7/17/2019 A Brief History of Australia - phonetic transcription

http://slidepdf.com/reader/full/a-brief-history-of-australia-phonetic-transcription 1/1

ə briːf ˈhɪstr  ̩ i əv ɒˈstreɪliə 

ðə   ̍br ɪtɪʃ  wə n ɒt ðə ˈf ɜːst ˈsetləz ɪn ɒˈstreɪliə. ˈl ɒŋ bɪˈf ɔː ðəm ði ˌæbəˈr ɪdʒəniz

əˈraɪvd baɪ siː fr əm ˈeɪdʒə. ˈðeɪ əˈdæptɪd wel tə ðə lænd ənd muːvd əˈkr  ɒs ðə lænd əz ˈðeɪ wə nəʊˈmædɪk ˈhʌntəz.

ði ˌæbəˈr ɪdʒəniz  ̍juːst tə ˈtɔːk ə  ̍baʊt ə <dreamtime> wen ə ˈreɪnbəʊ ˈsɜ ːpəntkriːˈeɪtɪd ði ɒˈstreɪliən wɜːld. ðə ˈsɜ ːpənt ɪˈmɜːdʒd fr əm bɪˈniːθ ði ɜːθ ənd əz ʃ i

muːvd, ˈwɪndɪŋ fr əm saɪd tə saɪd, ʃ i f ɔːst hə ˈweɪ θruː sɔɪl ənd r  ɒks, ˈmeɪk ɪŋ ðə 

ˈɡreɪt ˈr ɪvəz fləʊ fr əm hə pɑːθ. frəm hə   ̍b ɒdi spræŋ ðə traɪ bz, ði ˈænɪməlz əndðə bɜːdz əv ɒˈstreɪliə.

ˈk  ɒmplɪkeɪtɪŋ ðə ˌsaɪənˈtɪf ɪk r ɪˈk ɔːdz ɪz ðə dɪˈsk ʌvəri əv ˈmæŋɡəʊ mæn, ə 

 ̍praɪmeɪt huː wəz ˈr ɪt ʃ uəli  ̍ber ɪd ˈsɪksti ˈtuː, ˈzɪər əʊ   ̍jiəz əˈɡəʊ, bət huːzˌdi:ˌenˈeɪ ˈkæn ɒt bi ˈkætɪɡəraɪzd ˈɪntə ˈeni laɪn əv ˈhjuːmən ˌiːvəˈluːʃən.

ɪn ˌf ɪf ̍tiːnθ ˈsent ʃəri  ̍jʊər ə p, ðə wəz ən ɪnˈkriːs ɪn ˌekspləˈreɪʃən ənd ðə hʌnt

f ə njuː lænd wəz ɒn. ðə dʌt ʃ  wə ˈsɜːt ʃɪŋ f ə ɡəʊld ənd ˈsɪlvər ɪn ðə ˈsʌðənˈhemɪsf ɪə. ˈwɪlɪəm <jansz>, ə dʌt ʃ   ʃɪ p ˈkæptɪn, dɪˈsk ʌvəd ðə keɪ p əv jɔːk ɪnwʌn ˈθaʊzənd sɪks ˈhʌndr əd ənd sɪks, bət faʊnd ðə lænd ˌɪnh ɒˈspɪtə bəl ənd

muːvd ɒn.ðə   ̍br ɪtɪʃ  həd ən ˌəʊvəˈkraʊdɪd  ̍pr ɪzən  ̩p ɒ pjʊˈleɪʃən ɪn ðə mɪd <18th>

ˈsent ʃəri ənd ˈðeɪ r ɪˈkwaɪəd ə njuː   ̍piːnəl ˈk  ɒləni. ɪn wʌn ˈθaʊzənd ˈsevən

ˈhʌndr əd ənd ˈsɪksti eɪt, ˈkæptɪn dʒeɪmz k ʊk set seɪl f ər ɒˈstreɪliə ənd faʊnd ðə 

mɔː dɪˈzaɪər ə bəl iːst k əʊst. ɪn wʌn ˈθaʊzənd ˈsevən ˈhʌndr əd ənd ˈeɪti eɪt, ðə ˈf ɜːst fliːt əˈraɪvd ˈkær ɪɪŋ ˈsevən ˈhʌndr əd ənd ˈf ɪfti k ənˈvɪkts. ðɪs wəz ðə ˈf ɜːst

 ̍piːnəl ˈk  ɒləni ɪn ˈw ɒt s naʊ ðə ˈsɪdni ˈeəriə. ðə ˈsek ənd  ̍piːnəl ˈk  ɒlənidɪˈvelə pt wəz tə ðə saʊθ ɪn tæzˈmeɪnɪə. ðɪs ˈk  ɒləni wəz k ɔːld pɔːt ˈɑːθə wɪt ʃ  ɪz

ˈtʊər ɪst əˈtræk  ʃən naʊ. ðə ˈf ɜːst fliːt wəz ˈfraɪtnɪŋli <underprepared> f ə ðə tɑːsk wɪt ʃ  feɪst ɪt. ˈlɪtəl wəz nəʊn ə  ̍baʊt ðə ˈklaɪmət, ˈænɪməl ɔː plɑːnt laɪf əv

ðə lænd mæs ənd ˈmeni ɪnˈkaʊntəz wɪð ði ˌæbəˈr ɪdʒəniz bɪˈkeɪm ˈh ɒstaɪl. baɪ 

ðə ˈtaɪm  ̩jʊər ə  ̍pɪənz əˈraɪvd, ðə wər ˈʌ pwədz əv ˈsevən ˈhʌndr əd dɪˈstɪŋkt

ˌæbəˈr ɪdʒənəl traɪ bz, iːt ʃ  wɪð ðeər əʊn juːˈniːk tr əˈdɪʃənz, ˈlæŋɡwɪdʒ ənd

ˈk ʌstəmz.

 ɒˈstreɪliə ɡruː ˈɪntə ə pr əˈdʌktɪv ˈf ɑːmɪŋ lænd ənd ə ˈmeɪdʒə wʊl pr əˈdjuːsə. ɪnðə <1850>ɪz ðə wəz ɡəʊld r ʌʃ  ɪn vɪk ̍tɔːr ɪə ənd njuː saʊθ weɪlz. ɒˈstreɪliə 

r ɪˈmeɪnz ə ˈmeɪdʒə pr əˈdjuːsər əv ˈmaɪnɪŋ   ̍pr  ɒdʌkts tə ðɪs deɪ. ˈəʊ pəlz ə dʒəstwʌn ɪɡˈzɑːmpəl.

 ɒn ˈdʒænjʊri ˈf ɜːst wʌn ˈθaʊzənd naɪn ˈhʌndr əd ənd wʌn, ɒˈstreɪliə bɪˈkeɪm ɪtsəʊn ˈneɪʃən. ðə sɪks ˈk  ɒlənɪz wə ˈfedəreɪtɪd tə ˈf ɔːm wʌn ˈneɪʃən. ˈəʊvə ðə 

ˈf  ɒləʊɪŋ ˈdekeɪdz, ɒˈstreɪliə k ənˈtɪnjuːd tu ɪk ̍spænd ənd ˈɑːftə wɜːld wɔː ˈtuː,ðə wəz ə mæs ˌɪmɪˈɡreɪʃən fr əm  ̍jʊər ə p.