12
ÍNDICE SUMARIO CAPÍTULO I ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS SINIESTROS VIALES I. Modelos ................................................ 7 II. Régimen legal aplicable ................................... 101 Código Civil y Comercial de la Nación ....................... 101 Leyes especiales ......................................... 101 III. Doctrina ................................................ 101 1. Importancia de la cuestión ............................... 101 2. Responsabilidad objetiva en materia de accidentes de tránsito ................................. 102 3. Responsabilidad: marco normativo ........................ 104 4. Las pautas legales y las presunciones establecidas por la Ley Nacional de Tránsito .......................... 105 a) Las pautas en la circulación ........................... 105 b) Prioridades ........................................ 106 c) Adelantamientos.................................... 107 IV. Jurisprudencia ........................................... 107 1. Fallos rectores que siguen teniendo aplicación aun con la entrada en vigencia del nuevo Código Civil y Comercial ............................... 107 839

ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS … · 2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . .

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS … · 2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . .

ÍNDICE SUMARIO

CAPÍTULO I

ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDADEN LOS SINIESTROS VIALES

I. Modelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Código Civil y Comercial de la Nación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

Leyes especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

1. Importancia de la cuestión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

2. Responsabilidad objetiva en materiade accidentes de tránsito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

3. Responsabilidad: marco normativo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

4. Las pautas legales y las presunciones establecidaspor la Ley Nacional de Tránsito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

a) Las pautas en la circulación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

b) Prioridades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

c) Adelantamientos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

1. Fallos rectores que siguen teniendo aplicaciónaun con la entrada en vigencia del nuevoCódigo Civil y Comercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

839

Page 2: ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS … · 2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . .

2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelacionesen lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . . . . . . 109

3. Jurisprudencia de la Cámara Nacionalde Apelaciones en lo Civil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

4. Jurisprudencia provincial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144

V. Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 157

CAPÍTULO II

TRANSPORTE BENÉVOLO

I. Modelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

2. Naturaleza jurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

3. Contrato de transporte benévolo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198

4. Requisitos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

5. Transporte benévolo. Responsabilidad del transportador . . . . . . 199

6. Transporte benévolo y aceptación de los riesgos . . . . . . . . . . . . 200

7. Riesgos normales y anormales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

8. Gratuidad y aceptación de riesgos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

9. En el caso de transporte benévolo resulta aplicable contrael dueño o guardián del vehículo la presunción deresponsabilidad que establece el artículo 1757 del CCyC. . . . . . 202

10. La gratuidad del transporte no crea un escudode protección para el agente dañadorni lo libera de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

11. Responsabilidad del transportador. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

12. Neutralización de los riesgos. Concurrencia de culpa y riesgo . . . . 203

13. Culpa concurrente en el transporte benévolo. . . . . . . . . . . . . . . . 203

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

1. Fallos rectores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214

2. Jurisprudencia nacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215

3. Cámara Nacional de Apelaciones en lo Comercial . . . . . . . . . . . 227

4. Jurisprudencia provincial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228

V. Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

840

Page 3: ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS … · 2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . .

CAPÍTULO III

ACCIDENTES DE PERSONA TRANSPORTADA(Contrato de transporte oneroso)

I. Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

Código Civil y Comercial de la Nación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256

2. Transporte de personas: clasificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257

3. Responsabilidad del transportista . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259

4. Obligación de resultado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

CAPÍTULO IV

ACCIDENTE DE TRÁNSITO. PEATÓN

I. Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271

II. Régimen legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

1. Accidentes con peatones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287

2. Los peatones y el cruce fuera de la senda de seguridad . . . . . . . . 291

3. Peatón imprudente. Riesgo inherente al tránsito.Conductor. Deber de previsión. Responsabilidad . . . . . . . . . . . . . 291

4. Conducta del peatón . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293

5. Accidente de tránsito en el que la víctimafue un peatón embestido por un rodado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296

CAPÍTULO V

ACCIDENTES EN LOS QUEINTERVIENEN BICICLETAS

I. Modelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323

841

Page 4: ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS … · 2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . .

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Ley Nacional de Tránsito 24.449, a laque la Provincia de Buenos Aires haadherido a través de la ley 13.927. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354

Código Civil y Comercial de la Nación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

1. Bicicleta. Definición legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355

2. La bicicleta es un vehículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364

CAPÍTULO VI

ACCIDENTES DE TRÁNSITO EN LOS QUEINTERVIENE UNA MOTOCICLETA

I. Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406

1. Accidente de tránsito en el que participan motocicletas . . . . . . . . 406

2. Comparación normativa a partir de la vigenciadel nuevo Código Civil y Comercial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407

3. Accidentes de tránsito y motociclistas sin casco. . . . . . . . . . . . . . 410

4. La culpa o el hecho de la víctima y el tema causal . . . . . . . . . . . . 412

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413

V. Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

CAPÍTULO VII

ACCIDENTE DE TRÁNSITO. IMPACTOO CHOQUE EN LA PARTE TRASERA

I. Modelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

Código Civil y Comercial de la Nación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473

2. Atribución objetiva de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

842

Page 5: ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS … · 2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . .

3. Eximentes de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475

4. Carga de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478

CAPÍTULO VIII

ACCIDENTES DE TRÁNSITO EN LOSQUE INTERVIENEN AMBULANCIAS

I. Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

1. Ambulancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504

CAPÍTULO IX

ACCIDENTE DE TRÁNSITO: GIROA LA IZQUIERDA. GIRO EN “U”

I. Modelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554

Ley de Tránsito 24.449 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 554

Ley 2148 de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires . . . . . . . . . . . . . 554

Decreto 40/2007 de la Provincia de Buenos Aires . . . . . . . . . . . . . . . 554

Código Civil y Comercial de la Nación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

Giro a la izquierda. Giro en “U” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 558

CAPÍTULO X

ACCIDENTES. PRESUNCIONES: CHOQUEEN BOCACALLE. PRIORIDAD DE PASOAL QUE CIRCULA POR LA DERECHA

I. Modelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607

843

Page 6: ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS … · 2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . .

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 607

La prioridad de quien circula por la derecha no es absoluta . . . . . . . 608

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 609

CAPÍTULO XI

ACCIDENTES DE TRÁNSITO. LA CUANTIFICACIÓNDEL DAÑO A LA PERSONA. RUBROS RECLAMABLES

I. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615

1. Aspectos generales. Daño resarcible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615

2. La cuantificación del daño a la persona enel Código Civil y Comercial de la Nación. . . . . . . . . . . . . . . . . . 616

II. Modelos de fichas para fundar los diferentes rubrosreclamados en concepto de daños y perjuicios . . . . . . . . . . . . . . . . . . 621

1. Incapacidad sobreviniente física y psicológica . . . . . . . . . . . . . . 621

a) Determinación de la incapacidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 622

b) Cuantificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 624

2. Gastos médicos, farmacéuticos, de transportes y otros . . . . . . . . 628

3. Gastos de tratamiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 630

4. Gastos de contratación de personaldoméstico o de enfermería . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632

5. Pérdida de chance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 632

6. Lucro cesante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 636

7. Indemnización derivada del fallecimiento. . . . . . . . . . . . . . . . . . 638

a) Gastos de asistencia y del funeral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 639

b) Legitimados activos. Contenidode la indemnización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 640

c) Pérdida de chance de ayudafutura por muerte de los hijos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 645

d) Cuantificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 647

8. Lesión estética . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649

9. Daño moral. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 650

a) Legitimados activos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 652

b) Transmisión de la acción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 658

c) Cuantificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659

d) Prueba del daño moral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 660

844

Page 7: ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS … · 2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . .

10. Reparación del rodado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 661

11. Desvalorización del rodado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 662

12. Privación de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664

CAPÍTULO XII

ACCIDENTES DE TRÁNSITO.LEGITIMACIÓN ACTIVA

I. Modelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 667

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679

Código Civil y Comercial de la Nación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679

1. El legitimado pasivo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679

2. Legitimados activamente para reclamarlos daños y perjuicios (consecuenciaspatrimoniales y no patrimoniales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 683

3. Legitimación activa para reclamar indemnización(consecuencias no patrimoniales) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 684

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 685

CAPÍTULO XIII

ACCIDENTE DE TRÁNSITO.PRESCRIPCIÓN DE LA ACCIÓN

I. Modelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697

Código Civil y Comercial de la Nación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697

1. Plazos de prescripción en materiade accidentes de tránsito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 697

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 700

845

Page 8: ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS … · 2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . .

CAPÍTULO XIV

ACCIDENTE DE TRÁNSITO. COMPETENCIA

I. Modelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713

Código Procesal Civil y Comercial de la Nación . . . . . . . . . . . . . . . . 713

Constitución Nacional. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713

Ley 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713

Ley de Seguros 17.418 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713

Código Civil y Comercial de la Nación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713

1. Competencia territorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 714

2. Citación de la compañía aseguradora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715

3. Competencia en razón de la materia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717

4. Competencia en razón de personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717

5. Competencia originaria de laCorte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 720

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 722

CAPÍTULO XV

ACCIDENTES DE TRÁNSITO. PREJUDICIALIDAD.ARTÍCULO 1775 DEL CÓDIGO CIVIL Y

COMERCIAL DE LA NACIÓN

I. Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 729

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731

Código Civil y Comercial de la Nación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 732

1. Suspensión del dictado de la sentencia civil . . . . . . . . . . . . . . . . . 732

2. Excepciones legales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 732

3. El factor atributivo de responsabilidad objetiva . . . . . . . . . . . . . . 737

4. Hipótesis de revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 738

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 740

V. Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745

846

Page 9: ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS … · 2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . .

CAPÍTULO XVI

ACCIDENTES DE TRÁNSITO.DESACUMULACIÓN DE PROCESOS

I. Modelo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 747

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 749

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 749

1. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 749

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 753

V. Bibliografía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 757

CAPÍTULO XVII

ACCIDENTES DE TRÁNSITO. COSTAS

Doctrina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759

I. Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 759

II. Concepto de costas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 760

III. Las costas como parte de la indemnización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761

IV. Sistema del Código Procesal Civily Comercial de la Nación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 761

V. Alcance de la condena en costas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762

1. Contenido de la condena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 762

2. Facultad del juez para reducir gastos excesivos . . . . . . . . . . . . . . 763

3. Gastos realizados para evitar el pleito . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763

4. Costas por actuaciones superfluas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763

5. Honorarios del perito respecto dela parte no condenada en costas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 763

6. Limitación impuesta por el artículo 730 delCódigo Civil y Comercial de la Nación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 764

¿Los honorarios del mediador deben serincluidos en las costas del proceso? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 764

7. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765

VI. Imposición de costas aun sin pedido de parte. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 768

1. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769

847

Page 10: ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS … · 2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . .

VII. Teoría general de las costas. Criteriospara su imposición. Posibilidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769

1. Teoría objetiva pura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 769

2. La teoría del riesgo. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 770

3. Teoría subjetiva pura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771

4. Adopción del vencimiento comoprincipio, pero con atenuaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 771

VIII. Reglas generales sobre exención de costas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 772

IX. Costas en el orden causado; por su orden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 772

1. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773

X. Acogimiento parcial dela demanda por daños . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 774

1. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 776

XI. Imposición de costas en lossupuestos de culpa concurrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 777

1. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 778

XII. Costas y reconvención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 779

1. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780

XIII. Imposición de costas en los supuestosde intervención de terceros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 781

1. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 782

XIV. Las costas del proceso y la intervención dela aseguradora como citada en garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783

XV. Costas y litisconsorcio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 785

1. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 786

XVI. Costas e incidentes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 789

1. Apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 790

2. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 790

XVII. Vencimiento parcial y mutuo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 791

1. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 792

XVIII. Conciliación, transacción, desistimientoy caducidad de la instancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793

1. Facultad de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793

2. Conciliación. Transacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793

3. Desistimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 794

4. Caducidad de la instancia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 795

848

Page 11: ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS … · 2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . .

XIX. Allanamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 796

1. Distinción entre existencia deallanamiento y régimen de costas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 796

2. Exención de costas. Principio general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 797

3. Oportunidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 797

4. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 798

XX. Excepción de prescripción liberatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800

1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800

2. Fundamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 800

3. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 801

XXI. Pluspetición inexcusable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 802

1. Pluspetitio. Origen histórico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 802

2. Pluspetitio. Acción de daños. Hecho ilícito. . . . . . . . . . . . . . . 802

3. Pluspetitio excusable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 803

XXII. Responsabilidad por las costas causadas por la“exclusiva culpa o negligencia” del mandatario . . . . . . . . . . . . . . 804

1. Solidaridad del mandatario con el letrado . . . . . . . . . . . . . . . . 805

2. Costas por no justificar oportunamente la personería . . . . . . . 805

XXIII. Pacto de cuota litis. Gastos que correspondena la defensa del cliente. Costas a cargo delprofesional. Convención en contrario.Interpretación del artículo 4º de la ley 21.839. . . . . . . . . . . . . . . . 806

XXIV. Beneficio de litigar sin gastos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 807

1. Costas y gastos. Defensa de laparte que carece de recursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 807

2. Reforma de la ley 25.488 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 807

3. Mejora de fortuna. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 808

4. Carga de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 808

5. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 808

XXV. Recursos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 811

1. Recurso mal concedido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813

2. Recurso declarado desierto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 814

3. Desistimiento del recurso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 814

4. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 815

849

Page 12: ACCIDENTES DE TRÁNSITO. RESPONSABILIDAD EN LOS … · 2. Plenarios de la Cámara Nacional de Apelaciones en lo Civil en materia de accidentes de tránsito. . . . . . . . . .

CAPÍTULO XVIII

ACCIDENTE DE TRÁNSITO. PACTOS DE CUOTALITIS Y CONVENIO DE HONORARIOS

I. Modelos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 823

II. Régimen legal aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828

Ley 21.839 (t. o. ley 24.432). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828

Decreto-ley 8904/77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828

III. Doctrina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828

1. Pacto de cuota litis. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 828

2. Sujetos que integran el pacto de cuota litis . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829

3. Caracteres del pacto de cuota litis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 829

4. Límite. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 831

5. Convenio de honorarios. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832

IV. Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 832

850