“azzerare le distanze e rendere - cobergroup.it fileChi siamo Cober è un consorzio commerciale internazionale, costituito fra più aziende alimentari produttive italiane. Basati

“azzerare le distanze e rendere le nostre eccellenze accessibili

in modo sempliceè il nostro lavoro quotidiano”

“we strive daily to eliminate the distance between

supplier and buyer, opening up our excellent products to all”

Chi siamoCober è un consorzio commerciale internazionale, costituito fra più aziende alimentari produttive italiane.Basati in Lombardia, siamo nati per poter assicurare ai nostri partner competenze professionali in export garantendo allo stesso tempo prodotti veri, artigianali e di elevata qualità.

Cosa facciamoCi assicuriamo di costruire ponti commerciali fra produttori (rigorosamentre italiani) distributori, ovunque essi siano. La nostra mission quotidiana è rendere l’arte manifatturiera alimentare italiana accessibile ad ogni mercato e viceversa.

Come lo facciamoCi occupiamo di tutto, dalla promozione ed acquisizione di nuovi partner alla vendita. Ci prendiamo cura di trasporti, analisi dei costi, etichettatura multilingua e fatturazione.Non poniamo nessuna quantità minima e alla ricezione di un unico ordine coordiniamo tutte le produzioni per effettuare un’unica evasione da un solo magazzino. Lavoriamo costantemente con i nostri partner e ci impegniamo a trovare una soluzione a qualsiasi loro problema di approvvigionamento. Tutto questo senza sovrapprezzo perché Cober, in qualità di consorzio, non ha scopo di lucro.

Perchè lo facciamo Siamo nati per favorire il mercato estero dei nostri consorziati e renderli raggiungibili dai partner esteri. Ogni giorno lavoriamo sul contenimento e la condivisione dei costi di export per conservare prezzi esteri a livello pari o inferiore a quelli applicati al mercato domestico.

Partner e collaborazioni, non clienti e transazioniIl nostro ruolo ci impone la collaborazione con i produttori e i partner, non semplici transazioni. Lavoriamo costantemente sullo sviluppo del mercato e del nostro partner e sulla ricerca e progettazione dei prodotti dei consorziati. Il nostro obiettivo è collaborare, non vendere.

Who we areCober is an international commercial consortium, made up of several Italian food production companies. Based in Lombardy, our consortium was established to offer our partners a service from skilled export professionals, guaranteeing them genuine, artisan products of exceedingly high quality.

What we doWe build commercial bridges between producers (strictly Italian ones) and distributors, wherever they may be. Our daily mission is to make the art of Italian food production available to every market and vice versa.

How we do itWe take care of everything - from marketing to acquiring new sales partners. We arrange shipping, carry out cost analysis, create multilingual labelling and run invoicing. There is no minimum order. If we receive a single order, we coordinate all production to avoid single shipments leaving from just one warehouse. We work continuously with our partners and strive to find solutions to any supply issues they might come into. None of this occurs with additional charges: as a consortium, Cober does not operate on a profit basis.

Why we do it We were established to open up the foreign market to our members and close the gap between them and our partners abroad. Every day, we work on reducing and sharing export costs, to keep prices abroad equal to or below those applied on the domestic market.

Partners and collaboration, rather than clients and transactionsOur role demands that we work with our producers and partners - it is not a question of mere transactions. We work continuously on the development of the market and our partner base and researching and designing their products. Our goal is not sales - it is collaboration.

Cober

FrozenProdotti surgelati con basso indice di deperimento. Questa categoria non necessita di un trasporto rapido ma di una logistica che permetta il pieno controllo delle temperature.

FrozenFrozen products with longer expiry dates. This category does not require fast transport but does require a logistical solution that allows for full temperature control.

ChilledProdotti refrigerati con un alto indice di deperimento. Questa categoria necessita di un trasporto rapido e di una logistica che permetta il pieno controllo delle temperature.

ChilledRefrigerated products with short expiry dates. This category requires fast shipping and a logistical solution that allows for full temperature control.

DryProdotti secchi che non presentano problemi di deperimento nel breve periodo.

DryDry products that do not perish over short periods of time.

Temperature

Trasporto via aereaIn qualsiasi raggio di azione, il trasporto via aerea assicura una consegna tempestiva seppur dispendiosa. Questa tipologia di trasporto viene utilizzata principalmente per la categoria chilled o per soddisfare particolari urgenze dei clienti.

Shipping by airFor any distance, shipping by air provides timely deliveries but is expensive. This form of shipping is mainly used for chilled products or to meet particularly urgent customer requests.

Trasporto via mareIn un raggio di azione medio-lungo, il trasporto via mare non assicura tempi di consegna brevi ma offre un grande vantaggio economico. Questa tipologia di trasporto è difficilmente utilizzabile per la categoria chilled.

Shipping by seaFor medium-long distances, shipping by sea cannot offer short delivery times but does present a huge economic advantage. This type of shipping is difficult to use for chilled products.

Trasporto via terraIn un raggio di azione limitato, il trasporto via terra assicura soddisfacenti tempi di consegna a costi contenuti per tutte le categorie di prodotto.

Shipping by landFor a limited distance, shipping by land ensures satisfactory delivery times without excessive costs, for all types of product.

Trasporti

ConsorziatiMy cooking boxBERGAMOSPECIALITA’ GASTRONOMICHE www.mycookingbox.it

Belotti conserveALBINO BERGAMOSPECIALITA’ GSTRONOMICHE www. belotticonserve.it

Poker

ALBANO SANT’ALESSANDRO BERGAMORAVIOLI E PASTA FRESCA www.raviolificiopoker.it

IBS salumi AZZANO SAN PAOLO BERGAMO SALUMIwww.ibsspa.it

Ca’ del BottoARDESIO BERGAMO SALUMIwww.cadelbotto.it

Mozzarella di Seriate SERIATE BERGAMOFORMAGGIwww.mozzarelladiseriate.it

Caseificio LatiniGRUMELLO DEL MONTE BRGAMOFORMAGGIwww.latiniformaggi.it

Latteria sociale Val di Scalve

VILMINORE DI SCALVE BERGAMOFORMAGGIwww.latteriasocialediscalve.it

Dolci Sapori

GEMONIO VARESEBAKERYwww.dolcisapori.info

Dolci e DelizieSCANZOROSCIATE BERGAMOBAKERYwww.dolciedelizie.eu

Morgan’s gluten freeONORE BERGAMOBAKERY GLUTEN FREEwww.morganspizza.com

La Primula snc TREVIGLIO BERGAMOBAKERYwww.laprimula.biz

CHEF PER PASSIONE

Forneria VarelliGRASSOBBIO BERGAMOBAKERYwww.panificiobergamo.com

Pane e Fantasia ALME BERGAMOBAKERY

Panificio SuardelliURGNANO BERGAMO BAKERYwww.panificiobergamo.it

Arte del pane NEMBRO BERGAMO BAKERYwww.artedelpanedicuminett i fabr iz io.business.site

Tresoldi La boutique del pane BERGAMOBAKERYwww.panificiotresoldi.it

TresoldiBERGAMO BAKERY

Panificio Mariarosa e FlavioARZAGO D’ADDA BERGAMOBAKERY

Panificio BalduzziCLUSONE BERGAMOBAKERYwww.panificiopasticceriabalduzzi.it

Il forno delle bonta’PALAZZAGO BERGAMOBAKERY BIOwww.ilfornodellebonta.com

Vanotti snackBERGAMOBAKERY GLUTEN FREE

PANIFICIOMARIAROSA E FLAVIO

Pane e Fantasia

SalumiLe nostre aziende producono salumi della tradizione italiana in modo artigianale. Tutti i prodotti sono frutto di maestria ed esperienza ma certificati per offrire la massima qualità e costanza ai nostri partner.

FormaggiAlla base della cultura culinaria italiana i formaggi sono fra i principali protagonisti del nostro catalogo.Le diverse aziende produttrici offrono il meglio delle loro produzioni, che raggruppate in consorzio, offrono una scelta enorme per permettere di spaziare in lungo e in largo nell’arte casearia italiana.

BakeryTutti i piccoli produttori artigianali sono al vostro servizio per confezionare qualsiasi vostra richiesta, pane, pizza, dolci e biscotteria sono ambasciatori dello stile di vita italiano in tutto il mondo.

Pasta frescaNon c’è bisogno di specificare quanto siano importanti pasta e ravioli in ogni regione e ambito culinario italiano. I nostri produttori non sacrificano mai la qualità del prodotti in nome della versatilità. Possiamo cos assicurare un prodotto autentico reale e di qualità superiore.

Specialita gastronomiche

Le specialità gastronomiche italiane sono riconosciute in tutto il mondo. I nostri produttori acquistano le migliori materie prime sul mercato per poi sapientemente trasformali in gioielli alimentari.La migliore tradizione che si propone con un formato innovativo.

BioLa cucina italiana è la bandiera della dieta mediterranea, la più salutare al mondo, impreziosita ancor di più dall’utilizzo di materie prima esclusivamente biologiche. Tutti i prodotti BIO delle nostre aziende sono costantemente controllati e garantiti, ottenendo tutte l più severe certificazioni biologiche.

SalumiOur companies produce classic Italian salumi (Italian cured meats). These artisan products follow traditional craftmanship, the result of centuries of experience. They are all certified, guaranteeing maximum quality and consistency to our partners.

CheesesA staple of Italian culinary culture, cheeses constitute a principal element of our catalogue.The various cheese production companies sell the best of their selection. United under the consortium, this presents you with the opportunity to sample the full breadth and depth of the art of Italian dairy.

BakeryEach small artisan producer is at your service, tailoring their crafts to meet your every request. Breads, pizzas, pastries, cakes and biscuits - they travel the world, acting as ambassadors for the Italian way of life.

Fresh pastaIn every Italian region and every style of Italian cooking, the importance of pasta and ravioli goes without saying. Our producers never sacrifice quality for the sake of a wider range of products. As such, we can confidently guarantee authentic and highly superior products.

Gastronomic specialitiesItaly is famous the world over for its gastronomic specialities. Our producers acquire the best raw materials on the market. Their expertise then transforms them into gourmet jewels,combining the best of tradition with innovation in their offering.

OrganicItalian cuisine is the fulcrum of the Mediterranean diet. It is the healthiest in the world, valued further for its use of exclusively organic raw materials. All our companies’ organic products are monitored constantly and guaranteed to meet the standards of the strictest organic certifications.

Classimerceologiche

FORMAGGI

Consorziato Articolo Peso nettosingola confezione Codice Temperatura Linea

M SERIATE MOZARELLA ASCIUTTA 200 gr M036 4 DA TAVOLA

M SERIATE MOZZARELLA TRANCIO PIZZA 400 gr M037 4 DA TAVOLA


M SERIATE FIOR DI LATTE TRAD 200 gr M038 4 DA TAVOLA

M SERIATE FIOR DI LATTE TRAD 125 gr M039 4 DA TAVOLA

M SERIATE FIOR DI LATTE 200 gr 1000 gr M041 4 CATERING

M SERIATE BOCCONCINI 125 gr 1000 gr M042 4 CATERING

M SERIATE BOCCONCINI 100 gr 1000 gr M043 4 CATERING


M SERIATE PREZIOSINI 200 gr M040 4 DA TAVOLA

M SERIATE BOCCONCINI 20 GR 1000 gr M044 4 CATERING


M SERIATE FILONE 2000 gr M045 4 PRIMAVERA

M SERIATE FILONE 2000 gr M048 4 ESTATE

M SERIATE FILONE 2000 gr M051 4 SERIATE

M SERIATE FILONE 2000 gr M055 4 FRESCA


M SERIATE JULIENNE 2500 gr M046 4 PRIMAVERA

M SERIATE JULIENNE 2500 gr M049 4 ESTATE

M SERIATE TAGLIO JULIENNE 2500 gr M054 4 SERIATE


M SERIATE CUBETTATA 3000 gr M047 4 PRIMAVERA

M SERIATE CUBETTATA 3000 gr M050 4 ESTATE

M SERIATE CUBETTATA 3000 gr M052 4 SERIATE


M SERIATE TAGLIO TRADIZONALE 2500 gr M053 4 SERIATE


M SERIATE RICOTTA SINGOLA M056 4 RICOTTA

M SERIATE RICOTTA VASCHETTA M057 4 RICOTTA

M SERIATE RICOTTA NOSTRANA 1000 gr M058 4 RICOTTA

M SERIATE RICOTTA LUNGA DURATA 250 gr M059 4 RICOTTA


M SERIATE SCAMORZA AFF 270gr M060 4 AFFUMICATI

M SERIATE SCAMORZA AFF VASCHETTA 2700gr M061 4 AFFUMICATI

M SERIATE FILONE SCAMORZA AFF 1900gr M062 4 AFFUMICATI


M SERIATE SCAMORZA 300 gr M063 4 SCAMORZE

M SERIATE SCAMORZA VASCHETTA M064 4 SCAMORZE


M SERIATE CRESCENZA 200 gr M065 4 CRESCENZE

M SERIATE CRESCENZA 1000 gr M066 4 CRESCENZE


M SERIATE PRIMO SALE variabile M067 4 PRIMO SALE

M SERIATE PRIMO SALE RUCOLA variabile M068 4 PRIMO SALE


M SERIATE BOCCONCINI MGNON 50 gr x 5 M072 4 BUFALE


M SERIATE SINGOLA 200 gr M069 4 BUFALE

M SERIATE BUFALA CAMPANA 250 gr M070 4 BUFALE

M SERIATE BOCCONCINI 125 gr x 2 M071 4 BUFALE

Consorziato Articolo Peso nettosingola confezione Codice Temperatura

LATTERIA SOC SCALVE FORMAGELLA DELLA VAL DI SCALVE 1,5 Z438 CHILLED


LATTERIA SOC SCALVE SCALVITUFO 3,5 Z439 CHILLED

LATTERIA SOC SCALVE SCALVITONDO 6 kg Z441 CHILLED


LATTERIA SOC SCALVE FORMAGGIO DELLA NONNA 1753 3 Z440 CHILLED


LATTERIA SOC SCALVE QUADREL 8 kg Z442 CHILLED


LATINI TALEGGIO DOP 1,5/2,2 A457 CHILLED

LATINI TALEGGIO DOP VERDE 1,5/2,2 A458 CHILLED

LATINI TALEGGIO DOP (PER EXPORT) 450 A459 CHILLED


LATINI QUARTIROLO DOP FRESCO 1,5/2,2 A460 CHILLED

LATINI QUARTIROLO DOP PORZIONATO 0,2 A461 CHILLED

LATINI QUARTIROLO DOP MR 2 A462 CHILLED

LATINI QUARTIROLO DOP MR PORZIONATO 0,2 A463 CHILLED


LATINI STRACCHINO NOSTRANO 2 A464 CHILLED

LATINI VERO BERGAMINO 2 A465 CHILLED

LATINI STRACCHINO MOLLE 2 A466 CHILLED


LATINI GORGONZOLA DOP ORO 12 A468 CHILLED



LATINI GORGONZOLA DOP ORO 1,5 A471 CHILLED

LATINI GORGONZOLA DOP ORO 0,2 A472 CHILLED

LATINI GORGONZOLA DOP MARPI 12 A473 CHILLED



LATINI GORGONZOLA DOP MARPI 1,5 A476 CHILLED

LATINI GORGONZOLA DOP MARPI 0,2 A477 CHILLED

LATINI GORGONZOLA DOP CREMA BLU 12 A478 CHILLED



LATINI GORGONZOLA DOP CREMA BLU 1,5 A481 CHILLED

LATINI GORGONZOLA DOP CREMA BLU 0,2 A482 CHILLED

LATINI GORGORZOLA MASCARPONE GILBERTO 1,2 A485 CHILLED

LATINI GORGORZOLA MASCARPONE GILBERTO POR 0,2 A486 CHILLED


LATINI MASCARPONE ARTIGIANALE 1,5 A483 CHILLED

LATINI MASCARPONE ARTIGIANALE 0,22 A484 CHILLED


LATINI TORTA GORGORZOLA E PISTACCHIO 3 A487 CHILLED

LATINI TORTA GORGORZOLA E PISTACCHIO 1,5 A488 CHILLED

LATINI TORTA GORGORZOLA E NOCI 3 A489 CHILLED

LATINI TORTA GORGORZOLA E NOCI 1,5 A490 CHILLED

LATINI TORTA AL SALMONE 3 A491 CHILLED

LATINI TORTA ALLE OLIVE VERDI 3 A492 CHILLED

LATINI TORTA UVETTA SULTANINA 3 A493 CHILLED

LATINI TORTA ALLE NOCCIOLE 3 A494 CHILLED

LATINI TORTA ALLE CASTAGNE 3 A495 CHILLED

LATINI MINITORTA NOCI 0,3 A496 CHILLED

LATINI MINITORTA PISTACCHIO 0,3 A497 CHILLED


LATINI BURRO NOSTRANO 0,125 A498 CHILLED



LATINI BURRO NOSTRANO 1 A501 CHILLED


LATINI RICOTTA PURA CAPRA 2 A503 CHILLED CAPRA FRESCA

LATINI RICOTTINA PURA CAPRA 0,18 A504 CHILLED CAPRA FRESCA

LATINI PRIMO SALE CAPRA 0,2 A505 CHILLED CAPRA FRESCA


LATINI CRESCENZA DI CAPRA 0,2 A506 CHILLED CAPRA FRESCA

LATINI CAPRA FRESCA SPALMABILE 0,08 A507 CHILLED CAPRA FRESCA

LATINI CAPRA FRESCA SPALMABILE AROMI 0,08 A508 CHILLED CAPRA FRESCA


LATINI ROBIOLA FRESCA DI CAPRA 0,3 A509 CHILLED CAPRA FRESCA

LATINI ROBIOLA STAGIONATA DI CAPRA 0,3 A510 CHILLED CAPRA FRESCA

Consorziato Articolo Peso nettosingola confezione Codice Temper-

atura Linea

LATINI STRACCHINO DI CAPRA 2 A511 CHILLED CAPRA FRESCA

LATINI CAPRETTO 0,3 A512 CHILLED CAPRA FRESCA

LATINI LA CAPRINA 0,3 A513 CHILLED CAPRA FRESCA

LATINI LA CAPRINA STAGIONATA 0,3 A514 CHILLED CAPRA FRESCA

LATINI MALFATTA DI CAPRA 2 A516 CHILLED LINEA CAPRA STAGIONATA

LATINI FERMENTO CAPRINO 2,8 A517 CHILLED LINEA CAPRA STAGIONATA

LATINI TUMA DI CAPRA 6 A518 CHILLED LINEA CAPRA STAGIONATA

LATINI VALCALEPIO DI CAPRA 1,5 A519 CHILLED LINEA CAPRA STAGIONATA

LATINI VENA BLU DI CAPRA 4 A520 CHILLED LINEA CAPRA STAGIONATA

LATINI VENA BLU CAPRA PICCANTE 2,8 A521 CHILLED LINEA CAPRA STAGIONATA


LATINI RICOTTINA BENESSERE 0,17 A523 CHILLED SENZA LATTOSIO

LATINI PRIMOSALE BENESSERE 0,25 A524 CHILLED SENZA LATTOSIO

LATINI ROBIOLA BENESSERE 0,3 A525 CHILLED SENZA LATTOSIO

LATINI ROBIOLA STAGIONATA BENESSERE 0,3 A526 CHILLED SENZA LATTOSIO


LATINI TALEGGIO DOP BIO 2,2 A528 CHILLED

LATINI QUARTIROLO DOP BIO 1,5 A529 CHILLED

LATINI GORGONZOLA BIO 12 A530 CHILLED



LATINI GORGONZOLA BIO 1,5 A533 CHILLED

LATINI GORGONZOLA BIO 0,2 A534 CHILLED

LATINI RICOTTINA BIO 1,2 A535 CHILLED

LATINI PRIMO SALE BIO 1,8 A536 CHILLED

LATINI ROBIOLA BIO 0,3 A537 CHILLED

LATINI LA CALEPINA BIO 1,5 A538 CHILLED

LATINI LA CALEPINA BIO 0,4 A539 CHILLED

LATINI TUMA BIO 7 A540 CHILLED

LATINI GORGONZOLA MASCARPONE BIO 1,2 A541 CHILLED

LATINI TORTA NOCI BIO 1,5 A542 CHILLED

LATINI TORTA PISTACCHIO BIO 1,5 A543 CHILLED

BIO

[email protected]+39 348 5984478

Documents

“azzerare le distanze e rendere - cobergroup.it fileChi siamo Cober è un consorzio commerciale internazionale, costituito fra più aziende alimentari produttive italiane. Basati