual Property (DIP), Ministry of Commerce, Nonthaburi ippromotion.unit2@gmail.com

Paisan RUPANICHKIJ (Mr.), Minister, Deputy Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

A/58/INF/3 page 58

Nusara KANJANAKUL (Ms.), Deputy Director-General, Department of Intellectual Property (DIP), Ministry of Commerce, Nonthaburi ippromotion.unit2@gmail.com

Chakra YODMANI (Mr.), Director, Intellectual Property Promotion and Development Office, Department of Intellectual Property (DIP), Ministry of Commerce, Nonthaburi ippromotion.unit2@gmail.com

Theerasak SEENA (Mr.), Head, Copyright Promotion Section, Copyright Office, Department of Intellectual Property (DIP), Ministry of Commerce, Nonthaburi ippromotion.unit2@gmail.com

Sirapat VAJRAPHAI (Mr.), Head, International Cooperation Group I, Intellectual Property Promotion and Development Division, Department of Intellectual Property (DIP), Ministry of Commerce, Nonthaburi ippromotion.unit2@gmail.com

Kitiyaporn SATHUSEN (Ms.), Head, International Cooperation Group II, Intellectual Property Promotion and Development Office, Department of Intellectual Property (DIP), Ministry of Commerce, Nonthaburi ippromotion.unit2@gmail.com

Jakkrit JAREANPONG (Mr.), Senior Legal Officer, Legal Office, Department of Intellectual Property (DIP), Ministry of Commerce, Nonthaburi ippromotion.unit2@gmail.com

Natchaya ARIYAPUWONG (Ms.), Trade Officer, Intellectual Property Promotion and Development Office, Department of Intellectual Property (DIP), Ministry of Commerce, Nonthaburi ippromotion.unit2@gmail.com

Navarat TANKAMALAS (Ms.), Minister Counsellor, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Wainika R-NAMNART (Ms.), Counsellor, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

TOGO

Yackoley K. JOHNSON (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Mnanta Komi LAMATETOU (M.), directeur général par intérim, Institut national de la propriété industrielle et de la technologie (INPIT), Ministère de l’industrie et du tourisme, Lomé inpit_snloapi_tg@yahoo.fr

TRINITÉ-ET-TOBAGO/TRINIDAD AND TOBAGO

Makeda ANTOINE-CAMBRIDGE (Ms.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva prungeneva@foreign.gov.tt

A/58/INF/3 page 59

Regan ASGARALI (Mr.), Controller, Intellectual Property Office, Ministry of the Attorney General and Legal Affairs, Port of Spain asgaralir@gov.tt

Ornal BARMAN (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva

TUNISIE/TUNISIA

Walid DOUDECH (M.), ambassadeur, représentant permanent, Mission permanente, Genève

Mohamed EL SELMI (M.), secrétaire général, Organisme tunisien des droits d'auteur et des droits voisins (OTVA), Tunis

Mokhtar HAMDI (M.), directeur de la propriété industrielle, Institut national de la normalisation et de la propriété industrielle (INNORPI), Ministère de l’industrie et des PME, Tunis mokhtar.hamdi@innorpi.tn

Sami NAGGA (M.), ministre, Mission permanente, Geneva

TURKMÉNISTAN/TURKMENISTAN

Ata ANNANIYAZOV (Mr.), Head, State Service on Intellectual Property, Ministry of Finance and Economy, Ashgabat

Myrat ANNAMAMEDOV (Mr.), Head, Examination Department, State Service for Intellectual Property, Ministry of Finance and Economy, Ashgabat tmpatent@online.tm

Chotbayeva MENLI (Ms.), Third Secretary, Permanent Mission, Geneva

TURQUIE/TURKEY

Kemal MADENOĞLU (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Habip ASAN (Mr.), President, Turkish Patent and Trademark Office (TURKPATENT), Ministry of Science, Technology and Industry, Ankara habip.asan@turkpatent.gov.tr

Burak RENDE (Mr.), Deputy Chief of Mission, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Tamer AYAR (Mr.), Department Head, International Relations Department, Turkish Patent and Trademark Office (TURKPATENT), Ministry of Science, Technology and Industry, Ankara

Sadettin AKIN (Mr.), Industrial Property Expert, European Union and Foreign Affairs Department, Turkish Patent and Trademark Office (TURKPATENT), Ministry of Science, Technology and Industry, Ankara sadettin.akin@turkpatent.gov.tr

Belgin ASLAN (Ms.), Coordinator, International Relations Group, Directorate General of Copyrights, Ministry of Culture and Tourism, Ankara baslan@telifhaklari.gov.tr

A/58/INF/3 page 60

Murat KAYA (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva

Tuğba CANATAN AKICI (Ms.), Legal Counselor, Permanent Mission to the World Trade Organization (WTO), Geneva tugba.akici@mfa.gov.tr

UKRAINE

Mykhailo TITARCHUK (Mr.), Deputy Minister, Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine, Kyiv

Yurii KLYMENKO (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mision, Geneva

Oleksii PEREVEZENTSEV (Mr.), State Secretary, Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine, Kyiv

Valeriy ZHALDAK (Mr.), Director, Department for Intellectual Property, Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine, Kyiv

Andrew KUDIN (Mr.), Director General, State Enterprise Ukrainian Intellectual Property Institute, Kyiv yk@ukrpatent.org

Bohdan MORKLYANYK (Mr.), Acting Director, National Intellectual Property Office, Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine, Kyiv

Andriy NIKITOV (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

Iryna MATSIUK (Ms.), Head, Sector for Cooperation with National and International Institutions in Intellectual Property Sphere, Ministry of Economic Development and Trade of Ukraine, Kyiv imatsiuk@me.gov.ua

Yurii KUCHYNSKYI (Mr.), Head, Public Relations and Protocol Unit, State Enterprise Ukrainian Intellectual Property Institute, Kyiv yk@ukrpatent.org

URUGUAY

José Luis CANCELA (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Marianela DELOR (Sra.), Directora, Dirección Nacional de la Propiedad Industrial (DNPI), Ministerio de Industria, Energía y Minería, Montevideo

Victoria FRANCOLINO (Sra.), Ministra, Representante Permanente Alterna, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Juan José BARBOZA (Sr.), Consejero, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

Alberto MÁRQUEZ (Sr.), Primer Secretario, Misión Permanente ante la Organización Mundial del Comercio (OMC), Ginebra

A/58/INF/3 page 61

VENEZUELA (RÉPUBLIQUE BOLIVARIENNE DU)/VENEZUELA (BOLIVARIAN REPUBLIC OF)

Jorge VALERO (Sr.), Embajador, Representante Permanente, Misión Permanente, Ginebra

Violeta FONSECA OCAMPOS (Sra.), Ministro Consejera, Misión Permanenente, Ginebra fonsecav@onuginebra.gob.ve

Genoveva CAMPOS DE MAZZONE (Sra.), Consejera, Misión Permanente, Ginebra camposg@onuginebra.gob.ve

VIET NAM

TAC Pham Cong (Mr.), Deputy Minister for Science and Technology, Ministry of Science and Technology (MOST), Hanoi

DUONG Chi Dung (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva dzungdc@gmail.com

VIET LAM Le Thi (Ms.), Deputy Chief, International Cooperation Department, Ministry of Science and Technology (MOST), Hanoi

DINH Huu Phi (Mr.), Director General, National Office of Intellectual Property of Viet Nam (NOIP), Hanoi

LE Ngoc Lam (Mr.), Deputy Director General, National Office of Intellectual Property of Viet Nam (NOIP), Hanoi

BUI Nguyen Hung (Mr.), Director General, Copyright Office of Viet Nam (COV), Hanoi

NGUYEN Duc Dung (Mr.), Director, International Cooperation Division, National Office of Intellectual Property of Viet Nam (NOIP), Hanoi

YÉMEN/YEMEN

Ali MAJAWAR (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva geneva@mofa-ye.org

Mohammed FAKHER (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva mfakher@yahoo.com

Mohammed MAJAWAR (Mr.), Second Secretary, Permanent Mission, Geneva geneva@mofa-ye.org

ZAMBIE/ZAMBIA

Anthony BWEMBYA (Mr.), Registrar and Chief Executive Officer, Patents and Companies Registration Agency (PACRA), Ministry of Commerce, Trade and Industry, Lusaka

Benson MPALO (Mr.), Assistant Registrar, Industrial Property, Patents and Companies Registration Agency (PACRA), Ministry of Commerce, Trade and Industry, Lusaka

Muyumbwa KAMENDA (Mr.), First Secretary, Permanent Mission, Geneva

A/58/INF/3 page 62

ZIMBABWE

Taonga MUSHAYAVANHU (Mr.), Ambassador, Permanent Representative, Permanent Mission, Geneva

Virginia MABIZA (Ms.), Permanent Secretary, Ministry of Justice, Legal and Parliamentary Affairs, Harare virgiemabiza@gmail.com

Mabel MSIKA (Ms.), Director, Policy and Legal Research, Ministry of Justice, Legal and Parliamentary Affairs, Harare

Willie MUSHAYI (Mr.), Deputy Registrar, Deeds, Companies and Intellectual Property Department, Zimbabwe Intellectual Property Office (ZIPO), Ministry of Justice, Legal and Parliamentary Affairs, Harare wmushayi@gmail.com

Kudzai JIRI (Ms.), Chief Law Officer, Policy and Legal Research, Ministry of Justice, Legal and Parliamentary Affairs, Harare k.jiri@hotmail.com

Vimbai Alice CHIKOMBA (Ms.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

Tanyaradzwa MANHOMBO (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

II. OBSERVATEURS/OBSERVERS

PALESTINE

Ibrahim KHRAISHI (Mr.), Ambassador, Permanent Observer, Permanent Mission, Geneva

Ibrahim MUSA (Mr.), Counsellor, Permanent Mission, Geneva

III. ORGANISATIONS INTERNATIONALES INTERGOUVERNEMENTALES/ INTERNATIONAL INTERGOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

CENTRE SUD (CS)/SOUTH CENTRE (SC)

Nirmalya SYAM (Mr.), Programme Officer, Development, Innovation and Intellectual Property Programme, Geneva syam@southcentre.int

Vitor IDO (Mr.), Researcher, Development, Innovation and Intellectual Property Programme, Geneva ido@southcentre.int

EURASIAN ECONOMIC COMMISSION (EEC)

Galiya JOLDYBAYEVA (Ms.), Director, Business Development Department, Moscow

Askar KISHKEMBAYEV (Mr.), Head, Secretariat Minister, Economy and Financial Policy, Moscow

A/58/INF/3 page 63

Alibek ZHIBITAYEV (Mr.), IP Counsellor, Business Development Department, Moscow beck@eecommission.org

GENERAL SECRETARIAT OF THE ANDEAN COMMUNITY

José Antonio ARRÓSPIDE (Sr.), Embajador-Director General, Lima jarrospide@comunidadandinar.org

LIGUE DES ÉTATS ARABES (LAS)/LEAGUE OF ARAB STATES (LAS)

Ali ALSAMMAK (M.), ambassadeur, observateur permanent, Délégation permanente, Genève delegation@bluewin.ch

Maha BAKHIT (Mme), directrice, Propriété intellectuelle et de la compétitivité, Secrétariat général, Le Caire maha.bekheet@las.int

Mostafa AWAD (M.), expert, Délégation permanente, Genève m.mrefaat@hotmail.com

OFFICE BENELUX DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (OBPI)/BENELUX OFFICE FOR INTELLECTUAL PROPERTY (BOIP)

Edmond SIMON (M.), directeur général, La Haye

OFFICE DES BREVETS DU CONSEIL DE COOPÉRATION DES ÉTATS ARABES DU GOLFE (CCG)/PATENT OFFICE OF THE COOPERATION COUNCIL FOR THE ARAB STATES OF THE GULF (GCC PATENT OFFICE)

Abdullah ALMOQHIM (Mr.), Director General, Riyadh amoqhim@gccsg.org

Abdullah ALAJMI (Mr.), Chargé d’affaires, a.i., Permanent Delegation, Geneva

Abdullah S. ALMAZROA (Mr.), Director, International Relations Department, Riyadh aalmazroa@gccsg.org

Faisal ALZEFAIRI (Mr.), Director, Patent Litigation and Grievances Department, Riyadh faldhefairi@gccsg.org

Ayman ABUALKHAIR (Mr.), Expert, Permanent Delegation, Geneva

Hisham ALMONIF (Mr.), Executive Secretary of the Director General, Riyadh hmonif@gccsg.org

ORGANISATION AFRICAINE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (OAPI)/AFRICAN INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION (OAPI)

Denis Loukou BOHOUSSOU (M.), directeur général, Yaoundé

Maurice BATANGA (M.), directeur, Affaires juridiques, Yaoundé

A/58/INF/3 page 64

Eliane POSSO (Mme), directeur, Direction de la prospective et de la coopération, Yaoundé eliane.posso@oapi.int

Issoufou KABORE (M.), directeur des marques et autres signes distinctifs, Yaoundé

ORGANISATION DE COOPÉRATION ISLAMIQUE (OCI)/ORGANIZATION OF ISLAMIC COOPERATION (OIC)

Nassima BAGHLI (Ms.), ambassadeur, observateur permanent, Genève

Halim GRABUS (Mr.), conseiller, Genève

ORGANISATION DES NATIONS UNIES POUR L’ALIMENTATION ET L’AGRICULTURE (FAO)/FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS (FAO)

Ahmad MUKHTAR (Mr.), Economist, FAO Liaison Office with the United Nations, Geneva

ORGANISATION EURASIENNE DES BREVETS (OEAB)/EURASIAN PATENT ORGANIZATION (EAPO)

Saule TLEVLESSOVA (Ms.), President, Moscow

Andrey SEKRETOV (Mr.), Director, International Relations Department, Moscow asekretov@eapo.org

Vladislav KONDRATENKO (Mr.), Leading Specialist, International Relations Department, Moscow vkondratenko@eapo.org

ORGANISATION EUROPÉENNE DE DROIT PUBLIC (EPLO)/EUROPEAN PUBLIC LAW ORGANIZATION (EPLO)

George PAPADATOS (Mr.), Permanent Observer, Permanent Delegation, Geneva gpapadatos@eplo.int

ORGANISATION EUROPÉENNE DES BREVETS (OEB)/EUROPEAN PATENT ORGANISATION (EPO)

António CAMPINOS (Mr.), President, Munich

Raimund LUTZ (Mr.), Vice-President, Legal and International Affairs, Munich mducrot@epo.org

Gilles REQUENA (Mr.), Chief of Staff, President's Office, Munich grequena@epo.org

Margot FRÖHLINGER (Ms.), Principal Director, Unitary Patent, European and International Legal Affairs, Munich camort@epo.org

A/58/INF/3 page 65

François-Regis HANNART (Mr.), Principal Director, European and International Cooperation, Munich fhannart@epo.org

Telmo VILELA (Mr.), Director, International Cooperation, President’s Office, Munich tvilela@epo.org

Delia BRASFALEAN (Ms.), Advisor, International, Legal Affairs and Quality Policy, President’s Office, Munich dbrasfalean@epo.org

David JELERČIČ (Mr.), Chief of Protocol, Munich djelercic@epo.org

Alessia VOLPE (Ms.), Coordinator, International Cooperation, Munich avolpe@epo.org

Sylvie STROBEL (Ms.), Lawyer, European and International Legal Affairs, Patent Cooperation Treaty (PCT), Munich sstrobel@epo.org

Sara BROWN (Ms.), Assistant, International Cooperation, Munich sbrown@epo.org

Gülsemin BAL (Ms.), Assistant, International Cooperation, Munich gbal@epo.org

Philippe CORNEVIN (Mr.), Member of the President’s Office, Munich

ORGANISATION INTERNATIONALE DE LA FRANCOPHONIE (OIF)

Henri MONCEAU (M.), ambassadeur, observateur permanent, Genève

Antoine BARBRY (M.), conseiller pour les questions économiques et de développement, Genève

Andomalala RAKOTONDRABARY (Mme), assistante de coopération pour les questions économiques et de développement, Genève

ORGANISATION MONDIALE DE LA SANTÉ (OMS)/WORLD HEALTH ORGANIZATION (WHO)

Peter BEYER (Mr.), Senior Advisor, Department of Essential Medicines and Health Products, Geneva beyerp@who.int

Erika DUENAS (Ms.), Technical Officer, Department of Essential Medicines and Health Products, Geneva duenase@who.int

A/58/INF/3 page 66

ORGANISATION MONDIALE DU COMMERCE (OMC)/WORLD TRADE ORGANIZATION (WTO)

Jorge GUTIERREZ (Mr.), Young Professional, Intellectual Property, Government Procurement and Competition Division, Geneva

ORGANISATION RÉGIONALE AFRICAINE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (ARIPO)/AFRICAN REGIONAL INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION (ARIPO)

Fernando DOS SANTOS (Mr.), Director General, Harare

John Ndirangu KABARE (Mr.), IP Operations Executive, Harare jkabare@aripo.org

Pierre Claver RUNIGA (Mr.), Head of Policy, Legal and International Cooperation, Harare pruniga@aripo.org

UNION AFRICAINE (UA)/AFRICAN UNION (AU)

Ajay K. BRAMDEO (M.), ambassadeur, observateur permanent, Délégation permanente, Genève

Georges-Rémi NAMEKONG (M.), ministre conseiller, Délégation permanente, Genève

UNION ÉCONOMIQUE ET MONÉTAIRE OUEST-AFRICAINE (UEMOA)/WEST AFRICAN ECONOMIC AND MONETARY UNION (WAEMU)

Cohou Mélaine TCHOKPONHOUE (M.), chef de la Division des enquêtes et du contentieux, Département du marché régional et de la coopération, Ouagadougou mctchokponhoue@uemoa.int

UNION EUROPÉENNE (UE)/EUROPEAN UNION (EU)

Walter STEVENS (Mr.), Ambassador, Permanent Observer, Permanent Delegation, Geneva walter.stevens@eeas.europa.eu

Carl HALLEGARD (Mr.), Ambassador, Deputy Permanent Observer, Permanent Delegation, Geneva carl.hallegard@eeas.europa.eu

Klaus BLANK (Mr.), International Relations Officer, Directorate General of Agriculture and Rural Development, European Commission, Brussels

Niloofar SIMON (Ms.), Head of Cabinet, European Union Intellectual Property Office (EUIPO), Alicante niloofar.simon@euipo.europa.eu

Christian ARCHAMBEAU (Mr.), Acting Executive Director, European Union Intellectual Property Office (EUIPO), Alicante christian.archambeau@euipo.europa.eu

A/58/INF/3 page 67

João NEGRÃO (Mr.), Director, International Cooperation and Legal Affairs, European Union Intellectual Property Office (EUIPO), Alicante joao.negrao@euipo.europa.eu

Daniel ARISTI GAZTELUMENDI (Mr.), Head of Section, Permanent Delegation, Geneva daniel.aristi-gaztelumendi@eeas.europa.eu

Florin TUDORIE (Mr.), Minister Counsellor, Permanent Delegation, Geneva florin.tudorie@eeas.europa.eu

Lucie BERGER (Ms.), Policy Officer, Permanent Delegation, Geneva lucie.berger@eeas.europa.eu

Kasia GORGOL (Ms.), Policy Officer, Permanent Delegation, Geneva kasia.gorgol@eeas.europa.eu

Krisztina KOVACS (Ms.), Policy Officer, Permanent Delegation, Geneva krisztina.kovacs@eeas.europa.eu

Stefano OBATA (Mr.), Intern, Permanent Delegation, Geneva stefano.obata@eeas.europa.eu

VISEGRAD PATENT INSTITUTE (VPI)

Márk GÁRDONYI (Mr.), Director, Budapest director@vpi.int

IV. ORGANISATIONS NON GOUVERNEMENTALES/NON-GOVERNMENTAL ORGANIZATIONS

African Agricultural Technology Foundation (AATF) Alhaji TEJAN-COLE (Mr.), Director, Legal Affairs, Nairobi a.tejancole@aatf-africa.org

All-China Patent Agents Association (ACPAA) Jie HU (Mr.), Vice-President, Guangzhou international@acpaa.net Yuanyuan XU (Ms.), Secretary General, Beijing international@acpaa.net Liang GUO (Mr.), Secretary General Assistant, Beijing international@acpaa.net Xiaolin DANG (Mr.), Standing Board Member, Beijing international@acpaa.net

Association américaine du droit de la propriété intellectuelle (AIPLA)/American Intellectual Property Law Association (AIPLA) Lisa JORGENSON (Ms.), Executive Director, Arlington, Virginia Chen WANG (Ms.), Deputy Executive Director for Regulatory Affairs, Arlington, Virginia cwang@aipla.org

Association des femmes inventeurs de Corée (KWIA)/Korean Women Inventors Association (KWIA) MyungHee YOON (Ms.), President, Seoul gokiwie@gmail.com

A/58/INF/3 page 68

Gwan Eun PARK (Ms.), Assistant Manager, Seoul gokiwie@gmail.com

Association européenne des étudiants en droit (ELSA International)/European Law Students’ Association (ELSA International) Burak HAYLAMAZ (Mr.), Head of Delegation, Brussels Anna WOJCIECHOWSKA (Ms.), Delegate, Brussels

Association interaméricaine de la propriété industrielle (ASIPI)/Inter-American Association of Industrial Property (ASIPI) Matías NOETINGER (Mr.), Board Member, Buenos Aires mnoetingervocal3@asipi.org

Association internationale pour la protection de la propriété intellectuelle (AIPPI)/International Association for the Protection of Intellectual Property (AIPPI) Arno HOLD (Mr.), Observer, Zurich

Association internationale des éditeurs scientifiques, techniques et médicaux (STM)/International Association of Scientific Technical and Medical Publishers (STM) André MYBURGH (Mr.), Legal Advisor, Basel

Association internationale des juristes pour le droit de la vigne et du vin (AIDV)/International Wine Law Association (AIDV) Matthijs GEUZE (Mr.), Representative, Divonne-les-Bains matthijs.geuze77@gmail.com

Association internationale pour le développement de la propriété intellectuelle (ADALPI)/International Society for the Development of Intellectual Property (ADALPI) Brigitte LINDNER (Ms.), Chair, Geneva Linda SCALES (Ms.), Member, Dublin

Central and Eastern European Copyright Alliance (CEECA) Mihály FICSOR (Mr.), Chairman, Budapest

Centre de recherche et d’information sur le droit d’auteur (CRIC)/Copyright Research and Information Center (CRIC) Shinichi UEHARA (Mr.), Visiting Professor, Graduate School of Kokushikan University, Tokyo

Centre d’études internationales de la propriété intellectuelle (CEIPI)/Centre for International Intellectual Property Studies (CEIPI) François CURCHOD (M.), chargé de mission, Genolier francois.curchod@vtxnet.ch

Chamber of Commerce and Industry of the Russian Federation (CCIRF) Kirill KRYNZHIN (Mr.), Consultant, Moscow Marina ROMANOVA (Ms.), Consultant, Moscow Sergey SEMENOV (Mr.), Consultant, Moscow Egor SHIPITSYN (Mr.), Consultant, Moscow

China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT) LU Pengqi (Mr.), Vice Chairman, Beijing LIU Chao (Mr.), Deputy Director General, Legal Affairs Department, Beijing JIANG Hongzhi (Mr.), Director, Department of International Relations, Beijing ZHENG Yujie (Mr.), General Office, Beijing yaoyao@ccpit.org

A/58/INF/3 page 69

YU Haiyang (Mr.), Representative Office, Geneva YAO Yao (Mr.), Enterprise Rights Protection Center, Beijing yaoyao@ccpit.org

Confédération internationale des éditeurs de musique (CIEM)/International Confederation of Music Publishers (ICMP) Ger HATTON (Ms.), Adviser, Executive, Brussels gh@gerhatton.eu

Conseil des éditeurs européens (EPC)/European Publishers Council (EPC) Jens BAMMEL (Mr.), Observer, Geneva jens.bammel@gmail.com

CropLife International/CropLife International (CROPLIFE) Tatjana SACHSE (Ms.), Legal Adviser, Geneva

Fédération internationale de l’industrie du médicament (FIIM)/International Federation of Pharmaceutical Manufacturers Associations (IFPMA) Grega KUMER (Mr.), Manager, Legal Issues, Geneva Sharon REICHE (Ms.), Corporate Counsel IP Policy, Legal Division, Geneva

Fédération internationale de l’industrie phonographique (IFPI)/International Federation of the Phonographic Industry (IFPI) Lauri RECHARDT (Mr.), Chief Legal Officer, London lauri.rechardt@ifpi.org

Fédération internationale des associations de bibliothécaires et des bibliothèques (FIAB)/International Federation of Library Associations and Institutions (IFLA) Dudley Stephen WYBER (Mr.), Manager, Policy and Advocacy, The Hague stephen.wyber@ifla.org

Fédération internationale des associations de producteurs de films (FIAPF)/International Federation of Film Producers Associations (FIAPF) Bertrand MOULLIER (Mr.), Delegation Head, Expert, International Affairs, Brussels

Fédération internationale des organismes gérant les droits de reproduction (IFRRO)/International Federation of Reproduction Rights Organizations (IFRRO) Caroline MORGAN (Ms.), Chief Executive Officer, Brussels Rainer JUST (Mr.), President, Brussels

Health and Environment Program (HEP) Madeleine SCHERB (Mme), président, Genève madeleine@health-environment-program.org Pierre SCHERB (M.), conseiller juridique, Genève avocat@pierrescherb.ch

Instituto de Derecho de Autor (Instituto Autor) Álvaro DÍEZ ALFONSO (Sr.), Coordinador, Madrid adiez@institutoautor.org

Intellectual Property Owners Association (IPO) Thomas VALENTE (Mr.), Senior Counsel, International and Legal Affairs, Washington, D.C. tvalente@ipo.org

A/58/INF/3 page 70

International Intellectual Property Commercialization Council (IIPCC) Jeffery Paul LANGER (Mr.), Deputy Executive Director, Alexandria, Virginia Johnson Zone AN KONG (Mr.), Board Member, Hong Kong SAR

International Trademark Association (INTA) Bruno MACHADO (Mr.), Geneva Representative, Geneva bruno.machado@bluewin.ch Tat-Tienne LOUEMBE (Mr.), Representative, Africa, Middle East and Inter Governmental Institutions, New York tlouembe@inta.org Hélène NICORA (Ms.), Chief Representative Officer - Europe, Brussels hnicora@inta.org

Knowledge Ecology International, Inc. (KEI) James LOVE (Mr.), Executive Director, Washington, D.C. james.love@keionline.org Thirukumaran BALASUBRAMANIAM (Mr.), Geneva Representative, Geneva Luis Gil ABINADER (Mr.), Research Associate, Washington, D.C.

Korea Invention Promotion Association (KIPA) Ian MCPHAIL (Mr.), Staff, Seoul ian110489@kipa.org Donghwan YOO (Mr.), Section Manager, International Development Cooperation Division, Seoul danny@kipa.org

MALOCA Internationale Leonardo RODRIGUEZ PEREZ (Mr.), Delegate, Geneva perez.rodriguez@graduateinstitute.ch

Medicines Patent Pool (MPP) Maica TRABANCO (Ms.), Associate Counsel, Geneva sgagliardi@medicinespatentpool.org Amina MAILLARD (Ms.), Patent Information Manager, Geneva

Motion Picture Association (MPA) Vera CASTANHEIRA (Ms.), Legal Advisor, Geneva

Non-Commercial Foundation for Development of the Center for Elaboration and Commercialization of New Technologies (Skolkovo Foundation) Maxim PROKSH (Mr.), Advisor to the Chairman of the Board, Moscow

North American Broadcasters Association (NABA) Felipe SAONA (Mr.), Delegate, Zug

Organisation pour un réseau international des indications géographiques (ORIGIN)/Organization for an International Geographical Indications Network (ORIGIN) Massimo VITTORI (Mr.), Managing Director, Geneva massimo@origin-gi.com Ida PUZONE (Ms.), Project Manager, Geneva ida@origin-gi.com

A/58/INF/3 page 71

Société portugaise d’auteurs (SPA) Paula CUNHA (Ms.), Administrator, Member of the Board, Administrator, Collective Management Organization, Lisbon paula.cunha@spautores.pt

Third World Network Berhad (TWN) Sangeeta SHASHIKANT (Ms.), Legal Advisor, Penang sangeeta@twnetwork.org Safiatou SIMPORE (Ms.), Legal Advisor, Geneva

Union européenne de radio-télévision (UER)/European Broadcasting Union (EBU) Heijo RUIJSENAARS (Mr.), Head, Intellectual Property, Legal and Policy Department, Geneva

Union internationale des éditeurs (UIE)/International Publishers Association (IPA) James TAYLOR (Mr.), Director of Communications and Freedom to Publish, Geneva taylor@internationalpublishers.org Carlo SCOLLO LAVIZZARI (Mr.), Legal Adviser, Basel

Union mondiale des aveugles (WBU)/World Blind Union (WBU) Bárbara MARTIN MUÑOZ (Ms.), Representative, Madrid Francisco Javier MARTÍNEZ CALVO (Mr.), Technical Advisor, Madrid

World Women Inventors and Entrepreneurs Association (WWIEA) Mi-Young HAN (Ms.), President, Seoul wwiea@wwiea.org Yu-Sun KIM (Ms.), International Cooperation Officer, Seoul wwiea@wwiea.org

V. SECRÉTARIAT DE L’ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE (OMPI)/SECRETARIAT OF THE WORLD INTELLECTUAL PROPERTY ORGANIZATION (WIPO)

Francis GURRY (M./Mr.), directeur général/Director General

Sylvie FORBIN (Mme/Ms.), vice-directrice générale /Deputy Director General

Mario MATUS (M./Mr.), vice-directeur général/Deputy Director General

John SANDAGE (M./Mr.), vice-directeur général/Deputy Director General

WANG Binying (Mme/Ms.), vice-directrice générale/Deputy Director General

Minelik Alemu GETAHUN (M./Mr.), sous-directeur général/Assistant Director General

Naresh PRASAD (M./Mr.), sous-directeur général et Chef de Cabinet/Assistant Director General and Chief of Staff

Ambi SUNDARAM (M./Mr.), sous-directeur général/Assistant Director General

Yoshiyuki TAKAGI (M./Mr.), sous-directeur général/Assistant Director General

Frits BONTEKOE (M./Mr.), conseiller juridique/Legal Counsel

Cornelia MOUSSA (Mme/Ms.), directrice, Département de la gestion des ressources humaines/Director, Human Resources Management Department

A/58/INF/3 page 72

Chitra NARAYANASWAMY (Mme/Ms.), directrice, Finances et planification des programmes (contrôleur), Département des finances et de la planification des programmes, Secteur administration et gestion/Director, Program Planning and Finance (Controller), Program Planning and Finance Department, Administration and Management Sector

Sergio BALIBREA (M./Mr.), directeur, Division des questions et de la documentation relatives aux assemblées/Director, Assemblies Affairs and Documentation Division

[Fin du document/End of document]