Click here to load reader
Upload
ystoyanov
View
214
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/27/2019 Art and Archaeology of Afghanistan Its Fall and Survival
http://slidepdf.com/reader/full/art-and-archaeology-of-afghanistan-its-fall-and-survival 1/3
Reviews of Books 229
geopolitical narratives that place China and Russia at the centre of a new international competition for
influence within the South Asian and Indian Ocean regions, with Nepal and Sri Lanka highlighted as
critical strategic sites. More problematically, Chapman’s approach to South Asia is somewhat traditional
(classical) in its approach and adopts none of the ‘critical geopolitics’ scholarship that have come to
prominence in the last decade or so. In particular, there is clear scope for an engagement with popular representations of geopolitics within the South Asian context, whether through novels, film, music,
radio or television. I note that the author claims only one work of fiction in the bibliography, which
is surprising given the long tradition of geopolitical commentary and critique in South Asian writing.
Further, with the recent production of films such as J. P. Dutta’s Border (1997), Refugee (2000) and Line
of Control (2003), a critical engagement with South Asian cinema might have been opportune.
Notwithstanding these critical reflections, Chapman’s book is a welcome and valuable presence.
It reminds us of the power of regional studies in connecting human (social, cultural, political) and
physical (topographical, climactic) processes, while providing a genuinely impressive introduction to
South Asia’s shifting political geographies. It may be the product of nearly forty years of work in South
Asia but its contemporary relevance remains clear. I only hope that when The Geopolitics of South Asia
is commissioned for a fourth edition – as surely it will be – that the author treats recent developments
in critical geopolitical scholarship as deftly as he surely will the evolving geopolitics of South Asia.
Alasdair PinkertonRoyal Holloway, University of London
Art and Archaeology of Afghanistan Its Fall and Survival A Multi-Disciplinary Approach.
By Juliette van Krieken-Pieters. pp. xxi, 412. Leiden, Brill, 2006.
doi:10.1017/S1356186309990587
Afghanistan’s rich and diverse heritage of material culture reflects its long and complex history of
invasion, settlement and empire. The destruction of the two monumental standing Buddhas in the
valley of Bamiyan in March 2001 by the Taliban epitomises the difficulty of preserving this. Partly
in response, Juliette van Krieken-Pieters, whose background is in art history and cultural heritage
law and protection, has put together this volume with contributions from experts in Afghan art and
archaeology and heritage issues.
The book is divided into four parts. The first deals with Afghanistan’s cultural heritage in general
and efforts to protect it. Brendan Cassar and Ana Rosa Rodriguez Garcia discuss the contribution
made by the Society for the Preservation of Afghanistan’s Cultural Heritage (SPACH) founded in
Islamabad in 1994. Christian Manhart reviews UNESCO’s activities in Afghanistan since the fall of theTaliban government. Carla Grissmann describes what happened after 1979 to the now restored Kabul
Museum and its exceptional collections, which as she points out, span fifty millennia. The museum
was evacuated twice, before being destroyed and looted in 1993. However, thanks to the dedication
of the staff, a substantial part of the collection has survived, though many items have subsequently
turned up in art markets abroad, and some major pieces were smashed by the Taliban early in 2001.
Warwick Ball’s chapter reviews the impact of war, looting, neglect, and environmental pressures, and
industrial development on Afghanistan’s principal archaeological sites. He emphasises, however, that
important new discoveries have been made in recent years, such as a vast new Buddhist monastic ‘city’
at Kharwar, south of Kabul in Logar.
In the second part the focus is on specific historical periods, artistic styles, and locations. Nancy Hatch
Dupree usefully reviews the preservation of prehistoric sites and artefacts. Viktor Sarianidi describes a
7/27/2019 Art and Archaeology of Afghanistan Its Fall and Survival
http://slidepdf.com/reader/full/art-and-archaeology-of-afghanistan-its-fall-and-survival 2/3
230 Reviews of Books
royal necropolis in the Kara Kum desert. Gerda Theuns de Boer and Ellen M. Raven discuss a newly
restored collection of late nineteenth-century photographic prints of Gandharan Buddhist images,
reliefs and architectural fragments from the ‘Indo-Afghan’ borderland. Kosaku Maeda’s chapter looks
at the mural paintings in the niches where the two colossal Buddhas of Bamiyan stood until 2001; the
painting of the Sun God on the ceiling of the eastern one, now mostly destroyed, was, he suggests,unique in Buddhist iconography. Nadia Tarzi describes the excavations Dr Zemaryalai Tarzi has been
conducting in Bamiyan since 2004. At the time of writing he had found a monastery; subsequently in
2008 parts of a 19 metre reclining Buddha have been revealed. Sadly no trace has yet been found of
the remains of the massive reclining Buddha some 300 metres long, described by the Chinese monk
Xuan Zang who visited Bamiyan in about 630 CE. Moving on to Islamic monuments, David Thomas
and Alison Gascoigne report on their investigation of robber holes around the iconic minaret of Jam,
designated Afghanistan’s first World Heritage Site in 2002. Finally in this section Jolyon Leslie reviews
two restoration projects in Kabul, the Mughal emperor Babur’s grave in the Baghe Babur and the
mausoleum of the late eighteenth-century Durrani ruler Timur Shah.
The third part explores some of the issues relating to the protection and custody of immovable and
movable cultural items which recent events in Afghanistan have highlighted. Focusing on movable
objects, Lyndel V. Prott looks at some of the ways in which these might be protected in time of
conflict, for instance by removing them to a ‘place of safety’, as happened with the contents of the
Prado in Madrid during the Spanish Civil War. A chapter by the editor explores some of the dilemmas
thrown up by events in Afghanistan. She asks whether the Bamiyan Buddhas should be reconstructed,
for instance, concluding that they should not. She also looks at the question of whether it can ever be
right to buy stolen or illicitly-exported cultural items, even with the intention of returning them to
their country of origin when conditions improve, as SPACH for instance has been doing.
This is followed appropriately by a chapter by Atle Omland focusing on the ownership of a sizeable
and extremely important group of early Buddhist manuscripts of Afghan origin which were acquired
in the 1990s by a Norwegian businessman, Martin Schøyen. Omland reviews the arguments whichhave been put forward to justify Schøyen’s ownership of these manuscripts, he remains unconvinced
by these. In the following chapter Francesco Francioni and Fedrico Lenzerini suggest that that the
destruction of the Bamiyan Buddhas was unique in the history of state-sponsored destruction of cultural
heritage. They argue that it should be regarded as a crime under international law, and as a violation
of human rights.
Part Four puts the Afghan case in the global context. Jos Van Beurden looks at the worldwide
problem of looting, theft and smuggling of cultural heritage, and identifies five methods which have
been used to reduce the misappropriation of artefacts from Angkor Wat. The chapter by Kurt Siehr
explores the idea of ‘safe havens’ for endangered cultural objects. In the last chapter Fabio Maniscalco
reviews international instruments and strategies for the protection of cultural property in war areas.Finally sixty-four excellent colour and black and white plates portray a range of artefacts and sites
referred to in the text, as well as illustrating the extent of the destruction in the Kabul Museum.
Krieken-Pieters largely succeeds in her aim of informing us about the range of activities being
undertaken in cultural heritage field in Afghanistan. It should be noted that the country’s Islamic
heritage is dealt with in less detail than its Buddhist one. Ball refers to damage suffered by the Timurid
monuments in and around Herat in recent times (p. 40); a chapter on this for example might have
helped to produce a more balanced survey. As regards the lessons for the protection of cultural heritage
that can be learned from the Afghan experience, there was scope for a more sustained reflection on
these, particularly, given that so much attention is paid to it in this book, on the train of events that
led up to the Bamiyan Buddhas’ destruction. A final chapter pulling together the different threads and
setting out the main conclusions would also have been helpful.
7/27/2019 Art and Archaeology of Afghanistan Its Fall and Survival
http://slidepdf.com/reader/full/art-and-archaeology-of-afghanistan-its-fall-and-survival 3/3
Reviews of Books 231
Nevertheless the breadth and variety of topics explored in this book is impressive. The result may
be a somewhat disparate collection of individual contributions, some of less scholarly interest than
others, rather than a systematic survey of the state of the archaeology and material cultural heritage of
Afghanistan and its study, and a sustained exploration of the legal and ethical issues around its protection.
Nevertheless the book may be recommended to archaeologists, and historians of Afghanistan, ancientand modern, and of Buddhism, as well as to anyone concerned with the legal and ethical controversies
around the protection and ownership of cultural property, The former will appreciate most of the
chapters in parts one and two; for the latter parts three and four will be of most interest.
Hugh BeattieThe Open University
The Dharma’s Gatekeepers: Sakya Pan. d. ita on Buddhist Scholarship in Tibet. By Jonathan C.
Gold. pp. 267. Albany: State University of New York Press, 2008.
doi:10.1017/S1356186309990599
This book is a study of the Gateway to Learning (mKhas Pa ‘Jug Pai’i sGo), a thirteenth-century Tibetan
introduction to Buddhist scholarship and the complexities of understanding translations of scripture
from Sanskrit. The author was Sa sKya Pan. d. ita, the fourth of the ‘venerable supreme masters’ of
Sa sKya monastery in central Tibet. Sa sKya flourished in the first half of the thirteenth century
and is best known historically for his encounter with the Mongolian Prince Godan (or Kadan) who
granted Sa sKya monastery temporal authority over central Tibet. Sa sKya Pan. d. ita composed five
major works of which mKhas Pa ‘Jug Pa’i sGo is one. Parts of this work have already been studied and
translated in David Jackson, The Entrance Gate for the Wise (Section III): Sa-skya Pan. d . ita on Indian and
Tibetan Traditions of pram¯ an. a and philosophical debate (Wien, Arbeitskreis f ur Tibetische und BuddhistischeStudien, Universitat Wien, 1987). The book under review provides a translation of the Introduction and
Chapters 1 and 2 of Sa sKya’s work. Gold has, however, omitted the parts of Chapter 1 that paraphrase
Dan. d. in’s literary theoretical work K avyadar sa because this is available in Sanskrit and English. Gold
notes rightly that dealing with Sanskrit literary theory and how this was handled by Sa sKya would
have required a substantial expansion of his volume. The translation is provided in an appendix, the
main part of the book being a discussion of the general context of the Gateway. Sa Skya’s work is, in
essence, a textbook on the skills required of a good scholar. Gold’s purpose in studying the first two
chapters is to explain Sa sKya’s philosophy of scholarship as it pertains to composition and exposition,
the subjects of Chapters 1 and 2 in the Gateway. Jackson’s book, cited above, deals with Chapter 3
and the questions surrounding debate. Jackson also provides a valuable survey of Sa sKya’s education,career and literary output. Together, the books of Jackson and Gold are indispensable for the study of
literary discourse and Tibetan Buddhism.
The key issue for Sa sKya was the integrity of Buddhist teachings and the necessity for all scholars
to defend the dharma from corruption using Indian traditions of grammar, literature and philosophy.
Because the source texts dealt with complex philosophical and religious issues, a decision was made
in the early dynastic period to develop a special translation or dharma language that accurately and
precisely reflected the source materials from India and elsewhere. Translators were supposed to “stick
to the rules” and not invent new terminologies. This was done to guarantee the authenticity and
precision of translation into Tibetan. The dharma language was to be used only for translating originals,
not to create new texts. If new texts were written in the language of translation, they were effectively
forgeries. The historical problem faced by Sa sKya was the fact that Indic literature had been subject to