2
Actimove ® KNEE WRIST ANKLE ELBOW Actimove ® GenuMotion • All types of gonarthrosis • All types of gonarthritis/Acute inflamation of the joint • Minor instabilities of the knee joint • Minor meniscus damages • Weak ligaments in the knee joint area INDICATION GUIDE Silver Label TM Neoprene Knee Stabilizing Support • Athletic Activity • Bursitis • Chondromalacia Patellar • Dislocation (Patella Subluxation) • Knee Instability (Medial/Lateral) • Knee Sprains/Strains • Osgood-Schlatter Disease • Patellar Instability / Pain Syndrome / Tendonitis Actimove ® Manus Forte • Acute pain and irritation in the wrist joint e.g. distortion • Arthrosis • Chronic pain and irritation in the wrist joint, e.g. arthritis • Postoperative and posttraumatic irritation • Tendinous synovitis Actimove ® ManuMotion • Arthritis • Arthrosis • Joint swelling and edema • Ligament instabilities • Minor instabilities of the joint • Postoperative • Rheumatoid arthritis • Sprain • Tendomyopathy • Tendovaginitis / Tendinous synovitis Actimove ® TaloMotion • Instabilities (e.g. minor ligament instabilities) • Postoperative and posttraumatic irritations (e.g. sprains, bruises and symptoms such as joint effusions) • Symptoms like swelling and edema (e.g. caused by degenerative diseases like rheumatoid arthritis) • Symptoms of joint degeneration (e.g. arthrosis) • Tendomyopathies (soft tissue rheumatism or periarthritis) FLA Flexlite ® • Athletic Activity • Instability • Strain Actimove ® EpiMotion • Elbow irritation after operations and injuries • Golfer’s elbow (Epicondylitis medialis humeri) • Symptoms of wear (e.g. arthrosis or rheumatoid arthritis) • Tendomyopathies (soft tissue rheumatism such as periarthritis) • Tennis elbow (Epicondylitis lateralis humeri) Actimove ® GenuFlex • Chronic meniscal damages and tears • Chronic pain e.g. rheumatic gonarthritis • Minor ligament instabilities of the knee • Painful gonarthrosis FLA Safe-T-Sport ® Patella Stabilizing • Athrithis • Chondromalacia Patella • Degeneration • Fat Impingement • Osgood-Schlatter Disease • Patellar Instability • Patellar Pain Syndrome / Subluxation / Tendonitis • Quad Tendonitis Silver Label TM Neoprene Hinged Knee Brace • ACL/PCL Conditions • Athletic Activity • Degenerative Joint Disease • Knee Instability (Medial/Lateral) • Knee Sprains/Strains • LCL/MCL Conditions • Meniscal Strains/Tears Silver Label TM Neoprene Knee Brace with Composite Hinges • ACL/PCL Conditions • Chondromalacia Patella • Degenerative Joint Disease • Knee Instability (Medial/Lateral) • Knee Sprains/Strains • LCL/MCL Conditions • Meniscal Strains/Tears • Osgood-Schlatter Disease • Patellar Pain Syndrome / Tendonitis Actimove ® Manus Forte Plus • Acute pain and irritation in wrist & thumb joint e.g. distorsion • Arthrosis • Chronic pain and irritation in wrist & thumb joint e.g. arthritis • Irritation of the thumb saddle joint and/or proximal meta-carpo-phalangeal joint of the thumb, e.g. ulnar collateral ligament sprain (gamekeeper’s and skier's thumb) • Postoperative and posttraumatic irritation, e.g. post Stener lesion surgery • Tendinous synovitis Silver Label TM Prolite ® 8” • After Cast Removal • Carpal Tunnel Syndrome • Sprain, Moderate • Sprain, Severe • Strain, Moderate • Strain, Severe FLA Inner Lok 8 TM • Athletic Activity • Instability • Post Surgery Weakness • Strain • Tendonitis FLA Steplite ® • Achilles Tendonitis • Instability • Post Cast Removal • Post Surgery Weakness • Severe Sprain Actimove ® EpiSport • Acute and chronic Epicondylitis radialis humeri (Tennis elbow) • Acute and chronic Epicondylitis ulnaris (Golfer elbow) • Problems caused by repetitive use of the wrist and forearm INDICATION GUIDE BSN Medical Inc. 4455, Autoroute Laval West, suite 255 Laval, (QC) Canada H7P 4W6 T 1-877-978-5526 ® Trademark of BSN medical © 2012 BSN Medical 090311CAB R2 Printed in Canada Silver Label TM Soft Fit ® • Arthritis • Carpal Tunnel Syndrome • Sprain, Mild • Sprain, Moderate • Strain, Mild • Strain, Moderate • Tendonitis • Weak, Aching Wrists

Actimove INDICATION GUIDE · • Maladie d’Osgood-Schlatter • Syndrome patello-fémoral Actimove ® Manus Forte Plus • Arthrose • D oul e r tia nës d’ c p( .x : éf m )

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Actimove INDICATION GUIDE · • Maladie d’Osgood-Schlatter • Syndrome patello-fémoral Actimove ® Manus Forte Plus • Arthrose • D oul e r tia nës d’ c p( .x : éf m )

Actimove®

KNEE

WRIST

ANKLE

ELBOW

Actimove® GenuMotion• All types of gonarthrosis • All types of gonarthritis/Acute inflamation of the joint• Minor instabilities of the knee joint• Minor meniscus damages• Weak ligaments in the knee joint area

INDICATIONGUIDE

Silver LabelTM Neoprene Knee Stabilizing Support• Athletic Activity • Bursitis • Chondromalacia Patellar• Dislocation (Patella Subluxation)• Knee Instability (Medial/Lateral)• Knee Sprains/Strains• Osgood-Schlatter Disease• Patellar Instability / Pain Syndrome / Tendonitis

Actimove® Manus Forte• Acute pain and irritation in the wrist joint e.g. distortion• Arthrosis• Chronic pain and irritation in the wrist joint, e.g. arthritis• Postoperative and posttraumatic irritation• Tendinous synovitis

Actimove® ManuMotion• Arthritis • Arthrosis• Joint swelling and edema • Ligament instabilities• Minor instabilities of the joint• Postoperative• Rheumatoid arthritis• Sprain• Tendomyopathy • Tendovaginitis / Tendinous synovitis

Actimove® TaloMotion• Instabilities (e.g. minor ligament instabilities)• Postoperative and posttraumatic irritations (e.g. sprains, bruises and symptoms such as joint effusions)

• Symptoms like swelling and edema (e.g. caused by degenerative diseases like rheumatoid arthritis)

• Symptoms of joint degeneration (e.g. arthrosis)• Tendomyopathies (soft tissue rheumatism or periarthritis)

FLA Flexlite®• Athletic Activity• Instability• Strain

Actimove® EpiMotion• Elbow irritation after operations and injuries • Golfer’s elbow (Epicondylitis medialis humeri)• Symptoms of wear (e.g. arthrosis or rheumatoid arthritis)• Tendomyopathies (soft tissue rheumatism such as periarthritis)• Tennis elbow (Epicondylitis lateralis humeri)

Actimove® GenuFlex• Chronic meniscal damages and tears• Chronic pain e.g. rheumatic gonarthritis• Minor ligament instabilities of the knee• Painful gonarthrosis

FLA Safe-T-Sport® Patella Stabilizing• Athrithis• Chondromalacia Patella• Degeneration• Fat Impingement• Osgood-Schlatter Disease• Patellar Instability• Patellar Pain Syndrome / Subluxation / Tendonitis• Quad Tendonitis

Silver LabelTM Neoprene Hinged Knee Brace• ACL/PCL Conditions• Athletic Activity• Degenerative Joint Disease• Knee Instability (Medial/Lateral)• Knee Sprains/Strains• LCL/MCL Conditions• Meniscal Strains/Tears

Silver LabelTM Neoprene Knee Bracewith Composite Hinges • ACL/PCL Conditions• Chondromalacia Patella• Degenerative Joint Disease• Knee Instability (Medial/Lateral)• Knee Sprains/Strains• LCL/MCL Conditions• Meniscal Strains/Tears• Osgood-Schlatter Disease• Patellar Pain Syndrome / Tendonitis

Actimove® Manus Forte Plus• Acute pain and irritation in wrist & thumb joint e.g. distorsion• Arthrosis• Chronic pain and irritation in wrist & thumb joint e.g. arthritis• Irritation of the thumb saddle joint and/or proximal meta-carpo-phalangeal joint of the thumb, e.g. ulnar collateral ligament sprain (gamekeeper’s and skier's thumb)

• Postoperative and posttraumatic irritation, e.g. post Stener lesion surgery• Tendinous synovitis

Silver LabelTM Prolite® 8”• After Cast Removal• Carpal Tunnel Syndrome• Sprain, Moderate • Sprain, Severe• Strain, Moderate• Strain, Severe

FLA Inner Lok 8TM

• Athletic Activity• Instability• Post Surgery Weakness• Strain• Tendonitis

FLA Steplite®• Achilles Tendonitis• Instability• Post Cast Removal• Post Surgery Weakness• Severe Sprain

Actimove® EpiSport• Acute and chronic Epicondylitis radialis humeri (Tennis elbow)• Acute and chronic Epicondylitis ulnaris (Golfer elbow)• Problems caused by repetitive use of the wrist and forearm

INDICATIONGUIDE

BSN Medical Inc. 4455, Autoroute Laval West, suite 255

Laval, (QC) Canada H7P 4W6T 1-877-978-5526

® Trademark of BSN medical© 2012 BSN Medical

090311CAB R2 Printed in Canada

Silver LabelTM Soft Fit®• Arthritis• Carpal Tunnel Syndrome• Sprain, Mild• Sprain, Moderate• Strain, Mild• Strain, Moderate• Tendonitis• Weak, Aching Wrists

Page 2: Actimove INDICATION GUIDE · • Maladie d’Osgood-Schlatter • Syndrome patello-fémoral Actimove ® Manus Forte Plus • Arthrose • D oul e r tia nës d’ c p( .x : éf m )

Actimove®

GENOU

POIGNET

CHEVILLE

COUDE

Guided’indications

Guided’indications

BSN Médical Inc. 4455, autoroute Laval Ouest, suite 255

Laval, (QC) Canada H7P 4W6T 1-877-978-5526

® Marque déposée de BSN Médical© BSN Médical 2012

090311CAB R2 Imprimé au Canada

Actimove® GenuMotion• Faiblesse des ligaments de l’articulation du genou• Légères instabilités de l’articulation du genou• Lésions méniscales mineures• Tous les types de gonarthrose• Tous les types de gonarthrite/inflammation articulaire aiguë

Silver LabelTM support de genou en néoprène• Activités sportives• Bursites• Chondromalacie / Dislocation (subluxation rotulienne) / Tendinites rotuliennes• Entorses/foulures du genou• Instabilités (médiale/latérale) du genou• Instabilités de la rotule• Maladie d’Osgood-Schlatter• Syndrome patello-fémoral

Actimove® Manus Forte• Arthrose• Douleur et irritation aiguës de l’articulation du poignet

(p. ex. : déformation)• Douleur et irritation chroniques de l’articulation du poignet

(p. ex. : arthrite)• Irritation post-opératoire et post-traumatique• Synovite tendineuse

Actimove® ManuMotion• Arthrite• Arthrose• Enflure et œdème de l’articulation• Entorse• Instabilités des ligaments• Irritation après une opération• Légères instabilités de l’articulation• Polyarthrite rhumatoïde• Tendinopathies• Ténosynovite

Actimove® TaloMotion• Instabilités (p. ex. : légères instabilités ligamentaires)• Irritation de la cheville après une opération ou une lésion

mineure (p. ex. : entorses, ecchymoses et symptômes tels que l’épanchement articulaire)

• Symptômes de dégénérescence articulaire (p. ex. : arthrose)• Symptômes tels que l’enflure et l’œdème (causés par les

maladies dégénératives comme la polyarthrite rhumatoïde)• Tendinopathies (rhumatisme des tissus mous ou périarthrite)

FLA Flexlite®• Activités sportives• Foulures• Instabilités

Actimove® EpiMotion• Épicondylite latérale (tennis elbow)• Épicondylite médiale (golf elbow) • Irritation du coude après une opération ou une lésion• Symptômes d’usure (p. ex. : arthrose ou polyarthrite rhumatoïde)• Tendinopathie (rhumatisme des tissus mous ou périarthrite)

Actimove® GenuFlex• Déchirures et lésions chroniques du ménisque• Douleur chronique (dans la gonarthrose rhumatismale par exemple)• Gonarthrose douloureuse• Légères instabilités ligamentaires du genou

FLA Safe-T-Sport® stabilisateur rotulien• Arthrite• Bursite rotulienne (pincement du coussinet adipeux de la rotule)• Chondromalacie / Subluxation / Tendinites rotuliennes• Dégénérescence• Instabilités de la roture• Maladie d’Osgood-Schlatter• Syndrome patello-fémoral• Tendinites du quadriceps

Silver LabelTM attelle de genou en néoprène avec articulation• Activités sportives• Arthrose• Instabilités (médiale/latérale) du genou • Entorses/foulures du genou• Lésions des ligaments antérieur ou postérieur croisés (ACL/PCL)• Lésions des ligaments latéraux interne ou externe (LCL/MCL)• Lésions/déchirures du ménisque

Silver LabelTM attelle de genou en néoprène avec articulation en composite• Arthrose• Chondromalacie / Tendinites rotuliennes• Entorses/foulures du genou• Instabilités (médiale/latérale) du genou• Lésions/déchirures du ménisque• Lésions des ligaments antérieur ou postérieur croisés (ACL/PCL)• Lésions des ligaments latéraux interne ou externe (LCL/MCL)• Maladie d’Osgood-Schlatter• Syndrome patello-fémoral

Actimove® Manus Forte Plus• Arthrose• Douleur et irritation aiguës de l’articulation du poignet et du pouce (p. ex. : déformation)• Douleur et irritation chroniques de l’articulation du poignet et du pouce

(p. ex. : arthrite)• Irritation de l’articulation en selle et/ou de l’articulation métacar-pophalangienne

proximale du pouce, dans le cas par exemple d’une entorse du ligament latéral interne du pouce (pouce du skieur ou pouce du garde-chasse)

• Irritation post-opératoire et post-traumatique (après une chirurgie d’une lésion de Stener)• Synovite tendineuse

Silver LabelTM Prolite® 8”• Entorses modérées• Entorses sévères• Foulures modérées• Foulures sévères• Réadaptation après le retrait d’un plâtre• Syndrome du canal carpien

FLA Inner Lok 8TM

• Activités sportives• Faiblesse post-opératoire• Foulures• Instabilités• Tendinites

FLA Steplite®• Entorses sévères• Faiblesse post-opératoire• Instabilités• Réadaptation après le retrait d’un plâtre• Tendinite du tendon d’Achille

Actimove® EpiSport• Épicondylite latérale (tennis elbow) aiguë ou chronique• Épicondylite médiale (golf elbow) aiguë ou chronique• Problèmes causés par des mouvements répétitifs du poignet

et de l’avant-bras

Silver LabelTM Soft Fit®• Arthrite• Entorses légères• Entorses modérées• Foulures légères • Foulures modérées• Poignets faibles, douloureux• Syndrome du canal carpien• Tendinites