DEZ 2008ano XVI nº 191 ARQUITECTOS

www.arquitectos.pt www.oasrs.org www.oasrn.org

FERN

ANDO

GUE

RRA

| FG

+ SG2008 INTERNATIONAL ARCHITECTURE

AWARDS FOR THE BEST NEW GLOBAL DESIGNFLUVIÁRIO DE MORA PROMONTÓRIO ARQUITECTOS | JOÃO PERLOIRO, JOÃO LUÍS FERREIRA,PAULO PERLOIRO, PAULO MARTINS BARATA E PEDRO APPLETON

02 ARQUITECTOS

DEZEMBRO 2008

CAPA FLUVIÁRIO DE MORA PROMONTÓRIO ARQUITECTOS | JOÃO PERLOIRO, JOÃO LUÍS FERREIRA, PAULO PERLOIRO, PAULO MARTINS BARATA E PEDRO APPLETONEvocando os celeiros rurais do distrito de Évora, no Alentejo, este edifício foi pensado como um volume compacto e monolítico, protegido do sol por um conjunto de finos pórticos equidistantes em pré-fabricados de betão branco comvãos de 33 metros. No interior, este pequeno hangar alberga um complexo santuário de água em constante movimento através de diferentes habitats de água doce com mais de 500 espécimes. Este projecto foi desenvolvido emcolaboração com a empresa Cosestudi de Boston, especializada em arquitectura e biologia marinha, gabinete com o qual o Promontório tem desenvolvido parcerias em diversas propostas internacionais para aquários. 2.º Prémio, VI Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo, 2008Obra distinguida com o «2008 International Architecture Awards For The Best New Global Design» - The Chicago Athenaeum

NOVOS

A SULAdélia Maria Martins de MatosAfonso de Brito GuerreiroAlberto Paulo Soares MarquesAlexandra do Carmo Beato TrindadeAlexandra Isabel Antunes PiresAlexandra Sofia Sousa MachadoAna Brutt Vicente RibeiroAna Carina Bernardo FigueiredoAna Catarina Caracol AraújoAna Catarina Luís de CairesAna Cristina dos Santos CostaAna Cristina Milheiro AbrantesAna Filipa Nunes BaetaAna Flôr Casola GrandãoAna Gisela Domingues NogueiraAna Margarida Roque FarinhaAna Marta de Oliveira BravoAna Patrícia Mendes MaymoneAna Paula Dias de SousaAna Rita Bernardes CarneiroAna Rita da Silva DinizAna Rita Falcão de CarvalhoAna Rita Figueiredo RodriguesAna Rita Martins MarquesAna Rita Sirgado TrigoAna Rita Soares da LançaAna Sofia dos Reis e CunhaAna Sofia Godinho LopesAna Sofia Gonçalves CabritaAna Sofia Rodrigues MirandaAna Sofia Santos de SouzaAna Vanessa Dias dos Santos André Botelho FelícioAndré Cid LauretAndré Filipe Raposo CaramujoAndré Homem Pinheiro de AraújoAndré Manuel Fernandes CarreiraAndré Manuel Rabaça BernardoAndré Marques Tavares MonteiroAndreia Cláudia Ribeiro DesiratAndreia Cristina dos Santos SobreiraAndreia Miguel MealhaAnisia da Conceição Carimo Costa António Daniel Santiago OliveiraAntónio Jorge Dantas de MirandaAntónio José Sousa MorgadoAntónio Mário Pinto da CruzAntónio Silva VieiraArtur Avelino Gouveia da SilvaArtur Esteves AfonsoBárbara Lígia Ramos RodriguesBeatriz Raposo Homem de NoronhaBernardo Martins de Bessa MonteiroBernardo Miguel Pacheco de CarvalhoBruna Natacha Correia ParroBruno Filipe Gonçalves da SilvaBruno Isidro Geraldo RodriguesBruno Miguel Dias LinoBruno Miguel Florêncio CostaBruno Miguel Freitas FerreiraBruno Miguel Lourenço SimõesCarla Alexandra Fernandes Cerqueira

Carla Sofia Rebola PiteiraCarlos Alberto Loução GraçaCarlos Alexandre de Carvalho AlvesCarlos Frederico Pinheiro e SilvaCarlos Manuel de Carvalho DiasCarlos Manuel Dias MartinsCarlos Manuel Flor VicenteCarlos Manuel Mendes PintoCarolina Augusta Teves de Oliveira Catarina Filipa Reinolds MaioCátia Cristina Santos CorreiaCátia Isabel Silva Reis FreireCátia Marisa Pereira RangelCátia Sofia Hernandez Gaspar Cláudia Cristina Ramos SerôdioCláudia de Jesus Pinto BravoCláudia Sofia Fialho LealCláudia Sofia Serra FernandesCláudia Sousa Barata de AlmeidaCláudia Susana Nunes da CruzCristóvão Rodrigues GonçalvesDaniel Filipe Azeredo LoboDaniel Freire da SilveiraDário Marques da Graça PiresDavid Emanuel dos Santos LopesDavid Francisco Saramago BaptistaDavid Miguel Costa Carqueijeiro Débora de Fátima Vieira da RochaDenny Alfredo da Silva LinoDiana Claudia Freire NunesDiana Rosa Oliveira VazDiogo Manuel Quirino FerreiraDiogo Manuel Silvestre OnofreDione Chainho Parreira MateusDuarte Nuno Pereira LaranjinhaDurval Dias JuniorEduardo do Vale GonçalvesEduardo José Garcia CarreiraEduardo Manuel Diniz do NascimentoEliana do Amaral TrindadeÉlio Miguel Branco ZorroElisabete Guerreiro MestreÉrika Carina Rodrigues RibeiroFernanda Paula Rodrigues CruzFernando Manuel Barata RamosFilipa Alexandra Enes BravoFilipa Mira Costa PintoFilipe Alexandre de Melo e OliveiraFilipe André Carvalho MoreiraFilipe Fernandes SoaresFilipe Gonçalo da Silva PintoFilipe Lourenço de AzevedoFilipe Miguel dos Santos BarrocasFilipe Sequeira de Sá PessoaFlorêncio Miguel Grandela PereiraFrancisco Caetano de Moura PinheiroFrancisco Marques RomãoFrancisco Miguel Martin BarradasFrancisco Monjardino de Sousa MonteiroFrancisco Pires MendesFrancisco Xavier Sousa de OliveiraFrederico Gonçalo Medrôa GomesFrederico Rui Santos Pereira

Gisela Baptista FerreiraGisela Correia Morim da SilvaGonçalo Augusto Costa DuarteGonçalo José Batalha NicolauGonçalo Nunes VicenteGraça da Luz Cristo LapãoHelena Isabel dos Santos CastelaHelga Cristiana de Oliveira RodriguesHélio Miguel Pargana BotoHenrique Maria Ferreira de AlmeidaHugo da Cunha CostaHugo Filipe dos Santos RibeiroHugo Filipe Ferreira RibeiroHugo Marques Ventura da LuzHugo Miguel da Silva JacintoHugo Miguel Gonçalves CorreiaHugo Moisés Gonçalves VicenteHugo Patrício AmaroHugo Pedro Ribeiro CastelãoHumberto Filipe Veríssimo BarrosoInês Alves da Costa de SousaInês Ataíde Caro de SousaInês Cabral Colaço CamposInês Isabel Jerónimo LuísInês Jaulino de Melo BrandãoInês Monteiro da Silva CuradoInês Pinto de MatosInês Pipa SantosInês Vaz Figueiredo FerreiraIrene BonacchiIvo Alexandre Garcia MateusIvo Miguel Sales CostaJaime Vilalta Y NogueiraJanine Neto RibeiroJeni Martins Ferrão BorgesJesus Guerreiro PalmaJoana Brito de Lourdes MartinsJoana da Costa FonsecaJoana Isabel Lourenço JacóJoana Maria de Abreu AndradeJoana Maria Gonzalez ReyJoana Rita Granja GonçalvesJoana Rita Rodrigues FonsecaJoana Salcedas Valentim SobralJoão André Maia SimõesJoão Diogo das Dores MatiasJoão dos Santos PatriarcaJoão Filipe Mateus BragaJoão Forjaz Sequeira MendesJoão Gabriel de Matos CaeiroJoão Manuel da Palma MartinsJoão Miguel Andres XavierJoão Miguel de Campos CostaJoão Miguel GonçalvesJoão Miguel Pereira LopesJoão Moura Gonçalves FagulhaJoão Neves de OliveiraJoão Paulo Figueiredo DanielJoão Paulo Ribeiro BentoJoão Pedro da Silva CandeiasJoão Pedro Escaleira AmaralJoão Pedro Ferreira do ValJoão Pedro Vaz GomesJoão Pedro Rodrigues dos Santos

João Vasco da Rocha e CastroJorge Manuel da Silva NicolauJorge Manuel Rocha LamyJorge Miguel Costa dos ReisJosé Carlos Ribeiro VieiraJosé Manuel Santos EstevesJosé Paulo Rocha de OliveiraJosé Valente AlvesJúlia Isabel da Silva AntunesLasyk Penhor Espírito SantoLeila Constança Pires FerreiraLénia Sofia Neves DiasLeonel Pereira MendesLiliana Maria dos Santos PerpétuaLuc Frank Greta VanstalleLuís Edgar Nunes Carraquico Luís Filipe Gomes do FundoLuís Filipe Macedo CaetanoLuís Manuel de Campos SilvaLuís Miguel Bettencourt da SilvaLuís Miguel Melo RodriguesLuís Miguel Morais MachadoLuís Miguel Nabais MartinsLuís Miguel Serafim da SilvaLuís Tiago Vaz Morgado RamosLuísa Alexandra Ferreira SolMagda Sofia Costa VitorinoManuel Cabral Couvreur de OliveiraManuel Fernandes DinisManuel José da Silva FranciscoManuela Dias TamborinoMara Liliana do Nascimento MonteiroMárcia Cristina Pereira TavaresMárcio Freitas GouveiaMarco António Aresta RebeloMarco ChiesaMarco Paulo Ribeiro de MagalhãesMargarida Alexandra Pires MoiteiroMaria Dilar Ferreira da LuzMaria Helena Rodrigues de CarvalhoMaria Inês de Jesus FerreiraMaria Teresa Basto MachadoMariana Isabel Rocha PiresMarie Elisabeth Vaz MoreiraMarina Gaboleiro CarreirasMário André Santos LuzMarta João Pimenta MoreiraMarta Maria Jacinto FernandesMarta Pais Schneeberger de AtaídeMarta Susana Duarte AlvesMarta Vanessa da Silva SantosMary da Graça CaldeiraMaurício Filipe Vasconcelos GomesMauro Cláudio Mendonça SantosMercedes Rodrigues Guerreiro PaulinoMichael Alexandre Fernandes VieiraMiguel Ângelo Conde SilveiraMiguel Ângelo Nunes CartaxoNádia Patrícia dos Santos CatarinoNeide Rodrigues Simão MonteiroNelson Duarte Pinelas RosmaninhoNeusa Alexandra Severino CardosoNeusa Palmira Teixeira de Matos

Neuza Maria Pacheco BotelhoNuno Alexandre da Silva MadeiraNuno Alexandre Fialho LealNuno Fernando Afonso MarcosNuno Fernando Araújo LucasNuno Filipe Nogueira TeixeiraNuno João Machado SilvaNuno Rebolo PotierOlavo Manuel Martins CavacoPatrícia Alexandra Afonso MarquesPatrícia Alexandra Flávio da RosaPatrícia Alexandra Varela SilvaPatrícia da Cruz PraganaPatrícia da Silva RamosPatricia Liliana Simões ToméPaula Helena Ferreira LourençoPaulo César Freire CarrasqueiraPaulo Ricardo Batuca MarreirosPaulo Ricardo Correia TeixeiraPedro Emanuel Duarte MartinsPedro Jorge de Jesus MoreiraPedro Machado de Sousa LoureiroPedro Manuel Cunha VianaPedro Manuel Filipe GomesPedro Miguel Antunes EspadanalPedro Miguel Costa MatiasPedro Miguel Crespo DouradoPedro Miguel de Jesus GarciaPedro Miguel Duarte dos SantosPedro Miguel Fernandes da SilvaPedro Miguel Fernandes FerreiraPedro Miguel Pais GuinapoPedro Miguel da Silva CatarinoPedro Miguel Viveiros CordeiroPedro Nunes GarciaPedro Vicente Vasconcelos e SáPedro Vladimiro de MagalhãesRodriguesRafael Verhaeghe MarquesRaquel Costa de Lemos ArnautRaquel João dos Reis AmadoRaquel Maria Bolina AlbinoRaquel Penélope Simões SoeiroRaquel Pulido AparícioRaquel Solange Lemos RamosRaquel Vasconcelos Medeiros TevesRenata Andrea Pulido FernandesRenata Susana Graça da SilvaRicardo Cunha GouveiaRicardo Eloi de Jesus PereiraRicardo Francisco Bartolomeu MendesRicardo Jorge de Almeida GomesRicardo Jorge Rodrigues MorenoRildo de Oliveira CaladoRita de Sá Veríssimo CoelhoRita Ferreira Camarinha CruzRita Isabel Mateus PinelaRita José da Silva RaposoRita Sofia Duarte GomesRocío Fernandes BobadillaRui Emanuel Soares PachecoRui Ferreira RodriguesRui Filipe Nobre Gonçalves

Rui Hernani Rodrigues SantosRui Jorge Monteiro AlvesRui Manuel Cortes SimõesRui Manuel Miranda da SilvaRui Manuel Viegas BarrigaRui Matos Guerreiro do NascimentoRui Miguel Antunes DuarteRui Miguel Carreira VieiraRui Miguel dos Santos VieiraRui Miguel Romão RaposoRui Pedro Fernandes dos SantosRui Vasco Velho DidierRute Alexandra de Avelar FriasRute Alexandra dos Santos CordeiroRute Alexandra Lemos RibeiroSalete Amaral Ferreira CravoSamuel Ramos de FreitasSandra Cristina Conde SerrasSandra Raquel Garcia RamosSantos ConstantinoSara Filipa Cardoso da SilvaSara Serra Bessa MonteiroSérgio Daniel Marques Barata Sérgio Filipe Grilo da SilvaSérgio Filipe Marques FerreiraSérgio Miguel da Silva XavierSérgio Nuno Batuca MarreirosShelley Correia Rodrigues BarradasSílvia de Lima VasconcelosSílvia dos Santos FernandesSílvia Duarte EstevesSílvia Raquel Gomes AlvesSílvia Reis Pereira MoraisSílvio Jorge Gordinho DiasSimão CarvalheiroSofia Alexandra Barata RondãoSofia Alexandra Mendes SaraivaSolange Anadil Silva VilhenaSteven Sebastião CaldeiraSusana da Costa Oliveira MarquesSusana Maria Abreu da GraçaSusana Maria da Franca GarridoSusana Patrícia Santos PereiraTânia Alexandra Ferreira AndradeTânia Filipa Brites dos ReisTânia Maia de BritoTânia Marilia Perestrelo de OrnelasTatiana Sena BentoTelma Patrício FélixTeresa Cardoso Montenegro SantosTeresa Cláudia Mendes PratasTiago Filipe Dias dos SantosTiago José Ferreira de FreitasTiago Van Zeller Leal da CostaValter Filipe Pereira LériasVanda Cristina Vieira MarquesVanessa da Silva JorgeVasco André Eusébio TeixeiraVera Lúcia da Silva Almada Virgínia da Silva GonçalvesVítor Fernando Costa Múrias

MEMBROS ADMITIDOS NA ORDEMNO 1.º SEMESTRE 2008No curso de um processo de estruturação, que centra as preocupações e responsabilidades editoriais do boletim na comunicação sobre a vida «associativa» e institucional da Ordem,

propõe-se a recuperação desta secção do boletim. Nesta edição, retomamos a publicação dos nomes dos novos membros da Ordem começando com os admitidos no primeiro semestre

do ano de 2008. Na edição de Janeiro fecharemos o ano de 2008, com os do segundo semestre, e daremos, então, início à publicação regular e mensal dos nomes dos «novos».

À data de 30 de Junho de 2008, o membro mais recente da Ordem estava registado com o n.º 16901.

DEZEMBRO 2008

NACIONALOA PARTICIPA NASEGUNDA ASSEMBLEIAGERAL DE 2008 DO CAERealizou-se em Bruxelas, nos dias 21 e 22 de Novembro, aAssembleia-Geral [AG] do Conselho dos Arquitectos daEuropa [CAE – www.ace-cae.org].A OA esteve presente nesta AG, que tem periodicidadesemestral e que junta em reunião magna as organizaçõesprofissionais representativas dos arquitectos de 32 paísesda Europa. Da extensa ordem de trabalhos, importará aquidestacar os pontos relacionados com o relato e a progra-mação das actividades dos três Grupos de Trabalho [GT] emque se estrutura o CAE – Access to the Practice of the Pro-fession, Practice of the Profession / Trade in Services eArchitecture and Quality of Life - bem como os assuntosrelacionados com a agenda política do CAE para 2009.No âmbito do GT Access to the Practice of the Profession[TA1], a AG adoptou, entre outras, uma posição de princí-pio no sentido de o acesso à prática autónoma da profis-são implicar um período de experiência profissional míni-mo de dois anos, tendo sido igualmente aprovado umconjunto de recomendações com vista à elaboração deuma proposta de estrutura para a aquisição do conjuntode competências e conhecimentos necessários à práticaautónoma da profissão. No âmbito das actividades do GT Practice of the Profession/ Trade in Services [TA2] destacam-se as implicações resul-tantes da introdução da Directiva "Serviços" [2006/123/CE,de 12 de Dezembro], a qual estabelece disposições geraisque pretendem facilitar o exercício da liberdade de esta-belecimento dos prestadores de serviços – onde se inclu-em os arquitectos – bem como a sua livre circulação den-tro do espaço da União Europeia.Do trabalho do GT Architecture and Quality of Life [TA3]importará destacar a edição futura de um novo(Hand)Book de apoio à divulgação e ao exercício da activi-dade de arquitecto na Europa e a realização de uma sessãoespecial no decorrer da AG sobre o tema Indicators of Qua-lity of the Built Environment, que teve como oradores con-vidados: Robin Nicholson, RIBA | CABE (UK)[www.cabe.org.uk e www.dqi.org.uk]; Rainer Mahalamaki,SAFA (FI); Maria Berrini, Ambiente Itália (IT) [www.ambien-teitalia.it] e Ronan Uhel, Urban Environment Unit – Europe-an Environment Agency (EU) [www.eea.europa.eu ewww.buildingsplatform.eu]. A definição de indicadores dequalidade ganha especial relevo no desenvolvimento deferramentas de avaliação e metodologias a nível europeuque permitam validar as decisões relativas à qualidade daconstrução e do ambiente construído.De entre os assuntos relacionados com a agenda políticado CAE para 2009, importará referir a apresentação dasConclusões, aprovadas a 20 de Novembro pelo Conselho deMinistros da União Europeia, sobre «A Arquitectura e o con-tributo da Cultura para o Desenvolvimento Sustentável»,as quais poderão vir a marcar, de agora em diante e deforma muito positiva, a prática da Arquitectura nos paísesda União Europeia, cujo texto base foi debatido no âmbitodas actividades do FEPA durante a presidência francesa.Teve igualmente um lugar de destaque a apresentaçãodos resultados preliminares do inquérito sobre o exercí-cio da profissão de Arquitecto na Europa, realizado pelafirma inglesa Mirza & Nacey, cuja conclusão e publicaçãose aguarda até ao final do ano. A este respeito, a AG deli-berou repetir o inquérito de dois em dois anos comoforma de monitorizar de forma regular o exercício daprofissão de Arquitecto.PELOURO DA PROFISSÃO

OA RECEBIDA PELO MINISTRO DO AMBIENTE, DOORDENAMENTO DOTERRITÓRIO E DODESENVOLVIMENTOREGIONALNo dia 3 de Novembro, uma delegação da Direcção Nacio-nal da OA – João Belo Rodeia e Jorge Bonito Santos – foirecebida pelo Senhor Ministro do Ambiente, do Ordena-mento do Território e do Desenvolvimento Regional, Prof.Francisco Nunes Correia, na presença do Senhor Secretá-rio de Estado do Ordenamento do Território e das Cidades,Prof. João Ferrão. Para além da apresentação de cumprimentos, a reuniãoteve por objectivo central sensibilizar o Ministério para aimplementação de uma Política Nacional de Arquitecturaem Portugal (PNAP), na sequência do Programa Nacionalda Política de Ordenamento do Território (PNPOT), bemcomo das distintas políticas já implementadas na maioriados estados membros da União Europeia. Na ocasião, a OAfez entrega de dossier exaustivo sobre o assunto. De igual modo, a OA solicitou a participação efectiva doMinistério no Fórum Europeu para as Políticas de Arqui-tectura (FEPA). Recorda-se que o Fórum, para além de pla-taforma de encontro das organizações profissionais dearquitectos, representantes dos governos e associaçõesda sociedade civil, gera semestralmente declarações polí-ticas nos âmbitos da Arquitectura, Ambiente, Ordenamen-to do Território e Cidades que, em geral, são acolhidas nasdecisões políticas da Comissão Europeia. Em 2009, a OA participará no Encontro sobre AlteraçõesClimáticas, Ordenamento do Território e Cidades promovi-do pelo Ministério, e este participará no Fórum Nacionalpara uma Política de Arquitectura em Portugal promovidopela OA, em datas a anunciar oportunamente.

CÓDIGO DE CONTRATOS PÚBLICOS ADESÃO A PLATAFORMAELECTRÓNICA DECONTRATAÇÃOCom a entrada em vigor, a 30 de Julho de 2008, do Códigodos Contratos Públicos aprovado pelo Decreto-Lei n.º18/2008, de 29 de Janeiro, esta nova legislação vem obri-gar a que todas as compras realizadas por Entidades Públi-cas (Ministérios, Institutos Públicos, Empresas Públicas,entre outras) sejam efectuadas exclusivamente por viaelectrónica em Plataformas Electrónicas de Contratação.Neste sentido, o Conselho Directivo Nacional disponibili-za os endereços a consultar para o efeito: www.vortalgov.ptwww.vortal.biz/econstrowww.compraspublicas.comwww.bizgov.ptPELOURO DA PROFISSÃO

A 13.ª REUNIÃO DO CDN O Conselho Directivo Nacional (CDN) reuniu, pela 13.ª vez,no passado dia 14 de Novembro. Da ordem de trabalhos,destacam-se: ❚ Proposta preliminar para enquadramento da Formação na OA; ❚ Proposta preliminar para novo boletim; ❚ Ratificação do protocolo entre a OA e a MAPEI para a nova Exposição «Habitar Portugal»; ❚ Apreciação do Orçamento do CAE/ Conselho de Arquitectos da Europa para 2009.

A NORTEAbel Alves DuarteAdelino Emanuel Gouveia MartinsAlexander Russel Neto TorresAlexandre Duarte da Silva PedroAlfredo Luís Carreira de AzevedoAmândio Gonçalves de AveiroAna Catarina Pessoa MartinsAna Isabel Bacalhau PenedaAna Lúcia Morais AzevedoAna Luísa Pereira de MouraAna Luísa Rodrigues da ConceiçãoAna Micaela Tavares da SilvaAna Patrícia Quaresma LopesAna Raquel da Costa FariaAna Raquel Machado PratasAna Rita Mendes AmaralAna Rita Rebelo de SousaAna Sofia de Andrade MonteiroAna Sofia Sá de OliveiraAndrea Gonçalves PereiraAndrea Lamego MesquitaAndrea Sofia Tavares RibeiroAndreia da Rocha Pereira de SousaAndreia Solange Mendes de SousaAndreia Xavier de CamposÂngela Teixeira NovoAntónio Jorge Arcanjo TrindadeAntónio José do Fundo FerreiraAntónio La Greca Teles de MenesesAntónio Manuel Marinho de FariaAntónio Vilaça SerinoBruno Alexandre Portela de SousaBruno Daniel dos Santos SousaBruno Vilarinho Soares SantosCarina Couceiro do CarmoCarlos Alberto da Silva BarrosCarlos Jorge do Carmo PinheiroCarolina da Conceição FerreiraCatarina Fortuna CamposCatarina Isabel Pinho dos SantosCatarina Pimentel MorgadoCelina Daniela Rego CarneiroCésar Miguel de Jesus GonçalvesClara Susana Vassalo AbreuCláudia Alexandra Romano NunesCláudia Cristina Gomes DuarteCláudia Manuela Peres de AlmeidaCláudia Sofia Pinheiro de LimaCláudio Vital Silva MarquesCristina Maria Ferreira MartinsCristina Maria Malheiro MochoCristóvão da Cruz AmaroDaniel António Capela DuarteDaniel Filipe Nogueira da SilvaDaniela Sofia Coelho TavaresDavid Antón GonzálezDavid Manuel Matos de AlmeidaDenise Bachiega de Oliveira PereiraDiana Alexandra de Oliveira BrancoDiana Alves Leão CostaDiana Araújo Brito SousaDiana Carla Pimentão MarcelinoDiogo Carlos Brito PereiraDiogo Coelho de Lacerda MachadoDiva Antunes Martins da CruzDomingos António Almeida da SilvaDuarte Pedro Matias CerqueiraEduardo Jorge Teixeira MartinsElisabete Pinto QueirósElizabete Cristina Martins da CostaEstefânio Ribeiro LemosEurico Manuel Melo AlmeidaFernanda Scarmagnan Pata NovoFernando António Freitas da SilvaFilipa Frois AlmeidaFilipa Peres Crespo Osório

Filipa Zenha Fortuna de MouraFrancisca Magalhães MartinsFrederico Barbosa Ferreira de CarvalhoGil André Soares AlmeidaGilberto Augusto da Costa PereiraHelena Isabel Pereira MonteiroHelga Sofia dos Santos CastroHugo Alexandre Benigno dos SantosHugo Campos AraújoHugo Filipe Costa SousaHugo Pereira NetoInês de Sousa Martins JorgeInês Frangolho Trindade e SilvaInês Mendes de MesquitaIsabel Maria Branco PiresJaime Cláudio Rodrigues VeirosJoana Alves de Mesquita AlvesJoana Catarina Correia SilvaJoana Maria dos Santos BarbosaJoana Maria Prata Vieira CoelhoJoana Reis Borges DuarteJoana Rita Cordeiro GomesJoana Rita Pereira da SilvaJoana Rocha de Teotónio PinhoJoana Sofia Alves de SousaJoana Teresa do Nascimento MarquesJoão Carlos Carvalho das NevesJoão Domingos Martins MachadoJoão Filipe Dionísio de SousaJoão Manuel Pereira BorgesJoão Miguel Terra SáJoão Paulo Cardoso LopesJoão Paulo Figueiredo dos SantosJoão Paulo Vieira de CamposJoão Pedro Teixeira CaldasJoão Ricardo Pires Trigo GuerraJoão Sebastião Rodrigues MaduroJosé Carlos Solinho SaraivaJosé Manuel Albuquerque de OliveiraJosé Miguel Ramos BahiaJosé Miguel Ribeiro CostaJosé Paulo de Almeida MendesJosé Pedro Leite da SilvaLiliana Areias MoitaltaLiliana Simões de JesusLuís Alfredo Rodrigues FonteLuís Carlos Barbosa PatrãoLuís Edgar da Silva CarneiroLuís Filipe Correia MoreiraLuís Filipe dos Santos RochaLuís Manuel Gaspar de MatosLuís Miguel Lemos CarvalhoLuís Miguel Matos GodinhoLuís Miguel Teixeira PintoLuísa Maria Dias PereiraMadalena Oliveira de Lima AiresMafalda Melro MoreiraManuel Eduardo Rocha CentenoManuel Ferreira de Oliveira MartinsManuel Joaquim Andrade de OliveiraManuela Azevedo RebochoMárcia Alexandra Marques RoldãoMarco Alexandre BotoMarco Aurélio Araújo TeixeiraMarco João Oliveira FariaMarco Paulo Mendes PereiraMargarida Castro Felga de PinhoMargarida Isabel de Araújo CardosoMaria Jerónima Cabral BarataMaria Luísa de Oliveira CabralMaria Maciel Ribeiro FerreiraMariana Fernandes SendasMário José Macedo RibeiroMarta Alexandra Flores FernandesMarta Isabel Meirinhos de CastroMarta Lúcia Leandro da SilvaMarta Pereira Dias Gaspar

Marta Trigo Taxa da SilvaMicaela Machado CostaMichael Loureiro da SilvaMiguel António Santos FerreiraMiguel Gomes CabralMiguel Olavo Melo FerreiraMonique Simone Rodrigues GonçalvesNelson José Teixeira GonçalvesNuno Alfredo da Mota OliveiraNuno André Pereira BarbosaNuno Campos SottomayorNuno Miguel Moutinho PedrosaNuno Miguel Sardinha PatrícioNuno Ricardo Strecht RibeiroNuno Wilson da SilvaPatrícia Xavier DiogoPaulo César Soares de CastroPaulo Joaquim Fernandes da SilvaPaulo Jorge Felgueiras SoaresPaulo Jorge de Almeida RodriguesPaulo Jorge Teixeira RamosPaulo Miguel Navio Vieira CostaPaulo Renato Latães RodriguesPaulo Rui Gonçalves da CostaPedro Daniel Moreira da CruzPedro David Gonçalves SantosPedro Dias GonçalvesPedro Grilo de Sousa CruzPedro Miguel Vieira GomesRaquel de Sousa CarvalhoRaquel Eliana Monteiro MarinhoRaquel Fernanda Ferreira BaptistaRaquel Rute Baptista dos SantosRaul Miguel Andrade PereiraRicardo Alexandre Machado da SilvaRicardo Augusto Gomes RodriguesRicardo Filipe Ferraz GuedesRicardo Francisco MendesRicardo Jorge Mesquita FernandesRicardo Jorge Pereira DiasRicardo José das Neves PereiraRicardo Manuel Rocha AzevedoRita de Lara Everard MachadoRita Maria Teles CadavezRosinda Maria Terroso CasaisRui Alexandre Vieira OliveiraRui Carlos Nogueira GonçalvesRui Filipe Paulo RebeloRui Manuel Lopes BrandãoRui Miguel Fernandes GuimarãesRui Miguel Gonçalves da CostaRui Pedro Magalhães de MirandaRute Alexandra Cardoso GomesSandra Elisabete Dias da SilvaSandra Luísa Cavaleiro GomesSara Alexandra Maia AzevedoSérgio Daniel Viegas da CostaSérgio Miguel Alves CavadasSérgio Miguel Teixeira MagalhãesSilvano Campos Ferreira EmílioSílvia Alexandra Gomes SoaresSílvia de Azevedo Carvalho BentoSílvia Fernanda Silva PereiraSílvia Marta dos Santos CostaSílvia Renata Barros GomesSónia Lourenço Carvalho de MacedoTádzio Mendes Passos MealhaTânia Leonor de Oliveira CunhaTelma da Cunha FerreiraTiago Jorge Osório da SilvaTiago Reis de OliveiraTiago Rui Peixoto AraújoVanessa da Costa FerreiraVânia Sofia Lima de OliveiraVasco Leandro de Oliveira NovaisVasco Manuel Carneiro BastosVilma Lia Duarte Rocha

Jorg

e B

on

ito

S

04 ARQUITECTOS04 ARQUITECTOS

DEZEMBRO 2008

A NORTENACIONALPROVEDOR DA ARQUITECTURA RELATÓRIO DEACTIVIDADE DO 3.º TRIMESTRE 2008NOS TERMOS USUAIS DO FUNCIONAMENTO DO CARGO DEPROVEDOR DA ARQUITECTURA, INSTITUÍDO PELA ORDEMDOS ARQUITECTOS EM OUTUBRO DE 2006, APRESENTA-SEO RELATÓRIO DE ACTIVIDADE REFERENTE AO 3.º TRIMESTREDE 2008.MANTEVE-SE O NÚMERO MÉDIO DE QUEIXAS, PEDIDOS DEESCLARECIMENTO OU DE MEDIAÇÃO VINDOS DE CIDADÃOSUTENTES DA ARQUITECTURA OU DE ARQUITECTOS EM RELA-ÇÃO AOS PEDIDOS ANTERIORES.Definiram-se com maior nitidez quatro grandes áreas deproblemas que a Provedoria tem levado ao conhecimentodos Corpos Directivos da Ordem no sentido de vir a serestabelecida doutrina sobre a matéria de forma a alicer-çar uma actuação clara e coerente.Ambiguidade, complexidade e hermetismo que os instru-mentos do ordenamento do território e do desenvolvi-mento urbanos apresentam, de uma forma geral, agrava-das frequentemente por falta de clareza por parte dosagentes licenciadores e que coloca a população e projec-tistas em situação de perplexidade e indefesa.Impõe-se uma acção colaborante por parte da Ordemjunto das entidades responsáveis pelo sector.Indefinição do papel da Ordem e dos seus delegados noprocesso de concursos públicos de arquitectura, nomea-damente, a isenção que se requer em relação às diversascorrentes de pensamento que podem estar presentes nacompetição e a aceitação ou recusa de procedimentos quenão tenham em conta a especificidade dos actos destanatureza e os igualem aos dos fornecimentos de quais-quer bens ou serviços fora do âmbito cultural.O problema tem sido levantado junto dos órgãos compe-tentes da Ordem e tudo indica que se tem debruçado sobreo assunto, sendo de encarar, inclusivamente uma revisãoou actualização do actual Regulamento dos Concursos.Necessidade de estabelecimento de normas no que serefere ao uso de suportes digitais como instrumentos doprocesso de licenciamento e da comunicação à obra deforma a salvaguardar simultaneamente os direitos deautor e os direitos do dono da obra.Importa colaborar com as entidades oficiais que sobre amatéria já tomaram ou estão em vias de tomar posiçõesadequadas.Definição do âmbito e profundidade do Direito de Autorque cabe aos arquitectos fora dos limites da norma geralnomeadamente no que se refere a alterações não consen-tidas, substituição de arquitectos e dos direitos e obriga-ções que na circunstância se repartirão entre o primeiroarquitecto, o que o substitui e o dono da obra.Neste sentido impõe-se uma tomada de posição junto dasentidades competentes que neste âmbito tem apresentado,de município para município práticas diversas, bem como dajurisprudência, uma vez que, frequentemente, se assiste aorecurso a tribunais para resolução de conflitos decorrentes.OUTUBRO DE 2008,

FRANCISCO SILVA DIAS, PROVEDOR DA ARQUITECTURA

COLÓQUIO ‘PROJECTAR COM O CCP’ – CONCURSOS DE CONCEPÇÃO11 DEZEMBROEste Colóquio, o primeiro de um ciclo que pretende acom-panhar e reflectir a aplicação prática do Código dos Con-tratos Públicos (CCP), visa promover tanto a apresenta-ção do CCP, no que respeita aos Concursos de Concepção– da responsabilidade do Dr. João Amaral e Almeida, doescritório Sérvulo & Associados | Sociedade de Advoga-dos, o qual teve activa participação na redacção do CCPassim como a necessária reflexão sobre a importânciados Concursos de Concepção e o seu impacto num proces-so alargado de gestão política, económica e de território.A importância da aplicação do Instrumento Procedimen-tal Especial – ‘Concurso de Concepção’, entendido comogénese de um processo que culmina na adjudicação deuma prestação de serviços para elaboração de projecto,e na posterior materialização em obra construída, será otema central deste Colóquio.A necessidade de enquadrar o momento específico doacto de projectar, leia-se a contratação de uma presta-ção de serviços, em estratégias que passam pela consta-tação e definição prévia de uma necessidade objectiva,pela previsão do impacto económico de todo o processo,desde a concepção do projecto, à execução da obra, e àsua gestão futura, impõe necessariamente uma altera-ção no modo de conduzir as opções das Entidades Públi-cas, uma alteração de conceitos, que também extraímosdeste novo código, como seja o conceito mais abrangen-te da defesa do interesse público.

11 Dezembro Projectar com o CCP’ – Concursos de ConcepçãoPalácio da Bolsa, Rua Ferreira Borges, PortoOrganização: Pelouro da encomenda da OA-SRNApoio institucional: Associação Comercial do PortoPatrocínios: Vida Económica e Vida ImobiliáriaApoio: StaedtlerMais informações, consulta do Programa e Ficha de Inscriçãoem www.oasrn.org > Concursos

PROJECTOCASAFEIRA DE PRODUTOS,SERVIÇOS, MATERIAIS E SOLUÇÕES PARA A HABITAÇÃO11 > 14 DEZEMBROA OA-SRN está presente, de 11 a 14 de Dezembro de 2008,na «ProjectoCasa – Feira de Produtos, Serviços, Materiais eSoluções para a Habitação», através de um protocolo cele-brado com a Exponor que visa, numa área comum, colocar àdisposição do público em geral os serviços de arquitectura.Neste sentido, a OA-SRN estará presente na feira atravésde cinco iniciativas:❚ «Histórias Felizes», exposição de obras de arquitecturaconstruídas, abordando diferentes temáticas de habitação(comissário convidado, arq. Pedro Barata Castro); ❚ «Trabalhar com um Arquitecto», divulgação e distribuiçãodo Manual;❚ «Procura Arquitecto?», divulgação de projectos sob otema da habitação, no intuito da promoção dos serviçosdesenvolvidos por arquitectos, através da presença de 50stands de membros da OA-SRN inscritos nesta iniciativa(concepção dos stands, arq. Pedro Barata Castro);❚ «Procura Arquitecto?», divulgação do directório de arqui-tectos da região norte de Portugal, promovido e gerido pelaOA-SRN (renovado em Novembro de 2008);❚ «Focus Kitchen», exposição de três cozinhas decorrentesdo concurso homónimo, organizado pela CMC, Central deCompras S.A, em colaboração com a OA-SRN e com a Expo-nor (lançado a 12 de Setembro de 2008).11 > 14 DezembroProjectoCasa Feira de Produtos, Serviços, Materiais e soluções para a Habitação ExponorMais informações em www.oasrn.org > protocolos e www.projectocasa.exponor.pt

DECLARAÇÕES DE INSCRIÇÃO NA OAPROCEDIMENTO DEENVIO 15 > 19 DEZEMBROenvio das declarações pela OA-SRN, via CTT

19 JANEIRO(1 mês após a data limite de envio) data limite para recla-mações de extravio da carta por parte dos Membros

De acordo com o "Regulamento de certificação de inscri-ção na OA", de 13 de Maio de 2004, os Membros da OApodem requerer aos Conselhos Directivos Regionais aemissão da Declaração que certifica a sua inscrição.O Conselho Directivo Regional do Norte (CDRN), por deci-são voluntária que remonta ao ano de 2005, envia pelocorreio no fim de cada semestre para validação de inscri-ção correspondente ao semestre seguinte, a dita decla-ração, evitando, desta forma, aos seus membros os cus-tos de deslocações desnecessárias à sua sede.Assim, o CDRN procederá, entre 15 a 19 de Dezembro de2008, ao envio, via CTT, das declarações semestrais decertificação de inscrição na OA, respeitantes ao 1.ºsemestre de 2009.Conforme previsto no procedimento de envio das Declara-ções aprovado pelo CDRN (divulgado em www.oasrn.org > Membros), foi comunicada, no ‘Mensageiro #293’ de 10de Novembro, a data limite para que os membros infor-massem a OA-SRN se preferiam receber Declaração porcarta registada com aviso de recepção ou presencialmen-te na secretaria da OA-SRN, a partir de 28 de Novembro de 2008.As reclamações de extravio, pelas quais a OA-SRN não sepode responsabilizar, deverão ser apresentadas, por fax,correio ou presencialmente, até ao dia 19 de Janeiro de2009. Até esta data, a emissão e envio de 2.ª via do docu-mento, decorrente de reclamação de extravio, não terácustos adicionais. Após esta data, a emissão de uma 2.ªvia do documento tem um custo de ¤10.Mais informações em www.oasrn.org > membros

ESTATUTO/ESTÁ TUDO EM DISCUSSÃODEONTOLOGIAPROFISSIONALcom os arquitectos convidados Waldemar Sá e Pedro Vasconcelos

15 DEZEMBRO‘Estatuto/Está tudo em discussão’ é um ciclo de debatesorganizado pela OA-SRN para apoiar o processo de revi-são estatutária, despoletado no último congresso daOrdem, em 2006. Teve o seu início a 29 de Maio, em cinco sessões organiza-das em torno dos temas: Âmbito e atribuições da OA, Órgã-os e competências da OA, Actos próprios do Arquitecto,Regime financeiro da OA e Deontologia Profissional.Sobre as quatro sessões já decorridas, estão disponíveisno blogue do ciclo: os textos de apresentação de cada umdos temas, os resumos das sessões, os relatos críticos ealgumas intervenções dos arquitectos convidados.

15 Dezembro Estatuto/Está Tudo em discussãoDeontologia profissional com os arquitectos convidados Waldemar Sá e Pedro Vasconcelos Clube Literário do Porto, Rua Nova da Alfândega 22, 21h30-23hComissário convidado:arq. Cristóvão Iken

Moderador: arq. Jorge da CostaRelator crítico: arq. André TavaresConsulte o programa completo e participe no debate através do blogue www.oasrn.org/estatuto_em_discussao

«VAMOS ARQUITECTAR II»OFICINA DE MAQUETAS22 > 23 DEZEMBRO29 > 30 DEZEMBRO, 9H30 ÀS 17H30Oficina de Natal 2008No âmbito das exposições Arménio Losa. Cassiano Barbo-sa. «O Nosso Escritório» 1945-1957 e «Duas Arquitectu-ras Alemãs» (patentes no Museu durante as férias denatal), o Museu dos Transportes e Comunicações e aOASRN organizam a 2ª edição da Oficina de Construção deMaquetas. Pretende-se que os participantes, dos 6 aos14 anos, como aprendizes de arquitectura que são,conheçam o modo de trabalhar dos arquitectos e possamdepois desenvolver um projecto no seu próprio «Escritó-rio/Atelier»: pensar, rabiscar, desenvolver a ideia, dese-nhar, projectar, experimentar, elaborar maquetas serãoalgumas das actividades a desenvolver por todos paraque em conjunto se possa sonhar e construir uma cidadealternativa onde não faltarão casas, edifícios de escritó-rios, fábricas, ruas, alamedas, avenidas, equipamentospúblicos, espaços verdes e muito, muito mais.

22 > 23 Dezembro29 > 30 Dezembro, 9h30 às 17h30Vamos Arquitectar II - Oficina de MaquetasMuseu dos Transportes e Comunicações.Edifício da Alfândega – Rua Nova da AlfândegaInscrição: ¤40,00 / dois dias (inclui almoços, lanches, materiais e seguro)MTC Tel: 223 403 000 / 223 403 058 | Fax: 223 403 098www.amtc.pt | museu@amtc.pt

SUBSCREVA O CORREIOELECTRÓNICO SEMANAL NA PÁGINA ‘MENSAGEIRO’ WWW.OASRN.ORG > MENSAGEIRO

A SUL

O auditório da sede da Ordem dos Arquitectos tornou-sepequeno para receber e ver o arquitecto brasileiro PauloMendes da Rocha (29 de Outubro) apresentar o projectopara o novo Museu dos Coches, em Belém.Entre as 21h30 e cerca da meia noite, Mendes da Rochaesteve acompanhado pelos arquitectos Ricardo Bak Gor-don e Fernando de Mello Franco e pelo engenheiro RuiFurtado, seus companheiros num projecto a que gostade chamar «estojo» – uma grande caixa elevada do chãoa cerca de quatro metros e meio de altura, ligada a umanexo (que inclui recepção, zonas administrativas, audi-tório e «restaurante fino») por uma passagem aéreaque é uma espécie de «cérebro» do conjunto – é nessapassagem que todo o equipamento informático e de sis-temas de controlo e segurança vão ficar alojados.É nesse rectângulo suspenso que vão ficar os coches,«como se fosse um espaço de depósito que pode ser visi-tado» [geralmente os museus têm um espaço expositivopara o público e um espaço reservado para os técnicosdo museu, de depósito]. «Então é um tesouro a um só

tempo guardado e visitado». Esse rectângulo deverá teruma cor neutra, lívida. «Uma superfície abstracta brancade grande artificialidade» precisou Ricardo Bak Gordon.A pedido do governo português, aquele conjunto de edi-fício principal e anexo é complementado com uma pas-sagem área para peões e bicicletas que vai ligar, exten-samente, a Calçada da Ajuda aos jardins do Tejo –passando por cima das avenidas da Índia, Brasília e linhade caminho de ferro. Junto ao Tejo e junto da estaçãofluvial de Belém, vai edificar-se um silo automóvel para400 lugares.Esta solução vertical para albergar automóveis «queserve de interlocução com a navegação fluvial» querresolver duas questões: a primeira é a de que um esta-cionamento subterrâneo junto ao museu se confronta-ria com o subsolo irregular da zona; a outra é que se pre-tende evitar «uma lataria de hectares de automóveisestacionados», disse Paulo Mendes da Rocha – que iriamnão só desfear o novo Museu como empobrecer a belezado espaço público.

PAULO MENDES DA ROCHA ESGOTOU ORDEM DOS ARQUITECTOS

É difícil conceber não o que foi imaginado para os terre-nos da Expo’98 – algumas ideias concretizaram-se, mui-tas ficaram pelo caminho – mas sim o que lá estava antesda última exposição mundial do século XX ter tido lugar etransformar radicalmente os terrenos da zona orientalde Lisboa.Em torno do espaço da doca dos Olivais – que, inicialmen-te, era apenas uma das hipóteses para localizar a Expojuntamente com a doca de Pedrouços – havia, por exem-plo, o Depósito Geral de Material de Guerra. António Mega Ferreira, comissário da Expo’98 e presiden-te do Conselho de Administração da ParqueExpo atéMarço de 2002 – primeiro convidado a entrar em palco noseminário «10 anos da Expo-98: Cidade Imaginada, cidadeconcretizada» organizado pela OA-SRS a 7 e 8 de Novem-bro no Pavilhão de Portugal – lembrou esse espaço dedepósito «onde era deitado todo o material obsoleto dasguerras coloniais, incluindo os esqueletos das chaimites[blindado ligeiro da década de 60 do século XX destinadoàs operações militares nas colónias de África], depois delhes ser retirado tudo o que podia ser aproveitado. Erauma floresta de carcaças de material de guerra».Esta zona, que começava pela zona do rio Trancão [comnascente em Mafra e foz em Sacavém, um pequeno rioque não atinge 30 quilómetros de extensão, famoso pela

extrema poluição devida a constantes descargas de fábri-cas localizadas nas suas margens, que iniciou um proces-so de despoluição na sequência da Expo], «tinha uma lixei-ra a céu aberto (onde era depositado o lixo de quatroconcelhos), o Matadouro Industrial de Lisboa, onde sepasseavam porcos em plena rua, a refinaria da Petrogal[nas instalações da Sacor, que lá estava desde finais dosanos 30 do século XX], a Estação de Tratamento de Resí-duos Sólidos de Beirolas e era um cemitério de 18 mil con-tentores, de tal modo que não se conseguia ver a doca». Marcado pela linha do caminho-de-ferro e pelas instala-ções portuárias, pelo cheiro contrastado e intenso doóleo, químicos, madeiras velhas, ferros e areias, esteimenso corredor (a zona de intervenção estendeu-se porcerca de 300 hectares) recebeu o impulso da Expo’98 paraconstruir uma parcela de cidade nova. Entre o que se imaginou possível e o que foi feito, houveum abismo de ideias vividas pelos protagonistas deforma intensa. O seminário juntou arquitectos que participaram no des-envolvimento dos planos para a zona da Expo, nos concur-sos de ideias que foram realizados, decisores ou pessoasligadas à componente da arte urbana ou sinalética. A OA-SRS, numa parceria com a ParqueExpo, vai editar um livroque marca a realização deste seminário.

10 ANOS DE EXPOO QUE FOI IMAGINADO E O QUE SE CONCRETIZOU

An

a C

on

ceiç

ão

DEZEMBRO 2008

PROMOÇÃO DAARQUITECTURACICLO INVESTIGAÇÕES A 10 DEZEMBROA engenheira Maria João Rodrigues é a convidada dasegunda ronda do ciclo Investigações, organizado pela OA-SRS (10 Dezembro, 19h, no auditório da sede da Ordem). A ex-investigadora do Instituto Superior Técnico, actual-mente gestora de projecto numa empresa de energiasrenováveis, fala sobre o potencial que o uso de materi-ais solares fotovoltaicos integrados no ambiente cons-truído pode gerar em termos de retorno económico,social e ambiental. «Os edifícios, sendo neste contexto estruturas dominan-tes, são tidos como o foco desta visão. Os arquitectos sãocomo um gerador fundamental de valor, uma vez que éesperado que a combinação óptima entre integração físi-ca e arquitectónica resulte na maximização do valor dossistemas solares fotovoltaicos. «Serão discutidos os conceitos de integração de energiasolar fotovoltaica, em associação com as suas funções físi-cas e arquitectónicas, bem como o potencial apresentadopelos arquitectos na abertura de mercado e na geração devalor para a sociedade Portuguesa». O ciclo Investigações, que abriu a 15 de Outubro de 2008com uma apresentação sobre «betão orgânico» do escri-tório e-studio dos arquitectos João Ferrão e João CostaRibeiro, tem como objectivo divulgar trabalhos de investi-gação, teses de mestrados e de doutoramento, elabora-dos ou não por arquitectos. A selecção das teses a apre-sentar pode ser feita através de candidaturas dosinteressados ou por convite da Secção Regional Sul. Esteciclo é coordenado pelo arquitecto José Luís Ferreira eprossegue, nos seus objectivos, o anterior: Encontros2.

Informações e apresentação de propostas:Sara Andrade, Arq. Cultura Pelouro promoção da Arquitectura Núcleos e Delegações pelouro direcção e coordenação Tel. 213 241 178E-mail: cultura@oasrs.org

PAGAMENTO DE QUOTAS 2008EMISSÃO DEDECLARAÇÕES A 30 DE DEZEMBROA Secretaria da OA-SRS informa que as declarações relati-vas ao pagamento de quotas no ano de 2008, nomeada-mente para efeitos de declaração do IRS, são emitidas nadata de 30 de Dezembro. A declaração relativa à totalidadedo pagamento anual das quotas só será emitida para osmembros que, naquela data, tenham efectivamente liqui-dado o pagamento integral do ano em referência.

MARKETINGNOVOS PROTOCOLOS COM VANTAGENS PARA OS MEMBROSA OA-SRS celebrou quatro novas parcerias com benefíciospara todos os membros: Ar.Co: permite preços vantajosos a todos os arquitectosque queiram frequentar os cursos oferecidos;XECompex: oferece descontos na impressão de mate-riais e outros serviços necessários; Robbialac: concede 35% de desconto na aquisição dequaisquer produtos nas suas lojas;Fontana Park Hotel: disponibiliza um desconto de 15%na estadia.Informações complementares: www.oasrs.org (menu Comunicação/Marketing/Protocolos Empresariais)

PRÁTICA PROFISSIONALREGULAMENTO GERALDAS EDIFICAÇÕESURBANASEM REDACÇÃO DESDE 1951Considerando que o Regulamento Geral das EdificaçõesUrbanas (RGEU) é inevitavelmente uma ferramenta do quo-tidiano do arquitecto e considerando por isso que a sua lei-tura correcta não pode permitir dúvidas na sua interpreta-ção, a OA-SRS tomou a iniciativa de levar a cabo a tarefa deverificar a redacção de todos os seus artigos com base nasdiversas alterações que foram introduzidas desde 1951.Perante o objectivo, mais do que cruzar diferentes edi-ções publicadas – que têm redacções diversas – tornou-se necessário analisar directamente a legislação publica-da, ou seja, cada um dos decretos que ora alteraram orarevogaram os inúmeros artigos que constituem o referi-do regulamento. Nesse sentido e para uma maior clareza,entendeu-se não só fazer referência aos artigos sucessi-vamente alterados, como também propositadamente semantiveram os artigos revogados, convictos de que sepoderia tratar de informação complementar.Uma das razões que levaram à recolha desta informaçãofoi, também, a necessidade de esclarecer os arquitectosquanto à redacção correcta de alguns artigos, pela simplesrazão de que se encontram acessíveis na Internet versõesque apresentam incorrecções, podendo essas incorrec-ções conduzir a erros na elaboração dos projectos.O documento está disponível para consulta no sítio daSRS (www.oasrs.org) nas áreas da prática profissional eda legislação; pode ainda ser consultado na biblioteca.PELOURO DA PRÁTICA PROFISSIONAL

O Decreto-Lei n.º 38 382 de 7 de Agosto de 1951 queaprova o RGEU foi sendo sucessivamente objecto dealterações ao longo do tempo, nomeadamente pelosDecreto-Lei n.º 38 888 de 29 de Agosto de 1952, Decreto--Lei n.º 44 258 de 31 de Março de 1962, Decreto-Lei n.º 45 027 de 13 de Maio de 1963, Decreto-Lei n.º 650/75de 18 de Novembro, Decreto-Lei n.º 43/82 de 8 deFevereiro, Decreto-Lei n.º 463/85 de 4 de Novembro,Decreto-Lei n.º 172–H/86 de 30 de Junho, Decreto-Lei n.º 64/90 de 21 de Fevereiro, Decreto-Lei n.º 61/93 de 3 de Março, Decreto-Lei n.º 409/98 de 23 de Dezembro,Decreto-Lei n.º 410/98 de 23 de Dezembro, Decreto-Lei n.º 414/98 de 31 de Dezembro, Decreto-Lei n.º 555/99 de16 de Dezembro, Decreto-Lei n.º 177/2001 de 4 de Junho,Decreto-Lei n.º 290/2007, de 17 de Agosto e Decreto-Lein.º 50/2008, de 19 de Março.

OA-SRS PROMOVE FEIRA DO LIVROCom descontos até 70%, decorre nas instalações da sededa Ordem dos Arquitectos uma feira do livro até 19 deDezembro. Trata-se de um conjunto de edições que podemser adquiridas individualmente (descontos de 60%) ou empacotes temáticos (com uma redução de preço de 70%).Sede da Ordem dos Arquitectos, LisboaDias úteis, 10h-18h

Co

rtes

ia B

ak G

ord

on

Arq

uit

ecto

s

DESCARREGUEO DOCUMENTO EMWWW.TRABALHARCOMUMARQUITECTO.NET

06 ARQUITECTOS

DEZEMBRO 2008

CONCURSOS

A DECORRERCONCURSO UNISCALA’ 09ENTREGA DAS PROPOSTAS ATÉ 12 JANEIROA Uniscala Interiores lançou, com a assessoria da OA-SRN e com aparceria da empresa dinamarquesaHowe, o Concurso Uniscala’09.O Concurso surge da vontade daUniscala Interiores, em conjunto com a Howe, de criar um “espaço--manifesto” que reafirme aqualidade de arquitectura, produtose serviços, assumindo-se como umareferência junto de todos osarquitectos.OBJECTIVOSVisando premiar a criatividade dosarquitectos e a originalidade das suassoluções para a remodelação dasinstalações da Uniscala Interiores, o concurso pretende seleccionar umprojecto para os espaços funcionais e expositivos da empresa, com vista à sua subsequente execução eimplementação.CONDIÇÕES DE PARTICIPAÇÃOA participação é aberta a todos osmembros efectivos da Ordem dosArquitectos que, para efeitos deresposta ao presente concurso,poderão constituir uma equipaprojectista.JÚRI❚ Tiago Roquette, em representaçãoda Uniscala Interiores, que preside;❚ Sebastião Moreira, arquitecto, emrepresentação da Howe;❚ Miguel Costa, arquitecto, emrepresentação da UniscalaInteriores;❚ Francisco Vieira de Campos,arquitecto, convidado pela UniscalaInteriores;❚ José Carlos Cruz, arquitecto,designado pela OA-SRN.PRÉMIOSAo autor do projecto premiado seráatribuída uma quantia pecuniária novalor de ¤5.000, equipamento Howeà escolha, no valor de ¤2.500,divulgação do projecto na revistaarq./a e um voucher de serviços daLT-Sudios, no valor de ¤3.000, emimagens 3D.O Júri, de acordo com o mérito dosprojectos apresentados, poderá,ainda, atribuir Menções Honrosas,num máximo de 3, de natureza nãopecuniária.ENTREGA DE PROPOSTASAs propostas poderão ser entregues,presencialmente, nas SecçõesRegionais de OA, até 12 Janeiro.CALENDÁRIOVisita ao Espaço de Exposição – até 9 Janeiro Entrega das Propostas – até 12 Janeiro Anúncio dos Resultados – até 2 Fevereiro Desenvolvimento/Rectificações doprojecto vencedor – até 23 Fevereiro Cerimónia de Entrega dePrémios/Inauguração do Espaço/Exposição Multimédia ^ 15 Maio O Concurso Uniscala’09 conta com arevista arq./a enquanto mediapartner, e com o apoio das seguintesentidades: Carlos Neto dosAnjos–Construções, Intergrau, JAAL,LT–Studios, Luz & Som e OficinasGerais.

Mais informações emwww.uniscala.pt/concurso

Uniscala Interiores, LdaAna Oliveira – Departamento de Marketing,Comunicação & ImagemTel. 229 968 938anaoliveira@uniscala.ptwww.uniscala.pt

OA-SRN | Pelouro da EncomendaTel. 222 074 250concursos@oasrn.orgwww.oasrn.org

PRÉMIO FERNANDO TÁVORA, 4.ª EDIÇÃOENTREGA DAS CANDIDATURASATÉ 2 FEVEREIROO Prémio Fernando Távora é umprémio anual destinado a todos osmembros da Ordem dos Arquitectosem homenagem ao arquitectoPortuense, figura de referência da arquitectura portuguesa pela sua actividade enquanto arquitectoe pedagogo. O prémio, uma bolsa de viagem no valor de ¤5.000, éatribuído à melhor proposta deviagem de investigação.O Júri da edição é constituído pelaartista plástica Helena Almeida,pelos arquitectos João Luís Carrilhoda Graça e Sergio Fernandez, peloprofessor doutor Arnaldo Saraiva epela arquitecta Ana Maio (emrepresentação da OA-SRN).CALENDÁRIOEntrega das candidaturas – 2 Fev.Anúncio do Vencedor – 6 Abril Conferência do Premiado, Anúnciopúblico da constituição do Júri eabertura do Prémio para o anoseguinte – Dia Mundial daArquitectura 2009.

Ficha de inscrição, regulamento e outrasinformações em www.oasrn.org > PrémioFernando Távora

PRÉMIO DE ARQUITECTURA ENOR | IV EDIÇÃO ENTREGA DE CANDIDATURAS ATÉ 28 FEVEREIROO Grupo Ascensores Enor promove aIV edição do Prémio de ArquitecturaEnor, com o objectivo de distinguir asmelhores obras de arquitecturafinalizadas durante os anos 2006,2007 e 2008, em Portugal e Espanha.Nesta edição, o âmbito geográfico deatribuição do Prémio foi alargado atoda a Península Ibérica.PRÉMIOSGrande Prémio Enor (¤10.000);prémios Enor Arquitectura Jovem,Enor Galiza, Enor Castela-Leão, Enor Madrid e Enor Portugal, todoscom um valor pecuniário de ¤4.000JÚRIAndrés Fernandez-Albalat, arq. (presidente)David Cohn, arq.Javier Revillo, arq.José Manuel Martínez, arq.Francisco Mangado, arq.João Álvaro Rocha, arq.Carlos Quintáns, arq. (secretário)

www.enor.pt > Informação Corporativa >Prémio de Arquitectura

RESULTADOSPRÉMIO JOÃO DE ALMADA | 12.ª EDIÇÃOO Prémio Municipal “João de Almada”,instituído pela Câmara Municipal doPorto (CMP), com o apoio da OA-SRNna designação de jurado, tem comoobjectivo «incentivar e promover arecuperação de edifíciosrepresentativos do património

arquitectónico da cidade, visandodistinguir o melhor exemplo dereabilitação».Nesta edição e de acordo com o regulamento, o Júri, presidido pelo Dr. Gonçalo Mayan Gonçalves(Vereador do Pelouro da Cultura,Turismo e Lazer da CMP) econstituído pelo Arq. AlexandreAlves Costa (FAUP), Arq. Jorge da Costa (Direcção Regional deCultura do Norte), Arq. MiguelMalheiro (OA-SRN), Arq. João PauloRapagão (Associação Regional deProtecção do Património Cultural eNatural), Arq. Maria Susana Soares(Direcção Municipal de Urbanismo) e Arq. António Moura (DirecçãoMunicipal da Cultura), decidiudestacar três Menções Honrosas e não atribuir o Prémio.

Menção Honrosa autor: Miguel MeloArquitectura; dono de obra: RuiManuel Ferreira M. Vieira Machado | Projecto de reabilitação do Edifíciona Rua de Vasco de Lobeira 103.O Júri destacou «a sobriedade da intervenção que respeita aestrutura existente (...), a qualidadedos materiais e processosconstrutivos utilizados e a reforçadae requalificada relação entre oespaço interior da casa com o seu logradouro. (...) as alteraçõesrealizadas, embora marcadamentecontemporâneas, permitemreconhecer o edifício original.»

Menção Honrosa autor: Arq. CarlosPrata, com colaboração especial doArq. Rodrigo Coelho; dono de obra:LosaFoz – Soc. I. G. Imobiliária, L.da | Projecto de reabilitação do Edifíciona Rua do Ouro 186.O Júri destacou o carácter pioneiro,na cidade do Porto, «da conversão de um edifício com características de armazém transformando-o emimóvel de habitação colectiva».Salientou, ainda, «a forma eficazcomo foi resolvido o aproveitamentoda profundidade da construçãoexistente.»

Menção Honrosa autor: Arq. André daCosta Almeida; dono de obra: Espaço t,Ass. PAAISC | Projecto de reabilitaçãodo Edifício na Rua do Vilar 54-54A.O Júri considerou tratar-se de «umexemplo cuidadoso de recuperaçãodo edifício existente, adaptando-o a uma utilização diferente mascompatível com os seus espaços».

© d

irei

tos

rese

rvad

os

© d

irei

tos

rese

rvad

os

© In

ês D

’ Ore

y A

lmam

ate

EUROPAN 10 TRÊS LOCAIS A CONCURSO EM PORTUGALMais de 60 cidades europeias, dequase vinte países, reuniram nosdias 10 e 11 de Novembro em Paris,no Fórum dos Sítios Europan 10,para discutir, em grupos detrabalho e debates, os locais aconcurso nesta edição e afinar os respectivos programas. A partir de 19 de Janeiro, equipasde jovens profissionais terão a possibilidade de concorrer aqualquer destas situaçõesurbanas, numa escala de desenhourbano e simultaneamentearquitectónica, sob o tema “A Urbanidade Europeia – VidaResidencial e Durabilidade”.Três subtemas agrupam os sítios

a concurso por afinidades, mais de natureza estratégica do queprogramática:

1 Colonização: nova comunidade;prolongamento ou fundaçãourbana; escalas desustentabilidade;

2 Revitalização: acupuncturaurbana; espaços públicos lineares;pólos magnéticos;

3 Regeneração: conversãoprogramática; mutaçãopaisagística; transformação social.No caso de Portugal uma novidade:além das Câmaras Municipais, quetêm sido os promotores desde que,em 1998, Portugal participou pelaprimeira vez, agora também uma

empresa – a Invesfer – irá oferecerum local a concurso. Trata-se deuma área a reconverter, noEntroncamento, para usos mistos e ligação entre fragmentosurbanos, dentro do subtema 3.Participam também a CâmaraMunicipal de Cascais, no subtema 1, com um terreno adjacente aofuturo hospital (em construção),por onde passará o futuro Metroligeiro, e a Câmara Municipal deLisboa, no subtema 2, com umprolongamento do eixo central da Avenida da Liberdade, até aoCampo Grande, e articulação com a 2.ª Circular e o acesso ao Alto do Lumiar.

CASCAIS CABREIROLocalização estratégica, qualidade residencial,natureza e infra-estruturaÁrea de Estudo: 37,34 ha | Área de Projecto: 8,76 haZona de Alcabideche com três intervenções estratégicasem curso, na área de concurso e/ou sua envolvente: aconstrução de um hospital de grandes dimensões queservirá a população do concelho de Cascais e mais demetade da população do concelho de Sintra; a ligaçãoviária de três importantes rodovias de trânsito intenso(IC19, IC16 e A5), duas delas com ligação junto ao sítioEuropan; a implementação de uma linha de metroligeiro de superfície que atravessará o município e olocal a concurso, estando previstas duas paragens nolocal ou sua imediata proximidade.Uma intervenção integrada com habitação, espaçospúblicos, uma estrutura verde contínua,equipamentos relacionados com as novas infra-estruturas, preocupações sociais e salvaguarda/preservação da estrutura ambiental contígua, doParque Natural Sintra-Cascais.

INVESFER ENTRONCAMENTOUm novo modelo urbano: reconvertendo uma infra--estrutura, integrando e articulando fragmentos da cidadeÁrea de Estudo: 86,78 ha | Área de Projecto: 8,95 haReconversão de parte da área anteriormenteocupada com a infra-estrutura ferroviária queatravessa a cidade, propondo novos usos e ligaçõesentre áreas urbanas e equipamentos actualmentedesconexos, por forma a criar um espaço urbano dequalidade, com usos residenciais, turísticos,culturais e de serviços. Recuperação de bairroresidencial e reconversão de espaço públicoexistente na área de projecto, e criação de um novotraçado urbano na área de estudo, com protecçãopaisagística.

LISBOA CALVANASLigando: circular / radial | Área de Estudo: 30 haCriação de um novo eixo viário, de ligação entre a 2.ª Circular e o Alto do Lumiar e o Campo Grande e o centro da cidade,através de um eixo central--radial. Gerar novos pontos de ligação com infra-estruturas a prever, como um novointerface/sistema de transportes e outras actividades de centralidade a uma escala regional, promovendo a mobilidade,uma continuidade dos espaços verdes (como ponto de entrada, valorizador) e usos indutores de centralidade.Uma imagem urbana forte e qualificada, de continuidade de uma avenida central, com a adaptação das vias demodo a favorecer o perfil de boulevard da nova avenida, a criar.

Inve

sfer

Ter

esa

Bra

nco

CM

Lis

bo

a

07 ARQUITECTOS

FORMAÇÃOAGENDA

3 > 17 DEZEMBROEXPOSIÇÃO DOS TRABALHOSPREMIADOS E NOMEADOSPREMIO OUTROSMERCADUS’08Escola de Engenharia daUniversidade do Minho, Campus de Azurém, GuimarãesSegunda a sexta, 9-20hUm ciclo de conferências dos autoresdistinguidos – Prémio e menções –complementa a exposição:10 DEZ14h30 – ATMOSFERAS Isabel Barbase Ben Busche (vencedores)16h00 – DISPOSITIVOS EXPOSITIVOSGuiomar Rosa e Luís TavaresPereira (A) Ainda arquitectura(menção)17 DEZ 14h30 – LINHAS Édulo Lins(menção)16h00 – JOÃO MENDES RIBEIRO,OBRAS RECENTES João MendesRibeiro (menção)www.uminho.pt www.outrosmercadus.pt

10 DEZEMBROCICLO INVESTIGAÇÕESENG. MARIA JOÃO RODRIGUESAuditório da sede da Ordem, Lisboa,19h (ver nota na p. 5)www.oasrs.org

11 DEZEMBROCICLO DE CONVERSAS SOBREARQUITECTURA, ARQUITECTOS E OBRAS11 DEZ MEIOS DEDIVULGAÇÃO E FORMAS DE CONSUMO DAARQUITECTURAFNAC do Chiado, Armazéns doChiado, Rua do Carmo 2, Lisboa, 19hA última conversa com um painel de convidados e um representanteda equipa artística do projectoGente da Casa.www.gentedacasa.net

11 DEZEMBROPROJECTAR COM O CCP –CONCURSOS DE CONCEPÇÃOPalácio da Bolsa, PortoColóquio organizado pela OA-SRN,com o apoio institucional daAssociação Comercial do Porto (ver nota na p. 4).Inscrições e outras informaçõesconcursos@oasrn.org em www.oasrn.org> Concursos

11 > 14 DEZEMBROPROJECTOCASAFEIRA DE PRODUTOS, SERVIÇOS,MATERIAIS E SOLUÇÕES PARA A HABITAÇÃOExponor, Matosinhos(ver nota na p. 4).

12 DEZEMBROOS 10 ANOS DA LEI DE BASES DAPOLÍTICA DE ORDENAMENTO DOTERRITÓRIO E DE URBANISMOGÉNESE E EVOLUÇÃO DOSISTEMA DE GESTÃOTERRITORIAL: 1998-2008Centro de Congressos, LNEC,Avenida do Brasil 101, LisboaAssociação para o Desenvolvimento doDireito do Urbanismo e da ConstruçãoTel. 218 443 792www.adurbem.pt

12 DEZEMBROLANÇAMENTO DO LIVROBERLIM: RECONSTRUÇÃO CRÍTICALivraria A+A, Travessa do Carvalho25, Lisboa, 19hApresentado por Inês Lobo (aconfirmar), Nuno Mateus, PedroBarreto e o editor, «Circo de Ideias»(Gonçalo Azevedo e Magda Seifert).A «Reconstrução Crítica» propostaneste livro remete para duasinterpretações – uma alusãodirecta ao método de planeamentourbano Kritische Rekonstruktiondesenvolvido pelo arquitecto JosefPaul Kleihues, nos anos 80, durantea Internationale Bauausstellung –IBA; e uma vontade de reconstruircriticamente Berlim, de regressar àsua história, aos seus dilemas, àssuas polémicas, reavaliando edebatendo os seus resultados.

> 14 DEZEMBROGENTE DA CASALX Factory, Rua Rodrigues Faria 103,Lisboa, 12-20hwww.gentedacasa.net

15 DEZEMBROESTATUTO/ESTÁ TUDO EM DISCUSSÃODEONTOLOGIA PROFISSIONALClube Literário do Porto, Rua Novada Alfândega 22, Porto, 21h30-23hcom os arquitectos convidadosWaldemar Sá e Pedro VasconcelosÚltima sessão de um ciclo de cincodebates, iniciado em Maio, sobre oestatuto da Ordem promovido pelaOA-SRN e comissariado porCristóvão Iken. As sessões,coordenadas por Teresa Calix eTeresa Novais, são moderadas porJorge da Costa. André Tavares é orelator crítico.Carolina Medeiros, assessora de comunicação OA-SRNTel. 222 074 251comunicacao@oasrn.org

> 19 DEZEMBROFEIRA DO LIVRO OA-SRSDEONTOLOGIA PROFISSIONALSede nacional da Ordem, Lisboa, 10-18hAdquira edições com descontos até 70%.www.oasrs.org

> 19 DEZEMBROMUNDO PERFEITOFOTOGRAFIAS DE FERNANDO GUERRAAuditório da sede da Ordem,Travessa do Carvalho 23, Lisboa, 10-19h (dias úteis)«A escolha do título da exposição,para além da ironia implícita,encerra uma certa radicalidade. Aperfeição implica um estado limite,sem evolução possível. Quando seatinge a perfeição nada mais há afazer senão contemplar o belo. (…)»Luís Urbano [comissário daexposição]

> 19 DEZEMBROA ARQUITECTURA DE RIGASala de exposições «Cubo», FAUTL,Rua Sá Nogueira, Pólo UniversitárioAlto da Ajuda, LisboaUma proposta da Embaixada daLetónia, organizada em três partes:Arquitectura de Madeira,Arquitectura Arte Nova eArquitectura Contemporânea.

19 DEZEMBRO > 11 JANEIROCOMEMORAÇÕES DOCENTENÁRIO DE NASCIMENTO DE ARMÉNIO LOSAEXPOSIÇÃO DE FOTOGRAFIA DE LUÍS FERREIRA ALVESÁtrio da Câmara Municipal deMatosinhosSegunda a sexta, 9-12h30 e 14-17h30; encerra sábados, domingos e feriados19 DEZ 17h30 Inauguração daexposiçãoEntrada LivreApoio – Câmara Municipal deMatosinhoswww.oasrn.org > Cultura

> 28 DEZEMBROLISBOA 1758: O PLANO DA BAIXA HOJEPraça do Comércio, Páteo da Galé,Lisboa, 11-19hEntrada gratuita aos domingosA exposição, comissariada por AnaTostões (IST-UTL) e Walter Rossa(UC) e co-organizada pela CâmaraMunicipal de Lisboa e a Associaçãode Turismo de Lisboa, continua até28 de Dezembro. Está organizadaem três secções principais: 1.contextos e antecedentes; 2. oplano de 1758, em todas as suasperspectivas e características, comespecial relevância para asquestões metodológicas; e 3. aevolução da área-plano da Baixaentre a 2.ª metade do séc. XVIII e aactualidade na qual se expõe aestratégia delineada pelo actualexecutivo para a revitalização daBaixa, baseada na implementaçãode medidas urbanísticas de fundo epelo desenvolvimento de projectosâncora.Marque uma visita guiada.Marcação de visitas guiadas (quinta-feira, 11-14h)Tel. 217 988 996 e 217 988 526conceicao.pinto@cm-lisboa.pt

> 30 DEZEMBRO100 FOTOS, 100 OBRAS, 100 ANOSOSCAR NIEMEYER POR LEONARDO FINOTTICentro Cultural de Lagos, Rua Lançarote de Freitas, LagosTel. 282 770 450 centrocultural@cm-lagos.pt

> 31 DEZEMBROEXPOSIÇÃO ARMÉNIO LOSA.CASSIANO BARBOSA. ARQUI-TECTOS. «NOSSO ESCRITÓ-RIO» 1945-1957Museu dos Transportes eComunicações – Edifício da Alfandega,Rua Nova da Alfândega, PortoTerça a sexta-feira, 10-18h; sábados,domingos e feriados, 15-19hDado o enorme entusiasmo que aexposição tem suscitado, decorrenteda importância dos documentosinéditos que apresenta, e dointeresse pela a figura de ArménioLosa, o seu prazo foi dilatado até 31 de Dezembro de 2008.

13 DEZ 17h30 VISITA GUIADA À EXPOSIÇÃO POR MANUEL MENDESEntrada livre (sujeita a uma inscriçãoprévia em cultura@oasrn.org)Projecto/investigação/coordenação: Manuel MendesConcepção da montagem einstalação da exposição: Filipa Guerreiro e Tiago Correia com Manuel MendesCo-Produção: FAUP - Centro de Documentação/ OASRNApoio: Museu dos Transportes e Comunicações Patrocínios: AXA Seguros, Solução – Correctores e Consultores deSeguros, J. Pinto Leitão, OsvaldoMatosMais informações emwww.oasrn.org > Cultura

A SULSílvia Leiria Viegas, arquitectaTatiana Mourisca, arquitectaTel. 213 241 140/77formacaocontinua@oasrs.org,formacao2@oasrs.org PROGRAMAS PORMENORIZADOS, FICHAS DE INSCRIÇÃO E PREÇÁRIO EM WWW.OASRS.ORG

11 > 12 DEZEMBROÁREA COMPORTAMENTALNEGOCIAÇÃO EM ARQUITECTURADURAÇÃO 12h O objectivo desta formação édesenvolver nos participantescompetências ao nível dacomunicação, adequando-a aosdiferentes interlocutores.FORMADOR Perfil – Psicologia eTrabalho, Lda, uma empresa deformação e consultoria que actuana área do desenvolvimento dosactivos humanos das empresas eorganizações.

A NORTEMiguel Nery [responsável de formação]Bárbara Belo [coordenação de formação]Tel. 222 074 258formacao.continua@oasrn.orgFORMULÁRIOS DE INSCRIÇÃO E OUTRAS INFORMAÇÕES EMWWW.OASRN.ORG > FORMAÇÃO

9 > 12 DEZEMBROACÇÕES DE FORMAÇÃOCOMPLEMENTAR E DE APOIO AO ESTÁGIO9.ª ÉPOCA 2008Fundação Instituto Politécnico doPorto, Rua Dr. Bernardino de Almeida,53, Porto, 9h-18h45

O programa de formação de apoio ao estágio actualmente em vigor,aprovado pelo Conselho DirectivoNacional na sua reunião de 17 deNovembro de 2006, compreende umtotal de 34 horas de formação e mais2 horas de verificação deconhecimentos em Estatuto eDeontologia

Formação em Estatuto e Deontologia❚ Estatuto e Deontologia (8 horas)❚ Prova de verificação deconhecimentos (2 horas)

Formação Profissional❚ Ordenamento do Território eUrbanismo (4 horas) ❚ Edificação – Enquadramento Legal(4 horas)❚ Código Civil e Código de Direitos de Autor (2 horas)❚ Proposta de Honorários (2 horas)❚ Desenho Universal eAcessibilidades (2 horas)❚ Segurança em Obra (2 horas)❚ Desempenho energético dosedifícios (2 horas)❚ Formação opcional em matérias de arquitectura * (8 horas)* Para este efeito poderão serconsideradas acções de formaçãoprofissional, seminários, workshops,conferências, pós-graduações ou a partecurricular de programas de Mestrado eDoutoramento, devendo ser apresentadoscertificados das entidades formadoras,para análise e eventual validação peloConselho Regional de Admissão (CRA).Mais informações em www.oasrn.org >Formação

Programa e outras informações emwww.oasrn.org > Formação

QUIOSQUE M.POLI Isabel Cristina Miranda Barbas e Ben Busche

Mig

uel

de

Gu

zman

CICLO 3RREABILITAR, REUTILIZAR,RECICLARO Ciclo 3R, organizado pela OASRN, regressa em Janeiro de 2008 com sessões técnicas, seminários, cursos e workshops.

9 JANEIROSESSÃO TÉCNICA JARDINS E AFINS Hotel Pestana Porto, 18-20h antecedido de welcome coffeeàs 17h30

10 JANEIROSEMINÁRIO 2 USO RACIONAL,REAPROVEITAMENTO E RECICLAGEMDE ÁGUA EM ESPAÇOS EXTERIORESEM CENTROS URBANOS Museu Nacional de Soares dos Reis,10-13h e 15h-18h

16 JANEIRO SESSÃO TÉCNICAROCA Hotel Pestana Porto, 18-20h

30 JANEIRO CURSO 2 RE-ACHITECTURE Fundação Instituto Politécnico do Porto, 9-13h e 14h30-18h30

Inscrições, programa completo e outrasinformações em www.oasrn.org/3R

R2

Des

ign

08 ARQUITECTOS

PRESIDENTE João Belo Rodeia COORDENAÇÃO Cristina Meneses (CDN) CONTEÚDOS SRN Filipa Guerreiro com Carolina Medeiros CONTEÚDOS SRS João Costa Ribeiro com António Henriques PUBLICIDADE Maria Miguel com Carla Santos DIRECÇÃO DE ARTE E PAGINAÇÃO Silva!designers

ADMINISTRAÇÃO Travessa do Carvalho 23, 1249-003 Lisboa - tel.: 213241110, fax: 213241101, e-mail: cdn@ordemdosarquitectos.pt IMPRESSÃO Ligrate, atelier gráfico, Lda, Rua Augusto Gil 21, Moinhos da Funcheira, 2700-098 Amadora tel.: 214986550, fax 214986555 TIRAGEM 17.750 exemplares

DEPÓSITO LEGAL 63720/93 PERIODICIDADE Mensal ISSN 0872-4415 O título «Arquitectos Informação» é propriedade da Ordem dos Arquitectos PREÇO 0,50¤ Distribuição gratuita a todos os membros.

PARCEIROS DOS 10 ANOS DA ORDEM DOS ARQUITECTOS

A OA-SRN editou, em parceria com a Câmara Municipal do Porto (CMP), o roteiro ‘Atelier Arménio Losa e Cassiano Barbosa - Porto’, sob coordenação científica do Arq. João Paulo Rapagão e coordenação editorial das Arqui-tectas Ana Maio e Maria Manuel Oliveira (OA-SRN Cultura). O Roteiro, que apresenta 24 obras do atelier, estará disponível a título gratuito na secretaria da OA-SRN, assim como nos espaços de divulgação turística da CMP.

24 OBRAS DE ARMÉNIO LOSA,ARMÉNIO LOSA / CASSIANOBARBOSA E ARMÉNIO LOSA / ALFREDO MATOS FERREIRA /BEATRIZ MADUREIRA

Edição: Câmara Municipal do Portoe Ordem dos Arquitectos– Secção Regional do NorteCoordenação Científica:João Paulo RapagãoCoordenação Editorial:Ordem dos Arquitectos– Secção Regional do Norte, CulturaAna Maio, Maria Manuel OliveiraDesign Gráfico: IncomunFotografia: Luís Ferreira Alves (capa, 1-4,7, 11, 14, 16-18), Ana Maio (5, 8-10, 12-13,15, 19-24), João Paulo Rapagão (6),Edição trilingue: Português, inglês e castelhanoTiragem: 40.000 exemplaresDistribuição: Gratuita, Secretaria daOA-SRN e postos de turismo da CâmaraMunicipal do Porto

COMEMORAÇÕES DO CENTENÁRIO DE NASCIMENTO ARQ. ARMÉNIO LOSA

EDIÇÃO DE ROTEIRO DE ARQUITECTURA 'ATELIERARMÉNIO LOSA E CASSIANO BARBOSA – PORTO'

Arménio Losa (1908-1988) e Cassiano Barbosa (1911-1998), arquitectosformados pela Escola de Belas-Artes do Porto, respectivamente, em1932 e 1935, iniciam em 1939 uma renovação e transformação daarquitectura a Norte de Portugal, confirmada pela qualidade equantidade dos projectos e obras realizados.A compreensão e manipulação rigorosa dos modelos internacionais e a sua tradução e conciliação morfológica e tipológica à cidade do Portoconstituem a novidade e capacidade de uma arquitectura marcada pelaracionalização e visão funcionalista dos seus autores.A nova arquitectura internacionalmente anunciada por Le Corbusier éreinventada e integrada na realidade formal e material portuense,através de experimentações e investigações inspiradas na actualidade econtemporaneidade da vida social e cultural de um urbanismo moderno.A convicção e afirmação dos conceitos de Arménio Losa e CassianoBarbosa originam uma espacialidade herdada pelas gerações seguintesque reagindo ou seguindo os seus ideais, criam uma arquitectura comuma genealogia regional singular, inédita.Os exemplos seleccionados confirmam a coerência de um pensamento e conhecimento que alia as distintas valências e competências dos dois autores.A dedicação ao Porto é manifestada na relação e preocupação com amodernidade e expressividade da linguagem exposta à nova cidade,nomeadamente, através dos textos publicados nos jornais e revistasnacionais e locais, generalistas ou da especialidade.Os projectos e obras de Arménio Losa e Cassiano Barbosa constituem,assim, um património arquitectónico e histórico que importa traduzir e descobrir nas ruas da cidade. JOÃO PAULO RAPAGÃO, 2008

01 QUATRO CASAS ,1935Arménio LosaAv. da Boavista, 2450/2460 e R. Pinheiro Manso 28/34

02 HABITAÇÃO COLECTIVA , 1945/50Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. da Boavista, 571/573

03 COMÉRCIO, SERVIÇOS E HABITAÇÃOCOLECTIVA, 1946/51Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. de Sá da Bandeira, 633/673 e R. Guedes de Azevedo, 117/121

04 Serviços, 1947/49Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. dos Bragas, 53/61

05 CASA JOSÉ CARRAPATOSO , 1948Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. Tristão da Cunha, 134/136

06 Casa Cassiano Barbosa , 1948Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. de Belém, 408

07 HABITAÇÃO COLECTIVA , 1950Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. da Constituição, 27/63

08 SERVIÇOS E HABITAÇÃO COLECTIVA, 1950/53 Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. de Ceuta, 141/141-A e Pr. Filipa de Lencastre, 16

09 Casa Fernão V. Godinho , 1951/53Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. de Fernão Vaz Dourado, 11

10 HABITAÇÃO COLECTIVA, 1951Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. de Olivença, 54

11 HABITAÇÃO COLECTIVA, 1952Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. de Santos Pousada, 1330

12 HABITAÇÃO COLECTIVA, 1952Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. de Santos Pousada, 1318

13 QUATRO CASAS , 1952Arménio Losa/Cassiano BarbosaAv. dos Combatentes da GrandeGuerra, 301/309

14 GARAGEM E HABITAÇÃO COLECTIVA, 1957Arménio Losa/Cassiano BarbosaAv. de Fernão de Magalhães, 390/394

15 HABITAÇÃO COLECTIVA, 1958/62Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. de Bonjóia, 268

16 COMÉRCIO, SERVIÇOS E HABITAÇÃOCOLECTIVA, 1958/62Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. da Alegria, 402/414

17 HABITAÇÃO COLECTIVA, 1958/60Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. de Diu, 184

18 DUAS CASAS GEMINADAS , 1958/61Arménio Losa/Cassiano BarbosaAv. do Dr. Antunes Guimarães,628/648

19 COMÉRCIO E HABITAÇÃO COLECTIVA, 1959/1963 Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. do Campo Alegre, 606

20 QUATRO CASAS GEMINADAS, 1960Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. do Dr. Luís Pinto da Fonseca, 7/37

21 COMÉRCIO E HABITAÇÃO COLECTIVA, 1961/65 Arménio Losa/Cassiano BarbosaR. de Faria Guimarães, 109/115

22 CASA CARLOS PINTO BASTO, 1967/82Arménio LosaR. de Afonso Baldaia, 104/106

23 HABITAÇÃO COLECTIVA E SERVIÇOS, 1968/77Arménio Losa/Alfredo MatosFerreira/Beatriz MadureiraR. de António Patrício, 252/270

24 HABITAÇÃO COLECTIVA, 1971Arménio LosaR. de Martins Sarmento, 40/70