Embed Size (px)
Citation preview
ART &COSMETICS
Contributo fotografico
Mario Geniola
Made in Italy
RADIANCE
• 1994 "SMILE - The health products Line” was launched in the heart of Italy, a range of natural cosmetics developed by Dr Sanchini Silvano, a herbal practitioner and chemist.
• 1995 Our growing customer base led us to participate in our first international trade show: "SANA Bologna".
• 1996 Our new Smile Hand Cream was launched in over 2000 Italian pharmacy outlets.
• 1997 A newspaper advertising campaign was initiated (over 2,000,000 copies) with our flagship product "Callus" a registered brand name. We initiated our mail order business.
• 2001 Our mail order business continues to grow and reaches over 40,000 clients in Italy alone.
• 2004 A new series of advertising campaigns was activated.• 2009 New sales channels were identified and established, including Main
stream Retail, Private labelling and Pharmacies.• 2011 We increased our international visibility through exhibiting at
"Cosmoprof Bologna", the leading world trade fair for the professional beauty sector.
• 2017 Introduction of our new organic line Radiance. Strong International growth supplying products to over 15 countries.
Enjoying continuous growth, "SMILE - The health products line" led by a qualified team of specialists and researchers, stands out as a leader in the field of natural beauty cosmetics.Drawing strength and inspiration from traditional values blended with a love for nature, ongoing research, new technologies and innovative ideas, our company has enhanced the lives of thousands of people with a range of over 170 products.
OUR HISTORY
“Creating a cosmetic product is like creating a work of art.
In the development of every new product, I have only one goal: to find the best
and most effective ingredients that nature can offer and blend it into a product that will
pamper you. I continuously strive to work for the
protection of our health and wellbeing; always selecting the best natural active
ingredients of the very highest quality that work with your body to regenerate,
revive and repair .”
Silvano SanchiniChemical Herbalist - Research and Development Laboratory
REGENERATES, REVIVES, REPAIRS…
NATURALLY
0504
RADI
ANCE
RADI
ANCE
RADIANCE
30 mlCod. 66553
18 mlCod. 66552
30 mlCod. 66554
05. INTENSIVE NIGHT
50 mlCod. 66551
Our intensive restoring cream, visibly smo-othes and softens the appearance of fine lines whilst aiding the prevention of new ones. A perfect blend of nature’s key ingre-dients including Argan oil and Oleic acids, with the regenerating properties of Pepti-des, visibly repairs multiple signs of ageing. Boosting hydration, radiance and elasticity maintaining younger looking skin.
08. HELIX
07. LIGHTENING CREAMOur natural lightening cream blends ex-tracts derived from vegetable Oleic acid, Argan oil and luxurious White Truffle, rich in amino acids and minerals renown for their whitening and moisturizing properties spe-cifically targeting uneven pigmentation.
06. EYE AND LIP CONTOUR CREAMPowerful anti-aging specific complex. This unique balance of plant extracts fights glycation and activates the production of collagen and elastin, visibly reducing bags and dark circles whilst lifting and smo-othing wrinkles and fine lines.
All in one snail repair cream actively fights the signs of ageing with its powerful rejuvena-tion and anti-wrinkle properties. Blended with bioactive plant extracts such as Allantoin and naturally found Collagen, renown for stimula-ting skin regeneration and healing. This potent mix deeply hydrates, repairs and nourishes for younger looking skin.
Facial scrub for all skin types. Our deep pore exfoliator, rich with a fusion of micro granules from precious minerals, gently eli-minates the top dead layer of skin ensuring a deep skin renewal. Aloe Vera and essential oils, known for their soothing and regenera-ting properties, leave your skin clean, refre-shed and hydrated.
50 mlCod. 66550
02. FACIAL CLEANSER
100 mlCod. 66547
Cleans and Protects. Gently cleanses all skin types, even the most delicate. Its formula-tion, rich in essential oils nourishes and pro-tects the skin without altering the eudermic balance. Aloe Vera ensures optimal hydra-tion combined with a soothing and anti-red-dening effect.
01. DEEP PORE MINERAL EXFOLIATOR
03. FACIAL TONER
100 mlCod. 66548
100 mlCod. 66546
Balances and Moisturises. Our refreshing pure organic toner blends distilled water and the Rosa Damascena flower, with na-tural antiseptic and anti-oxidant properties, gently balancing and soothing skin. Optimal for daily use after cleansing.
04. INTENSIVE LIFTOur moisturising face and décolleté cream specifically targets the formation of new wrinkles by deeply nourishing and hydrating your skin leaving it more elastic and smooth. Our vitamin rich blend of plant extracts form a thin visco-elastic film retaining a smooth and toned skin giving you a more youthful and glowing appearance.
05
07
08060203
04
01
biobio bio
bio
bio
biobiobio
06
RADI
ANCE
FOOT and LEG CARE
RADIANCE
200 mlCod. 66556
200 mlCod. 66558
12. PROTECTIVE SHAMPOO
10. FIRMING BODY LOTION
A natural blend of walnut and rice bran oils rich in essential vitamins and soothing Aloe Vera, gently cleanses and nourishes keeping skin soft, smooth and moisturised all day.
Our indulgent shampoo with a perfect blend of walnut extract, a natural antioxi-dant, Aloe Vera and Pantenol, rich is vita-mins A, C, E and B5, deeply moisturises and repairs damaged, thin and colour treated hair, protecting it from environmental ag-gressors, strengthening the follicles and le-aving your hair soft and silky.
Our innovative body firming lotion is a rich combination of essential oils, high in antioxi-dant properties and Glaucina well known to stimulate lipolysis. Firming, hydrating and smoothing, reducing the orange peel effect for visibly younger looking skin.
200 mlCod. 66555
200 mlCod. 66557
A lush light moisturising body lotion suitable for all skin types. Rich in Argon oil and Shea butter which actively nourish your skin whilst Aloe Vera, rich in Vitamins A, C and E helps regenerate and revitalize, high in antioxidant properties, protecting against day to day en-vironmental aggressors.
12
09
10
11
biobio
09. SHOWER GEL 11. MOISTURISING BODY LOTION bio
bio
0908
FOO
T AN
D LE
G CA
RE
FOO
T AN
D LE
G CA
REShock treatment for corns, soft corns and calluses based on lactic acid and ozonated sunflower oil. It helps to eliminate persistent foot calluses more rapidly and effectively. It comes as a ready to use gel solution for ap-plication directly on the corn to facilitate its removal even in the most difficult to reach areas.
05. CALLUS - CALLUSES AND CORNS
250 mlCod. 66657
250 mlCod. 66861
120 mlCod. 66560
120 mlCod. 66823
50 mlCod. 66656
50 mlCod. 66655
THE CALLUS LINE
A maintenance cream with willow extract and wheat germ oil. Recommended as an aftercare tre-atment following a cycle of Callus Calluses and Corns.
A restorative cream that counteracts corns, cal-luses, thick skin patches and soft corns based on garlic and alpha-hydroxy acids. It softens the callus mass and removes it from the root. The detachment of the callus tissue occurs only when the new skin underneath has completely formed.
CLINICALLY TESTED WITH PROVEN EFFICACY*
*clinical tests conducted on Callus® by the University of Ferrara.
FERRARA UNIVERSITY
+ 71,5% - 68% + 43%Softness Callus areas HydrationSafe and non-irritating *clinical tests conducted on Callus® Aftercare by the University of Ferrara.
CLINICALLY TESTED WITH PROVEN EFFICACY* FERRARA UNIVERSITY Non irritating
HANDY PRODUCT
CALLUS PUMICELight, porous and slightly abrasive, it is particularly sui-table for the removal of har-dened skin and calluses. 1 pz
Cod. 66878
07. CALLUS HEELS
50 mlCod. 66534
A specific cream for the treatment of fissu-res and cracks, containing beeswax, salicylic acid and zinc oxide. It increases the softness and elasticity of skin in the heel area, resto-ring its natural elasticity and resolving the cracking problem within a few days.
05
0607
04. CALLUS SHOCK TREATMENT
30 mlCod. 68064
03. CALLUS FOOT BATH
02. CALLUS CLEANSER
01. CALLUS SCRUB
100 mlCod. 66914
200 mlCod. 66859
100 mlCod. 66915
Foot detergent with propolis and menthol for an effective deodorising and antibacte-rial action. Thanks to its extract ingredients with emollient, anti-inflammatory and an-tibacterial properties, this deep cleansing agent leaves the skin softly moisturised with a lasting pleasant freshness.
A blend of 12 herbs with refreshing and deodorising properties. A formulation spe-cifically designed for feet with corns and calluses, thick skin patches and soft corns. It softens hard skin, counteracts rough and chapped areas and also counteracts the ef-fects of perspiration and neutralises odours.
Exfoliating foot scrub based on alumina mi-cro-granules, a precious stone known for its remarkable abrasive properties. It elimina-tes dead cells and stimulates cell regenera-tion. The added almond oil, emollient and nourishing, makes it also suitable for sensi-tive skin.
0203
04
01
1110
FOO
T AN
D LE
G CA
RE
FOO
T AN
D LE
G CA
RE
11. CALLUS REFRESH
13. CALLUS FRESCOGEL
200 mlCod. 66474
200 mlCod. 66473
12. CALLUS VEN-UP
100 mlCod. 66627
Cream for the treatment of capillary fragility based on red vine, witch hazel and centella. The synergy of its active ingredients pro-motes micro-circulation and skin tropism, resulting in a gradual strengthening of the capillary structure. It leaves the skin hydra-ted, firm and elastic.
Foot Cream with clay, menthol and almond oil, designed to prevent excessive sweating and odour. Its formula is rich in components that act effectively and extendedly to nor-malise perspiration, keeping the feet cool and dry.
A gel with 11 medicinal herbs with refre-shing and rejuvenating properties for tired and heavy legs. It assures long-lasting relief from the feeling of heaviness and fatigue in the legs. The synergic action of its active ingredients helps to drain fluids and relieve bloating.
SUPPLEMENTS
HORSE CHESTNUTA dietary supplement useful in case of circulatory pro-blems and capillary fragility, it encourages proper circula-tion. 30 tablets
Cod. 66475
06
12
1113
10. CALLUS DRYNESS
100 mlCod. 66917
09. CALLUS VER
50 mlCod. 66820
08. CALLUS MICOSYSA specific product for the treatment and prevention of nail fungus and athlete's foot made from ozonated sunflower oil and essential oils of sage. Its formula combines the emollient, moisturising and antioxidant effects of sunflower oil with the germicidal action of ozone. Essential oil of sage enhances the product's antiseptic and antifungal actions resulting in a pro-gressive improvement of the condition.
A safe and practical adjuvant cream for the effective self-treatment of warts, ba-sed on alpha-hydroxy acids and ozonated sunflower oil. Its formulation sustains ke-ratolytic action, normalises skin tissue and restores a proper balance in the stratum corneum.
50 mlCod. 66613
Anti-dryness emollient cream with willow extract, propolis and shea butter. Rich in acti-ve ingredients, intensely nourishes the skin of your feet, giving it softness and elasticity.
*clinical tests on MOIST 24™ as contained in Callus Dryness.
CLINICALLY TESTED WITH PROVEN EFFICACY* SKIN MOISTURISING EFFECT:After 1 hour + 58 % After 24 hours + 20 %
10
09
THE CALLUS LINE
12
FOO
T AN
D LE
G CA
RE
NECK and JOINT PAIN
CALLUS NEW SKINBarrier films in Aloe and Panthenol based gel for protective, moisturising and soothing action. Formulated to protect the skin whether it is intact or damaged, protecting it from fri-ctional trauma. It forms a transparent film that creates a du-rable barrier, it does not irritate the skin and does not burn. It is useful for preventing blistering and protects the skin from possible infections due to lesions. 50 ml
Cod. 66630
NEW
1514
NEC
K AN
D JO
INT
PAIN
NEC
K AN
D JO
INT
PAIN02. ARTICREAM PLUS 03. FANGOTERAPIK
250 mlCod. 66480
650 mlCod. 66479
100 mlCod. 68000
Highly effective medicinal mud has been blended as a practi-cal cream-based product incorporating devil's claw, arnica and a high concentration of green clay. The active ingredients act in synergy to ensure a pleasant soothing effect. Its rapid absorption formulation provides immediate relief in the treat-ment of pain in the neck and back areas as well as in the hand and knee joints.
A high-strength formulation based on devil's claw, arnica and green clay. It combines the effectiveness of a mud with the convenience of a cream. Thanks to the soothing proper-ties of its active ingredients, it gives imme-diate relief and quick recovery.
An effective soothing mud based on natural active ingredients that promote relaxation and recovery of contracted or painful areas. It can be applied COLD to sooth inflamed or congested parts or HOT for arthritis, rheu-matism, neck pain and to improve tissue tone.
01. ARTICREAM
SUPPLEMENTS
DEVIL'S CLAWThis dietary supplement is useful in alleviating rheuma-tic and muscular pain and enhances bone health.
30 tabletsCod. 66482
02 03
04. CAMPHOR MASSAGE CREAM
Large Cod. 66477Small Cod. 66478
200 mlCod. 68103
200 mlCod. 68104
05. MENTHOL MASSAGE CREAMA refreshing massage cream based on natural menthol, developed for the treatment of stres-sed and contracted muscles. Thanks to the sy-nergic action of its active ingredients with an-ti-rheumatic and relaxing properties, it helps ease and calm inflamed muscles tissue.
A camphor-based massage cream whose heating action effectively soothes aching muscles and contractions. Its penetrating, anti-fatigue action is ideal in preparing mu-scles for physical activity and in the presen-ce of sports injuries.
10 mlCod. 68012
06. FIRE OILEssential oil of Mentha arvensis, an excel-lent aid in muscle and joint treatments. With analgesic and anti-rheumatic properties, it provides relief in cases of sprains, muscle pain and rheumatism. Massaged locally, it is also useful for headaches, chronic migraine and neck tension.
HANDY PRODUCT
HOT-COLD PACKA mouldable soft gel pack for immediate relief locali-sed heat or ice treatment.
04
05
06
100 mlCod. 66938
THE ARTICREAM PRODUCT LINE
16
FOR
ANYT
HIN
G Y
OU
MAY
NEE
D
HELP! HEALTHY BREATHINGA balsamic gel based on the synergistic pro-perties of lavender and white thyme essen-tial oils. It has been specifically formulated to provide relief from cold symptoms and acts as an effective remedy for breathing problems during sleep. It can be used to tre-at children from birth. 50 ml
Cod. 66631
BODY CARENEW
bio
1918
BODY
CAR
E
BODY
CAR
E
A body scrub with minerals, hazelnut, al-mond granules and sweet almond oil. It pro-motes cell renewal by removing impurities and dead cells that accumulate on the skin. It’s efficient cleansing, exfoliating and smo-othing action gives the skin a radiant look and a velvety texture.
A regenerating bubble bath scented with white musk, chamomile, jojoba and mallow. The extracts present in its formulation with anti-reddening, soothing and softening pro-perties, counteract tissue ageing. The skin remains pleasantly perfumed and silky to the touch.
A bath oil for sensitive skin with sweet almond oil, grape seed oil and ozonated jojoba oil. In contact with water it is transfor-med into a luxurious emollient lather that leaves a soft satin ef-fect on the skin. Its composition is rich in active substances, it’s moisturising, nourishing and antioxidant properties effectively counteract skin ageing. Ideal for daily cleansing.
01. SMOOTH SKIN 03. ESSENCE
02. PAMPER OIL
200 mlCod. 66919
200 mlCod. 66786
200 mlCod. 66920
0304
01
A delicate Intimate cleanser suitable for children and adults with chamomile extract, sage and witch hazel. Its formula, with so-othing, moisturising and antioxidant pro-perties, respects the physiological balance of the mucosa without compromising the skin's natural defences.
An invigorating peppermint shower gel. Le-aves the skin pleasantly refreshed and scen-ted with a long-lasting softness. Its essential oils ensure a fresh moisturising action that improves skin elasticity.
An energising shower gel with natural citrus extracts smoothes the skin and provides an energy boost. Its special formulation of es-sential orange oils, with toning and moistu-rising properties, are blended with ozonated jojoba oil to form a powerful agent against tissue ageing.
Our naturally handcrafted soaps are made fol-lowing the traditional cold process, containing only raw vegetable materials sourced from small local farms. The vegetable extracts are chosen on the basis of their emollient, nourishing and re-structuring properties that confer particular cha-racteristics to the soaps, making them suitable for various requirements.
Our soaps:• Clay, with a purifying effect for oily skin • Shea Butter, emollient effect for dry skin • Calendula, soothing effect for sensitive skin • Milk & Honey, protects chapped skin • Lavender, antiseptic properties for combination skin • Almond, nourishes normal skin • Marseille, neutral for all skin types • Propolis, antibacterial properties for acne-prone skin • Rosehip, moisturising for normal skin • Fruit, exfoliating for problem skin • White Musk, toning properties for normal skin • Green Tea, antioxidant for mature skin
04. LIGHT ON THE SKIN
05. FRESH SKIN 06. SWEETNESS
NATURAL SOAPS
200 mlCod. 66900
200 mlCod. 66899
1 pkg. 500 gr 200 ml
Cod. 66901
05
06
THE PAMPER PRODUCT LINE
2120
BODY
CAR
E
BODY
CAR
E
02. MOISTURISING BODY OIL 03. SWEET ALMOND OIL
01. FINE SKIN
200 mlCod. 66642
50 mlCod. 66537
200 mlCod. 66921
Moisturising and soothing body cream with shea butter and aloe. The proven effectiveness of this innovative formula mer-ges with the lightness of the easily absorbed fluid base. Provi-ding a wonderful body tone and incredible softness. Aloe vera retains water in the skin whilst shea butter, with its protecti-ve, moisturising and elastic properties, provides nourishment and long-lasting softness.
A natural moisturiser with almond oil, Argan oil and grapeseed. This unique combination of precious oils is ideal for promoting skin elasticity and suppleness and preventing the formation of stretch marks. Applied after a shower /bath on still wet skin it absorbs qui-ckly without being greasy.
Pure 100% organic vegetable oil. Firming and nourishing, it counteracts ageing and deeply hydrates skin. It is particularly sui-table for the sensitive skin of children and the elderly. It is also recommended during pregnancy and after child-birth inthe prevention of stretch marks.
03 0402
06. SUN WATER
04. WHEAT GERM OIL
HAIR REMOVAL TREATMENT
COLD WAX
1.000 mlCod. 66922
100 mlCod. 68053
50 mlCod. 66538
05. MOON WATER
100 mlCod. 68052
FOR WOMEN. Rose and white musk scented water, developed for all women who like to treat themselves to a wonderful feeling of fragrant freshness. The relaxing white musk aroma blends with the soothing and rege-nerating rose properties for a proven toning effect.
Concentrated vitamin E, it deeply nourishes, counteracts cell ageing and restructures tis-sue by strengthening the hydrolipidic film. Recommended for face and body in cases of dry and dull skin, it is ideal for preventing stretch marks and restoring tone to tired skin. It is also great for hair.
Cold water soluble wax based on sugar and honey ingredients. The natural in-gredients assure perfect long-lasting and relatively painless hair removal. Its delicate action renders it ideal for sensitive skin and areas with fragile ca-pillaries. It is used cold, thus ensuring
effective hair removal without the risk of bur-ning. Any wax residues are simply removed by rinsing with water.
FOR MEN. Thyme and green tea scented wa-ter for dynamic and vital men. Its special fragrance with green and spar-kling notes leaves a pleasant feeling of energy and tone on your entire body. Its re-freshing properties makes it suitable as an aftershave.
0506
TIPSSweet almond oil is rich in vitamin E, A and D, linoleic and oleic acids; it can be added in small amounts to body creams, but also to face creams for a rich firming anti-ageing and anti-wrinkle effect.
bio
biobio
FINE SKIN LINE
2322
BODY
CAR
E
BODY
CAR
E
Containing white clay, glaucina and ozona-ted Argan oil, it is effective in treating cel-lulite. It has a lipolytic and draining effect on capillary circulation, inhibiting the for-mation of new adipocytes and improving drainage and the distribution of water in the skin tissue.
A fat burning gel with poppy, caffeine and ozonated Argan oil. This slimming treatment counteracts the build up of fat residues and is effective against the orange peel effect.
A draining mud with natural clay, kombu seaweed extracts, kelp, pineapple, kola and guarana, it helps to drain stagnant fluids and stimulates micro-circulation. Ozonated Ar-gan oil stimulates cellular oxygenation and improves tissue elasticity and firmness.
01. ARGILLULITE 03. ADISTOP
02. KOMBU SEAWEED MUD
100 mlCod. 66549
200 mlCod. 68105
200 mlCod. 68106
CLINICALLY TESTED WITH PROVEN EFFICACY*
*clinical tests on the PHITOSONIC™ ingredient contained in Adistop.
*clinical tests on the BODYFIT™ ingredient contained in Argillulite.
THIGHS35% less fatty
deposits
43% lessevident cellulite
RITENZIONE IDRICA
7,5% less retained fluids
CLINICALLY TESTED WITH PROVEN EFFICACY* 8,5 % less fat on the thighs
0,97 cm reduced thigh circumference
03
04
02
An intensely hydrating smoothing cream for the treatment of stretch marks. It is made from ozonated Argan oil, shea butter, sweet almond oil and vegetable collagen. It resto-res the skin's natural elasticity and prevents and reduces stretch marks related to pre-gnancy or sudden weight loss.
A cellulite treatment serum with centella asiatica, fucus alge, pineapple and ozonated Argan oil. Improves micro-circulation by re-ducing water retention.
Breast toning cream with vegetable col-lagen, shea butter, sweet almond oil and centella asiatica. Formulated to keep breast skin toned, counteracting the appearance of stretch marks. Its regenerative properties helps to heal and prevent fissures.
An effective smoothing oil with wheat germ oil, sweet almond oil and ozonated Argan oil. The beneficial effects of the active ingre-dients help to treat small stretch marks and prevent new stretch marks appearing. It is recommended during pregnancy or when dieting.
05. BREAST TONER 07. SMAGLIAOIL
04. CENTELLULITE 06. SMAGLIADERM
50 mlCod. 66496
100 mlCod. 66610
200 mlCod. 66895
200 mlCod. 66492*clinical tests on the PHITOSONIC™ ingredient contained in Centellulite.
CLINICALLY TESTED WITH PROVEN EFFICACY* up to 20 % reduction in fatty deposit thickness
0,97 cm reduced thigh circumference
SMILE DAY AND NIGHT
30 tabletsCod. 66499
PILOSELLA
PINEAPPLE
A dietary supplement to assist the control of body weight. It induces a fee-ling of satiety and helps to reduce the absorption of fat.
A dietary supplement with proven diuretic properties. Its draining action facilitates the elimination of excess fluids.
A food supplement with dige-stive properties. It facilitates digestion by helping to reduce water retention.
30 tab. Day + 30 NightCod. 66493
30 tabletsCod. 66498
05
0607
SUPPLEMENTS
01
THE ARGILLULITE LINE
ARGAN OILorganic
OLIO DI ARGAN100% pure organic Argan oil. The oil from this plant ex-tract is cold pressed, odourless and free of allergens; it moisturises and nourishes the skin, enhancing its natu-ral defences and elasticity. Applied to the face, it impro-ves muscle tone, reduces the appearance of wrinkles and masks dark circles. Assists cell regeneration in cases of the presence of acne, herpes, psoriasis and dermatitis.
15 ml Cod. 6690730 ml Cod. 66904
FACIAL CARE
bio
2726
FACI
AL C
ARE
FACI
AL C
ARE
03. ACQUADULCIS01. CLEANSING 02. GENTLE CLEANSING MILK
200 mlCod. 66803
200 mlCod. 66877
200 mlCod. 66545
A moisturising and emol-lient cleansing milk with chamomile, witch hazel and calendula. Ideal for daily cleansing of the face and neck, it gently yet effectively removes makeup and impu-rities. Enriched with nouri-shing and soothing agents, it leaves the skin clean, soft and relaxed. Its composi-tion, also suitable for dry and sensitive skin, preser-ves the natural hydro-lipid film of the skin.
A delicate and refreshing facial cleanser with extracts of mallow and aloe vera. Ideal for a deep cleansing facial treatment, it remo-ves impurities and makes the skin soft, clean and bright. Its formula, with moisturising, soothing and anti-reddening properties, is suitable for all skin types, including the most sensiti-ve. The high polysaccharide content preserves the wa-ter naturally present in the skin, without altering the fragile hydrolipidic film.
A tonic containing damask rose water and calendula, it eliminates impurities and assures thorough facial cle-ansing. It is specifically for-mulated for a balanced PH, deep cleansing action and effective dehydration of the skin. Its components act sy-nergically to brighten and revitalise tired sagging skin. It tightens and strengthens the skin, restoring tonici-ty and a healthy youthful appearance. Apply it after facial cleansing for a daily dose of freshness.
0301 02
05. DOLCEVISO NIGHT 06. PRIMALUCE
50 mlCod. 66927
50 mlCod. 66812
04. DOLCEVISO
50 mlCod. 66638
A moisturising and nourishing day cream for sensitive skin with jojoba and almond oils. Its formulation ensures an opti-mal, intensive and long-lasting moisturising effect throughout the day for normal and sensitive skin of all ages. The jojoba oil active ingredient is easily absorbed as it deeply penetrates the pores, ensuring optimal moisturising and leaving the skin smooth and silky.
A moisturising and nourishing night cream for sensitive skin with aloe vera and olive oil. The light, non-greasy texture ensures quick absorption, giving the skin a pleasant sensation of softness. Helping to fight free radicals, inflammation and oxidation-related stress.
SPF 30. A nourishing cream that protects the skin from environmental damage and UV rays. The photoprotective agents pro-tect the skin from the sun and prevent the resulting photoaging. Its light, creamy textu-re leaves skin soft and velvety with a deep moisturising sensation.
05 06
bio
FACIAL CARE LINE
2928
FACI
AL C
ARE
FACI
AL C
ARE
07. CHIARODERME
08. COUPEROSYS
50 mlCod. 66515
50 mlCod. 68108
150 mlCod. 66486
01. LIFTING
A highly protective and moisturising soft emulsion made from hypericum and witch hazel extracts. The strong antioxidant and soothing properties of this specific formula assist in the prevention of couperose [rosa-cea skin], maintaining the skin soft and smo-oth all day long.
Made with shea butter and rice bran oil, it is specifically designed to treat skin blemi-shes on the hands, face and neck. The active ingredients act synergically with whitening, regenerative and revitalising properties as the easily applied and rapidly absorbed cre-am nourishes and refreshes.
An exfoliating scrub with alumina, titanium dioxide and shea butter for cleansing the face and neck. It gently removes impurities and dead cells, giving the skin a radiant look and a velvety sensation to the touch. The alumina granules, a precious mine-ral with proven abrasive properties, smooth the skin leaving it smooth, soft and delicately scented.
07 08
04. ACQUAFORTE02. PROPING 03. ASTRINGENT CLEANSING MILK
200 mlCod. 66804
200 mlCod. 66876
200 mlCod. 66488
A purifying and soothing cleansing milk for normal and combination skin, with burdock, propolis and vege-table collagen. Its exclusive formula is based on plant ex-tracts with proven soothing and toning properties. It de-ep-cleanses and helps main-tain the natural moisture of the skin. Giving brightness and softness to the face. The detergent action of the pro-polis extract balances and purifies the skin.
In contact with water, it for-ms a soft foam that gently removes makeup, impuri-ties and excess sebum. It respects the hydration and physiological hydrolipidic structure of the skin. The cleansing action is provided by plant-based delicate sur-factants that free the pores in depth. It is particularly suitable for oily skin, resto-ring and maintaining purity and vitality.
An astringent cleansing tonic for combination skin with burdock, sage and allantoin. It is particular-ly useful as a remedy for "open pores". It purifies the skin, removes excess sebum and restores supple-ness and tone. Its formula-tion with antimicrobial and sebum-regulating proper-ties, restores the natural epidermal cycle, restoring beautiful elasticity to the skin. Allantoin is a healing antioxidant that helps the epidermal repair processes.
03
04
02
FACIAL CARE LINE
3130
FACI
AL C
ARE
FACI
AL C
ARE
07. PERFECT SKIN06. ROSEFULL NIGHT
50 mlCod. 66601
50 mlCod. 66926
50 mlCod. 66535
A balancing night cream for combination skin with aloe vera and vegetable collagen. Its non-greasy texture makes it pleasant to apply and ensures that the skin breathes properly during sleep. Its active ingredients with protective and elastic properties ensu-re a natural anti-ageing action.
A moisturising day cream tinted with ma-rigold and zinc. Giving skin a natural and uniform colour throughout the day. From the very first application, skin complexion immediately appears bright and homoge-neous, without the "mask effect". The skin regains a hydrated and smooth appearance.
05. ROSEFULLA day moisturiser for combination skin with hypericum and rose hip extract, it naturally brightens the complexion giving a fresh and even effect. Used regularly, it progressively reduces open pores and shiny areas making the skin visibly smoother. The high content of polyphenols in its composition makes it an excellent ally against free radicals and skin ageing.
06
07
08. SEBOPURATIPS
09. ARGIMASK
50 mlCod. 66881
50 mlCod. 66484
A purifying clay face mask for combination and oily skin with imperfections. With ab-sorbent and regulating active ingredients, it re-balances and deeply purifies the skin. Its ultra-effective formula leaves the skin soft and clean with a youthful matt finish.
A purifying cream for oily and acne-prone skin with borage and St. John's wort. Pleasantly scented, its light texture and non-greasy con-sistency reduces acne scars and prevents fur-ther outbreaks. Its active ingredients perform synergically to form a barrier that counteracts the "shiny skin" effect.
Before proceeding with the application of ARGIMASK, all traces of makeup should be removed using ASTRINGENT CLEANSING MILK. Starting from the chin, the clay mask should be rubbed in using fingertips, proceeding to cover the neck and the entire face except for the eye area and the perimeter of the lips. As soon as the mask is dry, gently wash off with lukewarm water. After re-moval of the clay mask, it is recommen-ded that a generous quantity of ROSE-FULL should be applied to maintain the skin soft, moisturised and bright for as long as possible.
08
09
bio
FACIAL CARE LINE
3332
FACI
AL C
ARE
FACI
AL C
ARE
02. RUGANIGHT 04. CORRETTIVE ACTION
50 mlCod. 66844
18 mlCod. 66916
01. RUGHELLE 03. RUGAGEL
50 mlCod. 66529
50 mlCod. 66886
Night anti-wrinkle cream with the regenera-ting and repairing properties of wheat germ oil, grape seed oil, and glycolic acid. Its for-mulation rich in vitamin E is a powerful an-tioxidant, nourishing deeply to contrast skin ageing and assuring a deep and persistent effect over time.
An eye and lip gel for the treatment of dark circles, bags and wrinkles. Its ingredients are ginkgo biloba, bilberry, hyaluronic acid and aloe vera. The formulation is designed to give an immediate toning effect. The synergy of its active ingredients moisturises and reduces puffiness, dark circles and wrinkles, leaving the skin glowing.
Anti-Wrinkle day cream for the face and décolleté with borage oil, vegetable colla-gen and vitamin E. Thanks to the synergistic action of its active ingredients, it prevents the formation of new wrinkles and smoothes existing ones, making the skin more elastic, revitalising it and providing a youthfuland glowing appearance.
A fast-acting anti-wrinkle filler serum with Hyadisine™ and ozonated Argan oil. It coun-teracts wrinkles, smoothes the skin and mask the signs of ageing.
*clinical tests on the HYADISINE™ ingredient contained in Corrective Action.
CLINICALLY TESTED WITH PROVEN EFFICACY* Immediate wrinkle reduction 11,1 % reduction
after 2 hours 9,3 % reductionafter 20 days
0304
01
02
06. RUGHELLE STRONG 07. ANTI-AGEING
50 mlCod. 66854
05. RUGAMASK
50 mlCod. 66531
A shock treatment anti-wrinkle cream con-taining vegetable collagen, natural oils and shea butter. It is ideal for areas that have been particularly marked by the passage of time, the skin is toned and relaxed with a real tightening effect, giving new elasticity and vitality to the face.
Intensive anti-wrinkle mask with nourishing, emollient and protective properties. It is made from white clay, zinc oxide and glyco-lic acid. The mask is easily applied like a cre-am, it combats signs of fatigue and restores tone and radiance to the face. The skin will look brighter and more relaxed.
A restructuring cream for mature skin with Antarcticine™, grapeseed oil and ozonated Argan oil. Thanks to its exclusive formula, it prevents and corrects the signs of ageing, giving brightness to the skin. The high polyphenols content counteracts the skin ageing process.
CLINICALLY TESTED WITH PROVEN EFFICACY*
*clinical tests on the ANTARCTICINE™ ingredient contained in the Anti-ageing.
AFTER 15 DAYS:
128 %increased collagen
31 %more elastin
50 mlCod. 66928
05
06
FACIAL CARE LINE
35
BURR
O D
I KAR
ITÈ
SHEA BUTTER
01. LIP CREAM 03. BODY LOTION
200 mlLimone Cod. 68091 Menta Cod. 68092
10 mlLimone Cod. 68099 Menta Cod. 68098
A versatile emulsion designed for moisturi-sing and nourishing the lips. It is available in two scented options, SORRENTO LEMON and WILD MINT. It forms a natural barrier, protecting the lips from cold, wind and sun. Thanks to its effective remedial action, it provides immediate relief.
Available in SORRENTO LEMON and WILD MINT scent options, it leaves your body skin soft and velvety. Intensely protecting, hydra-ting and nourishing. Suitable for dermatitis, rashes, redness, irritation and dry skin. It is also indicated for use in pregnancy to pre-vent stretch marks and fissures.
02. HANDS AND FACE CREAM
50 mlLimone Cod. 68097 Menta Cod. 68096
Specific for sensitive areas such as the face, décolleté and hands. Available in two scen-ted options, SORRENTO LEMON and WILD MINT. It nourishes and assures a velvety and supple skin over time, thanks to the excep-tional emollient, nourishing and protective properties of Shea butter.
Through a special seed crushing process, the extracted raw material is boiled to obtain shea butter that we all know today as a fundamental ingredient in so many cosmetics. At room temperature, this sub-stance has a cream or pale yellow colour and a delicate fragrance.
03
01
02
DID YOU KNOW?
37
HAN
D C
ARE
HAND CARE
01. HAND SCRUB 03. HAND TONIC
100 mlCod. 66925
100 mlCod. 66924
A hand cleansing scrub with minerals as well as hazelnut and almond grains. Its formu-lation assures a cleansing and gentle exfo-liating action that removes impurities and dead cells. It gives the skin a radiant look and a velvety touch, leaving it smooth, soft and delicately scented.
Pure organic distilled Damask Rose water. This antiseptic and astringent tonic tones and gently cleanses the skin leaving it fre-sh and soft. It is alcohol-free and is useful in completing the daily cleansing routine.
02. ALOE LIQUID SOAP
250 mlCod. 66612
A delicate hand detergent with highly pro-tective and nourishing aloe vera. With a neutral pH, it cleans and moisturises the skin leaving it pleasantly soft. In this formulation, the aloe gel has the ability to retain the wa-ter present in the skin, while the vegetable glycerine contrasts dehydration.
0301
bio
38
HAN
D C
ARE
A hand cream with aloe and shea butter. Ideal for red, chapped and dehydrated skin, it maintains a deep persistent moisturising action for 72 hours. Its formulation protects against external aggression, counteracts pe-eling of the skin and eliminates itching.
04. HELP! HAND CREAM
100 mlCod. 66970
CLINICALLY TESTED WITH PROVEN EFFICACY*
*clinical tests on the PENTAVITIN® ingredient contained in Help! Hand cream
50% Improved Softness
50% Less Flaking
50% Less Itching
50% Greater Resilience
06. AMUGEL
100 mlCod. 66633
05. SMILE HAND CREAMA hand cream containing witch hazel and mallow in a convenient format. It’s ideal for sensitive skin, helping to nourish hands, le-aving them pleasantly scented. It protects the skin from external agents and is easily absorbed without leaving traces of oiliness.
30 mlCod. 68061
Hand sanitiser gel. Its formulation removes 99.9% of germs and bacteria on the hands within seconds. Specially designed to saniti-se and clean hands without the use of water, it is applied directly to the skin. It dries qui-ckly, leaving hands soft, fresh and scented.
06
0504
HAIR CARE
bio
41
HAI
R CA
RE
40
HAI
R CA
RE
01. SHAMPUS 03. DANDRUFF TREATMENTA shampoo with green clay and nettle ingre-dients, indicated for hair that is dull, brittle and prone to balding. Its moisturising for-mula is rich in nutrients that purify the hair, reintegrating its structure and improving tex-ture. The vitamins present in this formulation strengthen and brighten the hair. 200 ml
Cod. 68110 200 ml
Cod. 66540
A specific shampoo with burdock and chin-cona for the treatment of dandruff or flaking conditions. Thanks to the special properties of its active ingredients, it gently removes dan-druff flakes and restores proper balance of the scalp's hydro-lipid film. It purifies the scalp, making the hair clean and shiny.
200 mlCod. 66875
02. SWEET SHAMPUSA mild shampoo for dry hair, it contains panthenol and ozona-ted Argan oil. Its special formula, with emollient and soothing properties, provides the right amount of moisture to the hair, preventing dryness and brittleness. Whilst nourishing the hair and preventing breakage, it is gentle on the scalp. Suitable for frequent use.
03
01
06. SHAPING CREAM
05. HEALTHY HAIR 07. DOPPIE PUNTE
04. HAIR TREATMENT
150 mlCod. 66619
200 mlCod. 66894
50 mlCod. 66559
200 mlCod. 66690
A softening and detangling gel containing whe-at proteins and ozonated Argan oil. Applied on dry or wet hair, it makes the hair soft and easy to comb, avoiding strand breakage. With their effective moisturising and nourishing proper-ties, the product's active ingredients also stren-gthen and give volume to the hair.
Restructuring and shaping hair cream with beeswax and chamomile. Designed to nou-rish dry, frizzy and brittle hair, enhancing its shine and styled appearance. Apply to damp hair before drying or on dry hair to achieve the desired styling.
A rich and creamy conditioner with calendula and shea butter, specifically developed for da-maged, bleached and weakened hair. It restores softness and brightness even to dyed and trea-ted hair, revitalising, whilst protecting the colour. Its special formula nourishes and untangles the hair, making it extremely easy to comb.
An "Oil non-oil" fluid made from linseed and Argan oil, specifically developed to protect the extremities of the hair strands. This special product coats the hair tips without making them greasy, enhancing their shiny appearance. Apply to the hair extremities whilst still wet or after drying.
06
07
04
05
SWEET SHAMPUS LINE
42
HAI
R CA
RE
09. STOP GRAY HAIR
08. CAPILLUS
50 mlCod. 66539
A hair loss [trichlogical] treatment in drops, based on grapes, menthol and camphor ex-tracts. Plant stem cells nourish and stren-gthen the hair bulb, counteracting the phy-siological hair loss process. Vitamins and amino acids help to restore normal cell me-tabolism.
10. STOP GRAY HAIR MELANINA
100 mlCod. 66632
Lotion 100 ml + ActivatorCod. 68068
This product restores grey hair to its natural hair colour without using a dye. It comes as an easy to use transparent lotion. A return to one's natural hair colour is achieved from the very first applications, thanks to a pigment whi-ch replaces melanin, the biological agent that determines human hair colour and which tends to degrade with age.
Mai più capelli bianchi e tinte artificiali. No more grey hairs and artificial colouring. When massaged on the scalp, this formulation re-verses the greying process and prevents the formation of grey hair. The treatment gra-dually stimulates the growth of new hair with its natural colour.
SUPPLEMENTS
MILLETA dietary supplement that enhances hair health. It is rich salicylic acid that helps to sti-mulate the production of ke-ratin fibre. 30 cpr
Cod. 66511
08
09
10
SAFE TANNING
45
SAFE
TAN
NIN
G
44
SAFE
TAN
NIN
G
Assures an intense tan and protection for all skin types. Formulated with aloe gel and walnut husk oil, it is rich in emollient agents that nourish and defend the skin from the drying effects of wind and salt spray. The UVA and UVB filters ensure a deep yet safe tan.
Very high-protection sun cream for sensitive skin. Vitamin E and UV sunscreens combine synergically to ensure an even yet safe tan by protecting the skin from photo-induced damage such as wrinkles and blemishes. Ideal for sensitive skin that burns easily.
A high-protection sun cream with aloe and coco-nut ingredients to ensure an even and safe tan. Its fast-absorbing texture leaves the skin smo-oth and soft. With its protective filters against UVA (responsible for skin ageing) and UVB (the cause of sun burn and rashes) radiation, it provi-des ideal protection to sensitive skin.
A Sunscreen-based on carrot and tomato extracts that ensures intense hydration of the skin and protection during exposure to the sun.
02. CREBEACH MEDIUM SPF 15 04. CREBEACH ULTRA + SPF 50
03. CREBEACH ULTRA SPF 3001. CREBEACH
200 mlCod. 66865
200 mlCod. 66866
200 mlCod. 66879
200 mlCod. 66864*clinical tests on the HYDROPOM® ingredient contained in the Crebeach.
CLINICALLY TESTED WITH PROVEN EFFICACY* after 10 weeks of use
40 % Greater sunburn prevention effect
0302
0401
An after-sun gel with soothing and refre-shing properties, it contains aloe vera, ca-lendula and menthol. This gel is easy to ap-ply and is very quickly absorbed, it is ideal for re-hydrating and soothing skin that has been reddened by the sun. It gives a plea-sant sensation of freshness and hydration.
A suntan oil with low protection deep tan-ning, suitable for skin that is already tanned or not subject to sunburn. The carrot and walnut husk oils combined with the UVA and UVB filters assure an intense uniform tan, leaving the skin extremely soft and silky.
A revitalising soothing after-sun lotion with aloe vera, grape seed and borage oil. Formu-lated with restorative and antioxidant emol-lients, it helps to maintain a long-lasting tan leaving the skin nourished, moisturised and pleasantly scented.
A protective spray for hair with coconut oil and UVA and UVB filters for protection from sun and wind. Applied over the entire len-gth of the hair before exposure to the sun, it protects instantly and safeguards against UV damage while remaining invisible.
06. AFTERBEACH 08. HAIRSUN SPF 6
05. OILBEACH SPF 6/9 07. GELBEACH
100 mlCod. 66905
200 mlCod. 66857
100 mlCod. 66931
200 mlCod. 66867
05
06
07
08
DID YOU KNOW?SPF is the abbreviated term for Sun Protection Factor. It is a nu-merical value that measures the protective strength of a sunscre-en product against the UVB rays that are responsible for erythe-ma or sunburn. The higher its va-lue, the greater the percentage of solar rays that are filtered by the product and hence the more pronounced is the resulting pro-tective action on the skin.
47
INSE
CT B
ITES
INSECT BITES
02. NO PIC BABY 03. NO PIC RELIEF
50 mlCod. 66637
100 mlCod. 66636
A gel made from 100% natural ingredients such as pure essential oils of lavender and eucalyptus to protect and provide natural protection from insects and mosquitoes. It has been especially developed for the sensiti-ve skin of children. It is free from alcohol and parabens, providing gentle yet safe reliable protection.
A sting remedy cream recommended for qui-ckly soothing discomfort, redness and itching of the skin. Apply directly to the affected area in the occurrence of bites from insects and stings from bees, jellyfish and stinging plants. Its formulation is based on natural ingredien-ts and it is suitable for all skin types.
01. NO PIC FOR ADULTS
100 mlCod. 66635
A hydroalcoholic solution based on the essential oil of lavender, which has proven insect repellent properties.It aids in the prevention of mosquitoes and other insect bites and stings, providing the skin with a safe repellent action. It comes in convenient packaging for quick and easy use at any time throughout the day.
NO PIC
NO PIC
03
02
49
CHIL
DRE
N'S
SKI
N C
ARE
CHILDREN'SSKIN CARE
02. BABY SHAMPUS 03. BABY BATH OIL
200 mlCod. 66929
200 mlCod. 66874
A shampoo specifically developed for the delicate cleansing of babies' and children's hair, based on aloe and chamomile extract. Its special formula respects the delicate ba-lance of the scalp, does not sting the eyes and has a particularly gentle, soothing and softening effect.
A bath lotion with almond and grapeseed oils specifically formulated for children's delicate skin, typically prone to redness and irritation. The oily components ensure an emollient and protective action, cleansing and nourishing the infant's skin from the first days of life.
0302
01. BABYSAN
100 mlCod. 68102
A skin barrier paste formulated with zinc oxide to protect against factors that cause irritation and redness.Thanks to a unique combination of natural active ingre-dients, it should be used regularly at each nappy change to protect the baby's skin from irritation. In the case of particularly reddened skin, it is advisable to apply a thicker visible layer.
50
CHIL
DRE
N'S
SKI
N C
ARE
04. BABYBEL OILA moisturising and emollient lotion for in-fants, it contains grapeseed and almond oils. Its light and natural composition moisturises and nourishes infants' skin. Applied after the bath, it helps the skin to regain tone and freshness also by eliminating any cradle cap. It is also ideal for massages. 200 ml
Cod. 66930
DID YOU KNOW?Known as a cereal, oatmeal also has proven moisturising and soothing properties. It contains "avenanthra-mides" particular substances that act on the pH of the skin, it is useful in al-leviating skin redness and itching.
04
FOR HIM
05. BABY BATH MOUSSE
150 mlCod. 68111
A mousse with a light delicate texture containing colloidal oatmeal. It is rich in vitamins and has effective soothing, anti-reddening and anti-itching properties. Its specific for-mulation soothes and protects delicate baby skin. The pH is neutral on the skin, it does not sting the eyes and it is an ideal product for baby's bath time.
5352
FOR
HIM
FOR
HIM
02. BLACKSOAP 03. BLACKFLUID
100 mlCod. 66597
100 mlCod. 66600
200 mlCod. 68101
01. SHAVING SOAP
To rediscover the pleasure of shaving in the manner of times past, with the brush - a mild shaving soap with a shea butter base. It is formulated to soothe and nourish the skin before shaving, it smoothes the blade action and revitalises the skin. It is suitable for all skin types.
A moisturising protective aftershave lotion based on the emollient properties of calen-dula and aloe. The active ingredients exert an anti-inflammatory effect on sensitive and inflamed skin by stimulating regeneration. It refreshes the skin after shaving for a plea-sant feeling of wellbeing.
A shaving cream based on extracts of witch hazel, allantoin and mallow. Applied with a circular motion, it moisturises the skin and softens the beard stubble in preparation for shaving. With its emollient, soothing and anti-reddening properties, it is parti-cularly suitable for sensitive skin.
02
03
05. RUGHELLE FOR MEN 07. SCENT FOR MEN
50 mlCod. 66848
04. BLACKCREAM
50 mlCod. 66599
100 mlCod. 66629
06. BEARD OIL
30 mlCod. 66628
24-hour anti-ageing multipurpose cream with vegetable collagen and Argan oil. Its active in-gredients combine synergically to provide an effective concentration of antioxidants, preven-ting the formation of new wrinkles and smo-othing existing ones. It makes the skin more elastic, revitalising it and sustaining ayouthful and glowing appearance.
A fragrance with a rich and strong personali-ty, perfectly suited to a unique and dynamic character. The fresh marine notes convey virility and strength, blending the sweet and sensual tones of almond and vanilla. Pure raw elegance and style.
A daily treatment for long thick beards, with Argan and Jojoba oils.With moisturising and regenerating proper-ties, applying just a few drops softens the hard rebellious stubble, making it soft and pleasant to the touch.
A facial moisturiser with a rich silky textu-re, with almond oil and calendula extracts. It nourishes and softens the skin for an im-mediately enhanced tone and relaxed com-plexion. It is enriched with specific active ingredients, it protects and moisturises the skin without being greasy.
0504
07
06
bio
55
FOR
ANYT
HIN
G Y
OU
MAY
NEE
D
LineaTISANE
LineaINTEGRATORI
FOR ANYTHING YOU
MAY NEED
02. MOUTHWASH 03 SHINING SMILE KITWith its sage extracts and mint essential oil, this mouthwash assures proper oral hygiene and helps to remove plaque, freshens brea-th and gives a pleasant feeling of wellbeing. The abrasive action of the sage ingredient aids in removing plaque and superficial stains from teeth.
An eco-friendly teeth whitening system with sodium percarbonate provides natural non-polluting bleaching. The extreme ease of use ensures that teeth can be whitened comfortably at home, with excellent results and considerable savings.
100 ml1 pz Cod. 66503 2 pz Cod. 66863
Whitening gel 30 ml + 2 activatorsCod. 68063
01. ARGIDENT
100 ml1 pz Cod. 66504 2 pz Cod. 66505
A toothpaste based on clay, propolis and peppermint in-gredients. It helps keep the mouth fresh and clean while naturally whitening the teeth. It is a valuable aid in the protection of the gums as well as the prevention of bacte-rial plaque and dental caries. Its clay and propolis formula-tion offers naturally effective antibacterial properties.
02
03
57
FOR
ANYT
HIN
G Y
OU
MAY
NEE
D
56
FOR
ANYT
HIN
G Y
OU
MAY
NEE
D
02. PSODERME
100 mlCod. 66612
100 mlCod. 66605
01. DERMOSANA protective zinc oxide-based cream, it helps soothe skin le-sions and promotes prompt healing. It protects all skin types therefore children, adults and the elderly, by preventing red-ness, irritation or cracking of the skin due to external factors. Its ingredients combine synergically to strengthen the skin's barrier function with a moisturising, emollient and antioxi-dant action.
A skin treatment based on almond and bo-rage oils. Its innovative formula effectively and naturally soothes and moisturises irrita-ted skin, leaving it fresh and soft. The high oil content counteracts the typical itching and irritation that occur in eczema or pso-riasis conditions.
50 mlCod. 66885
02
03
03. 100% ALOEA protective and moisturising treatment ba-sed on aloe vera, it provides immediate re-lief to chapped and reddened skin. It is par-ticularly useful for soothing skin reactions caused by excessive exposure to sunlight, wind, sun and cold as well as dermatitis con-ditions. Suitable for all skin types.
04. CALENDULA CREAMA protective and restorative treatment ba-sed on calendula extract. Its emollient and eudermic action is indicated for sensitive skin like that of new-born infants and chil-dren. It is recommended in cases of skin irri-tation caused by external forces redness and irritation.
05. EMOERBE
100 mlCod. 66604
A product based on plant compounds that have proven soothing and protective properties. This formulation has been developed as an aid to normalising the anal mucosa and to counteract the discomfort (pain, burning and itching), irrita-tion and inflammation that is typical when suffe-ring from haemorrhoids and fissures. It does not contain cortisone.
100 mlCod. 66603
DID YOU KNOW?Aloe vera is characterised by its fleshy succulent leaves with serrated edges. From the centre of the plant grows a long-stemmed flower with a tubular sha-pe and a predominantly red colour. Aloe leaves provide two precious substances - a condensed juice and gel. The fresh aloe gel contained in the fleshy leaves has a regenerative effect on tissues. It has many therapeutic properties, it cleanses the body of toxins, heals skin abrasions and rashes and it is a powerful natural anti-inflammatory agent.
04
05
59
FOR
ANYT
HIN
G Y
OU
MAY
NEE
D
58
FOR
ANYT
HIN
G Y
OU
MAY
NEE
D
01. HELP! UDIR DROPS 03. HELP! BLACKCURRANT DROPS
02. HELP! UDIR PLUS
2 Coni Cod. 665016 Coni Cod. 66502
These bee's wax, ear hygiene cones work by the “suction effect” generated as are they are burnt, this favours the removal of impu-rities and deposits from the ear canal, whilst the heat generated gently penetrates the ear canal itself softening the excess earwax.
Natural ear drops that are suitable also for children and infants. This solution is an aid for cleaning the ear canal, it emulsifies the earwax so that it can be easily rinsed away. The contained oils protect the inner ear strengthening its natural defences while respecting the natural physiological sebace-ous balance of the area.
The fruit of this compact shrub of continen-tal origin has strong anti-inflammatory and anti-allergic properties. It is well known as an effective treatment for pollen allergies, rhinitis, allergic conjunctivitis and bronchial asthma. As a decongestant it is an effective remedy against colds.
1 pz Cod. 66494
HANDY PRODUCT
DEODORANT Potassium alum sto-ne with natural antibacterial properties is a valid deodorant. Odourless so it simply neutrali-ses any body odour that may occur.
02
0301
50 mlCod. 66500
50 mlCod. 68090
05. HELP! LIP CREAM
07. CLAY
10 mlCod. 66973
100 mlCod. 66972
200 grCod. 66516
50 mlCod. 66852
With 99% of natural ingredients, it gives im-mediate relief to lips that are chapped, red-dened and prone to herpes. The active ingre-dients, chosen for their anti-reddening and anti-cracking, properties, protect, soothe and repair the labial area and the nose.
Pure ventilated clay. Renowned for its di-verse properties, it helps to counteract the proliferation of bacteria and promotes skin regeneration. Rich in minerals and trace ele-ments, this clay is a valuable aid in the treat-ment of joint disorders.
04. HELP! CHILBLAINSThis cream aids the prevention and treat-ment of chilblains and all related symptoms (cracking, itching, redness). Centella and Arnica act on the microcirculation while the Blackcur-rant ingredient provides an anti-inflammatory action in synergy with the soothing and healing properties of Calendula extract.
06. HELP! PROPOLISHydroalcoholic propolis extract for the wel-lbeing of the throat. Propolis is a compound of resins collected by bees and worked with some of their enzymes and wax. Its bacteri-cidal, anaesthetic and healing properties are beneficial in the treatment of sore throats and colds as well as for reinforcingthe immune system defences.
04
06
05
07
UTILE
bio
61
FOR
ANYT
HIN
G Y
OU
MAY
NEE
D
60
FOR
ANYT
HIN
G Y
OU
MAY
NEE
D
CARROT
GARLIC
CHARCOAL GINKO BILOBA
ANISEED
30 cprCod. 66564
30 cprCod. 66514
30 cprCod. 66497
30 cprCod. 66508
A dietary supplement that is useful as a re-medy for swollen abdomen and stomach acidity. Vegetable charcoal obtained from selected plants is composed of particles that trap the liquid and gaseous substances which develop in the stomach and intestines thus eliminating the swelling.
A dietary supplement that acts as a useful remedy for tired eyes. Carrots are rich in beta-carotene that is metabolised and tran-sformed into vitamin A. A variant of this substance sustains the formation of visual pigments in the retina. Optimal levels of vi-tamin A help to resolve vision problems.
This is a useful food supplement in case of difficult and heavy digestion. Aniseed sti-mulates intestinal activity and has antispa-smodic properties. Hence, aniseed helps digestion and eliminates the subsequent drowsiness after meals.
This dietary supplement improves circula-tion, memory and concentration. Ginkgo biloba acts on the capillary network, improving blood circulation in the brain. It thus promotes concentration and helps to boost short-term memory.
30 cprCod. 66527
This dietary supplement is useful in cases of hypertension, anxiety and insomnia. Gar-lic, with its antiplatelet properties, helps to make the blood more fluid and lowers blood pressure. Its constituents include phospho-rus and sulphur that have sedative and cal-ming effects on the nervous system.
SENOKOT
DOG ROSE BEARBERRY
BREWER'S YEAST
GUARANA
30 cprCod. 66509
30 cprCod. 66563
30 cprCod. 66525
30 cprCod. 66562
30 cprCod. 66510
30 cprCod. 66561
A supplement useful in the prevention of colds. Dog rose is the richest source of vitamin C in nature. It strengthens the body's immune defences and helps to counteract infections of the respiratory tract, stimulating the eli-mination of toxins.
A useful supplement for improving bowel function. The laxative properties of senokot are useful for their laxative effects. It is the-refore an effective remedy in cases of occa-sional constipation.
A food supplement useful for calming ner-ves throughout the day and inducing relaxa-tion for sleep. Common corn poppy contains alkaloids that act as a sedative for coughs. It is rich in active ingredients that help to calm nervousness and anxiety and is thus useful in counteracting insomnia.
A food supplement that is useful for regai-ning natural vitality and wellbeing. Guarana is rich in caffeine and has strong stimulant properties in relation to the nervous sy-stem, thus facilitating intellectual activity and giving a sense of physical and mental wellbeing.
A dietary supplement useful in replenishing intestinal flora or in case of brittle nails and hair. Live cultures in the yeast help cleanse the liver and skin. It is used to fight acne and strengthen brittle nails and hair. It is effecti-ve in restoring bacterial flora.
A food supplement useful as a stimulant for micro-circulation and urinary tract in-fections. Bearberry is useful in contrasting genitourinary tract inflammations. Its active ingredients have simultaneous anti-inflam-matory and antiseptic properties.
LineaINTEGRATORI
COMMON CORN POPPY
THE SUPPLEMENTS LINE
62
FOR
ANYT
HIN
G Y
OU
MAY
NEE
D
HERBAL TEA BELLAPELLE
RELAX HERBAL TEA HERBAL WELLBEING
HERBAL TEA REGULAR TONE-UP HERBAL TEA
LEAN HERBAL TEA
100 grCod. 66647
100 grCod. 66650
100 grCod. 66648
100 grCod. 66645
100 grCod. 66646
100 grCod. 66649
Its ingredients include fennel, buckthorn, mallow, liquorice, hay, verbena, coriander, carnation and cornflower. Fennel, with its an-tispasmodic and anti-meteoric properties, as-sists the function of the digestive tract. A good bowel function and regular passing of urine are essential to the wellbeing of the body.
The main ingredients of this herbal tea are sarsaparilla, pennywort, burdock, milk thistle, yellow dock, cornflower, fumewort and violet. It provides a purifying action and is rich in plant extracts with antioxidant properties and de-toxifying properties, it helps to counteract skin ageing by promoting skin regeneration.
Its ingredients include passion flower, hawthorn, lemon verbena, lemon balm, chamomile, cornflower and oats. The ef-fective relaxing properties of the ingredients in this herbal tea are particularly useful in in-ducing sleep and thus promoting wellbeing.
Its ingredients include milk thistle, sarsa-parilla, burdock, yellow dock, pennywort, violet, fumewort and cornflower. It is rich in medicinal plant extracts with detoxifying properties that favour the physiological fun-ction of the liver, the organ responsible for metabolising toxins and waste.
A special mix of kelp, ash, chicory, sage, buckthorn, artichoke, fennel and corn-flower. Its draining properties help to elimi-nate the stagnant fluids that are typical of cellulite conditions. If drunk during the day, in particular before meals, it can induce a sensation of satiety.
A special mix of butcher's broom, green tea, kola, red grape, sweet clover, Siberian ginseng and cornflower. Performs a natural toning function beneficial for tired limbs and fights against microcirculation disorders such as weak capillaries and varicose veins. It is also useful as an energy booster.
LineaTISANE
The Essential oils line
AROMATHERAPYTHE HERBAL
TEAS
65
ARO
MAT
HER
APY
64
ARO
MAT
HER
APY
02. BITTER ORANGE E.O. 03. LAVENDER E.O.
20 mlCod. 66665
20 mlCod. 66668
01. OLEUM 31
Its calming and tonic properties are useful against stress and insomnia. As an antiseptic and bactericide it is suitable for oily skin and is excellent for sanitising environments. As a massage oil it helps to reduce muscle stress. Its energising properties are useful against emotional states of melancholy and insecurity.
As a detoxifying agent, it is indicated for ac-ne-prone skin. It regulates sebum levels and reduces the risk of scarring. It is also suitable for the delicate skin of children in the treat-ment of burns, rashes and insect bites. For hair care, it enhances shine as well as being useful against dandruff and head lice.
A mixture of the oils of 31 medicinal herbs. It has countless possible applications, including as a massage oil for muscle and joint pain or after exercise. As a treatment for cold symp-toms, it may be used for steam baths or inhalations. It is also suitable as an air purifier. In oral hygiene it may be used for gargling or on the toothbrush to tone the gums. It may also be used as an aftershave balm or to stimulate the scalp.
05. ROSEMARY E.O.
20 mlCod. 66669
04. PEPPERMINT E.O.
20 mlCod. 66667
Its fresh and stimulating scent can be ap-plied on dry brittle hair to stimulate re-growth. With its detoxifying and relaxing properties, it can be added to water while bathing or diffused through an air freshener. It has a toning and cleansing effect when di-rectly applied to the skin.
The strong odour of mint helps concentra-tion, tones body and sharpens the mind as well as helping to combat fatigue, stress and nerves. The best way to enjoy these proper-ties is to diffuse the oil in the environment or use it diluted in a vegetable oil for a rela-xing massage.
DID YOU KNOW?
The EssentialOil line
Aromatherapy is a discipline that studies natural essential oils, that is the essences produced by plants. These oils have been used from antiquity and they retain their charm and appeal today, offering health, well-being and the joy of living. Diffu-sing pleasant fragrances throughout the home helps to promote psychic balance, stimulates mental function and enhances emotional harmony. Extensive scientific studies have shown that olfactory stimu-lation of the endocrine system has a di-rect and immediate effect on the nervous system; so, spreading the right aromas throughout our daily living environment helps to improve our mental and physical condition and that of others.
20 ml Cod. 68013 50 ml Cod. 66670
02
0304
05
FOR INFORMATIONPLEASE CONTACT:
+39 338 3650683
TRACY MORRIS
LINEA BLU ITALIA s.r.l.Via Largo Pascoli, 3661025 Montelabbate (PU)ITALY
www.iprodottidellasalute.com
Photo byMario Geniola
