ArchestrA Workflow 2012

概 述

•

•

•

•

业务价值

实现真正的协作在当今的商业环境里，企业面临着众多的挑战性需求：

ArchestrA Workflow 软件 2012 ArchestrA Workflow 软件为您

的组织带来工业业务流程管理

，有助于推动实现更加一致和

高效的运营。

ArchestrA Workflow 软件使您

能够：

确保标准 Workflow 程的统一

实施

分析现有 Workflow，寻找持

续改进的机会

将 Workflow 与其他工厂系统

同步

将 Workflow 扩展至英维思应

用，例如 MES、Intelligence

（EMI）、 InTouch 与

IntelaTrac，以及

SimSci-Esscor 的 ROMeo、

PRO/II 及 DYNSIM 产品系列

• 提升运营一致性

• 增进跨功能协作

• 简化监管合规性

• 改善可计量性

• 降低运营成本

• 保留流程知识

• 对市场动态的响应

• 推动质量和一致性迈向更高水平

• 管理监管合规性

• 管理供应商和厂家

• 降低运营成本

• 管理全球化运营

这些瞬息万变的挑战迫使

企业评估并改进贯穿其整

个组织的业务流程

ArchestrA® Workflow 软件是一款先进的Workflow应用，使企业能够实现涵盖人员、设备

和/或系统的手动和自动流程的数字化。ArchestrA Workflow 软件以复杂的业务流程管理（BPM）

为基础，使企业可对其组织内部和外部的流程进行建模、执行、分析和改进，从而推动协

作、生产率和创新迈向更高的水平。

借助 ArchestrA Workflow 软件，企业能够使 Workflow 程制度化，管理运营环境中的日常、

计划外或突发事件。该工业 Workflow 应用可使组织内的运营、维护、工程、质量、环境及

安全部门从以下方面受益：

提高生产率。使手动流程自动化、推广最佳实践，消除容易出现差错的手动程序，有效地协

调人员和系统完成简单或复杂的任务。

提供自主驱动的创新。采用模型驱动方式，使非 IT 用户能够直观地编制流程、监测与测量

流程绩效、更改与采纳流程。

实现知识管理。 将标准作业程序（SOP）、良好生产规范（GMP）及工作指令数字化，确

保企业策略和程序能够以统一、合规的方式执行。

ARCHESTRA Workflow软件助力组织实现最佳实践

InFusion 企业控制系统

InFusion 企业控制系统组件

ArchestrA Workflow 软件是针对工业运营的全面 Workflow 解决方案，使组织能够构建特定的业务流程，有助于监

测关键业务活动。无论是用于监管合规性、共享最佳实践，还是用于增强其他记录系统（制造执行系统、企业制造

智能、企业资产管理、企业资源规划），ArchestrA Workflow 均能实现协作、可视化和流程执行。

ArchestrA Workflow 是 InFusion 企业控制系统——英维思运营管理的补充应用框架的组成部分，用于实现卓越运营。

运营管理软件

自动化系统和设备

执行

绩效

优化

控制

安全

测量&仪表

制造执行系统

企业集成

Workflow

开放设备集成

网络门户

应用服务

Historian

操作员培训

安全仪表系统

仪表 控制器 记录器

通用安全 涡轮机控制

先进流程控制 仿真/优化 设计

绩效衡量和汇报企业制造智能 可视化 质量 资产绩效

企业资产管理 移动工作组管理 批处理

ArchestrA

系统平台

集成第三方产品和服务

这些产品是整个 InFusion 企业控制系统产品系列的组成部分，设计用于提供特

定功能，同时还可以方便地与其他 InFusion 组件进行组合、集成和管控。 所

有的 InFusion 企业控制系统组件均能与开放的、基于行业标准的 ArchestrA 系

统平台软件通信，并可方便、经济地将流程和生产控制与业务运营控制结合起

来。通过增强对来自多个系统和应用的信息的查看和同步功能，InFusion 可帮

助您大幅节省时间、工作量和资金，并对协作、Workflow 执行及运营管理进行改进。

支持 Workflow 的应用

HMI 应用

MES 应用

工业设施的 Workflow 程贯穿众多不同的部门，同时会涉及到

各种人员。这些流程通常包括：

• 与操作和生产有关的活动

• 与维护有关的活动

• 与质量有关的活动

• 与仓库有关的活动

• 与环境、安全有关的活动

上述流程中有许多都被嵌入到开箱即用式商业应用和定制应用中。以人驱动的流程通常用于填补这些现有应用之间的“空

白”。 这一情况极大地阻碍了组织试图在生产率和创新上迈向更高水平的努力。

ArchestrA Workflow软件在设计上能够与现有硬件和软件资产无缝协作，使组织能够对那些需要有效地协调人员和系统

以完成特定业务目标的流程进行建模、执行和分析。让我们看一下 ArchestrA Workflow软件如何为您现有的应用环境增

色。

• 操作员警报响应管理： 指导操作员通过一系列的动作来解决特定的警报情况。必要时，可与其他资源协作或升级到主

管，以协助解决该警报情况。

• 电子化工作指引： 指导操作员完成由组织建立的标准化的和经过验证的流程。这些流程用于常见的活动，诸如机器安

装、生产线停机、工厂投产、产品转换、材料分级等。

• 以模型驱动的 HML 逻辑：充分利用 ArchestrA Workflow软件的可视化建模功能，在监控级取消了用于定义流程、机

器或生产线控制逻辑的定制脚本编写。

• 规格更改管理： 当用户请求规格更改时，系统将该请求提交给相应的资源（例如运营、流程工程），强制执行决策流

程，将决策结果通知相关方，同时更新相应的规格管理应用（PLM、ERP 和/或 MES）。

• 积极的 QA 放行： 在完成了某个生产订单或批次后，系统将从相应的数据源汇总数据，突出显示不符合规定或需要解

决的信息，同时协调审查或针对选定处置方案所需的其他行动（例如放行分配、保留供 QA 审查）。

• QA 保留处理： 当由操作员签发针对材料的 QA 保留后，系统将协调相应的资源（例如 QA、运营）审查该签发，同

时协调审查或针对选定处置方案所需的其他行动（例如取消保留、返工、退回厂家）。

• LIMS 集成： 当特定流程需要实验样品时，系统将针对该样品提示操作员，收集样品数据，将样品数据读数发送给

LIMS 应用，从 LIMS 应用接收样品结果，同时协调根据样品结果所需的其他行动（例如批次继续、批次暂停、更改批次

参数）。

• 以模型驱动的业务规则管理： 充分利用 ArchestrA Workflow 软件的可视化建模功能，取消用于定义传统 MES 业务规

则的定制脚本或代码。

支持 Workflow 的应用（续）

ERP（企业资源规划）应用

•

•

•

•

移动应用

•

•

•

•

材料接收与检验： 当客户接收原材料时，系统将强制针对该产品和厂家的 QA 样品计划，突出显示不符合规定

或需要解决的信息，同时协调审查或在将信息提交给 ERP 应用之前完成接收和检验流程所需的其他行动。

主数据批准： 当 ERP 应用中的主数据被更改时，系统将协调相应的资源（例如 QA、流程工程）审查该更改，

有可能采集在工厂进行更改所需的其他信息（例如生效日期、合格的生产线），强制执行工厂级的签收流程，以

及在工厂现场更新相应的应用（例如 LIMS、 MES、质量）。

生产订单下载同步： 当批量生产订单被下载到企业内的工厂时，系统将运用工厂指定的业务规则根据具体工厂

的产能限制将批量订单拆分为制造订单。

生产订单调整： 当生产订单在工厂现场完成后，系统将从 MES 中汇总与该订单有关的所有生产记录（例如生产、

消耗、人工记录），协调所需的资源审查生产记录（例如生产主管、班组主管），突出显示数据的不一致性，采

集对数据所做的更改，并将调整后的信息发送给 ERP 应用。

需求驱动式工厂现场检验循环： 可充分利用该功能根据您的移动人员的需求来创建新的检验循环。

协调 HACCP 检验： 协调相应的资源，强制执行决策流程，将决策结果通知相关方，同时更新目标应用（例如

PLM 和 MES）。

依托制造程序强制执行/操作员驱动式可靠性支持：对各类井和生产设备执行预防性维护（PM）任务，并反馈给

相应的目标应用。

协调设备开机/关机程序： 强制依照工作任务的次序执行并经当地验证，根据感知的现场情况访问设备图纸和程

序的数字化副本。

ARCHESTRA Workflow 2012 组件

流程设计器

••••••

表格设计器

•

• • • • • •

业务活动监测（BAM）与关键绩效指标

• • • • • •

通信渠道

• • •

•

ArchestrA Workflow 软件的流程设计及 Workflow 任务执行组件可无缝嵌入到 InFusion 企业控制系统应用之中，因

此能够在您目前运营所使用的应用中看到 Workflow 活动。这些组件还可以被嵌入到第三方商业应用或定制应用中，

用于实现完整的 Workflow 解决方案。

直观的可视化建模环境，便于流程设计

50 多个开箱即用、可配置的 Workflow 活动

可在 Microsoft® Visio 中设计流程并将其导入

通过分项化安全功能保护 Workflow 活动

支持复杂分支和决策树

兼容 BPMN（业务流程建模标注）

可设计复杂表格模型，在流程的特定步骤采集和/或将数据

可视化

借助编辑器终端用户可创建新表格或维护现有表格

表格可链接 Workflow 或发起 Workflow

可将多个表格与特定 Workflow 关联

可编写脚本，用于执行更高级的任务

安全性可被应用到表格上的不同区域

支持使用 Microsoft InfoPath® 表格

开箱即用的活动报表及活动监测视图

可将 Workflow 与 BAM 事件关联

可定制关键绩效指标（KPI）

标准化的开箱即用绩效分析

Workflow 实例和系谱实现可视化

业务异常主动报警及 KPI 触发器

与 Microsoft Outlook® 全面集成

支持手机双向通信

任务传送及响应支持 Web、PDA、电子邮件、语音及即时

消息

大量的 API 和 Web 服务支持

ARCHESTRA Workflow连接器与加速器

Wonderware MES 连接器 • • •

• • • •

•

•

•

• •

• • •

Wonderware IntelaTrac 连接器

BizTalk 连接器

SharePoint 加速器 • • • • • •

ArchestrA Workflow 软件能与您现有的软件基础架构协同工作。连接器可实现 ArchestrA Workflow 软件与常见工厂系统

的数据交换，而加速器则可提供用于缩短将 ArchestrA Workflow 软件整合到 Microsoft SharePoint 之类的应用中所需时间

的工具——从而快速实现价值。

提供用于应用服务器集成的可配置读/写以及等待事件（wait-for-event）

Workflow 活动

可通过 Wonderware 信息服务器访问企业控制台

可使用 Workflow 选项卡对 ArchestrA IDE 中的标准对象进行扩充，用于配

置Workflow 事件

使 Wonderware Historian 能够调用 Workflow

提供用于任务发送和响应的 ArchestrA 图形模板

可在系统平台的 InTouch 中查看和响应 Workflow 任务

提供可配置的 Workflow 活动，能够与 Wonderware MES 中间件进行事务

处理

实现 MES 中间件可扩展钩子，用于调用 Workflow 或与之交互

提供可配置的 Workflow 活动，可从 Wonderware MES 数据库检索数据

提供可配置的 IntelaTrac 活动，可调用 Workflow

提供可配置的 IntelaTrac 活动，可调用 IntelaTrac Web 服务

提供可配置的等待事件 Workflow 活动，可用于 IntelaTrac 程序

提供可配置的 Workflow 活动，可从 IntelaTrac 数据库检索数据

可从 BizTalk Orchestrations 调用 Workflow，可用于基于人员的 Workflow 集成

可从 Workflow 调用 BizTalk Orchestrations，可用于高级系统集成

提供可无缝集成的高级 Workflow 功能

可将 SharePoint 与您的制造或工业流程整合

与 SharePoint 数据库集成

可将任务发送给 SharePoint 列表

允许从文档库、列表及内容类型发起 Workflow

提供多组 SharePoint Action，可在 Workflow 流程期间继承和操作

SharePoint 元数据

支持的数据库 SQL Server 版本 • MS SQL Server 2005 标准版 - SP3 • MS SQL Server 2005 企业版 - SP3 • MS SQL Server 2008 标准版 - SP1 • MS SQL Server 2008 企业版 - SP1 • MS SQL Server 2008 R2 同时支持 32 位（如有）和 64 位系统。

• Windows Server 2003 标准版 • Windows Server 2003 企业版 • Windows 2008 Server 标准版 • Windows 2008 Server 企业版 • Windows 2008 Server R2 标准版 • Windows 2008 Server R2 企业版

同时支持 32 位和 64 位系统。

支持的操作系统

支持的 Microsoft IE 浏览器版本 IE 7.0 IE 8.0

提供的扩展 ArchestrA Workflow 软件构建在 WCF / SOA / Web Service和 .NET 技术之上，是对现有英维思运营管理产品

套件的扩展。

ArchestrA Workflow 软件可为以下产品提供扩展：

• ArchestrA 系统平台

• Wonderware 应用服务器

• Wonderware 历史服务器

• Wonderware 信息服务器

• Wonderware IntelaTrac

• Wonderware Intelligence

• 用于系统平台的 Wonderware InTouch

• Wonderware MES/运营与绩效

此外，借助新推出的 OPC UA 连接器，SimSci-Esscor 产品（ROMeo 6.0、PRO/II 9.1 及 DYNSIM 4.5.5）也

可以与 ArchestrA Workflow 软件一同使用。

Rev. 10/11 PN WW-4079

ARCHESTRA ROMeo 连接器 •

•

•

•

提供用于 ROMeo 集成的可配置读/写以及等待事件

Workflow 活动

可将 ROMeo 软件集成到 Workflow 之中， 实现在

设备性能下降时发出维护警报

可自动分发流程绩效结果

能够从微调的 ROMeo 模型对设计模型进行自动

更新

如需更多有关 ArchestrA Workflow 软件的信息，请与您当地的英维思销售代表联系，

或者访问我们的网站 iom.invensys.com。

Invensys、Invensys标识、ArchestrA、 Avantis、Eurotherm、Foxboro、IMServ、InFusion、SimSci-Esscor、Skelta、Triconex 和Wonderware均为属于英维思集团、旗下子公司或者附属机构所有的商标。所有

其它品牌和产品名称均为各自所有权人所有的商标或服务商标。

© 2011 英维思系统公司，保留所有权利。 该版权保护下的该材料的任何部分在未得到英维思系统公司书面许可情况下，均不得复制或以任何形式或任何方式，电子或机械方式，包括复印、录制、广播、或

任何信息存储和检索系统进行利用。