59
คู่มือการใช้งานจักรเย็บผ้าเบื้องต้น รุ่นLS-2125 ทำความรู้จักกับจักร เย็บผ้าของท่าน การเย็บผ้าเบื้องต้น ประโยชน์ใช้สอยของ ตะเข็บที่หลากหลาย ภาคผนวก ในกรณีที่ท่านต้องการความช่วยเหลือเพิ่มเติม ทาง Brother Contact Center (ศูนย์บริการให้คำปรึกษาของบราเดอร์) ขอเสนอ คำถามที่มักพบบ่อย (FAQs) และคำแนะนำในการแก้ไขปัญหา โดยท่านสามารถเข้าไปดูข้อมูลได้ที่เว็บไซต์ http://solutions.brother.com

รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

คมอการใชงานจกรเยบผาเบองตน รน LS-2125

ทำความรจกกบจกร เยบผาของทาน

การเยบผาเบองตน

ประโยชน ใชสอยของตะเขบทหลากหลาย

ภาคผนวก

ในกรณททานตองการความชวยเหลอเพมเตม ทาง Brother Contact Center (ศนยบรการใหคำปรกษาของบราเดอร) ขอเสนอ คำถามทมกพบบอย (FAQs) และคำแนะนำในการแกไขปญหา โดยทานสามารถเขาไปดขอมลไดทเวบไซต http://solutions.brother.com

Page 2: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

นำหลอดดายสวมลงบนแกนใสหลอดดาย จากนนดงดายออมผานทคลองดายและแกนกรอดาย

การกรอดายเกบไว ในไสกระสวย

รอยดายผานรบนไสกระสวยจากดานใน และเลอนแกน กรอดายไปทางดานขวา

ขณะททานทำการจบทบรเวณปลายสดของดาย ใหทานทำการกดเทาลงบนขาเหยยบของจกรเยบผา

เมอทานทำการกรอดายจนเตมไสกระสวยเครองกรอจะทำการหยดโดยอตโนมต ใหทานทำการเลอนแกนกรอดายกลบไปทางซายและทำการถอดไสกระสวยออก

หมนเขมขนจนอยในตำแหนงสงสด จากนนถอดกระสวยจกร โดยดงทสลกกระสวย

ถอกระสวยจกรตามภาพ โดยใสไสกระสวยทกรอดายแลวโดยใหดายหมนออกดานบน และดงปลายดายใหยาวออกมาจากกระสวยจกร

ดงปลายดายเขารองของตวกระสวยใตสปรงคลป และดงดายผานออกมาทางปกกระสวย

จบกระสวยจกรบรเวณสลกกระสวย โดยวางนวใหอยในแนวเดยวกบชองเปดดานบนของวงแหวนกระสวย จากนนใสกระสวยจกร ลงไปในชดกระสวยจกรเยบผา แลวปลอยสลกกระสวย ซงสลกนจะทำหนาทยดกระสวยจกรใหเขาท

Page 3: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

��

การรอยดาย ปรบ/ยก แกนกระตกดายใหอยในตำแหนงสงสดโดยการหมนวงลอจกร

ยกกานยกตนเยบผาขน

นำหลอดดายสวมลงบนแกนใสหลอดดาย

ดงดายจากหลอดดายไปยงทคลองดาย ผานรองนำดายลงมาทางชองขวาดานหนาของตวจกร

ดงดายเขาไปยงแกนประกบดาย หรอบรเวณดานหลงปมหมนปรบความตงดายโดยวนจากขวาไปซาย จากนนใหทานทำการดงดายกลบขนไปทางดานบนซายอกครง

ใชมอทงสองขางของทานทำการดงดายไวขณะททำการเกยวดายเขาแกนประกบดายของตวเครอง โปรดตรวจสอบ ใหแนใจวาดายททำการเกยวเขาไปในแกนประกบนน ตงเขาทแลว

ใหทานทำการดงดายขนไปยงรองนำดายทางดายซาย เกยวดายไวกบแกนกระตกดายทางดายบน จากนนใหทานดงดายลงมาทางดานซาย อกครง

รอยดายเขาไปทางดานหนาของเขมเยบผา จากนนใหดงดายเขาไปขางใตตนเยบผาและเหลอดายไวประมาณ 2 นว

Page 4: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

���

* หากทานไมสามารถแกไขปญหาทเกดขนไดใหทานดขอมลการแกไขเพมเตมจากวธการใชในขนตอน A และขนตอน B อกครง

การปรบความตงดาย

ทานสามารถแกไขความตง/หยอนของดายไดดงน

หากดายทางดานบนมความตงเกนไปจนเกดปมปรากฎบน เนอผาทางดานหนา ใหทานทำการลดความตงดายไปทาง ตวเลขทมคานอยลง

หากดายทางดานบนมความหยอน/หลวมเกนไปจนเกดปมปรากฎบนเนอผาทางดานหลง ใหทานทำการเพมความตงของดายไปทางตวเลขทมคาสงขน

Page 5: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

�v

การทำความสะอาดชดกระสวยจกร

ถอดปลกไฟออกจากเตาเสยบกอนทำความสะอาดทกครง

หมนใหเขมอยในตำแหนงสงสดจากนนดงแกนลอควงแหวนกระสวยและถอดกระสวยจกรออกมา

เลอนตวลอคดานขางออกจากวงแหวนกระสวย

จากนน ใหทานถอดชดวงแหวนกระสวยออกมา

ถอดตะขอกระสวยออก โดยจบทกานตรงกลางแลวดงออกมา หมายเหต ตำแหนงนจะสมพนธกบโปรแกรมภายในของเครองจกรเยบผา

ทำความสะอาดเศษผาและเศษดายโดยใชแปรงทมขนออนนม

จบบรเวณตรงกลางของตะขอกระสวยโดยจดตำแหนงของตะขอกระสวยใหอยฝงตรงขามกบโปรแกรมภายในเครอง จากนนใหทานทำการใสตะขอกระสวยกลบเขาไปในชดกระสวยดงเดม

ใสวงแหวนกระสวยกลบเขาทโดยหงายดานทมชองขน

ดนตวลอคใหกลบเขาสตำแหนงเดม จากนนใหทานใสกระสวยจกรใหเขาทดงเดม (ดขอมลเพมเตมจากขนตอน A)

Page 6: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

v

* หากเครองทำงานแตเขมไมเคลอนท โปรดตรวจสอบวาทานไดดนแกนกรอดายกลบไปทางดานซายในตำแหนงเยบแลวหรอไม

ขอควรระวง วธการแกปญหา

* ขณะททานทำการเยบผา หาม ทำการดงหรอดนผาโดย เดดขาดเพราะจะทำใหเขมหกหรองอได

* ขณะเยบผา หากดายเกดพนกนหรอมอเตอรของตวเครองไมทำงาน หาม ทำการหมนหรอออกแรงดงผาโดยเดดขาด ทงนใหทานทำการถอดดายและนำผาออกจากตวเครองโดยวธตามคำแนะนำทางดานลาง

เปดฝาครอบกระสวยของตวเครองเพอหาบรเวณทดายนนพนตดอย

ใหทานทำการตดดายทพนตดอยบรเวณเหนอฝาครอบพนจกร จกนนใหทานทำการดงดายและผาออกอยางเบามอ

หมนวงลอจกรเพอยกเขมขน จากนนใหหยบผาออก

ดำเนนการตามขนตอนท 1 ถง 8 ใน “การทำความสะอาดกระสวยจกร” (โปรดด หวขอ D)

Page 7: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

v�

***หากทานประสบปญหาเกยวกบการใชงานเครอง*** หากทานประสบปญหาเกยวกบการใชงานจากตวเครองโปรดอานคมอการแนะนำการใชงานเครองโดยละเอยดเพอการตดตง

และการใชงานเครองอยางถกวธ ทงนหากทานตองการสอบถามขอมลเพมเตมเกยวกบการใชงานและบรการหลงการขายของจกรเยบผารน LS-2125 ทานสามารถ ตดตอผานทาง Brother Contact Center 0-2665-7777 โทรสาร 0-2665-7778 หรอ Email:[email protected] และ ทานสามารถเยยมชมเวปไวตของบราเดอรไดท www.brother.co.th อปกรณและสวนประกอบทบรรจอยในกลองอาจแตกตางกนไปตามแตละประเทศ ทงนโปรดเกบวสดสำหรบการบรรจหบหอ

และกลองของตวเครองไวสำหรบกรณททานตองการขนยายตวเครอง หากทานตองการขนยายตวเครอง โปรดปฎบตตามวธการบรรจหบหอทางดานลาง

Page 8: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

1

“คำแนะนำทสำคญเพอความปลอดภย” ขณะใชงานจกรเยบผา โปรดปฎบตตามขอควรระวงเบองตน รวมถง “โปรดอานคำแนะนำทงหมดกอนเรมตนใชงาน”

อนตราย - เพอหลกเหลยงความเสยงจากไฟฟาดด:

1. โปรดทำการถอดปลกไฟออกจากเตาเสยบไฟฟาทกครงเมอทานไมไดใชงานจกรเยบผาและกอนทำความสะอาดตวเครอง

2. โปรดทำการถอดปลกไฟออกจากเตาเสยบไฟฟาทกครงหากทานตองการเปลยนหลอดไฟของตวเครอง ทงนหลอดไฟดวงใหมตองเปน หลอดชนดเดยวกนและมกำลงไฟฟา 15 วตตเทานน

คำเตอน - เพอหลกเลยงปญหาทเกดจากตวทานเอง เชน การเกดแผลพพอง, เพลงไหม, ไฟฟาดด, หรออาการบาดเจบ กรณาทำตามคำแนะนำเบองตนน:

1. โปรดดแลอยางใกลชดเมอเดกใชจกรเยบผา หรอเมอใชงานจกรเยบผาใกลเดก

2. โปรดใชงานจกรเยบผาตามวธการทคมอเลมนแนะนำเทานน ทงนใหทานเลอกใชเฉพาะอปกรณเสรมของบรษทบราเดอรทไดแนะนำ ไวในคมอเลมนเทานน

3. หามใชจกรเยบผาโดยเดดขาด ในกรณทปลกไฟหรอสายไฟของจกรเยบผาเกดการชำรดเสยหาย หรอไมสามารถใชงานไดตามปกต, รวมไปถงกรณทจกรเยบผาตกกระแทกชำรดหรอตกนำ ทงนหากเกดเหตการณดงกลาว โปรดนำจกรเยบผาของทานไปยงศนยบรการ เพอรบคำแนะนำ ซอมแซม หรอแกไขทงทางดานระบบไฟฟาและเครองจกรกลภายใน

4. หามทำการบรรจของเหลวหรอวตถแปลกปลอมใดๆ เขาไปในจกรเยบผา

5. หามถอดปลกโดยการดงทสายไฟ ทงนหากทานตองการถอดปลก โปรดจบทตวปลกแลวดงออกจากเตาเสยบไฟฟาดวยความระมดระวง

“โปรดเกบรกษาคมอแนะนำการใชงานเลมนเปนอยางด”

“จกรเยบผาเครองนรองรบการใชงานภายในครวเรอนเทานน”

Page 9: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

ขอขอบคณททานเลอกใชผลตภณทจกรเยบผาบราเดอร การอานคมอฉบบนอยางละเอยดจะชวยใหทานสามารถใชประโยชนจากผลตภณฑจกรเยบผาบราเดอร LS-2125 ไดอยางสงสด ทงน โปรดศกษาคมอเลมนโดยละเอยดเพอการใชงานและการตดตงเครองทถกตอง

การใชงานจกรเยบผาอยางปลอดภย 1. โปรดมองเขมเยบผาตลอดการเยบ ไมจบทวงลอจกร, แกนกระตกดาย, เขม, หรอสวนอนๆ ของจกรทมการเคลอนไหว

2. โปรดปดสวตชการทำงานและถอดสายไฟออกจากปลกทกครงเมอ: • การทำงานเสรจสน • เมอเปลยนหรอถอดเขม หรอสวนประกอบอนๆ ออกจากตวเครอง • เมอไฟฟาดบขณะกำลงใชงาน • เมอตองการทำความสะอาดจกรเยบผา • เมอไมใชงานจกรเยบผา

3. ไมวางสงของใดๆ บนขาเหยยบ (มอเตอรควบคมความเรวของฝเขมของตวเครอง)

4. โปรดเสยบปลกของจกรเขากบเตาเสยบบนผนงโดยตรง และไมควรใชสายพวงไฟใดๆในการเชอมตอทงสน

การยดอายการใชงาน 1. เมอตองการเกบจกรเยบผา โปรดหลกเลยงบรเวณทไดรบแสงแดดโดยตรง และบรเวณทมความชนสง ไมควรใชงานหรอจดเกบจกร เยบผาในบรเวณใกลเคยงกบเครองทำความรอน, เตารด, หลอดไฟเฮโลเจน หรอวตถทใหความรอนอนๆ

2. ใชเฉพาะนำยาทำความสะอาดทมคาเปนกลางสำหรบทำความสะอาดในการทำความสะอาดอปกรณเทานน หามใชเบนซน, ทนเนอร และผงซกฟอก เพราะอาจทำใหกระสวย และจกรเยบผาเสยหาย

3. หามใหจกรเยบผาหลน หรอทำตกกระแทกอยางรนแรง

4. โปรดอานคมอแนะนำการใชงานทกครง เมอทานตองการเปลยนหรอตดตงชนสวนอปกรณ, ตนเยบผา, เขม, หรอสวนอนๆ ของจกรเยบผา เพอใหมนใจวาทานไดตดตงอปกรณอยางถกวธ

การแก ไขหรอการปรบเปลยน ในกรณทเกดปญหาการทำงานผดพลาด หรอจำเปนตองปรบเปลยนแกไขจกรเยบผา โปรดปฏบตตามวธการแกปญหาในตาราง “วธการแกไขปญหา” ทอยดานหลงของคมอแนะนำการใชงานเลมนกอนเปนอนดบแรก เพอตรวจสอบและแกไขตวเครองดวยตวทานเอง ทงน หากทานยงไมสามารถแกปญหาได โปรดนำจกรเยบผาของทานไปยงศนยบรการเพอรบคำแนะนำ, ตรวจสอบ หรอแกไข

Brother Contact Center เพอใหทานไดรบความสะดวกสบายสงสด ในการตดตอสอบถาม หรอเมอทานมขอสงสยในการใชเครองจกรเยบผาบราเดอร ทานสามารถตดตอ Brother Contact Center ไดท โทรศพท: 0-2665-7777 โทรสาร: 0-2665-7778 หรอ E-mail: [email protected] และทานสามารถเยยมชมเวบไซตของบราเดอรไดท www.brother.co.th

ขอมลเกยวกบการเรยบเรยงและการตพมพ คมอฉบบนไดรบการเรยบเรยงและตพมพใหมเนอหาครอบคลมรายละเอยด และขอมลจำเพาะของผลตภณฑรนลาสด ภายใตการดแลของบรษท Brother Industries Ltd.

เนอหาในคมอฉบบนอาจมการเปลยนแปลงโดยไมตองแจงใหทราบลวงหนา บราเดอรขอสงวนสทธในการเปลยนแปลงขอมลจำเพาะและวสดทปรากฏในคมอ และไมขอรบผดชอบตอความเสยหายใดๆ (รวมทงผลทตามมา) อนเกดจากความเชอถอในสอประเภทตางๆ รวมทงการเรยงพมพและขอผดพลาดอนๆทเกยวของกบการจดทำคมอ

Page 10: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

1. ทำความรจกกบจกรเยบผา 5 สวนประกอบของจกรและรปแบบการทำงาน 5 สวนประกอบหลก 5 สวนของเขมจกร และตนเยบผา 7 กลองใสอปกรณ 7

อปกรณเสรม 8

การใชจกรเยบผา 9 ขอควรระวงเกยวกบกระแสไฟ 9 กระแสไฟของตวเครอง 9 ขาเหยยบควบคมความเรวจกร 10 การปรบฐานของจกรเยบผา 10

การรอยดาย 11 การกรอดาย 11 การรอยดายดานลาง 13 การรอยดายดานบน 15 การคลองดายดานลาง 17

การเปลยนเขม 18 ขอควรระวงเกยวกบเขมเยบผา 18 การเลอกเขมใหถกตองกบชนดของดายและเนอผา 18 การตรวจสอบเขม 19 การเปลยนเขม 19 การเยบดวยเขมค (อปกรณเสรม) 21

การเปลยนตนเยบผา 22 ขนตอนการเปลยนตนเยบผา 22 ขนตอนการเปลยนกานตนเยบผา 23

2. การเยบผาเบองตน 24 การเยบผา 24 วธการเยบผาเบองตน 24 การเลอกแบบตะเขบ 25 เรมตนการเยบผา 26 การเยบถอยหลง 27 ความตงดาย 27

รายละเอยด

Page 11: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

เคลดลบทเปนประโยชน ในการเยบผา 29 การทดสอบการเยบ 29 การเปลยนทศทางการเยบตะเขบ 29 การเยบเสนโคง 29 การเยบผาเนอหนา 29 การเยบผาเนอบาง 30 การเยบผายด 30 การเยบเสอผาทรงกระบอก 30

3. ประโยชน ใชสอยของตะเขบทหลากหลาย 31 ประโยชน ใชสอยของตะเขบทหลากหลาย 31 การเยบตะเขบซกแซก 31 การเยบตะเขบเสนตรง 32 การเยบตะเขบขอบรมผา 32 การชนผา 34

การทำรงดม 35 วธการทำรงดม 35 การปรบความกวาง/ถของตะเขบรงดม 37 การเยบกระดม 37

การตดซบ 39

การปกปะ, การปกชอ และปกลวดลาย 40 การปกปะ 40 การปกชอ และปกลวดลาย 40

การเยบตะเขบตกแตง 42 การเยบแบบจบจบ 42 การเยบแบบจบจบลายกนหอย 42 การเยบตะเขบยางยด 43

4. ภาคผนวก 44 วธการบำรงรกษา 44 การหยอดนำมนหลอลน 44 การเปลยนหลอดไฟ 44 การทำความสะอาดพนผวของจกรเยบผา 45 การทำความสะอาดชดกระสวยจกร 45 การทำความสะอาดฟนจกร 46 การบรรจจกรเยบผาลงหบหอบรรจภณฑ 47 การปรบความตงของกระสวยจกร 47

วธการแกปญหา 49

Page 12: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

5

1 สกรไขปรบความกวาง-ถของตะเขบทำรงดม (หนา 37) หมนสกรไขปรบความกวาง-ถของตะเขบรงดม เมอทาน พบวารปแบบของรงดมทปรากฎแตกตางไปจากเดม

2 ปมปรบรปแบบลายตะเขบ (หนา 25) หมนปมรปแบบลายตะเขบเพอเลอกลายตะเขบททาน ตองการเลอกใช

3 แกนกระตกดาย (หนา 15)

1

สวนประกอบของจกรและรปแบบการทำงาน

ทำความรจกกบจกรเยบผาของทาน

สวนประกอบหลก

4 ปมควบคมความตงดายดานบน (หนา 27) ใชปรบหมนความตงดายดานบน

5 กลองเกบอปกรณ พรอมอปกรณเสรมทเกบอยภายใน (หนา 8 และ 30)

6ปมกดเยบถอยหลง (หนา 27) กดปมกดเยบถอยหลงคางไว เพอเรมตนเยบผาในทศทาง ตรงกนขาม

1

Page 13: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

6

7 หหวจกรแบบ Built-in

8 แกนใสหลอดดาย (หนา 11 และ 15) ใชสำหรบสวมหลอดดาย

9 แกนกรอดาย (หนา 11) แกนกรอดายจะหมนและพนดายเขาไสกระสวย เพอใชสำหรบดายทางดานลาง

0 วงลอจกร หมนวงลอจกรเพอปรบระดบความสง/ตำของเขมเพอขน-ลง ดวยตวทานเอง

A สวตซเปด/ปด การทำงานของตวเครอง (หนา 11) ใชสวตซนในการเปด/ปด การทำงานตางๆของตวเครอง

B อปกรณเชอมตอปลกไฟ/สายเชอมตอขาเหยยบ เสยบสายเชอมตอขาเหยยบเขากบชองเสยบสายทอยทาง ดานขางของตวเครอง จากนนใหเชอมตอปลกไฟเขากบ เตาเสยบไฟฟา

C ทตดดาย (หนา 27) ดงดายผานชองนเพอตด

D กานยกตนเยบผา (หนา 15) ใชกานยกตนเยบผาเพอยกตนเยบผาขน หรอลง

E แกนเกยวสำหรบการกรอดาย/แกนยดดาย

(หนา 11 และ 15) แกนเกยวสำหรบการกรอดาย/แกนยดดายจะใชเมอมการ กรอดายเขาไสกระสวยหรอการรอยดายเขาเขมเยบผา

F ขาเหยยบ (หนา 10) ใชขาเหยยบเพอควบคมความเรวของฝเขมการเยบ และสงเรมหรอยตการเยบ

ทำความรจกกบจกรเยบผาของทาน

Page 14: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

7

1

1 กานตนเยบผา ตนเยบผาจะถกตดไวกบกานตนเยบผา

2 สกรลอคตนเยบผา ใชสกรลอคตนเยบผาลอคตนเยบผาไวกบกานตนเยบผา

3 ตนเยบผา (ซกแซก) เปนตนเยบผาทออกแบบมาสำหรบการเยบตะเขบซกแซก ทงนโปรดตดตนเยบผาทเหมาะสมกบลายตะเขบททาน ตองการเลอกใช

4 ฟนจกร ฟนจกรจะทำหนาทเลอนผาเขาสทศทางทตองการเยบ

5 แผนครอบฟนจกร แผนครอบฟนจกรจะมแนวเสนทสญลกษณเพอบงชแนว เยบในเสนตรง

6 วงแหวนกระสวย

7 ฝาครอบวงแหวนกระสวย เปดฝาวงแหวนกระสวยเพอใสไสกระสวย 8 กระสวยจกร

9 เขม

0 ขอยดดาย

A สกรยดเขม

1 กลองใสอปกรณ 2 สวนทเกบอปกรณ

กลองใสอปกรณ อปกรณเสรมตางๆ จะถกจดเกบอยในชองใสอปกรณ ทตดตงอยทางดานหนาของตวเครอง

ยกดานลางของกลองเกบอปกรณเขาหาตว จากนนดงกลองอปกรณออกมา

• โปรดเกบอปกรณเสรมไวในถงทจดให และ เกบถงนนในชองใสอปกรณ หากไมเกบชนสวน อปกรณในถง อปกรณเหลานนอาจรวงสญหาย หรออาจกอใหเกดอนตรายได

หมายเหต

สวนประกอบของเขมจกร และตนเยบผา

Page 15: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

8

อปกรณเสรมตอไปนจะถกจดเกบอยในกลองใสอปกรณ ซงเราจดเตรยมอปกรณเหลานเพอใหสามารถชวยเหลอทานเมอเกดปญหาขณะเยบผา

อปกรณเสรม

เขมเบอร 75 / 11 1 เลม เขมเบอร 90 / 14 1 เลม เขมเบอร 100 / 16 1 เลม

ทำความรจกกบจกรเยบผาของทาน

Page 16: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

9

1เพอเปนการหลกเลยงอนตรายทอาจเกดขนกบตวทาน โปรดแนใจวาทานไดปฏบตตามขอควรระวงเกยวกบ กระแสไฟฟาเปนอยางด

การใชจกรเยบผา

ขอควรระวงเกยวกบกระแสไฟฟา

คำเตอน • โปรดใชพลงงานจากแหลงจายไฟบานเทานน การใชพลงงานจากแหลงอนอาจกอใหเกดเพลงไหม, ไฟฟาชอต, หรออาจทำใหจกรเยบผาชำรด • ปดสวตชการทำงานหลก และถอดปลกไฟออกจากเตาเสยบไฟฟาหากอยในสถานการณดงตอไปน: • เมอทานไมไดอยในบรเวณจกรเยบผา • เมอเลกใชงาน • เมอไฟดบระหวางททำการเยบผา • เมอจกรทำงานผดปกต • ขณะเกดพายฝนฟาคะนอง

เสยบปลกของขาเหยยบ เขากบชองตอทตวเครองซงอยระหวางขาเหยยบ และปลกของสายไฟ จากนนเสยบปลกไฟไปยงเตาเสยบบนฝาผนง

ขอควรระวง

• หามตอสายพวงไฟปลกไฟ หรออะแดปเตอรแบบหลายปลก ทมเครองใชไฟฟาเสยบอยหลายชอง เพราะ จะเปนสาเหตใหเกดเพลงไหม หรอไฟฟาชอตได • หามจบปลกไฟขณะมอเปยก เพราะอาจทำใหไฟฟาชอต หรอไฟฟาดดจนเปนอนตรายแกตวทานเองได • ขณะถอดปลกจกรเยบผา ใหปดสวตชการทำงานหลกกอนทกครง และจบบรเวณปลกเพอดงออกจากเตาเสยบ เสมอ การถอดปลกโดยดงทสายไฟอาจทำใหสายไฟชำรด ซงอาจสงผลใหเกดเพลงไหม หรอไฟฟาชอตได • อยาปลอยใหสายไฟขาด, ชำรด, ถกตดตอเปลยนแปลง, งอ, ดง, บดจนผดรปรางหรอถกมดไว • ไมวางวตถทมนำหนกบนสายไฟ และระวงอยาใหสายไฟโดนความรอน เพราะปจจยเหลานจะทำให สายไฟ ชำรดเสยหายจนเปนสาเหตใหเกดเพลงไหมหรอไฟฟาชอต ทงนหากสายไฟหรอปลกชำรด โปรดนำจกรเยบผาของทานไปยงศนยบรการบราเดอร เพอรบการตรวจสอบ กอนเรมใชงานอกครง • ถอดปลกไฟทกครง หากไมใชจกรเยบผาเปนเวลานาน ไมเชนนนอาจกอใหเกดเพลงไหมได

กระแสไฟฟาของตวเครอง

1 ปลกของขาเหยยบ

กดปมสวตชเปดการทำงานไปทางดานทมเครองหมาย “I”

หลอดไฟของจกรเยบผาจะสวางขนเมอเปด การทำงานเครอง

Page 17: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

10

เมอตองการปดการทำงานของจกรเยบผา ใหกดปมสวตชการทำงานไปทางดานทมเครองหมาย “O”

หลอดไฟของจกรเยบผาจะดบลง เมอปดการ ทำงานเครอง

หมายเหต • หากไฟฟาดบขณะทจกรเยบผากำลงทำงานอย ใหปดสวตชการทำงานหลก และถอดปลก สายไฟออก และเมอเปดการทำงานเครอง อกครง โปรดปฏบตตามวธการทำงานทถกตอง

• อปกรณไฟฟานมขวปลก (ดานหนงมความ ตานทานไฟฟามากกวา) เพอลดความเสยง ของการเกดไฟฟาชอต ปลกนจงถกออกแบบ มาเฉพาะสำหรบขวของเตาเสยบดานใดดาน หนง หากปลกไมพอดกบเตาเสยบลองพลก ดานแลวเสยบดอกครง หากขนาดปลกยงไมพอด โปรดตดตอชางไฟฟา เพอตดตงเตาเสยบทมขนาดตามทตองการ ไมควรดดแปลงปลกดวยตนเองไมวาวธใด กตาม

ขาเหยยบควบคมความเรวจกร ขอควรระวง

• เพอปองกนไมใหจกรเยบผาทำงานโดยบงเอญ โปรดตรวสอบเพอใหแนใจทกครงวา เมอทำการเชอมตอสายขาเหยยบเขากบ ตวเครอง และสวตซการทำงานของตวเครอง ปด อย

เรมแรก เมอทานกดเทาลงบนขาเหยยบเบาๆ จกรเยบผาจะเรมเยบดวยความเรวในอตราทชา ตอมา เมอทานกดเทาลงไปบนขาเหยยบแรงขน ความเรวในการเยบกจะเพมขนดวย และเมอทานยกเทาออกจากขาเหยยบ จกรจะหยดทำงาน

เมอเลกใชงานจกรเยบผา ตรวจสอบวาไมมวตถใดๆ วางทบอยบนขาเหยยบ

ชาลง

เรวขน

ขอควรระวง

• ไมควรปลอยใหมเศษผาหรอฝนละอองจบอยบน ขาเหยยบ เพราะอาจเปนสาเหตทำใหเกด เพลงไหม และไฟฟาชอตได

• จกรเยบผาเครองใหม หรอจกรเยบผาทไมไดใช เปนเวลานาน ควรไดรบการหยอดนำมนหลอลน ดงทไดอธบายไวในหนา 44 ทงน หากทานทำการ หยอดนำมนหลอลนลงไปแลว ทานตองเชดนำมน สวนเกนหลงการหยอดนำมนทกครงดวย

หากวางจกรเยบผาบรเวณพนผวทไมเรยบ ใหหมนยางลดการกระแทกบรเวณมมขวาดานบนของฐานดานลาง เพอปรบระดบความสงจนอยในตำแหนงทวางจกรเยบผาไดอยางมนคง

การปรบฐานของจกรเยบผา

ทำความรจกกบจกรเยบผาของทาน

Page 18: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

11

1

การรอยดาย

การกรอดาย ในสวนนจะอธบายเกยวกบวธการการกรอดายใสไสกระสวย

ขอควรระวง

1 แกนยดดาย 2 แกนกรอไสกระสวย 3 ไสกระสวย

1 ดงฉงประกบดาย ใหไกลจนสด

• โปรดใชเฉพาะไสกระสวยทออกแบบมาเฉพาะสำหรบเครองจกรเยบผาบราเดอรรนนเทานน ทงนการใชไสกระสวยรนอนๆ อาจทำใหจกรเยบผาเครองนชำรด

• หากทานใชไสกระสวยของจกรรนอน จกรเยบผาเครองนอาจทำงานไดไมเตมประสทธภาพ โปรดใชเฉพาะ ไสกระสวยทมาพรอมเครองรนน หรอใชไสกระสวยรนเดยวกนเทานน

ดงหลกแกนหลอดดายขนใหสงสด จากนนสวมหลอดดายลงบนแกนหลอดดาย

ขนาดจรง

11.5 มม.

(7/16 นว) รนน รนอน

จากนน ใหทานทำการดงดายออกมาจาก หลอดดาย เพอนำไปคลองไวทแกนเกยวสำหรบการกรอดาย

ขอควรระวง

• หากใสหลอดดายในตำแหนงทไมถกตอง ดายอาจพนทแกนหลอดดาย

วางไสกระสวยลงบนแกนกรอดาย จากนนใหทานเลอนแกนกรอดายไปทางดานขวา ใชมอหมนไสกระสวยในทศตามเขมนาฬกาจนกวาสปรงบนแกนจะเลอนไปยงรองของไสกระสวย

รอยปลายดายผานรของไสกระสวยจากดานในออกมาดานนอกของไสกระสวย

1 สปรงบนแกนกรอดาย

2 รองของไสกระสวย

เปดสวตชการทำงานของจกรเยบผา

Page 19: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

12

ขณะทจบปลายดายไว ใหกดขาเหยยบเบาๆ สอง-สามครง เพอเรมตนการกรอดายเขาไสกระสวย กอนหยดการกรอดาย

ตดดายสวนทเกนออกมาจากไสกระสวย

ขอควรระวง

• โปรดแนใจวาทานไดปฏบตตามขนตอนใน คมอนอยางระมดระวง หากทานไมตดดาย เมอกรอดายชาลง ปลายดายทยงไมไดตดอาจ เขาไปพนไสกระสวยซงเปนสาเหตใหเขมหก

กดบนขาเหยยบเพอเรมตนการกรอดาย

เมอไสกระสวยใกลเตม และการกรอดายชาลง ใหยกเทาของทานออกจากขาเหยยบ

ตดดาย, เลอนแกนกรอดายไปทางดายซาย แลวจงถอดไสกระสวย

• เมอจกรเยบผาเรมทำงาน หรอหมนวงลอจกร หลงจากกรอดายเขาไสกระสวย จะมเสยงคลก ดงออกมาจากจกรเยบผา ซงไมถอเปนการ ทำงานทผดปกตแตอยางใด

• หลกเขมจะไมเคลอนท เมอทานเลอนแกน กรอดายไปทางขวา

ขอควรระวง

• การกรอดายใสไสกระสวยทไมถกวธ อาจทำให ความตงของดายหลวมเกนไป, เขมหก และ อาจกอใหเกดอนตรายตามมา

1 2

1 กรอดายสมำเสมอกน

2 กรอดายไมถกวธ

ขอควรทราบ

ทำความรจกกบจกรเยบผาของทาน

Page 20: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

13

1ขอควรระวง

• การกรอดายไมถกวธอาจเปนสาเหตใหดาย หลวม, เขมหก และอาจเปนสาเหตทกอใหเกด อนตราย

• ตองแนใจวาทานไดปดสวตชการทำงานหลก ของเครองขณะรอยดาย เพราะทานอาจไดรบ อนตรายจากการทำงานของจกรเยบผา เมอ ทานบงเอญเหยยบลงบนขาเหยยบ

การรอยดายดานลาง ตดตงไสกระสวยทกรอดายเรยบรอยแลว

• ไสกระสวยไดถกออกแบบมาโดยเฉพาะเพอ ใชงานกบจกรเยบผาเครองน หากทานใชไส กระสวยของจกรรนอน จกรเยบผาเครองน อาจทำงานไดไมเตมประสทธภาพ โปรดใช เฉพาะไสกระสวยทมาพรอมกบเครอง หรอ ใชไสกระสวยรนเดยวกนเทานน

1 กรอดายสมำเสมอกน

2 กรอดายไมถกตอง

ขนาดจรง

11.5 มม.

(7/16 นว)

รนน รนอน

ขอควรระวง

ยกเขมใหสงขนจนถงตำแหนงสงสดโดยหมน วงลอจกรเขาหาตว (หมนทวนเขมนาฬกา) และยกตนเยบผาขน

เปดฝาครอบกระสวยหลงกลองเกบอปกรณดานหนาของจกรเยบผาออก

1 กลองเกบอปกรณ 2 ฝาครอบกระสวย

ถอดกระสวยจกรโดยการดงสลกเขาหาตว พรอมทงดงกระสวยออกจากวงแหวนกระสวย

1 สลกกระสวยจกร

เหลอปลายดายยาวออกมาจากไสกระสวยประมาณ 10 ซม. (4 นว) และใสไสกระสวยกลบเขาไปในกระสวยจกร

• โปรดใชไสกระสวยทออกแบบมาเฉพาะ สำหรบใชกบจกรเยบผารนนเทานน

ขอควรระวง

• ตรวจสอบวาทานไดใสไสกระสวยอยางถกตอง เพอทดายจะไดหมนในทศทางทถกตอง หาก ดายหมนผดทศทาง อาจทำใหความตงดาย ไมถกตอง หรออาจทำใหเขมหก

Page 21: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

14

ถอกระสวยจกรบรเวณสลก พรอมทงดนกระสวยจกรเขาไปในชดกระสวยจนสด จากนน ใหทานทำการปลอยมอออกจากสลกกระสวย • ตรวจสอบใหแนใจวาทานไดหมดบงคบปก กระสวยเขาท ตรงตำแหนงรองชดกระสวยท อยดานบนเปนทเรยบรอยแลว

ดงดายผานเขาไปในชอง จากนนดงลงมาดานลาง และไปทางซาย ดงตวอยางทแสดงไวในภาพ จนดายผานออกใตสปรง

1 ปกกระสวย

1 หมดบงคบปกกระสวย

2 รองชดกระสวย

ปดฝาครอบชดกระสวย

ขอควรระวง

• โปรดตรวจสอบดวยวาทานไดทำการใส กระสวยจกรเขาไปในชดกระสวยอยางถกตอง ทงนหากทานทำการใสกระสวยจกรไมเขาท พอด กระสวยจกรอาจหลดออกมาจากชด กระสวย เมอเรมตนทำงานจกร

ทำความรจกกบจกรเยบผาของทาน

Page 22: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

15

1

ขอควรระวง

การรอยดายดานบนและการสนดาย

การรอยดายดานบน

1 แกนหลอดดาย 2แกนยดดายดานหลง 3แกนยดดายดานหนา 4แกนกระตกดาย

• โปรดตรวจสอบใหแนใจวาทานไดรอยดายอยางถกตอง ไมเชนนนดายอาจพนกนและอาจเปนสาเหตใหเขมหก

ยกตนเยบผาขนโดยใชกานยกตนเยบผา

1 กานยกตนเยบผา

ยกเขมขนโดยหมนวงลอจกรเขาหาตว (หมนทวนเขมนาฬกา) เพอยกแกนกระตกดายใหขนสตำแหนงสงสด

• หากยกเขมไมถกตอง จกรจะไมสามารถ ทำงานได โปรดแนใจวาทานไดหมนวงลอจกร กอนเรมตนเยบผา

ดงแกนหลอดดายขนใหสด จากนนใหทานสวมหลอดดายลงบนแกนยดหลอดดาย

รอยดายบนผานแกนยดดายทงสองท (2) (3) โดยรอยดายผานทางแกนยดดายทางดานหลงกอน (2) จากนนใหทานรอยดายผานแกนยดดายทางดานหนา (3) อกครง

ขอควรระวง

• หากหลอดดายอยในตำแหนงทไมถกตอง หรอ วางไมถกวธ ดายอาจพนทบรเวณแกนหลอด ดาย ซงเปนสาเหตใหเขมหก

ดงดายททานรอยผานแกนยดดายทางดานหนาลง จากนนใหทานคลองดายใตปมปรบความตงดายบน โดยวนจากทางขวาไปซายเพอใหดายยกสปรงภายในขน

1 ปมหมนควบคมความตงของดายบน 2 สปรงภายใน

Page 23: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

16

ใหทานทำการดงดายจากทางดานบนไวระหวางททานทำการรอยดายผานแกนประกบดายดงทแสดงในภาพ

เกยวดายผานแกนกระตกดาย จากดานขวาไปทางดานซาย

1 แกนกระตกดาย

ดงและเกยวดายไปทางดานหลงของขอยดดายทอยดานบนของเขมเยบผา ดายจะผานไปดานหลงของขอยดดายโดยจบดายดวยมอซาย จากนนใหทานทำการสนเขมดวยมอขวา

สนเขมจากดานหนาไปดานหลงของเขมเยบผา จากนนใหทานดงดายลอดผานตนเยบผาไปทางดานหลง โดยเผอความยาวของดายออกไปประมาณ 5 ซม. (2 นว)

1 ขอยดดาย

1 5 ซม. (2 นว)

หมายเหต • หากแกนกระตกดายอยในตำแหนงตำ ดายบนจะไมสามารถรอยผานเขาแกนกระตก ดายได ทงน โปรดตรวจสอบใหแนใจวาทาน ไดยกกานยกตนเยบผา และแกนกระตกดาย ขนกอนททานจะทำการรอยดาย • หากทานรอยดายไมถกตอง อาจทำใหเกด ปญหาในการเยบผาได

ทำความรจกกบจกรเยบผาของทาน

Page 24: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

17

1

1 ดายดานบน

2 ดายดานลาง

การคลองดายดานลาง

จบปลายสดของดายดานบนอยางเบามอ

ขณะททานจบปลายดายดานบน ใหทานทำการยกเขมใหอยในตำแหนงสงสดโดยหมนวงลอจกรเขาหาตว (หมนทวนเขมนาฬกา)

1 ดายบน

จากนนใหทานทำการยกเขมลงจนสดโดยการหมนวงลอจกรตามเขมนาฬกา เพอใหเขมดานบนดงดายทางดานลางขนมา

จากนนใหทานดงดายบนและดานลางลอดผานตนเยบผาไปทางดานหลงโดยเผอความยาวของดายออกไป ประมาณ 5 ซม. (2 นว)

1 ดายดานบน

2 ดายดานลาง

Page 25: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

18

โปรดแนใจวาทานไดปฏบตตามขอควรระวงเกยวกบการจดการเขม การไมปฏบตตามขอควรระวงตอไปนอาจกอใหเกดอนตราย ดงนนโปรดอานและปฏบตตามขอแนะนำตอไปนอยางระมดระวง

การเปลยนเขม

ขอควรระวงเกยวกบเขมเยบผา ขอมลในสวนนจะเปนขอมลเกยวกบเขมสำหรบจกรเยบผา

ขอควรระวง

• โปรดใชเฉพาะเขมสำหรบจกรเยบผาบราเดอรเทานน การใชเขมประเภทอนนอกเหนอจากเขมสำหรบ จกรเยบผาบราเดอรอาจทำใหเขมหกงอ หรออาจทำใหจกรของทานชำรดเสยหายได

• หามใชเขมทงอ เพราะเขมทงอจะหกงาย ซงอาจกอใหเกดอนตรายกบตวทานเอง

การเลอกเขมใหถกตองกบชนดของเสนดายและเนอผา การเลอกเขมสำหรบจกรเยบผานนจะตองขนอยกบชนดของเนอผาและความหนาของเสนดาย ทงนโปรดดตาราง ดานลางเมอทานตองการเลอกเสนดายและเขมใหเหมาะกบเนอผาททานตองการเยบ โปรดใชดายขนาดและชนดเดยวกนสำหรบดายบน (หลอดดาย) และดายลาง (กระสวย)

• ยงหมายเลขของดายนอยเทาไหร ดายยงเหนยวเทานน แตถายงหมายเลขของเขมมากเทาไหร เขมยงหนาเทานน • ใชเขมชนด Ball point หากตองการเยบลงบนผายด หรอเยบลงบนเนอผาททำใหฝเขมกระโดดไดงาย • ใชเขมขนาด 90/14 ถง 100/16 กบดายไนลอนโปรงแสง ไมวาจะเยบดวยผาชนดใดกตาม • เขมขนาด A 75/11 ถกตดตงมาพรอมกบจกรเยบผาของทาน

เนอผาทมความบางมาก

เนอผาสำหรบเยบ

เนอผาทมความหนามาก

ผาไหมพรม/ผาทอ

เนอผาทมความหนาปานกลาง

เนอผาแบบบาง

ผายดบางทวไป, ผาลกไมบาง, ผาลนนเนอบาง, ผาไหม, ผาโปรง, ผาชฟอง

ผาปาน, ผาแพรแขง, ผาใยสงเคราะห, ผาไหม, ผาสาล

ผาฝาย, ผาฝายลายตาหมากรก, ผาปอบลน, ผาฝายทอละเอยด, ผาทอ, ผาซาตน, ผากำมะหย, ผาขนสตวเบา, ผาสกหลาดบาง, สงทอ, ลนน, ผามสลน

ผายนส, ผาแกเบอรดน, ผาขนสตวหยาบ, ผาสกหลาด, ผาใบ, ผา Duck

Single knit, Double knit, เจอรซ, ผายดทวไป

ขนาดเขม ขนาดเสนดาย

65/9

75/11

90/14 (มาพรอมกบจกรเยบผา)

100/16

90/14 (Ball point)

ดายฝาย: 80 ดายสงเคราะห/ เสนใยโพลเอสเตอรยาว ดายฝายชบมน

ดายฝาย: 60-80 ดายไหม: “A” ดายสงเคราะห/ เสนใยโพลเอสเตอรยาว ดายฝายชบมนบาง 50

ดายฝาย: 50-60 ดายไหม: “A” ดายสงเคราะห/ ดายโพลเอสเตอรยาว ดายฝายชบมนบาง 50-60

ดายฝาย: 40-50 ดายชบมนหนา ดายโพลเอสเตอรยาว

ดายปน ดายโพลเอสเตอร ดายโพลเอสเตอรเสนยาว

ขอควรทราบ

ทำความรจกกบจกรเยบผาของทาน

Page 26: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

19

1

ขอควรระวง

• ชนดของเนอผา, เสนดาย และเขมทเหมาะ สำหรบการใชงานรวมกนของจกรเยบผา LS-2125 นนแสดงอยในตารางหนากอนน หากทานเลอกใชขนาดของเขม เสนดาย และ เนอผาทไมสมพนธกบการใชงานรวมกนของ จกรเยบผา LS- 2125 ตวอยางเชน ทาน ตองการเยบผาหนาๆ (เชน ผายนส) ดวยเขม บาง (เชน 65/9 ถง 75/11) เขมอาจงอและ หก ฝเขมอาจไมเรยบ หรอยน หรอ ฝเขม กระโดดได

การตรวจสอบเขม การเยบผาดวยเขมทบดงอนนเปนเรองอนตราย เพราะเขมอาจหกขณะทจกรเยบผากำลงทำงาน

ดงนนกอนใชเขมเยบผา ใหวางเขมดานแบบบนพนผวทเรยบ และตรวจสอบระยะหางระหวางเขมและพนผวทเรยบ

1

2

1 ดานทมความแบน 2 สญลกษณแสดงชนด ของเขมเยบผา

เขมเยบผาทเหมาะแกการใชงาน

1ดานทมความแบน

เขมเยบผาท ไมเหมาะแกการใชงาน หากระยะหางระหวางเขมและพนผวเรยบไมเทากน แสดงวาเขมงอ ควรเลกใชเขมนน

1ดานทมความแบน

การเปลยนเขม

ขนตอนตอไปนคอขนตอนการเปลยนเขม ทานควรใชไขควงและเขมซงผานการตรวจสอบแลววาไมบดงอ ตามวธการในหวขอ “การตรวจสอบเขม”

จดเขมใหอยในตำแหนงสงสดโดยหมนวงลอจกรเขาหาตว (หมนทวนเขมนาฬกา)

ขอควรระวง

• กอนเปลยนเขมทกครง โปรดตรวจสอบให แนใจวาทานไดปดสวตชการทำงานหลกของ จกรเยบผาแลว ไมเชนนนอาจเกดอนตรายได หากทานบงเอญเหยยบโดนขาเหยยบ และ จกรเยบผาเรมทำงาน

ปดสวตชการทำงานหลก

กดกานยกตนเยบผาลง

1 กานยกตนเยบผา

Page 27: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

20

ถอเขมดวยมอซาย จากนนใชไขควงหมนสกรลอคเขมแบบทวนเขมนาฬกา เพอทำการถอดเขม

หมายเหต • เขมจะหลดไดโดยงายเพยงหมนคลาย สกรลอคเพยงหนงรอบ (หากทานทำการขน สกรลอคเขมหลวมเกนไป แกนยดเขมซงลอค เขมไว อาจหลนลงมา ดงนนไมควรคลายสกร ลอคเขมใหมากจนเกนไป)

1 ไขควง

2 สกรลอคเขม

ใสเขมเลมใหมเขาไปโดยใหดานเรยบอยดานหลง จากนนดนเขมเขาไปจนถงจดหยดเขม

1 จดหยดเขม

ระหวางทมอซายจบเขมไว ใชไขขวงหมนสกรลอคเขมใหแนนในทศทางตามเขมนาฬกา

การตดตงแกนยดเขม หากแกนยดเขมถกถอดออก โปรดปฏบตตามวธ การดานลาง เพอใสแกนยดเขมกลบเขาไปยงหลกเขม

ขอควรระวง

• โปรดแนใจวาทานไดทำการดนเขมเขาไปจนสด จนถงจดหยดเขม จากนนใหทานทำการหมน สกรลอคเขมเขาทเดมจนแนนดวยไขควง ทงน หากทานหมนสกรลอคเขมไมแนนอาจเปน สาเหตหลกทำใหใหเขมหก หรอกอใหเกด อนตรายไดตอตวทานเองได

มองจากดานหนาของจกรเยบผา เลอนแกนยดเขมบนหลกเขม เพอใหสกรลอคเขมอยทางดานขวา และขอยดดายอยทางดานลาง

1 สกรลอคเขม 2 ขอเกยวดาย 3 หลกเขม

จดฐานดานลางของทยดเขมใหอยในระดบเดยวกนกบหลกเขม จากนนหมนสกรลอกเขมใหแนน

1 หลกเขม 2 ทยดเขม 3 สกรลอคเขม

4 ฐานดานลาง

ทำความรจกกบจกรเยบผาของทาน

• ไมควรออกแรงในการคลายหรอลอคสกรลอค เขมมากจนเกนไป เพราะอาจเปนสาเหตให อปกรณในสวนเขมของจกรเยบผาชำรดได

ใสเขมคดวยวธการเดยวกน

Page 28: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

21

1จกรเยบผาบราเดอรถกออกแบบมาใหทานสามารถเลอกเยบผาแบบเขมคได โดยทานสามารถใชดายดานบนสองเสน ซงสามารถใชดายสเดยวกนหรอตางส เพอเยบเปนตะเขบตกแตงตามรปแบบงานททานสรางสรรค รปแบบตะเขบทมไวสำหรบเยบดวยเขมค คอ ตะเขบเสนตรงลายท 6 ถง 10 และตะเขบซกแซก ลายท 2

การเยบดวยเขมค (อปกรณเสรม)

ขอควรระวง

• โปรดใชเขมคทออกแบบและผลตมาเฉพาะจกรเยบผาบราเดอรเครองนเทานน ทงนการใชเขมคประเภท อนนอกเหนอจากเขมคสำหรบจกรเยบบราเดอร อาจทำใหเขมหกงอ หรออาจทำใหจกรเยบผาของทาน ชำรดเสยหายได

• ไมควรทำการเยบผาดวยเขมทมลกษณะโคงงอ เพราะเขมอาจหกและอาจเกดอนตรายแกตวทานเองได

• เมอทานเลอกใชเขมค โปรดตรวจสอบใหแนใจวาทานไดเลอกลายตะเขบทเหมาะสม (ตะเขบท 5 ถง 10 และซกแซกลายท 2) ไมเชนนนอาจทำใหเขมงอหรอหกได

• หมนวงลอจกรเขาหาตว (หมนทวนเขมนาฬกา) และตรวจดวาเขมของจกรไมเยบโดนตนเยบผา ทงน หากทานวางตนเยบผาไมถกตำแหนง เมอเขมทมลงบนตนเยบผาอาจทำใหเขมงอหรอหกได

• เมอตองการเปลยนทศทางการเยบ โปรดแนใจวาทานไดทำการยกเขมขนจนสดกอนกลบผาไปอกทางหนง ทงน หากทานทำการกลบผาขณะทยงไมไดยกเขม อาจทำใหเขมหกหรอตวเครองไดรบความเสยหายได

การรอยดายบนเขมค

ใสเขมค ใสเขมคดวยวธการเดยวกบการใสเขมปกต (หนา 9)

ใสแกนหลอดดายเพม ใสแกนหลอดดายเพมลงในชองดานบนของจกรเยบผา โดยสวมหลอดดายหลอดทสองลงบนแกนหลอดดายเสรม (แกนหลอดดานเสรมบรรจอยในชดอปกรณเสรมของตวเครอง)

1 หลอดดายแรก

2 หลอดดายทสอง

รอยดายจากหลอดดายหลอดแรกไปยง แกนยดดาย รอยดายไปยงแกนยดดายตามเสนทางเดยวกบการรอยดายปกต (แบบรอยเขมเดยว) โปรดดรายละเอยดหนา 15

สนเขมดานซายเขาทางดานหนาและออก ดานหลง

รอยดายจากหลอดดายหลอดทสองไปยงแกนยดดาย ใหทานทำการรอยดายจากหลอดดายท 2 ไปยงแกนยดดายตามเสนทางเดยวกบการรอยดายหลอดท 1 ปกต (แบบรอยเขมเดยว) โปรดดรายละเอยดหนา 15

สนเขมดานขวาเขาทางดานหนาออกดานหลง หาม เกยวดายเสนนกบขอยดดาย

1 เกยวดายเสนแรกนกบขอยดดาย กอนสน เขาเขมทางดานซาย 2 สนเขมขวา โดยไมตองเกยวดายเสนท 2 กบขอยดดาย 3 ขอยดดาย

Page 29: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

��

ตอไปนเปนคำอธบายเกยวกบวธการเปลยนตนเยบผา

การเปลยนตนเยบผา

ขอควรระวง

• ใชตนเยบผาทออกแบบและผลตขนมาสำหรบจกรเยบผาบราเดอรเครองนเทานน การใชตนเยบผา ชนดอนๆ อาจกอใหเกดอบตเหตหรออนตรายตอตวทานเองและจกรเยบผาของทานได

ขนตอนการเปลยนตนเยบผา

หากสวตชการทำงานหลกของจกรเยบผา เปดอย ใหทานทำการปดสวตชของจกรลงกอน

ยกเขมใหอยในตำแหนงสงสด โดยหมนวงลอจกรเขาหาตว (หมนทวนเขมนาฬกา)

ขอควรระวง

• กอนการเปลยนตนเยบผา ตองแนใจวาทานได ปดสวตชการทำงานลงแลว ไมเชนนนอาจเกด อนตรายขนกบตวทานเองได หากทานเหยยบ ลงบนขาเหยยบโดยบงเอญ และจกรเยบผาเรม ตนทำงาน

ดนกานยกตนเยบผาขน

1 กานยกตนเยบผา

กดสลกสดำทอยบรเวณดานหลงของแกนยดตนเยบผา เพอปลอยตนเยบผาลง

1สลกสดำ 2 แกนยดตนเยบผา

ใสตนเยบผาแบบพเศษอนๆ ทางดานลางของแกนยดตนเยบผา เพอใหลอคตะขอยดตนเยบผากบฐานทเปน รองยดทางดานลางของแกนยดตนเยบผาเขากนไดพอด

1กานตนเยบผา 2 รองยดตนเยบผา

3 ตะขอยดตนเยบผา

โยกกานยกตนเยบผาลงเบาๆ เพอใหตะขอของตนเยบผาเกยวเขาไปในรองของกานตนเยบผาไดพอด

1กานยกตนเยบผา

การตดตงตนเยบผาเสรจสมบรณ

ทำความรจกกบจกรเยบผาของทาน

Page 30: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

��

1

โยกกานยกตนเยบผาขนเพอตรวจสอบวาทานไดทำการใสตนเยบผาเปนทเรยบรอยแลว

ขนตอนการเปลยนกานตนเยบผา ทานสามารถเปลยนกานตนเยบผาเมอทานตองการทำความสะอาดจกรเยบผา หรอเมอทานตองการตดตนเยบผาโดยไมใชกานตนเยบผา เชน ตนเยบผาสำหรบทำควลทตง ทงน กรณาใชไขควงเพอถอดกานตนเยบผา

การถอดกานตนเยบผา

การตดกานตนเยบผา

ถอดตนเยบผา

• สามารถดรายละเอยดไดจาก “การเปลยน ตนเยบผา” (หนา 22)

ใชไขควงคลายกานตนเยบผา

1 ไขควง 2 กานตนเยบผา 3 สกรของกานตนเยบผา

ตดกานตนเยบผา บรเวณดานซายลางของหลกตนเยบผา

จบกานตนเยบผาใหเขาทดวยมอขวา และ ใชไขควงหมนสกรใหแนนดวยมอซาย

1 กานตนเยบผา 2 หลกตนเยบผา

1 ไขควง 2 กานตนเยบผา 3สกรยดตนเยบผา

หมายเหต • หากตดกานตนเยบผาผด จะทำใหความตง ดายไมถกตอง

Page 31: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

��

วธการเยบผาเบองตน ไดถกอธบายไวดานลาง กอนเรมตนใชงานจกรเยบผา โปรดอานขอควรระวงดงตอไปน

2

การเยบผา

การเยบผาเบองตน

ขอควรระวง

• หามใชเขมทงอ เพราะเขมทงอจะหกงายและอาจกอใหเกดอนตรายแกตวทานและตวจกรเยบผาเองได • โปรดทำการตรวจสอบใหแนใจวาเขมเยบผาของทานไมไดทมลงบนวสดหรอเนอผาทมความแขง มากเกนไป เพราะอาจทำใหเขมหกหรองอได

โปรดปฏบตตามขนตอนการเยบผาทางดานลาง

วธการเยบผาเบองตน

1 เปดการทำงาน ของเครอง

เปดการทำงานของจกรเยบผา สำหรบรายละเอยดเกยวกบวธการเปดเครอง โปรดด “กระแสไฟฟาของตวเครอง” (หนา 9)

เลอกลายตะเขบทเหมาะสมกบพนททตองการเยบ สำหรบรายละเอยดเกยวกบการเลอกลายตะเขบ โปรดด “การเลอกลายตะเขบ” (หนา 25)

2 เลอกลายตะเขบ

3 ตดตนเยบผา

4 เรมการเยบผา

กำหนดตำแหนงบนผา และเรมตนเยบผา จากนนตดดายเมอการเยบเสรจสน สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “เรมตนการเยบผา” (หนา 26)

กำหนดตำแหนงบนผา และเรมตนเยบผา จากนนตดดายเมอการเยบเสรจสน สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “เรมตนการเยบผา” (หนา 26)

การเยบผาเบองตน

Page 32: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

25

2

หมนปมเลอกลายตะเขบไปดานใดดานหนง เพอเลอกลายทตองการ

การเลอกลายตะเขบ

1 ตะเขบทำรงดมอตโนมต 4 ขนตอน

ตะเขบทำรงดมอตโนมต 4 ขนตอน

หมายเลขบนปมหมน ชอตะเขบ รปแบบ หนา

ตะเขบซกแซก

ตะเขบซกแซก

ตะเขบซกแซก

ตะเขบซกแซก (ซาตน)

ตะเขบเสนตรง (ตำแหนงหลกเขมกลาง)

ตะเขบเสนตรง (ตำแหนงหลกเขมซาย)

ตะเขบสอย

ตะเขบจบจบลายกนหอย

ตะเขบยดหยน

เลอกความยาวทตองการ

35

31, 40

32, 34, 39, 42

32

32

42

43

Page 33: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

26

เปดสวตซการทำงานของตวเครอง

เรมตนการเยบผา

ยกเขมใหสงขนจนอยในตำแหนงสงสด โดยการหมนวงลอจกรเขาหาตว (หมนทวนเขมนาฬกา)

ยกกานยกตนเยบผาขน

1 กานยกตนเยบผา

วางชนงาน/ผาลงทางดานลางตนเยบผา ผานดายไปดานหลงของตนเยบผา โดยเหลอดายไวประมาณ 5 ซม. (2 นว)

1 5 ซม. (2 นว)

ระหวางทจบปลายของดายและผาดวยมอซาย ใหหมนวงลอจกรเขาหาตว (หมนทวนเขมนาฬกา) ดวยมอขวา เพอลดเขมลงมายงจดทตองการเรมเยบ

ดนกานยกตนเยบผาลง

1 กานยกตนเยบผา

กดเทาลงบนขาเหยยบเบาๆ

จกรเรมทำการเยบผา

ยกเทาออกจากขาเหยยบ

ยกเขมขนใหอยในตำแหนงสงสด โดยหมน ทวงลอจกรเขาหาตว (หมนทวนเขมนาฬกา)

จกรหยดทำการเยบผา

ดนกานยกตนเยบผาขน

การเยบผาเบองตน

Page 34: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

27

2

ดงผาไปทางดานซายของจกรเยบผา จากนน ดงดายไปทางดานหลงของหลกตนเยบผา เพอตดดายดวยทตดดาย

1 ทตดดาย

การเยบถอยหลง การเยบถอยหลงมกใชเมอตองการเรมตนหรอสนสดการเยบ เพอเปนการยำดาย (คลายกบการผกปมดาย) หรอเมอทานตองการทจะยำบรเวณทตองการความแขงแรงเปนพเศษ

กดแกนเยบถอยหลงคางไวขณะเยบ

ความตงดายมผลตอคณภาพของตะเขบ ทานอาจจำเปนตองปรบความตงดายเมอเปลยนชนดของผาหรอเสนดาย

เมอตองการเยบไปขางหนา ใหปลอยมอออกจากแกนเยบถอยหลง

ความตงดาย

• กอนเรมปรบความตงดาย โปรดตรวจสอบให แนใจวาทานไดรอยดายบนและใสไสกระสวย อยางถกตองแลว • เราขอแนะนำใหทานลองเยบลงบนผา ตวอยางกอนเรมเยบจรง

ขอควรทราบ

ความตงดายทเหมาะสม ความตงของดายเปนเรองทสำคญมาก เพราะหาก ความตงของดายนอยหรอมากเกนไปจะทำใหตะเขบ ของทานหลวม หรออาจทำใหผายน

1 ผาดานหลง 2 ผาดานหนา 3 ดายบน 4 ดายลาง

ดายดานบนตงเกนไป ปมปรากฏขนดานหนาของผา

หมายเหต • หากใสไสกระสวยไมถกวธอาจทำใหดายบน ตงเกนไป เมอเกดกรณน โปรดด “การรอย ดายลาง” (หนา 13) และใสไสกระสวยกลบ เขาไปใหม

วธแกไข ลดความตงของดาย โดยหมนปมควบคมความตงดายบนไปทางดานตวเลขทมคานอย

1 ผาดานหลง 2 ผาดานหนา 3 ดายบน 4 ดายลาง 5 ปมปรากฏขนดานหนา ของผา

Page 35: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

28

ความตงดายดานบนหลวมเกนไป ปมปรากฏขนดานหนาของผา

1 ผาดานหลง 2 ผาดานหนา 3 ดายบน 4 ดายลาง 5 ปมปรากฏขนบน ดานผดของผา

หมายเหต • หากรอยดายบนไมถกตอง ดายบนอาจหลวม เกนไป เมอเกดกรณน โปรดด “การรอยดาย ดานบน” (หนา 15) และรอยดายใหมอกครง

วธแกไข เพมความตงของดาย โดยหมนปมควบคมความตงดายบนไปทางดาน ทมตวเลขสงขน

ดายจากกระสวยหลวมเกนไป เมอเยบผาเนอบางดวยดายเสนบาง ปมอาจปรากฏ ขนบนดานหนาของผา

วธแกไข ลดความตงของดาย โดยหมนปมควบคมความตงดายบนไปทางดาน ทมคาตวเลขนอยลง

1 ผาดานหลง 2 ผาดานหนา 3 ดายบน 4 ดายลาง 5 ปมปรากฏขนบนดาน หนาของผา

หากปญหายงคงเกดขน ใหเพมความตงดายจากไสกระสวย โดยหมนสกรดวยไขควงตามเขมนาฬกา ตองแนใจวาไมไดหมนสกรมากกวาหนงรอบ และตองหมนสกรกลบสตำแหนงเดมทกครงกอนใชงานครงตอไป

หมายเหต • ความตงดายจากไสกระสวยสำหรบการเยบ ผาทวไป ถกปรบไวแลวตงแตขนตอนการผลต จากโรงงาน สำหรบการเยบผาปกตไมจำเปน ตองปรบเพม

การเยบผาเบองตน

Page 36: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

29

2

ตอไปนจะอธบายถงวธการเยบผาทหลากหลายเพอผลลพธในการเยบทดทสด โปรดอานหวขอนหากทานตองการเคลดลบในการเยบผา

เคลดลบทเปนประโยชน ในการเยบผา

การทดสอบการเยบ

เมอเยบไปจนถงมมผา ใหหยดการทำงานของจกรเยบผา ปกเขมลงในเนอผา หากเขมยงคงคางอยในตำแหนงสง ใหหมนวงลอจกรเขาหาตว (หมนทวนเขมนาฬกา) เพอปรบลดระดบเขมใหตำลง

การเปลยนทศทางการเยบตะเขบ

ขอควรระวง

• หากใชเขมค โปรดตรวจสอบใหแนใจวาทาน ไดยกเขมขนกอนเปลยนทศทางการเยบ หาก หมนผาขณะทเขมยงปกอยในผา อาจทำให เขมงอหรอหกได

ยกกานยกตนเยบผาขน จากนนหมนเนอผา หมนผาโดยใชเขมเปนหลกยดผาไว

กดกานยกตนเยบผาลง เพอเรมการเยบผาตอ

หยดการเยบผา และเปลยนทศทางการเยบทละนอยเพอเยบบรเวณสวนทโคง

การเยบเสนโคง

เมอตองการเยบบรเวณเสนโคงโดยใชตะเขบซกแซก ใหเลอกความถตะเขบซกแซกสนๆ เพอใหไดเสนตะเขบทสวยงาม

หากผาหนาจนไมพอดกบพนท ใตตนเยบผา หากตนเยบผาเลอนขนบนผายาก ใหยกกานยกตน เยบผาใหสงขนจนถงตำแหนงสงสดเสยกอน จากนน ใหทานยกตนเยบผาลงบนเนอผาททานตองการเยบ อกครง

การเยบผาเนอหนา

ขอควรระวง

• การเยบผาทมเนอผาหนากวา 6 มม. (15/64 นว) หรอผาทตองออกแรงในการ เยบมาก อาจเปนสาเหตใหเขมหก

ควรทำการทดสอบการเยบผากอนเยบกบผาจรง ซงทงนจะขนอยกบประเภทของเนอผาและรปแบบตะเขบทเลอก เพราะผลลพธทไดอาจไมใชอยางทตองการ สำหรบการทดสอบการเยบกอนเรมเยบจรงนน ใหใชผาและเสนดายชนดเดยวกนกบทตองการเยบจรง ตรวจสอบความตงดาย และความกวาง-ยาวของตะเขบ ผลลพธทไดอาจแตกตางกนขนอยกบรปแบบของตะเขบ และจำนวนชนของผาทเยบ ดงนนใหทดลองเยบผาภายใตเงอนไขเดยวกนกบทตองการเยบจรง

Page 37: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

30

เมอเยบผาเนอบาง ฝเขมอาจกระโดดหรอผาอาจไมเลอนเขาสบรเวณเขม เมอเกดกรณนขน ใหวางกระดาษบาง หรอวตถททำใหผาไมเลอนไวดานลางของผา แลวเยบไปดวยกนกบผาทตองการ เมอทานเยบเสรจแลวจงคอยเลาะกระดาษ หรอวตถสวนเกนออก

การเยบผาเนอบาง

1 วตถททำใหผาไมเลอน หรอกระดาษ

อนดบแรก เนาผายดสองผนเขาดวยกน จากนนเยบโดยไมตองดงใหผาตง

การเยบผายด

การเยบเสอผาทรงกระบอกดวยจกรเยบผาเครองน ทำใหการเยบผาทมลกษณะเปนทรงกระบอก หรอการเยบในพนททยากแกการเขาถงสะดวกสบายยงขน ในการเปลยนการทำงานของจกรสำหรบการเยบผาทรงกระบอก ใหยกดานลางของกลองอปกรณเขาหาตว และดงออกเพอถอดฐานจกร

การเยบเสอผาทรงกระบอก 1 เสนเนา

1 กลองเกบอปกรณ

การเยบผาเบองตน

Page 38: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

31

2 ทานสามารถใชตะเขบซกแซกสำหรบเยบเชอมตอตะเขบหลายๆ เสนเขาดวยกนดวยการทำงานเพยงขนตอนเดยว นอกจากนตะเขบซกแซกยงมประโยชนในการ เยบผายด

3

ประโยชน ใชสอยของตะเขบ

การเยบตะเขบซกแซก

ประโยชน ใชสอยของตะเขบทหลากหลาย

เลอกแบบตะเขบ • สำหรบรายละเอยด โปรดด “การเลอกแบบ ตะเขบ” (หนา 25)

หมายเลข บนปมหมน

ชอตะเขบ วธการใช

ตะเขบซกแซก

ตะเขบซกแซก

ตะเขบซกแซก

ตะเขบซกแซก (ซาตน)

ใชสำหรบแซกรมผา และใชสำหรบงานปก โดยเลอกความกวางทตองการ

ใชสำหรบแซกรมผา และใชสำหรบงานปก การเยบตกแตงดวยตะเขบซาตน

ปกเขมลงในผา ณ จดทตองการใหเปนจด เรมตนของตะเขบ

• สำหรบรายละเอยด โปรดด “เรมตนการ เยบผา” (หนา 26)

เรมเยบผา

ขอควรทราบ • เมอเยบผาดวยตะเขบซาตน ใหใชตะเขบ เสนตรง ณ จดเรมตน และจดสดทายของ ตะเขบ เพอความแขงแรง

ตดดาย เมอทำการเยบเสรจสน • สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “การเรมตนเยบผา” (หนา 26)

ขอควรระวง

• หมนวงลอจกรเขาหาตว (หมนทวนเขมนาฬกา) อยางชาๆ และตรวจสอบวาเขมไมสมผสกบ ตนเยบผา เพราะหากเขมกระทบตนเยบผา อาจทำใหเขมงอ หรอหก

Page 39: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

��

ใชตะเขบเสนตรงในการเยบเสนตรงธรรมดา ซงมเสนตรงสองเสนใหเลอกสำหรบการเยบตะเขบแบบธรรมดาน

การเยบตะเขบเสนตรง

เนาหรอกลดผาสองชนเขาดวยกน

หมายเลขบนปมหมน ชอตะเขบ วธการใช

ตะเขบเสนตรง (ตำแหนงหลก เขมกลาง)

ตะเขบเสนตรง (ตำแหนงหลก เขมซาย)

สำหรบตดซป, เยบเสนตรงปกต, การจบจบผา, หรอการชนผา ฯลฯ สำหรบการเยบเสนตรงปกต, การจบจบผา หรอการตเกลด ฯลฯ

เลอกแบบตะเขบ • สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “การเลอกแบบตะเขบ” (หนา 25)

ปกเขมลงในผา ณ จดทตองการใหเปนจด เรมตนของตะเขบ

เรมเยบผา • สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “เรมตนการเยบผา” (หนา 26)

ตดดาย เมอการเยบผาเสรจสน • สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “เรมตนการเยบผา” (หนา 26)

ทานสามารถเลอกใชตะเขบสอยเยบบรเวณขอบของงานผา เชนเดยวกบการเยบตะเขบสอยบรเวณปลายขากางเกง เพอไมใหเหนรอยตะเขบบนผา

การเยบตะเขบขอบรมผา

กลบดานของกระโปรง หรอกางเกง

หมายเลข บนปมหมน ชอตะเขบ วธการใช

ตะเขบสอย ใชเยบซอนรอยตะเขบ บรเวณรมขอบผา

1 ผาดานหนา 2 ดานปลาย

พบผาตลอดระยะขอบของรมผาททานตองการเยบ จากนนใหทานทำการกดหรอรดผา ในสวนนนใหเรยบ

<ภาพดานขาง>

1 ผาดานหลง 2 ผาดานหนา

ประโยชนใชสอยของตะเขบทหลากหลาย

Page 40: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

��

3

ใชชอลกขดเสนบนผายาวประมาณ 5 มม. (3/16 นว) จากรมผา จากนนเนาเพอยดผาไว

1 ผาดานหลง 2 ผาดานหนา 3 รมผา 4 เสนเนา 5 5 มม. (3/16 นว)

<ภาพดานขาง>

พบผาเขาไปดานในตลอดแนวรมผา

1 ผาดานหลง 2 รมผา 3 เสนเนา 4 5 มม. (3/16 นว)

ไมคลายรมผาทพบไว และจดตำแหนงผา โดยใหหงายผาดานหลงขน

<ภาพดานขาง>

1 ผาดานหลง 2 เยบ 3 รมผา

<ภาพดานขาง>

เลอกลายตะเขบสอยทตองการ (8)

ถอดกลองอปกรณออกจากฐานจกร เพอใหฐานจกรกลายเปนฟรอารมสำหรบเยบผาทรงกระบอกสะดวกยงขน • สำหรบรายละเอยดเพมเตมเกยวกบการเยบ ผาทรงกระบอก โปรดด “การเยบเสยผาทรง กระบอก” (หนา 30)

สวมสวนททานตองการเยบลงบนฐานจกร ตรวจสอบวาทานไดวางผาถกตอง กอนเรมเยบ

1 สวนฐานจกร

Page 41: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

��

วางผาเพอใหเขมปกลงบนรอยพบของ แนวตะเขบ จากนนกดกานยกตนเยบผาลง

เยบตลอดรอยพบขอบผา

1 เขม 2จดทเขมปก 3 รอยพบขอบผา 4 ผาดานหลง

เลาะดายทเนาไว จากนนกลบผาโดยหงายผาทางดานหนาขน

1 ผาดานหลง 2 ผาดานหนา

ชนสวนของผาทตองการเพมความแขงแรง

การชนผา

วางแผนครอบฟนจกรสำหรบชนผาลงบนแผนครอบฟนจกรเดม ดงทแสดงไวในภาพ จากนนถอดทงตนเยบผาและกานตนเยบผาออก

หมายเลขบนปมหมน ชอตะเขบ วธการใช

ตะเขบเสนตรง (ตำแหนงหลก เขมกลาง)

สำหรบตดซป, เยบเสนตรงปกต, การจบจบผา, หรอการชนผา ฯลฯ

เลอกความยาวสำหรบตะเขบเสนตรงทตองการ (6)

วางผาทตองการชนพรอมผารองเพอเพมความแขงแรงใตตนเยบผา

เรมเยบ โดยใชมอประคองและเลอนผาทละนอย ลากผาไปในทศทางทตองการและดงเขาหาตว

หยดการเยบเมอเยบเสนตรงขนานกนจนเตมพนทของสวนทตองการชน

ประโยชนใชสอยของตะเขบทหลากหลาย

Page 42: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

35

3

จกรเยบผาเครองนสามารถใชในการทำรงดมและเยบกระดมได

การทำรงดม

รงดมจะถกเยบจากดานหนาไปทางดานหลงของตนเยบผา ดงทไดแสดงในตารางดานลาง

หมายเลขบนปมหมน ชอตะเขบ วธการใช

ตะเขบทำรงดมอตโนมต 4 ขนตอน

ทำรงดมบนเนอผา ทไมหนามาก

ชอสวนประกอบของตนเยบผา “A” ซงจะใชสำหรบทำรงดมโดยเฉพาะ มดงตอไปน

ขนตอน สวนทเยบ

ขนตอน a (ดานบนสดของรงดม)

ขนตอน b (ดานซาย)

ขนตอน c (ดานลางสดของรงดม)

ขนตอน d (ดานขวา)

1 ตะเขบยำเพอความแขงแรง

วธการทำรงดม

1 แถบวดตนเยบผาสำหรบทำรงดม 2 ตะขอยดตนเยบผา 3 ตำแหนงสำหรบทำรงดม 4 5 มม. (3/16 นว)

• กอนเรมทำรงดม ควรวดความกวางและ ความยาวของตะเขบ โดยทดลองเยบบนผาท ไมใชกอน • เมอตองการทำรงดมบนผายด โปรดวางวตถ ททำใหผาไมเลอนไวดานลาง เพอปองกนไม ใหผาเลอน

ขอควรทราบ

ใชชอลกขดทำเครองหมายระบตำแหนง และความยาวของรงดมทตองการลงบนเนอผา

1 ขดเครองหมายลงบนผา

ตดตนเยบผาสำหรบทำรงดม “A” และดนกรอบดานนอกกลบเขาทจนกวาการเยบรงดมจะเยบถงดานหนาของกรอบดานนอก

เลอกตะเขบ “a” ของการเยบรงดมอตโนมต 4 ขนตอน (1)

วางผาใตตนเยบผา ใหแนวของรงดมอยตรงกลางของตนเยบผา และอยในแนวเดยวกนกบเสนสแดงทงสองเสนบนตนเยบผา

เรมตนเยบผา โดยเยบ 5-6 ตะเขบ

1เครองหมายทขดไวบนผา

2เครองหมายสแดง

Page 43: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

36

หยดการเยบเมอเขมอยตรงตำแหนงดานซายของตะเขบ จากนนยกเขมขนโดยหมนวงลอจกรเขาหาตว เลอกตะเขบ “b” ของการทำรงดมอตโนมต 4 ขนตอน (1) เรมเยบผา โดยเยบตามความยาวของชอลก ทขดไว หยดการเยบเมอเขมอย ณ ตำแหนงดานขวาของตะเขบ จากนนยกเขมขนโดยหมนวงลอจกรเขาหาตว เลอกฝเขม “c” (เชนเดยวกบ “a”) ของการทำรงดมอตโนมต 4 ขนตอน (1) เรมตนการเยบผา โดยเลอกเยบตะเขบลาย ท 5-6 หยดการเยบเมอเขมอยตรงตำแหนงดานขวาของตะเขบ จากนนยกเขมขนโดยหมนวงลอจกรเขาหาตว เลอกฝเขม “d” ของการทำรงดมอตโนมต 4 ขนตอน (1) เรมตนเยบ โดยเยบเรมจากทางดานขวาของรงดมกอน จนกระทงเขมเยบ เยบไปถงสวนของตะเขบทเยบไวแลวในขนตอนท 5

หากตองการใหรงดมทเยบเขงแรง ใหหมนผา 90 องศา ทศทางทวนเขมนาฬกา เลอกตะเขบเสนตรง (ลายท 6-10) ตามความยาว ทตองการ จากนนเยบขอบของตะเขบ ยกกานยกตนเยบผาขน จากนน ดงผาออกแลวจงตดดาย

กลดเขมหมดตรงจดปลายของรงดม เพอปองกนไมใหขอบของตะเขบถกตด จากนนใชทเลาะผาเลาะผาไปทางเขมหมด เพอเปดชองใสกระดม

1 ทเลาะผา 2 เขมหมด

ขอควรระวง

• ขณะททำการเจาะรงดมดวยทเลาะผานน หามวางนวขวางสวนทตองการตดโดยเดดขาด เพราะอาจเปนสาเหตใหเกดอนตรายและไดรบ บาดเจบจากทเลาะผาได ทงน หามใชทเลาะผา ทำกจกรรมอนๆ นอกเหนอจากการเลาะผา และเจาะรงดม

ประโยชนใชสอยของตะเขบทหลากหลาย

Page 44: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

37

3

หากตะเขบทงสองดานของรงดมไมเทากน ทานสามารถทำการปรบตำแหนงความกวาง-ถไดโดยใชสกรปรบความกวาง-ถของรงดม

การปรบความกวาง-ถของตะเขบ รงดม

1 สกรปรบความกวาง-ถของรงดม

หากตะเขบทางดานขวาของรงดมกวางเกนไป เมอเทยบกบตะเขบทางดานซาย ใชไขควงอนใหญทมใหในการหมนสกรปรบความ กวาง-ถของรงดม ไปทางดาน -

หากตะเขบทางดานขวาของรงดมถเกนไป เมอเทยบกบตะเขบทางดานซาย ใชไขควงอนใหญทมใหในการหมนสกรปรบความ กวาง-ถของรงดม ไปทางดาน +

สามารถเยบกระดมไดดวยจกรเยบผาเครองน สำหรบตดกระดมทม 2 หรอ 4 ชอง

การเยบกระดม

วดระยะหางระหวางแตละชองของกระดมทตองการตด จากนนเลอกตะเขบซกแซกทเหมาะสม (2, 3 หรอ 4) ตามตารางดานลาง

1.6 มม. (1/16 นว)

3.2 มม. (1/8 นว)

4.8 มม. (3/16 นว)

ระยะหางระหวางแตละชอง

ตดตนเยบกระดม “M”

หมายเลขบนปมหมน

2

3

4

วางฝาครอบฟนจกรสำหรบการชน ลงบนฝาครอบฟนจกร ดงทไดแสดงไวในภาพ

วางกระดมระหวางตนเยบผา และผา

• เมอตดกระดมแบบ 4 ชอง ขนแรกจะเยบสอง ชองทใกลตวทานทสด จากนนจงเลอนกระดม เพอใหเขมเยบอกสองชองทเหลอไปทางดาน หลงของจกรเยบผา จากนนจกรเยบผาจะเยบ กระดมในลกษณะเดยวกน

Page 45: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

38

หมนวงลอจกรเขาหาตว (หมนทวนเขมนาฬกา) เพอตรวจสอบวาเขมเยบลงในชอง ทงสองของกระดมอยางถกตอง หากเขมทมลงบนกระดม ใหกลบสขนตอนท 1

เพอไปปรบตำแหนงกระดมใหสมพนธกบเขม อกครง

ขอควรระวง

• ขณะเยบผา ตองแนใจวาเขมไมไดทมลงบน กระดม ไมเชนนนอาจทำใหเขมงอหรอหกได

ดงผาไปทางดานซายของจกรเยบผา และตดดายเสนบนและเสนลางโดยใหเหลอความยาวไวประมาณ 15 ซม. (6 นว)

ดงปลายของดายเสนบนทปลายตะเขบไปยงผาดานกลบ จากนนนำไปผกกบดายเสนลางจากกระสวย • ใชกรรไกรตดดายเสนบนและเสนลางทจดเรม ของตะเขบ

เรมเยบผา • หลงจากเยบไปประมาณ 10 วนาท ดวย ความเรวตำ ใหกดดานเยบถอยหลงคางไว เพอเยบเสรมตะเขบ

ประโยชนใชสอยของตะเขบทหลากหลาย

Page 46: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

39

3

ทานสามารถใชตนตดซป “I” เพอเยบซปชนดตางๆ ทแตกตางกนไป และกำหนดตำแหนงซปไปทางดานซายหรอดานขวาไดโดยงาย เมอเยบซปทางดานขวา ใหตดตนเยบผากบกานตนเยบผาดานซาย และหากตองการเยบซปทางดานซาย ใหตดตนเยบผากบกานตนเยบผาดานขวา

การตดซป

1 ตนตดซป “I” 2 ตะขอยดตนเยบผาดานขวาสำหรบการเยบซป ทางดานซาย 3 ตะขอยดตนเยบผาดานซายสำหรบการเยบซป ทางดานขวา

หมายเลขบนปมหมน ชอตะเขบ วธการใช

ตะเขบเสนตรง (ตำแหนงหลก เขมกลาง)

ใชสำหรบตดซป, การเยบตะเขบธรรมดา, การเยบจบจบ หรอการชน ฯลฯ

เลอกความยาวตะเขบเสนตรงทตองการ (6) โยกกานยกตนเยบผาลง จากนนใหทานทำการตดตนเยบผาเขากบตะขอยดตนเยบผาดานซายหรอขวา พบรมผา 2 ซม. (3/4 นว) และวางซปใต สวนทพบไว กดเขมลงตรงชองทางดานซาย หรอขวาของตนเยบผา

เรมเยบจากทางดานหวซปจนถงปลายซปทงสองดาน เขมควรอยบนตำแหนงซปดานขางของตนเยบผาเพอใหไดผลลพธทดทสด

ขอควรระวง

• หมนวงลอจกรดวยมอ เพอใหแนใจวาเขมจะ ไมปกลงบนตนเยบผากอนเรมตนเยบ หากทาน ใชตะเขบลายอนเขมอาจกระทบกบตนเยบผา ซงจะทำใหเขมหก และทานอาจไดรบอนตราย

นำชนงานทตองการปกมาวางไวดานลาง ของเขมเยบผา จากนนใหทานทำการปรบหลก เขมเยบผาลงมา

ขอควรระวง

• ตรวจสอบใหแนใจวาเขมจะไมกระทบลงบน ตนเยบผา เพราะจะทำใหเขมหก และทานอาจ ไดรบอนตราย

Page 47: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

40

สามารถใชตะเขบซกแซกในการเยบแบบปกปะ, ปกชอ และปกลวดลาย

การปกปะ, การปกชอ และปกลวดลาย

ตะเขบซกแซก

หมายเลข บนปมหมน ชอตะเขบ วธการใช

ตะเขบซกแซก

ตะเขบซกแซก

ตะเขบซกแซก (ซาตน)

ใชสำหรบแซกรมผา และใชสำหรบงานปก โดยเลอกความกวางทตองการ

ใชสำหรบแซกรมผา และใช สำหรบงานปกการเยบตกแตงดวยตะเขบซาตน

ทานสามารถสรางสรรคงานปกปะโดยการตดผาประเภทตางๆ ใหเปนรปรางทตองการ และใชเปนตะเขบตกแตง

การปกปะ

เนาแบบทไดตดไวบนผา เลอกตะเขบทตองการ

เยบขอบผาทปะอยางระมดระวง

ตดรมผาทเลยออกมาจากเสนตะเขบ

ขอควรระวง

• ตองแนใจวาเขมจะไมกระทบกบเขมหมด ระหวางการเยบ เพราะอาจทำใหเขมหกและ ทานอาจไดรบอนตราย

ตดดายทเนาไวออก หากจำเปน

• ใชตะเขบเสนตรงยำบรเวณจดเรมตน และ จดสนสดของการปะ เพอใหแขงแรง

วางแผนครอบฟนจกรสำหรบชนผาลงบนแผนครอบฟนจกรเดม ดงทแสดงไวในภาพ จากนนถอดทงตนเยบผาและกานตนเยบผาออก

ขอควรทราบ

การปกชอและปกลวดลาย

ประโยชนใชสอยของตะเขบทหลากหลาย

Page 48: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

41

3

เลอกแบบตะเขบ รางแบบตวอกษรทตองการปก (สำหรบปกชอ) หรอภาพ (สำหรบปกลวดลาย) ลงบนผา ขงผากบสะดง โดยหงายดานหนาทรางภาพไวบนผาขน นำชนงานทตองการปกมาวางไวดานลางของเขมเยบผา จากนนใหทานทำการปรบหลก เขมเยบผาลงมา คลองดายลางขนผานชนงานทตองการปก ณ ตำแหนงเรมตน โดยหมนวงลอจกรเขาหาตว (หมนทวนเขมนาฬกา) จากนนยำดวยตะเขบเสนตรงเลกนอย เพอใหแขงแรง

ยดสะดงดวยนวโปงและนวช ขณะดงผาดวยนวกลางและนวนาง และดนสะดงดานนอกดวยนวกอย เรมปก

ขอควรระวง

• ตองแนใจวาทานไดระมดระวงนวมอใหหาง จากสวนทเคลอนไหวของจกร โดยเฉพาะเขม

การปกชอ (Monogramming) ปกชอดวยความเรวคงท โดยเคลอนสะดงชาๆ

การปกลวดลาย (Embroidering) เยบลายเสนของภาพทออกแบบไว โดย เคลอนสะดงชาๆ จากนนปกตะเขบใหเตมพนทวาง โดยเยบ จากเสนนอกเขาในและเสนในออกขางนอก

ขอควรทราบ • ตองแนใจวาตะเขบแตละเสนอยชดกน

เลอกความยาวของตะเขบเสนตรง (6) และเยบยำตะเขบเพอความแขงแรง

ขอควรทราบ • หากสะดงเคลอนทอยางรวดเรว ตะเขบจะ ยาวขน และหากสะดงเคลอนทชา ตะเขบจะ สนลง

Page 49: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

��

ทานสามารถใชจกรเยบผาบราเดอรเครองนเยบตะเขบตกแตงไดอยางหลากหลายรปแบบ

การเยบตะเขบตกแตง

การเยบแบบจบจบ

เลอกความยาวของตะเขบเสนตรง ทตองการ (6)

การเยบแบบจบจบลายกนหอย

หมายเลขบนปมหมน ชอตะเขบ วธการใช หมายเลข บนปมหมน ชอตะเขบ วธการใช

ตะเขบเสนตรง (ตำแหนงหลกเขมกลาง)

สำหรบตดซป, เยบเสนตรงปกต, เยบจบจบผา, หรอการชนผา ฯลฯ

ปรบความตงของดายดานบน (ไวทประมาณ 2) • สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “ความตงดาย” (หนา 27)

เยบตะเขบแถวเดยว หรอเยบตะเขบแถวคหลายค • หามเยบกลบตะเขบ หรอตดดาย

ดงดายเสนลางทมาจากกระสวยเพอสรางจบ รดจบจบผาเบาๆ แลวรด

เนองจากจบผาทจบไดมลกษณะเหมอนหอย การจบจบประเภทนจงเรยกวา “จบจบลายกนหอย” ซงใชสำหรบเยบตกแตงขอบเสอผาสตรหรอแขนเสอทตดเยบดวยผาเนอบาง

ตะเขบกนหอย ใชสำหรบเยบจบจบลายกนหอย

พบผาตามเสนทแยงมม

เลอกตะเขบกนหอย (9) จากนนเพมความตงดาย • สำหรบรายละเอยดเพมเตม โปรดด “การเลอกลายตะเขบ” (หนา 25)

เยบและตรวจสอบวาเขมปกลงบนสวนของรมผา

แผผาทเคยพบไวออก จากนนใชเตารดรดลงบนดานหนงของจบลายกนหอย

ประโยชนใชสอยของตะเขบทหลากหลาย

Page 50: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

��

3 เยบเพอซอมแซมเสอผา วางผาทแขงแรงใตรอยขาดทตองการซอมแซม จากนนเยบผาทงสองผนเขาดวยกน

การเยบตะเขบยางยด

หมายเลข บนปมหมน ชอตะเขบ วธการใช

ตะเขบยางยด ซอมแซมเสอผา เยบยางยด หรอเยบเชอมผา

ทานสามารถเลอกใชตะเขบยางยดในการเยบ 3 แบบ คอ: เยบเพอซอมแซมเสอผา เยบบนยางยด หรอเยบเพอเชอมผาสองชนใหตดกน ซงรายละเอยดของ แตละแบบไดอธบายไวดานลาง เลอกตะเขบยางยด (10)

เยบบนยางยด วางยางยดบนผา จากนนเยบยางยดกบผาเขา ดวยกน โดนจบยางยดไวทงสองดาน ทงดานหนา และดานหลง ของตนเยบผา

เยบเพอเชอมผาสองชนใหตดกน วางขอบผาทงสองชนชดกนใตตนเยบผาโดยท รมผาทงสองอย ณ จดกงกลางของตนเยบผาพอด จากนนเรมเยบผาทงสองชนนนเขาดวยกน

ขอควรทราบ

• ยำดวยตะเขบถอยหลงบรเวณจดเรมตนและ จดสนสดของการเยบ

Page 51: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

��

4

วธการบำรงรกษา

การหยอดนำมนหลอลน

ภาคผนวก

ปดสวตชการทำงานหลกของจกรเยบผา พรอมถอดปลก

ตอไปนเปนคำอธบายเกยวกบวธการดแลรกษาจกรเยบผาเบองตน

หยอดนำมนหลอลน 2-3 หยด ณ ตำแหนงทแสดงไวดานลาง โปรดตรวจสอบใหแนใจวาทานไดทำการเชดนำมนสวนเกนออกจากจกรเยบผาเปนทเรยบรอยแลว

หลงจากหยอดนำมนหลอลนแลว ใหทานเปดเครองและลองเยบดวยความเรวโดยไมใชดาย เปนระยะเวลาสนๆ

ขอควรทราบ • โปรดแนใจวาทานไดหยอดนำมนจกรอยาง นอยอาทตยละครง หากทานใชงานจกรมาก กวาหนงชวโมงตอวน หรอใชงานจกรบอย กวานน โปรดหยอดนำมนจกรทกวน • นำมนหลอลนสำหรบจกรมจำหนายท ตวแทนจำหนาย หรอศนยบรการ • ไมควรหยอดนำมนมากเกนไป เพราะนำมน นน อาจเปอนเสนดายและผา

ปดสวตซการทำงานหลกของจกรเยบผา และถอดปลกออกจากตวเครอง

การเปลยนหลอดไฟ

ขอควรระวง

• ใหทานทำการถอดปลกทกครงกอนทำการ เปลยนหลอดไฟ ไมเชนนนอาจกอใหเกดไฟฟา ชอตหรอไฟฟาดดได

คลายสกรของฝาครอบดานหนา จากทางดานหลงของตวเครอง

ถอดฝาครอบดานหนา ออกจากจกรเยบผา

• ประคองฝาครอบดานหนาอยางระมดระวง ขณะทำการถอดหรอใสฝาครอบ

หมายเหต

ภาคผนวก

Page 52: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

45

4

เปลยนหลอดไฟสำหรบจกรเยบผาดวงใหม

ใสฝาครอบทางดานหนา และหมนสกรกลบเขาไปอกครงจนเขาทและเรยบรอย

1 หลอดไฟ 2 หมนใหคลาย 3 หมนใหแนน

หากพนผวของจกรเยบผาสกปรก ใหทานทำความสะอาด โดยใชผานมสะอาดจมนำยาทำความสะอาดทมคาเปน กลางและบดใหพอหมาดๆ จากนนนำผาชบนำยาเชดลงบนผวของจกรเยบผา โดยหลงจากทำความสะอาดดวยผาเปยกแลว ใหเชดตามดวยผาแหงอกครง

การทำความสะอาดพนผวของจกรเยบผา

ขอควรระวง

ปดสวตซการทำงานหลกของจกรเยบผา และถอดปลกออกจากตวเครอง ทำการยกเขมและตนเยบผาขน จากนนใหทานทำการถอดตนเยบผาและเขมออกจาก จกรเยบผา ถอดกลองเกบอปกรณทางดานหนาของตวเครองออก จากนนใหทานทำการเปดฝาครอบดานหนาของชดกระสวยออก ถอดกระสวยจกรโดยดงสลกของกระสวยจกรเขาหาตว จากนนใหทานทำการดงกระสวยออกจากชดกระสวย

• ใหทานทำการถอดปลกและสายไฟออกกอน การทำความสะอาดจกรเยบผาทกครง ไมเชนนนอาจกอใหเกดอนตรายจากไฟฟา ลดวงจร ไฟฟาดดหรอไฟฟาชอตได

การทำความสะอาดชดกระสวย

ขอควรระวง

• ใหทานทำการถอดปลกและสายไฟออกกอน การทำความสะอาดจกรเยบผาทกครง ไมเชนนนอาจกอใหเกดอนตรายจากไฟฟา ลดวงจร ไฟฟาดดหรอไฟฟาชอตได

1 สลกกระสวยจกร

เลอนแกนลอควงแหวนกระสวยออกจากทยดเพอทำการถอดชดกระสวยออก

1 วงแหวนกระสวย 2 แกนลอควงแหวนกระสวย

Page 53: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

46

ถอดขอเกยวโดยจบแกนตรงกลางของขอเกยว จากนนใหทานทำการดงออกมาในแนวตรง

ใชแปรงปดทมขนออนนมทำความสะอาดเศษผาและเศษดาย ออกจากวงแหวนกระสวย, ขอเกยว, ชนสวนขบเคลอนกระสวย และรองชดกระสวย

1 วงแหวนกระสวย 2 ขอเกยว 3 แกนกลางขอเกยว

1 วงแหวนกระสวย 2 ชนสวนขบเคลอนกระสวย 3 รองชดกระสวย

ใชผาชบนำมนหลอลนทบดพอหมาดๆ ในการเชดทำความสะอาดบรเวณชดกระสวย เพอทำความสะอาดเศษฝนตางๆ

ทำความสะอาดเศษฝนจากขอเกยวบรเวณชดกระสวย ดวยวธการเดยวกนกบทไดอธบายไวในขนตอนท 8

ประกอบขอเกยว และวงแหวนกระสวย กลบเขาท จากนนใหทานดนแกนลอควงแหวนกระสวยกลบเขาทในตำแหนงเดม

1 วงแหวนกระสวย 2 ขอเกยว 3 แกนลอควงแหวนกระสวย

ใสกระสวยจกร ตนเยบผา และเขมใหเรยบรอย กอนเรมใชงานจกรเยบผาครงตอไป

การทำความสะอาดฟนจกร

ปดสวตซการทำงานหลกของจกรเยบผา และถอดปลกออกจากตวเครอง ทำการยกเขมและตนเยบผาขน จากนนใหทานทำการถอดตนเยบผาและเขมออกจาก จกรเยบผา ถอดกลองเกบอปกรณทางดานหนาของตวเครองออก จากนนใหทานทำการเปดฝาครอบดานหนาของชดกระสวยออก ถอดฝาครอบฟนจกรโดยใชเหรยญบาท หรอไขควงเพอถอดสกรของฝาครอบฟนจกรออกจากตวเครอง

ขอควรระวง

• ใหทานทำการถอดปลกและสายไฟออกกอน การทำความสะอาดจกรเยบผาทกครง ไมเชนนนอาจกอใหเกดอนตรายจากไฟฟา ลดวงจร ไฟฟาดดหรอไฟฟาชอตได

ใชแปรงปดทำความสะอาดจากดานบนของ ฟนจกร และชดกระสวยจกร

ปดฝาครอบฟนจกรกลบเขาไปยงตำแหนงเดมโดยใชเหรยญบาท หรอไขควงไขสกรของฝาครอบฟนจกรออกเขาท

ภาคผนวก

Page 54: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

47

4

โปรดเกบวสดสำหรบการบรรจหบหอและกลอง ของตวเครองไวสำหรบกรณททานตองการขนยาย ตวเครอง หากทานตองการขนยายตวเครอง โปรดปฎบตตาม

วธการบรรจหบหอทางดานลาง หากทำการบรรจหบหอไมถกตอง อาจกอใหเกด

ความเสยหายขณะขนสง

ขอควรระวง

• วสดสำหรบบรรจหบหอเหลาน ไดถกออกแบบ มาเพอปองกนความเสยหายทอาจเกดขนขณะ เคลอนยาย • โปรดเกบรกษาวสดการบรรจหบหอน สำหรบ ในกรณทจำเปนหากทานตองการเคลอนยาย จกรเยบผา

ความตงดายของกระสวยจกรสำหรบการเยบผาทวไป ไดถกปรบไวตงแตขนตอนการผลตจากโรงงาน ซงสำหรบการเยบผาสวนใหญ ทานไมจำเปนตองปรบความตงดายในสวนน เมอเยบผาเนอบางดวยดายเสนบาง ความตงดายทกำหนดดวยปมหมนปรบความตงดายดานบนอาจไมเพยงพอ ดงนนจงตองปรบความตงดายตามวธการทไดอธบายไว

การปรบความตงดายของกระสวยจกร

หมายเหต

ดายจากกระสวยหลวมเกนไป เกดปมบรเวณดานหนาของเนอผา

• โปรดหมนสกรกลบสการตงคาเดมทกครง กอนเรมเยบครงตอไป

1ผาดานหลง 2ผาดานหนา 3ดายดานบน 4ดานดานลาง 5ปมทปรากฏบนผวผา ดานหนา

วธแกไข ลดความตงดายโดยหมนปมหมนปรบความตงดายบนไปทางหมายเลขทมคานอย

หมายเหต • หากปมยงคงปรากฏบนดานหนาของผา แม ทานไดปรบความตงดายบนแลว แสดงวา ดายลางอาจหลวมเกนไป ในกรณน ใหหมน สกรตามเขมนาฬกา ประมาณ 30-45 องศา เพอเพมความตงดายลาง โดยระมดระวงไม ใหหมนสกรจนแนนเกนไป หลงจากททาน ปรบความตงดายลางแลว ใหปรบความตง ของดายบนใหเหมาะสมกบความตงดายลาง

1 สกร

การบรรจจกรเยบผาลงหบหอบรรจภณฑ

Page 55: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

48

ดายจากกระสวยตงเกนไป เกดปมบนผาดานหลง

1ผาดานหลง 2ผาดานหนา 3ดายดานบน 4ดานดานลาง 5ปมทปรากฏบนผวผา ดานหลง

วธแกไข เพมความตงดายโดยหมนปมหมนปรบความตงดายบนไปทางหมายเลขทสงขน

หมายเหต

• หากปมยงคงปรากฏบนดานหลงของผา แมวาทานจะปรบความตงดายบนแลว แสดงวาดายลางอาจตงเกนไป ในกรณน ใหหมนสกรในทศทวนเขมนาฬกา ประมาณ 30-45 องศาเพอลดความตงดายลาง โดย ระมดระวงไมใหหมนสกรจนหลวมเกนไป หลงจากททานปรบความตงดายลางแลว ใหปรบความตงของดายบนใหเหมาะสมกบ ความตงดายลาง

1 สกร

ภาคผนวก

Page 56: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

49

4

หากทานกำลงประสบปญหาในการใชงานของจกรเยบผาบราเดอร ทานสามารถแกไขปญหาเบองตนตามคำแนะนำทใหไว ไดจากตารางทางดานลางน ซงจะเปนขอมลในสวนของปญหาททานสามารถแกไขไดดวยตนเอง ในกรณทานตองการความ ชวยเหลอเพมเตม ทาง Brother Contact Center (ศนยบรการใหคำปรกษาของบราเดอร) ขอเสนอคำถามทมกพบบอย (FAQs) และคำแนะนำในการแกปญหา โดยทานสามารถไปดขอมลไดทเวบไซต http://solutions.brother.com

ทงน หากทานไมสามารถแกไขปญหาได โปรดตดตอตวแทนจำหนายของทาน หรอศนยบรการบราเดอร

วธการแกปญหา

อาการ สาเหตทอาจเกดขน วธแกไข เลขหนาอางอง

จกรเยบผาไมทำงาน

ทานยงไมไดเสยบปลกของจกรเยบผา

ทานยงไมไดเปดปมสวตชการทำงานหลก

ทานใชขาเหยยบไมถกตอง

เสยบปลกจกรเยบผาอกครง

เปดปมสวตชการทำงานหลก

ดนแกนกรอไสกระสวยไปทางดานซาย

ใชขาเหยยบใหถกวธ

เขมหก

ทานยงไมไดทำการใสเขม

ดายดานบนขาด

สกรลอคเขมหลวมเกนไป

เขมงอ หรอทอ

ทานใชเขม, ดาย ทไมเหมาะสมกบเนอผา

ตนเยบผาททานใชไมเหมาะสมกบตะเขบททานตองการเยบ

ดายดานบนตงเกนไป

ทานดงผาจนตงมากเกนไป

พนทบรเวณรอบๆ ชองบนฝาครอบฟนจกรมรอยขดขวนและไดรบความเสยหาย

พนทบรเวณรอบๆ ชองของตนเยบผามรอยขดขวนและไดรบความเสยหาย

กระสวยจกรหมนตดขด

ทานไมไดใชไสกระสวยทออกแบบมาเฉพาะสำหรบจกรเครองน

ทานไมไดรอยดายดานบนอยางถกตอง (ตวอยาง ทานไมไดใสหลอดดายอยางถกตอง หรอดายหลดออกมาจากขอเกยวดายบนของเขม)

เกดปมบนดาย หรอดายพนกน

ขนาดของเขมไมเหมาะสมกบแบบตะเขบททานตองการเยบ

ดายดานบนตงเกนไป

ใสเขมใหถกตอง

ใชไขควงหมนสกรลอคเขมใหแนน

เปลยนเขมเยบผาใหม

เลอกชนดของเสนดายและขนาดของเขมใหเหมาะสมกบเนอผาททานตองการเยบ

ตดตนเยบผาใหเหมาะสมกบตะเขบทตองการเยบ

ปรบลดความตงของดายทางดานบน

บงคบทศทางของผาอยางเบามอ

เปลยนฝาครอบฟนจกรใหม หรอตดตอตวแทนจำหนาย/ศนยบรการทไดรบอนญาตใกลบานทาน

เปลยนตนเยบผาใหม หรอตดตอตวแทนจำหนาย /ศนยบรการทไดรบอนญาตใกลบานทาน

เปลยนกระสวยจกรใหม และตดตอตวแทนจำหนายหรอศนยบรการทไดรบอนญาตใกลบานทาน

รอยดายดานบนใหมอกครง

แกปมหรอตดดายทพนกน

เลอกใชเขมทเหมาะสมกบประเภทของตะเขบ

ปรบลดความตงของดายดานบน

อาจมดายพนกน ในชดกระสวย ตดดายทพนกนออก หากดายพนกนอยในชดกระสวย ใหทำความสะอาดชดกระสวยดวย

หนา 9

หนา 9

หนา 11

หนา 10

หนา 18

หนา 18

หนา 18

แกนกรอไสกระสวยถกดนไปทางขวา

หนา 18

หนา 32, 33, 35, 37, 38

หนา 27

-

-

-

-

หนา 11

หนา 15

-

หนา 18

หนา 27

หนา 45

ไสกระสวยทไมถกตอง อาจทำใหจกรเยบผาทำงานไดไมเตมประสทธภาพ ดงนนโปรดใชไสกระสวยทออกแบบมาเฉพาะสำหรบจกร เยบผาบราเดอรเทานน

Page 57: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

50

อาการ สาเหตทอาจเกดขน วธแกไข เลขหนาอางอง

ดายดานบนขาด

เขมงอ หรอทอ

ทานใสเขมไมถกตอง

เปลยนเขมเยบผา

ใสเขมเยบผาใหถกวธ

พนทบรเวณรอบๆ ชองดานในฝาครอบฟนจกรมรอยขดขวนและไดรบความเสยหาย

เปลยนฝาครอบฟนจกรใหม หรอตดตอตวแทนจำหนาย/ศนยบรการทไดรบอนญาตใกลบานทาน

พนทบรเวณรอบๆ ชองดานในตนเยบผามรอยขดขวนและไดรบความเสยหาย

เปลยนตนเยบผาใหม หรอตดตอตวแทนจำหนาย/ศนยบรการทไดรบอนญาตใกลบานทาน

ปรบคาความตงดายไมถกตอง

ดายดานบนตง เกนไป

พนทบรเวณรอบๆ กระสวยจกรมรอยขดขวนและไดรบความเสยหาย

เปลยนกระสวยจกรใหม และตดตอตวแทนจำหนาย หรอศนยบรการทไดรบอนญาตใกลบานทาน

ไสกระสวยทไมถกตอง อาจทำใหจกรเยบผาทำงานไดไมเตมประสทธภาพ ดงนนโปรดใชไสกระสวยทออกแบบมาเฉพาะสำหรบจกรเครองน

ทานไมไดใชไสกระสวยทออกแบบมาเฉพาะสำหรบจกรเยบผาเครองน

กรอดายใสไสกระสวยใหถกตอง ทานกรอดายใสไสกระสวยไมถกตอง

เปลยนไสกระสวย ไสกระสวยไมสามารถหมนไดอยางราบรน

ตดดายทพนกน และทำความสะอาดชดกระสวย

ดายพนกน

ไสกระสวยทไมถกตอง อาจทำใหจกรเยบผาทำงานไดไมเตมประสทธภาพ ดงนนโปรดใชไสกระสวยทออกแบบมาเฉพาะสำหรบจกรเครองน

ทานไมไดใชไสกระสวยทออกแบบมาเฉพาะสำหรบจกรเยบผาเครองน

ใสไสกระสวยใหมอกครง ทานใสไสกระสวยไมถกตอง

รอยดายดานบนใหถกวธ ทานรอยดายดานบนไมถกตอง

รอยดายดานบนใหถกวธ

ทานกรอดายใสไสกระสวยไมถกตอง

เลอกชนดของเสนดาย และขนาดของเขมใหเหมาะสมกบชนดของเนอผา

ทานไมไดเลอกใชชนดของเนอผา เสนดาย และขนาดของเขมทเหมาะสมกน

ทานยงไมไดทำการรอยดายดานบน

กานยดตนเยบผาไมไดตดตงอยางถกตอง

ปรบคาความตงของดายไมถกตอง

ทานไมไดใชไสกระสวยทออกแบบมาเฉพาะสำหรบจกรเยบผาเครองน

ทานกรอดายใสไสกระสวยไมถกตอง

ไสกระสวยถกตดตงอยางไมถกตอง

ใสกานยดตนเยบผาใหถกตอง

ปรบคาความตงของดายดานบนใหถกตอง

ไสกระสวยทไมถกตอง อาจทำใหจกรเยบผาทำงานไดไมเตมประสทธภาพ ดงนนโปรดใชไสกระสวยทออกแบบมาเฉพาะสำหรบจกรเครองนเทานน

กรอดายใสไสกระสวยใหมอกครง

ใหใสไสกระสวยทกรอดายแลวลงชดกระสวยใหถกตองอกครง

หนา 18

หนา 18

-

-

-

หนา 11

หนา 11

-

หนา 45

หนา 11

หนา 13

หนา 15

หนา 15

หนา 11

หนา 18

หนา 23

หนา 27

หนา 11

หนา 13

หนา 13

ภาคผนวก

ดายดานลางพนกนหรอขาด

ดายพนกนบนดาย ดานหลง

กรอดายใสไสกระสวยใหถกวธ

Page 58: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

51

4

อาการ สาเหตทอาจเกดขน วธแกไข เลขหนาอางอง

ผายน

ฝเขมกระโดด

เสยงขณะเยบ ดงเกนไป

ตะเขบทไดผด รปแบบ

ผาไมขยบ

หลอดไฟของจกรเยบผาไมทำงาน

ทานรอยดายบนไมถกตอง หรอใสไสกระสวยไมเขาท

ทานใสหลอดดายไมถกตอง

ทานไมไดใชผา, เสนดาย หรอเขมทเหมาะสมกน

เขมอาจงอ หรอทอ

กระสวยจกรหมนตดขด

รอยดายบนและกรอดายใสไสกระสวยใหถก วธ

ใสหลอดดายใหถกตองอกครง

เลอกเสนดายและขนาดเขมใหเหมาะสมกบชนดของเนอผา

ปรบคาความตงของดายดานบนใหถกตอง

เมอเยบผาเนอบาง ตะเขบทไดจงตงเกนไป รองใตผาดวยวสดเพอใหผาไมลนกอนเยบ

ปรบความตงดายไมถกตอง ปรบคาความตงของดายดานบนใหถกตอง

ทานรอยดายบนไมถกตอง ตรวจสอบวธการรอยดายบน

ทานไมไดใชผา, เสนดาย หรอเขมทเหมาะสมกน

เลอกเสนดายและขนาดของเขมใหเหมาะสมกบชนดของเนอผา

เขมอาจงอ หรอทอเกนไป เปลยนเขมเลมใหม

ทานใสเขมไมถกตอง ใสเขมใหมใหถกวธ

มเศษดาย, เศษผา และฝนสะสมอยใตฝาครอบฟนจกร หรอในชดกระสวย

ถอดแผนครอบฝาครอบฟนจกร จากนน ทำความสะอาดฟนจกรและชดกระสวย

มฝนละอองสะสมบรเวณฟนจกร หรอในชดกระสวย

ทำความสะอาดชดกระสวย

ทานรอยดายบนไมถกตอง ตรวจสอบวธการรอยดายบน

เปลยนกระสวยจกรใหม และตดตอตวแทนจำหนายหรอศนยบรการทไดรบอนญาตใกลบานทาน

ไสกระสวยทไมถกตองอาจทำใหจกรเยบผาทำงานไดไมเตมประสทธภาพ ดงนนโปรดใชไสกระสวยทออกแบบมาเฉพาะสำหรบจกรเครองน

ทานไมไดใชไสกระสวยทออกแบบมาเฉพาะสำหรบจกรเยบผาเครองน

ตองแนใจวาทานไดหยอดนำมนจกรอยางนอยอาทตยละครง หากทานใชงานจกรมากกวาหนงชวโมงตอวน หากทานใชงานจกรบอย กวานน โปรดหยอดนำมนจกรทกวน

ไมไดหยอดนำมนหลอลน

ทานใชตนเยบผาทไมเหมาะสมกบแบบตะเขบทตองการเยบ

ปรบคาความตงดายไมถกตอง

ดายพนกน เชน พนกนภายในชดกระสวย

ทานไมไดใชเสนดาย, เนอผา และเขมท เหมาะสมกน

ตดตนเยบผาทเหมาะสมกบแบบตะเขบททานตองการเยบ

ปรบความตงของดายบน

ดายพนกน เชน ดายพนกนในชดกระสวย

หลอดไฟของจกรเยบผาชำรด

ตดดายทพนกนออก หากดายพนอยในชดกระสวย ใหทำความสะอาดชดกระสวยดวย

เลอกใชชนดของเสนดายและขนาดของเขมทเหมาะสมกบประเภทของเนอผา

ตดดายทพนกนออก หากดายพนอยในชดกระสวย ใหทำความสะอาดชดกระสวย

เปลยนหลอดไฟของจกรเยบผา

หนา 13, 15

-

หนา 18

หนา 19

หนา 30

หนา 27

หนา 15

หนา 18

หนา 19

หนา 45, 46

หนา 45

หนา 15

-

หนา 11

หนา 44

หนา 32, 33, 35, 37, 38

หนา 27

หนา 45

หนา 18

หนา 45

หนา 44

Page 59: รุ่น LS-2125ค ม อการใช งานจ กรเย บผ าเบ องต น ร น LS-2125 ทำความร จ กก บจ กร เย บผ

52

ทานสามารถเยยมชมเวบไซตของบราเดอรไดทhttp://www.brother.co.th