148.78¬BTvMBU.©\®Q²nBª{.°j¤Bw»ª¼�« ve¨À� / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / /

³«k�« Ç1j±i»wB¼w ¨B‾tBwA ° ³½BQ ;¥ªî¨B�« nj©µ °o‾ ³æoî nj©µ <²n>»®¼ªi ¨B«A<¨jo« ¬°kM ,³¼�$»§° °­½j>»T«±ñeº±¢§A ° ²j±ª‾ nA±TwA <³¼�$ ³�¦-«S½¿°> oM An/jAj nAoÇ2 nBÇñ‾A ° »3Ç‾ jn±Ç« An <³¼�Ç$ »§° ¬°kM ,¨jo« ° ­½j> »T«±ñe º±¢§A q¼‾ °¨BÇ‾ nj <³¼�Ç$ ³�¦-Ç«S½¿°> pA ¨B«A o¼v3U ° ¨ÀwA J±anBa nj ¨jo«y�‾ ,­½AoMB®M

/k®MB½»« ¨±´3« ° B®í« ,¨ÀwA»wB¼w° ­Ç½j> »T«±Çñeº±Ç¢§A q¼Ç‾ °SwB¼Çw °Sí½oÇ{»Ç½Ak] ³®¼«p nj »®¼ªi ¨B«A

:k½±£»« ­¼®a»d½oæ¬B¼M nj <¨jo« ¬°kM ³¼�$»§°¨B\Ç‾A An ¬B{j±Çi nB S®�¼{ BM k®µA±i»« B´®½A ,k¼® ³]±U ,k¼{BM nAk¼M>K¦�Ç« ǽA ///SwA ZnBiKµm« pASwB¼w ³ j±M½AS®�¼{S&°¬C/k®µkMnj »®í½ ;SwA ½k´T\« ,eSwB¼w ³ k®½±£»« ¿Be ,[SwA]²jn±iSvñ{¨jo«»®í½;¬B{nB ïAowk‾°oM»&BM,k®® S§Bijo6‾k~‾BQ¬Ao½Anj»wB¼wn±«Ajo«o¼Qo6‾k®a °k®{BM³T{Ak‾»îBªT]A¥ÄBv« ³MºnB _¼µ,¬B{nB ïAowk‾°oM,¬C³ñ®½AºAoM;¬Ao½AºAoMSwAoUkM,MBw³ÃA±U¬CpA ,½A /k®® S§Bijk®½B¼M ØÀ«

149.jo«S�nBz«°¬B¼!"S½¿°;»®¼ªiB«A

<(1)/jnAm¢MnB® kµA±i»« AnS¦« ¨BªU ,½A ;S{Am£»« nB® An Bª¦îpA ²kîð½RnBLî ³M /SwA ³½BQ ³w»X¦X«oM »®TL« ,»®¼ªi ¨B«A»wB¼w ¨B‾º±¢§A ,K¼UoU­½kMpA ,SLÇv‾ ¬Bªµ ³M ,k‾j±M ¬Ao¢‾SwB¼w pA ­½j »½Ak] pA ³G ¬Aq¼« ¬Bªµ ³M ¨B«A ,o¢½j¬°kM ³G ¬B®`ªµ ;¨B«A »wB¼w ³z½k‾A nj /k‾j±M ¬Ao¢‾ q¼‾S«±ñe ³‾kM pA ¨jo« »½Ak]S«±ñeq¼‾ ³¼�$»§° ° ¨jo«¬°kM ,jo¼£»ª‾¥ñ{»«ÀwA ³í«B]»wB¼w ¨B‾ ,Sí½o{³ñ¦M ;Sv¼‾ S½¿° B´®U ,¨ÀwA»wB¼w ¨B‾S¼¦í$Jo{ »®í½ ;j±{»ª‾ K�d«»«ÀwAnj »wB¼Çw ¨BÇ‾ oæB®Çî ­½oUºjB¼®M Am§/k‾nAjy�‾ oTz¼M ³ñ¦M ¬Aq¼« ¬Bªµ ³M q¼‾ ¨jo«

/k®Tvµ ¨jo« °S½¿° ,Sí½o{ ; ¥eAn ¨B«A o¼v3USí½o{¨ÀwA»wB¼w ¨B�‾

¨jo« S½¿°o~®Çî ³Çw ­¼ªÇµ BÇM An j±i »wB¼w SGoe ­½pBNC ³-�‾ »®¼ªi ¨B«A ,é2A° nj

/SwA ³T3´‾ Q±$ �‾B£ ³wK¼GoU nj q¼‾ »«ÀwAJÀ�‾A ºp°o¼Q q«n ° ²j±ª‾ S°o{»îAqT‾A ° Aq\«¥ñ{ ³MQ±$ oæB®îº±\Tv] ,SwA©´« ³§B�« ­½AºAoM ³`‾C BØ«Ao¢½kªÇµ ³ÇM SLÇv‾ B´‾C ºo½mQ o¼Y ÑBU ° ³-MAn ¬Aq¼« ° B´‾CK¼GoU S±‾ ©´« ³ñ¦M ;Sv¼‾ºn±´ª]> éª] B½C ?k‾±{»«éª]³‾±¢a¨B«A ³z½k‾A njQ±$ oT«AnBQ ³w ³ñ®½A ° /SwAAnS½¿° ° ¨jo«K¼GoU o£ A ,oU²jBwRnBLî ³M ?jnAj »$B®U ¨B«Aºoñ$»‾BL« BM <»«ÀwA³-ÇMAn pA ¬BÇz½A »�¦ÇU ° o¼v3ÇU ßS±Ç‾ nj An ¨BÇ«A ºn°C±‾ ¬A±U»« ²B¢‾C ,©¼«B®M SwB¼w¤BؼÇw ºBµ²±¦Ç] BÇM ³´]A±« nj ³í¼{ ³�$ ° Sí½o{ ³ñ®½A /joG oG l Sí½o{ °SwB¼w¤BؼÇw °oª¦2 oMAoM nj ¬A±U»« ³‾±¢a ?jnAj »í\±« ° gwBQ ³a ¬nk«S§°j °SwB¼w,¬BÇñ« ° ¬BÇ«pRB«Aq§A ³M ³]±U BM ?j±ª‾ ºnAkwBQ ³í¼{ ³�$ »‾BL« ° ¤±æA pA ,SwB¼wj°kÇe ?kÇ‾nAj »z�Ç‾ ³Ça ±Ç¢§A ­Ç½A nj ¨joÇ« ?jnAj »½±Ç¢§A ³a ¨ÀwA »wB¼w ¨B‾KdÇ« ¨joÇ« BǽC ?SwA ¨joÇ« °S½¿° ­¼ÇM »TLv‾ ³a ?SwB\G BU ³¼�$ »§°RAnB¼TiA¨jo« ºÑAn ²k®®G ³¼]±Uºo‾ »‾BL« ° ³§jA ÓBwBwA ° ?k¼{n B½ k‾n±\d« ?_¦ñ« B½ k®Tvµ

150.78¬BTvMBU.©\®Q²nBª{.°j¤Bw

?SwA ¨AkGSGnBz« »‾BL« ° ¤±æA ³M BU k½Bª‾»«»íwQ±$ ºB´zwoQ ³M gwBQ nj ³§B�« ­½A° »îoÇ$ ºB´XdÇM pA ¬BÇñ«A kÇe BÇU ° ²j±ªÇ‾ ²nB{A »®¼ªi ¨B«A ²B£k½j pA ¨jo« »wB¼w

/k½Bª‾ q¼µoQ»½B®M°n¨jo«»wB¼wS�nBz«ºo�‾»‾BL« °³§jA Ç2

BÇM <ºn±´ªÇ]> ¨±´3Ç« K¼GoU ,»«ÀwA S«±ñe ³®¼«p nj ¨B«A nBñTMA ­½oTª´«S�¼�Çe ­¼ÇM K¼3¦U ­½oT´M nBñTMA ­½A ,¬Ak®ªz½k‾A oXG A `AoTîA ³M /SwA ²j±M <¨ÀwA>»wB¼Çw ¨BÇ‾ pA o¼v3U ° ºn±ÃU ­½A boc BM Am§ °SwA ²j±M »-¼d« S¼í2A° ° »«ÀwA°S«±Çñe º°pAoÇU nj ¨joÇ« �3ÇG ,¬AoǽA ºB´T«±ñeg½nBU nj nBM ­¼§ Ø°A ºAoM ,¨ÀwA

/S$B½ ºA³eÀ«¥MB2 »®¼¢®w ÓBªwn ,¨jo«¨jo« Q±�e ³M (²n)»®¼ªi ¨B«A ³]±U ¬Aq¼«|±~inj»‾B\®v$n»ª{BµºB2C

:k®G»« nB´gA ­¼®a½oiCB« °jnAj¨°AkU¬B®`ªµ°jAj¨B\‾A¨B«A³ »ª´«nB¼vMºBµnB pA»ñ½>³ÇMºBÇñUA ¬Bz½A /SwB´T oe nj ¨jo« ³MºBñUA ,©½k½j Bµp°n½A nj An ¬C[½BT‾°k{»« o mT« B« ³M³z¼ªµ,k{BM»«¬B‾Cß ¬CpAS«±ñe,e³ »½B´‾Bªµ,An¨jo«

<(2)/S{Ak‾j±]°©µ¬BzUAnB´LA nj»½B®XTwA _¼µ²B¢½BÇ] ¨joÇ« ,¨BÇ«A »‾B$oÇî ° »îBªTÇ]A Ç »wB¼w ³z½k‾A nj ³G ³Tñ‾ ­½A ,­½AoMB®MºB®L« ° ³§jA °¤±æA_zG ,SwA©´« ³`‾C BØ«A ;Sv¼‾ ³´L{°k½joUºB]k‾nAjºA²s½°,»½B®LÇ« ,¨BÇ«A ³z½kÇ‾A nj ¬A±U»Ç« ,¨jo«SGnBz« ºAoM ÓBwBwA B½C /SwA ºoñ3U ­¼®a° ?SwA ²j±M »£ ²o«p°n nBaj »wB¼w ºBµºo¼¢í\±« nj ¬Bz½A ³ñ®½A B½ ?joG n±~UB®L« ° kîA±2 ¬C ,SwA ²j±M kîA±2 ° ¤±æA éMBU ¬Bz½A »wB¼w nBT$n ° ³z½k‾A ³`‾B®a o£ A

?k®«AkG»®½jRAk´íU ³M ¥ªîºAoMS«±ñe ²±¼{½oT´Mu¼wÑBU ¨°q§ ¥æA (&§A

nj B½C ?SwAoT‾BwC»´§A_¼¦ñU ³M¥ªî ,»T«±ñe³anj³GSwA­½A»wBwA¤A ѱwºB´T«±Çñe nj Bǽ k‾±{»Ç« AoÇ]A oT¦´Çw »«ÀwA oÄBí{ ° ¨BñeA ,»«jo« ºB´T«±ñe

151.jo«S�nBz«°¬B¼!"S½¿°;»®¼ªiB«A

?ºnAkT2A:j±ª‾ ZAohTwA An ²kîB2 ­½A ¬A±U»« (²n)»®¼ªi ¨B«A ºBµ³T3£ ³M »§Bª]A ³í]Ao« BMBÇM ¨joÇ« BÇM k®ÇµA±i»ª‾ ,An jÀM k®® cTO k®µA±i»ª‾ ºk¼e±UºB´LTñ«>³]±U,k®zñMn±‾³M,²jB« ºB´Tª¦LpA An¨jo« k®µA±i»« B´‾C/k®® nBTOnS‾±zi,SvµAnAkÇ« ºjBÇ« o¼ÇQºB´LTñ«nj jnAj ¬Bñ«A ³ B\‾C BU Am´§ °k®µkM Aki ³MAn ¨joÇ« ,R±Çîj BÇM ,SwA ñª«³ B\‾CBU /SvµR±îj ,SvµºnBTOnx±i

<(3)/n±‾©§Bî ³Mk®‾Ajo£»«oMºnAkTÇ2A ºB´T«±ñe °S‾±zi BM ³G k®G»« ¨ÀîA »®ª\ n±c ³M ¨B«A ,o®« ­½A pA/joÇG S½Akµ Aki º±w ³M An B´‾C ° j±ª‾ »®½j RAk´íU ¨B\‾A ³M q¦« An ¨jo« ¬A±U»ª‾/j±ª‾ Ao]A An»´§A ¨BñeA ¬A±U»« B´‾CS½B\nK¦]° ¨jo« BM AnAk«l½Ao{ nj B´®U ³ñ¦M° SwA±Çinj ºAoÇM »TÇe ³ÇG ºkÇe BÇU ²j±ª‾ nAoñU BµnBM ¨B«A An Q±$ RnBLî o¼‾<³‾Bí\A±T« ºB\B�U> ¶rA° j±i (»«ÀwA ºn±´ª]) »T«±ñe ºn±ÃU ­½oTª´« ßjB´®z¼Q

/joM»« nBG ³M AnSwA ²jAk‾,eB« ³M¨ÀwAoLªT¼Q,SwA ²jAk‾,eB« ³M»§BíU°UnBLUºAki>ð½ BÇ« B´T&°»µB£SwA ñª« ,³¦M /©¼®ñM¥¼ªdU Anºq¼að½¬BªT¦« ³M B« ³ pA ,S¦«ð½¨jBi³ »½BµBXBYU; ³‾BíXA±T«»½BµBXBYU,©¼®ñMB´‾CpA»½BµBXBYUBXBYÇU Bª{ pA °©µj»« ºÑAn»«ÀwAºn±´ª]³M ¨j±i«> /(4)///<k® »« S¦«(5)</k¼µkMºÑAn»«ÀwAºn±´ª]³M /k¼µkMºÑAn¨ÀwAºAoM³ ¨nAj///° ,»wAoG±«j ,ð¼UAoG±«j ²rA° pA j±i»«jo«S«±ñeºAoMS2°_¼µ ¨B«A ³TL§A»3‾ B´‾C oM ©G Be¤±æA °»‾BL« ³M ³]±U BM An»½Bµ²rA°­¼®a ²nA±ªµ ³ñ¦M ;joñ‾ ²jB3TwA

:joG»«;(6)<SwA oU¿BÇM B´¼ÇwAo ±Ç«j ³ªµ pA ³ñ‾C¤Be °Sv¼‾ð¼UAo ±«j ¨ÀwA>»ÇwAo ±Ç«j ¨ÀwA nj> ; (7)<SwAJoQ»wAo ±«j pA oT¦«B ¨ÀwA »wAo ±«j>(8)/<¤BªîA nj©µ°k½BYî¬B¼Mnj©µ ,¨ÀwA njk‾jApC¨jo« °/SwAZnk®«³Mo\ÇU ³ÇM ³]±ÇU BÇM ¬BÇz½A ³ÇG SwA ­½A o¢‾Bz‾ ¨B«A ºB´UnBLî o¢½j ° RnBLî ­½A

152.78¬BTvMBU.©\®Q²nBª{.°j¤Bw

° SwA KÇ$A±Ç«ð¼ÇUAoG±Ç«jS«±ñe ²±¼{ ¥æA BM ,ºnAkT2A ° ºjAkLTwA ºB´T«±ñe­¼Çî nj ;kÇ‾Aj»Ç« »wAoG±«j S«±ñe nAo�TwA ºAoM »‾BL« ­½oU¿BM ºAnAj q¼‾ An ¨ÀwA

/j±M_§Bh«»§AoL¼§ ° »MoNºjBL« ° »‾BL« BMS«±ñe ¶±¼{ BM ¨B«A ,¤Be³T{mÇ£ g½nBÇU ºnAkT2A ºB´T«±ñe joñ¦ªî ³M ³]±U BM »®¼ªi ¨B«A ,Rn±æ oµ nj³Tñ‾ ­½A ³M ³]±UBM ° ,³T¼‾nk« o~îºn¿Bw ¨jo«ºB´T«±ñeºB½Aq« ³MS½B®î BM ° ¬Ao½A»T«±Çñe ²±¼Ç{ ­½oT´ÇM ;k‾j±ª‾»« o¼v3U <»´§A ¨BñeA »¦ªî ³3v¦$> An S«±ñe ³G¨°q§ ÓBªwn ,j±i ° k®Tv‾Aj »«ÀwA ºn±´ª]S«±ñe An »®½jRAk´íU ³M ¥ªîS´]

:k‾k{¥½B2 »wB¼wSGnBz« Ke ¨jo«ºAoM ° oGmT« Anºn±´ª]S«±ñeu¼wÑBU³í«B]]±ª\« ³&Àî°SYOA±« jn±« ³ k® JBhT‾A An»ªwn°²Ank½BM©½rn>oÇMAoM nj ÓBª¼YTv« ³ jnAj,eºjoO oµ> ;(9)<SwA»«ÀwAºn±´ª]½A °k{BM(10)</k® jBYT‾A °A ³M°bBb¼TwA An¼ª¦v«nAk«B«p ,½o½BwpA ,»´§A ¨BñeA ° j°keºAo]AS´]S«±ñe ßu¼wFU ß °q§ ߥæA ³G ¨B«A ³z½k‾A nj,»T«±ñe­¼®anBG ²±¼{°¥ñ{°S±‾ ,j±{»«J±vd«º°»wB¼w ³z½k‾A ß©´« ߬BGnA/SwA ¨ÀwAy½A±Td« °tBwA ³G ºAºn±´ª] B«A ;SwAºn±´ª] °ð¼UAoG±«j¥«BG n±c ³M ¬Ao½A ¨jo« Q±�e ³GSwA <»«ÀwA ºn±´ª]> nj B´®U ,¨B«A ²B£k½j pApA ,k®«¬±‾B2 ° ³®½jB´‾Rn±æ ³M ¨jo« ¬±a ;j±{»« K�d« oT‾BwC»´§A oÄBí{° ¨BñeAnAjn±ÇioÇM ¬C ¤BX«A ° »Mqe ,»µ°o£ ,»UBî±L-« ºB´T¼§Bí$ ,s¼¦LU ,¬B¼M ,²k¼�î ºjApC»wB¼w ºB´TMB2n jnA° ///° ºn±´ª]SwB½n ,u¦\« ;_¦Th« RBMBhT‾A nj ° k‾±{»«oǵ pA ,³\¼T‾ nj ³G k®®G»« ¤Bí$SGnBz« j±i»îBªT]A Ç »wB¼wS{±‾ow nj ° ²k{

/j±{»«ºo¼£±¦] ³í«B]»«±ªî ²p±e °»wB¼w»£k‾p nj`Aod‾A ³‾±£'d§A»§A'¦h§A ß« o¼w¨°q§ ¥æA (J

¨B«A »‾B$oî nBT$n ° ³z½k‾A pA »½Bµ³£n ¬A±U»« ,»‾B$oî t±¦w ° ²B£k½j ³-wA° ³M,oÇ¢½j RnBLî ³M /j±ª‾ ²kµBz« ¬Bz½A »wB¼w ³z½k‾A ° ¥ªî �®dæ nj ,An (²n)»®¼ªinj B´‾C ²B¢½B] ° ¨jo« pA »�¦U nj ° o¼v3U njº°»‾B$oît±¦w ° ³z½k‾A o¼Y ÑBU ° ³®¼z¼Q

/SwA»MB½jn¥MB2 ÓÀ«BG ,»«ÀwA Ç »wB¼w ¨B‾

153.jo«S�nBz«°¬B¼!"S½¿°;»®¼ªiB«A

RnkÇ2 ° ²pnBLÇ« ,jB´Ç] BÇM »«ÀÇwA ¬B$oî K¼3¦U ,¨B«A ³Tv]oM ºBµ»£s½° pA »ñ½³¦æBÇ$ »wB¼Çw ²pnBLÇ« °S«±Çñe ,B¼Ç‾j pA B´‾oÇ2 B$oî ³G »§Be nj /SwA ²j±M »wB¼w° k‾BÇzG <»wB¼ÇwRnkÇ2> ßfBG ß¡‾nB¢‾n ߺBµn¿BU ¬°nj ³M An kµp ¬Bz½A ,k®T$o£»«³G j±MKLw­½kM ° jAj ¬Bz‾y‾A°o¼Q ³M An »«ÀwA¬B$oîºB´{pnA ° B´¼½BL½p ³‾Ak®«o®µß¥¼w ° S$B½ ±‾ »TÄAo2 ,»«ÀwA ºB´{pnA ° Bµn°BM BM ,<oM°uG B«>ð¼UB«q½nBG ºn±ÃU³Ça o£ A /SiBw J°m\« j±i»‾B$oî ¤Bª] nj AnS2Akæ °|ÀiA ßK{Bî ßS¼íª]ºn±ÃU °S$o£ j±i³MºjAo« °ºk½o«S§Be ¨B«A »‾B$oî kíM³M ³]±U BM ¨jo«SGnBz«k½BÇM »§° ;<k‾pBw»« An g½nBU ,¬B‾B«o´2> :³G j±ª‾ RBLYA ³Mo\U ³M An <¥½¿nBG tB«±U>¥ÇGð½ ¬A±®Çî ³ÇM k½BÇM An ¨BÇ«A /SwA ²j±L‾ ºkíÔMðU ²B£ _¼µ ,¨B«A ³GS{Aj ³]±U³ÇM ³ÇG jnAj »½B´TLdæ ¨B«A »‾B$oî kíM ³®¼«p nj »‾BwAoi ²jAp xîA° kªd« /Sv½o¢‾

:©¼®G»« oG lSLwB®« ¥¼§j}¦h«kLî³ ©¼® Ak¼Q»´§AºB¼§°AºAoM»&Ak~« B« ¬B«pnjk{BMnAo&o£ A>¥«BÇ y‾BOoÇî ;k{BÇM Aki ²jAnAxA²jAnA ;k{BM Aki hwy®hw ;k{BM AkijoÇ« ð½ BǽCk{BM Aki ©ñe ,yªñe° A±TO ;k{BM»´§A eÀiAy&ÀiA ;k{BM/jAj¬Bz‾¨jo« ³M AnAki²An°A?©¼® Ak¼Q©¼‾A±U»«tkY«ºA±z¼Q½ApAºoT¦«B }¦hÇ« kLÇî ¨BYÇ« ³M °A S½AkµSdU ¬±® A o6‾ B´‾±¼¦¼« ° Bµkæ ,« ²k¼Yî ³Mnj ;k®Tz£»«oM°k®TOn»« ³´L]³M©½k½j»« B« ³ »½B´‾A±]pAºnB¼vM/k‾A²k¼wn©µ¿°©´¼¦îi±i¿³¦§A ¾B¼§°A جA¿A> /©½k½j»« An»´§AºB¼§°AºBª¼w,B´‾C�OB¼&;j±LÇ‾ ³Çئ§A¾BǼ§°A pA j±Çi ,¨BÇ«A o£ A °j±M»¦\T« B´‾C¥ªî °³OB¼& nj ,<¬±‾qd½(11)</jpBvMAnºjAoOA °oæB®î¼®aSv‾A±U»ª‾nj /SwA ¨BÇ«A ¬B$oÇî »«jo«S¦~i ,jnAj JBLUnA oTz¼M o\Be ³§B�« BM ³G ³`‾C BØ«A²An pA qÇ]S$oíÇ« ¤BªG ;k‾j±M k�Tí« ,u3‾K½m´U ßK½oc ¬Bñ§Bw pA ºnB¼vM ³G »§Be° ²j±ÇU BÇM ³¦æBÇ$ jB\ǽA ° ºq½o£ ¨jo« ° j±{»ª‾ ¥æBe K¦i BM ­T$o£ ³¦æB$ ° A°q‾A¤BÇe ³ÇM Øoy« An ¨jo« ³«Bî BM Ro{Bí« »Te ° j±M B´‾C ¬B$oî ©´«}ÄB~i pA ,S§qîoXG A Jm] ¨kîWîBM ,¬Bz½At±¦w ° o¼wShwRAj±¼2 ­¼®`ªµ ° k®Tv‾Aj»« j±i

154.78¬BTvMBU.©\®Q²nBª{.°j¤Bw

nj ¬B$oî (12)/k{»«S$B½ ,B´‾C »{A±e nj k½o« pA »T¼¦2A Ó¿±ªí« Am§ ° k½jo£»« ¨jo«/jnAj nAo2 »�¦U poc­½A ¥MB�« ³-�‾ njSwnj ,»®¼ªi ¨B«A o¼v3U

³Ç j±ÇMkYTí« ¨B«A /k‾j±M»‾BOoîZnAk« ³ªµºAo½mQ ,¨jo« ,¨B«A ¬BOoî nj>(13) <j±{»« n°nBMlBLUnA½A nj©µinBîS¼~h{³M¤Bæ°°jo¼£»«¥ñ{¨jo« BMJBLUnA oTvM nj»«ÀwA¥¼æA¬B$oî ,¬Bz½A ²k¼�î ³MºB´M ³M ³ñ¦M ;K¦i ¬joª{nBiºB´M ³M ³‾ BØ«A j±{»« ¥æBeK¦i nj o¼w ¬°nj pA ,Ke

/j±i­Tv‾Aj ¨jBi ° B´‾C ­Tv‾AjSªí‾»§°¬BOoÇî An ¨joÇ« b°nUnj ¨BÇ«A ;Sv‾Aj»Ç« ¬BOoî An ¨jo« ³MS«ki ¨B«A>kµA±ioUn°nBM¬BOoî¬C,k{BM¨jo«S«kinj¨jCo£ A j±MkYTí« ¨B«A ;Sv‾Aj»«(14)</k{S´]nj BU joG»«S{Aj»« A° An ¨B«A»í¼Lcn±c ³M ,»«ÀwA ¬B$oî pAºo¼v3U­¼®að½ ¬A±®î ³M An ¨jo« ,jB´T]A °SµB�$ nj »ØTe ° k®G ¥ªî ¨jo« º±¼‾j ° »´§A c§B~«nB{ow S±yi ° ©½oñU ,»«ÀwA ¬B$oî pA ºo¼v3U ­¼®a jn°BTwj ° k®G ³eÀ« ¥æA

/SwA ¨jo« S°oz«SwA±i ³M ¨B«A¥¼ªdUAnºq¼að½¬BªT¦« ³M³ ///SwA²jAk‾,eB«³M»§BíU°UnBLUºAki>»½BµBXBYÇU ,©¼®ÇñM B´‾CpA »½BµBXBYUð½ B« B´T&°»µB£SwA ñª« ³¦M /©¼®ñM½A³M,½A/k¼® Swnj¬BUj±iºAoM»¦« ²B¢½BQ³ k¼® y{± > (15)/<³‾BíXA±T«nBzO¨jo«³Mk½BM°k¼TvµK~®« ,k¼Tvµ¨BY«KeBæBª{³ k¼®ñ‾¬Bª£³ SwA¨joÇ« ,k{BÇM nAq¢T«kioTz¼Mk½BM ,k{BM k{nA ,K~®« KeBæ ³a oµ /k½n°B¼M±`ªµð½o£ A /j±{»«oUéXA±T« ¨jo« BM,j°n»«¿BM½A³ ºA³]njoµ³ k®ª´6MB« ºAoMg½nBU pA »UoLî ±`ªµð½°k{¥½Bv« ³M»´]±U¼®að½°k{ºnB (16)</Sw°AoOBe»¦« ²B¢½BQ,k® Ak¼Q»¦« ²B¢½BQºA²±&oµ ,k{S¦«ºAnCéMBU B«> ; (17)<Sv¼‾q½B]B« pAð½_¼µºAoMS¦« ©ñepAp¦hU>///,k® S6§Bh«¬Ao½ASئ«SwA±iBMk‾A±U»ª‾»~h{°²°o£_¼µ>;(18)<©¼Tvµ(19)</SwA»«ÀwAS«±ñenBTwA±i¬Ao½AS¦«

155.jo«S�nBz«°¬B¼!"S½¿°;»®¼ªiB«A

¬Bv‾ARo01 ³M»®¼Mx±i¥æA (Z³ÇM ,»wB¼Çw ¥ªÇî ° ³z½kÇ‾A ³®dÇæ ³M j°n° ºAkTMA pA ³G »§±æA ­½oTª´« pA »ñ½n±í{³MSLv‾»®¼Mx±i°jBªTîA¥æA ,SwAtnj¥MB2»®¼ªi ¨B«AKTñ« njS§±´w»�¦ÇU ° o¼v3U pA oY ÑBT« ,¥æA ­½A /SwA j±i kwB3« ° c§B~«tnj nj ¨jo« jAkíTwA °,¬C »£s½° ­½oTª´« ³G ¬Bv‾A pA »�¦U ­½A /SwA ¬nk« o~î nj ¬Bv‾A pA ¬Bz½A »«ÀwA,SwA j±Çi »îBªTÇ]A ° ºjoÇ$ Sd¦~«tnj ° B´‾Bv‾A ³M SLv‾ »®¼M x±i ° jBªTîAÇ »wB¼w»£k‾p ³®dæ jnA° ,k‾j±M ³T3i ¬o2 ­½k®a ³G »‾B‾Bª¦v« BUSwA ²k{K]±«

/k®½Bª‾ jB\½A ,»«jo«SGnBz«~Bd§ ³M AnJÀ�‾A ­½oTª¼î ° k‾±{ j±i»îBªT]AS«±ñe �«B2A S´] nj An ¨jo« ¶oµ±] ,xoæBí«ºBª¦î pA ºnB¼vM`Ài oM ¨B«A¾BñUA ¥MB2 ° ­Ãª-« ,ºjApC ° ¤À�TwA ³M ¤±æ° °»T§Akî »M ° ©¦g BM ²pnBL« ° »«ÀwAc§B~« ° ¨ÀwA pA »¦iAj jAkLTwA ° »]nBi nBªíTwA ³-wA° ³M ³G An»«jo« ° joG o¼v3U

/Sv‾Aj ¬B®¼ªcA jn±« ³‾AnA°k¼«A ,k‾j±M ²k{¥$BNy½±i»îBªT]A °ºjo$t±½ ÑB« ,º° oæBí«»«ÀwA ¬Bd¦~« ° ¬Ak®ªz½k‾A QB3UA ³MK½o2 oXG A ³G »§Be njc½oæºBµ³¼«ÀîA ° Bµ³MB-i BM ¨B«A ,k‾j±M ([î)¬B«p ¨B«AZo$oT®«l�$ °k‾j±M ²k{BU k½pn° nAoæA ¬C oM nk2 ¬C °SiAjoQ B´‾Bv‾A ³T3iRo-$ ° B´‾Ak]°ºnAk¼M ³M ,j±iq£oµ ³ñ®½A ° /SwA »Twnj ²kîB2 ,B´‾Bv‾A Ro-$ ³M »®¼M x±i¥æA ,j±ª‾ SMBY ³ñ®½A° joÇv§j k½BLÇ‾ ° j±ÇM ­¼MkÇM ¬BÇv‾A S{ow ³M k½BL‾ ,Shw nB¼vM ±§° »-½Ao{ _¼µ nj

:k{t±½ ÑB«(20)/<k‾A²k{nAk¼M°k‾oLµnS¦« ³ªµ>oñzU¬Ao½Ap½o{S¦« »«ÀwA k´íU°»wB¼wk{npA ,RBµBL« ¤Bª BM«>nAjº±w³MBª{ï±L‾pAºpAoOAow°¥«B ºnA°k¼«A BMoªîoiC¨B½A nj« /©® »«(21)/<©® »« ^± ,eSªenjAkíTwA ,¬B¢Lh‾ ° ³3wÀ$ºAoM B´®U ³G ºnAkT2A °»½Ao£ ³Lh‾S$B¼µn`ÀioM ¨B«Ajo$ oµ ³GSwA k�Tí« ,k®Tvµ ¥½B2 An»îBªT]A kwB3« ° c§B~«}¼hzU ¶±2 °R°By2° k®TÇvµ <oLǵnS¦Ç« ³ªÇµ>,o¢½j RnBLî ³M /jnAj}¼hzUS¼¦MB2 ° S¼$og ¬Bª¦v«

156.78¬BTvMBU.©\®Q²nBª{.°j¤Bw

;k‾nAj jB�T‾A °RnB‾Rnk2nj ¨jo« »«BªU ,¬Cnj ³ j±M kµA±i kYT®« °JB½pnA ºA³í«B] ,AjoO �í«B]>RnBrÇ‾³Ç k®6L±« S¦« ³ªµ> (22)<Sv]k®µA±iS o{y½±i n±«A ºoLµnS¦Ç« ,©TÇ{AmÇ£ [ ,©T{Am£ nB® An©½BQ𽫠o£ A k®® RnBr‾ ,n±«A oMk®® (23)</ o6e AnRj±i ,»T{Am£[ AnS½BQk½±¢M³ SwApL±«:k®½±£»« ° ²joG oUk®U Any½±i ¨ÀG­d§ ,j±iºB´TLdæ ³«AjA nj ¨B«ARoyeoµ°¼ª¦v«³6¼¦i ,k{BMkµA±i»« ³ oµo£ A ³ k{BMn±A½A¬Bª¦v«k½BM>AnS½BÇQ ³ kzñMAnxo¼zª{S{Am£ nB® Any½BQ k½j o£ A k{BM kµA±i»« ³ (24)/<nAm¢MSwAnºoÇMAoÇM ° º°BÇvU ³ÇM »îBªTÇ]A Ç »wB¼Çw »£k‾p nj ¨jo« ,¨B«A »wB¼w ³z½k‾A njSGnBz« j±i»«±ªîS{±‾ow nj k®‾A±U»«»3®æ °»UB�Lcè¼íLU¬°kM ° k®wn»«/k®®GçAoTîA k®3g±« ÓBîo{ , ­¼ª¦v« ³3¼¦i ° oLµn nj_¦hURn±æ nj»Te ° ²j±ª‾»TiB®{ ¬Bv‾A ºB®L« ,SwA ©´« ³§B�« pASªv2 ­½A nj B« ºAoM ³`‾C ,Rn±æ oµ nj»U±ñ¦Ç« ºj±]±Ç« An ¬BÇv‾A ,¨BÇ«A /k{BM»« ¨jo« »wB¼w SGnBz« BM ¬C SLv‾ ° ¨B«A¬jp nB®ÇG ºAoÇM »‾°o¼ÇM ° »Ç‾°nj éÇ‾A±Ç« BM ²kµB\« ° ²pnBL« ¤Be nj ÓBªÄAj ³G k½j»«t BÇQRo-Ç$ ¥ÇæA ³ÇM ¤±Çæ° pA An º° »«ÀÇwA �í«B] °y½±i ³GSwA »½B´MB\e­Ç½A nj °SwA ²pnBLÇ« ¤BÇe nj ÓBªÇÄAj ¬Bv‾A ,°A ³z½k‾A nj (25)/SwA ³T{AjpBM ,y½±i:SwA n±Ç‾ °ð¼Ç‾ ³G j±iRo-$ ¥æA ³M Sz£pBM ,¬C ° jnAj`kµð½l�$ ²pnBL«:Sv¼Ç‾ »Ç´§A Rno�Ç« ° ¨BÇñeA ° AkÇi qÇ] <n±‾> ,¨B«A ²B£k½j pA (26)/<SwA n±‾¬Bv‾A>o¼YÑBÇUSdÇU> ;(27)</k®ÇzñMn±Ç‾ ³M ,²jB« ºB´Tª¦LpA An ¨jo« k®µA±i»« ///ºk¼e±UºB´LTñ«>(28)</k®µkM nAo&¬B{j±iKTñ«°¬B{j±i»ªÇí§A ³¦§A¹½C ° ¨B«A ­¼M ,(`o{A_\‾ nj ¨B«A k¼íLU ¨B½A) 1344 ¤Bw ²B« o´« nj»�¦ÇU ° oÇñ$ poÇc o¢‾B¼M »M±i ³M ,¬C pA »zhM ³GSwA ²k{ ¨B\‾A »½±¢T3£ ,©¼ñe

:SwAònqM ºB´�$ pA »ioM ³MSLv‾ ¬Bz½AR°B3U ° ¨jo« pA ¨B«A ³‾B®¼Mx±i///k¼®¼LÇMð½jq‾pA An B\‾C]BX°A °k½°oM¬Ao½A ³M ///SwAJ±i :»®¼ªi ¨B«A

157.jo«S�nBz«°¬B¼!"S½¿°;»®¼ªiB«A

SdÇæ ³M¥ªe ²oMB]S§°j ³¼¦î An ¬Bz½A ¨Ak&A ¨kîºjo]°oM ¨±eo« ¬B«pnjǽA ©µ»§BîJB®] ³MSLv‾ /k®‾Bwn»ª‾ ¬Bz½A ³M AnK§B�« ©T6£»« °¨jo »«©Çµ BªÇ{ Ø¿A °k®‾Bwn»ªÇ‾ Bª{ éªw³M An ¬Ao½A S«±ñeé½B\O ³ ¨kYTí« n±A

///k½k‾B«»ª‾S Bw///?jnAjºoYA ³a ?jo j±{»« ³a /// :©¼ñe³¦§A¹½C

/jnAj o¼YÑBU ÓBí�&:»®¼ªi ¨B«Aï°nj ¨joÇ« /k®® »ªÇ‾S¼íLÇU BÇ« pA ¨joÇ« ,©¼®Ç jBÇe ¨Ak&A :©¼ñe³¦§A¹½C

/k®® »ª‾U Ba³®¼w ,½jºAoM /k®U±´{»Q B´‾C/k®½±£»«k‾jAj ³§±¦£º±¦] ³®¼w ³ ¥d« ow nB�î°¤BYM ¨jo« n±�a /// :»®¼ªi ¨B«A

!?k®½±£»« ï°nj [42jAjoi15 nj]³M¨jo« ,j±zMAkæ°ow,jq½oM»v »®¼MpA»‾±i°©¼® ¨B¼&o£ A :©¼ñe³¦§A¹½C

/k‾pAk‾A»« ²An Akæ°ow°k®½±£»« AqwB‾B«Swj °¨ÀÇw °¨AoTÇeA k½q« q] ³MºkeA pA ,©½jo ¨B¼& ³ B« :»®¼ªi ¨B«Aé&A° ¨jo« »UjAnA »M jn±« °k¼®{ jowioe ,jo »µBU± ³ oµ °©½k½k‾ »w±M(29)///k{

(B´‾Bv‾Aºo½mQS¼MoUS{ow)»µB£C ¨°q§ ¥æA (jAm§ ° Sv‾Aj»« <ð¼‾> ° <n±‾> An ¬Bv‾A j±]° ¶oµ±] ,¨B«A ³G ©½joG ²nB{A ¥L2 njpA ³T{m£ B«A /j±M ­¼Mx±i ° nA°k¼«A ¨jo«»wB¼wSGnBz« °xp±«C ,S¼MoU ³MSLv‾o‾ ³M /SwA ZAohTwA ¥MB2 ¨B«A »wB®{¬Bv‾A WdM pA ©µ ºo¢½j ¥æAð½ ,Q±$ ¥æAoÇM _2±TÇ« ,B´‾BÇv‾A »‾°o¼M ° »‾°nj SGoe ­½pBNC ³-�‾ ,¨B«A ³z½k‾A nj ³G kwn»«°nAk¼M ³T3iRo-$­½ASwA»$BGl�$ /SwAð¼‾ B´‾Bv‾AS{ow ³G Aoa ;SwA»µB£ C³ñ¦M ,SwA ­ñª« B´®U ³‾ »wB¼w SGnBz« ºAoM ,¨B«A ²B£k½j pA »µB£ C ­½A /j±{ ²B£ C

:SwAºn°o\ ° p¿j±i»îBªT]A Ç»wB¼wk{noM¬B‾Bª¦v« o£ A ³ Sv¼‾ºk½joU>»wB¼Çw ºBµpB¼Ç‾ ///RÀÇñz« pA ºnB¼ÇvMk®‾A±U»« »TeAn ³M ,k®½Aq6¼M

158.78¬BTvMBU.©\®Q²nBª{.°j¤Bw

ºB´Ç{°n³ÇM j±Çi n±Ç«A ¶nAjA ºAoÇM ,²joÇ ioAoM ///An j±i »îBªT]A(30)</k®MB½Swjºk®«j±w/SwA <»µB£ C> ,¬Bv‾A ° ³í«B] ,g½nBUSGoe n±U±« ¨B«A ²B£k½j pA ,­½A oMB®M»wB¼w¤Bí�SnBz« »µB£ C + ºo½mQxp±«C ð¼¯Ro�� pA¬Bv¯Ao¼v UB«A²B£k½j»wB¼wSnBz«¬Aq¼« Ro��¬Aq¼« + pA»µB£ C¬Aq¼«(ð¼¯) ²j±§CB¯ *¼¦ñU°¨ÀwA

AkTÇMA /j±ªÇ‾ pBNC An j±i »UApnBL« ° »wB¼w SGoe ,n°BM ­¼ªµtBwAoM ¥eAn ¨B«A³ÇM ¨joÇ«Sz£pBM ºAoMuPw /Svñ{ An <³Ø¼�U> ¥æA ,¨jo« ºo¢®{°n ° »µB£ C ºAoMSwAm§ ° /jp­¼ª¦v«ºnAk¼M ° ºo¢®{°n ³MSwj ,ºkªd«JB‾ ¨ÀwA °t BQRo-$»ñ½ ;k‾Aj»« ­Gn °j An ¬Cºp°o¼Q q«n ,jpAjoQ»«»«ÀwAJÀ�‾A ¥¼¦dU ³M »T2° ³G¨B«A (31)/¨ÀwAk~�«S´]nj ¨jo« ³‾BµB£ C SBªT]A ¨ Ø°j ,¨ÀwA k~�« °»´§A ²q¼¢‾A²kµBz« »îBªT]A Ç »wB¼w ³®dæ nj Any‾A°o¼Q ³‾BµA±i ¨ÀwA ° ³‾BµB£ C n±ye»T2°

:joM»« nBG ³M ¨jo« ³MSLv‾ AnRAo¼LíU­½oU¿BM ,k®G»«³M(¾AkO³«kYª§»e°n)³¦§A¹¼YMRobe°(|)¨ÀwAònqMoL«B¼Q²B¢z¼Q³M>(32)</©® »«çoîð½oLU ,kµB\« °k´íT«»‾A°o¼Q °»T«A¼®a oABioT´MoXBeo~înj¬C»‾±¼¦¼« ¶j±U°¬Ao½AS¦« ³ ©Tvµ»îk«RÑAo]³M«>ÇM¼ve°¼®« ѱª§Ao¼«A k´înj ³O± °(|) ³¦§A ¤±wnk´înj pB\eS¦« pAnj ///SwA ¬BÇ‾CnB{oÇw¬Bª½A °³&Àî °,zîpA ³ªµ B´®½A ° ///k{BM»« (]) »¦î¨BÇ«A obdÇ« nj ³Ç‾ °k®TÇvµ (|)¨oÇ A ¤±wnUnBL« obd« nj ³‾ ³ »Un±æk½BÇM ¨ÀÇwA °SwAp¦ThÇ« jBíMA njºp°o¼Q °S¼YO±« q«n½A ° ///(])¨±~í«(33)</SwA ²j±ª‾S¼MoU»‾Ak‾poO¼®a ³ k® nBhTOAo~î¬Bª¦v« ¨jo« q½BªUK]±« ³`‾C ³G joGtnj¬A±U»«»TeAn ³M Q±$RnBLî pA°y½±Çi »Ç´§A_¼¦ÇñU ³ÇM ¬Ao½A ¨jo« »µB£ C ,SwA ²k{ ¨ÀwA nkæ o~î pA ¬Bz½A

159.jo«S�nBz«°¬B¼!"S½¿°;»®¼ªiB«A

B\®Ç½A BÇU WdÇM S±ª\Ç« pA ,­Ç½AoMB®M /SwA j±i ²j±§CB‾ Ro-$ ° éLc ³M B´‾C Sz£pBM: ³GS$o£ ³\¼T‾ ¬A±U»«¨jo«¤Bí�SnBz« éL1°¬Bª½A + ³M¨jo«»µB£ C + ð¼UAo±«jjAkíTwA¨jo«²j±§CB¯ ¥¼æA¨ÀwA ¨ÀwA

¬Bv‾AS¼MoU ° »µB£ C ºAoM »‾BªwCKTG ¤Aq‾A ° ¥ Ôw Ôn ¤BwnA ³3v¦$ ,¨B«A ²B£k½j pA©¦î °»µB£ C BM An j±inBGºAkTMA °n±Twj­¼§ Ø°A ,¨ÀwAoL«B¼Q ° ¨ÀwA ÓBwBwA°SwA ²j±M

/SwA ²j±M ¾B¼L‾A ©¼¦íUS±\±« ,¬Bv‾A Am§ °SwA ²j±ª‾ S°o{ (ðØMn ©wBM ¾o2A)SwA¬Bv‾Ayî±X±«©µ¾B¼L‾A�ªµ©¦î,SwA»î±X±«»ª¦îoµºAoMo£ A>;S6Ç£ j±{»Ç« An (|) ¨o A ¤±wn ³«B‾oM ,SwA ºA³«B‾oM»T§°j oµºAoM o£ A °©ÇvM :SwAki¤±wn³«B‾oM ¬C;SwA ²k{ jnA°¤ Ø°A nj ³ [SwA]ºA²n±w¬Bªµ]±X±Ç« ,¬BzXdÇM]±X±Ç« ¾B¼LÇ‾A ¨BªÇU ///ðMn ©wBM ¾o&A ©¼eo§A ªeo§A ³¦§AS¼MoUºAoM°¬Bv‾AºAoMk‾k{V±íL« ///SwA¬Bv‾A ,¬Bzª¦î]±X±« ,¬BzT¼MoU,¬BÇv‾A ³Ç »T&°�YO B´‾C/k‾nAk‾ B´®½A ³MºnB _¼µ ,¾B¼L‾A o¼QºB´ª½rn///¬Bv‾A³ »½Bµ ²kv6« ©µ ¬C,k‾o¼£»« An Bµ²kv6« ±¦] ,³í«B]º±U k«C³ k{»‾Bv‾A¬C³ÇMºnB _¼µ ,k{BMRozî°x±‾°y¼î³ ºkwB6« Ø¿A °k{BM ©r‾ ³M ob«

<(34)/SwA ¨ÀwA ///jnAj nB q¼a³ªµ³M³ ¬C///k‾nAk‾ºA²jBí§A Q±$ Q±�e °xpnA ¬Bv‾A ºAoM ³ñ®½A ­ª\ ¨ÀwA ,¨B«A ²B£k½j pA ­½AoMB®M²joÇG n±®Ç« q¼Ç‾ An »ÇUAj±¼2ð½ ,»wAoG±«j ¤AoL¼§ ºB´ª½rn`ÀioM BØ«A ;SwA ¥½B2° c§B~Ç«J±ÇanBa nj (///°S§Akî ,ºoMAoM ,ºjApC) ¨jo« »wB¼w Q±�e»®í½ /SwA

/k‾±{»« o¼v3U °_½oíU ,SwA ²j±ª‾ ­¼¼íUk‾°Aki ³GºkwB3«oL]­¼MB«S§Beð½ nj ,¨B«A ²B£k½j pA ¨jo«»wB¼wy�‾ °»wB¼w nBT$n ,³\¼T‾ nj

/jnAj nAo2_¼¦ñU ° Ke­¼M nj ²nA±ªµ ozM »®í½ ;jo¼£»« nAo2 nB¼TiA °

p¼¦ñU nBTOn ,e(oL]) »wB¼w (nB¼TiA)¬Bv‾A

160.78¬BTvMBU.©\®Q²nBª{.°j¤Bw

(¨ÀwAT«nj»wAo=±«jZAnk‾A) ¨ÀwAS¼í«B] ¥æA (ǵ­½j ¶oµ±]°S�¼�e BMlLUo«SwA <¨jo« ß»wB¼w ßSGnBz«> ß»«ÀG�½BQ ³G¥æA­½ARjBíw°S½Akµ ºAoM ³G »UAno�« ° B´¦ªí§An±Twj �\« :pASwARnBLî ­½j /SwA»®í½ ;SwA ¬C S¼í«B]xA³«p¿ ,SwA ­½j ©UBi ¨ÀwA ¬±a ° /SwA ²k{ ¤pB‾ ozM

/SwA ²joG ¬B¼M ,SwA p¿ ozM º°oiA °º±¼‾jRjBíwºAoM ³G An ³`‾C ¨BªU»£kÇ‾p ºAoÇM An ³`Ç‾C ,¨ÀÇwA ³G SwA k�Tí« ,Q±$ K§B-« ³M jB�TîA BM »®¼ªi ¨B«A³v3Ç‾ »Ç$ ¨ÀÇwA Am§ ° SwA ²j±ª‾ bo-« ° ¬B¼M ,SwA ²j±M pB¼‾ ozM »îBªT]A ° ºjo$

:jnAj An ¨jo« ߬k‾BzG »wB¼wS{±‾ow ³®dæ ³M °ºo½mQ ³í«B]Rnk2pA »bíÇM¬jo ³ª¼ªX ³M»]B¼TeA q£oµ ³ »®QSwA »LTñ« j±i ,¨ÀwA>bo�« ¨ÀwAnj ³�¦w ÓÀæA> ;(36)<jnAj q¼a³ªµ¨ÀwA> ;(35)<Sv¼‾¬CBMKUBñ«x°kªÇµ ° ,¬°o¼MSwA ²jn°CAn B´ª‾Bi ³ SwA ¬Co& °¨ÀwA ½A> ;(37)<Sv¼‾An ¨joÇ« ³Ç ¬C> ;(38)<²joÇ SwB¼Çw ³®dæ jnA° ;Bµjo« pA oU±¦] ³ñ¦M ,Bµjo«(39)</j±M¨ÀwA ,Sh¼¢‾AoMºB´T«±Çñe oÇ¢½j ° ¨ÀwAS«±ñe ³v½B�« ° ¨ÀwAS¼í«B] ³®¼«p nj »®¼ªi ¨B«A

:k½±£»« oæBí«RB½jB«|±~i³MyU±îj³‾°SwARB½±®í«|±~i³MyU±îj³‾¨ÀwA>»«ÀwAS«±ñe¥X«»ª½rn_¼µ³ ©¼½±£»« B« ³ñ®½A> ;(40)<jnAj An°joµ;SwASwA ½AºAoM ///k® ²nAjA k½BM ³ ºn±A¬CAn»‾Bv‾AºB´T¦« ° An¬Bv‾A k‾A±U»ª‾,Svµ¬B{kǽj ³ ºj°ke BU ,k®{BM c§Bæ³ñ®½AçoO oMºozMºB´ª½rn///³ ¬B{k½j j°ke ///?SwB\ BU k½j k½BM AnozMy®¼M ]Bí{ ///k‾oM»«y¼Q An¬Bv‾A³LUoÇ« BÇUSí¼LA³LUo« pA An ¬Bv‾A k‾A±U»« ³ SwA ¨ÀwA ///SwASí¼LA¼ªµ(41)</k® S¼MoUS¼‾Be°ne±O°S¼‾Be°n° (|) ¨ÀÇwA oL«B¼ÇQS«±Çñe ³v½B�Ç« ³ÇM ¨ÀÇwAS¼í«BÇ] ³ÇM ³]±U BM ¨B«A ²B¢‾C

:k‾±{»« oGmT«SwB¼w nj An ¨jo«y�‾ ¬Aq¼« ° jpAjoQ»« ¨ÀwA nkæºB´T«±ñe°S¼ÇOAoÇ{A °jAkLTÇwA ¨±ñd« ,¨°n°¬Ao½A n°B®´QSñ¦ª« °j ///³ p°n¬C>

161.jo«S�nBz«°¬B¼!"S½¿°;»®¼ªiB«A

,j±LÇ‾ B´‾Cnj ¬±‾B& ° ¨jo« S«±ñepA ºoYA °k‾j±M ¬Ak®ªUnk& �¦vU °è¼íLUSªrîpA¬Bv‾A³ jBTwoO»®¼‾A±&(|)¨o A¤±wn³¦¼w°³M»§BíU°UnBLUºAkipAy¼Q¬Bv‾AºAoM /SwA ²jn°CJAjC°¬±‾B& ,n±«A ³ªµºAoM /k½C»«S6¢{³M¬C¬Bªµ/SwA²jo éX°¬±‾B&,j°n»« n±£³M³ñ‾CpAuQBUj±{kYí®«xA³6�‾³ñ‾C¬±‾B& [q¼‾]»T«±ñe°»îBªT]A n±«AºAoM ;jnAj¬±‾B&ºjBLîpÄBL°ºAoM³ n±AºB´MBT /SwAé«B] °¥«BñT« °»&oT«e±Yeð½¨ÀwAe±Ye /jnAj©wn°²An°°Bb& ¨BñeApA ;²k{½°kU»&±Yep¦Th«ºBµ³®¼«p nj¬B«po½j pA ³ ºn±�&°¡®Ç] °c¦ÇæRAnoY« ° B´T¦« ¼M�MA°n BU ³TOo£|B~&°j°ke °RÀ«Bí«/SwA ¨ÀwARB«Br‾°¨BñeA pA ºA³ª{ ,»æ±~i°»«±ªî»¦¦ª§A ¼Me±Ye¶nBMnj»ªñe°³T{Ak‾noY« ¬CºAoM»6¼¦ñU¨ÀwA ³ Sv¼‾»UB¼e]±X±« _¼µ(42)</k{BM ²jAk‾¬C²joñ‾ nAm£°o$ ºA³§Fv« _¼µ pA ° SwA »í«B]­½j ¨ÀwA ,¨B«A ²B£k½j pA ,­½AoMB®M,S§°j BÇM joÇ$ ³-ÇMAn ,jB~TÇ2A ,SBªTÇ]A ,SwB¼w ,B¼‾j ³M J±Mo« ºB½By2 ¨BªU njSwA¥MB2 jB´T]A ³-wA° ³M ­¼‾A±2 ° Q±�e­½A_zG ° ;jnAj o‾ ° ©ñe ///°S§°j BMS§°j

/SwAZAohTwA³¦ªÇ] pA ³ÇG »«ÀÇwA ¨BÇ‾ BÇM ¨joÇ« ³-MAn ° SGnBz« ¶±d‾ ° ¨jo« »wB¼w Q±�e³G AoaSv½o¢‾ ¬C ³M ¨ÀwAS¼í«B]²B£k½j pA k½BM ,k{BM»«S«±ñe¥½Bv«­½oTª´«° ©Tv¼Çw nj ,»ÇwAoñ«j ¨±´3« ° ³§ ÑBv« k½BM Am§ ° (43)<SwA Znk®« »wAo ±«j ¨ÀwA nj>

/»«ÀwA ¥½Bv« o¢½j pA ºAk] ³‾ j±{­¼¼LU ¨ÀwA»¦G ¨B‾(»‾B¢ªµRnBA‾'e) oñ®« pA»´‾ °C°oí« ³M o«A ¥æA (°

¨B\‾A ,oñ®« pA n±®« °SwA ²joGK]A° ¨ÀwA ³GSwA»½BµnBG ,`°oí«pA n±®«,»®¼ªi¨B«A ²B£k½j pA /Sv¼‾ B´‾CJBñUnA ³M»\An¨ÀwA³GSwA»T{p°c¼L2ºBµnBG³ÇM ³G Aoa ;SwA ¨ÀwARB½n°o\ pA °RBL]A°`o{A pA oñ®« pA »´‾ ° `°oí« ³M o«A

:k‾±{»« ³«B2A ¨ÀwAèÄAo$ ,°j ¬C ³-wA°Ç« Bª´M±Ç]°° ,èÇÄAoÇ6§A ¨BYU Bª´M° ,B´Oo{A °è½Ao6§A »ªwA « Bªµ°>

162.78¬BTvMBU.©\®Q²nBª{.°j¤Bw

(44)</½oOBñ§A« ³M¨AqT§¿A°³«pÀMRB6T§¿A é« ²oñ®« °,½k§ARB½n°oX»«BªÇU ³ÇG AoÇa ;SwA ¨ÀÇwA »wB¼Çw ¨B‾ »¦iAjSwB¼w ©´« ¬BGnA pA ,¥æA ­½A/j±{»«¥~$ °¥e ,¬CtBwA oM»«ÀwAS«A ¬°nj»wB¼w Ç»îBªT]A¥ÄBv« °lMA°n©TÇi ¬B‾Bª¦Çv« ºjoÇ$ lÇMA°n ³M ,`°oí« ³M o«A ³§Fv« ,(²n)»®¼ªi ¨B«A ²B£k½j pA²joªÇ{ <`°oíÇ«> K½jB~Ç« ©ÇîA pA »«ÀÇwAS«±Çñeu¼wÑBÇU oÇ«A ³ñ¦M ;j±{»ª‾oñ®Ç« K½jB~Ç« pA ,»wB¼Çw S½¿° ³ÇM J±Mo« n±«A nj <»§°o¼N> `o~U Ao½p ;j±{»«³ªµ ³M ,oñ®« pA »´‾ °`°oí« ³M o«A_¼¦ñU ºB®L« oM ¨ÀwA ,¨B«A ³z½k‾A nj (45) /SwAo‾ é-2 ÓB¼‾BY ,SwA»«±ªî Ó¿ Ø°A ,RnB‾ ­½A /SwA ²jAj o¢½kªµ ³MRnB‾ Ke­¼ª¦v«

:SwA jAo$A »îBªT]A ¨B�« °SvQ ,S¼í2±« pAl±Mo«¬¿A ³ »½BµnB ³ªµnjk®{BM³T{AjRnBr‾³ñ®½A³Mk®6L±«S¦« ³ªµ>³6¼¦i ,k{BMkµA±i»« ³ oµ o£ A ³ k{BM n±A½A ¬Bª¦v« k½BM ///SwA ¨ÀwA ³MkzñMAnxo¼zª{,S{Am£nB® Any½BQk½jo£ A ,k{BMkµA±i»«³ oµ°¼ª¦v«(46)</nAm¢MSwAn AnS½BQ ³ bÀÇæA ³í«BÇ] ³Ç SwA ¼ªÇµ [ºAoÇM] oñ®« pA »´‾ °i°oí« ³M o«A ¥æA>(47)<j±{¥MBY« nj°Aki¥MBY« nj©¼§° ѱv« ///k¼Tvµ»îAn¬BU³ªµ[»®í½]///]An©ñ¦ >oµBª{ ,©®ñM An Bª{³ªµRBîAo« « ,An¬B«j±iRBîAo« ³ñ®½A ³‾»®í½ ///¬Ak]°<Aoa> ³ªµ ³M ³ ²jo nAjA° An ³ªµ ³ SwA ³«B‾oM ±`ªµð½ /An ³ªµRBîAo« ,ð½or‾³M»¦¼i ßjoOð½o£ A /k® i°oí«³Mo«A ³ñ®½A³M ²jo ¨p¿ºjoOoµ³M///©¼½±¢Mð½°A pA o£ A ,Svµ©µ³LUnÀîA»¦¼i¨jo« or‾³M³ ºjoOð½pA¼½BQ ÓÀX« ¨jo«RnB ½Ak½±¢M,y¦MBY« njkTv½BM, »´‾,±¢M°A³M°oM³T6£¨ÀwA ,k½j»OAod‾A(48)</ñ‾,j±MiAod‾A»wB¼Çw¡®µoÇ$ jB\½A ¬Bñ«A ,oñ®« pA »´‾ °`°oí« ³M o«A pA ¨B«A Roye o¼v3U,K�dÇU Rn±Çæ nj¡®µo$ ­½A /k®G»« ©µAo$ An »«ÀwA ¤C²k½A ³í«B] nj ,»TGnBz«­¼®Ça nj Aoǽp ;S{Aj kǵA±Çi »«ÀÇwA ³í«B]»¦iAj SwB¼w S$BM nj »$o¢{ o¼Y ÑBU

163.jo«S�nBz«°¬B¼!"S½¿°;»®¼ªiB«A

uG_¼µ pAuG _¼µ ,oñ®« pA »´‾ ° `°oí« ³M o«A_¼¦ñU ¨B\‾AS´] nj ,ºA³í«B],­Ç½AoMB®M /k®Tvµ t B®wAoµy½±i`Ài¥ªî pA ,­¼3¦hT« B´®U ° jnAk‾ »woU o¢½j° ºjo$c§B~«`oc ³M ° ²k{ »½Ajp jBv$ nBGj±i °ð¼UB«±UA n±c ³M »«ÀwA �í«B](49)/k®G»« k{n»«±ªîAoa ;k®G»« ¾B3½A ³í«B] nj An »wBve»ª¼®Uy�‾ ,©´« ¥æA ­½A ,¨B«A ³z½k‾A njj±Çi »îBªTÇ]A Ç »wB¼ÇwS{±‾ow njSGnBz« ³M_¦ñ« An ­¼ª¦v« jBeC »«BªU ³G³G j±ª‾ ±\Tv]¥æA­½A nj k½BM An ¨jo« »wB¼wSGnBz« »îo{tBwA Am§ ° k½Bª‾»«An ¬Bª¦v« (jo$ BM jo$ ³-MAn ,jo$ ° S§°j ³-MAn ,S§°j ° jo$ ³-MAn) »£k‾p jBíMA»«BªUnj¬Bz½A ³¦ª]­¼§ Ø°A ³GSwA jB½pnk2 ¬C¨B«A ²B£k½j pA¥æA­½AS¼ªµA /j±{»«¥«B{pA»´‾ °`°oí«³M o«A ³TL§A /SwA ,<èÄAo6§A¨BYU³M°> ,oñ®« pA»´‾ °`°oí«³M o«AJBTG³M ³¦¼w±§Ao½odUJBTG nj ¨B«ARoye³GSwA (»¦ªî Ç»‾BMp Ç»L¦2)KUAo«ºAnAj oñ®«(50) /k‾A²j±ª‾ boc An ¬C¥~3« n±c(o¢½kªµ ³M SLv¯ ¨jo« �¼§BñU ° �±�e) ¨jo« »îBªT]A Ç »¢®µo� S�nBz« jo� oM jo� oñ®«pA»´¯° �°oí« ³M o«A(¨B�¯ pA SwA±inj B½ �±�e) ¨jo« »wB¼w S�nBz« S§°j oM jo�} ( »¯B¢ªµ RnB#¯)¨ÀwA »wB¼w ¨B�¯ (¨B�¯ pA ¨jo« S½Bªe) ¨jo« oM S§°j RnB#¯ jo� oM S§°j

Rn±z«° An±{¥æA (p©´$°tnj¥MB2b±\°³M ,¨B«A»¦ªî ²o¼w° ³z½k‾A nj ³GºkîA±2 °¤±æA ³¦ª]pA¬A±U»Ç« ,(²n)»®¼ªi ¨B«A ¥í$ ° ¤±2 S±ª\« pA /SwA Rn±z« ° An±{ ³§ ÑBv« ,k{BM»«ºBµnBÇG ° jnAj S§BÇæA ¨ÀÇwA »wB¼Çw ¨B‾ njRn±z« ° An±{ ³§Fv« ³GS$o£ ³\¼T‾

/jo¼£ ¨B\‾A ²nBzTwA ° ²n°Bz«tBwA oM k½BM »«ÀwAS«±ñeðU pA q¼µoQ ° o«Að½ nj B´‾C ¬jAjS§Bij ° ¬Ao¢½j pA »µA±io‾ ºB®í« ³M An±{|BÇiS¼µBÇ« pA »{BÇ‾ ,²n°BÇz« ° An±{ ³M ¥ªîRn°o\ /SwA ºEn jAkLTwA ° º°n°ºjo$»£k‾pRB¼Mo\U ° ¬±£ B‾±£ Bµ©´$ ,R°B3T« B´¦�î ¬±a ;k{BM»«ºozM»£k‾p(51)/Sv¼‾ ¬Bvªµ ,jAo$A »îBªT]A

164.78¬BTvMBU.©\®Q²nBª{.°j¤Bw

,q¼‾ºjB´‾ K½jB~«° ²k{ZnBi³z½k‾A`oæpA An±{ ³§Fv« ,¨B«A»wB¼wKTñ«njéª\Ç« ,¬BL´Ç¢‾ ºAn±Ç{ ,»«ÀÇwA ºAn±Ç{u¦\Ç« ;BµjB´Ç‾ ­Ç½A ³¦ªÇ] pA /SwA ³T$B½

///° BTw°n ° o´{ºAn±{ ,»¦«S¼®«A »§Bî ºAn±{ ,Sd¦~«}¼hzUk½BÇM ³Ç SwA »v¦\Ç« ,SwA <Rn±Çz«>u¦\« »«ÀwA ºAn±{u¦\«>BM°k‾nAm¢M¬B¼« njSwAn±z °SwAS¦«ZBTd½B« ³ »¦ÄBv« ¬B½B&C,½oñ6T«³ÇM °SwASئǫ ³ÇMl±Mo« ³ »½Bµq¼a ¬C�YO ;k®® ³XeBL« ,k®® Rn±z« ©µnj»«ÀwAºAn±{u¦\« ///©½nAm¢MnB® B« ³ªµk½BM An³¼~h{çAoQA ///¨ÀwAozT®Ç« AnǽA ¬±½q½±¦ÇU°±Ç½jAn °SwA pBMow½A ///Sv¼‾ ³TvMow³r6d«ð½

<(52)/k‾±®{»« °k®®¼M»« ¬Ao½A ³ªµk® »«u¦\« ,»«ÀwAºn±´ª]S«±ñeºBµjB´‾ »«BªUtÑAn nj ,»®¼ªi ¨B«A ²B£k½j pABM ¨jo« ¬B£k®½Bª‾ ³ñ®½A ­ª\ /k{BMRn±z«xnBGtBwA k½BM ³GSwA»«ÀwAºAn±{SwA±Çi BÇU k®ÇµA±hÇM Rn±z« q¼‾ u¦\« pA ZnBi jAo$A pA k½BM ,k®®G»«Rn±z« ©µ

:j±{ k®«¬±‾B2 ­veA ±d‾ ³M ¨jo« S°oz«pA ³ ¤Be¼înj ,SwBµjB´‾�ªµtÑAnnj³ »«ÀwAºAn±{¨oTd«u¦\«>jnA±Ç« njSwAJ±Çi ,SwA nAjn±ioM ²jo ¥¼~dU°oØñ6T« °c§Bæ|Bh{Ajn±ioM BM³ k®® R±îj B´‾±¼v¼ª nj j±i or‾KeBæ°k´íT« ¬BTw°jpA ¨°q§lB6‾A °u¦\«ºEnpAuQ ///jo¼£»« ¨B\‾A oTªñd«°oTí½owBµnB ,nBñOA°Bµor‾_¼µ¬°kMk½BM¬CºAo]A njS§°j°jnAk‾An¬C Øjn,e»«BY«_¼µ,¬BL´¢‾ºAn±{

<(53)/k® ¨Ak&AºA³reÀ«K]±« ,k‾±{lBhUARn±z«°n±{ BM»2±�e°»wB¼wRBª¼ª~Uo£ A¨B«A ²B£k½j pA³Ça oµ ,~Bd§ ­½kM /k{ kµA±i»wB¼w ¨B‾ RBLY ° »T«±ñe ¨BñeA ¨A±2 ° ¨BñdTwA»«±ªÇî n±Ç«A ¨B\‾A ,j±{S½Bîn oTz¼M »«ÀwA �í«B] nj ¨jo«SGnBz« ° An±{ ¥æA

/k{kµA±i oTªñd«»«ÀwAS«±ñeºBµ³½BQ ° oTí½ow

165.jo«S�nBz«°¬B¼!"S½¿°;»®¼ªiB«A

³\¼T‾ Ç3�-ÇwA° ³ÇM »®¼ªÇi ¨BÇ«A »wB¼Çw SGoe ° ³z½k‾A »wBwA n±d« ³G Sv¼‾ ºk½joUS±Ç‾ ,­Ç½AoMB®M /SwA ²j±M (54)»îo{_¼¦ñU ³M ¥ªî ° ¨ÀwA ºB®L« oM ,»®½j Sؼí]o«/j±ª‾ ±]°Sv]SwB¼w °Sí½o{�-MAn pA ¬Bz½A o¼v3U nj k½BM An »wB¼wS¼ªG Be

¨B«A ,¬Ao‾KeBæ ° ¬Ak®ªz½k‾A QB3UA ³MK½o2S½oXG A`AoTîA ³M ,o¢½j`oc pAnj B´Ç‾CSGnBz« ° ¨jo« ºÑAn ° ¨jo« ³M An B´M ­½oTz¼M ³GSwA »®½j é]o« B´®U »®¼ªiy®¼ÇM nj ©µ ¬A±U»« An ¨B«A »½Ao£ ¨jo« ³z½k‾A ­½A /SwA ²jAj ,¬B{»wB¼w S{±‾ow¬BÇz½A »T«±Çñe ²±¼Ç{ nj ©µ ° »wB®{¬Bv‾A ºB´XdM nj ° »wB¼w ¥ªî »z« ,»‾B$oî

/j±ª‾ »MB½jn/k{BM»«»«jo«y�‾ ° nB¼TiA BM »´§A_¼¦ñUK¼GoU ¶±¼{ ,j±M ©´« B«ºAoM ³`‾C BØ«AJÀ�Ç‾A BÇM An ¨jo« ¶jAnA ¬B®`‾C ,»wB¼w Ç »´§AS¼~h{ ­½oTª´« ¬A±®î ³M ¥eAn ¨B«A¨joÇ« ¶jAnA ºB´®« An ºn±´ª]S«±ñe ° »«ÀwAJÀ�‾A pA ºpAo$ _¼µ ³GSh¼«CnjlÇMA±Ç\ ³ÇM An n±«A ³ªµS¼î°oz« °S§BæA ,¤Be ­¼î nj BØ«A ;Sv‾Ak‾ oY ѱ« ° nB£pBw¬B´]°¬Bv‾AK¦-«S¼ªG Bek‾°Aki:(²n)»®¼ªi¨B«A ²B£k½j pA /SwA ²j±ª‾kؼ�«»®½jK½oÇc pA ,SªÇñe °_Ç-§ ²kîBÇ2 ³-ÇwA° ³M AnS¼ªG Be ­½A ,±ªµ ° jnAj ²k´î oM An° ¨Bî S½¿° pA ºA³Lí{ ³� S«±ñe °SwA ²j±ª‾ nAm£ A° ¬Bv‾A ³M »´§A ¨BñeA ° RAno$«/kwn»Ç« ³¼$Ç) »§° ³ÇM ,»T«±Çñe RAnB¼TÇiA ¬BªÇµ BÇM SL¼. ¬B«pnjSwA///A ¤±wn ³$¦1«(55)/SwAtB®{¬±‾B4°¤jBî³¼$)ºB5«A³M6±®«,»«±ªîn±«A»«BªU»îo{S½±µ°S¼î°oz«ºkíM³wn±z®«ð½¨B«A²B£k½jpA»wB¼wS¼ªG Be³GS$o£³\¼T‾¬A±U»« ,­½AoMB®Mn±z®«tÑAn nj ³GSwA»´§A K¦-«S¼ªG Be o¢‾B½Bª‾ ³G »´§A ¨BñeA ° ­¼‾A±2 (1 :SwA° ¬B«pRB«Aq§A pA ³G »TiB®{ ° »½B®{C BM ,³¼�$ »§° ;¤jBî k´T\«S½¿° (2 ;jnAj nAo2ZAohTÇwA °_ÇzG »«ÀwA éMB®« pA Any½±i o~î »´§A_¼§BñU ° ­¼‾A±2 ,jnAj ¬Bñ«B´½o¼£©¼ª~U°n±«A»«BªU»«ÀwAS½±µ°»îo{S¼î°oz« ,S¼ªG Be Am§°k½Bª‾»«»îo{ ¨BñeA °RAno�«J±anBa nj q¼‾ ¨jo« ;¨jo« (3 ;j±{»« K�d« º°ºBy«A BM²j±ªÇ‾ JBhTÇ‾A ,SwA p¿ lǽAoÇÇ{ ºAnAj ³ÇÇG An »´¼�ÇÇ$ »§° BÇÇU k®TÇÇvµ_g±ÇÇ«

166.78¬BTvMBU.©\®Q²nBª{.°j¤Bw

/k®{BM ³T{Aj ©ÄAjRnB‾ º° oM q¼‾ j±i ° k‾nBPvM °A ³M An n±«A ¨B«p °/jjo£»«pBÇM ¨ÀÇwA ³ÇM q¼Ça ³ªÇµ S¼î°oÇz« ,¨BÇ«A Roye»«ÀwA S«±ñe njS¼ªG Be ,jnAj nBLTîA So{ BMRo½B�« ¨kîRn±æ nj ¨jo«SwA±i °ºEn ³G ¬B®`ªµ(56)/SwA oLTí« ,SwA»«ÀwA ­½pA±«J±anBa nj ³G »«B¢®µ BU q¼‾ ³¼�$ »§°

»´§A¼‾A±&S¼ª Be¨ÀwA»wB¼w S¼ª�Be¨jo« »wB¼wS nBz« k´T\«»wB¼wS½¿°B´®ÇU ³Ç‾ ,»«ÀwA S«±ñe njS½¿° k®‾Bªµ ,¨jo« ²B¢½B] °y�‾ ,³z½k‾A ­½A nj»wB¼wS¼ªG BeK�dUºAoM p¿¬BGnA pA»ñ½ ³ñ¦M ;jnAk‾S½¿°S¼ªG Be BM»\nBíU¨ÀwA­½j ,k®G»«©µ ¨°q¦« ° p¿ An (¨jo« °S½¿°) °j­½A ³`‾C ³G Aoa ;SwA ¨ÀwA

/SwAnj »Ç´§A_¼¦ÇñUtBÇwA oÇM ¨joÇ« ,Sí½oÇ{ °SwB¼Çw ³-ÇMAn pA ºo¼v3ÇU ­¼®a BM

/S{Aj k®µA±i¤Bí$»TGnBz« ,»îo{lMA±\J±anBa,S½¿° ¥ÇæA ³ÇG AoÇa ;SwA o¼Y ÑBU»ÇM S½¿° ¥ÇæARBLÇYA Bǽ »3Ç‾ nj ¨joÇÇ« ºEn;°A oÇM RnB‾ ° QAk~«JBhT‾A nj »§° ,SwA ¨ÀwA ­½j RB½n°o\ pA ° (57)»MB~T‾AS¼ªÇG Be ° o‾ Ke ¨jo« ,?SwA »vG ³a ³¼�$ »§° <oXBe B®‾B«p»O> ÓÀX« ³ñ®½A »®í½nj ° ¨ÀwA ,¤ Ø°A ³¦eo« nj k®G»«_½oíU ° j°kd« An ¨jo« S½oXG A ºEn ³`‾C /k‾nAj»§° ¨BñeA °RBª¼ª~U ³`‾C ,o¢½j`oc pA ° (58)SwA ³¼�$ »§° ºBy«A ,kíM ³¦eo«(///° kµp ,SµB�$ ,S§Akî) (59)¨ÀwARAno�« AkTMA ,k½Bª‾»«_½oíU ° j°kd« An ³¼�$(60)/SwA ¬Bª¦v« ¨jo«RnB‾ ,kíM ³¦eo« nj °ï±¦ÇM ° »µBÇ£ C ° `oÇcð½ pA (61)¨ÀÇwA ºjAkLTÇwA kÇ\ jAkíTÇwA ­ÇǽA oMB®ÇÇMºjAkLTÇwA pA ³ÇG kµj»Ç« ¥ñ{ An ºnBG°pBw ,o¢½j`oc pA ¬Bª¦v« ¨jo«(62)»wB¼w

/k®G»« ©µAo$ ,An ¨jo« ¤Bí$»wB¼wSGnBz« ¬Bñ«A ° ºo¼£±¦]S«±ñe¬k{

167.jo«S�nBz«°¬B¼!"S½¿°;»®¼ªiB«A

,(²n)»®¼ªÇi ¨BÇ«A o®Ç« pA »Ç½¿° S«±Çñe ° ¨BÇ‾ nj ¨joÇ« ²B¢½BÇ] ³®¼ÇÇ«p njºEny�‾ ³MSLv‾ ¨B«A k®¦MRAo¼LíU pA ²jB3TwA BM »ioM /jnAj j±]°»U°B3T«ºB´µB£k½jBÇM ,o¢½j ºA²kî ° k‾A²j±ª‾ o¼LíU <B´�$ »MBhT‾A S½¿°> ³M »«ÀwA ºn±´ª] pA ,¨jo«»wB¼Çw Q±�e ³®¼«p nj An ¨B«A RAo¼LíU ,³MBzT« ° ©ñd« ³M ¨B«A ºBµ³T3£ ¬j±ª‾ ©¼v�U(³¼�Ç$ »§° ¬j±ÇM J±~®Ç«) º° ¨ÀÇG RBªñdÇ« ³ÇM An ¬C ° ²j±ªÇ‾ »�¦U ³MBzT« ¨jo«»« رÇw �TÇwj BÇ Ø«A /kÇ‾A²joG o¼v3U <B´�$ »MB~T‾A S½¿°> An S¼ªG Be Am§ ° k‾k‾Ajo£oMKÇe ,³¼�Ç$ ºAoÇM ° ,²j±ªÇ‾ nAo2oÇM »§±Çc éªÇ] ,¨joÇ«y�Ç‾ ° S½¿° ­¼ÇM ³G k®Tvµ

/k‾A²k{¥½B2S¼§±L�« Ke ,¨jo«ºAoM °S¼î°oz«RB$B®« ÓÀ«BG ¨B«A»‾BL« BM ¨°j ° ¤°A ²B£k½j ,³T{m£WeBL« ³M ³]±UBM kwn»« o‾ ³M,¨B«A ²B£k½j pA ¨jo«y�‾ ³G Aoa ;Sv¼‾ c¼dæºo¼v3U q¼‾ ¨±w ²B£k½j ° k{BM ³T{Aj

/SwAºk«CnBG °S¼§±L�« ke pAy¼M<­½o«¿A­¼M o«A> ³ñ¦M ;K¦-«»MB~T‾A ³‾ °SwAK¦-«»MBhT‾A ³‾ ¨B«A ³½o‾ ,B« o‾ ³Mj±iS{±‾ow­¼¼íUnj ¨jo« ° (63)SwAZnk®«»wAoG±«j ¨ÀwA nj ,¨B«A o‾ pA /SwA,S½¿° oÇ¢½j`oÇc pA ° j±{»ª‾ K�d« ºq¼a_¼µ B´‾C ºEn ¬°kM ° (64)k‾nAj Ke­¼¼íU° ¨BîK~‾ ³M B´�$»®í½;SwA»îo{S¼§° ѱv« ,xA²oµ±]³GSwA»´§A»L~®«³ÇM ³TÇvMA° ,»wB¼Çw RBª¼ª~U »«BªU »îo{S¼î°oz« Am§ ° k®M±~®« »îo{ lMA±\

/SwA ³¼�$ »§°ºBy«A»¦½¿j³M BØ«A ;k‾A³T{Aj n°BM»MB~T‾A ³½o‾³M (²n)»®¼ªi¨B«A³ao£ A ,o¢½jRnBLî³M­T$o£ o‾ nj ,¨jo« ³M o$A° ¨AoTeA ° ³2Àî ,oñ®« pA »´‾ °`°oí« ³M o«A ¥æA :³¦ª] pA¬A±®Çî ³ÇM ¨joÇ« S°oÇz«SwA±i ³M ³]±U ,j±i ¬Bñ« ° ¬B«p »«jo« ºB´T«±ñe S±‾¨ÀwAð¼UAoG±«j ¨BñeA °RAo‾ ³M ³]±U ° »´§A ¨BñeA ºAo]A S´] nBñµAn ­½oT´M­½oUShwnj³Gº±d‾ ³M ;k‾A²j±ª‾ ³]±U©µ»MBhT‾A ³½o‾ ³M ///°Rn±z« ° An±{¥X«An »«±ªÇî ºAnC S½BÇ\n BU k‾j±ª‾»« »íw ,»wB¼wRBª¼ª~U ­½oTª´« nj ° l½Ao{

/k®½Bª‾K¦]oL]­¼MºjB�TîA °»«ÀG ²B£k½j pA jo$ nBT$n ,»«ÀwAy®¼M nj ³G¬B®`ªµ ,³\¼T‾ nj

168.78¬BTvMBU.©\®Q²nBª{.°j¤Bw

pA ¨BÇ´§A BÇM »®¼ªÇi ¨BÇ«A ³ÇG S3Ç£ ¬A±TÇM k½BÇ{ ,jnAj nAoÇ2 (­½o«¿A ­¼M o«A) nB¼TiA °nB¼TÇiA ° ºjApC S¼ªÇG BÇeSdU ³‾ q¼‾ An »íª]»wB¼w nBT$n ,¨ÀwA ­½j ºBµ²p±«C³ñ¦ÇM ;k‾joª{»Ç« ³¼�Ç$ K¦-Ç«SwA±Çi °S¼ªÇG Be éMBU ³‾ ° k®Tv‾Aj»« ¨jo« K¦-«¬C »îoÇ{ S¼î°oÇz« ³ÇG k‾k½j»Ç«K§ °j o¼zª{ k®‾Bªµ An ¨ÀwA »wB¼wS¼ªG BeºEnlw±U q¼‾ ¬C»‾±‾B2S¼î°oz« ° ²k{KvG ³¼�$S½¿°lw±U ¨BîK~‾ ³-wA°³M

/j±{»« K�d«»«jo«S¼§±L�« °kenj ° j°n»« oUAo$ºk«CnBG °S¼§±L�« kepA ¨jo«y�‾ ° ²B¢½B] ,K¼UoU­½kM»îo{RAno�« ° BµnB¼í« ,lMA±\tBwA oM ¨jo« »®í½ ;kMB½»« B�UnA »‾±‾B2S¼î°oz«An »T«±ñe­¼§°Æv« ° ¬AoLµn ,SwA ²k{ n±¦LT« »wBwA ¬±‾B2J±anBa nj ¬±®G A ³G/k‾nAj »ªÄAjRnB‾ B´‾C oM ///° oñ®« pA »´‾ °`°oí« ³M o«AtBwA oM ° ²j±ª‾JBhT‾AS¼ªG BeºB-îA ;³ñ®½A ¬C ° j±ª‾ boc ¬A±U»« q¼‾ ºo¢½j ¥ñ{ ³M An ¨B«A ²B£k½j

:SwARn±æ°j ³M ¨ÀwA nj»wB¼w­¼¼íU nj ¨jo« ° j±{»«­¼¼íUk‾°Aki³-wA° ³M ,¨±~í«©G Be n±ye¬B«p nj (1²k{_¦ñ« »wB¼w ºB´½o¼£©¼ª~U nj (S) ¨±~í« B´T®« ;k‾nAk‾ »z�‾ »«ÀwA ©G Be,k®T$o£ ©µº° ©¼ª~U`ÀioM »ª¼ª~UyT«A ³a o£ A ° k®G Rn±z« ¨jo« BM BU SwASvñ{ �\¼TÇ‾ pA S«BÇ«A ° R±L‾ ° ©¦î ³-wA° ³M ³ñ®½A ±§° k{BM Rn±z« ³M qT¦« k½BM

/k{BM é¦-« (keA¡®]k®‾Bªµ) ¨jo« ©¼ª~U¬±Ça) kÇ‾nAj S½¿° ,¨BÇî K~Ç‾ ³ÇM ­¼«±~í« k®‾Bªµ q¼‾ B´�$ ,SL¼N ¬B«p nj (2|BiK~‾ BØ«A ;(k{BL‾S\e pA»§Bi­¼«p ³G jnAj ByT2A_-§ ²kîB2 ° »´§ASªñe,o¢½jRnBLî ³M /SwA²k{nAm£ A°¨jo« ³M (SL¼NnB~îA nj»®¼îQAk~«JBhT‾A) Ø»§°JBhTÇ‾A KÇe °S«±Çñe»§° ;kÇ‾nAj »îoÇ{ S½¿° ³z¼ªµ ¨BîK~‾ ³-wA° ³M B´�$/k®TÇvµR°B3TÇ« ° Aq\« WdM °j ,°j ­½A ° SwA ¨jo« ³M K¦íT« (»®¼î QAk~« ­¼¼íU)ºBµn°BÇM ° B´Ç{pnA tBÇwA oM An j±iu¼Än ,»T¦« oµ ºÀ�î ³GSwA »í¼Lc­½A »®í½jn±«u¼Än ° QAk~«­¼¼íUKe»§° ;k®½Bª‾»« ­¼¼íU (¨BîK~‾) j±iS¦« oM ©G Be³ÇM ¬A±U»« ³GSwA éª] ° o¼v3U ­½A BM B´®U kwn»« o‾ ³M /SwA ¨jo« j±i BM ¬B{o‾

169.jo«S�nBz«°¬B¼!"S½¿°;»®¼ªiB«A

/k¼Çwn (/SwA Znk®Ç« ¨ÀÇwA ­T« nj »wAoñ«j ) (²n)»®¼ªi ¨B«A ¨ÀG ¶oµ±] ° KªîpA (²n)»®¼ªÇi ¨BÇ«A o¼v3U ²B¢‾C ,©¼«B®M ³TvMA° o¼¼�T« An ¨jo«y�‾ ¬Aq¼« o£ A ,­½AoMB®MS½¿° pA q¼‾ ° ¨jo« »wB¼w Q±�e ºo‾ »‾BL« pA º° »�¦U ° ¨ÀwA »wB¼w S¼ªG Be

/k{ kµA±i¥�Tv« o¼�T« ,B´�$ »wB¼w,¨ÀwA pAWíL®«»wBwA­¼‾A±2 �-wA° ³M <»«ÀwAºn±´ª]> ,¨B«A ³z½k‾A nj­½AoMB®M,S¼§±L�Ç« ³ÇG SwA ­{°n ³TL§A /»‾±‾B2 S¼î°oz« ©µ ° kMB½»« »îo{S¼î°oz« ©µjqÇ‾ njS«±Çñe ºpBw³]±« q] ºq¼aS¼î°oz« ³G Aoa ;SwAS¼î°oz« pA »Äq]»ÇwAoG±Ç«j pA »«ÀwA »wAoG±«j :k½±£»« »®¼ªi ¨B«A ³GSwAm§ °Sv¼‾ ¬Ak‾°o´{

:k½±£»« ³ñ®½A B½ °SwA oU¿BM »MoN©µ°KhT®« �½Ao{©µ³ SwA½A ,©¼½±£»« <»«ÀwAºn±´ª]>B« ³ñ®½A>BÇMJBhT‾A ñ¼§ ;SwA »ñT« ¨ÀwA oM B´®½A ,j±{»« ºnB] ¬Ao½A nj ³ »«BñeA(65)</SvµB] ³ªµ³ SwAºn±´ª]¬Bªµ©µºn±´ª]poA°SwAS¦«

170.78¬BTvMBU.©\®Q²nBª{.°j¤Bw

B´T{±‾»Q/245 | ,18 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A /1/4 ²nBª{ ,©� q o«ºBª¼w ° Akæ »«ÀwA ºB´zµ°sQ q o« ,oÄBí{ ³½oz‾ /2/(58.5.22 fn±«) ,238 | ,8 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 3/(58.8.19 fn±«)181 | ,10 Z ,¬Bªµ / 4/49 | ,©z{ oT1j ,¨B«A ¨À�pA ²Anº±\Tv]nj ,»®¼ªi ¨B«A / 5/(58.10.2 fn±«) ,130 | ,11 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 6/216 | ,2 Z ,¬Bªµ / 7/(57.10.25 fn±«) ,234 | ,4 Z ,¬Bªµ / 8/(57.9.11 fn±«) ,6 | ,4 Z ,¬Bªµ / 9/(57.10.19 fn±«) ,86 | ,3 Z ,¬Bªµ / 10/¼z¼Q ,oÄBí{ �½oz‾ / 11RB:¼¦LU ¬B«pBw ,(²n)»®¼ªi ¨B«A ²B£k½j pA ³¼01³0¦3«S½¿° ³½o�‾¨°AkU °S«ki ,¨Ao´M ,»ª@B ¬A±iA / 12/142 | ,1360 ,¬Ao´U ,»«ÀwAR¿BB« ³î±ª\« :³M G /n) /JÀ0‾AºB´{pnA pA ºnAkwBQ ° ¨jo« ,¨B«A ,ºnB~‾A »¦îkªd« :pA ¥B‾ ³M ¬Bªµ / 13/(156 | ;»®¼ªi ¨B«A RoLe »¦ªî ° ºoN‾ ²o¼w »wnoM nB®¼ªw ¼«±w/¬Bªµ / 14/181 | ,¼z¼Q ,¨B«A ¨À�pA ²Anº±\Tv]nj ,»®¼ªi ¨B«A / 15/(58.3.6 fn±«) ,6 | ,7 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 16/343 | ,1362 ,¬Ao´U ,o¼L o¼«A ,(S«B«A ,S¦«) ,©´‾ oT1j ,¨B«A ¨À�pA ²Anº±\Tv]nj ,»®¼ªi ¨B«A / 17/(58.8.19 fn±«) ,181 | ,10 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 18/14 Ç 13 }æ ,¼z¼Q ,¨B«A ¨À�pA ²Anº±\Tv]nj ,»®¼ªi ¨B«A / 19

171.jo«S�nBz«°¬B¼!"S½¿°;»®¼ªiB«A

/85 | ,©z{ oT1j ,¨B«A ¨À�pA ²Anº±\Tv]nj ,»®¼ªi ¨B«A / 20/95 | ,¬Bªµ / 21/(58.8.16 fn±«) ,53 | ,3 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 22/(58.3.9 fn±«)34 Ç 32 }æ ,7 Z ,¬Bªµ / 23/¬Bªµ / 24/141 | ,¼z¼Q ,¨Ao´M ,»ª@B ¬A±iA / 25/12 | ,1360 ,©� ,»«ÀwA RAnBzT‾A oT1j ,kªd« ²n±w o¼v�U ,»®¼ªi ¨B«A / 26/(58.5.22 fn±«) ,238 | ,8 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 27/(58.4.3 fn±«) ,192 | ,7 Z ,¬Bªµ / 28/152 Ç 151}æ ,2Z ,1344 ,¬Ao´U ,k¼´{ jB¼®M ,¤ Ø°A NBa ,»®¼ªi ¨B«AS9´‾ ,k¼ªe k¼w ,»‾Be°n / 29/20 | ,1365 ,¬Ao´U ,»«ÀwA jB{nA ,³¼01»§° RAnB¼TiA ° ¬°Æ{ ,»®¼ªi ¨B«A / 30/8 | ,1368 ,¬Ao´U ,»«ÀwA jB{nA ,»´§A Ç »wB¼w ³«B‾S¼æ° ,»®¼ªi ¨B«A / 31/(61.11.23 fn±«) ,106 | ,©z{ oT1j ,¨B«A ¨À�pA ²Anº±\Tv]nj ,»®¼ªi ¨B«A / 32/12 | ,¼z¼Q ,»´§A Ç »wB¼w ³«B‾S¼æ° ,»®¼ªi ¨B«A / 33/(58.4.13 fn±«)284 Ç 283 }æ ,7 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 34/98 | ,2Z ,1366 ,¬Ao´U ,»«ÀwA RB:¼¦LU ¬B«pBw ,ïÀM ,»®¼ªi ¨B«A / 35/102 | ,¬Bªµ / 36/105 | ,¬Bªµ / 37/108 | ,¬Bªµ / 38/109 | ,¬Bªµ / 39/(57.8.6 fn±«) ,225 | ,2 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 40/(58.4.13 fn±«) ,3 | ,8 Z ,¬Bªµ / 41/10 | ,[BU»M]©� ,ºjApC RAnBzT‾A ,³¼01S½¿° ,»®¼ªi ¨B«A / 42/(57.10.25 fn±«) ,234 | ,4 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 43/297| ,1Z ,1365 ,¬Ao´U ,¨B¼Q RAnBzT‾A ,³¦¼w±§A o½odU ,»®¼ªi ¨B«A / 44/84 | ,¼z¼Q ,³¼01»§° RAnB¼TiA ° ¬°Æ{ ,»®¼ªi ¨B«A / 45/(58.3.9 fn±«) ,34 | ,7 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 46/(58.7.20 fn±«) ,291 | ,9 Z ,¬Bªµ / 47/(58.7.2 fn±«) ,194 | ,9 Z ,¬Bªµ / 48

172.78¬BTvMBU.©\®Q²nBª{.°j¤Bw

/185 | ,1Z ,1361 ,[B] »M] ,¨ÀwA»wB¼w ³01 ,¥LY§±MA ,ºn±ñ{ / 49/398 | ,¼z¼Q ,³¦¼w±§A o½odU ,»®¼ªi ¨B«A / 50/277 | ,¼z¼Q ,¥LY§±MA ,ºn±ñ{ / 51/(59.3.4 fn±«) ,115 | ,12 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 52/(60.11.22 fn±«)48 Ç 47 }æ ,16 Z ,¬Bªµ / 53/65 Ç 64 }æ ,»«ÀwAS«±ñe ,»®¼ªi ¨B«A / 54| ,¼z¼Q ,³¼01»§°RAnB¼TiA ° ¬°Æ{ ,»®¼ªi ¨B«A q¼‾ ° 58 Ç 57 }æ ,¼z¼Q ,³¼01S½¿° ,»®¼ªi ¨B«A / 55 /47/112 Ç 111 }æ ,1343 ,oY@ ,[B]»M] ,oY@ RAnBzT‾A ,nAow¿AAz�,»®¼ªi ¨B«A / 56/57 | ,¼z¼Q ,³¼01S½¿° ,»®¼ªi ¨B«A / 57/(58.8.14 fn±«) ,138 | ,10 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 58/31 | ,1 Z q¼‾ ° ,37 | ,11 Z q¼‾ ° 29 | ,10 Z ,¬Bªµ / 59/34 Ç 33 }æ ,7 Z q¼‾ ° /53 | ,3Z ,¬Bªµ / 60|,10 Z ,n±‾ �Y¼dæ q¼‾ ° /461 |,2Z ,é¼L§AJBT q¼‾ ° /33 Ç 32}æ ,¼z¼Q ,³¼01S½¿° ,»®¼ªi ¨B«A / 61/(58.8.19 fn±«) ,181/90 | ,©z{ oT1j ,¼z¼Q ,¨B«A ¨À�pA ²Anº±\Tv]nj ,»®¼ªi ¨B«A / 62/34 | ,4 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 63/189| ,11Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 64/145 | ,3 Z ,n±‾ ��¼dæ ,»®¼ªi ¨B«A / 65