Kindly ask the waiter

PASTASpaghetti /Penne Bolonjeze

Spaghetti /Penne Bolognaise Spaghetti /Penne me sugo

Spaghetti /Penne with sugo Spaghetti /Penne me ton

Spaghetti /Penne with tunaSpaghetti /Penne alla carbonara

Spaghetti /Penne alla carbonara Spagheti /Penne me pana dhe proshutë Spaghetti /Penne with cream and baconSpaghetti /Penne me ragu Spaghetti /Penne

with ragu Spagheti /Penne pikanteSpicy Spaghetti /Penne

Spagheti / Penne me hurdhër, spec djegës Spaghetti /Penne with garlic and spicy pepper

Spaghetti / Penne 4 djathratSpaghetti /Penne 4 cheese

ORIZ / RICE

Oriz me mozzarella / Rice with mozzarella Oriz me kërpudha / Rice with mushrooms

Oriz me perime / Rice with vegetables

250

450

450

450

450

450

450

450

450

450

450450450

PJATA E PARË FIRST

COURSE

Supa e ditës Soup of the day

Ju lutemi pyesni kamarierin

SALLATA DHE DJATHRASALADS AND CHEESES

Rukola me gorgonxola dhe frutaArugula with gorgonzola and fruit

Sallatë 4-stinët 4-Seasons salad

Lakër e bardhë me fruta të thata dhe dardhë White cabbage with dried fruit and pear

Sallatë me domate Salad with tomatoes

Sallatë me ullinj Berati Salad with Berati olives

Sallatë me perime të zieraSalad with boiled vegetables

Sallatë me perime të zgarësSalad with vegetables on grill

Sallatë jeshile me portokalleGreen salad with oranges

400

400

350

250

200

300

300

250

Sallatë fshati Village salad

Djath i bardhë dhie White goat cheese

Djath kaçkavall dhie Yellow goat cheese

Djath kackavall zgare Yellow goat cheese ON GRILL

Miks djathrash Mix cheeses

Djath i bardhë dhie në furrë me perime White goat cheese in the oven with vegetables

Salcë kosiSour cream

Salcë kosi me erëzaSour cream with spices

Salcë kosi me speca turshiSour cream with pickled peppers

250

200

200

200

500

300

100

150

300

Gjalp i bardhë dhie White goat butter

Kulaçka me djathëHomemade bread with cheese

Patate të furrësOven potatoes

Patate të skuqura Chips

100

100

300

200

PJATA TRADICIONALE TRADITIONAL DISHES

Byrek shtëpieHomemade pie

JaprakJaprak (rice rolled with grape leaves)

Patëllxhan të mbushurStuffed eggplant

Speca të mbushurStuffed peppers

Pispilit me 7 lloje lakrash të egra

Pispilit (maize with wild cabbage)

Miks me gatime tradicionale

Mixed with traditional dishes

Specialiteti i ditës

Ju lutemi pyesni kamarierin

Specialty of the day

Kindly ask the waiter

300

300

300

300

300

700

PJATA KRYESORE ME BAZË MISHIMAIN DISHES OF MEAT

Biftek viçi në tjegullBeef steak in tile with vegetables and cheese

Biftek viçi në zgarë Grilled beefsteak

Biftek viçi e mbushur me proshutë të tymosur dhe djathë Beef steak filled with smoked ham and cheese

Biftek viçi në furrë me perime dhe mocarela Beef steak in the oven with vegetables and mozzarella

Fileto viçi në zgarë Grilled beef fillet

Biftek Berati me djathë dhe arraBerati beef steak with cheese and nuts.

1200

800

900

1000

1200

700

Biftek viçi me proshutë të tymosur dhe lëng limoni

Beef steak with bacon and lemon juice

Bërxolla gici të zgarës

Pork chops on grill

Mish qingji të pjekur me erëza

Roasted lamb with spices

Mish qingji të pjekur me arra dhe speca djegse

Lamb roasted with nuts and spicy pepper

Mish qingji zgare

Grilled lamb

Skallop me limon

Escallop with Lemon

Shishqebap viçi në letër alumin

Shish kebab veal in aluminium foil

Shishqebap pule

Chicken shish kebab

900

700

850

950

800

850

800

600

PJATA SEZONALESeasonal dishes

Zogj fshati me oriz në furrë druri Village chicken with rice in the oven

Kaposh deti me pershesh tradicional Turkey chicken with traditional bread pap

1200

1200

Pica Castle Park Castle Park Pizza

Pica MagjikeMagic Pizza

Pica me Sallam Pizza with salami

Pica me Kërpudha Pizza with mushroom

Pica Pikante Spicy Pizza

Pica me Proshutë Kërpudhë Pizza with Bacon-mushrooms

Pica me Sallam Kërpudhë Pizza with salami-mushrooms

Pica Katër StinëtPizza 4 seasons

Pica KapriçozaPizza capricciosa

Pica Mikse Mix pizza

Pica Bolonjeze Pizza Bolognaise

Pica MargaritaPizza Margherita

Pica me spinaq Spinach pizza

Pica me tonTuna pizza

800

600

550

550

550

600

600

650

650

550

500

500

500

500

1400

VERËRA TË ZONËS SË BERATIT LOCAL WINES

Verë e kuqe (Shesh i Zi, kantina Cobo) Red wine (Shesh i zi, winery Cobo)

Verë e kuqe (Kashmer, kantina Cobo) Red wine (Kashmer, winery Cobo)

Verë e kuqe (E kuqja e Beratit) Red wine (The red of Berat, winery Cobo)

Shesh i Bardhë (kantina Cobo) White wine,Shesh i bardhë (Çobo winery)

E bardha e BeratitWhite wine of Berat

RAKI TË ZONËS SË BERATIT LOCAL BRANDY

Raki arre (kantina Cobo)Walnut Brandy (winery Cobo)

Raki rrushi Grape Brandy

Raki mare e egërWild fruit Brandy

2000

6000

1400

2000

300

150

200

PIJE TRADICIONALE TRADITIONAL BEVERAGES

Verë artizanale e hapurArtisan Wine

Rehani rrushi, 33mlAtizanale grape drink

Verë e nxehtë me fruta Hot wine with fruits

Konjak SkënderbeuSkanderbeg cognac

REFRESHING DRINK Fanta

Coca -Cola Ivi

SpriteRed bull

Grapes juice / Lëng rrushiPeach juice / Lëng pjeshke

Lemon sodaSchweppes

CrodinoBitter

Cold tea / Çaj i ftohtëNatural/sparkling water 0.5

Natural/sparkling water 0.75 ml

800

200

300

200

150150150

300150

15015015015015070200

150

150

BIRRABEER

Tirana 33 mlEffes

Tuborg Birrë pa alkool / Beer without alcohol Kriko Tirana 250 ml / Draft Tirana Kriko Tirana 500 ml / Draft Tirana

ALKOOLIKE ALCOHOLIC

Chivas Regal whiskyJack Daniel whisky

Glen GrandJohnnie Walker

Vecchia RomagnaCuty sark

G&BDisaronno Originale Cognac Metaxa

Vodka MelonVodka Gorbachov

Vodka AbsolutVodka Smirnoff Vodka Lemon

Sambuca Gordon Gin

Fernet Branka

150250200250150250

400400400300300400300400300300300300300300300300

250

350

100

100

100

LimoncelloAmaro Montenegro

Amaro AvernaTequilla

Ballantine'sRamazzotti

Campari (bianco e rosso) BacardiMartini

EMBËLSIRA SWEET -STUFF

Embëlsira e dites e bërë në shtëpi Homemade dessert Please ask the waiter.

Pjatance me Fruta të stinës / Seasonal fruits DISH

PIJE TË NGROHTA / HOT BEVERAGE

Çaj Sherebeli / Mali natyraleSherebel, mountain tea

Çajra të ndryshëmDifferent tea

Ekspres Makiato

Espresso with milk (macchiato)

300300300300300300300300

70

700

KapuçinoCappuccino

KakaoCacao

ÇokollatëChocolate

Salep

MËNGJESI PËR NJË PERSON

Gjalp, djath, vezë, reçel të bërë në shtëpi, perime, fruta, çaj, ujë

BREAKFAST FOR ONE PERSON

Butter, cheese, eggs, homemade jam, vegetables, fruits, tea,water

200

150

200

150