A First Sign of the Beginning of Understanding is the Wish to Die

5/31/2018 A First Sign of the Beginning of Understanding is the Wish to Die

1/18

https://www.youtube.com/watch?v=WJ0fEcmpJA8

https://www.youtube.com/watch?v=oSm2EmcPbos

A First Sign of the Beginning of Understanding is the Wish to Die.

In this love you are like a knife, with which I explore myself."

Franz Kafka, Letter to Milena Jesensk

"We are as forlorn as children lost in the woods. When you stand in front of me and look at me,what do you know of the griefs that are in me and what do I know of yours. And if I were to cast

myself down before you and weep and tell you, what more would you know about me than you

know about Hell when someone tells you it is hot and dreadful? For that reason alone we human

beings ought to stand before one another as reverently, as reflectively, as lovingly, as we would

before the entrance to Hell"

"Human nature, essentially changeable, as unstable as the dust, can endure no restraint; if it binds

itself it soon begins to tear madly at its bonds, until it rends everything asunder, the wall, the

bonds, and its very self."Kafka, The Great Wall of China

I cant think of any greater happiness than to be with you all the time, without interruption,

endlessly, even though I feel that here in this world theres no undisturbed place for our love,

neither in the village nor anywhere else; and I dream of a grave, deep and narrow, where we could

clasp each other in our arms as with clamps, and I would hide my face in you and you would hide

your face in me, and nobody would ever see us any more.

Only this everlasting waiting, eternal helplessness."

Franz Kafka, Diaries
https://www.youtube.com/watch?v=WJ0fEcmpJA8https://www.youtube.com/watch?v=WJ0fEcmpJA8https://www.youtube.com/watch?v=oSm2EmcPboshttps://www.youtube.com/watch?v=oSm2EmcPboshttps://www.youtube.com/watch?v=oSm2EmcPboshttps://www.youtube.com/watch?v=WJ0fEcmpJA8


2/18

One of the first signs of the beginning of understanding is the wish to die. This life appears

unbearable, another unattainable. One is no longer ashamed of wanting to die; one asks to be

moved from the old cell, which one hates, to a new one, which one will only in time come to hate.

In this there is also a residue of belief that during the move the master will chance to come along

the corridor, look at the prisoner and say: "This man is not to be locked up again, He is to come

with me.

There were old, half-rotten vegetables; bones from the evening meal, covered in white sauce that

had gone hard; a few raisins and almonds; some cheese that Gregor had declared inedible two

days before; a dry roll and some bread spread with butter and salt...."

--from "The Metamorphosis"

2 November. This morning, for the first time in a long time, the joy again of imagining a knife

twisted in my heart.

But Im not guilty, said K. theres been a mistake. How is it even possible for someone to be

guilty? Were all human beings here, one like the other. That is true said the priest but that is

how the guilty speak

Franz Kafka, The Trial

This tremendous world I have inside of me. How to free myself, and this world, without tearing

myself to pieces. And rather tear myself to a thousand pieces than be buried with this world within

me.



"The ulterior motives with which you absorb and assimilate Evil are not your own but those of Evil.

The animal wrests the whip from its master and whips itself in order to become master, not

knowing that this is only a fantasy produced by a new knot in the masters whiplash." Franz

Kafka, The Zurau Aphorisms


3/18

Un primer signo del comienzo de la comprensin es el deseo de morir " .

En este amor usted es como un cuchillo , con el que exploro a m mismo " .

- Franz Kafka , Carta a Milena Jesensk

"Estamos tan desamparada como nios perdidos en el bosque. Cuando te pones delante de m y

me miras, qu sabes de las penas que estn en m y qu s yo de la suya . Y si yo arrojo ante ti y

llorar y decirle , qu ms quieres saber de m de lo que sabes acerca del infierno cuando alguien

te dice que est caliente y terrible ? Slo por esa razn que los seres humanos deben estar delantede otros como reverentemente , como pensativo , con tanto amor , como lo haramos antes de la

entrada al infierno "

"La naturaleza humana , esencialmente cambiante, tan inestable como el polvo , puede soportar

sin restriccin; si se obliga pronto comienza a romper con locura a sus bonos , hasta que se

desgarra en pedazos todo , el muro , los bonos, y su propio ser . " - Kafka , La Gran Muralla China

"No puedo pensar en ninguna mayor felicidad que estar contigo todo el tiempo, sin interrupcin,

sin cesar , a pesar de que siento que aqu, en este mundo no hay lugar tranquilo para nuestro

amor , ni en el pueblo ni en ningn otro lugar ; y sueo con una grave , profunda y estrecha, donde

pudimos estrechar unos a otros en nuestros brazos con pinzas , y sin ocultar mi rostro en ti y te

gustara ocultar su rostro en m, y nadie nos iba a ver nunca ms. "

Slo esta espera eterna , impotencia eterna. "

- Franz Kafka , Agendas

" Uno de los primeros signos del comienzo de la comprensin es el deseo de morir . Esta vida

parece insoportable , otro inalcanzable. Uno ya no se avergenza de querer morir ; uno pide que

vayan a abandonar la antigua celda , lo que uno odia, a uno nuevo , que uno va slo en el tiempo

llegado a odiar . En esto hay tambin un residuo de la creencia de que durante el movimiento de la


4/18

voluntad oportunidad maestro para venir a lo largo del pasillo, mirar al prisionero y decir : " Este

hombre no es estar encerrado de nuevo, l ha de venir conmigo. "

Haba viejos , los vehculos de medio podridos ; huesos de la comida de la noche , cubierto de salsa

blanca que se haba ido con fuerza ; algunas pasas y almendras ; un poco de queso que Gregor

haba declarado no comestibles dos das antes ; un rollo seco y un poco de pan untado con

mantequilla y sal .... "

- de " La Metamorfosis "

" 2 de noviembre. Esta maana , por primera vez en mucho tiempo, la alegra otra vez de imaginar

un cuchillo torcido en mi corazn. "

" Pero yo no soy culpable", dijo K. " ha habido un error. Cmo es posible incluso que alguien sea

culpable? Todos somos seres humanos aqu , uno como el otro . " " Eso es verdad ", dijo el

sacerdote ", pero as es como hablar a los culpables "

- Franz Kafka , El proceso

" Este enorme mundo que tengo dentro de m. Cmo liberarme , y este mundo , sin que se rompa

mi mismo en pedazos. Y en lugar lgrima yo a un millar de piezas de ser enterrado con este mundodentro de m " .

Franz Kafka , Agendas

Franz Kafka , Agendas

" Las segundas intenciones con la que absorber y asimilar el mal no son los suyos , pero los de Evil .

El animal arranca el ltigo de su amo y azota a s mismo para llegar a ser maestro , sin saber que

esto es slo una fantasa producida por un nuevo nudo en latigazo del maestro " . - Franz Kafka ,

Los Aforismos Zurau...


5/18

Esta perversin de la verdad , conoce a la artista que fuera, siempre le pona nervioso de nuevo y

fue demasiado para l. Lo que era una consecuencia de la terminacin prematura de su ayuno se

presenta aqu como la causa de ella! Para luchar contra esta falta de entendimiento, en contra de

todo un mundo de nonunderstanding , era imposible " .

There am I. I cannot leave. I have nothing to complain about. I do not suffer excessively, for I do

not suffer consistently, it does not pile up, at least I do not feel it for the time being, and the

degree of my suffering is far less than the suffering that is perhaps my due.

Franz Kafka, from Diaries

Handmade "The Metamorphosis" brooch made from the actual book pages by The House ofIsmay.

"In the Jewish Quarter of Prague where Franz Kafka spent most of his life, a sculpture by Jaroslav

Rona stands as a memorial to the influential author. Or to giant, headless, handless, well-dressed

men everywhere. A miniature Kafka sits perched on the shoulders of an ominous empty suit that

looks to be lumbering towards you."

"All too often men are betrayed by the word freedom. And as freedom is counted among the most

sublime feelings, so the corresponding disillusionment can be also sublime."

My doubts stand in a circle around every word, I see thembefore I see the word, but what then! I

do not see the word at all, I invent it.

My doubts stand in a circle around every word, I see them before I see the word, but what then! I

do not see the word at all, I invent it.

" He aqu yo no puedo irme. No tengo nada de qu quejarse. Yo no sufro en exceso, porque yo no

sufro constantemente , no se acumulan, por lo menos yo no lo siento , por el momento , y el grado

de mi sufrimiento es mucho menor que el sufrimiento que es tal vez mi causa . "

- Franz Kafka , desde diarios


6/18

Hecho a mano " La Metamorfosis " broche de hecho de las pginas del libro de reales por la

Cmara de Ismay .

"En el barrio judo de Praga, donde Franz Kafka pas la mayor parte de su vida, una escultura de

Jaroslav Rona se erige como un monumento al autor influyente. O al gigante , sin cabeza, sin

manos , hombres bien vestidos en todas partes. Una miniatura Kafka se encuentra encaramado en

los hombros de un traje vaco inquietante que parece estar pesadamente hacia ti ".

"Con demasiada frecuencia los hombres son traicionados por la palabra libertad. Y como la

libertad se cuenta entre los sentimientos ms sublimes , as que la desilusin correspondientes

pueden ser tambin sublime. "

" Mis dudas forman un crculo alrededor de cada palabra, las veo antes de que vea la palabra, pero

lo que entonces! No veo la palabra en absoluto , yo invent . "

" Mis dudas forman un crculo alrededor de cada palabra, las veo antes de que vea la palabra, pero

lo que entonces! No veo la palabra en absoluto , yo invent

This perversion of the truth, familiar to the artist though it was, always unnerved him afresh and

proved too much for him. What was a consequence of the premature ending of his fast was here

presented as the cause of it! To fight against this lack of understanding, against a whole world of

nonunderstanding, was impossible.

Being alone has a power over me that never fails. My interior dissolves (for the time being only

superficially) and is ready to release what lies deeper. When I am willfully alone, a slight ordering

of my interior begins to take place and I need nothing more.


7/18

But Im not guilty, said K. theres been a mistake. How is it even possible for someone to be

guilty? Were all human beings here, one like the other. That is true said the priest but that is

how the guilty speak

Franz Kafka, The Trial

"A cage went in search of a bird."

Just think how many thoughts a blanket smothers while one lies alone in bed, and how many

unhappy dreams it keeps warm.

" Estar solo tiene un poder sobre m que nunca falla. Mis disuelve interior (por el momento slosuperficialmente ) y est listo para liberar lo que es ms profundo. Cuando estoy voluntariamente

solo, un ligero ordenamiento de mi interior comienza a tener lugar y necesito nada ms. "

Pero yo no soy culpable ", dijo K. " ha habido un error. Cmo es posible incluso que alguien sea

culpable? Todos somos seres humanos aqu , uno como el otro . " " Eso es verdad ", dijo el

sacerdote ", pero as es como hablar a los culpables "

- Franz Kafka , El proceso

" Una jaula fue en busca de un pjaro. "

" Slo piensa cuntos pensamientos a asfixia manta mientras uno se encuentra solo en la cama , y

cuntos sueos infelices se mantiene caliente . "...

I can understand the hesitation of my generation, indeed it is no longer mere hesitation; it is thethousandth forgetting of a dream dreamt a thousand times and forgotten a thousand times; and

who can damn us merely for forgetting for the thousandth time?

Logic is doubtless unshakable, but it cannot withstand a man who wants to go on living.


8/18

"Franz Kafka's name has 'entered the language in a way no other writers has,' said Frederick Karl,

one of Kafkas major biographers, in 1991. (The word is even the title of an episode of Breaking

Bad.)"

"It simply goes without saying that the falling of a human hair must matter more to the devil than

to God, since the devil really loses that hair and God does not."

One of the first signs of the beginnings of understanding is the wish to die. This life appears

unbearable, another unattainable. One is no longer ashamed of wanting to die; one asks to be

moved from the old cell, which one hates, to a new one, which one will only in time come to

hate.

"One morning, as Gregor Samsa was waking up from

anxious dreams, he discovered that in bed he had been

changed into a monstrous verminous bug."

"I have the true feeling of myself only when I am unbearably unhappy."

You are at once

both

the quiet

and

the confusion

of my heart.

Puedo entender la vacilacin de mi generacin, de hecho, ya no es mera vacilacin ; es el olvido

milsima parte de un sueo soado mil veces y mil veces olvidada ; y que nos puede condenar

simplemente por haber olvidado por ensima vez ?


9/18

La lgica es , sin duda, inquebrantable , pero no puede soportar un hombre que quiere seguir

viviendo.

"El nombre de Franz Kafka ha " entrado en el lenguaje de una forma que ningn otro escritor tiene

", dijo Frederick Karl , uno de los principales bigrafos de Kafka , en 1991. (La palabra es an el

ttulo de un episodio de Breaking Bad . ) "

" Simplemente hace falta decir que la cada de un cabello humano tiene que importar ms al

diablo que a Dios , ya que el diablo realmente pierde el pelo y Dios no lo hace. "

"Una de las primeras seales de los inicios de la comprensin es el deseo de morir . Esta vida

parece insoportable , otro inalcanzable. Uno ya no se avergenza de querer morir ; uno pide que

vayan a abandonar la antigua celda , lo que uno odia, a uno nuevo , que uno va slo en el tiempo

llegar a odiar " .

" Una maana , como Gregor Samsa se despierta de

sueos ansiosos , descubri que en la cama que haba sido

transformado en un insecto monstruoso verminous " .

"Tengo la sensacin verdadera de mi mismo solamente cuando estoy insoportablemente triste. "

"T eres a la vez

ambos

la tranquilidad

y

la confusin

de mi corazn " ....


10/18

"Anyone who keeps the ability to see beauty never grows old." --Franz Kafka

"Cualquier persona que mantiene la capacidad de ver la belleza no envejece". - Franz Kafka

"Anyone who keeps the ability to see beauty never grows old." --Franz Kafka

"All is imaginaryfamily, office, friends, the street, all imaginary, far away or close at hand, the

woman; the truth that lies closest, however, is only this, that you are beating your head against

the wall of a windowless and doorless cell."

When oneis alone, imperfection must be endured every minute of the day; a couple, however,

does not have to put up with it. Arent our eyes made to be torn out, and our hearts for the same

purpose? At the same time its really not that bad; thats an exaggerationand a lie, everything is

exaggeration, the only truth is longing. But even the truth of longing is not so much its own truth;

its really an expression for everything else, which is a lie. This sounds crazy and distorted, but its

true. Moreover, perhaps it isnt love when I say you are what I love the most - you are the knife I

turn inside myself, this is love. This, my dear, is love.

Franz Kafka, Letters To Milena

The Castle, Franz Kafka: It takes a tough reader to deal with the endless alienation and isolation

that is Kafka, and his final, unfinished novel is possibly the most alienating and isolating of all his

works. That said, its pretty wonderful. Also of note and not heralded often enough: his short story

In the Penal Colony, this writers favorite. Check it out.

Cualquier persona que mantiene la capacidad de ver la belleza no envejece". - Franz Kafka

"Todo es imaginario - familia, oficina, amigos, la calle, todo imaginario, lejos o cerca, la mujer, la

verdad que se encuentra ms cercano, sin embargo, es slo esto, que est golpeando su cabeza

contra la pared de un celda sin ventanas y sin puertas ".


11/18

"Cuando uno est solo, la imperfeccin debe ser soportado en cada minuto del da; una pareja, sin

embargo, no tiene por qu aguantar. No son nuestros ojos hechos para ser arrancado, y nuestros

corazones con el mismo fin? Al mismo tiempo, en realidad no es tan malo; eso es una exageracin

y una mentira, todo es exageracin, la nica verdad es la nostalgia. Pero incluso la verdad del

deseo no es tanto su propia verdad; es realmente una expresin de todo lo dems, que es una

mentira. Esto parece una locura y distorsionada, pero es la verdad. Por otra parte, tal vez no es elamor cuando digo que eres lo que ms me gusta - usted es el cuchillo me vuelvo dentro de m, se

trata de amor. Esto, mi querida, es el amor. "

- Franz Kafka, Cartas a Milena -

El castillo, de Franz Kafka: Se necesita un lector resistente para hacer frente a la alienacin sin fin y

el aislamiento que es Kafka, y su ltima novela, inacabada es, posiblemente, el aislamiento ms

alienante y de todas sus obras. Dicho esto, es bastante maravilloso. Tambin de la nota, y no

anunciada con suficiente frecuencia: su cuento "En la colonia penitenciaria", el favorito de esteescritor. Comprubelo usted mismo.

"Kafkas unhappiness during his twenties will resonate with any writer struggling to focus on their

craft while supporting themselves with a full-time job. From the age of 24 on he worked a series of

day jobs that included handling insurance claims and co-managing an asbestos factory. Given his

commitment to his writing, and a marked aversion to social interaction, Kafka mostly resented

working though it did help him to evade the military draft in 1915. In any event he managed to

squeeze a novel out of his off-hours during this time: Amerika was published in 1912, when Kafkawas 29, and remains of one of his more widely read works."

I usually solve problems by letting them devour me.

I never imagined that so many days would ultimately make such a small life.

you are at once both the quiet and the confusion of my heart; imagine my heartbeat when you are

in this state."


12/18

Writing to his close friend Max Brod, then a university classmate who would later become his

biographer and literary executor, twenty-one-year-old Franz Kafka muses on the end of summer

and the passage of time.

There is no one key to the Czech writers work but our sense of the man is growing deeper...

*Kafka: The Years of Insight, by Reiner Stach, translated by Shelley Frisch, Princeton

RRP24.95/$35, 720 pages

*Franz Kafka: The Poet of Shame and Guilt, by Saul Friedlnder, Yale, RRP18.99/$25, 224 pages

*The Castle, adapted by David Zane Mairowitz, illustrated by Jaromr 99, SelfMadeHero,

RRP12.99, 144 pages (Published in the US in November)

"La infelicidad de Kafka durante sus veinte aos va a resonar con cualquier escritor que lucha por

centrarse en su oficio, mientras que el apoyo a s mismos con un trabajo de tiempo completo.

Desde la edad de 24 aos en que trabaj una serie de trabajos del da que inclua el manejo de

reclamaciones de seguros y co-dirigiendo un . fbrica de asbesto Dado su compromiso con su

escritura, y una marcada aversin a la interaccin social, Kafka en su mayora se resenta detrabajo - a pesar de que le ayud a evadir el servicio militar en 1915 En cualquier caso se pone a la

novela de su off-. hora durante este tiempo: Amerika se public en 1912, cuando Kafka era 29

aos, y sigue siendo uno de sus ms ledas obras ".

"Por lo general resuelvo problemas al permitir que ellos me devoran."

Nunca me imagin que tantos das en ltima instancia, hacer una vida tan pequea ".

usted es a la vez la tranquilidad y la confusin de mi corazn; imaginar mi latido del corazn

cuando est en este estado ".


13/18

Escribiendo a su amigo Max Brod, a continuacin, un compaero de universidad que ms tarde se

convertira en su bigrafo y albacea literario, de veintin aos de edad, Franz Kafka, reflexiona

sobre el final del verano y el paso del tiempo.

No hay una clave para la obra del escritor checo, pero nuestro sentido de que el hombre est

creciendo ms profundo ...

* Kafka: Los Aos de Insight, de Reiner Stach, traducido por Shelley Frisch, Princeton 24.95 PVPR

/ $ 35, 720 pginas

* Franz Kafka: El Poeta de la vergenza y la culpa, por Saul Friedlnder, Yale, 18.99 PVPR / $ 25,

224 pginas

* El Castillo, adaptado por David Zane Mairowitz, ilustrado por Jaromr 99, SelfMadeHero, 12.99

PMR , 144 pginas (Publicado en los EE.UU. en noviembre)

"I write differently from what I speak, I speak differently from what I think, I think differently from

the way I ought to think, and so it all proceeds into deepest darkness.

I write differently from what I speak, I speak differently from what I think, I think differently from


In honor of his 130th birthday, Schocken Books has re-released five of Franz Kafka's previously

out-of-print volumes of letters, now exclusively in eBook format. Unavailable for more than 20

years, these translations, complete with amazing covers by award-winning designer Peter

Mendelsund, can now join your eLibrary.

In the July/August issue of the Atlantic, Joseph Epstein uses the release of Saul Friedlanders book

Franz Kafka: The Poet of Shame and Guilt" to pose the larger question of whether Kafka is still

relevant..."


14/18

Anyone who cannot come to terms with his life while he is alive needs one hand to ward off a little

his despair over his fate . . . but with his other hand he can note down what he sees among the

ruins.

You can hold back from the suffering of the world. You have free permission to do so, and it is in

accordance with your nature. But perhaps this very holding back is the one suffering you could

have avoided.

"Yo escribo de manera diferente de lo que yo hablo, hablo de manera diferente de lo que pienso ,

creo que a diferencia de la forma en que debe pensar, y por lo que todos los ingresos en la

oscuridad ms profunda . "

"Yo escribo de manera diferente de lo que yo hablo, hablo de manera diferente de lo que pienso ,


oscuridad ms profunda . "

En honor de su 130o cumpleaos, Schocken Books ha vuelto a publicar cinco de previamente fuera

de la impresin de los volmenes de Franz Kafka de letras, ahora exclusivamente en formato de

libro electrnico . No disponible para ms de 20 aos, estas traducciones , completas con tapas

increbles por el galardonado diseador Peter Mendelsund , ahora pueden unirse a su biblioteca

electrnica .

En la edicin de julio / agosto del Atlntico, Joseph Epstein utiliza la versin de libro de Saul

Friedlander " Franz Kafka : El Poeta de la vergenza y la culpa " al plantear la cuestin ms amplia

de si Kafka sigue siendo pertinente ... "

Cualquiera que no pueda llegar a un acuerdo con su vida mientras est vivo necesita una mano

para alejar un poco de su desesperacin sobre su destino. . . pero con la otra mano se puede

anotar lo que l ve entre las ruinas " .

"Se puede detener el sufrimiento del mundo . Usted tiene permiso libre de hacerlo , y es , de

acuerdo con su naturaleza. Pero tal vez esta misma celebracin de la espalda es el que sufre se

podra haber evitado " ....


15/18

All language is but a poor translation.

Hold fast! then you too will see the unchangeable dark distance, out of which nothing can come

except one day the chariot; it rolls up, gets bigger and bigger, fills the whole world at the moment

it reaches you - and you sink into it like a child sinking into the upholstery of a carriage that drives

through the storm and night.

"You can hold yourself back from the sufferings of the world, that is something you are free to do

and it accords with your nature, but perhaps this very holding back is the one suffering you could

avoid."

The books we need are the kind that act upon us like a misfortune, that makes us suffer like the

death of someone we love more than ourselves, that make us feel as though we were on the verge

of suicide, or lost in a forest remote from all human habitationa book should serve as the ax for

the frozen sea within us.

"Logic may indeed be unshakeable, but it cannot withstand a man who is determined to live.

Where was the judge he had never seen? Where was the High Court he had never reached? He

raised his hands and spread out all his fingers. But the hands of one of the men closed round his

throat, just as the other drove the knife deep into his heart and turned it twice."

Todo el lenguaje no es ms que una mala traduccin .

" Manteneos firmes ! entonces usted tambin ver la distancia oscura inmutable, fuera de la cual

nada puede salir , excepto un da el carro ; se enrolla , se hace ms grande y ms grande, llena

todo el mundo en este momento de que te alcance - y te hundes en ella como un nio que sehunde en la tapicera de un carro que se conduce a travs de la tormenta y de la noche " .

" Puede contener tus deseos de los sufrimientos del mundo, eso es algo que usted es libre de

hacer y concuerda con tu naturaleza, pero tal vez esta misma celebracin de la espalda es el que

sufre se poda evitar. "


16/18

" Los libros que necesitamos son del tipo que actan sobre nosotros como una desgracia, que nos

hace sufrir como la muerte de alguien a quien amamos ms que a nosotros mismos , que nos

hacen sentir como si estuviramos a punto de suicidarse , o perdido en un bosque alejado de toda

humana morada , un libro debe servir como el hacha para el mar helado dentro de nosotros " .

Many a book is like a key to unknown chambers within the castle of ones own self.

Arriving in a village to take up the position of land surveyor for the mysterious lord of a castle, the

character known as K. finds himself in a bitter and baffling struggle to contact his new employer

and go about his duties. As the villagers and the Castle officials block his efforts at every turn, K.s

consuming questquite possibly a self-imposed oneto penetrate the inaccessible heart of the

Castle and take its measure is repeatedly frustrated. Kafka once suggested that the would-be

surveyor in The Castle is driven by a wish to get clear about ultimate things, an unrealizable

desire that provided the driving force behind all of Kafkas dazzlingly uncanny fictions.

"Franz Kafka's story of a man who starves himself for entertainment, The Hunger Artist, is 'absurb,

moving and timely', says Hanif Kureishi."

I write differently from what I speak, I speak differently from what I think, I think differently from


The sharp-eyed editors over at Design Observer just released their list of winners from the latest

installment of the websites annual 50 Books/50 Covers design competition as selected by their

special 35-person advisory panel and boy is it full of some lookers. Since perusing book covers is

one of our favorite pastimes, weve pulled together a selection of our favorite designs from the

winners pool after the jump. Give them a gander,then head to the comments to let us know if

you agree with our picks!

Just think how many thoughts a blanket smothers while one lies alone in bed, and how many

unhappy dreams it keeps warm.


17/18

Ms de un libro es como una llave para cmaras desconocidas dentro del castillo del propio yo ".

Al llegar a un pueblo para ocupar el puesto de topgrafo para el misterioso seor de un castillo, el

personaje conocido como K. se encuentra en una lucha amarga y desconcertante para ponerse en

contacto con su nuevo patrn y seguir con sus deberes. Como los aldeanos y los funcionarios del

bloque del castillo de sus esfuerzos a cada paso, K. 's consumir quest-muy posiblemente un

autoimpuesto uno a penetrar en el corazn inaccesible del castillo y tomar su medida es

repetidamente frustrados. Kafka sugiri una vez que el inspector a los posibles en El Castillo es

impulsado por un deseo de "tener claridad acerca de las ltimas cosas", un deseo irrealizable que

proporciona la fuerza impulsora detrs de todas las ficciones asombrosamente extraas de Kafka.

"La historia de Franz Kafka de un hombre que se muere de hambre a s mismo para el

entretenimiento, El artista del hambre, es 'absurb, movindose y oportuna", dice Hanif Kureishi. "

"Yo escribo de manera diferente de lo que yo hablo, hablo de manera diferente de lo que pienso,


oscuridad ms profunda."

Los editores perspicaces ms en Design Observer acaba de publicar su lista de los ganadores de la

ltima entrega de la pgina web anual de 50 Books/50 Cubiertas concurso de diseo -

seleccionados por su 35-persona grupo asesor especial - y el muchacho es l llena de algunos

espectadores . Desde libro hojeando cubre es uno de nuestros pasatiempos favoritos, hemos

reunido una seleccin de nuestros diseos preferidos de la piscina de los ganadores despus del

salto. Dales un vistazo, luego la cabeza a los comentarios de dejarnos saber si usted est de

acuerdo con nuestras selecciones!

"Slo piensa cuntos pensamientos a asfixia manta mientras uno se encuentra solo en la cama, y

cuntos sueos infelices se mantiene caliente."

By believing passionately in something that still does not exist, we create it. The nonexistent is

whatever we have not sufficiently desired.


18/18

You do not need to leave your room. Remain sitting at your table and listen. Do not even listen,

simply wait, be quiet still and solitary. The world will freely offer itself to you to be unmasked, it

has no choice, it will roll in ecstasy at your feet.

- Franz Kafka

I think we ought to read only the kind of books that wound or stab us. If the book were reading

doesnt wake us up with a blow to the head, what are we reading for?

"Al creer apasionadamente en algo que todava no existe, lo creamos. La inexistente es lo que no

hemos deseado lo suficiente ".

Usted no necesita salir de su habitacin. Permanecer sentado en tu mesa y escucha. Ni siquiera

escuchar, simplemente esperar, estar en silencio quieto y solitario. El mundo se ofrecer

libremente usted que ser desenmascarado, no tiene otra opcin, rodar en xtasis a tus pies.

- Franz Kafka

"Creo que debemos leer solo la clase de libros que hieren o apualar a nosotros. Si el libro que

estamos leyendo no nos despierta con un golpe en la cabeza, lo que estamos leyendo para? "

"La lgica puede de hecho ser inquebrantable , pero no puede soportar un hombre que est

decidido a vivir. Dnde estaba el juez que nunca haba visto ? Dnde estaba el Alto Tribunal

nunca haba llegado ? Levant las manos y se extendi a cabo todos los dedos. Pero las manos de

uno de los hombres cerraron alrededor de su garganta, al igual que el otro condujo el cuchillo

profundamente en su corazn y lo convirti dos veces.

Documents

A First Sign of the Beginning of Understanding is the Wish to Die