9
718 GI/2018 (1) REGD. NO. D. L.-33004/99 EXTRAORDINARY IIIPART IIISection 4 PUBLISHED BY AUTHORITY 49] No. 49] NEW DELHI, TUESDAY, FEBRUARY 6, 2018/MAGHA 17, 1939 भारतीय ᳰदवाला और शोधन ऄमता बोडऄधधसूचना नइ ᳰदली, 6 फरवरी, 2018 भारतीय ᳰदवाला और शोधन ऄमता बोड(कारपोरेट धिय के धलए ᳰदवाला समाधान ᳰिया) (संशोधन) धवधनयम, 2018 सं . अइ.बी.बी.अइ./2017-18/जी.एन./अर.इ.जी.024 - भारतीय ᳰदवाला और शोधन ऄमता बोडड, ᳰदवाला और शोधन ऄमता संधहता, 2016 (2016 का 31) कᳱ धारा 240 के साथ पᳯठत धारा 196 कᳱ ईपधारा (1) के खंड (न) ारा द शधिय का योग करते हए, भारतीय ᳰदवाला और शोधन ऄमता बोड(कारपोरेट धिय के धलए ᳰदवाला समाधान ᳰिया) धवधनयम, 2016 का संशोधन करने के धलए धनधलधखत धवधनयम बनाता है, ऄथाडत्: - 1. (1) आन धवधनयम का संध नाम भारतीय ᳰदवाला और शोधन ऄमता बोडड (कारपोरेट धिय के धलए ᳰदवाला समाधान ᳰिया) (संशोधन) धवधनयम, 2018 है । (2) ये राजप म ईनके काशन कᳱ तारीख से वृ हगे । 2. भारतीय ᳰदवाला और शोधन ऄमता बोड(कारपोरेट धिय के धलए ᳰदवाला समाधान ᳰिया) धवधनयम, 2016 (धजह आसम आसके पात् मूल धवधनयम कहा गया है) के धवधनयम 2 के ईप-धवधनयम (1) म (i) खंड (ज) के पात् धनधलधखत खंड ऄंतःथाधपत ᳰकए जाएंगे, ऄथाडत् :- (जक) मूयांकन मेᳯिससे समाधान योजना पर ईसके ऄनुमोदन के धलए धवचार करने हेतु लागू ᳰकए जाने वाले ऐसे पैरामीटर और ऐसे पैरामीटर को लागू करने कᳱ रीधत ऄधभेत है, जैसा सधमधत ारा ऄनुमोᳰदत ᳰकया जाए; (जख) ईधचत मूयसे धनगधमत ऋणी कᳱ अधतय का ऐसा ाधलत ा करने योय मूय ऄधभेत है, यᳰद ईनका ᳰदवाला ारंभ होने कᳱ तारीख को एक आछुक िेता और एक आछुक धविेता के बीच ᳰकसी धनप संवहार म

भारतय ददवाला और शधन ऄक्षमता बडड ... · 2018-07-24 · 718 gi/2018 (1) regd. no. d. l.-33004/99 extraordinary iii— part iii—section

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: भारतय ददवाला और शधन ऄक्षमता बडड ... · 2018-07-24 · 718 gi/2018 (1) regd. no. d. l.-33004/99 extraordinary iii— part iii—section

718 GI/2018 (1)

REGD. NO. D. L.-33004/99

EXTRAORDINARY

III—

PART III—Section 4

PUBLISHED BY AUTHORITY

49]

No. 49] NEW DELHI, TUESDAY, FEBRUARY 6, 2018/MAGHA 17, 1939

भारतीय ददवाला और शोधन ऄक्षमता बोडड

ऄधधसचूना

नइ ददल्ली, 6 फरवरी, 2018

भारतीय ददवाला और शोधन ऄक्षमता बोडड (कारपोरेट व्यधियों के धलए ददवाला समाधान प्रदिया) (सशंोधन) धवधनयम,

2018

स.ं अइ.बी.बी.अइ./2017-18/जी.एन./अर.इ.जी.024 - भारतीय ददवाला और शोधन ऄक्षमता बोडड, ददवाला और

शोधन ऄक्षमता संधहता, 2016 (2016 का 31) की धारा 240 के साथ पठठत धारा 196 की ईपधारा (1) के खंड (न) द्वारा

प्रदत्त शधियों का प्रयोग करत ेहुए, भारतीय ददवाला और शोधन ऄक्षमता बोडड (कारपोरेट व्यधियों के धलए ददवाला समाधान

प्रदिया) धवधनयम, 2016 का संशोधन करने के धलए धनम्नधलधखत धवधनयम बनाता ह,ै ऄथाडत्: -

1. (1) आन धवधनयमों का संधक्षप्त नाम भारतीय ददवाला और शोधन ऄक्षमता बोडड (कारपोरेट व्यधियों के धलए ददवाला

समाधान प्रदिया) (संशोधन) धवधनयम, 2018 ह ै।

(2) य ेराजपत्र में ईनके प्रकाशन की तारीख से प्रवृत्त होंग े।

2. भारतीय ददवाला और शोधन ऄक्षमता बोडड (कारपोरेट व्यधियों के धलए ददवाला समाधान प्रदिया) धवधनयम, 2016

(धजन्हें आसमें आसके पश्चात ्मलू धवधनयम कहा गया ह)ै के धवधनयम 2 के ईप-धवधनयम (1) में –

(i) खंड (ज) के पश्चात् धनम्नधलधखत खंड ऄंतःस्थाधपत दकए जाएंगे, ऄथाडत:्-

“(जक) ‘मूल्यांकन मेठिक्स’ से समाधान योजनाओं पर ईसके ऄनुमोदन के धलए धवचार करने हतेु लागू दकए जान ेवाल े

ऐसे पैरामीटर और ऐसे परैामीटरों को लागू करन ेकी रीधत ऄधभप्रेत ह,ै जैसा सधमधत द्वारा ऄनुमोददत दकया जाए;

(जख) ‘ईधचत मलू्य’ से धनगधमत ऋणी की अधस्तयों का ऐसा प्राक्कधलत प्राप्त करन ेयोग्य मलू्य ऄधभप्रेत ह,ै यदद ईनका

ददवाला प्रारंभ होने की तारीख को एक आच्छुक िेता और एक आच्छुक धविेता के बीच दकसी धनष्पक्ष संव्यवहार में

Page 2: भारतय ददवाला और शधन ऄक्षमता बडड ... · 2018-07-24 · 718 gi/2018 (1) regd. no. d. l.-33004/99 extraordinary iii— part iii—section

2 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

समुधचत धवपणन के पश्चात ्धवधनमय दकया जाना हो और जहां पक्षकारों ने जानकर, बुधधिममानी से और धववशता के

धबना कायड दकया हो;”;

(ii) खंड (ट) के स्थान पर धनम्नधलधखत खंड रखा जाएगा, ऄथाडत्:-

“(ट) ‘पठरसमापन मलू्य’ से धनगधमत ऋणी की अधस्तयों का ऐसा प्राक्कधलत प्राप्त करने योग्य मूल्य ऄधभप्रेत ह ैयदद

धनगधमत ऋणी का समापन ददवाला प्रारंभ होन ेकी तारीख को दकया जाना हो ।”

3. मूल धवधनयमों के धवधनयम 27 के स्थान पर धनम्नधलधखत धवधनयम रखा जाएगा, ऄथाडत्:-

“27. रधजस्िीकृत मलू्याकंकों की धनयधुि – समाधान वृधत्तक ऄपनी धनयुधि के सात ददनों के भीतर धवधनयम 35 के

ऄनुसार धनगधमत ऋणी के ईधचत मूल्य और पठरसमापन मूल्य का ऄवधारण करने के धलए दो रधजस्िीकृत

मूल्यांककों की धनयुधि करेगा:

परन्त ुधनम्नधलधखत व्यधियों को रधजस्िीकृत मलू्यांकक धनयुि नहीं दकया जाएगा, ऄथाडत्:-

(क) समाधान वृधत्तक का कोइ नातेदार;

(ख) धनगधमत ऋणी का कोइ संबधिम पक्षकार;

(ग) ददवाला प्रारंभ होन ेकी तारीख से पूवडवती पांच वषों के दौरान दकसी भी समय धनगधमत ऋणी का कोइ

संपरीक्षक; या

(घ) ऐसी ददवाला वृधत्तक आकाइ का, धजसका समाधान वृधत्तक एक भागीदार या धनदेशक ह,ै कोइ भागीदार

या धनदेशक ।”

4. मूल धवधनयमों के धवधनयम 35 के स्थान पर धनम्नधलधखत धवधनयम रखा जाएगा, ऄथाडत्:-

“35. ईधचत मलू्य और पठरसमापन मलू्य.

(1) ईधचत मूल्य और पठरसमापन मलू्य का ऄवधारण धनम्नधलधखत रीधत में दकया जाएगा;

(क) धवधनयम 27 के ऄधीन धनयुि दो रधजस्िीकृत मलू्यांकक, धनगधमत ऋणी की संपधत्त-ताधलका और धनयत

अधस्तयों का सत्यापन करने के पश्चात् समाधान वृधत्तक को ऄतंरराष्ट्रीय रूप से स्वीकृत मलू्यांकन मानकों के ऄनुसार

संगधणत ईधचत मलू्य का और पठरसमापन मलू्य का प्राक्कलन प्रस्तुत करेंगे;

(ख) यदद समाधान वृधत्तक की राय में, दोनों प्राक्कलन महत्वपणूड रूप से धभन्न-धभन्न हैं तो वह एक ऄन्य रधजस्िीकृत

मूल्यांकक धनयुि कर सकेगा, जो दक ईसी रीधत में संगधणत एक प्राक्कलन प्रस्तुत करेगा; और

(ग) मलू्य के दो धनकटतम प्राक्कलनों का औसत िमशः ईधचत मूल्य और पठरसमापन मूल्य समझा जाएगा ।

(2) समाधान वृधत्तक, संधहता और आन धवधनयमों के ऄनुसार समाधान योजनाओं की प्राधप्त के पश्चात्, सधमधत के

प्रत्येक सदस्य को, सदस्य से आस अशय का वचनबंध प्राप्त करन ेपर आलैक्िॉधनक रूप में ईधचत मूल्य और पठरसमापन

मूल्य ईपलब्ध करेगा दक ऐसा सदस्य ईधचत मूल्य और पठरसमापन मलू्य के संबंध में गोपनीयता बनाए रखेगा और

ऐसे मूल्यों का, स्वय ंको या दकसी ऄन्य व्यधि को ऄनुधचत लाभ या ऄनुधचत हाधन काठरत करन ेके धलए प्रयोग नहीं

करेगा और धारा 29 की ईपधारा (2) के ऄधीन ऄपेक्षाओं का ऄनुपालन करेगा;

(3) समाधान वृधत्तक और रधजस्िीकृत मूल्यांकक ईधचत मलू्य और पठरसमापन मूल्य की गोपनीयता बनाए रखेगा ।”

5. मूल धनयमों के धवधनयम 36 के ईप-धवधनयम (1) के स्थान पर धनम्नधलधखत ईप-धवधनयम रखा जाएगा, ऄथाडत:्-

(1) ईप-धवधनयम (4) के ऄधीन रहते हुए, समाधान वृधत्तक, सूचना ज्ञापन को आलैक्िॉधनक रूप में धनम्नधलधखत को

प्रस्तुत करेगा-

(क) ऄपन ेसमाधान वृधत्तक के रूप में धनयुधि के दो सप्ताह के भीतर सधमधत के प्रत्येक सदस्य को; और

Page 3: भारतय ददवाला और शधन ऄक्षमता बडड ... · 2018-07-24 · 718 gi/2018 (1) regd. no. d. l.-33004/99 extraordinary iii— part iii—section

III 3

(ख) प्रत्येक भावी समाधान अवेदक को ऄधधक से ऄधधक संधहता की धारा 25 की ईपधारा (2) के खंड (ज) के ऄधीन

समाधान योजना के अमंत्रण की तारीख तक ईपलब्ध कराएगा ।”

6. मूल धवधनयमों के धवधनयम 36 के ईप-धवधनयम (2) के खंड (क) के स्थान पर धनम्नधलधखत खंड रखा जाएगा, ऄथाडत्:-

“(क) ददवाला प्रारंभ होन ेकी तारीख को ऐसे धववरण सधहत अधस्तयां और दाधयत्व, जो ईनके मलू्य ऄधभधनधश्चत

करने के धलए अमतौर पर अवश्यक हैं ।

स्पष्टीकरण: ‘धववरण’ के ऄंतगडत वे ब्यौरे अते हैं, जैसे ऄजडन की तारीख, ऄजडन की लागत, शेष ईपयोगी ऄवधध,

पहचान संखयांक, प्रभाठरत ऄवक्षयण, बही मूल्य और कोइ ऄन्य सुसंगत ब्यौरे ।”

7. मूल धवधनयमों के धवधनयम 36 के ईपधनयम (4) के स्थान पर धनम्नधलधखत ईप-धवधनयम रखा जाएगा, ऄथाडत:्-

“(4) समाधान वृधत्तक, सधमधत के दकसी सदस्य या दकसी भावी समाधान अवेदक से आस अशय का वचनबंध

प्राप्त करने के पश्चात ् दक ऐसा सदस्य या समाधान अवेदक जानकारी की गोपनीयता बनाए रखेगा और ऐसी

जानकारी का, स्वयं को या दकसी ऄन्य व्यधि को ऄनुधचत लाभ या ऄनुधचत हाधन काठरत करने के धलए प्रयोग

नहीं करेगा और धारा 29 की ईपधारा (2) के ऄधीन ऄपके्षाओं का ऄनपुालन करेगा, सूचना ज्ञापन को साझा

करेगा ।”

8. मूल धवधनयमों में, धवधनयम 36 के पश्चात ्धनम्नधलधखत ऄंतःस्थाधपत दकया जाएगा, ऄथाडत्:-

“36क. समाधान योजनाओं का अमतं्रण

(1) समाधान वृधत्तक, भावी समाधान अवेदकों को धारा 25 की ईपधारा (2) के खंड (ज) के ऄनुसार समाधान

योजनाएं प्रस्तुत करने की ऄंधतम तारीख से कम से कम 30 ददन पूवड समाधान योजनाएं प्रस्तुत करने के धलए एक

अमंत्रण, धजसके ऄतंगडत मलू्यांकन मेठिक्स भी ह,ै जारी करेगा ।

(2) जहां अमंत्रण में मूल्यांकन मेठिक्स नहीं ह ै वहां समाधान वृधत्तक, सधमधत के ऄनुमोदन से भावी समाधान

अवेदकों को समाधान योजनाएं प्रस्तुत करन ेकी ऄंधतम तारीख से कम से कम पन्रह ददन पूवड मूल्यांकन मेठिक्स जारी

करेगा ।

(3) समाधान वृधत्तक, सधमधत के ऄनुमोदन से, यथाधस्थधत, ईप-धवधनयम (1) या ईप-धवधनयम (2) के ऄधीन दी गइ

समय-सीमा के भीतर अमंत्रण, मूल्यांकन मेठिक्स या दोनों में ईपांतरण कर सकेगा ।

(4) आस धवधनयम के ऄधीन धवधनर्ददष्ट समय-सीमाएं चालू धनगधमत ददवाला समाधान प्रदियाओं को वहां लाग ूनहीं

होंगी –

(क) जहां ईप-धवधनयम (1) के ऄधीन समाधान योजना प्रस्तुत करने के धलए सैंतीस ददन से कम की ऄवधध बची ह;ै

(ख) जहां ईप-धवधनयम (2) के ऄधीन समाधान योजना प्रस्तुत करने के धलए ऄठारह ददन से कम की ऄवधध बची ह ै।

(5) समाधान वृधत्तक अमंत्रण की संधक्षप्त धवधशधष्टयां ऄनुसूची के प्ररूप छ में :

(क) धनगधमत ऋणी की वैबसाआट पर, यदद कोइ ह;ै और

(ख) बोडड द्वारा आस प्रयोजनाथड ऄधभधहत वैबसाआट पर, यदद कोइ है

प्रकाधशत करेगा ।”

9. मूल धवधनयमों में, धवधनयम 37 के स्थान पर धनम्नधलधखत धवधनयम रखा जाएगा, ऄथाडत्:-

“37. समाधान योजना

(1) दकसी समाधान योजना में ऐसे ऄध्युपाय होंगे, जो धनगधमत ऋणी की अधस्तयों के मलू्य के ऄधधकतम मलू्यांकन

के धलए अवश्यक हों, धजसमें धनम्नधलधखत शाधमल हैं दकन्त ुयहां तक सीधमत नहीं हैं –

Page 4: भारतय ददवाला और शधन ऄक्षमता बडड ... · 2018-07-24 · 718 gi/2018 (1) regd. no. d. l.-33004/99 extraordinary iii— part iii—section

4 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

(क) धनगधमत ऋणी की समस्त या अंधशक अधस्तयों का एक या ऄधधक व्यधियों को ऄतंरण करना;

(ख) समस्त या अंधशक अधस्तयों का, चाह ेवे दकसी प्रधतभूधत धहत के ऄध्यधीन हैं ऄथवा नहीं, धविय करना;

(ग) धनगधमत ऋणी के सारवान् शेयरों का ऄजडन करना या धनगधमत ऋणी का एक या ऄधधक व्यधियों में धवलयन या

समेकन करना;

(घ) दकसी प्रधतभूधत धहत की तुधष्ट या ईपांतरण करना;

(ङ) धनगधमत ऋणी से देय दकसी ऋण के धनबंधनों में सुधार करना या दकसी भंग का ऄधधत्यजन करना;

(च) लेनदारों को संदेय रकम में कटौती करना;

(छ) धनगधमत ऋणी से देय दकसी ऋण की पठरपक्वता तारीख का धवस्तार करना या ब्याज की दर या ऄन्य धनबंधनों

में पठरवतडन करना;

(ज) धनगधमत ऋणी के गठन संबंधी दस्तावेजों में संशोधन करना;

(झ) नकदी, संपधत्त, प्रधतभूधतयों के धलए या दावों या धहतों के धवधनमय या ऄन्य समुधचत प्रयोजन के धलए धनगधमत

ऋणी की प्रधतभूधतयों का जारी दकया जाना;

(ञ) धनगधमत ऋणी द्वारा ईत्पाददत या प्रदान दकए गए माल या सेवाओं के पोटडफोधलयों में पठरवतडन करना;

(ट) धनगधमत ऋणी द्वारा प्रयुि प्रौयोगोधगकी में पठरवतडन करना; और

(ठ) केन्रीय सरकार और राज्य सरकारों तथा ऄन्य प्राधधकाठरयों से अवश्यक ऄनुमोदन ऄधभप्राप्त करना ।”

10. मूल धवधनयमों के धवधनयम 39 के ईप-धवधनयम (3) के पश्चात ्धनम्नधलधखत ईप-धवधनयम (3क) रखा जाएगा, ऄथाडत:्-

“(3क) सधमधत, धारा 30 की ईपधारा (4) के ऄधीन समाधान योजना का ऄनुमोदन करते समय धवधनयम 38 के ईप-

धवधनयम (1) के प्रयोजनों के धलए समाधान योजना के ऄधीन अन ेवाल ेसंसाधनों से संदेय रकमों को धवधनर्ददष्ट करेगी

।”

11. मूल धवधनयमों के धवधनयम 39 के ईप-धवधनयम (4) के स्थान पर धनम्नधलधखत ईप-धवधनयम (4) रखा जाएगा,

ऄथाडत:्-

“(4) समाधान वृधत्तक सधमधत द्वारा ऄनुमोददत समाधान योजना को धारा 12 के ऄधीन ऄनुज्ञात ऄधधकतम ऄवधध के

ऄवसान से कम से कम पन्रह ददन पूवड धनगधमत ददवाला समाधान प्रदिया को पूणड करन ेके धलए आस प्रमाणपत्र सधहत

ऄधधधनणडयन प्राधधकारी को प्रस्तुत करेगा दक:

(क) समाधान योजना की ऄंतवडस्तुएं संधहता और धवधनयमों की सभी ऄपेक्षाओं को परूा करती हैं; और

(ख) समाधान योजना का सधमधत द्वारा ऄनुमोदन कर ददया गया ह ै।”

परन्त ुआस ईप-धवधनयम में धवधनर्ददष्ट समय-सीमा ऐसी दकसी चालू धनगधमत ददवाला प्रदिया को लागू नहीं

होगी धजसने ऄपने प्रारंभ से 130वां ददन पूरा कर धलया ह ै।

12. मूल धवधनयमों में, ऄनुसूची के प्ररूप च के ऄंत में धनम्नधलधखत प्ररूप ऄंतःस्थाधपत दकया जाएगा, ऄथाडत ्:-

“प्ररूप छ

समाधान योजनाओं के धलए अमंत्रण

(भारतीय ददवाला और शोधन ऄक्षमता बोडड (कारपोरेट व्यधियों के धलए ददवाला समाधान प्रदिया) धवधनयम, 2016 के

धवधनयम 36क के ईप-धवधनयम (5) के ऄधीन)

Page 5: भारतय ददवाला और शधन ऄक्षमता बडड ... · 2018-07-24 · 718 gi/2018 (1) regd. no. d. l.-33004/99 extraordinary iii— part iii—section

III 5

............... (धनगधमत ऋणी का नाम) के भावी समाधान अवदेकों के ध्यानाकषडण के धलए

िम

सं.

धवधशधष्टयां

1 धनगधमत ऋणी का नाम

2 धनगधमत ऋणी के धनगमन की तारीख

3 वह प्राधधकारी, धजसके ऄधीन धनगधमत ऋणी धनगधमत/ रधजस्िीकृत ह ै

4 धनगधमत ऋणी का धनगमन पहचान संखयांक/सीधमत दाधयत्व पहचान संखयांक

5 धनगधमत ऋणी के रधजस्िीकृत कायाडलय और प्रधान कायाडलय (यदद कोइ ह)ै का पता

6 धनगधमत ऋणी की बाबत ददवाला प्रारंभ होने की तारीख

7 ददवाला समाधान प्रदिया बन्द करने की ऄनुमाधनत तारीख

8 सूचना ज्ञापन जारी करन ेकी तारीख

9 भावी समाधान अवेदकों द्वारा सूचना ज्ञापन प्राप्त करने की रीधत

10 समाधान योजनाओं के धलए अमंत्रण जारी करने की तारीख

11 भावी समाधान अवेदकों द्वारा अमंत्रण प्राप्त करने की रीधत

12 मूल्यांकन मेठिक्स जारी करन ेकी तारीख

13 भावी समाधान अवेदकों द्वारा मूल्यांकन मेठिक्स प्राप्त करन ेकी रीधत

14 समाधान योजनाएं प्रस्ततु करन ेकी ऄंधतम तारीख

15 दकसी भावी समाधान अवेदक द्वारा समाधान योजनाएं प्रस्तुत करन ेकी रीधत

16 बोडड के पास यथा-रधजस्िीकृत समाधान वृधत्तक का नाम, पता और इमेल

17 िम सं. 16 पर ददए गए पत ेऔर आमले से धभन्न पता और इमेल, यदद कोइ ह,ै धजसका प्रयोग

समाधान वृधत्तक के साथ पत्र-व्यवहार करन ेके धलए दकया जाना ह ै

18 समाधान वृधत्तक का, बोडड द्वारा ऄनदुत्त रधजस्िीकरण संखयांक

समाधान वृधत्तक के हस्ताक्षर

..............(धनगधमत ऋणी का नाम) की ओर से

तारीख और स्थान............”

डा. एम. एस. साहू, ऄध्यक्ष

[धवज्ञापन-III /4/ऄसा. /421/17]

ठटप्पण: भारतीय ददवाला और शोधन ऄक्षमता बोडड (कारपोरेट व्यधियों के धलए ददवाला समाधान प्रदिया) धवधनयम,

2016, भारत के राजपत्र, ऄसाधारण, में ऄधधसूचना सं. अइ.बी.बी.अइ./2016-17/जी.एन./अर.इ.जी.004, तारीख 30

नवम्बर, 2016 द्वारा प्रकाधशत दकए गए थे और ईसमें तत्पश्चात्

Page 6: भारतय ददवाला और शधन ऄक्षमता बडड ... · 2018-07-24 · 718 gi/2018 (1) regd. no. d. l.-33004/99 extraordinary iii— part iii—section

6 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

(1) ऄधधसूचना सं. अइ.बी.बी.अइ./2017-18/जी.एन./अर.इ.जी.013, तारीख 16 ऄगस्त, 2017 द्वारा प्रकाधशत

भारतीय ददवाला और शोधन ऄक्षमता बोडड (कारपोरेट व्यधियों के धलए ददवाला समाधान प्रदिया) (संशोधन)

धवधनयम, 2017;

(2) ऄधधसूचना सं. अइ.बी.बी.अइ./2017-18/जी.एन./अर.इ.जी.018, तारीख 5 ऄिूबर, 2017 द्वारा प्रकाधशत

भारतीय ददवाला और शोधन ऄक्षमता बोडड (कारपोरेट व्यधियों के धलए ददवाला समाधान प्रदिया) (धद्वतीय

संशोधन) धवधनयम, 2017;

(3) ऄधधसूचना सं. अइ.बी.बी.अइ./2017-18/जी.एन./अर.इ.जी.019, तारीख 7 नवम्बर, 2017 द्वारा प्रकाधशत

भारतीय ददवाला और शोधन ऄक्षमता बोडड (कारपोरेट व्यधियों के धलए ददवाला समाधान प्रदिया) (तीसरा

संशोधन) धवधनयम, 2017; और

(4) ऄधधसूचना सं. अइ.बी.बी.अइ./2017-18/जी.एन./अर.इ.जी.022, तारीख 31 ददसम्बर, 2017 द्वारा

प्रकाधशत भारतीय ददवाला और शोधन ऄक्षमता बोडड (कारपोरेट व्यधियों के धलए ददवाला समाधान प्रदिया) (चौथा

संशोधन) धवधनयम, 2017 द्वारा संशोधन दकए गए थ े।

INSOLVENCY AND BANKRUPTCY BOARD OF INDIA

NOTIFICATION

New Delhi, the 6th

February, 2018

Insolvency And Bankruptcy Board Of India (Insolvency Resolution Process For Corporate

Persons) (Amendment) Regulations, 2018

No. IBBI/2017-18/GN/REG024.— In exercise of the powers conferred by clause (t) of sub-section (1)

of section 196 read with section 240 of the Insolvency and Bankruptcy Code, 2016 (31 of 2016), the Insolvency and

Bankruptcy Board of India hereby makes the following regulations to amend the Insolvency and Bankruptcy Board of

India (Insolvency Resolution Process for Corporate Persons) Regulations, 2016, namely:-

1. (1) These regulations may be called the Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution

Process for Corporate Persons) (Amendment) Regulations, 2018.

(2) They shall come into force on the date of their publication in the Official Gazette.

2. In the Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution Process for Corporate Persons)

Regulations, 2016 (hereinafter referred to as the principal regulations), in sub-regulation (1) of regulation (2),-

(i) after clause (h), the following clauses shall be inserted, namely:-

“(ha) “evaluation matrix” means such parameters to be applied and the manner of applying such parameters, as

approved by the committee, for consideration of resolution plans for its approval;

(hb) “fair value” means the estimated realizable value of the assets of the corporate debtor, if they were to be

exchanged on the insolvency commencement date between a willing buyer and a willing seller in an arm’s

length transaction, after proper marketing and where the parties had acted knowledgeably, prudently and

without compulsion;”

(ii) for clause (k), the following clause shall be substituted, namely:-

“(k) “liquidation value” means the estimated realizable value of the assets of the corporate debtor, if the

corporate debtor were to be liquidated on the insolvency commencement date.”.

3. In the principal regulations, for regulation 27, the following regulation shall be substituted, namely:-

“27. Appointment of registered valuers. - The resolution professional shall within seven days of his

appointment, appoint two registered valuers to determine the fair value and the liquidation value of the corporate

debtor in accordance with regulation 35:

Provided that the following persons shall not be appointed as registered valuers, namely:

(a) a relative of the resolution professional;

(b) a related party of the corporate debtor;

Page 7: भारतय ददवाला और शधन ऄक्षमता बडड ... · 2018-07-24 · 718 gi/2018 (1) regd. no. d. l.-33004/99 extraordinary iii— part iii—section

III 7

(c) an auditor of the corporate debtor at any time during the five years preceding the insolvency commencement

date; or

(d) a partner or director of the insolvency professional entity of which the resolution professional is a partner or

director.”

4. In the principal regulations, for regulation 35, the following regulation shall be substituted, namely:-

“35. Fair value and Liquidation value.

(1) Fair value and liquidation value shall be determined in the following manner:-

(a) the two registered valuers appointed under regulation 27 shall submit to the resolution

professional an estimate of the fair value and of the liquidation value computed in accordance with

internationally accepted valuation standards, after physical verification of the inventory and fixed

assets of the corporate debtor;

(b) if in the opinion of the resolution professional, the two estimates of a value are significantly

different, he may appoint another registered valuer who shall submit an estimate of the value

computed in the same manner; and

(c) the average of the two closest estimates of a value shall be considered the fair value or the

liquidation value, as the case may be.

(2) After the receipt of resolution plans in accordance with the Code and these regulations, the resolution

professional shall provide the fair value and the liquidation value to every member of the committee in

electronic form, on receiving an undertaking from the member to the effect that such member shall

maintain confidentiality of the fair value and the liquidation value and shall not use such values to

cause an undue gain or undue loss to itself or any other person and comply with the requirements under

sub-section (2) of section 29:

(3) The resolution professional and registered valuers shall maintain confidentiality of the fair value and

the liquidation value.”.

5. In the principal regulations, for sub-regulation (1) of regulation 36, the following sub-regulation shall be

substituted, namely: -

“(1) Subject to sub-regulation (4), the resolution professional shall submit the information memorandum in

electronic form to-

(a) each member of the committee within two weeks of his appointment as resolution professional; and

(b) to each prospective resolution applicant latest by the date of invitation of resolution plan under clause (h) of

sub-section (2) of section 25 of the Code.”

6. In the principal regulations, for clause (a) of sub-regulation (2) of regulation 36, the following clause shall be

substituted, namely: -

“(a) assets and liabilities with such description, as on the insolvency commencement date, as are generally

necessary for ascertaining their values.

Explanation: „Description‟ includes the details such as date of acquisition, cost of acquisition, remaining useful

life, identification number, depreciation charged, book value, and any other relevant details.”.

7. In the principal regulations, for sub-regulation (4) of regulation 36, the following sub-regulation shall be

substituted, namely:-

“(4) The resolution professional shall share the information memorandum after receiving an undertaking from a

member of the committee or a prospective resolution applicant to the effect that such member or resolution

applicant shall maintain confidentiality of the information and shall not use such information to cause an undue

gain or undue loss to itself or any other person and comply with the requirements under sub-section (2) of

section 29.”

8. In the principal regulations, after regulation 36, the following shall be inserted, namely: -

“36A. Invitation of Resolution Plans

(1) The resolution professional shall issue an invitation , including evaluation matrix, to the prospective

resolution applicants in accordance with clause (h) of sub-section (2) of section 25, to submit resolution plans at

least thirty days before the last date of submission of resolution plans.

Page 8: भारतय ददवाला और शधन ऄक्षमता बडड ... · 2018-07-24 · 718 gi/2018 (1) regd. no. d. l.-33004/99 extraordinary iii— part iii—section

8 THE GAZETTE OF INDIA : EXTRAORDINARY [PART III—SEC. 4]

(2) Where the invitation does not contain the evaluation matrix, the resolution professional shall issue, with the

approval of the committee, the evaluation matrix to the prospective resolution applicants at least fifteen days

before the last date for submission of resolution plans.

(3) The resolution professional may modify the invitation, the evaluation matrix or both with the approval of

the committee within the timelines given under sub-regulation (1) or sub-regulation (2), as the case may be.

(4) The timelines specified under this regulation shall not apply to an ongoing corporate insolvency resolution

process-

(a) where a period of less than thirty-seven days is left for submission of resolution plans under sub-

regulation (1);

(b) where a period of less than eighteen days is left for submission of resolution plans under sub-regulation

(2).

(5) The resolution professional shall publish brief particulars of the invitation in Form G of the Schedule:

(a) on the website, if any, of the corporate debtor; and

(b) on the website, if any, designated by the Board for the purpose.”

9. In the principal regulations, for regulation 37, the following regulation shall be substituted, namely: -

“37. Resolution Plan. - A resolution plan shall provide for the measures, as may be necessary, for insolvency

resolution of the corporate debtor for maximization of value of its assets, including but not limited to the

following:-

(a) transfer of all or part of the assets of the corporate debtor to one or more persons;

(b) sale of all or part of the assets whether subject to any security interest or not;

(c) the substantial acquisition of shares of the corporate debtor, or the merger or consolidation of the corporate

debtor with one or more persons;

(d) satisfaction or modification of any security interest;

(e) curing or waiving of any breach of the terms of any debt due from the corporate debtor;

(f) reduction in the amount payable to the creditors;

(g) extension of a maturity date or a change in interest rate or other terms of a debt due from the corporate

debtor;

(h) amendment of the constitutional documents of the corporate debtor;

(i) issuance of securities of the corporate debtor, for cash, property, securities, or in exchange for claims or

interests, or other appropriate purpose;

(j) change in portfolio of goods or services produced or rendered by the corporate debtor;

(k) change in technology used by the corporate debtor; and

(l) obtaining necessary approvals from the Central and State Governments and other authorities.”

10. In the principal regulations, after sub-regulation (3) of regulation 39, the following sub-regulation (3A) shall be

inserted, namely: -

“(3A) The committee shall, while approving the resolution plan under sub-section (4) of section (30), specify

the amounts payable from resources under the resolution plan for the purposes under sub-regulation (1) of

regulation 38.”

11. In the principal regulations, for sub-regulation (4) of regulation 39, the following sub-regulation (4) shall be

substituted, namely: -

“(4) The resolution professional shall submit the resolution plan approved by the committee to the Adjudicating

Authority, at least fifteen days before the expiry of the maximum period permitted under section 12 for the

completion of the corporate insolvency resolution process, with the certification that-

(a) the contents of the resolution plan meet all the requirements of the Code and the Regulations; and

(b) the resolution plan has been approved by the committee:

Provided that the timeline specified in this sub-regulation shall not apply to an ongoing corporate insolvency

resolution process which has completed 130th

day from its commencement date.”

12. In the principal regulations, after Form F, the following Form shall be inserted, namely:-

Page 9: भारतय ददवाला और शधन ऄक्षमता बडड ... · 2018-07-24 · 718 gi/2018 (1) regd. no. d. l.-33004/99 extraordinary iii— part iii—section

III 9

“Form G

Invitation of Resolution Plans

(Under sub-regulation (5) of regulation 36A of the Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution

Process for Corporate Persons) Regulations, 2016)

FOR THE ATTENTION OF THE PROSPECTIVE RESOLUTION APPLICANTS OF

(Name of Corporate Debtor)

Sl. No. Particulars

1 NAME OF CORPORATE DEBTOR

2 DATE OF INCORPORATION OF CORPORATE DEBTOR

3 AUTHORITY UNDER WHICH CORPORATE DEBTOR IS INCORPORATED / REGISTERED

4 CORPORATE IDENTITY NUMBER / LIMITED LIABILITY IDENTIFICATION NUMBER OF

CORPORATE DEBTOR

5 ADDRESS OF THE REGISTERED OFFICE AND PRINCIPAL OFFICE (IF ANY) OF CORPORATE

DEBTOR

6 INSOLVENCY COMMENCEMENT DATE IN RESPECT OF CORPORATE DEBTOR

7 ESTIMATED DATE OF CLOSURE OF INSOLVENCY RESOLUTION PROCESS

8 DATE OF ISSUE OF INFORMATION MEMORANDUM

9 MANNER OF OBTAINING THE INFORMATION MEMORANDUM BY THE PROSPECTIVE

RESOLUTION APPLICANTS

10 DATE OF ISSUE OF INVITATION FOR RESOLUTION PLANS

11 MANNER OF OBTAINING THE INVITATION BY THE PROSPECTIVE RESOLUTION

APPLICANTS

12 DATE OF ISSUE OF EVALUATION MATRIX

13 MANNER OF OBTAINING THE EVALUATION MATRIX BY THE PROSPECTIVE RESOLUTION

APPLICANTS

14 LAST DATE FOR SUBMISSION OF RESOLUTION PLANS

15 MANNER OF SUBMITTING RESOLUTION PLANS BY A PROSPECTIVE RESOLUTION

APPLICANT

16 NAME, ADDRESS AND EMAIL OF THE RESOLUTION PROFESSIONAL, AS REGISTERED WITH

THE BOARD

17 ADDRESS AND EMAIL, IF ANY, OTHER THAN GIVEN AT SL. NO. 16 TO BE USED FOR

CORRESPONDENCE WITH THE RESOLUTION PROFESSIONAL

18 REGISTRATION NUMBER OF RESOLUTION PROFESSIONAL, AS GRANTED BY THE BOARD

Signature of Resolution Professional

For ………….(Name of Corporate Debtor)

Date and Place….”

Dr. M. S. SAHOO, Chairperson

[ADVT.-III/4/Exty./421/17]

Note: The Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution Process for Corporate Persons)

Regulations, 2016 were published in the Gazette of India Extraordinary vide notification No. IBBI/2016-17/GN/REG004

on 30th

November, 2016 and was subsequently amended by—

1) The Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution Process for Corporate Persons) (Amendment)

Regulations, 2017 vide notification No. IBBI/2017-18/GN/REG013, dated the 16th

August, 2017;

2) The Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution Process for Corporate Persons) (Second

Amendment) Regulations, 2017 vide notification No. IBBI/2017- 18/GN/REG018, dated the 5th

October, 2017;

3) The Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution Process for Corporate Persons) (Third

Amendment) Regulations, 2017 vide notification No. IBBI/2017- 18/GN/REG019, dated the 7th

November, 2017; and

4) The Insolvency and Bankruptcy Board of India (Insolvency Resolution Process for Corporate Persons) (Fourth

Amendment) Regulations, 2017 vide notification No. IBBI/2017- 18/GN/REG022, dated the 31st December, 2017.

Uploaded by Dte. of Printing at Government of India Press, Ring Road, Mayapuri, New Delhi-110064

and Published by the Controller of Publications, Delhi-110054.