Annual_Report_0910_EN

Embed Size (px)

Citation preview

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    1/130

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    2/130

    #PPWCN4GRQTV $CPI1NWHUGP)TQWR

    %84PQ

    If you wish to skip directly to a specific page, click on the pagenumber from CONTENTS on page 3. You will then go directly tothat page.

    CONTENTS - click right HERE.

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    3/130

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    4/130

    &GCT$CPI1NWHUGPUJCTGJQNFGT

    %QTRQTCVGKPHQTOCVKQPGVE

    $CPI1NWHUGPCDTKGHJKUVQT[

    (KXG[GCTUWOOCT[OCKPCPFMG[IWTGU

    &KTGEVQTUoTGRQTV$CPI1NWHUGPCU)TQWR

    $TCPFGFDWUKPGUU

    $WUKPGUUVQDWUKPGUUCTGCU

    'ZRGEVCVKQPUHQTVJGPCPEKCN[GCT

    -PQYNGFIGTGUQWTEGU

    %QTRQTCVG5QEKCN4GURQPUKDKNKV[

    %QTRQTCVG)QXGTPCPEG

    5JCTGJQNFGTKPHQTOCVKQP

    5VCVGOGPVUUGPVVQ0#5/:%QRGPJCIGP#5

    %QOOGTEKCNTKUMU

    (KPCPEKCNTGRQTVCPFPQVGU

    %106'065

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    5/130

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    6/130

    &'#4$#0)1.7(5'05*#4'*1.&'4

    6JGHKPCPEKCN[GCTYCUVJG[GCTYJGPVJG

    EQORCP[VWTPGFCNQUUKPVJGHKTUVJCNH[GCTKPVQC

    RTQHKVKPVJGUGEQPFJCNH[GCT

    6JGUWEEGUUHWNUJCTGKUUWGQH/C[UKIPKHKECPVN[

    UVTGPIVJGPGF$CPI1NWHUGPoUDCNCPEGUJGGVCPF

    OCFGKVRQUUKDNGVQOCKPVCKPVJGRTGXKQWUN[KPKVKCVGF

    TGUVTWEVWTKPIRTQITCOOG

    6JGUJCTGRTKEGKPETGCUGFD[RGTEGPVFWTKPIVJG

    HKPCPEKCN[GCT

    +P,CPWCT[VJG/CPCIGOGPV$QCTFYCU

    GZRCPFGFVQKPENWFG'ZGEWVKXG8KEG2TGUKFGPV

    1RGTCVKQPU,QJP$GPPGVV6JGTMKNFUGPCPF'ZGEWVKXG8KEG2TGUKFGPV5CNGU/CTMGVKPI%JTKUVKCP9KPVJGT

    *GPPKPI$GLGT$GEMYCUCRRQKPVGF%JKGH(KPCPEKCN

    1HHKEGTYKVJGHHGEVHTQO1EVQDGT+PCFFKVKQP

    VQVJGRTGXKQWUN[OGPVKQPGFKPFKXKFWCNUVJG

    /CPCIGOGPV$QCTFEQPUKUVUQH-CNNG*XKFV0KGNUGP

    CU2TGUKFGPV%'1

    6JG[GCToUUCNGUVTGPFUYJKEJYGTGWPEJCPIGFQP

    VJG[GCTTGHNGEVCPGICVKXGVTGPFKPVJGHKTUVJCNH[GCT

    CPFCRQUKVKXGVTGPFKPVJGUGEQPFJCNH

    6JGRQUKVKXGUCNGUVTGPFKPVJGUGEQPFJCNH[GCTKUCFKTGEVTGUWNVQHVJGKPETGCUGFPWODGTQHRTQFWEV

    NCWPEJGUYKVJRGTEGPVQH$CPI1NWHUGPoU

    UCNGUYKVJKPVJGCWFKQCPFXKFGQUGIOGPVCTKUKPI

    HTQOPGYRTQFWEVUKGRTQFWEVUUQNFKPVJGHKTUV

    OQPVJUHQNNQYKPIVJGNCWPEJ+PVJGRTGXKQWU[GCT

    VJGHKIWTGYCULWUVRGTEGPV

    6QYCTFUVJGGPFQHVJGHKTUVJCNH[GCTVJGHKTUV

    OGODGTQHVJG$GQ8KUKQP68HCOKN[YCU

    NCWPEJGFYJKEJKUEJCTCEVGTKUGFD[VJGEQODKPCVKQP

    QHCPGZVTGOGN[UNKOFGUKIPCPFUWRGTDUQWPFSWCNKV[

    VJTQWIJKPVGITCVGFUVGTGQURGCMGTUCPFCFKIKVCNUWTTQWPFUQWPFOQFWNG#UCTGUWNVQH$GQ8KUKQP

    oURQUKVKXGTGEGRVKQP$GQ8KUKQPYCU

    NCWPEJGFNCVGTKPVJG[GCT/QTGQXGTVJG$GQ8KUKQP

    HCOKN[YCUGZVGPFGFYKVJVJGCFFKVKQPQHCKPEJ

    XGTUKQP6JGPGYOGODGTQHHGTUUWDNKOGRKEVWTGCPF

    UQWPFSWCNKV[CUYGNNCUCPKPVGITCVGF$NWTC[RNC[GT

    CUCPQRVKQP

    1VJGTNCWPEJGUKPENWFGFVJGEQTFNGUUVGNGRJQPG

    $GQ%QOVJGWPKSWG$GQ6KOGYJKEJEQODKPGU

    CPCNCTOENQEMCPFCTGOQVGEQPVTQNCPFVJGUWD

    YQQHGT$GQ.CDYJKEJEQODKPGUGZEGNNGPVDCUUHCUEKPCVKPIFGUKIPCPFWPWUWCNRNCEGOGPVQRVKQPU

    9KVJKPVJG#WVQOQVKXGCTGC$CPI1NWHUGP

    JCUTGEQTFGFJKIJN[UCVKUHCEVQT[UCNGUITQYVJHQT

    VJG[GCTQHRGTEGPVCUYGNNCUCPGZRCPUKQP

    QHVJKUDWUKPGUUCTGC+PRCTVPGTUJKRYKVJ#WFK

    #UVQP/CTVKPCPF/GTEGFGU#/)$CPI1NWHUGP

    NCWPEJGFCTCPIGQHGZENWUKXGUQWPFU[UVGOUHQT

    PGYOQFGNU+PVJGHQWTVJSWCTVGTCNQPGUCNGU

    KPETGCUGFD[OQTGVJCPRGTEGPVEQORCTGFVQ

    VJGRTGXKQWU[GCT

    #UCTGUWNVQHCUKIPKHKECPVN[TGFWEGFEQUVDCUGVJG

    EQORCP[UWEEGGFGFKPKORTQXKPIKVUCPPWCNTGUWNVU

    D[OQTGVJCP&--OKNNKQPDCUGFQPVJGUCOG

    NGXGNQHUCNGUCPFITQUUOCTIKP

    6JGKPKVKCVKXGUQHTGEGPV[GCTUJCXGRQUKVKXGN[

    EQPVTKDWVGFVQVJGFGXGNQROGPVYKVJVJGENGCTIQCN

    QHGPUWTKPI$CPI1NWHUGPoURTQHKVCDKNKV[

    -KPFTGICTFU

    ,TIGP9QTPKPI

    %JCKTOCP

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    7/130

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    8/130

    $CPI1NWHUGPCU2GVGT$CPIU8GL5VTWGT&GPOCTM

    6GNHCZYGDUKVGYYYDCPIQNWHUGPEQO

    %84PQ

    2NCEGQHFQOKEKNG5VTWGT

    (KPCPEKCN[GCT,WPG/C[

    #FQRVKQPQHVJGCPPWCNTGRQTV6JGCPPWCNTGRQTVKUGZRGEVGFVQDGCFQRVGFCVVJG#PPWCN)GPGTCN

    /GGVKPIYJKEJKUJGNFQP5GRVGODGT

    #PPWCN)GPGTCN/GGVKPI6JG#PPWCN)GPGTCN/GGVKPIYKNNDGJGNFQP/QPFC[5GRVGODGT

    CVCV5VTWGT)[OPCUKWO

    'PXKTQPOGPVCNTGXKGYU

    6JGRTQFWEVTGNCVGFGPXKTQPOGPVCNTGXKGYq&QYPVQVJGUOCNNGUVFGVCKNqsCUVQT[CDQWVGPXKTQPOGPVCN

    CYCTGPGUUVQNFVJTQWIJVJGFGXGNQROGPVRTQFWEVKQPWUGCPFFKURQUCNQHCURGEKERTQFWEV

    8QNWPVCT[GPXKTQPOGPVCNTGXKGYKPENWFKPIEQPUWORVKQPQHTCYOCVGTKCNU

    6JGUGTGXKGYUCTGCXCKNCDNGCVYYYDCPIQNWHUGPEQOQTHTQO$CPI1NWHUGPoU5CHGV[

    *GCNVJ'PXKTQPOGPVFGRCTVOGPVQP

    5VCVWVQT[ITGGPCEEQWPVUHQTVJGCPQFKUCVKQPRNCPV#&CPKUJXGTUKQPECPDGTGSWGUVGFCV$CPI1NWHUGPoU

    5CHGV[*GCNVJ'PXKTQPOGPVFGRCTVOGPVQP

    (KPCPEKCNECNGPFCT

    6WGUFC[#WIWUV(KPCPEKCN5VCVGOGPV

    /QPFC[5GRVGODGT#PPWCN)GPGTCN/GGVKPI

    (TKFC[1EVQDGT+PVGTKO4GRQTVUVSWCTVGT

    9GFPGUFC[,CPWCT[+PVGTKOTGRQTVPFSWCTVGT

    9GFPGUFC[#RTKN+PVGTKO4GRQTVTFSWCTVGT

    9GFPGUFC[#WIWUV(KPCPEKCN5VCVGOGPV

    (TKFC[5GRVGODGT#PPWCN)GPGTCN/GGVKPI

    FGCFNKPGHQTUWDLGEVUCPFRTQRQUCNUVQVJGCIGPFCKU#WIWUVCV%'6

    9GFPGUFC[1EVQDGT+PVGTKO4GRQTVUVSWCTVGT

    %14214#6'+0(14/#6+10'6%

    $CPI1NWHUGPCU

    6JG)TQWRoUQXGTCNNEQTRQTCVGUVTWEVWTG

    $CPI1NWHUGP1RGTCVKQPUCU

    $CPI1NWHUGP

    UTQ

    $CPI1NWHUGP

    +%'RQYGTCU

    $CPI1NWHUGP

    )256CKYCP

    1$15QHV

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    9/130

    $#0)1.7(5'0#$4+'(*+5614;

    $CPI1NWHUGPFGXGNQRUOCPWHCEVWTGUCPFUGNNUC

    YKFGTCPIGQHNWZWT[CWFKQXKFGQRTQFWEVUKPENWFKPI

    VGNGXKUKQPUGVUOWUKEU[UVGOUNQWFURGCMGTU

    VGNGRJQPGUCPFOWNVKOGFKCRTQFWEVUVJCVEQODKPG

    PGYVGEJPQNQI[YKVJUV[NKUJFGUKIPSWCNKV[CPFWUGT

    HTKGPFNKPGUU

    $CPI1NWHUGPCNUQUWRRNKGUUQWPFU[UVGOUVQUQOG

    QHVJGYQTNFoUNGCFKPIECTOCPWHCEVWTGTUCPFKVU

    UQWPFU[UVGOUCTGPQYCXCKNCDNGKPECTUHTQO#WFK

    #UVQP/CTVKPCPF/GTEGFGU#/)/QTGQXGTUGXGTCN

    QHVJGYQTNFoUNGCFKPIJQVGNUCTGGSWKRRGFYKVJ$CPI1NWHUGPCWFKQXKFGQRTQFWEVU6JGOCLQTKV[QHCNN

    FGXGNQROGPVCPFRTQFWEVFGXGNQROGPVKUEGPVTGFCV

    VJGEQORCP[oUJGCFQHHKEGKP5VTWGT&GPOCTM

    #VVJGGPFQHVJGHKPCPEKCN[GCT$CPI1NWHUGP

    GORNQ[GFCRRTQZRGQRNGYJKNGVJGEQORCP[oU

    RTQFWEVUCTGEWTTGPVN[UQNFKPOQTGVJCPEQWPVTKGU

    CETQUUVJGYQTNF

    *KUVQT[

    $CPI1NWHUGPYCUHQWPFGFKPD[VYQ[QWPI

    &CPKUJGPIKPGGTU2GVGT$CPICPF5XGPF1NWHUGP

    YJQOGVCUUVWFGPVUCPFUJCTGFCPGPVJWUKCUOHQT

    VJGPGYRJGPQOGPQPQHVJGCIG6JGTCFKQ

    6JGHKTUVRKQPGGTKPIRTQFWEVJQYGXGTYCUPQVVJG

    OCKPUTCFKQYJKEJVJGVYQGPIKPGGTUFTGCOGF

    CDQWVDWVVJGp'NKOKPCVQTqsCOCKPUTGEGKXGT

    VJCVGNKOKPCVGFVJGPGGFHQTDCVVGTKGU6JGVKOKPI

    YCURGTHGEVsVJG'NKOKPCVQTCTTKXGFKPVJGOCTMGV

    CUGNGEVTKEKV[DGECOGEQOOQPRNCEGKP&CPKUJJQWUGJQNFU%QPUGSWGPVN[$CPI1NWHUGPDWKNVVJG

    %QORCP[oUHKTUVRTQFWEVKQPHCEKNKV[KP

    &WTKPIVJGUCPFU$CPI1NWHUGP

    GUVCDNKUJGFCTGEQIPKUGFPCOGHQTKVUGNHKPVJG

    &CPKUJOCTMGVCUp6JG&CPKUJ3WCNKV[$TCPFq

    9JGPCVVJGGPFQHVJGUEQORGVKVKQPHTQO

    #UKCPOCPWHCEVWTGTUHQTEGFUEQTGUQH&CPKUJCPF

    'WTQRGCPTCFKQCPF68HCEVQTKGUVQENQUG$CPI

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    10/130

    5XGPF1NWHUGPCPF2GVGT$CPI )TCPF2TKZ4)6JGp'NKOKPCVQTq#FXGTVKUGOGPV#FXGTVKUGOGPV6GNGXKUKQP)TCPF2TKZ

    1NWHUGPCNNKGFKVUGNHYKVJCITQWRQHCTEJKVGEVU

    CPFFGUKIPGTUCPFUGVCDQWVHQEWUKPIQPVJGKFGCU

    DGJKPFVJGRTQFWEVUCUYGNNCUQPVJGKTFGUKIPCPF

    SWCNKV[

    +PVJGNCVGUCPFVJGGCTN[U$CPI

    1NWHUGPGZRGTKGPEGFGCTPKPIUFKHHKEWNVKGUCPFC

    PGYFKUVTKDWVKQPUVTCVGI[YCUNCWPEJGFPQNQPIGT

    UJQWNF$CPI1NWHUGPoURTQFWEVUDGUQNFVJTQWIJ

    OWNVKDTCPFTCFKQ68UVQTGUDWVVJTQWIJFGFKECVGF

    QWVNGVUYJKEJQPN[FGCNVKP$CPI1NWHUGPRTQFWEVU

    5KPEGVJGP$CPI1NWHUGPUJQRU$5JQRUJCXGCEEQWPVGFHQTCPKPETGCUKPIUJCTGQHQXGTCNNUCNGU

    +PVJGPGYOKNNGPKWO$CPI1NWHUGPEQPVKPWGFVQ

    GUVCDNKUJUJQRUYQTNFYKFGKPENWFKPICPWODGTQH

    UJQRUKPPGYITQYVJTGIKQPUUWEJCU+PFKC%JKPC

    CPF4WUUKC6JGEQORCP[CNUQDGICPFGXGNQRKPI

    RTQFWEKPICPFUGNNKPIGZENWUKXGUQWPFU[UVGOUHQTECTU

    CPFKPETGCUKPIN[UWRRN[KPICWFKQCPFXKFGQRTQFWEVU

    VQNWZWT[JQVGNUCPFRTQRGTV[FGXGNQROGPVRTQLGEVU

    +PVJGCWVWOPQHQPVJGDCEMFTQRQHVJG

    GEQPQOKEFQYPVWTPsCPFFWTKPICRGTKQFQH

    NGUUUWEEGUUHWNCPFHGYGTRTQFWEVNCWPEJGUsVJG

    EQORCP[KPVTQFWEGFCPGYQXGTCNNUVTCVGI[RNCP

    GPVKVNGF2QNG2QUKVKQP5VTCVGI[6JGOCKP

    GNGOGPVUKPENWFGFHQEWUQPHGYGTRTQFWEVECVGIQTKGU

    CPFHCUVGTRTQFWEVFGXGNQROGPVCUYGNNCUVJG

    GUVCDNKUJOGPVQHQPGEQOOQPFKIKVCNVGEJPQNQI[

    RNCVHQTO/QTGQXGTHWTVJGTGORJCUKUYCUIKXGPVQ

    UWRRQTVKPICPFFGXGNQRKPI$CPI1NWHUGPoUFGCNGT

    PGVYQTMD[GUVCDNKUJKPIQPGEQOOQPINQDCNUCNGU

    QTICPKUCVKQPCPFCPCFLWUVOGPVVQVJGEQUVNGXGN

    5KPEGVJGPVJGUVTCVGI[RNCPJCUDGGPHQNNQYGF

    CPFVJGGHHGEVYCUENGCTN[GXKFGPVKPVJG

    HKPCPEKCN[GCTYJGPVJGEQORCP[oUTGUWNVUKORTQXGF

    UKIPKHKECPVN[

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    11/130

    $CPI1NWHUGPoURNCVHQTO

    $TCPFGFDWUKPGUU

    $CPI1NWHUGPoUNWZWT[CWFKQXKFGQRTQFWEVUCTG

    YQTNFTGPQYPGFHQTVJGKTEQODKPCVKQPQHUWRGTKQT

    CWFKQXKFGQSWCNKV[WUGTHTKGPFNKPGUUCPFFGUKIP

    9KVJTGICTFVQXKFGQ$CPI1NWHUGPTGEGPVN[

    NCWPEJGF$GQ8KUKQPKPCPFKPEJXGTUKQPU

    $GQ8KUKQP$CPI1NWHUGPoUUNKOOGUV68VQFCVG

    KUDCUGFQPVJGNCVGUVVGEJPQNQI[YKVJCP.'&DCUGF

    .%&UETGGPCPFCRKEVWTGHTCOGTCVGQH*\

    1PVJGCWFKQUKFG$CPI1NWHUGPJCUGZEGNNGFYKVJKVU#FCRVKXG5QWPF6GEJPQNQI[6JKUKUCRCVGPVGF

    VGEJPQNQI[VJCVQRVKOKUGUUQWPFVJTQWIJQWVVJG

    JQOGTGICTFNGUUQHVJGRQUKVKQPQHVJGNQWFURGCMGTU

    (QTOCP[[GCTUU[UVGOKPVGITCVKQPJCUDGGPRKXQVCN

    VQ$CPI1NWHUGPoURTQFWEVUVTCVGI[#PGZCORNG

    QHU[UVGOKPVGITCVKQPKURTQFWEVUEQPVCKPKPIOQTG

    VJCPQPGUQWTEGQHGPVGTVCKPOGPVKPCUKPINGWPKV

    UWEJCU68UGVUYKVJCPKPVGITCVGFFXFRNC[GTQTCP

    CWFKQU[UVGOYKVJCDWKNVKPTCFKQEFCPFFXFRNC[GT

    6JG$GQ.KPMU[UVGOKUCPQVJGTGZCORNGQHU[UVGO

    KPVGITCVKQPGPCDNKPIWUGTUVQEQPPGEVCPFEQODKPG

    CNNV[RGUQH$CPI1NWHUGPRTQFWEVUKPVJGKTJQOG

    6JG$GQ.KPMU[UVGOCNNQYUVJGWUGTVQFKUVTKDWVG

    CWFKQCPFXKFGQHTQOVJGOCKP$CPI1NWHUGP

    U[UVGOVQQVJGTTQQOUKPVJGJQWUG

    9KVJVJG$GQVJGWUGTPGGFUQPN[QPGTGOQVG

    HQTCNNTQQOUQHVJGJQWUG6JG$GQKUCRQTVCDNG

    EGPVTCNEQOOCPFFGXKEGYJKEJQHHGTUCTCPIGQH

    PGYHWPEVKQPUKPCFFKVKQPVQVJQUGCNTGCF[MPQYP

    HTQO$GQ(QTGZCORNGKVECPDGEQPHKIWTGF

    URGEKHKECNN[VQVJGKPFKXKFWCNWUGToUTGSWKTGOGPVU

    6JG$GQVJGTGHQTGCOQWPVUVQCWPKSWGRGTUQPCNTGOQVGEQPVTQNYJKEJEQPVCKPURTGEKUGN[VJQUG

    HWPEVKQPUTGSWKTGFHQTGCEJKPFKXKFWCNWUGToUJQOG

    +PCFFKVKQPVJGPGY$GQ.KPMCRRNKECVKQPHQTVJG

    K2JQPGQTK2QF6QWEJCNNQYUVJGWUGTVQQRGTCVG

    $CPI1NWHUGPRTQFWEVUCUYGNNCUVJGEWTVCKPU

    NKIJVKPICKTEQPFKVKQPKPIGVEKPENWFGFKPVJGJQOG

    CWVQOCVKQPU[UVGO

    +PTGEGPV[GCTUVJGDTCPFGFDWUKPGUUJCUDGGP

    GZRCPFGFVQKPENWFGVJGFGXGNQROGPVRTQFWEVKQP

    CPFUCNGQHGZENWUKXGUQWPFU[UVGOUHQTJKIJGPF

    ECTU6JKUEWTTGPVN[EQPUVKVWVGUCPKORQTVCPVRCTV

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    12/130

    QH$CPI1NWHUGPoUEQTGDWUKPGUU+PVJKUTGURGEV

    $CPI1NWHUGPJCUGPVGTGFKPVQRCTVPGTUJKRYKVJ

    )GTOCP#WFKVJG7-URQTVUECTOCPWHCEVWTGT#UVQP

    /CTVKPCPF)GTOCP/GTEGFGU#/)YJKEJOCMGU

    URGEKCNN[UV[NGFCPFVWPGFXGTUKQPUQH/GTEGFGU#

    EQPVTCEVJCUCNUQDGGPUKIPGFYKVJCRQVGPVKCNPGY

    RCTVPGTKPVJGJKIJGPFUGIOGPVEQPEGTPKPIVJG

    KPKVKCNFGXGNQROGPVUVCIGUHQTUQWPFU[UVGOUHQTVJKU

    RCTVPGT

    6JGKPECTUQWPFU[UVGOUJCXGCEJKGXGFUVTQPI

    TGEQIPKVKQP6JG$GQ5QWPF&$5U[UVGOHQTKPUVCPEGYQPCEQORCTCVKXGVGUVDGVYGGPUQWPFU[UVGOUHQT

    NWZWT[ECTUQTICPKUGFD[VJGOCIC\KPG#WVQ(QEWU

    +PCFFKVKQP$CPI1NWHUGPoURQUKVKQPCUVJGOCTMGV

    NGCFKPIUWRRNKGTQHUQWPFU[UVGOUYCUQPEGCICKP

    EQPHKTOGFKP/CTEJKPVJGCPPWCNTGCFGT

    UWTXG[EQPFWEVGFD[VJGOCIC\KPGpCWVQOQVQTWPF

    URQTVq

    /QTGQXGT$CPI1NWHUGPUGNNUCWFKQCPFXKFGQ

    RTQFWEVUHQTNWZWT[JQVGNUCPFOCLQTRTQRGTV[

    RTQLGEVU6JGEQORCP[oURTQFWEVUCTGEWTTGPVN[

    TGRTGUGPVGFKPOQTGVJCPHKXGUVCTJQVGNU

    VJTQWIJQWVVJGYQTNF+PCFFKVKQP$CPI1NWHUGP

    JCUUWRRNKGFCWFKQCPFXKFGQRTQFWEVUVQGZENWUKXG

    TGCNGUVCVGRTQLGEVURTKOCTKN[KPVJG/KFFNG'CUVCPF

    #UKC

    5JQRU

    5CNGUVCMGRNCEGVJTQWIJVYQV[RGUQHFGFKECVGF

    $CPI1NWHUGPUJQRU

    $5JQRUYJKEJOCKPN[UGNN$CPI1NWHUGP

    RTQFWEVU

    5JQRKP5JQRUKPYJKEJCUWDUVCPVKCNCTGCQHVJGUJQRKUFGUKIPGFHQTCPFGZENWUKXGN[FGFKECVGFVQ

    $CPI1NWHUGPoURTQFWEVU

    +TTGURGEVKXGQHYJGTGEWUVQOGTURWTEJCUG$CPI

    1NWHUGPRTQFWEVUVJG[YKNNGPEQWPVGTYGNNVTCKPGF

    RGTUQPPGNGURGEKCNN[CU$CPI1NWHUGPKPXGUVU

    UWDUVCPVKCNUWOUKPVTCKPKPIUJQRUVCHH

    $CPI1NWHUGPoURTQFWEVUCTGEWTTGPVN[CXCKNCDNG

    HTQO$UJQRUCPF5JQRKP5JQRU6JG$

    UJQRUCEEQWPVHQTRGTEGPVQHVWTPQXGTYKVJVJG

    5JQRKP5JQRQWVNGVUCEEQWPVKPIHQTRGTEGPV

    $GQ.CDCPF$GQ8KUKQP$GQ8KUKQPCPF$GQ.CD$UJQRNC[QWVCPPQ$GQTGOQVGEQPVTQN$GQ5QWPF$GQ8KUKQPYKVJ$GQ.CD CPF$GQ.CD

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    13/130

    $CPI1NWHUGPoUUVTCVGI[KUVQEQPVKPWGVQHQEWU

    QPVJGUGVYQV[RGUQHUJQRUYKVJVJG$UJQRUCU

    VJGOQUVKORQTVCPVCPFVJG5JQRKP5JQRQWVNGVU

    CUCUKIPKHKECPVFKUVTKDWVKQPEJCPPGNKPCTGCUYJGTG

    VJGFGOQITCRJKEUFQPQVLWUVKH[C$UJQR$CPI

    1NWHUGPQYPU$UJQRUFKTGEVN[OCKPN[KP

    #WUVTCNKCVJG75CPFKPVJG7-

    /CTMGVU

    $CPI1NWHUGPoURTQFWEVUCTGCXCKNCDNGCTQWPFVJG

    YQTNFCPFRGTEGPVQHVJGEQORCP[oUVWTPQXGT

    FGTKXGUHTQOGZRQTVU+PCPWODGTQHOCTMGVUQRGTCVKQPUCTGJCPFNGFD[$CPI1NWHUGPoUQYP

    UWDUKFKCTKGUEHQXGTXKGY0QVGYJKNGUCNGUCPF

    FKUVTKDWVKQPFGXGNQROGPVKPEGTVCKPQXGTUGCUOCTMGVU

    KUQTICPKUGFD[JKIJN[SWCNKHKGFDWUKPGUURCTVPGTU

    2TQFWEVKQP

    $CPI1NWHUGPJCUQWVUQWTEGFCNNRTQFWEVKQPQH

    GNGEVTQPKEUEQORQPGPVUHQTVJGEQORCP[oUCWFKQ

    XKFGQRTQFWEVU+PUVGCFKVUQWTEGUCNCTIGPWODGTQH

    RTQFWEVTGNCVGFUWDEQORQPGPVUCPFUGOKHKPKUJGF

    RTQFWEVUHTQOXCTKQWUUWRRNKGTU$CPI1NWHUGP

    EQPEGPVTCVGUQPRTQFWEKPIEQORQPGPVUYJGTG

    QXGTCRGTKQFQHOCP[[GCTUVJGEQORCP[JCU

    FGXGNQRGFURGEKCNGZRGTVKUGRTKOCTKN[KPTGNCVKQPVQ

    EQNQWTF[GKPICPQFKUCVKQPRTQEGUUKPICPFUWTHCEG

    VTGCVOGPVQHCNWOKPKWO

    6JGKPFKXKFWCNRTQFWEVUCTGCUUGODNGFCPFOQWPVGF

    CV$CPI1NWHUGPoUQYPRTQFWEVKQPHCEKNKVKGUKP

    5VTWGT&GPOCTMCPF-QRTKXPKEG%\GEJ4GRWDNKE

    +PCFFKVKQPVQVJGRJ[UKECNEQORQPGPVU$CPI

    1NWHUGPoURTQRTKGVCT[UQHVYCTGCPFVGEJPQNQI[

    HQTORCTVQHVJGRTQFWEVU6JGUGHGCVWTGUGPCDNGVQFKHHGTGPVKCVGVJGRTQFWEVUKPVGTOUQHWUGT

    HTKGPFNKPGUUCPFQVJGTHCEVQTUUWEJCUUQWPFCPF

    RKEVWTGRTQEGUUKPI

    /QUVQH$CPI1NWHUGPoURTQFWEVUCTGOCPWHCEVWTGF

    KPCNCTIGPWODGTQHXCTKGVKGUFGRGPFKPIQPVJG

    EWUVQOGToUURGEKHKETGSWKTGOGPVU

    2TQFWEVFGXGNQROGPV

    +PIGPGTCNRTQFWEVFGXGNQROGPVQHCWFKQCPF

    XKFGQRTQFWEVUCPF%CT(KRTQFWEVUVCMGURNCEGKP

    5VTWGT&GPOCTM6JGEQORCP[CNUQJCUCUOCNN

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    14/130

    $GQ.CD#UVQP/CTVKP&$52CTM*[CVV*CODWTI$GQ5QWPF#/)5RGCMGTKP#WFK#$GQ8KUKQPCPF$GQ.CD

    UQHVYCTGKPPQXCVKQPCPFFGXGNQROGPVWPKVKP

    #CTJWU&GPOCTM6JGTGCTGCNUQFGXGNQROGPV

    FGRCTVOGPVUCVVJG-QRTKXPKEGHCEVQT[CPFCVVJG

    'UVQPKCPEQORCP[1$15QHVKPYJKEJ$CPI

    1NWHUGPJCUCRGTEGPVUVCMG

    $CPI1NWHUGPJCUCYGNNGUVCDNKUJGFKPPQXCVKQP

    EWNVWTGYJKEJJCUGXQNXGFQXGTCPWODGTQH[GCTU

    +PMGGRKPIYKVJVJG2QNG2QUKVKQP5VTCVGI[RNCPVJG

    EWNVWTGQHKPPQXCVKQPJCUDGGPHWTVJGTFGXGNQRGFVQ

    JCPFNGVJGGXGTKPETGCUKPIVGEJPQNQIKECNEQPVGPVQH

    VJGEQORCP[oURTQFWEVU6JKUGPUWTGUVJGOCZKOWOTGCRRNKECVKQPQHVGEJPQNQI[KPKPFKXKFWCNRTQFWEVU

    YKVJQWVCHHGEVKPI$CPI1NWHUGPoUTGPQYPGF

    FKHHGTGPVKCVKQP

    %QORCTGFYKVJQVJGTOCPWHCEVWTGTUQH

    EQPUWOGTGNGEVTQPKEU$CPI1NWHUGPVCMGUCP

    WPEQPXGPVKQPCNCRRTQCEJVQRTQFWEVFGXGNQROGPV

    CPFFGUKIPFTKXGPKPPQXCVKQP1PGKORQTVCPVCTGC

    YJGTG$CPI1NWHUGPoUCRRTQCEJUVCPFUQWVKUVJG

    GCTN[EQPEGRVFGXGNQROGPVUVCIGFWTKPIYJKEJVJG

    EQORCP[FGXQVGUEQPUKFGTCDNGTGUQWTEGUKPETGCVKPI

    KPPQXCVKXGCPFNQPINCUVKPIEQPEGRVUCPFFGUKIPU

    0QPDTCPFGFDWUKPGUU

    #NQPIUKFGVJGDTCPFGFDWUKPGUU$CPI1NWHUGPKU

    GPICIGFKPPQPDTCPFGFCEVKXKVKGUYKVJTGICTFVQ

    VJGFGXGNQROGPVRTQFWEVKQPCPFUCNGUQHEQORCEV

    FKIKVCNCORNKHKGTWPKVU6JGUWDUKFKCT[$CPI

    1NWHUGP+%'RQYGTCUKUTGURQPUKDNGHQTVJGRCVGPVGF

    +%'RQYGTVGEJPQNQI[sCVGEJPQNQI[VJCVGPCDNGU

    UOCNNFKIKVCNCORNKHKGTUVQRTQXKFGGZVTGOGN[JKIJ

    RGTHQTOCPEGYKVJRCTVKEWNCTN[NQYJGCVQWVRWVCPF

    VJWUYKVJTGFWEGFGPGTI[EQPUWORVKQP

    #UCTGUWNVQHVJGEQORCEVFGUKIPTGNKCDKNKV[GPGTI[UCXKPIUCPFUQWPFSWCNKV[$CPI1NWHUGP

    +%'RQYGToUFKIKVCNCORNKHKGTOQFWNGUCTGKPFGOCPF

    HQTWUGKPHQTKPUVCPEGJKIJGPFCWFKQXKFGQ

    RTQFWEVUCPFOQDKNGRJQPGU6JKUVGEJPQNQI[ECPDG

    HQWPFKPCYKFGTCPIGQHOQFGNUHTQO5COUWPI6JG

    +%'RQYGTVGEJPQNQI[KUCNUQCMG[HGCVWTGQH$CPI

    1NWHUGPoUCEVKXGURGCMGTUCPFUQWPFU[UVGOUHQTECTU

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    15/130

    &--OKNNKQP

    &--OKNNKQP

    1RGTCVKPIRTQHKV &--OKNNKQP

    %CUJHNQY

    4GUWNVDGHQTGVCZ 4GVWTPQPGSWKV[

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    16/130

    (+8';'#457//#4;/#+0#0&-';(+)74'5

    $CPI1NWHUGPCU)TQWR&--OKNNKQP

    2TQHKVCPFNQUUCEEQWPV 0GVVWTPQXGT

    1HYJKEJHTQOHQTGKIPOCTMGVU

    1RGTCVKPIRTQHKVNQUU

    (KPCPEKCNKVGOUPGV

    4GUWNVDGHQTGVCZ

    4GUWNVHQTVJG[GCT

    4GUWNVHQTVJG[GCTUJCTGJQNFGTUQHVJGRCTGPVEQORCP[

    $CNCPEGUJGGV

    6QVCNCUUGVUGPFQH[GCT

    5JCTGECRKVCN

    'SWKV[GPFQH[GCT 'SWKV[CVVTKDWVCDNGVQUJCTGJQNFGTUQH

    VJGRCTGPVEQORCP[GPFQH[GCT

    /KPQTKV[KPVGTGUVU

    %CUJHNQYUHQTVJG[GCT

    1HYJKEJECUJHNQYUHTQO

    1RGTCVKPICEVKXKVKGU

    +PXGUVOGPVCEVKXKVKGU

    QHYJKEJKPXGUVOGPVKPVCPIKDNGPQPEWTTGPVCUUGVU

    QHYJKEJKPXGUVOGPVKPKPVCPIKDNGPQPEWTTGPVCUUGVU

    QHYJKEJKPXGUVOGPVKPGSWKV[KPVGTGUVU

    (KPCPEKPICEVKXKVKGU

    'ORNQ[OGPV

    0WODGTQHGORNQ[GGUGPFQH[GCT

    2CTCPVJGUGUFGPQVGPGICVKXGHKIWTGU

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    17/130

    (+8';'#457//#4;/#+0#0&-';(+)74'5%106+07'&

    $CPI1NWHUGPCU)TQWR&--OKNNKQP

    -G[HKIWTGU '$+6

    '$+6OCTIKP

    2TQHKVTCVKQ

    4GVWTPQPCUUGVU

    4GVWTPQPKPXGUVGFECRKVCNGZENIQQFYKNN

    4GVWTPQPGSWKV[

    %WTTGPVTCVKQ

    'SWKV[TCVKQ

    (KPCPEKCNIGCTKPI

    0GVKPVGTGUVDGCTKPIFGDV

    0GVVWTPQXGT+PXGUVGFECRKVCNGZENIQQFYKNN

    'CTPKPIURGTUJCTGPQO&--&-- &KNWVGFGCTPKPIURGTUJCTGPQO&--&--

    +PVTKPUKEXCNWGRGTUJCTGPQO&--&--

    3WQVCVKQPCUCV/C[

    2TKEGGCTPKPIU

    2TKEGGCTPKPIUFKNWVGF

    3WQVCVKQPKPVTKPUKEXCNWGRGTUJCTG

    &KXKFGPFRCKFRTQRQUGFRGTUJCTGPQO&--&--

    0WODGTQHUJCTGUGPFQH[GCT

    0WODGTQHQYPUJCTGUGPFQH[GCT

    #XGTCIGPWODGTQHUJCTGUKPEKTEWNCVKQP

    #XGTCIGFKNWVKXGGHHGEVQHQWVUVCPFKPIUJCTGQRVKQPU

    #XGTCIGPWODGTQHUJCTGU KPEKTEWNCV KQPFKNWVGF

    /CKPCPFMG[HKIWTGUCTGRTGRCTGFKPCEEQTFCPEGYKVJ+(45CPFp4GEQOOGPFCVKQPUCPF-G[(KIWTGUqHTQO6JG&CPKUJ#UUQEKCVKQPQH

    (KPCPEKCN#PCN[UVUGZEGRVHTQOVJQUGVJCVCTGPQVFGHKPGFKPVJGTG%QORCTKUQPHKIWTGUCTGCFLWUVGF

    6JGCOQWPVUHQTCTGCFLWUVGFFWGVQVJGFKNWVKQPTGUWNVKPIHTQOVJGDQPWUGNGOGPVTGNCVGFVQVJGTKIJVUKUUWGKPVJG

    URTKPIQHKPCEEQTFCPEGYKVJ+#5

    6JGMG[HKIWTGUHQTCTGCFLWUVGFFWGVQVJGEJCPIGKPCEEQWPVKPIRTKPEKRNGUCRRNKGF

    2CTCPVJGUGUFGPQVGPGICVKXGHKIWTGU

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    18/130

    6JGMG[HKIWTGUCTGFGHKPGFCUHQNNQYU

    '$+6GUWNVDGHQTGKPVGTGUVUVCZFGRTGEKCVKQPCOQTVKUCVKQPKORCKTOGPV

    NQUUGUCPFTGUWNVQHKPXGUVOGPVUKPCUUQEKCVGUCHVGTVCZ

    '$+6OCTIKP

    '$+6Z

    0GVVWTPQXGT

    2TQHKVTCVKQ

    1RGTCVKPIRTQHKVNQUUZ

    0GVVWTPQXGT

    4GVWTPQPCUUGVU1RGTCVKPIRTQHKVNQUUZ

    #XGTCIGQRGTCVKQPCNCUUGVU

    '$+6#

    4GUWNVDGHQTGKPVGTGUVUVCZCOQTVKUCVKQPKORCKTOGPVNQUUGUQP

    KPVCPIKDNGCUUGVUCPFTGUWNVQHKPXGUVOGPVUKPCUUQEKCVGUCHVGTVCZ

    4GVWTPQPKPXGUVGFECRKVCNGZENIQQFYKNN

    '$+6#Z

    #XGTCIGKPXGUVGFECRKVCNGZENIQQFYKNN

    4GVWTPQPGSWKV[4GUWNVHQTVJG[GCTGZENOKPQTKV[KPVGTGUVUZ

    #XGTCIGGSWKV[GZENOKPQTKV[KPVGTGUVU

    %WTTGPVTCVKQ

    %WTTGPVCUUGVU

    %WTTGPVNKCDKNKVKGU

    'SWKV[TCVKQ'SWKV[GPFQH[GCTGZENOKPQTKV[KPVGTGUVUZ

    6QVCNGSWKV[CPFNKCDKNKVKGUGPFQH[GCT

    (KPCPEKCNIGCTKPI

    +PVGTGUVDGCTKPIFGDVPGVGPFQH[GCT

    'SWKV[GPFQH[GCT

    0GVVWTPQXGTKPXGUVGFECRKVCNGZENIQQFYKNN

    0GVVWTPQXGT

    #XGTCIGKPXGUVGFECRKVCNGZENIQQFYKNN

    'CTPKPIURGTUJCTGPQO&--&--4GUWNVHQTVJG[GCTGZENOKPQTKV[KPVGTGUVU

    #XGTCIGPWODGTQHUJCTGUKPEKTEWNCVKQP

    &KNWVGFGCTPKPIURGTUJCTGPQO&--&--

    4GUWNVHQTVJG[GCTGZENOKPQTKV[KPVGTGUVU

    #XGTCIGPWODGTQHUJCTGUKPEKTEWNCVKQPFKNWVGF

    +PVTKPUKEXCNWGRGTUJCTGPQO&--&--

    'SWKV[GPFQH[GCTGZENOKPQTKV[KPVGTGUVU

    0WODGTQHUJCTGUGPFQH[GCT

    2TKEGGCTPKPIU3WQVCVKQP

    'CTPKPIURGTUJCTGPQO&--

    2TKEGGCTPKPIUFKNWVGF

    3WQVCVKQP

    &KNWVGFGCTPKPIURGTUJCTGPQO&--

    +PVJGECNEWNCVKQPQHVJGCDQXGMG[HKIWTGUHQTVJGPWODGTQHUJCTGUCPFVJGSWQVCVKQPCTGCFLWUVGFHQT

    VJGFKNWVKQPTGUWNVKPIHTQOVJGDQPWUGNGOGPVTGNCVGFVQVJGTKIJVUKUUWGKPVJGURTKPIQHKPCEEQTFCPEGYKVJ+#5

    #FLWUVGFPWODGTQHUJCTGU

    1TKIKPCNPWODGTQHUJCTGUDGHQTGVJGTKIJVUKUUWG

    #FLWUVOGPVHCEVQTHQTVJGFKNWVKQPTGNCVGFVQVJGTKIJVUKUUWG

    #FLWUVGFSWQVCVKQP

    3WQVCVKQPDGHQTGVJGTKIJVUKUUWGZCFLWUVOGPVHCEVQTHQTVJGFKNWVKQPTGNCVGFVQVJGTKIJVUKUUWG

    #FLWUVOGPVHCEVQTHQTVJGFKNWVKQPTGNCVGFVQVJGTKIJVUKUUWG

    6JGQTGVKECNSWQVCVKQPCHVGTVJGTKIJVUKUUWG

    3WQVCVKQPKOOGFKCVGN[DGHQTGVJGTKIJVUKUUWG

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    19/130

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    20/130

    &+4'%61454'2146$#0)1.7(5'0#5)4172

    6JG)TQWRoUVWTPQXGTHQTVJGHKPCPEKCN[GCT

    VQVCNNGF&--OKNNKQPCICKPUV&--OKNNKQP

    NCUV[GCT6WTPQXGTHQTVJGHQWTVJSWCTVGTYCU&--OKNNKQPCICKPUV&--OKNNKQPHQTVJGUCOG

    RGTKQFNCUV[GCT6JKUEQTTGURQPFUVQCPKPETGCUGQH

    RGTEGPV

    6JGTGUWNVDGHQTGVCZHQTVJGHKPCPEKCN[GCT

    YCUPGICVKXGCV&--OKNNKQPCICKPUVCPGICVKXG

    TGUWNVQH&--OKNNKQPNCUV[GCT6JGTGUWNVDGHQTG

    VCZHQTVJGHQWTVJSWCTVGTYCURQUKVKXGCV&--

    OKNNKQPCICKPUVCPGICVKXGTGUWNVQH&--OKNNKQP

    HQTVJGHQWTVJSWCTVGTQH

    6JG)TQWRJCUTGFWEGFKVUECRCEKV[EQUVUD[&--OKNNKQPHTQO&--OKNNKQPNCUV[GCTVQ&--

    OKNNKQP6JG)TQWRJCUJQYGXGTOCKPVCKPGF

    CJKIJCEVKXKV[NGXGNKPVJGFGXGNQROGPVFGRCTVOGPV

    KPQTFGTVQUGEWTGITQYVJIQKPIHQTYCTF

    6JG)TQWRoUITQUUOCTIKPHQTVJGHKPCPEKCN

    [GCTYCURGTEGPVYJKEJKUQPCRCTYKVJNCUV

    [GCToUITQUUOCTIKP

    5CNGUITQYVJKPVJGUGEQPFJCNH[GCTYCURTKOCTKN[

    FTKXGPD[CPWODGTQHKORQTVCPVRTQFWEVNCWPEJGU

    RGTEGPVQHVJG)TQWRoUUCNGUYKVJKPVJGCWFKQCPFXKFGQDWUKPGUUVJGTGHQTGFGTKXGFHTQOPGY

    RTQFWEVUYKVJpPGYqFGHKPGFCUUCNGUKPVJGHKTUV

    OQPVJUCHVGTVJGNCWPEJ

    6JGOCLQTKV[QHVJG)TQWRoUOCTMGVUUJQYGF

    RTQITGUUKPVJGHQWTVJSWCTVGTCPFVJG)TQWRoUVYQ

    NCTIGUVOCTMGVU)GTOCP[CPF&GPOCTMTGRQTVGFVWTPQXGTITQYVJQH&--OKNNKQPGSWCVKPIVQ

    RGTEGPV

    #WVQOQVKXGUJQYGFEQPVKPWGFITQYVJKPVJG

    HKPCPEKCN[GCTKGCVWTPQXGTQH&--

    OKNNKQPCICKPUV&--OKNNKQPNCUV[GCT+PVJG

    HQWTVJSWCTVGT#WVQOQVKXGCEJKGXGFCVWTPQXGT

    QH&--OKNNKQPCICKPUV&--OKNNKQPHQTVJG

    UCOGRGTKQFNCUV[GCT

    $CUGFQPCEQPVKPWKPIJKIJCEVKXKV[NGXGNYKVJKP

    RTQFWEVFGXGNQROGPVCPFCPKPETGCUGFOCTMGVKPIGHHQTV$CPI1NWHUGPGZRGEVUVJCVVJG

    HKPCPEKCN[GCTCUCYJQNGYKNNTGUWNVKPCRQUKVKXG

    FGXGNQROGPVKPVJGVWTPQXGTCPFCRQUKVKXGTGUWNV

    DGHQTGVCZDCUGFQPCITQUUOCTIKPPQVFGXKCVKPI

    UKIPKHKECPVN[HTQOVJGNGXGNCEJKGXGFKPVJG

    HKPCPEKCN[GCT

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    21/130

    %QOOGPVUQPFGXGNQROGPVU

    6JG)TQWRoUVQVCNVWTPQXGTHQTVJGHKPCPEKCN[GCTYCU&--OKNNKQPCICKPUV&--OKNNKQPNCUV[GCTYJKEJKUKPNKPGYKVJVJGRTGXKQWUN[CPPQWPEGF

    0GVVWTPQXGTCEEQTFKPIVQDWUKPGUUCTGC

    &--OKNNKQP

    $TCPFGFDWUKPGUU

    0QPDTCPFGFDWUKPGUU

    +PVTC)TQWRVWTPQXGT

    0GVVWTPQXGTKPVQVCN

    9JKNGVJGHKTUVJCNH[GCTEQPVKPWGFVQDGEJCTCEVGTKUGFD[CIGPGTCNFQYPVWTPKPUCNGUVJGUGEQPFJCNH[GCT

    YCUEJCTCEVGTKUGFD[CPKPETGCUGKPVWTPQXGT#MG[TGCUQPHQTVJGRQUKVKXGFGXGNQROGPVKPUCNGUKPVJGUGEQPF

    JCNH[GCTYCUVJCVNCWPEJQHPGYRTQFWEVUOGVUCNGUGZRGEVCVKQPUCPFUCNGUTGSWKTGOGPVUHQTPGYRTQFWEVU

    #UCTGUWNVRGTEGPVQH$CPI1NWHUGPoUUCNGUYKVJKPVJGCWFKQCPFXKFGQDWUKPGUUFGTKXGFHTQOPGY

    RTQFWEVUFGHKPGFCUUCNGUKPVJGOQPVJUCHVGTVJGNCWPEJ#WVQOQVKXGCNUQEQPVKPWGFVQFGXGNQRRQUKVKXGN[

    $TCPFGFDWUKPGUUsVWTPQXGTCEEQTFKPIVQRTQFWEVECVGIQTKGU

    &--OKNNKQP

    8KFGQ

    .QWFURGCMGTU

    #WFKQ

    6GNGRJQPGU

    5RCTGRCTVUCEEGUUQTKGUGVE

    #WVQOQVKXG

    6QVCNVWTPQXGT

    (QTVJGHKPCPEKCN[GCTVJG)TQWRoUITQUUOCTIKPYCURGTEGPVYJKEJKUQPCRCTYKVJ

    6JGTGUWNVDGHQTGVCZYCUPGICVKXGCV&--OKNNKQPCICKPUVCPGICVKXGTGUWNVQH&--OKNNKQP6JGTGUWNV

    KUKPNKPGYKVJVJGRTGXKQWUN[CPPQWPEGF

    6JG)TQWRJCUTGFWEGFKVUECRCEKV[EQUVUD[&--OKNNKQPHTQO&--OKNNKQPHQTVJGUCOGRGTKQFNCUV

    [GCTVQ&--OKNNKQP

    &KUVTKDWVKQPCPFOCTMGVKPIEQUVUYGTGTGFWEGFD[&--OKNNKQPFWTKPIVJGHKPCPEKCN[GCTHTQO&--

    OKNNKQPVQ&--OKNNKQP.QUUGUCPFEJCPIGUKPRTQXKUKQPHQTDCFFGDVUCPFFGCNGTNQCPUFWTKPIVJG

    HKPCPEKCN[GCTYGTGGZRGPUGFCV&--OKNNKQPCICKPUV&--OKNNKQPNCUV[GCT#FOKPKUVTCVKQPGZRGPUGUGVEFGENKPGFD[&--OKNNKQPHTQO&--OKNNKQPVQ&--OKNNKQPFWTKPIVJG

    HKPCPEKCN[GCT

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    22/130

    6JG)TQWRKPEWTTGFFGXGNQROGPVEQUVUQH&--

    OKNNKQPCICKPUV&--OKNNKQPKP

    6JGPGVGHHGEVQHECRKVCNKUCVKQPKPYCU

    RQUKVKXGCV&--OKNNKQPQHYJKEJ&--

    OKNNKQPYCUUWDUGSWGPVN[TGHWPFGFD[#WVQOQVKXG

    EWUVQOGTU+PVJGPGVGHHGEVQH

    ECRKVCNKUCVKQPYCURQUKVKXGCV&--OKNNKQP

    6JG)TQWRoUECUJHNQYUHTQOQRGTCVKPICEVKXKVKGU

    YGTG&--OKNNKQPCICKPUV&--OKNNKQP

    NCUV[GCT6JGKORTQXGOGPVKUKPRCTVQYKPIVQ

    VJGKORTQXGFTGUWNVCPFKPRCTVVQVJGEQPVKPWGF

    KORTQXGOGPVKPYQTMKPIECRKVCNYJKEJKORTQXGF

    D[&--OKNNKQPEQORCTGFVQNCUV[GCT+PVGTGUVDGCTKPIFGDVPGVYCUTGFWEGFHTQO&--

    OKNNKQPVQ&--OKNNKQPHQTVJGUCOGRGTKQF

    %QOOGPVUVQFGXGNQROGPVUKPVJGHQWTVJ

    SWCTVGTQHVJGHKPCPEKCN[GCTWPCWFKVGF

    (QTVJGHQWTVJSWCTVGTQHVWTPQXGTHQT

    VJG$CPI1NWHUGPCUITQWRCUCYJQNGYCU&--

    OKNNKQPCICKPUV&--OKNNKQPNCUV[GCTKG

    CPKPETGCUGQH&--OKNNKQPQTRGTEGPV6JG

    KPETGCUGKPVWTPQXGTECPDGNCTIGN[CVVTKDWVGFVQVJGPGYRTQFWEVUYJKEJJCXGKPIGPGTCNOGVVJGUCNGU

    GZRGEVCVKQPU

    6JGOCLQTKV[QHVJG)TQWRoUOCTMGVUUJQYGF

    CFXCPEGUKPVJGHQWTVJSWCTVGTCPFVJG)TQWRoUVYQ

    NCTIGUVOCTMGVU)GTOCP[CPF&GPOCTMTGEQTFGF

    VWTPQXGTITQYVJQH&--OKNNKQPEQTTGURQPFKPIVQ

    RGTEGPV

    +PVJGHQWTVJSWCTVGTVWTPQXGTHQTVJGDTCPFGF

    DWUKPGUUKPETGCUGFD[&--OKNNKQPHTQO&--

    OKNNKQPNCUV[GCTVQ&--OKNNKQPVJKU[GCTEQTTGURQPFKPIVQRGTEGPV

    )TQUURTQHKVKPETGCUGFD[&--OKNNKQPHTQO&--

    OKNNKQPVQ&--OKNNKQP

    6JG)TQWRoUITQUUOCTIKPHQTVJGSWCTVGTYCU

    RGTEGPVCICKPUVRGTEGPVHQTVJGUCOGSWCTVGT

    NCUV[GCTYJKEJKUNCTIGN[FWGVQVJGKPETGCUGF

    VWTPQXGT

    6JG)TQWRoUFGXGNQROGPVEQUVUHQTVJGSWCTVGTYGTG

    &--OKNNKQPCICKPUV&--OKNNKQPKP&KUVTKDWVKQPCPFOCTMGVKPIEQUVUFGENKPGFFWTKPIVJG

    SWCTVGTD[&--OKNNKQPHTQO&--OKNNKQPKP

    VJGHKPCPEKCN[GCTVQ&--OKNNKQPKPVJG

    HKPCPEKCN[GCTCUCTGUWNVQHVJGTGUVTWEVWTKPI

    CPFVJGHQEWUKPIQHVJGUCNGUCPFOCTMGVKPIQTICPKUCVKQP(KPCNN[CFOKPKUVTCVKQPEQUVUKPETGCUGF

    HTQO&--OKNNKQPVQ&--OKNNKQP

    6JGTGUWNVDGHQTGVCZHQTVJGHQWTVJSWCTVGTYCU

    RQUKVKXGCV&--OKNNKQPCICKPUVCPGICVKXGTGUWNV

    QH&--OKNNKQPHQTVJGUCOGRGTKQFNCUV[GCT

    #HVGTVCZVJGTGUWNVHQTVJGSWCTVGTYCURQUKVKXGCV

    &--OKNNKQPCICKPUVCPGICVKXGTGUWNVQH&--

    OKNNKQPNCUV[GCT

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    23/130

    &GXGNQROGPVUKPVJGOCTMGVU

    9JKNGVJG)TQWRUCYCFGENKPGKPVWTPQXGTKPOQUVOCTMGVUFWTKPIVJGHKTUVJCNHQHVJGHKPCPEKCN

    [GCTVJGUGEQPFJCNHQHVJGHKPCPEKCN[GCTUJQYGF

    CUKIPKHKECPVKORTQXGOGPVKPOQUVOCTMGVUYJKEJ

    ECPNCTIGN[DGCVVTKDWVGFVQVJGUWEEGUUHWNRTQFWEV

    NCWPEJGU

    &GPOCTM5YKV\GTNCPF+VCN[CPFVJG#UKCPOCTMGVU

    UJQYGFCFXCPEGUQPNCUV[GCTYJKNGQPGQHVJG

    )TQWRoUOCKPOCTMGVU7-GZRGTKGPEGFCFGENKPGKP

    UCNGUQHRGTEGPVOGCUWTGFKPNQECNEWTTGPE[

    2TQFWEVNCWPEJGU

    $CPI1NWHUGPJCUHQEWUGFQPRTQFWEV

    FGXGNQROGPVYKVJVJGQDLGEVKXGQHNCWPEJKPIUGXGTCN

    PGYRTQFWEVU6JGTGUWNVUQHVJKUGHHQTVOCVGTKCNKUGF

    KPVJGHKPCPEKCN[GCTYJGTGCPWODGTQH

    KORQTVCPVPGYRTQFWEVUYGTGNCWPEJGF

    $GQ8KUKQP

    +P1EVQDGT$CPI1NWHUGPNCWPEJGFVJGHKTUV

    OGODGTQHCPGY68HCOKN[YJKEJKUEJCTCEVGTKUGF

    D[CPGYWPKSWGFGUKIPGZRTGUUKQP$GQ8KUKQPKUC(WNN*&.%&68YKVJ.'&DCEMNKIJVDCUGF

    QPCUNKO*\RCPGN&GURKVGKVUUNKOFGUKIP

    VJGPGY68QHHGTUGZEGNNGPVUQWPFSWCNKV[VJTQWIJ

    KPVGITCVGFUVGTGQURGCMGTUCPFCFKIKVCNUWTTQWPF

    UQWPFOQFWNG#UVJGYCNNDTCEMGVHQTVJG$GQ8KUKQP

    KUCPKPVGITCNRCTVQHVJGRTQFWEVKVQPN[CFFU

    OOGZVTCFGRVJVQVJG68YJGPYCNNOQWPVGF

    6JG68CNUQQHHGTUCWPKSWGVWTPKPIQRVKQPGPCDNKPI

    VJGUETGGPVQDGXKGYGFKPVJGRTGHGTTGFXKGYKPI

    RQUKVKQP

    $GQ8KUKQP$GQ8KUKQPKUDCUGFQPVJGUCOGEJCUUKUCU

    VJGqXGTUKQPDWVFKHHGTGPVKCVGUKVUGNHXKUWCNN[D[

    JCXKPICRGTEGPVNCTIGTUETGGPCPFCYJKVGTGCT

    EQXGTYJKEJIKXGUVJG68CPGXGPNKIJVGTGZRTGUUKQP

    CPFUWRRQTVUVJGEQPEGRVQHC68VJCVDNGPFUKPVQ

    VJGYCNN$GQ8KUKQPJCUCP.'&DCUGF.%&

    UETGGPYKVJ(WNN*&CPFCHTCOGTCVGWRFCVKPIURGGF

    QH*\6JGEQPEGRVJCUKPVGITCVGFUWTTQWPF

    UQWPFCPF&8$*&OQFWNGUGNGEVTQPKEEWTVCKPUCPF

    CPGZVGPFGFEQPPGEVKQPRCPGNCNNQYKPIVJGWUGT

    VQCFFCVQVCNUWTTQWPFUQWPFUGVWRYKVJWRVQ

    HKXGGZVTCNQWFURGCMGTUCUYGNNCUCYKFGTCPIGQHGZVGTPCNWPKVU

    $GQ8KUKQP

    $CPI1NWHUGPJCUCNUQNCWPEJGFCPGYOQFGNHQT

    VJG$GQ8KUKQPHCOKN[KPVJGHQTOQHCKPEJ(WNN*&.%&68YKVJFKTGEVV[RG.'&DCEMNKIJVYKVJNQECN

    FKOOKPIYJKEJDTGCMUPGYITQWPFKPVGTOUQH

    KPETGCUGFEQPVTCUVNGXGNHQT.%&68VGEJPQNQI[6JG

    PGY68QHHGTUUWDNKOGUQWPFSWCNKV[XKC$GQ.CD

    CFGFKECVGFOQPQURGCMGTHQTUWTTQWPFUQWPFQTXKC

    $GQ.CDYJKEJKUCFGFKECVGFUVGTGQNQWFURGCMGT

    +PCFFKVKQPVJG68QHHGTUCPKPVGITCVGFFKIKVCN

    UWTTQWPFUQWPFOQFWNGCPFCPKPVGITCVGF$NWTC[

    RNC[GTCUCPQRVKQP

    $GQ%QO

    +P0QXGODGT$CPI1NWHUGPNCWPEJGFCEQTFNGUUVGNGRJQPGYKVJCPKPVGITCVGFURGCMGTHQTJCPFUHTGG

    VGNGRJQP[CPFEQPHGTGPEGECNNU6JGEQODKPCVKQP

    QHJCPFUHTGGVGNGRJQP[CPFVJGKPVGITCVGFURGCMGT

    QHHGTUPGYEQPXGTUCVKQPQRVKQPUKPVJGJQOG

    $GQ%QOCNUQRTQXKFGUHQTVYQUGRCTCVGVGNGRJQPG

    NKPGUUQWUGTUECPEQODKPGCEQPXGPVKQPCNHKZGF

    PGVYQTMNKPGCPF+2VGNGRJQP[QTWUGQPGNKPG

    HQTRTKXCVGECNNUCPFVJGQVJGTNKPGHQTDWUKPGUU

    ECNNUKHVJGWUGTYQTMUHTQOJQOG$GQ%QOKU

    EJCTCEVGTKUGFD[UWRGTNCVKXGUQWPFSWCNKV[YKVJVJG

    KPVGITCVGFURGCMGTDCUGFQPVJGUCOGCEQWUVKE

    EQORGVGPEKGUVJCV$CPI1NWHUGPWUGUKPVTCFKVKQPCNNQWFURGCMGTUYJKEJIKXGUCPCVWTCNCPFENGCTUQWPF

    RGTHQTOCPEG

    $GQ6KOG

    $CPI1NWHUGPJCUNCWPEJGFVJGWPKSWG$GQ6KOG

    YJKEJEQODKPGUCPCNCTOENQEMYKVJCTGOQVG

    EQPVTQN$GQ6KOGCNNQYUVJGWUGTVQEJQQUGVQ

    YCMGWRVQVJGUQWPFQHCIGPVNGCNCTOENQEMCPF

    VJGUQWPFQHC68RTQITCOOGCTCFKQUVCVKQPQT

    OWUKEHTQOVJG$CPI1NWHUGPU[UVGO+PCFFKVKQP

    $GQ6KOGJCUCDWKNVKPUNGGRVKOGTYJKEJGPCDNGUVJG

    WUGTVQHCNNCUNGGRVQVJGWUGToURTGHGTTGFOWUKEQT68RTQITCOOGKPVJCV$GQ6KOGUJWVUFQYPVJGU[UVGO

    CVCRTGUGVVKOG5KPEG0QXGODGT$GQ6KOGJCU

    QHHGTGFKPETGCUGFU[UVGOHWPEVKQPCNKV[KPVJCVJQOG

    CWVQOCVKQPUQWTEGUUWEJCUNKIJVEWTVCKPUGVEECP

    PQYDGCEVKXCVGFKPEQODKPCVKQPYKVJ/CUVGT.KPM

    )CVGYC[

    #FCRVKXG5QWPF6GEJPQNQI[#56

    #FCRVKXG5QWPF6GEJPQNQI[#56KUCPGYRCVGPVGF

    VGEJPQNQI[YJKEJGPCDNGUVJGNKUVGPGTVQQRVKOKUG

    VJGUQWPFHTQOFKHHGTGPVNQECVKQPUKPVJGJQOG

    KTTGURGEVKXGQHVJGRQUKVKQPQHVJGNQWFURGCMGTU+PCPQTOCNUVGTGQQTUWTTQWPFUQWPFUGVWRHQT

    $4#0&'&$75+0'55

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    24/130

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    25/130

    0WODGTQHUJQRURGTUGIOGPV 6WTPQXGTUJCTGRGTUGIOGPV

    CEVKXGUJQRUCVVJGGPFQHGCEJ[GCT

    &GHKPKVKQPUQHUJQRUGIOGPVU

    $ 5JQRUYJKEJOCKPN[UGNN$CPI1NWHUGPRTQFWEVU

    5+5 5JQRKP5JQRYKVJCUCNGUCTGCFGFKECVGFHQT$CPI1NWHUGPRTQFWEVU

    $ 5+5 1VJGT $ 5+5 1VJGT

    0WODGT

    QHUJQRU

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    26/130

    $CPI1NWHUGP'PVGTRTKUG

    $CPI1NWHUGP'PVGTRTKUGKUYGNNGUVCDNKUJGFCUVJGOQUVGZENWUKXGDTCPFCOQPIUQOGQHVJGYQTNFoU

    NGCFKPIRTQRGTV[FGXGNQRGTUKPVGTKQTFGUKIPGTUCPF

    JQVGNU6JGDWUKPGUUCTGCYJKEJEQORTKUGUVJG

    )TQWRoUUCNGUVQNWZWT[JQVGNUCETQUUVJGYQTNFCU

    YGNNCUVQEQPUVTWEVKQPRTQLGEVUKPCOQPIUVQVJGTU

    VJG/KFFNG'CUVCPF#UKCRQUVGFCVWTPQXGTQH&--

    OKNNKQPKPVJGHQWTVJSWCTVGTQHVJG

    HKPCPEKCN[GCTCICKPUV&--OKNNKQPNCUV[GCT#UC

    TGUWNVVWTPQXGTHQTVJGHKPCPEKCN[GCTYCU

    &--OKNNKQPCICKPUV&--OKNNKQPNCUV[GCT

    6JGOCTMGVEQPVKPWGUVQDGEJCTCEVGTKUGFD[FGNC[UVQRTQLGEVUCPFRQUVRQPGFFGEKUKQPUTGNCVKPIVQ

    PGYCWFKQXKFGQGSWKROGPVHQTVJGUGIOGPVUKP

    YJKEJ'PVGTRTKUGKUCEVKXG6JGDWUKPGUUCTGCJCU

    DGGPRCTVKEWNCTN[JKVD[RQUVRQPGOGPVUQHCNTGCF[

    EQPHKTOGFQTFGTUHQTEQPUVTWEVKQPRTQLGEVUKPVJG

    /KFFNG'CUV

    $CPI1NWHUGP#WVQOQVKXG

    (QTVJGHKPCPEKCN[GCT$CPI1NWHUGP

    #WVQOQVKXGCEJKGXGFCVWTPQXGTQH&--OKNNKQPCICKPUV&--OKNNKQPNCUV[GCT+PVJGHQWTVJ

    SWCTVGTVWTPQXGTVQVCNNGF&--OKNNKQPCICKPUV

    &--OKNNKQPHQTVJGHKPCPEKCN[GCT6JG

    UCVKUHCEVQT[ITQYVJKURCTVN[QYKPIVQCIGPGTCN

    KPETGCUGKPUCNGUQHECTUCPFRCTVN[VQVJGNCWPEJQH

    PGYUQWPFU[UVGOUQXGTVJGRGTKQF

    &WTKPIVJGHKPCPEKCN[GCTVJGRCTVPGTUJKR

    YKVJ#WFKYCUGZVGPFGFVJTQWIJVJGNCWPEJQH$CPI

    1NWHUGP#FXCPEGF5QWPF5[UVGOHQTVJGPGY

    #WFK#CPF#WFK#.QPICUYGNNCUKPVJGTGEGPVN[

    NCWPEJGF#WFK#6JGEQQRGTCVKQPYKVJ#UVQP/CTVKPJCUCNUQFGXGNQRGFRQUKVKXGN[KPVJCVCNN#UVQP

    /CTVKPOQFGNUQPVJGOCTMGVCTGPQYCXCKNCDNG

    YKVJ$CPI1NWHUGPUQWPFU[UVGOUCPF#UVQP

    /CTVKPJCUGXGPEJQUGPVQKPUVCNN$CPI1NWHUGP

    CUVJGUVCPFCTFU[UVGOKPDQVJ#UVQP/CTVKP&$5

    CPF#UVQP/CTVKP4CRKFGKPQTFGTVQRTQXKFGVJGKT

    EWUVQOGTUYKVJVJGWNVKOCVGUQWPFGZRGTKGPEG

    $CPI1NWHUGPoURCTVPGTUJKRYKVJ/GTEGFGU

    #/)TGCEJGFCPKORQTVCPVOKNGUVQPGFWTKPIVJG

    HKPCPEKCN[GCTYJGPKPVJGCWVWOPVJG

    HKTUVEQPETGVGTGUWNVQHVJGEQQRGTCVKQPDGECOGGXKFGPVC$CPI1NWHUGPUQWPFU[UVGOEWUVQOKUGF

    HQT/GTEGFGU$GP\5.5#/)$QVJECTCPFUQWPF

    U[UVGOJCXGDGGPYGNNTGEGKXGFD[VJGOCTMGV#V

    VJGUCOGVKOGVJGRCTVPGTUJKRYKVJ/GTEGFGU#/)

    JCUTGUWNVGFKPCJKIJNGXGNQHCEVKXKV[HQNNQYKPIVJGFGXGNQROGPVQHPQHGYGTVJCPHKXGHWTVJGTUQWPF

    U[UVGOU6JGHKTUVQHVJGUG$GQ5QWPF#/)HQT

    /GTEGFGU$GP\5%NCUUJCULWUVDGGPKPVTQFWEGF

    VQVJGYQTNFoUOGFKCCPFYKNNDGCXCKNCDNGCUCP

    QRVKQPKPCNOQUVCNN/GTEGFGU$GP\5%NCUUXGTUKQPU

    KPENWFKPI#/)XGTUKQPU

    9KVJVJGEQPVKPWGFGZRCPUKQPQHVJGRQTVHQNKQKP

    RCTVPGTUJKRYKVJCPWODGTQHJKIJRTQHKNGRCTVPGTU

    #WVQOQVKXGKUGZRGEVGFVQEQPVKPWGVJGITQYVJQXGT

    VJGEQOKPI[GCTU

    $CPI1NWHUGP+%'RQYGTCU

    6WTPQXGTHQT$CPI1NWHUGP+%'RQYGTCUVQVCNNGF

    &--OKNNKQPHQTVJGHKPCPEKCN[GCT

    CICKPUV&--OKNNKQPNCUV[GCT

    $CPI1NWHUGP+%'RQYGTCUUWRRNKGURCVGPVGF

    CORNKHKGTVGEJPQNQI[YJKEJEQODKPGUJKIJGHHKEKGPE[

    YKVJNQYGPGTI[EQPUWORVKQPCPFUWRGTDUQWPF

    SWCNKV[#UVJG+%'RQYGTCORNKHKGTJCUXGT[JKIJ

    GPGTI[GHHKEKGPE[KVCNNQYUHQTOQTGEQORCEVEQPUVTWEVKQPUYJKEJKPVWTPQHHGTITGCVGTFGUKIP

    HTGGFQO+PCFFKVKQPVJGTGFWEGFJGCVIGPGTCVKQP

    OGCPUVJCVVJGNKHGE[ENGQHVJGGNGEVTQPKE

    EQORQPGPVUKUKPETGCUGF

    #UKIPKHKECPVRCTVQHVJGVWTPQXGTEQPVKPWGUVQ

    FGTKXGHTQOUCNGUQHUVCPFCTFCORNKHKGTOQFWNGUCPF

    EWUVQOKUGFUQNWVKQPUHQTSWCNKV[OCPWHCEVWTGTUKPVJG

    INQDCNCWFKQOCTMGV+PCFFKVKQP$CPI1NWHUGP

    +%'RQYGTCUTGEGKXGUTQ[CNVKGUHTQOVJGUCNGQH

    CORNKHKGTVGEJPQNQI[CPFCEQWUVKEUQNWVKQPUHQTOCLQT

    1'/RCTVPGTU

    $75+0'5561$75+0'55#4'#5

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    27/130

    2TQFWEVRQTVHQNKQ

    6JG)TQWRoUQDLGEVKXGHQTVJGHKPCPEKCN[GCTKUVQUWRRQTVVJGITQYVJCODKVKQPUYKVJKPVJG

    DTCPFGFDWUKPGUUVJTQWIJCEQPVKPWGFJKIJCEVKXKV[

    NGXGNYKVJKPRTQFWEVFGXGNQROGPV6JG)TQWR

    VJGTGHQTGGZRGEVUVJCVCRRTQZKOCVGN[RGTEGPV

    QHVJG)TQWRoUVWTPQXGTHTQOVJGCWFKQCPFXKFGQ

    DWUKPGUUYKNNDGFGTKXGFHTQOPGYRTQFWEVUYKVJ

    pPGYqFGHKPGFCUUCNGUKPVJGHKTUVOQPVJUCHVGT

    VJGNCWPEJ

    &KUVTKDWVKQPFGXGNQROGPV

    $CUGFQPVJGTGEGPVRQUKVKXGVWTPQXGTFGXGNQROGPV

    KPVJGOCVWTGUJQRUVJG)TQWRRNCPUVQKPVGPUKH[

    VJGGHHQTVUVQTGETWKVPGYQWVNGVU6JG)TQWRGZRGEVU

    VJCVVJGVQVCNPWODGTQH$5JQRUYKNNPQVDG

    UKIPKHKECPVN[FKHHGTGPVCVVJGGPFQHVJG

    HKPCPEKCN[GCTEQORCTGFVQVJGGPFQHVJG

    HKPCPEKCN[GCT

    'ZRGEVCVKQPUHQTVJG)TQWRTGUWNVHQT

    $CUGFQPCEQPVKPWKPIJKIJCEVKXKV[NGXGNYKVJKPRTQFWEVFGXGNQROGPVCPFCPKPETGCUGFOCTMGVKPI

    GHHQTV$CPI1NWHUGPGZRGEVUVJCVVJG

    HKPCPEKCN[GCTCUCYJQNGYKNNTGUWNVKPCRQUKVKXG

    FGXGNQROGPVKPVJGVWTPQXGTCPFCRQUKVKXGTGUWNV

    DGHQTGVCZDCUGFQPCITQUUOCTIKPPQVFGXKCVKPI

    UKIPKHKECPVN[HTQOVJGNGXGNCEJKGXGFKPVJG

    HKPCPEKCN[GCT

    6JGITQWRGZRGEVUVJCVVJGVWTPQXGTKPVJGHKTUV

    SWCTVGTQHVJGHKPCPEKCN[GCTYKNNDGCVVJG

    UCOGNGXGNCUVJGRTGXKQWU[GCT

    4KUMHCEVQTU

    6JGTGRQTVEQPVCKPUUVCVGOGPVUTGNCVKPIVQGZRGEVCVKQPUHQTHWVWTGFGXGNQROGPVUKPENWFKPI

    HWVWTGVWTPQXGTCPFQRGTCVKPITGUWNVUCUYGNNCU

    GZRGEVGFDWUKPGUUTGNCVGFGXGPVU5WEJUVCVGOGPVU

    CTGWPEGTVCKPCPFECTT[CPGNGOGPVQHTKUM

    UKPEGOCP[HCEVQTUQHYJKEJUQOGCTGDG[QPF

    $CPI1NWHUGPoUEQPVTQNECPOGCPVJCVCEVWCN

    FGXGNQROGPVUYKNNFGXKCVGUKIPKHKECPVN[HTQOVJG

    GZRGEVCVKQPUGZRTGUUGFKPVJGTGRQTV9KVJQWVDGKPI

    GZJCWUVKXGUWEJHCEVQTUKPENWFGCOQPIQVJGTU

    IGPGTCNGEQPQOKECPFEQOOGTEKCNHCEVQTUKPENWFKPI

    OCTMGVCPFEQORGVKVKXGOCVVGTUUWRRNKGTKUUWGUCPF

    HKPCPEKCNKUUWGUKPVJGHQTOQHHQTGKIPGZEJCPIGKPVGTGUVTCVGUETGFKVCPFNKSWKFKV[TKUMU

    ':2'%6#6+105(146*' (+0#0%+#.;'#4

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    28/130

    -019.'&)'4'5174%'5

    $CPI1NWHUGPoUXKUKQPKUVQEQPUVCPVN[SWGUVKQPVJG

    QTFKPCT[KPUGCTEJQHUWTRTKUKPINQPINCUVKPI

    GZRGTKGPEGUCXKUKQPVJCVFGOCPFUCXGT[JKIJNGXGNQHKPPQXCVKQPKPRTQFWEVFGXGNQROGPVCUYGNNCUKP

    FC[VQFC[QRGTCVKQPUKGRTQFWEVKQPCPF

    FKUVTKDWVKQP$CPI1NWHUGPVJGTGHQTGHQEWUGU

    UVTQPIN[QPOCKPVCKPKPICPFFGXGNQRKPIVJGUMKNNUVJCV

    HQTOVJGEQTGQHVJGEQORCP[oUKPPQXCVKXGCDKNKVKGU+P

    RTCEVKEGVJKUOGCPUVJCVYKVJKPVJGUGCTGCU

    $CPI1NWHUGPEQPUVCPVN[VGUVUVJGNKOKVUQHVJG

    RQUUKDNG

    2TQFWEVFGXGNQROGPV

    5KPEGVJGEQORCP[oUHQWPFCVKQPKP

    $CPI1NWHUGPoURTQFWEVFGXGNQROGPVJCUDGGP

    EGPVTGFCV5VTWGTKP&GPOCTM+PTGEGPV[GCTU

    JQYGXGTVJGEQORCP[JCUHQEWUGFQPRTQFWEV

    FGXGNQROGPVKPCINQDCNEQPVGZVKPQTFGTVQGZRNQKV

    VJGVGEJPKECNEQORGVGPEGCPFEQUVDGPGVUVJCVCTG

    CXCKNCDNGKPQVJGTEQWPVTKGU

    #URCTVQHVJKUCFGXGNQROGPVFGRCTVOGPVJCUDGGP

    GUVCDNKUJGFCV$CPI1NWHUGPoUHCEVQT[KP-QRTKXPKEG

    KPVJG%\GEJ4GRWDNKEYKVJVJGPGEGUUCT[UMKNNUVQ

    WPFGTVCMGCHWNNEQPUVTWEVKQPRTQEGUU#UCTGUWNVVJG%\GEJFGXGNQROGPVFGRCTVOGPVKUTGURQPUKDNGHQTVJG

    KORNGOGPVCVKQPQHVJGCEQWUVKECWFKQCPFUVCPF

    RTQLGEVUQPEGVJGURGEKECVKQPUJCXGDGGP

    FGVGTOKPGFD[VJGFGXGNQROGPVFGRCTVOGPVKP

    &GPOCTM

    $CPI1NWHUGPCNUQFTCYUQPVJGGORNQ[GGUKPVJG

    'UVQPKCPEQORCP[1$15QHVYJKEJKURGTEGPV

    QYPGFD[VJGEQORCP[+PCFFKVKQPVJGTGKUCNUQC

    UOCNNUQHVYCTGKPPQXCVKQPCPFFGXGNQROGPVWPKVKP

    #CTJWU&GPOCTMYJKEJYQTMUENQUGN[VQIGVJGTYKVJ

    #CTJWU7PKXGTUKV[

    2TQFWEVCPFVGEJPQNQI[UVTCVGI[

    2TQFWEVFGXGNQROGPVCV$CPI1NWHUGPKUOCPCIGF

    D[CEQPVKPWCNN[FGXGNQRKPIRTQFWEVCPFVGEJPQNQI[

    UVTCVGI[DCUGFQPIGPGTCNOCTMGVFGXGNQROGPVU

    KPRWVHTQOOCTMGVUCPFEWUVQOGTUCPFKORNGOGPVGF

    VGEJPQNQI[RTQLGEVUCUYGNNCUVJGEQORCP[oU

    UQECNNGFVGEJPQNQI[TCFCT6JKUEQPUKUVUQH

    KPHQTOCVKQPCDQWVCPFCPQXGTXKGYQHGZRGEVGF

    HWVWTGVGEJPQNQIKGU

    $CPI1NWHUGPoURTQFWEVCPFVGEJPQNQI[UVTCVGI[CKOUCVGPUWTKPIVJGCXCKNCDKNKV[QHVJGPGEGUUCT[

    VGEJPQNQIKECNGZRGTVKUGCPFUMKNNU6JGUVTCVGI[CNUQ

    VCTIGVUCJKIJNGXGNQHGHHGEVKXGPGUUKPRTQFWEV

    FGXGNQROGPVVJTQWIJCU[UVGOCVKETGCRRNKECVKQPQH

    TGNGXCPVVGEJPQNQIKGUCETQUU$CPI1NWHUGPoU

    RTQFWEVRQTVHQNKQ6JGUVTCVGI[KUDCUGFQPVJGEQORCP[oUEQTGEQORGVGPEKGUEQWRNGFYKVJC

    PWODGTQHUVTCVGIKERCTVPGTUJKRUUQCUVQOCZKOKUG

    $CPI1NWHUGPoUQYPUVTGPIVJUYKVJKPVJQUG

    VGEJPQNQI[CTGCUYJGTG$CPI1NWHUGPoURTQFWEVU

    FKHHGTGPVKCVGVJGOUGNXGU1VJGTVGEJPQNQI[CTGCUCTG

    NCTIGN[EQXGTGFD[UWDEQPVTCEVQTU

    2TQFWEVKPVGITCVKQPKUCPCVWTCNGNGOGPVKPVJG

    RTQFWEVCPFVGEJPQNQI[UVTCVGI[CPFKUCPCTGC

    YJGTGVJGEQORCP[JCUCEEWOWNCVGFEQPUKFGTCDNG

    GZRGTVKUG$CPI1NWHUGPEQPUKFGTUOCP[FKHHGTGPV

    CURGEVUQHKPVGITCVKQP(KTUVKVOGCPUKPVGITCVKPIOQTGVJCPQPGUQWTEGQHGPVGTVCKPOGPVKPCUKPING

    RTQFWEV6JGPVJGTGKUVJGEQPEGRVQHNKPMKPI

    FKHHGTGPVRTQFWEVUVQGCEJQVJGTGXGPKHVJG[CTG

    UKVWCVGFKPFKHHGTGPVTQQOUXKCVJG$GQ.KPMU[UVGO

    (KPCNN[$CPI1NWHUGPCNUQKPVGITCVGUPGYRTQFWEVU

    KPVQGZKUVKPIQPGUCPF$CPI1NWHUGPRTQFWEVUECP

    CNUQVQUQOGGZVGPVDGKPVGITCVGFKPVQRTQFWEVUQH

    QVJGTDTCPFUUQVJCVVJGGPVKTGKPUVCNNCVKQPECPDG

    JCPFNGFVJTQWIJ$CPI1NWHUGPoUUKORNGQRGTCVKPI

    EQPEGRV

    6GEJPQNQI[RNCVHQTOU+PMGGRKPIYKVJVJG2QNG2QUKVKQPUVTCVGI[RNCP

    $CPI1NWHUGPoUYGNNGUVCDNKUJGFKPPQXCVKQPEWNVWTG

    JCUDGGPHWTVJGTFGXGNQRGFVQJCPFNGVJGKPETGCUGF

    VGEJPQNQIKECNEQPVGPVQHVJGEQORCP[oURTQFWEVUKPC

    DGVVGTYC[6JKUGPUWTGUVJGOCZKOWOTGCRRNKECVKQP

    QHVGEJPQNQI[KPKPFKXKFWCNRTQFWEVUYKVJQWV

    CHHGEVKPI$CPI1NWHUGPoUTGPQYPGFFKHHGTGPVKCVKQP

    9JGPFGXGNQRGFVYQFKIKVCNVGEJPQNQI[RNCVHQTOU

    sQPGHQTCWFKQRTQFWEVUCPFQPGHQTXKFGQRTQFWEVU

    sYKNNHQTOVJGDCUKUQHHWVWTGRTQFWEVU#UC

    EQPUGSWGPEGXCNWCDNGVKOGECPDGUCXGFQPVJGFGXGNQROGPVOCKPVGPCPEGCPFWRFCVKPIQH

    VGEJPQNQIKGUCPFKPVJGPCNCPCN[UKUTGUWNVUKP

    HCUVGTCPFOQTGGHEKGPVRTQFWEVFGXGNQROGPV

    %QPEGRVFGXGNQROGPV

    $CPI1NWHUGPKPXGUVUEQPUKFGTCDNGGHHQTVKPVQ

    ETGCVKPIKPPQXCVKXGCPFGPFWTKPIEQPEGRVUCPF

    FGUKIPUKPQTFGTVQFKUVKPIWKUJKVUGNHHTQOQVJGT

    OCPWHCEVWTGTUQHEQPUWOGTGNGEVTQPKEU'CTN[EQPEGRV

    FGXGNQROGPVKUVJGTGHQTGETWEKCN

    4GURQPUKDKNKV[HQTVJGGCTN[UVCIGUQHEQPEGRVFGXGNQROGPVYJGTGVJGEQPEGRVKUDQTPNKGUYKVJ

    VJG2TQFWEV+PPQXCVKQP&GRCTVOGPVMPQYPCUVJG

    +FGC(CEVQT[6JKUKUYJGTGVJGEQORCP[oUEQPEGRV

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    29/130

    $GQ%KPGOC #NWOKPKWOUWTHCEGHQT$GQ%GPVGT #UUGODN[(CEVQT[KP5VTWGT 6JG(CTOJGCFSWCTVGTUKP5VTWGT /GEJCPKEU(CEVQT[KP5VTWGT #PQFKUCVKQP 6JGHCEVQT[KP-QRTKXPKEG 6JG%\GEJ4GRWDNKE

    4QDQV(CEVQT[KP5VTWGT $GQ%QORTQFWEVKQP - QRTKXPKEG

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    30/130

    FGXGNQRGTUCTGDCUGF9KVJCTCPIGQHFKHHGTGPVUMKNNU

    KPEQPEGRVCPFUVTCVGI[FGXGNQROGPVQRGTCVKQPCPF

    RTQVQV[RKPIVJGFGXGNQRGTUYQTMYKVJUGNGEVGFGZVGTPCNFGUKIPGTU+PIGPGTCNVJG+FGC(CEVQT[oU

    GORNQ[GGURTGUGPVVJGFGUKIPGTUYKVJVGEJPQNQI[

    CPFOCTMGVKPRWV6JGFGUKIPGTUUWDUGSWGPVN[EQOG

    WRYKVJCFGUKIPRTQRQUCNKPCRTQEGUUYJGTGVJG[

    JCXGEQPUKFGTCDNGKPFGRGPFGPEGCPFKPWGPEG6JKU

    JGNRUVQGPUWTGQRVKOWOKPVGTCEVKQPDGVYGGP

    CGUVJGVKEUWUGTHTKGPFNKPGUUCPFVGEJPQNQI[

    %QPEGRVYQTMKUEQPENWFGFYKVJCEQPEGRVTGRQTV

    YJKEJOCTMUVJGHQTOCNVTCPUKVKQPVQVJGRTQFWEV

    FGXGNQROGPVRJCUG

    6JGRTQFWEVFGXGNQROGPVRJCUG

    6JGEQPEGRVoUQXGTCNNURGEKECVKQPUCTGFGVGTOKPGF

    FWTKPIVJGRTQFWEVFGXGNQROGPVRJCUG6JG

    KPVGITCVGFRTQFWEVFGXGNQROGPVRTQEGUUDGVYGGP

    VJG+FGC(CEVQT[VJGFGXGNQROGPVFGRCTVOGPV

    RTQFWEVKQPCPFTGNGXCPVMG[UWRRNKGTUKUKPVGPUKGF

    CPFGORNQ[GGUHTQOVJG+FGC(CEVQT[CPFVJG

    FGXGNQROGPVFGRCTVOGPVKPVGTCEVYKVJVJG

    RTQFWEVKQPVGCO6JKUKUCPKORQTVCPVHCEVQTKP

    GPUWTKPIVJCVVJGPKUJGFRTQFWEVUJCXGVJG

    KPVGPFGFRTQRGTVKGUCPFOGGVVJGUVKRWNCVGFSWCNKV[

    TGSWKTGOGPVU#UCTGUWNVVJGRTQFWEVURGEKECVKQPUCTGHWTVJGTTGPGFCPFFGPGFKPFGVCKNKPVJGPCN

    FGUKIPDCUKU

    6JGHWNN[KPVGITCVGFRTQEGUUVJGPEQPVKPWGUYKVJVJG

    KPXQNXGOGPVQHGZVGTPCNCPFKPVGTPCNUWRRNKGTUWPVKN

    VJGRTQFWEVTGCEJGUKVUPCNHQTO+PCPWODGTQH

    CTGCUYJGTGVJGEQORCP[FQGUPQVJCXGVJG

    PGEGUUCT[MPQYNGFIGCPFUMKNNU$CPI1NWHUGP

    YQTMUENQUGN[YKVJNGCFKPIUWRRNKGTUUGNGEVGFKP

    MGGRKPIYKVJVJGVGEJPQNQI[UVTCVGI[RNCP6JGUG

    RCTVPGTUPQVQPN[UWRRN[EQORQPGPVUHQT$CPI

    1NWHUGPoURTQFWEVKQPVJG[CNUQFGNKXGTVJGMPQYNGFIGCPFUMKNNUHQTFGXGNQRKPIVJGRTQFWEVU6JKUCRRNKGU

    HQTKPUVCPEGVQVJG.%&RCPGNUURGCMGTWPKVUQRVKECN

    FTKXGUUWEJCU$NWTC[FKIKVCNXKFGQDTQCFECUVKPI

    &8$YKTGNGUUGVJGTPGVCPFCPWODGTQHUQHVYCTG

    EQORQPGPVUCUWUGFKPFKHHGTGPVCRRNKECVKQPU

    (TQOJGTGVJGRTQLGEVGPVGTUKPVQCOQTGUVTWEVWTGF

    RTQEGUUCKOGFCVPCNKUKPIVJGRTQFWEVoUFGUKIPCPF

    RTQFWEVKQPDCUG#PGUVKOCVGHQTVJGRTQFWEVoU

    GZRGEVGFRTQFWEVKQPUVCTVCPFNCWPEJFCVGKUCNUQ

    FGVGTOKPGF

    %QTGEQORGVGPEKGU

    $CPI1NWHUGPTGEQIPKUGUVJGKORQTVCPEGQHKFGPVKH[KPIEWNVKXCVKPICPFWVKNKUKPIKVUQYPGZRGTVKUG

    CPFJCUQXGTVJG[GCTUDWKNVWRCPWODGTQHCTGCU

    QHGZRGTVKUGVJTQWIJGZRGTKGPEGRTCEVKEG

    FGXGNQROGPVCPFEQQRGTCVKQPYKVJMPQYNGFIG

    EGPVTGUKPENWFKPIWPKXGTUKVKGUKP'WTQRGCPF0QTVJ

    #OGTKEC1HVJGUGCTGCUUQOGJCXGDGGPKFGPVKGF

    CUVJGEQORCP[oUEQTGCTGCUQHGZRGTVKUGKPENWFKPI

    RKEVWTGUQWPFQRGTCVKQPOGEJCPKEUCPFFGUKIP

    2KEVWTG

    $CPI1NWHUGPoURKEVWTGEQORGVGPEKGUCTGDCUGFQP

    CEQODKPCVKQPQHDCUKEMPQYNGFIGCDQWVVJGYC[KPYJKEJYGRGTEGKXGRKEVWTGSWCNKV[XKFGQUKIPCN

    RTQEGUUKPIWUGQHVJG68UETGGPCPFQRVKOKUCVKQPQH

    VJGGPVKTGQRVKECNU[UVGO(QTGXCNWCVKPIRKEVWTG

    SWCNKV[VJGEQORCP[WUGUCVTCKPGFXKGYKPIRCPGN

    6QGPUWTGQRVKOWORKEVWTGSWCNKV[QPN[VJGJKIJGUV

    SWCNKV[.%&CPFRNCUOCUETGGPUCTGWUGFHQT

    $CPI1NWHUGPoU68U$CPI1NWHUGPoUNQPI

    UVCPFKPIFGXGNQROGPVYQTMYKVJKPVJGGNFQH

    RKEVWTGSWCNKV[sCPFYKVJKVCYKFGTCPIGQH

    VGEJPQNQIKGUOCP[QHYJKEJCTGRCVGPVRTQVGEVGFs

    KUICVJGTGFWPFGTVJG8KUKQP%NGCTEQPEGRVYJKEJGPJCPEGURKEVWTGSWCNKV[HQTCNNVJGEQORCP[oUXKFGQ

    RTQFWEVU

    5QWPF

    5QWPFKUCEQTGEQORGVGPEGHQT$CPICPF1NWHUGP

    6JGUGEQORGVGPEKGUEQODKPGUGXGTCNMPQYNGFIG

    CTGCUKPENWFKPIDCUKECEQWUVKEUGNGEVTQCEQWUVKEU

    UKIPCNRTQEGUUKPIJKIJN[GHHGEVKXGCORNKGTUCPF

    RU[EJQCEQWUVKEU6JGFGXGNQROGPVFGRCTVOGPVJCU

    JKIJSWCNKV[OGCUWTKPIHCEKNKVKGUCVKVUFKURQUCNYJKEJ

    KPENWFGCNCTIGOGCUWTKPITQQOHQTCEQWUVKEHTGGGNF

    OGCUWTGOGPVUUGXGTCNUQWPFUVWFKQUCPFURGEKCNHCEKNKVKGUHQTVJGFGXGNQROGPVQHKPECTUQWPF#

    VTCKPGFCPFEQORGVGPVNKUVGPKPIRCPGNETKVKECNN[

    CUUGUUGUVJGUQWPFSWCNKV[QHCNN$CPI1NWHUGPoU

    RTQFWEVU

    6JGOQUVTGEGPVOCLQTVGEJPQNQIKECNFGXGNQROGPVKU

    VJGCWVQOCVKECFLWUVOGPVQHNQYGTHTGSWGPEKGUHTQO

    VJGNQWFURGCMGTVQVJGTQQOCPFVJGRCVGPVGF

    CEQWUVKENGPUU[UVGOETGCVGFKPRCTVPGTUJKRYKVJ

    5CWUCNKVQ#WFKQ9QTMU6JGCEQWUVKENGPUU[UVGOKU

    WUGFKPUGXGTCNNQWFURGCMGTUCPFKP%CT(K/QTGQXGT

    FWTKPIVJG[GCTWPFGTTGXKGY$CPI1NWHUGPNCWPEJGFCPQVJGTRCVGPVGFVGEJPQNQI[#FCRVKXG

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    31/130

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    32/130

    #PQVJGTKORQTVCPVGNGOGPVKUVJGGNGCTPKPIRQTVCN

    $'1%#&G/;YJKEJVJTQWIJKPVGTPGVDCUGFEQWTUGU

    CPFHQNNQYWRQPENCUUVGCEJKPIMGGRUUGNNGTUCPFVGEJPKEKCPUWRFCVGFQPRTQFWEVMPQYNGFIGCPF

    UCNGU#UYGNNCUOCMKPIEQWTUGUCXCKNCDNGHQTVJG

    EQORCP[oUQYPGORNQ[GGU$CPI1NWHUGPGCEJ

    [GCTVTCKPUCUWDUVCPVKCNPWODGTQHUCNGURGTUQPU

    VGEJPKEKCPUCPFKPUVCNNCVKQPUVCHHVJTQWIJ

    $'1%#&G/;

    +PCFFKVKQP$CPI1NWHUGPJCUUQWIJVVQUGEWTG

    OQTGGHHGEVKXGUWRRQTVHQTCPFFGXGNQROGPVQHVJG

    FGCNGTPGVYQTMD[UGVVKPIWRQPGQXGTCNNINQDCNUCNGU

    QTICPKUCVKQP6JKUJCUTGUWNVGFKPVJGGUVCDNKUJOGPV

    QHC5JCTGF5GTXKEG%GPVTGYJKEJGPUWTGUVJGRTQHGUUKQPCNCPFGHEKGPVUGTXKEKPIQHVJGFGCNGTU#V

    VJGUCOGVKOG5JCTGF5GTXKEG%GPVTGRTQXKFGU$CPI

    1NWHUGPYKVJXCNWCDNGHGGFDCEMHTQOVJGOCTMGVU

    UQVJCVRQVGPVKCNRTQDNGOUECPDGSWKEMN[CFFTGUUGF

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    33/130

    %14214#6'51%+#.4'52105+$+.+6;

    6JG$CPI1NWHUGPNQIQKUCIWCTCPVGGQHSWCNKV[s

    CPFJCUDGGPUKPEGKVUETGCVKQPKP6JKUPQVQPN[

    CRRNKGUVQ$CPI1NWHUGPoUSWCNKV[RTQFWEVUDWVCNUQVQKVUUVTQPICPFGPFWTKPITGNCVKQPUJKRUYKVJEWUVQOGTU

    CPFUWRRNKGTU5KOKNCTN[KVKUKORQTVCPVHQT$CPI

    1NWHUGPVQJCXGEQOOKVVGFGORNQ[GGUCPFVQ

    FGOQPUVTCVGTGURGEVHQTVJGGPXKTQPOGPVDQVJHQTVJG

    EQORCP[oUKOOGFKCVGUWTTQWPFKPIUPGCTVJGHCEVQTKGU

    CPFCRTQFWEVoUHQQVRTKPVFWTKPIKVUNKHGE[ENG+VJCU

    VJGTGHQTGCNYC[UDGGPKORQTVCPVHQT$CPI1NWHUGP

    VQVCMGTGURQPUKDKNKV[HQTUWUVCKPCDKNKV[CETQUUVJGGPVKTG

    DWUKPGUU

    $CPI1NWHUGPFGXGNQRUNQPINCUVKPIJKIJSWCNKV[

    RTQFWEVU5KPEGVJGFGUKIPKUVKOGNGUU[GCTQNF$CPI1NWHUGPRTQFWEVUYJKEJUVKNNYQTMKORGEECDN[

    CTGHQWPFKPOCP[JQOGU#$CPI1NWHUGPRTQFWEV

    JCUCPCXGTCIGNKHGURCPQH[GCTUYKVJQWVCP[

    FGVGTKQTCVKQPKPVJGRKEVWTGQTUQWPFSWCNKV[6QGPUWTG

    UWEJJKIJSWCNKV[VJTQWIJQWVVJGNKHGVKOGQHCRTQFWEV

    KVKUVGUVGFDGHQTGDGKPINCWPEJGFKPVJGOCTMGV6JKU

    GPUWTGUVJCVVJGRTQFWEVECPYKVJUVCPFEQNFJGCV

    DWORUUWPNKIJVFWUVGVE6JGJKIJSWCNKV[CPFNQPI

    NKHGJCXGCRQUKVKXGGHHGEVQPVJGGPXKTQPOGPV

    'PXKTQPOGPVCNRQNKE[

    $CPI1NWHUGPVCMGUCJQNKUVKECRRTQCEJVQVJGGPXKTQPOGPVCNKORCEVQHKVURTQFWEVKQPCPFRTQFWEVU

    QPGORNQ[GGUEWUVQOGTUCPFUWTTQWPFKPIU6JKU

    OGCPUVJCVCUHCTCU$CPI1NWHUGPKUEQPEGTPGFVJG

    pGPXKTQPOGPVqEQXGTUVJGYQTMKPIGPXKTQPOGPV

    RTQFWEVGPXKTQPOGPVCPFGZVGTPCNGPXKTQPOGPV

    #UCPGPXKTQPOGPVCNN[TGURQPUKDNGEQORCP[$CPI

    1NWHUGPYKUJGUVQETGCVGUWUVCKPCDNGRTQFWEVU#UC

    TGUWNVEQPEGTPHQTRTQFWEVRGTHQTOCPEGFGUKIPCPF

    NKHGVKOGOWUVDGKPOWVWCNDCNCPEGYKVJVJGEQORCP[oU

    KORCEVQPVJGUWTTQWPFKPIYQTNF

    +PRCTVKEWNCTVJKUOGCPUVJCV$CPI1NWHUGPYKNN

    &GXGNQRCPFRTQFWEGRTQFWEVUWPFGTEQPFKVKQPUVJCV

    OGGVVJGTGSWKTGOGPVUQH+51CPF1*5#5

    UVCPFCTFU

    %QPVKPWCNN[RTGXGPVQTKORTQXG

    6JGYQTMKPIGPXKTQPOGPVHQTVJGDGPGVQHKVU

    GORNQ[GGUoJGCNVJCPFUCHGV[

    +PFWUVTKCNCEEKFGPVUCPFYQTMTGNCVGFKNNPGUUGU

    'PXKTQPOGPVCNKORCEVQPKVUUWTTQWPFKPIUECWUGF

    D[CEVKXKVKGUQTRTQFWEVU

    %QOOWPKECVGQRGPN[CDQWVGPXKTQPOGPVCNKUUWGU

    RGTVCKPKPIVQVJGEQORCP[/CKPVCKPCJKIJNGXGNQHKPHQTOCVKQPHQTGORNQ[GGU

    UQVJCVVJGYQTMKPIGPXKTQPOGPVDGEQOGUC

    VTCPURCTGPVCPFPCVWTCNRCTVQHFCKN[YQTM

    'PUWTGVJCVKPFKXKFWCNUYJQYQTMHQTCPFQPDGJCNH

    QH$CPI1NWHUGPJCXGVJGPGEGUUCT[MPQYNGFIG

    CDQWVVJGGPXKTQPOGPVVQGPCDNGVJGOVQRGTHQTO

    VJGKTYQTMKPCTGURQPUKDNGOCPPGT

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    34/130

    9QTMKPIGPXKTQPOGPV

    $CPI1NWHUGPRNCEGUITGCVGORJCUKUQPVJGGORNQ[GGUoYQTMKPIGPXKTQPOGPV6JGCKOKUVQETGCVG

    CUCHGCPFJGCNVJ[YQTMKPIGPXKTQPOGPVYKVJHQEWUQP

    DQVJVJGRJ[UKECNCPFRU[EJQNQIKECNYQTMKPI

    GPXKTQPOGPV$CPI1NWHUGPQTICPKUGUYQTMUVCVKQPU

    VQCEEQOOQFCVGGORNQ[GGUsPQVVJGQVJGTYC[

    TQWPF6JGYQTMKPIGPXKTQPOGPVVJGTGHQTGHQTOUCP

    KPVGITCNRCTVQHVJGRTQFWEVTKIJVHTQOVJGFGUKIPCPF

    FGXGNQROGPVRJCUGUDGECWUGVJGEJQKEGUOCFGD[

    RTQFWEVFGXGNQRGTUQHVGPJCXGCOCLQTKORCEVQPVJG

    YQTMKPIGPXKTQPOGPVFWTKPIVJGRTQFWEVKQPRJCUG

    sGIEJQKEGQHOCVGTKCNULQKPKPIOGVJQFUCPFEJQKEG

    QHUWTHCEGVTGCVOGPV

    'ORNQ[GGTGNCVKQPU

    &WTKPIVJGPCPEKCN[GCTDQVJOCPCIGTUCPF

    GORNQ[GGUCV$CPI1NWHUGPGZRGTKGPEGFUKIPKECPV

    EJCPIGU#UEQUVCPFUVTWEVWTCNCFLWUVOGPVUYGTG

    KORNGOGPVGFVQIGCTVJGEQORCP[HQTVJGHWVWTG

    TGITGVVCDN[CPWODGTQHGORNQ[GGUJCFVQDGOCFG

    TGFWPFCPV

    +PQTFGTVQGPUWTGJKIJSWCNKV[RTQEGFWTGUVJTQWIJQWV

    VJGFKHEWNVTGFWPFCPE[KPVGTXKGYU$CPI1NWHUGP

    QHHGTGFCNNOCPCIGTUVJGQRRQTVWPKV[VQRCTVKEKRCVGKPCOCPCIGTVTCKPKPIRTQITCOOGYJKEJKPENWFGF

    VTCKPKPIKPJQYVQFGCNYKVJVJGTGOCKPKPIGORNQ[GGU

    6JGEQORCP[CNUQUWRRQTVGFGORNQ[GGUYJQJCF

    DGGPOCFGTGFWPFCPVD[HQTKPUVCPEGRTQXKFKPI

    KPHQTOCVKQPQPVTCKPKPIRTQITCOOGUCPFQPLQD

    UGCTEJRTQITCOOGU1VJGTCUUKUVCPEGYCUCNUQ

    RTQXKFGFYKVJTGICTFVQECTGGTCFXKEGCPFJWOCP

    TGNCVKQPU

    4GUWNVU

    9KVJTGICTFVQVJGYQTMKPIGPXKTQPOGPV$CPI

    1NWHUGPKUEQOOKVVGFVQQPIQKPIKORTQXGOGPVUCPFVQTGFWEKPIVJGPWODGTQHKPFWUVTKCNCEEKFGPVUD[

    RGTEGPVRGT[GCTUVCTVKPIHTQO#EVKQPRNCPU

    CTGVJGTGHQTGKPRNCEGVQGPUWTGVJCVCNNPGY

    GORNQ[GGUCPFEQNNGCIWGUYJQJCXGEJCPIGFLQDU

    YKVJKPVJGQTICPKUCVKQPCTGKPHQTOGFCDQWVUCHGV[CPF

    VJGGPXKTQPOGPV+PCFFKVKQPVJGUCHGV[CPF

    GPXKTQPOGPVCNITQWRKUKPXQNXGFKPVJGCESWKUKVKQPQH

    PGYOCEJKPGT[CPFKPCP[KORQTVCPVEJCPIGU#TKUM

    CUUGUUOGPVKUCNUQECTTKGFQWV(KPCNN[TGEQTFKPI

    qPGCTOKUUGUqJGNRUVQRTGXGPVKPFWUVTKCNCEEKFGPVU

    #UUJQYPKPIQPGOQTGKPFWUVTKCNCEEKFGPVQEEWTTGFFWTKPIVJGPCPEKCN[GCTVJCPKPVJG

    RTGXKQWU[GCT*QYGXGTVJGCEEKFGPVHTGSWGPE[UVKNNNKGU

    DGNQYVJGVCTIGVQHCRGTEGPVCPPWCNTGFWEVKQPKP

    VJGPWODGTQHKPFWUVTKCNCEEKFGPVUHTQO

    $CPI1NWHUGPYKNNEQPVKPWGVQHQEWUQPVJKUCTGCCPF

    EQPVKPWCNN[FGXGNQRUPGYVQQNUCPFKPKVKCVKXGUKP

    UWRRQTVQHVJGEQORCP[oUQDLGEVKXGU

    'ZVGTPCNGPXKTQPOGPV

    2TQFWEVGPXKTQPOGPV

    9QTMKPIGPXKTQPOGPV

    0WODGTCHCEEKFGPVU

    (TGSWGPE[VCTIGV

    (KI

    6JGEJCTVUJQYUVJGVTGPFKPVJGPWODGTQH

    CEEKFGPVUKGHTGSWGPE[6JGTGFWEVKQPVCTIGVKU

    RGTEGPVOGCUWTGFCEEQTFKPIVQHTGSWGPE[KGVJG

    PWODGTQHCEEKFGPVURGTOKNNKQPYQTMKPIJQWTU

    6JKUKUKPFGRGPFGPVQHVJGPWODGTQHGORNQ[GGU

    $NWGEQNNCTYQTMGTU

    9JKVGEQNNCTYQTMGTU

    (TGSWGPE[

    6CTIGV

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    35/130

    2TQFWEVGPXKTQPOGPV

    $CPI1NWHUGPEQPUKFGTUVJGGPXKTQPOGPVCUGCTN[CURQUUKDNGKPVJGRTQFWEVNKHGE[ENG%QPUGSWGPVN[VJG

    EQORCP[JCUUGVQWVEQORTGJGPUKXGGPXKTQPOGPVCN

    TGSWKTGOGPVUHQTKVURTQFWEVUFWTKPIVJGRTQFWEV

    FGXGNQROGPVRJCUG-PQYPCUEQORWNUQT[HGCVWTGU

    VJGUGGPXKTQPOGPVCNTGSWKTGOGPVUKPENWFGCRCTVHTQO

    VJGRWTGN[NGIKUNCVKXGTGSWKTGOGPVUKPVGTPCNFGOCPFU

    VJCVGZVGPFDG[QPFVJGNGICNTGSWKTGOGPVU

    6JGWUGQHEQORWNUQT[HGCVWTGUEQORNKGUYKVJ'7

    FKTGEVKXGUCPFQVJGTKPVGTPCVKQPCNNGIKUNCVKQP+PVJKU

    YC[$CPI1NWHUGPECPDGEQPFGPVVJCVKVURTQFWEVU

    CTGKPCEEQTFCPEGYKVJNQECNNGIKUNCVKQPKPGXGT[OCTMGVYJGTG$CPI1NWHUGPKUCEVKXG6JGEQORWNUQT[

    HGCVWTGUCNUQEQORN[YKVJ4Q*59'''VJGRCEMCIKPI

    FKTGEVKXGCPFXCTKQWUNCDGNNKPIUEJGOGU

    1VJGTEQORWNUQT[HGCVWTGUGZVGPFDG[QPFNGIKUNCVKXG

    TGSWKTGOGPVU6JKUKUVJGECUGHQTKPUVCPEGYKVJCDCP

    QPCPWODGTQHEJGOKECNEQORQWPFUUWEJCU

    DTQOKPCVGFCOGTGVCTFCPVUCPFTGSWKTGOGPVUHQTVJG

    OCTMKPIQHRNCUVKERCTVU

    $CPI1NWHUGP+%'RQYGT

    $CPI1NWHUGPRTQFWEVURTKOCTKN[WUGGPGTI[GHEKGPVCORNKGTUHTQO$CPI1NWHUGP+%'RQYGT+P

    EQPXGPVKQPCNCORNKGTUQPN[CTQWPFRGTEGPVQHVJG

    KPRWVRQYGTKUEQPXGTVGFVQQWVRWVRQYGT6JG

    TGOCKPKPICRRTQZRGTEGPVKUEQPXGTVGFVQJGCV

    #UCTGUWNVCORNKGTUCTGPQTOCNN[GSWKRRGFYKVJNCTIG

    EQQNKPIRNCVGUVQEQPFWEVVJGJGCVCYC[HTQOVJG

    CORNKGT7PFGTPQTOCNEQPFKVKQPU$CPI1NWHUGP

    +%'RQYGTRTQXKFGUVGPHQNFITGCVGTGHEKGPE[YJKEJ

    OGCPUVJCVRQYGTEQPUWORVKQPKUTGFWEGFD[RGT

    EGPV+PCFFKVKQPVQVJGHCEVVJCV$CPI1NWHUGP+%'

    RQYGTCORNKGTUTGFWEGRQYGTEQPUWORVKQPYJGPVJG

    CRRNKCPEGKUUYKVEJGFQPTGUQWTEGEQPUWORVKQPKUCNUQNQYGTDGECWUGPQOCVGTKCNUCTGPGGFGFHQTNCTIG

    EQQNKPIRNCVGU

    5VCPFD[EQPUWORVKQP

    .KHGE[ENGCPCN[UKUQH$CPI1NWHUGPRTQFWEVUUJQY

    VJCVVJGITGCVGUVGPXKTQPOGPVCNKORCEVFGTKXGUHTQO

    GPGTI[EQPUWORVKQPKPVJGEWUVQOGToUJQOG+VYCU

    VJGTGHQTGPCVWTCNHQT$CPI1NWHUGPVQHQEWUKVU

    GPXKTQPOGPVCNGHHQTVUQPTGFWEKPIUVCPFD[

    EQPUWORVKQP

    7PFGTPGY'7TGIWNCVKQPUKVKUPQNQPIGTRGTOKVVGFVQ

    KORQTVQTRTQFWEGGNGEVTQPKEFGXKEGUYKVJUVCPFD[

    EQPUWORVKQPGZEGGFKPIQPGYCVV$CPI1NWHUGPQHEQWTUGEQORNKGUYKVJVJGPGY'7TGIWNCVKQPUCPFYKNN

    EQPVKPWGVQHQEWUQPTGFWEKPIKVURTQFWEVUoUVCPFD[

    EQPUWORVKQP

    4GUWNVU

    6JGCXGTCIGUVCPFD[EQPUWORVKQPKPETGCUGFUNKIJVN[

    EQORCTGFVQQYKPIVQCEJCPIGFUCNGUOKZ

    KG$CPI1NWHUGPJCUUQNFOQTGRTQFWEVUCVVJG

    JGCX[GPFQHVJGRTQFWEVRQTVHQNKQKPVGTOUQHUVCPFD[

    EQPUWORVKQP

    &WTKPIVJG[GCTWPFGTTGXKGYVJGEQORCP[EQPVKPWGF

    VQOQPKVQTKPVGTPCVKQPCNGPXKTQPOGPVCNNGIKUNCVKQPVJCV

    EQWNFCHHGEVVJGEQORCP[oURTQFWEVUCPFUCNGU

    5KOKNCTN[VJGEQORCP[MGGRUWRFCVGFQPCP[PGY

    TGSWKTGOGPVUVJCVOC[KORCEVQPKVURTQFWEVUCPFYKNN

    CNUQEQPVKPWGVQHQEWUQPTGFWEKPIGPGTI[

    EQPUWORVKQPQXGTVJGNKHGE[ENGQHKVURTQFWEVUs

    KPENWFKPIVQCPKPETGCUKPIGZVGPVYQTMQPTGFWEKPI

    VJGRTQFWEVUoEQPUWORVKQPYJGPUYKVEJGFQP

    (KI

    6JGCXGTCIGUVCPFD[EQPUWORVKQPHQTCNN$CPI1NWHUGP68UURGCMGTUCPFCWFKQRTQFWEVUUQNFKP

    KPFKXKFWCNPCPEKCN[GCTU6JGECNEWNCVKQPKUUCNGU

    YGKIJVGFCPFVJWUGZRTGUUGU$CPI1NWHUGPoU

    GPXKTQPOGPVCNKORCEVQPVJGOCTMGV

    9CVV

    'ZVGTPCNGPXKTQPOGPV

    9QTMKPIGPXKTQPOGPV

    2TQFWEVGPXKTQPOGPV

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    36/130

    $#6KUCPGPXKTQPOGPVCNVGTOq$GUV#XCKNCDNG6GEJPQNQI[q

    'ZVGTPCNGPXKTQPOGPV

    +VKUKORQTVCPVVQ$CPI1NWHUGPVJCVVJGRQNNWVKQPHTQOVJGEQORCP[oUCEVKXKVKGUKUNKOKVGFCUOWEJCU

    RQUUKDNGCPFVJCVVJGRTQFWEVKQPFQGUPQVECWUG

    CPPQ[CPEGVQNQECNTGUKFGPVU6JGTGKUVJGTGHQTG

    QPIQKPIHQEWUQPPGYRTQLGEVUCPFHQNNQYWRQP

    CNTGCF[GZKUVKPIDWKNFKPIUCPFCEVKXKVKGU6JGEQORCP[

    KUKPQPIQKPIFKCNQIWGYKVJVJGTGIWNCVQT[DQFKGUYKVJ

    CXKGYVQKFGPVKH[KPIVJGDGUVUQNWVKQPUCPFVJGTGD[

    NKOKVKPIRQNNWVKQPKGD[WUKPIENGCPGTVGEJPQNQI[

    $#6

    $CPI1NWHUGPoU/GEJCPKE(CEVQT[KUGPXKTQPOGPVCNN[

    CRRTQXGFKPCEEQTFCPEGYKVJVJG'PXKTQPOGPVCN2TQVGEVKQP#EVoU5GEVKQP#UGPXKTQPOGPVCNCRRTQXCN

    YCUTGXKUGFKPKVYKNNPQVDGTGXKUGFCICKPWPVKN

    +PVJGGXGPVQHEJCPIGUVQRTQEGUUGUCPF

    RTQFWEVKQPNC[QWVVJGDCUKECKOKUVQRTGXGPVRQNNWVKQP

    QTNKOKVCP[RQNNWVKQPVQVJGITGCVGUVRQUUKDNGGZVGPV

    6JGRQNNWVKQPRQVGPVKCNHTQOVJGEQORCP[oUQVJGT

    HCEVQTKGUKUUQUNKIJVVJCVVJGNQECNGPXKTQPOGPVCN

    CWVJQTKVKGUJCXGFGEKFGFVJCVVJGCEVKXKVKGUFQPQV

    TGSWKTGGPXKTQPOGPVCNCRRTQXCN$CPI1NWHUGP

    JQYGXGTKORQUGUVJGUCOGTGSWKTGOGPVUQPVJGUG

    HCEVQTKGUCUCRRN[VQVJG/GEJCPKE(CEVQT[

    9CUVG

    +HGNGEVTQPKEUETCRKURTQEGUUGFEQTTGEVN[KVKUCXCNWCDNG

    UQWTEGQHTGEQXGT[QHTCYOCVGTKCNU+PNCTIGRCTVUQH

    VJGYQTNFFKUECTFGFGNGEVTKECNCPFGNGEVTQPKERTQFWEVU

    OWUVDGEQNNGEVGFCPFRTQEGUUGFD[CRRTQXGFYCUVG

    TGEGKXGTU6JGRTQFWEVKUUGRCTCVGFKPVQFKHHGTGPV

    OCVGTKCNHTCEVKQPUsOGVCNEKTEWKVDQCTFURNCUVKEINCUU

    CPFUETGGPsYJKEJCTGVJGPTGE[ENGFHQTVJG

    OCPWHCEVWTGQHPGYOCVGTKCNU/CVGTKCNUVJCVECPPQV

    DGTGE[ENGFCTGUGPVKHRQUUKDNGHQTKPEKPGTCVKQP6JKU

    KPVWTPIGPGTCVGUGPGTI[

    $CPI1NWHUGPCNUQEQPUKFGTUFKURQUCNKPVJGFGUKIP

    QHPGYRTQFWEVU#NNRNCUVKERCTVUCTGNCDGNNGFUQVJCV

    YCUVGTGEGKXGTUECPKFGPVKH[VJGV[RGQHRNCUVKE#

    FKUCUUGODN[VGUVFGOQPUVTCVGUJQYVJGRTQFWEVYKNN

    DGUGRCTCVGFYJGPFKURQUGFQHKVUOCVGTKCNHTCEVKQPU

    CPFJQYOWEJQHVJGRTQFWEVECPDGTGE[ENGF+P

    CFFKVKQPVJGTGCTGRTQRQUCNUHQTFGUKIPKORTQXGOGPVU

    VJCVECPDGPGVHWVWTGRTQFWEVU6JGFKUCUUGODN[VGUVU

    UJQYVJCVDGVYGGPCPFRGTEGPVQHVJGOCVGTKCN

    RCTVUQHC$CPI1NWHUGPVGNGXKUKQPECPDGTGE[ENGF

    6JG'7FKTGEVKXGEQPEGTPKPIVJGFKURQUCNQHGNGEVTKECNCPFGNGEVTQPKEYCUVG9'''TGSWKTGUVJCVCOKPKOWO

    QHRGTEGPVQHCNNEQNNGEVGFGNGEVTQPKEUWUGFHQT

    GPVGTVCKPOGPVOWUVDGTGE[ENGF

    $'1GPGTI[

    &WTKPIVJGPCPEKCN[GCTUQECNNGF$'1GPGTI[ITQWRU

    YGTGUGVWRCVVJGKPFKXKFWCNHCEVQTKGUVQYQTMCEVKXGN[

    VQTGFWEGGPGTI[EQPUWORVKQP-PQYNGFIGUJCTKPI

    CETQUU$CPI1NWHUGPKUGPUWTGFVJTQWIJCIGPGTCN

    VGEJPKECNVGCO6JKUJCUTGUWNVGFKPEJCPIGUVQNKIJV

    EQPVTQNUVJGKPUVCNNCVKQPQHOQVKQPUGPUQTUUYKVEJGU

    QPEGKNKPINKIJVUCPFDCNNXCNXGUQPVJGOCKPCKTHQT

    OCEJKPGT[/QTGQXGTIQQFENQUWTGUJWVQHHJCDKVU

    JCXGDGGPKPVTQFWEGFVJTQWIJQWVVJGHCEVQTKGU

    $CPI1NWHUGPoUCKOKUVQTGFWEGGPGTI[EQPUWORVKQPD[XGRGTEGPVRGT[GCTUVCTVKPIHTQO9QTM

    KUWPFGTYC[VQGUVCDNKUJVJGCRRTQRTKCVGMG[IWTGU

    HQTGPGTI[EQPUWORVKQPKPQTFGTVQVCMGCEEQWPVQH

    HCEVQTUVJCVCHHGEVGPGTI[EQPUWORVKQPGI

    RTQFWEVKQPNGXGNUPWODGTQHUJKHVUFGITGGFC[UGVE

    7PVKNVJGUGCTGGUVCDNKUJGFVJGHCEVWCNIWTGUYKNNDG

    WUGF

    4GUWNVU

    #UECPDGUGGPHTQOVJGEJCTVGPGTI[EQPUWORVKQPKP

    KPETGCUGFQPVJG[GCT6JKUKUNCTIGN[FWGVQ

    KPETGCUGFRTQFWEVKQPNGXGNUCPFVJGWPWUWCNN[EQNF

    YKPVGTYJKEJKORCEVGFPGICVKXGN[QPVJGTGFWEVKQP

    VCTIGV$[EQPVTCUVOCP[GPGTI[UCXKPIRTQLGEVUYGTG

    KORNGOGPVGF#UVJGUGCTGKPFGRGPFGPVQHVJG

    CDQXGOGPVKQPGFHCEVQTUVJKUEQWRNGFYKVJ$'1GPGTI[sCPFVJGEJCPIGKPCVVKVWFGUCPFJCDKVU

    /9J

    (KI

    6JGEJCTVUJQYUVJGVQVCNGPGTI[EQPUWORVKQP

    CEEQTFKPIVQGPGTI[WUGFHQTJGCVKPICPFGNGEVTKEKV[

    *GCV

    'NGEVTKEKV[

    2TQFWEVGPXKTQPOGPV

    9QTMKPIGPXKTQPOGPV

    'ZVGTPCNGPXKTQPOGPV

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    37/130

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    38/130

    %14214#6')18'40#0%'

    7PFGTVJGIWKFGNKPGUHQTEQTRQTCVGIQXGTPCPEGKUUWGF

    D[0#5/:%QRGPJCIGP#5VJGEQORCP[

    OWUVEQPUKFGTVJGUGQPVJGDCUKUQHVJGpEQORN[QTGZRNCKPqRTKPEKRNG

    +PIGPGTCNVJG$CPI1NWHUGP)TQWRHQNNQYUVJG

    0#5/:%QRGPJCIGP#5oTGEQOOGPFCVKQPU

    HQTEQTRQTCVGIQXGTPCPEGUWDLGEVVQCHGY

    GZEGRVKQPU

    5JCTGJQNFGTUoTQNGCPFKPVGTCEVKQPYKVJ

    EQTRQTCVGOCPCIGOGPV

    6JG#PPWCN)GPGTCN/GGVKPI

    +PCEEQTFCPEGYKVJVJGEQORCP[oU#TVKENGUQH

    #UUQEKCVKQPPQVKEGQHVJG#PPWCN)GPGTCN/GGVKPI

    OWUVDGIKXGPPQNGUUVJCPVJTGGYGGMUCPFPQOQTG

    VJCPYGGMURTKQTVQVJGOGGVKPI6JGPQVKEGOWUV

    EQPVCKPCEQORNGVGCIGPFCCPFCPGZRNCPCVKQPQH

    VJGKVGOUQPVJGCIGPFCYJGTGUWEJGZRNCPCVKQP

    KUTGNGXCPV2TQRQUCNUHQTCIGPFCKVGOUOWUVDG

    UWDOKVVGFVQVJG$QCTFQH&KTGEVQTUKPYTKVKPIPQNCVGT

    VJCPYGGMUDGHQTGVJGOGGVKPI

    +PXGUVQTOGGVKPIU

    +PXGUVQTOGGVKPIUCPFVGNGRJQPGEQPHGTGPEGUCTGJGNF

    HQNNQYKPIVJGRWDNKECVKQPQHGCEJSWCTVGTN[UVCVGOGPV

    VQRTQXKFGRCTVKEKRCPVUYKVJVJGQRRQTVWPKV[VQRWV

    SWGUVKQPUVQVJG/CPCIGOGPV$QCTF6GNGRJQPG

    EQPHGTGPEGUCTGUWDUGSWGPVN[CXCKNCDNGCVYYY

    DCPIQNWHUGPEQO+VKUCNUQRQUUKDNGVQEQPVCEV

    VJGEQORCP[oU+PXGUVQT4GNCVKQPUHWPEVKQPYJKEJKU

    EJCTIGFYKVJOCKPVCKPKPICPQPIQKPIFKCNQIWGYKVJ

    EWTTGPVCPFRQVGPVKCNUJCTGJQNFGTU

    6JGTQNGQHUVCMGJQNFGTUCPFVJGKTKORQTVCPEG

    VQVJGEQORCP[

    (QTOCP[[GCTUVJG$QCTFQH&KTGEVQTUJCUDGGP

    CVVGPVKXGVQVJGEQORCP[oUTGNCVKQPUJKRYKVJKVU

    UVCMGJQNFGTUCHCEVVJCVKUTGGEVGFKPVJGEQORCP[oU

    CPPWCNGPXKTQPOGPVCNUVCVGOGPVYJKEJJCUDGGP

    RTGRCTGFUKPEG'SWCNN[UQEKCNKUUWGUDQVJ

    KPUKFGVJGEQORCP[CPFDG[QPFRNC[CPKORQTVCPV

    TQNGKPVJGNKHGQH$CPI1NWHUGPKPIGPGTCN+PXKGY

    QHVJGYQTMCNTGCF[WPFGTYC[VJGEQORCP[FQGU

    PQVPFKVPGEGUUCT[VQUGVQWVCHQTOCNRQNKE[HQTVJKUCTGCCUVJG$QCTFQH&KTGEVQTUTGIWNCTN[OQPKVQTUVJG

    /CPCIGOGPV$QCTFoUCRRTQCEJVQVJGUGKUUWGU

    1RGPPGUUCPFVTCPURCTGPE[

    6JGEQORCP[EQORNKGUYKVJVJGUVCVWVQT[TGIWNCVKQPUEQPEGTPKPIVJGRWDNKECVKQPQHOCVGTKCNKPHQTOCVKQP

    TGNGXCPVVQUJCTGJQNFGTUoCPFVJGPCPEKCNOCTMGVUo

    GXCNWCVKQPQHVJGEQORCP[KVUCEVKXKVKGUDWUKPGUU

    QDLGEVKXGUUVTCVGIKGUCPFTGUWNVU6JG$QCTFQH

    &KTGEVQTUJCUCRRTQXGFIWKFGNKPGUCKOGFVQGPUWTG

    VJCVUWEJKPHQTOCVKQPEQORNKGUYKVJUVCVWVQT[

    TGIWNCVKQPU#NNCPPQWPEGOGPVUCTGKUUWGFXKC

    %QORCP[0GYU5GTXKEG0#5/:%QRGPJCIGP

    #5oFKUVTKDWVKQPEQORCP[CPFECPUWDUGSWGPVN[DG

    CEEGUUGFHTQOVJGEQORCP[oUYGDUKVG

    YYYDCPIQNWHUGPEQO#NNCPPQWPEGOGPVUCTG

    KUUWGFKPDQVJ&CPKUJCPF'PINKUJ

    6JGEQORCP[RWDNKUJGUSWCTVGTN[JCNH[GCTCPF

    CPPWCNTGRQTVU

    $QCTFQH&KTGEVQTUoVCUMUCPFTGURQPUKDKNKVKGU

    6JG$QCTFQH&KTGEVQTUJCUQXGTCNNOCPCIGOGPV

    TGURQPUKDKNKV[HQTVJGEQORCP[+PMGGRKPIYKVJ

    IGPGTCNRTCEVKEGKP&GPOCTMVJG$QCTFQH&KTGEVQTU

    CPFVJG/CPCIGOGPV$QCTFCEVKPFGRGPFGPVN[

    QHGCEJQVJGTCPFJCXGFKHHGTGPVTGURQPUKDKNKVKGU6JG/CPCIGOGPV$QCTFJCPFNGUVJGFC[VQFC[

    OCPCIGOGPVQHVJGEQORCP[YJKNGVJG$QCTFQH

    &KTGEVQTUUWRGTXKUGUVJGYQTMQHVJG/CPCIGOGPV

    $QCTFCPFKUTGURQPUKDNGHQTIGPGTCNUVTCVGIKE

    OCPCIGOGPV

    6JGEQORQUKVKQPQHVJG$QCTFQH&KTGEVQTU

    9KVJTGICTFVQ$CPI1NWHUGPCUCNNDQCTFOGODGTU

    GNGEVGFCVVJG#PPWCN)GPGTCN/GGVKPIUVCPFHQT

    GNGEVKQPGCEJ[GCT+PIGPGTCNUKZVQGKIJVDQCTFOGGVKPIUCTGJGNFCPPWCNN[VQIGVJGTYKVJCFJQE

    OGGVKPIUCUTGSWKTGF$QCTFOGODGTUGNGEVGFD[VJG

    #)/EQORTKUGCITQWRQHGZRGTKGPEGFKPVGTPCVKQPCN

    DWUKPGUURGQRNG6JGCIGNKOKVHQTOGODGTUQHVJG

    $QCTFQH&KTGEVQTUKU

    #UVJG$QCTFQH&KTGEVQTUFGGOUKVKTTGNGXCPVPQ

    KPHQTOCVKQPKURTQXKFGFQPVJGTGETWKVOGPVETKVGTKC

    FGVGTOKPGFD[VJGDQCTFKPENWFKPIVJGTGSWKTGOGPVU

    TGICTFKPIRTQHGUUKQPCNSWCNKECVKQPUKPVGTPCVKQPCN

    GZRGTKGPEGGFWECVKQPCNDCEMITQWPFCPFVJGNKMG

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    39/130

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    40/130

    5*#4'*1.&'4+0(14/#6+10

    +42QNKE[

    $CPI1NWHUGPCKOUVQRTQXKFG

    0#5/:%QRGPJCIGP#5

    %WTTGPVCPFRQVGPVKCNKPXGUVQTU

    5JCTGCPCN[UVUCPFUVQEMDTQMGTU

    YKVJCNNTGNGXCPVKPHQTOCVKQPCDQWVVJG)TQWRTCRKFN[

    CPFEQPEKUGN[

    6JKUKPHQTOCVKQPKUKPVGPFGFVQ

    +PETGCUGKPXGUVQTCYCTGPGUUQH$CPI1NWHUGPKP

    &GPOCTMCPFCDTQCF 2TQXKFGKPXGUVQTUYKVJUVTWEVWTGFEWTTGPV

    CPFRNCPPGFKPHQTOCVKQPVJCVYKNNUCVKUH[VJG

    TGSWKTGOGPVUHQTFGEKUKQPUTGNCVKPIVQKPXGUVOGPVUKP

    $CPI1NWHUGPUJCTGU

    6JGKPHQTOCVKQPCPFVJGRTQXKUKQPQHUWEJ

    KPHQTOCVKQPOWUVCNYC[UEQORN[YKVJEWTTGPV

    TGIWNCVKQPUCUKUUWGFD[0#5/:%QRGPJCIGP

    #5CPFKPCEEQTFCPEGYKVJEWTTGPVNGIKUNCVKQP

    +PVGTPCNTWNGUTGICTFKPIKPUKFGTKPHQTOCVKQPCPFVTCFGKPVJGEQORCP[oUUJCTGU

    2WTUWCPVVQVJG&CPKUJ5GEWTKVKGU6TCFKPI#EVVJG

    EQORCP[OCKPVCKPUCPKPUKFGTTGIKUVGTQHRGTUQPU

    YJQQYKPIVQVJGKTRQUKVKQPCTGFGGOGFVQJCXG

    CEEGUUVQKPUKFGTKPHQTOCVKQPCDQWVVJGEQORCP[

    6JGEQORCP[JCUGUVCDNKUJGFKPVGTPCNTWNGUHQTUWEJ

    KPFKXKFWCNU

    6JGKPFKXKFWCNUYJQCTGNKUVGFKPVJGKPUKFGTTGIKUVGT

    CPFUWDLGEVVQVJGKPVGTPCNTWNGUCTGOGODGTU

    QHVJG$QCTFQH&KTGEVQTUCPFVJG/CPCIGOGPV$QCTFQH$CPI1NWHUGPCUQVJGTFKTGEVQTUCPF

    UGPKQTOCPCIGTUYJQTGRQTVFKTGEVN[VQVJG$QCTF

    QH&KTGEVQTUQTVJG/CPCIGOGPV$QCTFQH$CPI

    1NWHUGPCUVJGGNGEVGFCWFKVQTUCPFQVJGT

    GORNQ[GGUQH$CPI1NWHUGPCUYJQOC[JCXG

    CEEGUUVQKPUKFGTKPHQTOCVKQP

    #NUQKPENWFGFCTGDQCTFOGODGTUCPFOGODGTU

    QHVJG/CPCIGOGPV$QCTFQVJGTFKTGEVQTUCPF

    UGPKQTOCPCIGTUKP$CPI1NWHUGPCUoUWDUKFKCTKGU

    KPENWFKPIVJG)TQWRoUHQTGKIPEQORCPKGUKHVJGKT

    RQUKVKQPUCTGFGGOGFVQRTQXKFGVJGOYKVJCEEGUUVQKPUKFGTKPHQTOCVKQP

    #NNDQCTFOGODGTUOGODGTUQHVJG/CPCIGOGPV

    $QCTFCPFQVJGTKPUKFGTTGIKUVGTGFGORNQ[GGUKP

    VJG$CPI1NWHUGPCUITQWROC[QPN[DW[QTUGNNUJCTGUKP$CPI1NWHUGPCUHQTCRGTKQFQHYGGMU

    CHVGTRWDNKECVKQPQHVJGEQORCP[oU+PVGTKO4GRQTVUQT

    #PPWCN4GRQTVU

    6JG$CPI1NWHUGPUJCTG

    #UCV/C[$CPI1NWHUGPoUUJCTGECRKVCN

    JCUCPQOKPCNXCNWGQH&--

    $CPI1NWHUGPoUUJCTGUCTGNKUVGFQP0#5/:

    %QRGPJCIGP#56JGEQORCP[oUKFGPVKHKECVKQPEQFGKU&-

    'CEJUJCTGYKVJCPQOKPCNXCNWGQH&--

    TGRTGUGPVUXQVG

    #V/C[VJGENQUKPIRTKEGQH$CPI

    1NWHUGPoUUJCTGUYCU9KVJUJCTGU

    VJKUGSWCVGUVQCOCTMGVXCNWGQHCRRTQZ&--

    OKNNKQP6JGENQUKPIRTKEGCUCV/C[YCU

    6JKUGSWCVGUVQCOCTMGVXCNWGQHCRRTQZ&--

    OKNNKQP

    5JCTGUKPEKTEWNCVKQP

    +UUWGFUJCTGU

    QYPUJCTGU

    1YPUJCTGU

    #UCV/C[$CPI1NWHUGPCUJCFC

    RQTVHQNKQQHQYPUJCTGUQH&--PQOKPCN

    XCNWGGSWCVKPIVQRGTEGPVQHVJGUJCTGECRKVCN

    5JCTGUJGNFD[OGODGTUQHVJG/CPCIGOGPV$QCTF

    #UCV/C[OGODGTUQH$CPI1NWHUGPCUo/CPCIGOGPV$QCTFJGNF&--PQOKPCN

    XCNWG

    5JCTGUJGNFD[VJG$QCTFQH&KTGEVQTU

    #UCV/C[OGODGTUQH$CPI1NWHUGPCUo

    $QCTFQH&KTGEVQTUJGNF&--UJCTGUPQOKPCN

    XCNWG

    5JCTGQRVKQPRTQITCOOG

    $CPI1NWHUGPoUUJCTGQRVKQPRTQITCOOGEQORTKUGU

    VJG$QCTFQH/CPCIGOGPVCUYGNNCUCPWODGTQH

    VJG)TQWRoUGORNQ[GGU#UCV/C[VJGVQVCNRQQNQHQRVKQPUCOQWPVGFVQ6JGUGECPDG

    GZGTEKUGFFWTKPIVJGRGTKQF(QTHWTVJGT

    FGVCKNURNGCUGTGHGTVQPQVG

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    41/130

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    42/130

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    43/130

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    44/130

    (KPCPEKCNUVCVGOGPVU

    #WIWUV #PPWCN4GRQTVHQTVJGPCPEKCN[GCT1EVQDGT +PVGTKO4GRQTVHQTVJGUVSWCTVGT

    ,CPWCT[ *CNH[GCTTGRQTV

    #RTKN +PVGTKO4GRQTVHQTVJGTFSWCTVGT

    1VJGTUVCVGOGPVU

    ,WPG 5VCDKNKUCVKQP

    #WIWUV 6JGPGY#UVQP/CTVKP4CRKFGVQKPENWFG$CPI1NWHUGPKPKVUNKUVQHGSWKROGPV

    #WIWUV 4GXKUGFPCPEKCNECNGPFCTHQT$CPI1NWHUGPCU

    #WIWUV 0QVKEGQH#PPWCN)GPGTCN/GGVKPIQH$CPI1NWHUGPCU5GRVGODGT $CPI1NWHUGPUQWPFU[UVGOKP/GTEGFGU$GP\5.5#/)

    5GRVGODGT $CPI1NWHUGP5QWPF5[UVGOKPPGY#WFK45R[FGT

    5GRVGODGT #PPWCN)GPGTCN/GGVKPIQH$CPI1NWHUGPCU

    1EVQDGT /CLQTUJCTGJQNFGTCPPQWPEGOGPV

    1EVQDGT 4GXKUGFPCPEKCNECNGPFCTHQT$CPI1NWHUGPCU

    0QXGODGT $CPI1NWHUGPCUNCWPEJGU$GQ8KUKQP

    &GEGODGT $CPI1NWHUGPCUNCWPEJGUUGEQPFIGPGTCVKQP$CPI1NWHUGP#FXCPEGF5QWPF5[UVGO

    KPPGY#WFK#

    (GDTWCT[ /CLQTUJCTGJQNFGTCPPQWPEGOGPV

    /CTEJ 4GXKUGFPCPEKCNECNGPFCTHQT$CPI1NWHUGPCU

    /CTEJ $CPI1NWHUGPNCWPEJGU$GQ8KUKQP

    #RTKN $CPI1NWHUGPCUNCWPEJGU$GQ.CD/C[ $CPI1NWHUGPUVTGPIVJGPUVJG$QCTFQH&KTGEVQTU

    5VCVGOGPVUTGICTFKPIKPUKFGTVTCFKPI

    #WIWUV

    6JGUVCVGOGPVUECPDGTGCFKPHWNNCVYYYDCPIQNWHUGPEQOWPFGT%QORCP[s+PXGUVQTUs%QORCP[CPPQWPEGOGPVU

    56#6'/'0655'06610#5/:%12'0*#)'0#5&74+0)6*'2'4+1&,70'/#;

    Back to CONTENTS

  • 8/7/2019 Annual_Report_0910_EN

    45/130

    6JG[GCToUPGVHNQYKPMG[

    EWTTGPEKGU

    &--OKNNKQP

    '74

    %