ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE - Tajanauction.tajan.com/pdf/2018/Ventes/1860.pdf · 25 000/30 000 € PROVENANCE: Vente, Paris, 27 mai 1972, lot 37 Vente Loudmer, Palais Galliera,

P A R I S - M E R C R E D I 2 8 N O V E M B R E 2 0 1 8 - E S P A C E T A J A N

ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE

2 - T A J A N

1860

Exposition Espace Tajan

37 rue des Mathurins 75008 Paris - T. +33 1 53 30 30 30

Vendredi 23 novembre de 10h à 18h

Samedi 24 novembre de 11h à 18h

Du Lundi 26 au mardi 27 novembre de 10h à 18h

Mercredi 28 novembre de 10h à 14h

Directeur du département Anne Perret T. +33 1 53 30 31 06 [email protected]

Spécialiste senior Caroline d’Amat T. +33 1 53 30 31 07 [email protected]

Spécialiste Tess de Castilla T. +33 1 53 30 31 04 [email protected]

Commissaires-Priseurs habilités Astrid de Benoist François David Elsa Kozlowski Jessica Remy Pierre-Alban Vinquant

Espace Tajan37 rue des Mathurins 75008 Paris


Mercredi 28 novembre 2018 à 19h00

TAJAN S.A. Société de Ventes Volontaires de meubles aux enchères publiques - Société Anonyme agréée en date du 7 novembre 2001 sous le n°2001-006. N° RCS Paris B 398 182 295

La vente est soumise aux conditions générales imprimées en fin de catalogue. Les photographies du catalogue n’ont pas de valeur contractuelle

TOUS LES LOTS SONT REPRODUITS SUR NOTRE SITE INTERNET WWW.TAJAN.COM

Consultez le catalogue, enregistrez vous et enchérissez sur www.tajan.comRetrouvez nous aussi sur artfact.com et auction.fr

4 - T A J A N

1

ALFRED SISLEY (1824-1898)Maison dans un villagePastel sur cartonSigné en bas à gauchePastel on cardboard; signed lower left24,5 X 32 CM - 9 5/8 X 12 5/8 IN.

30 000/50 000 €

PROVENANCE :Collection particulière, France

T A J A N - 5

6 - T A J A N

2

ALBERT LEBOURG (1849-1928)BORD DE SEINE À MUIDS, 1905

Huile sur toileSignée et datée en bas à droiteOil on canvas; signed and dated lower right47 X 77 CM - 18 1/2 X 30 1/4 IN.

8 000/12 000 €


BIBLIOGRAPHIE :François Lespinasse, Journal de l'école de Rouen, 1877-1945, 2006

EXPOSITION :Galerie Raphaël Gérard, Paris, "A. Lebourg", 1940, numéro 49

Un certificat de François Lespinasse sera remis à l'acquéreur.Nous remercions François Lespinasse qui a aimablement confirmél’authenticité de cette œuvre.

T A J A N - 7

3

ALBERT LEBOURG (1828-1928)QUAI DU HAVRE À ROUEN

Huile sur toileSignée en bas à droiteOil on canvas; signed lower right60 X 85 CM - 23 5/8 X 33 7/16 IN.

15 000/20 000 €

Vue prise depuis le domicile du peintre, 2 quai du Havre, à Rouen

PROVENANCE :Collection particulière, Barcelone

Un certificat de François Lespinasse sera remis à l'acquéreur.Nous remercions François Lespinasse qui a aimablement confirmél'authenticité de cette œuvre.

8 - T A J A N

ƒ4

MAURICE DE VLAMINCK (1876-1958)LE VILLAGE

Huile sur toileSignée en bas à gaucheOil on canvas; signed lower left54 X 65,5 CM - 21 1/4 X 25 13/16 IN.

50 000/80 000 €

Un avis d'inclusion (ordre 2022) au Catalogue Raisonné digital deMaurice de Vlaminck, en date du 20 septembre 2018, référençantl'œuvre sous le numéro 18.09.20/20317, sera remis à l'acquéreur.

T A J A N - 9

1 0 - T A J A N

Le Sidaner se distingue de la génération plus ancienne desimpressionnistes par le fait qu'il peint rarement à l'extérieur. Ilesquissait rapidement les scènes qu’il avait observées en sepromenant dans la ville.Les maisons sur le canal à Douai, œuvre peinte en 1931, illustrentla capacité de l’artiste à construire des images atmosphériques auxvues voilées de la ville dans le calme immobile du crépuscule.Sur le bord du canal le rayon de lumière provenant d'une façadejette son reflet doré dans l’eau ondulante du courant. Le travail aupinceau plat et la touche fragmentée traverse sans à-coups les eauxondulées sous le crépuscule brumeux de la fin de la journée.La source de lumière suggère la possibilité d’une présence humainedans une scène dépourvue de représentation figurée. La doucechaleur des couleurs ocres et la quiétude du moment décrit à latombée de la nuit confèrent à cette vue du canal de Douai uneâme poétique invitant le spectateur à entrer dans l’intimité de cehavre de paix.

Le Sidaner can be distinguished from the older generation ofImpressionist artists by the fact that he rarely painted outside. Fromhis everyday scrolls around the city he captured his observationsonly in rough sketches. Les maisons sur le canal à Douai, painted in1931, illustrates this ability of the artist to construct atmosphericimages with veiled views of the city captured in the calm stillness oftwilight. On the edge of the canal, the rays of light coming from abuilding cast their golden reflection into the undulating structures ofthe stream. The flat brush work and the fragmented touch smoothlycrosses the wavy waters under the misty twilight of the end of theday. The light source suggests the possibility of a human presencein a scene devoid of figurative representation. The soft warmth givenby the ocher colors and the tranquility at dusk is a poetic invitationfor the viewer to enter the intimacy of this haven of peace.

5

HENRI LE SIDANER (1862-1939)LES MAISONS SUR LE CANAL À DOUAI, 1931

Huile sur toileSignée en bas à gaucheOil on canvas; signed lower left55 X 65 CM - 21 5/8 X 25 9/16 IN.

70 000/100 000 €


EXPOSITION :"Henri Le Sidaner et ses amitiés artistiques", Le musée du TouquetParis Plage , du 5 avril au 5 octobre 2014, sous le commissariat deMonsieur Yann Farinaux le Sidaner.

Un certificat de Yann Farinaux le Sidaner pourra être obtenu à la chargede l'acquéreur.

T A J A N - 1 1

1 2 - T A J A N

6

EUGÈNE BOUDIN (1824-1898)ENVIRONS D'HONFLEUR, VACHES AU PÂTURAGE

Huile sur toileSignée en bas à droiteOil on canvas; signed lower right26 X 40 CM - 10 1/4 X 15 3/4 IN

30 000/40 000 €

PROVENANCE :Vente Hotel Drouot, Paris 26 février 1921, lot 176Collection A Diot, ParisCollection particulière, FranceCollection particulière, Barcelone

BIBLIOGRAPHIE :Robert et Manuel Schmit, Eugène Boudin 1824 - 1898, Paris, 1993,numéro 3870, reproduit page 6

T A J A N - 1 3

1 4 - T A J A N

7

GUSTAVE COURBET (1819-1877)LA CLAIRIÈRE

Huile sur toile Signée en bas à gaucheOil on canvas; signed lower left43 X 65 CM - 17 X 25 1/2 IN.

80 000/120 000 €

PROVENANCE :Sotheby's, New York, 23 October 2007, lot 147Christie's Londres, Vente Art Orientaliste et du 19ème siècle, 13 juillet2017, lot 83Collection particulière, Barcelone

Cette œuvre a été authentifiée par Jean-Jacques Fernier et Sarah Faunceen 2007.

T A J A N - 1 5

1 6 - T A J A N

8

ARMAND GUILLAUMIN (1841-1927)PAYSAGE DE LA CREUSE


12 000/18 000 €


T A J A N - 1 7

9

MAXIMILIEN LUCE (1858-1941)GISORS, LA COUR DU MARCHÉ, 1895 - 1897

Huile sur panneauSignée en bas à droiteOil on panel; signed lower right23 X 37 CM - 9 1/16 X 14 9/16 IN.

25 000/30 000 €

PROVENANCE :Vente, Paris, 27 mai 1972, lot 37Vente Loudmer, Palais Galliera, Paris, 16 mars 1973, lot 49Vente Sotheby's Paris, 27 décembre 2016, lot 86Collection particulière, Barcelone

BIBLIOGRAPHIE :Denise Bazetoux, Maximilien Luce, Catalogue de l'œuvre peint, vol. II,Paris, 1986, numéro 519, reproduit page 130

EXPOSITIONS :Bernheim-Jeune, Paris, Maximilien Luce, 15-24 janvier 1912,probablement numéro 22 - 1914Galerie Flechtheim, Düsseldorf, Exposition de Groupe, 18 avril-8 mai,probablement numéro 21

1 8 - T A J A N

ƒ10

JEAN PESKE (1870-1949)PAYSAGE DU MIDI

Huile sur panneauSignée en bas à gaucheOil on panel; signed lower left 28 X 34 CM - 11 X 13 3/8 IN.

3 000/4 000 €

PROVENANCE :Collection particulière, Suisse Galerie des Granges, Genève. Acquis par l'actuel propriétaire en 1973

EXPOSITION :Galerie Jean-Claude Bellier, Paris, Peské - Durand Ruel, 1972

11

YVES BRAYER (1907-1990)RUE EN ESPAGNE, 1955

Huile sur toileSignée en bas à droiteTitrée au dosOil on canvas; signed lower right; titled on the back46 X 38 CM - 18 1/8 X 14 15/16 IN.

4 000/6 000 €


BIBLIOGRAPHIE :Additif du Catalogue raisonné de l'Œuvre peint, textes de LydiaHarambourg, documentation par Hermione, Olivier et Corinne Brayer,éditions de la Bibliothèque des Arts, Lausanne, sous le numéro 4573

Nous remercions Corinne et Olivier Brayer qui ont aimablement confirmél’authenticité de cette œuvre.

T A J A N - 1 9

12

JEAN-BAPTISTE-CAMILLE COROT (1896-1975)PAYSAGE

Crayon sur papier recto-versoCachet de la vente Corot en bas à gaucheSitué et daté en bas à droitePencil on paper; stamp of the sale Corot lower left; located anddated lower right25.5 X 43 CM - 10 1/16 X 16 15/16 IN.

6 000/10 000 €


2 0 - T A J A N

T A J A N - 2 1

13

ANDRÉ MASSON (1896–1987)LES CÈDRES DE LA SABLONNIÈRE, 1946

Pastel sur papier marouflé sur toilePorte le tampon de la signature de l'artiste en bas à gauche, son cacheten haut à gauche et en bas à droitePorte le tampon de l'artiste avec le numéro 1169 au dos de la toile Pastel on paper glued on canvas; artist's signature stamp lower left,artist stamp and numbered 1169 on the back41 X 47 CM - 18 1/2 X 18 1/2 IN.

6 000/10 000 €


Cette œuvre est référencée dans les archives Masson sous le numéro 1169Nous remercions Guite Masson, belle-fille de l'artiste et membre du comitéMasson, qui a aimablement confirmé l'authenticité de cette œuvre. Un certificat pourra être obtenu auprès de Guite Masson, à la charge del'acquéreur.

2 2 - T A J A N

14

EDOUARD-LÉON CORTÈS (1882–1969)MARCHÉ AUX FLEURS PLACE DE LA MADELEINE, VERS 1965

Huile sur panneauSignée en bas à gaucheOil on panel; signed lower left37,5 X 55 CM - 14 3/4 X 21 5/8 IN.

12 000/15 000 €


Cette œuvre figurera au supplément du Catalogue Raisonné de l'artisteactuellement en préparation par Nicole Verdier. Un certificat de Nicole Verdier sera remis à l'acquéreur. Nous remercions Nicole Verdier qui a aimablement confirmé l'authenticitéde cette œuvre.

T A J A N - 2 3

15

VICTOR CHARRETON (1864-1937)L'ÉTÉ AU JARDIN

Huile sur finetteSignée en bas à gaucheOil on pins; signed lower left60 X 73 CM - 23 5/8 X 28 3/4 IN.

15 000/20 000 €


BIBLIOGRAPHIE :Vie et œuvre de Victor Charreton, Catalogue Raisonné, Tome I, Robert Chatin,Édition Watel, 15 janvier 1995, répertoriée sous le numéro sous le numéro 859

ƒ16

ÉDOUARD VUILLARD (1868-1940)PIEDS D'ALOUETTE ET GÉRANIUMS, CIRCA 1906

Huile sur carton contrecollé sur panneau Signée en bas à droite Oil on cardboard laminated on panel; signed lower right 48 X 61 CM - 18.9 X 24 IN

120 000/180 000 €

PROVENANCE :Ernest Coquelin Cadet, Paris; Hôtel Drouot, Paris, 26 Mai 1909, lot 43Henry Bernstein, Paris 1909Hôtel Drouot, Paris, 8 juin 1911, lot 32Galerie Bernheim-Jeune, Paris, 1911 inventoriée sous le numéro 18844Edouard Vuillard, Paris, Mai 1919Reid and Lefevre, The Lefevre Gallery (Alex. Reid & Lefevre, Ltd.) Londres 1927Royan Middleton, Ecosse, 1950The Lefevre Gallery (Alex. Reid & Lefevre Ltd.) Londres, 1960Charles W. Engelhard Jr., Far Hills, New Jersey Wildenstein Gallery, New York Salis & Vertes, Salzburg, ZurichCollection particulière, Rhénanie du Nord Westphalie

BIBLIOGRAPHIE :Catalogue Raisonné des Peintures et Pastels, Volume II, Milan 2003, A.Salomon, G. Cogeval, Vuillard The Inexhaustible Glance, page 893,numéro VIII-135 (illustré en couleurs)

EXPOSITIONS :Londres, Century French Paintings and Drawings, 1961, référencé sous lenuméro 22 (illustré)New York, Gallery Wildenstein, Masterpieces in Bloom, 5 avril - 5 mai 1973Tokyo, Matsuzakaya Department Store, Masterpieces of European Art,1973/1974, référencé page 48 (illustré en couleurs)

2 4 - T A J A N

T A J A N - 2 5

2 6 - T A J A N

17

ARISTIDE MAILLOL (1861-1944)FEMME AU CHIGNON, DITE BAIGNEUSE DEBOUT, VERS 1920

Épreuve en bronze à patine brune richement nuancéeFonte d'édition ancienne par Ambroise VollardFonte du vivant de l'artisteInscrit " Aristide Maillol"Bronze with brown patina, casted by Ambroise Vollard during theartist’s lifetime. inscribed "Aristide Maillol" HAUTEUR 63 CM - HEIGH : 24 13/16 IN.

110 000/150 000 €

Une attestation d'authenticité de Olivier Lorquin en date du 30 juin 2017sera remise à l'acquéreur

Une épreuve en bronze d’Aristide Maillol, de la baigneuse debout avec ledrapé sur le bras droit, est conservée au Los Angeles County Museum ofArt et une autre, provenant initialement de la collection Abby AldrichRockefeller, est au Metropolitan Museum of Art à New York.Un modèle similaire en bois daté de 1899 est reproduit dans "AristideMaillol et l'âme de la sculpture" Waldemar George, Editions Ides etCalendes, Neuchâtel, 1977, page 134 numéro 134.

T A J A N - 2 7

2 8 - T A J A N

18

JOSEPH BERNARD (1866-1931)JEUNE FILLE À LA DRAPERIE, VERS 1913

Épreuve en bronze à patine vert nuancéFonte d’édition ancienne Cachet du fondeur C.Valsuani Inscrit "J. Bernard"Bronze cast with green patina; old cast foundry stamp C.Valsuani ;inscribed "J. Bernard"HAUTEUR : 63,5 CM - HEIGHT : 25 IN.

40 000/60 000 €

Un modèle similaire est reproduit dans "Joseph Bernard", Fondation deCoubertin, page 311 numéro 185

T A J A N - 2 9

19

PABLO GARGALLO (1881-1934)FEMME ASSISE, 1938

Épreuve en bronze à patine bruneCachet de fondeur CoubertinNumérotée EA 3/3Inscrit "P Gargallo"Bronze cast with brown patina; foundry stamp Coubertin; numbered EA 3/3 ; inscribed "P Gargallo"HAUTEUR : 72 CM - 28 3/8 IN.

60 000/80 000 €

PROVENANCE :Pierrette Gargallo-AngueraCollection particulière, Barcelone

BIBLIOGRAPHIE :L'œuvre complète de Pablo Gargallo, P. Courthion, Editions du XXe siècle, 1973, référencée sous le numéro 156b, page 160, reproguit page 159Pablo Gargallo, catalogue raisonné, Pierrette Gargallo-Anguera, Les éditions de l'Amateur, 1998, référencée sous le numéro 200 a, page 212

3 0 - T A J A N

20

PABLO GARGALLO (1881-1934)DORMEUSE, 1924

Épreuve en bronze à patine bruneInscrit "P. Gargallo et datée 1924"Cette épreuve fait partie d'une édition de 9 exemplaires sans numéro.Il existe sept autres exemplaires numérotés de 1/7 à 7/7 et troisépreuves d'artistes numérotées EA 1/3 à 3/3. Bronze cast with black patina ; inscribed "P. Gargallo and dated1924"; green marble pedestalThis cast is one of an edition of 9 copies without number; sevenother copies numbered 1/7 to 7/7; three artists proofs numberedEA 1/3 to 3/3. HAUTEUR : 14.5 CM - HEIGHT: 5 11/16 IN.

20 000/30 000 €


BIBLIOGRAPHIE :Pierrette Gargallo-Augera, Catalogue Raisonné de Pablo Gargollo,Editions de l'Amateur, Paris, 1998, reproduite numéro 108, page 133

21

PABLO GARGALLO (1881-1934)PETITE BACCHANTE À LA FEUILLE, 1932

Épreuve en bronze à patine noireCachet de fondeur “cire perdue”Monogrammée, numérotée 5/7Bronze cast with black patina, foundry stamp; monogramed andnumbered 5/7HAUTEUR : 17.4 CM - HEIGHT: 6 7/8 IN.

20 000/30 000 €

PROVENANCE :Galerie Paco Rebes, BarceloneCollection particulière, FranceCollection particulière, Barcelone

BIBLIOGRAPHIE :L'œuvre complète de Pablo Gargallo, XXe siècle, Pierre Courthion, Paris 1973, reproduite sous le numéro 150 page 157Pierrette Gargallo-Anguerra, Catalogue Raisonné de Pablo Gargallo,Paris, 1998, reproduite sous le numéro 193 pages 199 et 200

T A J A N - 3 1

3 2 - T A J A N

22

FRANCISCO BORES (1898-1972)NATURE MORTE

Craie sur papierSignée en bas à droiteChalk on paper; signed lower right31 X 39,5 CM - 12 3/16 X 15 9/16 IN.

3 000/4 000 €


Cette œuvre est incluse dans les archivesd'Hélène Dechanet Bores

23

FRANCISCO BORES (1898-1972)NATURE MORTE AUX DEUX POISSONS,

1944

Huile sur toileSignée et datée "44" en bas à droiteOil on canvas; signed and dated "44"lower right33 X 41 CM - 13 X 16 1/8 IN.

4 000/6 000 €


BIBLIOGRAPHIE :Francisco Bores, Catalogue Raisonné, Tome I,Hélène Dechanet Bores, édité par le MuséeNacional Centro de Arte Reina Sofía,référencée page 539, numéro 1944/16

24

FRANCISCO BORES (1898-1972)LES PYRÉNÉES, 1940

Huile et gouache sur toileSignée et datée en bas à gaucheOil and gouache on canvas; signed anddated lower left37,5 X 55 CM - 14 3/4 X 21 5/8 IN.

4 000/6 000 €

PROVENANCE :Galerie Simon, ParisCollection particulière, Barcelone

BIBLIOGRAPHIE :Francisco Bores, Catalogue Raisonné, Tome I,Hélène Dechanet Bores, édité par le MuséeNacional Centro de Arte Reina Sofía,référencée page 400, numéro 1940/9

TA J A N - 3 3

3 4 - TA J A N

26

HENRI LEBASQUE (1865-1937)LES FAISANS, 1907

Huile sur toileSignée et datée en haut à gaucheOil on canvas; signed and dated upper left65 X 84 CM - 25 9/16 X 33 1/16 IN.

8 000/12 000 €


BIBLIOGRAPHIE :Catalogue raisonné de l'œuvre, tome 1, Denise Bazetoux, Arteprint, Neuilly-sur-Seine, 2008, reproduit sous le numéro 905, page 237

T A J A N - 3 7

27

MAXIMILIEN LUCE (1858 - 1941)LES INONDATIONS DE LA SEINE

Huile sur toileSignée en bas à gaucheOil on canvas; signed lower left54 X 36 CM - 21 1/4 X 14 3/16 IN.

6 000/10 000 €


Un certificat de Denise Bazetoux sera remis à l’acquéreur. Nous remercions Denise Bazetoux qui a aimablement confirmél’authenticité de cette œuvre.

3 8 - T A J A N

Dans les années 1920, Louis Renault propose à Henry Valensi departiciper à un voyage pour établir un circuit saharien praticablepour le compte de la Compagnie Transatlantique représentée parMonsieur de la Laurencie. Embarqué dans la prototype de six-rouescrée par Renault et accompagné du commandant La Fargue, lepeintre est conduit à travers le Sahara comme « photographe à lamain ».Dans cette œuvre qu’il réalise à l’occasion de cette traversée il tentede représenter les fuseaux horaires pour signifier les variations delumière durant vingt-quatre heures. Ainsi décrit-il son travail « je veuxdire ici et les visions d’art et le charme étrange et le silence esthétiquede ces très vastes horizons. Aux larges espaces du Sahara nepeuvent convenir que de larges idées. Une piste n’est pas seulementla trace indécise de pas chaméliques ou de roues automobiles. Unepiste représente une idée fixe. Le conducteur de la voiture ou leméhariste est allé droit devant soi comme un être ivre, ivre dechaleur, de soleil, de solitude désirée. Il a l’idée fixe d’aboutir à uneoasis désignée par la direction de quelque étoile. Il a eu la volontéfixe de s’enfoncer dans le vide et la trace de sa ténacité c’est lapiste »

In the 1920s, the Compagnie Transatlantique and Louis Renaultorganized car-tours across the Sahara Desert in order to establishtravelled circuits. Henry Valensi was offered the opportunity to drivewith the Renault six-wheel prototype in exchange of being theirofficial “sketching photographer”.

The present painting was created during the trip. The artist intendedto represent the different time zones in order to show the variations of light during the day. He describes his work asfollows “I mean to represent my vision of art through the aestheticsilence and charismatic oddness of these broad horizons. To thewideness of the Sahara Desert can only agree broaden ideas. Inthe desert a track is not only about the camel footprints or the wheelmarks of a truck in the sand. A path embodies an idea. The determination of the car driver or the camel trooper who goesstraight ahead blinded with heat and sun, led by his desire forsolitude and aspiration of ending up in an oasis appointed by somestar. The track represents his tenacity and attraction to the void.»

28

HENRY VALENSI (1883-1960)A TRAVERS LE SAHARA, 1925

Huile sur toileTitrée, signée et datée en haut vers la gaucheOil on canvas; titled, signed and dated upper left130 X 195 CM - 51 3/16 X 76 3/4 IN.

30 000/50 000 €

PROVENANCE :Succession de l’artisteAcquis par descendance

BIBLIOGRAPHIE :Marie Talon, Henry Valensi, l'heure est venue, Yvelinedition, 2013,reproduit en couleur page 98

Un certificat de Didier Vallens pourra être obtenu par l’acquéreur

T A J A N - 3 9

4 0 - T A J A N

29

FERDINAND PARPAN (1902-2004)LE VIOLONISTE, 1993

Épreuve en bronze à patine bleue nuancéeCachet du fondeur DeroyaumeNumérotée 1/8Inscrit “F. Parpan”, datée et monogramméeBronze cast with blue patina; foundry stamp Deroyaume; dated and monogrammed; numbered 1/8; inscribed “F. Parpan”HAUTEUR: 44 CM - HEIGHT: 17 5/16 IN.

8 000/12 000 €

PROVENANCE :Makassar-France, Le Louvre des Antiquaires Collection particulière, France

EXPOSITION :"Rétrospective du Sculpteur", exposition et réception donnée parPierre-Christian Taittinger ancien ministre et sénateur-maire du 16èmearrondissement, en présence de l'artiste, 8 avril 2004

Un certificat de l’artiste en date du 25 avril 1994 sera remis àl'acquéreur.

T A J A N - 4 1

30

FERDINAND PARPAN (1902-2004)L'ACCORDÉONISTE

Épreuve en bronze à patine noireCachet de fondeurInscrit “F. Parpan” et monogrammé, numérotée EA 3/4Bronze cast with black patina; foundry stamp ; inscribed “F. Parpan”;monogrammed and numbered EA 3/4HAUTEUR : 44 CM - 17 3/8 IN.

8 000/12 000 €



Un certificat de l'artiste, en date du 25 avril 1994, sera remis àl'acquéreur.

4 2 - T A J A N

31

FERDINAND PARPAN (1902-2004)COUPLE ENLACÉ

Épreuve en bronze à patine brun doréCachet du fondeur DeroyaumeMonogrammée et numérotée 7/8Inscrit “F. Parpan”Bronze cast with brown gilded patina; foundry stamp Deroyaume;monogrammed and numbered 7/8; inscribed “F. Parpan”HAUTEUR: 44 CM - HEIGHT: 17 5/16 IN.

15 000/20 000 €



Un certificat de l’artiste en date du 25 avril 1994 sera remis à l'acquéreur.

T A J A N - 4 3

32

FERDINAND PARPAN (1902-2004)NU CUBISTE, 1994

Épreuve en bronze à patine brun doréCachet du fondeur DeroyaumeDatée 1994 et numérotée 8/8Inscrit “F. Parpan”Bronze cast with gilded patina; foundry stamp Deroyaume; dated1994 and monogrammed; numbered 8/8; inscribed “F. Parpan”HAUTEUR: 35 CM - HEIGHT:13 3/4 IN.

10 000/15 000 €



Un certificat de l’artiste en date du 25 avril 1994 sera remis à l'acquéreur.

4 4 - TA J A N

34

PABLO PICASSO (1881-1973)PROFIL DE JACQUELINE, 1956

Réplique authentique en terre de faïence blanche Décor de gravure soulignée de couverte, fond patiné noir Frappée du cachet en creux "Madoura Plein Feu" et "Empreinte originalede Picasso"Earthenware authentic replica; wax decoration, black and whiteenamel; stamped and annotated "Madoura Plein Feu" and"Empreinte originale de Picasso"DIAMÈTRE : 19 CM - 7 1/2 IN.

2 000/3 000 €


BIBLIOGRAPHIE :Alain Ramié, Picasso, Catalogue de l'œuvre céramique édité,1947-1971, Madoura, Vallauris, 1988, reproduit sous le numéro 385

35

LEONOR FINI (1908-1996)PERSONNAGES EN COSTUME VÉNITIEN, CIRCA 1980

Encre et aquarelle sur papierSignée en bas à droiteCe dessin fait partie de la série "Fruits de la Passion" mais n'est pasinclu dans le recueil éponyme, ouvrage d'art édité en 1980 parl'artiste.Ink and watercolour on paper ; signed lower right This drawing is from the "Fruits de la Passion" series but is notincluded in the eponymous book edited in 1980 by the artist.46 X 34 CM - 18 1/8 X 13 3/8 IN.

2 500/3 000 €

Nous remercions Arlette Souhami et Richard Overstreet de nous avoiraimablement confirmé l'authenticité de l'œuvre.

Un certificat de Richard Overstreet pourra être obtenu auprès de la galerieMinsky à la charge de l'acquéreur.

T A J A N - 4 9

5 0 - T A J A N

36

PAUL KLEE (1879-1940)PASTOR, 1925

Encre de chine et gouache sur papier monté sur cartonSignée en bas à droite; datée et titrée sur le montage Ink and gouache on paper mounted on cardboard; signed lower right ; dated and titled on the mounting25,4 X 17,8 CM – 9 5/8 X 7 IN.

60 000/80 000 €

PROVENANCE :Felix KleeCollection Berner (jusqu’en 1969)Galerie Rosengart, Lucerne, N° 3495 (étiquette au dos)Collection privée de Kunsthandel, Canada, 1971

BIBLIOGRAPHIE :Will Grohmann, Paul Klee dessinateur, Volume II 1921-1930, Postdam Berlin, 1934Réimpression Bergen (Obb.) o.J., Jusqu’en 1925, reproduit sous le numéro 21 Catalogue Raisonné Paul Klee 1923-1926, Vol.4, Paul Klee Fondation, Berne, 1998-2004, reproduit sous le numéro 3

EXPOSITIONS :1979 : Paul Klee, A Tribute to Paul Klee, Ottawa, The National Gallery of Canada; Toronto, Art Gallery of Ontario, 1979, catalogue numéro 33(étiquette au dos)1980-81 : A Loan Exhibition of paintings and works on paper by Paul Klee and Lyonel Feininger, Fort Dodge, Blanden Memorial Art Gallery; Oxford,Miami University Art Museum ill. cat numéro19 1984-85 : Paul Klee-Oskar Schlemmer, Brême, Graphisches Kabinett Wolfgang Werner, cat. numéro 13 ;1986 : Paul Klee nelle collzioni private, Venise, Palazzo Reale ; Milan, Museo d’Arte Moderna Ca’Pasaro, catalogue n°77 (illustré page 127) ;2003-04 : Paul Klee als Zeichner, Werke aus einer kanadischen Privatsammlung,Brême-Berlin, Kunsthandel Wolfgang Werner, ill. cat numéro 16

L'œuvre du maître suisse du modernisme, Paul Klee, est l’une desplus importantes et des plus riches du XXe siècle. Figure de prouedu mouvement Bauhaus, l’approche avant-gardiste de Klee est uneremise en question cérébrale, théorique et spirituelle de la réalitéobjective. L’artiste a laissé un héritage lyrique et fantasmagoriquequi fait souvent appel à l’humour.

Dans les années 1920, Klee enseigna à l’école du Bauhaus etproduisit une vaste gamme de dessins et de peintures. Klee restefasciné par l’art des enfants et des aliénés, estimant qu’il devrait être« pris très au sérieux, plus au sérieux que toutes les galeriespubliques ». Vers la fin de sa vie, contraint de fuir l’Allemagne parla montée du nazisme, son propre travail sera dénigré par le régimede Hitler, le qualifiant de « dégénéré ».

The work of the Swiss master of Modernism, Paul Klee, is one of themost important in the 20th century. A defining voice of 1920sBauhaus, Klee’s avant-garde approach to art is a cerebral,theoretical and spiritual questioning of objective reality. The artist leftin legacy an artistic world of fantasy and lyricism often-humoristic.

In the 1920s Klee was teaching at the Bauhaus, and producing avast range of drawings and paintings. Klee remained fascinatedwith the art of children and the insane, believing that it should be‘taken very seriously, more seriously than all the public galleries’.Towards the end of his life, forced to flee Germany by the rise ofNazism, his own work would become vilified by Hitler’s regime as‘degenerate’.

T A J A N - 5 1

5 2 - T A J A N

37

LÉON BAKST (1866–1924)SAINT SÉBASTIEN, QUATRE SACRIFICATEURS

Projet de costume Aquarelle et crayon sur papierTitrée en haut à droiteSignée en bas à droite Costum project; watercolour and ink on paper, titled upper right;signed lower right31 X 23,5 CM - 12 1/4 X 9 IN.

10 000/15 000 €


Nous remercions Stéphane Barsacq qui a aimablement confirmél'authenticité de cette œuvre.

T A J A N - 5 3

38

LÉON BAKST (1866–1924)JUDITH ESCLAVE, 1922

Projet de costumeAquarelle et crayon sur papier Titrée en haut à droiteSignée et datée en bas à droiteCostum project; watercolour and ink on paper, titled upper right;signed and dated lower right25 X 20 CM - 9 7/8 X 7 7/8 IN.

10 000/15 000 €


Nous remercions Stéphane Barsacq qui a aimablement confirmél'authenticité de cette œuvre.

5 4 - T A J A N

En explorant le Sphérisme de 1916 à 1925, Boleslaw Biegasrejoint les préoccupations formelles des avant-gardes tels que Kupkaet Delaunay et il s’inscrit dans le cadre relativement clos de la vieartistique parisienne. La brève étape inobjective du sphérismemarque pour Biegas la redécouverte d’un outil, « le compas », quidevient alors l’instrument privilégié du peintre au même titre que lepinceau. La dénomination « Sphérisme » constitue en elle-même uneréférence à l’astronomie, plus précisément aux planètes, alors quele caractère bidimensionnel de ses peintures appelleraient plutôtcelle du « Cerclisme ». Quoi qu’il en soit, durant la période1916-1925, Biegas a peint une centaine de toiles sphériques etnon figuratives. Puis, après 1925, le pinceau a repris le dessus surle compas. Ce retour à l’objectivité annoncera l’arrivée del’esthétique symboliste. A la fin de sa vie, en 1945/46, Biegasréalise une dernière série de portraits qui se détachent sur des fondssphériques, c’est la série des Hommes Politiques dont fait partie ceportrait. Dans ce cycle d’hommes illustres, est représenté à sa justevaleur le général Michel Joseph Maunoury, maréchal de France,Chevalier grand-croix de l’Ordre de Saint-Michel et Saint-Georgeset grand héros de la bataille de la Marne.

With the study of Spherism from 1916 to 1925, Boleslaw Biegasevolves in the closed framework of Parisian artistic life and meetswith the formal concerns of avant-gardes artists such as Kupka andDelaunay. For Biegas, this brief non-objective stage of Spherismrhymes with the rediscovery of a tool, ‘the compass’, which becomesan instrument just as privileged as the brush. The name "Spherism"itself is a reference to astronomy, specially the planets, even thoughthe bi-dimensional character of his paintings could be relevant to‘Cerclism’. However, the artist created more than a hundredspherical and non-figurative paintings from 1916 to 1925.Afterwards, the brush took over the compass. This return to objectivityannunciated the arrival of the symbolist aesthetic. At the end of hislife, in 1945/46, Biegas made a final series of portraits that standout on spherical backgrounds such as the series Hommes Politiques.Among other illustrious politicians, it is no surprise to see representedthe General Michel Joseph Maunoury, French Marshal and notorioushero of the Great War.

Cette photographie publiée dans le New York Times en juillet1949, était accompagnée de la légende suivante : « La théorie dela peinture selon Boleslaw Biegas est basée sur le mouvementuniversel : il considère que tout être est intégré dans la circulationsphérique des astres et il interprète ses compositions uniquementavec des lignes courbes.»

39

BOLESLAW BIEGAS (1877-1954)GÉNÉRAL JOSEPH MAUNOURY, VERS 1945

Série “les Hommes Politiques” Huile sur panneauSignée en bas à droiteOil on panel; signed lower right74 X 57 CM - 37.8 X 31.3 IN.

40 000/60 000 €

PROVENANCE :Collection particulière, Pologne

EXPOSITION :"Exposition des tableaux sphériques", Atelier du 3bis de la rue JeanFerrandi, Paris, juillet 1949

Nous remercions Xavier Deryng qui a aimablement confirmé l’authenticitéde cette œuvre

L'œuvre figurera au Catalogue Raisonné de l'artiste actuellement enpréparation par le comité Biegas

Cou

rtesy

Soc

iété

Hist

oriq

ue e

t Litt

érai

re P

olon

aise

/ B

iblio

thèq

ue P

olon

aise

de

Paris

T A J A N - 5 5

5 6 - T A J A N

40

FANG JUNBI (FAN TCHUNPI) (1898 - 1986)PORTRAIT D'ENFANT ENDORMI

Huile sur toileSignée en haut à gaucheOil on canvas; signed upper left47 X 55 CM - 18 1/2 X 21 5/8 IN.

40 000/60 000 €

PROVENANCE :Collection particulière, Portugal

Fang Junbi naît à Fuzhou en 1898, au sein d’une famille aisée etopposante au régime impérial. Son frère participe au soulèvementde Canton où il trouve la mort. Suite à la Révolution de 1911,Fang Junbi et sa sœur partent en France pour un séjour scolaire.La jeune étudiante intègre l’Académie Julian puis l’école desBeaux-Arts où elle découvre la culture occidentale. L’année suivantemarque son retour en Chine mais elle garde un pied d’attache enFrance en devenant membre du Salon des Tuileries dès 1928. Deretour dans son pays natal, tout en ayant recourt aux procédés desmaîtres chinois traditionnels, elle applique la technique occidentaledu modelé. Cet effort de synthèse des deux esthétiques estparticulièrement représenté dans le portrait de l’Enfant endormi oùsavoir-faire européen et iconographie chinoise ancienne secôtoient.

Fang Junbi was born in Fuzhou in 1898, in a wealthy andprogressive family opponent of the imperial regime. His brotherbattled to death during the Canton uprising. Following the 1911Revolution, Fang Junbi and her sister travelled to France in order tostudy. Fang Junbi joined the Académie Julian and the École desBeaux-Arts where she discovered the Western culture. The followingyear, she returned to China but kept serious bonds with France bybecoming a member of Salon des Tuileries in 1928. Back in hernative country, while exploring traditional Chinese Masters, sheapplies Western technique modeling. This effort to reunite bothaesthetics, European know-how and Chinese iconography, isparticularly highlighted in the portrait of l’Enfant Endormi.

T A J A N - 5 7

5 8 - T A J A N

41

JULES PASCIN (1885-1930)LE PEINTRE ET SON MODÈLE

Huile sur panneauSignée et dédicacée en bas à gaucheOil on panel ; signed and dedicated lower left45,8 X 37,7 CM - 18 1/16 X 14 7/8 IN.

30 000/50 000 €

PROVENANCE :Collection Pierre Dubreuil, Paris (Acquis auprès de l'artiste) Acquis par descendance par l'actuel propriétaire

BIBLIOGRAPHIE :Pascin : Catalogue Raisonné des peintures, pastels et dessins, volume 1, Abel Rambert, Paris, 1984, référencé sous le numéro 54 et reproduit page 55 Pascin, Gaston Diehl, Italie, reproduit en couleur page15

EXPOSITIONS : Musée d'art et d'histoire, Genève Galerie des Beaux-arts, Bordeaux Palais de la Méditerranée, Nice Haus der Kunst, Munich (1969-1970)

T A J A N - 5 9

6 0 - T A J A N

42

FREDERICK CARL FRIESEKE (1874 - 1939)FEMME ASSISE AUX BIBELOTS, PORTRAIT DE MEDORA CLARCK, 1904

Huile sur panneauSignée et datée "04" en bas à gaucheOil on panel; signed and dated "04" lower left45,7 X 38 CM - 18 X 14 15/16 IN.

20 000/30 000 €

PROVENANCE :Hollis Taggart Gallery, New YorkCollection particulière, Paris

EXPOSITION :"The art of collecting", Flint Institute of Arts, Flint, MI, 27 novembre 2015 -3 janvier 2016

Cette œuvre sera incluse au Catalogue Raisonné des œuvres de Frieseke,actuellement en préparation par le petit fils de l'artiste, Nicholas Kilmer,sous la direction de par Hollis Taggart Gallery, New York

T A J A N - 6 1

6 2 - T A J A N

43

MAYO (ANTOINE MALLIARAKIS) (1905–1990)LES ROBINSONS SUISSES, VERS 1946

Huile sur toileSignée en bas à gaucheTitrée, signée et datée au dosOil on canvas; signed lower left; titled, signed and dated on the back73 X 60 CM - 28 3/4 X 25 5/8 IN.

4 500/6 000 €


T A J A N - 6 3

44

GIUSEPPE MONTANARI (1889-1970)LE PETIT DÉJEUNER

Huile sur cartonSignée en bas à gaucheOil on cardboard; signed lower left60 X 50 CM - 23 5/8 X 19 3/4 IN.

6 000/10 000 €


6 4 - T A J A N

45

LEONOR FINI (1908-1996)LA BELLE DOROTHÉE, CIRCA 1970


4 000/6 000 €


Nous remercions Arlette Souhami et Richard Overstreet qui ontaimablement confirmé l'authenticité de cette œuvre.

Un certificat de Richard Overstreet sera remis à l'acquéreur.

46

CHARLES CAMOIN (1879-1965)PORTRAIT DE FEMME

Huile sur panneauSignée en haut à droiteOil on panel; signed upper right41 X 33 CM - 16 1/8 X 13 IN.

8 000/12 000 €


BIBLIORAPHIE :"Camoin, sa vie, son œuvre", Danièle Giraudy, 1972, l'œuvre estréférencée sous le numéro 153

L'œuvre est répertoriée dans les archives Camoin.

T A J A N - 6 5

47

MARIE LAURENCIN (1883-1956)LA JEUNE FILLE AU CHAPEAU

Huile sur panneauSignée en haut à droiteOil on panel; signed upper right40 X 33 CM - 15 3/4 X 13 IN.

12 000/18 000 €

PROVENANCE :Paul Guillaume, Paris, album numéro 30 (inv. 308)Dazell Hatfield Gallery, Los AngelesCollection particulière, Los AngelesCollection particulière, France

BIBLIOGRAPHIE :Marie Laurencin, 1883-1956: Catalogue Raisonné de l'œuvre peint, Volume I,Daniel Marchesseau, l'œuvre est référencée sous le numéro 430, et reproduite ennoir et blanc et descriptif page 270Six femmes peintres, François Mathey, Paris, 1951, référencée sous le numéro 77

6 6 - T A J A N

48

AUGUSTE CHABAUD (1882-1955)SCÈNE DE CIRQUE, VERS 1923-25

Technique mixte sur cartonSignée en bas à gaucheMixt media on cardboard; signed lower left49 X 39 CM 19 5/16 X 15 3/8 IN.

10 000/15 000 €


Un certificat de Sylvia Chabaud en date du 1er mars 2007 sera remis àl'acquéreur.

T A J A N - 6 7

49

GEORGES ROUAULT (1871-1958)LE CLOWN, 1930

Encre, gouache et pastel sur papierSignée et datée en bas à droiteInk, gouache, and pastel on paper; signed and dated lower right33,5 X 13 CM - 131/4 X 12 1/8 IN.

10 000/15 000 €

PROVENANCE : M. Knoedler & Co., LondresLord Hanson, Royaume-Uni (acquis du précédent en 1955)Resté par descendance dans la famille de l'actuel propriétaire

BIBLIORAPHIE :L'œuvre est répertoriée au Catalogue Complet des œuvres de GeorgesRouault.

Un certificat de la Fondation Georges Rouault, signé par son présidentJean-Yves Rouault en date du 17 octobre 2006, sera remis à l'acquéreur.

6 8 - T A J A N

50

CLAUDE VENARD (1913-1999)ARLEQUIN DANS L'ATELIER, 1965


20 000/30 000 €


T A J A N - 6 9

7 0 - T A J A N

51

JOSÉ-MARIA DAVID (1944-2017)LION RUGISSANT, DEBOUT

Épreuve en bronze à patine bruneNumérotée 1/8Cachet du fondeur Inscrit "Jose-Maria David"Bronze cast brown patina ; numbered 2/8 ; inscribed "José-Maria David" HAUTEUR : 61 CM - 24 IN.

8 000/12 000 €


T A J A N - 7 1

INDEX

B

BAKST Léon 37, 38

BERNARD Joseph 18

BIEGAS Boleslas 39

BORRES Francisco 22, 23, 24

BOUDIN Eugène 6

BRAYER Yves 11

C

CAMOIN Charles 46

CHABAUD Auguste 48

CHARRETON Victor 15

COROT Jean-Baptiste-Camille 12

CORTES Edouard-Léon 14

COURBET Gustave 7

D

DAVID José-Maria 51

F

FINI Léonor 35, 45

FRIESEKE Frederick Carl 42

G

GARGALLO Pablo 19, 20, 21

GUILLAUMIN Armand 8

J

JUNGBI Fang 40

K

KLEE Paul 36

L

LAURENCIN Marie 47

LEBASQUE Henri 26

LEBOURG Albert 2, 3

LE SIDANER Henri 5

LUCE Maximilien 9, 27

M

MAILLOL Aristide 17

MASSON André 13

MALLIARAKIS Antoine dit MAYO 43

MONTANARI Giuseppe 44

P

PASCIN Jules 41

PARPAN Ferdinand 29, 30, 31, 32

PESKE Jean 10

PICASSO Pablo 34

R

ROUAULT Georges 49

S

SISLEY Alfred 1

V

VALENSI Henry 28

VENARD Claude 50

VLAMINCK de Maurice 4

VUILLARD Edouard 16

TAJAN SA

Rodica SewardPrésident du Conseil d’Administration

Philippe RolleDirecteur Administratif et Financier

DÉPARTEMENTS D’ART

ART CONTEMPORAINJulie Ralli - DirecteurT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Jessica RemyT. +33 1 53 30 30 [email protected]

ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNEAnne Perret - DirecteurT. +33 1 53 30 31 [email protected]

Caroline d’AmatT. +33 1 53 30 31 [email protected]

ARTS DÉCORATIFS DU XXe SIÈCLE DESIGNCatherine Chabrillat - DirecteurT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Anna DelfourT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Jean-Jacques Wattel - DirecteurExpertT. +33 1 53 30 30 [email protected]

TABLEAUX ANCIENS ET DU XIXe SIÈCLEDESSINS 1500-1900Thaddée Prate - DirecteurT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Astrid de BenoistT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Chloé KarmiT.+33 1 53 30 30 [email protected]

LIVRES ET MANUSCRITS Thaddée Prate - DirecteurT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Eva PalazuelosT. +33 1 53 30 30 [email protected]

ESTAMPES ÉDITIONS LIMITÉESEva PalazuelosT. +33 1 53 30 30 [email protected]

MOBILIER ET OBJETS D’ART DES XVIIe, XVIIIe ET XIXe SIECLES CÉRAMIQUE - ORFEVRERIE HAUTE-ÉPOQUEElsa Kozlowski - DirecteurT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Astrid de BenoistT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Chloé KarmiT.+33 1 53 30 30 [email protected]

BIJOUX ET MONTRESVictoire Winckler - DirecteurT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Claire HofmannT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Marion RichardT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Jean-Norbert SalitExpertT. +33 1 53 30 30 [email protected]

ARTS D’ASIE Pierre-Alban Vinquant - DirecteurT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Déborah TeboulT. +33 1 53 30 30 [email protected]

ARTS D’ORIENTDéborah Teboul - DirecteurT. +33 1 53 30 30 [email protected]

VINS ET SPIRITUEUXAriane Brissart-Lallier - DirecteurT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Vadim PacoretT. +33 1 53 30 30 [email protected]

DIRECTION COMMERCIALE ET DÉVELOPPEMENT

INVENTAIRES - EXPERTISESAUTRES SPÉCIALITÉSElsa KozlowskiT. +33 1 53 30 30 [email protected]

Audrey MouterdeT. +33 1 53 30 30 [email protected]

CORRESPONDANTS

SUD-OUEST - BORDEAUXAlexis MaréchalT. +33 5 56 48 01 [email protected]

CHAMPAGNE-ARDENNE - REIMSAriane Brissart-LallierT. +33 6 23 75 84 [email protected]

RHÔNE-ALPES - LYON François DavidT. +33 6 74 66 50 [email protected]

NANTESGuy-Emmanuel et Ariane BlancheT. +33 2 40 35 31 90 [email protected]

SUD - MONTE-CARLOFrançois DavidT. +33 1 53 30 30 [email protected]

SUISSELorraine AubertT. + 41 79 901 80 76 [email protected]

ADMINISTRATION ET GESTION

OPÉRATIONSORGANISATION DES VENTESLoïc Robin-Champigneul - DirecteurT. +33 1 53 30 30 [email protected]

MagasinPatrick d’HarcourtT. +33 1 53 30 30 03

COMPTABILITÉDan AnidjarT. +33 1 53 30 30 37CaisseT. +33 1 53 30 30 33

MARKETING ET COMMUNICATIONPRESSE ET DIGITALRomain Monteaux-Sarmiento - DirecteurT. +33 1 53 30 30 [email protected] GarciaT. +33 1 53 30 30 [email protected]

ABONNEMENTS CATALOGUEST. +33 1 53 30 30 [email protected]

COMMISSAIRES-PRISEURS HABILITÉSAstrid de BenoistFrançois DavidElsa KozlowskiJessica RemyPierre-Alban Vinquant

7 4 - T A J A N

ESTIMATIONS ET EXPERTISES

Tajan effectue des inventaires à domicile, à Paris, en province et à

l’étranger, pour assurance, succession, partage, dation ou vente.

À PARISEstimations gratuites et confidentielles sur photographies,

sur rendez-vous à domicile, au coffre ou à l’espace TAJAN

37 rue des Mathurins - 75008 paris

Renseignements : Audrey Mouterde

T. +33 1 53 30 30 83 - [email protected]

EN RÉGIONSEstimations sur rendez-vous.

Journées d’expertise gratuites et confidentielles

suivant le calendrier consultable sur www.tajan.com

CORRESPONDANTS

SUD-OUEST

Alexis Maréchal - Cabinet d’expertise

1, rue Ducau - 33000 Bordeaux


Du mardi au vendredi : de 10h à 12h30 et de 14h à 17h

CHAMPAGNE-ARDENNE

Ariane Brissart

Villa Stuart Godinot - 2 rue Marie Stuart- 51100 Reims


RHÔNE-ALPES - LYON

François David

Warwick Reine Astrid - 24 boulevard des belges - 69006 Lyon


NANTES

Guy-Emmanuel et Ariane Blanche

Atelier de L’Argenteur, 27 rue Jean Jaurès, 44000 Nantes

T. +33 2 40 35 31 90 [email protected]

MONTE-CARLO

François David

Méridien beach Plaza- 22 avenue Princesse Grace

98000 Monaco - PRINCIPAUTÉ DE MONACO


ITALIE - ROME

Mme Nicla Boncompagni

Galleria Boncompagni Sturni

Via di Campo Marzio 81/83 - 00186 ROMA

T. +39 066 784 240 - [email protected]

SUISSE

Lorraine Aubert

Hôtel d’Angleterre, Quai du Mont Blanc 17

CH-1201 Geneva - SWITZERLAND

T. + 41 79 901 80 76 - [email protected]

NEW YORK - USA

Carey Seward

T. +1 646 373 6048 (mobile) - [email protected]

Limite en € / Top limit of bid in € **Description du lot / Lot descriptionLot N€

Nous serions heureux de vous informer de nos ventes futures, accepteriez vous de recevoir des informations par email ? oui non

Fax (Important)

Tél / Phone

Email

Portable / Mobile

Adresse / Address

Nom et Prénom / Name & First Name

N° Client Tajan / Tajan Customer Number

1 INFORMATIONS CLIENT / CUSTOMER DETAILS

Adresse de la banque / Address of Bank

Numéro de compte / Account Number

Téléphone de la banque / Bank Telephone Number

Chargé de clientèle / Name of Account Officer

Banque / Name of Bank

2 INFORMATIONS BANCAIRES / BANK DETAILS

3 ENCHÈRES / BIDS

Précisez le type d’enchère (téléphone ou ordre d’achat) / Choose the bid form (telephone or absentee bids)

q ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONE / TELEPHONE BID FORM*

q ORDRE D’ACHAT / ABSENTEE BID FORM*


Paris - Espace Tajan

mercredi 28 novembre 2018 à 19hVente 1860

Téléphone pendant la vente / Telephone during the auction

LAISSEZ DES ORDRES D’ACHAT EN LIGNESUR WWW.TAJAN.COM

PALIERS D’ENCHÈRES

de 1 000 à 2 000 € par 100 ou 200, 500, 800 €de 2 000 à 3 000 € par 200 ou 200, 500, 800 €de 3 000 à 5 000 € par 200 ou 200, 500, 800 €de 5 000 à 15 000 € par 500 ou 1 000 €de 15 000 à 30 000 € par 1 000 ou 2 000 €de 30 000 à 50 000 € par 2 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 €de 50 000 à 100 000 € par 5 000 ou 2 000, 5 000, 8 000 €de 100 000 à 200 000 € par 5 000 ou 10 000 €Au-dessus de 200 000 € à la discrétion du commissaire-priseur habilité.Ces paliers sont donnés à titre indicatif.

Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lotsdont l’estimation basse est supérieure à 400 €.Merci de joindre au formulaire d’ordre d’achat : un Relevé d’IdentitéBancaire, et copie d’une pièce d’identité (carte d’identité, passeport…)ou un extrait d’immatriculation au R.C.S.Après avoir pris connaissance des conditions de vente, je déclareles accepter et vous prie d’enregistrer à mon nom les ordres d’achatci-dessus aux limites indiquées en €.Ces ordres d’achat seront exécutés au mieux de mes intérêts en fonctiondes enchères portées lors de la vente.

Telephone bidding can only be arranged for lots with sale estimates of

over €400.

Please sign and attach this form to a document indicating the bidder’s

bank details (IBAN number or swift account number) and a photocopy

of the bidder’s government issued identity card. (Companies may send

a photocopy of their registration number.)

I have read the terms of sale, and grant you permission to purchase

on my behalf the following items within the limits indicated in €.

Formulaire à nous faire parvenir au plus tard deux jours avant lavente.This absentee bid form should be received by us no later than two

days before the sale.

Signature obligatoire / Required signature

Date

** Les limites ne comprennent pas les frais légaux / These limits do not include fees and taxes

* Champs requis / Mandatory fields

Faxer à / Please fax to +33 1 53 30 30 12✂

CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE

TAJAN est une société de ventes volontaires de meubles aux enchères publiques régie par la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000 modifiée par la loi n° 2011-850 du 20 juillet 2011.TAJAN agit comme mandataire du vendeur. Le Commissaire-priseur n’est pas partie au contrat de vente qui unit exclusivement le vendeur et l’adjudicataire.

GÉNÉRALITÉSLes présentes conditions générales de vente, la vente et tout ce qui s’y rapporte sont régies par le droit français ; Les vendeurs, les acheteurs ainsi que les mandataires de ceux-ci acceptent que toute action judiciaire relève de la compétence exclusive des tribunaux du ressort de Paris (France).

Les dispositions des présentes conditions générales sont indépendantes les unes des autres.

La vente est faite au comptant et les prix s’expriment en euros (€).

GARANTIESLe vendeur garantit à TAJAN et à l’acheteur qu’il est le propriétaire non contesté, ou qu’il est dûment mandaté par le propriétaire non contesté, des biens mis en vente, lesquels ne subissent aucune réclamation, contestation ou saisie, ni aucune réserve ou nantissement et qu’il peut transférer la propriété desdits biens valablement.Les indications figurant au catalogue sont établies par TAJAN et l’Expert, qui l’assiste le cas échéant, avec toute la diligence requise par une SVV de meubles aux enchères publiques, sous réserve des notifications, déclarations, rectifications, annoncées au moment de la présentation de l’objet et portées au procès-verbal de la vente.Ces informations, y compris les indications de dimension figurant dans le catalogue sont fournies pour faciliter l’inspection de l’acquéreur potentiel et restent soumises à son appréciation personnelle.L’absence d’indication d’une restauration d’usage, d’accidents, retouches ou de tout autre incident dans le catalogue, sur des rapports de condition ou des étiquettes, ou encore lors d’annonce verbale n’implique nullement qu’un bien soit exempt de défaut.L’état des cadres n’est pas garanti.

Aucune réclamation ne sera admise une fois l’adjudication prononcée, une exposition préalable ayant permis aux acquéreurs l’examen des œuvres présentées.

Pour les objets dont le montant de l’estimation basse dépasse 1 000 € figurant dans le catalogue de vente, un rapport de condition sur l’état de conservation des lots pourra être communiqué sur demande. Les informations y figurant sont fournies gracieusement et à titre indicatif uniquement. Celles-ci ne sauraient engager en aucune manière la responsabilité de TAJAN.En cas de contestations notamment sur l’authenticité ou l’origine des objets vendus, TAJAN est tenu par une obligation de moyens ; sa responsabilité éventuelle ne peut être engagée qu’à la condition expresse qu’une faute personnelle et prouvée soit démontrée à son encontre.

RAPPEL DE DÉFINITIONSAttribué à : signifie que l’œuvre a été exécutée pendant la période de production de l’artiste mentionné et que des présomptions désignent celui-ci comme l’auteur vraisemblable ou possible sans certitude.Entourage de : le tableau est l’œuvre d’un artiste contemporain du peintre mentionné qui s’est montré très influencé par l’œuvre du Maître.Atelier de : sorti de l’atelier de l’artiste, mais réalisé par des élèves sous sa direction.Dans le goût de : l’œuvre n’est plus d’époqueSuiveur de : l’œuvre a été exécutée jusqu’à cinquante années après la mort de l’artiste mentionné qui a influencé l’auteur.

ESTIMATIONS ET PRIX DE RÉSERVELe prix de vente estimé figure à côté de chaque lot dans le catalogue, il ne comprend ni les frais à la charge de l’acheteur, ni la TVA.Le prix de réserve est le prix minimum confidentiel arrêté avec le vendeur au-dessous duquel le bien ne sera pas vendu.

Le prix de réserve ne peut être supérieur à l’estimation basse figurant dans le catalogue ou annoncée publiquement par le commissaire-priseur habilité et consignée au procès-verbal.

Dans le cas où un bien ne comporterait pas de prix de réserve, la responsabilité de TAJAN ne serait pas engagée vis-à-vis du vendeur en cas de vente du bien concerné à un prix inférieur à l’estimation basse publiée dans le catalogue de vente.

ENCHÈRESLes enchères peuvent être portées en personne ou par téléphone. Pour une bonne organisation des ventes, les enchérisseurs sont invités à se faire connaître auprès de Tajan avant la vente, afin de permettre l’enregistrement de leurs données personnelles.

Pour enchérir en personne dans la salle, vous devrez vous faire enregistrer afin d’obtenir un paddle numéroté avant que la vente aux enchères ne commence. Vous devrez présenter une pièce d’identité et des références bancaires.

Le paddle est utilisé pour indiquer vos enchères au Commissaire-Priseur pendant la vente. Si vous voulez devenir l’acheteur d’un bien, assurez-vous que votre paddle est bien visible et que c’est bien votre numéro qui est cité.

Les enchères suivent l’ordre des numéros au catalogue. Tajan est libre de fixer l’ordre de progression des enchères et les enchérisseurs sont tenus de s’y conformer. Le plus offrant et dernier enchérisseur sera l’adjudicataire. En cas de contestation au moment des adjudications, c’est-à-dire s’il est établi que deux ou plusieurs enchérisseurs ont simultanément porté une enchère équivalente, et réclament en même temps cet objet après le prononcé du mot "adjugé", ledit objet sera immédiatement remis en vente au prix proposé par les enchérisseurs et tous les amateurs présents pourront concourir à cette deuxième mise en adjudication. En portant une enchère, l’enchérisseur assume la responsabilité personnelle de régler le prix d’adjudication, augmenté des frais à la charge de l’acheteur et de tous impôts ou taxes exigibles ; il en assume la pleine responsabilité, à moins d’avoir préalablement fait enregistrer par Tajan un mandat régulier précisant que l’enchère est réalisée au profit d’un tiers identifié.

Tous les biens vendus seront facturés au nom et à l’adresse figurant sur le bordereau d’enregistrement du paddle, aucune modification ne pourra être faite.

Dans l’hypothèse où un prix de réserve aurait été stipulé par le vendeur, Tajan se réserve le droit de porter des enchères pour le compte du vendeur jusqu’à ce que le prix de réserve soit atteint.

Toute personne s’étant fait enregistrer auprès de Tajan dispose d’un droit d’accès et de rectification aux données nominatives fournies à Tajan dans les conditions de la loi informatique et Liberté du 6 janvier 1978 modifiée par la loi du 6 août 2004.

Les formulaires d’enregistrement sont obligatoires pour participer à la vente, pour la prise en compte et la gestion de l’adjudication. Vous pouvez connaître et faire rectifier les données vous concernant, ou vous opposer pour motif légitime à leur traitement ultérieur, en adressant une demande écrite accompagnée de la copie d’une pièce d’identité à TAJAN.

ORDRES D’ACHAT ET ENCHÈRES PAR TÉLÉPHONELes ordres d’achat se font par écrit à l’aide du formulaire prévu à cet effet en fin de catalogue.Ce formulaire doit être adressé à TAJAN au plus tard 2 jours ouvrés avant la vente, accompagné d’un RIB bancaire précisant les coordonnées de l’établissement bancaire et d’une copie de pièce d’identité de l’enchérisseur. Pour les achats importants, il pourra être demandé une lettre accréditive de la Banque.Dans le cas de plusieurs ordres d’achat identiques, le premier arrivé aura la préférence.Les enchères par téléphone sont admises pour les clients qui ne peuvent se déplacer. À cet effet, le client retournera à TAJAN le formulaire susvisé dans les mêmes conditions. Les enchères par téléphone ne sont recevables que pour les lots dont l’estimation basse est supérieure à 400 €.

L’acheteur ne devient propriétaire du bien adjugé qu’à compter du règlement intégral et effectif à TAJAN du prix, des commissions et des frais afférents. Dès l’adjudication prononcée, les objets adjugés sont placés sous l’entière responsabilité de l’acquéreur.Il lui appartiendra de faire assurer les lots dès l’adjudication.

DÉFAUT DE PAIEMENTConformément à l’article 14 de la loi n° 2000-642 du 10 juillet 2000, à défaut de paiement par l’adjudicataire, après mise en demeure restée infructueuse, le bien est remis en vente à la demande du vendeur sur folle enchère de l’adjudicataire défaillant ; si le vendeur ne formule pas cette demande dans un délai de trois mois à compter de l’adjudication, la vente est résolue de plein droit, sans préjudice de dommages et intérêts dus par l’adjudicataire défaillant.

TAJAN se réserve de réclamer à l’adjudicataire défaillant :

- des intérêts aux taux légal,- le remboursement des coûts supplémentaires engagés par sa défaillance,- le paiement du prix d’adjudication ou :- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication en cas de revente s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.- la différence entre ce prix et le prix d’adjudication sur folle enchère s’il est inférieur, ainsi que les coûts générés par les nouvelles enchères.

TAJAN se réserve également le droit de procéder à toute compensation avec les sommes dues par l’adjudicataire défaillant.TAJAN se réserve la possibilité d’exclure de ses ventes futures tout adjudicataire qui n’aurait pas respecté les présentes conditions générales de vente et d’achat de TAJAN.

TAJAN est adhérent au Registre central de prévention des impayés des Commissaires-priseurs auprès duquel les incidents de paiement sont susceptibles d’inscription. Les droits d’accès, de rectification et d’opposition pour motif légitime sont à exercer par le débiteur concerné auprès du SYMEV 15 rue Freycinet 75016 PARIS.

DROIT DE PRÉEMPTION DE L’ÉTAT FRANÇAISL’État français dispose d’un droit de préemption sur certaines œuvres d’art mises en vente publique. L’exercice de ce droit au cours de la vente est confirmé dans un délai de quinze jours à compter de la vente. Dans ce cas, l’État se substitue au dernier enchérisseur.

EXPORTATION ET IMPORTATIONL’exportation de tout bien de France, et l’importation dans un autre pays, peuvent être sujettes à autorisations (certificats d’exportation, autorisations douanières). Il est de la responsabilité de l’acheteur de vérifier les autorisations requises.Pour toute information complémentaire, il conviendra de contacter TAJAN SA au +33 1 53 30 30 33.

ENLÈVEMENT DES ACHATSAucun lot ne sera délivré à l’acquéreur avant acquittement de l’intégralité des sommes dues.En cas de paiement par chèque ou par virement, la délivrance des objets pourra être différée jusqu’à l’encaissement.Les frais de dépôt sont, en ce cas, à la charge de l’adjudicataire.Le dépôt n’entraîne pas la responsabilité de TAJAN, de quelque manière que ce soit.

ENLÈVEMENT DES OBJETS NON VENDUSLes lots non vendus doivent être retirés dans les meilleurs délais par le vendeur, au plus tard dans les 14 jours suivant la vente publique.À défaut, les frais de dépôt des objets invendus seront supportés par le vendeur, au tarif habituel en pareille matière.TAJAN ne sera tenue d’aucune garantie à l’égard du vendeur concernant ce dépôt.

Le nombre de lignes téléphoniques étant limité, il est nécessaire de prendre des dispositions 2 jours ouvrés au moins avant la vente.Dans les deux cas, il s’agit d’un service gracieux rendu au client.TAJAN, ses agents ou ses préposés ne porteront aucune responsabilité en cas d’erreur ou omission dans l’exécution des ordres reçus, comme en cas de non-exécution de ceux-ci.

CONVERSION DE DEVISESLa vente a lieu en euros. Un panneau convertisseur de devises est mis en place lors de certaines ventes à la disposition des enchérisseurs. Les informations y figurant sont fournies à titre indicatif seulement. Des erreurs peuvent survenir dans l’utilisation de ce système et TAJAN ne pourra en aucun cas être tenu responsable pour des erreurs de conversion de devises. Seules les informations fournies par le commissaire-priseur habilité en euros font foi.

FRAIS À LA CHARGE DE L’ACHETEURL’acheteur paiera au profit de TAJAN, en sus du prix d’adjudication "prix marteau", une commission d’achat de 25 % HT du prix d’adjudication jusqu’à 150 000 €, 20 % de 150 001 € jusqu’à 2 000 000 € et de 12 % HT sur la tranche supérieure à 2 000 000 € ; la TVA au taux de 20 % et de 5.5 % pour les livres étant en sus.

Les biens en admission temporaire en provenance d’un pays tiers à l’Union Européenne seront signalés par le symbole ƒ et ƒƒ.ƒ: Des frais additionnels de 5.5 % HT (soit 6.6TTC) seront prélevés en sus des frais habituels à la charge de l’acheteur.ƒƒ : Des frais additionnels de 20 % HT (soit 24 % TTC) seront prélevés en sus des frais habituels à la charge de l’acheteur.Dans certains cas, ces frais additionnels peuvent faire l’objet d’un remboursement à l’acheteur. Pour plus amples renseignements, nous vous remercions de bien vouloir contacter notre service Caisse au +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 27.

PAIEMENTLe paiement doit être effectué immédiatement après la vente.Dans l’hypothèse où l’adjudicataire ne se sera pas fait enregistrer avant la vente, il devra justifier précisément de son identité ainsi que de ses références bancaires.

L’adjudicataire pourra s’acquitter par les moyens suivants :- Par virement bancaire en € Par carte bancaire Visa ou MasterCard sur présentation d’un justificatif d’identité. L’identité du porteur de la carte devra être celle de l’acheteur.- En espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 1 000 € : pour le particulier ayant son domicile fiscal en France, et pour toute personne agissant pour les besoins d’une activité professionnelle.- En espèces en €, jusqu’à un montant égal ou inférieur à 15 000 € : pour le particulier justifiant qu’il n’a pas son domicile fiscal en France, ou qu’il n’agit pas pour les besoins d’une activité professionnelle.- Par chèque bancaire certifié en € avec présentation obligatoire d’une pièce d’identité en cours de validité.

Les chèques tirés sur une banque étrangère ne seront pas acceptés.

Les chèques et virements bancaires seront libellés en euros à l’ordre de TAJAN SA ; sur la banque ci-dessous. La caisse de la Société TAJAN est ouverte aux jours ouvrables de :9h à 12h30 et de 14h à 17h30. T. +33 1 53 30 30 33 ou +33 1 53 30 30 27.

BANQUE OBC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, FranceCode SWIFT IBAN

NSMBFRPP FR 76 3078 8009 0001 1409 5000 159

Code banque Code guichet Compte Clé

30788 00900 01140950001 59

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF SALE

TAJAN is an auction house specialised in moveable property governed by French Act n° 2000-642 of July 10th 2000 and n° 2011-850 of July 20th 2011. Tajan acts as the seller’s agent. The auctioneer is not a party to the sale agreement, which is solely binding on the seller and the successful bidder.

GENERAL TERMSThese general terms and conditions of sale, the sale and all matters relating thereto are governed by French law ; the sellers, buyers and their agents accept that the courts of Paris (France) alone shall have jurisdiction over any legal action.

These general terms and conditions are independent.

Purchases must be made in cash and prices are stated in euros (€).

WARRANTIESThe seller warrants to Tajan and to the buyer that he/she is the undisputed owner of the items offered for sale or that he/she has been authorised by the undisputed owner, that the said items are not encumbered by any claim, dispute, attachment, reservation or pledge and that he/she can legally transfer ownership of these items.

The information included in the catalogue is prepared by Tajan with the assistance of the Expert, if necessary, with the care required for public auctions, subject to the notices, declarations and amendments announced upon presentation of the item and noted in the record of sale.

This information, including the dimensions set out in the catalogue, is provided to help the potential buyer inspect items and must be assessed personally by him/her. If no information on restoration, an accident, retouching or any other incident is provided in the catalogue, the condition reports or labels or during a verbal announcement, this does not mean that the item is void of defects. Frames condition is not guaranteed.

Inasmuch as buyers are given the opportunity to examine works displayed prior to the sale, no claim may be made after the sale is complete.

Buyers may obtain a condition report on items included in the catalogue that are estimated at more than € 1 000 upon request. The information contained in such reports is provided free of charge and solely to serve as an indication. It shall by no means incur the liability of Tajan.

In the event of a dispute concerning inter alia the authenticity or origin of items sold, Tajan is bound by a best endeavours obligation ; its liability may only be incurred if evidence is provided that it committed a wrongdoing.

SUMMARY OF DEFINITIONSAttributed to : means that the work mentioned was created during the artist’s period of production and that it is highly likely or possible (though not certain) that he/she is the artist.Influenced by : the work is the painting of a contemporary artist of the artist mentioned who was highly influenced by the master’s work.Artist’s studio : the work was produced in the artist’s studio, but by students under his/her supervision.In the style of : the work is no longer a period work.Follower of : the work was executed up to 50 years after the death of the mentioned artist who greatly influenced the author.

ESTIMATES AND RESERVE PRICESThe estimated sale price appears beside each lot included in the catalogue. It does not include the buyer’s premium or VAT.

The reserve price is the minimum confidential price agreed with the seller. If the reserve price is not met, the item will not be sold. The reserve price may not exceed the lowest estimate set out in the catalogue or announced publicly by the accredited auctioneer and noted in the auction house’s files.

If no reserve price is set, Tajan shall not incur any liability vis-à-vis the seller if the item concerned is sold at a price lower than the lowest estimate published in the sale catalogue.

BIDSTo bid in person, you will need to register for and collect a numbered paddle before the auction begins. We encourage new clients to register at least 48 hours in advance. You will be asked for a proof of identity (bring a driving licence, a national identity card or a passport), for your address, telephone number and signature in order to create your account if you are a first time bidder. In addition, you may be asked to provide bank references.

All individuals who register with Tajan shall have the right to access and rectify the personal data they provide to Tajan in accordance with the French Data Protection Act of 6 January 1978, as amended by the Act of 6 August 2004.

Informations collected on the registration form is required to participate in an auction and process the auction sale. You may exercise your right to access, rectify or oppose subsequent processing of your personal data, by submitting a written request to TAJAN along with a copy of your photo id.

Auctions will be carried out following the order of the lot numbers as they appear in the catalogue. Tajan is free to set the increment of each bid and all bidders must adhere to this process. The highest and last bidder will be the successful bidder.

In the event of a dispute during the bidding process, that is, if two or more bidders simultaneously place the same bid, either orally or by a signal, and each claim the item concerned when the auctioneer has declared the item “sold”, the said item will be re-auctioned immediately at the price offered by the bidders and all those present may take part in this second auction.

Any individual who makes a bid during the sale shall be deemed to be doing so in his/her own name ; he/she shall assume full responsibility for his/her bid, unless he/she registered him/herself as an agent with Tajan and stipulated that the bid was being made for a designated third party.

In the event the seller sets a reserve price, Tajan reserves the right to propose bids on the seller’s behalf until such time as the reserve is met.

ABSENTEE BID FORMS AND TELEPHONE BIDSAbsentee bid forms may be submitted using the special form provided at the end of the catalogue.

This form must be sent to Tajan no later than two working days before the sale, together with a bank account identification slip ("RIB") and a copy of the bidder’s proof of identity. For significant purchases, a buyer may be asked to provide a bank letter of credit.If several absentee bid forms are submitted for the same item, the first order received will take priority.

Telephone bids may be placed by clients who cannot attend the auction. To this end, the client must return the above-mentioned form to Tajan under the same conditions. Telephone bidding can only be arranged for lots with sale estimates over € 400.

As there are only a limited number of telephone lines, the necessary arrangements must be made at least two working days before the auction. In both cases, this is a service graciously provided free of charge to the client. Tajan, its employees, agents and representatives shall not incur any liability in the event of an error or omission in the execution of orders received or the non execution of orders.

CURRENCY CONVERSIONSales are carried out in euros. A currency conversion panel will be displayed at certain auctions. The currency rates shown are provided for information purposes only. Tajan shall under no circumstances be held liable for any errors that occur in the conversion of currencies. Information provided in euros by the accredited auctioneer alone shall be valid.

AMOUNTS PAYABLE BY THE BUYERThe buyer must pay Tajan, in addition to the "hammer price", commission of 25 % excl. tax of the sale price on the first € 150 000, 20 % excl. tax after € 150 001 and up to € 2 000 000, 12 % excl. tax for the portion above € 2 000 000. In addition, VAT shall be charged at the rate of 20 % (5.5 % for books). Items originating from a country outside the European Union shall be marked with the symbol ƒ and ƒƒ.ƒ : In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 5.5 % (i.e., 6.6 % inclusive of VAT) will be charged to the buyer.ƒƒ : In addition to the regular buyer’s premium, a commission of 20 % (i.e.24 % incl. VAT) will be charged to the buyer.These additional costs may, in certain cases, be reimbursed to the buyer. For more information, please contact our payment department on +33 1 53 30 30 33.

PAYMENTPayment must be made immediately after the sale.If the successful bidder did not register before the sale, he/she must provide proof of identity and bank references.Payments may be made by one of the following methods :- Bank transfer in euros,- Visa card or Master Card (subject to the presentation of valid proof of identity).- In cash in euros : for individual european union resident, and for all professionals, to an equal or lower amount of €1 000.- In cash in euros : for individual only and non european union resident, to an equal or lower amount of €15 000. - Certified banker’s draft in euros subject to the presentation of valid proof of identity.

Cheques drawn on a foreign bank will not be accepted.

Cheques and bank transfers must be denominated in euros and made out to the order of TAJAN SA ; on this bank :

Tajan’s payment department is open every working day from9:00 AM to 12:30 PM and from 2:00 PM to 5:30 PM.T. +33 1 53 30 30 33, or +33 1 53 30 30 27.Buyers may only take possession of items sold after Tajan has received full payment of the sale price and the related commission and costs.As soon as an item is pronounced “sold”, it shall be placed under the soleresponsibility of the buyer.It shall be the buyer’s responsibility to insure the item purchased immediately.

NON-PAYMENTIn accordance with Article 14 of French Act no. 2 000-642 of July 10th 2000, if the successful bidder fails to pay for an item after the issuance of a formal demand that remains without effect, the item shall be re-auctioned at the seller’s request. If the price of the new bid is lower than the original false bidder’s price, the false bidder shall pay the difference. If the seller does not make such a request within three months of the auction, the sale shall be cancelled by operation of law, without prejudice to the damages payable by the false bidder.TAJAN adhere to the “Registre central de prévention des impayés des Commissaires priseurs” to which payment incidents may be reported. Debtors may exercise their rights of access, rectification and opposition.Tajan reserves the right to claim the following from the false bidder :- interest at the statutory rate,- the reimbursement of the additional costs incurred by reason of his/her default,- payment of the sale price or :- the difference between this price and the resale price if the latter is lower, as well as the costs incurred in relation with the re-auction.- the difference between this price and the original false bidder’s price if the latter is lower, as well as the costs incurred by the re-auction.Tajan also reserves the right to offset any amounts which the false bidder owes to it.Tajan reserves the right to ban any bidder who fails to comply with its general terms and conditions of sale from attending any future auction.

FRENCH STATE’S RIGHT OF PRE-EMPTIONThe French State has a right of pre-emption in respect of certain works of art offered at auction. If the State wishes to exercise this right in respect of a sale, it must express its intention to do so within 15 days of the sale. In this case, the State shall be substituted for the last highest bidder.

IMPORT AND EXPORTThe import and export of goods may be subject to authorisation (export certificates, customs authorisations). It is the buyer’s responsibility to check which authorisations are required.

COLLECTION OF ITEMS PURCHASEDThe buyer may not take receipt of any lot until such time as he/she has paid all amounts due in full delivery of the goods.In the event of a payment by cheque or bank transfer, delivery of the goods may be deferred until such time as the payment has cleared.In this case, storage costs shall be borne by the buyer and Tajan shall incur no liability whatsoever in this respect.

COLLECTION OF UNSOLD ITEMSThe seller must collect any unsold items as soon as possible and in any case within 14 days of the auction.If the unsold items are not collected, the cost of storage shall be paid by the seller at the usual rate applicable in such matters.Tajan shall not be bound by any warranty vis-à-vis the seller in respect of such storage.

BANQUE OBC - 3, avenue Hoche, 75008 Paris, FranceCode SWIFT IBAN

NSMBFRPP FR 76 3078 8009 0001 1409 5000 159

Code banque Code guichet Compte Clé

30788 00900 01140950001 59

37 rue des Mathurins75008 Paris

Tél. : +33 1 53 30 30 30www.tajan.com

Documents

ART IMPRESSIONNISTE ET MODERNE - Tajanauction.tajan.com/pdf/2018/Ventes/1860.pdf · 25 000/30 000 € PROVENANCE: Vente, Paris, 27 mai 1972, lot 37 Vente Loudmer, Palais Galliera,