71
© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008) 1 Abréviations Intitulés en entier (...) Signe indiquant qu'un article de loi n'est que partiellement cité (art. 25/3) Article 25, alinéa 3 * (avant le titre) Dispositions édictées en vertu des pouvoirs extraordinaires A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Assemblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes AAVA Association de l'arboretum du vallon de l'Aubonne ABA Association Boulimie et Anorexie ABAKABA Évaluation analytique du travail selon Katz et Baitsch abr. abrogé ABSMAD Association broyarde pour la promotion de la santé et le maintien à domicile AC Assurance-chômage AC (n) Archives communales (+ nom de la commune) ac. Accord AC… Archives communales de … ACAS Agence communale d'assurances sociales acc. Accompagnement ACCES Association intercommunale pour la concentration et la coopération économique ACF Arrêté du Conseil fédéral ACI DFIN – Administration cantonale des impôts ACICR Archives du Comité international de la Croix-Rouge (Genève) ACM Activités créatrices manuelles ACMV Atelier de construction mécanique de Vevey ACRM Association des communes de la région morgienne ACT-TM Activités créatrices sur textiles et travaux manuels ACV Administration cantonale vaudoise ACV Archives cantonales vaudoises

Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

1

Abréviations Intitulés en entier

(...) Signe indiquant qu'un article de loi n'est que partiellement cité

(art. 25/3) Article 25, alinéa 3

* (avant le titre) Dispositions édictées en vertu des pouvoirs extraordinaires

A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Assemblée fédérale

à déf. à défaut

a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application

AA Alcooliques anonymes

AAVA Association de l'arboretum du vallon de l'Aubonne

ABA Association Boulimie et Anorexie

ABAKABA Évaluation analytique du travail selon Katz et Baitsch

abr. abrogé

ABSMAD Association broyarde pour la promotion de la santé et le maintien à domicile

AC Assurance-chômage

AC (n) Archives communales (+ nom de la commune)

ac. Accord

AC… Archives communales de …

ACAS Agence communale d'assurances sociales

acc. Accompagnement

ACCES Association intercommunale pour la concentration et la coopération économique

ACF Arrêté du Conseil fédéral

ACI DFIN – Administration cantonale des impôts

ACICR Archives du Comité international de la Croix-Rouge (Genève)

ACM Activités créatrices manuelles

ACMV Atelier de construction mécanique de Vevey

ACRM Association des communes de la région morgienne

ACT-TM Activités créatrices sur textiles et travaux manuels

ACV Administration cantonale vaudoise

ACV Archives cantonales vaudoises

Page 2: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

2

Abréviations Intitulés en entier

ACVH Association cantonale vaudoise des hôteliers

AD Animateur départemental (DEM)

AD Archives départementales

AD Assemblée des délégués

ad lib. Ad libitum

ADAEV Association pour le développement des activités économiques de la Vallée de Joux

ADAR Association de développement Aubonne - Rolle

ADB Acte de défaut de biens

add. Additionnel(le)s

ADEN Association développement énergies nouvelles

ADER Association pour le développement des énergies renouvelables

ADESOV Association des directeurs d'établissements scolaires officiels vaudois

ADF Association des droits de la femme

ADG Alliance de Gauche (Genève)

AdI Alliance des indépendants

ADIES Association d'informatique des établissements sanitaires

ADIN Association des intérêts de Nyon, Coppet et environs

ADIRE[M] Association des intérêts de la région morgienne

ADMD Association pour le droit de mourir dans la dignité

ADNV Association pour le développement du Nord vaudois

ADPE Association pour le développement du Pays-d'Enhaut

ADPIC Accord (OMC) sur les aspects des droits de propriété intellectuelle (= TRIPS)

ADS Animateur de santé

ADS Appels-détresse-Service

AEB Archives d'Etat, Berne

AEC Arbitre encéphalite caprine

AEEE Accord sur l'espace économique européen

AEF Appréciation de l'équilibre de la fumure

AEF Archives d'Etat, Fribourg

Page 3: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

3

Abréviations Intitulés en entier

AEG Archives d'Etat, Genève

AEH Aide extra-hospitalière

AELE Association européenne de libre échange

AEMO Assistance éducative en milieu scolaire

AEP Aide aux exploitations paysannes

AEP Approvisionnement économique du pays

AESA Association intercommunale de l'Etablissement scolaire d'Avenches

AET Archives d'Etat, Turin

AF Aide familiale

AF Allocations familiales hors agriculture

AF Améliorations foncières

AF Archives fédérales (Berne)

AF Arrêté fédéral

AFAR Allocations familiales agricoles et cantonales réunies

AFC Administration fédérale des contributions

AFC Aide financière cantonale

AFD Administration fédérale des douanes

AFF Administration fédérale des finances

AFFLEX Accueil en cas d'afflux extraordinaire de personnes en quête de protection

AFIRO Association pour la formation initiale, la réadaptation et l'occupation

AFO Allocation de Formation

AFP Agence France-Presse

AFV Association forestière vaudoise

AFVBV Association forestière vaudoise et du Bas Valais

AGAPA Association des Groupes d'Accompagnement Post-Avortement

AGDF Association genevoise pour les droits de la femme

AGEDRI Association genevoise de développement des relations intercommunales

AGIR Agence d'information agricole romande

Page 4: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

4

Abréviations Intitulés en entier

AGIR Application de gestion des indemnités rétribuées

AGORA Association des groupements et organisations romands de l'agriculture

Agr. Agrarien

AGRIVIT Caisse de compensation AVS agricole, viticole et rurale

AGSM Association genevoise des sourds et malentendants

AH Aide hospitalière

AH/ASC Aide humanitaire et ASC

AI Assurance invalidité

AI[CC] Association des Intérêts du Coeur de La Côte (Office du tourisme)

AIAE Association intercantonale de l’approvisionnement économique

AIASR Association des ingénieurs agronomes de Suisse romande

AIC (Département de l') agriculture, (de l') industrie et (du) commerce (DEC depuis le 21 janvier 1998)

AIC Association intercommunale pour l'exploitation d'un collège secondaire

AIE[R] Association intercommunale pour l'épuration des eaux usées [de Rolle et environs]

AIEB Association intercommunale des eaux du Boiron

AIEJ Association intercommunale des eaux du Jorat

AIEP Association intercommunale pour l'amenée d'eau du Pontet

AIESM Association intercommunale pour l'établissement scolaire de Mézières

AIF Association des ingénieurs forestiers

AIJ Assemblée interjurassienne

AIL Aide individuelle en matière de logement

AIPELF Association internationale de pédagogie expérimentale de la langue française

AISS Association internationale de la sécurité sociale, Genève

AIT Allocation d'initiation au travail

AIT Association vaudoise pour la promotion de l'innovation et des technologies

AIV Association des industriels vaudois

Page 5: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

5

Abréviations Intitulés en entier

AL Chemin de fer Aigle - Leysin

al. Alinéa

ALASS Association latine pour l'analyse des systèmes de santé, Barcelone

ALS Archives de La Source, à Lausanne

ALSMAD Association lausannoise pour la promotion de la santé et le maintien à domicile

AMESEV Association des maîtresses enfantines et semi-enfantines vaudoises

AMFE Association des magistrats, fonctionnaires employés de l'Etat (Valais)

AMI Accord multilatéral sur l'investissement

AMP Action mondiale des peuples

AMS Association des musiciens suisses

AN Action nationale

ann. Recueil annuel des lois vaudoises

AOC Appellation d'origine contrôlée

AOMC Aigle – Ollon - Monthey - Champéry

AOP Appellation d'origine protégée (Ordonnance fédérale sur les appellations d'origine protégées et les indications géographiques protégées RS 910.12, article 16).

AOS Association olympique suisse

AP Associated Press

AP Autorisation préalable et implantation

APA[M]O Association pour la promotion de l'appellation [Morges] d'origine

APCC/Arch. chât. Archives privées du château de Coppet

APE Association vaudoise des parents d'élèves

APEIEV Association des professeurs de l'école d'ingénieurs de l'Etat de Vaud

APEMS Accueil pour enfants en milieu scolaire

APG Allocation pour perte de gain (service militaire et protection civile)

API Allocations pour impotents

APPEP Association professionnelle du personnel de l'enseignement privé

Page 6: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

6

Abréviations Intitulés en entier

APREMADOL Association pour la prévention et le maintien à domicile dans l'Ouest lausannois

APUL Association des professeurs de l'Université de Lausanne

APV Association des paysannes vaudoises

AR Centre de formation à l'animation des groupes et aux relations humaines, Lausanne

ar. Arrangement

ar. Ter. Arrondissement territorial

ARA Association de la région du district d'Avenches

ARAD Association des repas à domicile, Lausanne

ARAE Association régionale pour l'accueil de l'enfance

ARAS[MA] Association régionale pour l'action sociale [Morges-Aubonne]

ARASMA Association régionale pour l'action sociale Morges - Aubonne

ARASOL Association régionale pour l'action sociale de l'Ouest lausannois

ARBICA Branche régionale arabe

ARC Association de la Région de Cossonay

ARC Association Romande de Collectionneurs

ARCOSP Association romande des conseillers en orientation scolaire et professionnelle

ARDA Association régionale pour le développement du district d'Aigle

ARE Association (Assemblée) des régions d'Europe

AREB Association romande des engraisseurs de bovins

AREMS Accueil et restauration pour enfants en milieu scolaire

ARES Association romande des enseignants secondaires

ARFORI Association romande pour la formation des responsables d'institutions d'utilité publique, Lausanne

ARFPGA Association romande pour la formation et le perfectionnement des gardiens d'animaux

ARGDV Association régionale du Gros-de-Vaud

ARI Appareils respiratoires isolants

ARLB Société Aéroport Région Lausannoise "La Blécherette"

ARM Association régionale pour le développement du district de Moudon

Page 7: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

7

Abréviations Intitulés en entier

ARN Association pour l'aménagement de la région Nyonnaise

ARO Association région d'Oron

ARODEMS Association romande des directeurs d'établissements médico-sociaux

ARP Association région de Payerne

ARPEH Association romande pour la protection des eaux et de l'air

arr. Arrangement

ARSCO Arrondissement scolaire de Coppet

art. article

art. cit. Article cité

ARTTAVA Association romande pour le traitement des terres agricoles par voie aérienne

AS Assistant Social

AS Attestation de spécificité (vins)

ASA Association suisse d'aide aux handicapés mentaux

ASAS Association suisse des assistants sociaux

ASB Association suisse des banquiers

ASBV Association des services bénévoles vaudois

ASC Corps suisse d'aide en cas de catastrophe

ASCA Association suisse pour l'encouragement du Conseil en exploitation agricole

ASCOR Association de soins coordonnés de la RIVIERA (Vevey -Montreux)

ASCR Auxiliaire de santé Croix-Rouge

ASE Association suisse des électriciens

ASEB Association suisse des employés de banque

ASEC Association suisse d'étude de la concurrence

ASETA Association suisse pour l'équipement technique agricole

ASGM Association suisse des guides de montagne

ASH Association suisse de l'habitat

ASI Association suisse des infirmiers, infirmière diplômé(e)s

ASI Association suisse des invalides

Page 8: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

8

Abréviations Intitulés en entier

ASIAT Association suisse des ingénieurs agronomes et en technologie alimentaire

ASISP Association suisse des instructeurs des sapeurs-pompiers

ASL Association pour la sauvegarde du Léman

ASLC Aide sociale lausannoise complémentaire

ASLOCA Association suisse des locataires

ASLOCA-Vd Association suisse des locataires, Section VD

ASM Association suisse de l'industrie des machines

ASOAF Association suisse des organisations d'aides familiales

ASP Association suisse des paraplégiques

ASPAN Association suisse pour le plan d'aménagement national

ASPCV Association suisse des propriétaires de chaudières à vapeur

ASPE Association suisse de la protection de l'enfant

ASPEE Association suisse des professionnels de l'épuration des eaux

ASPMAD Association pour la santé, la prévention et le maintien à domicile des districts d'Aigle et du Pays-d'Enhaut

ASPS Association suisse de politique sociale, Zurich

ASPT Association suisse des propriétaires de tracteurs (à Brougg)

ASS Association suisse des sélectionneurs

Ass. féd. Assemblée fédérale

ASSOSP Association suisse pour l'orientation scolaire et professionnelle

ASV Aide sociale vaudoise

ASVPE Association suisse des vignerons-encaveurs, Section vaudoise

ATF Arrêts du Tribunal fédéral

ATO Assistant technique en salle d'opération

ATQP Aussi tôt que possible (équivalent de l'anglais ASAP (as soon as possible)

ATS Agence télégraphique suisse

AUPELF Association des universités partiellement ou entièrement de langue française

AUR Assainissement urbain et rural

autogr. Autographe

Page 9: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

9

Abréviations Intitulés en entier

AVA Association vaudoise des archivistes

AVACAH Association vaudoise pour la construction adaptée aux handicapés

AVAG Décharge des ordures ménagères

AVAMA Arrêté d'application de la loi vaudoise sur l'assurance en cas de maladie et d'accidents

AVBC Association cantonale vaudoise des boursiers communaux

AVCEM Annuaire vaudois des sociétés de musique des conservatoires et des écoles de musique

AVCP Association vaudoise des cliniques privées

AVD Association vaudoise du diabète, Lausanne

AVDCH Association vaudoise des contrôles d'habitants et bureau des étrangers

AVDCH Association vaudoise des préposés au Contrôle des Habitants

AVDEMS Association vaudoise des établissements médico-sociaux "EMS"

AVDT Association vaudoise des détaillants textiles

AVEAS Association vaudoise des employés d'assurances sociales

AVEPS Association vaudoise d'éducation physique scolaire

AVESA Association vaudoise des établissements sans alcool

AVGEV Association vaudoise des groupes d'études viticoles

AVICEMS Association vaudoise des infirmières et infirmiers-chefs en EMS

AVIVO Association des vieillards, invalides, veuves et orphelins

AVJ Activités de la vie journalière

AVL Archives de la Ville de Lausanne

AVL Association du Vieux-Lausanne

AVLOCA Association vaudoise des locataires

AVMACT Association vaudoise des maîtresses d'activités créatrices sur textiles

AVMDT Association vaudoise des maîtres de division terminale

AVMG Association vaudoise des maîtres de gymnase

AVOA Association vaudoise d'œnologie et d'arboriculture

AVOCT Association vaudoise des offices communaux du travail

Page 10: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

10

Abréviations Intitulés en entier

AVPACAS Association vaudoise des préposés aux agences communales d'assurances sociales

AVPE Association vaudoise des parents d'élèves

AVQ Activités de la vie quotidienne

AVS Assurance vieillesse et survivants

AVSC Assurance vieillesse et survivants, rente complémentaire

AVSM Association vaudoise des secours municipaux

AVVI Association vaudoise de viticulture intégrée

BAC Bâtiment administratif cantonal

BAIMR Bureau d'aide et d'information sur les mouvements religieux

BAM Chemin de fer Bière - Apples - Morges

BAP Bâtiment administratif de la Pontaise

BAS Bureau d'aide sociale du Service de la prévoyance et d'aide sociale (DPSA)

BATITEC Salon international des installations techniques du bâtiment

BBC Bulletin officiel des séances du Conseil communal de Lausanne, puis Bulletin du Conseil communal, Lausanne, Lausanne, dès juin 1886.

BC Bibliothèque du Conservatoire

BCBE Banque cantonale bernoise

BCCP Bureau cantonal du contrôle des prix

BCGe Banque cantonale de Genève

BCPAF Bibliothèque centrale du Parlement et de l'administration fédérale

BCSP Bureau cantonal de surveillance des prix

BCU Bibliothèque cantonale et universitaire

BCU/D Bibliothèque cantonale et universitaire / Dorigny

BCU/R Bibliothèque cantonale et universitaire / Riponne

BCV Banque cantonale vaudoise

BD/EJPD Service des recours DFJP

BDCO Base de données cadastrales officielles

Be BN Bibliothèque Nationale (Berne)

BEFH Bureau de l'égalité entre les femmes et les hommes

Page 11: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

11

Abréviations Intitulés en entier

BEP Groupe de travail "Besoins et prestations" du Groupe d'étude et de coordination (GRECO - DPSA)

BER Bureau de l'économie rurale

BESV Blanchisseries des établissements sanitaires vaudois

BET Bureau d'entraide technique

BF Banque fédérale

BFC Brevet de formation complémentaire

BFE Bureau fédéral de l'égalité entre femmes et hommes

BFL Bourse aux fruits de Lausanne et environs

BFSH Bâtiment des facultés de sciences humaines

BGC Bulletin du Grand Conseil

BHV Bibliothèque historique vaudoise

BI Bureau de l'intégration DFAE / DFEP

BIC Bureau d'information et de communication de l'Etat de Vaud

BIF Bureau Information Femmes

BIP Groupe de travail "Bureautique et informatique à la Pontaise" du Groupe d'étude et de coordination (GRECO - DPSA)

BIT Bureau international du travail

BLI Bureau lausannois pour les immigrés

BM Bibliothèque musicale du Service des spectacles et des concerts de la ville de Genève

BN Bibliothèque Nationale

BN, Dép. Mus. Bibliothèque Nationale, Département de la Musique (Paris)

BNS Banque nationale suisse

BO Bouton d'or

BOUM Bureau d'orientation des urgences médico-sociales

BP Bureau de placement des personnes âgées de l'OMSV

BPS Banque populaire suisse

BPT Bibliothèque pour tous

BPU Bibliothèque publique et universitaire (Genève)

BRAHMS Bureau de réorientation d'action et d'hébergement médico-social

Page 12: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

12

Abréviations Intitulés en entier

BRAPA Bureau de recouvrement et d'avance de pensions alimentaires du Service de la prévoyance et d'aide sociale (SPAS - DPSA)

BRH Bureau des ressources humaines

BRP Bureau de réinsertion professionnelle

BRSR Bibliothèque de la Radio Suisse romande (Genève)

BSt. Bulletin sténographique

BT Basse tension

BUHH Bureau de l'hébergement et de l'hospitalisation du Service des assurances sociales et de l'hébergement (SASH - DPSA)

BUROFCO Bureau de la formation continue d'École vaudoise en mutation EVM

BUTYRA Centrale suisse de ravitaillement en beurre

BVA Bureau vaudois d'adresses

BVB Bex - Villars - Bretaye

C Carton

c. Comptes

C2S2 Commission cantonale de statistiques sanitaires

Ca Cartes de denrées alimentaires (en général)

Ca Conseil d'administration (de l'OMSV, par exemple)

CAB La Caisse d'assurance du bétail

CAC Centre d'art contemporain (Genève)

CAD Commission pour le développement des archives

cad. Cadastre

CADES Centrale d'achats des établissements sanitaires romands

CADEV Centrale d'achats de l'Etat de Vaud

CAE Cartes de denrées alimentaires pour enfants

Caisse EC Caisse de compensation des magistrats, fonctionnaires anciens et employés de l’Etat ou des communes (1939-1940)

Caisse ICA Caisse industrie, commerce et artisanat, gérée par l’association des industries vaudoises

Caisse P Caisse cantonale publique, à laquelle doivent adhérer tous les employeurs qui ne sont pas affiliés à une autre caisse (dès 1939 et remplace la caisse EC dès 1940)

Page 13: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

13

Abréviations Intitulés en entier

CAMAC Centrale des autorisations en matière d'autorisations de construire

CAMS Concordat des assurances maladie suisses

CAR Cahiers d'archéologie romande

CAR[RE] Coopérative de l'abattoir régional de [Rolle et environs]

CARBICA Branche régionale antillaise

CARESP Cartel romands des associations de corps enseignant secondaire et professionnel

Cartel Cartel vaudois des associations d'aide à la famille

CASSI Collectif d'animatrices de sessions de soins infirmiers (Lausanne)

CAST Centre d'appui scientifique et technologique de l'EPFL

CB Convention de Berne pour la protection des œuvres littéraires et artistiques, du 9 septembre 1886 (version de Paris, du 24 juillet 1971)

CBQ Comité sur les bâtiments et équipements d'archives, Québec

CBV Coopérative suisse pour l'approvisionnement en bétail de boucherie et en viande

CC Caisse cantonale de compensation de l’assurance vieillesse et survivants, des allocations familiales et aux militaires (dès 1948)

CC Caisse de compensation

CC Centrale de compensation

CC Comité central de la FSCI

CC/CCS Code civil suisse du 10 décembre 1907

CCAF Commission centrale des améliorations foncières

CCAS Commission consultative des affaires scolaires

CCAVS Caisse cantonale vaudoise de compensation AVS, AI, APG (Clarens)

CCC Caisse cantonale vaudoise de compensation

CCC Commissaire de campagne en chef

CCCL Commission cantonale consultative du logement

CCF Contrôle administratif du Conseil fédéral

CCF DFIN – Contrôle cantonal des finances

CCFPA Commission cantonale de la formation professionnelle agricole

CCG Commissariat central des guerres

Page 14: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

14

Abréviations Intitulés en entier

CCh Caisse de Chômage

CCI Liste des valeurs immobilières pour la Commune en cas d'incendie

CCIL Chambre consultable des émigrés de Lausanne

CCL Centrale des coopératives de constructions de logements

CCL Centre de culture et de loisirs

CCMA Caisse cantonale d'assurance maladies et accidents

CCMC Caisse de compensation pour mobilisés des coopératives (Lausanne)

CCMS Concordat des caisses-maladie suisses

CCO Caisse de compensation des prix des œufs et des produits à base d'œufs

CCP Compte de chèque postal

CCPH Centre de coordination pour personnes handicapées du Service de prévoyance et d'aide sociale (SPAS - DPSA)

CCR Commission cantonale de recours en matière rurale

CCR Commission(s) cantonale(s) de recours (avant l'entrée en vigueur du Tribunal administratif)

CCRA Commission cantonale de recours en matière d'affermage

CCRC Commission cantonale de recours en matière de police des constructions

CCRE Conseil des Communes et Régions d'Europe

CCREP Centre de coordination régionale pour l'éducation permanente de l'ASI, Thônex

CCRF Commission cantonale de recours en matière foncière

CCRI Commission cantonale de recours en matière d'informatique

CCS Centrale d'émission des Communes suisses

CCS Conférence des chefs de service

CCSAR Conférence des chefs de service de l'agriculture romande

CCSO Centre CIM de Suisse occidentale

CCT Convention collective de travail

CCVAMA Caisse cantonale vaudoise d'assurance en cas de maladie et d'accidents

CCVRP Caisse cantonale vaudoise des retraites populaires

Page 15: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

15

Abréviations Intitulés en entier

CD Chef du département

CD Comité de direction (de l'OMSV, par exemple)

CdC Conférences des gouvernements cantonaux

CDDC Centre de destruction des déchets carnés (Penthaz)

C'd'E Conseiller d'Etat

CDEP Conférence des directeurs cantonaux de l'économie publique

CDF Contrôle fédéral des finances

CDIP Conférence suisse des directeurs cantonaux de l'instruction publique

CDL Centre dramatique de Lausanne

Cdmt EEMC Commandement des écoles d'état-major et de commandants

CDoc DPSA Centre de documentation du DPSA, rattaché au Secrétariat Général (SG)

CD-Rom Compact Disk Read Only Memory

CDS Comité sur les normes de description

CE Comité exécutif

CE Conseil des États

CE Conseil d'Etat

CE Conseiller aux États

CEA Confédération européenne de l'agriculture

CEBIV Centre de bilan vaudois

CECA Communauté européenne du charbon et de l'acier

CEDRA Société coopérative nationale pour l'entreposage de déchets radioactifs (Wettingen - Argovie)

CEE Communauté économique européenne

CEFIL Centre d'études et de formation intégrée du Léman

CEHV Centrale d'encaissement des hôpitaux vaudois, Lausanne

CEMEA Centre d'entraînement aux méthodes d'éducation active

CENTREDOC Centre suisse de recherche, d'analyse et de synthèse d'informations

CEP Centre d'éducation permanente pour la fonction publique

CEP Centre d'enseignement professionnel

Page 16: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

16

Abréviations Intitulés en entier

CEPF Conseil des écoles polytechniques fédérales

CEPS Centre d'étude de la politique sociale (Genève)

CER Comité pour les documents électroniques et autres archives courantes

CERA Centre d'enregistrement des requérants d'asile

CERME Centre d'études rurales, montagnardes et de l'environnement

CESS Centre d'enseignement secondaire supérieur

CESSEV Centre d'enseignement scolaire supérieur de l'Est Vaudois

CESSNOV Centre d’enseignement secondaire supérieur du Nord vaudois

CET Centre d'enseignement tactique (de l'armée)

CET Conseil d'école transitoire

CET Conseil d'école transitoire des [douze communes]

CETP Compagnie d'entreprise de travaux publics Lausanne

CeTT Centre d'études et de transferts technologiques (de l'EINEV)

CF Conseil fédéral

CF I Commission foncière, Section I

CF II Commission foncière, Section II

CFA Caisse fédérale d'assurance

CFB Secrétariat de la commission fédérale des banques

CFC Certificat fédéral de capacité

CFC Code des frais de construction

CFCCV Commission fédérale de contrôle du commerce des vins

CFCM Centre de formation complémentaire des maîtres

CFEG Centrale fédérale de l’économie de guerre

CFF Chef de file formation

CFF Chemins de fer fédéraux suisses

CFF - AT Direction du projet AlpTransit

CFF - B2000 Délégué à Rail 2000

CFF - BA Direction de l'exploitation

CFF - BAD Division médicale

CFF - Bau Direction des travaux

Page 17: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

17

Abréviations Intitulés en entier

CFF - EWLV Commissaire aux wagons complets

CFF - FC Direction des finances et du controlling

CFF - G Direction marchandises

CFF - GD Direction générale

CFF - GS Secrétariat général

CFF - I Direction de l'informatique

CFF - IB Délégué aux affaires internationales

CFF - KD I Direction d'arrondissement I, Lausanne

CFF - KD II Direction d'arrondissement II, Lucerne

CFF - KD III Direction d'arrondissement III, Zurich

CFF - KW Direction des usines électriques

CFF - LN Direction du domaine

CFF - ME Direction de l'approvisionnement et des achats

CFF - P Direction voyageurs

CFF - PA Direction du personnel

CFF - RA Division juridique

CFF - Rev Division de la révision

CFF - S Division principale de la sécurité

CFF - VK Division contrôle du trafic

CFF - ZfW Direction de la traction et des ateliers

CFL Coopérative fruitière lémanique

CFM Commission fédérale des médicaments

CFP Centre de formation pédagogique

CFR Commission fédérale contre le racisme

CFR Commission foncière rurale

CG Confrérie du Guillon

CGAF Caisse générale d’allocations familiales

CGAS Communauté genevoise d'action syndicale

CGF Corps des gardes-fortifications

CGGC Centre genevois de gravure contemporaine

CGN Compagnie générale de navigation

Page 18: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

18

Abréviations Intitulés en entier

CGPO Centre vaudois de gestion des programmes d'occupation

CGS Contribution sociale généralisée

CH Contrôle des habitants

ch. Chiffre

CHA Convention d'hospitalisation pour assistés (canton de Vaud)

CHAFE Comité de coordination de la Chancellerie - Affaires extérieures

Chanc. féd. Chancellerie fédérale

chap. Chapitre

CHARTEM Centre horizon d'activités et de relais / transition École-Métiers

chât. Château, Châtellerie, etc.

ChF Chancellerie fédérale

CH-Regio Centre suisse pour la formation et l'information aux régions rurales

CHUV Centre hospitalier universitaire vaudois

CI Comptes individuels (AVS)

CI[BEST] Groupement des services incendie et de secours de [Buchillon-Etoy-Saint-Prex]

CIA Conseil international des Archives

CIAM Congrès internationaux d'architecture moderne (Château de La Sarraz)

CIBE Commission intercantonale des bourses d'études

CIC Centre d'initiation au cinéma (Lausanne)

CIC Centre pour l'image contemporaine (Genève)

CIC Compte individuel des cotisations (AVS)

CICR Comité international de la Croix-Rouge

CID Cellule informatique départementale

CIE Commission Indépendante d'Experts Suisse – Seconde Guerre Mondiale

CIEV Commission d'impôt de l'Etat de Vaud

CIEV DFIN – Centre informatique de l'Etat de Vaud

CIF Commission intercommunale du feu

CIIP Conférence intercantonale de l'instruction publique de la Suisse romande et du Tessin

Page 19: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

19

Abréviations Intitulés en entier

CILA Commission interuniversitaire suisse de linguistique appliquée

CIMA Centre international de la mécanique d'art (Sainte-Croix)

CIMADE Comité inter-mouvements auprès des évacués

CIM-Vaud Centre de promotion vaudois du réseau CCSO

CIN Cycle initial

CIO Comité international olympique

CIP Caisse intercommunale de pensions

CIP Centre informatique de prévoyance

CIPA Centre d'information pour personnes âgées du Service de prévoyance et d'aide sociale (SPAS - DPSA)

CIPE Commission interdépartementale de l'environnement

CIPEL Commission internationale pour la protection des eaux du Léman

CIPEM Commission intercantonale pour la protection des eaux du lac de Morat

CIPRET Centre d'information de l'association pour la prévention du tabagisme

CIRAF Caisse de compensation pour mobilisés de la caisse interrégionale d’allocations familiales à Montreux

CIRAL Commission intercantonale romande d'apprentissage de la lecture

CIRCE Commission interdépartementale romande de coordination de l'enseignement primaire

CISC Communauté de l'industrie suisse du tabac

CIT Comité sur les technologies de l'information

CITRA Conférence internationale de la table ronde des archives

CIUL Commission intercommunale d'urbanisme de Lavaux

CIVEMS Coordination interservice des visites en EMS du Service des assurances sociales et de l'hébergement - Service de la Santé publique et de la planification sanitaire (SASH - SSPPS)

CIVV Communauté interprofessionnelle du vin vaudois

CJM Congrès juif mondial

cl. m. Classe moyenne

CLA Centre de linguistique appliquée

CLAFV Centre de liaison des Associations féminines vaudoises

Page 20: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

20

Abréviations Intitulés en entier

CLB Contrôle laitier bovin

CLES Centre lausannois des étudiants secondaires

CLM Comité pour les questions juridiques intéressant les archives

CLP Communauté de travail des bibliothèques suisses de lecture publique

CLSAD Centre lausannois des soins ambulatoires et à domicile

cm centimètre

CMC Cartes de coupons repas

CMOPE (WCOTP) Conférence mondiale des organisations de la profession enseignante

CMP Contrôle des métaux précieux

CMS Centre médico-social

CMSPF Centre Médico Social Pro-Familia

CN Conseil national

CN Conseiller national

CNA Caisse nationale suisse d'assurance et accidents, Lucerne

CNCA Centre National du Cheval (Avenches)

Cnst Constitution

CNUCED Conférence des Nations Unies pour le commerce et le développement

CO Code fédéral des obligations, soit Loi fédérale du 30 mars 1911 complétant le Code civil suisse

COCO Comité de coordination

COCOMEDSOC Commission consultative de l'équipement médico-social

CoCoP Commission consultative du personnel

CODEV Coordination du développement économique vaudois

CODIR Comité directeur

CŒUR Centre d’observation européen des régions

COFIN Commission des finances

COFOP Centre d'orientation et de formation professionnelle

COFOP Coopérative pour la formation permanente (Neuchâtel)

COGES Commission de gestion

Page 21: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

21

Abréviations Intitulés en entier

COH Coordination de l'aménagement de l'Ouest lausannois et des Hautes Écoles

Collectif PA Collectif des personnes âgées (géré par la Caisse Vaudoise)

Collège PA Collège des caisses contractantes de l'assurance des personnes âgées (entrées dans l'assurance-maladie après 60 ans)

COLORODEMS Comité de loisirs romands des EMS

COM Computer

COM Sous-Commissions pour la communication

com. Communication

COMAR CSG du mardi (préparation des dossiers CE)

conc. Concordat

Conc. com. Conseil communal

conv. Convention

COPAR Commission paritaire

COPIEC Comité de pilotage du projet "Etat - Communes" (projet EtaCom)

COPIL Comité de pilotage

COPSAC Commission des prestations supplémentaires à choix de la CVH

CORAS Conférence romande de l'action sociale (Lausanne)

CORAT Commission consultative régionale pour l'aménagement du territoire

CORE Commission de référence

COREB Communauté Région de la Broye Vaud - Fribourg

CORECYP Commission de référence des cycles primaires

CORECYT Commission de référence du cycle de transition

COREDE Communauté romande pour l'économie d'entreprise

COREL Communauté de la région lausannoise

COREMU Commission réjouissances et musée

CORMEP Commission romande des moyens d'enseignement primaire

CORMES Commission romande des moyens d'enseignement secondaire

COROME Commission romande des moyens d'enseignement

COS Conseillers d'orientation scolaire

COSA Coordination des services auxiliaires

Page 22: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

22

Abréviations Intitulés en entier

COSAC Coordination des chefs de service de l'agriculture cantonaux

COST Comité stratégique pour la démarche d'économie et de modernisation de l'Etat

COTRAO Communauté de travail des Alpes occidentales

Coupons "Gr" Coupons "grandes rations"

COVRI Commission vaudoise pour la recherche et le développement industriels

CP Code de procédure pénale

CP Code pénal suisse du 21 décembre 1937

CP Conseillère et Conseiller en Personnel

CP Contrôle des prix

CP[M] Club des patineurs de [Morges]

CPAAF Caisse professionnelle agricole pour allocations familiales

CPC Code de procédure civile

CPCVAC Caisse publique cantonale vaudoise d’assurance chômage

CPEV Caisse de pensions de l'Etat de Vaud

CPG Centre de la photographie de Genève

CPG Centre de psycho-gériatrie

CPL Conférence Permanente des Pouvoirs locaux et Régionaux d'Europe

CPM Commission de l'administration du Programme

CPO Centre paroissial d'Ouchy

CPO Corps de police

CPP Code de procédure pénale du 12 septembre 1967

CPR Comité sur la préservation et la restauration des archives

CPS Centre pour le perfectionnement des professeurs de l'enseignement secondaire

CPS Centre psychosocial

CPU Commission permanente d'urbanisme

CPV Centre patronal vaudois

CR Code rural et foncier (1911)

CR Cours de répétition

Page 23: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

23

Abréviations Intitulés en entier

CRA Centre de rencontre et d'animation

CRA Commission suisse de recours en matière d'asile

CRB Centre de rationalisation du bâtiment

CRCI Coopérative romande de cautionnement immobilier

CREPP Commission romande des examens professionnels de paysannes

CREPS Conseil de la réforme et de la planification scolaires

CRF Code rural et foncier

CRF Commission cantonale de recours en matière foncière

CRH Cafetiers-restaurateurs, Hôteliers

CRIC Centre de renfort intercommunal

CRICEIL Centre de recherches en ingénierie et conception de l'EIL

CRIDEC Centre de ramassage et d'identification des déchets spéciaux

CRIO Centre régional d'instruction de l'Ouest Vaudois (P.C.)

CRLJ Conférence romande des loteries et des jeux

CROCES Conférence romande des chefs d'établissement secondaire

CROCS Centre de rationalisation et d'organisation de constructions scolaires

CROEPI Comité romand d'orientation et d'éducation professionnelle des estropiés et des invalides

CROM Centre de ramassage et de recyclages des ordures ménagères (Lausanne)

CROSS Commission romande d'orientation scolaire

CRR Centre régional de ressources

CRR Conférence recteurs-romands de gymnase

CRS Croix-Rouge suisse

CRVL Commission régionale Venoge-Lac

CS Cartes supplémentaires

CS Chef de service

CS Crédit suisse

CS (Chr. s.) Parti chrétien-social

CSC Coopérative suisse de cautionnement

Page 24: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

24

Abréviations Intitulés en entier

CSEAV Commission de surveillance des expériences sur animaux vivants

CSEM Centre suisse d'électronique et de microtechnique SA

CSFA Club suisse des femmes alpinistes

CSG Collège des secrétaires généraux

CSG Comité de sigillographie

CSG Contribution sociale généralisée (Genève)

CSG Credit Suisse Group

CSIAS Conférence suisse des institutions d'aide sociale

CSL Carte supplémentaire de lait

CSM Centrale suisse de la culture maraîchère

CSP Carte supplémentaire de pain

CSP Centre social protestant

CSP Commission pour le soutien du programme

CSR Centre Social Régional/ Centres sociaux régionaux (ou intercommunaux)

CSSS Commission de la sécurité sociale et de la santé publique

cst Constitution fédérale de la Confédération suisse du 29 mai 1874

CST/c Constitution du Canton de Vaud

CST/f Constitution fédérale

CSU Centre de secours et d'urgences

CTE Coopération technique avec l'Europe centrale et orientale

CTG Comptabilité générale

CTJ Communauté de travail du Jura

CTN Centre de technologies nouvelles

CTR Centre de traitement et de réadaptation

CTS Commission technique et de salubrité

CUA Correspondants d'unité d'analyse (DEM)

CUR Conférence universitaire romande

CURA Conférence universitaire Rhône-Alpes

CUS Conférence universitaire suisse

cv Cheval vapeur (unité de mesure de puissance)

Page 25: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

25

Abréviations Intitulés en entier

CV Constitution du canton de Vaud (du 1er mars 1885)

cv Curriculum vitae

CVA Chambre vaudoise d'agriculture

CVAF Cartel vaudois des associations d'aide à la famille

CVC Chambre vaudoise du commerce

CVC Coopérative vaudoise de cautionnement

CVCB Communauté des vins vaudois des appellations Côtes-de-l'Orbe et Bonvillars

CVCH Coopérative vaudoise de cautionnement hypothécaire

CVCI Chambre vaudoise du commerce et de l'industrie

CVCV Communauté des vins du Chablais vaudois

CVE Centre de vie enfantine

CVE Compagnie vaudoise d'électricité

CVFMJO Compagnie vaudoise des forces motrices des lacs de Joux et de l'Orbe

CVG Cercle vaudois de généalogie

CVH Convention vaudoise d'hospitalisation

CVI Chambre vaudoise immobilière

CVI Comité de validation informatique

CVII Chambre vaudoise des intérêts immobiliers

CVP Centre valaisan de pneumologie

CVP Convention vaudoise de placement

CVRP Centre vaudois de recherches pédagogiques

CVV Confrérie des vignerons de Vevey

CVVL Communauté de la vigne et des vins de Lavaux

CYP Cycle primaire

cyt. Cycle de transition

D Décision

D + M Direction des mensurations cadastrales

DABC Dépôt et abri de biens culturels

DAD Directions d'arrondissement des douanes I-IV

DAE Division des affaires étrangères

Page 26: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

26

Abréviations Intitulés en entier

DAIC Département de l'agriculture, de l'industrie et du commerce (DEC depuis le 21 avril 1998)

DAP Défense aérienne passive

DAS Demande d'aide sociale

DASS Département de l'action sociale et de la santé

DAT Dispensaire antituberberculeux

DB Déclaration de Berne

DC Délai-Cadre

DDC Délégué départemental à la communication

DDC Direction pour le développement et la coopération

DDIP/DFAE Direction du droit international public DFAE

DDPS Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports

DDS Documents Diplomatiques Suisses

DE Demandeur d'emploi

DEA Diplôme d'étude avancée

DEC Département de l'économie (DAIC jusqu'au 21 avril 1998)

décl. Déclaration

DELCO Délégué du Conseil d'Etat à la communication

DEM DFIN – Démarche d'économies et de modernisation de l'Etat (s'entend aussi bien de la démarche elle-même que de l'unité qui s'en occupe)

DEP Département fédéral de l’économie publique

Dép. Département

DEPJ Département de l'éducation physique de la jeunesse

DES Département de la sécurité et de l'environnement

DETEC Département fédéral de l'environnement, des transports, de l'énergie et de la communication

DEV Conseil pour le développement économique vaudois

DFAE Département fédéral des affaires étrangères

DFAE - OFAEE Bureau de l'intégration DFAE / DFEP

DFCA Dépôt fédéral des chevaux de l'armée

DFE Département fédéral de l'économie

Page 27: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

27

Abréviations Intitulés en entier

DFEP Département fédéral de l'Économie publique

DFF Département fédéral des finances

DFFD Département fédéral des Finances et des douanes (actuellement Département fédéral des finances)

DFI Département fédéral de l'intérieur

DFIN Département des finances

DFJ Département de la formation et de la jeunesse

DFJP Département fédéral de justice et police

DFPCF Département fédéral des postes et des chemins de fer

DFTCE Département fédéral des transports, des communications et de l'énergie

DGD Direction générale des douanes

DGEO Direction générale de l’enseignement obligatoire

DHBS Dictionnaire historique et biographique de la Suisse

DHV Dictionnaire historique du canton de Vaud

DHV Dictionnaire historique, [géographique et statistique] du canton de Vaud

di Dossier individuel (informatisé) du patient

DIANA Société suisse des chasseurs

DINF Département des infrastructures

DIPC Département de l'instruction publique et des cultes

DIRE Département des institutions et des relations extérieures

DISP Département de l'intérieur et de la santé publique

disp. Disposition

Disp. d'ex. Disposition d'exécution

Disp. fin. Dispositions finales

Disp. trans. Dispositions transitoires

DJPAM Département de justice, de police et affaires militaires

DMF Département militaire fédéral

DP / DFAE Direction politique

DPA Détention contrôlée d'animaux de rente en plein air (SRPA dès le 03.01.1999)

Page 28: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

28

Abréviations Intitulés en entier

DPA Loi fédérale du 22 mars 1974 sur le droit pénal administratif

DPF Département politique fédéral (actuellement Département fédéral des affaires étrangères)

DPL Direction de police de Lausanne

DPS Département fédéral de la défense, de la protection de la population et des sports

DPSA Département de la prévoyance sociale et des assurances (Vaud)

DPSI DFIN – Direction de la planification et de la stratégie informatique (après le 20 avril 1998)

DPSI Direction de pilotage du système d'information (avant le 20 avril 1998)

DRUIDE Directives et règles à usage interne de l'Etat

DSAS Département de la santé et de l'action sociale

DSE Département de la sécurité et de l'environnement

DSR Département social romand

DTA Droit du Travail

DTO Division terminale à options

DTPAT Département des travaux publics, de l'aménagement et des transports

DUPA Département universitaire de psychiatrie adulte

DUPLO Démarche urgente pour l'organisation [des départements]

dz Directeur de zone

e.a. entre autres

EAI Encouragement à l'Activité Indépendante

EASTICA Branche régionale pour l'Asie de l'Est

EC Eaux claires

ECA École cantonale d'agriculture

ECA Établissement cantonal d'assurance contre l'incendie et les éléments naturels du canton de Vaud

ECADE École européenne pour la formation des cadres d'entreprises

ECAM École cantonale d'agriculture de Marcelin

ECAMB Établissement cantonal contre la mortalité du bétail (Fribourg)

ECAT Étude communauté pour l'aménagement du territoire

Page 29: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

29

Abréviations Intitulés en entier

ECF Elemental Chlorine free (pauvre en chlore)

ECO'PREST Contributions pour les prestations à caractère écologiques dans l'agriculture (Écologiques - prestations)

ECT Elemental chlorine free (pauvre en chlore)

éd. édité par

EEE Espace économique européen

EEF Entreprise électrique fribourgeoise

EERV Église évangélique réformée vaudoise

EESP Ecole d'études sociales et pédagogique

EFILM École de Fromagerie et d'Industrie Laitière (Moudon)

EFRE Entraide familiale de Renens et environs

EFSM École fédérale de sport de Macolin

EH Equivalent Habitant

EH[C] Etablissement hospitalier [de La Côte]

EIC École d'ingénieurs de Changins

EICTS Entente intercommunale de compostage de Terre-Sainte

EIDM Entente intercommunale de déshydratation mécanique des boues

EIL École d'ingénieurs de Lausanne (a fusionné avec EIVD)

EINEV École d'ingénieurs de l'Etat de Vaud (est devenue EIVD)

EIV École d'ingénieurs du Valais

EIVD École d'ingénieurs de l'Etat de Vaud

ELS École La Source (École romande de soins infirmiers de la Croix-Rouge)

EM État-major

EMCAE État-major de conduite en cas d'afflux extraordinaire

EMCC État-major communaux de conduite (armée)

EMCDC État-major cantonal de défense civil (protection civile)

EMG État-major général

EMPD Exposé des motifs et projet de décret

EMPL Exposé des motifs et projet de loi

EMR École ménagère rurale

EMRDC État-major régional de défense civile (protection civile)

Page 30: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

30

Abréviations Intitulés en entier

EMS Établissement médico-social

EN École(s) normale(s) du canton de Vaud

ENA Institut fédéral pour l'étude de la neige et des avalanches

ENL École normale de Lausanne

ens. ensemble

env. environ

EO École d’officiers

EOS Énergie Ouest Suisse (ligne de haute-tension)

EP Eclairage public

EP Ecole professionnelle

EPC Ecole professionnelle commerciale

EPE École préparatoire aux examens et à l'enseignement secondaire

EPER Entraide protestante de l'Église Réformée

EPF Écoles polytechniques fédérales

EPFL École polytechnique fédérale de Lausanne

EPFZ École polytechnique fédérale de Zurich

EPMM École professionnelle de Marcelin s/Morges

EPP École professionnelle de Payerne

EPSIC École professionnelle supérieure de la société industrielle et commerciale

EPSTA École professionnelle supérieure de technique agricole

EPT Équivalent plein temps

EPUL École polytechnique de l'Université de Lausanne

Equation 33 Projet d'économie des hôpitaux vaudois

ERAG École romande des arts graphiques

ESB Encéphalite spongiforme bovine (Maladie de la vache folle)

ESCEA École supérieure de cadres pour l'économie et l'administration

ESIG École suisse d'ingénieurs des industries graphique et de l'emballage

ESIS École supérieure d'information et gestion de Sierre

ESPOP Évolution statistique de la population

Page 31: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

31

Abréviations Intitulés en entier

ESS Enseignement secondaire supérieur

ESVOA École supérieure de viticulture, d'œnologie et d'arboriculture et école d'ingénieurs de Changins

ET École technique

ETA École cantonale de technique agricole

EtaCom Améliorations de la qualité des prestations publiques et réduction des inégalités financières entre les communes. Inventaire des tâches assumées par l'Etat et les communes (1997)

EtaCom Nouvelle répartition des tâches et des charges entre l'Etat de Vaud et les communes

ETEC Département fédéral de l'Environnement des Transports, de l'Énergie et de la Communication

ETF Emplois temporaires fédéraux

ETP Équivalent temps plein

ETS Emploi temporaire subventionné (ex-PO)

EU Eaux usées

EUR Bureau de coordination pour le programme européen

EVM École vaudoise en mutation

EXPANIM Expériences sur les animaux vivants

EXPI Expérience pilote de renforcement de l'action médico-sociale à domicile

expl. Exemplaire

ext. Extrait

EXTENSO Production extensive pour les céréales et le colza

F Femmes

F.M. ou f.m. Frère Ministre (dans une correspondance entre deux pasteurs au XVIIIème siècle)

FA Forces aériennes

FAL Station fédérale de recherches en agroécologie et agriculture de Zurich - Reckenholz

FAM Station fédérale de recherches laitières de Liebefeld - Berne

FAO Feuille des avis officiels du canton de Vaud

FAO Food Alimentation Organisation

Page 32: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

32

Abréviations Intitulés en entier

fasc. Fascicule

FAT Station fédérale de recherches en économie et technologie agricole de Tänikon

FAW Station fédérale de recherches en arboriculture, viticulture et horticulture de Wädenswil

FC Fichier central (dès 1945)

FCOM Fédération chrétienne des ouvriers sur métaux

FCTC Fédération chrétienne des travailleurs de la construction

FCVV Fédération des caves viticoles vaudoises

FDN Forum pour le développement du district de Nyon

FEA Fédération pour l'expression associative

FEAS Fédération suisse des employés d'assurances sociales

féd. fédéral

FENACO Groupe d'entreprises du secteur agricole suisse (Anciennement LANDI)

FEPS Fédération des églises protestantes de Suisse

FER Fédération romande des enseignants

FER Fonds d'économie régionale

FET Fonds d'équipement touristique

FF Feuille fédérale

FFN Forêt, faune, nature

FGD Fonds Gustave Doret

FGR Forum graphique romand

FIA Fonds d'investissements agricole

FIAI (IFTA) Fédération internationale des associations d'instituteurs

FIDAM Fiduciaire des Arts et Métiers

FIDAVDEMS Fiduciaire de l'AVDEMS SA

FIFA Fédération internationale de football

fin. final(e)

FinDel Délégation des finances des Chambres fédérales

FIPESO Fédération internationale des professeurs de l'enseignement secondaire officiel

Page 33: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

33

Abréviations Intitulés en entier

FIPS Fédération interprofessionnelle des salariés

FIR Fondation d'investissement rural

FIT Fondation pour l'innovation technologique

FLM Fédération luthérienne mondiale

FLVF Fédération laitière vaudoise - fribourgeoise

FMA Forces motrices de l'Avançon

FMB Forces motrices bernoises

FMEF Fédération des magistrats fonctionnaires et employés de l'Etat du Valais

FMH Fédération des médecins suisses

FMHL Forces motrices Hongrin Léman

FMJO Forces motrices de Joux et Orbe

FMV Forces motrices valaisannes

FNP Institut fédéral de recherches sur la forêt, la neige et le paysage

FNUAP Fonds des Nations Unies pour la population

FOBB Fédération suisse des ouvriers du bois et du bâtiment

FOCAL Fondation de formation continue pour le cinéma et l'audiovisuel

FOCAVE Forum des comités d'associations vaudoises d'enseignements

FOM Feuille officielle militaire

FONGIT Fondation pour l'innovation technologique

FOPIEMS Fondation pour la pastorale interconfessionnelle en EMS

FOPRODEMS Fondation pour la promotion d'EMS

FORMACO Centre de formation continue du Pâquier - Bulle

FOSC Feuille officielle suisse du commerce

FPT Feuille officielle des postes, téléphones et télégraphes

FPV Fédération patronale vaudoise

FRADIPA Fédération romande des associations d'institutions pour personnes âgées

FRC Fédération romande des consommateurs

FRS Fédération routière suisse

FRV Fédération rurale vaudoise de mutualité et d’assurances sociales

FSASR Fédération des sociétés d'agriculture de la suisse romande

Page 34: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

34

Abréviations Intitulés en entier

FSBB Fédération suisse des sélectionneurs de bétail bovin

FSCI Fédération suisse des communautés israélites

FSCMA Fédération suisse de conseils en moyens auxiliaires

FSEA Fédération suisse pour l'éducation des adultes, Lausanne

FSEHO Fédération suisse d'élevage Holstein

FSERB Fédération suisse d'élevage de la race brune

FSETR Fédération suisse d'élevage de la race tachetée rouge

FSF Fédération des sociétés de fonctionnaires (Vaud)

FSIA Fédération suisse d'insémination artificielle

FSOEC Fédération suisse des organisations d'élevage chevalin

FSRM Fondation suisse pour la recherche en microtechnique

FSSA Fromages suisses SA (dès 1999 – auparavant USF)

FSSP Fédération suisse des sapeurs-pompiers

FSV Fédération suisse des vignerons

FT Forces terrestres

FTMH Fédération des travailleurs de la métallurgie et de l'horlogerie

FUS Fruit – Union Suisse

FVA Fondation vaudoise en faveur des agriculteurs, vignerons et montagnards obérés

FVAV Fédération vaudoise des sociétés d'agriculture (à Lausanne)

FVCA Fédération vaudoise des clubs d'aînés

FVCM Fédération vaudoise des caisses-maladie

FVE Fédération vaudoise des entrepreneurs

FVHM Fédération vaudoise en faveur des handicapés mentaux

FVJC Fédération vaudoise des Jeunesses campagnardes

FVSEB Fédération vaudoise des syndicats d'élevage bovin

FVSEC Fédération vaudoise des syndicats d'élevage chevalin

FVSEMB Fédération vaudoise des syndicats d'élevage du menu bétail

FVSP Fédération vaudoise des sapeurs-pompiers

FVV Fédération vaudoise des vignerons

GAD Groupes d'analyse départementaux

Page 35: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

35

Abréviations Intitulés en entier

GALTI Groupement des arboriculteurs lémaniques pratiquant les techniques intégrées

GAP Groupement des associations de police

GASI Groupes d'analyse sectorielle interdépartementaux

GASS Garde Aérienne Suisse de Sauvetage (voir aussi REGA)

GATT Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce (General Agreement for Tariff and Trade)

GBEEA Groupe Bien-Être Enfants Adolescents

GC Génie civile

GC Grand Conseil

GCLIM Groupe de concertation des régions LIM de l'Arc jurassien

GDA Groupement de l'armement

Ge AEH Genève, Archives des Éditions Henn

GENILEM Génération innovation lémanique

GEV Groupement école et vie

GF Gestionnaire de Formation

GHRV Groupement des hôpitaux régionaux vaudois

GI Gain Intermédiaire

GJS Groupe jurassien de sylviculture

GJSPV Groupement des jeunes sapeurs-pompiers vaudois

GL Gazette de Lausanne et Journal Susise, Lausanne, 1816 ss.

GLACO Groupe latin de coordinateurs ORP

GMT Greenwich Middle Time

GNC Gaz naturel comprimé

GOP Groupe opérationnel des pôles (économiques)

GPGS Groupe de planification et de gestion sanitaires

GPMVR Groupement de la population de montagne du Valais romand

GPV Groupements patronaux vaudois

Gr Pers A Groupe du personnel de l'armée (État-major général)

GRAAP Groupe de réadaptation, d'accueil et d'action psychiatrique

GRAC Groupe de réflexion "Avenir de La Côte"

GRAN Groupement régional d'aménagement de Nyon

Page 36: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

36

Abréviations Intitulés en entier

GRAPHIA Fédération suisse des employés supérieurs de l'industrie graphique

GRD Groupe romand de documentation

GREAT Groupe romand d'archéologie du territoire

GRECO Groupe d'étude et de coordination (DPSA)

GREM Groupe romand pour l'école moderne

GRETI Groupe romand pour l'étude des techniques d'instruction

GRIAPP Groupement romand des institutions d'assistance publique et privée (Sion)

GROCADI Groupement romand des cadres d'intendance

GROP Groupe romand des orienteurs professionnels (section romande de l'ASOSP, association suisse pour l'orientation scolaire et professionnelle)

GROS Groupement de réflexion sur les objectifs et les structures scolaires

GRPA Groupement romand de prévention des accidents de chantier

GRUGRISPA Groupe universitaire genevois de recherche interdisciplinaire sur les personnes âgées

GSR Groupement de la science et de la recherche

GSSA Groupement pour une Suisse sans armée

GSV Groupement des sections vaudoises (de la Croix-Rouge)

GT Groupe de travail

GT - OFCES Groupe de travail sur l'organisation et le fonctionnement du Conseil d'Etat et de ses services

GT - PIC Groupe de travail sur la politique d'information et de communication de l'Etat de Vaud

GTC Groupement touristique de la Côte

GVDPS Groupement vaudois des détachements de premiers secours

GVIAPP Groupement vaudois des institutions d'assistance publique et privée, p.a. CSP, Lausanne

GVPS Groupement vaudois des professions de la santé

H Hommes

HAD Hospitalisation à domicile

Haras Haras fédéral d'Avenches

Page 37: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

37

Abréviations Intitulés en entier

harm. harmonisation

HAU Handicapés Architecture Urbanisme

HC DSAS – Service des Hospices cantonaux

HCR Haut Commissariat pour les réfugiés

HEC Hautes études commerciales

HEG-VD Haute Ecole de gestion du Canton de Vaud

HEP Haute École Pédagogique

HES Haute École spécialisée

HESSO Haute École spécialisée de Suisse occidentale

HOCAR Caisse de compensation pour mobilisés des hôteliers, cafetiers et restaurateurs à Montreux

HP Hors parti

HPI Haut potentiel intellectuel

HR Hôpital régional

ht Haute tension

HZ Hôpital de zone

I F Inspectorat fédéral

I I Installation intérieure

IA Infirmier(ère) assistant(te)

IAHA Institut d'Archéologie et d'Histoire Ancienne

IB Inspecteur du bétail

IBR IPV Rhinotrachéite infectieuse bovine, ulvovaginche pustuleuse infectieuse

IBS Inspecteur du bétail suppléant

IC Indemnités de Chômage

ICC Infirmier(ère)-chef de coordination

ICS Infirmier(ère )-chef de service

ICT Inspectorat cantonal du travail (Dpt AIC)

ICUS Infirmier(ère)-chef d'unité de soins

IDHEAP Institut des hautes études en administration publique (Lausanne)

IENA Institut équestre national d'Avenches

IFCAM Institut suisse pour la formation des chefs d'entreprise

Page 38: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

38

Abréviations Intitulés en entier

IFICF Inspection fédérale des installations à courant fort

IFP Inspection fédérale des pipelines

IFT Inspection fédérale du travail

IGE Institut Fédéral de la Propriété Intellectuelle

IGP Indications géographiquement protégées (Ordonnance fédérale sur les appellations d'origine protégées et les indications géographiques protégées, RS 910.12, article 16)

IGS Association de l'industrie graphique suisse

IGV Institut Galli-Valerio

IHMP Infirmière en hygiène maternelle et en pédiatrie

IITC Inspection intercommunale du travail et des chantiers

IL Institut de Lavigny

ILL/SEVA Société alémanique des loteries suisses

IMA Institut suisse pour le machinisme et la rationalisation du travail dans l'agriculture (à Brougg)

IMD International institute for management development, Lausanne

Inc. Incipit

INCOMKA Comité international pour le projet d'informatisation des archives du Komintern

IND Indépendant

INFORGE/HEC Institut d'informatique et organisation (rattaché aux HEC-Lausanne)

INPER Institut de perfectionnement des travailleurs sociaux (Lausanne)

INPER Institut d'éducation permanente de la fonction publique

Insp. ter. Inspectorat territorial

instr. Instructions

Interreg II Interrégional II (Programme de coopération transfrontalière entre la Franche-Comté; les cantons de Berne, Vaud, Neuchâtel et Jura)

intr. introduit

IPS Institut Paul Scherrer

IPT Intégration pour tous

IRA Institut [vaudois] de radiophysique appliquée

IRDP Institut romand de recherches et de documentation pédagogiques

Page 39: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

39

Abréviations Intitulés en entier

IRL Imprimeries réunies, Lausanne

ISA Système d'information relatif aux documents d'identité

ISAEPE Institut fédéral pour l'aménagement, l'épuration et la protection des eaux

ISCHA Impôt sur le chiffre d'affaire

ISDC Institut suisse de droit comparé

ISF Infirmière sage-femme

ISFI PHOT', Salon photo, ciné, vidéo

ISG Infirmier(ère) en soins généraux

ISH Institut suisse des hôpitaux

ISJ Intérêt et Soutien Jeunesse

ISM Institut suisse de météorologie

ISP Infirmière en santé publique (utilisé par le DISP)

ISPA Institut suisse de prophylaxie de l'alcoolisme (Lausanne)

ISPFP Institut suisse de pédagogie pour la formation professionnelle

ISREC Institut suisse de recherches expérimentales sur le cancer

ISSEP Institut des sciences de l'éducation physique et sportive

IUED Institut universitaire d'études de développement

IUHEI Institut universitaire de hautes études internationales (Genève)

IUMSP Institut universitaire de médecine sociale et préventive (Lausanne)

IVI Institut de virologie et d'immunoprophylaxie

IVS Inventaire des voies suisses

JANUS Comité de rédaction de Janus

JCEL Jeune chambre économique de Lausanne

JCL Journal communal de Lausanne

JT Journal des tribunaux

kg kilo

KID Salon international de l'enfance et de la jeunesse, Lausanne

KOKO Commission de coordination de l’AAS

kV KiloVolt (unité de mesure ex 5kv=5000V)

kVA KiloVoltampère (unité de puissance des transformateurs)

Page 40: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

40

Abréviations Intitulés en entier

kW KiloWatt (unité de puissance)

L Loi cantonale

L G Landis & Gyr

La AEF Archives des Éditions Foetisch (AEF)

LAA Loi fédérale sur l'assurance-accidents

LAAL Loi du 11 décembre 1989 concernant l'aliénation d'appartements loués (RSV 6.2. C)

LAC Loi fédérale sur l’assurance chômage (du 22 juin 1951)

LACI Loi fédérale sur l'assurance-chômage et l'indemnité en cas d'insolvabilité

LACI Loi fédérale sur l'Assurance-Chômage obligatoire

LADB Loi sur les auberges et les débits de boissons

LAF Loi sur les améliorations foncières

LAI Loi concernant l'assurance des bâtiments et du mobilier contre l'incendie et les éléments naturels

LAI Loi fédérale sur l'assurance-invalidité

LAJ Loi sur l'aide à la jeunesse

LAKO Conférence nationale suisse de l'Action sociale, Zurich

LAMA Loi fédérale sur l'assurance en cas de maladie et d'accidents

LAMal Loi fédérale sur l'assurance maladie

LAMV Loi sur l'aménagement du territoire et des constructions

LAMV Loi sur l'assurance maladie vaudoise

LAPRAMS Loi sur la prévention et l'aide médico-sociale

LAPREHMS Loi d'aide aux personnes recourant à l'hébergement médico-social

LASV Loi sur l'aide sociale vaudoise

LAT Loi fédérale sur l'aménagement du territoire

LATC Loi sur l'aménagement du territoire et les constructions

LAVS Loi fédérale sur l'assurance-vieillesse et survivants

LBFA Loi fédérale sur le bail à ferme agricole

lc Coupons de fournisseurs

LC DSE – Laboratoire cantonal, contrôle des denrées alimentaires

LC Loi du 28 février 1956 sur les communes

Page 41: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

41

Abréviations Intitulés en entier

LCAP Loi fédérale du 4 octobre 1975 concernant la construction et l'accession à la propriété de logements (RS 843)

LCAT Loi cantonale sur l'aménagement du territoire

LCF Loi fédérale sur les chemins de fer

LCH Loi du 9 mai 1983 sur le contrôle des habitants

LCO Loi sur le commerce d'occasion

LCP Loi sur la Caisse de pensions de l'Etat de Vaud, du 12 décembre 1951

LCT Loi d'application de la législation fédérale sur le travail

LDA Loi fédérale concernant le droit d'auteur sur les œuvres littéraires et artistiques, du 7 décembre 1922

LDA Loi fédérale sur le droit d'auteur et les droits voisins, du 9 octobre 1992

LDE Loi sur la distribution de l'eau

LDER Loi sur le développement économique régional (devenue LDR depuis le 01.07.1994)

LDR Loi sur le développement régional

LDTR Loi du 4 mars 1985 concernant la démolition, la transformation et la rénovation de maisons d'habitation ainsi que l'utilisation de logements à d'autres fins que l'habitation (RSV 6.2. A).

LE Loi sur l'expropriation

LEAC Loi sur l'Emploi et l'Aide aux Chômeurs

LEAM Loi sur l'encouragement à l'assurance en cas de maladie et d'accidents

LEB Lausanne - Echallens - Bercher

LEDP Loi sur l'exercice des droits politiques

LEFEM Laboratoire fédéral d'essai des matériaux et de recherches

LES Loi fédérale sur le service de l’emploi et la location des services

LES Loi vaudoise sur l'enseignement spécialisé

let. Lettre

LF Loi fédérale

LF /lot Loi fédérale sur les loteries

LFA Loi fédérale sur les allocations familiales dans l'agriculture

Page 42: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

42

Abréviations Intitulés en entier

LFAIE Loi fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger

LFCHF Loi fédérale sur les chemins de fer

LFEG Loi vaudoise sur le financement des équipements gériatriques

LFEM Laboratoire fédéral d'essai des matériaux

LFIN Loi sur les finances du 27 novembre 1972, mise à jour le 1er avril 1997

LFSEE Loi fédérale sur le séjour et l'établissement des étrangers

LFT Loi fédérale sur le travail

LGC Loi sur le Grand Conseil

LGM Loi sur les guides de montagnes

LI Loi du 26 novembre 1956 sur les impôts directs cantonaux

LIC Loi sur les impôts communaux

LICRA Ligue internationale contre le racisme et l'antisémitisme

LIM Loi sur les investissements en région de montagne

litt. Lettre

LMI Loi fédérale sur le marché intérieur

LMJ Loi fédérale sur les maisons de jeux

LMMT-F Logistique des Mesures du Marché du Travail, unité Formation

LMS Loi sur les maîtres de ski

LN Loi du 29 septembre 1952 sur l'acquisition et la perte de la nationalité suisse [loi sur la nationalité]

LOCE Loi sur l'organisation du Conseil d'Etat

LOGA Loi fédérale du 21 mars 1997 sur l'organisation du gouvernement et de l'administration

LONU Loterie suisse à numéros

LORO Loterie romande

LP Loi fédérale sur la poursuite pour dettes et la faillite du 11 avril 1889

LPAS Loi vaudoise sur la prévoyance et l'aide sociale

LPC Loi sur la police du commerce

LPC Loi sur les prestations complémentaires à l'AVS / Al

Page 43: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

43

Abréviations Intitulés en entier

LPCB Loi du 12 mai 1982 fixant la procédure dans les contestations relatives aux baux à loyer immobiliers et aux baux à ferme non agricoles (RSV2.3)

LPCI Loi fédérale du 23 mars 1962 sur la protection civile

LPD Loi sur la protection des données personnelles

LPDP Loi vaudoise sur la protection des données personnelles

LPEDP Loi sur la police des eaux dépendant du domaine public

LPEP Loi sur la protection des eaux contre la pollution

LPF Loi sur les planifications et le financement des établissements sanitaires d'intérêt public

LPI Loi sur la prévention des incendies

LPNMS Loi sur la protection de la nature, des monuments et des sites

LPP Loi sur la prévoyance professionnelle (vieillesse, survivants et invalidité)

LPR Loi sur les procédés de réclame

LR Loi sur les routes

LRG Laiteries réunies de Genève

LSDIS Loi sur le service de défense contre l'incendie et de secours

LSP Ligue suisse du patrimoine national

LSP Loi vaudoise sur la santé publique

LSPN Ligue suisse pour la protection de la nature

LTo Loi fédérale sur la protection des topographies de produits semi-conducteurs, du 9 octobre 1992

LUL Loi sur l'Université de Lausanne

LVAMA Loi vaudoise sur l'assurance en cas de maladie et d'accidents

LVC Ligue vaudoise contre le cancer

LVCC Loi d'introduction dans le Canton de Vaud du Code civil suisse

LVCV Ligue vaudoise contre les maladies cardio-vasculaires (Lausanne)

LVET Laboratoire du Service vétérinaire (Institut Galli-Valerio)

LVPC AVS/A Loi vaudoise sur 1er PC AVS / Al

LVR Ligue vaudoise contre les rhumatismes (Lausanne)

LVT Ligue vaudoise contre la tuberculose

Page 44: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

44

Abréviations Intitulés en entier

LVTP Ligue vaudoise contre la tuberculose et les maladies pulmonaires (Lausanne)

m mètre

M col. Ménage collectif

M. Monsieur

m2 mètre carré

MA Mesures Actives

MAD Maintien à domicile

MAE Musée d'Art des Enfants

MAH Monuments d'art et d'histoire

MAJ Mouvement autonomiste jurassien

maj. Majeur

MAMCO Musée d'art moderne et contemporain (Genève)

Man. romands Manuaux de la Chambre des Bannerets

MAPA Maison d'accueil pour personnes âgées (France)

Marchandises FM Conserves de fruits rationnées et miel

mat. Matériel

MB La Maison bourgeoise en Suisse

MBA Master Business Administration (diplôme)

Mc Coupons de repas

MC Marché concours

MC Martigny – Châtelard

MCAH Musée cantonal d'archéologie et d'histoire

MCJ Maladie de Creutzfeldt-Jakob

MDA Mouvement des aînés

MDG Mémoires et documents de la Société d'histoire de Genève

MDR Mémoires et documents publiés par la Société d'histoire de la Suisse romande

MEA Maison d'enfants, Avenches

MEMORIAV Association pour la sauvegarde de la mémoire audiovisuelle suisse

Page 45: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

45

Abréviations Intitulés en entier

MER Méthode d'évaluation rapide des coûts de remise en état de l'habitat

MERIP Méthode d'évaluation des dégradations et estimations du coût de remise en état des immeubles

MF Monnaie fédérale

MGD Musée Gustave Doret

Mgr Monseigneur

MHDB Mémoires de la Société pour l'histoire du droit et des institutions des anciens pays bourguignons, comtois et romands

MHL Musée historique de Lausanne

min. mineur

mio. million

ml. mètre linéaire

mm millimètre

Mme Madame

MMT Mesures du Marché du Travail

MO Main-d'œuvre

Mo ACR Morges, Archives culturelles romandes

MOB Montreux - Oberland bernois

MobG Mobilisation de guerre

MOBSIC Caisse de compensation pour mobilisés de l’association des industries vaudoises (Lausanne)

mod. modifié / modification

MOE Main-d'œuvre étrangère

moy. moyenne

MPC Ministère public de la Confédération

MPC/PF Police fédérale

MPC/SID Service de sécurité de l'administration fédérale

MPF Mouvement populaire des familles

MPG Revue technique Suisse des Mensurations, du Génie rural et de la Photogrammétrie

Page 46: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

46

Abréviations Intitulés en entier

MPLF Marchandises, produits du sol, loyers et pénurie de logements, fermages

MPR Matière(s) première(s) renouvelable(s)

Ms./ms. Manuscrit

MSP Moniteur suisse de police

MT Marché du Travail

MT Moyenne tension

MTFP Matières textiles, foin et paille

MULOTS Micro-unité de logements

Mun. Municipalité

MVA Millions de VoltAmpères (unité de puissance des transformateurs)

MVA Mutuelle Vaudoise Assurance

MVVV Musée vaudois de la vigne et du vin

MW Millions de Watts (unité de puissance)

n.d. non daté

N° Numéro

NANA Société vaudoise de navigation

NAR-ANON Aide aux familles et proches des toxicomanes

NDP Niveau de dépendance du patient

NLFA Nouvelles lignes ferroviaires alpines

NNSC Commission des pays neutres pour le contrôle de l'armistice entre les deux Corée

NOPS Nouvelles orientations de la politique sanitaire

not. Notaires / Actes notariés

NP Nouvelles politiques (journal appelé communément la Gazette de Berne)

NR Nouveau recueil de la législation vaudoise (tomes I à VI)

NRL Nouvelle revue de Lausanne

NRLV Nouveau Recueil de la législation vaudoise, tomes I à VI, 1803-1950 (ordre chronologique)

O Ordonnance

O d'ex. Ordonnance d'exécution

Page 47: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

47

Abréviations Intitulés en entier

OAC Office de l'auditeur en chef

OACI Ordonnance fédérale sur l'Assurance-Chômage

OAI Office de l'assurance invalidité

OAIE Ordonnance fédérale sur l'acquisition d'immeubles par des personnes à l'étranger

OAP Office arboricole professionnel

OAS Office des améliorations foncières

OAS Organisation de l'armée secrète (France)

OAT Ordonnance fédérale sur l'aménagement du territoire

OCAC Office cantonal de l'assurance-chômage

OCAE Office cantonal pour l’approvisionnement économique

OCAP Ordonnance d'application de la LCAP (RS 843.1)

OCC Office cantonal de conciliation et d'arbitrage (conflits collectifs de travail, loi du 15 décembre 1942)

OCC Organe cantonal de contrôle de l'assurance maladie et accidents

OCCC Office cantonal des caisses de compensation

OCCCM Office cantonal des caisses de compensation pour mobilisés

OCCM Office central de la culture maraîchère

OCCP Office cantonal du contrôle des prix

OCD Office central de la défense

OCDE Organisation de coopération et de développement

OCE Office cantonal de l'emploi, des habitants et police des étrangers

OCE Office cantonal des étrangers

OCEG Office cantonal de l’économie de guerre

OCF Office des constructions fédérales

OCF Ordonnance du Conseil fédéral

OCFIM Office central fédéral des imprimés et du matériel

OCGT Office cantonal de guerre des transports

OCH Office cantonal de contrôle des habitants

OCI Ordonnance fédérale du 18 mai 1994 sur la carte d'identité

OCL Office cantonal du logement

OCL Orchestre de chambre de Lausanne

Page 48: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

48

Abréviations Intitulés en entier

OcoAE Office communal de l'approvisionnement économique

OCOSP Office cantonal d'orientation scolaire et professionnelle

OCP Office cantonal de placement

OCPC Office cantonal de la police du commerce

OCPCi Office cantonal de la protection civile

OCPE Office cantonal de la protection des eaux

OCR Office cantonal de ravitaillement

OCT Office cantonal du travail

OCTP Office cantonal du travail, section paiements

OCV Office cantonal de la viticulture (Svit jusqu'au 21 avril 1998)

OCVCM Office central vaudois de la culture maraîchère

ODAu Ordonnance sur le droit d'auteur et les droits voisins, du 26 avril 1993

ODJ Organisation des jeunes pour le développement

ODR Office fédéral des réfugiés

OEC Office économique (SET depuis le 21 avril 1998)

OECE Organisation européenne de coopération économique

OEPJ Office cantonal de l'éducation physique de la jeunesse

OEUF Observatoire d'études et université du futur (René Berger)

OFAC Office fédéral de l'aviation civile

OFAE Office fédéral pour l'approvisionnement du pays

OFAEE Office fédéral des affaires économiques extérieures

OFAG Office fédéral de l'agriculture

OFAM Office fédéral de l'assurance militaire

OFAP Office fédéral des assurances privées

OFARC Office fédéral des armes de combat

OFARSA Office fédéral des armes et des services d'appui (Forces terrestres)

OFARSL Office fédéral des armes et des services de la logistique

OFAS Office fédéral des assurances sociales

OFAT Office fédéral de l'aménagement du territoire

OFC Office fédéral de la culture

Page 49: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

49

Abréviations Intitulés en entier

OFCOM Office fédéral de la communication

OFCP Office fédéral du contrôle des prix

OFDE (ex-OFIAMT) Office fédéral du développement économique et de l'emploi

OFDEE Office fédéral du développement économique et de l'emploi

OFE Office fédéral des étrangers

OFEE Office fédéral de l'économie des eaux

OFEFA Office fédéral des exploitations des Forces aériennes

OFEFP Office fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage

OFEFT Office fédéral des exploitations des Forces terrestres

OFEN Office fédéral de l'énergie

OFES Office fédéral de l'éducation et de la science

Off. Office

OFFL Office fiduciaire des légumes de Lausanne

OFFT Office Fédéral de la Formation Professionnelle et de la Technologie à Berne

OFI Office fédéral de l'informatique

OFIAMT Office fédéral de l’industrie, des arts et métiers et du travail

OFIFA Office fédéral de l'instruction des Forces aériennes

OFJ Office fédéral de la justice

OFL Office fédéral du logement

OFMET Office fédéral de métrologie

OFP Office fédéral de la police

OFPC Office fédéral de la protection civile

OFPER Office fédéral du personnel

OFPS Office fédéral de protection civil

OFPT Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie

OFQC Office fédéral des questions conjoncturelles

OFR Office fédéral des routes

OFRC Office du registre du commerce

OFS Office fédéral de la statistique

Page 50: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

50

Abréviations Intitulés en entier

OFSP Office fédéral de la santé publique

OFT Office fédéral des transports

OGA Office fédéral de guerre pour l’alimentation

OGAF Caisse générale d’allocations familiales

OGAs Office fédéral de guerre pour l’assistance

OGIT Office fédéral de guerre pour l’industrie et le travail

OGM Organismes alimentaires génétiquement modifiés

OI Ordonnance I d'exécution de la loi fédérale sur le travail

OICM Office intercantonal de contrôle des médicaments

OIPC Office intercommunal de protection civile

OIT Organisation internationale du travail

OJ Loi fédérale d'organisation judiciaire du 16 décembre 1943

OJ Ordre Judiciaire

OJV Ordre judiciaire vaudois

OLAA Ordonnance sur l'assurance-accidents

OLP Organisation de Libération de la Palestine

OM Organisation militaire

OMC Organisation mondiale du commerce

OMCT Organisation mondiale contre la torture

OMPI Organisation mondiale de la propriété intellectuelle

OMSV Organisme médico-social vaudois

OMT Observatoire du Marché du Travail

ONG Organisation non gouvernementale

ONST Office national suisse du tourisme

ONU Organisation des Nations Unies

OP Orientation professionnelle

op. cit. Opus citatum

op. cit. n… Ouvrage cité à la note…

OPB Ordonnance fédérale sur la protection contre le bruit

OPC Office de la police du commerce

OPEP Organisation des pays exportateurs de pétrole

Page 51: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

51

Abréviations Intitulés en entier

OPES Office du personnel enseignant

OPF Office des poursuites et faillites

OPI Office pour la promotion de l'industrie genevoise

ORAI Office de Réadaptation professionnelle de l'Assurance-Invalidité

ORCA Organisation en cas de catastrophe

ORCE Office de relations et de coordination économique

orch. Orchestre

ORGATERR Organisation du territoire

ORI Ordonnance du Tribunal fédéral sur la réalisation forcée des immeubles

ORIGO Orientations gouvernementales

ORIPH Office romand d'intégration professionnelle pour handicapés (Morges)

OROSP Office régional d'orientation scolaire et professionnelle

ORP Office régional de placement

ORPCi Office régional de la protection civile

ORT Organisation, Reconstruction, Travail

ORTF Orchestre national de la radiotélédiffusion française

OS Obligation simple

OSAR Office central suisse d'aide aux réfugiés

OSC Office suisse de Compensation

OSCE Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe

OSE Œuvre de secours aux enfants

OSEC Office suisse d'expansion commerciale

OSEO Œuvre suisse d'entraide ouvrière

OSNM Office suisse de la navigation maritime

OSP Orientation scolaire et professionnelle

OSR Orchestre de la Suisse romande

OT Office cantonal du travail

OT[M] Office du tourisme [de Morges]

OTAN Organisation du Traité de l'Atlantique Nord

Page 52: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

52

Abréviations Intitulés en entier

OTG Office du tuteur général

OTV Office du tourisme vaudois

OUA Organisation de l'unité africaine

OVCA Office vaudois de cautionnement agricole

OVCA Office vaudois de crédit agricole

OVCI Office vaudois pour le développement du commerce et de l'industrie

OVEC Ordre vaudois des experts comptables

OVF Office vétérinaire fédéral (BVET en allemand)

OVV Office des vins vaudois

p. Page(s)

p. ex. par exemple

PA Loi fédérale du 20 décembre 1968 sur la procédure administrative

PA Personnes âgées

PA 2002 Politique agricole 2002

PAB Parti des paysans, artisans et bourgeois (Conseil national)

PAC Plan d'affectation cantonal

PACAS Préposé à l'agence communale d'assurances sociales

PAI Parti des paysans, artisans et indépendants (Vaud)

PALT Plan à long terme

PAM Programme alimentaire mondial

PAR Groupe de travail sur les archives d'architecture

par. Paragraphe

PAV Groupe de travail sur les archives audiovisuelles

PBC Protection des biens culturels en cas de conflit armé

PC Loi fédérale de procédure civile fédérale du 4 décembre 1947

PC Parti communiste

PC Prestations complémentaires AVS/Ai

PC AVS/AI Prestations complémentaires assurance-vieillesse, survivants (AVS) et invalidité (AI)

PCE Police cantonale des étrangers

Page 53: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

53

Abréviations Intitulés en entier

PCG AVS/AI Prestations complémentaires pour frais de guérison assurance-vieillesse, survivants (AVS) et invalidité (AI)

PCi Protection civile

PD Paiements directs

PDC Parti démocrate-chrétien

PDDEM Plan directeur cantonal des dépôts d'excavation et de matériaux

PDL Plan directeur localisé

PDP Groupe de travail sur la sauvegarde des archives en cas de conflit armé ou d'autres désastres

PDSI Plan directeur du système d'information

PDT Parti du travail

PdT Parti du travail (Conseil national)

PEC Plate-forme économique de La Côte

PER Prestations écologiques requises

PERSAM Personnel soins aide au ménage

PESA Port-franc et entrepôts de Lausanne, à Chavornay

PESTAG Prairies extensives sur terres assolées gelées

PFPD Préposé fédéral à la protection des données

PG Plan de gestion

PGA Plan général d'affectation

PGEE Plan général d'évacuation des eaux

PH Représentation du taux moyen d'acidité ou d'alcalinité

PI Pro infirmis

PI Production Intégrée

PIEI Prescriptions [de l'Association suisse des électriciens] pour les installations électriques intérieures

PL Parti libéral

PLA Groupe de travail sur les archives littéraires et artistiques

PLASTA Placement et statistique du marché du travail

PLQ Plan localisé de quartier

PMAD Programme de maintien à domicile

PME Petites et moyennes entreprises

Page 54: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

54

Abréviations Intitulés en entier

PMI Petites et moyennes Industries

PMU Policlinique médicale universitaire, Lausanne

PMUR Pari mutuel urbain romand

PN Passage à niveau

PN Protection de la nature

PNR Programme national de recherche

POC Programme d'occupation de chômage

POLCANT DSE - Police cantonale

Police 200 Projet visant à harmoniser le travail des polices municipales et de la police cantonale

POP Parti ouvrier et populaire (Vaud)

POS Plan d'occupations des sols

PP Loi fédérale du 15 juin 1934 sur la procédure pénale

PPA Plan d'affectation partiel

PPLS Psychomotricité, psychologie et logopédie en milieu scolaire

PPM Procédure pénale militaire du 23 mars 1979

PPS Photographes professionnels suisses

PPS Poste de premiers secours

PPU Policlinique psychiatrique universitaire, Lausanne

PR Parti radical

PRA Prestations agricoles

PRD Parti radical démocratique

PRDL Parti radical démocratique lausannois

PRDV Parti radical démocratique vaudois

préamb. Préambule

pres. Prescriptions

Pro Sen/PS Pro senectute

PROCOFIEV Projet comptable et financier de l'Etat de Vaud

Produits CTC Café, thé, cacao, produits diététiques

PROMOVE Promotion économique de la région Montreux - Vevey

prot. Protestant

Page 55: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

55

Abréviations Intitulés en entier

prot. Protocole

PSA Parti socialiste autonome

PSACS Production végétale sans utilisation d'auxiliaires chimiques de synthèse

PSE Parc scientifique de l'EPFL

PSI Processus de soins infirmiers

PSS Parti socialiste suisse

PST Parc scientifique et technologique du Valentin à Yverdon

PTT Entreprises des postes, téléphones et télégraphes

PTT - A Direction des services des automobiles

PTT - C Direction des services de paiement

PTT - ERZ Division principale des services informatiques PTT

PTT - FC Division principale des finances et controlling

PTT - FE Direction de la recherche et du développement

PTT - FISP Division principale de l'inspection des finances PTT

PTT - FSC Division principale des finances, stratégies, controlling

PTT - FT Division principale finances Télécom

PTT - GD Direction générale

PTT - GK Direction clientèle commerciale

PTT - GS Secrétariat général

PTT - IK Division principale de l'informatique Télécom

PTT - KPD Directions d'arrondissement postal I-XI

PTT - LP Division principale logistique des services postaux

PTT - LT Division principale logistique Télécom

PTT - MP Division principale du marketing des services postaux

PTT - MU Direction Entreprises multinationales

PTT - N Direction des réseaux

PTT - P Services postaux

PTT - PAD Service des cars postaux

PTT - PD Département de la poste

PTT - PK Direction clientèle résidentielle

Page 56: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

56

Abréviations Intitulés en entier

PTT - PO Secteur personnel et organisation

PTT - POP Division principale personnel et organisation poste

PTT - POT Division principale personnel et organisation Télécom

PTT - PRAES-D Département présidentiel

PTT - R Division principale services du contentieux

PTT - RC Direction Radiocom

PTT - TD Directions Télécom I-XVII

PTT - TELECOM Département Télécom

PTT - TI Télécom internationale

R Recueil annuel de la législation vaudoise 1803-1989 (ordre chronologique)

R Recueil annuel des lois, décrets, arrêtés et autres actes du gouvernement du canton de Vaud

R Règlement

R d'ex. Règlement d'exécution

RA Recueil annuel de la législation vaudoise

RAC (groupe de) Rationalisation de l'action collective

RAC Règlement d’exécution de la loi fédérale sur l’assurance chômage (du 17 décembre 1951)

RAC Station fédérale de recherches en production végétale [Recherche agronomique], Changins

RADIX Réseau des écoles en santé

RALV Recueil annuel de la législation vaudoise

RAM Réarmement moral

RAMS Réorientation de l'action médico-sociale

RAMSES II Groupe de travail régional (zone sanitaire IV)

RAP Station fédérale de recherches en production animale, Posieux

RAS Régionalisation de l'Action Sociale

RATC Règlement d'application de la loi sur l'aménagement du territoire et les constructions

RBC Règlement concernant la construction, l'aménagement et l'exploitation des baraques de chantiers

RBJ Revenu brut des jeux

Page 57: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

57

Abréviations Intitulés en entier

RBJ (SA) Romande des jeux

RC Responsabilité civile

RC Routes cantonales

RCC Règlement du Conseil Communal

RCCC Règlement du 14 décembre 1979 sur la comptabilité des communes

RCE Registre central des étrangers

RCPC Règlement communal sur le plan général d'affectation et les constructions

RCPO Règlement communal de police

RD Recherche et développement

RDAF Revue de droit administratif et fiscal (jurisprudence CCS)

RDC République démocratique du Congo

RDTR Règlement du 6 mai 1998 d'application de la LDTR (RSV 6.2 B)

RE Règlement d'exécution

RE Responsable d'équipe

rec. Reconnaissances féodales, extentes, etc.

REGA Garde Aérienne Suisse de Sauvetage (Lausanne)

RegF Office du registre foncier

réimpr. Réimpression officielle du Recueil des lois, décrets, arrêtés et autres actes du gouvernement du canton de Vaud

REKO Commission de recours du département fédéral de l'économie (REkurs Komission)

REKO/EVD Commission de recours DFEP

RF Recensement fédéral

RFA Régie fédérale des alcools

RFA République fédérale d'Allemagne

RFP Groupe des responsables romands et tessinois de la formation pédagogique des maîtres de l'enseignement secondaire

RH Ressources humaines

RHES Revue d'histoire ecclésiastique suisse

RHUSO Réseau hospitalier universitaire de Suisse occidentale (dit Réseau hospitalier romand)

RHV Revue historique vaudoise

Page 58: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

58

Abréviations Intitulés en entier

RI Revenu d’insertion

RIPF Recommandations [de l'Association suisse des électriciens] pour les installations de protection contre la foudre

RISM Répertoire international des sources musicales (Berne)

RLAT Règlement d'application de la loi sur l'aménagement du territoire

RLCH Règlement d'application du 28 décembre 1983 de la LCH

RLEDP Règlement du 1er novembre 1989, d'application de la loi du 16 mai 1989 sur l'exercice des droits politiques

Rmcas Revenu minimum cantonal d'action sociale

RMR Revenu minimum de réinsertion

RN Route nationale

RO Recueil officiel des lois et ordonnances de la Confédération suisse.

A partir de 1945, Recueil des lois fédérales et à partir de 1987, Recueil officiel des lois fédérales, dont les volumes sont désignés par le millésime

RO I à XII Réimpression officielle 1803-1919 (de la législation vaudoise)

RODEC Roche-Dechets (Installation de haute technologie pour brûler les déchets d'automobiles à Roche)

RODEO Route de desserte des quartiers ouest de la ville

ROLF Recueil officiel des lois fédérales

RP Réadaptation professionnelle

RP Retraites populaires

RPA Règlement sur le plan d'affectation et la police des constructions

RPE Révision du plan d'extension

RPI Règlement d'application de la loi sur la prévention des incendies

RR Règlement d'application de la loi sur les routes

RS Recueil systématique du droit fédéral (sur feuilles mobiles, avec numérotation décimale)

RSDIS Règlement du 9 novembre 1994 sur le Service de défense contre l'incendie et de secours

RSDTS Règlement du 9 novembre 1984 sur le service de défense contre l'incendie et de secours

Page 59: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

59

Abréviations Intitulés en entier

RSE Règlement d’exécution de la loi fédérale sur le service de l’emploi (du 21 décembre 1951)

RSH Revue suisse d'histoire

RSJ Revue suisse de jurisprudence

RSLV Recueil systématique de la législation vaudoise

RSR Radio Suisse romande

RSV Recueil systématique de la législation vaudoise

RT Recueil des transports

RTVE Radio Télévision éducative

RULV Règles et usages locatifs vaudois

S + E Solidarité et écologie

S + T Office fédéral de la topographie

s.d. Sans date

s.l. Sans lieu

s.l.n.d. Sans lieu ni date

SA[GE] Syndicat d'arrosage d'eau [de Gilly et environs]

SAD Soins à domicile

SADE[C] SA pour le traitement des déchets [de La Côte]

SAE DIRE – Service des affaires extérieures

SAE Section pour l'enseignement de l'archivistique et la formation des archivistes

SAED Service des avoirs d'étrangers disparus

SAF DINF – Service des améliorations foncières

SAF Service d'aides familiales

SAF Sucreries d'Aarberg et Frauenfeld SA

SAFFA Société coopérative de cautionnement des femmes suisses

SAFO Service d'aide à la famille et au foyer

SAGR DEC – Service de l'agriculture

S-Air Groupe SA Swissair SA

SairLines Swissair / Crossair / Balair / CTA

SAL Service des abattoirs de Lausanne

SAN DSE - Service des automobiles et de la navigation

Page 60: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

60

Abréviations Intitulés en entier

SAPJV Société des autotransports du Pied du Jura vaudois

SAS Service des assurances sociales

SASCOM Service d'aide et de soins communautaires [de la région Morges-Aubonne]

SASH DSAS – Service des assurances sociales et de l'hébergement

SAT DINF – Service de l'aménagement du territoire

SAU DFJ - Service des affaires universitaires

SAU Surface agricole utile

SB DINF – Service des bâtiments

SBL Section des archives du monde du travail et des affaires

SBS Société de Banque Suisse

SCA Station cantonale d'arboriculture

SCARPA Service cantonal d'avances et de recouvrement des pensions alimentaires

SCBC Service de coordination des bibliothèques et centres de documentation de l'administration fédérale

SCC Services de caisse et de comptabilité

SCCC Station cantonale de culture des champs

SCE Surfaces de compensation écologique

SCEA Surfaces de compensation écologique pour lesquelles il 'est pas versé de contributions fédérales, mais qui comptent dans les prestations écologiques requises

SCEB Surfaces de compensation écologique pour lesquelles des contributions fédérales sont allouées

SCH[R] Société Coopérative d'Habitation [de Rolle]

SCIT Service du cadastre et de l'information sur le territoire

SCMV Société cantonale des musiques vaudoises

SCPCI Service cantonal de la protection civile

SCR Société suisse de conservation et de restauration

SCRIS DFIN – Service cantonal de recherche et d'information statistiques

SDE DEC – Service de l'emploi

SDES Société pour le développement économique [de l'économie] suisse

SDF Sans domicile fixe

Page 61: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

61

Abréviations Intitulés en entier

SDI Service de défense contre l'incendie (district)

SDIS Service de défense contre l'incendie et de secours

SDIS Service de défense incendie et sécurité

SDN Société de développement du Nord (Lausanne)

SdN Société des Nations

SDN Société pour le développement du district de Nyon

SDS, 19, Vaud Les sources du droit suisse, 19e partie, Les sources du droit du canton de Vaud

SE Service des énergies

SE Surface d'exploitation

SEC Société électrique du Châtelard

SECUTEL Association sécurité-téléphone La Côte

SEFA Société électrique des forces de l'Aubonne

SEG Société coopérative romande pour la vente des œufs et de la volaille (à Vevey)

SEG Société électrique de Gryon

SEHL Service de l'environnement, de l'hygiène et du logement de Lausanne

SEHSR Société d'études holmésiennes de la Suisse romande

SEL Système d'évaluation du logement

SENEPS DFJ - Service de l'enseignement enfantin, primaire et secondaire

SEPE Service des eaux et de la protection de l'environnement

SEPS DIRE –Service de l'éducation physique et des sports

SER Service de l'environnement rural

SERAC DIRE –Service des affaires culturelles

SEREC [Association suisse pour le] service auxrégions et aux communes

SES DFJ –Service de l'enseignement spécialisé

SESA DSE – Service des eaux, sols et assainissements

SESAF Service de l'enseignement spécialisé et de l'appui à la formation

SESSFO DFJ –Service de l'enseignement secondaire supérieur et de la formation

SEST Surface d'estivage

Page 62: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

62

Abréviations Intitulés en entier

SET DEC – Service de l'économie et du tourisme (OEC jusqu'au 21 avril 1998)

SEV Syndicat du personnel des transports

SEVEN DSE - Service de l'environnement et de l'énergie

SEY Service électrique d'Yverdon

SF Entreprise suisse d'aéronautique et de système

SFCF Secrétariat des commissions des finances et de la délégation des finances des Chambres fédérales

SFEC Service fédéral de l'état civil

SFFN DSE - Services des forêts, de la faune et de la nature

SFI DFIN – Service des finances

SFP DFJ - Service de la formation professionnelle

SFP Service de la formation professionnelle

SFRAC Station fédérale de recherches agronomiques de Changins

SFS Société Fiduciaire Suisse

SFS Société forestière suisse

SG Secrétariat général

SG/DFAE Secrétariat général DFAE

SG/DFEP Secrétariat général DFEP

SG/DFF Secrétariat général DFF

SG/DFI Secrétariat général DFI

SG/DFJP Secrétariat général DFJP

SG/DFTCE Secrétariat général DFTCE

SG/DMF Secrétariat général DMF

SGA DFIN – Service des gérances et des achats

SGA Société générale d'affichage

SGC Secrétariat du Grand Conseil

SGDEC DEC – Secrétariat général

SG-DEC Secrétariat général du Département de l'économie

SGDFIN DFIN – Secrétariat général

SG-DFIN Secrétariat général du Département des finances

SGDFJ DFJ –Secrétariat général

Page 63: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

63

Abréviations Intitulés en entier

SG-DFJ Secrétariat général du Département de la formation et de la jeunesse

SGDINF DINF – Secrétariat général

SG-DINF Secrétariat général du Département des infrastructures

SGDIRE DIRE – Secrétariat général

SG-DIRE Secrétariat général du Département des institutions et des relations extérieures

SGDSAS DSAS – Secrétariat général

SG-DSAS Secrétariat général du Département de la santé et de l'action sociale

SGDSE DES – Secrétariat général

SGS Société Générale de Surveillance

SHGN Service hydrologique et géologique national

SHSR Société d'histoire de la Suisse romande

Si BC Sion, Bibliothèque cantonale

SIA Société suisse des ingénieurs et architectes

SIAC Système d'information de l'assurance-chômage

SIB Syndicat de l'industrie et du bâtiment

SIC DIRE –Service de l'intérieur et des cultes

SIC Société industrielle et commerciale

SICL Service intercantonal de contrôle laitier

SICL Service vaudois d'inspection et de consultation en matière d'économie laitière (SRICL après le 30 juin 1996)

SICTAS Service de l'industrie, du commerce, du travail et des assurances sociales (DAIC)

SIDAC Service intercommunal d'adduction d'eau du Cercle de Coppet

SIDE[RE] Service intercommunal des eaux [de Rolle et environs (association)]

SIE Service intercommunal de l'électricité

SIF Service d'information des maisons suisses d'exportation de fromage

SIG Services industriels genevois

SIGE Service intercommunal de la gestion des eaux

Page 64: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

64

Abréviations Intitulés en entier

SIGEGS Schweizerische Interessengemeinschaft zur Erhaltung von Graphik und Schriftgut

SIL Services industriels de Lausanne

SIO Section des archivistes des organisations internationales

SIRANEAL Système radiophonique pour l'archive numérique audio

SIRIUS Système d'information relationnel intégré à usage social, DPSA

SIS Service d'incendie et de secours

SISCU[M] Service incendie et secours de la communauté urbaine [morgienne]

SISL Société internationale de sauvetage sur le Léman

SIT DINF – Service de l'information sur le territoire

SIT Syndicat interprofessionnel des travailleuses et des travailleurs

SITECO[M] Système d'information du territoire de la Commune [de Morges]

SJL Service de justice et législation

SKR Section des archives des Églises et des communautés confessionnelles

SL Prêts à la création et à l'amélioration de logements en milieu rural

SLAF Service lausannois d'aide familiale

SLC Salut les copains

SLJ DIRE – Service de justice et législation

SLOG DEC – Service du logement

SLP Syndicat du livre et du papier

SM Entreprise suisse de munitions

SM Service médical de l'administration générale de la Confédération et de l'Entreprise des PTT

SMA Section des archives municipales

SMF Société des magistrats, fonctionnaires et employés de l'Etat de Vaud

SML Section provisoire des archives militaires

SMP Service médico-pédagogique

SMP Service médico-psychologique et logopédique des écoles

SMT Service de mobilisation par téléphone

SMUR Service mobile d'urgence et de réanimation

Page 65: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

65

Abréviations Intitulés en entier

SN Parti socialiste national

SOES Séminaire cantonal de l'enseignement spécialisé du SES, DPSA

SOFIP Société neuchâteloise de financements industriels et de participation

SOMIPOPS Système des indicateurs sociaux-médicaux de la population

SOT Service obligatoire du travail

SOTA Fonds de financement du tabac indigène

sourd. obl. Sourdine obligée

SOVAR Fondation pour le soutien à la recherche appliquée et orientée

SP Santé publique

SP Services du Parlement

SPA Section des associations professionnelles d'archivistes

SPAA Service de prévention des accidents dans l'agriculture

SPAS DSAS – Service de prévoyance et d'aide sociales

SPC Service de la formation continue, CHUV

SPCi Service cantonal de la protection civile, DPSA

SPEN DIRE –Service pénitentiaire

SPES Séminaire pédagogique de l'enseignement secondaire

SPES Séminaire pédagogique de l'enseignement spécialisé

SPEV DFIN – Service du personnel de l'Etat de Vaud

SPISO Foire d'achats (Comptoir suisse, Lausanne)

SPJ DFJ –Service de protection de la jeunesse

SPM DIRE –Service de la population et des migrations

SPP Section des archives des parlements et partis politiques

SPP Station cantonale de protection des plantes

SPR Société pédagogique romande

SPV Société pédagogique vaudoise

SPVV Société des pépiniéristes-viticulteurs vaudois

sq. page(s) suivante(s)

SR DINF – Service des routes

SRA Service des routes et des autoroutes

Page 66: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

66

Abréviations Intitulés en entier

SRE Société romande d'électricité

SRIA Service de renseignement et d'information agricole

SRICL Service régional d'inspection et de consultation en matière d'économie laitière Vaud – Genève (après le 30 juin 1996 –auparavant SICL)

SRVA Service romand de vulgarisation agricole

ss. et suivants (art. 12 ss.)

SSC Service sanitaire caprin

SSCH Société suisse de crédit hôtelier

SSCM DSE - Service de la sécurité civile et militaire

SSEC Société suisse des employés du commerce

SSHP Société suisse d'histoire de la pharmacie

SSIGE Société suisse pour l'industrie du gaz et des eaux

SSIGR Société suisse des ingénieurs en génie rural

SSMB Syndicat suisse des marchands de bétail

SSMD Société suisse des maîtres de dessin

SSP DSAS – Service de la santé publique

SSP Service sanitaire porcin

SSP/VPOD Syndicat des services publiques

SSPES Société suisse des professeurs de l'enseignement secondaire

SSPPS Service de la santé publique et de la planification sanitaire

SSPR Service sanitaire des petits ruminants

SSR Société suisse de radiodiffusion et télévision

SSSMB Syndicat suisse des marchands de bétail

SST Service social administratif et du travail (direction de la sécurité de la Commune de Lausanne)

SSU Société suisse d'urologie

ST DINF – Service des transports

st Statut [du personnel de la fonction publique]

St(e) Saint, Sainte

STE Service des travaux et environnement

STEP Station d'épuration des eaux usées

Page 67: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

67

Abréviations Intitulés en entier

STI Service de l'information sur le territoire

STI Service technique intercommunal

STREL Station de relevage des eaux

SUD Syndicat "Solidaires, Unitaires, Démocratiques"

SUPEA Service universitaire de psychiatrie de l'enfant et de l'adolescent

SUPERCOCO Super Comité de coordination

SUPG Service universitaire de psycho-gériatrie, Prilly

SUPRA Société vaudoise et romande de secours mutuels

SUV Section des archives des universités et des institutions de recherche

SUVA Caisse nationale suisse d’assurance en cas d’accident, voir CNA

SVAV Société vaudoise d'agriculture et de viticulture

SVB Société vaudoise des producteurs de bétail de boucherie

SVC Service vétérinaire cantonal

SVCM Société vaudoise des caisses-maladie

SVCRH Société vaudoise des cafetiers-restaurateurs et hôteliers

SVES Société vaudoise pour l'énergie solaire

Svet DEC – Service vétérinaire

SVGB Société Vaud – Genève des producteurs de bétail de boucherie

SVHA Société vaudoise d'histoire et d'archéologie

Svit Service de la viticulture (OCV depuis le 21 avril 1998)

SVLM Société vaudoise pour la création de logements à loyers modérés

SVM Société vaudoise de médecine

SVMD Société vaudoise des médecins-dentistes

SVMEP Société vaudoise des maîtres de l'enseignement professionnel

SVMS Société vaudoise des maîtres secondaires

SVPA Société vaudoise de la protection des animaux

SVPN Société vaudoise pour la protection de la nature

SVPR Société vaudoise des pêcheurs en rivière

SVR Société vaudoise des régisseurs et courtiers en immeubles et fonds de placements

SVSM Société vaudoise de secours mutuels

Page 68: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

68

Abréviations Intitulés en entier

SVUP Société vaudoise d'utilité publique

SVVA Service vaudois de vulgarisation agricole

TA Tribunal administratif

tab. tableau

TC Tribunal cantonal

TCA Tribunal cantonal des assurances

TCF Totally Chlorine free (totalement sans chlore)

TD Tribunal de district

TELSAT Télévision par satellite

test. Testament

TF Tribunal fédéral

TFA Tribunal fédéral des assurances (Lucerne)

TFP Textile, foin et paille

TG Utilisé pour OTG (Office du tuteur général)

TIG Travaux d'intérêt général

tit. Titre

Tit. fin. Titre final

TL Transports publics de la région lausannoise

TM Travaux manuels

TPE Très petites entreprises

TPG Transports publics genevois

TPI Tribunal pénal international

TPN Transports Publics de Nyon

tr. Traité

trans. Transitoire

TRSA Tea-room sans alcool

TSOL Transports Sud-Ouest lausannois

TVA Taxe à la valeur ajoutée

TVRL Télévision de la région lausannoise

UAT Unité d'accueil temporaire

UBS Union de Banques Suisses

Page 69: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

69

Abréviations Intitulés en entier

UCAR Union des syndicats agricoles romands

UCESG Union du corps enseignant secondaire genevois

UCI Union cycliste internationale

UCPL Union centrale des producteurs de lait

UCS Union des communes suisses

UCSV Union des Commissions scolaires vaudoises

UCV Union des communes vaudoises

UDC Union démocratique du centre

UDF Union démocratique fédérale

UE Union européenne

UENVF Union des encaveurs et négociants en vins Vaud - Fribourg

UFAC Union des fonctionnaires de l'administration cantonale de Genève

UFV Union fruitière vaudoise

UG San/Aap Pharmacie de l'armée

UGB Unité de gros bétail

UGBF Unité de gros bétail fumure

UGBFG Unité de gros bétail consommant du fourrage grossier

UIG Lise des usagers importants du Téléphone en cas de Guerre ou de catastrophe

UIR Unité informatique Riponne

UIT Union internationale de télécommunications

UMOS Unité de main d'œuvre standard

UNESCO Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture

UNIL Université de Lausanne

UNI-POP Université populaire

UNITAB Union intercantonale des planteurs et producteurs de tabac

UPCP Union du personnel du corps de police

UPS Union des producteurs suisses

URA Union romande des agriculteurs

URBAT Service de l'urbanisme et des bâtiments

Page 70: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

70

Abréviations Intitulés en entier

URT Union romande et tessinoise des sociétés de fonctionnaires cantonaux

US Union sportive

USAL Union suisse des acheteurs de lait

USAR Union des syndicats agricoles romands (à Lausanne)

USCARJ Union suisse des comités d 'aide aux réfugiés juifs / Union suisse des comités d'entraide juifs (en allemand : VSJF)

USCI Union suisse du Commerce et de l'Industrie (Vorort)

USF Union suisse du fromage (jusqu'en 1998 – ensuite FSSF

USL Union des sociétés locales

USL Union suisse des lithographes

USL Union suisse du légume

USP Union suisse des paysans

USPR Union suisse des professionnels de la route

USS Union syndicale suisse

USV Union syndicale vaudoise

UVACIM Union vaudoise des associations commerciales, industrielles et de métiers

UVAVIN Union vaudoise d’associations vinicoles

UVG Union vaudoise des garagistes

UVS Union des villes suisses

V. Voir

Ve MCV Vevey, Musée de la Confrérie des Vignerons

VESKA Association suisse des établissements hospitaliers

VISCOM Association suisse pour la communication visuelle

VMCV Vevey - Montreux - Clarens - Veytaux (Transports publics des sociétés électriques de)

VOCS Voix de la culture suisse

vol. volume

VORORT Union suisse du commerce et de l'industrie

VSB Voie secondaire de baccalauréat

Page 71: Abréviations Intitulés en entier · A de l'Ass. féd. Arrêté de l'Asse mblée fédérale à déf. à défaut a/A Arrêté / Arrêté cantonal d’application AA Alcooliques anonymes

© Archives cantonales vaudoises et Association vaudoise des archivistes. Liste des abréviations et sigles employés dans l'administration et dans la presse (2006-2008)

71

Abréviations Intitulés en entier

VSG Voie secondaire générale

VSM Société suisse des constructeurs de machines (traduction française)

VSO Voie à option secondaire et autres

WWW World wid web (début des adresses internet)

YMCA Young Men Christian Association (Union chrétienne de jeunes gens)

ZC Zone des collines

ZGC Zones de grandes cultures

ZI Zone intermédiaire

ZIE Zone intermédiaire élargie

ZL Zentralleitung der Heime und Lager (Direction centrale des homes et des camps)

ZLA Zentralleitung der Arbeitslager (Direction centrale des camps de travail) (plus tard Direction centrale des homes et des camps, ZL)

ZM Zones de montagne