Arshanadam 2012 Feb 464

11871187 aIcw 27aIcw 27 72012 2012 ôôô~~eco ecoco 1010JJ77ww 38 ]XoÃm 638 ]XoXoÃmÃmÃm 6

Zufn]\og¿mZufn]\o\og¿m¿m]o.tI.Pb°]o]o]o.tI.Pb°18 21bbÀÀcmueZõngywcmcmumueZõngygyw

ueZueZ55InfmInfmfm14 33apanwhapapanwhUo. IadnõnboUoUo. Iadnõnbobob

ue-Z-ue-Z-==wwÖÖÖp-IppIpI;;wwUo. IadnõnboUoUo. Iadnõnbobob

h|: \ucÞÞ¨̈g®464464 11871187 aIcw 27aIcw 27

]7oX ueZ_7 ââh|nao [[ªn\Àh|nao Zbn\Àh|nao eocPn\À

aaaaaaaaaaaaadddddddddddbbbbbbbbbbnnnnnnnnnnnjjjjjjjjjjj¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿¿oooooooooooootttttttttttttddddddddddddd GGGGGGGGGGGGGGGGGGGGGIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII ttttttttttttttttttttttttttttteeeeeeeeeeeeeZZZZZZZZZZoooooooooooIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII--adbnj¿o¿otd GI tteZoZoI--ZZZZZZZZZZZZZnnnnnnnnn±±±±±±±±±±±±±±±±±±±±ffffffffffff\\\\\\\\\\\\ooooooooooooIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII aaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnhhhhhhhhhhhooooooooooooIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIZn±f\o\oI anhohoI

... \uc\ucÞÞ¨̈g®g® ...

Infobotd ]v±WaobnuLngw (1870 ² Wn¹m Fhm. uUn_o°hm ecÑ No^w)

Hn-ucn-Hn-ucn-çç-¿-¿-ÌÌw A-e-tÂ e-ko-bn-Wm \-Ám. I-ko-e-w A-e-tÂ e-kokobn-WmWm \-ÁmÁm. I-kokoe-ÌÌ-h-co-Ñm h-cocoÑmÑmm55b5bUUUoooUUoU %%-Á-Xn-Wm Á-Xn-Wm Á-Xn-WmWm ÇÇn-\o-n-\o\oÆÆ-tS-tSÆÆtS

ÇÇn-\-an±-Kw, õ-n-\-an±-Kw, õ-22-tÂ õ-tÂ õ-222o-an±-Kw I±-a-a-o22o2 an±-Kw I±-a-a-ÌÌ~~ooo~~oo%%-Á-e-tÂ I±-a-an±-Kw, C-Xo-\m H-Á-e-tÂ I±-a-an±-Kw, C-XoXo\m\m H-èèww

C-Á e-ko-ub X-tÁ t]n-bmtÐn-É-Ww F-Áo-È. [±-Å-\o-C-Á e-kokoub X-tÁ t]n-bmbmtmtÐn-É-Ww F-ÁoÁoÈ. [±-Å-\o\o~~-an-bo-co-Ð-Ww e-ko F-Á-uX-an-bobococoÐ-Ww e-koko F-Á-uX

®®-Jy-an-®®JyJy-an-ÆÆ>>. ue-Z-eo-io-X-an-bo-co-Ð-Ww A-. ue-Z-eoeoeoioioX-an-bobococoÐ-Ww A-ÌÌ~~n-\-º³. \o-ug-[-n-\-º³. \o\oug-[-®®-É-tXn®®É-tXnèèw tN-w tN-ÓÓ¹¹Sn. Sn.Sn.

Cºt\Cºt\ÆÆÉecnWm Cv-f|-c-\o² A-õ-bw uX-So h-ÉecnWmWm Cv-f|f|-c-\o\o² A-õ-bw uX-SoSo h-ÑÑww-\n-\n-ww\n-==-I-. an±-K-==I-. an±-K==w d-¸y-w d-¸y¸y-==w \-Ánw \-Án

I-Ww. d-¸yw \-Án-b-I-Ww. d-¸y¸yw \-Án-b-HH-tIn-¾m an±-Kw f-co-bn-I-W-ta-Áo-È. F-Án² an±-Kw \-È-Xn--tIn-¾m¾m an±-Kw f-cocobn-I-W-ta-ÁoÁoÈ. F-Án² an±-Kw \-È-Xn-

tW-¹o² d-¸yw h|-b-ua-e D-¿-a-tW-¹o¹o² d-¸y¸yw h|h|-b-ua-e D-¿-a-==w uw u[[b[[b¾¾c-c-¾¾c-==w B-boanw B-boboanccèè..

464EfiÚh¥…xi……‰ Œ¥…∂¥…®……™…«®…¬

B±g\nZwB±g\nZw[n±aoIhõn[n±aoIhõnÙn]\º³ n]\º³

ueZueZ5NncWhõNncWhõtteZoItteZoIrnanaÇYwYw

hch|Xp tteZoIhch|Xp tteZoIYç!dwdwB±g\nZw B±g\nZw eOm

tteZoIhnioXy]cog¿mtteZoIhnioXy]cog¿m\oXyõncXo \oXyõncXo eOm

\uc\ucÞ¨g® g® êncI ncI 5XoXo~n]\wn]\w

eodnhweodnhwB±g\nZwB±g\nZw

X]n²tÃ½o 28X]n²tÃ½o 28tNºtNºé± 689 121 uIcjw± 689 121 uIcjw

u^n®u^n® +91-479-2452636+91-479-2452636 +91- 9446314343+91- 9446314343

e-mail: [email protected]: [email protected]

uZehy ]fy Ineyw \ aanc \ PpcyXo.uZehy ]fy Ineyw \ aanc \ PpcyXo.uZetÂ Ineyw InuZetÂ Ineyw In0, A, AH acoÐoÈ, Pp±WoÐoÈ. (AY±ew.10.8.32) acoÐoÈ, Pp±WoÐoÈ. (AY±ew.10.8.32)

¥…‰n˘…‰r˘…Æ˙EÚ& ®…Ω˛Ãπ… n˘™……x…xn˘∫…Æ˙∫¥…i…“

adbnj¿otd GI tteZoIôZn±f\oIôanhoIadbnj¿otd GI tteZoIôZn±f\oIôanhoI

ueZueZ½w½wohweohweecwcw

19729491121972949112uPynXogKWoXnuPynXogKWoXnÌhncwhncw

IdoÆKw

5112eo?anpw

2068fIe±gw

1933Zbn\Ànpw

188

464464tInÈe±gw

1187

ôöôôöô

B±g\nZw [n±aoIhõnB±g\nZw [n±aoIhõn®J]J]^w

1824-˛1883

D]]D]]^n[o]± n[o]± 5hn[I° hi]hn[I° hi]^n[o]± A[on[o]± A[o~nXnem eyenXnem eyeÙn]I°n]I°]o. tI. Pb° F°. ueZ]o. tI. Pb° F°. ueZ5Infm Infm 5ep®ep®!an± tI. an± tI. #á!an± Uo. eo. an± Uo. eo. !cÃmÃm

aÌcmõe P\bnttZeyw P\am(a(aÌgy\ngy\n¹, Zoey, ZoeyYWfndoIWfndoI;tS ]cÄc NabmtS ]cÄc Nabm& EuK|Zw 10.53.6) EuK|Zw 10.53.6)

a-d-a-d-Ó-lw-lw .............................®-K-#-á° ]n-d-Ðn-Sm]n-d-Ðn-Sm .......]o.]o.A\Ðcna°uIn-ko-uÐn-SmuIn-ko-uÐn-Sm ..P-b-P-b-5-In-fm e-S-I-c-In-fm e-S-I-c e-b-\n-Sme-b-\n-Sm ..........a-Ðo-bn-SmA-c-eo-À°a-Ðo-bn-SmA-c-eo-À°

I-I-D±± C. e-e-cn-PmIn-h-l-uKn-Um In-h-l-uKn-Um A-Ó-an-hmÊ±

\o±eniIhaoXo\o±eniIhaoXoh±eh±e[p. uUn.]o.eo.eof|\nY°\p. uUn.]o.eo.eof|\nY°\¸Xoco, uUn.B±.tI.\nb±, uUn.-dp\.Po.tt], tI.Fhm. au\nPmXoco, uUn.B±.tI.\nb±, uUn.-dp\.Po.tt], tI.Fhm. au\nPm!an±, ho.B±.cnuPgm, an±, ho.B±.cnuPgm, Po.APo.A±XcnPm, icoXcnPm, ico#áõncXo, õncXo, [p!an±an±Îl\nSm, uUn.l\nSm, uUn.æ\o², cPpgm, tteZyuPynXouKn]nd\o², cPpgm, tteZyuPynXouKn]nd#á°, eoPb°, eoPb!an±uau\n°, an±uau\n°, AU|.PbAU|.Pb¼cy ]nd, H.]o.cnP°, A\o²]luÐnSm, õncy ]nd, H.]o.cnP°, A\o²]luÐnSm, õn¾c°teÈÐnSm, B±. ]¹PeÈo c°teÈÐnSm, B±. ]¹PeÈo ¹S², S², 5Xn]°, uKn]°Cje°a\, Xn]°, uKn]°Cje°a\, cnacna#á°, t°, t5n^. tI.Fn^. tI.Fôm.Cm.CÛ, uKn], uKn]!an±.B±, F°.ueZcan±.B±, F°.ueZcWo, o, 5InfmInfm5Ðn\w, APpgm. Ðn\w, APpgm.

uIn-½-bwuIn-½-bw .............Kw-Kn-[-c°-\n-b± C-C-â-Ðo-Ðo .............._o-Ì tP. ttI-a³F-l-Wn-F-l-Wn-!-jw-jw .........tI. eo. æ-\o² J-J±± .....................#á°!½o Bcy

Xo-Xo-ç-e-\--e-\-Ð-!-cw-cw ... d-Kp-\n-cn-b-W°tIn-ÈwtIn-Èw ................ cn-[n-#-á°!-H-a-d ]-¿-\w-Xo-½]-¿-\w-Xo-½..................eo-a²H-e-Ç±B-d-B-d-Ó-k-k .............i-co-!-an± C-j-bo-Sw

--Ùn-]-I ]n-]-I ]^n[o]± n[o]± : : h|±Kpb \uch|±Kpb \ucÞ¨g® tNºg® tNºé±

]^n[o] n[o] : Iadn\uc Iadn\ucÞ¨g®g®

VOLVOL. 38 - No. 6. 38 - No. 619701970 ² ² Ùn]oXw n]oXw

?oÒ|pw

2012

Aêo \ anbbn õehz¿ucn aXmo \ anbbn õehz¿ucn aXm

2 EgoenWoEgoenWoai±go Zbn\À°ai±go Zbn\À°

18 ueZw, ueZw, \Xo, BXo, B²nbwnbwI-a-dn\ucI-a-dn\ucÞ¨g®g®

3 ueZn[yb\wueZn[yb\wueZueZ5InfmInfm

21 Zufn]\og¿oZufn]\og¿oëtS...tS...]o.tI. Pb°]o.tI. Pb°

4 5hn[Ihn[I%loÃmloÃmueZueZ5InfmInfm

24 -eo--eo-È-c-\p-Xo-c-\p-XoueZueZ5InfmInfm

8 PpenPpenZnemnemI-a-dn\ucI-a-dn\ucÞ¨g®g®

27 Öp-]±-p-]±-FwB±. ]¹PeÈo B±. ]¹PeÈo ¹S²S²

11 ugn-U-f-hw-ugn-U-f-hw-¾n-cwn-cwI-a-dn\ucI-a-dn\ucÞ¨g®g®

30 --a--aÌíXo AXo A±XõngywXõngyw-Uo. I-a-dn-õn-bo-Uo. I-a-dn-õn-bo

14 bÀ±ueZõngnõngyw±ueZõngnõngywueZueZ5InfmInfm

33 ueZIndueZInd=w w ÖpIpI;wUo. I-a-dn-õn-boUo. I-a-dn-õn-bo

KnbKnb^papaÔweof|naoeof|nao^nEgo:, heoXnuZeXn, nEgo:, heoXnuZeXn, \oNsXmKnb\oNsXmKnbôOÀ:, gUmP h|c:.oOÀ:, gUmP h|c:.

Hnw Hnw ¨cm cm ¦e h|xe h|xXeeoeoHcmeucWyw cmeucWyw õcmuKn uZehy [paio.õcmuKn uZehy [paio.[oubn ubn \x [oubn ubn \x 5uNnZbnXm.uNnZbnXm.EuK|Zwô3.62.10 EuK|Zwô3.62.10 bÀcmueZwô3.35, 22.9, 30.2, 36.3cmueZwô3.35, 22.9, 30.2, 36.3hnaueZwô1467 hnaueZwô1467 ttX¿ocpbwô1.5.6.4, 4.1.11.1 ttX¿ocpbwô1.5.6.4, 4.1.11.1 ttX¿ocpbncWyIwô1.11.2ttX¿ocpbncWyIwô1.11.2

Hç 5Xo Xo ` 20/- 20/-en±goIw en±goIw ` 240/- 240/-

464464 4 4 +…π…«x……n˘®…¬+…π…«x……n˘®…¬4 ññøöññøö - - aIcwaIcw B±g\nZw B±g\nZw ôöôôöô

ai±go Zbn\À°

152

~-1w Pp-e-u\n ? Pp-e° w Pp-e-u\n ? Pp-e° ~-1-uan ?-uan ?A-eo-Zy-A-eo-Zy-Æ-an-bo _--an-bo _-áo-Ão-Ðn-tX Pp-e-o-Ão-Ðn-tX Pp-e-Ìw an-b-w an-b-Æ-tS-tS

_-_-á-ao-Èn-tX Cv-f|-c--ao-Èn-tX Cv-f|-c-Ìw \ep\ueZnw \ep\ueZnÐoÆtS tS

ho-ho-ªn-n-Ð-¿o² ho--¿o² ho-ªo-o-%-I-bo-È. A-Xo-\n². -I-bo-È. A-Xo-\n².

uN-X-\-º³ X-Åo-uN-X-\-º³ X-Åo-ê-É ubn-Kw F-Ám B-ln-a--É ubn-Kw F-Ám B-ln-a-H

]-l-¼ ]-Zn±-Yw X-tÁ C-È. F-t]-l-¼ ]-Zn±-Yw X-tÁ C-È. F-tÐ-Án² A-eo-Zy-Án² A-eo-Zy

an-b F-Áo-e Pp-e° Cv-f|-c° F-Áo-e-bo² A-an-b F-Áo-e Pp-e° Cv-f|-c° F-Áo-e-bo² A-Ð±-±-

õ-eo-Ñ-e-bn-Wm. A-õ-eo-Ñ-e-bn-Wm. A-H-u]n-td -u]n-td ~-1-¿o-uÂ--¿o-uÂ-Æw

an-b A-eo-Zy F-Áo-e-an-b A-eo-Zy F-Áo-e-Æ-tS--tS-Æw ubn-Kw w ubn-Kw ¹-Sn-tX -Sn-tX

Cv-f|-c-ho-Cv-f|-c-ho-ªo-o-Æ-ao-È. ]o-tÁ Cv-f|-c-t\ A-eo-Zy,-ao-È. ]o-tÁ Cv-f|-c-t\ A-eo-Zy,

~-1w F-Áo-e-bo² \o-w F-Áo-e-bo² \o-è ue-lo-½m ]-co-K-Wo- ue-lo-½m ]-co-K-Wo-%-

Á-Á-H ey±- ey±-Q-an-Wm. A--an-Wm. A-H-tIn-¾m -tIn-¾m ~-1w, A-eo-Zyw, A-eo-Zy

F-Áp c-F-Áp c-1 ]-Zn±- ]-Zn±-Q-º³ an--º³ an-^-ua \ep\-ua \ep\

ueZnueZnÐoÆtS a-X-¿o² ho-tS a-X-¿o² ho-ªo-o-%-è->. B-. B-c

]-Zn±-]-Zn±-Q-º³ ho--º³ ho-ªo-o-%-Áo-È. A--Áo-È. A-H-u]n-td-X-tÁ, -u]n-td-X-tÁ,

A-\-A-\-Ð-=w \o-Xy-w \o-Xy-I-ª-e-ª-®-2-h|-õn-eo--h|-õn-eo-Æw h±-e-w h±-e-

eyn-]o-eyn-]o-Æ-an-b -an-b ~-1-¿o² A--¿o² A-Çn-\w ho-n-\w ho-ª-an-b--an-b-

Xo-Xo-Ì-uf-g-ua \o-º³--uf-g-ua \o-º³-% In-ucyn-]n-[o-tIn- In-ucyn-]n-[o-tIn-1w w

In-c-uWn-]n-[o-tIn-In-c-uWn-]n-[o-tIn-1w Pp-ue-f|-c-w Pp-ue-f|-c-în± ho-n± ho-ªo-o-

%-è->. . ~-1-¿o-tÂ G-I-uZ-f-¿o² h|n--¿o-tÂ G-I-uZ-f-¿o² h|n-[-

b-an-b-an-Æw h|-eo-g-b-I-an-w h|-eo-g-b-I-an-Æw A-w A-Çn-\w A-\n-Zo-n-\w A-\n-Zo-

bn-bo D-t¾-bn-bo D-t¾-è e-Án² e-Án² ~-1w w I-ª-an-bo-co--an-bo-co-%-I--I-

bo-È. H-co-S-bo-È. H-co-S-K-an--an-^w A-w A-Çn-\w D-É-Xn-bo eo-Nn-n-\w D-É-Xn-bo eo-Nn-

co-co-%-Á ]-¸w A-Xm ]-co--Á ]-¸w A-Xm ]-co-±o-Á-an-I-bn² A-o-Á-an-I-bn² A-©-ao--ao-

©w K-Xn-K-Xw tN-w K-Xn-K-Xw tN-Ó-tIn-¾o-co--tIn-¾o-co-%w. w. ~-1-¿o-tÂ -¿o-tÂ

G-G-H-õn-K-¿m A--õn-K-¿m A-Çn-\w tN-n-\w tN-;-è-uen A-eo-S-t¿ -uen A-eo-S-t¿

~-1w A-w A-Çn-\o-n-\o-Æw F-eo-tS-\o-Ám A-w F-eo-tS-\o-Ám A-Çn-\w n-\w

eo-eo-å-u]n--u]n-!-è-uen A-eo-tS--uen A-eo-tS-Æ-É -É ~-1w w Çn-\o-n-\o-

Æw B-bo-co-w B-bo-co-%w. A-º-t\-bn-bn² H-co-S-w. A-º-t\-bn-bn² H-co-S-K-É -É

~-1-t¿--t¿-Æw A-\n-Zo-w A-\n-Zo-Æw w I-ª-=-an-b -an-b Çn-\-n-\-

u¿n-u¿n-â-¹-So-b-Xn-ta--So-b-Xn-ta-è ]-l- ]-l-Æ-en° \o-º³--en° \o-º³-% hn-[o hn-[o

-%-I-bo-È. -I-bo-È. ¹-Sn-tX, A--Sn-tX, A-Çn-\-¿o-tÂ A-Xo±-¿o-n-\-¿o-tÂ A-Xo±-¿o-

bo-bo-ê-É -É ~-1w A-w A-Çn-\-u¿-n-\-u¿-Æw w ¹-So A-lo--So A-lo-Æ-Á--Á-

Xn-I-bn² A-Xn-I-bn² A-Çn-\-¿o-tÂ A-I-n-\-¿o-tÂ A-I-Kw w !-l--l-Kw w

D-É D-É ~-1w F-w F-è c-¾n- c-¾n-!w. w. ~-1w J-w J-7-an-bo--an-bo-

tÐn-É-t½. A-tÐn-É-t½. A-H-tIn-¾m -tIn-¾m ~-1-¿o-\m F--¿o-\m F-Ñ in-\o in-\o

e-cn° F-e-cn° F-è ]-l- ]-l-Æ-en° e-Ç. F-t-en° e-Ç. F-tÐ-Án² A-º-t\-Án² A-º-t\

-e-Án² -e-Án² ~-1w A-J-w A-J-7-a-Èn-Xn-bo-¿p--a-Èn-Xn-bo-¿p-çw. A-J-w. A-J-7-an-tW-¹o² A--an-tW-¹o² A-Çn-\o-bn-en° X-c-ao-È. A-Xo-n-\o-bn-en° X-c-ao-È. A-Xo-Ì-

!-l-ua, -l-ua, Çn-\n-õn-e-n-\n-õn-e-=w-eo-]-cp-X-w-eo-]-cp-X-Çn-\-n-\-=w w Y-W--W-

º-jn-b-º-jn-b-H-tIn-¾m A--tIn-¾m A-Çn-\w G-tX-¹o-n-\w G-tX-¹o-êw H-w H-ç

e-e-Ó-eo² \o-Xy-hw-_--eo² \o-Xy-hw-_-á-u¿n--u¿n-â-¹-So-ub C-co--So-ub C-co-&. .

A-º-t\-bn-tW-¹o² h-a-en-b-hw-_-A-º-t\-bn-tW-¹o² h-a-en-b-hw-_-á-an-b--an-b-H-

tIn-¾m H-co-Ð-tIn-¾m H-co-Ð-êw A-Xm A-\o-Xy-an-bo-co-w A-Xm A-\o-Xy-an-bo-co-%-I-bo-È.-I-bo-È.

In-ucyn-]n-[o-In-ucyn-]n-[o-Æ -tS-ô-A--tS-ô-A-Ðx -I-c-uWn-]n-[o-x -I-c-uWn-]n-[o-Æ -tS-ô--tS-ô-

ubn-Kw \o-ao-¿w ubn-Kw \o-ao-¿w ~-1-t¿ Pp-e-\n-bo I--t¿ Pp-e-\n-bo I-ç-H-è-

te-¹o² uNn-Zo-Ð-t½ te-¹o² uNn-Zo-Ð-t½ ~-1w eyn-]-I-uan ]-co-w eyn-]-I-uan ]-co-±o-o-

Á-uan? Á-uan? ~-1w eyn-]-I-an-Wm, F-Án² D-]n-[o w eyn-]-I-an-Wm, F-Án² D-]n-[o

]-co-]-co-±o-Áw. -ô -H-co-S-o-Áw. -ô -H-co-S-K-an--an-^-®-É-Xm ô B--É-Xm ô B-!-è; A-e ; A-e

c-c-1w õo-Á-º-jn-Wm; F-w õo-Á-º-jn-Wm; F-è ]-l- ]-l-Æ-I-bn-tW-¹o², -I-bn-tW-¹o²,

A-A-Ðx-In-c-Ww N-do-x-In-c-Ww N-do-%-I--I-Æw h-w h-Õ-co--co-%-I--I-Æw w

tN-tN-å-è-uen?- -h--uen?- -h-Õ-co--co-%-è-¾m F-Án--¾m F-Án-=w D-¿-cw, w D-¿-cw,

A-A-Ðx-I-c-W-u¿n-x-I-c-W-u¿n-â-¹-So -So ~-1-=w h-w h-Õ-co--co-%-è-

u¾n? A-uXn u¾n? A-uXn Ùo-c-an-bo-co-o-c-an-bo-co-%-è-uen? F-Án--uen? F-Án-

udn-No-udn-No-%-uÄn³ -uÄn³ Ùo-c-an-bo-co-o-c-an-bo-co-%-è F- F-è-¿-cw -¿-cw

Io-Io-åw. A-ºo-t\-bn-tW-¹o², A-w. A-ºo-t\-bn-tW-¹o², A-Ðx-I-c-Ww eo-x-I-c-Ww eo-å-

u]n-u]n-!-Áo-S--Áo-S-K-É -É ~-1w A-w A-Çn-\-c-io-X-an-I-n-\-c-io-X-an-I-Æw

A-A-Ðx-In-c-Ww x-In-c-Ww 5n-]o-n-]o-%-Áo-S-º-jo-td -Áo-S-º-jo-td I-ª-

~-1w B-w B-Çn-\o-bn-n-\o-bn-=-I--I-Æw tN-w tN-åw. H-w. H-ç-e° -e°

I-¾-Xo-tÂ I-¾-Xo-tÂ ê-c-W a-tÊn--c-W a-tÊn-ç-e-\m D-¾n-In-¿-tX--e-\m D-¾n-In-¿-tX-

º-t\-ubn A-º-t\-ubn A-H-u]n-td C-Á-td In--u]n-td C-Á-td In-ü-I-ubn -I-ubn

uI³-uI³-%-I-ubn tN--I-ubn tN-Ò e- e-Ó-eo-tÂ-ubn eo-g-b--eo-tÂ-ubn eo-g-b-

¿o-tÂ-ubn ¿o-tÂ-ubn Çn-\w C-Ám D-¾n-In-Xo-co-Ð-n-\w C-Ám D-¾n-In-Xo-co-Ð-Æw w

tN-tN-åw. F-tw. F-tÐ-Án², In--Án², In-ü-I-ubn uI³--I-ubn uI³-%-I--I-

ubn tN-ubn tN-å-Á uZ-f-In-d-º³ H-Ám; -Á uZ-f-In-d-º³ H-Ám; ê-co--co-%-Á -Á

uZ-f-In-d-º³ a-tÊn-Ám F-uZ-f-In-d-º³ a-tÊn-Ám F-è e- e-ç-a-uÈn. -a-uÈn. ~-1w w

H-Án-tW-H-Án-tW-è ]-l- ]-l-Æ-è-te-¹o² A-Xm h±-e--te-¹o² A-Xm h±-e-Ç-

a-Èn-¿-tX-a-Èn-¿-tX-Ðm? A-m? A-Ðx-I-c-Ww A-u\-I-an-tW-x-I-c-Ww A-u\-I-an-tW-èw w

A-A-H \o-ao-¿w \o-ao-¿w ~-1-=w A-u\-I-an-tW-w A-u\-I-an-tW-è-an--an-

tW-¹o² A-tW-¹o² A-Ðx-In-c-Ww P-U-an-b-x-In-c-Ww P-U-an-b-H tIn-¾m tIn-¾m

A-Xo² A-Xo² Çn-\w D-¾n-en° ]n-So-tÈ-n-\w D-¾n-en° ]n-So-tÈ-è-e--e-çw. w.

-~-1¿o² an-¿o² an-^-an-bo-u½n A--an-bo-u½n A-Ðx-I-c-W-¿o² an-x-I-c-W-¿o² an-^-an-bo-u½n A-È -an-bo-u½n A-È Çn-\w D-¾n-n-\w D-¾n-!-Á-Xm F--Á-Xm F-è ]-l- ]-l-Æ-

I-bn-tW-¹o-I-bn-tW-¹o-êw A-w A-Ðx-I-c-Ww x-I-c-Ww ®-uJ-\ uN-X-\-bo² -uJ-\ uN-X-\-bo²

X-tÁ-bn-X-tÁ-bn-ü Çn-\w D-¾n-n-\w D-¾n-!-Á-Xm. B -Á-Xm. B Çn-\wn-\w

A-A-+-eo-g-b-I--eo-g-b-I-=w ]-co-w ]-co-±o-Á-o-Á-=w B-w B-!-Á-tX--Á-tX-

ºo-t\? en-ºo-t\? en-Ò-e-¿o², Cv-f|-c° -e-¿o², Cv-f|-c° ~-1-¿o-tÂ -¿o-tÂ

]-cyn-bw X-tÁ-bn-Wm. ]-cyn-bw X-tÁ-bn-Wm. ~-1-¿o²-\o--¿o²-\o-è õo-Á- õo-Á-=w

A-\n-Zo-A-\n-Zo-Æw A-w A-Ì-Xm]-Á--Xm]-Á-=w A-w A-±-X-h|--X-h|-è-]--]-=-an-b -an-b

B-B-Zn-en-Wm Pp-e°. Pp-e° F-Á-n-en-Wm Pp-e°. Pp-e° F-Á-H No-Zn-õn-h- No-Zn-õn-h-

¿o-tÂ u]-cn-tW-¿o-tÂ u]-cn-tW-è ]-l- ]-l-Æ-ta-¹o² A--ta-¹o² A-Hw f-co-w f-co-

b-È. In-c-Ww, No-Zn-õn-hw ¸-W-õw-b-È. In-c-Ww, No-Zn-õn-hw ¸-W-õw-Y-c-an-b--c-an-b-H-tIn--tIn-

¾m A-¾m A-H \-fo- \-fo-%-uÄn³ uan-¸--uÄn³ uan-¸-æ-Jw A--Jw A-Ì-õ-eo--õ-eo-

%-Á-Xn-cm? A-Xo-\n² -Á-Xn-cm? A-Xo-\n² ~-1w Pp-e-u\n Pp-e° w Pp-e-u\n Pp-e°

~-1-uan H-co-Ð--uan H-co-Ð-êw B-bo-w B-bo-ç-Áo-½o-È; B--Áo-½o-È; B-!-Áo-È,--Áo-È,-

B-B-=-I--I-Æ-ao-È.--ao-È.-

ARSHANADAM ARSHANADAM 464 464 FEBRUARY - FEBRUARY - 20122012 +…π…«x……n˘®…¬˘ +…π…«x……n˘®…¬˘ 464464 5 5 5

ueZueZ5ob õngywob õngyw

EuK|Zw 10.191.4 (a7dw 10, ¼2w 191, aÔw 4)

EuK|Zw 8.8.49.4 (AwIw 8, A[ynbw 8, e±Kw 49, aÔw 4--.)

NHcmueZacmueZaÔhwJy : 10552hwJy : 10552

Huc HHuc Hç h¹ h¹+waÔw

Egox hwe\\x, uZeXn hEgox hwe\\x, uZeXn hÇn\am, OÀx \oNsZn\am, OÀx \oNsZÌx]m, h|cx Kn]m, h|cx Knáncxncx

A]vçugbenWo

Hnnnw han\p e BHnnnw han\p e B¹Xox han\n Xox han\n ,Zbn\o ex.Zbn\o ex.

han\ahan\aÓ uen au\n bYn ex uen au\n bYn ex æhinhXo..hinhXo..

]Zn±Yw]Zn±Yw:-:- ex ex = GeGeçuSuSÆw, w, B¹XoXo = (hn = (hn¹Xanb) h¹Xanb) h¹+w, w, han\phan\p = H = Hçu]ntdbnbocou]ntdbnboco

Ðt½, Ðt½, exex = Ge = GeçuSuSÆw, w, ,Zbn\oZbn\o = = ,Zbam (Zbam (?obnIncWobnIncWeªo), o), han\nhan\n = HÁnbocoÐt½, = HÁnbocoÐt½,

exex = Ge = GeçuSuSÆw, w, a\xa\x = a\ = a\ôm, m, han\whan\w = han\anbo, = han\anbo, AÓ = õeoÐt½, bYn = Aºt\, = õeoÐt½, bYn = Aºt\,

exex = Ge = GeçuSuSÆw, w, æhihi = I±a = I±a!fdX (]cofdX (]coÐ±WXbn²), ±WXbn²), AhXo AhXo = (hwLSoXanbo) = (hwLSoXanbo)

hwõeoÐu½.hwõeoÐu½.

A\|bw:A\|bw:- ex B ex B¹Xo han\p ex Xo han\p ex ,Zbn\o han\n ex a\x han\w AZbn\o han\n ex a\x han\w AÓ bYn ex bYn ex æhi AhXo.hi AhXo.

eo-g-b--weo-g-b--w:-:- G-I-Xnh¹G-I-Xnh¹+w, eyw, ey2o, o, !â!âw_w, hanPw,w_w, hanPw,

cncn{w, [±aw, I±aw, eoNncw, a\w, [±aw, I±aw, eoNncw, a\ôm, Hm, Hça, _-a, _-áw, w,

uZ-e-uZ-e-în±, I±-aw, C-n±, I±-aw, C-Þo-b-º³, ¦-f|-cyw, o-b-º³, ¦-f|-cyw, 5-#-Xo, -Xo,

eo-Z|n°, en-Ðm, en-Wo, a-\-eo-Z|n°, en-Ðm, en-Wo, a-\-ôm, õn-Kyw, en-Wo,m, õn-Kyw, en-Wo,

5-e-s-¿o, C-Xyn-Zo A-u\-Iw eo-g-b-º³. -e-s-¿o, C-Xyn-Zo A-u\-Iw eo-g-b-º³.

a-a-Ôn±-Ywn±-Yw:-:--- F-Èn-e-F-Èn-e-çw G-I-a-\-uw G-I-a-\-uôn-n-â ¹-So G-I--So G-I-

h-¹-h-¹-+-No-¿-cn-bo hw-L-So-X-cn-bo ]-c--No-¿-cn-bo hw-L-So-X-cn-bo ]-c-à-c- hn-in--c- hn-in-

by-¿n² ]-co-by-¿n² ]-co-Ð±-W-eo-P-b-t¿ ±-W-eo-P-b-t¿ 5n-]o-n-]o-%-Á-e-cn--Á-e-cn-

bo õ-eo-Ð-u½.bo õ-eo-Ð-u½.

eynJy\weynJy\w:-:-- E-uK|-Z-a-E-uK|-Z-a-Ô-º-jo² A-e-hn-\-u¿ -º-jo² A-e-hn-\-u¿

a-a-Ô-an-Wo-Xm. ]-Xo-\n-bo-c-¿o A--an-Wo-Xm. ]-Xo-\n-bo-c-¿o A-á-Êo-b-Ä--Êo-b-Ä-

¿o-c-¾nw a-¿o-c-¾nw a-Ôw. E-uK|-Zn-cw-õw A-w. E-uK|-Zn-cw-õw A-lo-tb-Á o-tb-Á

]-Z-¿n-dn-Wm. A-e-hn-\o-]-Z-¿n-dn-Wm. A-e-hn-\o-%-Á-Xn-I-t½ Î -Á-Xn-I-t½ Î

a-a-Ôn-e-hn-\-]-Z-an-b A-h-Xo F-Án-Wm. tte-eo-n-e-hn-\-]-Z-an-b A-h-Xo F-Án-Wm. tte-eo-

ªy-º-jo-td ufn-õ G-I-an-b eo-Nn-c-[n-c-bn-Wm y-º-jo-td ufn-õ G-I-an-b eo-Nn-c-[n-c-bn-Wm

F-F-èm ue-Zw m ue-Zw 5-Jyn-]o--Jyn-]o-%-Á a--Á a-Ô-an-Wo-Xm. h-an--an-Wo-Xm. h-an-

\n h-an-\nx h-an-\-am F-Án-Wm \n h-an-\nx h-an-\-am F-Án-Wm 5-ubn-Kw. -ubn-Kw. Ó-Xo--Xo-

Æ-tS E--tS E-À-en-b an±-K-an-b -en-b an±-K-an-b Çn-\w G-e-co-n-\w G-e-co-êw w

h-a-an-bo e±-¿o-h-a-an-bo e±-¿o-%-uÄn³ an--uÄn³ an-^-an-Wm, b-P-\n-Zo--an-Wm, b-P-\n-Zo-

I±-a-¿o-I±-a-¿o-êw h-an-\-X-tb w h-an-\-X-tb 5n-]o-Ðn° I-ko-n-]o-Ðn° I-ko-Æ-I, -I,

A-º-t\ A-º-t\ 5n-]o-Ñ ]-co-n-]o-Ñ ]-co-Ð±-W-an-b I±-an-±-W-an-b I±-an-Ì-~n-n-

\-¿n-dn-Wm Zo-ey-an-b B uPyn-Xo-hn-uan-]n-\-¿n-dn-Wm Zo-ey-an-b B uPyn-Xo-hn-uan-]n-

h-\-tb G-e-h-\-tb G-e-çw w 5n-]o-n-]o-%-Á-Xm A-Y-en -Á-Xm A-Y-en 5n-]o-Ñm n-]o-Ñm

Ùo-c-an-o-c-an-!-Á-Xm A-Y±-e-W-\n--Á-Xm A-Y±-e-W-\n-!-Á-Xm. -Á-Xm. ^-bp-eo-Zy -bp-eo-Zy

°-Á-È \n-dn-Wm F-Án-Wm C-eo-tS Xo-j--Á-È \n-dn-Wm F-Án-Wm C-eo-tS Xo-j-©-Á-Xm. -Á-Xm.

Ó-Xo-tb-Á E-uK|-Z--Xo-tb-Á E-uK|-Z-=w b-w b-À-t-tô-Á I±-a--Á I±-a-=w D-]n-h-w D-]n-h-

\-tb-Á hn-a-\-tb-Á hn-a-=w B-co-dn-uWn D-l-w B-co-dn-uWn D-l-Í-Á-Xm A-e° -Á-Xm A-e°

A-Y±-e°-B-A-Y±-e°-B-!-è. u. uÒn-a-t¿ I-¾-e°-X-tÁ. n-a-t¿ I-¾-e°-X-tÁ.

hn-hn-¹-Xw B--Xw B-¹-Xw I-¾-e-\n-W-e° I-¾-Xn-I-t½ -Xw I-¾-e-\n-W-e° I-¾-Xn-I-t½

G-I-X-tb an-G-I-X-tb an-^-an-Wm. C--an-Wm. C-Þo-b-º-jo-td G-I-X, o-b-º-jo-td G-I-X,

A-e° A-e° ,-Z-b-¿o--Z-b-¿o-êw a-\-w a-\-ôo-o-êw Z±-fo-w Z±-fo-®. an-. an-^-a-È -a-È

A-e-tÂ h-¹-A-e-tÂ h-¹-+-¿o² u]n--¿o² u]n-êw G-In-w G-In-Z-õn-e-¿o--õn-e-¿o-

tÂ eo-Nn-cw an-tÂ eo-Nn-cw an-^-ua tX-jo--ua tX-jo-Æ-è->. G-Xm . G-Xm Ó-Xo--Xo-Æw w

Çn-\-¿n² P-\o-n-\-¿n² P-\o-%-Á-Xn-Wm. A-lo-bn-¿-Xo-t\ -Á-Xn-Wm. A-lo-bn-¿-Xo-t\

B-cm B-cm Ó-Xo--Xo-Í-en°. F-Án² F-º-t\-bn-Wm A-lo--en°. F-Án² F-º-t\-bn-Wm A-lo-

Æ-Á-Xm, A-Xo-\n-Wm ]-d-Xo-td G-I-X-tb A-lo--Á-Xm, A-Xo-\n-Wm ]-d-Xo-td G-I-X-tb A-lo-

Æ-Á-Xm. G-I-e-N-\-¿o-tÂ X-tÁ _--Á-Xm. G-I-e-N-\-¿o-tÂ X-tÁ _-*-X|-t¿--X|-t¿-

tÐn-¾m \nw _-tÐn-¾m \nw _-*-e-N-\-t¿ I-t¾--e-N-\-t¿ I-t¾-K-Á-Xo-td -Á-Xo-td

G-I-X-tb a-\-G-I-X-tb a-\-ôo-dn-o-dn-%-Á-Xm. h-an-\-an-b a-\--Á-Xm. h-an-\-an-b a-\-õw w

,-Z-b--Z-b-=w A-h-Xo B±-Po-w A-h-Xo B±-Po-%-Á--Á-Hw Î G-I-an-b w Î G-I-an-b

an±-K-¿n-dn-Wm, an±-K-¿n-dn-Wm, Çn-\-P-\y-I±-a-n-\-P-\y-I±-a-Ð±-W-ubn-K-±-W-ubn-K-

an±-K-¿n². A-Xo-\n-dn-Wm ue-Zw G-e-ucn-an±-K-¿n². A-Xo-\n-dn-Wm ue-Zw G-e-ucn-âw w

tN-ntN-n;-Á-Xm, \o-º--Á-Xm, \o-º-;-tS h-¹--tS h-¹-+-º³ H-Án-bo-co-Ð---º³ H-Án-bo-co-Ð--

u½-tb-u½-tb-èw, \o-º-w, \o-º-;-tS -tS ,-Z-b-º³ H-Án-bo-co-Ð--u½--Z-b-º³ H-Án-bo-co-Ð--u½-

tb-tb-èw \o-º-w \o-º-;-tS a-\--tS a-\-õ-I³ H-Án-bo-co-Ð--u½-tb--I³ H-Án-bo-co-Ð--u½-tb-

èw A-º-t\-w A-º-t\-Æ-É H--É H-ç-a-tb B±-Po-Ñ \o-º³ -a-tb B±-Po-Ñ \o-º³

F-Èn-eo-[ hw-L-S-\-º-uj-F-Èn-eo-[ hw-L-S-\-º-uj-Æw H-w H-?-en-Ðo hw-L-So--en-Ðo hw-L-So-

X-cn-I--u½ F-Ám.X-cn-I--u½ F-Ám.


5hn[Ihn[I%loÃmloÃm

eoe¸Xeoe¸XfCe uX Ce uX ®Jw Jw ~1în X|w euZn _n X|w euZn _*.

~n1uWnuWnfhy hy ®JanhpXmJanhpXm

h|naoanh|naoançtS han[oõngtS han[oõngÆw w ainõncX¿otÂ ainõncX¿otÂ IwIndInd=w...w...

®-Ã-u¿-km e±-gw -Ã-u¿-km e±-gw ®-Äm -Äm #-Xy-an--Xy-an-Æw ]-l-¼n² 1975 w ]-l-¼n² 1975

td e-h-td e-h-Ð-In-d-¿m õn-c-Xp-b uPyn-Xo-±K-Wo-X--In-d-¿m õn-c-Xp-b uPyn-Xo-±K-Wo-X-

]-]-7o-X-o-X-în± X-º-n± X-º-;-tS -tS !-cn-X-\-K-W-\n-b--cn-X-\-K-W-\n-b-Ô-t¿--t¿-

Ð-l-Ðo c-Ð-l-Ðo c-1 I-õ--õ-®-+±-¿-º-tj I-t¾-¿o. c-±-¿-º-tj I-t¾-¿o. c-1

I-õ--õ-°-+±-¿-º-±-¿-º-;w eo-f|n-hn-eo-f|n-ho-I-uj-w eo-f|n-hn-eo-f|n-ho-I-uj-Æw w

h|-uZ-fo-eo-uZ-fo-I-tj-h|-uZ-fo-eo-uZ-fo-I-tj-Æw h|n-õo-an-\-w h|n-õo-an-\-Ð-co-X-cn-Ðo--co-X-cn-Ðo-

b-Xn-bo N-co-b-Xn-bo N-co-^w uc-J-tÃ-w uc-J-tÃ-â-K-è. e-h-. e-h-Ð-¿o-tÂ -¿o-tÂ

C-So-C-So-®-k-Ðw A-ºm -k-Ðw A-ºm !-Wy--Wy-!-cn-X-\c-h-uZ-f-t¿ -cn-X-\c-h-uZ-f-t¿

¦-Iy uhn-e-ob-Êm ¦-Iy uhn-e-ob-Êm Ùo-Xo-h-a-X| ]-c-an-[o-In-c-o-Xo-h-a-X| ]-c-an-[o-In-c-

cn-cn-{-¿o² F-eo-tS--¿o² F-eo-tS-Æw w ®-k-ºo-uÐ--k-ºo-uÐ-å-tIn-¾o--tIn-¾o-ç-Á -Á

In-d-w. B-In-d-w. B-¿-\o-I-tÂ -\o-I-tÂ !-cn--cn-?-¿w No-¿--¿w No-¿-?-¿o-bn-Ðo--¿o-bn-Ðo-

bn² A-e± A-S-bn-j-tÃ-bn² A-e± A-S-bn-j-tÃ-â-K-I-bo-º-t\. fn--I-bo-º-t\. fn-Öw

õn-c-X-t¿ _-io-cn-In-f-õn-c-X-t¿ _-io-cn-In-f-¨-]-S-¿o² A-S-bn-j-tÃ--]-S-¿o² A-S-bn-j-tÃ-â-

¿o-b B-¿o-b B-¿-\o-I-X--\o-I-X-Æ-tS e-h--tS e-h-Ð-In-dw. -In-dw. 5n-Km hw-n-Km hw-Á-

Xo-Xo-Æ-tS P-cn-\-c-I³ \n-a-I-c-W-hw--tS P-cn-\-c-I³ \n-a-I-c-W-hw-Á-Xo-bo² uc-J--Xo-bo² uc-J-

tÃ-tÃ-â-¿o-b B-cy-õ-½ F-Á b--¿o-b B-cy-õ-½ F-Á b-Ô-h--h-®-Ñ-b-¿o-tÂ eo--Ñ-b-¿o-tÂ eo-

u¸-]-Ww N-co-u¸-]-Ww N-co-^-¿o² uc-J-tÃ--¿o² uc-J-tÃ-â-¿o-b G--¿o-b G-5o-do-o-do-

tÂ A-tÂ A-Ö Zo-\-cn- Zo-\-cn-^-º³ an--º³ an-^w w 5n-b-ta-¿o-b n-b-ta-¿o-b

\-\-ww. ]n-¼n-jo-td e-b²-e-c-w. ]n-¼n-jo-td e-b²-e-c-Ù-I-jo² -I-jo² ¼-cy-\n-bo-cy-\n-bo

Wo-hmÊm hmÊn³ _-o-hmÊm hmÊn³ _-ôo-l-ºo. X-tÂ o-l-ºo. X-tÂ Ð±-e-P-±-e-P-î-¿o--¿o-

tÂ ]-c-Ä-c-tÂ ]-c-Ä-c-Æ-tS A-u\|-g-Ww Hn--tS A-u\|-g-Ww Hn-Ñ-I-jo² H--I-jo² H-H-

ºn-tX e-Á-uÃ³ A-ºm ]n-Xn-j-uZ-f-ºn-tX e-Á-uÃ³ A-ºm ]n-Xn-j-uZ-f-K-É Î±--É Î±-

Ðo-do G-In-[yn-]-I eo-Zyn-d-b-¿o-td _±-Ðo-do Ðo-do G-In-[yn-]-I eo-Zyn-d-b-¿o-td _±-Ðo-do

]-cp-¸-W-fn-d-bo² \o-]-cp-¸-W-fn-d-bo² \o-èw A-w A-Ùo-X|-en-Z-o-X|-en-Z-=w w

A-cn-P-I-en-Z-A-cn-P-I-en-Z-=w w !-\±-P-\o-Ão--\±-P-\o-Ão-%-en° H--en° H-â-ºn-¿ -ºn-¿

I±-a-]-c-Ä-c-I±-a-]-c-Ä-c-Æ-an-bo C-l-ºo e-Á-Xn-Wm A-Xo-cn--an-bo C-l-ºo e-Á-Xn-Wm A-Xo-cn-^-

bn-K-ta-Á fn-bn-K-ta-Á fn-Ö-]-cp-¸-W-¿o-\m Pp-e-tÂ _-do--]-cp-¸-W-¿o-\m Pp-e-tÂ _-do-

Ó-c-bo² Abn³. -c-bo² Abn³. Á-ç-Ð-¿o² In-cyw ]-l-¼n² -Ð-¿o² In-cyw ]-l-¼n²

õn-c-X-¿o² 1975 G-õn-c-X-¿o² 1975 G-5o-do² hw-õ-eo-Ñ c-o-do² hw-õ-eo-Ñ c-1

5-[n-\-hw-õ-e-º³-Ðm uPyn-Xo-go--[n-\-hw-õ-e-º³-Ðm uPyn-Xo-go-Æ-tS h-a-bw-tS h-a-bw

!-lo-Ð² \-S--lo-Ð² \-S-è, A-, A-^-an--an-^w. H-Ám l-gy-bo² w. H-Ám l-gy-bo²

\o-\o-èw eo-u¸-]o-Ñ õn-c-X-¿o-tÂ B-Zy hn-Êmttd-Êmw eo-u¸-]o-Ñ õn-c-X-¿o-tÂ B-Zy hn-Êmttd-Êm

B-cy-õ-½-B-cy-õ-½-Æ-tS eo-u¸-]-W-¿o-tÂ d--tS eo-u¸-]-W-¿o-tÂ d-lw I-t¾-w I-t¾-K-

Á-Xo-Á-Xo-Ì-ue-¾o. a-tÊn--ue-¾o. a-tÊn-èm Î m Î ¨-®-J-t¿ A-e-hn--J-t¿ A-e-hn-

\-t¿ (A-Á-t¿ eo-f|n-h-\-t¿ (A-Á-t¿ eo-f|n-h-5-In-cw) A-Xo-cn--In-cw) A-Xo-cn-^-a--a-

in-bn-K-¿o-tÂ B-Nn-cy-e-c-W-¿o-tÂ in-bn-K-¿o-tÂ B-Nn-cy-e-c-W-¿o-tÂ I-õ--õ-®-+±-±-

¿-t¿ I-t¾-¿-t¿ I-t¾-K-Á-Xo--Á-Xo-Ì-ue-¾o. ep--ue-¾o. ep-1w B±-g-w B±-g-

\n-Zw en-b-\-Ðn-ucn-Sm \n-Zw en-b-\-Ðn-ucn-Sm Á-ç-Ðo-]-l-¼n² 1975 ² -Ðo-]-l-¼n² 1975 ²

bn-Kw \-S-¿n-bn-Kw \-S-¿n-Ìw uln-Ð-Êm A-b-Ðn-w uln-Ð-Êm A-b-Ðn-Ìw ttZ-e(A)-w ttZ-e(A)-

Ç-tÂ A--tÂ A-â-¿m h-a-bw--¿m h-a-bw-!-lo-Ð-tÃ--lo-Ð-tÃ-å. c-. c-1w D-¿-w D-¿-

cn-b-\-¿o-td e-h-cn-b-\-¿o-td e-h-Ð E- E-H-eo² hw-õeo--eo² hw-õeo-®. .

-h|n-ao-an--h|n-ao-an-ç-tS h-an-[o-õn-g--tS h-an-[o-õn-g-Íw ainõncX w ainõncX

¿otÂ I-¿otÂ I-w-In-d-¿o--In-d-¿o-Ìw C-w C-H-an-bo F--an-bo F-Ñ-_--_-á-

ta-Á-uÈ? D-¾m ]-l-bnw. A-Xo-ta-Á-uÈ? D-¾m ]-l-bnw. A-Xo-Ì-®-Äm \--Äm \-®-Ðm No-d -Ðm No-d

uNn-Z-yº³ uNn-Zo-Ðnw B-cn-Wm h|n-ao-an±? F-uNn-Z-yº³ uNn-Zo-Ðnw B-cn-Wm h|n-ao-an±? F-Ðn-n-

Wm h-an-[o-õn-g? F-Wm h-an-[o-õn-g? F-Ðn-Wm ainõnc-Xw ? F-n-Wm ainõnc-Xw ? F-Ðn-Wmn-Wm

I-I-w-In-dw?. -uNn-uZyn-¿-c-º³-Ðm -In-dw?. -uNn-uZyn-¿-c-º³-Ðm 5n-Np-\-õn-c-Xwn-Np-\-õn-c-Xw

5-f--f-Ò-an-Wm. F-Án² uNn-Zyw tN-Ç-tÃ-Sn-¿ -an-Wm. F-Án² uNn-Zyw tN-Ç-tÃ-Sn-¿

-\-Xo--Xo-Æ-tS -tS 5-f--f-Òo-bn-dn-Wm o-bn-dn-Wm 5n-Np-\-õn-c-Xw n-Np-\-õn-c-Xw

Pp-eo-Pp-eo-%-Á-Xm. D-]-\o-g--Á-Xm. D-]-\o-g-K-I-jo² H-Ám uNn-Zy-º³ -I-jo² H-Ám uNn-Zy-º³

an-an-^w tIn-¾m \o±-ao-Ð-tÃ-½o-co-w tIn-¾m \o±-ao-Ð-tÃ-½o-co-%-è. A-. A-H-tIn--tIn-

¾m uNn-Zy-º-tj \-Å³ õ-b-tÃ-uS-¾ In-cy-ao-È. ¾m uNn-Zy-º-tj \-Å³ õ-b-tÃ-uS-¾ In-cy-ao-È.

A-uÃn³-Ão-tÁ D-¿-c-¿o-ud-Ðm I-S-Ðnw. B-Zy A-uÃn³-Ão-tÁ D-¿-c-¿o-ud-Ðm I-S-Ðnw. B-Zy

uNn-Zyw B-cn-Wm h|n-ao-an±? A-e-tc \nw F-eo-uNn-Zyw B-cn-Wm h|n-ao-an±? A-e-tc \nw F-eo-

tS-bn-Wm I-tS-bn-Wm I-1-®-å-Á-Xm, c--Á-Xm, c-1-X-cw h|n-ao-an-tc \nw -X-cw h|n-ao-an-tc \nw

C-Ám In-Wn-C-Ám In-Wn-c-¾m. H-Ám \nw I-¾-lo-¼ uf-gw -¾m. H-Ám \nw I-¾-lo-¼ uf-gw

So-eo-bo² e-So-eo-bo² e-ç-Á-e± A-Xn-b-Xm A--Á-e± A-Xn-b-Xm A-Ì-bn-bo-I³ -bn-bo-I³

A-u\|-go-Ñm A-u\|-go-Ñm I-t¾-A-u\|-go-Ñm A-u\|-go-Ñm I-t¾-K-Á h|n-ao-an±. -Á h|n-ao-an±.

a-tÊn-a-tÊn-ç eo-õn-Kw h|n-ao-an- eo-õn-Kw h|n-ao-an-ç-¾m A-e-tc \nw So-eo--¾m A-e-tc \nw So-eo-

bo²-I-bo²-I-1-uI-½-lo--uI-½-lo-Æ-Á-e±, A--Á-e±, A-Ì-bn-bo-I-tj A-u\|--bn-bo-I-tj A-u\|-

go-Ñm A-u\|-go-Ñm I-t¾-go-Ñm A-u\|-go-Ñm I-t¾-K-Á h|n-ao-an±. C-e± -Á h|n-ao-an±. C-e±

X-Åo² F-X-Åo² F-Ðn-Wm ey-Xyn-hw F-Án-tW-¹o² n-Wm ey-Xyn-hw F-Án-tW-¹o²

Xn-c-º-Xn-c-º-;w w ¼-Ã±-Xn-c-º--Ã±-Xn-c-º-;w X-Åo-w X-Åo-ê-É ey-Xyn-hw -É ey-Xyn-hw

X-tÁ. õn-Kyw tIn-X-tÁ. õn-Kyw tIn-1w w 5-b--b-Uw tIn-w tIn-1w d-õy-an-bw d-õy-an-b

A-e-h-c-º-A-e-h-c-º-;-tS h--tS h-È-]-ubn-K-¿n² -]-ubn-K-¿n² 5-f--f-Òo-u\-Soo-u\-So

-b-e±, õn-Kyw tIn--b-e±, õn-Kyw tIn-1w a-w a-e-É-e--É-e-ç-tS Zv±-õn-Kyw -tS Zv±-õn-Kyw

tIn-tIn-1w ep-w ep-ü-Io-½o-b -Io-½o-b 5-f--f-Òo-tb-tÐn-¾m A-e-o-tb-tÐn-¾m A-e-

h-c-º-tj h-c-º-tj À±-¿-So-±-¿-So-%-Á-e±. D-Zn-i-c-Ww u\n--Á-e±. D-Zn-i-c-Ww u\n-&.

1975 ² l-gy-bo² \o-1975 ² l-gy-bo² \o-èw õ-n-c-Xw A-Xo-tÂ B-Zy w õ-n-c-Xw A-Xo-tÂ B-Zy

en±-¿n-eo-\o-a-b D-]-en±-¿n-eo-\o-a-b D-]-r-iw eo-u¸-]o--iw eo-u¸-]o-®. 1975 ². 1975 ²


A-Á-t¿ õn-c-Xp-b en±-¿n-an-[y-a-º³ B A-Á-t¿ õn-c-Xp-b en±-¿n-an-[y-a-º³ B

en±-¿ e-j-tc en±-¿ e-j-tc 5n-[n-\y-u¿n-tS n-[n-\y-u¿n-tS 5-ho--ho-ªp-I-co-p-I-co-

Ño-Ño-å-¾m. õn-c-X-¿o-td A-eo-f|n-ho-I³ h-u-¾m. õn-c-X-¿o-td A-eo-f|n-ho-I³ h-uÐn-n-

go-go-® In-c-Ww B-In-f-¿o- In-c-Ww B-In-f-¿o-Ì-®-I-jo--I-jo-ê-É h|±-Kw -É h|±-Kw

A-eo-tS-bo-tÈ-Ám Î D-]-A-eo-tS-bo-tÈ-Ám Î D-]-r-iw e-ko ]-Sw ]o-So-Ñm -iw e-ko ]-Sw ]o-So-Ñm

tX-jo-bo-Ñn² eo-f|n-ho h-tX-jo-bo-Ñn² eo-f|n-ho h-°-i-¿o-tÂ h|±-Kw -i-¿o-tÂ h|±-Kw

]n-Xn-j-¿o-dn-]n-Xn-j-¿o-dn-!-a-uÈn F-Á-Xn-bo--a-uÈn F-Á-Xn-bo-ç-è A-e- A-e-ç-tS -tS

h-uh-uÐn-g-¿o-tÂ In-c-Ww. B h-un-g-¿o-tÂ In-c-Ww. B h-uÐn-gw a-n-gw a-¿-c-X--c-X-

c-an-c-an-!-Á-Xo--Á-Xo-Ì-®-¾m In-c-Ww, l-gy ttZ-e-eo-f|n-h--¾m In-c-Ww, l-gy ttZ-e-eo-f|n-h-

ao-Èn-¿-e-ao-Èn-¿-e-ç-tS \n-Sn-Wm. õv-Xo-I--tS \n-Sn-Wm. õv-Xo-I-!-ucn-K-Xo-bo² -ucn-K-Xo-bo²

A-ua-co-Ð-Æm A-ua-co-Ð-Æm ®-I-jo² an--I-jo² an-^w w Ùn-\w D-l-Ão-uÐ-n-\w D-l-Ão-uÐ-

¾-e±. õn-c-Xw A-e-¾-e±. õn-c-Xw A-e-ç-tS uN-co-bo² X-tÁ-bn-Wm. -tS uN-co-bo² X-tÁ-bn-Wm.

uN-co-uN-cn-\-bw ©-uZyn-Ko-I-an-b A-S-uN-co-uN-cn-\-bw ©-uZyn-Ko-I-an-b A-S-=-\-bw an--\-bw an-^ ^ -an-Wm. uI-c-j-¿o-td uhn-gy-do-hmÊm ]-cp-¸-Ww-an-Wm. uI-c-j-¿o-td uhn-gy-do-hmÊm ]-cp-¸-Ww

_n-d-_n-d-e-t]-½o-bo² \o--t]-½o-bo² \o-èw I-u¿n-do-Ð-w I-u¿n-do-Ð-çw w

N-º-\n-uN-º-\n-ub-co-bo-td A-eo-b² \n-b--co-bo-td A-eo-b² \n-b-în-n-çw uN±-Ám w uN±-Ám

eo-uan-N-\-h-a-c-¿o-td-¿o-tÑ-¹o-td-eo-uan-N-\-h-a-c-¿o-td-¿o-tÑ-¹o-td-Ðm? m? Ùo-Xo-o-Xo-

h-a-X|-en-Zw e-¹-uZ-f-t¿ In-jp-L-½o² h-a-X|-en-Zw e-¹-uZ-f-t¿ In-jp-L-½o² ̂ o-o-!-cn--cn-lo

tX-jo-bo-Ñm A-c-Wo-I-S-¼-In-dw tX-jo-bo-Ñm A-c-Wo-I-S-¼-In-dw ¹-So-bn-W-Xm. -So-bn-W-Xm.

F-F-Ðo-\m h±-Ðn± ]-Éo-o-\m h±-Ðn± ]-Éo-&-S-º-jo²-uÃn--S-º-jo²-uÃn-êw w

uhn-eo-b-Êm\n-So-tÂ In-dw, ao-uhn-eo-b-Êm\n-So-tÂ In-dw, ao-Ì-ao--ao-Ì-¿ I-S-dn--¿ I-S-dn-

ho² ho² æ-À-c-an-b A-¸-c-¿o² uhn-eo-bÊm \n-Sm -À-c-an-b A-¸-c-¿o² uhn-eo-bÊm \n-Sm

F-tÁ-F-tÁ-?-Xo-b -Xo-b Á-e-Á e-do-b A-¸-c-º³ ugn-U--e-Á e-do-b A-¸-c-º³ ugn-U-

fo-fo-Æw I-S-Ám D±-w I-S-Ám D±-ª|-K-a-\w \-S-|-K-a-\w \-S-K-Á- ue-j. ]-t¸ -Á- ue-j. ]-t¸

tIn-tIn-®-!-½o-I--½o-I-;-tS ]o--tS ]o-Ö-a-\--a-\-ôo²-uÃn-o²-uÃn-êw w Ùo-Xoo-Xo

-h-a-X|-õn-e-\- B-bo--h-a-X|-õn-e-\- B-bo-ç-Áo-È B A-¸-c-º³ -Áo-È B A-¸-c-º³ ½-wo-o-

Ño-Ño-ç-Á-Xm. aloÑm uhn-eo--bÊm -Á-Xm. aloÑm uhn-eo--bÊm ®-X-dn-jo-¿-õn-e-t¿--X-dn-jo-¿-õn-e-t¿-

bn-bo-bn-bo-ç-è. . !-lo-Ãm -lo-Ãm !-Ò-I-º³-Ðm _n-iyn-Uw--I-º³-Ðm _n-iyn-Uw-

_-c-an-bo l-gy° \n-uSn-So-Ð-Y-bo-td t]®-tIn-_-c-an-bo l-gy° \n-uSn-So-Ð-Y-bo-td t]®-tIn-

So-an± e-c-I-jo² Pp-eo-Ñ-In-d-an-W-Xm. A-So-an± e-c-I-jo² Pp-eo-Ñ-In-d-an-W-Xm. A-è \nw \nw

fn-fn-Ö-Ç± F-± F-è ]-l- ]-l-Æ-uÄn³ \o-cp-f|-en-Zo-I-tj--uÄn³ \o-cp-f|-en-Zo-I-tj-

Á±-Yw e-Á±-Yw e-ç-Á -Á Æ-2o-en-Zo-I-tj-o-en-Zo-I-tj-è-¹-So tX-Êo--So tX-Êo-ª-co--co-

Ño-Ño-ç-Á-In-dw. Io±-do-b°-u^n-u½n--Á-In-dw. Io±-do-b°-u^n-u½n-rn-ô-tb-Á n-ô-tb-Á

l-gy° X-½o-Ãm P-\o-Ño-½o-Èn-¿-In-dw. fn-l-gy° X-½o-Ãm P-\o-Ño-½o-Èn-¿-In-dw. fn-Ö hn-io hn-io

-Xy-]-co-g-¿o-\m fn--Xy-]-co-g-¿o-\m fn-Öw Xp-tl-w Xp-tl-?-Xo-bo--Xo-bo-ç-Á-In-dw, -Á-In-dw,

tIn-d-te-lo tIn-d-te-lo F-Á-Xo-\-tIn-d-te-lo tIn-d-te-lo F-Á-Xo-\-Ó-lw -lw Æ-ul-Ð -ul-Ð

Æ-ul-Ð F--ul-Ð F-èw A-f-tIn-fud F-w A-f-tIn-fud F-èw w !-½o-I³ -½o-I³

D-Ñ-co-Ño-D-Ñ-co-Ño-ç-Á- In-dw, a-Xw fn--Á- In-dw, a-Xw fn-Ö-¿o-tÂ tXn--¿o-tÂ tXn-?-

¿o²-uÃn-bo uKn-¿o²-uÃn-bo uKn-Ð-P-\-S-¿o-bo--P-\-S-¿o-bo-ç-Á In-dw,-Á In-dw,

fn-fn-Öw A-Xo-tÂ w A-Xo-tÂ !-lw-In²-tIn-¾m a-X-t¿ -lw-In²-tIn-¾m a-X-t¿

tXn-ko-Ðn-tXn-ko-Ðn-c-¾m F-Ám -¾m F-Ám Æ-2o-en-Zo-I³ o-en-Zo-I³ 5-N-co-Ão-Ñ- -N-co-Ão-Ñ-

In-dw, C-º-t\-tbn-tÐ B-Ðn-d-t¿-In-dw, C-º-t\-tbn-tÐ B-Ðn-d-t¿-%-lo-Ñm -lo-Ñm

ta-n-ko-bnw. Î In-d-¿n-Wm h|n-ao-an± h-an-[o-ta-n-ko-bnw. Î In-d-¿n-Wm h|n-ao-an± h-an-[o-

õn-g-tb õn-g-tb 5-ubn-Ko-Ño--ubn-Ko-Ño-ç-Á-Xm. A-e± B-\-À-I--Á-Xm. A-e± B-\-À-I-C-\p±-\p±

t]n-ko-Ñm \-S-t]n-ko-Ñm \-S-%-I an--I an-^-an-bo--an-bo-ç-Áo-È, \p-¾ -Áo-È, \p-¾ 5-_--_-á-º³ F--º³ F-?-Xo fn--Xo fn-Ö-=w a-X-w a-X-=w H-c-Å-t]-Ê-a-Ð-jn-tW-w H-c-Å-t]-Ê-a-Ð-jn-tW-

Ám Ám Ùn-]o-n-]o-®. \p²-u_n-lo-tÂ N-. \p²-u_n-lo-tÂ N-?-=w w [p-N-p-N-?-

=w h-an-\-an-W-Á-e± ]-l-w h-an-\-an-W-Á-e± ]-l-à \-S- \-S-è. an-. an-Om m 8n-n-øm

Xo-b-lo-Xo-b-lo-Æw Xn-uen ̂ o-ho-w Xn-uen ̂ o-ho-Pw X-nc-Xayw tN-Ç-tÃ-w X-nc-Xayw tN-Ç-tÃ-å, ,

¦°-hmÊp-¦°-hmÊp-Ìw ô-Po-Xm In-w ô-Po-Xm In-5-Æw, w, =-Um-Umd-Bw, In³-w, In³-

hn-K-hn-K-Ìw, an®-i-½° uw, an®-i-½° u5n-P-n-P-+o² A-o² A-ü-u_nw-u_nw

-_m t]n-½o-Ñm Kp-Xn-a--_m t]n-½o-Ñm Kp-Xn-a-Ôw tNn-Èo Zo-eo-h-i-w tNn-Èo Zo-eo-h-i-î-

Ð-P-I-\n-b ©-Ã®-ti-Å--P-I-\n-b ©-Ã®-ti-Å-cw Xn-w Xn-Ôo-I-o-I-çw õn-c-w õn-c-

Xp-b tte-Zo-I-Xp-b tte-Zo-I-ç-an-tW---an-tW--è e-tc A-e± tX-jo-bo- e-tc A-e± tX-jo-bo-®. .

I-ko-¼ \n-I-ko-¼ \n-+-H-tIn-È-t¿ N-co--tIn-È-t¿ N-co-^-]--]-Ln-¿-d-n-¿-d-

¿o² tti-À-e-h-Áyn-ho-an± C-tXn-tÐ tN-u¿o² tti-À-e-h-Áyn-ho-an± C-tXn-tÐ tN-uÒ-

a-Xo-bn-a-Xo-bn->. In-c-Ww fn-. In-c-Ww fn-Öw a-X-¿o-tÂ w a-X-¿o-tÂ ®-I-jo² -I-jo²

eo-co-Ño-eo-co-Ño-ç-Á f--Á f-2-an-b -an-b 5-Xo-ucn-[-t¿ eo-f|n-hw -Xo-ucn-[-t¿ eo-f|n-hw

tIn-tIn-1-an--an-^w P-bo-Ðn° hn-[o-w P-bo-Ðn° hn-[o-%-I-bo-È F--I-bo-È F-è

A-lo-em F-Èn a-X-º-A-lo-em F-Èn a-X-º-;w u\-So-tb-w u\-So-tb-â-¿o--¿o-ç-è. A-. A-H-

tIn-¾n-Wm X-º-tIn-¾n-Wm X-º-;-tS a-X-¿o-uÂ-tX-Á-e± I--tS a-X-¿o-uÂ-tX-Á-e± I-ç-

H-Á -Á Æ-2o-No-o-No-Ð-I-jo-td c-P-X-uc-J-I-jo-ud-Ðm -I-jo-td c-P-X-uc-J-I-jo-ud-Ðm

fn-fn-Ö-h-Xy-º-tj B-en-io-Ñm -h-Xy-º-tj B-en-io-Ñm 5-Xo--Xo-~o-Ðn° o-Ðn°

F-Èn a-X-º-F-Èn a-X-º-;w ]-c-w ]-c-à-cw a--cw a-e-co-Ñ-Xm. -co-Ñ-Xm.

tt_-_o-jo² tt_-_o-jo² 5-I-S-an-bo--I-S-an-bo-ç-Á -Á ̈ -ao--ao-Æ-tS ]-c--tS ]-c-Ów

B-In-f-¿o-tÂ B-In-f-¿o-tÂ ®-I-jo-td h|±-K--I-jo-td h|±-K-=w fn-w fn-Ö-¿o-tÂ-¿o-tÂ

h-Å-Xo-boÈntX A-eo-tS D-¾n-h-Å-Xo-boÈntX A-eo-tS D-¾n-=w F-w F-è ]-l-bn° ]-l-bn°

B-B-çw tt[-cyw In-Wo-Ño-È. w tt[-cyw In-Wo-Ño-È. V-ln-\o-td A-_--ln-\o-td A-_-ª- -

º³ fn-º³ fn-Ö-¿o-tÂ te-jo-Ñ-¿o-d-È, a-lo-Ñm A-Èn--¿o-tÂ te-jo-Ñ-¿o-d-È, a-lo-Ñm A-Èn-

*-eo-tÂ te-jo-Ñ-¿o-dn-Wm en-bo-tÑ--eo-tÂ te-jo-Ñ-¿o-dn-Wm en-bo-tÑ-â-uÐ-¾-Xm-uÐ-¾-Xm

F-F-èw ]-l-w ]-l-Æ-en° B--en° B-çw D-¾n-bo-w D-¾n-bo-ç-Áo-È. -Áo-È.

Un±-eo-tÂ ]-co-Wn-a-ho-Un±-eo-tÂ ]-co-Wn-a-ho-ªn-n-Ðw I-w I-1 !-jo--jo-ç-

uIn-co-b tti-À-e-h-Áyn-ho ]-uIn-co-b tti-À-e-h-Áyn-ho ]-7o-X-e±-Kw X-º-o-X-e±-Kw X-º-

;-tS -tS Ð±-eo-I± ±-eo-I± !-c-º--c-º-în-cn-bo-n-cn-bo-ç-è F- F-è 5-Jyn-]o--Jyn-]o-

%-I an--I an-^-a-È en-\-c-\n-b i--a-È en-\-c-\n-b i-Ì-an-tÂ cn-a-õ--an-tÂ cn-a-õ-2o o

tIn-tIn-1 P-\o-Ñ-Xn-Wm fn- P-\o-Ñ-Xn-Wm fn-Ö-¿o-tÂ ]-co-Wn-a-en-Z--¿o-tÂ ]-co-Wn-a-en-Z-

ta-ta-èw A-e± h|-bw en-Zo-w A-e± h|-bw en-Zo-® P-bo- P-bo-®. C-e-cn-Wm . C-e-cn-Wm

h|n-ao-an±. R-º³ \-Å³ \nw F-tÁ-Ènw H-Ê-Æo-h|n-ao-an±. R-º³ \-Å³ \nw F-tÁ-Ènw H-Ê-Æo-

ç-Ám h|-bw A-e-X-co-Ão--Ám h|-bw A-e-X-co-Ão-%-Á-e-cn-Wm Î h|n-ao--Á-e-cn-Wm Î h|n-ao-

an±, a-a-Xn-_-an±, a-a-Xn-_-áw \-fo-Ñ-e-cn-W-e±. H-w \-fo-Ñ-e-cn-W-e±. H-ç a-a-X-tb a-a-X-tb

A-e±-A-e±-%->, 1975 ² fn-, 1975 ² fn-Öw õn-c-X-¿o-\m \o±-ao-Ñm w õn-c-X-¿o-\m \o±-ao-Ñm

\²-Io-b B-cy-õ-½-tb-uÃn-\²-Io-b B-cy-õ-½-tb-uÃn-ê-É hn-Ê-ttd-Êm F-Á -É hn-Ê-ttd-Êm F-Á

D-]-I-c-W-¿o-tÂ h-in-b-¿n² G-tX-¹o-D-]-I-c-W-¿o-tÂ h-in-b-¿n² G-tX-¹o-êw H-w H-ç

Nn-\²-e-ko X-º-Nn-\²-e-ko X-º-;-tS h-an-[o-õn-g-tb _-io-cn--tS h-an-[o-õn-g-tb _-io-cn-

In-f-¿m A-Ãmudn-Um tN-In-f-¿m A-Ãmudn-Um tN-Òm A-Jo-d udn-I-a-d-bn-m A-Jo-d udn-I-a-d-bn-

jo uhn-gy-do-hmjo uhn-gy-do-hme-I--I-;-tS tt-tS tt5w ttS-ao² F-¿o w ttS-ao² F-¿o

Kp-X-Kp-X-Æw D-]-\o-g-w D-]-\o-g-Kw ubn-K-w ubn-K-Æw A-e-X-co-Ão-Ñm w A-e-X-co-Ão-Ñm

Æ-2o-en-Zo-I-o-en-Zo-I-;-tS en-b-S-Ão--tS en-b-S-Ão-%-I. -I.

C-Xo-tÂ B-cw-õ-N-co-C-Xo-tÂ B-cw-õ-N-co-^-¿o-ud-Ðm \--¿o-ud-Ðm \-®-tÐn--tÐn-

è-u]n-Inw. 1987 ² l-gy-bo-td P-\-X-Æm uKn±-_--u]n-Inw. 1987 ² l-gy-bo-td P-\-X-Æm uKn±-_-

uÑn-em F-Á ubn-Kn-õyn-ho uÑn-em F-Á ubn-Kn-õyn-ho un-ho-u\n-n-ho-u\n-æw t]-co-w t]-co-

uÏn-bo-Ð-n-bo-Ð-Æw F-Á c-¾m \-e-\-ep-\n-h-\-º-tj w F-Á c-¾m \-e-\-ep-\n-h-\-º-tj


]-co-N-b-tÃ-]-co-N-b-tÃ-â-¿o-b-uXn--¿o-b-uXn-â ¹-So l-gy° uhn-gy-do--So l-gy° uhn-gy-do-

hmhme-I³ h-an-[o-õn-g-tb I-t¾-¿o. l-gy-bo² -I³ h-an-[o-õn-g-tb I-t¾-¿o. l-gy-bo²

fn-fn-Ö-æ-eo-uf-gw A-e-hn-\o--eo-uf-gw A-e-hn-\o-®. I-u¿n-do-Ðn-. I-u¿n-do-Ðn-

h-õ X-º-h-õ X-º-;-tS \--tS \-w-tÃ-½ _-h-do-Ð-I-tj Xo-co--tÃ-½ _-h-do-Ð-I-tj Xo-co-®-]o-So--]o-So-®. \o-ubn-io-. \o-ubn-io-Ü-bo-hw i-uc-bo-hw i-uc#-á 5-Ùn-\-n-\-

¿o-¿o-ë-tS Kp-X--tS Kp-X-Æ-tS b-Yn±-Y-h|--tS b-Yn±-Y-h|-è-]-t¿ I-t¾--]-t¿ I-t¾-

¿o. eo-¿o. eo-âuan-io-\p uZ-e-h-¹-uan-io-\p uZ-e-h-¹-+-¿o² A-e± -¿o² A-e±

h-an-[o-õn-g-tb udn-Iw h-an-[o-õn-g-tb udn-Iw ®-?-e° -e° 5-ubn-Ko--ubn-Ko-®. .

H-uH-u+n-_±-eo-]mj-ew Uo-hw-_± C-n-_±-eo-]mj-ew Uo-hw-_± C-ç-]-¿--]-¿-Õo-tÂo-tÂ

B-uKn-j -ttB-uKn-j -tt?-Ò-e-eæ-eo-uf-g-eo-]mj-e-]n-X h|p--eo-uf-g-eo-]mj-e-]n-X h|p-

I-co-I-co-®. uKn±-_-uÑn-em l-gy° P-\-X-tb uhn-gy-. uKn±-_-uÑn-em l-gy° P-\-X-tb uhn-gy-

do-hmÊm ]o-Xn-Ð-do-hmÊm ]o-Xn-Ð-în-n-ç-tS ]n-X-bo² \o--tS ]n-X-bo² \o-èw ubn-w ubn-

K-K-ª-w-cn-Ðo. A-e-hn-\ A-¿n-k-¿o--cn-Ðo. A-e-hn-\ A-¿n-k-¿o-Ì uf-gw uf-gw

A-e° A-e° ®-é-c-5n-e-fyw n-e-fyw ¼-cy--cy-Ì-Zo--Zo-%-w-w®-Äm X-tÂ -Äm X-tÂ

Ð±-eo-I-tc X-Éo-Ã-l-±-eo-I-tc X-Éo-Ã-l-à. l-gy° \-K-c-º-jo-td. l-gy° \-K-c-º-jo-td

]n-X-ubn-c-º-jo² an-]n-X-ubn-c-º-jo² an-^-a-È udn-I-t¿ F-Èn -a-È udn-I-t¿ F-Èn

\-K-c-º-jo-\-K-c-º-jo-êw l-gy° w l-gy° æ-À-co-I³ e-h--À-co-I³ e-h-Ð-¿o-tÂ-¿o-tÂ

eo-S-cn-¿ eo-S-cn-¿ Á-e-Á--e-Á-Ð-Ð-tj-¿o--Ð-tj-¿o-®. udn-I-¿o-td. udn-I-¿o-td

No-c-No-c-!-cn-X-\-en-Wo-Pyw A-e± ep-t¾--cn-X-\-en-Wo-Pyw A-e± ep-t¾-â-K. . ®-X-dn--X-dn-

jo-¿-t¿ X-º-jo-¿-t¿ X-º-;-tS e--tS e-ç-Xo-bo-dn--Xo-bo-dn-%-en° A-Jo--en° A-Jo-

d-udn-I-tXn-ko-dn-jo-I-uj-d-udn-I-tXn-ko-dn-jo-I-uj-Æw hw-L-So-Ão-w hw-L-So-Ão-®. . Á-e-Á -e-Á

tX-tX-ç-eo-tÂ hn-Áo-[yw an--eo-tÂ hn-Áo-[yw an-^-an-Wm A-Jo-d udn--an-Wm A-Jo-d udn-

I-uhn-gy-do-h-¿o-tÂ A-e-hn-\-t¿ I-uhn-gy-do-h-¿o-tÂ A-e-hn-\-t¿ °-d-[-\w -d-[-\w

F-Á-e± Xo-co-Ñ-lo-F-Á-e± Xo-co-Ñ-lo-à. . Æ-ª-¿o--¿o-Ì-uf-gw D-¾n--uf-gw D-¾n-

!-Á e±-W-h-¹-cw F-Á -Á e±-W-h-¹-cw F-Á 5-Xo-õn-hw -Xo-õn-hw Æ-ª-®-¾n-In--¾n-In-

¿o-S-¿o-S-Kw D-¾n-w D-¾n-!w F-w F-è udn-Iw I- udn-Iw I-1. .

_-io-cn-In-f-_-io-cn-In-f-K-¾n-bo--¾n-bo-ç-Á A-u\-Iw hn-Ê -Á A-u\-Iw hn-Ê

-ttd--ttd-e-I³ eo--I³ eo-+-\-Æm N--\-Æm N-Ð-bo-td-¿-tÃ--bo-td-¿-tÃ-å. . e-ªo-o-

an-an-în-cn-b anw-h-eyn-]n-co-I³ l-gy° anw-hn-cn-b anw-h-eyn-]n-co-I³ l-gy° anw-h

-u¿n-tSn-Ãw hn-Ê-ttd--u¿n-tSn-Ãw hn-Ê-ttd-e-I--I-;w en-ºo-w en-ºo-&-½o. udn-I- -½o. udn-I-

ta-Än-ta-Än-â-®-¾n-bo--¾n-bo-ç-Á l-gy° hnw--Á l-gy° hnw-¾n-co-IuI-n-co-IuI-Þ Þ -º³ Nn-\² uI--º³ Nn-\² uI-Þ-º-jn-bo. A-\-º-jn-bo. A-\Ð-!-co-bo-td -co-bo-td

uKn±-Ðo-õ-e° Nn-\² õ-e-\-an-b-uKn±-Ðo-õ-e° Nn-\² õ-e-\-an-b-Hw A-uX N-co-w A-uX N-co-^-

h-h-áo-bn² X-tÁ. fn-o-bn² X-tÁ. fn-Ö hn-io-Xy ]-co-g-¿m hn-io-Xy ]-co-g-¿m

A-Xo-tÂ A-Xo-tÂ 5-e±-¿-\-a--e±-¿-\-a-7-d-¿o-td B--d-¿o-td B-?-uan--uan-f-

I-X-tb F-eo-tS-ubn H-jo-Ão-I-X-tb F-eo-tS-ubn H-jo-Ão-®. en-tIn-ko-¼ how-. en-tIn-ko-¼ how-

i-¿o-tÂ i-¿o-tÂ ®-Äo² -Äo² !-c-\-co-I³ c--\-co-I³ c-1 tIn-S-Ð-Äo tIn-S-Ð-Äo

-I--I-;-an-bo F-¿o Ï±--an-bo F-¿o Ï±-Ã-a-j-Ám Xo-½-tÃ--a-j-Ám Xo-½-tÃ-â-¿o. uUn--¿o. uUn-

+± B-I-W-ta-¹o² ttI-Ço² Ï±-P-an-]o-\o-± B-I-W-ta-¹o² ttI-Ço² Ï±-P-an-]o-\o-

an-an-^w u]n-cn A-So-e-w u]n-cn A-So-e-Ö-¿o² e-tc õn-c-Xp-b-X-tb -¿o² e-tc õn-c-Xp-b-X-tb

e-c-Ñm E-uWn±-P-t¿ A-I-Êo-Ð-j-b-W-ta-Án-bo. e-c-Ñm E-uWn±-P-t¿ A-I-Êo-Ð-j-b-W-ta-Án-bo.

B-B-¿-\o-I fn--\o-I fn-Ö hn-u¹-Xo-I-eo-Zy- hn-u¹-Xo-I-eo-Zy-Æ-tS h-in-b--tS h-in-b-

¿n² ¿n² 5-e-N-\w \-S-¿o-bo--e-N-\w \-S-¿o-bo-ç-Á In-dn-e--Á In-dn-e-Ùn-n-

5-e-N-\-t¿ A-Zm-e-N-\-t¿ A-Zm¦-X-u¿n-tS I-¾o--X-u¿n-tS I-¾o-ç-Á-e± uPyn--Á-e± uPyn-

Xo-go-Xo-go-Æ-tS -tS 5-e-N-\-¿o--e-N-\-¿o-Ì-ue-¾o h-a-bn-h-a-b--ue-¾o h-a-bn-h-a-b-

º-jo² Nn-\-º-jo² Nn-\-ê-I³ an--I³ an-e-Á-e-cn-bo an-lo. Nn-\²-Á-e-cn-bo an-lo. Nn-\²

Zn±f\oIZ±fIucntSnÃwZn±f\oIZ±fIucntSnÃw e±-e±-ªo-Ñ-Xm, ]-¿m o-Ñ-Xm, ]-¿m

rnw an-nw an-^w õn-cw e-w õn-cw e-ç-Á -Á ¹-â-I--I-;w G-d-w G-d-õ-I--I-

;w S®-I-W-Ðo-\m \o±-Åo-w S®-I-W-Ðo-\m \o±-Åo-%-Á ^n--Á ^n-+-lo-I--lo-I-;-tS -tS

F-F-B-an-Wm. -an-Wm. æ-eo-uf-g-ue-d-Ðn± eo-an-\-¿o² -eo-uf-g-ue-d-Ðn± eo-an-\-¿o²

]-l-Áo-l-ºo Nn-\-do² B-]-l-Áo-l-ºo Nn-\-do² B-Z-an-co t]-Ço--an-co t]-Ço-®. .

V-ln°-]-l-¼-uX fn--ln°-]-l-¼-uX fn-Ö-¿o-tÂ ]-Ð--¿o-tÂ ]-Ð-ê-> F-Á F-Á

Xo-Xo-ç-e-N\w K--e-N\w K-~o-ub² ^-co-o-ub² ^-co-Ò X-tÁ ]n-l- X-tÁ ]n-l-

ua² A-ua² A-lo-tIn-¾m F-o-tIn-¾m F-?-Xo In-Wo--Xo In-Wo-%-Á-Xo-tÂ -Á-Xo-tÂ

X-X-e-a-b hw-u-a-b hw-u5-g-Ww Nn-\--g-Ww Nn-\-ê-I-jn-b Nn-\²--I-jn-b Nn-\²-

uXn-uXn-cw \-S-an-So. Xo-w \-S-an-So. Xo-ç-uI-fw Uo.-F°.-F ]-cp-¸-uI-fw Uo.-F°.-F ]-cp-¸

-W-¿o-\m F-º-t\ eo-u[-b-an-Ðnw F--W-¿o-\m F-º-t\ eo-u[-b-an-Ðnw F-è I-t¾- I-t¾-

¿o. A-º-t\ 1975 td e-h-¿o. A-º-t\ 1975 td e-h-Ð-¿o² B-cy-õ-½ -¿o² B-cy-õ-½

F-Á õn-c-uXn-]-F-Á õn-c-uXn-]-r-iw õn-c-¿o-tÂ hnw--iw õn-c-¿o-tÂ hnw-¾n-co-I n-co-I

N-co-N-co-^w Xo-w Xo-ç-¿o-tb--¿o-tb-?-H-Á-Xo² -Á-Xo² °-d-Ð-Èn-bo. -d-Ð-Èn-bo.

A-A-Ö-Zo-e-hw an--Zo-e-hw an-^w w 5n-b-ua B-cy-õ-½n-b-ua B-cy-õ-½Ì-¾n--¾n-Æ->. .

]o-Áp-Sm õn-]o-Áp-Sm õn-¾-c--c-Æw ucn-io-Wo-w ucn-io-Wo-Æw C°-hn-w C°-hn-ew ¦ w ¦

B± F-B± F-õw G-Ê-w G-Ê-=w w !-Xo-b Po-hn-Êm ]--Xo-b Po-hn-Êm ]-Ô-¾m e-tc--¾m e-tc-

Æ-É hn-Ê-ttd-Êm b--É hn-Ê-ttd-Êm b-Ô-º³ eo-P-b-¿o-tÂ--º³ eo-P-b-¿o-tÂ-Æw w

]-cn-P-b-¿o-tÂ-]-cn-P-b-¿o-tÂ-Æw w I-õn--õn-I-õ--õ-®-+±-¿-º-jo² ±-¿-º-jo² ¹-So -So

I-S-I-S-è-u]n-bo--u]n-bo-å-¾m. -¾m.

-fn--fn-Öw I-t¾-¿o-b eo-e-c-eo-\o-a-b-hw-w I-t¾-¿o-b eo-e-c-eo-\o-a-b-hw-

eo-[n-\-º³-Ðm eo-eo-[n-\-º³-Ðm eo-Çn-\-¿o-tÂ n-\-¿o-tÂ 5-Nn-cw -Nn-cw

an-an-^-a-È A--a-È A-Ì-~o-o-%-en° I-ko--en° I-ko-Æ-I-tb-Ám C-Ám -I-tb-Ám C-Ám

tX-jo-¼o-tX-jo-¼o-å-¾m. a-Xw A-Xo-tÂ -¾m. a-Xw A-Xo-tÂ 5-Nn-c-¿o-\n-bo-Nn-c-¿o-\n-bo

Î B-Î B-¿-\o-I hw-eo-[n-\-º-tj D-]--\o-I hw-eo-[n-\-º-tj D-]-Æ-2-an--an-%-

è-¾m. N-n\² tti-tS-Im h-Áyn-ho-I³ A-e--¾m. N-n\² tti-tS-Im h-Áyn-ho-I³ A-e-

ç-tS -tS 5-Nn-c-¿o-\m Î hw-eo-[n-\w D-]-ubn-Ko--Nn-c-¿o-\m Î hw-eo-[n-\w D-]-ubn-Ko-

%-è. uI-c-j-¿o-td a-I-c-eo-j-. uI-c-j-¿o-td a-I-c-eo-j-%w B-w B-e-In²--In²-

t]n-¹n-d-t]n-¹n-d-Æw Î hw-eo-[n-\w e-ko P-\-º-jo-ud-w Î hw-eo-[n-\w e-ko P-\-º-jo-ud-

%w õ-w õ-2-co-ud--co-ud-%w F-w F-K-è. a-T-º-. a-T-º-;w h-õ-I-w h-õ-I-;w

Î Nn-\² e-ko tX-c-t¼-Î Nn-\² e-ko tX-c-t¼-â-¿o--¿o-å-¾m. N-n\² -¾m. N-n\²

h-Áyn-ho-an± F-tÁn-h-Áyn-ho-an± F-tÁn-ç eo-õn-Kw Xn-c-º³ eo-õn-Kw Xn-c-º³

a-in-õn-c-X-a-in-õn-c-X-Æ-ªw w H-S-ºo-bo-½m F--S-ºo-bo-½m F-^-In-d-an-bo. -In-d-an-bo.

A-Xo² A-Xo² ~-1-Nn-co-an--Nn-co-an-çw ttN-X-\y-h|-w ttN-X-\y-h|-è-]o--]o-

I-I-;w ]o-l-eo-tIn-w ]o-l-eo-tIn-=-Á-Xm ]-d-eo-[n-\-À-h|n-ao--Á-Xm ]-d-eo-[n-\-À-h|n-ao-

an-an-ç-tS fo-gy--tS fo-gy-în-cn-bn-Wm. eo-f|-tti-À-e-hn-n-cn-bn-Wm. eo-f|-tti-À-e-hn-

uin-Z-cy-¿o-tÂ uin-Z-cy-¿o-tÂ Ùn-]-I-u\-Xn-Ð-n-]-I-u\-Xn-Ð-în-cn-Wm În-cn-Wm Î

B-\-À-h|n-ao-an±. A-e-B-\-À-h|n-ao-an±. A-e-ç-tS fo-gy--tS fo-gy-în-cn-Wmn-cn-Wm

Î Î ¼-Ã±-Xn-c-º³. B-tc-¹o--Ã±-Xn-c-º³. B-tc-¹o-êw a-in-õn-c-X-w a-in-õn-c-X-Æ-ªw

\-S-Áo-½o-È F-\-S-Áo-½o-È F-è I-t¾-¿o I-t¾-¿o 5-Jyn-]o--Jyn-]o-%uÄn³ uÄn³

a-d-bn-jo-I-jo² ]-d-a-d-bn-jo-I-jo² ]-d-çw [-co-w [-co-%-Á-Xm C-Xm B-Zyw-Á-Xm C-Xm B-Zyw

]-l-]-l-Æ-Á-Xm Î h|n-ao-Xo--Á-Xm Î h|n-ao-Xo-ç-e-So-I-jn-tW-Án-Wm.-e-So-I-jn-tW-Án-Wm.

5-f--f-Òo-o-Æ-tS ]n-X-bo² Ko-co--tS ]n-X-bo² Ko-co-5-õn-g-Ww tIn-¾m-õn-g-Ww tIn-¾m

!-j-Iw tIn-¾ hw-L-_--j-Iw tIn-¾ hw-L-_-â-Ð-jn-b tti-À-e--Ð-jn-b tti-À-e-

P-\-X X-d-Æm N-eo-u½-Ê-P-\-X X-d-Æm N-eo-u½-Ê-H H u]n-td-bn-bo-uÃn-bou]n-td-bn-bo-uÃn-bo

Î Ko-co-Î Ko-co-5-Òn-e-\. õ-K-en° n-e-\. õ-K-en° [p-p-#-á-Ìw õ-w õ-2±-±-%w


h|. \uch|. \ucÞ¨g®g®

Y-Ñ-ucn-Kw an-Ên--ucn-Kw an-Ên-Ì-É Zo-eye-N-\--É Zo-eye-N-\-5-uLn-g-Ww -uLn-g-Ww

\-S-¿o-b uIn-k-u\-S-¿o-b uIn-k-uÕ-co -co æ-eo-uf-g-ue-d-Ðn-c-tÂ -eo-uf-g-ue-d-Ðn-c-tÂ

en-en-%-I³ eo-X-Ñ-u]n-td tIn-Çn-tX u]n-b-Xo--I³ eo-X-Ñ-u]n-td tIn-Çn-tX u]n-b-Xo-Ìw

In-c-Ww a-tÊn-In-c-Ww a-tÊn-ç [p-c-\n-b h-Áyn-ho-bn-bo- [p-c-\n-b h-Áyn-ho-bn-bo-ç-è, ,

h|n-ao h-Xyn-\-À-h-c-h|-Xo. A-uh|n-ao h-Xyn-\-À-h-c-h|-Xo. A-uË-iw Pp-eo-Ño--iw Pp-eo-Ño-ç-

Á-In-d-¿m A-uÁ-In-d-¿m A-uË-i-u¿n-tSn-Ãw \o--i-u¿n-tSn-Ãw \o-ñn° X-Çn-ln-n° X-Çn-ln-

en-¿ H-en-¿ H-ç-]-Êw u\--]-Êw u\-J-?-Àw A--Àw A-Ì-õ-eo-uÐ-¾ Zv±--õ-eo-uÐ-¾ Zv±-

õn-Kyw an-õn-Kyw an-^-an-Wm Î Nn-\²-Ko-co-uõn-Ko--an-Wm Î Nn-\²-Ko-co-uõn-Ko-Æ-tS -tS

õn-g-W-bn-Kw. Xo-d-I-tÂ I±-a-ubn-K-õn-g-W-bn-Kw. Xo-d-I-tÂ I±-a-ubn-K-5-[n-\-an-b-[n-\-an-b

Kp-Xn-eyn-Jy-\-t¿ Kp-Xn-eyn-Jy-\-t¿ Çn-u\-f|-co-bo-n-u\-f|-co-bo-ë-tS -tS 5-Xo--Xo-

ucn-[o-ucn-[o-%-Á H--Á H-ç õn-c-Xp-b X- õn-c-Xp-b X-Ô-®-¾m. I±-a-ubn--¾m. I±-a-ubn-

K-t¿ õ-K-t¿ õ-2o-ubn-Kw tIn-¾m o-ubn-Kw tIn-¾m 5-Xo-ucn-[o--Xo-ucn-[o-%-Á -Á

ttP-\-P-\y-X-ttP-\-P-\y-X-Ôw. Î h|n-ao-w. Î h|n-ao-Æ-tS h|--tS h|-Ðw eyn-w eyn-

Jyn-\-a-È a-in-õn-c-X-Jyn-\-a-È a-in-õn-c-X-Æ-ªw \-S-Áo-½o-È F-w \-S-Áo-½o-È F-è-É -É

I-t¾-¿². Î en-Zw f-I-t¾-¿². Î en-Zw f-2-an-bo -an-bo 5-ubn-Ko--ubn-Ko-%-

Á-Xm Po-\-P-\y-X-¿|-No-Á-Xm Po-\-P-\y-X-¿|-No-Ð-I-co-td H--I-co-td H-ç eo-õn-K- eo-õn-K-

an-Wm. A-iow-h-tb ]-c-a-[±-a-an-bo In-an-Wm. A-iow-h-tb ]-c-a-[±-a-an-bo In-ü-Á-e±-Ðm-Á-e±-Ðm

B-in-cw I-ko-B-in-cw I-ko-%-Á-Xm u]n--Á-Xm u]n-êw iow-h-bn-Wm. w iow-h-bn-Wm.

A-uÃn³ õ-K-en° A-uÃn³ õ-K-en° [p-p-#-á° ° Æ-ªw \-S-¿n° w \-S-¿n°

A±-A±-Ä-\-t\ u-\-t\ u5-co-Ão--co-Ão-® F- F-è ]-l-¼n² A-Xm ]-l-¼n² A-Xm

F-º-t\ Aw-Kp-I-co-F-º-t\ Aw-Kp-I-co-%w. \yn-b-an-b hw-f-b-an-Wm.w. \yn-b-an-b hw-f-b-an-Wm.

Î hw-f-bw e-j-Î hw-f-bw e-j-ç-Á-Xm \-È e-ko-I-jo--Á-Xm \-È e-ko-I-jo-ë-tS-bn-Wm,-tS-bn-Wm,

A-Xm F-¿o-\o²-A-Xm F-¿o-\o²-%-Á-Xm F-eo-tS- F-Á-uÈ?.-Á-Xm F-eo-tS- F-Á-uÈ?.

[-i--i-Ùn-n-[-a-¿o-tÂ \o-ug-[-an-Wm h-Áyn-hw-a-¿o-tÂ \o-ug-[-an-Wm h-Áyn-hw

F-Á No-F-Á No-Ð-bo². c--bo². c-1 en- en-%-I--I-;-¾m Î--¾m Î-&-½--½-ç-tS \o-L--tS \o-L-1-eo² -eo² ¼-¸-ma--¸-ma-=w w Û-d--d-=w. w. ¼-¸-ma--¸-ma-

¿o² C-e±-Ðm ¿o² C-e±-Ðm Æ-ª-an-Inw -an-Inw ¦-2o-bn-Inw uõn-K-o-bn-Inw uõn-K-

an-Inw F-Ènw F-Ènw B-Inw. an-Inw F-Ènw F-Ènw B-Inw. Û-d-¿o²-d-¿o²

F-Ènw C-e±-Ðm F-Ènw C-e±-Ðm J-d-an-Wm. F--d-an-Wm. F-Ðm ]-l-bn°? 1498 ²m ]-l-bn°? 1498 ²

In-Ãn-½m e-Á-o-l-ºo-b ]-l-¹o en-uIn-Ãn-½m e-Á-o-l-ºo-b ]-l-¹o en-u¾n-U Kn-a-Æmn-U Kn-a-Æm

X-tÂ a-Xw X-tÂ a-Xw 5-N-co-Ão--N-co-Ão-%-I F-Á d-¸yw B--I F-Á d-¸yw B-Z-

hn-¸n-XmIn-cw X-tÁ-bn-bo-hn-¸n-XmIn-cw X-tÁ-bn-bo-ç-è. ]-l-¹o, . ]-l-¹o, !-ç-®-j--j-

Io-t\-nÃw tIn-Io-t\-nÃw tIn-1 u]n-b-Xm ]-d- u]n-b-Xm ]-d-Hw õn-c-Xp-b±w õn-c-Xp-b±

I-I-ç-Hw u]n-td w u]n-td !-ç-®-j-Io-u\n-jw e--j-Io-u\n-jw e-ê-Ãw an--Ãw an-^-

®-É-e-bn-bo--É-e-bn-bo-ç-Áo-È. ]l¹o XÁXotÂ e-Áo-È. ]l¹o XÁXotÂ eêÃw Ãw

anan^w Inw InüÁe±Ðm Fºt\ \Áe±Ðm Fºt\ \wanbXotÂ anbXotÂ

ufgobloufgobloÆen° Ikoen° IkoÆw.w.

1998 ² ]v-udn-tIn-bo-udn F-Á a-tÊn-1998 ² ]v-udn-tIn-bo-udn F-Á a-tÊn-ç

~-hp-do-b° ]-l-¹o udn-Iw -hp-do-b° ]-l-¹o udn-Iw ®-?-e° ]-l-Áo-l-ºo-b-Xm-e° ]-l-Áo-l-ºo-b-Xm

a-tÊn-a-tÊn-ç X-c-¿o- X-c-¿o-ê-É Xp±-Yn-S-\-¿o--É Xp±-Yn-S-\-¿o-ë-tS-bn-Wm. -tS-bn-Wm.

A-bn-jo-td B²-tÐ-ao-hmÊo-tÂ bn-A-bn-jo-td B²-tÐ-ao-hmÊo-tÂ bn-^ B²-^-bo- B²-^-bo-

êw A-e-hn-\o-Ðn-¿-Xo-tÂ h-uw A-e-hn-\o-Ðn-¿-Xo-tÂ h-uÐn-gw ]-¹o-Sn° n-gw ]-¹o-Sn°

Î h|n-ao-an± ]-To-Ñ Î h|n-ao-an± ]-To-Ñ r-×-º-tj-¹o--º-tj-¹o-êw C-e± a-\-w C-e± a-\-ôo-o-

dn-Ðo-bo-dn-Ðo-bo-ç-tÁ-¹o² F--tÁ-¹o² F-Ðn-Wm a-in-õn-c-X-n-Wm a-in-õn-c-X-Æ-ªw w

F-F-è C-e± a-\- C-e± a-\-ôo-dn-o-dn-%-an-bo--an-bo-ç-è. eyn-h-tÂ . eyn-h-tÂ

In-eyn-In-eyn-Z-I-X-tb ]v-udn-tIn-bmd-ubn--I-X-tb ]v-udn-tIn-bmd-ubn-â-]-ao-Ñ -]-ao-Ñ

Ko-co-Ko-co-5-õn-g-I-tÂ -õn-g-I-tÂ e-ªo-Æm \nw F-o-Æm \nw F-Ðm a-m a-ç-è-]--]-

uZ-fo-Ño-t½-uZ-fo-Ño-t½-Ñ-In-cyw. a-i±-go Z-bn-\-À° F--In-cyw. a-i±-go Z-bn-\-À° F-è

uI-½n² I-do-I-b-uI-½n² I-do-I-b-c-Á Ko-co--Á Ko-co-?-À-¿o-\m E-go an--À-¿o-\m E-go an-Om

®-É± F-Á \n-a-P-]w uan-¸-Zn-b-I-an-Wm. Î -É± F-Á \n-a-P-]w uan-¸-Zn-b-I-an-Wm. Î

X-X-Ôw F-w F-è-e-tc C-eo--e-tc C-eo-â-t¿ tti-À-e-u\--t¿ tti-À-e-u\-J-X|w -X|w

a-\-a-\-ôo-dn-o-dn-%-Áo-È-ubn A--Áo-È-ubn A-H-e-tc h|n-ao-an± Nn-\--e-tc h|n-ao-an± Nn-\-

do-do-ë-tS--tS-Æw A-Èn-tX-w A-Èn-tX-Æw h-an-[o-õn-g-tb w h-an-[o-õn-g-tb 5-Zn-\w -Zn-\w

tN-tN-Ó-tIn-u¾-bo-co--tIn-u¾-bo-co-%w. h|n-ao-an-c-Èn-¿ ]v-ucn-w. h|n-ao-an-c-Èn-¿ ]v-ucn-

io-Xyw A-uÃn-io-Xyw A-uÃn-?w e-h-w e-h-Ð E- E-H-eo² -eo² °-co--co-%-½--½-în-n-ç-

tS \-e-Z|n-c-º-jo-tS \-e-Z|n-c-º-jo-êw h-w h-Ç-Ñ-tNn--Èo bn-K-¿o-\m -tNn--Èo bn-K-¿o-\m

I-]-cw \n-½o A-Xo² ]o--]-cw \n-½o A-Xo² ]o-w-]--]-I-eo-t\ _--eo-t\ _-áo-o-®m I-m I-w-

In-dw an-Êo-tÐn-In-dw an-Êo-tÐn-1w C-co-w C-co-%w. hn-[n-c-W io-w. hn-[n-c-W io-Û-eo-\m F-eo-tS-\o--eo-\m F-eo-tS-\o-èw D-Zmõ-eo-Ñ en-Iy-º-jn-Wo-e w D-Zmõ-eo-Ñ en-Iy-º-jn-Wo-e

F-F-èm A-lo-bn-tX ]-l-m A-lo-bn-tX ]-l-àtIn-u¾-bo-co-uÐ-¾ tIn-u¾-bo-co-uÐ-¾

a-a-Ô-an-bo A-e-uf-go--an-bo A-e-uf-go-%-Á-Xm -Á-Xm udn-Inx h-a-udn-Inx h-a-Òn n

æ-Jo-u\n õ-e--Jo-u\n õ-e-Ñx F- F-è an- an-^-an--an-!w. H-Ãw Î w. H-Ãw Î

A-ZmA-Zm¦-X--X-=w h-\n-X-\-[±-a-¿o-tÂ In-e²-Ðn-cn-bow h-\n-X-\-[±-a-¿o-tÂ In-e²-Ðn-cn-bo

A-õo-\-bo-A-õo-\-bo-%-Á-e± X-tÁ A-Xo-t\ tIn-É-b-So--Á-e± X-tÁ A-Xo-t\ tIn-É-b-So-

Ño-Ño-åw A-¸-b-]n-w A-¸-b-]n-^-=-an-bo ep--an-bo ep-1w A-Xm A-w A-Xm A-Ì-

\o-ao-gw \o-ao-gw !-\±-P-\o--\±-P-\o-%-Á-tX-º-t\.. A-uin \o-\-Ðm-Á-tX-º-t\.. A-uin \o-\-Ðm

Î hw-c-¸-W-X-Î hw-c-¸-W-X-Ô-¿o--¿o-Ì-®-Äo² -Äo² ¨-udn-I--udn-I-½-w-

X-X-Ôw F-w F-^ H-±w... \p R-º-ujn-w... \p R-º-ujn-â A- A-ç-jo-b-Xm -jo-b-Xm

X-tÁ-bn-Wm R-º³-Ðm \o-uÁn-S-X-tÁ-bn-Wm R-º³-Ðm \o-uÁn-S-ç;-en--en-Ì-É-Xm. -É-Xm.

uZ-e-hy]-fy-In-eyw \-a-an-c \-Pp-cy-Xo..uZ-e-hy]-fy-In-eyw \-a-an-c \-Pp-cy-Xo..

½-wo ®-X² a-in-õn-c-X-In-dw e-uc-Íw B-cy-!-d-¿o² \o-è an-^-ua h-Àn-å-I³ D-¾n-bo-å->

F-èm C-Xo-in-h-u_n-[-®-É-e±-Ðm a-\-ôo-dn-!w. C-uÃn³ A-uX hn-Àn-å-I-;-tS h-Ðn-\-]-c-Ä-c

\o±-õn-Ky-e-fn² cn-Py-ª-w-çw eo-uZ-fo-I³-% Ip-kmtÃ-½-e-çw B-bo-co-%-è. æ-Zz-²°, ¨-co-Zz-²°,

C-Þ-Zz-²°, !-e-d-bn-f|°, bv-e-\n-f|° (e-¹y-f|°) A-f|-]-Xo, f-f-_o-Û, i-co-L-Þ°, Aw-_-

cp-g°, \-\-3, f-cyn-Xo, b-bn-Xo, A-\-c-Wy°, A-¸-uh-\°, a-ç-¿m F-Áo-e-çw õ-c-X-Ìw hn±-e-

õv-a±-ô-h±-e-udn-I-5-ho-ª-cn-b N-?-e±-¿o-an±-ô B-bo-ç-tÁ-Ám uc-J-tÃ-â-¿o-bo-å-É-H-u]n-td

h|n-bw-¨-en-Zo N-?-e±-¿o-an-ç-tS u]-ç-I³ a-Ì-í-Xo, a-in-õn-c-Xw ®-X-dn-b r-×-º-jo² F-?-Xo-

bo-co-%-è. C-tX-Ènw tI-å-I-Y-I-jn-tW-Ám ]-l-Æ-Á-Xm A-Çn-\-¿n² an-^-a-È, õn-Ky-ip-\-X-Æ-

uS-Æw X-ud-eo-[o-Æ-uS-Æw ^-dw X-tÁ-bn-Wm. h|-Ðw A-Òo-¿|w X-tÁ a-l-Á C-e±-Ðm Î-f|-c-

I-Sn-¸w tIn-1-u]n-êw í-Xo !-\±-P-\o-%-ta-è uXn-è-Áo-È...


]coWnaenZ=w w !\±Pî=wI-a-dn\ucI-a-dn\ucÞ¨g®g® (HS±Ñ)

-Pp-e°-Pp-e°-®-2o (o (H-S±-Ñ) -S±-Ñ) Pp-e-Pp-e-~-1-Xn-Zn-ayw an--Xn-Zn-ayw an-^-ua D--ua D-> a-tÊn- a-tÊn-è-ao-È -ao-È

F-Ènw anbbntWF-Ènw anbbntWè en-Zo- en-Zo-%-uÄn--uÄn-?w w ª-aw, A-eo--aw, A-eo-

Zy, A-tÈ-¹o² an-b F-º-t\ D-¾n-bo-e-Zy, A-tÈ-¹o² an-b F-º-t\ D-¾n-bo-e-ç-è. .

A-Xo-t\-A-Xo-t\-Ðn-n-ü In-c-Ww. B-cn- In-c-Ww. B-cn-üm m ~-1-¿o-t\--¿o-t\-

tÐn-tÐn-1m m ª-a--a-Æ-2-an-bo Pp-e-t\ -an-bo Pp-e-t\ ½-wo-o-%-en° -en°

u5-co-Ão-Ñ--co-Ão-Ñ-Hm. m. [pf-¹-cn-Nn-cy± ]-l-pf-¹-cn-Nn-cy± ]-l-Æ-Á--Á-Hm an-b.m an-b.

h-¿-È A-h-h-¿-È A-h-K-a-È. A--a-È. A-Hm A-\o±-e-N-\p-b-an-m A-\o±-e-N-\p-b-an-üm m

F-Án-F-Án-üm. A-Xo-\n² an-b-m. A-Xo-\n² an-b-Æ-tS D--tS D-+-¿o F-uÃn³, -¿o F-uÃn³,

F-º-t\, F-eo-tS D-¾n-bo F-Á uNn-Zyw X-tÁ F-º-t\, F-eo-tS D-¾n-bo F-Á uNn-Zyw X-tÁ

\o-c±-\o-c±-Q-I-an--I-an-üm. C-\o an-b-X-tÁ C-È F-Áo-m. C-\o an-b-X-tÁ C-È F-Áo-ç-

Án-Án-êw A-w A-Hm Pp-e-t\ m Pp-e-t\ ~-1w F-w F-5-In-cw -In-cw ½-wo-o-®. .

Rn° Pp-e-\n-tW-Á u_n-[w Rn° Pp-e-\n-tW-Á u_n-[w ª-a-e-fn² D-¾n--a-e-fn² D-¾n-

!-Á-Xn-uWn? Î uNn-Zyw X-Éo-Ð-j-bn-\n-eo-È. -Á-Xn-uWn? Î uNn-Zyw X-Éo-Ð-j-bn-\n-eo-È.

In-c-Ww a-In-c-Ww a-Ì-gy±--gy±-%m A-e± Pp-e-m A-e± Pp-e-Ì-É-e-cn-tW-Á -É-e-cn-tW-Á

eo-f|n-h-eo-f|n-h-®-1m. F-\o-tÐn-co-Ð-m. F-\o-tÐn-co-Ð-êw Rn° h|-bw w Rn° h|-bw

Î-f|-c-\n-tW-Î-f|-c-\n-tW-è u_n-[y-an-Io-È. A- u_n-[y-an-Io-È. A-Hw an-b-bn-w an-b-bn-

tW-tW-è en-Zo- en-Zo-%-an-bo-co-Ðnw. A--an-bo-co-Ðnw. A-H-tIn-t¾--tIn-t¾-Ñm? m?

F-\o-tÐ-º-t\ Î F-\o-tÐ-º-t\ Î ª-aw D-¾n-bo F-Á uNn-Zyw-aw D-¾n-bo F-Á uNn-Zyw

C-eo-tS ep-C-eo-tS ep-1w w 5-h--h-2-an--an-!-è. an-bn en-Z-¿o-. an-bn en-Z-¿o-Ìm m

C-Xo-C-Xo-Ì f-co-bn-b D-¿-cw \- f-co-bn-b D-¿-cw \-ín-\n-bo-½o-È. C-Xo-n-\n-bo-½o-È. C-Xo-

t\-t\-%-lo-Ñm -lo-Ñm [p. cn-an-p. cn-an-Ì-Pn-Nn-cy-Po ]-l--Pn-Nn-cy-Po ]-l-Æ-Á--Á-H

[-ªo-Ðnw.-o-Ðnw.-

-Iow Nn eo-Zyn I-Iow Nn eo-Zyn I-+-y-hy Pp-e-hy I--y-hy Pp-e-hy I-+-Ix I- C-Xo- -Ix I- C-Xo-

-\o--\o-è--]-Wp-b-am. \ Xn-e-Z-eo-Zy. A-uN-X-\-X|n-Xm,--]-Wp-b-am. \ Xn-e-Z-eo-Zy. A-uN-X-\-X|n-Xm,

\n--]o Pp-ex. B-\n--]o Pp-ex. B-Zn-n-[-b-uZn-g--b-uZn-g-5-hw-Kn-Xm -hw-Kn-Xm

I-2o-In-c--P-Xn-Zo-e-Z eo-Zyn-I-o-In-c--P-Xn-Zo-e-Z eo-Zyn-I-+-X|n-Ñ Pp-e-õn--X|n-Ñ Pp-e-õn-

e-hy, e-hy, ~-tt-tt1-e- -I--e- -I-+-yI-ao-Xo uN-Zm -yI-ao-Xo uN-Zm ~-1-Çn-n-

\-ua-en-b-Xn--am. Iow N \-ua-en-b-Xn--am. Iow N ~-1n-n-Çn-\n-\-õz n-\n-\-õz

]K-ua -Iow ]K-ua -Iow ~-1 Pp-en°- - ]-fy-Xo \ en. \ Pp-en°- - ]-fy-Xo \ en. \

-]-fy-Xo uN-Zo-¸n--]-fy-Xo uN-Zo-¸n-Ð-cmeo-In eo-No--cmeo-In eo-No-^ ½-wo-cmo-cm

\n-a-\n-a-è-]- -eyn-I-c-W-ao-Xyn-Zo -]- -eyn-I-c-W-ao-Xyn-Zo ~-1-uWn \ -uWn \

hyn-Xm. A-Y-]-fy-Xo.- -A-J-tthyn-Xm. A-Y-]-fy-Xo.- -A-J-tt7I-c-hw I-c-hw ~-1n-n-

\n-Zy eo-Zyn-a-\n-Zy eo-Zyn-a-Ð-uc-W- -Pp-en° ]-fy-Xp -uc-W- -Pp-en° ]-fy-Xp ~-1-

Çn-\ n-\ 5-hw-Kw.--hw-Kw.-

- (- ([p-õn-gyw ue-Zn-p-õn-gyw ue-Zn-Ð-Z±-f-\w. 2. 1. 15)--Z±-f-\w. 2. 1. 15)-

-A-Xn-b--A-Xn-b-Hm, A-eo-Zy-m, A-eo-Zy-°-d-an--d-an-üm Pp-en-m Pp-en-Zn-em I-n-em I-+-

\n-an-\n-an-^-an--an-!-Á-tX-¹o² I--Á-tX-¹o² I-+-\ tN--\ tN-å-Á-Xn-cn-Wm? -Á-Xn-cn-Wm?

tN-Ço-tN-Ço-%-Á-Xn-cn--Á-Xn-cn-üm?-m?-

-A-eo-Zy--A-eo-Zy-Ím õn-e-\-ubn m õn-e-\-ubn ª-a-uan tN-Çn-\n-eo-È. -a-uan tN-Çn-\n-eo-È.

In-c-Ww A-eo-Zy P-U-an-In-c-Ww A-eo-Zy P-U-an-üm. Pp-e-m. Pp-e-Ìw A-w A-H hn-[y hn-[y

-a-È. In-c-Ww B--a-È. In-c-Ww B-Zn-n-[-b-ta-Á uZn-gw e--b-ta-Á uZn-gw e-çw. w.

Pp-e° D-¾n-bo-Pp-e° D-¾n-bo-å-X-tÁ C-Èn-¿-Xn-tW-¹o² -X-tÁ C-Èn-¿-Xn-tW-¹o²

]o-tÁ B-cn-]o-tÁ B-cn-üm hw-I-m hw-I-+o-Ñ-o-Ñ-Hm. F-m. F-5-In-c-an-uWn -In-c-an-uWn

®-K-Ño-Ão-bo² te-Éotb h-¹--Ño-Ão-bo² te-Éotb h-¹-+o-o-%-Á--Á-Hm A-m A-5-

In-cw h-¹-In-cw h-¹-+o-Ñ-Xo-o-Ñ-Xo-Ì-uf-gw ]o-Áp-Sm Pp-e-õn-ew -uf-gw ]o-Áp-Sm Pp-e-õn-ew

D-¾n-D-¾n-=-è.-.-

C-\o C-\o ~-1n-n-=-X-tÁ-bn--X-tÁ-bn-üm \o±-an-Xn-te-¹o² m \o±-an-Xn-te-¹o²

~-1-¿o² A--¿o² A-Çn-\-ta-Á uZn-gw õ-eo-n-\-ta-Á uZn-gw õ-eo-%-è.

~-1n-eo² A-n-eo² A-Çn-\-ao-È-n-\-ao-È-è I- I-ç-Xo-bn²--Xo-bn²-

¿-tÁ ¿-tÁ ~-1w Pp-en-w Pp-en-Zn-eo-t\ I-¾o-n-eo-t\ I-¾o-å-u¾n -u¾n

C-È-ubn F-Á C-È-ubn F-Á 5-T-®-Zo--Zo-%-è. I-¾o-½o-È F-Án-. I-¾o-½o-È F-Án-

ü-¿-c-ta-¹o² Î-¸-W-¿o--¿-c-ta-¹o² Î-¸-W-¿o-ë-tS-bn--tS-bn-üm Î m Î

eo-No-eo-No-̂ ½-wo D-¾n-b-tX-Á fn-o D-¾n-b-tX-Á fn-Ö e-N-\w F- e-N-\w F-Ðn-n-!w.w.

I-¾o-I-¾o-å-t¾-Án-tW-¹o² A-J--t¾-Án-tW-¹o² A-J-7-=w G-I-c-h-w G-I-c-h-=-

an-b an-b ~-1w A-\n-Zo-bn-b A-eo-Zy-w A-\n-Zo-bn-b A-eo-Zy-¹-Sn-tX Pp-e-t\ -Sn-tX Pp-e-t\

F-º-t\ I-F-º-t\ I-1. A-º-t\-bn-. A-º-t\-bn-=-uÄn³ -uÄn³ ~-1-¿o² -¿o²

A-A-Çn-\-ta-Á uZn-gw D-¾n-n-\-ta-Á uZn-gw D-¾n-!-è.-.-

-Pp-e--Pp-e-~-tt-tt1-Iyw A-Y-en Pp-e--Iyw A-Y-en Pp-e-Ìw w ~-1-=w w

X-Åo² Xn-Zn-X-Åo² Xn-Zn-Zyw õn-ew D-¾n-bn² Î-f|-ucn-yw õn-ew D-¾n-bn² Î-f|-ucn-

]n-h-\-]n-h-\-Ím F-m F-Ðn-n-üm m Ùn-\w, D-]n-hyn-\w, D-]n-hy-D-]n-h-I-D-]n-h-I-

uõ-Zw F-tÁn-Áo-Èn-Xn-uõ-Zw F-tÁn-Áo-Èn-Xn-=-I-bn--I-bn-ü-^-dw. D-]n-h-^-dw. D-]n-h

-I° B-tc-bn--I° B-tc-bn-ü-]n-ho-uÐ-¾--]n-ho-uÐ-¾-Hm. h|-bw B-m. h|-bw B-çw w

X-tÁ¿tÁ D-]n-ho-X-tÁ¿tÁ D-]n-ho-%-I-bo-È. D-]n-hy--I-bo-È. D-]n-hy-Ìw D-]nw D-]n

-h-I--h-I-Ìw Xn-Zn-ayw w Xn-Zn-ayw 5n-]o-Ño-co-uÐ B-cm B-tc D-]nn-]o-Ño-co-uÐ B-cm B-tc D-]n

-ho-Ðn-\n--ho-Ðn-\n-üm. F-m. F-Ðo-o-Ì-ue-¾o D-]n-ho-Ð-Ww -ue-¾o D-]n-ho-Ð-Ww

F-Á-Xn-F-Á-Xn-üm m 5-Tw. w. [p f-¹-cn-Nn-cy± C-Xo-p f-¹-cn-Nn-cy± C-Xo-Ì

5-Xo-eo-[o ]-l-¼o--Xo-eo-[o ]-l-¼o-å-1m. m. 5n±-n±-Q-\--\-Æ-tS B-e-fy--tS B-e-fy-

I-X A-uI-X A-uË-i--i-=w an-\o-Ño-w an-\o-Ño-ç-è. Î-fn-uhyn-]-\o-g-. Î-fn-uhyn-]-\o-g-

¿o-td ¿o-td io-c-io-c-E-ub-\ ]n-u-ub-\ ]n-u^-W h-Xy-hyn-]o-io--W h-Xy-hyn-]o-io-

Xw Xw ®-Jw -X-Xm X|w -Jw -X-Xm X|w Ð-g-Á-]n--g-Á-]n-?-ü h-Xy-[-cman-b h-Xy-[-cman-b

Ê-w-ub-ub F-Á F-Á 5n±-Y-\ \o-c±-n±-Y-\ \o-c±-Q-I-a-tÈ--I-a-tÈ-èm A-um A-uË-i-¿o-\-lo-bn-an-bo-i-¿o-\-lo-bn-an-bo-ç-è. h-Xy-[±-a-º-tj a-l-Ño-. h-Xy-[±-a-º-tj a-l-Ño-

co-co-%-Á -Á °-So an-Êo-¿--So an-Êo-¿-ç-en° -en° 5n±-Yo-n±-Yo-%-Áo-S--Áo-S-Km m


fn-¹-c-õn-gy-¿o² A-ufn-¹-c-õn-gy-¿o² A-uË-iw h-Xy-[±-a-º³--iw h-Xy-[±-a-º³-%m m

A±-A±-Qw ]-l-¼o-co-w ]-l-¼o-co-%-Á--Á-Hm m [-u-uª-b-an--b-an-üm.-m.-

-h-Xy-[-cman-b X-e h-Xy-uhyn-]n-h-\n-Xm -h-Xy-[-cman-b X-e h-Xy-uhyn-]n-h-\n-Xm

h-Xyw [-cmuan bhy a-a uhn h-Xyw [-cmuan bhy a-a uhn fiw h-Xy-[-cma iw h-Xy-[-cma

X-ttX-ttê a-iy-am A-Y-en b-Yn a-iy-am A-Y-en b-Yn ̈ -X-hy [-cma-hyn--X-hy [-cma-hyn-

Ì-~n-uÁ n-uÁ Ê-w-ub X-e h-Xyn--ub X-e h-Xyn-Z-\ D-]-d--\ D-]-d-t-ub--ub-

- (Îfnenhyw fn¹cõngyw) - (Îfnenhyw fn¹cõngyw)

C-eo-tS h-Xy-[-cman-b F-Á-Xo-C-eo-tS h-Xy-[-cman-b F-Á-Xo-Ìm A-um A-uË-iw c--iw c-1m m

A±-A±-Qw I-w I-+o-Ño-o-Ño-å-1m.-m.-

-\p (\p (~-1w) h-Xy-¿o-tÂ D-]n-h-\w) h-Xy-¿o-tÂ D-]n-h-\- B-cn² B-cn²

F-tÂ [±-aw h-Xy-an-bo-co-F-tÂ [±-aw h-Xy-an-bo-co-%-è-uen A-e±--uen A-e±-%-

ue-¾o. A-tÈ-¹o² \p G-tXn-ue-¾o. A-tÈ-¹o² \p G-tXn-ç h-Xy-an-uWn A-e- h-Xy-an-uWn A-e-

tÂtÂ- A-Xo-tÂ A-Xo-tÂ 5n-n-Ño-Ðn-bo. Î c-¾-e-o-Ðn-bo. Î c-¾-e-Ù-I-jo--I-jo-êw w

D-]n-h-\ A-\o-en-cy-an-D-]n-h-\ A-\o-en-cy-an-üm F-Á-um F-Á-uË-iw -iw Ùn-]o-n-]o-

%-è. F-Án² Pp-e° h|-bw . F-Án² Pp-e° h|-bw ~-1-an-tW-¹o² -an-tW-¹o²

Î D-]n-h-\n-õn-ew F-º-t\? D-]n-h-\ eyn-e-Î D-]n-h-\n-õn-ew F-º-t\? D-]n-h-\ eyn-e-

in-co-I X-d-¿o-dn-in-co-I X-d-¿o-dn-ü tN- tN-å-Á--Á-Hm. ]n-c-an±-m. ]n-c-an±-Qo-I-o-I-

X-d-¿o-d-È F-Á-Xn-X-d-¿o-d-È F-Á-Xn-ü fn¹c aXw.- fn¹c aXw.-

[pf-¹-cn-Nn-cy-c-pf-¹-cn-Nn-cy-c-ç-tS ]-Ð² cn-a-_n-Ww -tS ]-Ð² cn-a-_n-Ww

u]n-td h±-e-ucn-K-\o-en-c-I-an-b H-u]n-td h±-e-ucn-K-\o-en-c-I-an-b H-ç a-in-ho a-in-hoªv-v-

g-[-g-[-®-1m. A-Xn-m. A-Xn-üm ue-Z-a-m ue-Z-a-Ô-an-bn--an-bn-êw ue-Zn-w ue-Zn-Ð-¼-

^-an-bn--an-bn-êw A-Xo-t\ A-uw A-Xo-t\ A-uË-iw eyn-e-in-co-I-an-bo -iw eyn-e-in-co-I-an-bo

5-ubn-P-\-tÃ--ubn-P-\-tÃ-â-¿o hw-f-b \o--¿o hw-f-b \o-?-¿o e--¿o e-ç-¿o-bo--¿o-bo-

ç-è F-Á h-Xyw.- F-Á h-Xyw.-

F-Án² ]-d ]-F-Án² ]-d ]-7o-X-o-X-în-n-çw Î en-Zw Aw-Kpw Î en-Zw Aw-Kp

-I-co-Ño--I-co-Ño-ç-Áo-È. A-e--Áo-È. A-e-ç-tS A-õo--tS A-õo-5n-b-¿o² H-Án-a-n-b-¿o² H-Án-a-

Xm eyn-e-in-co-I-Z-f-ub-ubn ]n-c-an±-Xm eyn-e-in-co-I-Z-f-ub-ubn ]n-c-an±-Qo-I-Z-fub-o-I-Z-fub-

ubnubn%-lo-Ñm H--lo-Ñm H-ç 5-an-W--an-W-=w C-Ðn-cy-¿o² w C-Ðn-cy-¿o² \-Xo -Xo

]-c-an-bo-½o-È. c-¾n-a-Xm ]-c-an-bo-½o-È. c-¾n-a-Xm ~-1w an-b In-c-W-an-w an-b In-c-W-an-üm m

Pp-e-t\ Pp-e-t\ ½-wo-Ñ-tX-¹o² Î Z-f-I³-tÐ-o-Ñ-tX-¹o² Î Z-f-I³-tÐ-Ñ-5n-n-®-

Jyw. ey-e-in-c-Z-f-ao-Yy-bn-tW-¹o² A-Xo-t\-Jyw. ey-e-in-c-Z-f-ao-Yy-bn-tW-¹o² A-Xo-t\-%-

lo-lo-®-]-uZ-fo-uÐ-¾ In-cy-ua-bo-È.--]-uZ-fo-uÐ-¾ In-cy-ua-bo-È.-

[p cn-an-p cn-an-Ì-Pn-Nn-cy° Pp-e-Pn-Nn-cy° Pp-e-~-1-t¿--t¿-%-lo-Ñm -lo-Ñm

A-\y-A-\y-^-Æw w 5-Òn-eo-n-eo-%-è-1m. A-um. A-uË-iw Pp-e-t\ -iw Pp-e-t\

~-1-an-bo-]-l--an-bo-]-l-Æ-Á-oÈ. -Á-oÈ. ~-1-t¿ ey-Xy--t¿ ey-Xy-Ò-an--an-Æw w

In-In-ü-Áo-È. A-u-Áo-È. A-uË-i-¿o-tÂ A-õo--i-¿o-tÂ A-õo-5n-b-¿o² Pp-n-b-¿o² Pp-

e° e° ~-1-¿o-tÂ H--¿o-tÂ H-ç 5n-I-cw A-Y-en h-i-Nn-co n-I-cw A-Y-en h-i-Nn-co

an-an-^-an--an-üm. Î A-õo-m. Î A-õo-5n-b-t¿ eo-fo-n-b-t¿ eo-fo-wn-ttZ|-X-n-ttZ|-X-

ta-Á-lo-b-tÃ-ta-Á-lo-b-tÃ-â-è. \yn-b-Z±f\-¿o². \yn-b-Z±f\-¿o² “eo-fo-eo-fo-w-hy-hy

eo-fo-eo-fo-w h|- h|-è-u]-W A-ttZ|-X-u]-W A-ttZ|-X” ta-Án- ta-Án-üm eo-fo-m eo-fo-

wn-ttZ|-X ho-n-ttZ|-X ho-ªn-n-Ð-t¿ \o±-e-No-Ño-co--t¿ \o±-e-No-Ño-co-%-Á--Á-Hm. m.

A-Xn-b-A-Xn-b-Hm eo-fo-m eo-fo-w ]-Zn±- ]-Zn±-Q-ua-Xn-uWn A-Xo-tÂ -ua-Xn-uWn A-Xo-tÂ

eo-fo-eo-fo-w-è-]-¿o--]-¿o-ê-É A-ttZ|-X-õn-ew F-Án--É A-ttZ|-X-õn-ew F-Án-üm.-m.-

-No-d-uÃn³ en-b-\-Ðn±--No-d-uÃn³ en-b-\-Ðn±-%m m “5-In-cw-In-cw” F-Á F-Á

]-Z-¿o-tÂ A±-]-Z-¿o-tÂ A±-Qw a-\-w a-\-ôo-dn-bo-o-dn-bo-å-¾n-eo-È. -¾n-eo-È. 5-In--In-

cw (cw (mode) mode) F-Án² h|-F-Án² h|-Ðw A-w A-Òo-X|w A-Y-en o-X|w A-Y-en

\o-d-\o-\o-d-\o-+o-o-Ì-ue-¾o c-¾n-a-tXn-Áo-tÂ \o-d-\o--ue-¾o c-¾n-a-tXn-Áo-tÂ \o-d-\o-

+o-t\ B-o-t\ B-[-bo--bo-%-Á--Á-Hm F-Á±-m F-Á±-Qw ]-l-bnw. w ]-l-bnw. [p p

cn-an-cn-an-Ì-P° Pp-e-t\ -P° Pp-e-t\ ~-1-¿o-tÂ -¿o-tÂ 5-In-c-an-bo -In-c-an-bo

]-l-¼o-co-]-l-¼o-co-%-è. . 5-In-c-In-c-5-In-co--In-co-%m m °-Á±--Á±-Q-®-1m.m.

1) eo-uf-g1) eo-uf-g-eo-uf-gp õn-ew, 2) f-cp-ceo-uf-gp õn-ew, 2) f-cp-c-f-cp-cp õn-ew, f-cp-cp õn-ew,

3) uf-g3) uf-g-uf-gp õn-ew-uf-gp õn-ew-

eo-uf-g eo-uf-gp õn-e-ta-Án² D-Zneo-uf-g eo-uf-gp õn-e-ta-Án² D-Zn: H- H-ç

ua-f-ua-f-Æ-tS \p-jw, ep-Xo X-tÁ-tb--tS \p-jw, ep-Xo X-tÁ-tb-â-Ðnw. Î \p-j--Ðnw. Î \p-j-=w w

ep-Xo-ep-Xo-Æw ua-f-bo² \o-w ua-f-bo² \o-è ue-lo- ue-lo-å \o- \o-ò-Á ey-Xy--Á ey-Xy-Ò-

e-e-Ó-e-È. F-Án² C-Xo--e-È. F-Án² C-Xo-Ì ua-f- ua-f-Æ-an-bo Xn-Zn--an-bo Xn-Zn-Zy-y-

õn-e-õn-e-=-ao-È. AXo\n² \p-j--ao-È. AXo\n² \p-j-=w ep-Xo-w ep-Xo-Æw ua-f-w ua-f-Æ-tS-tS

5-In-c-an--In-c-an-üm. C-m. C-H-u]n-td No--u]n-td No-Kw, A-No-w, A-No-Kw, w,

uN-X-\-uan P-U-ua-n AtÈ-¹o-uN-X-\-uan P-U-ua-n AtÈ-¹o-êw w ~-1-an--an-üm. m.

F-Án² F-Án² ~-1-¿o² \o--¿o² \o-è õo-Á-a-È. õo-Á-a-È. ~-1-¿o-tÂ -¿o-tÂ

5-In-c-an--In-c-an-üm. F-m. F-5-In-c-an-uWn f-cp-co-f-cp-c-¿o² -In-c-an-uWn f-cp-co-f-cp-c-¿o²

eyn-]-I-an-bo-co-eyn-]-I-an-bo-co-%-Á--Á-Hm A-m A-H-u]n-td Pp-e-\o² -u]n-td Pp-e-\o²

Î-f|-c° eyn-]-I-\n-Î-f|-c° eyn-]-I-\n-üm. F-m. F-5-In-c-an-uWn In-cy--In-c-an-uWn In-cy-

¿o² In-c-Ww ¿o² In-c-Ww Ùo-Xo tN-o-Xo tN-å-Á--Á-Hm A-m A-H-u]n-td -u]n-td

~-1w Pp-e-\o² w Pp-e-\o² Ùo-Xo tN-o-Xo tN-å-è.-.-

h|-h|-ên-Zm eo-õn-K-ey-]-uZ-fn-\-cmi-X-bn ]-c-an-n-Zm eo-õn-K-ey-]-uZ-fn-\-cmi-X-bn ]-c-an-

Z-u\y-Ip -u\y-Ip ¨-Xn-Xy--Xn-Xy-Ð ¼-K-No-Z-No-Zm e--No-Z-No-Zm e-Ó f-cp- f-cp-

cn-uZ-I-cn-uZ-I-ên uZ-en-Z|o-Xp-bn-Áo c-Xo-f-bn-\-Àn-Xm n uZ-en-Z|o-Xp-bn-Áo c-Xo-f-bn-\-Àn-Xm

h-cme-h-cme-Çn-Xm h-Xy-h-¹-n-Xm h-Xy-h-¹-+n-Zm, n-Zm, ~n-n-1-uWn \n-a--uWn \n-a-

è-]-eo-õn-Kn-cmi--]-eo-õn-Kn-cmi-Û-d No-Z-No-Zm e--d No-Z-No-Zm e-Ó f-cp-c-X-bn f-cp-c-X-bn

_-_-*-õ-e-\ h-¹--õ-e-\ h-¹-+-Ð-cme-uIn P-K-Zn-In-uc-W ]-co--cme-uIn P-K-Zn-In-uc-W ]-co-

Wn-ax Wn-ax ]-b-uX. -b-uX. ([p õn-gyw. ue-Zn-p õn-gyw. ue-Zn-Ðw. 1. 4. 27)-w. 1. 4. 27)-

-A±--A±-Qw:-:- B G-I B-\-À h|-B G-I B-\-À h|-è-]--]-Ìw, h±-e--w, h±-e--

Ç-Ìw, h±-e-f-w, h±-e-f-2o-an-o-an-Ìw, h-Xy-h-¹-w, h-Xy-h-¹-+-=-an-b -an-b

~-1-¿o² \o--¿o² \o-èm B-m B-ç-tS A-Xy--tS A-Xy-Ð-¼-K-an-b -an-b

No-No-Kw A-No-w A-No-K-an-b -an-b è-] f-cp-c-¿o² \o--] f-cp-c-¿o² \o-èm m

Û-d No--d No-Kw A-No-w A-No-K-an-b P-K-Xmf-cp-c--an-b P-K-Xmf-cp-c-è-]o D--]o D-+-

Á-an-Á-an-!-è. h-¿n-b . h-¿n-b ~-1-¿o² \o--¿o² \o-èm h-¿n-b m h-¿n-b

hw-hn-cw D-hw-hn-cw D-+-Á-an--Á-an-!-è. In-c-Ww h-Xm A-Xn-b-. In-c-Ww h-Xm A-Xn-b-Hm m

In-c-W In-c-W ~-1-¿o² No-¿--¿o² No-¿-=w A-No-¿-w A-No-¿-=w w Ùo-o-

Xo tN-Xo tN-å-è. F-Án² In-c-W . F-Án² In-c-W ~-1-¿o--¿o-Ìm eo-õn-K m eo-õn-K

ey-]-uZ-fn-\±-i-Xey-]-uZ-fn-\±-i-X- - D-É-Xo-\n² D-É-Xo-\n² ½w½wo ey-o ey-2-a-È. -a-È.

A-ey-A-ey-2-an--an-üm. In-cy-m. In-cy-~-1-=w A-No-w A-No-Kw w 5-I-S-an--I-S-an-

bo \n-a-bo \n-a-è-]-º³ [-co-Ñm A--]-º³ [-co-Ñm A-Hm ey-m ey-2-an--an-!-è.-.-

-h|-b-a-]-co-h|-b-a-]-co-±o-Á-o-Á-Çn-\n-\-ttÀ-I h|-õnuenn-\n-\-ttÀ-I h|-õnuen

fXy-Xy-Ð-¼-K-X-bn-X-bnfh-XmI-h-XmI-+x h|-dp-udn-]-I-c-W x h|-dp-udn-]-I-c-W

No-Z-No-Xme-No-Z-No-Xme-Ó-f-cp-c-X-bn X--f-cp-c-X-bn X-î-bx ]-c-an--bx ]-c-an-Zn eo-Non eo-No

-^n-\-À n-\-À ?p-U-\ uIn-]n-Zo p-U-\ uIn-]n-Zo e-bn. h| f-cp-c -bn. h| f-cp-c ¨-X-X

-5-#-Xo--Xo-!-ç-g-h-a--g-h-a-wo ]-c-Ä-c-bn a-in-o ]-c-Ä-c-bn a-in-¨-X-]-cy--X-]-cy-

Ð-an--an-Zn-\w X-XmX-n-\w X-XmX-±-cp-c-Iw ]-co-Wn-a-]y-X--cp-c-Iw ]-co-Wn-a-]y-X-î-bx -bx

!-\x h-Xm Xy--\x h-Xm Xy-±-À en-Ny eo-No--À en-Ny eo-No-^ No-Z-No° ao- No-Z-No° ao-[-uZ--uZ-

enZo enZo Ùn-e-cn-n-e-cn-Ð P-K- P-K-¾-u]n-u]nfõ-e-Xm.õ-e-Xm. (ue-Zn- (ue-Zn-Ð


[p-õn-gyw. 1. 4. 27)p-õn-gyw. 1. 4. 27)

-A±-A±-Qw:-:- ~-1w A-]-co-w A-]-co-±o-Á-an-o-Á-an-üm. B-\-À-h|-m. B-\-À-h|-

õn-e-an-õn-e-an-üm. No-¿-m. No-¿-=w A-No-w A-No-Kw A-Xo-tÂ f-cp-c-w A-Xo-tÂ f-cp-c-

an-an-üm. m. ~-1n-eo-tÂ dp-d-I-n-eo-tÂ dp-d-I-;-tS ]-co-Wn-a-h|--tS ]-co-Wn-a-h|-è-]--]-

an-bo P-U-an-bo P-U-=w uN-X-\-w uN-X-\-=-an-b P-K--an-b P-K-Km D-¾n-m D-¾n-!-è.-.-

-C--C-5-In-cw cn-an--In-cw cn-an-Ì-P-h|n-ao -P-h|n-ao ~-1-¿o--¿o-êw Pp-e-w Pp-e-

\o-\o-êw ¦-I-w ¦-I-è-]yw Z±-fo-Ðn-tX X-tÁ A-ttZ|-X -]yw Z±-fo-Ðn-tX X-tÁ A-ttZ|-X

ho-ho-ªo e-o e-ç-K-è. uN-X-\, P-Uw, . uN-X-\, P-Uw, ~-1w w °-èw w

F-º-t\ _-F-º-t\ _-á-tÃ-½o-co--tÃ-½o-co-%-è F- F-èm D-Zn-i-c-W-h-m D-Zn-i-c-W-h-

io-Xw io-Xw à-w-an--an-%-è.-.-

-1. 1. Û-d--d-¼-K No-Z-No-Xm No-Z-No-Xm5-In-c-Iw -In-c-Iw ~-tt-tt1-e -e

In-cy-In-c-W- In-cy-In-c-W-®-]n-Zn-\w P-K-Xm.--]n-Zn-\w P-K-Xm.-

2. 2. ¼-K-No-Z-No-Z|--No-Z-No-Z|-Ó f-cp-cw f-cp-cw ~-tt-tt1-e In-c-W--e In-c-W-

ao-Xo ao-Xo ~-u-u1n-]n-Zn-\-uX|-]o hw-Ln-X-uhyn-n-]n-Zn-\-uX|-]o hw-Ln-X-uhyn-

]n-Zn-\-uX|-\ No-Z-No-uXn-cm ]n-Zn-\-uX|-\ No-Z-No-uXn-cm ~-1-W--W-L h|-õn- h|-õn-

en-hw-I-ucn-]z-]-]-Á-X-cx.- en-hw-I-ucn-]z-]-]-Á-X-cx.-

3. b-Yn 3. b-Yn I-B-c--c-2-#-á-X--X-Ñ-hw-Ln-uXn-hw-Ln-uXn-

]n-Zn-\-uX|n-]o No- ]n-Zn-\-uX|n-]o No-̂ -]-S-hy X-Xm X--]-S-hy X-Xm X-Ñ-5--

-uZ-uf G-e fv-I-dyn-Zo hw-_- -uZ-uf G-e fv-I-dyn-Zo hw-_-áx C-Xo-x C-Xo-

-In-cyn-e- -In-cyn-e-Ùn-bn-a-]o \. h-cme-n-bn-a-]o \. h-cme-ô- e-cmW o- e-cmW

h-¹-cwx- h-¹-cwx-

4. X-Yn-No-Z-No-Zp-f|-c hw-Ln-uXn4. X-Yn-No-Z-No-Zp-f|-c hw-Ln-uXn-- ]n-Zn-\-uX|n-]o P-K-Zx In-cyn-e-- ]n-Zn-\-uX|n-]o P-K-Zx In-cyn-e-Ùn-bn-a-]o-n-bn-a-]o-

- uõn-- uõn-5-X|-uõn-Ky-X| \o-b--X|-uõn-Ky-X| \o-b-Ó-X|n-Zy-h-¹-cx--X|n-Zy-h-¹-cx-

5. X-5. X-Ò-\nw -\nw #-Y-Im -Y-Im Ùo-Xo ubn-Kyn-\n-ua-e-o-Xo ubn-Kyn-\n-ua-e-

- -!-ç-ug--ug-±-bn I-Zn-No-Xm hw-i-Xn-\nw--bn I-Zn-No-Xm hw-i-Xn-\nw-

-In-c-W-X|w In-cy-X|w N.- -In-c-W-X|w In-cy-X|w N.-

6. C-i 6. C-i H h-cmen-e h-cmen-eÙn-e-n-e-Ù-ubnx--ubnx-

-]-c-a- -]-c-a-!-ç-g f-cp-c-uX|-\ No-Z-No-uXn--g f-cp-c-uX|-\ No-Z-No-uXn-ñ-Xm-Xm

- -5-In-c-X-ttb-e ]-Zn±--In-c-X-ttb-e ]-Zn±-Q-X|n-Xm X-Xm-X|n-Xm X-Xm5-In-cx--In-cx-

-]-c-a -]-c-a !-ç-gx h-cme-Zn h-cme f--gx h-cme-Zn h-cme f-p-en-Ny--en-Ny-

-C-Xo eo-uf-gx. h|-õn-e uõ-Z- -C-Xo eo-uf-gx. h|-õn-e uõ-Z-Ò-Z-hw-I-c---Z-hw-I-c--L X- X-^

Nn- Nn-^ N N H-dyx-dyx ( ([p. õn-gyw. 1. 1. 1)- p. õn-gyw. 1. 1. 1)-

1) P-K-¿o-tÂ D-]n-Zn-\-In-c-Ww 1) P-K-¿o-tÂ D-]n-Zn-\-In-c-Ww ~-1-an--an-üm. m.

G-G-H ~-1w? B w? B ~-1w B-w B-ç-tS -tS ¼-K-No-¿--No-¿-=w w

A-No-¿m A-No-¿m 5-In-c-In-c-W--In-c-In-c-W-=-an--an-üm? m? ¹-Sn-tX B--Sn-tX B-ç-tS -tS

Û-d-No-¿--d-No-¿-=w A-No-¿m w A-No-¿m 5-In-c In-cy--In-c In-cy-=-an--an-üm?.-m?.-

2) No-2) No-Kw A-No-w A-No-Kw (uN-X-\-w (uN-X-\-=w P-U-w P-U-=w w ~-1-¿o--¿o-

tÂ f-cp-c-an-tÂ f-cp-c-an-üm. A-m. A-H c- c-1w uN±-w uN±-èm P-K-¿o-tÂ m P-K-¿o-tÂ

D-]n-Zn-\-In-c-W-an-D-]n-Zn-\-In-c-W-an-!-è. Î . Î °-Áo-tÂ--Áo-tÂ-Æw hw-Ln-w hw-Ln-

Xw A-Y-en hn-ayn-e-Xw A-Y-en hn-ayn-e-Ù P-K-¿o- P-K-¿o-Ì In-c-W-an- In-c-W-an-

!-è. (uI-e-d . (uI-e-d ~-1-a-È. A-º-t\ -a-È. A-º-t\ °-Áo-tÂ--Áo-tÂ-Æw hw-w hw-

Æ-2-an-bo--an-bo-åw P-U-uN-X-\-º-w P-U-uN-X-\-º-;-tS h|-õn-ew -tS h|-õn-ew ~-1-

¿o-tÂ h|-õn-e-¿o² \o-¿o-tÂ h|-õn-e-¿o² \o-è-Io--Io-å-Áo-È. (A-hw-I--Áo-È. (A-hw-I-

c-an-W-c-an-W-Hm)-m)-

3) D-Zn-i-c-W-¿o-3) D-Zn-i-c-W-¿o-Ìm te-É, m te-É, Á-e-Ãm, I--e-Ãm, I-c-Ãm F-Áp -Ãm F-Áp

\o-l-º-\o-l-º-;-É -É Î-ê-tIn--tIn-1m C-k-uN±-m C-k-uN±-K \o±-ao- \o±-ao-%-Á -Á

No-No-^-K-Wo-bo² F-eo-tSn-tÐ -Wo-bo² F-eo-tSn-tÐ Î-do-k uN--do-k uN-ç-

è-u¾n A-eo-tS te-É, -u¾n A-eo-tS te-É, Á-e-Ãm, I--e-Ãm, I-c-Ãm F-Áp -Ãm F-Áp

\o-l-º³ X-tÁ \o-l-º³ X-tÁ 5-Xy-¸-tÃ--Xy-¸-tÃ-âw. No-w. No-^w H-Án-tI w H-Án-tI

te-É-ubn te-É-ubn Á-e-uÃn I--e-uÃn I-c-uÃn F--uÃn F-èm ]-l-bn° I-ko-m ]-l-bn° I-ko-

bn-¿-bn-¿-H-u]n-td P-K-¿o-tÂ D-]n-Zn-\-In-c-W-an-b -u]n-td P-K-¿o-tÂ D-]n-Zn-\-In-c-W-an-b

P-U-P-U-=w uN-X-\-w uN-X-\-Æw w ~-1-=w uN±-w uN±-èm m ½-wo-Ñ P-K-o-Ñ P-K-

¿o² uI-e-d ¿o² uI-e-d ~-1-¿o-tÂ an--¿o-tÂ an-^w h|-õn-ew Z±-f-w h|-õn-ew Z±-f-

\p-b-an-\p-b-an-!-Áo-È.--Áo-È.-

4) A-4) A-H-u]n-td P-Uw uN-X-\ Î-f|-c° Î -u]n-td P-Uw uN-X-\ Î-f|-c° Î °-Áo--Áo-

tÂ-tÂ-Æw hw-Ln-X-an-w hw-Ln-X-an-üm P-K-¿o-tÂ D-]n-Zn-\-In-c-m P-K-¿o-tÂ D-]n-Zn-\-In-c-

Ww. A-Ww. A-H-tIn--tIn-1m m 5-]--]-Õ ½-wo ue-j-bo-o ue-j-bo-êw uõn-w uõn-

2n-n-=w, uõn-Ky-w, uõn-Ky-=w, \o-b-w, \o-b-Ðn-n-=w A-e-c-e-w A-e-c-e-ç-tS h|-õn--tS h|-õn-

ew ew 5-uXy-Iw -uXy-Iw 5-uXy-Iw \o-d-\o±--uXy-Iw \o-d-\o±-K-è. h-a-en-b . h-a-en-b

_-_-áw H-Án-b cp-Xo-bo² \o-w H-Án-b cp-Xo-bo² \o-ò-Áo-È.--Áo-È.-

5) 5) Î-do-tÂ In-cyw ey-Xy--do-tÂ In-cyw ey-Xy-Ò-an--an-üm. A-Xo² h|-bw m. A-Xo² h|-bw

In-c-W-X|-uan In-cy-X|-uan C-È. No-In-c-W-X|-uan In-cy-X|-uan C-È. No-^-]-Sw D-¾n--]-Sw D-¾n-

%-Á-bn-jo-tÂ C--Á-bn-jo-tÂ C-±-Ð--Ð-Ì-h-co-Ñn--h-co-Ñn-üm m Î-do-k-I³ -do-k-I³

¹-½o-uÑ±--½o-uÑ±-%-Á--Á-Hm. \o±-ao-m. \o±-ao-%-Á-bn-jn-Wo-eo-tS In-cy--Á-bn-jn-Wo-eo-tS In-cy-

è-]o-bn-b ]-S-¿o-tÂ \o±-an-Xn-em \o±-an-Xn-en--]o-bn-b ]-S-¿o-tÂ \o±-an-Xn-em \o±-an-Xn-en-

Wo-eo-tS In-c-W-an-bo ]-l-b-tÃ-Wo-eo-tS In-c-W-an-bo ]-l-b-tÃ-â-Á--Á-Hm. A-m. A-H-tIn--tIn-

1m B m B Î-do-k-I³--do-k-I³-%m In-c-W-X| In-cy-Xy ubn-Ky-Xm In-c-W-X| In-cy-Xy ubn-Ky-X

\-\-ío-b-o-b-Hm m ½-wo-Ñ-bn-jn-o-Ñ-bn-jn-üm. m. !-ç-g-\n--g-\n-üm.-m.-

6) C-6) C-5-In-cw P-U-e--In-cw P-U-e-Ó-Ð--Ð-;w uN-X-\ e-w uN-X-\ e-Ó-Ð--Ð-;w w

]-c-a-]-c-a-!-ç-g-tÂ -g-tÂ 5-In-c-(-In-c-(manner) manner) an-an-üm. F-Án² m. F-Án²

‘h-cmeh-cme’ f- f-pw ]-c-a w ]-c-a !-ç-g--g-Ì-an--an-^w D-]-ubn-Ko-w D-]-ubn-Ko-%-

Á-Xn-Á-Xn-üm. A-m. A-Hm ]-c-a m ]-c-a !-ç-g-tÂ eo-uf-g-an--g-tÂ eo-uf-g-an-üm.-m.-

7) \o-l-7) \o-l-®-É -É Î-do-tÂ--do-tÂ-Æw, P-U uN-X-\-º-w, P-U uN-X-\-º-;-tS--tS-Æw w

Ê-wn-n-Ð-¿o² c-¾o--¿o² c-¾o-êw h|-õn-e uõ-Zw D-¾n-w h|-õn-e uõ-Zw D-¾n-!-è. .

A-Xo² h-¹-c-h|-õn-e-uan hw-ubn-P-I-A-Xo² h-¹-c-h|-õn-e-uan hw-ubn-P-I-Y-W-uan -W-uan

C-È-C-È-è-É--É-Hw ey-w ey-2-an--an-üm.-m.-

-cn-an--cn-an-Ì-P-h|n-ao--P-h|n-ao-Æ-tS A-õo--tS A-õo-5n-b-¿o² A-un-b-¿o² A-uË-i-¿o-tÂ Xn-i-¿o-tÂ Xn-+-cyw In-c-W A-e--cyw In-c-W A-e-Ù-bo--bo-êw In-cy w In-cy

-A-e--A-e-Ù-bo--bo-êw P-U-uN-X-\-º³ w P-U-uN-X-\-º³ ~-1-¿o-tÂ -¿o-tÂ

f-cp-c-an-tW-Án-f-cp-c-an-tW-Án-üm. P-K-¿o-tÂ In-c-Ww uI-e-dw m. P-K-¿o-tÂ In-c-Ww uI-e-dw

~-1w an-w an-^-a-È. P-U--a-È. P-U-=w uN-X-\-w uN-X-\-=w ]-c-a w ]-c-a !-ç-g--g-Ìw

(~-1w uN±-Án-w uN±-Án-üm m ½-wo \-S-o \-S-K-Á--Á-Hm. A-Xo-t\-m. A-Xo-t\-

bn-bn-üm h±-ew F-m h±-ew F-èw F-Ènw F-w F-Ènw F-èw ]-l-w ]-l-Æ-Á--Á-Hm. m.

F-F-5-In-c-an-uWn -In-c-an-uWn Á-e--e-Ów a-¼-w a-¼-Æw I-l-w I-l-Ów \o-l-º-w \o-l-º-

;-É -É Î-do-k-I-jn² t\-t-do-k-I-jn² t\-tÒ-â-K No- No-^-]-Sw ¨-ucn -]-Sw ¨-ucn

\o-l-¿o-tÂ-\o-l-¿o-tÂ-Æw A-w A-Ùo-X|w \o-d-\o±-¿o H-Án-boo-X|w \o-d-\o±-¿o H-Án-bo

H-H-ç-ao-Ñm No--ao-Ñm No-^-]-S-an-bo In--]-S-an-bo In-ü-Á--Á-Hm A-m A-H-u]n-td -u]n-td

uN-X-\-uN-X-\-=w P-U-w P-U-=w ]-c-w ]-c-~-1-=w P-K-¿o-tÂ D-w P-K-¿o-tÂ D-+-

¿o-¿o-%m h|-õn-e-¿o² te-um h|-õn-e-¿o² te-uF-l-bn-bo \o-d-tIn--l-bn-bo \o-d-tIn-

=-è.-.-

cn-an-cn-an-Ì-P-h|n-ao--P-h|n-ao-Æ-tS A-õo--tS A-õo-5n-b-¿o-n-b-¿o-ê-É -É


(H-S--S-çw)w)

ugn-U-f-hw-¾n-cw

I-a-dn\ucI-a-dn\ucÞ¨g®g®

-hw-hw-¾n-cw F-n-cw F-Ðm? F-m? F-Ðo-o-Ìm? F-º-t\?m? F-º-t\?

(HS±Ñ)

5-In-c-In-c f- f-pw w È±-±-r-i-an--i-an-üm. Pp-e-t\ m. Pp-e-t\ ~-1-¿o-tÂ -¿o-tÂ

f-cp-c-an-tW-f-cp-c-an-tW-è ]-l- ]-l-Æ-Á-Xo-tÂ Xn--Á-Xo-tÂ Xn-+-cyw F--cyw F-Ðn-n-üm. m.

C-C-Hm B-dw-In-co-I-an-bo ]-l-¼-uXn A-uXn Xn-¿|o-m B-dw-In-co-I-an-bo ]-l-¼-uXn A-uXn Xn-¿|o-

I-an-ubn. F-I-an-ubn. F-5-In-c-an-uWn F-\o--In-c-an-uWn F-\o-%m F-tÂ f-cp-cw m F-tÂ f-cp-cw

F-F-èm ]-l-m ]-l-Æ-Á--Á-Hm. A-m. A-H-u]n-td \yn-b-Z±-f-\-¿o² -u]n-td \yn-b-Z±-f-\-¿o²

Kv-X-a-a-i±go ]-l-¼o-co-Kv-X-a-a-i±go ]-l-¼o-co-%-Á--Á-Hm m “uN-uuN-uw-Þo-o-

bn-cmbn-cmQ B- B-[-bx f-cp-c-am-bx f-cp-c-am” (\yn-b-Z±-f-\w 1. 6. 11) (\yn-b-Z±-f-\w 1. 6. 11)

-B A±--B A±-Q-¿o² Rn--¿o² Rn-Ìw Î-f|-c-tÂ f-cp-c-an-w Î-f|-c-tÂ f-cp-c-an-üm. m.

uI-e-dw eyn-]y-eyn-]-I A±-uI-e-dw eyn-]y-eyn-]-I A±-Q-¿o² an--¿o² an-^w.-w.-

b-Yn±-b-Yn±-Q-A±--A±-Q-¿o² Pp-e° -¿o² Pp-e° ~-1-¿o-tÂ f-cp--¿o-tÂ f-cp-

c-an-tW-c-an-tW-è h-Å-Xo-Ñn²-u]n- h-Å-Xo-Ñn²-u]n-êw A-Xo-w A-Xo-êw uZn-gw w uZn-gw

D-D-1m. Pp-e-tÂ I±-m. Pp-e-tÂ I±-J-X|--X|-=w uN-X-\-X|-w uN-X-\-X|-=w \-w \-w-an--an-

!-I--I-Æw tN-w tN-åw. h|-X-w. h|-X-Ô-?o-b-o-b-Æw A-w A-H-u]n-td -u]n-td

\o±-e-N-\ A-[o-In-c-\o±-e-N-\ A-[o-In-c-=w D-¾n-I-W-ta-¹o-w D-¾n-I-W-ta-¹o-êw f-cp-c- w f-cp-c-

¿o² Pp-e-¿o² Pp-e-Ì-¾n-bo-co-Ð-W-ta-Á B-e-fyw -¾n-bo-co-Ð-W-ta-Á B-e-fyw

e-e-ç-è.è. eyn-]y-eyn-]-I-A±- eyn-]y-eyn-]-I-A±-Q-¿o² an--¿o² an-^-an--an-üm,m,

f-cp-c-¿o-tÂ f-cp-c-¿o-tÂ 5-ubn-Kw D-É-tX-¹o² f-co-X-tÁ. -ubn-Kw D-É-tX-¹o² f-co-X-tÁ.

]-u¸ ]-u¸ 5-In-c-w (-In-c-w (mode) mode) ]-Zw Î A±-]-Zw Î A±-Q-¿o² -¿o²

5-Æ-2-an--an-!-Áo-È.--Áo-È.-

PpenPpenZnem (nem (HS±Ñ)S±Ñ)

b-P-an-\-tÂ-b-P-an-\-tÂ-Æw b-P-an-\-]-w b-P-an-\-]-Uo-o-Æ-uS--uS-Æw w e-e-Ö-[n-c-Ww--[n-c-Ww-

-]-]-Up-b-P-an-\-]-co-[n-\n-cmY ̧ v-a-en-h-p-b-P-an-\-]-co-[n-\n-cmY ̧ v-a-en-h-L-H-wbwbw

(hw. eo. 24) b-P-an-\-(hw. eo. 24) b-P-an-\-Ìw ]-w ]-Uo-o-%w 4 ep-Xw a-u\n-i-cw 4 ep-Xw a-u\n-i-c

-an-b ]--an-b ]-å-e--e-Ö-º³ D-¾n-bo-co-Ð-Ww. e--º³ D-¾n-bo-co-Ð-Ww. e-Öw D-¿-a-w D-¿-a-=w

!-Xo-b--Xo-b-H-an-bo-co-Ð-W-ta-Á±-Yw.--an-bo-co-Ð-W-ta-Á±-Yw.-

-b-b-Ç-ue-Zo-bo-td h-À±-f-I--ue-Zo-bo-td h-À±-f-I-çw _-w _-â-Ð--Ð-;w:-:-

hw-hw-¾n-c-I±aw-In-Wn-t\-¿obo-n-c-I±aw-In-Wn-t\-¿obo-å-É-e± te-u-É-e± te-uF-tl -tl

C-co-C-co-%-I--I-Æw, av-\-an-N-co-w, av-\-an-N-co-%-Á-uXn-tSn-Ãw -Á-uXn-tSn-Ãw 5n±-n±-Q-\n-\o±-õ-c--\n-\o±-õ-c-çw h-uw h-uÐn-g-en-n-g-en-în-n-çw [yn-\-e-w [yn-\-e-Ùo-X-o-X-ç-

an-bo-co-Ð-Ww.-an-bo-co-Ð-Ww.-

-B-f-B-fp±-en-Zn±-±-en-Zn±-Qw:- :- -B-fp±-e-Zo-B-fp±-e-Zo-%-Á-Xo-\n-bo -Á-Xo-\n-bo æ-K-K

-á-!-¦-º³ (eo-S±-Á--º³ (eo-S±-Á-Hm) A-Y-en a-¼³, m) A-Y-en a-¼³, !-¦-a -a

ao-ao-[o-X-an-b A-co.- (A¸Xw)o-X-an-b A-co.- (A¸Xw)

-5-uXy-I hw--uXy-I hw-¾n-c-¿o-n-c-¿o-Ì-É eo-uf-g--É eo-uf-g-¼-eyw-eyw

1) 1) K±-õn-[n-\wK±-õn-[n-\w:- :- te-Éo A-tÈ-¹o² ¨-te-Éo A-tÈ-¹o² ¨-å]n-]n-^-¿o -¿o

² t\-Çm ² t\-Çm- ]n-dm ]n-dm - - f±-Ð-c f±-Ð-c - - uN±-¿m te-uN±-¿m te-Ð-uNn-lm-uNn-lm

ubn-Po-Ão- ubn-Po-Ão-® te- te-Í-I. D-Z-I-]n--I. D-Z-I-]n-^-¿o² uf-J-co- -¿o² uf-J-co-

®-e-Ño-co--e-Ño-co-%-Á t\-Çm, uin-a-¿o--Á t\-Çm, uin-a-¿o-Ìw, uf-gw w, uf-gw

e- e-¿-e-o--e-o-Ìm m Ýn-\-¿o-n-\-¿o-Ìw.-w.-

2) h±-e-©-g-[-2) h±-e-©-g-[-Æ-2-an-b t\-Çm uin-a-¿o--an-b t\-Çm uin-a-¿o-Ìw w

]n-b-h-¿o-udn, uNn-lo-udn uN±- ]n-b-h-¿o-udn, uNn-lo-udn uN±-Km e-m e-À-ec--ec-în

±- ±-%m I-ko-m I-ko-%-Á-Xo--Á-Xo-Ìm

3) uI-h-cw, I-3) uI-h-cw, I-Ô-cp, Pn-Xo-Ð, Pn-Xo-]--cp, Pn-Xo-Ð, Pn-Xo-]-ô, G-dw o, G-dw

C-e uN±-C-e uN±-K ]n-Iw tN- ]n-Iw tN-Ò ]n-dm A-tÈ-¹o² ]n-do- ]n-dm A-tÈ-¹o² ]n-do-

u\n-tSn-Ãw Ny-e-\-u\n-tSn-Ãw Ny-e-\-5n-fw, fo-dn-Po-Xm, _-d-e±-n-fw, fo-dn-Po-Xm, _-d-e±-ª-I--I-

an-b ©-g-[w. h-i-f-b-\-¿o-an-b ©-g-[w. h-i-f-b-\-¿o-Ì-uf-gw b-uY--uf-gw b-uY-ww

!-So--So-%-Á-Xo--Á-Xo-Ìm.-m.-

4) I) c-4) I) c-1 E- E-H-In-d-º³ (B±-¿-ew) ey±--In-d-º³ (B±-¿-ew) ey±-Qy-an- y-an-

bo-Ð-ko-¼n² 16 bo-Ð-ko-¼n² 16 !-Áo--Áo-%-ç-I-Ðw t\-Çmb-e--Ðw t\-Çmb-e-=-

an-bo uN±- an-bo uN±-Km e-m e-¿ I-ko-Ð-Ww.- I-ko-Ð-Ww.-

- J) h-MmLn-- J) h-MmLn-+-do A-tÈ-¹o² õ-SmI-Sn-bo-do A-tÈ-¹o² õ-SmI-Sn-bo

©-g-[c-hw ]- ©-g-[c-hw ]-Uo-o-Æ-tS e-d--tS e-d-H \n-ho-I \n-ho-I

-bo² \-hyw tN- -bo² \-hyw tN-å-I.--I.-

-!w-h-e-\-¿o-w-h-e-\-¿o-Ìm:- :- -e-S--e-S-?-¸-¿o-tÂ tXn-do-ubn fn--¸-¿o-tÂ tXn-do-ubn fn-

J-ubn K±-õo-Wo-J-ubn K±-õo-Wo-Æ-tS e-d--tS e-d-H-\n-ho-I-bo² tXn--\n-ho-I-bo² tXn-â-eo--eo-

%-Á-Xo--Á-Xo-Ìm. No-Ê-m. No-Ê-±-uXn, -uXn, ~-1o-ubn I-ko-o-ubn I-ko-%-Á-Xo--Á-Xo-Ìm.-m.-

-hp-a-u-hp-a-uÐn-Á-b-\-¿o-n-Á-b-\-¿o-Ìm:- :- -A-¿o-a-c-¿o-tÂ I-Äm,-A-¿o-a-c-¿o-tÂ I-Äm,

A-tÈ-¹o² Z±-õ-A-tÈ-¹o² Z±-õ-Æ-tS C-jw-ue-cm, Nn-W-Iw. -tS C-jw-ue-cm, Nn-W-Iw.

A-co, F-Ém, tN-A-co, F-Ém, tN-c-]-b-lm C-e h-aw D-Ão-Èn-tX -]-b-lm C-e h-aw D-Ão-Èn-tX

I-¼o-bn-bo te-Ñ-I-¼o-bn-bo te-Ñ-Hm, m, !-l-d -d z-X-ao--X-ao-[o-Xw, K±-õo-o-Xw, K±-õo-

Wo-tb Wo-tb ®-J--J-K Z±-fo-Ão-Ñm D-Éo² I-ko-Ðn°.- Z±-fo-Ão-Ñm D-Éo² I-ko-Ðn°.-

-Pn-X-I±-a-¿o-Pn-X-I±-a-¿o-Ìm:- :-

1) t\-Çm, uX°, h|±-Ww, 1) t\-Çm, uX°, h|±-Ww,

A-co, b-ew C-e-A-co, b-ew C-e-Æ-tS c-hw A-Y-en te-tS c-hw A-Y-en teÐ Ð te-Éw.-te-Éw.-

2)-te-Éw \o-l-Ñ I-d-fw, uNn-lm, I-2)-te-Éw \o-l-Ñ I-d-fw, uNn-lm, I-â-Im, b--Im, b-Ç-¿o--¿o-Ìm

-A-Á-A-Á-5n-f-\-¿o-n-f-\-¿o-Ìm m :- :-

1) eo-uf-g B-1) eo-uf-g B-*-Xo--Xo-%-ue-¾o t\-ÇmuÑn-lm -ue-¾o t\-ÇmuÑn-lm 5n-f-n-f-


\-¿o-\-¿o-Ìm, t\-ÇmuÑn-lo² uN±-Ðn° t\-Çm, ttX-cmm, t\-ÇmuÑn-lo² uN±-Ðn° t\-Çm, ttX-cm

AtÈ¹o² uX°-AtÈ¹o² uX°-

2) A-tÈ-¹o² ]-2) A-tÈ-¹o² ]-I-eo° ]n-dm, uX°, uNn-lm-eo° ]n-dm, uX°, uNn-lm

3) A-tÈ-¹o² b-ew, A-co, F-Ém, uKn-X-Äm C-e-3) A-tÈ-¹o² b-ew, A-co, F-Ém, uKn-X-Äm C-e-

Æ-tS te-tS teÐ Ð te-É-¿o² uX° uN±-¿-te-É-¿o² uX° uN±-¿-Hm.-m.-

4) A-tÈ-¹o² ]-k-Ñn-lm4) A-tÈ-¹o² ]-k-Ñn-lm

-D-Ãm, ¸n-cw, A--D-Ãm, ¸n-cw, A-Ãw, I-w, I-Ým, I-gn-b c-h-m, I-gn-b c-h-®-É uNn-lm-É uNn-lm

H-co-Ð-H-co-Ð-êw A-Á-w A-Á-5n-f-\-¿o-n-f-\-¿o-Ì-]-ubn-Ko-Ð--]-ubn-Ko-Ð-ç-Hm. m.

B-Zy-t¿ uNn-B-Zy-t¿ uNn-d-Wo--Wo-Ìm t]-t½-m t]-t½-è Z-io- Z-io-%-Á G-tX--Á G-tX-

¹o-¹o-êw a-w a-¿-cn-Áw \--cn-Áw \-î-Á-Xn--Á-Xn-üm G-Ê-m G-Ê-=w w Æ-2w.w.

úUnI±a¿oUnI±a¿oÌm:- :-

1) Aco, bew, D1) Aco, bew, D?èm, FÉm Ce m, FÉm Ce ¼¸o¸o%en° en°

\ndm a®]n\ndm a®]n^w ASw ASÓÉHm. hÄÁcnbe± m. hÄÁcnbe±

Ce ücnCe ücnèw w 5uXyIw uXyIw 5uXyIw IelodnÐo uXyIw IelodnÐo

Hç ]n ]n^¿o² \ol¿o² \ol®tIntIn1eçÁXnÁXnüm õwKo, m õwKo,

!ucnKa\enZoIjnb BucnKa\enZoIjnb B¿\oI \oI EcIcIîn± În± Î

eItbneItbnèw t]nXow t]nXoà tI½o tIn tI½o tIn1u]nInloÈ. B Aeu]nInloÈ. B AeÙbo² CtXÈnw Ijbnbo² CtXÈnw Ijbn

\n\nü ü hnhnªyX.yX.

2) 2) !l® úâúâteÉw, ]ÑteÉw Ce ubnPoÃoÑm teÉw, ]ÑteÉw Ce ubnPoÃoÑm

FâÐnÐnÌÉ cÉ c1°è ]n ]n^w.w.

3) ttXcm AYen ]n3) ttXcm AYen ]n+nS, CnS, CH c c1w dõyatÈ¹o² w dõyatÈ¹o²

Hç IÃo² IÃo² !lÑm t\Çm.lÑm t\Çm.

4) I4) IôI, NpÃm, I¿o oI, NpÃm, I¿o !XobXobHm. CetbÈnw m. CetbÈnw

úâúâteÉ¿o² teÉ¿o² Iªo tNto tNtÒâÐWw. IÐWw. IôIoIÆw w

I¿oI¿oÆw w °±Ñ ±Ñ ¹½Ww.½Ww.

5) 5) !f=Z±õ, eZ±õ, eêoÑaX uZfnNncw AoÑaX uZfnNncw AÌhcoÑm hcoÑm

GtX¹oGtX¹oêw eÉow eÉo

6) Nn-W-Iw d-õy-a-tÈ-¹o² uKn-X-6) Nn-W-Iw d-õy-a-tÈ-¹o² uKn-X-Ù-an-em I-½o-bn-bo-an-em I-½o-bn-bo

!-k-Ñ--k-Ñ-Hm. X-d-m. X-d-®-So Xn-tk \o--So Xn-tk \o-èm F-m F-â-Ðn°. H--Ðn°. H-ç

]n-]n-^w X-d-w X-d-®-So C--So C-åm e-Æn°. C-Xo-m e-Æn°. C-Xo-Ì-]-I-cw C-uÃn³ -]-I-cw C-uÃn³

Xn-tk S-Xn-tk S-F² eo-co-² eo-co-%-I-bn--I-bn-üm ]-Xo-em. m ]-Xo-em.

7) 7) !-½o-tb -½o-tb !-jo-Ão--jo-Ão-%-en° In-dn-e--en° In-dn-e-Ù-Ð--Ð-Ì-h-co-Ñm -h-co-Ñm

X-X-ü-¿-uXn -¿-uXn ú-â-É-uXn B-b te-Éw.--É-uXn B-b te-Éw.-

8) fo-8) fo-I-eo--eo-Ì-ue-¾o a-u\n-i-c-an-b -ue-¾o a-u\n-i-c-an-b !-Xo-b e--Xo-b e-Öw.-w.-

9)9)!-½o--½o-%-ue-¾o uan-Z-Iw u]n-td--ue-¾o uan-Z-Iw u]n-td-Æ-É a--É a-¿-c--c-

]dincw.-]dincw.-

-I±--I±-B-ue-[w--ue-[w-:- :-

1) fo-1) fo-I-eo--eo-Ìm m !-Xo-b e--Xo-b e-Öw.-w.-

2) I-ko-Ðn-2) I-ko-Ðn-Ì-É a--É a-¿-c-e--c-e-Ó-Ð³, I-jo-Ãn-½-º³.--Ð³, I-jo-Ãn-½-º³.-

3) t]-t½-3) t]-t½-è In- In-H-!-¿n° I-ko--¿n° I-ko-Æ-Á te-Éo-ubn, -Á te-Éo-ubn,

¨-uSn tIn- ¨-uSn tIn-1-É -É ¼-No X-½n° tIn--No X-½n° tIn-1-e-c-Ww.--e-c-Ww.-

4) In-4) In-H-!-¿o-Ð-ko-¼n² -¿o-Ð-ko-¼n² !-c-½n--c-½n-Ì-É ©-g-[w.--É ©-g-[w.-

-D-]-\-b-\w-D-]-\-b-\w:- :- -

1) 1) °-è-Zo-e-hw -Zo-e-hw !-l-¼-]-¸w H--l-¼-]-¸w H-ç Zo-e-h-ta-¹o- Zo-e-h-ta-¹o-êw w

F-Èn Pn-Xo-bo-F-Èn Pn-Xo-bo-ê-É-e--É-e-çw ]n-w ]n-êw ]-k-w ]-k-=w I-ko-Ð-Ww.-w I-ko-Ð-Ww.-

-I) X-tÂ -I) X-tÂ !-½o -½o ~n-n-1-W-\n-bo-¿p-c-W-ta-Á C--W-\n-bo-¿p-c-W-ta-Á C-±-

Æ-É-e± A-e--É-e± A-e-Ìm a-Xo-e-m a-Xo-e-ç-uen-jw ]n--uen-jw ]n-ê !-So-Ðn° -So-Ðn°

tIn-tIn-â-Ð-Ww.--Ð-Ww.-

-J) ̧ --J) ̧ -ô-b-\n-Ð-W-ta-¹o² f±-Ð-c uN±-¿ b-ewo-b-\n-Ð-W-ta-¹o² f±-Ð-c uN±-¿ b-ew

tIn-tIn-1-É I-¼o (Io-Ñ-So)--É I-¼o (Io-Ñ-So)-

-K) tte-fy-\n-Ðn-\n--K) tte-fy-\n-Ðn-\n-ü-u-uË-f-ta-¹o² -f-ta-¹o² [p-p-6m m

(u_nw-t_, (u_nw-t_, Y-P-ln-¿m, a-in-cn--P-ln-¿m, a-in-cn-{ C-eo-S-º-jo² C-eo-S-º-jo²

5-ho--ho-ª-an-b eo-fo--an-b eo-fo-w-a--a-¿-cn-Áw. (\n-d-j-em ttX-cm, -cn-Áw. (\n-d-j-em ttX-cm,

H-c-j-em ]n-dm C-e-bo² H-c-j-em ]n-dm C-e-bo² I-ªo tN-o tN-Ò f±-Ð-c-]n-em, f±-Ð-c-]n-em,

uI-h-cw C-e b-Yn-ubn-Kyw uN±-¿o-j-Ðo uI-h-cw C-e b-Yn-ubn-Kyw uN±-¿o-j-Ðo H-Wo--Wo-

bo² A-co-tÑ-bo² A-co-tÑ-â-%-Á--Á-Hm.-)m.-)

-@-X h-a-b--X h-a-b-Km H-m H-ç 5n-e-fy-uan eo-f-n-e-fy-uan eo-f-Ó-t¾--t¾-

¹o² ]-d ¹o² ]-d 5n-e-fy-uan B n-e-fy-uan B 5uXyI Bincw uXyI Bincw

tIn-tIn-â-Ðnw. -Ðnw. @-Xw ]n-do--Xw ]n-do-%-Á (-Á (@-X-Nn-c) ue-j-X-Nn-c) ue-j

-bo² B®--bo² B®-!-½o-I³--½o-I³-%w t]®-w t]®-!-½o-I³--½o-I³-%w Îw Î

°-è-eo-[ B-in-cw an--eo-[ B-in-cw an-^-ua \--ua \-ín-n->. a-. a-em H-m H-çe-e-Ó-=w Xo-w Xo-è-I-ubn -I-ubn !-So--So-%-I-ubn tN-Ç--I-ubn tN-Ç-ç-Hm.m.

eo-f-eo-f-%-uÄn³ ]n-dm F-Èn-e±--uÄn³ ]n-dm F-Èn-e±-%w tIn-w tIn-â-Ðnw.--Ðnw.-

2) D-]-\-b-\w \-S-u¿-¾-e±-2) D-]-\-b-\w \-S-u¿-¾-e±-%m D-¿-a-e-m D-¿-a-e-Öw, Aw-Kw, Aw-K

-e--e-Öw a-¼-Ã-½n-bn² \w a-¼-Ã-½n-bn² \èm. ue-Zn-cw-õ-¿o-m. ue-Zn-cw-õ-¿o-Ìw w

A-¿-cw e-A-¿-cw e-Öw X-tÁ-bn-w X-tÁ-bn-üm ue-¾-m ue-¾-Hm.-m.-

3) B-Nn-cy-3) B-Nn-cy-Ìw w @-X-Nn-co--X-Nn-co-%w I-ko-Ðn° a-w I-ko-Ðn° a-¿-cn-Áw.--cn-Áw.-

4) H-4) H-ç uPn-Uo b-u uPn-Uo b-uÇn-]-ep-Xw, D-]-ep-Xw A-Å-n-]-ep-Xw, D-]-ep-Xw A-Å-

ubn aÊntc¹oubn aÊntc¹oêuan ep-½o²-¿-tÁ D-¾n-Ðo-bn² uan ep-½o²-¿-tÁ D-¾n-Ðo-bn²

G-tl- \-G-tl- \-èm.-m.-

5) H-5) H-ç udn-½n-\o-l-tb te-Éw, te-j-jw H-ko-Ðn- udn-½n-\o-l-tb te-Éw, te-j-jw H-ko-Ðn-Ì-É -É

]-c-Á H-]-c-Á H-ç ]n- ]n-^w.-w.-

-ue-Zn-cw-õ-¿o--ue-Zn-cw-õ-¿o-Ìm m :- :-

-D-]-\-b-\ hw--D-]-\-b-\ hw-¾n-c-¿o-tÂ e-n-c-¿o-tÂ e-Ó-Ð³ -Ð³ ¹-Sn-tX--Sn-tX-

1) 1) 5-[n-\ B--[n-\ B-*-Xo--Xo-Ím m 5-uXy-Iw A-Áw.--uXy-Iw A-Áw.-

2) eo-uf-g h-ao-[2) eo-uf-g h-ao-[: : (8n-fm, N-À-\w, C-e-bo-ud-tX-n-fm, N-À-\w, C-e-bo-ud-tX-

¹o-¹o-ê-tan--tan-èm 8 Aw-m 8 Aw-Y-dw) \p-j-¿o² B-tl--dw) \p-j-¿o² B-tl-Bw w

ô-h-ao-[n-Zn-\-¿o-o-h-ao-[n-Zn-\-¿o-Ìm.-m.-

3) f-cp-c-¿o-tÂ \p-j-¿o-\-3) f-cp-c-¿o-tÂ \p-j-¿o-\-Ì-ubn-Py-an-b ao--ubn-Py-an-b ao-Ì-h--h-

®-É--É-Hw e-j-eo-Èn-¿-w e-j-eo-Èn-¿-Hanb H-anb H-ç Z- Z-7m m 8n-fm, n-fm, ¹-e--e-

jw, e-S-jw, e-S-?-¸w, ¨-ucn e±-W-¿o--¸w, ¨-ucn e±-W-¿o-Ìw w 5-uXy-I-an--uXy-I-an-üm m

Z-Z-7m. Xp-bo² I-co-bn-¿-m. Xp-bo² I-co-bn-¿-Hw te-É-¿o² Np-¿-w te-É-¿o² Np-¿-

bn-en-¿-bn-en-¿-Hw, No-X-udn w, No-X-udn #-ao Ip-S-º-ujn _n-[o-Ðn--ao Ip-S-º-ujn _n-[o-Ðn-

¿-¿-H-an-I-Ww Z--an-I-Ww Z-7o-tÂ X-So.-o-tÂ X-So.-

4) 4) æ-À-c-an-b ua-J-d H--À-c-an-b ua-J-d H-èm. e±-W-a-m. e±-W-a-Ì-h-co-Ñm -h-co-Ñm

ey-Xyn-hw e-ey-Xyn-hw e-çw.-w.-

-~-1-Nn-co--Nn-co-%m 2 m 2 !-Xo-b -Xo-b I-ª-an-b Iv-]p-\w, 2 -an-b Iv-]p-\w, 2

Aw-K-e-Aw-K-e-Öw 2 I-½o-e-w 2 I-½o-e-Öw, H-w, H-ç D-¿-cp-bw.- D-¿-cp-bw.-

-h-an-e±-¿-\w- h-an-e±-¿-\w- :- :-

1) a-1) a-¿-]±-Ð-¿o--]±-Ð-¿o-Ìm ttX-cm, uX°. uX° d-õy-a-m ttX-cm, uX°. uX° d-õy-a-


(H-S--S-çw)w)

tÈ-¹o² t\-Çm, ubn-Po-Ão-ÑtÈ-¹o² t\-Çm, ubn-Po-Ão-ÑÌ-ubn-Py-an-b ]n--ubn-Py-an-b ]n-^-

¿o² e-¿o² e-Í-I.--I.-

2) 2) Ùn-dp-]n-I-¿o-n-dp-]n-I-¿o-Ìm, a-m, a-¿-cn-Áw, ]n-b-hw, -cn-Áw, ]n-b-hw,

uan-Z-Iw, Io-Ñ-So C-e-bo-ud-tX-¹o-uan-Z-Iw, Io-Ñ-So C-e-bo-ud-tX-¹o-êw H-w H-èm X-Çn-m X-Çn-

ln-Ðo e-ln-Ðo e-Í-I.--I.-

3) ]-3) ]-; uX-Ðn° Z- uX-Ðn° Z-Ð-[n-e-\--[n-e-\-ú±-Ww, A-¿o-Ð-Äm ±-Ww, A-¿o-Ð-Äm

(237)-(237)-

4) 4) !-jo-Ðn°-jo-Ðn° (I) (I) æ-K--K-án-Zo-©-g-[-n-Zo-©-g-[-Æ2-P-dw-P-dw

Få!å!-S-w, ue-Zo--S-w, ue-Zo-%-e-S--e-S-%-e-fw e--e-fw e-Í-I (J) -I (J) !-jo--jo-%-Á--Á-

Xo-Xo-Ì-®-Ùm uX-Æn° D-_-S-\n-Zo m uX-Æn° D-_-S-\n-Zo æ-K--K-á-¼-eyw.-eyw.

(K) (K) Ýn-\n-\n-\n-\Ð-cw A--cw A-Ì-ud-]-\n±-Yw -ud-]-\n±-Yw æ-K--K-á-

Æ-2-N-À-\n-Zo-ud-]-\w-.-N-À-\n-Zo-ud-]-\w-.

5) ¸v-c-¿o-5) ¸v-c-¿o-Ìw w !-jo--jo-%-Á-Xo--Á-Xo-Ì-®-Äm I-ko-Ðn° -Äm I-ko-Ðn°

ttX-cm A-tÈ-¹o² F-j-jm.-ttX-cm A-tÈ-¹o² F-j-jm.-

6) 6) æ-K--K-á-!-¦-an-d, D-¿-cp-bw A-Y-en a-¼-Ã--an-d, D-¿-cp-bw A-Y-en a-¼-Ã-åm, m,

([-co-Ðn°, A-Xo-u([-co-Ðn°, A-Xo-u[-~ e- e-Öw) w) !-X-Æn°, D-¿-a -X-Æn°, D-¿-a

D-]-e-D-]-e-Öw, X-ud-tÐ-w, X-ud-tÐ-åm m = D- D-áp-gw p-gw = = ]-K-Uo, tXn-Ão,]-K-Uo, tXn-Ão,

Io-cp-Sw, A-Io-cp-Sw, A-Ý-\w, Z±-Ã-Ww, ]n-Z-c-¸ H--\w, Z±-Ã-Ww, ]n-Z-c-¸ H-ç uPn-Uo, uPn-Uo,

ttI-Ço² ]o-So-Ðn° ttI-Ço² ]o-So-Ðn° æ-À-c-an-b H--À-c-an-b H-ç e-So C-tX-Ènw e-So C-tX-Ènw

Ýn-X-I-n-X-I-Ìm m Ýn-\n-\-n-\n-\-Ð-cw A-Wo-bn--cw A-Wo-bn-Ì-É ueg--É ueg-

¨-gn-Zo-I-jn--gn-Zo-I-jn-üm. (C-Xo-t\-m. (C-Xo-t\-%-lo-Ñm eo-f-Z-eo-e-c-Ww-lo-Ñm eo-f-Z-eo-e-c-Ww

]v-cn-Wo-I ]-]v-cn-Wo-I ]-7o-Êm an-[-en-Nn-cy-o-Êm an-[-en-Nn-cy-#-X- hw--X- hw-¾n-c n-c

eo-[o u]-Pm 306eo-[o u]-Pm 306-307)-307)-

7) 7) B-Nn-cy h-XmIn-c-¿o-B-Nn-cy h-XmIn-c-¿o-Ìw Z-¸o-W-w Z-¸o-W-Íw - a- a-¿-]-±Ð-]-±Ð

-¿o--¿o-Ì-É hn-[-\-º³, -É hn-[-\-º³, æ-À-c-an-b -À-c-an-b !-¦-an-d, uX-º,-an-d, uX-º,

D-¿-a-e-D-¿-a-e-Öw, ]-w, ]-I, ]n-, ]n-^w, [-\w, ao-w, [-\w, ao-wn-Án-Zo. n-Án-Zo.

eo-en-i hw-eo-en-i hw-¾n-cwn-cw:-:-

hn-an-\y-eo-[o-bo² uin-a-¿o-hn-an-\y-eo-[o-bo² uin-a-¿o-Ì-\o±-u-\o±-uË-fo-Ño--fo-Ño-å-É -É

hn-[-\-º³-hn-[-\-º³-&-Sn-tX ue-¾ hn-[-\-º³.--Sn-tX ue-¾ hn-[-\-º³.-

1) 1) hw-hw-¾n-c-¿o-n-c-¿o-Ì-®-Äm aw-K-j--Äm aw-K-j-Ýn-\-¿o-n-\-¿o-Ìm m :-:-

-Ýn-\n-e-fy hn-[-\-º³, n-\n-e-fy hn-[-\-º³, æ-K--K-á-ud-]-\w, -ud-]-\w, æ-K--K-

á-Æ-2-an-b 8 -an-b 8 !-Sw te-Éw. D-¿-a e--Sw te-Éw. D-¿-a e-Ön-d-¹n-cw n-d-¹n-cw

-a--a-¿-]±-Ð-¿o--]±-Ð-¿o-Ìm:-:-

-I) c--I) c-1 ]p-T-º³ C-co- ]p-T-º³ C-co-%-Á-Xo--Á-Xo-Ìm, H-m, H-ç \-È \-È

]n-]n-^w \o-l-Ñm w \o-l-Ñm I-ª-P-dw, -P-dw, I-ª-P-dw \o-l-Ñ udn-½n, -P-dw \o-l-Ñ udn-½n,

P-dw \o-l-Ñ D-]-]n-P-dw \o-l-Ñ D-]-]n-^-º³ A-N-a-\-¿o--º³ A-N-a-\-¿o-Ìm, a-m, a-¿-]±--]±-

Ð-¿o-Ð-¿o-Ìm m Î-Ê-Ä--Ê-Ä-H rnw ttX-cm, A-Xo-tÂ \n-do-nw ttX-cm, A-Xo-tÂ \n-do-

tdn-tdn-èm uX° A-Y-en t\-Çm, m uX° A-Y-en t\-Çm, °-èm ¨-m ¨-å-]n--]n-^w a-w a-¿-

]±-Ð-¿o-]±-Ð-¿o-Ìm, In-m, In-êw w ®-J--J-=w I-w I-?-Io -Io H-S--S-Í-Á-Xo--Á-Xo-Ìm, m,

In-In-êw w ®-J--J-=w I-w I-?-Io -Io H-S--S-Í-Á-Xo--Á-Xo-Ìm uXn±-m uXn±-Km H-m H-èm, m,

]n-Z-]n-Z-5-¸n-j-\-¿o--¸n-j-\-¿o-Ìm A-So-bo² e-Æn° X-jo-I m A-So-bo² e-Æn° X-jo-I

H-H-èm.-m.-

-J) e-c-t\ h|p-I-co-Ñn-\-bo--J) e-c-t\ h|p-I-co-Ñn-\-bo-%-Á-Xo--Á-Xo-Ìm m Ð-an-d e--an-d e-À

[-i-¿o² \o--i-¿o² \o-èm. H-m. H-èm, e-m, e-¿-eo-t\ A-Wo-bo-Ðn° -eo-t\ A-Wo-bo-Ðn°

a-u\n-i-c-a-u\n-i-c-=w D-¿-a-w D-¿-a-=-an-b -an-b Ð-an-d e-c-tÂ -an-d e-c-tÂ ¹-½± -½±

tIn-tIn-1-e-c-Ww.--e-c-Ww.-

-K) B-N-a-\-]n--K) B-N-a-\-]n-^w-w-

-L) e-c--L) e-c-Ì \- \-ín° uKn-Zn-\-uan ]-I-cw b-Yn-f-n° uKn-Zn-\-uan ]-I-cw b-Yn-f-2o o

¼-ey-uan h|±-W-uan-Xo-c-uan -ey-uan h|±-W-uan-Xo-c-uan H-S-ºo-b-e -S-ºo-b-e

-M) e--M) e-¿-eo--eo-Ì-É e--É e-Öw b-Yn-f-w b-Yn-f-2o e-c-tÂ o e-c-tÂ ¹-½± -½±

tIn-tIn-1-e-c-Ww.--e-c-Ww.-

-]n-Wo--]n-Wo-r-i-W-eo-[o--i-W-eo-[o-%m m :- :-

-I) eo-en-i-ue-Zo-bo² F--I) eo-en-i-ue-Zo-bo² F-K-Á-Xo--Á-Xo-Ì-®-Ù-É In-d-É In-d

-uZ-f cp-Xo A--uZ-f cp-Xo A-Ì-h-co-Ñm e--h-co-Ñm e-Ö B B¨g-Wn-Zo D-]-g-Wn-Zo D-]-

in-c h-a±-Ã-Ww.-in-c h-a±-Ã-Ww.-

-J) -J) I-ª-P-dw \o-l-Ñ H--P-dw \o-l-Ñ H-ç I-d-fw. H- I-d-fw. H-ç Z- Z-7m dn-Pn-m dn-Pn-

uin-a-¿o-uin-a-¿o-Ì-É a-d-cm, f-ap--É a-d-cm, f-ap-?-¸-¿o-tÂ D-W-ºo-b -¸-¿o-tÂ D-W-ºo-b

C-d-I³, C-d-I³, ®-lw, N-eo-½n° ao--lw, N-eo-½n° ao-Ì-h-an-b I-Èm H--h-an-b I-Èm H-èm.-m.-

-K) t\-bmeo-j-Ðm, -K) t\-bmeo-j-Ðm, Ùn-dp-]n-I-eo-[o-n-dp-]n-I-eo-[o-5-In-c--In-c-®-É -É

a-a-¿-cn-Áw. A--cn-Áw. A-*-Xo--Xo-%w h-i-õ-¸-W-¿o-w h-i-õ-¸-W-¿o-Ìw.-w.-

-L) B-fo±-en-Z-¿o--L) B-fo±-en-Z-¿o-Ìm m !-¦-aw, a-¼³ C-e -aw, a-¼³ C-e

uN±-¿ A-couN±-¿ A-co= A-¸-Xw- A-¸-Xw-

4) e-4) e-À-[-i-¿o² \o--i-¿o² \o-èw bn-w bn-^-Ím b-Yn-ubn-Ky m b-Yn-ubn-Ky

en-i-\w.-en-i-\w.-

5) ]-Xo-5) ]-Xo-[-i-¿o-ud--i-¿o-ud-% e- e-¿-eo-t\ h|n-K-Xw tN--eo-t\ h|n-K-Xw tN-

Çn° hn-an-\y-uin-a-¿o-Çn° hn-an-\y-uin-a-¿o-Ì-É hn-[-\-º³ -É hn-[-\-º³ ¹-Sn--Sn-

tX tX Ð-an-d, e--an-d, e-À-e-c--e-c-în±-n±-%m I-ko-Ðn° ttX-cm.-m I-ko-Ðn° ttX-cm.-

-B-fp±-en-Z-¿o--B-fp±-en-Z-¿o-Ìm, eo-S±-Á hv-c-õy-m, eo-S±-Á hv-c-õy-®-É -É !-¦-º--º-

;w A-¸-X-w A-¸-X-=w.-w.-

-I-Èo-Sp² (fn-dn I±-aw)--I-Èo-Sp² (fn-dn I±-aw)-:- :-

1) 1) fo-dn-\yn-hwfo-dn-\yn-hw:- :- -

-!-Xo-b ep-Sm \o±-ao--Xo-b ep-Sm \o±-ao-%-Á A-e-h-c-¿o² hn-an-\y -Á A-e-h-c-¿o² hn-an-\y

b-b-Ç hn-a- hn-a-ro-I³ o-I³ ¹-Sn-tX I-Èo-uS-¾ -Sn-tX I-Èo-uS-¾ Ù-dw -dw I-ª-

an-Ðo an-Ðo ?-¿o-bn--¿o-bn-%-I, ho-ao-Âm, a-W² ao--I, ho-ao-Âm, a-W² ao-[o-Xwo-Xw

]-Wo hn-[-\-º³ te-Éw X-jo-Ðn° te-É-]-Wo hn-[-\-º³ te-Éw X-jo-Ðn° te-É-®-É -É

4 ]-Ñ-u¿-º A-4 ]-Ñ-u¿-º A-H-d-õy-a-tÈ-¹o² \-È õw-Ko--d-õy-a-tÈ-¹o² \-È õw-Ko-Æ-É -É

]n-]n-^-¿o² B-e-fy-¿o--¿o² B-e-fy-¿o-Ì I-ª-P-dw I--P-dw I-ç-H-I. -I.

A-So-A-So-Ùn-\ fo-d, ao-n-\ fo-d, ao-[o-Xw C-e-tb-Ènw In-ud-o-Xw C-e-tb-Ènw In-ud-

&-½o I--½o I-ç-X-Ww.- (uZfnNnc-X-Ww.- (uZfnNnc5Incw).Incw).

Xp±-Yw:-Xp±-Yw:-- h-an-\ Xp±-uY en-hp (A-h-an-\ Xp±-uY en-hp (A-wn-[yn-bo 4.4.107) H-uc B-Nn-cy-\o² \o-Ám H-uc fn-n-[yn-bo 4.4.107) H-uc B-Nn-cy-\o² \o-Ám H-uc fn-Öw w

H-Áo-H-Áo-® ]n±-¿m ]-To- ]n±-¿m ]-To-%-Á-e± h-Xp±-Yy± A-Y-en h-an-\-Xp±-Y-uh-eo-I-jn-Wm. \-a--Á-e± h-Xp±-Yy± A-Y-en h-an-\-Xp±-Y-uh-eo-I-jn-Wm. \-a-Òp±-Yyn-b-N p±-Yyn-b-N

(b-(b-À-cmue-Zw 16.42) ue-Zn-Zo-fn--cmue-Zw 16.42) ue-Zn-Zo-fn-Ö-º-jo--º-jo-êw, h-Xy-õn-g-Wn-Zo [±-a-d-¸-W-º-jo-w, h-Xy-õn-g-Wn-Zo [±-a-d-¸-W-º-jo-êw \o-w \o-án-X-\n-b n-X-\n-b

hw-\yn-ho-Ðm A-Á-]n-\n-Zo-I³ \-hw-\yn-ho-Ðm A-Á-]n-\n-Zo-I³ \-î-I--I-Æw eo-Zy A-õy-ho-w eo-Zy A-õy-ho-%-I--I-Æw tN-w tN-å-Á-Xm Xp±-Y-an-Wm.-Á-Xm Xp±-Y-an-Wm.


ueZõngyw

bbÀÀcmueZwcmueZw(b-(b-À±-ue-Z-¿o-tÂ en-P-h-u\-bp-±-ue-Z-¿o-tÂ en-P-h-u\-bp-I-B-hw-io-X--hw-io-X-Æ-tS -tS

°-Án-a-[yn-b-¿o-tÂ -Án-a-[yn-b-¿o-tÂ \-Xo--Xo-5o-b õn-gyw-)o-b õn-gyw-)

Hnw hÑoZn\uÀf|cnb \uan \axHnw hÑoZn\uÀf|cnb \uan \ax

h±Kncwõ¿o² Îf|c° ah±Kncwõ¿o² Îf|c° aÌgy\m \²Iob A]vgy\m \²Iob A]vçugbugbÇn\w an\e n\w an\e Ego]cÄcbotd BZy±gobnb Ego]cÄcbotd BZy±gobnb ~1±gobo² Bcwõo±gobo² Bcwõo%è. . HS±Ám B B±gS±Ám B B±g]cÄc bn]cÄc bn¾nNncy± etcnNncy± etcÆw Bw B¿\oIInd¿m B ]ncÄcyw \oIInd¿m B ]ncÄcyw !d±¿ob ai±god±¿ob ai±goZbn\Àhch|Xo, ]Zbn\Àhch|Xo, ]7oÊm PbuZemeoZynd¹n±, ]oÊm PbuZemeoZynd¹n±, ]7oÊm ZnuanZchnX|udI± oÊm ZnuanZchnX|udI± FÁoetcFÁoetcÆw, bnw, bnÇoIeogb¿o² ]vcnWoI\nb hnbWnNncy±, B±goIeogb¿o² ]vcnWoI\nb hnbWnNncy±, B±ghap]\¿o² ai±go AceoÀuLngm, eynJyn\ ttfdobo² ]hap]\¿o² ai±go AceoÀuLngm, eynJyn\ ttfdobo² ]7oÊm oÊm ueZ_ueZ_â f±a, Î õngyw BcwõoÑ \uc f±a, Î õngyw BcwõoÑ \ucÞ¨g® Aug® AuËi¿otÂ i¿otÂ YçÐîncnbncnb]7oÊm PKZpgm NoÊm PKZpgm NÞfnfnÖo, h|nao o, h|nao ~1®\o, ]\o, ]7oÊm hXyoÊm hXy5obfnobfnÖo FÁoetco FÁoetcÆw w 5nanWoIcnÐobonanWoIcnÐoboåÉ Î õngyw ai±go Zbn\Àhch|XoÉ Î õngyw ai±go Zbn\Àhch|XoÆtS btS bÀ±ueZ±ueZõngyt¿bnWm avdoIanbo ]o°õngyt¿bnWm avdoIanbo ]o°HS±ÁocoS±Áoco%ÁXm. h|XÁXm. h|XÔ õngnõngyw. ]Zn õngnõngyw. ]ZnÌ]Zeoe±¿\aÈ.]Zeoe±¿\aÈ.

ha±ÃWwha±ÃWwÎ õngyw AÎ õngyw A±XenWobnbo anXenWobnbo anJenWo tNnco¼m enWo tNnco¼m

udnInabincoWobnbo e±¿oudnInabincoWobnbo e±¿o%Á AÁ A±Xn\Àabp AÅbmÐm...Xn\Àabp AÅbmÐm...

Hnw Hnw ÓXnabnecZn ueZanXnXnabnecZn ueZanXn5uNnZbuNnZbÐnw ]nean\p Z|oPn\nnw ]nean\p Z|oPn\nam.am.

BÆx 5nWw nWw 5Pnw ]fqw Ip-cmXow Pnw ]fqw Ip-cmXow ¼eoWw eoWw ~1ecmNhw aiyw ZX|n ecmNhw aiyw ZX|n @PX PX ~1udnIudnIamam....

-°-Ánw A-[yn-bw--Ánw A-[yn-bw-

ueZueZ5InfmInfm

49 ÐcmWn Zcmeo FcmWn Zcmeo Fè HS©Á aÁ aÔ¿otÂ ¿otÂ

Egox ©cmWenõ, uZeXn bEgox ©cmWenõ, uZeXn bÇx OÀx Ax OÀx AÌx]m, h|cx Kn]m, h|cx Knáncxncx

bÇieoieoõI³Ðm FI³Ðm FÐnWm hwõeonWm hwõeo%ÁXm FÁXm Fè Î a Î aÔ¿o² ]l¿o² ]lÆè. .

ÐcmWn Zcmeo ]cn ]X cmWn Zcmeo ]cn ]X æÐæÐcmWn cmWn !\cn]X.\cn]X.

eueuÝe eoe eo?pWnein pWnein f f CgCg°cmPMm fXcmPMm fX?uXn.. uXn.. ôùôùA\|bwA\|bw: Zcmeo Zcmeo ÐcmWn ]cn]X cmWn ]cn]X æÐæÐcmWn cmWn !\cn]X \cn]X

fXfX?uXn Cgam ÏcmPam euuXn Cgam ÏcmPam euÝe eoe eo?pWnetti..pWnetti..

]Zn±Yw]Zn±Yw: : ZcmeoZcmeo = ]nIb]nIbÇ ieo ieoõItj h|pIItj h|pI

coco%Á,Á, ÐcmWncmWn = bÇ¼eyºjn² eyºjn² Ð±Wanb±Wanb

B*Xo,Xo, ]cn]X]cn]X = Db±Db±è t]nºo uaLº t]nºo uaLº

joudÐm dboÑm uNjoudÐm dboÑm uNçÁ ieoÁ ieoõI³,I³, æÐæÐcmWncmWn

= = ]co]coÐ±Wanbo,±Wanbo, !\cn]X\cn]X = epep1w \Èew \ÈeBw

äobo² D¿a Pdcht¿ aobo² D¿a Pdcht¿ !\±\±5nÑanan%è, ,


50

fXfX?uXnuXn = = A\A\Ðanb Incyºtj tNanb Incyºtj tNåÁ,Á,

CgamCgam = = D¿a D¿a YWÆ2 AÁnZo]Zn±Yºjn², AÁnZo]Zn±Yºjn²,

ÏcmPamÏcmPam = = Æ2anbo, anbo, eueuÝe = = ttefyttefyîntcntc

uÃntd, uÃntd, eoeo?pWneuipWneui = = \îIubn Iubn rioio%I

ubn tNubn tNåI.I.

eynJyn\weynJyn\w:-:- Î a-Î a-Ô-¿o² D-]-an-d-¹n-c-an-Wm -¿o² D-]-an-d-¹n-c-an-Wm

5-Æ-2-an-bo-co--an-bo-co-%-Á-Xm. a--Á-Xm. a-Ì-gy± tN--gy± tN-å-Á b--Á b-Çn-n-

Zo-bn-K-I±-a-º-jo² A-e± B-Zo-bn-K-I±-a-º-jo² A-e± B-*-Xo-bn-bo A±-Ão--Xo-bn-bo A±-Ão-

Ð-tÃ-Ð-tÃ-â-Á e--Á e-Ó-e-I-I-tj-Ènw X-tÁ A--e-I-I-tj-Ènw X-tÁ A-Ð-cp-¸--cp-¸-

¿o-¿o-ê-b±--b±-è t]n-ºo ua-L-º-jo-ud-Ðm t]n-ºo ua-L-º-jo-ud-Ðm ¼-¸m-a-¸m-a

-an-bo -an-bo 5-ue-fo--ue-fo-%-è. en-. en-Æ-=w a-k-w a-k-Æw P-d-w P-d-=w f-q-w f-q-ª-

an-an-!-Á-uXn-tSn-Ãw ©-g-[--Á-uXn-tSn-Ãw ©-g-[-Æ-2-=-an--an-!-è. A-Xm . A-Xm

5-Zn-\w tN--Zn-\w tN-å-Á ]-eo--Á ]-eo-^-X tte-fy--X tte-fy-?-¿o--¿o-Æ-tS -tS

B-e±-¿-\ \o-u¸-]-u¿-uÃn-td B-e±-¿-\ \o-u¸-]-u¿-uÃn-td !-Wy--Wy-5-Z-an-bo -Z-an-bo

an-an-c-è. tte-fy-. tte-fy-?-¿o-bo² e--¿o-bo² e-Ó-e-I-I--e-I-I-;-tS tte--tS tte-

eo-[y-eo-[y-=w B-e-fy-¿o-d-[o-I-an-b d-õy-X-w B-e-fy-¿o-d-[o-I-an-b d-õy-X-Æ-an-Wm-an-Wm

eyn-]n-c-t¿ \o-b-eyn-]n-c-t¿ \o-b-Ôo-o-%-Á-Xm. A--Á-Xm. A-H-u]n-td -u]n-td

b-b-Çw A-w A-Ì-~o-o-%-Á bn--Á bn-Ço-I° eo-eo-[-º-jn-b o-I° eo-eo-[-º-jn-b

]-Zn±-Y-º-jn² tte-fy-ey-¿o-tb ]-Zn±-Y-º-jn² tte-fy-ey-¿o-tb Ð±-W-an-±-W-an-Æw

æ-Ð±-W-an-±-W-an-%-Á--Á-H-u]n-td b--u]n-td b-Ç i-eo- i-eo-õ-I--I-

jn² ]-co-jn² ]-co-Ð±-W-an-Ð-u½. e±-gw P-d-t¿ ±-W-an-Ð-u½. e±-gw P-d-t¿ 5-Zn-\w-Zn-\w

tN-tN-å-è, P-dw A-Á-t¿ , P-dw A-Á-t¿ 5-Zn-\w tN--Zn-\w tN-å-è, A-Áw, A-Áw

i-eo-i-eo-õ-I-tj -I-tj 5-Zn-\w tN--Zn-\w tN-å-è. A-uÃn³ . A-uÃn³ I-ª-an--an-

uI-¾-Xm ]-eo-uI-¾-Xm ]-eo-^-an-uI-¾-Xm t]--an-uI-¾-Xm t]-Òo-l-o-l-©-Á ua-L-a--Á ua-L-a-

Èn-tX a-tÊ-Èn-tX a-tÊ-Ðn-Wm. A-Xo-\n² A-È-ubn P-K-Zp-f|-cn n-Wm. A-Xo-\n² A-È-ubn P-K-Zp-f|-cn

A-ºm R-º-A-ºm R-º-;-tSi-eo--tSi-eo-õ-I-tj ]-eo--I-tj ]-eo-^p-I-co-Ñn-p-I-co-Ñn-êw.w.

uZio a FuZio a Fè HS©Á aÁ aÔ¿otÂ ¿otÂ

Egox ©cmWenõ, uZeXn CEgox ©cmWenõ, uZeXn CÞ, OÀx , OÀx ¨coKmcoKmÌx]m, h|cx Kn]m, h|cx Knáncxncx

NHcncn[aºjoudaºjoudÆw aw aÌgygyçtS [±antS [±anÌ~n\t¿n\t¿%loÑnWm loÑnWm

Î aÎ aÔw ]lw ]lÆÁXm.ÁXm.

uZio ua ZZnao uX \o ua u[io \o uX Zu[.uZio ua ZZnao uX \o ua u[io \o uX Zu[.

\oincw N icnho ua \oincw \oicnWo uX h|nin.. \oincw N icnho ua \oincw \oicnWo uX h|nin.. õ0A\|bw: h|nin ua uZio uX ZZnao ua \ou[io \oZu[ ua A\|bw: h|nin ua uZio uX ZZnao ua \ou[io \oZu[ ua

\oincam icnho uX \oincam \oicnWo h|nin.\oincam icnho uX \oincam \oicnWo h|nin.

]-Zn±-Yw]-Zn±-Yw:-:- A-È-ubn ao- A-È-ubn ao-̂ -ua, F-tÂ b--ua, F-tÂ b-Ç-e--e-Ó-Ð--Ð-

tj-b-Ènw A-ºm, tj-b-Ènw A-ºm, h|n-inh|n-in = = ,-Z-bn-In-f-¿o² tX--Z-bn-In-f-¿o² tX-

jo-jo-Æ-Á h-Xy-en-Wo-bn², -Á h-Xy-en-Wo-bn², uaua = = F-\o-Ðm, F-\o-Ðm, uZ-iouZ-io = =

X-Án-X-Án-êw, w, uXuX = = A-º-t\-A-º-t\-Æ-É B i-eo--É B i-eo-õ-I-tj--I-tj-

Ènw, Ènw, Z-Zn-aoZ-Zn-ao = = \²-Io-b-e-bn-bn-\²-Io-b-e-bn-bn-êw \w \îen° u]n-en° u]n-!-

Á-e-bn-bn-Á-e-bn-bn-êw, w, uaua = = Rn° B e-Rn° B e-Ó-Ð-tj, -Ð-tj, \o-u[-io\o-u[-io

= = [n-c-Ww tN-[n-c-Ww tN-Òm Rn°, m Rn°, \o-Z-u[\o-Z-u[ = = A-º-ubn-tSn-ÃwA-º-ubn-tSn-Ãw

[n-c-Ww tN-[n-c-Ww tN-Òm, m, uaua = = Rn°, Rn°, \o-in-c-am\o-in-c-am = = e±-e±-ªo-o-

X-an-X-an-%-en° an--en° an-^w, w, i-cn-hoi-cn-ho = = 5n-]o-Ð-t½, n-]o-Ð-t½, uXuX

= = A-A-©w, w, \o-in-c-am\o-in-c-am = = 5n-]o-Ð-t½, n-]o-Ð-t½, \o-i-cn-Wo\o-i-cn-Wo = =

e±-e±-ªo-X-an-b e-o-X-an-b e-Ó-Ð-tj, -Ð-tj, h|n-inh|n-in = = ,-Z-bn-In-f--Z-bn-In-f-

¿o² tX-jo-¿o² tX-jo-Æ-Á h-Xy-en-Wo-bn².-Á h-Xy-en-Wo-bn².

õnen±Ywõnen±Yw:-:- ui aui aÌgyuc \oº³ Gegyuc \oº³ Geçw tInw tInâ%â%ÁXoÁXoêw enw en©ÁXoÁXoêw hXyt¿ [ncWw tNw hXyt¿ [ncWw tNåÁ

ecnIt½. ecnIt½. ,ZbnInf¿o² tXjoZbnInf¿o² tXjoÆÁ hXyanb Á hXyanb

enen%ItjuÃntd \oºItjuÃntd \oº;tS tIntS tInâÐêw enºw enºêw

hXyanb hXyanb 5Inf¿n² eojInf¿n² eoj©ÁXnIt½. GÁXnIt½. GH

]Zn±Y]Zn±Y=w hXyh|w hXyh|è]\nb PKZpf|c ]\nb PKZpf|c ½w½wo

bnWm FÁ hXyw tInbnWm FÁ hXyw tInâ%â%ÁecoÁecoêw enw en©Á

ecoecoêw FuÃnw FuÃn?w Xojºo eojw Xojºo eoj©anlnIWw.anlnIWw.

-eyn-Jyn-\w-eyn-Jyn-\w:-:- h-Xy-h|-h-Xy-h|-è-]o--]o-Æ-tS Î -tS Î ½-wo-bo²o-bo²

a-a-Ì-gy° tIn--gy° tIn-â-Kw en-ºo-w en-ºo-Æw Pp-eo-w Pp-eo-%-è. F-Èn. F-Èn

a-a-Ì-gy--gy-çw tIn-w tIn-â-%-I--I-Æw en-w en-©-I--I-Æw tN-w tN-å-Á ]-Zn±--Á ]-Zn±-

Y-º-tj [n-c-Ww tN-Y-º-tj [n-c-Ww tN-å-Á-e± X-tÁ. A-Xo-\n²-Á-e± X-tÁ. A-Xo-\n²

e-e-Ó-e-I-I-tj tIn--e-I-I-tj tIn-â-%-I--I-Æw en-w en-©-I--I-Æw tN-w tN-å-Á-e±-Á-e±

X-º-X-º-;-tS -tS ,-Z-b-¿n-dn--Z-b-¿n-dn-üm tIn-m tIn-â-%-I--I-Æw en-w en-©-I-I

-Æw tN-w tN-å-Á--Á-Hm . B m . B ,-Z-b-¿o-dn-I-t½ [n-c-Ww tN--Z-b-¿o-dn-I-t½ [n-c-Ww tN-Òo-o-

co-co-%-Á--Á-Hm h-Xy-an-b en-Wo-bo² Î-f|-cp-b m h-Xy-an-b en-Wo-bo² Î-f|-cp-b

\o-b-a-\o-b-a-=-an--an-!-è. A-. A-H-tIn--tIn-1m \p tIn-m \p tIn-â-%w F-w F-è]-l-]-l-Æ-Á--Á-Hm tIn-m tIn-â-Ð-Á-e-\n-bo¿p-c-t½. en--Ð-Á-e-\n-bo¿p-c-t½. en-©w

F-F-è ]-l- ]-l-Æ-Á--Á-Hm en-m en-©-Á-e-\n-bo¿p-c-t½. Î-Á-e-\n-bo¿p-c-t½. Î

h-Xy-en-Wo-bo² ]-cn-P-bw hw-õ-eo-Ðn-¿-ecn-h-Xy-en-Wo-bo² ]-cn-P-bw hw-õ-eo-Ðn-¿-ecn-

bo õ-eo-Ð-t½ \nw G-e-o õ-eo-Ð-t½ \nw G-e-çw. Î aw. Î aÔ¿otÂ ¿otÂ

Ego CEgo CÞ\n\n!è. en. en©ÁHw tInw tInâ%â%ÁHw w

huhuÐngoÃongoÃo%ÁHm Cm CÞt\bnt\bnüm. B Cm. B CÞ\n\n

It½ XtÂ I±aº³ AIt½ XtÂ I±aº³ AÌ~o%ÁHm Cm CÞobob

ºjndnºjndnüm. m. Ùocanbo \o²Ðn¿Xnocanbo \o²Ðn¿Xnüm Cm CÞobob

º³. Ae FuÃnº³. Ae FuÃn?w Ndow Ndo®tInu¾bocotInu¾boco%è. .

AHtIn¾ntIn¾nüm m ,Zb¿otd hXyenWotb Zb¿otd hXyenWotb

AÈubn CAÈubn CÞn \p Inn \p InKtIntIn=I FI Fè

]l¼]l¼Hm.m.


-u\±-e-ko--u\±-e-ko-% \-bo-Ñn- \-bo-Ñn-êw--w--

-Cv-fn-en-hy D-]-\o-g-¿o-tÂ A--Cv-fn-en-hy D-]-\o-g-¿o-tÂ A-Ðo-a-a-o-a-a-Ôw H-w H-ç 5n±-Y-\-bn-Wm.n±-Y-\-bn-Wm.

E-uK|-Zw, bE-uK|-Zw, bÀ±-ue-Zw, ttX-¿o-cp-b-hw-io-X, ttX-¿o-cp-b ±-ue-Zw, ttX-¿o-cp-b-hw-io-X, ttX-¿o-cp-b ~n-n-1-Ww,-Ww,

ttX-¿o-cp-b B-c-Wy-Iw, f-X-]-Y-ttX-¿o-cp-b B-c-Wy-Iw, f-X-]-Y-~n-n-1-Ww F-Áp -Ww F-Áp r-×-º-jo--º-jo-êw Cv a-w Cv a-Ô-®-¾m.---¾m.--

-A-u-A-ul \-b \-b æ-]-Yn cn-ub A--]-Yn cn-ub A-ên\|--o-f|n-\o uZ-e e-n\|--o-f|n-\o uZ-e e-Æ-\n-\o eo-Z|n°--. --\n-\o eo-Z|n°--. -

Æ-ubn-[y--ubn-[y-ê-Ä-*-cn-W-ua-u\n-- --cn-W-ua-u\n-- -¨-bo--bo-~nw -uX \-a D-nw -uX \-a D-2ow eo-u[-a.. --ow eo-u[-a.. --

-A-\|-bw: ui uZ-e, A-u-A-\|-bw: ui uZ-e, A-ul, eo-f|n-\o-e-, eo-f|n-\o-e-Æ-\n-\o eo-Z|n°, cn-ub A--\n-\o eo-Z|n°, cn-ub A-ên°, n°,

æ-]-Yn \-b A--]-Yn \-b A-ê-Xm -Xm À-*-cn-Ww G-\x -cn-Ww G-\x Æ-ubn-[o (e-bw) uX -ubn-[o (e-bw) uX ¨-bo--bo-~nw \-a D-nw \-a D-2ow eo-u[-a.--ow eo-u[-a.--

-A±-Yw: h±-e--\o-b-A±-Yw: h±-e--\o-b-Ðn-n-=w F-Èn-e-w F-Èn-e-ç-tS--tS-Æw an±-w an±-

K-Z±-f-I-K-Z±-f-I-Ì-an-b Cv-f|-cn! A-ºm h±-e---an-b Cv-f|-cn! A-ºm h±-e--Çn-\-n-\-

º-º-;-tS--tS-Æw w Çn-\o-bn-n-\o-bn-!-è. A-Xo-\n² R-º³ . A-Xo-\n² R-º³

A-º-tb A-Xy-[o-Iw A-º-tb A-Xy-[o-Iw Ó-Ó-Xo-Xo-%-è. tF-f|-cy-. tF-f|-cy-5n-n-

Ño-o-%-ue-¾o R-º-tj A-ºm u\-cn-b an±K-¿o--ue-¾o R-º-tj A-ºm u\-cn-b an±K-¿o-ë-

tS \-bo-Ñn-tS \-bo-Ñn-êw. R-º-tj a-in-]n-]-º-jo²- \o-Ám w. R-º-tj a-in-]n-]-º-jo²- \o-Ám

É-cp-I-co-Ð-uW! A-u\-Iw -cp-I-co-Ð-uW! A-u\-Iw 5n-e-fyw A-º-tb n-e-fyw A-º-tb

R-º³ D-É-ko-¼m \-ao-R-º³ D-É-ko-¼m \-ao-%-è.--.--

-u\±-e-ko--u\±-e-ko-% \-bo- \-bo-%-en° A--en° A-lo-ubn-Sm o-ubn-Sm 5n±-Y-o-n±-Y-o-®-

tIn-¾m D-]-\o-g-¿m A-e-hn-\o-tIn-¾m D-]-\o-g-¿m A-e-hn-\o-%è. A-. A-lo-ubn-o-ubn-

Sm Sm 5n±-Y-o-Ð-ubn? A-n±-Y-o-Ð-ubn? A-lo P-U-e-o P-U-e-Ó-e-uÈ? P-U-¿o--e-uÈ? P-U-¿o-

u\n-Sm u\n-Sm 5n±-Y-o-Ñn² n±-Y-o-Ñn² 5n±-Y-o-n±-Y-o-%-Á-e--Á-e-Ìw P-U-an-I-w P-U-an-I-

ub D-ub D->. te-. te-cw Xp-ubn-w Xp-ubn-â-É -É 5n±-Y-\-b-È D-]-\o-g-n±-Y-\-b-È D-]-\o-g-

¿o² In-¿o² In-En-n-Ì-É-Xm. dv-Io-I-an-b A±--Y-¿o² -É-Xm. dv-Io-I-an-b A±--Y-¿o²

A-A-lo Xp-o Xp-Æ-tS ]-cyn-b-]-Z-an-Wm. -tS ]-cyn-b-]-Z-an-Wm. 5-I-c-Wn--I-c-Wn-Ì-½-Xw -Xw

C-X-c A±--Y-º-C-X-c A±--Y-º-;w h|p-In-cyw-X-tÁ. A-w h|p-In-cyw-X-tÁ. A-lo o 5-In--In-

f-h|-f-h|-è-]-\n-Wm. h±-e--]-\n-Wm. h±-e-5-]--]-Õ-¿o-tÂ--¿o-tÂ-Æw Pp-e-w Pp-e-ôn-n-

!-è. . !-l--l-à-w-w¹-So--So-Æw h±-e-w h±-e-^ eyn-]o-Ño-co- eyn-]o-Ño-co-%-è. .

Pp-eo-I-jo² P-T-cn-Pp-eo-I-jo² P-T-cn-lo-o-Æ-¾m. A-Xm õ-¸-W-t¿ -¾m. A-Xm õ-¸-W-t¿

Z-io-Ão-Ñm f-cp-c-¿o-\m Dv±-Z-io-Ão-Ñm f-cp-c-¿o-\m Dv±-Ãw ]-I-w ]-I-ç-è. h-hy-. h-hy-

º-º-;-tS e-j±-Ñ-Æm -tS e-j±-Ñ-Æm ¼-cy-\n--cy-\n-!-Á A--Á A-lo-uKn-j-¿o-o-uKn-j-¿o-

tÂ tÂ ú-âw w 5-In-f--In-f-=w A-Xyn-e-fy-an-Wm. w A-Xyn-e-fy-an-Wm. Bo-o-Ñ-an-b -an-b

A-j-eo-A-j-eo-ê-É A--É A-lo-bn-Wm f-cp-c-t¿ \o-d-\o±-o-bn-Wm f-cp-c-t¿ \o-d-\o±-K-

Á-Xm. Xp-bo²-\o-Ám Á-Xm. Xp-bo²-\o-Ám 5-In-fw D-¾n--In-fw D-¾n-!-è. . 5-In--In-

fw an±-K-Z±-f-\w tN-fw an±-K-Z±-f-\w tN-å-è. A-. A-á-In-c-¿o² t]--In-c-¿o² t]-

å-k--k-ê-Á ]-Yo-I-\m ao-Án-ao--Á ]-Yo-I-\m ao-Án-ao-Ì-ºo-tÂ Xo-j-Ðw-u]-ºo-tÂ Xo-j-Ðw-u]

n-n-êw B-f|n-h-P-\-I-an-Wm. A-c-\o-ao-gw \p-w B-f|n-h-P-\-I-an-Wm. A-c-\o-ao-gw \p-1-\o--\o-

ò-Á ao-Á² an±-K-Z±-f-\-¿o-t\--Á ao-Á² an±-K-Z±-f-\-¿o-t\-^-an--an-^w h-in-w h-in-

bI-an-tW-Ám C-bI-an-tW-Ám C-ç-j-S-¼ e±-g-In-d-cn--j-S-¼ e±-g-In-d-cn-ô-I-jo² o-I-jo²

h-h-Õ-co-Ño--co-Ño-å-É-e±-Ð-lo-bnw. A--É-e±-Ð-lo-bnw. A-lo-Ðm ]-Y-o-Ðm ]-Y-5-Z±--Z±-

f-\-¿o² e-do-b f-\-¿o² e-do-b Ùn-\-an-n-\-an-ü-É-Xm. C--É-Xm. C-5-In-cw -In-cw

dv-Io-I A±--Y-¿o²-¿-tÁ A-dv-Io-I A±--Y-¿o²-¿-tÁ A-lo-o-Æ-tS -tS Ùn-\w n-\w

F-F-^-b-[o-Iw a-i-¿-c-an-tW--b-[o-Iw a-i-¿-c-an-tW-è \nw I- \nw I-1.-- -Pp-eo-.-- -Pp-eo-

Xw H-Xw H-ç bn- bn-^-bn--bn-!-è. Cv bn-. Cv bn-^-bo--bo-êw H-w H-ç an±- an±-

K-Z±-f-I-tÂ B-e-fy-K-Z±-f-I-tÂ B-e-fy-®-¾m. -¾m. 5-]--]-Õ-an--an-!-Á A--Á A-á-

In-c-ho-In-c-ho-â-eo-td an±-K-Z±-f-I° A--eo-td an±-K-Z±-f-I° A-lo-bn-o-bn-!-è. .

A-A-lo h±-o h±-F-f--f-2-\n-b Cv-f|-c--\n-b Cv-f|-c-Ìw. a-w. a-Ô-¿o² -¿o²

Cv-f|-c-t\ A-Cv-f|-c-t\ A-lo F-o F-è ]-l-¼o- ]-l-¼o-å-É-Xm F--É-Xm F-^ D-No- D-No-

X-an-Wm.-- -E-uK|-Zn-Zo N-X-an-Wm.-- -E-uK|-Zn-Zo N-H±-ue-Z-º³ an-\-e-hn-io-±-ue-Z-º³ an-\-e-hn-io-

Xy-¿o-td G-Ê-Xy-¿o-td G-Ê-=w w 5n-Np-\-n-Np-\-r-×-º-jn-Wm. E-uK|-Z--º-jn-Wm. E-uK|-Z-

¿o-td B-Zy-en-Ðm “A-¿o-td B-Zy-en-Ðm “A-lo” B-o” B-!-è. (A-. (A-lo-ap-uj o-ap-uj

!-ucn-io-Xw b--ucn-io-Xw b-Ç-hy uZ-e-hy uZ-e±-X|o-Pw, uin-Xn-cw, -X|o-Pw, uin-Xn-cw,

c-c-U-[n-X-aam. E-Im 1.1.1) io--[n-X-aam. E-Im 1.1.1) io-Û-Ð--Ð-;-tS eo-f|n-h-a--tS eo-f|n-h-a-Ì-

h-co-Ñm ue-Z-º³ h-co-Ñm ue-Z-º³ ½-wo-o-Æ-tS B-Zo-bo² a--tS B-Zo-bo² a-Ì-gy±--gy±-

Ðn-bo Cv-f|-c-\n² D-]-uZ-fo-Ð -tÃ-½-e-bn-Ðn-bo Cv-f|-c-\n² D-]-uZ-fo-Ð -tÃ-½-e-bn-!-è. .

½-wo-bo-o-bo-ê-É F-Èn e--É F-Èn e-Ó-Ð--Ð-;w, a-w, a-Ì-gy-\m H--gy-\m H-ç eo-[- eo-[-

¿o-d-tÈ-¹o² a-tÊn-¿o-d-tÈ-¹o² a-tÊn-ç-eo-[-¿o², tN-lo-b--eo-[-¿o², tN-lo-b-Hw e-do-w e-do-

b-b-H-an-b Pp-eo-I³ D³ÃtS hId-an-b Pp-eo-I³ D³ÃtS hIdHw a-w a-Ì-gy-tÂ -gy-tÂ

Y-ç-Ð--Ð-în-cn-Wm. F-Án² Cv eo-[-¿o² d-õy-an-n-cn-Wm. F-Án² Cv eo-[-¿o² d-õy-an-

!-Á fo-¸-W-¿o² F-u-Á fo-¸-W-¿o² F-uÐn H-n H-ç u]n-cn- u]n-cn-á a- a-Ì-gy--gy-

\m A-\m A-Ì-õ-e-tÃ--õ-e-tÃ-â-è. A-. A-Ê-fy--fy-Ìw A-]-c-w A-]-c-Ìw B-b H-w B-b H-ç

a-i-Xm f-a-i-Xm f-2o-bo²-\o-Ám d-õy-an-ub-Ðn-o-bo²-\o-Ám d-õy-an-ub-Ðn-=-Á u-Á u5-c--c-

W-W-%-ue-¾o A-e-tÂ a-\--ue-¾o A-e-tÂ a-\-ôm te-Ä² tIn-m te-Ä² tIn-=-è. .

½-wo eo-fn-d-o eo-fn-d-=w tte-w tte-ç-ªy-º-y-º-;-tS hw--tS hw-r-in-d-b--in-d-b-

=w B-w B-!-è. Cv e-do-b tte-. Cv e-do-b tte-ç-ªy-uf-J-c-¿o² y-uf-J-c-¿o²

\o-\o-èw G-tXn-Áo-t\ A-w G-tXn-Áo-t\ A-Ì-I-co-ÐWw G-Xo-t\ -I-co-ÐWw G-Xo-t\

A-A-Ì-I-co-Ð-I-co-Ðç-Xm F-Á e--Xm F-Á e-Ó-X a--X a-Ì-gy° \o--gy° \o-L-bo--bo-

%-I eo-g-a-I-c--I eo-g-a-I-c-=-a-u-a-u^. No-d-. No-d-ç-tS ho--tS ho-ªn-n-Ð-a--a-Ì-h--h-

co-Ñm Cv co-Ñm Cv 5-#-Xo-bo² A-u\yn-\yw tIn--Xo-bo² A-u\yn-\yw tIn-è- Xo-Ám - Xo-Ám

Pp-eo-Ð-W-ta-Pp-eo-Ð-W-ta-è-É-Xm H--É-Xm H-ç \o-b-a-an-Wm. Un±- \o-b-a-an-Wm. Un±-Fo° o°

\o-d-\o-\o-d-\o-+oÌ-ue-¾o--ue-¾o-Æ-É a--É a-e-c-¿o² X-tÂ ho--c-¿o² X-tÂ ho-

ªn-n-Ð-º--º-;-tS B-Wo-Ð-Èo-t\ In--tS B-Wo-Ð-Èo-t\ In-ü-è. a-. a-e No-d- No-d-ç-

tS I-tS I-1-]o--]o-â-¿w iow-h h|n-õn-eo-I--¿w iow-h h|n-õn-eo-I-=w A-iow-h w A-iow-h

A-h|n-õn-eo-I-A-h|n-õn-eo-I-=w B-tW-Án-w B-tW-Án-!-è. C-\o-. C-\o-Æw No-w No-

d-d-ç-tS eo-No--tS eo-No-^-an-b -an-b Æ-2o eo-en-i-h-o eo-en-i-h-º-Zn-bw -Zn-bw

A-uº-b-Êw A-h|-õn-eo-Iw B-tW-Án-A-uº-b-Êw A-h|-õn-eo-Iw B-tW-Án-!-è. No-d . No-d


F-l-Wn-F-l-Wn-!-j-¿m- (CSÃÉo)-j-¿m- (CSÃÉo)

[p. ]otI.Pb°, p. ]otI.Pb°, ÐMÐ uKn]oÐ uKn]o

tta-dn-j-¿m fo-e-u¸- tta-dn-j-¿m fo-e-u¸-^-¿o-²--¿o-²-

cn-eo-td 10.00 ®-X² 1.00 e-tc -

-¹-â-X² eo-e-c-º³-Ðm

[p. Uo. eo. !cÃm - 94467175539446717553

tNºtNºéco²co²

[p. ueZp. ueZ5Infm Infm

ai±go Zbn\Àõe\wai±go Zbn\Àõe\w

cn-eo-td 10.00 ®-X² 1.00 e-tc -

-¹-â-X² eo-e-c-º³-Ðm

94463143439446314343

h|±Kpb \-uc-h|±Kpb \-uc-Þ-¨-g®- -BcwõoÑ ue-Z]-nT-\-w.-g®- -BcwõoÑ ue-Z]-nT-\-w.F-Èn Rn-b-ln-G-Æw ®SÐaoÈntX HSçè.

(tNº(tNºé±, tteÐw tteÐw, F-l-Wn- F-l-Wn-!-j-w FÁp -j-w FÁp Ùdºjo² andºjo² an^w)w)

tte-Ð¿m- tte-Ð¿m-

[p. p. #á!an± tteÐw an± tteÐw

ai±go Zbn\À tteZoI ai±go Zbn\À tteZoI Yç!dw dw

(Ù-]-Xo) -]-Xo) habw: cn-eo-td 9 ®-X² 11 e-tc

-¹-â-X² eo-e-c-º³-Ðm - 94004262809400426280

hch|Xp tteZoIhch|Xp tteZoIYç!dw, dw, ai±goZbn\Àõe°, tNºai±goZbn\Àõe°, tNºé± ± - - 689 121689 121

ueZw ]To-%-ÁHw ]To-Ão-%-ÁHw uI³%-ÁHw uI³Ão-%-ÁHw FÈn u[~-în-ç-tSÆw ]ca[±a-an-!-è.-

]-¸o-I³ an-]-¸o-I³ an-^-ua G-I-]--ua G-I-]-Up-p-@-X-Ðn-cn-bo -X-Ðn-cn-bo ½-wo-o-

bo-bo-ê-É-u-É-u^. Cv eo-õo-Á-an-b ep-¸-W-K-Xo-I³ . Cv eo-õo-Á-an-b ep-¸-W-K-Xo-I³

5-#-Xo-tb-Ã-Êo-an--Xo-tb-Ã-Êo-an-^w ]-To-Ñ-Xo²-\o-w ]-To-Ñ-Xo²-\o-èw D-S-td-w D-S-td-â-

¿-Xn-Wm. ]n-¿-Xn-Wm. ]n-Ln-Xy ]-n-Xy ]-7o-X-o-X-în-tc-Ðn³ e-j-n-tc-Ðn³ e-j-

tc-b-[o-Iw tc-b-[o-Iw e-ªo-an-o-an-în-n-çw w Çn-\o-I-n-\o-I-;w B-bo-w B-bo-

ç-è õn-c-X-¿o-td E-go õn-c-X-¿o-td E-go!w-K-e±. P-U-e-w-K-e±. P-U-e-Ó-en-b -en-b

5-#-Xo-bo²-\o-Ám h±-e-Yn-õo-Á--Xo-bo²-\o-Ám h±-e-Yn-õo-Á-=w w ±-K-º-jo-ud--K-º-jo-ud-

Xo²-\o-Ám A-Xy-[o-Iw eo-I-ho-Ñ-Xo²-\o-Ám A-Xy-[o-Iw eo-I-ho-Ñ-H-an-b B--an-b B-Zn-n-

em a-em a-Ì-gy-f-cp-c-¿o² e-ho--gy-f-cp-c-¿o² e-ho-%-Á-Xn-bo A-e± -Á-Xn-bo A-e±

I-I-1-]o-So--]o-So-®. B B-. B B-Zn-eo-t\ f-co-bn-bo A-lo-n-eo-t\ f-co-bn-bo A-lo-

Æ-en--en-Ìw ]o-w ]o-Ñ-S--S-ç-en--en-Ì-®-É A-¸p-W-]-co--É A-¸p-W-]-co-[-a--a-

¿o² B-¿o² B-Zn-eo-t\ b-Yn-±Yn-eo-t\ b-Yn-±YÇn-\-¿o-tÂ n-\-¿o-tÂ

an±-K¿o-ud-an±-K¿o-ud-% \-bo- \-bo-%-en° u]n--en° u]n-ç-Á H--Á H-ç bn- bn-

Yn±--Yy-¿o-t\ A-e± I-t¾-¿o. B b-Yn±--Yy-Yn±--Yy-¿o-t\ A-e± I-t¾-¿o. B b-Yn±--Yy-

¿o-t\, B \n-b-I-t\, B h±-ef-¿o-t\, B \n-b-I-t\, B h±-ef-2o-an-t\-bn-o-an-t\-bn-

Wm Cv a-Wm Cv a-Ô-¿o² A--¿o² A-lo F-o F-è hw-u_n-[-\ tN- hw-u_n-[-\ tN-

Òo-co-o-co-%-Á-Xm.-- -D-]-\o-g--Á-Xm.-- -D-]-\o-g-K-I--I-;-tS D--tS D-V-e-In-d-¿m -e-In-d-¿m

]n-Wo-\p eyn-I-c-Ww D-¾n-bo-]n-Wo-\p eyn-I-c-Ww D-¾n-bo-ç-Áo-È. ]-Z-º-jo--Áo-È. ]-Z-º-jo-

td [n-td [n-H-5-Xy-b-º-tj ue±-Xo-co--Xy-b-º-tj ue±-Xo-co-%-I--I-Æw ]o-Áp-Sm w ]o-Áp-Sm

hw-uhw-u^-g-Ww tN--g-Ww tN-Òm m !-Xo-b -Xo-b !-Xo-b en--Xo-b en-%-I³ \-I³ \

o±-aoo±-ao%-I--I-Æw tN-w tN-å-Á h--Á h-º-Zn-bw B-Zo-In-d-¿m -Zn-bw B-Zo-In-d-¿m

D-¾n-bo-D-¾n-bo-ç-Áo-È. In-dn--Áo-È. In-dn-Ð-c-¿o² E-go-an± \o--c-¿o² E-go-an± \o-ç-

2w, eyn-I-c-Ww B-Zo-bn-b fn-w, eyn-I-c-Ww B-Zo-bn-b fn-Ö-º³ \o±-ao--º³ \o±-ao-%-

I-I-Æw õo-Á-õo-Á \o-b-a-º³ D-¾n-w õo-Á-õo-Á \o-b-a-º³ D-¾n-%-I--I-Æw tN-w tN-Ó. .

B-Zo-a-In-d-t¿ E-go-an-B-Zo-a-In-d-t¿ E-go-an-ç-tS D-Éo² Cv-f|-c--tS D-Éo² Cv-f|-c-

u5-c-W-bn², f--c-W-bn², f-p-¿o-tÂ--¿o-tÂ-Æw A-Xo-tÂ A±--Y- w A-Xo-tÂ A±--Y-

¿o-tÂ-¿o-tÂ-Æw en-w en-Ò-e-¿o--e-¿o-ê-¾n-bo--¾n-bo-ç-Á _--Á _-á-t¿--t¿-

Ã-Êo-Ã-Êo-Æ-É u_n-[w D-¾n-bo--É u_n-[w D-¾n-bo-ç-Áo-co-Ð-Ww. A-Xn--Áo-co-Ð-Ww. A-Xn-

b-Xm [n-b-Xm [n-H-5-Xy-b-º--Xy-b-º-;-tS h-in-b-ao-Èn-tX-X-tÁ -tS h-in-b-ao-Èn-tX-X-tÁ

B-Zo-In-d-t¿ a-i±-go-an± A-B-Zo-In-d-t¿ a-i±-go-an± A-lo F-Á hw-o F-Á hw-

Ç-bo--bo-ë-tS hw--tS hw-Çn hw-_-n hw-_-áo-bn-b Cv-f|-c-t\ o-bn-b Cv-f|-c-t\

a-\-a-\-ôo-dn-Ðo-bo-o-dn-Ðo-bo-ç-Áo-co-Ð-Ww. tte-Zo-I-õn-g P-\--Áo-co-Ð-Ww. tte-Zo-I-õn-g P-\-

h-h-®-Zn-b-¿o-tÂ õn-g-bn-bo-¿p±-Á A-e-h-c-¿o--Zn-b-¿o-tÂ õn-g-bn-bo-¿p±-Á A-e-h-c-¿o-

dn-e-Ww [n-dn-e-Ww [n-H-5-Xy-b-º--Xy-b-º-;-tS B-e-fyw u\-co-½-Xm. -tS B-e-fyw u\-co-½-Xm.

N±-Ñn -eo-g-b-an-b a-N±-Ñn -eo-g-b-an-b a-Ôw ue-Z-¿o-w ue-Z-¿o-ê-É-Xn-W-uÈn.-- -É-Xn-W-uÈn.--

-5n-Np-\ n-Np-\ r-×-º-jo² A--º-jo² A-lo-tb-Á ]-Z-¿o-\m o-tb-Á ]-Z-¿o-\m

A-\-e-[o ez-Xm]-¿o-I³ \-A-\-e-[o ez-Xm]-¿o-I³ \-í-tÃ-½o--tÃ-½o-å-¾m. f-X-]--¾m. f-X-]-

Y-Y-~n-n-1-W-¿o-td “A--W-¿o-td “A-rocm--i tte \n tta-X-Zy-ocm--i tte \n tta-X-Zy-

Z-Z-lo” A-o” A-Ì-h-co-Ñm A--h-co-Ñm A-r+\o = A-+\o = A-r-Wo A-Y-en -Wo A-Y-en

u\-Xn-em, ]-Y-u\-Xn-em, ]-Y-5-Z±-f-I° A--Z±-f-I° A-lo-bn-o-bn-!-è.-- -(f.-]. .-- -(f.-].

~n.2.4.2.2)-- -a-n.2.4.2.2)-- -a-Ô-¿o² A--¿o² A-lo-Ðm H-o-Ðm H-ç eo-uf-g-Ww eo-uf-g-Ww

\-\-ío-bo-co-o-bo-co-%-è. “eo-f|n\o e-. “eo-f|n\o e-Æ-\n-\o eo-Z|n°” -\n-\o eo-Z|n°”

F-Ám. G-F-Ám. G-H Y-Ww A--Ww A-lo-bo² eo-j-bn-o-bo² eo-j-bn-â-Á--Á-H-tIn--tIn-

¾n-uWn \nw A-¾n-uWn \nw A-lo-o-Æ-tS an±-K-Z±-f-\w uX--tS an±-K-Z±-f-\w uX-â-Á-Xm -Á-Xm

B B Y-Ww Cv eo-uf-g-Ww te-jo-tÃ--Ww Cv eo-uf-g-Ww te-jo-tÃ-â-K-è. e-. e-Æ-

\n-\o F-Á ]-Z-¿o-tÂ A±-Yw \n-\o F-Á ]-Z-¿o-tÂ A±-Yw 5-Ç A-Y-en A-Y-en

Çn-\w F-Án-n-\w F-Án-!-è, eo-f|n\o = h-a-, eo-f|n\o = h-a-Ò. eo-Z|n° . eo-Z|n°

= ue-¿n A-tÈ-¹o² = ue-¿n A-tÈ-¹o² Çn-\o. eo-f|n-\o e-n-\o. eo-f|n-\o e-Æ-\n--\n-

\o eo-Z|n° = h-a-\o eo-Z|n° = h-a-Ò Çn-\-¿o-tÂ-n-\-¿o-tÂ-Æw õ-w õ-7n-cw n-cw

F-Ám Xn-F-Ám Xn-+-cyw. -cyw. Û-d-d½-wobo² -\o-obo² -\o-è d-õy-an- d-õy-an-

!-Á -Á Çn-\w A-n-\w A-Ð±-W-±-W-=w, Bw-fo--I-w, Bw-fo--I-=w, ho-ao-X-w, ho-ao-X-

=-an--an-!-è. A-Xo-\n² \nw . A-Xo-\n² \nw ª-a-¿o² t]--a-¿o² t]-å-u]-u]

n-ub-Ðn-\o-S-n-ub-Ðn-\o-S-Æ-¾m. A--¾m. A-lo-bn-o-bn-!-Á Cv-f|-c° -Á Cv-f|-c° Ð±-±-

WÇn-\o-bn-n-\o-bn-!-è. ud-fw-u]n-. ud-fw-u]n-êw A-w A-Çn-\w n-\w

Cv-f|-c-\o² C-È. I-l-b-Ê õv-Xo-I A-Cv-f|-c-\o² C-È. I-l-b-Ê õv-Xo-I A-lo h|±-W-o h|±-W-

¿o-td I-l-tb A-I-¿o-td I-l-tb A-I-e-en° D-]--en° D-]-Æ-2-an--an-!-Á--Á-H-u]-u]

n-td Cv-f|-c-\n-n-td Cv-f|-c-\n-!-Á -Á Çn-\n-n-\n-lo-o-Æ-tS h-Ä±-Ð--tS h-Ä±-Ð-

®-¾n--¾n-=-uÄn³ A--uÄn³ A-Çn-\w a-n-\w a-Ì-gy-\o²-\o--gy-\o²-\o-èw w

Xo-ucn-[n-\w tN-Xo-ucn-[n-\w tN-å-è. D-]-\o-g-¿m en-Iyw F-. D-]-\o-g-¿m en-Iyw F-̂

A±--Y-e-¿n-A±--Y-e-¿n-!-è.--.--


Ð-cme-ap-anw-h


ttPao\paicmgpttPao\paicmgp#Xam -Xam -- - fn_cõngynfn_cõngynÌ½XwXw

(HS±Ñ)S±Ñ)

rnay]nay]IÐ;w AcWy ]w AcWy ]IÐ;w w A-â-¿ 8-¿ 8-nw a-nw a-Ô-¿o² ]-l--¿o² ]-l-Æ-Á -Á rn-ay A-c-Wyn-ay A-c-Wy

]-]-I-Ð--Ð-;-tS a-[y-¿o² A-f|n-Zo-P--tS a-[y-¿o² A-f|n-Zo-P-Ñ-Ð--Ð-;tS A--õntS A--õn

-e-¿o² A-e--e-¿o² A-e-Æ-tS D-¿-a--tS D-¿-a-Y-W-º-t-j -W-º-t-j 5-In-fo--In-fo-

Ão-Ão-%-Á-Xo--Á-Xo-Ìm X- X-ên-Z-f|nn-Z-f|n F-Án-cw-õo-Ño-co- F-Án-cw-õo-Ño-co-%-è. .

(ub uI-uNn..)(ub uI-uNn..) c- c-1 e-co-bo- e-co-bo-êw ]-w ]-;-É P--É P-Ñ-

Ð-jn-Ð-jn-üm m D-õ-bn-Z-X.D-õ-bn-Z-X. H-½-Iw, I- H-½-Iw, I-?-X -X ®-X-dn-b-e-X-dn-b-e

D-õ-bn-Z-X-º-jn-D-õ-bn-Z-X-º-jn-üm. A-Xo² \o-m. A-Xo² \o-è X-tÁ uKn-Ð³, X-tÁ uKn-Ð³,

#-Yo-eo, Io-c-W-º³, C--Yo-eo, Io-c-W-º³, C-Þo-b-º³, B-o-b-º³, B-â-I³, -I³,

tN-Å-co-bn-tN-Å-co-bn-â-I³ F-Áo-e--I³ F-Áo-e-Æw D-w D-V-eo--eo-®.®. C-e-tb C-e-tb

-%-lo--lo-®-É B-[o-ttZ-eo-I-e±-W-\-I³ e--É B-[o-ttZ-eo-I-e±-W-\-I³ e-çw õn-Kw õn-K

-º-jo² eo-e-co--º-jo² eo-e-co-%-è-1m. 24m. 24-nw a-nw a-Ô-¿o² -¿o²

C-¿-c-¿o-C-¿-c-¿o-ê-É h±-e-c-¸-I--É h±-e-c-¸-I-Ìw hw-i±-¿n-w hw-i±-¿n-=-

an-b an-b ½-wo-I±-¿n-eo-\n² uZ-e-I³ (õv-Xo-I o-I±-¿n-eo-\n² uZ-e-I³ (õv-Xo-I

f-f-2o-I³ b-o-I³ b-Ç-eo--eo-Òn-cw \-S-n-cw \-S-KèKè F- F-è

]-l-¼o-]-l-¼o-å-1m.) F-Èn udn-I-udn-In-m.) F-Èn udn-I-udn-In-Ð-c-º--c-º-;w w

A-e-tb A-[o-e-ho-A-e-tb A-[o-e-ho-%-Á h±-e-eo-[ ]-Zn±-Y-º--Á h±-e-eo-[ ]-Zn±-Y-º-;w

½-w-an-bo. uZ-e--an-bo. uZ-e-în-tc-n-tc-Æw eo-Z|n-w eo-Z|n-în-tc-n-tc-Æw B w B

!-ç-g° b-Yn-I±-aw -g° b-Yn-I±-aw ½-wo-o-®. A-e-cn-I-t½ Î-f|. A-e-cn-I-t½ Î-f|

-c-\n² \--c-\n² \-í-tÃ-½ ]-Zn±-Y-º-tj-tÐn--tÃ-½ ]-Zn±-Y-º-tj-tÐn-1m A-m A-lo-o-

uin-uin-^w w ®-X² A-f|-ua-[-]-cy--X² A-f|-ua-[-]-cy-Ð-®-É b--É b-Ç-º-tj-º-tj

eo-eo-Ò-co--co-®tN-tN-Ó. tN-. tN-Ó-tIn-¾o-co--tIn-¾o-co-%-è, tN-, tN-Ó-tIn--tIn-

u¾-bo-co-u¾-bo-co-%w. w.

h±-K-n-cwõ¿o² In-d¿o-tÂ A-e-b-e-º-jnh±-K-n-cwõ¿o² In-d¿o-tÂ A-e-b-e-º-jn

b-hn-a-hn-a-ro-I-jn-bo-I-jn-b-E-E-H-Ð-jn--Ð-jn-üm m !-ç-g° c-No-Ñ-g° c-No-Ñ

~-1n-n-7-è-]o-bn-b b--]o-bn-b b-Ç-¿o-td B--¿o-td B-*Xo-boXo-bo

-d±-Ão--d±-Ão-%-Á i-eo--Á i-eo-õI³ A-Y-en B-Pyw. e-h-I³ A-Y-en B-Pyw. e-h-Ð-In-dw A-Y-en ttN--In-dw A-Y-en ttN-^tte-fn-J an-h-º³tte-fn-J an-h-º³

(ap-\w (ap-\w - - ua-Sw) B-Pyan-b t\bm-ua-Sw) B-Pyan-b t\bm-Í h-an\-an- h-an\-an-üm.m.

rp-p-³-E--E-H (uP- (uP-~ B-gn-Van-h-º³ C-S-ew B-gn-Van-h-º³ C-S-ew-

ao-ao-w-\w C--\w C-á-\--\-H-dy--dy-=w-. e±-g-In-dw, f-c-XmIn-dw,w-. e±-g-In-dw, f-c-XmIn-dw,

ui-a-ui-a-Ðw, fo-fo-cw Î E-w, fo-fo-cw Î E-H-Ð-tj-Ènw -Ð-tj-Ènw ½-wo-b-o-b-

Ç-¿o-td B-Py-º-jn--¿o-td B-Py-º-jn-üm. A-eo-tS b-m. A-eo-tS b-Çw w

\o±-eo-\o±-eo-{w \-S-w \-S-è-tIn-u¾-bo-co--tIn-u¾-bo-co-%-è. . ?-a _--a _-ª-

an-bo, E-X-_-an-bo, E-X-_-ª-an-bo.--an-bo.-

-Î e±-W-\-I-jo² \o-tÁ-Ènw ey--Î e±-W-\-I-jo² \o-tÁ-Ènw ey-2-an--an-!-

Á-Á-Hm Î b-m Î b-Çw õv-Xo-I-b-w õv-Xo-I-b-Ç-a-È F-Án--a-È F-Án-üm. m.

CÃlCÃlÆÁ Á !-ç-gn-[yn-ubn--gn-[yn-ubn-2 ½-wo-b-o-b-Ç-¿o-tÂ-¿o-tÂ

In-In-G-Ðn-c° A-tÈ-¹o² b-P-an-\° hn-¸nXm -Ðn-c° A-tÈ-¹o² b-P-an-\° hn-¸nXm

\n-cn-b-W-\n-\n-cn-b-W-\n-üm.-m.-

b-b-Ç-¿o² b-P-an-\° uI-e-dw In--¿o² b-P-an-\° uI-e-dw In-G-Ðn-c° -Ðn-c°

(\-S-¿o-(\-S-¿o-Ó-In-c°) an--In-c°) an-^-an--an-üm. E-X|o-m. E-X|o-%-I-tj I-t¾--I-tj I-t¾-

¿o ¿o [-ª-ubn--ubn-âw õ-w õ-2o-ubn-o-ubn-âw-w-¹-So b--So b-Çw \-S-w \-S-K-

uÄn³ uÄn³ ?o-b-an-W-I±-a-^-d-¿o² \o-o-b-an-W-I±-a-^-d-¿o² \o-è ®-2-\n--\n-!-

Á-Xo-Á-Xo-Ì-ue-¾o-bn--ue-¾o-bn-üm ¨-ucn Bm ¨-ucn B*-Xo--Xo-% uf-g- uf-g-=w w

C-Zw \ a-aC-Zw \ a-a F-Á h-¹- F-Á h-¹-+-a--a-Ôw D-w D-ç-eo--eo-â-Á--Á-Hm. C-tXn-m. C-tXn-

èw F-uÂ-X-È F-Ènw \p X-Á-Xn-w F-uÂ-X-È F-Ènw \p X-Á-Xn-üm F-Á±-m F-Á±-Qw.-w.-

-b--b-À. A-[yn-bw 31. E-uK|-Zw 10. 90 td . A-[yn-bw 31. E-uK|-Zw 10. 90 td 5-Xo-]n-Zyw -Xo-]n-Zyw

\n-cn-b-W-\n-\n-cn-b-W-\n-üm. m.

-B-u]n \n-cn C-Xo uB-u]n \n-cn C-Xo u5n-n-2n-n-

-B-u]n tte \-c -B-u]n tte \-c ¼-\-ex--\-ex-

-Xn b-Z-hyn-b-\w -Xn b-Z-hyn-b-\w Ð-cmew--cmew-

-uX-\ \n-cn-b-W--uX-\ \n-cn-b-W-í-X.- -X.- (a-(a-Ì-í-Xo 1. 10)-Xo 1. 10)

-!-ç-g-\n-b -g-\n-b ½-wo-I±-¿n-eo-tÂ o-I±-¿n-eo-tÂ ¼-Ì-Ð-jn-b-Xo--Ð-jn-b-Xo-

\n² P-d-¿o-\n² P-d-¿o-Ìm \n-cn F-m \n-cn F-è ]-l- ]-l-Æ-è. Î . Î

\n-c-º³ \n-c-º³ ~-1-è-]--]-Ùo-X-\n-b ]-c-an-o-X-\n-b ]-c-an-Zn-eo-tÂ n-eo-tÂ

B-en-h-B-en-h-Ùn-\-an-b-Xo-\n² \n-cn-b-W° F-n-\-an-b-Xo-\n² \n-cn-b-W° F-è

\n-a-an-bo.- -\n-a-an-bo.- -\n-cn \n-cn F-Á \n-aw F-Á \n-aw °-d--d-5-#-Xo--Xo-Æ-uS-Xn--uS-Xn-

üm Î (eo-cn-Sm m Î (eo-cn-Sm è-]o-bn-b -]o-bn-b ~-1n-n-7w) A-w) A-<-eo² -eo²

5-Xo-¸mTo-X-an--Xo-¸mTo-X-an-üm m = = P-d-¿o² (P-d-¿o² (¼-K-¨-X-an-b -X-an-b

eo-eo-#-Xo -Xo 5-#-Xoh--Xoh-°-i-¿o² -i-¿o² 5-Xo-¸mTo-X-an-tW-Xo-¸mTo-X-an-tW

-Á±--Á±-Qw. eo-w. eo-#-Xo-tb -Xo-tb 5n-]o-Ñ n-]o-Ñ 5-#-Xo-bn--Xo-bn-üm m

¼-K-¨-Xw A-Y-en Î-f|-c-tÂ eo-cn-Sm h|--Xw A-Y-en Î-f|-c-tÂ eo-cn-Sm h|-è-]w-]w

F-F-è ]-l- ]-l-Æ-Á--Á-Hm. P-d-ta-m. P-d-ta-è-]-l--]-l-Æ-Á -Á ¼-K ¨-X--X-

¿o² \o-¿o² \o-è C-e-tb-Ènw D- C-e-tb-Ènw D-V-eo-Ñm A-Xo²-¿-tÁ-eo-Ñm A-Xo²-¿-tÁ

5-Xo--Xo-~o-X-an-bo-co-o-X-an-bo-co-%-è. \n-cn F-Á \n-aw . \n-cn F-Á \n-aw (B-]x)(B-]x)

°-d--d-5-#-Xo--Xo-Æ-uS-Xn--uS-Xn-üm A-Xo² eyn-]o-m A-Xo² eyn-]o-® e±-¿o- e±-¿o-

%-Á (A-b-\w) ]-c-a--Á (A-b-\w) ]-c-a-!-ç-g-tÂ \n-a-an--g-tÂ \n-a-an-üm \n-cn-m \n-cn-

b-W°.-b-W°.-

C-Xo² \o-tÁÈnw ey-C-Xo² \o-tÁÈnw ey-2-an--an-!-Á--Á-Hm C-eo-tS m C-eo-tS


eo-e-co-eo-e-co-%-Á b--Á b-Ç-]-Zw hn-[n-c-W-dv-Io-I-b--]-Zw hn-[n-c-W-dv-Io-I-b-

Ç-a-È. Î -a-È. Î !-ç-gn-ubn--gn-ubn-2 ½-wo-b-o-b-Ç-¿o-tÂ -¿o-tÂ

¼-wn-em A-tÈ-¹o² In-n-em A-tÈ-¹o² In-G-Ðn-c° b-P-an-\-\n-b -Ðn-c° b-P-an-\-\n-b

\n-cn-b-W-° XtÁ. \n-cn-b-W-° XtÁ.

B-[o-ttZ-eo-I-]-Zn±-B-[o-ttZ-eo-I-]-Zn±-Q-º--³Ðnbo -º--³Ðnbo ]-]-I f- f-p-¿o-tÂ ey-e-in-cw--¿o-tÂ ey-e-in-cw-

-B-[o-ttZ-eo-I P-K-¿o-td A--B-[o-ttZ-eo-I P-K-¿o-td A-lo, en-o, en-Ç, , ¼-cy° -cy°

B-Zo-bn-b ]-Zn±-B-Zo-bn-b ]-Zn±-Q-º³--º³-%m m ue-Z-¿o²ue-Z-¿o² uI-e-dw uI-e-dw

]-]-I F- F-è X-tÁ-bn- X-tÁ-bn-üm m 5-ubn-Kw In--ubn-Kw In-ü-Á--Á-Hm. m.

F-F-è X-tÁ-b-È A-Xo-tÂ B-d-õ-\w, b-P-\w X-tÁ-b-È A-Xo-tÂ B-d-õ-\w, b-P-\w H-S-ºo-S-ºo

-b-e--b-e-Æ-tS \o±-u-tS \o±-uË-f--f-=w In-Wn-w In-Wn-Ì-1m. A-f|-ua-[m. A-f|-ua-[

-5-I-c-W-¿otd H--I-c-W-¿otd H-ç a- a-Ô-aoºt\.--aoºt\.-

-A-A-lo ]-o ]-I-cn-hp-Xm uX-\n-b-P--cn-hp-Xm uX-\n-b-P-Ðx-x-

-¼-cyx ]--cyx ]-I-cn-hp-Xm uX-\n-b-P--cn-hp-Xm uX-\n-b-P-Ðx--x--

- (- (I-B-b--b-À 23 23/17, ttXx hw. 517, ttXx hw. 5/7/26)/7/26)

A-A-lo, en-o, en-Ç, , ¼-cy--cy-è-]o, ]--]o, ]-I-Ð-tj-tÐn--Ð-tj-tÐn-1m dv-Iom dv-Io

-I-an-b -I-an-b ¼-ey-a-b-b--ey-a-b-b-Ç-º³ \-S-¿o-bo--º³ \-S-¿o-bo-ç-è F-Á- F-Á-

Hm A-hw-õ-ey-an-m A-hw-õ-ey-an-üm. A-e-I³ m. A-e-I³ ½-wo-b-o-b-Ç-¿o-td -¿o-td

hn-[-\n-hn-[-\n-¨-X-an-b ]--X-an-b ]-I-Ð-jn-tW--Ð-jn-tW-è à-ww. Î w. Î

X-¿|w \o-X-¿|w \o-ç-2-In-c-\n-b bn--In-c-\n-b bn-¾-Ìw w !-ç-g--g-¼-2-

eyn-Jyn-\-¿o² ey-eyn-Jyn-\-¿o² ey-2-an-bo F--an-bo F-?-Xo-bo--Xo-bo-å-1m. a-m. a-Ô-

=w bn-w bn-¾-õn-gy--õn-gy-=w w Á-e-uS-uN±--e-uS-uN±-%-è.-.-

-a-a-Ôw-w-

-b-ub-uÇ-\-b--\-b-Ç-a-b-P--a-b-P-Ð uZ-en- uZ-en-Òn-\o-n-\o-

-[-cman-Wo -[-cman-Wo 5-Y-an-\yn-h°,--Y-an-\yn-h°,-

-uX-i-\n-Iw a-io-an-\x h-N--uX-i-\n-Iw a-io-an-\x h-N-Ð-

-b--b-^-Ð-cmue hn-[yn h--cmue hn-[yn h-Ðo-uZ-enx-o-uZ-enx-

-A\|bw-A\|bw:-:- b-ub-uÇ-\ b--\ b-Ç-a-b-P--a-b-P-Ð uZ-enx uZ-enx = =

A-A-lo-\no-\nflo-a-b-P-o-a-b-P-Ð uZ-enx. 1) A- uZ-enx. 1) A-lo-]-o-]-I-cn-hp--cn-hp-

Xm X-an-d-õ-Xm X-an-d-õ-Ð- uX-\nb-P-- uX-\nb-P-Ð C-Xo N C-Xo N ~n-n-1-Ww.-Ww.

2) Xn-\o-[-cman-Wo 2) Xn-\o-[-cman-Wo 5-Y-an-\yn-h°. 3) uX-i-\n-Iw-Y-an-\yn-h°. 3) uX-i-\n-Iw

a-io-an-\x- h-N-a-io-an-\x- h-N-Ð. 4) b-. 4) b-^-Ð-cmue hn-[ynx h--cmue hn-[ynx h-Ðo o

uZ-ex hn-[-\n. 5) Zz uZ-ex hn-[-\n. 5) Zz Ùn-u\n uZ-e-K-W C-Xo. n-u\n uZ-e-K-W C-Xo.

6) tt\-6) tt\-ç-2nx. nx. Ð-cmue. 7) uZ-e--cmue. 7) uZ-e-Æ-K-ao-Xyn-Jyn-\w-K-ao-Xyn-Jyn-\w

(\o-(\o-ç-2w 12w 12/4)4)

-A±-Yw-A±-Yw:-:- b-b-Ç-uh b--uh b-ÇIn uZ-uenwt\- b-P° In uZ-uenwt\- b-P°

Io-bnIo-bn = = A-A-lo-tIn-o-tIn-1m A-m A-lo-o-Æ-tS uZ-e--tS uZ-e-în± n±

b-b-Çw tN-w tN-å-è. A-. A-lo ]-o ]-I B-bo- B-bo-ç-è. A-Xo-. A-Xo-

tÂ B-d-õ-\w tN-tÂ B-d-õ-\w tN-Ó. A-Xo-t\ b-Po-. A-Xo-t\ b-Po-%-I--I-Æw tN-w tN-Ó.

C-C-Hm m ~n-n-1-W-º-jo² ]-l--W-º-jo² ]-l-Æ-Á I-Y-bn--Á I-Y-bn-üm. A-Xn-m. A-Xn-

bo-bo-ç-è ®-Jy-I±-aw. B a-io-an h-Ä-Á-an-b uZ-e-Jy-I±-aw. B a-io-an h-Ä-Á-an-b uZ-e

-K-W-º-jn-b A--K-W-º-jn-b A-lo-\n-j-º³ (\n-o-\n-j-º³ (\n-%m) Zyv-udn-I- m) Zyv-udn-I-

t¿ uh-eo-t¿ uh-eo-® - - Zyv-udn-I-t¿ Zyv-udn-I-t¿ 5n-]o-n-]o-®. A-eo-tS. A-eo-tS

Ð±-e-In-dp-\-cn-b hn-[y-±-e-In-dp-\-cn-b hn-[y-în± n± = = hn-[-\n-hn-[-\n-¨-X-cn-b -X-cn-b

hn-[y-hn-[y-în± n± - - uZ-e-uZ-e-în± n± - - Xo-j-ºo eo-j-ºo ufn-õo-Xo-j-ºo eo-j-ºo ufn-õo-®.-.-

-\o--\o-ç-2-In-c--In-c-în-n-ç-tS A-õo--tS A-õo-5n-b-¿o² Î n-b-¿o² Î

hn-[y-uZ-e-hn-[y-uZ-e-în± Zyv-n± Zyv-Ùn-\p-b-cn-b uZ-e-K-W-º-jn-n-\p-b-cn-b uZ-e-K-W-º-jn-

üm. B-Jyn-\-In-c-m. B-Jyn-\-In-c-în± ]-l-n± ]-l-Æ-Á--Á-Hm C-m C-Hm uZ-e-m uZ-e-Æ-K--K-

In-d-t¿ I-Y-bn-tW-In-d-t¿ I-Y-bn-tW-èw.-w.-

-Î a--Î a-Ô-¿o-tÂ C-uX -¿o-tÂ C-uX è-]-¿o--]-¿o-ê-É H--É H-ç

eyn-Jyn-\w ¦-X-uc-b eyn-Jyn-\w ¦-X-uc-b ~n-n-1-Ww 1-Ww 1/26 ² In-26 ² In-ü ü -è-1m. bn-m. bn-¾° Zyv-° Zyv-Ùn-\w uZ-e-K-W-º-jn-tW-n-\w uZ-e-K-W-º-jn-tW-

èm F-m F-?-Xo-bo--Xo-bo-åm, hn-[y-uZ-e-m, hn-[y-uZ-e-în-tc-Án² n-tc-Án² ¼-cy c--cy c-Wo

-I-jn-tW--I-jn-tW-èm ]-l-¼o-co-m ]-l-¼o-co-%-è. a-ip-Zn-h ¦-X . a-ip-Zn-h ¦-X

-uc-b° O-Ànw-ho tte hn--uc-b° O-Ànw-ho tte hn-ªyn-uZ-ex F-Á-Xo-yn-uZ-ex F-Á-Xo-Ìm

a-tÊn-a-tÊn-ç eyn-Jyn-\w \- eyn-Jyn-\w \-ío-bo-co-o-bo-co-%-Á-Xn-bo In-Wnw.-Á-Xn-bo In-Wnw.

-è. ¦-X-uc-b . ¦-X-uc-b ~n1W¿o²W¿o² 2/18 /18 ² O-À-² O-À-õ-

I-tj I-tj 5-Pn-]-Xo B-Zo-Xy-tÂ Aw-K-an-tW--Pn-]-Xo B-Zo-Xy-tÂ Aw-K-an-tW-è

]-l-¼o-co-]-l-¼o-co-%-è. D-Zn. D-Zn:-:-

-5-Pn-]-uX-cmen G-Xn-\yw-Kn-\o--Pn-]-uX-cmen G-Xn-\yw-Kn-\o-

-b-b±-Ànw-ho.-Ànw-ho. (¦. 2. 18)- (¦. 2. 18)-

-!-cn-W-º-jo² -cn-W-º-jo² ±-À--À-ôo-t\ B-Zo-Xy-tÂ A-f|-o-t\ B-Zo-Xy-tÂ A-f|-è-]-]

-e±-W-\bnbo [ncnjw hÀ±õºjo² In--e±-W-\bnbo [ncnjw hÀ±õºjo² In-ü-è.-.-

-D-Zn-D-Zn:-:-

±-uÀn-õo-c-f|--uÀn-õo-c-f|-è-tt]x --tt]x -- - (en-(en-Æ, 52, 52/45)-45)-

-±-uÀn--uÀn-è-tt]--tt]-L ttX-c-ttf|x ttX-c-ttf|x

(a-(a-ey-y-!. 125. 125/42)-42)-

-±-uÀn-õo-cm en-Po-\ -uÀn-õo-cm en-Po-\ è--tt]---tt]-Ó (en- (en-Æ. . !. 51. 51/57)-57)-

-(a--(a-ey-y-!-cn-Ww. 124-cn-Ww. 124/4)-4)-

-i-bn--i-bn-L h- h-Ñ-±-Ànw-ho. -Ànw-ho. (eo. (eo. !. 2. 8. 7)-. 2. 8. 7)-

-Î eo-g-b-¿o² -Î eo-g-b-¿o² 5-uXy-Iw -uXy-Iw [-ªo-Ðn-o-Ðn-Ì-É--É-Hm. m.

\-\-½-tS tte-Zo-I -tS tte-Zo-I ±-uÀn-ap-anw-hn 6-uÀn-ap-anw-hn 6-7 e-fw 7 e-fw 5-Y-a -Y-a

hw-hw-¾-c-Ww.--c-Ww.-

-\o--\o-ç-2-¿o-td Î õn-gy-¿o² c--¿o-td Î õn-gy-¿o² c-1 In-cy- In-cy-

º³ º³ à-w-an--an-!-è1è1m. A-m. A-lo B-Zo-bn-b B-[o-o B-Zo-bn-b B-[o-

ttZ-eo-I X-¿|-º-tj-ttZ-eo-I X-¿|-º-tj-Æw ]-w ]-I-en-bo ]-l-b-tÃ--en-bo ]-l-b-tÃ-â-è. .

c-¾n-a-Xm ue-Z-]-c-¾n-a-Xm ue-Z-]-7o-X-o-X-în-n-ç-tS A-õo--tS A-õo-5n-b-¿o² n-b-¿o²

5-#-X-a--X-a-Ô-¿o-t\n-Ãw D-É -¿o-t\n-Ãw D-É !-ç-gn-[yn-bw (b--gn-[yn-bw (b-À. 31). 31)

A-Y-en A-Y-en !-ç-g -g ¼-2 (E. 10 (E. 10/90) ¿o-td a-90) ¿o-td a-Ô-

¿o² ¿o² Ð±-e-uZ-e-±-e-uZ-e-Æ-Kw A-Xn-b--Kw A-Xn-b-Hm h±-K-¿o-tÂ m h±-K-¿o-tÂ

B-Zo-In-d e±-W-\-bn-Wo-tXB-Zo-In-d e±-W-\-bn-Wo-tXèw ]lw ]lÆè.

Î A-e-h-c-¿o² H-Î A-e-h-c-¿o² H-ç eoufg \o±-u eoufg \o±-uË-f--f-

an-bo ]-l-bn-an-bo ]-l-bn-Ì-É--É-Hm ue-Z-fn-J-I-jo-m ue-Z-fn-J-I-jo-êw w ~n-n-1-W--W-

r-×-º-jo--º-jo-êw F-eo-tS-Ènw ]-w F-eo-tS-Ènw ]-I-bn-K-t¿--bn-K-t¿-%-lo-Ñm -lo-Ñm

e±-Wo-e±-Wo-%-è-u¾n A-eo-tS-Ènw -u¾n A-eo-tS-Ènw 5n-ub-W A-Xo-n-ub-W A-Xo-Ì-

®-uÄn ]o-uÄn D-É fn-J--uÄn ]o-uÄn D-É fn-J-Æ-tS -tS 5-e--e-2n-Ð³ n-Ð³ !-cn--cn-

I-I-+-¿o-tÂ -¿o-tÂ è-]-¿o² A±-Y-en-Zw tN-Ç-W-ta--]-¿o² A±-Y-en-Zw tN-Ç-W-ta-èm m

\o±-u\o±-uË-fo-Ño--fo-Ño-ç-è F-ÁX-n- F-ÁX-n-üm.-m.-

(! -cn-I--cn-I-+ -ta-Á-Xo-\±-Yw-ta-Á-Xo-\±-Yw-\yn-b\yn-b-en-en-en-b-\ n-b-\

õn-gyw 2õn-gyw 2/2/64 /2/64 ² ue-tln-Án-bo In-² ue-tln-Án-bo In-ü-è-1m. C-uX-m. C-uX-

%-lo-Ñm õn-gy eyn-Jyn-\w (1-lo-Ñm õn-gy eyn-Jyn-\w (1/2/10) 149/10) 149-----nw nw !-lw -lw


(H-S--S-çw)w)

5-uXy-Iw ]-T-\ eo-u[-b-an-Ð-Ww.--uXy-Iw ]-T-\ eo-u[-b-an-Ð-Ww.-

-!-cn-I--cn-I-+-è--]-A±---]-A±-Q-en-Z-¿o² -en-Z-¿o² I-I-+w = = h±-K-¿o h±-K-¿o

-tÂ -tÂ = = 5n-Np-\ I-n-Np-\ I-+w w = = h±-K-In-d-t¿ h±-K-In-d-t¿ ½-wo o 5-?o

-b--b-Æ-tS e±-W-\ tN--tS e±-W-\ tN-Òo-co-o-co-%-è.-.-

1) ttX-¿o-cp-b hw-io-X 21) ttX-¿o-cp-b hw-io-X 2.1.1.1 ² ² 5-Pn A-Y-en -Pn A-Y-en

]-]-I-eo-t\ B--eo-t\ B-r-io--io-%-Á-e±--Á-e±-%-ue-¾o -ue-¾o 5n-Pn-]-Xyn-Pn-]-Xy

I]-c A-P-¿o-tÂ B-d-õ-\-¿o-tÂ eo-[o-bo² ]-c A-P-¿o-tÂ B-d-õ-\-¿o-tÂ eo-[o-bo²

(bx bx 5-Pn-In-ax ]--Pn-In-ax ]-I-In-ax hyn-Xm, h G-Xw -In-ax hyn-Xm, h G-Xw

5n-Pn-]-Xy-a-Pw n-Pn-]-Xy-a-Pw I-]-c-an-duõ-Xm ttXx hw. 2. 1. 1-]-c-an-duõ-Xm ttXx hw. 2. 1. 1) )

Ð±-e-I-±-e-I-+ A±-Y-en-Zw C-º-t\ ]-To-Ño-co- A±-Y-en-Zw C-º-t\ ]-To-Ño-co-%-è.-.-

-5-Pn-]-Xo-cmen C-Z-ua-I-B-hp-Zm.--Pn-]-Xo-cmen C-Z-ua-I-B-hp-Zm.-

-uhn-uhnfIn-an-b-X In-an-b-X 5-Pnx ]--Pnx ]-J° ° ½-uP-ub-Xo--uP-ub-Xo-

-h B--h B-Z-u\n e-]n--u\n e-]n-®-Z-ImJoZ-Xm.--Z-ImJoZ-Xm.-

-Xna--Xna-lv5n-n-[-imjn-Xm XuXn-imjn-Xm XuXnfPÔ]cx.]cx.

-hw-õ-e-Xm. Xw h|n-ttb uZ-e-Xn-bn B-d-õ-X-hw-õ-e-Xm. Xw h|n-ttb uZ-e-Xn-bn B-d-õ-X

-X-uXn tte h -X-uXn tte h 5-Pnx ]--Pnx ]-J° A-° A-½-P-Xm-P-Xm

-A±-Yw-A±-Yw:-:- 5-Pn-]-Xo G-I-\n-bo--Pn-]-Xo G-I-\n-bo-ç-è. A-u. A-uË-iw -iw

5-P-I--P-I-;w w ±-K-º--K-º-;w D-¾n-In° B-w D-¾n-In° B-r-io--io-®. A-u. A-uË-iw-iw

h|-h|-Ðw e-] w e-] !-l-t¿--l-t¿-â-K. A-Xo-t\ A-. A-Xo-t\ A-lo-bo² o-bo²

C-C-å. A-Xo² \o-. A-Xo² \o-èm m I-]-c (tIn-Äo-Èn-¿) A-P--]-c (tIn-Äo-Èn-¿) A-P-®-

¾n-bo. A-¾n-bo. A-Hm h|-m h|-Ðw uZ-e-X-I³-Ðn-bo B-d-õ-\w w uZ-e-X-I³-Ðn-bo B-d-õ-\w

tN-tN-Ó. A-Xo² \o-. A-Xo² \o-èm m 5PIPI;w, ]w, ]IÐ;w D-¾n-bow D-¾n-bo

e-e-è.-.-

-Î -Î !-cn-I--cn-I-+-¿o² ]-l-¼o-co--¿o² ]-l-¼o-co-%-Á -Á 5-Pn--Pn-

]-Xo, A-u]-Xo, A-uË-i-¿o-tÂ e-], A--i-¿o-tÂ e-], A-Hm A-m A-lo-bo² o-bo²

I-j-I-j-Æ-I, A-Xo² \o--I, A-Xo² \o-èm m I-]-c A-Pw P-\o--]-c A-Pw P-\o-%-I, -I,

A-Xo-t\ B-d-õ-\w tN-A-Xo-t\ B-d-õ-\w tN-Óm m 5-Pn-]--Pn-]-I-Ð-tj D--Ð-tj D-+n-Zon-Zo

-Ão--Ão-%-I. Î I-Yn--I. Î I-Yn-è-]-¿o--]-¿o-ê-É B-Jyn-\-º-tj--É B-Jyn-\-º-tj-

Ènw h±-K-Ènw h±-K-5-?o-b-o-b-Æ-tS -tS ?o-b-I-jn-o-b-I-jn-üm. B-Nn-cym. B-Nn-cy

fn-_-c-h|n-ao-I-fn-_-c-h|n-ao-I-;w Î w Î 5-I-c-W-t¿--I-c-W-t¿-%-lo-Ñm -lo-Ñm ½-wo

5-?o-b o-b è-]-¿o--]-¿o-ê-É eyn-Jyn-\w tN--É eyn-Jyn-\w tN-Òo-o-å-1m. m.

D-ZnD-Zn:-:-

-(ap-anw-h-(ap-anw-h- 1 1.2.10 õn-gyw e-fw. 14910 õn-gyw e-fw. 149-150). fn-_-c-õn-gyw150). fn-_-c-õn-gyw

X-tÁbnX-tÁbnüm eo-uf-g-m eo-uf-g-[-ª-ubn-tS Î -ubn-tS Î 5-I-c-W--I-c-W-

¿o-¿o-êw Aw-Kp-I-co-Ñm eyn-Jyn-\o-w Aw-Kp-I-co-Ñm eyn-Jyn-\o-%-Á--Á-Hm. m.

bx bx 5-Pn-In-ax ]--Pn-In-ax ]-I-In-ax, hyn-Xm, -In-ax, hyn-Xm,

h G-Xw h G-Xw 5n-Pn-]-Xy-a-Pw n-Pn-]-Xy-a-Pw I-]-c-an-d-uõ-Xm.-]-c-an-d-uõ-Xm.

(ttX hw (ttX hw: 2. 1. 1) 2. 1. 1)

ttX-¿-cp-b hw-io-X 2ttX-¿-cp-b hw-io-X 2.1.2-² ² e-e-ç-W--W-[-ip-Xx -ip-Xx

!-ç-g e--g e-ç-W uZ-e-Xn-en-ud G-I-fo-Xo-]n-Z -W uZ-e-Xn-en-ud G-I-fo-Xo-]n-Z (G-I-(G-I-

fp-Xo-]n-Zfp-Xo-]n-Z= = H-Ê-H-Ê-%-j--j-Ù-É -É ±-Kw). A-Xn-b--Kw). A-Xn-b-Hm I-m I-c-¿ -¿

B-So-t\ B-d-õ-\w tN-B-So-t\ B-d-õ-\w tN-å-I F--I F-è In- In-ü-è.-.-

-ubn e--ubn e-ç-W -W [-ip-Xx hyn-Zm h G-X en--ip-Xx hyn-Zm h G-X en-ç-Ww -Ww

#-á-ua-I-fo-Xo]n-Z-an-d-uõ-Zm-ua-I-fo-Xo]n-Z-an-d-uõ-Zm F-Á eo-[o- F-Á eo-[o-%-®-Ùw w

uf-g-uf-g-=w eo-w eo-Õ-X--X-!-cn-I--cn-I-+-è-]-¿o--]-¿o-ê-É A±-Y-en-Zw-É A±-Y-en-Zw

In-In-ü-è. Î eo-g-b-¿o-tÂ . Î eo-g-b-¿o-tÂ à-wp-I-c-Ww C-\o p-I-c-Ww C-\o

e-e-ç-Á -Á ¼-cy-]--cy-]-I-eo-tÂ B-d-õ-\w F-Á -eo-tÂ B-d-õ-\w F-Á 5-I-c-W--I-c-W-

¿o² eo-f-Z-an-Ðnw. Î c-¿o² eo-f-Z-an-Ðnw. Î c-1 5-I-c-W-º--I-c-W-º-;w w

\o±-u\o±-uË-f-an--f-an-^-an-bo -an-bo ú-¾o-Ðn-½o-tb-uÁ--¾o-Ðn-½o-tb-uÁ-Æ->.-.-

-ua--ua-+-l-¼ -l-¼ Ê-wo-bo² o-bo² !-ç-g-ua-[w, A-f|-ua-[w,-g-ua-[w, A-f|-ua-[w,

uKn-ua-[w, A-P-ua-[w, A-eo-ua-[w, dv-Io-I ]-uKn-ua-[w, A-P-ua-[w, A-eo-ua-[w, dv-Io-I ]-I

½-wo b-o b-Ç-¿o-tÂ h±-K-In-dp-\ A-Y-en e±-¿--¿o-tÂ h±-K-In-dp-\ A-Y-en e±-¿-

an-\-In-d B-[o-ttZ-eo-I ]-Zn±-Y-º-an-\-In-d B-[o-ttZ-eo-I ]-Zn±-Y-º-;-tS -tS 5-Xo-\o-[p -Xo-\o-[p

õn-e-an-õn-e-an-üm F-m F-èm m à-w-an--an-!-è. . ¼-ey-a-b -ey-a-b !-ç-g-ua-[w-g-ua-[w

B-Zo-bn-b-e G-B-Zo-bn-b-e G-H ½-wo-K-X b-o-K-X b-Ç-¿o-tÂ -¿o-tÂ 5-Xo--Xo-

\o-[o-bn-\o-[o-bn-üm? Î b-m? Î b-Ç-º-jo² \-c-ua-[-¿o-tÂ-º-jo² \-c-ua-[-¿o-tÂ

u]-u]-çw ]-l-w ]-l-àm m !-cn-X-\-In-d--cn-X-\-In-d-Km a-m a-Ì-gy-tc -gy-tc

tIn-Áo-tIn-Áo-å-u¾n? C-Xo-t\--u¾n? C-Xo-t\-%-lo--lo-®-j-j eo-f-Z-eo-e-c -j-j eo-f-Z-eo-e-c

-º³ b-Yn--º³ b-Yn-Ùn-\w N±-Ñ tN-Ç-tÃ-n-\w N±-Ñ tN-Ç-tÃ-â-è-1m.-m.-

-C-uÃn³ \--C-uÃn³ \-®-%m ]-m ]-I b- b-Ç-¿o--¿o-Ì-®-Äm c--Äm c-1

eo-g-b-º-tj-eo-g-b-º-tj-%-lo--lo-®-¹-So B-k-¿o² No--So B-k-¿o² No-Ðo-uÐ-¾o-o-uÐ-¾o-

bo-co-bo-co-%-è. A-Xo-tdn-. A-Xo-tdn-èm m ¼-ey-a-b b--ey-a-b b-Çw a-w a-Ì-gy--gy-

co-ud-tÐ-¿o-Ñ N-co-co-ud-tÐ-¿o-Ñ N-co-^w. c-¾n-a-u¿-w. c-¾n-a-u¿-Hm m B-d-õ-uXB-d-õ-uX

F-Á-Xo-tÂ A±-Yw, F-Á-Xo-tÂ A±-Yw, ¹-Sn-tX B-d-õ-uX--Sn-tX B-d-õ-uX-Æw B-dw-õ-w B-dw-õ-

X-X-Æw X-Åo-w X-Åo-ê-É -É ?o-b-o-b-Æ-tS uõ-Zw.-tS uõ-Zw.

]ÕnbX\nbX\ÐP Cv-f|-c-P Cv-f|-c-5n-n-Ño-o-%-É uhn-]n-\-º³-É uhn-]n-\-º³--°±-¿o-a-Xo-Æw Ð-P-\p-b-Æ-an-b uZ-e-X A-Å-bn-Wm. h-Ðn-\-º³ f-cp-c, a-\, [-\-º-jn² uh-e-\w

tN-Òm A-Å-tb h-Ñ-w-bn-Ð-Ww. iow-h A-Y-en ]p-U-\w H-co-Ð-êw tN-Ç-ç-Xm. h-XmIn-c-ubn-Ky-

\n-b c-¾n-a-t¿ uZ-e° A-±-\n-Wm. A-±-u\-Æw A-Å-ub-uÃn-td I-]-go-Ð-Ww. °-Án-a-Xm eo-Zy

\²-!-Á B-Nn-cy-\n-Wm. A-uË-i-u¿-Æw f-cp-c-ô-a-\-ô-[-\-º-jn² uh-eo-Ð-Ww. \n-dn-a-t¿ uZ-

e° A-Xo-Yo-bn-Wm eo-Z|n-Ìw [n±-ao-I-Ìw \o-l-]-S-Ìw, F-Èn-e-ç-uS-Æw D-Á-Xo B-r-io-%-Á-bn-;w

F-Èn-bo-S-Kw h-Õ-co-Ñm h-uXyn-]-uZ-fw tN-Òm B-;-I³-Ðm hv-Jyw \-î-Á-bn-;-an-b A-Xo-Yo-tb

h-XmIn-c-Ð±-ew uh-eo-Ð-Ww. Öp-Æm h|-õ±-¿n-=w !-ç-g-\m h|-õn-cy-Æw Ð-Py-cn-Wm. Cv A-Õm

°±-¿o-an-în-cn-b uZ-e-I-;-tS-Æw hw-K-¿n² a-Ì-gy-uZ-i-¿o-tÂ D-Xm]-¿o, ]n-d-\w h-Xy-fo-¸-

Ww, eo-Zy, h-uXyn-]-uZ-fw F-Áo-e 5n-Ñ-an-!-è. C-e-bn-Wm Cv-f|-c-5n-Ño-%-É uhn-]n-\-º³.

“P\n ttbx XcÐo Xn\o Xp±Yn\o’’ bntXnÁo\n² P\º³ ÈxJºtj XcWw tNåèuen AebnWm Xp±Yº³.


eynJyn\w: ]o.tI. Pb°eynJyn\w: ]o tI Pb°

Zufn]\og¿oZufn]\og¿oëtS...tS...

-ttX-¿o-cp-ubn-]-\o-g-¿m-ttX-¿o-cp-ubn-]-\o-g-¿m-(HS±Ñ) S±Ñ) Çn-u\-n-u\-Þo-b-º-o-b-º-;w a-\-w a-\-õw w ¹-â-Á-Xn-Wm a-u\n-a-b--Á-Xn-Wm a-u\n-a-b-

uIn-fw. C-uIn-fw. C-Þo-b-uI-o-b-uI-Þw a-\-w a-\-ôn-Wm. a-\-n-Wm. a-\-ôo-tÂ hn-o-tÂ hn-

Áo-Áo-ªy-y-®-t¾-¹o-td C--t¾-¹o-td C-Þo-b-º³ o-b-º³ 5-e±-¿-\-¸-a-X -e±-¿-\-¸-a-X

ttI-e-co-ttI-e-co-%-I--I-Æ->. C-. C-Þo-b-º-o-b-º-;-tS -tS ®-Áo² C-co--Áo² C-co-

%-Á eo-g-b-º-jo² h|-b-ua-e eo-g-b--Á eo-g-b-º-jo² h|-b-ua-e eo-g-b-r-i-W--i-W-

¿o-\m I-ko-eo-Èn-¿-e-bn-Wm C-¿o-\m I-ko-eo-Èn-¿-e-bn-Wm C-Þo-bw. f-cp-c-¿o² o-bw. f-cp-c-¿o²

B-B-è-V-an-b ttN-X-\yw C--V-an-b ttN-X-\yw C-Þo-b-Z|n-cn _-io±-K-ao-o-b-Z|n-cn _-io±-K-ao-

%-Á-Xn-Wm a-\--Á-Xn-Wm a-\-ôm. Hn-ucn e-m. Hn-ucn e-Ó-eo-tÂ--eo-tÂ-Æw A-lo-em w A-lo-em

A-tÈ-¹o² u_n-[w D-W±-A-tÈ-¹o² u_n-[w D-W±-K-Á-Xm a-u\n-a-b-uIn--Á-Xm a-u\n-a-b-uIn-

f-an-b-Xo-\n² Cv uIn-f-t¿ f-an-b-Xo-\n² Cv uIn-f-t¿ Ç-u\n-]±-P--u\n-]±-P-

\-Æm h-\-Æm h-Ã-an--an-%-Á uIn-f-an-bo I-W-Ðn--Á uIn-f-an-bo I-W-Ðn-%-è. .

A-Á-a-b-¿o-A-Á-a-b-¿o-ë-tS--tS-Æw w 5n-W-a-b-¿o-n-W-a-b-¿o-ë-tS--tS-Æw d-õo-w d-õo-

uÐ-¾ ubn-Ky-X-I³ u\-So-Ð-ko-¼n² a-u\n-a-uÐ-¾ ubn-Ky-X-I³ u\-So-Ð-ko-¼n² a-u\n-a-

b-uIn-f-¿o-tÂ eo-g-b-an-b b-uIn-f-¿o-tÂ eo-g-b-an-b Çn-\-t¿ n-\-t¿ 5n-]o-n-]o-

Ð-Ww. A-Xo-\n² N-Ð-Ww. A-Xo-\n² N-H±-ue-Z-t¿ Cv D-]-\o-g-±-ue-Z-t¿ Cv D-]-\o-g-

¿o² a-u\n-a-b-¿o² D³-tÃ-¿o² a-u\n-a-b-¿o² D³-tÃ-â-¿o-bo-co--¿o-bo-co-%-è. .

F-Èn F-Èn Çn-\-¿o-tÂ-n-\-¿o-tÂ-Æw B-Zo-w B-Zo-°-dw ue-Z-º-jn-Wm. -dw ue-Z-º-jn-Wm.

]-]-Õ-uIn-f-eo-f-I-d-\-¿o--uIn-f-eo-f-I-d-\-¿o-ë-tS -tS ~-1-5n-n-Ño-bn-Wm o-bn-Wm

Pp-eo-X-d-¸y-ta-Á h-uÀ-fw Pp-eo-X-d-¸y-ta-Á h-uÀ-fw ¹-So D-]-\o-g-¿m -So D-]-\o-g-¿m

5-N-co-Ão--N-co-Ão-%-è-¾m. -¾m. I-ª-an-b -an-b Çn-\-t¿ a-l-n-\-t¿ a-l-Í-Á -Á

uIn-f-º-tj-Á a-l-\p-Ðo D-]n-h-I° uIn-f-º-tj-Á a-l-\p-Ðo D-]n-h-I° ~-1-t¿ -t¿

5n-]o-Ð-Ww. t\-n-]o-Ð-Ww. t\-;-u]n--u]n-ê-É [n-\y-t¿ D-ao, X-eo--É [n-\y-t¿ D-ao, X-eo-

Sm Sm ®-X-dn-b-e t]n-Xo-¼o-co--X-dn-b-e t]n-Xo-¼o-co-%-Á--Á-H-u]n-td-bn-Wm -u]n-td-bn-Wm

h-Xy-h-Xy-Çn-\-¿o-tÂ A-e-n-\-¿o-tÂ A-e-Ù. . I-ª-an-b [n-\yw -an-b [n-\yw

d-õo-Ðn° D-ao-ub-d-õo-Ðn° D-ao-ub-Æw X-eo-So-u\-w X-eo-So-u\-Æw w !-¿o-tÐn--¿o-tÐn-

ko-ko-® I-j- I-j-Æ-Á--Á-H-u]n-td -u]n-td ~-1-t¿ a-l--t¿ a-l-Í-Á uIn--Á uIn-

f-º³ I-S-f-º³ I-S-è-ue-Ww -ue-Ww I-ªn-\-À-h|-n-\-À-h|-è-]-an-b -]-an-b ~-1-

t¿ t¿ 5n-]o-Ðn°. G-Ê-n-]o-Ðn°. G-Ê-=w w !-l-ua A-Á-a-b uIn-f--l-ua A-Á-a-b uIn-f-

=w A-Xo-w A-Xo-Ì-Éo² -Éo² 5n-W-a-bw, a-u\n-a-bw, eo-n-W-a-bw, a-u\n-a-bw, eo-Çn-n-

\-a-bw, B-\-À-a-bw F-Áp \-a-bw, B-\-À-a-bw F-Áp ?-a-¿o² -a-¿o² Ùo-Xo-tN-o-Xo-tN-

å-è. f-cp-c-. f-cp-c-=w C-w C-Þo-b-o-b-=w, a-\-w, a-\-õw w ~-1-t¿ -t¿

5n-]o-n-]o-%-Áo-È. Cv-f|-c -Áo-È. Cv-f|-c 5n-n-Ño A-e-o A-e-Æ-tS eyn-]n-tS eyn-]n

-c-a--c-a-7-d-ºuj-b-È. A-Xo-\n-dn-Wm -d-ºuj-b-È. A-Xo-\n-dn-Wm ~-1-u¿n-Sm -u¿n-Sm

tXn-tXn-å-\o²--\o²-%-Á uIn-f-an-bo ]--Á uIn-f-an-bo ]-7o-X-o-X-în± B-\-n± B-\-

À-a-b-uIn-f-t¿ F-À-a-b-uIn-f-t¿ F-C-Á-Xm. eo--Á-Xm. eo-Çn-\-a-b-¿o-n-\-a-b-¿o-Ì-

a-a-Ó-l-¿n-bo-e--l-¿n-bo-e-ç-Á B-\-À-a-b uIn-f-¿o² D-]n--Á B-\-À-a-b uIn-f-¿o² D-]n-

h-I° ]-c-an-\-À-an-b h-I° ]-c-an-\-À-an-b ~-1-t¿ -t¿ 5n-]o-n-]o-%-è. .

Cv A-e-Cv A-e-Ùn-eo-uf-g-t¿ A-¸-c-º³-tIn-¾m n-eo-uf-g-t¿ A-¸-c-º³-tIn-¾m

F-F-?-Xo ^-do-Ão--Xo ^-do-Ão-%-en-u\n, hw-en-Z-\w tN-Çn--en-u\n, hw-en-Z-\w tN-Çn-=-Á--Á-

uXn A-È. B-uXn A-È. B-Zn-eo-tÂ A-n-eo-tÂ A-Ðo-a-an-b K-Xo-bn-bo o-a-an-b K-Xo-bn-bo

C-Xo-t\ K-Wo-Ðnw.--C-Xo-t\ K-Wo-Ðnw.--

-D-]-\o-g-¿o² G-Ê--D-]-\o-g-¿o² G-Ê-=w H-w H-â-eo² A-Á-t¿--eo² A-Á-t¿-%-

lo-lo-®-É ep-¸-Ww A-e-X-co-Ão--É ep-¸-Ww A-e-X-co-Ão-%-è. A-Á-t¿ . A-Á-t¿

\o-Ào-\o-Ào-%-I-ubn, D-u]-¸o--I-ubn, D-u]-¸o-%-I-ubn ]n-So-È. -I-ubn ]n-So-È.

A-Án±-A-Án±-Qo-I-tj \o-c-ho-o-I-tj \o-c-ho-%-en--en-Ìw ]n-w ]n-â-É-X-È. -É-X-È.

5-uXy-Io-Ñm A-Xo-Yo-I³-Ðm A-Áw \²-In-Xo-co--uXy-Io-Ñm A-Xo-Yo-I³-Ðm A-Áw \²-In-Xo-co-

Ð-Ð-ç-Xm. B-Xo-Yy-a-cyn-Z -Xm. B-Xo-Yy-a-cyn-Z 5-I-S-an-Ðo e--I-S-an-Ðo e-è I-b-lo-b I-b-lo-b

A-Xo-Yo-tb b-Yn-eo-[o h²-Ð-co-Ð-Ww. C-ºo-t\ A-Xo-Yo-tb b-Yn-eo-[o h²-Ð-co-Ð-Ww. C-ºo-t\

tN-tN-å-Á -Á [-i--i-Ù-Ì an- an-^-ua ubn-K-u¸-aw ttI-e--ua ubn-K-u¸-aw ttI-e-

ç-I--I-Æ->. D-]-\o-g-¿o² . D-]-\o-g-¿o² 5-Xo-]n-Zo--Xo-]n-Zo-%-Á A-Xo--Á A-Xo-

Yo-I³ Yo-I³ ®°-°-¹-½o \o--½o \o-L-bo-Ðn-tX Xo-Yo--bo-Ðn-tX Xo-Yo-Æw Xp-b-w Xp-b-

Xo-Xo-Æw u\n-Ðn-tX e-w u\n-Ðn-tX e-ç-Á-e-cn-Wm A-Xo-Yo. \--Á-e-cn-Wm A-Xo-Yo. \-½-

tS e-tS e-çw-X-d-w-X-d-®-l-bo² e--l-bo² e-è ]o-l- ]o-l-%-en° u]n--en° u]n-!-Á -Á

!-à-º³ -º³ #-Xy-an-bo C-Á Xo-Yo--Xy-an-bo C-Á Xo-Yo-%w Xp-b-Xo-w Xp-b-Xo-%w w

e-e-è ]o-l- ]o-l-%-ta-Á-lo-bn-¿-Xo-\n² A-Xo-Yo-I--ta-Á-lo-bn-¿-Xo-\n² A-Xo-Yo-I-;-

tS K-W-¿o²-tÃ-tS K-W-¿o²-tÃ-âw. B e-w. B e-çw-In-d A-Xo-Yo-I-tj w-In-d A-Xo-Yo-I-tj

hXmÐ-co-Ðn° I-ko-t¼-¹o-td hXmÐ-co-Ðn° I-ko-t¼-¹o-td [-i--i-Ù-\n-b \--\n-b \-®-

Ðm uan-¸w d-õo-Ðm uan-¸w d-õo-%-I--I-Æ->. A-e±-Ðn-bo \nw eo-j-. A-e±-Ðn-bo \nw eo-j-

Äo \²-uI-Äo \²-uI-1-Á A-Áw -Á A-Áw ¨-ao--ao-Æ-tS õv-Xo-I h-Ä--tS õv-Xo-I h-Ä-

¿n-Wm. C-\o e-¿n-Wm. C-\o e-ç-Á-e±--Á-e±-% ¹-So D-]-ubn-Ko-Ð-¿--So D-]-ubn-Ko-Ð-¿-

Ð-e-Ð-e-Bw A-ao-X w A-ao-X ú-g-Ww tN-Çn-tX -g-Ww tN-Çn-tX ¨-an-Xn-eo-t\ -an-Xn-eo-t\

eo-eo-#-X-an-Ðn-tX hw-c-¸o--X-an-Ðn-tX hw-c-¸o-® ttI-an- ttI-an-c-en--en-Ì-É -É

õn-co-Ñ D-¿-c-en-Zo-X|-an-Wm E-go A-Xo-Yo õn-co-Ñ D-¿-c-en-Zo-X|-an-Wm E-go A-Xo-Yo Ð-P-\--P-\-

¿o-¿o-ë-tS Hn-ucn -tS Hn-ucn [-i--i-Ù-în-co-n-co-êw A±-Ão-w A±-Ão-%-Á-Xm. -Á-Xm.

D-]n-h-I±-Ðm D-]n-h-I±-Ðm ô-eo-[ fn-o-eo-[ fn-Ðo-o-Æw u\±-w u\±-è-tIn-¾m -tIn-¾m

D-]-\o-g-¿m D-]-\o-g-¿m Ð±-±-B-an--an-!-è.

7. 7. 5-fmu\n-]-\o-g-¿m--fmu\n-]-\o-g-¿m--A-Y±--A-Y±-F-ue-Zo-b-an-tbn--ue-Zo-b-an-tbn-ç-]-\o-g-¿n-Wm -]-\o-g-¿n-Wm 5-fmu\n--fmu\n-

]-\o-g-¿m. A-Y±-]-\o-g-¿m. A-Y±-F-ue-Z-fn-J-I-jo² H-Án-b ]o-Ã-ue-Z-fn-J-I-jo² H-Án-b ]o-Ã

-jn-Z hw-io-X-bo² D³-tÃ--jn-Z hw-io-X-bo² D³-tÃ-â-Á C-Xo-tÂ -Á C-Xo-tÂ ~n-n-1-W--W-

=w ]o-Ã-jn-Z w ]o-Ã-jn-Z ~n-n-1-W-ta-Án-Wm A-lo-b-tÃ--W-ta-Án-Wm A-lo-b-tÃ-â-Á-Xm. -Á-Xm.

]o-Ã-jn-Z ]o-Ã-jn-Z ~n-n-1-Wn--Wn-Ð±-K-X-an-tbn-±-K-X-an-tbn-ç-]-\o-g-¿n--]-\o-g-¿n-

Wm Wm 5-fmu\n-]-\o-g-¿m. C-Xo-\m A-Y±--fmu\n-]-\o-g-¿m. C-Xo-\m A-Y±-F-ue-Zo--ue-Zo-


ubn-]-\o-g-t¿-ubn-]-\o-g-t¿-èw u]-w u]-ç-¾m. Z-ufn-]-\o-g--¾m. Z-ufn-]-\o-g-K-

Ð-jo² Ð-jo² ®-Jy-an-tbn--Jy-an-tbn-ç Ùn-\w Cv D-]-\o-g-¿o-n-\w Cv D-]-\o-g-¿o-

Ì-¾m. h-ao-Xm ]n-Wo-I-jn-b B-lm Po--¾m. h-ao-Xm ]n-Wo-I-jn-b B-lm Po-Çn-n-æ-Ð³ -Ð³

~-1-\o--\o-~-\n-b -\n-b Y-ç-eo-t\ h-ap-]o--eo-t\ h-ap-]o-%-Á-Xn-Wm -Á-Xn-Wm

C-Xo-tÂ C-Xo-C-Xo-tÂ C-Xo-?-¿w. hw-f-b \o-e±-¿o-Ðn-bo -¿w. hw-f-b \o-e±-¿o-Ðn-bo

]o-Ã-dn-Z h-a-¸w F-¿o-b-uÃn³ H-]o-Ã-dn-Z h-a-¸w F-¿o-b-uÃn³ H-ç e±-gw e±-gw

X-]-X-]-õ-tIn-¾m a-\--tIn-¾m a-\-ôo-t\ G-In-o-t\ G-In-r-an-Ðo-bo-½m -an-Ðo-bo-½m

X-tÂ-b-X-tÂ-b-â-Ð-ud-Ðm e--Ð-ud-Ðm e-ç-en° -en° Y-ç A-e-ucn-Sm B-e- A-e-ucn-Sm B-e-

fy-tÃ-fy-tÃ-å. . Y-ç-®-J--J-K \o- \o-èw A-S±-w A-S±-è epep-?-Á B-f--Á B-f-

b-º-tj h|nw-fp-I-co-Ðn° ue-b-º-tj h|nw-fp-I-co-Ðn° ue-1-Á cp-Xo-bo² -Á cp-Xo-bo²

fo-gy-fo-gy-în-n-ç-tS A-Iw ]-co-]n-I-an-I-W-ta-uÁ -tS A-Iw ]-co-]n-I-an-I-W-ta-uÁ Y-ç

I-I-ç-H-è->. X-]-. X-]-õ-tIn-¾m a-\x--tIn-¾m a-\x-I-ªo-o-Æw f-w f-2o-o-

Æw u\-So eo-\-b-\-w u\-So eo-\-b-\-À-cn-b fo-gy--cn-b fo-gy-în± e±-g-]-cy-n± e±-g-]-cy-

Ðw ]n±-¿-Xo-w ]n±-¿-Xo-Ì-uf-gw -uf-gw Y-ç-h-a-¸-¿o² F-¿o -h-a-¸-¿o² F-¿o

5-]--]-Õ-c-i-hyw A-lo--c-i-hyw A-lo-Æ-en--en-Ì-É B-Inw-¸-ubn-tS -É B-Inw-¸-ubn-tS

Hn-ucn-Hn-ucn-ç-¿--¿-çw Hn-ucn uNn-Zy-º³ uNn-Zo-w Hn-ucn uNn-Zy-º³ uNn-Zo-%-è. .

fo-gy-fo-gy-în± D-Á-bo-n± D-Á-bo-%-Á B--Á B-c 5-T-=w A-e-w A-e-Í-É -É

]o-Ã-jn-Z-]o-Ã-jn-Z-®-\o--\o-Æ-tS D-¿-c--tS D-¿-c-=-an-Wm D-]-\o-g-¿o-td -an-Wm D-]-\o-g-¿o-td

5-Xo-]n-Zyw. Cv D-]-\o-g-¿o-\m -Xo-]n-Zyw. Cv D-]-\o-g-¿o-\m 5-fmu\n-]-\o-g--fmu\n-]-\o-g-

t¿-Á u]-t¿-Á u]-ç e- e-ç-en--en-Ìw In-c-Ww C-Xn-Wm. D-]-w In-c-Ww C-Xn-Wm. D-]-

\o-g-¿o-td A-\o-g-¿o-td A-ªyn-b-º-tj H-Ánw yn-b-º-tj H-Ánw 5-Tw, c-¾nw w, c-¾nw

5-Tw F-Áo-º-t\ B-w F-Áo-º-t\ B-c 5-T-º-jn-bo Xo-co-Ño-co--º-jn-bo Xo-co-Ño-co-

%-è.--.--

-H-Ánw -H-Ánw 5-T-¿o² 16 a--¿o² 16 a-Ô-º³---º³--

-c-¾nw -c-¾nw 5-T-¿o² 13 a--¿o² 13 a-Ô-º³---º³--

-°-Ánw -Ánw 5-T-¿o² 12 a--¿o² 12 a-Ô-º³---º³--

-\n-dnw -\n-dnw 5-T-¿o² 11 a--¿o² 11 a-Ô-º³---º³--

-A--A-Õnw nw 5-T-¿o² 7 a--¿o² 7 a-Ô-º³---º³--

-B-lnw -B-lnw 5-T-¿o² 8 a--¿o² 8 a-Ô-º³---º³--

B-tI 67 a-B-tI 67 a-Ô-º³---º³--

-fo-gy--fo-gy-în-tc h-ao-Xm]n-Wo-I³ F-n-tc h-ao-Xm]n-Wo-I³ F-è eo-uf-go-Ão- eo-uf-go-Ão-

%-en° H--en° H-ç In-c-W- In-c-W-®-¾m. h-ao--¾m. h-ao-K-Ð³ h--Ð³ h-ew-K-w-K-

¿o-tÂ tte-Zo-I ¿o-tÂ tte-Zo-I 5-Xp-I-º-jn-Wm. h-ao-[ N-a-X--Xp-I-º-jn-Wm. h-ao-[ N-a-X-

X-tÁ-bn-Wm. A-Xm b-X-tÁ-bn-Wm. A-Xm b-Ç-¿o² F-co--¿o² F-co-%-en--en-Ì-É -É

eo-l-In-Wm. h-ao-X-Æm b-eo-l-In-Wm. h-ao-X-Æm b-Ç-I±-Å-¿o² e-do-b -I±-Å-¿o² e-do-b

a-i-X|-a-i-X|-®-¾m. b--¾m. b-Ç-¿o-tÂ A-So--¿o-tÂ A-So-Ùn-\ X-¿|-º³ n-\ X-¿|-º³

uZ-e-uZ-e-Ð-P--P-Æw, hw-K-XpI-c-W-w, hw-K-XpI-c-W-=w, Zn-\-w, Zn-\-=-an-Wm. uZ-e--an-Wm. uZ-e-

Ð-P-tIn-¾m A--P-tIn-¾m A-lo-uin-o-uin-^w, ]o-w, ]o-J-b--b-Çw, w, Y-ç-Ð-P -P

F-Áo-e-ub-F-Áo-e-ub-Æw Zn-\w-tIn-¾m \o-h|n±-w Zn-\w-tIn-¾m \o-h|n±-Q-X-ub--X-ub-Æw w

¼-No-Ão--No-Ão-%-è. Cv . Cv Y-W-ta-Ènw H-¿o-W-ºo-b -W-ta-Ènw H-¿o-W-ºo-b

Xo-I-ten-¿ eo-Zyn±-Xo-I-ten-¿ eo-Zyn±-Qo-I-jn-Wm o-I-jn-Wm ~-1-Po--Po-Çn-n-

æ-Ð-jn-b -Ð-jn-b !-an-c--an-c-în-tc-Á-Xo-tÂ n-tc-Á-Xo-tÂ 5-Xp-I-an-bn-Wm -Xp-I-an-bn-Wm

h-ao-Xm ]n-Wo-I³-F-Á D-]-\o-g-¿m h-ao-Xm ]n-Wo-I³-F-Á D-]-\o-g-¿m ¼-N-\--N-\-Æ-tS -tS

d-¸yw.--d-¸yw.--

-h-ao-Xm ]n-Wo-I-jn-tb-¿o-b B--h-ao-Xm ]n-Wo-I-jn-tb-¿o-b B-c !-an-c--an-c-în-tcn-tc

B-Zy-õn-K-¿o² X-tÁ \-B-Zy-õn-K-¿o² X-tÁ \-®-Ðm ]-co-N-b-tÃ--Ðm ]-co-N-b-tÃ-â-K-è

A-e±.--A-e±.--

1.- õ-c-Z|-nP-1.- õ-c-Z|-nP-!-^-\n-b õn-c-Z|n-P-\n-b õn-c-Z|n-PÌm m æ-uI-f-t\--uI-f-t\-èw w

u]- u]-ç-¾m.---¾m.--

2.- fo-_o-2.- fo-_o-Æ-tS -tS !-^-\n-b ttf-_y-\m h-Xy-In-a--\n-b ttf-_y-\m h-Xy-In-a-

t\- t\-èw u]-w u]-ç-¾m.---¾m.--

3.- 3.- ¼-cy--cy-!-^-\n-b hv-cy° ô hv-cyn-b-Wo F--\n-b hv-cy° ô hv-cyn-b-Wo F-èw w

u]- u]-ç-¾m. (Kn±-K uKn--¾m. (Kn±-K uKn-^-P-\n-b-Xo-\n² Kn±-Ky--P-\n-b-Xo-\n² Kn±-Ky-

t\- t\-èw u]-w u]-ç-¾m.)---¾m.)--

4.- A-f|-d-4.- A-f|-d-!-^-\n-b A-f|-dn-b-\-\m Iv-h-dy° -\n-b A-f|-dn-b-\-\m Iv-h-dy°

F-Ám u]- F-Ám u]-ç-¾m.---¾m.--

5. -5. -©-Y-eo-tÂ uKn--eo-tÂ uKn-^-¿o²-tÃ-½ õn±-K-e-¿o²-tÃ-½ õn±-K-eÌm eo-Z±-õ-m eo-Z±-õ-

uZ-f- uZ-f-K ]o-l-Á-e-\n-I-bn² tte-Z±-õo F- ]o-l-Á-e-\n-I-bn² tte-Z±-õo F-è-

u]- u]-ç-¾m.---¾m.--

6.- I-_-6.- I-_-áo F-o F-è u]- u]-ç-É In-Xyn-b-\° “-É In-Xyn-b-\° “Æ-e’’-e’’

F-Ám eo-jo- F-Ám eo-jo-%w. In-Xy-tÂ w. In-Xy-tÂ 5-]v--]v-^-\n-I-bn²-\n-I-bn²

C-bn-tj C-bn-tj Æ-e F--e F-è eo-jo- eo-jo-%-è. ]v-. ]v-^-Ì !-^ -Ì-¾n--¾n-!-I--I-Æw A-uÃn³ ]o-Xn-a-i° Pp-eo-Ño-co-w A-uÃn³ ]o-Xn-a-i° Pp-eo-Ño-co-

%-I--I-Æ-an-tW-¹o² -an-tW-¹o² !-^-t\ -t\ “Æ-en’’-en’’ F- F-è eo-jo- eo-jo-

Ño- Ño-ç-è.--.--

-B--B-c !-an-c--an-c-în-n-çw H-w H-ç e±-gw e±-gw Y-ç-h-Áo-[o-bo² -h-Áo-[o-bo²

X-]-X-]-ô-Ì-~o-Ñm Xn-a-ho-Ñ-Xo-o-Ñm Xn-a-ho-Ñ-Xo-Ì-uf-gw -uf-gw Y-ç h-eo-[- h-eo-[-

¿o-d-W-¼m Hn-ucn fo-gy-¿o-d-W-¼m Hn-ucn fo-gy-în-n-çw Hn-ucn uNn-Zyw w Hn-ucn uNn-Zyw

uNn-Zo-uNn-Zo-%-è. H-Ánw . H-Ánw 5-Tw D-Á-bo-w D-Á-bo-%-Á-Xm In-Xy--Á-Xm In-Xy-

!-^-\n-b I-_--\n-b I-_-áo-bn-Wm. o-bn-Wm. 5-uõn Cv -uõn Cv 5-]--]-Õ

5-Xo-õn-h-º³ F-eo-tS-\o--Xo-õn-h-º³ F-eo-tS-\o-èw B-eo±-õ-eo-w B-eo±-õ-eo-%-è. .

P-K-P-K-K-¾n--¾n-!-Á-tX-ºo-t\-tb-Á-Á-tX-ºo-t\-tb-Á Cv uNn-Zy-¿o- Cv uNn-Zy-¿o-

\m ]o-Ã-jn-Z-\m ]o-Ã-jn-Z-®-\o hw-f-b-tan--\o hw-f-b-tan-èw w ¹-Sn-tX D-¿-cw -Sn-tX D-¿-cw

\²-Io.--\²-Io.--

-5-Pn-]-Xo h--Pn-]-Xo h-Ðn-\-º³-Ðm ue-¾o tIn-Xo-n-\-º³-Ðm ue-¾o tIn-Xo-®. .

5-Pn-]-Xo--Pn-]-Xo-Æ-tS Cv X-]--tS Cv X-]-ôn-Wm n-Wm “Cv ̧ -Ww’’“Cv ̧ -Ww’’ h|-bw h|-bw

-K-Xo-bo² e-cn-tX K-Xo-tb c-No--K-Xo-bo² e-cn-tX K-Xo-tb c-No-%-en--en-Ì-É h|n-õn--É h|n-õn-

eo-I C-eo-I C-±-bn-Wm “Cv ¸-Ww’’ -bn-Wm “Cv ¸-Ww’’ 5-]--]-Õ-¿o² -¿o² Ê-fy--fy-

an-an-!-Á h-a-b-_--Á h-a-b-_-áo-X-an-b o-X-an-b ½-wo-I³-o-I³-%-É A-õo--É A-õo-

\o-ue-fw. “Cv ¸-W-¿o-tÂ õv-Xo-I \o-ue-fw. “Cv ¸-W-¿o-tÂ õv-Xo-I è-]n--]n-Ð-c--c-

an-Wm. an-Wm. ¨-ao-bo² In-d-_--ao-bo² In-d-_-áo-X-an-bo h-a-bn-h-a-b-o-X-an-bo h-a-bn-h-a-b-

º-jo² º-jo² ?-¸-º³-Ðm X-jo±--¸-º³-Ðm X-jo±-%-en--en-Ìw w Ð-%-en--en-Ìw w

^-do-^-do-%-en--en-Ì-®-É A-õo-\o-ue-fw \²--É A-õo-\o-ue-fw \²-!-Á-Xm “Cv -Á-Xm “Cv

¸-W-an-Wm’’. ]-¸o-¸-W-an-Wm’’. ]-¸o-±-Kn-Zo-I³-Ðm In-dn-In-d-¿m -Kn-Zo-I³-Ðm In-dn-In-d-¿m

b-uYn-No-Xw C-W uN±-Ám ew-f-b-uYn-No-Xw C-W uN±-Ám ew-f-?-ªo \-S-o \-S-K-en--en-

Ì-É A-õo-\o-ue-f--É A-õo-\o-ue-f-=w “Cv ¸-W-an-Wm \²-w “Cv ¸-W-an-Wm \²-!-Á--Á-

Xm.’’ P-U-e-Xm.’’ P-U-e-Ó-Ð-jn-b -Ð-jn-b ¼-cy-N--cy-N-Þ uX-uPn-uKn-j-º³ uX-uPn-uKn-j-º³

Pp-e-Pn-d-º³-Ðm Pp-e-Pn-d-º³-Ðm I-õ-I-c-an-b cp-Xo-bo² h|--õ-I-c-an-b cp-Xo-bo² h|-Òo o

]-]-×n-eo-n-eo-ë-tS -tS ª-a-Ww tN--a-Ww tN-Òm In-d-N-m In-d-N-?-=w w ½-wo-o-

?-a--a-=w tt\-c-w tt\-c-Ð-cy-an-bo \o-d-\o±--cy-an-bo \o-d-\o±-K-Á-Xm “Cv -Á-Xm “Cv

¸-W-¿n-dn-Wm’’ F-Áo-º-t\ ey-¸-W-¿n-dn-Wm’’ F-Áo-º-t\ ey-2-an-b -an-b ½-wo o

5-?o-b hn-an-\y-an-bo X-tÁ I-_-o-b hn-an-\y-an-bo X-tÁ I-_-áo-Ðm eo-e-co-o-Ðm eo-e-co-


(H-S--S-çw)w)

®-tIn--tIn-â-K.--.--

H-S±-Ám ]o-Ã-jn-Z -S±-Ám ]o-Ã-jn-Z ®-\o-ubn-Sm eo-Z±-õ-uZ-f-t¿ -\o-ubn-Sm eo-Z±-õ-uZ-f-t¿

õn±-K-e° B-Wm uNn-Zyw D-Á-bo-õn±-K-e° B-Wm uNn-Zyw D-Á-bo-%-Á-Xm. -Á-Xm. A-È-ubnA-È-ubn

õ-K-e° f-cp-c-an-õ-K-e° f-cp-c-an-!-Á -Á 5-P-tb [n-c-Ww tN--P-tb [n-c-Ww tN-å-Á -Á

uZ-e-X-I³ B-tc-Ènw? G-uX-uZ-e-X-I³ B-tc-Ènw? G-uX-H uZ-e- uZ-e-în-cn-Wm n-cn-Wm

e-ªp-p-Þo-bn-Zo eo-õn-K-º-tj eo-õ-Po-Ñm te-jo-tÃ-o-bn-Zo eo-õn-K-º-tj eo-õ-Po-Ñm te-jo-tÃ-â-

K-Á-e±. C-e-co² u-Á-e±. C-e-co² u[-~-\n-b uZ-e° B-cn-Wm?---\n-b uZ-e° B-cn-Wm?--

B-In-fn-Zo-bn-b ]-B-In-fn-Zo-bn-b ]-Õ-a-in--a-in-¨-X-º-jo² \o-Ám-X-º-jo² \o-Ám

Û-d-f-cp-cw D-Xm]-Á-an--d-f-cp-cw D-Xm]-Á-an-!-è. C-. C-Þo-b-uKn-j-º-tjo-b-uKn-j-º-tj

-Ènw -Ènw Û-d-f-cp-c-¿o-tÂ õn-K-an-Wm. F-Án² C--d-f-cp-c-¿o-tÂ õn-K-an-Wm. F-Án² C-Þo-o-

b-f-b-f-2o o ¼-K f-cp-c-¿o-tÂ Aw-K-an-Wm. f-cp-c-¿o-tÂ Aw-K-an-Wm. ¼-K-

f-cp-cw F-f-cp-cw F-å !-co-I--co-I-;-tS h--tS h-°-i-an-Wm. (1) A--i-an-Wm. (1) A-Õm m

I±-uÅ-I±-uÅ-Þo-b-º³, (2) A-o-b-º³, (2) A-Õm m Çn-u\-n-u\-Þo-b-º³ o-b-º³

(3) ]-(3) ]-Õ-5n-W-n-W-în± (4) B-In-fn-Zo-]-n± (4) B-In-fn-Zo-]-Õ-¼-K-

¨-X-º³, (5) a-\--X-º³, (5) a-\-ôm, m, e-ªo, A-i-¹n-cw, No-¿w o, A-i-¹n-cw, No-¿w

F-Á A-F-Á A-Ð-Ð-c-W N--Ð-c-W N-H-w-bw (6) A-eo-Zy (7) In-aw,-bw (6) A-eo-Zy (7) In-aw,

(8) I±-Åw F-Áo-º-t\-bn-Wm F-½m (8) I±-Åw F-Áo-º-t\-bn-Wm F-½m !-co-I³. In-cy-co-I³. In-cy

-In-c-W hw-Ln-X--In-c-W hw-Ln-X-è-]-an-b uZ-i-t¿ H--]-an-b uZ-i-t¿ H-ç 5n-hn-n-hn-

Z-t¿ Z-t¿ Òw-õ-º³ F-Á-u]n-td Oo-Á-õo-Á-an-In-w-õ-º³ F-Á-u]n-td Oo-Á-õo-Á-an-In-

tX \o-d-\o±-¿o-uÃn-tX \o-d-\o±-¿o-uÃn-ç-è. C-e-tb-Ènw uN±-Á-. C-e-tb-Ènw uN±-Á-

Xn-Wm f-cp-c-ta-¹o-Xn-Wm f-cp-c-ta-¹o-êw w 5n-W° uZ-i-n-W° uZ-i-K-\o-Ám -\o-Ám

\o-\o-t-ao-Ñn² a-tÊn-Áo--ao-Ñn² a-tÊn-Áo-Ìw \o-d-w \o-d-Æ-l-Ão-Ðn° ]-Ên--l-Ão-Ðn° ]-Ên-

Xn-Xn-!w. uX-\p-Ñ-w. uX-\p-Ñ-&-½o-td ln-Wo-tb a-tÊ-Èn Cv-Ñ--½o-td ln-Wo-tb a-tÊ-Èn Cv-Ñ-

I-I-;w A-w A-Ì-K-ao--K-ao-%-Á--Á-H-u]n-td -u]n-td Çn-\-I±-uÅ-n-\-I±-uÅ-Þo-b-o-b-

º-º-;w A-w A-Ðx-I-c-W-º-x-I-c-W-º-;w eo-w eo-å-u]n--u]n-!w. A-Xo-\n² w. A-Xo-\n²

C-C-Þo-b-º³ o-b-º³ 5n-W-t\ n-W-t\ Ó-Xo--Xo-%-en° -en° H-S-ºo. Cv -S-ºo. Cv

D-]n-Jyn-\-¿o-D-]n-Jyn-\-¿o-ë-tS E-go u-tS E-go u[-~-an-b uZ-e-t\ uNn--an-b uZ-e-t\ uNn-

Zy-I±-¿n-eo-\m ]-co-b-tÃ-Zy-I±-¿n-eo-\m ]-co-b-tÃ-â-¿o-tIn--¿o-tIn-â-%-è.--.--

H-S±-Ám ]o-Ã-jn-Z--S±-Ám ]o-Ã-jn-Z-®-\oubn-Sm A-f|n-dn--b\-\oubn-Sm A-f|n-dn--b\

!-^-\n-b Iv-h-dy° uNn-Zo--\n-b Iv-h-dy° uNn-Zo-®. “õ-K-e° F-eo-tS-. “õ-K-e° F-eo-tS-

\o-Ám \o-Ám 5n-W° C-n-W° C-V-eo--eo-%-è? “f-cp-c-¿o² ? “f-cp-c-¿o²

F-ºo-t\ e-F-ºo-t\ e-è uN±- uN±-è. F-º-t\ ]-d-Xn-bm eo-õ-. F-º-t\ ]-d-Xn-bm eo-õ-

Po-Ñm f-cp-c-¿o² I-S-Po-Ñm f-cp-c-¿o² I-S-è-¹-â-è. F-. F-5-In-cw f-cp-cw -In-cw f-cp-cw

eo-eo-å-u]n--u]n-!w. _n-iy-P-K-¿o-t\ [n-c-Ww tN-w. _n-iy-P-K-¿o-t\ [n-c-Ww tN-å-Á--Á-

tX-ºo-t\? A-tX-ºo-t\? A-ªyn-yn-Z P-K-¿o-t\ [n-c-Ww tN- P-K-¿o-t\ [n-c-Ww tN-å-

Á-tX-¹o-t\?--Á-tX-¹o-t\?--

-F-Èn hp-a-I-tj--F-Èn hp-a-I-tj-Æw dw-Lo-w dw-Lo-®-tIn--tIn-1-É Cv -É Cv

uNn-Zy-¿o-\m uNn-Zy-¿o-\m ~-1-t¿ A-lo-¼-e° F-Á \o-d--t¿ A-lo-¼-e° F-Á \o-d-

bo-bo-ê-É D-¿-c-an-Wm ]o-Ã-jn-Z--É D-¿-c-an-Wm ]o-Ã-jn-Z-®-\o \²--\o \²-!-Á-Xm.-Á-Xm.

5n-uWn-Xm]-¿o-n-uWn-Xm]-¿o-% In-c-Ww B- In-c-Ww B-Zn-en-Wm. n-en-Wm.

!-ç-g f-cp-c-¿o² \o-k² D-¾n--g f-cp-c-¿o² \o-k² D-¾n-!-Á--Á-H-u]n-td -u]n-td

B-B-Zn-eo² n-eo² 5n-W° uN±-Ám e±-¿o-n-W° uN±-Ám e±-¿o-%-è. \o-k². \o-k²

f-cp-c-¿o-uÂ-Xn-Wm. F-Án² f-cp-cw \o-k-do-tÂ-f-cp-c-¿o-uÂ-Xn-Wm. F-Án² f-cp-cw \o-k-do-tÂ-

X-È. X-È. ½-wo o ?-a-¿o² B--a-¿o² B-Zn-eo-tÂ n-eo-tÂ 5n-[n-\ywn-[n-\yw

F-F-â-K-In--In-å-Á D-Zn-i-c-W-an-Wo-Xm. -Á D-Zn-i-c-W-an-Wo-Xm. 5-Pn-]-Xo -Pn-]-Xo

h-h-Ðn-u\-n-u\-²-en-bo -en-bo 5n-W-u\-n-W-u\-Æw c-bo-ub-w c-bo-ub-Æw w ½-wo-o-

®-te-Ám D-]-\o-g-¿m ]-l--te-Ám D-]-\o-g-¿m ]-l-Æ-uÄn³ C--uÄn³ C-±o-o-%-en° -en°

I-ko-I-ko-=-É uN-X-\-X-¿|-an-Wm -É uN-X-\-X-¿|-an-Wm ½-wo-Ðm B-[n-cw o-Ðm B-[n-cw

F-Ám ho-F-Ám ho-ªo-o-%-è. P-V-. P-V-5-#-Xo--Xo-Æ-tS ]-co-Wn-a-¿o--tS ]-co-Wn-a-¿o-

ë-tS-bn-Wm -tS-bn-Wm ½-wo-o-Æ-tS B-eo±-õn-e-ta-Á en-Z-¿o-tS B-eo±-õn-e-ta-Á en-Z-¿o

-tÂ \o-ug-[--tÂ \o-ug-[-=w Cv D-]-\o-g-¿o² hn-[o-w Cv D-]-\o-g-¿o² hn-[o-%-è.--.--

\n-dnw \n-dnw 5-T-¿o² hv-ay--¿o² hv-ay-!-^-\n-b K±--\n-b K±-\° °

uNn-Zo-uNn-Zo-®. Cv . Cv !-ç-g-\o² B-cm D-W±-Áo-co--g-\o² B-cm D-W±-Áo-co-%-è? ?

B-cm D-l-B-cm D-l-©-è? B-cm h|-? B-cm h|-+w In-w In-ü-è. B-cm hv-. B-cm hv-

Jyw A-Jyw A-Ì-õ-eo--õ-eo-%-è. C-e-tb-Ènw F-. C-e-tb-Ènw F-Ðo-t\ B-o-t\ B-[-

bo-Ñn-Wm \o-d-\o²-bo-Ñn-Wm \o-d-\o²-%-Á-Xm? Cv uNn-Zy-º³--Á-Xm? Cv uNn-Zy-º³-%

D-¿-cw eo-f-I-d-\w tN-D-¿-cw eo-f-I-d-\w tN-Ò-lo-¼n² -lo-¼n² 5-]--]-Õ c-i- c-i-

hyw hyw ®-?-e° A-lo-¼-e-\n-bo-¿p--e° A-lo-¼-e-\n-bo-¿p-çw. Pn-w. Pn-r-Xm, -Xm,

h|-h|-+, , æ-i-Ño-I-jo² ue±-Xo-co-o-I-jo² ue±-Xo-co-à-\o²--\o²-%-Á -Á

Ê-fy-º--fy-º-;-tS B-eo±-õn-e Xo-ucn-õn-e-º--tS B-eo±-õn-e Xo-ucn-õn-e-º-;w A-e w A-e

X-Åo-X-Åo-ê-¾n--¾n-%-Á -Á æ-J--J-Èx-J-º-x-J-º-;-an-Wm uNn-Zy-I±--an-Wm uNn-Zy-I±-

¿n-em eo-e-¸o-¿n-em eo-e-¸o-%-Á-Xm. Kn±-Ky-tÂ hw-f-b-º³--Á-Xm. Kn±-Ky-tÂ hw-f-b-º³-

Ðm ]o-Ã-jn-Z Ðm ]o-Ã-jn-Z ®-\o -\o Æ-2-an-b D-¿-c-º³ \²--an-b D-¿-c-º³ \²-!-è. .

¼-cy-uZ-e° A--cy-uZ-e° A-Ò-ao--ao-%-uÄn³ B c--uÄn³ B c-Wo-I-tj-Ènw o-I-tj-Ènw

B uX-uPn-B uX-uPn-!-Ý-¿o-ud-Ðm Xo-ucn-õ-eo--¿o-ud-Ðm Xo-ucn-õ-eo-%-I--I-Æw D-Zo-w D-Zo-

®-b--b-ç-uÄn³ c--uÄn³ c-Wo-I³ ep-o-I³ ep-1w B-eo±-õ-eo-w B-eo±-õ-eo-%-I--I-Æw w

tN-tN-å-Á--Á-H-u]n-td h-I-d C--u]n-td h-I-d C-Þo-b-º-o-b-º-;w a-\-w a-\-ôo² o²

eo-d-bw eo-d-bw 5n-]o-n-]o-%-è. Cv A-e-. Cv A-e-Ù-bo² -bo² !-ç-g° -g°

uI³-uI³-%-I-ubn In--I-ubn In-ü-I-ubn a-W--I-ubn a-W-%-I-ubn -I-ubn ç-No--No-%-

I-ubn F-I-ubn F-è-ue-¾ bn-tXn--ue-¾ bn-tXn-ç 5-e±-¿o--e±-¿o-Æw tN-w tN-å-Á-Á

-X-È. Cv A-e--X-È. Cv A-e-Ù-tb-bn-Wm \nw D-l-Ðw F--tb-bn-Wm \nw D-l-Ðw F-è

]-l-]-l-Æ-Á-Xm. \nw D-l--Á-Xm. \nw D-l-©-uÄn--uÄn-?w D-l-ºn-tX w D-l-ºn-tX 5-e±--e±-

¿o-¿o-%-Á H--Á H-è-¾m. A-Xm -¾m. A-Xm 5n-W-\n-Wm. n-W-\n-Wm. 5n-W° n-W°

D-l-D-l-©-Áo-È. C--Áo-È. C-Þo-b-º³ No-d-uÃn³ D-l-o-b-º³ No-d-uÃn³ D-l-©w. w.

5n-W° \o-d-Ñn² Pp-eo-X-n-W° \o-d-Ñn² Pp-eo-X-=w \o-d-w \o-d-Íw. uin-an-w. uin-an-lo o

A-W-bn-Xo-co-Ð-W-ta-¹o² B-A-W-bn-Xo-co-Ð-W-ta-¹o² B-*Xo-I³ A±-Ão-Xo-I³ A±-Ão-

®-tIn-¾o-co-Ð-Ww. A-Xo-\n² -tIn-¾o-co-Ð-Ww. A-Xo-\n² 5n-W-n-W-Ìw A-]n-w A-]n-

\-\-Ìw B-w B-*-Xo-I-jn-tW-Á-u-Xo-I-jn-tW-Á-u^ D-]-\o-g-¿m a-Xw. D-]-\o-g-¿m a-Xw.

\n-dnw \n-dnw 5-T-¿o² B-tI ]-Xo-t\n-Ám a--¿o² B-tI ]-Xo-t\n-Ám a-Ô-º--º-

jn-Wm. Kn±-Ky-tÂ F-Èn jn-Wm. Kn±-Ky-tÂ F-Èn 5-T-º³--º³-%w D-¿-cw w D-¿-cw

\²-\²-!-Á-e-bn-Wm B a--Á-e-bn-Wm B a-Ô-º³.---º³.--

A-\-A-\-Ð-cw ]o-Ã-jn-Z--cw ]o-Ã-jn-Z-®-\o-ubn-Sm fo-_o--\o-ubn-Sm fo-_o-!-^-\n--\n-

b h-Xy-In-a° X-tÂ Dv-kw e-Á-uÃn³ uNn-Zo-b h-Xy-In-a° X-tÂ Dv-kw e-Á-uÃn³ uNn-Zo-®. .

Hn-¹n-c-t¿ Hn-¹n-c-t¿ [-ªn-n-Ð±-±-Fw w ê-co-Ñ--co-Ñ-H-tIn-¾m F--tIn-¾m F-Ñ-

d-õo-d-õo-%w? G-w? G-H-udn-I-t¿-bn-Wm -udn-I-t¿-bn-Wm 5n-]o-n-]o-%-en° -en°

I-ko-I-ko-Æ-I.---I.--

B-B-Ñ-In-a±-In-a±

-C--C-±n-c-io-X-\n-bo Cv-f|-ucn-]n-h-\ \-S-n-c-io-X-\n-bo Cv-f|-ucn-]n-h-\ \-S-K-

Á-e± Á-e± B-B-Ñ-In-a± A-Y-en C--In-a± A-Y-en C-±n-n-Ð±-¿o e-Á-±-¿o e-Á-

e-cn-bo õ-eo-e-cn-bo õ-eo-%-è. C-. C-±-I³ -I³ Ð±-¿o-bn-I-bn² ±-¿o-bn-I-bn²

A-e-tbn-A-e-tbn-èw uf-go-w uf-go-%-I-bo-È. -I-bo-È.


ueZueZ5InfmInfm(]7oÊm Æ[p~ocapanwhIçtS õngy#XoÆtS h|XÔ X±Ãa)

A[ynbw HÁm.A[ynbw HÁm.A\XL h h®ÁuÁuªn Zcon Zco¼L aina\nx. aina\nx.

AcmYnwAcmYnwLnIcmaWn unIcmaWn u5<5<cmcm°V CXzNyuX V CXzNyuX ett[x (1.35)tt[x (1.35)Çn\cioXt\¹on\cioXt\¹oêw w Çn\otbn\otbè\So\So%ÁeÁeÌw Zcow Zco¼co² UwõmInco² UwõmInåÁeÁeÌw

5bUoÐntX ^dw CoÐntX ^dw C±o%ÁeÁeÌw Fw FÐm a±K¿om a±K¿oêw [\w anw [\w an^w w 5Xp¸oXp¸o%ÁeÁeÌw w

eªoÆÉecn² Éecn² °Vt\Ám ]lbtÃVt\Ám ]lbtÃâè, ., .

-]-Zn±-Yw: ]-Zn±-Yw: A-A-\-Xx-Xx = = A-A-Çn-\o, n-\o, N = B-bo- B-bo-ç-Áo--Áo-åw

h-h-®-Á--Á-ªnxnx = Çn-\o-bn-bo-\-So-n-\o-bn-bo-\-So-%-I, -I, Z-co-Z-co-¼x = Z-co- Z-co-

¼°, °, N = B-bo- B-bo-ç-Áo--Áo-åw, w, a-in-a-\nxa-in-a-\nx = Uw-õmIn-Wo- Uw-õmIn-Wo-

%-I, -I, A-cmYn-\mA-cmYn-\m = [-\w-u\- [-\w-u\-â-Á-Xo--Á-Xo-Ì-ue-¾o -ue-¾o N

=B-bo-B-bo-ç-Áo--Áo-åw, w, A-I-cma-WnA-I-cma-Wn = 5-b--b-Uo-Ðn-tX, o-Ðn-tX,

u5-< = ^-dw B- ^-dw B-r-io--io-%-Á-e°, (C-º-t\--Á-e°, (C-º-t\-Æ-

É-e-tc) É-e-tc) °-V-V = °-V°, -V°, C-XoC-Xo = F-Ám, F-Ám, D-Ny-uXD-Ny-uX =

]-l-]-l-Æ-è, , e-tt[x-tt[x = Çn-\o-I³. n-\o-I³.

eyn-Jyn-\weyn-Jyn-\w: B-cn-Wm ]-B-cn-Wm ]-7o-X-tc-o-X-tc-è eo- eo-È-c° -c°

]-l-¼o-co-]-l-¼o-co-%-è, C-\o-, C-\o-Æw ]-w ]-7o-X-o-X-în± A-Y-en n± A-Y-en

e-ªo-an-o-an-în± B-tc-bn-Wm ]n-a-c-t\-Ám I-n± B-tc-bn-Wm ]n-a-c-t\-Ám I-ç-H-Á--Á-

Xm F-Ám ]-l-Xm F-Ám ]-l-à-H-S--S-©-I-bn-Wm. ]--I-bn-Wm. ]-7o-X-o-X-în-cn-n-cn-

Wm B-cn-Wm Wm B-cn-Wm °-V° F-Ám I-t¾--V° F-Ám I-t¾-K-Á-Xm. --Á-Xm. -Çn-n-

\-c-io-X-t\-¹o-\-c-io-X-t\-¹o-êw w Çn-\o-tb-n-\o-tb-è-\-So--\-So-%-Á-e-t\ -Á-e-t\

°-V-t\-Án-Wm -V-t\-Án-Wm e-ªo-o-Æ-É-e± eo-jo--É-e± eo-jo-%-Á-Xm. cn-Py--Á-Xm. cn-Py-

õn-cw G-Ê cn-Pn-eo-\m F-º-t\ cn-Pyw õ-co-Ð-Ww õn-cw G-Ê cn-Pn-eo-\m F-º-t\ cn-Pyw õ-co-Ð-Ww

F-Á-lo-bn-¿ A-e-F-Á-lo-bn-¿ A-e-Ù-bo--bo-êw A-Xm Aw-Kp-I-co-w A-Xm Aw-Kp-I-co-®

\ín-Xo-co-n-Xo-co-%-Á-Xm -Á-Xm °-V-tÂ h|-õn-e-an-Wm. e-\--V-tÂ h|-õn-e-an-Wm. e-\-

en-h-en-h-=w A-w A-Çn-X-en-h-n-X-en-h-=w I-ko-¼m F-¿o-b w I-ko-¼m F-¿o-b

]n-]n-7-e± X-º³-Ðm A-e-In-f-tÃ-½ cn-Py-an-Wm -e± X-º³-Ðm A-e-In-f-tÃ-½ cn-Py-an-Wm

uNn-Zo-uNn-Zo-%-Á-Xm. -Á-Xm. ¼-No--No-!-¿n° -¿n° Ù-dw \--dw \-í-¿o-È -¿o-È

F-Án-Wm cn-Pn-eo-tÂ en-fo. X-\o-Ðm F-Án-Wm cn-Pn-eo-tÂ en-fo. X-\o-Ðm Æ-ªw tN-Çnw tN-Çn

-\-lo-bnw F-Á A-lo-en-Wm C-eo-tS -\-lo-bnw F-Á A-lo-en-Wm C-eo-tS Á-X-cn--X-cn-{-!-^- -

t\ A-t\ A-\-X-h--X-h-®-Á--Á-ª-\n--\n-%-Á-Xm. Z-co--Á-Xm. Z-co-¼-co² Uw-õm -co² Uw-õm

In-In-å-Á-e--Á-e-Ìw w ¹-So-bn-Wm C-eo-tS cn-Pn-em. In-c-Ww -So-bn-Wm C-eo-tS cn-Pn-em. In-c-Ww

[±-aw ]n-[±-aw ]n-7-e-ucn-tSn-Ã-a-n-tW-Ám F-Èn-e±--e-ucn-tSn-Ã-a-n-tW-Ám F-Èn-e±-%w w

A-lo-bnw. A-lo-bnw. Æ-ª-¿o² e-do-b-tth-\yw ]-cyn--¿o² e-do-b-tth-\yw ]-cyn-Ñ-

ta-¹o-ta-¹o-êw A-Xm A-]-cyn-w A-Xm A-]-cyn-Ñ-an--an-!-Á-Xm, Z-co--Á-Xm, Z-co-¼-an--an-!-Á--Á-

Xm F-º-t\-tb-Ám C-eo-tS Xm F-º-t\-tb-Ám C-eo-tS 5-I-S-an--I-S-an-%-I-bn-Wm -I-bn-Wm

eo-eo-È-c±. --c±. -5-b--b-Uo-Ðn-tX ^-dw C-o-Ðn-tX ^-dw C-±o-o-%-Á-e--Á-e-Ìw w

F-F-Ðm an±-K-¿o-m an±-K-¿o-êw [-\w an-w [-\w an-^w w 5-Xp-¸o--Xp-¸o-%-Á--Á-

e-e-Ìw hw-õ-eo-w hw-õ-eo-%-Á uZn-ganWm hw-õ-eo--Á uZn-ganWm hw-õ-eo-%-en° -en°

u]n-u]n-!-Á -Á Æ-ªw. w. Æ-ªw ue-¾ F-w ue-¾ F-è ]-l-ub-¾ ]-l-ub-¾

Çn-\o n-\o Á-X-cn--X-cn-{± X-tÁ F-Án² A-u± X-tÁ F-Án² A-uË-iw -iw

Çn-\-c-io-X-t\-uÃn-td-bn-Wm t]-n-\-c-io-X-t\-uÃn-td-bn-Wm t]-ç-an--an-c-Á-Xm. -Á-Xm.

X-tÂ a-I-tÂ ]-Ð-X-tÂ a-I-tÂ ]-Ð-ê-É tth-\y-¿o² -É tth-\y-¿o² Á-X-cn--X-cn-{±-±-

Ðm eo-f|n-h-Ðm eo-f|n-h-®-¾m, A-Xm ]-cyn--¾m, A-Xm ]-cyn-Ñ-an-Wm P-bo-Ðn° -an-Wm P-bo-Ðn°

F-Á Z-co-F-Á Z-co-¼-an-b uXn-Á--an-b uXn-Á-ê-®-¾m F-Án² A-]-cyn-¾m F-Án² A-]-cyn

-Ñ-an-b [±-ao-I-h|-¿o-tÂ A-õn-ew a-l--an-b [±-ao-I-h|-¿o-tÂ A-õn-ew a-l-®-]o-So-Ðn--]o-So-Ðn-

\n-Wm cn-Pn-e\n-Wm cn-Pn-em m [-ao--ao-%-Á-Xm. -Á-Xm. Æ-ªw \-S-Ðn-Xo-w \-S-Ðn-Xo-

co-Ð-t½ F-Ám co-Ð-t½ F-Ám Á-X-cn--X-cn-{± No-± No-Ðo-o-%-Á-Xo-tÂ -Á-Xo-tÂ

]o-Áo-td eo-In-cw eo-]o-Áo-td eo-In-cw eo-È-c° In--c° In-ü-Á-Xm A-I±-a-W -Á-Xm A-I±-a-W

u5n-n-< F-Á F-Á °-V-tÂ -V-tÂ 5?¿o-bn-Wm. cn-Pn-Ð-¿o-bn-Wm. cn-Pn-Ð-în±-n±-

Ðm hw-õ-eo-Ðm hw-õ-eo-%-Á e-do-b uZn-g-º-jo-tdn-Án-Wm -Á e-do-b uZn-g-º-jo-tdn-Án-Wm

av-\-a-e-dw-_o-Ñm In-cyw hn-[o-tÑ-av-\-a-e-dw-_o-Ñm In-cyw hn-[o-tÑ-â-%-I. Xn° -I. Xn°

F-F-Ñ ]-l-¼n- ]-l-¼n-êw X-\o-Ðm in-\o hw-õ-eo-w X-\o-Ðm in-\o hw-õ-eo-%w w

F-F-è õ-b-tÃ- õ-b-tÃ-â-uÄn³ -uÄn³ e-ªo-o-Æ-]-ubn-Ko-Ñm ]-ubn-Ko-Ñm 5-b--b-Uo-o-

Ðn-Xo-co-Ðn-Xo-co-%-I. F--I. F-Ðm ^-dw d-õo-Ñn-m ^-dw d-õo-Ñn-êw A-Xo-w A-Xo-Ì

uf-gw eo-[o-tb ]-ko-]-l-¼m c-¸-t]-uf-gw eo-[o-tb ]-ko-]-l-¼m c-¸-t]-â-I. -I. Á-X-X

-cn--cn-{±-Ðm hw-õ-eo-±-Ðm hw-õ-eo-%-Á--Á-Hw A-Xm X-tÁ-bn-Wm. w A-Xm X-tÁ-bn-Wm.

h|aY bx ]coXyPy ]cncmYah|aY bx ]coXyPy ]cncmYaÌXoXo~Xo. Xo.

aoYyn NcXo aoaoYyn NcXo ao^ncmuY bncmuY bL °Vx h DNyuX. (1.36)Vx h DNyuX. (1.36)X-tÂ A[oInct¿ B-cn-uWn Xy-Po-Ño-½m a-X-tÂ A[oInct¿ B-cn-uWn Xy-Po-Ño-½m a-e-É-e--É-e-ç-tS A[oInct¿-tS A[oInct¿Æw [-\-t¿w [-\-t¿Æw w

D]ubnKoÐn° D]ubnKoÐn° !-ltÃ-ltÃâÁXm b-Yn-X-Y-a-Èn-¿ B-N-c-W-an-WXm. A-Xm X-tÂ B±-tÐ-¹o-ÁXm b-Yn-X-Y-a-Èn-¿ B-N-c-W-an-WXm. A-Xm X-tÂ B±-tÐ-¹o-êw w

ue-¾o-bn-tW-¹o² ue-¾o-bn-tW-¹o² ¹-So Ae± Xp±-Ñ-bn--So Ae± Xp±-Ñ-bn-Æw w °-V-\n-bo A-lo-b-tÃ--V-\n-bo A-lo-b-tÃ-âw.w.


-]-Zn±-Yw: -]-Zn±-Yw: h|-amh|-am = X-tÂ, X-tÂ, A-Y-amA-Y-am = = [-\-t¿, [-\-t¿, bxbx = =

B-cn-uWn, B-cn-uWn, ]-co-Xy-Py]-co-Xy-Py = Xy-Po-Ño-½m, Xy-Po-Ño-½m, ]-cn-cmY-am]-cn-cmY-am = = a- a-e-

É-e-É-e-ç-tS [-\-¿o-tÂ, -tS [-\-¿o-tÂ, A-A-Ì-Xo--Xo-~-Xo-Xo = !-l-uI u]n--l-uI u]n-

!-Á-Xm, -Á-Xm, ao-Yynao-Yyn = = b-Yn-X-Y-a-Èn-¿, b-Yn-X-Y-a-Èn-¿, N-c-Xo N-c-Xo = =B-N-c-B-N-c-

W-an-Wm, W-an-Wm, ao-ao-^n-cmuYn-cmuY = =A-Xm X-tÂ a-Ên±-tÐ-¹o-A-Xm X-tÂ a-Ên±-tÐ-¹o-êw w

ue-¾o-bn-tW-¹o², ue-¾o-bn-tW-¹o², b = = ¹-So, -So, N = =Xp±-Ñ-bn-Xp±-Ñ-bn-Æw, w,

°-Vx-Vx =°-V-\n-bo, -V-\n-bo, hxhx = =A-e°, A-e°, D-Ny-uXD-Ny-uX = =A-lo-b-A-lo-b-

tÃ-tÃ-â-è.

eyn-Jyn-\weyn-Jyn-\w: B-cn-uWn X-tÂ A-[o-In-c-t¿ubn B-cn-uWn X-tÂ A-[o-In-c-t¿ubn

[-\-t¿-ubn hw-c-¸o-Ðn-tX a-[-\-t¿-ubn hw-c-¸o-Ðn-tX a-e-É-e--É-e-ç-tS [-\ -tS [-\

-¿o-tÂ--¿o-tÂ-Æw A-[o-In-c-¿o-tÂ-w A-[o-In-c-¿o-tÂ-Æw ]o-l-uI-u]n-w ]o-l-uI-u]n-!-

Á-Xm A-bn³ Á-Xm A-bn³ °-V° F-Ám A-lo--V° F-Ám A-lo-Æ-I. B B-N-c--I. B B-N-c-

Ww uI-e-dw Ww uI-e-dw È-cn-Nn-cw an--cn-Nn-cw an-^-a-È a-lo-Ñm uan-gm-Sn--a-È a-lo-Ñm uan-gm-Sn-

eo-\n² B-N-co-Ð-tÃ-eo-\n² B-N-co-Ð-tÃ-â-Á-Xn-bo õ-eo--Á-Xn-bo õ-eo-%w. In-c-Ww w. In-c-Ww

X-tÂ ao-X-tÂ ao-^-º³-Ðm ue-¾o-ubn X-tÂ B±-tÐ-¹o--º³-Ðm ue-¾o-ubn X-tÂ B±-tÐ-¹o-

êw ue-¾o \-S-w ue-¾o \-S-K-Á Î B-N-c-W-º³ ]-d-uÃn--Á Î B-N-c-W-º³ ]-d-uÃn-

?w A-[n±-ao-I w A-[n±-ao-I ¹-å-tI--tI-å--I---I-;-tS -tS H-S-Ð-an-bo an--S-Ð-an-bo an-c-I--I-Æw w

A-Xo-\m A-e-hn-\-ao-Èn-¿ ]-c-Ä-cy-t¿ A-Xo-\m A-e-hn-\-ao-Èn-¿ ]-c-Ä-cy-t¿ ½-wo-o-%-

en° f-en° f-2o-o-Æ-¾n--¾n-=-I--I-Æw tN-w tN-åw. X-tÂ A-[o-In-c-w. X-tÂ A-[o-In-c-

t¿-t¿-Æw [-\-t¿-w [-\-t¿-Æw [n±-ao-I-an-bo hw-c-¸o-w [n±-ao-I-an-bo hw-c-¸o-%-Á--Á-

e±-Ðm an-e±-Ðm an-^-ua [n±-ao-I -ua [n±-ao-I ¹-å-tI-tIå-I-tj I-t¾-¿n--I-tj I-t¾-¿n-

\n-\n-¹. A-Xo² . A-Xo² [-ª-Æ-¾n--¾n-!-uÄn-kn-Wm, ubn-uK--uÄn-kn-Wm, ubn-uK-

f|-c-\n-b f|-c-\n-b [p-p-#-á° ]n-° ]n-7-e-]-¸--e-]-¸-Kw I±-W° w I±-W°

È-ucyn-[-\-]-¸--ucyn-[-\-]-¸-Kw \o-d-w \o-d-Æ-l--Ão--l--Ão-%-Á-Xm. C-eo-tS -Á-Xm. C-eo-tS

[-ªo-uÐ-¾ o-uÐ-¾ 5-ubn-K-an-Wm ao--ubn-K-an-Wm ao-^n±-uY F-n±-uY F-è-

É-Xm. É-Xm. È-ucyn-[-\° X-tÂ ao--ucyn-[-\° X-tÂ ao-^-º³-Ðm ue-¾o-º³-Ðm ue-¾o

F-F-Ñw tN-w tN-å-en° X-Çn-ln-Wm. F-Án² [n±-ao-I--en° X-Çn-ln-Wm. F-Án² [n±-ao-I-

an-bo X-tÂ _-an-bo X-tÂ _-â-P-\-º³-Ðm A-e-In-f-tÃ-½-Xm -P-\-º³-Ðm A-e-In-f-tÃ-½-Xm

A-e±-Ðm \²-In-Xo-co-A-e±-Ðm \²-In-Xo-co-%-Á-Xo² _--Á-Xo² _-ª-[-ª-Ì-an--an-

Wm. I±-W-t\ Aw-K-cn-Pn-en-Ðo-b Wm. I±-W-t\ Aw-K-cn-Pn-en-Ðo-b È-ucyn-[-\° -ucyn-[-\°

X-tÁ-bn-Wm X-tÁ-bn-Wm Æ-[o-[o~o-c-\m o-c-\m ¼-No--No-!-K-en° -en° Ù-dw -dw

\²-Io-È F-\²-Io-È F-è 5-Jyn-]o--Jyn-]o-%-Á-Xm. C-Xm -Á-Xm. C-Xm °-V-tÂ -V-tÂ

d-¸-W-an-Wm. eo-d-¸-W-an-Wm. eo-È-c±-æ ]-l--c±-æ ]-l-Æ-Á Hn-ucn en--Á Hn-ucn en-%-I--I-;w w

Á-X-cn--X-cn-{±-Ðm F-t±-Ðm F-tÐ-¹o--¹o-êw an-Êw D-¾n-w an-Êw D-¾n-!-tÁ-¹o² -tÁ-¹o²

D-¾n-I-u½ F-D-¾n-I-u½ F-è I- I-ç-Xo ]-l--Xo ]-l-Æ-Á-Xn-Wm. F-Án² -Á-Xn-Wm. F-Án²

^-dw In-Wo-È F-Á-lo-¼n-^-dw In-Wo-È F-Á-lo-¼n-êw A-w A-Ðo-aw o-aw !-\x -\x !-\x -\x

[-aw F-Á ]--aw F-Á ]-7o-X-d-¸-W-¿o-\n-bo eo-o-X-d-¸-W-¿o-\n-bo eo-È-c± -c±

tN-tN-Ó-tIn-u¾-bo-co--tIn-u¾-bo-co-%-è. A-. A-H-tIn-¾n-Wm X-tÂ -tIn-¾n-Wm X-tÂ

A-[o-In-c-t¿ B-cn-uWn Xy-Po-Ño-½m a-A-[o-In-c-t¿ B-cn-uWn Xy-Po-Ño-½m a-e-É-e--É-e-ç-tS-tS

A-[o-In-c-t¿-A-[o-In-c-t¿-Æw [-\-t¿-w [-\-t¿-Æw -D-]-ubn-Ko-Ðn° w -D-]-ubn-Ko-Ðn°

!-l-tÃ--l-tÃ-â-Á-Xm b-Yn-X-Y-a-Èn-¿ -Á-Xm b-Yn-X-Y-a-Èn-¿ °-Vn-N-c-W-an-W--Vn-N-c-W-an-W-

Xm F-Xm F-èw B B-N-c-Ww a-Ên±-tÐ-¹o-w B B-N-c-Ww a-Ên±-tÐ-¹o-êw ue-¾o-w ue-¾o-

bn-Wm F-bn-Wm F-è en-Zo-Ñn² en-Zo-Ñn² ¹-So A-Xo-td -So A-Xo-td °-V-X|w -V-X|w

A-A-5-Xy-¸-an-eo-È F--Xy-¸-an-eo-È F-èw ]-l-w ]-l-Æ-Á-Xm . -Á-Xm . (H-S--S-çw)w)

P-P-în-n-Ð-c-º--c-º-;-tS X-¿|w---tS X-¿|w----D-]-\o-g-D-]-\o-g-K-I-jo-td--I-jo-td-Æw ue-Z-º-jo-td-w ue-Z-º-jo-td-Æw ho-w ho-ªn-n-Ð-º-tj-Ènw uI--º-tj-Ènw uI-Þp-I-co-Ño-co-p-I-co-Ño-co-%-Á-Xm I±-a-^-d--Á-Xm I±-a-^-d-

d-d-to-bo-dn-Wm. Cv -ho-o-bo-dn-Wm. Cv -ho-ªn-n-Ðw e-j-tc-ub-tl N±-Ñ-I³-w e-j-tc-ub-tl N±-Ñ-I³-%w A-_-w A-_-ª [n-c-W-I³- [n-c-W-I³-%w -\o-Zn-\-an-bo-w -\o-Zn-\-an-bo-

co-co-%-è. h In-a-õo-cm Pn-b-uX X-. h In-a-õo-cm Pn-b-uX X-^- X-- X-^ F-Á D-]-\o-g-¿m F-Á D-]-\o-g-¿m ¼-2o-bo² A-o-bo² A-Ð±-dp-\-an-bo-co-±-dp-\-an-bo-co-%-Á -Á

X-¿|w e-j-tc-b-[o-Iw X-¿|w e-j-tc-b-[o-Iw [-u-uª-b--b-=w ]-T-\p-b-w ]-T-\p-b-=-an-Wm. I±-a-^-dw, -an-Wm. I±-a-^-dw, !-\±-P--\±-P-îw F-Áo-e w F-Áo-e Ð±-e-±-e-¼-co-I--co-I-

;-tS \o--tS \o-o-w ]-T-\-¿o-\m eo-u[-b-an-bo- ]-T-\-¿o-\m eo-u[-b-an-bo-å-t¾-Á-Xo-\m \yn-bw, ue-Zn--t¾-Á-Xo-\m \yn-bw, ue-Zn-Ðw w ®-X-dn-b Z±-f-\-º³ tX--X-dn-b Z±-f-\-º³ tX-

jo-en-Wm.-- -f-cp-c-a-È, f-cp-c-¿o-td ttN-X-\y-an-Wm I±-a-º³ tN-jo-en-Wm.-- -f-cp-c-a-È, f-cp-c-¿o-td ttN-X-\y-an-Wm I±-a-º³ tN-å-Á--Á-Hw ^-d-º³ A-w ^-d-º³ A-Ì-õ-eo--õ-eo-%-

Á-Á-Hw. f-cp-cw I±-a-hn-[-\w an-w. f-cp-cw I±-a-hn-[-\w an-^-an-Wm. ud-J-\- -I±-¿n-eo-tÂ -an-Wm. ud-J-\- -I±-¿n-eo-tÂ I-do-I-u]n-td, f-cp-cw te--do-I-u]n-td, f-cp-cw te-c-tan--tan-ç

D-]n-[o-an-D-]n-[o-an-^w. -Pp-eo-X-º-w. -Pp-eo-X-º-;-tS A-\--tS A-\-Ð-an-b -an-b H-S±-Ñ-bn-Wm H--S±-Ñ-bn-Wm H-ç B- B-Zn-eo-\m n-eo-\m ®-2o-e-tc A-o-e-tc A-Ì-õ-eo-Æn--õ-eo-Æn-

Ì-É-Xm. A-e H--É-Xm. A-e H-ç !-Ò-I-¿o-tÂ A-[yn-b-º-tj-Á-e--I-¿o-tÂ A-[yn-b-º-tj-Á-e-Bw \o-c-w \o-c-Ð-cw -cw H-S--S-ç-è. H-. H-ç P- P-î-¿o-td I±--¿o-td I±-

a-º-a-º-;-tS-tb-Ènw ^-dw A-uX P--tS-tb-Ènw ^-dw A-uX P-î-¿o² d-õo-Ð-W-ta-Áo-È. I±-a-º³ -¿o² d-õo-Ð-W-ta-Áo-È. I±-a-º³ ?o-b-an-Ww, h-o-b-an-Ww, h-Õo-Xw, o-Xw,

-5n-c-n-c-tw F-Áo-º-t\ w F-Áo-º-t\ °-è eo-[- eo-[-®-¾m. D-S-\-So ̂ -dw ho--¾m. D-S-\-So ̂ -dw ho-ªo-o-%-Á-Xn-Wm --Á-Xn-Wm -?o-b-an-Ww. B-in-cw I-ko-o-b-an-Ww. B-in-cw I-ko-

%-Á--Á-H-tIn-¾m D-S-\-So eo-f-Ã-S--tIn-¾m D-S-\-So eo-f-Ã-S-©-Á-Xm D-Zn-i-c-Ww. h--Á-Xm D-Zn-i-c-Ww. h-Õo-X-I±-a-º³ Cv P-o-X-I±-a-º³ Cv P-î-¿o² tN--¿o² tN-å-Á -Á

\-È-uXn Np-¿-ubn B-b I±-a-º-jn-\-È-uXn Np-¿-ubn B-b I±-a-º-jn-!-è. Zn-\-º³, ]-ucn-]-In-c-º³ ]-c-u. Zn-\-º³, ]-ucn-]-In-c-º³ ]-c-u¼n-i-º³ b-n-i-º³ b-Çn-n-

Zo-I±-a-º³ Zo-I±-a-º³ ®-X-dn-b-e Cv C-\-¿o²-tÃ--X-dn-b-e Cv C-\-¿o²-tÃ-â-Á-e-bn--Á-e-bn-!-è. Cv I±-a-º³-Ðm ^-d-º³ d-õo-. Cv I±-a-º³-Ðm ^-d-º³ d-õo-%-I--I-

bo-tÈ-¹o² -tN-bo-tÈ-¹o² -tN-å-Á-Xm F--Á-Xm F-Ðo-\n-bo-½n-Wm? F-Èn o-\n-bo-½n-Wm? F-Èn ?o-b-I³-o-b-I³-%w A-X-Xo-uÂ-Xn-b w A-X-Xo-uÂ-Xn-b 5-Xo--Xo-?o-b D-¾m. o-b D-¾m.

A-Xo-\n² h-XmI±-a-º³-A-Xo-\n² h-XmI±-a-º³-%w w È-l±-a-º³-±-a-º³-%w -A-X-Xo-tÂ ^-dw d-õo-uÑ a-Xo-bn-w -A-X-Xo-tÂ ^-dw d-õo-uÑ a-Xo-bn->. Cv h-. Cv h-Õo-o-

X-I±-a-º-X-I±-a-º-;-tS ^-d-º³ A-Xm tN--tS ^-d-º³ A-Xm tN-Ò-bn-jo-\m d-õo--bn-jo-\m d-õo-%w. H-w. H-ç-e° h-Ä-Á--e° h-Ä-Á-!-âw-_-¿o² P-w-_-¿o² P-î-ta--ta-â-%-

uÄn³ A-]-c° Z-co-uÄn³ A-]-c° Z-co-¼-!-âw-_-¿o² ]o-l-w-_-¿o² ]o-l-%-è. H-. H-ç-e° --e° -Èx-Jo-bn-bo-co-Ð-ue a-tÊn-x-Jo-bn-bo-co-Ð-ue a-tÊn-ç-e° ]-c-an-\-À--e° ]-c-an-\-À-

a-a-Ì-õ-eo--õ-eo-%-è. C-. C-5-In-c--In-c-®-É D-Ñ-\p-Nn-e--É D-Ñ-\p-Nn-e-Ù-I³ In--I³ In-ü-uÄn³ No-d± en--uÄn³ No-d± en-Ò-ew a-\--ew a-\-ôo-dn-Ðn-tX o-dn-Ðn-tX

Cv-f|-c-t\ Cv-f|-c-t\ !-Ê-tÃ--Ê-tÃ-â-Kw. Cv-f|-c° A-\yn-b-In-co-bn-tW-w. Cv-f|-c° A-\yn-b-In-co-bn-tW-è ]-l- ]-l-Æw. F-Án² Cv-f|-c° \yn-w. F-Án² Cv-f|-c° \yn-

b-In-co-bn-b-Xo-\n-d-ub-In-co-bn-b-Xo-\n-d-u^ C- C-Fo-[w A-o-[w A-Ì-ubn-Py-an-b I±-a-^-d-º³ F-Èn-e±--ubn-Py-an-b I±-a-^-d-º³ F-Èn-e±-%w d-õy-an-w d-õy-an-!-Á-Xm.---Á-Xm.--


-~-1-eo-Zy-tb-Án-td-Ðm?--

-G-tXn-ç eo-Zy-bo² ~-1-e±-W-\-Æ-u¾n A-Xm ~-1-eo-Zy-bn-Wm. e±-W-\ Y-W-º-tj-Ã-Êo-

bn-Wm. A-Xo-tÂ Y-W-º³ e±-W-\n-Xp-Xw X-tÁ. A-uÃn³ A-Xo-tÂ Y-W-º³ A-lo-Æ-Á-

Xm F-Fo-[w? Cv uNn-Zy-=w ~-1-eo-Zyn-u\|-go-tb !-k-Í-è. F-Án² D-]-\o-g-K-I-jo²-

\o-Ám Cv uNn-Zy-¿o-Ì-¿-cw Io-åw. ~-1-eo-Zy-tb B-r-io-%-uÄn³ F-Ðo-\m B-r-io-

ÐWw F-Á uNn-Zyw D-Zo-%-è. ~-1-eo-Zyn-5n-Ño-tIn-¾m F-Ñ d-¸yw 5n-]oÐn-\n-Wm?

~-1-¿o-t\ A-j-%-I-ubn I-%-I-ubn A-È D-uË-fyw. 5-Xz-X, h|-bw D-Á-X-\n-=-I-bn-Wm.

B D-Ëo-w-D-Á-Xo-Æ-tS ]-c-a-hp-a ~-1-t¿ 5n-]oÐ-dn-Wm. Cv 5n-]oÐ-do-\m B-e-fy-

an-b-tX-Ènw u\-c-u¿ hw-õ-co-Ð-Ww. ~-1-¿o-tÂ ]-K-Y-W-º³ A-lo-¼n² \-½-tS

D-uË-fyw ttI-e-ç-ta-¹o² ]-Xo-t\n-Ánw Y-W-t¿ A-lo-bn° [-ao-uÐ-¾-Xo-È. A-Xo-\n²

D-]-\o-g-K-I³ d-¸y-5n-Ño-Ðn-e-fy-an-b Y-W-º-tj an-^w A-lo-bn° D-]-uZ-fo-%è.--

-~-1-hw-_-áo-bn-b H-Ánw D-]-uZ-fw A-Xo-t\ ey-wo-è-]-¿o² D-É-Xn-tW-è eo-f|-ho-

Ðn-tX h-a-wo-è-]-¿o² A-lo-b-Ww F-Án-!-è. A-Xm ]-co-±o-Á-a-È h±-e-eyn-]o-bn-Wm.

H-co-S-K-an-^-a-È, h±-e-^-Æ-¾m. C-Ðn-cyw u_n-[y-tÃ-â-K-en° D-]-\o-g¿m A-u\-Iw cp-

Xo-I-jo² e±-W-\ \-S-K-è. A-e-tb !-l-t¼n-è eo-e-co-Ðnw.-- -A-Xm (~-1w) A-u\-P-Xm

(A-N-dw G-I-c-hw) B-tW-Á-lo-Æ-I. A-N-d-=w G-I-c-h-=-an-b ~-1w h±-e-eyn-]-I-\n-

bo-co-Ð-Ww. A-Xm a-\-ôo-u\-Ðn³ A-[o-Iw ue-K-®-É-Xn-Wm. F-Èn Ù-d-Kw ®-Ù-X-tÁ

A-Xm tN-Ám F-¿o-b-Xn-Wm. A-Xo-\n² h±-e-eyn-]o-bn-!-è.-- C-Þo-b-º-jn² A-Xm 5n-]y-

a-È. In-c-W-®-¾m, C-Þo-b-º³ G-I-uZ-fo-bn-Wm. h±-eeyn-]o-bn-b-Xo-t\ A-lo-bn° A-e-Í

I-ko-eo-È. G-I-uZ-fo-I-jn-b-e-tb r-io-%-en-t\ C-Þo-b-º³-% I-ko-Æ-I-Æ-=.-- h±e-eyn-]o-

bn-b-Xo-\n² A-Xm K-ao-Ðn-tX X-tÁ a-e-É-e-tb, A-e K-ao%Á-e-bn-tW-¹o²¹-So D-Èw-

L-\w tN-å-è.-- A-Xo² A-Ð±-K-X-an-b en-Æ, P-dn-Zo-I-tj (ua-L-è-u]-W) [n-c-Ww tN-

Ó-tIn-u¾ C-co-%-è. P-K-¿o² en-Æ-eo-Èn-¿ Ù-d-ao-È. en-Æ à-w-a-Èn-¿o-S-¿m B-In-

fw D-¾m.- C-5-In-cw P-K-Xmeyn-]o-bn-b en-Æ- ~-1-¿o-² X-tÂ #-Xy-º³ tN-å-è.-- A-Xm

K-Xo \-î-è. ]-u¸, h|-bw K-ao%Áo-È.

udnIan\y _ndKwKn[cXodItÂudnIan\y _ndKwKn[cXodItÂ

KpXncihywKpXncihyw

]coõng: \uc]coõng: \ucÞ¨g® g®


Öp-]±-ew-p-]±-ew-

B±. ]-¹-P-e-Èo, ¹-S²-

ÖÖ

B±. ]¹PeÈo,B±. ]¹PeÈo, ¹¹S²S² (HS±Ñ)S±Ñ)

hw-hw-Ùn-\-º-jo-td, n-\-º-jo-td, 5-uXy-Io--uXy-Io-® uI-c-j-¿o-td uI-c-j-¿o-td

H-H-å-ao-Ð ]--ao-Ð ]-ª-Xo \-S-¿o--Xo \-S-¿o-Ó-I-jo--I-jo-êw F-eo-tS-w F-eo-tS-Æw In-dw In-d

-eo-jw-_--eo-jw-_-=w D-¿-c-en-Zo-¿-ao-Èn-w D-¿-c-en-Zo-¿-ao-Èn-á-Æw w Ê-fy-an--fy-an-üm. m.

an-lo an-lo e-an-lo an-lo e-ç-Á h±-Ðn--Á h±-Ðn-ç-I³ eo-uZ-f-_n--I³ eo-uZ-f-_n-¦-I--I-

jo²-\o-jo²-\o-èm I-S-ta-m I-S-ta-â-K d-¸-º- d-¸-º-;w uIn-So-I-w uIn-So-I-;w w ®-S-Ðo-S-Ðo

H-S-ºo-te--S-ºo-te-Í-Á eo-I-h-\-]--Á eo-I-h-\-]-ª-Xo-I³ ]-d--Xo-I³ ]-d-Hw w

]o-Áp-Sm ]o-Áp-Sm “\n-Y-\o-Èn-Ð-j-co-I³\n-Y-\o-Èn-Ð-j-co-I³” B- B-!-è. . “B-cw-õ-B-cw-õ-

J-c-X|w-c-X|w” A-Èn-tX A-Èn-tX H-S±--S±-è-É f-co-bn-b \-S-¿o-Ãm-É f-co-bn-b \-S-¿o-Ãm

]-d-bo-S-º-jo-]-d-bo-S-º-jo-êw w Ê-fy-a-È. In-c-Ww ]--fy-a-È. In-c-Ww ]-ª-Xo-I³ -Xo-I³

Ð±-¿o-bn-bo A-Xm t]n-±-¿o-bn-bo A-Xm t]n-H-P-\-º³--P-\-º³-% 5-ubn-P-\--ubn-P-\-

tÃ-S-Ww F-Á-X-È ]-tÃ-S-Ww F-Á-X-È ]-ª-Xo \-S-¿o-Ão--Xo \-S-¿o-Ão-Ì ]o-Áo-td ]o-Áo-td

uN-uXn-eo-In-cw. cn-uN-uXn-eo-In-cw. cn-{p-b uõ-Z-No-p-b uõ-Z-No-Ð-I-ujn [-\o-I--I-ujn [-\o-I-

Z-co-Z-co-¼-uõ-Z-uan -uõ-Z-uan ¹-Sn-tX -Sn-tX ¹-½n-b ]-co--½n-b ]-co-[-a-¿o--a-¿o-ë-tS -tS

A-Xo-ue-Kw ]-co-i-co-Ð-tÃ-uS-¾ an-do-\y-A-Xo-ue-Kw ]-co-i-co-Ð-tÃ-uS-¾ an-do-\y-5-T-º--º-

jo²-uÃn-jo²-uÃn-êw \n-a-w \n-a-H-I-¾o-È.--I-¾o-È.-

-õ-c-W-e--õ-c-W-e-!-Ó-I--I-;-tS F-Èn eo-õn-K-º-jo--tS F-Èn eo-õn-K-º-jo-êw w

eo-I-h-\-]-eo-I-h-\-]-ª-Xo-I³ \-S-Ãn--Xo-I³ \-S-Ãn-%-è-1m. tte-Zz-Xo m. tte-Zz-Xo

e-e-!-Ãm, B-ucn-Ky-e--Ãm, B-ucn-Ky-e-!-Ãm, t]n--Ãm, t]n-H-a-cn-a--a-cn-a-K e- e-!-Ãm, -Ãm,

K-Xn-K-X-e-K-Xn-K-X-e-!-Ãm, P-d-eo-õ-e e--Ãm, P-d-eo-õ-e e-!-Ãm, eo-Zyn-õyn-h -Ãm, eo-Zyn-õyn-h

e-e-!-Ãm -Ãm H-S-ºo ¨-ucn-Án-tb--S-ºo ¨-ucn-Án-tb-â-K ]-co-ufn-[o- ]-co-ufn-[o-%-

uÄn³ J-P-\n-uÄn³ J-P-\n-=-In-do-bn--In-do-bn-%-Á-Xo-td -Á-Xo-td “B-B-¼-ô-o-

X-]-X-]-ª-Xo-Xo” F-t F-tÐ-èm hn-[n-c-W-Ðn±-m hn-[n-c-W-Ðn±-%w a-\-w a-\-ôo-o-

dn-dn-!w. (w. (!-l--l-®-É-cw bn--cw bn-^-tN--tN-å-uÄn³ uln-Uo-tÂ-uÄn³ uln-Uo-tÂ

C-C-ç-e-f-º--e-f-º-;w w [-ªo-Ñn²-¿tÁ ]-o-Ñn²-¿tÁ ]-ª-Xo-\-S-¿o--Xo-\-S-¿o-Ó-

I-jo-td tI-I-jo-td tI-â-In-cy--In-cy-Ù-X--X-Æ-tS -tS “Xo-Xo-ç-uf-go--uf-go-Ó-I³-I³”

e-ko-ubn-c-º-jo²-¿-tÁ \-e-ko-ubn-c-º-jo²-¿-tÁ \-®-% In-Wn° I-ko- In-Wn° I-ko-Æw) w)

tN-tN-c-Hw e-w e-ê-H-an-b ]--an-b ]-ª-Xo \-S-¿o--Xo \-S-¿o-Ó-I-jo²-\o--I-jo²-\o-èm

ao-ao-â-Ð--Ð-în± A-e± n± A-e± 5-Xp-¸o--Xp-¸o-%-Á [-\w I-e±-tÁ--Á [-\w I-e±-tÁ-

â-%-è. A-. A-H-e-tc-an--e-tc-an-^-ua eo-I-h-\--ua eo-I-h-\-5-e±-¿-\- -e±-¿-\-

º³-º³-% ue-K-X- ue-K-X-Æ->. ]o-Áp-. ]o-Áp-â \-S-¿o- \-S-¿o-Ó-I-tjn-tÐ -I-tjn-tÐ

ue-K-X-ue-K-X-!-l--l-à u]-co- u]-co-Ì-an--an-^-an--an-!-è; No-d- No-d-H ?-ua-W-ua-W

\o-d-\o-d-®-u]n--u]n-!-è. A-u\|-g-W-º-. A-u\|-g-W-º-;w w !-\-cu\|-g-W-\-cu\|-g-W

-º--º-;-an-bo ep--an-bo ep-1w ep-w ep-1w d-¸-º-w d-¸-º-;w uIn-So-I-w uIn-So-I-;w w

J-P-\n-eo-J-P-\n-eo-Ì \- \-w-an-bo-tÐn-¾o-co--an-bo-tÐn-¾o-co-%w. ho.-_o.-¦ w. ho.-_o.-¦

A-u\|-g-Ww \-S-¿o-bn-A-u\|-g-Ww \-S-¿o-bn-êw \-w \-w-tÃ-½ h-Ä-t¿n--tÃ-½ h-Ä-t¿n-

èw Xo-co-tI J-P-\n-eo-td-¿o-È F-Á-Xn-w Xo-co-tI J-P-\n-eo-td-¿o-È F-Á-Xn-üm m

C-C-H-e-tc--e-tc-Æ-É A-u\|-g-W-º³ \--É A-u\|-g-W-º³ \-î-Á A--Á A-Ì-õ-e-]-õ-e-]

n-T-º³.-n-T-º³.-

F-Èn A-u\|-g-W-º-F-Èn A-u\|-g-W-º-;w t]n-w t]n-H-P-\-º-tj I-_--P-\-º-tj I-_-

jo-Ão-Ðn°-ue-¾o jo-Ão-Ðn°-ue-¾o !-l--l-®-\n³ H--\n³ H-ç !-I-a-l -I-a-l ½-wo-o-®\o-d-\o-\o-d-\o-è ?-ua-W \o-d--ua-W \o-d-® u]n- u]n-!-è. A-uÃn-uk-. A-uÃn-uk-%w

A-Xo-u\-Ðn³ Kv-c-e-X-c-an-b A-ko-a-Xo-Ð-Y-I-A-Xo-u\-Ðn³ Kv-c-e-X-c-an-b A-ko-a-Xo-Ð-Y-I-;w w

A-u\|-g-W-º-A-u\|-g-W-º-;w t]n-w t]n-Ðo-e-o-e-ç-è. A-º-t\ . A-º-t\ !-ul -ul

e±-g-º-jn-bo e±-g-º-jn-bo H-S±--S±-è e- e-ç-Á A-ko-a-Xo-Ð-Y-I³ -Á A-ko-a-Xo-Ð-Y-I³

H-Áo-t\n-H-Áo-t\n-è ta-Ñ-an-bo ta-Ñ-an-bo ®-uÁ-lo-tÐn-¾o-co--uÁ-lo-tÐn-¾o-co-%-è.- .-

-õn-c-X-¿o-tÂ 700 d-¸w uIn-So -õn-c-X-¿o-tÂ 700 d-¸w uIn-So è-] C-eo--] C-eo-â â -t¿ No-d uIn-Sp-f|-c--t¿ No-d uIn-Sp-f|-c-în±-n±-%m eo-uZ-f-_n-m eo-uZ-f-_n-¦-I-jo² -I-jo²

\o-u¸-]-an-\o-u¸-]-an-Æ-t¾--t¾-è I-t¾-¿o-b-Xn-bo ]-l- I-t¾-¿o-b-Xn-bo ]-l-Æ-è. .

\o-u¸-]-I-\o-u¸-]-I-ç-tS u]--tS u]-ç-te-jo-tÃ--te-jo-tÃ-â-¿n° hn-[y-a-È -¿n° hn-[y-a-È

F-F-èm uI-m uI-Þ-õ-c-W-u\--õ-c-W-u\-J-X|w ]-d-bn-e±-¿o ]-l--X|w ]-d-bn-e±-¿o ]-l-àI-ko-I-ko-à. õ-c-Wn-[o-In-co-I-. õ-c-Wn-[o-In-co-I-;-tS H--tS H-K-I-jo A-e-tc -I-jo A-e-tc

A-A-Ì-Zo-\w A-]-in-hy-cn-Ðo-tÐn-¾o-co--Zo-\w A-]-in-hy-cn-Ðo-tÐn-¾o-co-%-è. ho.-. ho.-

_o.-¦-_o.-¦-Æw w 5-[n-\-a--[n-\-a-Ôo-o-Æw udn-Im]n²-_o-Èo-tÂw udn-Im]n²-_o-Èo-tÂ

A-[o-In-c ]-co-[o-A-[o-In-c ]-co-[o-% !-l-¿n-bo-co-Ð-Ww F--l-¿n-bo-co-Ð-Ww F-è f-To- f-To-

®. H-. H-â-eo² ho.-_o.-¦-tb ]-co-[o--eo² ho.-_o.-¦-tb ]-co-[o-% !-l-¿n-Ðo,-l-¿n-Ðo,

D-]n-[o-I-ujn-tS D-]n-[o-I-ujn-tS 5-[n-\-a--[n-\-a-Ôo-tb ]-co-[o-Ð-I-¿n-o-tb ]-co-[o-Ð-I-¿n-

Ðo udn-Im]n²-_o² A-e-X-co-Ão-Ðo udn-Im]n²-_o² A-e-X-co-Ão-®. udn-Im]n². udn-Im]n²

-_o² cn-Py-h-õ-bo² ]n-hn-Ðn-Xo-co-Ðn°, Ipco--_o² cn-Py-h-õ-bo² ]n-hn-Ðn-Xo-co-Ðn°, Ipco-

Æw ]n-w ]n-Ùw u]n-td I-ko-w u]n-td I-ko-Æ-Á cn--Á cn-{p-b-Ãn±-½o-I³-p-b-Ãn±-½o-I³-

u]n-u]n-êw H-t¿n-w H-t¿n-ç-ao-Ñõo-\-bo--ao-Ñõo-\-bo-® ]-Xo-t\n-Ánw- ]-Xo-t\n-Ánw-

X-e-W-X-e-W-Æw udn-Im]n²-_o-Èo-t\- I-fn-w udn-Im]n²-_o-Èo-t\- I-fn-Ó tN- tN-Ò-H

\nw I-\nw I-1. õn-c-X-¿o² A-ko-a-Xo \o-ucn-[-\-. õn-c-X-¿o² A-ko-a-Xo \o-ucn-[-\-

\o-b-a-w D-¾n-e-Ww F-Án-\o-b-a-w D-¾n-e-Ww F-Án-r-io--io-%-Á cn--Á cn-{p-b-p-b-

Ãn±-½o-I³ C-tÈ-Ãn±-½o-I³ C-tÈ-è \nw I- \nw I-1 I-ko- I-ko-à. (F-Èn . (F-Èn

]n±-½o-I-jo-]n±-½o-I-jo-êw A-ko-a-Xo-\o-ucn-[-\w B-w A-ko-a-Xo-\o-ucn-[-\w B-r-io--io-%-Á -Á

e-j-tc-e-j-tc-%-l--l-®-u]± D-t¾-Á bn-Yn±--u]± D-t¾-Á bn-Yn±-Qyw a-l-yw a-l-è-

tIn-¾-È CtXtIn-¾-È CtX?HÁHm).-m).-

H-H-ç-u\-c-t¿ eo-f-Ã-S-Ðn° an±-K-ao-Èn-tX -u\-c-t¿ eo-f-Ã-S-Ðn° an±-K-ao-Èn-tX

]-½o-Wo-Ãn-e-º³ B-]-½o-Wo-Ãn-e-º³ B-ç-tS-tb-¹o--tS-tb-¹o-êw õ-¸-W hn-[ w õ-¸-W hn-[

-\-º³ A-e-c-lo-bn-tX F--\-º³ A-e-c-lo-bn-tX F-â-¿n² u]n--¿n² u]n-êw A-w A-H

uan-g-W-an-uan-g-W-an-üm. fo-¸n±-i-an-m. fo-¸n±-i-an-üm. m. ¹-â-X² ]n-e-tÃ-½--X² ]n-e-tÃ-½-

e-\n-e-\n-üm fo-¸-m fo-¸-Æ-tS In-To-\yw -tS In-To-\yw ¹-â-X² A--X² A-Ì-õ-eo--õ-eo-


uÐ-¾o e-uÐ-¾o e-ç-Á--Á-Hm. A-eo-tS \o-m. A-eo-tS \o-è uan-g-W-º- uan-g-W-º-;-tS -tS

eêÃw Ãw ¹-â-u-uÐn-n-cw fo-¸n-\o-b-a-º-w fo-¸n-\o-b-a-º-;-tS In-To-\yw-tS In-To-\yw

!-l--l-à !-l-¼m õ-c-Wn-[o-In-co-I-jn-b uIn-Sp-f|-c-l-¼m õ-c-Wn-[o-In-co-I-jn-b uIn-Sp-f|-c

-în-co-td-n-co-td-K-uÄn³ -uÄn³ “t]n-t]n-H-P-\-º-jn--P-\-º-jn-!-Á I--Á I-?-X--X-

I³-ÐmI³-Ðm” uan- uan-wn-Ð-n-Ð-;-tS u]--tS u]-ç-u]n--u]n-êw A-lo-bn° A-e-w A-lo-bn° A-e-

In-f-ao-È-u]n-In-f-ao-È-u]n-êw! Z-co-w! Z-co-¼-ç-c-tS u¸-a-¿o--c-tS u¸-a-¿o-Ìw¹-So-So

F-Á eyn-uP-\ en-tF-Á eyn-uP-\ en-tÝ-tb--tb-â-%-Á ]-Ww, A-tÈ-¹o²-Á ]-Ww, A-tÈ-¹o²

J-P-\n-eo-J-P-\n-eo-Ì \- \-w-®-¾n-Ðo-tÐn--¾n-Ðo-tÐn-1-\-S--\-S-K-Á C-S-]n-Á C-S-]n

-â-I-jo-td ]-Ww uIn-So-I³ A-]-i-co-Ñm h|--I-jo-td ]-Ww uIn-So-I³ A-]-i-co-Ñm h|-Ðw w

u]-co-dn-u]-co-dn-%-I--I-Æw A-w A-H-°-dw Zo-\w--dw Zo-\w-5-Xo tX--Xo tX-ç-eo-td--eo-td-

lo-b-tÃ-lo-b-tÃ-â-Á Z-co--Á Z-co-¼-ç-tS F--tS F-Bw e±-w e±-ªo-o-®-tIn-¾o-co--tIn-¾o-co-

%-I--I-Æw tN-w tN-å-uÄn³, A-Xo--uÄn³, A-Xo-Ì-¿-c-en-Zo-I-jn-b-e--¿-c-en-Zo-I-jn-b-e-

ç-tS u]--tS u]-ç-I³-u]n--I³-u]n-êw A-lo-bn° A-e-In-f-ao-È w A-lo-bn° A-e-In-f-ao-È

F-F-è ]-l- ]-l-Æ-Á \p-Xo-an--Á \p-Xo-an-în±-n±-%m Î-eo-[w F-m Î-eo-[w F-^-

In-dw ]o-So-In-dw ]o-So-®-\o--\o-ñn° I-ko-n° I-ko-Æw? A-[o-I-In-dw I-ko-w? A-[o-I-In-dw I-ko-

bo-È. bo-È. 5-#-Xo--Xo-%w P-\-º³-w P-\-º³-%w A-]-I-S-I-c-an-b w A-]-I-S-I-c-an-b

eo-I-h-\-]-eo-I-h-\-]-ª-Xo-I³ ue-t¾--Xo-I³ ue-t¾-è Xp- Xp-ç-an-\o-uÐ-¾ -an-\o-uÐ-¾

In-dw A-Xo-In-dw A-Xo-?-ao--ao-®.- -A-.- -A-Çn-\o-I³-n-\o-I³-%w A-Xyn-w A-Xyn-r-

io-I³-io-I³-%w A-[o-In-cw d-õo-Ñn² A-Xm A-e-tc-w A-[o-In-cw d-õo-Ñn² A-Xm A-e-tc-Æw w

cn-Py-t¿-cn-Py-t¿-Æw \-fo-Ão-w \-fo-Ão-%w.-w.-

“a-Z-\n-f-I-anw a-Z-\n-f-I-anw Çn-\w-n-\w-

-a-À±--a-À±-% a-Z-ua-Êo- a-Z-ua-Êo-âw-w-

-u\--u\-^w tX-jo-w tX-jo-%w uX-P-w uX-P-ôm

-°-º-Æ--º-Æ-á-X|-In-c-Ww.-X|-In-c-Ww.”

-A-lo-em a--A-lo-em a-Ì-gy±--gy±-%m A-i-¹n-cw C-Èn-Xn-m A-i-¹n-cw C-Èn-Xn-%-Á-Xn--Á-Xn-üm.m.

F-Án² a-À-F-Án² a-À-în±-n±-%m A-lo-em A-e-m A-lo-em A-e-ç-tS A-i-¹n-c -tS A-i-¹n-c

-t¿ e±--t¿ e±-ªo-Ão-o-Ão-%-è. I-. I-Bo-o-Ì In- In-G \- \-î-Á te-jo-Ñw-Á te-jo-Ñw

°-º-Æm I--º-Æm I-Bo-o-Ì In- In-G \- \-w-tÃ--tÃ-â-Á-Xo--Á-Xo-Ì In-c-W-an- In-c-W-an-

!-è. C-¿-cw A-i-¹n-co-I-jn-b a-À-. C-¿-cw A-i-¹n-co-I-jn-b a-À-în-tc Xo-con-tc Xo-co

-Ñ-lo--Ñ-lo-Æ-I--I-Æw A-[o-In-c-w A-[o-In-c-Ùn-\-n-\-K \o- \o-èw H-ko-en-w H-ko-en-%-

I-I-Æ-an--an-üm P-\-º³ tN-uÇ-¾-m P-\-º³ tN-uÇ-¾-Hm.-m.-

“In-cyn-In-cyw In-cyn-In-cyw r-io-Ðn-tX--io-Ðn-tX-

-È±-an±-K-N-c-\n-bm ]-cw-±-an±-K-N-c-\n-bm ]-cw-

-A-iw-õn-e-ta--A-iw-õn-e-ta-?-uÁn-t\--uÁn-t\-

-Xy-Po-Ð--Xy-Po-Ð-Y-ç-en-Io--en-Io-êw”

-F-Án--F-Án-üm A-lo-m A-lo-=-j-j-e± ]-l--j-j-e± ]-l-Æ-Á--Á-Hm. In-cyn-In-cyw m. In-cyn-In-cyw

(tN-uÇ-¾-(tN-uÇ-¾-Hw tN-uÇ-¾n-¿-w tN-uÇ-¾n-¿-Hw) Xo-co-Ñ-lo-bn-tX w) Xo-co-Ñ-lo-bn-tX

È±-an±-K-¿o-±-an±-K-¿o-ë-tS h--tS h-Õ-co--co-%-Á A-iw-õn-eo -Á A-iw-õn-eo Y-ç-

en-bn-en-bn-êw D-u]-¸o-Ð-tÃ-S-Ww F-Á±-w D-u]-¸o-Ð-tÃ-S-Ww F-Á±-Qw.-w.-

-P-\n-b-¿-õ-c-W-h--P-\n-b-¿-õ-c-W-h-º-Zn-b-¿o² uen-½-eIn--Zn-b-¿o² uen-½-eIn-

fw ]-c-a-fw ]-c-a-5-[n-\w X-tÁ. F-Án² _n-iy-h-Å±--[n-\w X-tÁ. F-Án² _n-iy-h-Å±-Ë-º³--º³-% e-fw-e-Z-cn-bn- e-fw-e-Z-cn-bn-üm A-[o-Iw u]-m A-[o-Iw u]-çw uen-w uen-å

uc-J-tÃ-uc-J-tÃ-â-K-Á--Á-Hm. A-Ðn-c-W-¿n² A±-i-X-bom. A-Ðn-c-W-¿n² A±-i-X-bo

-Èn-¿-e--Èn-¿-e-çw õ-c-W-¿o² I-S-w õ-c-W-¿o² I-S-è ¹-â-è. uI-. uI-Þ-¿o--¿o-

dn-bn-dn-bn-êw hw-w hw-Ùn-\-º-jo-dn-bn-n-\-º-jo-dn-bn-êw an-lo an-lo w an-lo an-lo

e-e-ç-Á h±-Ðn--Á h±-Ðn-ç-I³ A-e-c-e--I³ A-e-c-e-ç-tS Xn--tS Xn-+-cy-¿o--cy-¿o-

\-\-Ì-½-X-an-bo -X-an-bo ®°-h±-Ðn-co-tÂ õ-c-W tteI-dy°-h±-Ðn-co-tÂ õ-c-W tteI-dy

-º³ D-É--º³ D-É-Hw C-Èn-¿-w C-Èn-¿-Hw I-t¾-w I-t¾-K-è. A-º-t\ . A-º-t\

B-ucn-]-W-º-B-ucn-]-W-º-;w A-u\|-g-W-º-w A-u\|-g-W-º-;-an-bo A--an-bo A-â-¿ -¿

õ-c-Ww õ-c-Ww H-S--S-©-è. õ-c-Ww \-. õ-c-Ww \-w-tÃ-½-e± A--tÃ-½-e± A-H-ep-t¾--ep-t¾-

â-%-Á-Xo--Á-Xo-Ìw õ-c-Ww I-Ço-w õ-c-Ww I-Ço-ê-É-e± A--É-e± A-H \- \-w-tÃ-Sn--tÃ-Sn-

Xo-co-Xo-co-%-Á-Xo--Á-Xo-Ìw X-w X-Ô-º³ -º³ è-]-tÃ--]-tÃ-â-K-è. A-Xo-. A-Xo-

\n-bo h-a-c-º-\n-bo h-a-c-º-;w h-Xyn-w h-Xyn-r-i-º--i-º-;w t]n-w t]n-H-®-X² -X²

\-fo-Ão-Ð-\-fo-Ão-Ð-êw A-So-]o-So-I-w A-So-]o-So-I-;w tIn-d-]n-X-I-º-w tIn-d-]n-X-I-º-;w w

A-l-hmA-l-hme-I--I-;w uI-w uI-æ-I--I-;w H-tÐ-bn-bo Zo-e-h-º³ w H-tÐ-bn-bo Zo-e-h-º³

I-S-I-S-è-u]n--u]n-!-è. C-eo-tS-bn-. C-eo-tS-bn-üm P-\-h-m P-\-h-°-i-t¿ -i-t¿

I-dn-]-I-I-dn-]-I-ê-go-X-an-Ðo ao--go-X-an-Ðo ao-â-Ð--Ð-în± n± “I-d-Ð-te-É-I-d-Ð-te-É-

¿o² ap° ]o-So-¿o² ap° ]o-So-%-Á--Á-Hm”. A-Xo-. A-Xo-Ìm Pn-Xo, a-X, m Pn-Xo, a-X,

cn-cn-{p-b, uZ-fp-b, Xp-p-b, uZ-fp-b, Xp-@-en-Z No--en-Z No-Ð-I--I-în-tc-Ènw n-tc-Ènw

]-¹n-jo-I-jn-]-¹n-jo-I-jn-!-è. . !-ul \o-c-]-cn-[o-I³ -ul \o-c-]-cn-[o-I³ A-fo-Ð-tÃ--fo-Ð-tÃ-

â-è; ; !-ul--ul-!-âw-_-º³ A-\n-Y-an-w-_-º³ A-\n-Y-an-!-è. . !-ul-uÃ±-ul-uÃ±

B-P-B-P-î-tte-co-I-jn-bo f--tte-co-I-jn-bo f-û-hw-in-c-¿o--hw-in-c-¿o-Ì X-Ðw X-Ðw

-]n±-¿o-co--]n±-¿o-co-%-Á-e-cn-bo-¿p--Á-e-cn-bo-¿p-ç-è.-.-

-C-º-t\ I-d-Ð-te-É-¿o² ap°-]o-So--C-º-t\ I-d-Ð-te-É-¿o² ap°-]o-So-%-Á--Á-

e-e-ç-tS F--tS F-Bw e±-w e±-ªo-o-®-e--e-ç-uÄn³ A-Xn--uÄn³ A-Xn-r-io-Ðn--io-Ðn-

¿-e-tc B-¿-e-tc B-ç c-¸o- c-¸o-%w? P-\-º-tj h-an-[n-\-]-c-w? P-\-º-tj h-an-[n-\-]-c-

an-bo Pp-eo-Ðn° h-in-bo-an-bo Pp-eo-Ðn° h-in-bo-%-Á-Xn--Á-Xn-çm? (C-º-t\ m? (C-º-t\

]-d-]-d uNn-Zy-º³ \-]-d-]-d uNn-Zy-º³ \-®-% I- I-ç-Xo-te-Ænw. f-co--Xo-te-Ænw. f-co-

bn-b No-bn-b No-Ð-Æw A-Xo²-\o-w A-Xo²-\o-è D- D-ç-¿o-co--¿o-co-à-e--e-ç-Á -Á

uNn-Zy-º-uNn-Zy-º-;-an--an-üm B-Zyw D-¾n-uI-¾-m B-Zyw D-¾n-uI-¾-Hm. A-uÃn³ m. A-uÃn³

D-¿-cw D-¿-cw ?-ua-W-e--ua-W-e-è-tIn--tIn-=w. w. ?-ua-W A--ua-W A-H

\-S-Ãn-Ðn-\-S-Ãn-Ðn-Ì-É f--É f-2o-o-Æw ttI-e-w ttI-e-çw. w. “D-D-ª-uc-Xm -uc-Xm

B-B-Z B- B-Zn-\wn-\w”. H-. H-ç \-È \n-uj- \-È \n-uj-Í-ue-¾o Î-eo--ue-¾o Î-eo-

[w \nw h|-bw D-[w \nw h|-bw D-ª-co-Ð-tÃ-uS-¾--co-Ð-tÃ-uS-¾-H-1m.)-m.)-

“h-h-K-Ð³ X-tÁ h--Ð³ X-tÁ h-K-Ð³-Ð³-

-Ðn-]-t¿-Èn-a-I--Ðn-]-t¿-Èn-a-I-e-uen±.--uen±.-

-K-P-º³ Xn° I-uc--K-P-º³ Xn° I-uc-e-è-

-tN-jo-bn-¾ K-P-º-tj.-tN-jo-bn-¾ K-P-º-tj.”

-h--h-K-Ð--Ð-;-tS (h--tS (h-Ã-\-º--\-º-;-tS) B-]-t¿-Ènw A-I--tS) B-]-t¿-Ènw A-I-

e-Á-Xm h--Á-Xm h-K-Ð³ X-tÁ-bn--Ð³ X-tÁ-bn-üm. tN-jo-bo² m. tN-jo-bo² Ð-¾ -¾

(!-X-¼) B-\-I-tj I-c-I-b--X-¼) B-\-I-tj I-c-I-b-e-Á-Xm B-\-I³ X-tÁ--Á-Xm B-\-I³ X-tÁ-

bn-bn-üm. A-uÃn³ A-[±-ao-I-jn-m. A-uÃn³ A-[±-ao-I-jn-!-Á -Á ¨-co-]-¸w-co-]-¸w

e-e-ç-Á õ-c-Wn-[o-In-co-I³--Á õ-c-Wn-[o-In-co-I³-%m h-m h-Ã-\-º-tj hw-c--\-º-tj hw-c-

¸o-Ðn° I-ko-bo-È F-¸o-Ðn° I-ko-bo-È F-è Á-ç-Ðw. C-¿-c-Ðn-tc--Ðw. C-¿-c-Ðn-tc-

b-È \n-So-\n-e-fyw. õ-c-Ww \o-d-\o±-¿n° F-b-È \n-So-\n-e-fyw. õ-c-Ww \o-d-\o±-¿n° F-Ð

?-aw In-Wo-Ðn--aw In-Wo-Ðn-Ìw a-w a-Ì-gy±--gy±-%-a-So-bo-È. uI--a-So-bo-È. uI-Þ-õ-c -õ-c

-W-¿o-dn-bn--W-¿o-dn-bn-êw hw-w hw-Ùn-\-õ-c-W-¿o-dn-bn-n-\-õ-c-W-¿o-dn-bn-êw w

õ-c-W ]-¹n-jo-¿-õ-c-W ]-¹n-jo-¿-=w Aw-K-hw-Jyn-_-d-w Aw-K-hw-Jyn-_-d-=w D-t¾-w D-t¾-

¹o² an-¹o² an-Ì-go-I--go-I-°-dy-º³-uÐn \p-Xo-\yn-b \o±--dy-º³-uÐn \p-Xo-\yn-b \o±-F-

i-W-¿o-u\n bn-tXn-i-W-¿o-u\n bn-tXn-ç 5-h--h-2o-o-Æw C-È F-Án-w C-È F-Án-

üm m ®-È-tÃ-co-bn± -È-tÃ-co-bn± 5-Tw u]nw u]nêw \-uÅ u_n-[y-w \-uÅ u_n-[y-

tÃ-tÃ-â-K-Á--Á-Hm. a-m. a-Ì-gy-a-\--gy-a-\-ôn-¸o-tb tR-½o-n-¸o-tb tR-½o-%-Á -Á


(H-S--S-çw)w)

h-ap-]-\-an-h-ap-]-\-an-üm Unw hw-_-m Unw hw-_-á-an-bo X-ao--an-bo X-ao-Pn-So-tÂ n-So-tÂ

õn-K-õn-K-K \o- \o-èw D-¾n-w D-¾n-!-Á A-õo--Á A-õo-5n-b-º-n-b-º-;w A-Xo-w A-Xo-

\-\-Ì-h-co--h-co-®-É -É 5-e±-¿-\-º--e±-¿-\-º-;w. w. ®-È-tÃ-co-bn± -È-tÃ-co-bn±

Unw hw-_-Unw hw-_-áo-o-®-É X-ao--É X-ao-Pn-So-tÂ A-e-In-f-en-Zw n-So-tÂ A-e-In-f-en-Zw

2121-nw nw Î-Ên-¾o-td G-Ê--Ên-¾o-td G-Ê-=w e-do-b eo-e-c-uÐ-Sn-ub w e-do-b eo-e-c-uÐ-Sn-ub

[n±-ao-I-u_n-[-[n±-ao-I-u_n-[-®-É G-tXn-cn³--É G-tXn-cn³-%w In-Wn° w In-Wn°

I-ko-I-ko-Ç.- .- ®-È-tÃ-co-bn± Unw A-]-I-S--È-tÃ-co-bn± Unw A-]-I-S-Ùo-Xo-bo-dn-o-Xo-bo-dn-

tW-tW-èm uI-c-j-t¿-Ðn³ m uI-c-j-t¿-Ðn³ ¹-â-X² ey--X² ey-2-an-bo X-ao--an-bo X-ao-

Pn-So-\-lo-bnw. 50 e±-gw B-n-So-\-lo-bnw. 50 e±-gw B-Æ-õ-I--I-+o-o-® ]-Wo-I-ko- ]-Wo-I-ko-

Ão-Ñ Ão-Ñ ®-È-tÃ-co-bn± Unw 33 e±-gw Xo-I--È-tÃ-co-bn± Unw 33 e±-gw Xo-I-Æw w ®°-]m°-]m

_-d-¸-bw _-d-¸-bw 5-I-So-Ão--I-So-Ão-® H-S-ºo-b-Xn--S-ºo-b-Xn-üm. A-Xn-b-Xmm. A-Xn-b-Xm

®-È-tÃ-co-bn± Un-ao-tÂ A-]-I-Sn-e--È-tÃ-co-bn± Un-ao-tÂ A-]-I-Sn-e-Ù 84 e±-g 84 e±-g

-º³--º³-%-®°-°-! X-ao- X-ao-Pn-So-n-So-Ì-u_n-[yw D-É-Xn-tW--u_n-[yw D-É-Xn-tW-è

Á-ç-Ðw. A-Xo--Ðw. A-Xo-Ì-É B-[o-In-co-I-uc-J-I³ A-e--É B-[o-In-co-I-uc-J-I³ A-e-ç-

tS ]-Ð-tS ]-Ð-ê-1m.-m.-

50 e±-g-t¿ \o-d-\o-50 e±-g-t¿ \o-d-\o-,-I--I-+o-o-® \o±-ao-Ñ Un-ao- \o±-ao-Ñ Un-ao-

Ìm (In-d-Ã-k-Ð-¿o² X-I±-m (In-d-Ã-k-Ð-¿o² X-I±-è u]n- u]n-!-Á A-W-tÐ--Á A-W-tÐ-

½o-tÂ ½o-tÂ æ-c-¸o-X-X|-t¿ hw-_--c-¸o-X-X|-t¿ hw-_-áo-Ñm bn-tXn-o-Ñm bn-tXn-çey-e-ey-e-Ù-Æw C-Èn-¿-Un-ao-w C-Èn-¿-Un-ao-Ìm) m) ~-½p-gm õ-c-W-Ðn-d--½p-gm õ-c-W-Ðn-d-

¿m 1886¿m 1886-² 999 e±-g-t¿ In-dn-e-[o \o-² 999 e±-g-t¿ In-dn-e-[o \o-L-bo-Ñ-bo-Ñ

I-cn± X-tÁ \p-Xo-I-cn± X-tÁ \p-Xo-% \o-c-Ðn-¿-Xn- \o-c-Ðn-¿-Xn-üm. I-cn± m. I-cn±

D-¾n-Ðo-b In-d-D-¾n-Ðo-b In-d-Kw C-w C-èw A-W-tÐ-w A-W-tÐ-å X-I±- X-I±-

Án-Án-ê-É \n-f-\--É \n-f-\-ww Xo-w Xo-ç-eo-Xnw--eo-Xnw-¹-lo-t\--lo-t\-Æw uI-c-j-w uI-c-j-

t¿-t¿-Æw an-w an-^w _n-[o-w _n-[o-%-Á-Xn--Á-Xn-üm. ]n-½-Zn-b-I± m. ]n-½-Zn-b-I±

õ-c-Ww eo-õ-c-Ww eo-å-u]n-b-uXn-tS B I-cn-lo-tÂ \o-b-a-hn--u]n-b-uXn-tS B I-cn-lo-tÂ \o-b-a-hn-

¿-X--X-Æw \-w \-w-tÃ-½-Xn--tÃ-½-Xn-üm. 1970m. 1970-² D-¾n-Ðo-b A-² D-¾n-Ðo-b A-Ì-

_-_-á-Ð-cn-lo--Ð-cn-lo-Ìw \o-b-a-hn-w \o-b-a-hn-¿--X-bo-È. Î-eo-[w--X-bo-È. Î-eo-[w

\o-b-a hn-\o-b-a hn-¿--X-bo-Èn-¿---X-bo-Èn-¿-Hw A-]-I-S hn-[y-X w A-]-I-S hn-[y-X

A-A-Ì-Zo-\w e±--Zo-\w e±-ªo-o-®-tIn-¾o-co--tIn-¾o-co-%-Á--Á-Hw H-w H-ç \n-So \n-So

-t\ -t\ ®-?-e° õp-Xo-bo-dn--e° õp-Xo-bo-dn-Mo-tÐn-¾m X-ao-o-tÐn-¾m X-ao-Pn-So-n-So-Ì h-Ä- h-Ä-

K-¾n-Ðo-tÐn--¾n-Ðo-tÐn-â-¿--¿-H-tIn--tIn-1m, G-m, G-H h-a-b- h-a-b-=w w

A-]-I-Sw hw-õ-eo-Ðn-ta-A-]-I-Sw hw-õ-eo-Ðn-ta-èm ]-T-\-º³ m ]-T-\-º³ ®-Á-lo-bo--Á-lo-bo-Ó

\-\-î-Á Un-ao-t\ I--Á Un-ao-t\ I-ç-en-Ðo-tÐn-¾m uI--en-Ðo-tÐn-¾m uI-Þ-õ-c--õ-c-

W-t¿ e-tc ]o-So-W-t¿ e-tc ]o-So-®-d--d-®-e--e-ç-Xo-bo-dn-Ðo, A--Xo-bo-dn-Ðo, A-Ì-õ--õ-

eo-eo-® e- e-ç-Á hn-Ä-¿o-I-u\-½w õn-eo-bo--Á hn-Ä-¿o-I-u\-½w õn-eo-bo-êw A-w A-Ì-õ--õ-

eo-Ðn° ]n-I-¿o-eo-Ðn° ]n-I-¿o-Ì \o-d-\o±-¿nw F-Á X-ao- \o-d-\o±-¿nw F-Á X-ao-Pn-n-â

eo-Nn-co-eo-Nn-co-%-Á--Á-H ]-Ä-c-eo- ]-Ä-c-eo-óo-¿-an-o-¿-an-üm.-m.-

“A-[o-I-an-bn² A-A-[o-I-an-bn² A-±-Hw eo-g-an-w eo-g-an-üm.m.” a-d-bn- a-d-bn-

jo-I-jo-I-;-tS ¸-a-tb C-Xo-d-[o-Iw ]-cp-¸o--tS ¸-a-tb C-Xo-d-[o-Iw ]-cp-¸o-%-Á-Xm -Á-Xm

D-No-X-a-È. D-No-X-a-È. ®-È-tÃ-co-bn± -È-tÃ-co-bn± 5-T-¿o² a-d-bn-jo-I³ -¿o² a-d-bn-jo-I³

In-Wo-In-Wo-®-tIn-¾o-co--tIn-¾o-co-%-Á hv-a-\-hyw udn-I--Á hv-a-\-hyw udn-I-K

a-tÊn-co-S-a-tÊn-co-S-Kw B±-w B±-%w B-co² \o-w B-co² \o-èw d-õo-w d-õo-%-Á--Á-

X-È F-X-È F-èm A-m A-Ì-õ-e-¿o--õ-e-¿o-ë-tS P-\w Xo-co-Ñ-lo--tS P-\w Xo-co-Ñ-lo-Æ-è-

1m. X-ao-m. X-ao-Pn-½o² [n-cn-jw a-d-bn-jo-I³ B-n-½o² [n-cn-jw a-d-bn-jo-I³ B-?-ao-Ð--ao-Ð-

tÃ-½o-tÃ-½o-åw X-ao-k-w X-ao-k-în-n-ç-tS -tS A-c-X-I³-Ðo-c-bn-bo--c-X-I³-Ðo-c-bn-bo-åw w

uI-c-j-¿o² X-ao-k-cn-uI-c-j-¿o² X-ao-k-cn-çw ue-Z-\o-uÐ-¾o e-Áo-È.-w ue-Z-\o-uÐ-¾o e-Áo-È.-

-\o-b-a-hn--\o-b-a-hn-¿--X-bo-Èn-¿ I-cn---X-bo-Èn-¿ I-cn-c-5-In-cw -In-cw ®-È-tÃ-co--È-tÃ-co-

bn-lo-td P-dw bn-lo-td P-dw ®-?-e° X-ao--e° X-ao-Pn-So-n-So-Ì-tIn--tIn-1-u]n-Inw. -u]n-Inw.

X-ao-X-ao-Pn-n-â tIn- tIn-1 u]n- u]n-!-Á P-d-¿o-tÂ A-j-em -Á P-d-¿o-tÂ A-j-em

uI-c-jw ]-co-ufn-[o-uÐ-¾ B-e-fy-ao-È! d-õy-an-b uI-c-jw ]-co-ufn-[o-uÐ-¾ B-e-fy-ao-È! d-õy-an-b

I-W-Ð-I-W-Ð-Ì-h-co-Ñm -h-co-Ñm 5-Xo-e±-gw -Xo-e±-gw !-l-¼-Xm 25 So. Fw. -l-¼-Xm 25 So. Fw.

ho. P-d-an-ho. P-d-an-üm X-ao-m X-ao-Pn-n-â tIn- tIn-1-u]n--u]n-!-Á-Xm. Î -Á-Xm. Î

P-dw uI-c-j-¿o-P-dw uI-c-j-¿o-Ì 5-ubn-P-\-tÃ-½n² -ubn-P-\-tÃ-½n² 5-Xo-e±-gw-Xo-e±-gw

!-l-¼-Xm 115 uIn-So -l-¼-Xm 115 uIn-So Ç-Wo--Wo-e tte-Zz-Xo-tb-¹o- tte-Zz-Xo-tb-¹o-êw w

uI-c-j-¿o-uI-c-j-¿o-Ì-+n-Zo-Ão-Ðn° hn-[o-n-Zo-Ão-Ðn° hn-[o-%w. uI-c-jw,w. uI-c-jw,

X-ao-X-ao-Pn-n-â³-Ã-tS A-\y-hw-³-Ã-tS A-\y-hw-Ùn-\-º-jo²-\o-n-\-º-jo²-\o-èm m Ç-Wo--Wo-

Êo-Êo-Ìm 12 m 12 è-] \--] \-ío-bn-o-bn-üm tte-Zz-Xo en-m tte-Zz-Xo en-©-Á--Á-Hm. m.

\o-d-eo² P-dw hv-P-\y-an-bo D-]-ubn-Ko-\o-d-eo² P-dw hv-P-\y-an-bo D-]-ubn-Ko-%-Á--Á-HX-ao-X-ao-Pn-n-âw A-Xo-tÂ \-w A-Xo-tÂ \-ww A-w A-Ì-õ-eo--õ-eo-%-Á--Á-H uI-c-j uI-c-j

-=w. C-tX-w. C-tX-Ñ \yn-bw? C- \yn-bw? C-â-Ðo-Po-È X-ao--Ðo-Po-È X-ao-Pn-So-n-So-Ì-

ue-W-taue-W-taè-e-tc-bn-bo A-e--e-tc-bn-bo A-e-ç-tS A-Xyn±-¿o. -tS A-Xyn±-¿o.

A-Xyn±-¿o a-A-Xyn±-¿o a-Ì-gy-\n-]--gy-\n-]-K e- e-ç-Kw. \yn-bw w. \yn-bw

\o-d-\o-\o-d-\o-ñ-Ww. -Ww. ®-È-tÃ-co-bn± I-cn-lo² uI-c-j-¿o--È-tÃ-co-bn± I-cn-lo² uI-c-j-¿o-Ì-

hw-õ-eo-Ñ A-_-hw-õ-eo-Ñ A-_-ª-º-tjn-tÐ A-Xo-ue-Kw Xo--º-tjn-tÐ A-Xo-ue-Kw Xo-ç-¿--¿-

tÃ-uS-¾-e-bn-tÃ-uS-¾-e-bn-üm. an-m. an-^-a-È, õn-eo-bo² A-_--a-È, õn-eo-bo² A-_-ªw

hw-õ-eo-Ðn-Xo-co-Ðn-hw-õ-eo-Ðn-Xo-co-Ðn-Ì-É -É ®°-I-°-I-ç-X--X-êw uI-c-jw w uI-c-jw

ttI-tÐn-uÉ-¾-ttI-tÐn-uÉ-¾-H-1m.-m.-

Un-ao-tÂ Un-ao-tÂ !-\±-\o±-Ån-Ww B-e-fy-an-bo-\±-\o±-Ån-Ww B-e-fy-an-bo

e-e-ç-Á--Á-Hm uI-c-j-¿o-td P-\-º-m uI-c-j-¿o-td P-\-º-;-tS Pp-e--tS Pp-e-Ìw w

h|-¿o-h|-¿o-Ìw u\-co-w u\-co-â-Á A-]-I-Sw I-W-Ðo-td--Á A-]-I-Sw I-W-Ðo-td-â-%-

uÄn³ an-uÄn³ an-^-an--an-üm. A-m. A-H-a-tÊn--a-tÊn-ç-eo-[-¿o² ]-co-i--eo-[-¿o² ]-co-i-

co-Ñm A-]-I-Sw H-ko-en-Ðn-co-Ñm A-]-I-Sw H-ko-en-Ðn-=-Á-Xn--Á-Xn-üm. ]n-½-Ð-cn-m. ]n-½-Ð-cn-c-

tIn-tIn-1m ]n-½w \-m ]n-½w \-ío-b B-jo-o-b B-jo-Ìm [-\-\-m [-\-\-w-=w a-c-W-w a-c-W-

õp-Xo-õp-Xo-Æw an-\-in-\o-w an-\-in-\o-Æ-an--an-ü-^-d-ta-¹o² D-S-a--^-d-ta-¹o² D-S-a-Ù-Ìm

B I-cn-B I-cn-c ue-t¾- ue-t¾-è te- te-Í-en--en-Ì-É A-e-In-fw -É A-e-In-fw

\o-ug-[o-Ðn° I-ko-\o-ug-[o-Ðn° I-ko-Æ-uan? -uan? !-Xo-b Unw P-d-hw-õ--Xo-b Unw P-d-hw-õ-

co-Wo-co-Wo-%w a-w a-e-an-bo 8000 G-Ð± -an-bo 8000 G-Ð± Ù-d-an--d-an-ü-]-ubn--]-ubn-

Ko-Ko-%-Á--Á-Hm. P-d-¸n-aw A-Xo-m. P-d-¸n-aw A-Xo-è-¸-an-bo A--¸-an-bo A-Ì-õ-e--õ-e-

tÃ-tÃ-â-Á uI-c-j-¿o-td G-Ê--Á uI-c-j-¿o-td G-Ê-=w e-do-b \-Zo-bo-td w e-do-b \-Zo-bo-td

P-dw A-Xo-tÂ D-P-dw A-Xo-tÂ D-V-e--e-Ùn-\-n-\-Km X-S-m X-S-à \o±-¿o \o±-¿o

A-Xo-td P-dw A-Xo-td P-dw ®-?-e° X-ao--e° X-ao-Pn-So-n-So-Ì \- \-î-Á--Á-H \yn-b- \yn-b-

uan? uan? ®-È-tÃ-co-bn± Un-ao-td P-dw -È-tÃ-co-bn± Un-ao-td P-dw ®-?-e° uI-c-j--e° uI-c-j-

¿o-¿o-ë-tS H--tS H-?-I-t½ F--I-t½ F-è uI-c-jw Xp- uI-c-jw Xp-ç-an-\o-Ñn², -an-\o-Ñn²,

Un-ao-td P-dw uNn±-¿o uI-c-j-¿o-Un-ao-td P-dw uNn±-¿o uI-c-j-¿o-ë-tS H--tS H-?-Ðn° -Ðn°

Xp-Xp-ç-an-\o-Ñn², ]o-tÁ -an-\o-Ñn², ]o-tÁ !-Xo-b Unw F--Xo-b Unw F-Ðo-o-Ìm? m?

®-È-tÃ-co-bn± ]-k-b e-ko-bo--È-tÃ-co-bn± ]-k-b e-ko-bo-ë-tS H--tS H-?-I-t½. C-eo-tS -I-t½. C-eo-tS

uI-c-j-¿o-td P-\-º-uI-c-j-¿o-td P-\-º-;-tS Pp-e° c-¸o--tS Pp-e° c-¸o-%-I F-Á--I F-Á-

Xn-Xn-ü ]-c-a ]-c-a 5-[n-\w.--[n-\w.-

“[p-c° ]-cw ]p-Uo-X-\n-Io-[p-c° ]-cw ]p-Uo-X-\n-Io-êw X-Zmw X-Zm

-tt[-cyw \-fo-Ão--tt[-cyw \-fo-Ão-%-I hn-[y-a-È--I hn-[y-a-È-

-Ip-kn-bm ]o-So-Ñp-So--Ip-kn-bm ]o-So-Ñp-So-ê-a--a-lo-X-tÁ-o-X-tÁ-

-Ip-ukn-½-¿o² P|n-d K-ao-Ð-bo-È.-Ip-ukn-½-¿o² P|n-d K-ao-Ð-bo-È.”


(HS±Ñ)

A±YwA±Yw:-:-io io = F- F-Ñ-tIn-t¾-Án², -tIn-t¾-Án², 5-uõn-uõn = = ue-Z-ue-Z-

Ç-\n-I-bn² [±-uan-]-uZ-f h-a±--\n-I-bn² [±-uan-]-uZ-f h-a±-Q-\n-b ui -\n-b ui

eo-Z|n°, eo-Z|n°, A-hy h-cme-hyA-hy h-cme-hy = = Î Î [(2(2.5 5 - 1 1.144) 2144) 2.25 ²25 ²

e±-Wo-Xwe±-Wo-Xw] ] h-a- h-a-Ò 5-]--]-Õ-¿o-tÂ--¿o-tÂ-Æw, w, A-No-A-No-Ðy-hyy-hy

= = B-B-ç-tS No--tS No-Ð-tIn--tIn-1m I-S-Ðn-\n-en-¿-m I-S-Ðn-\n-en-¿-Hw, w,

A-Y-en B-codnuWn A-h-Xy-¿o-tÂ I-Wo-I-u]n-A-Y-en B-codnuWn A-h-Xy-¿o-tÂ I-Wo-I-u]n-

êw C-È-n¿w C-È-n¿Hw w ¹-Sn-tX-, -Sn-tX-, A-A-5-ua-b-hy-ua-b-hy = = B-co-dn-B-co-dn-

uWn A-j-e-Ê h-Xy-eo-Zy-I-uWn A-j-e-Ê h-Xy-eo-Zy-I-;-tS e±-W-\--tS e±-W-\-Æ-É-Xm -É-Xm

B, B, h|-bw h|-bw ¦-e eo-[n-\-hy-e eo-[n-\-hy = = h|-bw-h|-bw-¨ (2 (2.6) ]-c-an-6) ]-c-an-

Zn-eo-\n² c-No-Ñ (1n-eo-\n² c-No-Ñ (1.23) eo-[n-\-23) eo-[n-\-è-]-an-b ue-Z-]-an-b ue-Z

-º--º-;-tS, -tS, In-cy X-X|n-cmY-eo-Xm In-cy X-X|n-cmY-eo-Xm = = In-cyw In-cyw = = I±-¿-ey-I±-¿-ey-=

è-]-[±-a- -]-[±-a- 5-Xo-]n-Zy-eog-b-º--Xo-]n-Zy-eog-b-º-;-tS, -tS, X-X|n-cmY-eo-XmX-X|n-cmY-eo-Xm

= = b-Yn±-b-Yn±-Q-è-]w A-Y-en A-Xo-tÂ c-i-hyº--]w A-Y-en A-Xo-tÂ c-i-hyº-

;-tS, a-tÊn-c±--tS, a-tÊn-c±-Q-¿o². ue-Zn±--¿o². ue-Zn±-Qw A-lo-w A-lo-Æ-Á-Á

-e°, -e°, G-Ix X|-amG-Ix X|-am = = \p an-\p an-^-an-anüm. a-i±-gom. a-i±-go

-an± a--an± a-Ì-eo-u\n-Sm ]-l--eo-u\n-Sm ]-l-Æ-Á--Á-Hm. m.

õnen±Ywõnen±Yw:-:- Î In-d-Î In-d-Km ue-Z -[±-a-¿o-tÂ eo-uf-gm ue-Z -[±-a-¿o-tÂ eo-uf-g

-Ç-eo-Z|n-\n--eo-Z|n-\n-üm A-m A-©m F-m F-è R-º³ I-¾-lo- R-º³ I-¾-lo-Æ-è.

A-A-H-tIn--tIn-1m A-m A-©-X-tÁ A--X-tÁ A-H R-º³- R-º³-% ]-l- ]-l-àX-Án-X-Án-êw. -ue-Zw F-Èn h-Xy-eo-Zy-I-w. -ue-Zw F-Èn h-Xy-eo-Zy-I-;-tS--tS-Æw

eo-[o-\o-ug-[-º-eo-[o-\o-ug-[-º-;-tS -tS r-×-an--an-üm. A-m. A-H-tIn--tIn-1-X-tÁ udn-I¿o-tÂ h-I-d hw-eo-[n-\-º--X-tÁ udn-I¿o-tÂ h-I-d hw-eo-[n-\-º-;w

ue-Z-¿o² ue-Z-¿o² °-d--d-è-]-¿o² e±-Wo-Ño--]-¿o² e±-Wo-Ño-å-1m. A-Xo²m. A-Xo²

3 X|-ua-uIn iy-hy h-cme-hy eo-[n-\-hy h|-bw-X|-ua-uIn iy-hy h-cme-hy eo-[n-\-hy h|-bw-¦-ex.--ex.-

-A-No--A-No-Ð-hyn -hyn 5-ua-b-hy In-cy-X-X|n-cmY eo-Xm-ua-b-hy In-cy-X-X|n-cmY eo-Xm5-uõn.. 3-uõn.. 3

A-h-Xyw H-A-h-Xyw H-å-ua-bo-È. a-i±-go-an± a--ua-bo-È. a-i±-go-an± a-Ì-eo-u\n-Sm-eo-u\n-Sm

B-e-fy-tÃ-B-e-fy-tÃ-â-Á--Á-Hm ue-Z-¿o² G-uX-tX-Ènw I±-¿m ue-Z-¿o² G-uX-tX-Ènw I±-¿

-ey--ey-è-] [±-aw eo-io-X-an-bo--] [±-aw eo-io-X-an-bo-å-u¾n A-e--u¾n A-e-Æ-tS-tS

eo-uf-g-eo-uf-g-Ç-\nWm-A-ºm. A-e-tb b-Yn-eo-[o-\nWm-A-ºm. A-e-tb b-Yn-eo-[o

R-º³-R-º³-% ]-l- ]-l-à X-Án- X-Án-êw. eo-fo-gy-e±-Wnw. eo-fo-gy-e±-Wn

-[-a-[±-a--a-[±-a-=w B-w B-[-a-ey-e--a-ey-e-Ù-Æw ]-l-w ]-l-à X-c-Ww. X-c-Ww.

(Î u(Î u^n-Iw 1n-Iw 1.2 .2 tÂ tÂ Ð±-¿p-I-c-W-an-Wm a-±-¿p-I-c-W-an-Wm a-Ì-í-Xo--Xo-

Æ-tS -tS 5-Xo-]n-Zy-eo-g-bw-Xo-]n-Zy-eo-g-bw “[±-a-¿o-tÂ I-Y-\-an-[±-a-¿o-tÂ I-Y-\-an-üm.m.“

(A-È-ubn a-in-\n-b (A-È-ubn a-in-\n-b 5-uõn Î h--uõn Î h-¸±-W-±-W-=w A-]vw A-]v

-ç-ug-b--ug-b-=w A-No-w A-No-Ðy-y-=w A-w A-H-u]n-td A--u]n-td A-5-ua-b--ua-b-=-

an-b ue-Z-¿o-td A-an-b ue-Z-¿o-td A-lo-uo-uwn-an-Zo b-n-an-Zo b-Ç-In-cy-º--In-cy-º-;w

~-1-Çn-\-n-\-=w u\-So-b A-w u\-So-b A-©m an-m an-^-an--an-üm Îm Î

e-I In-cy-º³ R-º³-e-I In-cy-º³ R-º³-%-]-uZ-fo-Ðn° ubn-Ky°) -]-uZ-fo-Ðn° ubn-Ky°)

-eyn-Jyn-\w (-eyn-Jyn-\w (A±Xa\\wXa\\w)-)-

!-<-I õ-½° B-Zo-bn-b F-Èn Sp-In-In-c--I õ-½° B-Zo-bn-b F-Èn Sp-In-In-c-în-n-çw Î w Î

u^n-I-¿o-n-I-¿o-Ìm A-m A-Ð±-W-±-W-=w tX-Ên-b A±-Y-w tX-Ên-b A±-Y-=-an--an-üm m

tIn-tIn-â-¿o-co--¿o-co-%-Á--Á-Hm.- DZnm.- DZn:-:-

1) 1) A-hyh-cme-hyA-hyh-cme-hy:- :- h±-e-\n-a-º³ ue-Z-u¿n-Sm h±-e-\n-a-º³ ue-Z-u¿n-Sm

¹½o uN±-½o uN±-K.-.-

2) 2) !-<-I-õ-½° -I-õ-½° In-cywIn-cyw F- F-è-É-Xo--É-Xo-Ìm A-m A-lo-uo-uwn-a n-a

B-Zo-b-B-Zo-b-Ç-In-cyw F--In-cyw F-èw-w-- - A-A-H-u]n-td--u]n-td-

3) 3) X-X|n-cmX-X|n-cmQ-eo-Xm-eo-Xm F-Á-Xo- F-Á-Xo-Ìm m ~-1-Çn-\o F-Á n-\o F-Á

]-Zw A-hw-K-X-]-Zw A-hw-K-X-=w ho-ao-X-w ho-ao-X-=w a-w a-Ì-í-Xo--Xo-%m A-h-m A-h-


A±XõngywXõngyw

ue-Z-õn-g F-ue-Z-õn-g F-Ðn-tW-uÁn A-Xo-tÂ hw-n-tW-uÁn A-Xo-tÂ hw-Çn-fn-n-fn-Öw ue-Znw-K-º³ D-]nw-K-º³ F-Áo-e F-tw ue-Znw-K-º³ D-]nw-K-º³ F-Áo-e F-tÐ-

uÁn F-uÁn F-Ðo-t\-uÁn ue-Z-a-o-t\-uÁn ue-Z-a-Ô-=-an-bo A-e--an-bo A-e-Í e-È _- e-È _-á-=w D-u¾n F-Á-u\|-go-Ðn-tX-bn-w D-u¾n F-Á-u\|-go-Ðn-tX-bn-üm ]-d-m ]-d-

çw w \-Xo -Xo í-Xo-I-tj eo-d-bo--Xo-I-tj eo-d-bo-ç-K-Á--Á-Hw eyn-Jyn-\o-w eyn-Jyn-\o-%-Á--Á-Hw. õn-c-X-¿o-tÂ hn-w. õn-c-X-¿o-tÂ hn-°-io-I-\p-Xo--io-I-\p-Xo-Æw w

cn-cn-{-ey-e-in-c-\p-Xo--ey-e-in-c-\p-Xo-Æw ey-w ey-2o-\o-b-a-º-o-\o-b-a-º-;w I-w I-ç-Ão-So-Ão-Ñ a--Ão-So-Ão-Ñ a-Ì-í-Xo-ub--Xo-ub-Æw a-w a-Ì-eo-u\--eo-u\-Æw F-w F-^-an--an-

^w A-]-Ip±-¿o-tÃ-w A-]-Ip±-¿o-tÃ-â-¿o õn-c-Xp-b hw--¿o õn-c-Xp-b hw-¾n-c-t¿ A-e-ui-jo-Ño-n-c-t¿ A-e-ui-jo-Ño-ç-è F- F-è N-co- N-co-^w F-tÁ-¹o-w F-tÁ-¹o-êw w

H-co-Ð² ue-Z-\-ubn-tSn±-Ðn-tX-X-c-ao-È. A-Xo-H-co-Ð² ue-Z-\-ubn-tSn±-Ðn-tX-X-c-ao-È. A-Xo-ê-]-co \nw I-W-Ðm ]-l-ub-¾o-e-co-I a--]-co \nw I-W-Ðm ]-l-ub-¾o-e-co-I a-Ì-eo-tÂ -eo-tÂ

u]-co² õn-c-Xp-b-]v-ucn-io-Xy-u]-co² õn-c-Xp-b-]v-ucn-io-Xy-=w Pn-Xo-w Pn-Xo-~n-n-1-Wy--Wy-=w In-½o-w In-½o-&-½o-b u]--½o-b u]-&-K-I³-Ðn-bo-co--I³-Ðn-bo-co-%w.w.

-\-uc-\-uc-Þ-¨-g®-g®


Å-X-Å-X-=-an-b A±--an-b A±-Qw \-w \-ío. Î In-cy-º-tj eo-f-Z-o. Î In-cy-º-tj eo-f-Z-

an-bo ]-T-\-eo-u[-b-an-uÐ-¾-an-bo ]-T-\-eo-u[-b-an-uÐ-¾-Hm A-Xyn-e-fy-an-m A-Xyn-e-fy-an-üm.-m.-

-(1) -(1) A-hy h-cme-hy ]-Z-¿o-tÂ f-co-bn-b A-hy h-cme-hy ]-Z-¿o-tÂ f-co-bn-b

hnw-K-Xyw-.-hnw-K-Xyw-.-

-I) C-eo-tS A-hy h-cme-hy ]-Z-¿o-tÂ A±-Yw -I) C-eo-tS A-hy h-cme-hy ]-Z-¿o-tÂ A±-Yw

“Î F-Èn P-K-¿o-tÂ-Î F-Èn P-K-¿o-tÂ-Æw” F-Án- F-Án-%-Á-Xn--Á-Xn-üm m

D-]-D-]-Æ-2-=w h-À±-uõn-No-X-w h-À±-uõn-No-X-=w. w. A-hy A-hy AtÈ¹o²AtÈ¹o²

C-ZwC-Zw f- f-p-º-tj h|-X--º-tj h|-X-Ô-è-]-¿o² -]-¿o² 5-ubn-Ko--ubn-Ko-%-

uÄn³ A-e-uÄn³ A-e-Ím 3 eo[ m 3 eo[ 5ubnKº³ D-¾n-ubnKº³ D-¾n-!-è. .

1) A-1) A-â-K-É-uXn, h-ap-]--É-uXn, h-ap-]-K-É-uXn B-b -É-uXn B-b

e- e-Ó-eo-tÂ h-u¹-Xw.--eo-tÂ h-u¹-Xw.-

2) h-ap-]-w- 2) h-ap-]-w- Ùo-Xo-tN-o-Xo-tN-å-Á P-K-Xm -Á P-K-Xm è-]w.--]w.-

3) 3) Ð±-en-]-c-eo-g-bw A-tÈ-¹o² e-±-en-]-c-eo-g-bw A-tÈ-¹o² e-Ó-eo-tÂ -eo-tÂ

h-u¹-Xw.- h-u¹-Xw.-

-Î -Î °-èm A±-Y-¿o-tÂm A±-Y-¿o-tÂÆw B-[n-c-¿o² H-w B-[n-c-¿o² H-ç-

]-u¸ Î ]-Z-º³-]-u¸ Î ]-Z-º³-%m ue-Z-m ue-Z-=-an-bo _--an-bo _-á-ao-Èn--ao-Èn-

tX P-K-¿m F-Á A±-Yw X-tÁ ey-tX P-K-¿m F-Á A±-Yw X-tÁ ey-Ýo-Ão-Ðnw. o-Ão-Ðnw.

A-º-t\-bn-tW-¹o-A-º-t\-bn-tW-¹o-êw w 5-[n-\ eo-g-bw P-K--[n-\ eo-g-bw P-K-K-X--X-

tÁ-bn-tÁ-bn-üm. ue-Z-m. ue-Z-=-an-bo B ]-Z-º-tj _--an-bo B ]-Z-º-tj _-áo-Ão-o-Ão-

Ðn-u\ hn-[y-a-È. Ðn-u\ hn-[y-a-È. A-hy C-ZwA-hy C-Zw B-Zo-bn-b ]-Z- B-Zo-bn-b ]-Z-5-

ubn-Kw h|-X-ubn-Kw h|-X-Ô-è-]-¿o² P-K-¿o--]-¿o² P-K-¿o-Ì-ue-¾o hw--ue-¾o hw-

Á-X-õn-g-bo² h-ttZ-e -X-õn-g-bo² h-ttZ-e 5-ubn-K-¸-a-an--ubn-K-¸-a-an-üm. 1m. 1.5 ² 5 ²

B-hp-Zm C-Z-¿o-tÂB-hp-Zm C-Z-¿o-tÂ 5-ubn-K--ubn-K-=w P-K-¿o-w P-K-¿o-Ì-ue-¾o--ue-¾o-

bn-bn-üm tN-m tN-Òo-co-o-co-%-Á--Á-Hm.-m.-

-J) C--J) C-H-¹-Sn-tX -Sn-tX ½-wo D-o D-+-¿o--¿o-Æ-tS Î h-À±-õ- -tS Î h-À±-õ-

¿o² c-¿o² c-1 ey-Xy- ey-Xy-Ù Ùn-\-º-jo² Î ]-Z-º-n-\-º-jo² Î ]-Z-º-

;-tS -tS 5-ubn-Kw P-K-¿m F-Á A±-Y-¿o² F--ubn-Kw P-K-¿m F-Á A±-Y-¿o² F-?-

Xo-bo-Xo-bo-å-1m. F-º-t\-tb-Án² m. F-º-t\-tb-Án² ½-wo D-o D-+-¿o--¿o-

Ð±-W-an-b-Xo-±-W-an-b-Xo-Ì-uf-gw -uf-gw h-cme-hy A-hy- h-cme-hy A-hy- H h-cmK- h-cmK-

hy hy (1(1.87) Î eo-g-b-t¿ h-an-]o-Ão-87) Î eo-g-b-t¿ h-an-]o-Ão-%-Á--Á-Hm Î m Î

]-Z-º-]-Z-º-;-tS h|-X--tS h|-X-Ô-5-ubn-K-u¿n-tS-bn--ubn-K-u¿n-tS-bn-üm. m. “hw-õ-hw-õ-

e-e-L A-hy h-cme-hy A-hy h-cme-hy” Î h-Î h-¸±-W P-K-¿o-tÂ-±-W P-K-¿o-tÂ-

Æw D-w D-+-¿o-bn--¿o-bn-ü-]-l--]-l-Æ-Á--Á-Hm 2m 2.25. Î 25. Î 5-ho--ho-ªp-I-p-I-

c-W-¿o² (1. 144)-c-W-¿o² (1. 144)-

-K) ttf-do-tb B-[n-c-an-Ðo-bn--K) ttf-do-tb B-[n-c-an-Ðo-bn-êw Î ]-Z-º³-w Î ]-Z-º³-

%m C-eo-tS P-K-¿m F-Á A±-Yw ho-m C-eo-tS P-K-¿m F-Á A±-Yw ho-ª-an--an-!-è.è.aÌ CeotS hwuKn]nwK ttfdobn CeotS hwuKn]nwK ttfdobnüm h|pIco m h|pIco

ÑoÑoåÉHm. 2m. 2.5 5 ®-X² a--X² a-Ì ½-wo D-o D-+-¿o--¿o-Æ-tS eo-g--tS eo-g-

bw B-cw-õo-bw B-cw-õo-%è. è. B-cw-õw X-tÁ Î ]-Z-º-tj B-cw-õw X-tÁ Î ]-Z-º-tj

B-[n-c-an-Ðo-bn-B-[n-c-an-Ðo-bn-üm. h-an-]o-Ão-m. h-an-]o-Ão-%-Á--Á-Hw Î ]-Z-w Î ]-Z-

º³ tInº³ tIn1X-tÁ X-tÁ -”hw-õ-e-hw-õ-e-L A-hy h-cme-hy A-hy h-cme-hy”. .

(2(2.25 825 8.144)-144)-

-L) Î u-L) Î u^n-I-¿o² n-I-¿o² “eo-[n°eo-[n°” f- f-pw tIn-w tIn-1m

tN-tN-Ò 5-ubn-K--ubn-K-=w ue-Z-¿o-w ue-Z-¿o-Ì-ue-¾o hn-õo--ue-¾o hn-õo-5n-b-an-n-b-an-

b-Xo-\n² A±-Y-eb-Xo-\n² A±-Y-eK--an---an-üm. A-m. A-H-u]n-td \o-ao-¿-u]n-td \o-ao-¿

-\o-ao-¿põn-ew uZyn-X-\n±-Y-\o-ao-¿põn-ew uZyn-X-\n±-Y-5-Æ-2-an--an-üm. ue-Zwm. ue-Zw-

PK¿oPK¿oÌue¾oue¾oÆÉ\o -b -a -É\o -b -a -=w? - a -eo -[n -\ -- a -eo -[n -\ -

=-an--an-üm. \o-b-aw A-Y-en N-½w G-tX-¹o-m. \o-b-aw A-Y-en N-½w G-tX-¹o-êw H-w H-ç\o-ao-¿w A-Y-en In-c-Ww tIn-\o-ao-¿w A-Y-en In-c-Ww tIn-1-¾n--¾n-%-Á--Á-

Xn-Xn-üm. A-Xn-b-m. A-Xn-b-Hm m A-hy h-cme-hy-A-hy h-cme-hy-]-Z-¿o² ]-Z-¿o²

h-u¹-X-an-bo-co-h-u¹-X-an-bo-co-%-Á--Á-Hm P-K-¿n-m P-K-¿n-üm. A-m. A-H-tIn--tIn-1m

P-K-¿m A-Xo-tÂ \o-ao-¿-In-c-W-an-P-K-¿m A-Xo-tÂ \o-ao-¿-In-c-W-an-üm. ue-Zw m. ue-Zw

P-K-¿o-P-K-¿o-Ì-ue-¾o--ue-¾o-Æ-É H--É H-ç \o-b-a-ey-e- \o-b-a-ey-e-Ù-bn--bn-üm. m.

Î B-f-bw a-Î B-f-bw a-Ì A-\y- A-\y-^-Æw w 5-I-S-an-Ðo-bo--I-S-an-Ðo-bo-å-1m. m.

1212.94 ² ue-Z-º-tj ]o-94 ² ue-Z-º-tj ]o-J-uZ-e-uZ-e-a-a-Ì-gy--gy-ç-tS -tS h-\n- h-\n-

X-\ N-X-\ N-Ex F-Án- F-Án-üm eo-e-¸o-Ño-co-m eo-e-¸o-Ño-co-%-Á--Á-Hm. m. “]o-]o-J-

uZ-e a-uZ-e a-Ì-gyn-Wnw ue-Z-N--gyn-Wnw ue-Z-N-E h-\n-X-\w h-\n-X-\w”. C-eo-tS C-eo-tS

ue-Z -¿o-t\ N-ue-Z -¿o-t\ N-E f- f-p-5-ubn-Kw -ubn-Kw eo-[n\eo-[n\ (\o-b-a- (\o-b-a-

ey-e-ey-e-Ù) F-Á ]-Z-¿o-\-) F-Á ]-Z-¿o-\-Ì-ubn-Py-an--ubn-Py-an-üm N-m N-E-ôo-o-

tÂ [±-aw In-tÂ [±-aw In-ü-I-bn--I-bn-üm. eo-[n-\w I-¾-Xo-tÂ m. eo-[n-\w I-¾-Xo-tÂ

\yn-bn-\yn-b-º³ Xo-co-Ñ-lo-\yn-bn-\yn-b-º³ Xo-co-Ñ-lo-Æ-I--I-Æw. N-w. N-E F-Á F-Á

]-Z-]-Z-5-ubn-Kw tIn--ubn-Kw tIn-1m m 5n-Wo-I-n-Wo-I-;-tS In--tS In-G-Í-É -É

C-C-Þo-bw F-Á u_n-[-an-o-bw F-Á u_n-[-an-ü-¾n--¾n-!-Á--Á-Hm. A-m. A-H-u]n--u]n-

td X-tÁ eo-[n° f-td X-tÁ eo-[n° f-pw ancm-K Zcm-f-\ hw-_-w ancm-K Zcm-f-\ hw-_-áo-o-

bn-bn-Æw u_n-[o-w u_n-[o-%w. C-w. C-H-u]n-td -u]n-td eo-[n-\-hy-ubn-eo-[n-\-hy-ubn-â

uN±-¿ocouN±-¿oco%Á A-hy-h-cme-hyÁ A-hy-h-cme-hy ]-Z- ]-Z-5-ubn-K-¿o--ubn-K-¿o-

ë-tS P-K-¿o-tÂ A±-Yw X-tÁ d-õo--tS P-K-¿o-tÂ A±-Yw X-tÁ d-õo-%-è.-.-

-In-cy-X-¿|n-cmY-eo-Xm ]Z¿otÂ hnwKXA±Yw-In-cy-X-¿|n-cmY-eo-Xm ]Z¿otÂ hnwKXA±Yw:-:-

In-cyw F-Á-Xo-In-cyw F-Á-Xo-Ìm A-m A-lo-uo-uwn-aw B-Zo-bn-b b-n-aw B-Zo-bn-b b-Ç-

In-cyw F-In-cyw F-èw X-¿|w F-Á-Xo-\±-Yw w X-¿|w F-Á-Xo-\±-Yw ~-1w F-w F-èw

C-eo-tS A±-Yw I-C-eo-tS A±-Yw I-+o-o-%-Á--Á-Hm f-co-b-È. In-c-Ww m f-co-b-È. In-c-Ww

A-A-Hm h-À±-uõn-No-X-a-Èn-¿-m h-À±-uõn-No-X-a-Èn-¿-Hw a-w a-Ì-í-Xo--Xo-%m h-Å-m h-Å-

X-a-Èn-¿-X-a-Èn-¿-H-an--an-üm. Î um. Î u^n-I-¿o² In-cyw F-Á n-I-¿o² In-cyw F-Á

]-Z-¿o-]-Z-¿o-Ìm I±-¿-eyw, m I±-¿-eyw, 5-Xo-]n-Zy-eo-g-b-º³ -Xo-]n-Zy-eo-g-b-º³

A-tÈ-¹o² h-a-A-tÈ-¹o² h-a-Ò eyn-e-in-co-I X-¿|-º- eyn-e-in-co-I X-¿|-º-;w w

[±-a-¿o² A-[o-[±-a-¿o² A-[o-~o-X-an-tW-Á A-õo-o-X-an-tW-Á A-õo-5n-b-an-n-b-an-üm m

A-A-Ì-ubn-Pyw. a--ubn-Pyw. a-Ì-í-Xo (1-Xo (1.2) Po-2) Po-Çn-h-n-h-Æ-tS--tS-Æw w

5-T-º--º-;-tS--tS-Æw eo-g-bw [±-a-an-I-bn² A-Xo-tÂ w eo-g-bw [±-a-an-I-bn² A-Xo-tÂ

5-Xo-]n-Zy--Xo-]n-Zy-=w D-¿-c-w D-¿-c-=w [±-aw X-tÁ B-bo-co-Ð-w [±-aw X-tÁ B-bo-co-Ð-

Ww. uI-e-dw bn-Ww. uI-e-dw bn-Ço-I-uan, o-I-uan, ~-1-e±-W-\-ubn -e±-W-\-ubn

a-a-Ì-í-Xo--Xo-Æ-tS -tS 5-Xo-]n-Zy-eo-g-b-a-È. F--Xo-]n-Zy-eo-g-b-a-È. F-è X-tÁ- X-tÁ-

Æ-a-È, b--a-È, b-Ç-In-cy-º-tjn -In-cy-º-tjn ~-1-e±-W-\-ubn h|--e±-W-\-ubn h|-

X-X-Ô-è-]-¿o² N±-Ñ tN--]-¿o² N±-Ñ tN-Òo-o-å-ao-È. b--ao-È. b-Çn-Zo-I³ n-Zo-I³

[±-a-¿o-tÂ Aw-K-an-[±-a-¿o-tÂ Aw-K-an-üm. A-m. A-Hm h|-bw [±-a-¿o-d-m h|-bw [±-a-¿o-d-

[o-[o-~o-X-o-X-=-an--an-üm. m. ~-1-=w b-w b-Ç-I±-a-º--I±-a-º-;w an-w an-^-an--an-

üm ue-Z-¿o-d-S-ºo-bo-co-m ue-Z-¿o-d-S-ºo-bo-co-%-Á-In-cy-º-tj--Á-In-cy-º-tj-èm [-co-m [-co-

®-e-fn-bn² ue-Z-¿o-tÂ D-]-ubn-Kw X-tÁ ho-ao--e-fn-bn² ue-Z-¿o-tÂ D-]-ubn-Kw X-tÁ ho-ao-

X-an-X-an-!-I-bn--I-bn-üm. H-m. H-ç 5-uXy-I N-½--uXy-I N-½-&-½o² H--½o² H-H-Ðo -Ðo

\o±-¿n-\o±-¿n-Ì-É-X-È ue-Z-ta-Á a--É-X-È ue-Z-ta-Á a-Ì-eo-tÂ -eo-tÂ í-Xoe-N--Xoe-N-

\-º³-\-º³-%-X-tÁ A--X-tÁ A-H eo-\-bn- eo-\-bn-!w. eo-]-cp-X-an-w. eo-]-cp-X-an-!w.w.

ue-Zw ue-Zw 5-I-S-an-bo-co--I-S-an-bo-co-%-Á--Á-Hm h-a-m h-a-Ò-P-K-¿o-td--P-K-¿o-td-Æw

uf-uf-~-I±-a-º³--I±-a-º³-%m m - - A-Xn-b-A-Xn-b-Hm [±-a-¿o-tÂ-m [±-a-¿o-tÂ-Æw w


h-I-d h-I-d Çn-\-eo-n-\-eo-Çn-\-º-n-\-º-;-tS--tS-Æw hn-[-\n-w hn-[-\n-

Ð±-¿o-±-¿o-%-ue-¾o-bn-tW--ue-¾o-bn-tW-èm a-m a-Ì Ê-wn-n-Ð-h-io-Xw -h-io-Xw

5-an-Ww D--an-Ww D-ª-co--co-%-è-1m.-m.-

1) a-1) a-Ì-í-Xo 1-Xo 1.21 ² ue-Z-º-jo² \o-21 ² ue-Z-º-jo² \o-è X-tÁ h-a- X-tÁ h-a-Ò

]-Zn±-Y-º-]-Zn±-Y-º-;-tS--tS-Æw \n-a-I-c-Ww, A-Xo-w \n-a-I-c-Ww, A-Xo-Ì-É eo-[o-É eo-[o

-eo--eo-Òn-cw, n-cw, Ùo-Xo-I-o-Xo-I-;-tS eo-õ-P-\w C-e-tÆ-Ènw -tS eo-õ-P-\w C-e-tÆ-Ènw

ue-Z-¿o-tÂ _-ue-Z-¿o-tÂ _-*-®-J--J-=w eyn-]-I-w eyn-]-I-=-an-b D-]-ubn-K--an-b D-]-ubn-K-

an-an-üm a-m a-Ì \o±-u \o±-uË-fo-Ño-co--fo-Ño-co-%-Á--Á-Hm. um. u^n-Iw X-tÁ n-Iw X-tÁ

]-I±-¿nw.-]-I±-¿nw.-

-h-cmue-gnw -h-cmue-gnw H h \n-an-\o. I-cman-Wo N h \n-an-\o. I-cman-Wo N

#-Y-Im -Y-Im #-Y-Im.- -ue-Z-f-u-Y-Im.- -ue-Z-f-up-õy G-en-Zv -õy G-en-Zv #-Y-Im-Y-Im

hw- hw-Ùn-n-L- \o-cma-ua..-- \o-cma-ua..-

2) 122) 12.97 ² \n-97 ² \n-ê e±-W-º³, \n-dn- e±-W-º³, \n-dn-[-a-º³, -a-º³, °-è -In-d-º³ C-e-tb--In-d-º³ C-e-tb-%-lo--lo-®-É A-lo-em ue-Z--É A-lo-em ue-Z-

º-jo² \o- º-jo² \o-èw d-õo-w d-õo-%-è.-.-

3) f-3) f-pw, w, à±-fw B-Zo-bn-b ±-fw B-Zo-bn-b ¼-K-f--f-2o-I-o-I-;-tS -tS

tte- tte-Çn-\o-I ho-n-\o-I ho-ªo-ue-Z-¿o-o-ue-Z-¿o-ê-1m. (12m. (12.98)-98)-

4) 124) 12.99 ² h-a-99 ² h-a-Ò-ey-e-in-c-º--ey-e-in-c-º-;-tS--tS-Æw h±-uen-w h±-uen-

]-co ]-co 5-ubn-K-fn--ubn-K-fn-Öw ue-Zn-w ue-Zn-Ð±-K-X-an-±-K-X-an-üm.-m.-

5) cn-P-\p-Xo-5) cn-P-\p-Xo-Æ-tS ]-T-\w (7-tS ]-T-\w (7.43, 1 243, 1 2.100)-100)-

-[-cman [-cman eo-ue-N-\ fn- -[-cman [-cman eo-ue-N-\ fn-Öw (12(12.109-109--113)-113)-

- udn-uIn-¿-c uf-- udn-uIn-¿-c uf-~-ey-e-in-c -ey-e-in-c 5-ubn-K-eo-[o -ubn-K-eo-[o

(1 (1.23)-23)-

-C-e--C-e-Æ-tS-tb-Ènw -tS-tb-Ènw °-d-X-¿|-an-b fn--d-X-¿|-an-b fn-Ö-an--an-üm ue-Zw.-m ue-Zw.-

6) 126) 12.94 ² ue-Z-º-tj ]o-94 ² ue-Z-º-tj ]o-J-Ð--Ð-;-uS--uS-Æw w

uZ-e- uZ-e-în-n-ç-uS--uS-Æw a-w a-Ì-gy--gy-ç-uS--uS-Æw N-w N-E-ôn-n-üm m

F- F-è ]-l-¼o-co- ]-l-¼o-co-%-è.-.-

-[±-aw-[±-aw-A-[±-aw, A-[±-aw, Çn-\wn-\w-eo-eo-Çn-\w, n-\w, ®-X-dn--X-dn-

b-e-tb In-Wo-b-e-tb In-Wo-®-X--X-ç-Á fn--Á fn-Ö-N--N-E-ôn-n-üm ue-Z-º-m ue-Z-º-

tj-Á±-Yw. C-e tj-Á±-Yw. C-e ¹-Sn-tX C-¿-c-¿o--Sn-tX C-¿-c-¿o-ê-É A-u\-Iw -É A-u\-Iw

D-Zn-i-c-W-º³ tInD-Zn-i-c-W-º³ tIn1m a-m a-Ì, ue-Z-¿o-tÂ In-cy-, ue-Z-¿o-tÂ In-cy-=w

D-uD-uË-fy--fy-=w hn±-e-dv-Io-I-w hn±-e-dv-Io-I-=w hn±-e-P-\p-\-w hn±-e-P-\p-\-=w w

eyn-]-I-eyn-]-I-=-an--an-üm Fm Fèm m Ùn-]o-Ño-n-]o-Ño-å-1m. m. !-<-I-õ-½--I-õ-½-

tÂ eo-e-c-Ww uI-e-dw b-tÂ eo-e-c-Ww uI-e-dw b-Ç-=w, w, ~-1-e±-W-\--e±-W-\-Æ-

an-an-üm ue-Z-¿o-tÂ eo-g-bw F-Án-m ue-Z-¿o-tÂ eo-g-bw F-Án-üm. C-eo-tS-bn-m. C-eo-tS-bn-

üm a-m a-Ì-eo-tÂ \o±-W-bw hn±-Y-I-an--eo-tÂ \o±-W-bw hn±-Y-I-an-!-Á--Á-Hm.-m.-

7) a-7) a-Ì-í-Xo-bo² D-]-\o-g--Xo-bo² D-]-\o-g-K-I³ uI-e-dw B-[yn--I³ uI-e-dw B-[yn-

Zo-I o-I r-×-º-j-È. b--º-j-È. b-Ç-I±-a-º--I±-a-º-;-uS--uS-Æw w ~-1-e±--e±-

W-\-W-\-Æ-uS--uS-Æw t]n-w t]n-H-en-b an±-K \o±-u-en-b an±-K \o±-uË-fw \--fw \-ín° n°

D-]-\o-g-D-]-\o-g-K-I³--I³-% I-ko- I-ko-Æ-è-. F-Án² hn--. F-Án² hn-°-io--io-

I-an-b I-an-b ?-a-\o-b-a-º--a-\o-b-a-º-;w \p-Xo-\o-b-a-ey-e-w \p-Xo-\o-b-a-ey-e-Ù-I--I-;w, w,

B-Nn-c-n-B-Nn-c-n-Ì-~n-\-º-n-\-º-;w ([±-a-fn-w ([±-a-fn-Öw) h-eo-w) h-eo-Ò-cw -cw

d-jo-X-an-b cp-Xo-bo² D-]-\o-g-Xm d-jo-X-an-b cp-Xo-bo² D-]-\o-g-Xm r-×-º-jo² -º-jo²

5-Xo-]n-Zo-Ño--Xo-]n-Zo-Ño-å-1m. A-m. A-H-tIn-¾n--tIn-¾n-üm a-m a-Ì-í-Xo-bo² -Xo-bo²

D-]-\o-g-D-]-\o-g-K-I³--I³-%m A-ao-X-m A-ao-X-5n-[n-\yw a-n-[n-\yw a-Ì \- \-ío-bo-o-bo-

co-co-%-Á--Á-Hm. 1m. 1.125-125--134, (2134, (2.6-15) u15) u^n-I-º-jo² [±-a-eo-n-I-º-jo² [±-a-eo-

In-hw ue-Z-º-jo² In-hw ue-Z-º-jo² \oÁntW\oÁntWèm- D- Dª-co-Ño-co--co-Ño-co-%-

Á-Á-Hm G-Ê-m G-Ê-=w w 5-f--f-Ò-=w w 5-[n-\--[n-\-=-an-b -an-b í-Xo e-N--Xo e-N-

\-an-\-an-üm m ue-uZnue-uZnfJo-udn [-cma-Jo-udn [-cma-°-dw (1-dw (1.125)125) b- b-Ç-=w w

~-1-5n-n-Ño-o-Æw C-Xo-w C-Xo-Ì-Éo² h|-b-ua-e A--Éo² h|-b-ua-e A-Ð±-õ-±-õ-

eo-Ño-co-eo-Ño-co-%-è. In-c-Ww A-. In-c-Ww A-Hw a-w a-Ì-gy-tÂ [±-a-an--gy-tÂ [±-a-an-

W-uÈn. C-º-t\ W-uÈn. C-º-t\ !-;-I-õ-½-tÂ A±-Y-eyn-Jyn-\w -I-õ-½-tÂ A±-Y-eyn-Jyn-\w

a-a-Ì-í-Xo -Xo 5-Xo-]n-Zy-¿o--Xo-]n-Zy-¿o-Ì A- A-Ì-¹-d-a-È.--d-a-È.-

8) a-8) a-Ì ue-Z-]n-cw-K-X- ue-Z-]n-cw-K-X-Ìw ue-Z-a±-a-w ue-Z-a±-a-Ç-Ìw ue-Z-w ue-Z-

fn-fn-Ö \o- \o-!-W--W-Ì-an-tW-Á hw-u_n-[-\-ubn-tS-bn--an-tW-Á hw-u_n-[-\-ubn-tS-bn-

üm E-go-an± [±-a-fn-m E-go-an± [±-a-fn-Ö-]-T-\-¿o--]-T-\-¿o-Ìm a-m a-Ì-eo-t\ -eo-t\

h-ap-]o-Ñ-h-ap-]o-Ñ-Hm. e±-Wn-m. e±-Wn-[-a-[±-a-º--a-[±-a-º-;w, ue-Z-fn-w, ue-Z-fn-Ö

eo-g-b-º-eo-g-b-º-;-an--an-üm a-m a-Ì-í-Xo-bo² -Xo-bo² 5-Xo-]n-Zo-Ño-co--Xo-]n-Zo-Ño-co-

%-Á--Á-Hm. 12m. 12-nw A-[yn-bw 108nw A-[yn-bw 108-114 e-tc-114 e-tc-Æ-É u-É u^n-I- n-I-

º-jo², ue-Z-ue-¿n-Ð-jn-b a-i-º-jo², ue-Z-ue-¿n-Ð-jn-b a-i-K-Ð³-uÐ -Ð³-uÐ

[±-uan-]-uZ-fw \-[±-uan-]-uZ-fw \-ín° ubn-Ky-X-n° ubn-Ky-X-Æ-> F- F-èm m à-w-

an-bo ]-l-¼o-co-an-bo ]-l-¼o-co-%-è. C-. C-5-In-cw õn-gy-¿o² -In-cw õn-gy-¿o²

]-l-¼o-co-]-l-¼o-co-%-Á A±-Yw A--Á A±-Yw A-Ì-ubn-Py--ubn-Py-=w w Æ-2o-o-Æ-

2-=w a-w a-Ì h-Å-X- h-Å-X-=-an--an-üm.m. (H-S--S-çw)w)

C-Xo-in-hw, !-cn-Ww, I-+w, Kn-Y, \n-cn-fw-hoC-Xo-in-hw, !-cn-Ww, ®-X-dn-b-e C-è [-co-%w u]n-td fo-e-!-cn-Wn-Zo-I-;-tS u]-c-È, ~n-1-Wn-\p-

Xo-in-hn° !-cn-Wn-\o I-+n° Kn-Yn \n-cn-fw-hp-co-Xo (ttX-¿o-cp-bn-c-Wy-Iw 2.9) C-H ~n-1-W-

º-jo-êw ¼-^-º-jo-êw In-Wn° I-ko-Æ-Á e-N-\-an-Wm. tF-X-uc-bw, f-X-]-Yw, hn-aw, uKn-]-Yw

F-Áp ~n-1-W-º-;-tS A-Ö u]-ç-I-jn-Wm C-Xo-in-hw, !-cn-Ww, I-+w, Kn-Y, \n-cn-fw-ho

F-Áo-e. C-Xo-in-hwôP-\-I°, bn-Ç-e-íy° F-Áo-e-ç-tS hw-en-Zw u]n-ê-É-e. !-cn-WwôP-K-È-Xm]-

¿o ®-X-dn-b-e-Æ-tS e±-W-\w. I-+wôue-Z-f-pn-Zo-I-;-tS A±-Y \o-è-]-Ww e±-W-\ ®-X-dn-b-e. Kn-Yô

D-Zn-i-c-W-º³ D-Zn-i-co-Ñm I-Y-I³ ]-l-Æ-I. \n-cn-fw-hpôa-Ì-gy-ç-tS 5-fw-h-\p-b-=w A-Èn-¿-H-

an-b 5-?-¿o-I³ B-Jyn-\o-Ð² C-e-bo²-\o-Ám ue-Zn±-Y-u_n-[w D-¾n-!-è. F-Án² C-Áo-e-tb

ttP-\-a-X-Ðn-ç-tS !-cn-W-I-Y-I-;-an-bo-&-½o-%-k-Ñm eo-I-d-an-Ðo-bo-co-%-è. ttP-\--_v-ª-a-X-º-;-tS

A-[x-]-X-\-In-d-¿o-Ì uf-gw D-S-td-â-¿ io-Û-[±-aw !-cn-W-I-Y-I-jo² ttf-e-fn-u2-b-tte-á-e

_ow-_-º-tj 5-Xo-~o-%-I-an-^-an-Wm tN-Ò-Xm. F-Án² ue-Z-In-d-t¿ ~-1-W-I-Y-I-;-an-bo A-Xo-\m

u\-co-½m _-á-ao-È F-Án² ]-ucn-¸-an-bo av-do-I-_-á-º³ Ê-V-an-Wm.


Uo. IadnõnboUo. Iadnõnbo(HS±Ñ)

Öp eo-Zyn-õyn-h-p eo-Zyn-õyn-h-=w ue-Z-w ue-Z-=w (w (HS±Ñ)S±Ñ)a-i±-go-a-i±-go-Æ-tS In-d--tS In-d-Km A-Ðn-d-m A-Ðn-d-K-¾n-bo--¾n-bo-ç-Á -Á

]-]-7o-X-cn-b o-X-cn-b Öp-I³-p-I³-%m ue-Zw ]-To-Ðn-m ue-Zw ]-To-Ðn-Ì-É A-[o--É A-[o-

In-cw \-In-cw \-ío-bo-o-bo-ç-Áo-È. -Áo-È. Öp-I³-p-I³-%w ue-Zn-[y-b-\w w ue-Zn-[y-b-\w

\-\-ín-uan F-Á uNn-Zy-¿o-n-uan F-Á uNn-Zy-¿o-Ìm A-um A-uË-iw h-Xyn±-Y--iw h-Xyn±-Y-

5-In-fw 3-In-fw 3-nw h-nw h-®-Èn-h-¿o² D-No-X-an-b D-¿-cw -Èn-h-¿o² D-No-X-an-b D-¿-cw

\-\-ío-bo-co-o-bo-co-%-è.-.-

-D-¿-cw-D-¿-cw:- “:- “\o-\o-L-b-an--b-an-Æw. w. [v-X-v-X-¼-^w w H-S-ºo-b -S-ºo-b

r-×-º-jo²-º-jo²” C-aw a-C-aw a-Ôw ]-w ]-Up-]-uT-Xm.p-]-uT-Xm. bn-K- bn-K-

¿o² ]-¿o² ]-Uo-a-o-a-Ôw tNn-È-Ww F-w tNn-È-Ww F-è \o±-u \o±-uË-fo--fo-%-

è-1m. ue-Zn-Zo-fn-m. ue-Zn-Zo-fn-Ö-º³ A-[y-b-\w tN--º³ A-[y-b-\w tN-Òo-½o-o-½o-

Èn-¿ H-Èn-¿ H-ç Öp-p-Ím bn-K-¿o² h|-c-h-io-Xw a-m bn-K-¿o² h|-c-h-io-Xw a-Ôw w

D-Ñ-co-Ðn-u\n hw-D-Ñ-co-Ðn-u\n hw-Á-X-¿o² hw-hn-co--X-¿o² hw-hn-co-%-en-u\n -en-u\n

F-º-t\ I-ko-F-º-t\ I-ko-Æw. a-w. a-Ôw C-º-t\.-w C-º-t\.-

“]-]-Uow en-N-b-Xo-ua-[yn-ua-tte-\nw-ow en-N-b-Xo-ua-[yn-ua-tte-\nw-

-I-ucn-Xo ]-tXy--I-ucn-Xo ]-tXy-5-Zn-b en-N-ub-Xm-Zn-b en-N-ub-Xm......

-ue-uZn-ue-uZnfho eo-¿o-c-ho (A-f|ho eo-¿o-c-ho (A-f|: : [v. v. ¼. 1. 11)-. 1. 11)-

-b-Xm ]--b-Xm ]-Up p !-ucn-ucnfÌ-en-Iyn-a--en-Iyn-a-Ô-bn-Xm-bn-Xm

-(ttX -(ttX: ~n: : 1. 6. 5. 6)-1. 6. 5. 6)-

-Çn-uX N en-N-\w \-iy eo-Z|n°-n-uX N en-N-\w \-iy eo-Z|n°-

-eo-io-uXn-eo-io-uXnfÒo o (ap-anw-h 3. 8. 18)-(ap-anw-h 3. 8. 18)-

-C-e-bo-td-Ènw a--C-e-bo-td-Ènw a-Ô-]n-Tw eo--]n-Tw eo-È-go-bn-b -go-bn-b Öp-uÆ p-uÆ

tN-Çn° I-ko-tN-Çn° I-ko-Ç F- F-è ey- ey-2-an--an-%-è.-.-

-õn-c-Xp-b \n-cp--õn-c-Xp-b \n-cp-¨-g-W-an-b Kn±-Ko--g-W-an-b Kn±-Ko-Æw a-w a-ew w

ue-Z-fn-ue-Z-fn-Ö-]n-cw-KX--b-n-b eo--]n-cw-KX--b-n-b eo-È-go-bn-bo--go-bn-bo-ç-tÁ--tÁ-èm m

f-X-]-Y f-X-]-Y ~n-n-1-Ww ]-l--Ww ]-l-Æ-è. (Kn±-Ko-bn-. (Kn±-Ko-bn-Ç-e--e-íy-y-

hw-en-Zw (f-X-]-Yw 14. 6. 6))-hw-en-Zw (f-X-]-Yw 14. 6. 6))-

-!-ç-g° ]-To--g° ]-To-Ó-É-e--É-e-Ìw, w, Öp ]-To-Ão-Èn-¿-e-p ]-To-Ão-Èn-¿-e-

;-an-bo-co--an-bo-co-%-I A-Y-en -I A-Y-en Öp ]-To-p ]-To-Ó-É-e--É-e-;w (eo-w (eo-È-go) -go)

!-ç-g° ]n-a-c--g° ]n-a-c-Ì-an-tW--an-tW-è e-Án² ep- e-Án² ep-â-uXn--uXn-cw w

h-Zn-uZ-en-h-Zn-uZ-en-æ-c--c-Æ-ªw \-S-w \-S-%w. ]o-tÁ w. ]o-tÁ [-i--i-æ-J--J-

ta-eo-tS? ta-eo-tS? Öp-I³ ]-To-Ðn-tX-bo-p-I³ ]-To-Ðn-tX-bo-ç-Án² I-\yn--Án² I-\yn-

]n-T-fn-d-bo² A-e-tc-º-t\ A-[yn-]o-I-an-cn-]n-T-fn-d-bo² A-e-tc-º-t\ A-[yn-]o-I-an-cn-!w. w.

\yn-bn-[o-]-Xo-X|w \yn-bn-[o-]-Xo-X|w H-S-ºo-b cn-Py-In-cyw u]n-td -S-ºo-b cn-Py-In-cyw u]n-td

Kv-c-e-Kv-c-e-®-É -É [-i--i-Ùn-n-[-a--a-#-Xy-º³ \o±-e-io--Xy-º³ \o±-e-io-

%-I, Z-Ä-Xo-an± ]-c--I, Z-Ä-Xo-an± ]-c-à-cw -cw 5p-Xo-ubn-tS e±-¿o-p-Xo-ubn-tS e±-¿o-

%-I, -I, [-i-õ-c-Ww -i-õ-c-Ww Öp-p-Æ-tS A-[p-\-¿o² In-cy-¸--tS A-[p-\-¿o² In-cy-¸-

a-an-bo \-S-a-an-bo \-S-K-I, -I, ®-X-dn-b-e -X-dn-b-e Öp-I³-p-I³-%m ]-To-Ão-tÈ-m ]-To-Ão-tÈ-

¹o² F-º-t\ \-S-¹o² F-º-t\ \-S-%w?-w?-

B-cyn-e±-¿-¿o-td ¸-B-cyn-e±-¿-¿o-td ¸-ô-b o-b Öp-I³ [-p-I³ [-Ì±-±-

ue-Zw (ue-Zw (Æ-ª-eo-Zy) -eo-Zy) ¹-So \-Án-bo A-lo-¼o--So \-Án-bo A-lo-¼o-ç-è.

A-tÈ-¹o² ttI-uI-bo-A-tÈ-¹o² ttI-uI-bo-Æw a-w a-ew Z-f-c-Y-u\n-w Z-f-c-Y-u\n-â

uN±-uN±-èm m Æ-ª-̈ -ao-bo-do-l-ºo u]n-cn-So-b--ao-bo-do-l-ºo u]n-cn-So-b-Hm F-º-t\?. m F-º-t\?.

(en-(en-8o-Io cn-an-b-Ww A-ubn-[yn-In-o-Io cn-an-b-Ww A-ubn-[yn-In-7w). w). ~n-n-1-W-W

Öp-I-p-I-;w h-I-d-eo-Zy-I-w h-I-d-eo-Zy-I-;w A-õy-ho-Ð-Ww.w A-õy-ho-Ð-Ww.

tte-fy-tte-fy-Öp-I³- t]-p-I³- t]-ç-an-Ê cp-Xo--an-Ê cp-Xo-Æw, w, J-¼-Öp-I³ p-I³

B-in-cw ]n-Iw tN-Ç² B-in-cw ]n-Iw tN-Ç² ®-X-dn-b-e--X-dn-b-e-Æw A-õy-ho-w A-õy-ho-

Ð-Ww. eyn-I-c-Ww, [±-a-fn-Ð-Ww. eyn-I-c-Ww, [±-a-fn-Öw, hn-w, hn-°-iy-\p-Xo -iy-\p-Xo

F-Áo-e-tb-Ènw F-Áo-e-tb-Ènw !-ç-g--g-în± G-tl-n± G-tl-%-ul A-õy-ho--ul A-õy-ho-

%-Á--Á-H-u]n-td X-tÁ -u]n-td X-tÁ Öp-I-p-I-;w eyn-I-c-Ww, [±-a-w eyn-I-c-Ww, [±-a-

fn-fn-Öw, tte-Zyw, K-Wo-Xw, fo-w, tte-Zyw, K-Wo-Xw, fo-+-eo-Zy F-Áo-e--eo-Zy F-Áo-e-

tb-Ènw Xp±-Ñ-bn-tb-Ènw Xp±-Ñ-bn-Æw ]-To-Ño-co-Ð-Ww. ]-To-Ño-tÈ-w ]-To-Ño-co-Ð-Ww. ]-To-Ño-tÈ-

¹o² h-Xyn-h-Xy-º-tj Xo-co-Ñ-lo-¹o² h-Xyn-h-Xy-º-tj Xo-co-Ñ-lo-Æ-I, õ±-¿n-eo--I, õ±-¿n-eo-

u\n-u\n-âw a-w a-ew A-w A-Ì-¹-d-an-bo t]--d-an-bo t]-ç-an--an-c-I, h--I, h-Ðn-\ n-\

-º³--º³-% P- P-îw \-w \-ío b-Yn-eo-[o e-j±-¿o ]-To-Ão-o b-Yn-eo-[o e-j±-¿o ]-To-Ão-%-I,-I,

[-i--i-#-Xy-º-tj-Ènw ue-¾--Xy-º-tj-Ènw ue-¾-H-u]n-td tN--u]n-td tN-å-I, -I,

tN-Ço-tN-Ço-%-I, C-e-tbn--I, C-e-tbn-èw A-e±-w A-e±-% I-ko- I-ko-Æ-Á-X-È.-Á-X-È.

tte-Zy-tte-Zy-Çn-\-n-\-®-t¾-¹o-td ©-g-[--t¾-¹o-td ©-g-[-H-dy-an-b A-Á-dy-an-b A-Á

-]n-\n-Zo-I³ D-¾n--]n-\n-Zo-I³ D-¾n-%-en--en-Ìw D-¾n-Ðo-w D-¾n-Ðo-%-en--en-Ìw, w,

D-¾n-D-¾n-%-Á B-in-cw h-u-Á B-in-cw h-uÐn-g-u¿n-n-g-u¿n-âw h-an-[n-w h-an-[n-

\-u¿n-\-u¿n-âw I-ko-Ðn-w I-ko-Ðn-Ìw I-ko-Ão-Ðn-w I-ko-Ão-Ðn-Ìw I-ko-w I-ko-Ç. eo-Zyn-. eo-Zyn-

õyn-hw tõyn-hw tà-gy-ttd-uh-g-\n-b-Xo-tÂ ]-co-W-X-gy-ttd-uh-g-\n-b-Xo-tÂ ]-co-W-X

-^-dw Pp-eo-X-¿o-\-Xyn-e-fy-an-b a--^-dw Pp-eo-X-¿o-\-Xyn-e-fy-an-b a-e-É-In-cy-º--É-In-cy-º-

jo² A-jo² A-Ç-cn--cn-=-è F-Á-Xn- F-Á-Xn-üm. tm. tà-gy-ttd--gy-ttd-

¸n¸nêpcyepcy=w, tt[cyw, tt[cy=w, Iw, IwXIjo² \oXIjo² \oèw, eow, eo{ºjo² \oºjo² \oèw AXofbIcanb w AXofbIcanb

cpXobo² Dbo±t¿cpXobo² Dbo±t¿?uÁ²ÐnuÁ²ÐnÌw fw f2oÆÉejnÉejnüm m Öptbptbè ueZw DlÃo ueZw DlÃo®

]l]lÆè. . ÖpI³Ðnbo ueZw \pI³Ðnbo ueZw \îÁ D]uZfºjnWoeotS eoecoÁ D]uZfºjnWoeotS eoeco%ÁHm.m.


uh-g° Pp-eo-X-¿o² uh-g° Pp-eo-X-¿o² 5n-ubn-Ko-I-an-Ðn° n-ubn-Ko-I-an-Ðn°

I-ko-I-ko-Æ-Á-e± õn-Ky-e-n-Á-e± õn-Ky-e-nîn±. f-Ä-j-¿o-n±. f-Ä-j-¿o-Ì-ue-¾o -ue-¾o

h±-½o-ô-Ð-Êo-d-S-h±-½o-ô-Ð-Êo-d-S-©-Á A-lo-em ¨-^p-hm -Á A-lo-em ¨-^p-hm d-ao--ao-Ì-

ue-jo-bo² D-]-In-c-ue-jo-bo² D-]-In-c-5-Z-an-I-W-ta-¹o² ttf-f-ew -Z-an-I-W-ta-¹o² ttf-f-ew

®-X-ud hw--X-ud hw-¾n-c-h-Ä-Á-cn-bo e-j±-n-c-h-Ä-Á-cn-bo e-j±-è-e--e-ç-Á-e±--Á-e±-%

an-an-^-ua hn-[o--ua hn-[o-&. [±-a-. [±-a-=w h-Xy-w h-Xy-=w Xyn-K-w Xyn-K-=w w

Y-ç-X|--X|-=w, Î-f|-c-eo-f|n-h-w, Î-f|-c-eo-f|n-h-=w, eo-Zyn-d-b-¿o² w, eo-Zyn-d-b-¿o²

\o-\o-è-d-õo--d-õo-%-Á-X-È. -Á-X-È. !-dp-\-X|--dp-\-X|-=w w !-âw-_-a-io-a-w-_-a-io-a-Æw w

D-É X-l-en-½o² hw-D-É X-l-en-½o² hw-¾n-c-h-Ä-Á-bn-b an-Xn-eo-tÂn-c-h-Ä-Á-bn-b an-Xn-eo-tÂ

a-Ð-jn-bo ]o-l-Ð-Ww. B-Wn-bn-a-Ð-jn-bo ]o-l-Ð-Ww. B-Wn-bn-êw t]-w t]-Bn-bn-n-bn-êw w

H-H-ç ey-Xyn-h- ey-Xyn-h-=-ao-È. \-È a-Ð--ao-È. \-È a-Ð-;-tS an-Xn-]o-Xn-Ð³ -tS an-Xn-]o-Xn-Ð³

A-A-Ì-r-ip-X-cn--ip-X-cn-=-Á--Á-Hm A-eo-tS-bn-m A-eo-tS-bn-üm.-m.-

-eo--eo-K-Y-Ww ]--Ww ]-K-Y-Ww F-Á tNn--Ww F-Á tNn-;-u]n-td -u]n-td

X-tÁ \o-d-a-lo-X-tÁ \o-d-a-lo-à eo- eo-K eo-X-Æ-W-ta- eo-X-Æ-W-ta-èw w e-ªo-o-

an-\n-b I±-g-I-an-\n-b I±-g-I-Ìm A-lo-bn-an-bo-m A-lo-bn-an-bo-ç-è. õw-Ky-. õw-Ky-Ð-

uc-W ]-l-b-t½ a-uc-W ]-l-b-t½ a-Ì-gy-_p-P-¿o--gy-_p-P-¿o-Ìw C-w C-H _n-[-I-an- _n-[-I-an-

üm. eo-m. eo-Km A-m A-Ì-¹-d hn-i-N-cy-¿o² F-eo-tS--d hn-i-N-cy-¿o² F-eo-tS-Æw w

®-j--j-Íw. ue-¾ ]-co-N-c-W-w. ue-¾ ]-co-N-c-W-=w w [-ª-Æw \-w \-ío-bo-tÈ-o-bo-tÈ-

¹o² A-¹o² A-H ]- ]-â-®-j-bn-bo-uÃn--j-bn-bo-uÃn-!w. eo-w. eo-K eo-X- eo-X-Í-Á--Á-

Xo-Xo-Ì-®-Ù-j-j \o-d-tan--j-j \o-d-tan-ç-Ð-dn--Ð-dn-üm I³-Ñ± A-Y-en m I³-Ñ± A-Y-en

hw-hw-¾n-cw F-n-cw F-è ]-l- ]-l-Æ-Á--Á-Hm. A-m. A-Hm eo-¿o-m eo-¿o-Ìw \o-d-w \o-d-

¿o-¿o-Ìw _n-[-I-an-w _n-[-I-an-üm. m. Y-W-\o-d-en-c--W-\o-d-en-c-®-j-j -j-j Î-c-ua-\o-ua-\o

eo-j-bo-Ðn° eo-j-bo-Ðn° Î-X-\-]-cp-¸-W-º³ \-S--X-\-]-cp-¸-W-º³ \-S-K-Á -Á

\-\-®-%m an-\-e hw-m an-\-e hw-¾n-c-¿o-tÂ n-c-¿o-tÂ 5n-Y-ao-I-]n-T-n-Y-ao-I-]n-T-

º³ u]n-º³ u]n-êw \w \wanbo u]n-anbo u]n-!-Á -Á Èx-J-Zan-b In-x-J-Zan-b In-G-bn-Wo--bn-Wo-èm F-eo-tS-m F-eo-tS-Æw In-Wn-\n-w In-Wn-\n-!-Á--Á-Hm. In-dom. In-do

-do-Sn--do-Sn-Ì-É tN-co--É tN-co-Ó-e-Æn° Z--e-Æn° Z-Ð-uKn--uKn-!-cw ]-Wo--cw ]-Wo-Æ-uÄn³ I-ko-Ðn--uÄn³ I-ko-Ðn-Ì-É õ-¸-W-e--É õ-¸-W-e-Ó-Ð³ -Ð³ ?-¿o--¿o-

tI-½ e-ko-ubn-c-º-jo² \o-tI-½ e-ko-ubn-c-º-jo² \o-è en-ºo õ-¸-Ww en-ºo õ-¸-Ww

X-Çn-ln-X-Çn-ln-%-Á-Xo² H--Á-Xo² H-ç a-So- a-So-Æw In-Wo-w In-Wo-%-Áo-È. -Áo-È. I-No-No

-X|--X|-=w w ?-¿o--¿o-Æw w 5-hw-K-ue-Zo-I-jo² an--hw-K-ue-Zo-I-jo² an-^w H-w H-H-

%-è. . #-go tN--go tN-å-Á I±-g-I--Á I±-g-I-Ìm _-m _-*-a-Xo--a-Xo-Æw

Aw-Kp-In-c-Aw-Kp-In-c-=w an-\y-an-b f-Ä-j-w an-\y-an-b f-Ä-j-=w \-w \-ín-¿o-S-n-¿o-S-

u¿n-jw \-u¿n-jw \-½-tS \n-So--tS \n-So-Ìm A-õo-m A-õo-?-ªo D-¾n-Io-È. o D-¾n-Io-È.

I-I-w-tÃ--tÃ-å uPn-do tN- uPn-do tN-å-Á-e±--Á-e±-%m A±-io-m A±-io-%-Á -Á

ue-X-\w H-co-S-ue-X-\w H-co-S-Kw Io-w Io-å-Áo-È. Io--Áo-È. Io-å-Á-Xo-tÂ-Á-Xo-tÂ

X-tÁ ep-Xw C-S-\o-d-Ðn± I-W-X-tÁ ep-Xw C-S-\o-d-Ðn± I-W-%-]-l--]-l-à en- en-©w.w.

I±-g-I-tÂ-I±-g-I-tÂ-Æw A-e-w A-e-Ù X-ttY-e. C- X-ttY-e. C-H-an-Êo-tb--an-Êo-tb-â-

Ðn° I-Åp-g° G-P-Ðn° I-Åp-g° G-P-ø-an-c-È ue-¾--an-c-È ue-¾-Hm. cn-m. cn-{-X--X-Ôw

]-To-Ñ cn-Py-u]-To-Ñ cn-Py-uÝ-io-I-jn-b Zp±-L-ep-¸-W--io-I-jn-b Zp±-L-ep-¸-W-®-É -É

õ-c-Wn-[o-In-co-I-jn-õ-c-Wn-[o-In-co-I-jn-üm. X-um. X-uË-f-h|-bw-õ-c-W -f-h|-bw-õ-c-W Ùn-]-n-]-

\-º³-\-º³-%m e-j-tc-b-[o-Iw In-cy-º³ hn-[n-c-m e-j-tc-b-[o-Iw In-cy-º³ hn-[n-c-

W-Ðn±-W-Ðn±-%-ue-¾o tN-Çn-\n--ue-¾o tN-Çn-\n-!w. cn-w. cn-{p-bw cn-Py-p-bw cn-Py-

\-\-î-Íw P-\-u¸-a-¿o-w P-\-u¸-a-¿o-Ì-ta-Á u_n-[-an-W-Xo--ta-Á u_n-[-an-W-Xo-

\n-e-fyw. I-uh-c D-l-Ão-Ðn-\n-e-fyw. I-uh-c D-l-Ão-Ðn-Ì-É _--É _-ª-Ãn-So² -Ãn-So²

C-tXn-tÐ G-½o-td-Ã-C-tXn-tÐ G-½o-td-Ã-I-en-bo an--en-bo an-c-è. . !-Êw F-Èn--Êw F-Èn-

e-e-ç-uS--uS-H-an--an-üm. a-m. a-Ì-gy-Pp-eo-Xw -gy-Pp-eo-Xw È-co-X--co-X-Ð±-W-an-±-W-an-%-

Á-Xo-Á-Xo-Ì-¿-c-en-Zo-I³ B--¿-c-en-Zo-I³ B-ç-an-I-t½ h--an-I-t½ h-°-i-¿o² -i-¿o²

\o-Á-e-tc H-Ê-tÃ-\o-Á-e-tc H-Ê-tÃ-â-¿o h-Xy--¿o h-Xy-=w [±-a-w [±-a-=w \p-Xo-w \p-Xo-Æw w

\-S-Ãn-\-S-Ãn-%-en° -en° [-ao--ao-%-Á-e±--Á-e±-%m Xn-m Xn-©w X-W-w X-W-ê-an--an-

In° hn-[n-c-W-Ðn-c-tÂ In° hn-[n-c-W-Ðn-c-tÂ H-c-Ó-Np-½n--Np-½n-üm uen-½-e-m uen-½-e-

In-fw. A-In-fw. A-Hw C-w C-èm tX-c-t¼-m tX-c-t¼-â-Ó-In-d--In-d-K-an--an-^w w

eo-d-eo-d-Æ-É-Xn-bo-¿p±--É-Xn-bo-¿p±-è. F-Èn-Ðn-cy-º-. F-Èn-Ðn-cy-º-;w K-e®-w K-e®-

ta-Âm tN-Ç-Ww F-ta-Âm tN-Ç-Ww F-è f-To- f-To-%-Á-Xo-d±-Y-ao-È. ]v-cn-Á-Xo-d±-Y-ao-È. ]v-cn

-e-In-f-t¿--e-In-f-t¿-%-lo-Ñm en-uXn-cn-tX hw-hn-co--lo-Ñm en-uXn-cn-tX hw-hn-co-%-

Á-e± \n-So-u\n-Á-e± \n-So-u\n-âw \n-w \n-å-In-ucn--In-ucn-âw H-w H-ç ]v-c° F-Á ]v-c° F-Á

\o-d-bo² h|-\o-d-bo² h|-Ðw I-S-a hv-I-cy-w I-S-a hv-I-cy-Ð±-ew a-l-±-ew a-l-%-è. .

C-Xo-tÂ-tb-Ènw ̂ -d-a-C-Xo-tÂ-tb-Ènw ̂ -d-a-Ì-õ-eo--õ-eo-%-Á--Á-Hm m Öp-p-Æw w !-ç-g--g-

Ì-a-S--a-S-©-Á h--Á h-°-i-an--i-an-üm. ep-m. ep-å-õ-c-Ww \-S--õ-c-Ww \-S-K-Á -Á Öp-p-

I³-I³-%m hn-m hn-°-iy-u_n-[--iy-u_n-[-=w cn-w cn-{-u-uÝ-i--i-=w D-¾n-w D-¾n-

tb-¹o-ud A-\p-Xo-tÐ-Xo-tc f-tb-¹o-ud A-\p-Xo-tÐ-Xo-tc f-p-®-b±-¿n--b±-¿n-Ìw w

5-T-º³--º³-% ]-co-in-cw In-Wn- ]-co-in-cw In-Wn-Ìw I-ko-w I-ko-Ç. . 5-h-eo--h-eo-

® !-à-º-tj e-j±-¿o ep--º-tj e-j±-¿o ep-å-In-cy-º³ u\n-Ðo-In-cy-º³ u\n-Ðo

Pp-eo-Pp-eo-%-Á-e-c-È B--Á-e-c-È B-¿-\o-I e-\o-X-I³. X-\o--\o-I e-\o-X-I³. X-\o-%-Xn°-Xn°

u]n-co-a F-Èn-cw-K-u]n-co-a F-Èn-cw-K-Kw A-e± ey-w A-e± ey-2-an-Ðo-Ð-ko-an-Ðo-Ð-ko

-à. . Öp-I³ tN-p-I³ tN-å-Á \-È In-cy-º-tj A-õo-\-Ào--Á \-È In-cy-º-tj A-õo-\-Ào-

Ño-tÈ-¹o-Ño-tÈ-¹o-êw C-I-w C-I-Mo-Ðn-½o ey-o-Ðn-½o ey-2o-i-Xy-\-S-¿n-Xo-o-i-Xy-\-S-¿n-Xo-

ç-Án² H--Án² H-ç-]n--]n-â \- \-î-I³ h--I³ h-°-i-¿o--i-¿o-Ìm hw-õn-e-\ m hw-õn-e-\

tN-Çn° A-e±-tN-Çn° A-e±-%-I-ko--I-ko-Æw. w. Öp-I-p-I-;w t]®-w t]®-!-½o-I--½o-I-;w

h-h-°-i-a-[y-¿o-d--i-a-[y-¿o-d-Ì-õ-eo--õ-eo-%-Á -Á È-co-X-º³--co-X-º³-%m ]-co-m ]-co-

in-cw In-Wn° in-cw In-Wn° Öp h-p h-°-iw H-Áo--iw H-Áo-® \o-Án² a-Xo- \o-Án² a-Xo-

bn-bn-=w. ]-u¸ hXy¿o² w. ]-u¸ hXy¿o² Öp-p-Æ-tS f--tS f-û-Öp-X-tÁ-p-X-tÁ-

bn-bn-üm.-m.-

-A-\p-Xo-tÐ-Xo-tc ]-S-en--A-\p-Xo-tÐ-Xo-tc ]-S-en-;-an-bo \o-c-¿o-do-l- -an-bo \o-c-¿o-do-l-

©-I-b-È ue-¾--I-b-È ue-¾-Hm. h|-bw \-Án-m. h|-bw \-Án-!-I--I-Æw A-uXn-w A-uXn-

tSn-Ãw a-tSn-Ãw a-e-É-e-tc \-Án--É-e-tc \-Án-%-I--I-Æw tN-Çnw. w tN-Çnw. !-Ê--Ê-=w w

!-l--l-=w F-Èn-bo-S-w F-Èn-bo-S-Kw D-w D-1m. \-m. \-î tN- tN-å-Á-e-tc -Á-e-tc

XocXocà]o-So-Ñm \-fo-Ão-Ðn° ]o-So-Ñm \-fo-Ão-Ðn° ®-Xo--Xo-ç-Á-Xo--Á-Xo-Ì-®-Ùm m

H-H-ç \o-ao-gw b-Yn±-Y-a- \o-ao-gw b-Yn±-Y-a-Ì-gy-X|-u¿n-tS h|n±--gy-X|-u¿n-tS h|n±-Q

Xn-Xn-+-cy-º³--cy-º³-%-]-co A-e± tN--]-co A-e± tN-å-Á-In-cy-º³ -Á-In-cy-º³

X-º³ tN-X-º³ tN-Òn² F-ºo-t\-bn-n² F-ºo-t\-bn-=w ̂ -d-ta-w ̂ -d-ta-èm No-m No-Ðo-o-

%-I. h|--I. h|-Ðw I-ko-w I-ko-=w [-\-w [-\-=w h-a-b-w h-a-b-=w h-w h-°-i-\--i-\-î-Í-

ue-¾o eo-\o-ubn-Ko-Ñm Pp-eo-ue-¾o eo-\o-ubn-Ko-Ñm Pp-eo-%-Á B \-È a--Á B \-È a-Ì-gy--gy-

çw a-w a-Ì-gy-Pp-eo-I-jn-tW-Á ]-co-K-W-\ \--gy-Pp-eo-I-jn-tW-Á ]-co-K-W-\ \-ín° n°

h-h-°-iw X-Çn-ln-e-Ww. \--iw X-Çn-ln-e-Ww. \-½-tS C-Xo-in-h--tS C-Xo-in-h-!-cn--cn-

W-º³ te-W-º³ te-cw tI-w tI-å-I-Y-b-È. a-in--I-Y-b-È. a-in-Zn-Ð-jn-b n-Ð-jn-b

hn-hn-°-iy-]-co--iy-]-co-l±-¿n-Ð-±-¿n-Ð-;-tS [-\y-Pp-eo-X-¿o-tÂ -tS [-\y-Pp-eo-X-¿o-tÂ

D-Zn-i-c-W-º-jn-D-Zn-i-c-W-º-jn-üm. a-in-õn-c-X-m. a-in-õn-c-X-Æ-ªw H-w H-ç P-\-X- P-\-X-Æ-

tS ]-cn-P-b-¿o-tÂ I-Y-an-tS ]-cn-P-b-¿o-tÂ I-Y-an-^-a-È. [±-an--a-È. [±-an-Zn-en-b n-en-b

ubn-uK-f|-c-\n-b ubn-uK-f|-c-\n-b [p-p-#-á-tÂ Pp-e-N-co--tÂ Pp-e-N-co-^w-w-¹-So-bn--So-bn-

W-W-Hm. m. Æ-ªw H-w H-ç Zo-e-hw tIn- Zo-e-hw tIn-1-¾n-b-X-È. cn-P--¾n-b-X-È. cn-P-

õ-c-W-¿o² hw-õ-eo-Ñ A-õ-c-W-¿o² hw-õ-eo-Ñ A-ç-Xn--Xn-É-I³, A-i-¹n-c--I³, A-i-¹n-c-=w


Èx-x-w-e-ªo-o-Æw uN±-w uN±-è-¾n-Ðo-b -¾n-Ðo-b !-X--X-Ô-º³ -º³ Öp-p-

X|-¿o-X|-¿o-Ì-u\-tc \-S-Á f--u\-tc \-S-Á f-Ñ-an-b -an-b È-l±-a-º³ ±-a-º³

A-º-t\ F-tA-º-t\ F-tÐ-Ènw F-t-Ènw F-tÐ-Ènw -Ènw È-l±-a-º-±-a-º-;-tS -tS

A-\-A-\-Ð-c-^-d-an-bo--c-^-d-an-bo-ç-Áo-uÈ a-in-õn-c-X--Áo-uÈ a-in-õn-c-X-Æ-ªw. w.

A-eo-tS A-A-eo-tS A-á-\n-b cn-Pn--\n-b cn-Pn-=w I-w I-C-°-So-tÐ-½o -So-tÐ-½o

h|-bw A-h|-bw A-á-bn-bo- \-So-Ñ cn-P-]--bn-bo- \-So-Ñ cn-P-]-Uo-o-Æw G-Ê-w G-Ê-=w w

e-do-b tX-e-do-b tX-e-In-cn--In-cn-üm. A-\-]-Xy-Xn-m. A-\-]-Xy-Xn-Èx-Jw x-Jw Î-Ê-e--Ê-e-ç-tS-tS

P-P-îw tIn-w tIn-1 õn-c-X-N-co- õn-c-X-N-co-^-¿o--¿o-Ìm \-m \-ío-b o-b È-co-X-co-X

-Ð±-W-±-W-=w a±-a-uõ-Z-I-w a±-a-uõ-Z-I-=-an-b -an-b Èx-J-t¿-Ðn³ F-x-J-t¿-Ðn³ F-̂ -ubn-ubn

uõ-Zw F-uõ-Zw F-èm eyn-h° \-m eyn-h° \-®-% In-Wo- In-Wo-® X- X-çè.-.-

-ew-f-]-c-Ä-c--ew-f-]-c-Ä-c-% hw-õ-eo-Ñ I-j-¹-a-uÈ ]n- hw-õ-eo-Ñ I-j-¹-a-uÈ ]n-7-

e-e-ç-tS P--tS P-îw. Kn-w. Kn-án-co a-Ð-tj ue-¾-eo-[-¿o² n-co a-Ð-tj ue-¾-eo-[-¿o²

[-ªo-o-® e-j±-¿o-bo-È. e-j±-¿o-bo-È. Î-c-a-Ð-tj H-c-Å--a-Ð-tj H-c-Å-Íw w

t]-Ê-Å-bn-bo u]n-Ên-\n-Io-È F-Á-t]-Ê-Å-bn-bo u]n-Ên-\n-Io-È F-Á-Hm ]-I² m ]-I²

u]n-td h-Xyw. u]n-td h-Xyw. ¹-½-¿o² I--½-¿o² I-C-°-So-tÐ-½o H--So-tÐ-½o H-èw w

In-Wn-tX Pp-eo-Ñ-Xo-In-Wn-tX Pp-eo-Ñ-Xo-Ìm B A-Å-m B A-Å-Æw w !-Ê-tÃ--Ê-tÃ-â-¿o--¿o-

b-b-Hm m #-á-t\-bn--t\-bn-üm. X-tÂ I±-¿-ey-an-bo-m. X-tÂ I±-¿-ey-an-bo-ç-è

A-A-á-\n-b õ±-¿n-eo-t\ B-Zyw u\±-e-ko--\n-b õ±-¿n-eo-t\ B-Zyw u\±-e-ko-% \-bo- \-bo-

uÐ-¾-uÐ-¾-Hm. ]-Xo ep-m. ]-Xo ep-ü-u]n--u]n-!-en° hn-[y-X--en° hn-[y-X-Æ-É-e--É-e-

\n-tW-\n-tW-èm m \-Xo e-N-\w ]-l--Xo e-N-\w ]-l-Æ-è-1m. ]-m. ]-Uo A-eo-tS o A-eo-tS

®-Áo² \o--Áo² \o-è ]-Xo-tb \-bo-uÐ-¾-e-jn- ]-Xo-tb \-bo-uÐ-¾-e-jn-üm. a-in-m. a-in-

]-]-7o-X-o-X-în-n-çw ep-c-w ep-c-J-c-]-cn--c-]-cn-?-ao-I--ao-I-;w [±-ao-w [±-ao-~-cn-b -cn-b

Y-ç-Ð--Ð-în-n-çw B-Nn-cy-w B-Nn-cy-în-n-ç-ta-Ènw cn-P-h-õ-bo--ta-Ènw cn-P-h-õ-bo-ê-

¾n-bo-¾n-bo-ç-è. A-e-tc-Ènw cn-. A-e-tc-Ènw cn-Ço-o-Æ-tS ]o-Áo² -tS ]o-Áo²

D-¾n-D-¾n-=-an-bo--an-bo-ç-è; ; ue-¾ cp-Xo-bo² In-cy-eo-Nn-cwue-¾ cp-Xo-bo² In-cy-eo-Nn-cw

\-S-¿o X-tÂ I±-¿-ey-]n-d-\-¿o-\-S-¿o X-tÂ I±-¿-ey-]n-d-\-¿o-Ìm Kn-m Kn-án-co n-co

X-Çn-ln-bo-X-Çn-ln-bo-ç-tÁ-¹o². ]-I-cw ]n-Xo--tÁ-¹o². ]-I-cw ]n-Xo-@-Xy-ta-Á -Xy-ta-Á

]-k-]-k-Õ° an-ln-° an-ln-Ó-tIn--tIn-1 I- I-C-°-So-tÐ-½o-b-Xo-tÂ -So-tÐ-½o-b-Xo-tÂ

Xo-Xo-2-^-d-an--^-d-an-üm \o-l-¼ h-õ-bo² E-m \o-l-¼ h-õ-bo² E-H-a-Xo-bn-bo--a-Xo-bn-bo-

ç-Á h|--Á h|-Ðw uPy-w uPy-~-¿o-b-Å--¿o-b-Å-Æ-tS D--tS D-â-H-Wo e-do--Wo e-do-

Ñ-ko-Ñ-Ñ-ko-Ñ-Hm. m. #-á° ° H-Wo-ao-Èo-² \o--Wo-ao-Èo-² \o-èm e-m e-Öw tIn-w tIn-1-

e-Á-È ]n-e-Á-È ]n-Õn-do-tb n-do-tb H-Wo--Wo-Æ-â-Ão-Ñ--Ão-Ñ-Hm. A-[±-a-¿o-m. A-[±-a-¿o-

tÂ Xp-tÂ Xp-°-j-bo² [±-a-¿o--j-bo² [±-a-¿o-Ì hw-õ-eo-Ñ A-]-N-bw hw-õ-eo-Ñ A-]-N-bw

B-d-¹n-co-I-an-bo cn-P-h-Z-B-d-¹n-co-I-an-bo cn-P-h-Z-ôo-o-Ì-®-Äo² A-e-X-co--Äo² A-e-X-co-

Ão-Ñ-Xn-Ão-Ñ-Xn-üm eyn-h-õ-Ken° m eyn-h-õ-Ken° #-á-\o--\o-ë-tS. Kn--tS. Kn-án-con-co

I-I-C H-l--l-è In- In-G-I³ I-¾o--I³ I-¾o-ç-tÁ-¹o² -tÁ-¹o² ¼v-]-Zo-v-]-Zo-

Æ-tS e--tS e-Ön-u¸-]w \-S-Ðo-Èn-bo-n-u¸-]w \-S-Ðo-Èn-bo-ç-è. Pp-eo-Xw . Pp-eo-Xw

®-?-e° [±-a-¿o--e° [±-a-¿o-Ì-ue-¾o Pp-eo-Ñ ubn-uK-f|--ue-¾o Pp-eo-Ñ ubn-uK-f|-

c-\n-b c-\n-b [p-p-#-á-Ìm h|-m h|-Ðw P-\-º-tj-uÃn-w P-\-º-tj-uÃn-êw c-¸o-w c-¸o-

Ðn-\n--bo-È FÁÐn-\n--bo-È FÁHm ue-tln-m ue-tln-ç In-cyw.- In-cyw.-

-C-tX-Ènw I--C-tX-Ènw I-1w uI-w uI-åw a-\w-a-w a-\w-a-â-¿ eyn-h-tÂ -¿ eyn-h-tÂ

B-B-Z-K-Xw -K-Xw [-ªo-Ðn-tX-u]n-b-Xn-o-Ðn-tX-u]n-b-Xn-üm B-m B-¿-\o-I -\o-I

h-h-°-i-¿o-tÂ fn-]w. ]n--i-¿o-tÂ fn-]w. ]n-7-e--e-ç-tS -tS È-ucyn-K-¿o--ucyn-K-¿o-

Ìw In-c-W-Ðn-co w In-c-W-Ðn-co Öp X-tÁ-bn-p X-tÁ-bn-üm. a-m. a-Ô-ho--ho-ªo o

]-cp-¸o-Ñm I-\y-In-X|w-u]n-]-cp-¸o-Ñm I-\y-In-X|w-u]n-êw \-w \-w-tÃ--tÃ-â-¿o. h-i-¿o. h-i

Xn-]-¿n² I-±-Xn-]-¿n² I-±-B-t\ -t\ 5-Ip±-¿o--Ip±-¿o-%-Á-e± [n-cn-j--Á-e± [n-cn-j-

an-an-üm. A-m. A-Ð-Ó-c-¿o² hw-õ-eo-Ñ A-\yn-b--c-¿o² hw-õ-eo-Ñ A-\yn-b-=w hw-w hw-

¾n-c-ip-\-X-n-c-ip-\-X-Æw tI-w tI-å-I-Y-I-j-È. C-I-Y-I-j-È. Cèw\o-Xy-hw-õ-e-w\o-Xy-hw-õ-e-

º-jn-º-jn-üm. m. Öp-I³ p-I³ È-go-Ñn² B h--go-Ñn² B h-°-i-t¿ B--i-t¿ B-ç-eo--eo-

Nn-co-Ñn-Nn-co-Ñn-êw \-Án-Ðn-\n-eo-È F-Á-Xo-w \-Án-Ðn-\n-eo-È F-Á-Xo-Ìm D-¿-uan-m D-¿-uan-

Zn-i-c-W-an-Zn-i-c-W-an-üm. a-in-õn-c-X õn-K-e-Xn-Zo-I³. \o-Xy m. a-in-õn-c-X õn-K-e-Xn-Zo-I³. \o-Xy

Pp-eo-X-¿o-Pp-eo-X-¿o-Ì-ue-¾ \-È ]n-T-º³ A-e-bo--ue-¾ \-È ]n-T-º³ A-e-bo-ê-1m. m.

]-u¸ ¸p-c-]-u¸ ¸p-c-®-uÉn-c-Io-So° -uÉn-c-Io-So° Á-e-½o--e-½o-êw uNn-c-X-tÁ w uNn-c-X-tÁ

tIn-tIn-H-Io--Io-è Iv- Iv-H-Iw F--Iw F-è ]-l-¼-tX- ]-l-¼-tX-^ f-co- f-co-

bn-bn-üm.-m.-

-[p-p-#-á-Ì-Á-ew ]-Xo-\n-ln-bo-c-t¿-w ]-Xo-\n-ln-bo-c-t¿-å õn-cy- õn-cy-

an-tc tI-½o-tbn-an-tc tI-½o-tbn-ç-Ðo \-S-¿o-bn--Ðo \-S-¿o-bn-êw h|-bw-e-cww h|-bw-e-cw

H-Áo-tdn-H-Áo-tdn-H-Ðo-b--Ðo-b-Hm B-f|n-h-an-bo. tIn-m B-f|n-h-an-bo. tIn-®

!-à-º--º-;-tS a-\--tS a-\-ôo² A-e± e-j-o² A-e± e-j-ç-uÄn³ ¨-S--uÄn³ ¨-S-%-

k-k-êw a-bo²-Ãp-do-w a-bo²-Ãp-do-Æw ]p-Xnw-_-c-w ]p-Xnw-_-c-=w w [-in--in-H-c-X|w -c-X|w

½-wo-o-%-Á h-Xy-º-jn-bo an-l-W-ta-¹o² h--Á h-Xy-º-jn-bo an-l-W-ta-¹o² h-áyn-yn-

Zp-]-¿o-Zp-]-¿o-Ì-®-Äo² B-bo-cw \o-l-Zp-]-ufn-õ-ubn--Äo² B-bo-cw \o-l-Zp-]-ufn-õ-ubn-

tS ubn-uK-f|-c-\n-b tS ubn-uK-f|-c-\n-b [p-p-#-á-tÂ--tÂ-Æw a-cyn-Zn-w a-cyn-Zn-!-ç-

g-\n-b g-\n-b [p-cn-a-tÂ-p-cn-a-tÂ-Æw I-j-¹-ua-fn-¿ b-Yn±-Y-N-co-w I-j-¹-ua-fn-¿ b-Yn±-Y-N-co-

^w tIn-w tIn-®-!-à-º--º-;-tS -tS ,-Z-b-¿o-dn-e-io-Ð-Ww. -Z-b-¿o-dn-e-io-Ð-Ww.

A-A-Hm A-m A-±-tÂ uPn-do-b-È. A-Å--tÂ uPn-do-b-È. A-Å-Æ-uS--uS-Æw A-w A-¾-Å- -Å-

Æ-uS--uS-Æw I±-¿-ey-an-w I±-¿-ey-an-üm. A-co uX-So-uÃn-m. A-co uX-So-uÃn-!-Á -Á

A-Å-an± ep-tS-A-Å-an± ep-tS-K-uÄn³ cn--uÄn³ cn-ô-bn-o-bn-=w. X-j±-w. X-j±-è

e-e-ç-Á A-e-tc In-¿o-co--Á A-e-tc In-¿o-co-%-Á--Á-Hm m Î-c Î-c ]-cn- ]-cn-

Xo-I-jn-Xo-I-jn-üm. A-Xo-\o-S-bo² m. A-Xo-\o-S-bo² #-á-Ìw cn-a-w cn-a-Ìw ]-I-cw w ]-I-cw

u]n-uKn Nn-\² X-tÁ u]n-uKn Nn-\² X-tÁ !-à-º³--º³-%m A-õ-bw.-m A-õ-bw.-

C-C-èw w ¼v-]-Zo-an-v-]-Zo-an-ç-tS e--tS e-Ön-u¸-]w \-S-n-u¸-]w \-S-%- -

è. . °-è e-b- e-b-õ ®-X² F®-]-¿--X² F®-]-¿-Ö-e-b--e-b-õ-e-tc--e-tc-Æ-

É-e-É-e-ç-tS. C-Xo-t\n-c-e-hn-\w -tS. C-Xo-t\n-c-e-hn-\w Öp-]p-V-\-N-co-p-]p-V-\-N-co-^w w

eo-j-eo-j-Ù-I-b-È. h|-bw c-¸--I-b-È. h|-bw c-¸-Ím H-m H-ç #-á-Ìw e-co-È w e-co-È

F-Á I-c-F-Á I-c-;-l-uÃn-tS H--l-uÃn-tS H-ç uh-^mÊo-]o°, tN- uh-^mÊo-]o°, tN-c-H-

u]n-cn A-u]n-cn A-+w e-w e-ê-H X-tÁ I-Ço² I- X-tÁ I-Ço² I-ç-H-I. -I. Öp-p-

bn-tW-Á u_n-[w h|-bw D-¾n-bn-tW-Á u_n-[w h|-bw D-¾n-%-I. -I. !-ç-g--g-în-n-

ç-tS a-\--tS a-\-ôo-j-o-j-%-Á B-S-bn-õ-c-W-º³ H--Á B-S-bn-õ-c-W-º³ H-ç ]-co-[o- ]-co-[o-

e-tc H-ko-en-e-tc H-ko-en-%-I. an-\y-an-bo e--I. an-\y-an-bo e-Öw w Öp-I-p-I-;w w

t]®t]®!-½o-I--½o-I-;w [-co-w [-co-%-I. -I. Öp-I-jo-p-I-jo-êw w !-ç-g--g-în-n-

co-co-êw w È-w-e-ªo-I³ D-t¾-o-I³ D-t¾-è a-l-Ðn-tX th²- a-l-Ðn-tX th²-

u^n® h-Èn-]w u^n® h-Èn-]w !-l-Ñm, ]-co-h-c-u_n-[-u¿n-tS -l-Ñm, ]-co-h-c-u_n-[-u¿n-tS

h-h-Õ-co-Ð-Ww. e-ko-ub \-S--co-Ð-Ww. e-ko-ub \-S-%-uÄn³ G--uÄn³ G-H cp-Xo-bo- cp-Xo-bo-

êw A-]-I-S-w A-]-I-S-®-¾n-In-ta-Á u_n-[w D-¾n-bo-co-Ð--¾n-In-ta-Á u_n-[w D-¾n-bo-co-Ð-

Ww. B-]-Xm L-½-¿o² h-a-No-¿-X-ttI-te-So-bn-Ww. B-]-Xm L-½-¿o² h-a-No-¿-X-ttI-te-So-bn-

tX tX ½-X-K-Xo-bo² ue-¾--X-K-Xo-bo² ue-¾-H-tN-Çn° -tN-Çn° Öp-p-Í I-ko-b- I-ko-b-

Ww. a-Zy-¿o-Ww. a-Zy-¿o-Ìw d-i-co-e-w d-i-co-e-Ó-Ð³--Ð³-%w w Öp A-So-a-b-p A-So-a-b-

Èn-¿o-S-u¿n-jw Èn-¿o-S-u¿n-jw 5-T-]-co-in-c-¿o--]-co-in-c-¿o-Ì-É hn-[y-X -É hn-[y-X

A-e-co² A-e-co² ¹-â-X-dn--X-dn-Æ-¾n--¾n-!w. A-w. A-H-e-j±-¿o-tb--e-j±-¿o-tb-â-

Km h-m h-°-i-\--i-\-î-d-¸y-an-Ðo Pp-eo-Ðn° -d-¸y-an-Ðo Pp-eo-Ðn° Öp eo-Zynp eo-Zyn

-õyn-hw A-\o-en-cy-an--õyn-hw A-\o-en-cy-an-üm. uIn-uj-m. uIn-uj-À eo-Zyn-õyn-hw eo-Zyn-õyn-hw


u]n%In±Uo² am{Xw àwanbo uNnZyta?Xo

KvXa° B±g\nZw X]n²t]½oô28 tNºé±ô689 121 FÁ eodnh¿odb%I.

\oº;w KvXaÌw

uNnuZyn¿cº³

uNnZyw D¿cw

u\-So-b-e-cn-bo-u\-So-b-e-cn-bo-ç-Áo-È \--Áo-È \-½-tS -tS Ð±-eo-I-cn-b ±-eo-I-cn-b ®-¿--¿-bo

-an±. ep-So--an±. ep-So-Ì-Éo² ]-c-Ä-cn-K-X-an-bo B±-Po-Ñ u-Éo² ]-c-Ä-cn-K-X-an-bo B±-Po-Ñ u[-~-an-b B-Nn-c-a-cyn-Z-I³ I--an-b B-Nn-c-a-cyn-Z-I³ I-â-Io-S-tX-Êo-Ðn-tX [±-a--Io-S-tX-Êo-Ðn-tX [±-a-

]-]-Uo-an-cn-bo Pp-eo-Ñm uo-an-cn-bo Pp-eo-Ñm u[-~-h--h-Ð-Xo-I³--Xo-I³-% P- P-îw w

\-\-ío cn-o cn-{ c-¸ \o±-e-io-Ñ-e-cn- c-¸ \o±-e-io-Ñ-e-cn-üm. m. !-âw-_-¿o-w-_-¿o-

tÂ tI-Sn-eo-j-Ðn-bo ufn-õo-Ñ B tÂ tI-Sn-eo-j-Ðn-bo ufn-õo-Ñ B !-Wy-Pp-eo--Wy-Pp-eo-

X-¿o-X-¿o-Ì-®-Äo² \--Äo² \-À-fo-c--fo-c-¾-cn-bo \o--cn-bo \o-è \- \-®-%w w

5n±-Yo-Ðnw.-n±-Yo-Ðnw.-

-¨w h|-¨w h|-Òo ]-o ]-×n-a-n-a-Ì-N-uc-a -N-uc-a ¼-cyn-N--cyn-N-Þ-

-a-hn-eo-en -a-hn-eo-en !-\-cmZ-Z-Xn--\-cmZ-Z-Xn-{-Xn Pn-\-Xn--Xn Pn-\-Xn-

-hw-K-ua a-ip-hw-K-ua a-ip (E-Im. 5. 51. 15)- (E-Im. 5. 51. 15)-

-¨w õ--¨w õ-¼w I-cmuW-õo w I-cmuW-õo K-ü-bn-a-uZ-en-õ--bn-a-uZ-en-õ-¼w-w-

-]-ufy-an-¸-õo-cy-P--]-ufy-an-¸-õo-cy-P-^nx nx Ùo-ttc cw-ttK-o-ttc cw-ttK-

-Ó-x-en-Mm h--en-Mm h-Ò-Î-õp-cm ey-uf-a-io--õp-cm ey-uf-a-io-

-uZ-e-io-Xw b-Zn--uZ-e-io-Xw b-Zn-Ç. (b- (b-À. 25. 11)-. 25. 11)-

-¼-cy-N--cy-N-Þ-în-tc-uÃn-td aw-K-j-I-c-an-b an±-K-t¿ n-tc-uÃn-td aw-K-j-I-c-an-b an±-K-t¿

R-º³ A-R-º³ A-Ì-K-ao-Ð-t½. Zn-\-fp-d--K-ao-Ð-t½. Zn-\-fp-d-®-É-e--É-e-ç-tS--tS-Æw, w,

iow-ho-Ðn-¿-e-iow-ho-Ðn-¿-e-ç-tS--tS-Æw w Çn-\o-I-n-\o-I-;-tS--tS-Æw w ¹-tS -tS

R-º³ ep-R-º³ ep-1w hw-h±-Kw tN-Ç-u½.-w hw-h±-Kw tN-Ç-u½.-

-Ð-P-\p-b-cn-b eo-Z|n--P-\p-b-cn-b eo-Z|n-în-uc aw-K-j-an-b-n-uc aw-K-j-an-b-H

tN-eo-bo² uI³-tN-eo-bo² uI³-%-Á-Xo--Á-Xo-Ìw, aw-K-j-an-b-w, aw-K-j-an-b-H I- I-Bn²n²

In-Wn-In-Wn-Ìw I-ko-b-Ww. ey-Xo-N-do-Ðn-¿ Aw-K-º-w I-ko-b-Ww. ey-Xo-N-do-Ðn-¿ Aw-K-º-

jn² f-cp-c-¿n²-æ Î-f|-c-t\ jn² f-cp-c-¿n²-æ Î-f|-c-t\ Ó-Xo-Ñm -Xo-Ñm 5-hn-Zo--hn-Zo-

Ão-Ñm uZ-e-Ão-Ñm uZ-e-în± n± 5n-]o-Ñ B A-e-n-]o-Ñ B A-e-Ù-tb R-º³--tb R-º³-

% 5n-n-Ñ-an-Ðo-bn--an-Ðo-bn-êw-.w-. (H-S--S-çw)w)

ueZIndueZInd=w w ÖpIpI;w w (HS±Ñ)...S±Ñ)...

G-In-Z-fo Zo-e-h-wG-In-Z-fo Zo-e-h-w

[p. p. a-Wo-I-6°. Fw. ]o, te->±-

? G-In-Z-fo Zo-e-h-¿o-? G-In-Z-fo Zo-e-h-¿o-Ìm uPyn-Xo-fn-m uPyn-Xo-fn-Ö-]-c-an-bo -]-c-an-bo

e-È e-È 5-uXy-I-X-I--uXy-I-X-I-;-®-u¾n? en-eo-tÂ -u¾n? en-eo-tÂ 5-uXy-I-X -uXy-I-X

F-F-Ðn-n-üm?- m?-

= -= -5-uXy-I-X fn--uXy-I-X fn-Ö-¿o--¿o-Ìw en-eo-w en-eo-Ì-a-È. a--a-È. a-Ì-gy-tÂ -gy-tÂ

A-lo-eo-\n-Wm, A-lo-¼-Xo-\n-Wm. A-lo-eo-\n-Wm, A-lo-¼-Xo-\n-Wm. !-cn-W-t¿ -cn-W-t¿

5-an-W-an--an-W-an-%-Á-e±-Ðm ]-d -Á-e±-Ðm ]-d 5-uXy-I-X-I--uXy-I-X-I-;w Î w Î

Zo-e-h-º³-Zo-e-h-º³-%-¾m. F-Án² B--¾m. F-Án² B-Æ±-ue-Z-eo-±-ue-Z-eo-Ç± ±

?-¸-d-Xn-Zo-I--¸-d-Xn-Zo-I-;-uS--uS-Æw e-j±-w e-j±-K ±-K-º--K-º-;-uS--uS-Æw a-Êm w a-Êm

P-d-P-P-d-P-Ñ-e±-K-º--e±-K-º-;-uS--uS-Æw ew-f-e±-w ew-f-e±-ª-\-eo-\n-bo Zo--\-eo-\n-bo Zo-

\-º-tj K-Wo-\-º-tj K-Wo-%-uÄn³ Î Zo-\-º-tj ]-co-K-Wo--uÄn³ Î Zo-\-º-tj ]-co-K-Wo-

Ñn-Wm K-W-\n-Ñn-Wm K-W-\n-?-aw \o--aw \o-L-bo--bo-%-Á-Xm. B--Á-Xm. B-¿-\o-I-a--\o-I-a-

Ì-gy° cn--gy° cn-ô-tb ]-I-dn-o-tb ]-I-dn-%-Á-Xo² -Á-Xo² [-ªn-n-ê-en--en-

Wm, Wm, 5-Np-\-a-\p-go-I³ cn--Np-\-a-\p-go-I³ cn-ô-tb ]-I-dn-Ðo-bo-o-tb ]-I-dn-Ðo-bo-

ç-Áo-È. F-Án² A-an-en-ho--Áo-È. F-Án² A-an-en-ho-Æ-tS X-a--tS X-a-ôm A-e± m A-e±

[-ªo-Ño-o-Ño-ç-è. c-¸-ho-u\-. c-¸-ho-u\-Æw b-¸o-ub-w b-¸o-ub-Æw A-e± w A-e±

A-an-en-ho-A-an-en-ho-Æ-tS X-a--tS X-a-ôo² X-W²-tIn-Éo-Ño-È. o² X-W²-tIn-Éo-Ño-È.

N-N-Þ° ©-g-[p-f|-c-\n-Wm. ° ©-g-[p-f|-c-\n-Wm. ¼-cy--cy-5-In-f-¿o-tÂ -In-f-¿o-tÂ

Xp-¸-mW-X N-Xp-¸-mW-X N-Þ-5-õn-Io-c-W-¿o-\o-È. F-Án² -õn-Io-c-W-¿o-\o-È. F-Án²

¼-cy-c--cy-c-Wo-Æm A-hn-[y-an-b-Xm N-o-Æm A-hn-[y-an-b-Xm N-Þ-5-õ-bn² hn-[o--õ-bn² hn-[o-

X-an-bo-X-an-bo-ç-è. cn-h-an-Ê-¿o-tÂ c-h-X-. cn-h-an-Ê-¿o-tÂ c-h-X-Ôw A-lo-w A-lo-

¼ ¼ 5n-Np-\-a-\p-go-I³ In-d-t¿ K-Wo-n-Np-\-a-\p-go-I³ In-d-t¿ K-Wo-%-en° -en°

°-è uZ-e- uZ-e-în-tc n-tc Ð-Po-Ño--Po-Ño-ç-è. . ¼-cy° N--cy° N-Þ° \-¸-° \-¸-

^-º³ F-Áo-e-bn-Wm Î -º³ F-Áo-e-bn-Wm Î °-è uZ-e-K-W-º³. uZ-e-K-W-º³.

¼-cy-e±-gw 365 Zo-e-h--cy-e±-gw 365 Zo-e-h-=w, Nn-w, Nn-Þ-e±-gw 360 Zo-e--e±-gw 360 Zo-e-

h-h-=w, \-¸-w, \-¸-^-e±-gw 324 Zo-e-h--e±-gw 324 Zo-e-h-=-an-Wm. C-Xo² -an-Wm. C-Xo²

e-do-b hw-Jy-bn-b 365 ² \o-e-do-b hw-Jy-bn-b 365 ² \o-èw 324 F-Á tN-w 324 F-Á tN-

lo-b hw-Jy-lo-b hw-Jy-!-l-Ñn² 41 F-Á a--l-Ñn² 41 F-Á a-7-d-hw-Jy d-õo--d-hw-Jy d-õo-

%w, ep-w, ep-1w 41 ² \o-w 41 ² \o-èw H-w H-ç Nn- Nn-Þ-an-h-an-b 30 -an-h-an-b 30

!-l-Ñn² 11 F-Á G-In-Z-fo d-õo--l-Ñn² 11 F-Á G-In-Z-fo d-õo-%w. C-Xm uPyn-w. C-Xm uPyn-

Xo±-K-Wo-Xw, B-Xo±-K-Wo-Xw, B-Æ±-K-Wo-X-¿o² 324 ² \o-±-K-Wo-X-¿o² 324 ² \o-èw w

41 41 !-l-Ñn² Io--l-Ñn² Io-å-Á 284 H--Á 284 H-ç a- a-Ì-gy-Pp-e° A-Å--gy-Pp-e° A-Å-

Æ-tS D-Z-c-¿o² Pp-eo--tS D-Z-c-¿o² Pp-eo-%-Á-In-d-b-j-en-Wm. C-\o--Á-In-d-b-j-en-Wm. C-\o-

Æw F-w F-^ F- F-^ c-h-I-c-an-b I-W- c-h-I-c-an-b I-W-%-I³ en-eo--I³ en-eo-Ìw w

G-In-Z-fo-G-In-Z-fo-Íw ]-l-bn-w ]-l-bn-Ì-¾m. F-Án² A-e Xn--¾m. F-Án² A-e Xn-Ôo-I o-I

]v-cn-Wo-I Uo-]v-cn-Wo-I Uo-+-Sp-em b-¸o-Ð-Y-I³-u]n-td-Sp-em b-¸o-Ð-Y-I³-u]n-td

Á-Bn-Än-n-Än-?n-n-Ð-P-\-I-an-eo-È. -P-\-I-an-eo-È. -

? ? ¼-K-f-cp-c-¿o-td g-Un-[n-cw, -f-cp-c-¿o-td g-Un-[n-cw, !-7-do-\p-f--do-\p-f-

2o, A-Xp-o, A-Xp-Þp-b-p-b-Çn-\w F-Áp- h-¹-n-\w F-Áp- h-¹-+-º³ tte--º³ tte-

Zo-I-an-uWn? Zo-I-an-uWn?

= -= -¼-¸-ma-f-cp-cw h-¹--¸-ma-f-cp-cw h-¹-+-a-È D-É-Xn-Wm, a--a-È D-É-Xn-Wm, a-e-É-tXn--É-tXn-

èw tte-Zo-I-uan tte-Zo-I± h-¹-w tte-Zo-I-uan tte-Zo-I± h-¹-+o-Ño-o-Ño-å-É-uXn -É-uXn

A-È. C-e Xo-I-A-È. C-e Xo-I-®w Xn-w Xn-Ôo-I-an-Wm, \-ep-\-an-Wm.-o-I-an-Wm, \-ep-\-an-Wm.-


? -? -Î-f|-c° h±-e-eyn-]o-bn-Î-f|-c° h±-e-eyn-]o-bn-üm, h±-e-m, h±-e-Ç-\n--\n-üm, m,

\yn-b-In-co-bn-\yn-b-In-co-bn-üm I±-a-^-d-Zn-Xn-en-m I±-a-^-d-Zn-Xn-en-üm A-º-t\-m A-º-t\-

Æ-É Î-f|-c° Pp-en--É Î-f|-c° Pp-en-Zn-Ð³-n-Ð³-%m b-Yn-h-a-bw m b-Yn-h-a-bw

I±-a-^-dw \-I±-a-^-dw \-î-è. B-b-Xo-\n² Î-f|-c° F-Ènw . B-b-Xo-\n² Î-f|-c° F-Ènw

A-lo-¼m \-A-lo-¼m \-î-Á f--Á f-2o-b-uÈ? ]o-tÁ F-o-b-uÈ? ]o-tÁ F-Ðo-\n-o-\n-üm m

\-Å³ \-Å³ 5n±-Yo-n±-Yo-%-Á--Á-Hm. C-\o \-Å³ m. C-\o \-Å³ 5n±-Yo-Ñn² n±-Yo-Ñn²

X-tÁ I±-a-^-dw an-X-tÁ I±-a-^-dw an-^-a-uÈ Io--a-uÈ Io-å-I--I-Æ->. A-Xm . A-Xm

5n±-Yo-Ño-tÈ-¹o-n±-Yo-Ño-tÈ-¹o-êw Io-½o-uÈ?-w Io-½o-uÈ?-

-= Î-f|-c° F-Ènw A-lo-¼m \²-= Î-f|-c° F-Ènw A-lo-¼m \²-!-Á-e-\n-Wm. -Á-e-\n-Wm.

hw-f-bw ue-¾. Î-f|-c-\o²-\o-hw-f-bw ue-¾. Î-f|-c-\o²-\o-èw F-tw F-tÐ-¹o--¹o-êw w

d-õo-d-õo-%-Á-Xo--Á-Xo-Ì ue-¾o-b-È ue-¾o-b-È 5n±-Yo-n±-Yo-%-Á-Xm. I±--Á-Xm. I±-

a-^-dw a-^-dw 5n±-Yo-Ño-tÈ-¹o-n±-Yo-Ño-tÈ-¹o-êw d-õo-w d-õo-%w C-eo-tS-w C-eo-tS-Æw w

I±-a-^-dw d-õo-I±-a-^-dw d-õo-%-Á-Xo--Á-Xo-Ì ue-¾o-b-È ue-¾o-b-È 5n±-Yo-n±-Yo-%-

Á-Xm F-Á-Xm F-è a-\- a-\-ôo-dn-o-dn-%-I. -I. Ó-Xo -Xo 5n±-Y-\ D-]n-n±-Y-\ D-]n-

h-\ F-Áp-e h-\ F-Áp-e °-èw w ¹-So-uÑ--So-uÑ-ç-Á-Xn-Wm b-Yn±-Y -Á-Xn-Wm b-Yn±-Y

Î-f|-c-Î-f|-c-5n±-Y-\. un±-Y-\. uÝ-iw F--iw F-Ðn-Wm F-Á A-n-Wm F-Á A-Ì-

õ-e-õ-e-Çn-\-¿o² \o-Án-Wm un-\-¿o² \o-Án-Wm uÝ-i-t¿ F-Èn-e--i-t¿ F-Èn-e-

çw w Ó-Xo--Xo-Í-Á-Xm, F-Án² A-e-tb -Á-Xm, F-Án² A-e-tb 5-I±-ug-W -I±-ug-W

A±-Yo-A±-Yo-%-Áo-S-u¿-Æm -Áo-S-u¿-Æm 5-e-io-Ão--e-io-Ão-%-uÄn-kn-Wm -uÄn-kn-Wm

uÝ-iw -iw 5n±-Y-\n-n±-Y-\n-Ð±-W-an-±-W-an-!-Á--Á-Hw D-]n-h-\n-w D-]n-h-\n-

ubn-Ky-an-ubn-Ky-an-!-Á--Á-Hw. Î-f|-c° uw. Î-f|-c° uÝ-i-h|--i-h|-è-]-an-b--]-an-b-

Xo-\n-dn-Wm \-Xo-\n-dn-Wm \-®-Ðm Î-f|-c-t\ u-Ðm Î-f|-c-t\ uÝ-io-Ðn--io-Ðn-Ìw w

Î-f|-c-\m G-e-uc-Î-f|-c-\m G-e-uc-Æw uw uÝ-io-Ðn--io-Ðn-Ìw I-ko-w I-ko-Æ-Á-Xm. -Á-Xm.

C-Xo-C-Xo-ë-tS a-tÊn--tS a-tÊn-ç-In-cyw A-hn-[y-an-bo an--In-cyw A-hn-[y-an-bo an-cw. uZ|-w. uZ|-

g-õn-e-t¿ g-õn-e-t¿ 5-I-So-Ão--I-So-Ão-%-en--en-Ì-É f--É f-2o-bo-Èn-o-bo-Èn-á-bn--bn-

W-Xm. C-W-Xm. C-H-u]n-td F-Èn -u]n-td F-Èn Y-W-º-tj-W-º-tjÆw A-lo-w A-lo-Æ-I. -I.

Î-f|-c-\o-td h-an±-Po-Ðn-Î-f|-c-\o-td h-an±-Po-Ðn-=-Á F-Èn -Á F-Èn Y-W-º-uj--W-º-uj-

Æw Î eo-[-¿o² h-an±-Po-w Î eo-[-¿o² h-an±-Po-%-Á-Xo-\m -Á-Xo-\m 5n±-Y-\-n±-Y-\-

b-Èn-tX a-Êm an±-Kw H-b-Èn-tX a-Êm an±-Kw H-è-ao-È. -ao-È. ¹-â-X² A-lo--X² A-lo-Æ-en° -en°

h-Xyn±-Y-h-Xyn±-Y-5-In-f-¿o-td G-knw h--In-f-¿o-td G-knw h-®-Èn-hw en-bo--Èn-hw en-bo-

%-I. -I.

? -a-? -a-Ì-gyn--gyn-Zn-eo-n-eo-Ìm C-m C-Þo-b-o-b-æ-J-º-jo-ud-Ðm eyn-]--J-º-jo-ud-Ðm eyn-]-

co-Ðn-co-Ðn-Ì-É ey--É ey-r-X In--X In-ü-è A-eo-tS Zv±-_-dy- A-eo-tS Zv±-_-dy-

º³-º³-%m Ip-k-S-ºo No-d-uÃn³ A-[n±-ao-I-an-bo m Ip-k-S-ºo No-d-uÃn³ A-[n±-ao-I-an-bo

t]-t]-ç-an--an-c-è. . “A-A-ç-Xm-Xm” F-Á ]-c-an- F-Á ]-c-an-Zn-eo-tÂ Xn-n-eo-tÂ Xn-

Ðp-Xm In-cy-an-Ðn-tX B-Ðp-Xm In-cy-an-Ðn-tX B-Zn-em n-em È-o-Xy-¿o-ud±--Xy-¿o-ud±-

tÃ-tÃ-â-è. B-. B-Zn-eo-tÂ C-n-eo-tÂ C-Þo-b-o-b-æ-J-X--J-X-+-c-X ]-c-an--c-X ]-c-an-

Zn-eo-tÂ Xn-Ðp-Xo-t\ a-lo I-S-n-eo-tÂ Xn-Ðp-Xo-t\ a-lo I-S-%-è. C-eo-tS . C-eo-tS

F-F-Ñ tIn-¾n- tIn-¾n-üm ]-c-an-m ]-c-an-Zn-eo-n-eo-Ìm h|n-[p-\w tN-m h|n-[p-\w tN-

ê-¿n° I-ko-bn-¿--¿n° I-ko-bn-¿-Hm? m?

= -h|n-X-= -h|n-X-Ôyw X-tÁ-b-yw X-tÁ-b-±-Xw h|n-X--Xw h|n-X-Ôyw X-tÁ Pp-yw X-tÁ Pp-

eo-Xw ]n-c-X-eo-Xw ]n-c-X-Ôyw an-\o-I³-Ðm yw an-\o-I³-Ðm ±-Xo-ub-Ðn³ õ-bn--Xo-ub-Ðn³ õ-bn-

\-Iw F-Ám uI-½o-½o-uÈ? C-\-Iw F-Ám uI-½o-½o-uÈ? C-Þo-b-o-b-æ-J-º-jo-ud-Ðm-J-º-jo-ud-Ðm

eyn-]-co-eyn-]-co-%-Á-Xm tX-Ê-È. C--Á-Xm tX-Ê-È. C-Þo-b-º³-Ðm A-So-a-bno-b-º³-Ðm A-So-a-bn

-!-Á-Xn-Wm tX-Êm. A-eo-uS-Æm ep--Á-Xn-Wm tX-Êm. A-eo-uS-Æm ep-ü-u]n-In-tX In--u]n-In-tX In-Khw-c-¸o-hw-c-¸o-%-Á-Xm ]-c-an--Á-Xm ]-c-an-Zn-e-Èn-tX a-Ên-cn-Wm. n-e-Èn-tX a-Ên-cn-Wm.

-a-in-õn-c-X-¿o-a-in-õn-c-X-¿o-Ìm 18 ]±-m 18 ]±-F-º³-º³

-tte-Ðw eo-ue-In-\-À°, uN±-¿-d--tte-Ðw eo-ue-In-\-À°, uN±-¿-d-

? -a-in-õn-c-X-¿o-? -a-in-õn-c-X-¿o-Ìm 18 ]±-m 18 ]±-F-º³, õ-K-e-ZmKp-X-Æm -º³, õ-K-e-ZmKp-X-Æm

18 A-[yn-b-º³, õn-c-X-18 A-[yn-b-º³, õn-c-X-Æ-ªw \-S-Á-Xm 18 Zo-e-hw. w \-S-Á-Xm 18 Zo-e-hw.

A-Xo² ]-t¹-A-Xo² ]-t¹-â-¿ u]n-cn-jo-I³ 18 A-¸v-io--¿ u]n-cn-jo-I³ 18 A-¸v-io-

Wo (7Wo (7+1+11). a-in-1). a-in-!-cn-W-º³ 18. D-]--cn-W-º³ 18. D-]-!-cn-W-º³ -cn-W-º³

18. F-18. F-Ðn C-e-tb-Ènw 18 B-b-Xm. Î 18 \m F-n C-e-tb-Ènw 18 B-b-Xm. Î 18 \m F-Ðn-n-

Wo-Wo-^ 5n-[n-\yw?-n-[n-\yw?-

-hw-Jy-I-jo² G-Xo-\n-Wm -hw-Jy-I-jo² G-Xo-\n-Wm 5n-[n-\y-ao-Èn-¿-Xm. n-[n-\y-ao-Èn-¿-Xm.

H-ÁmH-Ám = = Î-f|-c°, c-¾mÎ-f|-c°, c-¾m = = uõ-Zw P-Uw uN-X-\w, uõ-Zw P-Uw uN-X-\w,

°-èm = = Î-f|-c° Pp-en- Î-f|-c° Pp-en-Zn-em n-em 5-#-Xo, \n-dm-Xo, \n-dm = = ue- ue-

Z-º³, A-Z-º³, A-Õm = = ]- ]-Õ-¨-X-º³, B-lm-X-º³, B-lm = = E- E-H-Ð³,--Ð³,-

Z±-f-\-º³ G-kmZ±-f-\-º³ G-km = = h|-c-º³ E-go-an±, F-½m h|-c-º³ E-go-an±, F-½m = = Zo- Zo-

%-I³, H-Ä-Xm-I³, H-Ä-Xm = = r-i-º³, ]-¿m-i-º³, ]-¿m = = Z-f- Z-f-5n-W°, n-W°,

]-Xo-t\n-Ám]-Xo-t\n-Ám = = ç-¼-în±, ]-n±, ]-Ô-¾m-¾m = = cn-fo-I³, cn-fo-I³,

]-Xo-]-Xo-°-Ám-Ám = = ]v±-W-ao-I³, ]-Xo-\n-dm ]v±-W-ao-I³, ]-Xo-\n-dm = = a-\|- a-\|-Ð-

c-º³, ]-Xo-\-c-º³, ]-Xo-\-Õm = = ]-¸-Zo-\w, ]-Xo-\n-lm ]-¸-Zo-\w, ]-Xo-\n-lm = hw- hw-

¾n-c-º³, ]-Xo-u\-kmn-c-º³, ]-Xo-u\-km = =¼-cy-\-a--cy-\-a-¾n-cw, C-º-t\ n-cw, C-º-t\

]-d-Xo-]-d-Xo-êw w ¹-So \--So \-®-Ðm ]-Xo-t\-½o-td-¿nw. c-¾m -Ðm ]-Xo-t\-½o-td-¿nw. c-¾m

A-Ð-º-tj-A-Ð-º-tj-Æw w ¹-½o-bn² H°-]-Xm F-Á e-do-b -½o-bn² H°-]-Xm F-Á e-do-b

H-Ê hw-Jy d-õo-H-Ê hw-Jy d-õo-%-è. C-Xm K-Wo-X-fn-. C-Xm K-Wo-X-fn-Ö-¿o² -¿o²

e-j-tc e-j-tc 5n-[n-\yw A±-io-n-[n-\yw A±-io-%-Á-Xn-Wm. 432 ² -Á-Xn-Wm. 432 ²

\o-\o-èw 9 ud-w 9 ud-%-É bn--É bn-^ K-Wo-X- K-Wo-X-Ç±-Ðm c-hn-±-Ðm c-hn-

e-iw X-tÁ. e-iw X-tÁ.

-eo-I-h-\-¿o-tÂ ]n-X--eo-I-h-\-¿o-tÂ ]n-X-

--[p. p. Fw. F-hm. i-co-uKn-eo-À-f±-a, Fw. F-hm. i-co-uKn-eo-À-f±-a, [p-p-°-d-\-K-cw--d-\-K-cw-

? -õn-c-Xw C-Ám eo-I-h-\-¿o-tÂ ]n-X-bo-õn-c-Xw C-Ám eo-I-h-\-¿o-tÂ ]n-X-bo-ë-tS-bn--tS-bn-

W-uÈn N-co-W-uÈn N-co-%-Á--Á-Hm. fn-m. fn-Ö-¿o-tÂ u\-½-º--¿o-tÂ u\-½-º-;w, w,

!-l-tÑn--l-tÑn-è-a-È. B-uKn-j-e-XmÐ-c-Ww F-Á H--a-È. B-uKn-j-e-XmÐ-c-Ww F-Á H-ç

Î-X-\n-f-b--X-\n-f-b-=w B-w B-Ì-In-do-I-an-bo e-j±--In-do-I-an-bo e-j±-è-e--e-ç-

è-1m. m. ¹-tS h|-In-cy-e-XmÐ-c-W-¿o--tS h|-In-cy-e-XmÐ-c-W-¿o-Ìw w [-aw -aw

\-S-\-S-%-è. cn-. cn-{p-b-\p-Xo-fn-p-b-\p-Xo-fn-Ö-º-tj-Ènw. h|-cn-Py--º-tj-Ènw. h|-cn-Py-

uÝ-i-u¿--i-u¿-Æw, B-w, B-Zn-õo-an-\-t¿-n-õo-an-\-t¿-Æw, _-do I-ko-w, _-do I-ko-

%-è. a-X-a-. a-X-a-e-cw e-j--cw e-j-ç-è. Î cp-Xo-bo-. Î cp-Xo-bo-ê-É, eo--É, eo-

I-h-\-º-tj tte-Zo-I, fn-I-h-\-º-tj tte-Zo-I, fn-Ö-eo--eo-Çn-\-ua-J-d-I³ n-\-ua-J-d-I³

G-G-H cp-Xo-bo-dn- cp-Xo-bo-dn-üm In-m In-ü-Á--Á-Hm? m?

= -F-Èn eo-I-h-\-º³-= -F-Èn eo-I-h-\-º³-%w w Y-W--W-=w uZn-g-w uZn-g-=-®-¾m. -¾m.

tte-Zo-I In-d-t¿ -A-d-h-X-bn-Wm \-uÅ Î tte-Zo-I In-d-t¿ -A-d-h-X-bn-Wm \-uÅ Î

\o-d-bo-td-¿o-Ñ-Xm. ep-\o-d-bo-td-¿o-Ñ-Xm. ep-1w w 5-b--b-Uo-Ñn² õn--c-Xw o-Ñn² õn--c-Xw

A-Xo-tÂ K-co-a-tb ep-t¾-A-Xo-tÂ K-co-a-tb ep-t¾-â-%w. hw-f-bw ue-¾. w. hw-f-bw ue-¾.

D-¾n-bn² A-Xm \o-d-\oD-¾n-bn² A-Xm \o-d-\oñn-n-Ì-É -É [-aw F-uÃn³ -aw F-uÃn³

D-u]-¸o-D-u]-¸o-%-è-uen A-uÃn³ -uen A-uÃn³ ®-X² \n-f-¿o-tÂ -X² \n-f-¿o-tÂ

e-ko \-S-e-ko \-S-è H-S--S-©w. fn-w. fn-Öw õv-Xo-I-an-w õv-Xo-I-an-Æw B-[yn-w B-[yn-

Zo-I-an-o-I-an-Æw c-¾n-Wm. F-Án² C-e eo-w c-¾n-Wm. F-Án² C-e eo-ç-ª-a-È, -a-È,

A-Xo-\n² fn-A-Xo-\n² fn-Ö-¿o--¿o-Ì-I-ko--I-ko-Æ-Á-Xm B-[yn--Á-Xm B-[yn-Zo-I-o-I-

X-Æm I-ko-bo-È, B-[yn-X-Æm I-ko-bo-È, B-[yn-Zo-I-X-Æm I-ko-o-I-X-Æm I-ko-Æ-Á-Xm fn-


Ö-¿o--¿o-Ìw I-ko-bo-È. a-w I-ko-bo-È. a-Ì-gy±-Ðm c--gy±-Ðm c-1w B-e-fyw w B-e-fyw

X-tÁ. B-[yn-X-tÁ. B-[yn-Zo-IX-o-IX-Æw a-X-w a-X-=w fn-w fn-Ö-=w F-Ènw w F-Ènw

Y-W--W-=w uZn-g-w uZn-g-=w \o-l-¼-e-X-tÁ-bn-Wm. a-w \o-l-¼-e-X-tÁ-bn-Wm. a-Ì-

gy± F-º-t\ C-e-tb h|p-I-co-gy± F-º-t\ C-e-tb h|p-I-co-%-è F-Á-Xn-Wm F-Á-Xn-Wm

5-[n-\w. -[n-\w.

? õ-? õ-2o-tb I-Ñ-e-S-an-o-tb I-Ñ-e-S-an-%-Á X--Á X-Ô-¿o² \o--¿o² \o-èw w

F-F-Ñ-tIn--tIn-1m B-m B-çw ]o°-Xo-co-w ]o°-Xo-co-Æ-Áo-È?--Áo-È?-

= -F-Ènw I-Ñ-e-S-an-= -F-Ènw I-Ñ-e-S-an-!-uÄn³ õ--uÄn³ õ-2o-an-o-an-^w F-º-t\ w F-º-t\

an-lo-\oan-lo-\oòw. an-lo \ow. an-lo \oñn° \-n° \-®-Ðm I-ko-¼n² F--Ðm I-ko-¼n² F-Ñ-

tIn-tIn-1m B-m B-çw ]o°-Xo-co-w ]o°-Xo-co-Æ-Áo-È F--Áo-È F-è a-\- a-\-ôo-dn-o-dn-

Ðn° hn-[o-Ðn° hn-[o-%w. w.

? -uZ-en-d-b-º³ eyn-]n-c-ey-e-in-c-fn-d-I-jn-? -uZ-en-d-b-º³ eyn-]n-c-ey-e-in-c-fn-d-I-jn-!-Á--Á-

HmtIn-mtIn-1m an-\-e-hw-m an-\-e-hw-¾n-c-¿o-n-c-¿o-Ìm F-m F-Ñ a-i-X|-an- a-i-X|-an-

üm A-e-In-f-tÃ-Sn-m A-e-In-f-tÃ-Sn-Ì-É--É-Hm?-m?-

= -H-= -H-èw A-e-In-f-tÃ-Sn-\o-tÈ-¹o-w A-e-In-f-tÃ-Sn-\o-tÈ-¹o-êw, -an-\-e-hw-w, -an-\-e-hw-

¾n-c-¿o-tÂ a-i-X|w uZ-en-d-b-º-jÈ F-Á-lo-n-c-¿o-tÂ a-i-X|w uZ-en-d-b-º-jÈ F-Á-lo-Æ-I. -I.

? tte-Zo-I hw-? tte-Zo-I hw-¾n-c-]n-c-Ä-cy-¿o-ud-Ðm P-\-º-tj n-c-]n-c-Ä-cy-¿o-ud-Ðm P-\-º-tj

F-º-t\ B-I±-go-F-º-t\ B-I±-go-%w?w?

= ue-Z-eo-Zy-tb = ue-Z-eo-Zy-tb 5-Zn-\w tN--Zn-\w tN-Òm.m.

æ-No--No-Ðo-X-an-b A-õo-o-X-an-b A-õo-5n-bwn-bw

-[p. õn-p. õn-Â-c°\n-b±-c°\n-b±, , fn-fn-Ò-aw-K-dw--aw-K-dw-

? -B±-g-\n-Z-¿o-tÂ A-e-hn-\ Xn-jo² ? -B±-g-\n-Z-¿o-tÂ A-e-hn-\ Xn-jo² ®-S-ºn--S-ºn-

tX tX ‘õn-c-Xp-b N-co-õn-c-Xp-b N-co-^w’ D-É-Xo² B-Zyw X-tÁ D-É-Xo² B-Zyw X-tÁ

a-in-õn-c-X-a-in-õn-c-X-Æ-ªw 5153 e±-g-º³-w 5153 e±-g-º³-% ®°-]m _o.-ho. °-]m _o.-ho.

3147 \-ew-_± 29 F-3147 \-ew-_± 29 F-èm uc-J-tÃ-m uc-J-tÃ-â-¿o-bo-co--¿o-bo-co-%-è. .

C-uÃn³ h|n-ao h-Àp-]n-\-À-Ko-co a-in-õn-c-X C-uÃn³ h|n-ao h-Àp-]n-\-À-Ko-co a-in-õn-c-X

Æ-ªw _n-iy-w _n-iy-Æ-ª-a-È, B--a-È, B-Ð-co-I-an--co-I-an-üm F-m F-è ]-l- ]-l-

àm an-m an-J-¨-ao ]--ao ]-^-¿o² c--¿o² c-1-õn-K-an-bo Zp±-L--õn-K-an-bo Zp±-L-

an-bo D-]-\y-ho-an-bo D-]-\y-ho-®.®. I- I-1-In--In-ü-uÈn? a-in-õn-c-Xw-uÈn? a-in-õn-c-Xw

[±-an-[±-a-eo-Nn-c-¿o-tÂ ]-cp-¸-W-fn-d-bn-tW-[±-an-[±-a-eo-Nn-c-¿o-tÂ ]-cp-¸-W-fn-d-bn-tW-

èw a-w a-Ì-gy-a-\--gy-a-\-ôo² o² Æ-ªn-ue-fw n-ue-fw ½-wo-Ðn-o-Ðn-Ì-É-É

d-¸y-an-d-¸y-an-üm m Æ-ªw \-S-w \-S-è-te--te-èm en-Zo-m en-Zo-%-Á-tX--Á-tX-èw, w,

!-ul D-]-\o-g-¿m X-¿|-º-uj eo-e-co-Ñm C-Xo-in--ul D-]-\o-g-¿m X-¿|-º-uj eo-e-co-Ñm C-Xo-in-

h-ta-Án² F-h-ta-Án² F-Ðn-tW-n-tW-èw, eo-ue-In-\-À-u\-w, eo-ue-In-\-À-u\-Æw w

a-in--a-in--Z-Po-ub--Po-ub-Æw A-kp-uÐn-So-u\-w A-kp-uÐn-So-u\-Æw D-w D-ª-co--co-®w Zp±-w Zp±-

L-an-bo D-]-\y-ho-Ñ-X-Èn-tX L-an-bo D-]-\y-ho-Ñ-X-Èn-tX Æ-ªw \-S-Áo-½o-È, w \-S-Áo-½o-È,

hn-¹-hn-¹-+o-I-an-o-I-an-üm F-Á-Xo-m F-Á-Xo-Ìm N-co-m N-co-^-]-c-uan -]-c-uan Æ-2o-o-

h-i-P-uan-Bb bn-tXn-h-i-P-uan-Bb bn-tXn-èw I-¾o-È. F-w I-¾o-È. F-Ðn-bn-n-bn-êw w

Î eo-g-b-¿o² B±-g-\n-Z-¿o-tÂ Î eo-g-b-¿o² B±-g-\n-Z-¿o-tÂ æ-No--No-Ðo-X-o-X-

an-b A-õo-an-b A-õo-5n-bw n-bw 5-Xp-¸o--Xp-¸o-%-è.-.-

= -Î eo-g-t¿ A-[o-I-co-Ñm H-= -Î eo-g-t¿ A-[o-I-co-Ñm H-ç g-i-Zmud-J-\w-i-Zmud-J-\w

B±-g-\n-Zw B±-g-\n-Zw 5-ho--ho-ªp-I-co-p-I-co-%-Á-Xn-Wm. -Á-Xn-Wm. Æ-ªw w

?-¿o-uI-½ hw-K-Xo-bn-tW-¹o² A-Xm B--¿o-uI-½ hw-K-Xo-bn-tW-¹o² A-Xm B-Ð-co-I--co-I-

an-an-Æw w ?-¿o-uI-½-Xn-e-u¾! I--¿o-uI-½-Xn-e-u¾! I-~w!, bw!, bêo° uZuf o° uZuf

½uan \nuan \nÒo Xtto Xtt^ ^ cWmuUncWmuUnf]o]o½anbuXô anbuXô

?¸aoÈn¿oS¿m BeW¸aoÈn¿oS¿m BeW%w ainw ain?¸w. ¸w.

õngnõynh\¿o² _nd]nTwõngnõynh\¿o² _nd]nTw

[p. tI.-B±. en-cy±, fn-p. tI.-B±. en-cy±, fn-Ðo-h-Z-\w, t\-o-h-Z-\w, t\-â-¹-¾w.-¹-¾w.

? õn-gn-õyn-h-\-¿o² _n-d-]n-T-¿o-? õn-gn-õyn-h-\-¿o² _n-d-]n-T-¿o-Ì-É -É Ùn-n-

\w -Î-f|-ucn-]n-h-\-bo² eo-\w -Î-f|-ucn-]n-h-\-bo² eo-r-in-cn-[-\--in-cn-[-\-Í I- I-+o-o-

Ðn-uanÐn-uan?

= I-= I-+o-Ñn²-¿-tÁ F-o-Ñn²-¿-tÁ F-èw _n-d-]n-T-ua en-bo-w _n-d-]n-T-ua en-bo-&- -

-F-Á \o±-_--F-Á \o±-_-áw D-É eo-Zyn±-w D-É eo-Zyn±-Qo-Ðm en-cy-o-Ðm en-cy-ç----

hn± F-uºn-½m thn± F-uºn-½m t5n-uan-g° \²-n-uan-g° \²-!w? eo-Zyn±- eo-Zyn±-

Qo-tb B-cn-[-I-\n-Ðn-o-tb B-cn-[-I-\n-Ðn-Ìw hn-lo-t\ Î-f|-c-w hn-lo-t\ Î-f|-c-

\n-\n-Æw -C-eo-tS h-¹-w -C-eo-tS h-¹-+o-o-%-I-ub Kv-X-a-\m I-c-Wp--I-ub Kv-X-a-\m I-c-Wp-

b-an-b-an-Æ->. eoZyn±YoI³Ðm Î \o±_. eoZyn±YoI³Ðm Î \o±_áeªo o

D¾nbn² ¸aoÐnanboD¾nbn² ¸aoÐnanboçè. F. Fèw _ndw _nd

]nTw ]ToÃnÐn° angm InWo]nTw ]ToÃnÐn° angm InWo%Á enfobnWm Á enfobnWm

AºAºÆtS Aõyh\¿otd Aõynhw. tS Aõyh\¿otd Aõynhw.

= Xp-= Xp-@-an-b A-õyn-h-º-jo--an-b A-õyn-h-º-jo-ë-tS--tS-Æw G-In-w G-In-r-an-b -an-b

X-]-X-]-L-cy-bo--cy-bo-ë-tS--tS-Æw ubn-Ko u\-w ubn-Ko u\-â-Á B--Á B-Z-hn--hn-

¸n-XmIn-cw th²-^m io-u¸n-XmIn-cw th²-^m io-u+n-½o-h-¿o²-n-½o-h-¿o²-¹-So H--So H-ç

io-uio-u+n-½o-hmÊm u\-So-tb-n-½o-hmÊm u\-So-tb-â-%-Á an-bo-I-\o--Á an-bo-I-\o-¼-bo²--bo²-

\o-\o-èw H-w H-åw õo-Á-a-È D-b±-Á-w õo-Á-a-È D-b±-Á-H-a-È F-Á H--a-È F-Á H-ç Æ-e--e-

\n-\n-Òo-I o-I Æ-2o-eo-o-eo-8-e-In-co--e-In-co-Æ-tS -tS 5-Òn-e-\-tb-Ã-Êo n-e-\-tb-Ã-Êo

F-F-Ñ ]-l- ]-l-Æ-è?

= F= FÑ ]lbn\nWm, ]lbn\nWm, Æ2oenZobnWm CÁm oenZobnWm CÁm

ubnKt¿ It¾ubnKt¿ It¾KÁXm. io-uÁXm. io-u+n-½o-hw ubn-n-½o-hw ubn-

K-K-?o-b-o-b-Æ-tS H--tS H-ç A-]-co- A-]-co-o-X--X-=w w ª-w-=-an-b -an-b è-]--]-

an-Wm. io-uan-Wm. io-u+n-½o-h-¿o² n-½o-h-¿o² #-ô-a-an-b G-In-o-a-an-b G-In-r-X -X

D-¾n-D-¾n-!-uÄn³ ubn-Ko--uÄn³ ubn-Ko-Æ-tS G-In--tS G-In-r-X h|-õn-eo-I--X h|-õn-eo-I-

=w d-¸y-u_n-[-u¿n-w d-¸y-u_n-[-u¿n-â-¹-So-b--So-b-H-an-Wm. io-u-an-Wm. io-u+n-½o-n-½o-

hmÊo-\m tte-b-hmÊo-\m tte-b-2o-I d-¸y-ao-È. X-]-o-I d-¸y-ao-È. X-]-L-cy-bo-È, -cy-bo-È,

A-iow-h, h-Xyw, A-\y-A-iow-h, h-Xyw, A-\y-ç-tS-e-I h|n-[p-\-an-Ðn--tS-e-I h|n-[p-\-an-Ðn-

Xo-co-Xo-co-%-I, -I, ~-1-N-cyw, A-]-co--N-cyw, A-]-co-r-iw (h-Än-Zy--iw (h-Än-Zy-®-

¾n-Ðn-Xo-co-¾n-Ðn-Xo-co-%-I) F-Áp b-a--I) F-Áp b-a-@-X--X-=w, w, I-No-X|w, -No-X|w,

h-uh-uÐn-gw, X-]-hm, h|n-[yn-bw, B-Xy-n-gw, X-]-hm, h|n-[yn-bw, B-Xy-Ðo-I-d-o-I-d-

¸y-[yn-\w F-Áp \o-b-a-º-¸y-[yn-\w F-Áp \o-b-a-º-;w C-È. ubn-Ko-Ðm w C-È. ubn-Ko-Ðm

C-e-tb-Ènw h|n-õn-eo-I-an-bo D-¾m. ubn-Ko-C-e-tb-Ènw h|n-õn-eo-I-an-bo D-¾m. ubn-Ko-Æ-tS -tS

h-an-[o-P-\y-an-b A-h-an-[o-P-\y-an-b A-Ì-¨-Xo io-u-Xo io-u+n-½o-hmÊo-tÂ n-½o-hmÊo-tÂ

an-bo-I \o-an-bo-I \o-Þ-bn--bn-=-Á-tX-º-t\-Á-tX-º-t\? Æ-2o-en-Zo-o-en-Zo-Æ-tS-tS

5-d-]-\-º³ A±--d-]-\-º³ A±-Q-ip-\-º-jn-Wm. t\-È-couÑn--ip-\-º-jn-Wm. t\-È-couÑn-

cw w 8n-hmÊo-Im uNn-n-hmÊo-Im uNn-cw In-w In-G-bo² H--bo² H-ç-u]n-td-u]n-td

uXn-uXn-èw. ]n-I-X C-Èn-¿ w. ]n-I-X C-Èn-¿ !-½o-tb -½o-tb ¹-â-X² B-I±--X² B-I±-

go-go-%-Á-Xm -Á-Xm 8n-hmÊo-Im uNn-ln-b-n-hmÊo-Im uNn-ln-b-H-tIn-¾m A-Xm -tIn-¾m A-Xm

b-Yn±-b-Yn±-Q uNn-lm B-I-W-ta-Áo-È-uÈn. uNn-lm B-I-W-ta-Áo-È-uÈn.

Z-bn-\-À-h-c-h|-Xo-Z-bn-\-À-h-c-h|-Xo-

æ-uc--uc-Þ-Ã-Wo-Ð±, Nn-dn-Ã-Éo-Ã-Wo-Ð±, Nn-dn-Ã-Éo

? Z-bn-\-À-h-c-h|-Xo-? Z-bn-\-À-h-c-h|-Xo-Æ-tS Pp-e-N-co--tS Pp-e-N-co-^-¿o² H--¿o² H-ç

õn-K-¿m, A-uõn-K-¿m, A-uË-iw -iw 5-hw-Ko--hw-Ko-®-tIn-¾o-co-tÐ H--tIn-¾o-co-tÐ H-ç

È-w° A-u° A-uË-i-¿o-tÂ u\±-Ðm H--i-¿o-tÂ u\±-Ðm H-ç ]n-Äo-t\ e-do- ]n-Äo-t\ e-do-


tÑ-lo-t¼-tÑ-lo-t¼-èw A-uw A-uË-iw B hn--iw B hn-¿-Pp-eo-tb A-In--Pp-eo-tb A-In-

c-W-an-bo N-c-W-an-bo N-=-½o-b-c--½o-b-c-®-I-j-t¼--I-j-t¼-èw I-w I-1. B . B 5-?-

¿o tN-¿o tN-Ò B B È-w-t\ \-fo-Ão-Ðn-tX B hn--t\ \-fo-Ão-Ðn-tX B hn-¿-

Pp-eo-tb uPp-eo-tb u¼n-io-Ñ-Xm a-in-]n-]-a-uÈn-io-Ñ-Xm a-in-]n-]-a-uÈ? ? Z-bn-\-À-t\-Z-bn-\-À-t\-

uÃn-td a-in-\n-b H-uÃn-td a-in-\n-b H-ç ey- ey-2o A-o A-H tN- tN-å-uan-uan?

A-A-H tN-t tN-tÒ-¹o² A-u-¹o² A-uË-iw Z-bn-\-À° B-uWn-iw Z-bn-\-À° B-uWn?

B I±-Å-¿o-tÂ ^-d-an-uWn A-uB I±-Å-¿o-tÂ ^-d-an-uWn A-uË-iw eo-g-_n--iw eo-g-_n-

[-ub-[-ub-e a-c-W-a-S-¼-Xm a-c-W-a-S-¼-Xm?

= G-lo-t\ I-So-Ðn-tX F-lo-¼-e-t\ I-So-Ð-W-ta-= G-lo-t\ I-So-Ðn-tX F-lo-¼-e-t\ I-So-Ð-W-ta-

Án-Wm ]-k-tÁn-Wm ]-k-tÕn-Èm. ]-u¸, G-n-Èm. ]-u¸, G-c-e--e-ç-uÄn³ G-lo²--uÄn³ G-lo²-

tÁn-ko-bn° B-Zyw tÁn-ko-bn° B-Zyw [-ao--ao-%w. ]o-Áp-w. ]o-Áp-â an- an-^-ua -ua

F-lo-¼-e-t\ uX-So F-lo-¼-e-t\ uX-So !-l-tÃ--l-tÃ-â-I--I-Æ-É. C--É. C-H-u]n-td--u]n-td-

bn-Wm Z-bn-\-À-a-i±-go tN-bn-Wm Z-bn-\-À-a-i±-go tN-Ò-Xm. B h-À±-õ-¿o² -Xm. B h-À±-õ-¿o²

A-uA-uË-iw B ]n-Äo-t\ tIn-Áo-Èn-bo--iw B ]n-Äo-t\ tIn-Áo-Èn-bo-ç-tÁ-¹o² -tÁ-¹o²

\o-\o-L-b-an--b-an-Æw B ubn-Kw I-d-w B ubn-Kw I-d-©-I--I-Æw No-d-tc-tb-w No-d-tc-tb-

¹o-¹o-êw B h±-Ãw I-So-w B h±-Ãw I-So-%-I--I-Æw tN-uw tN-uÒ-t\. A--t\. A-H

hw-õ-eo-Ðn-Xo-co-Ðn° A-uhw-õ-eo-Ðn-Xo-co-Ðn° A-uË-iw B ]n-Äo-t\ -iw B ]n-Äo-t\

N-eo-½o-tÐn-N-eo-½o-tÐn-è. C-\o-bn-Wm Z-b-. C-\o-bn-Wm Z-b-Æ-tS -tS 5-Tw D-¾n-w D-¾n-!-

Á-Xm. Z-bn-\-À-a-i±-go ttP-\-\-Èn-bo-Á-Xm. Z-bn-\-À-a-i±-go ttP-\-\-Èn-bo-ç-è. ]-ucn-. ]-ucn-

¸-an-bo ¸-an-bo ¹-â-X² iow-h--X² iow-h-Í I-j-tan- I-j-tan-ç-%-Á-Xo-t\ -Á-Xo-t\

C-Èn-Xn-C-Èn-Xn-%-en° ¨-ucn--en° ¨-ucn-ç-¿--¿-çw _n-[y-w _n-[y-Ù-cn-Wm. -cn-Wm.

I±-Å-ubn-Ko-I³-Ðm C-¿-cw iow-h-I³ A-\o-I±-Å-ubn-Ko-I³-Ðm C-¿-cw iow-h-I³ A-\o-

en-cy-an-Wm. [±-Åw en-cy-an-Wm. [±-Åw 5-N-co-Ão--N-co-Ão-%-Á-Xo-\o-S-bo² -Á-Xo-\o-S-bo²

e-e-ç-Á _n-[-I-tj X-½o-\p-Ðn° [±-Å--Á _n-[-I-tj X-½o-\p-Ðn° [±-Å-5-Nn-c-I° -Nn-c-I°

_n-[y-_n-[y-Ù-\n-Wm. ttP-\-\n-Wm. ttP-\-_v-_v-ª-ç-uS--uS-Æw a-w a-ew w

A-iow-h-A-iow-h-Æw tte-Zo-I A-iow-h-w tte-Zo-I A-iow-h-Æw X-Åo-w X-Åo-ê-É -É

A-A-Ð-cw C-X-u-cw C-X-u^. tIn-Èn° e-. tIn-Èn° e-ç-Á-e-tc tIn-Èn--Á-e-tc tIn-Èn-

Ì-É A-e-In-fw B±--É A-e-In-fw B±-%-®-¾m. h±-Ã-¿o-t\ F-lo--¾m. h±-Ã-¿o-t\ F-lo-

¼-e-t\ ttI-In-cyw tN-Çn° B ubn-K-¿o-td ¼-e-t\ ttI-In-cyw tN-Çn° B ubn-K-¿o-td

B-B-;-I--I-;-¾n-bo--¾n-bo-ç-Á--Á-H-tIn-¾m Z-bn-\-À-a-i±-go--tIn-¾m Z-bn-\-À-a-i±-go-

Ðm uPn-do Ðm uPn-do !-l--l-à. ]n-do² eo-gw I-d±-¿o . ]n-do² eo-gw I-d±-¿o

tIn-tIn-â-¿-e-\m A--¿-e-\m A-Ðo-a-In-d-¿m Z-bn-\-À° tN-o-a-In-d-¿m Z-bn-\-À° tN-Ò

H-¿n-f F-H-¿n-f F-Ðn-bo-n-bo-ç-tÁ--tÁ-è-¹-So en-bo--So en-bo-%-I. a-i±--I. a-i±-

go H-co-Ð-go H-co-Ð-êw H-w H-ç ®-¼n-en-Iy-Ðn-c-\n-bo-n-en-Iy-Ðn-c-\n-bo-ç-Áo-È. -Áo-È.

A-uA-uË-i-t¿ ]o--i-t¿ ]o-Ñ-S-cn° ]-d±--S-cn° ]-d±-%w I-ko-bn-¿-w I-ko-bn-¿-Hw w

C-Ðn-c-W-¿n-dn-Wm. A-uC-Ðn-c-W-¿n-dn-Wm. A-uË-iw -iw 5n-ubn-Ko-I-en-Zo-n-ubn-Ko-I-en-Zo-

bn-bo-bn-bo-ç-è. . ‘Î-f|-uc-Î-f|-uc-± Ð±-W-an-I-t½±-W-an-I-t½’ F-Án-Wm F-Án-Wm

a-co-a-co-%-uÄn-k-u-uÄn-k-uË-iw ]-l-¼-Xm. H-ko-en-Ðn° I-ko--iw ]-l-¼-Xm. H-ko-en-Ðn° I-ko-

¼-Xo-t\ A-u¼-Xo-t\ A-uË-iw H-ko-en-Ðo. A-Xm A-hn-[y--iw H-ko-en-Ðo. A-Xm A-hn-[y-

an-b-uÃn³ Î-f|-c-t\ G-an-b-uÃn³ Î-f|-c-t\ G-+o-o-®. B h±-Ã-¿o-t\ . B h±-Ã-¿o-t\

tIn-Á dn-L-e-u¿n-tS-bn-Wm A-utIn-Á dn-L-e-u¿n-tS-bn-Wm A-uË-iw A--iw A-á-eo--eo-

f|n-h-º-tj F-Xo±-f|n-h-º-tj F-Xo±-%-Á--Á-Hw. B A-So-w. B A-So-®-S-Æ² In--S-Æ² In-

ü-uÄn³ \n-ta-Ènw õ-b-Ám ¨-So-uÃn--uÄn³ \n-ta-Ènw õ-b-Ám ¨-So-uÃn-!w. A-w. A-H In- In-

W-W-ta-¹o² W-W-ta-¹o² ‘h-Xyn±-h-Xyn±-Q-5-In-fw-In-fw’ en-bo-Ð-Ww. en-bo-Ð-Ww.

h-Xyn±-h-Xyn±-Q-5-In-f-\-an-Wm Z-bn-\-À° \--In-f-\-an-Wm Z-bn-\-À° \-ío-b Z-b. o-b Z-b.

\o-cp-f|-c-en-Zo-I-jn-bo-uÃn-In-tX \-tÅ ]-co-c-¸o-\o-cp-f|-c-en-Zo-I-jn-bo-uÃn-In-tX \-tÅ ]-co-c-¸o-

%-en° u]n--en° u]n-!-Á-Xm h-Xyn±--Á-Xm h-Xyn±-Q-5-In-f-an-bo-co--In-f-an-bo-co-

%w. h±-Ã-¿o-t\ tIn-Á-w. h±-Ã-¿o-t\ tIn-Á-H-tIn-¾n-Wm eo-g-_n--tIn-¾n-Wm eo-g-_n-

[-ub-[-ub-e a-c-W-a-S-¼-tX-¹o² ]n-Äo-t\ tIn- a-c-W-a-S-¼-tX-¹o² ]n-Äo-t\ tIn-;-Á-e--Á-e-

tc-Ènw eo-g-_n-[-ub-tc-Ènw eo-g-_n-[-ub-e a-co-Ð-W-a-uÈn a-co-Ð-W-a-uÈn!

? õncXpb hw? õncXpb hw¾nc¿o² ueZº³tÐnc¿o² ueZº³tÐÑ

Ùn\ann\anüÉXm. ueZw Îf|cpb ÉXm. ueZw Îf|cpb Çn\n\

antWantWè ]l ]lÆÁXotÂ A±ÁXotÂ A±QtataÐm?

= = YçenWobnWm ueZw. enWobnWm ueZw. Yç Îf|c\nWm. Îf|c\nWm.

ueZw \ueZw \®Ðm Aloem \²Ðm Aloem \²!è. Ft. FtÐÈnw Ènw

hXyanb AlohXyanb Alo= \ \®%u¾n AtXÈnw ueZw u¾n AtXÈnw ueZw

\²IobXnWm. A\²IobXnWm. AHtIn¾m AXm Îf|cpb tIn¾m AXm Îf|cpb

Çn\anWm.n\anWm.

? B±g[±a¿otÂ ASo? B±g[±a¿otÂ ASoÙn\w ueZºjnn\w ueZºjn

tWtWè tXjoboÐnuan tXjoboÐnuan? B±g[±aw FÁntd B±g[±aw FÁntd

ÐnWmnWm?

= tXjobo= tXjobo%I BefyaÈ. hXyw tXjo¼I BefyaÈ. hXyw tXjo¼

XnWm. tXjoboÐnXnWm. tXjoboÐnÌÉXÈ. eynh°, ÉXÈ. eynh°,

IWnZ°, I]od°, KvXa°, ttPao\o IWnZ°, I]od°, KvXa°, ttPao\o ®Xdnb Xdnb

ai±goantcÈnw AXwKpIcoai±goantcÈnw AXwKpIco%è. X\o. X\o%

æJanbJanbHw CXc±Ðm w CXc±Ðm ÈxJw ecn¿xJw ecn¿HanbanbH

tNtNåIbnWm B±g[±aw. IbnWm B±g[±aw.

? ? ~1w FÁntdw FÁntdÐm?

= FÈnÊo FÈnÊoêw w giKw w Ð±FoIoIçuSuSÆw w Yç=w

IndwtIn¾m eyeuIndwtIn¾m eyeu±ZoÐn\nen¿ZoÐn\nen¿HanWmanWm

~1tataè ]X ]XÝdo ]ldo ]lÆè. .

? Îf|c° ? Îf|c° ~1h|h|è]t\]t\è ]l¼n² ]l¼n²

AXo\±AXo\±Qw?

= ]X ]XÝdodoÆtS AõotS Aõo5nbw uanbw uaêªcoÑocoÑoå¾uÈn. ¾uÈn.

Îf|c\m uÎf|c\m uBfw, Inaw, I±a^dw, CtXnfw, Inaw, I±a^dw, CtXnèw w

_n[IaÈ. AXm Ppen_n[IaÈ. AXm PpenZnÐ³Ðm ¦f|cyw nÐ³Ðm ¦f|cyw

]I]IçÁXo\n² Îf|c\nWm. ÁXo\n² Îf|c\nWm.

? ueZºjo² anb? ueZºjo² anbÍÉ É Ùn\tan\taÐm?m?

= Ùn\uaboÈ. Aloeo² An\uaboÈ. Aloeo² AÇn\¿ot\n\¿ot\Ñ

Ùn\ann\anüÉXmÉXm? ¼cy\o² Ccy\o² Cç½ot\½ot\Ñ

Ùn\wn\w?

? \n? \nê ueZº ueZº;tStSÆw d¸ytaw d¸ytaÐm?

= #W|uW|uÐn eof|ancyw. un eof|ancyw. u[~[~anb udnIt¿ anb udnIt¿

\o±Åo\o±Åo%ItbÁXm.ItbÁXm.

? ueZº? ueZº;w w !cnWºcnWº;w XÅow XÅoêÉ eyXynhÉ eyXynh

tataÐm?

= tS tSOmew ttKw ttKìw XÅow XÅoêÉ eyXynhÉ eyXynh®¾m. ¾m.

!cnWtaÁn² cnWtaÁn² ~n1W W r×ºtjÁ±ºtjÁ±Qw.w.

? ? ueZºtjueZºtjè¾nbo?¾nbo?

= ½w½woÆtS BZobo². tS BZobo².

42 Printed and published by N. Vedaprakash Printed and published by N. Vedaprakash for Narendrabhooshan Smaraka Prathishtapanam & for Narendrabhooshan Smaraka Prathishtapanam & Arshanadam TrustArshanadam Trust from from Dayananda Bhavan, Narendrabhooshan road, Chengannur 689 121 KeralaDayananda Bhavan, Narendrabhooshan road, Chengannur 689 121 Kerala and and printed printed at Southern Printing House, at Southern Printing House, Kottayam. Chief Editor : Kamala Narendrabhooshan. Editor & Publisher : Kottayam. Chief Editor : Kamala Narendrabhooshan. Editor & Publisher : N.N. Vedaprakash. Vedaprakash.

.......††.......CXoinhIYn]nCXoinhIYn]n^\nauInfw\nauInfw

hÄnZIhÄnZI - - [paXo. ueZcpaXo. ueZcWo

4. A-4. A-#-X--X-@-W°--W°-:- :- -]-c--]-c-I-cn-a fo-gy--cn-a fo-gy-Ìw, a-in-]-w, a-in-]-

7o-X-o-X-Ì-an-b A--an-b A-#-X--X-@-W-tÂ \n-aw a-in-õn-c-X--W-tÂ \n-aw a-in-õn-c-X-

¿o² [n-cn-j-an-bo ¿o² [n-cn-j-an-bo 5-Xo-]n-Zo--Xo-]n-Zo-® In- In-ü-è. e-\-. e-\-

]±-]±-Fw 115 w 115 ®-X² 117 e-tc--X² 117 e-tc-Æ-É A-[yn-b-º-jo--É A-[yn-b-º-jo-êw w

D-uZyn-K-]±-D-uZyn-K-]±-Fw 83, 173, 179 w 83, 173, 179 H-S-ºo-b A-[yn-b-º--S-ºo-b A-[yn-b-º-

jo-jo-êw A-w A-Ì-fn-h-\-]±--fn-h-\-]±-Fw 26w 26-nw A-[yn-b-¿o-nw A-[yn-b-¿o-êw w

A-A-#-X--X-@-W-t\--W-t\-%-lo-Ñm ]-l--lo-Ñm ]-l-Æ-è-¾m.--¾m.-

-A±-Yw-A±-Yw: : ®-lo-ue²-Ðn-¿-e°--lo-ue²-Ðn-¿-e°-

-X-]--X-]-ôo-o-ë-tS ]-c-a-fo-e-t\ -tS ]-c-a-fo-e-t\ 5-hn-Zo-Ão-Ñm Zo-eyn--hn-Zo-Ão-Ñm Zo-eyn-

Ö-º--º-;-an-bo a-S-ºo-b ]-c--an-bo a-S-ºo-b ]-c-I-cn-a° H--cn-a° H-ç Y-i-bo² -i-bo²

\o-\o-èw Zp-\-ucn-Z-\w uI-w Zp-\-ucn-Z-\w uI-å. u\n-Ðo-b-uÃn³ H-. u\n-Ðo-b-uÃn³ H-ç

_n-d-t\ H-_n-d-t\ H-ç I- I-â-e B--e B-?-ao--ao-%-Á-Xn--Á-Xn-üm I-¾-Xm. m I-¾-Xm.

]-c-]-c-I-cn-a-tÂ A--cn-a-tÂ A-Ö-ua-Êm I--ua-Êm I-â-e Xn-tk ep--e Xn-tk ep-ü. D-S° . D-S°

A-Xm H-A-Xm H-ç K- K-á±-±-F-\n-bo an-lo. B--\n-bo an-lo. B-?-ao-Ð-tÃ-½-Xm -ao-Ð-tÃ-½-Xm

H-H-ç ~n-n-1-W-_n-d-\n-bo--W-_n-d-\n-bo-ç-è. A-e° \-Ào-. A-e° \-Ào-Ð±-±-Fw

]-c-]-c-I-cn-a-t\ e-Ào--cn-a-t\ e-Ào-®. A-. A-© \o-ao-¿w Rn-\o- \o-ao-¿w Rn-\o-

uÃn³ A-uÃn³ A-#-X--X-@-W° (-W° (®-lo-ue²-Ðn-¿-e°) B-bo.-lo-ue²-Ðn-¿-e°) B-bo.

Rn° C-\o Rn° C-\o ®-X² A-º--X² A-º-Æ-tS fo-gy-\n-bo-co--tS fo-gy-\n-bo-co-%w w

F-F-è ]-l- ]-l-à. ]-c-. ]-c-I-cn-a-tÂ -cn-a-tÂ 5-[n-\ e--[n-\ e-2n-en-n-en-

bn-Wm A-bn-Wm A-#-X--X-@-W° ]-d-uÃn--W° ]-d-uÃn-?w w 5-Xy-¸-tÃ-Xy-¸-tÃ

-â-Á--Á-Hw. e-\-en-h-In-d-¿m ]n-w. e-\-en-h-In-d-¿m ]n-7-e±-Ðm ]-c--e±-Ðm ]-c-I-

cn-a-I-Y-I³ ]-l-cn-a-I-Y-I³ ]-l-à-tIn--tIn-â-%-Á-Xm A--Á-Xm A-#-X--X-

@-W-\n--W-\n-üm.-m.-

-eo-No--eo-No-^-ep-cy--ep-cy-Ì-ue-¾o, In-fo-cn-Pn-eo-tÂ -ue-¾o, In-fo-cn-Pn-eo-tÂ

!-ô-an-cn-b Aw-_, Aw-_o-I, Aw-_n-do-I o-an-cn-b Aw-_, Aw-_o-I, Aw-_n-do-I

F-Áo-e-tc õp-F-Áo-e-tc õp-³± X-½o-tÐn-± X-½o-tÐn-1-u]n--u]n-!-è. hn-d|-. hn-d|-

\o² A-\o² A-Ì-c--c-2-bn-bo--bn-bo-ç-è Aw-_ F-Á-lo-¼ Aw-_ F-Á-lo-¼

õp-õp-³± A-e-tj hn-d|-tÂ A-± A-e-tj hn-d|-tÂ A-â-u¿-Ðm Xo-co-tI -u¿-Ðm Xo-co-tI

A-b-A-b-Í-è. hn-d|-. hn-d|-Ìw A-e-tj D-u]-¸o-w A-e-tj D-u]-¸o-%-è. X-\o. X-\o

-Ðm Î -Ðm Î È-ucyn-Kw hw-õ-eo-Ðn° In-c-W-Ðn-c° -ucyn-Kw hw-õ-eo-Ðn° In-c-W-Ðn-c°

õp-õp-³-cn-Wm F--cn-Wm F-èm Aw-_ D-l-m Aw-_ D-l-® eo-f|-ho- eo-f|-ho-®. ]-c-. ]-c-I-

cn-a-tÂ B-cn-a-tÂ B-[-a-¿o² h-in-bw A-õy±--a-¿o² h-in-bw A-õy±-Qo-o-®

tN-Á Aw-_-ubn-Sm ]-c-tN-Á Aw-_-ubn-Sm ]-c-I-cn-a° A-eo-tS C-È -cn-a° A-eo-tS C-È

F-uÃn³ e-F-uÃn³ e-çw F-w F-èw, õp-w, õp-³±-tÐ-Xo-uc t]n-±-tÐ-Xo-uc t]n-ç-

X-Ww F-X-Ww F-èw ]-l-w ]-l-Æ-Á-Xm A--Á-Xm A-#-X--X-@-W-\n--W-\n-üm. m.

-A-lo-bn--A-lo-bn-Ìw A-lo-bo-Ðn-w A-lo-bo-Ðn-Ìw ue-¾o-an-w ue-¾o-an-^w-w-

tI. A-tI. A-Ó-an-hmÊ±, In-h±-uKn-Um-an-hmÊ±, In-h±-uKn-Um

[n-n-ªw F-Án² w F-Án² [-ª-ubn-tS ]-co-N-co-Ð² F-Án--ubn-tS ]-co-N-co-Ð² F-Án-

W±-W±-Qw. an-Xn-]o-Xn-Ð-tj w. an-Xn-]o-Xn-Ð-tj [-ª-ubn-tS ]-co-N-co--ubn-tS ]-co-N-co-

Ð-dn-Wm Ð-dn-Wm [n-n-ªw F-Á ]-Zw tIn-¾m D-uw F-Á ]-Zw tIn-¾m D-uË-fo--fo-%-Á--Á-

Xm. Î ]-co-N-c-Ww an-Xn-]o-Xn-Ð³ Pp-eo-Ño-co-Xm. Î ]-co-N-c-Ww an-Xn-]o-Xn-Ð³ Pp-eo-Ño-co-

%-uÄn³ an--uÄn³ an-^-ua A--ua A-Ì-~o-Ðn° I-ko-o-Ðn° I-ko-Ç. A-Èn-tX . A-Èn-tX

a-co-Ñ-uf-gw A-e-tc ]-co-N-co-Ðn° hn-[y-a-È-uÈn. a-co-Ñ-uf-gw A-e-tc ]-co-N-co-Ðn° hn-[y-a-È-uÈn.

an-an-^-a-È -a-È !-\±-P--\±-P-î-eo-f|n-h--eo-f|n-h-5-In-cw H-cn--In-cw H-cn-Zn-em H-n-em H-ç

f-cp-cw eo-f-cp-cw eo-å-I-ko-¼n² D-S-t\ A-Xm -I-ko-¼n² D-S-t\ A-Xm !-Xo-b f-cp--Xo-b f-cp-

cw, A-Xm a-cw, A-Xm a-Ì-gy--gy-ç-uS-Xn-bn--uS-Xn-bn-êw, ]-¸ow, ]-¸o-±-Kn-Zo-I--Kn-Zo-I-;-uS--uS-

Xn-bn-Xn-bn-êw, w, #-ao-ao-Ip-S-º-Ip-S-º-;-uS-Xn-bn--uS-Xn-bn-êw A-Xo² w A-Xo² 5-ue--ue-

fo-fo-®-I-ko-¼o-co--I-ko-¼o-co-%w. A-Èn-tX Pp-en-w. A-Èn-tX Pp-en-Zn-Ð³ n-Ð³

A-A-Ð-cp-¸-¿o² A-d--cp-¸-¿o² A-d-à Xo-co- Xo-co-Æ-è F- F-è ]-l- ]-l-Æ-

Á-Xm te-Á-Xm te-cw A-w A-á-eo-f|n-h--eo-f|n-h-=w B-w B-Zn-Ð-ujn-n-Ð-ujn-â

tN-tN-å-Á a-in-]n-X-I--Á a-in-]n-X-I-=-an-Wm. io--an-Wm. io-Û-a-X-eo-f|n-h--a-X-eo-f|n-h-5-

In-cw B-In-cw B-Zn-Ð³ n-Ð³ !-\±-P-\o--\±-P-\o-%-è F-Á In-cyw F-Á In-cyw

õ-K-e-ZmKp-X-bo² ey-õ-K-e-ZmKp-X-bo² ey-2-an-bo ]-l-¼o--an-bo ]-l-¼o-å-¾m. Kp-X--¾m. Kp-X-

bo² bo² [p-p-#-á° A±-° A±-À-\-u\n-Sm ]-l--\-u\n-Sm ]-l-Æ-è-¾m. -¾m. “ui ui

A±-A±-À-\n! \p--\n! \p-Æw Rn-w Rn-Ìw F-w F-^-ubn X-e-W Î -ubn X-e-W Î

¨-ao-bo² P--ao-bo² P-î-ta--ta-â-¿o--¿o-å-¾m, Rn-\-Xm A-lo--¾m, Rn-\-Xm A-lo-Æ-è, ,

\o-\-Ð-Xm A-lo-bn° ]n-So-Èn\o-\-Ð-Xm A-lo-bn° ]n-So-Èn” F- F-èm.-m.-

-io--io-Û-Ð--Ð-;-tS C-S-bo² a-co-Ñ-Xo--tS C-S-bo² a-co-Ñ-Xo-Ì-uf-gw -uf-gw

tN-tN-å-Á ]-d-In-cy-º--Á ]-d-In-cy-º-;w A-\n-Nn-c-º-w A-\n-Nn-c-º-;w w °-V-¿-c--V-¿-c-

º-º-;-an-tW-Ám ]-l-bn-Xo-co-Ðn° e-Ç. fn--an-tW-Ám ]-l-bn-Xo-co-Ðn° e-Ç. fn-Öp-b-an-p-b-an-

b-b-Hw ue-uZn-w ue-uZn-2-an-b--an-b-H-an-b H--an-b H-ç In- In-G-Ãn--Ãn-âw B -w B -?o-b-o-b-

I-jo-do-È-X-tÁ.-I-jo-do-È-X-tÁ.-

-A-e-hn-\-an-bo P-hmÊo-hm tI. ]o. cn-[n--A-e-hn-\-an-bo P-hmÊo-hm tI. ]o. cn-[n-#-á-ua-u\n° H-co-Ð² ]-l-¼-Xm Rn-\o-eo-tS B-e±--ua-u\n° H-co-Ð² ]-l-¼-Xm Rn-\o-eo-tS B-e±-

¿o-Ð-t½..¿o-Ð-t½..”A-A-á-In-c-¿o² X--In-c-¿o² X-Ó-Á tte-Zo-I--Á tte-Zo-I-în±,n±,

!-ucn-io-X±, uPyn-Xo-go-I³ F-Áo-e-co²- \o--ucn-io-X±, uPyn-Xo-go-I³ F-Áo-e-co²- \o-èm

io-io-Û h- h-°-i-t¿ uan-No-Ão-Ðn° H--i-t¿ uan-No-Ão-Ðn° H-ç !-Xo-b -Xo-b

io-io-Û-h--h-°-iw C-eo-tS e-j±--iw C-eo-tS e-j±-è e-uÁ ]- e-uÁ ]-f. B h-. B h-°-i-i

-¿o--¿o-Ìm f-m f-2° X-° X-Ù-cn-tÂ tt[-cy--cn-tÂ tt[-cy-=w eo-ue-I-w eo-ue-I-=w,w,

f-f-2o-o-Æw D-¾n-I-t½ F-w D-¾n-I-t½ F-èm P-K-Zp-f|-c-u\n-Sm m P-K-Zp-f|-c-u\n-Sm

5n±-n±-Qo-Ðnw.o-Ðnw.” ”

õp-õp-³±-tÐ-Xo-uc t]n-±-tÐ-Xo-uc t]n-ç-Xn° ]-c--Xn° ]-c-I-cn-a-t\ -cn-a-t\ 5-uNn-Zo-Ão--uNn-Zo-Ão-%-en--en-Ìw A-w A-#-X--X-@-W-\m I-ko--W-\m I-ko-à. ]-c-. ]-c-I-cn-a--cn-a-Ìw

õp-õp-³-çw X-Åo-w X-Åo-ê-j-j -j-j Æ-ª-¿o² ]-c--¿o² ]-c-I-cn-a-tÂ uX-cn-jo-bn-b--cn-a-tÂ uX-cn-jo-bn-b-Hw A-w A-#-X--X-@-W° X-tÁ. -W° X-tÁ. [p-p-#-á° °

i-i-Òo-\-o-\-!-co-bo-ud--co-bo-ud-% e- e-ç-uÄn³ an±--uÄn³ an±-\-a-u[y A--a-u[y A-#-X--X-@-W-t\ I--W-t\ I-1-®-å-è. .

È-ucyn-[-\-u\n-Sm Iv-c-e--ucyn-[-\-u\n-Sm Iv-c-e-ç-tS N-co--tS N-co-^w ]-l-w ]-l-à-tIn--tIn-â-%-Á-Xm B--Á-Xm B-#-X--X-@-W-\n--W-\n-üm. f-c-f-Ç-bo² m. f-c-f-Ç-bo²

Io-S-Io-S-%-Á õp--Á õp-³-tc Z±-fo--tc Z±-fo-%-en--en-Ìw A-w A-#-X--X-@-W° F--W° F-K-Á-Xn-bo In--Á-Xn-bo In-ü-è.

22012 012 ô~eco 10101187 1187 aIcw 272012 FEBRUARYVol 38 - No 6

en±goI ecohwJy 240/-en±gogogoI ecocohwJyJy 240/-/- /-// èè]]

Arshanadam Malayalam MonthlyThe only vedic-philosophical journal in malayalam

Arshanadam

ueZºjoudÐm aSºouÃnueZºjojoudÐmÐm aSºoºouÃn==IbÈ, ueZºjoudÐm aSºoecoIbnWm \nw...IbÈ, ueZºjojoudÐmÐm aSºoºoecocoIbnWmWm \nw...

tteZoI hnioXytteZoZoZ I hnioioXyXyfnJÆm anfnJÆmÆm an^̂anbo anbobobha±ÃoÐtÃ½ ha±ÃoÃoÃoÐtÃ½ PpeoXbnPpPpeoeoeoXbn^̂......

\uc\ucÞÞ¨̈gWotÂ dõyanbgWoWotÂ dõyõyanb ##XoI³XoXoI³

11 NH±ueZhwioX---------------------------------1999.002 hXyn±Y5Infw----------------------------------725.003 uZeXI;tS tteZoIh¹+w --------------------- 140.00

4 iouXn]uZfIYI³ (tlbm°u_n) ------------- 130.00

5 D]\b\w FÐm? FÐ Ðo\m?Ð ----------------------- 120.00

6 ico\naIp±¿\w (anJäo) ---------------------90.007 ]cudnI=w !\±Pî=w (Uo.ho.eOm)O ----------90.008 D]nh\----------------------------------------------60.009 NoÃUNoÐ\w ------------------------------------50.00

10 aX=w Æ2o2 Æw -------------------------------------50.00

11 ain±XzÝbw -------------------------------------- 35.00

12 [iÙn[aw FÁ h|±Kw----------------------- 35.00

13 D]\og¿mIYI³ (Uo.ho.eOm)O ---------------- 30.00

14 BcyînçtS BZouZfw --------------------------- 35.00

15 uIu\n]\og¿m ----------------------------------- 25.00

16 [±a]nTº³----------------------------------------40.0017 Radical Variation ------------------------------------- 25.00

18 Aubn[ybotd [pcna° (Uo.ho.[ eOm)O -------- 150.00

19 ubnuKf|c\nb [p[ #á° (Uo.ho.eOm)O -------90.0020 KpXncihyw (anJäo) --------------------------500.0021 Zufn]\og¿m õngn õngyw (Uo.ho.eOm)O ------ .00

1 Ambedkar Veda & Origin of Caste --------------- 270.00

2 ai±go Zbn\Àhch|Xo ---------------- 60.003 X¿|aho \oXy\oëtS ------------------- 50.00

Zbn\Àõe\w \ucÞ¨g®ulnUm tNºé± 689121 uIcjwu^n® 0479 2452636 9446314343www.arshanadam.org e-mail : [email protected]

ZbenboZbenbobob [[ªªªoÑnooÑnªªoª ÑnêêwwB±-g-\n-Ze-co-hw-Jy, r×-eo-d, hw-õn-e-\ C-eu$-Êm _n-¹m Hn-^m çn-e°-¹-lotÂ GXm fnJboêwASÆnw. ]-Ww AS-Ñuf-gw eoecw Alobo% Áe±Ðm A-â-¿â 5?-¿o- Zo-e-hw ? !Ò-I-º³h|-In-cy -X-]n-do--udn, X-]n-do--udn A-b-Í-Á-Xn-Wm.(eco-hw-Jy a-Wo-ubn-U± e-ko 12/--// è-]-Íw, _n-¹m e-ko 6/--// è-]Íw A-b-Æ-nw.-)

-_n-¹o² \²-uI-¾ eo-e-c-º³

State Bank Of Trvancore, ChengannurS.B. A/c - 57030732684S.B. A/A/c - 57030732684

N. Vedaprakash, Saraswathi Vaidika GurukulamFor internet transfer :

IFSE CODE - SBTR0000085 MICR CODE - 689009052

B±g\nZw B±g\nZw 55hohohoªªªpIcWº³ppIcWº³

ueZw an^-anWm 5anWw, ueZnÐw5N-co-Ão%Á eoc2o FÁ Ppeo-X-\o-ug-[¿o² \o2 èwäo-ubn-âÉ AÌ-cnKw fpdo-Ão-%Á ueZ[±-a-¿o-ud%ÉD]-\-b-\-anWm õnc-X-¿otÂ ®2o-an±-Kw...- 2

eo-eoeoeoââ-\n-cn-b-W°-\-â\n-cn-b-W°-\¸̧-Xo-co-¸XoXococo

IIkko¼¼¼IInddºº³³³ aai¿nbboIIkkokok ¼¼¼IInddºº³³³ aai¿nbbobob ççèèèèèè hhwwffbww uue¾¾. èè hhwwffbww uue¾¾.]tt¸̧, eecnn°° uu]nn]tt¸̧, eecnn°° uu]nn!!!!ÁÁeÁÁe ¹¹¹¹ââXX²² aii¿¿¿ccanboocoXX²² aii¿¿¿ccanboboob coco%%%%w...w...

Registered News Paper 20060/70 INDIAPostal Registration No KL/TLA/3/2012-14

Single Copy ` 20/- Annual Subscription ` 240/-POSTED AT THIRUVALLA RMS

AAlllo-bn-Wm h±-eolloll bn-WmWm h±-e½½wwo-oowwoo%%ww ÊÊwwooowwoo%%ww

\o-Zn-\w. P-U-uN-X-\ e-\o\oZn-\w. P-U-uN-X-\ e-ÓÓ-Ð³-tÐ-ÈnwÓÓÐ³-tÐ-Ènw

B-[n-c-an-W-Xm. IB-[n-c-an-W-XmXm. IBBBo-tÂ In-oBBoB tÂ In-GGtb-ÁGGtb-Á

A-ZmA-ZmZm¦mm¦-Xw A¦¦Xw Alllo-olloll 55-In-f-¿o-tÂ ^-d-an-55In-f-¿o¿otÂ ^-d-an

-W-uÈn. te-jo-Ñw C-tÈ-¹o² FW-uÈn. te-jojoÑw C-tÈ-¹o¹o² FÑÑIn-In-GG? F? FÑÑ èè-]w? F]w? FÐÐm A-ZmÐÐm A-ZmZm¦mm¦-Xw? .¦¦Xw? .

bn-tXnbn-tXnè è In®-a-X-Xm \n-cn-b-WnIn®-a-X-XmXm \n-cn-b-Wnlllo.olloll .

In-d-an-Wm B-u]-¸o-I-an-bo \-In-d-an-WmWm B-u]-¸o¸o¸oI-an-bobo \-½½tS ½½tS

\o-d-\o\o\od-\o\o+++o-\m B-[n-cw. o++oo+ \m\m B-[n-cw. 55õn-X--5õn-X-55uZn-g-5uZn-g

º-º-;;w _n-dy-ô-bv-e-\-ô-en±w _n-dy-ôbv-e-\-ôen±ªª-Iy-º-IyIy-º-;;w,w,

½½wwooowwooÙÙÙo-Xo-d-b-º-oÙÙoÙ XoXod-b-º-;;w B-[n-c-anw B-[n-c-an%%-ÁÁÁ

Xm In-de-XmXm In-de-ÖÖ-t¿-bn-Wm. et¿-bn-WmWm. eÖÖw u]n-tdw u]n-td

AAHH anananccèè, ]-k-, ]-k-!!èè,, !!-Xo-b-Xo-b!!XoXob-HH eeeççèè. ]-k-. ]-k-!!èè. . ÙÙÙo-c-X-bo-È. B-e±-¿-\woÙÙoÙ c-X-boboÈ. B-e±-¿-\w

anan^̂ww ÙÙÙo-c-X-oo-c-XÙÙoÙ c-X-ÆÆ-É-Xn-Wm. C-É-Xn-WmWm. CHHu]ntdbnWm Zofnu_n[u]ntdbnWmWm ZoZofnu_n[==w. eow. eoeoeoââeotÂ eoeoeotÂ

ufg\nKh¹ufg\nKh¹+=+=w A\w A\ÐÐ\nK\nK55XpIXpXpI==ww ~~11neotÂ ]ZmaneoeoeotÂ ]ZmZmama==w FÈnw Îw FÈnw Î

ÙÙdIndu_n[¿otÂdIndu_n[¿o¿otÂ 55XpIº³ anXpXpIº³ an^̂anWm.anWmWm. ...... \uc\ucÞÞ¨̈g® g® ......

Documents

Arshanadam 2012 Feb 464