Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
� �7�
�
@��=�=���������
�
�#��� ��&���!� ���!� �#��������!� $�!� 4���� �!� -���� ��� �#���������!� 0���� ��������
0*� �,�����&�����&��*�������� ����� ���� �����������*�%��&�*��#�����
5��������������#������2�����#��4��6��56����
�#�!� -�!� )=��!� -�� ��� -�� ���!� �� ����9��� �� &���,� ��������� &���� �����#�����
������������� �1��%,�������� ���*� � ��� ���*��� �&� �������#���� ����#�����
�:���������J�:��% ����������"�������(��������������������5>��66�568���
�#��5.��!� -�-�� ��� A�� �!� 2�E�� �������� 4*������� �&� �������%� ������,�
��&����� � ��� ,������ � ������ � &���� -����� �"#���� ���� � � � �� ��������
������ �&� �� ����� ��� &��� �� ���� ������������ '�������� ���� @=� $�������� �������
�����#���������7� �����������$���������
���%��!�-�-�!����#���!�����!�������!�Q�B�!�B%�����!���B������,#��!��������������
��&������ ���*�%� �&� ;������� ������� &���� ���� ���� #���� �&� '� �������
�������#��������� ��� *��� Q�� A�� ��#�� 3� ?�� ����� /$����������#���0��
"����������<����������'���#�����"�������&#���#���5��776�5776���
�,����!�Q�!�B�� =��!�?�������������!��������7���A��#*������������ �� � ����&��&��
�+���#�����������0��<����������$����#���(#�����>B��7�757����
�����!� ��� �������� 2��������� ��&���� �&����5�<���������������������� � #%�
���#*���� � ��� ��'��#����#���&�������#������(#�����>7J����^�����
�����!� ��� ��� 1���!� D���� �������� ���<���� ��&� �� �&� ���� ��##�,�� ������!�
*��#��������� ���� 4=%����� �� �� � � ��� ���� �����<��� ,�����,� &��*��� !�
C������� ��� ������%���� $����������!� F������<�� �����#��������
����� ������84��7�857�@��
�����!� ��!� 1� �� !� :���� ��� 1���� D���� �������� ���<���� �=%�� � ���*�� � �
�#��������� &����� � �&� ���*��� �&� ���� #����� ���������� #�����&�%!� ��������
����������"�#�������������#��'��#���������������������48�����5�����
� �79
�����!���!�1�� � !�:���!�2���!���-�!�A� ���!�:�D�!�2���;� �!�(�Q�����1���!�D����
���@@������<�����=%�� ��&����*����&�������##�,�������������!�*��#���������
��J� �#��������� � ��#���� ��� ���*�� � �&� �����<��� � ���� �!� ������ �� ���
,���������������� ��������2���#���2�����#��$������#�������5J�6�75�6�@��
��!�G�Q�!�'��!���2�!�'��!�A������� �!�(�A������@���0 �����������������������*�%�
�&� ���*������ ��� V5���������� ���*��� &���� *��.������ ���� ����� *���� �������
���� ����<����������$����#���(#�����>5J�@�5����
������!� G�� ��� 0 ��!� -�2�� ����6��� :�������*�� ,������ �#���%� ��� ��&������
�&&��� � �&� ����� �<����� � ��� ����� ������������� � �� &���� ��%�����,�� � ����
���� ��<����������"�������(���������4>AJ�7�^7@��
������!�G�!�G���,!�G�D����� 0 ��!�-�2�� ����@���:�������*��#����*�%��&� ��������
�<����� �&����-����������� ��������������#������� ������ ��,� ������
������ ���������� !�*��#��������� ��� ��������������� ������#���� ����#��������
2�������@��99^@@��
��#�� �!���1������6���*�������#��A�&���#����� ���#��������� ���������������76�5
698�� ��%��1�#� ��� !�)����������
���!���1�!�Q�%�������!�D�����)���,�����!�E����������)-D� �����������% ���
����� �<������ �&� ��������� �#� ��5� �� *���� ������� ���#���� <�������
������#����#���&#���#�������2�����#��6�����85���@��
�����!�A�-�� ����7��� 1����� � � �����,���� ������� J� ���� ��������� �&� �<������
<����������$����#���(#�����4BJ��8��5�88���
����!�-�2�!� ��� ��!�-�!� �����!� Q���� ���(����5:��*� !� $�� �������� 0���*���� �&�
����<�� �� #%� �%���,�� ����<��� ��� � � ��������� #%� �� ��������� �,����
'��#����#�� ��� '������#�� "#��� /''"0� %� �������� &���#����� ���� +���#�����
(�5������476A��@85@���
�����!�(� �!�D��!�1�Q����������!��� ������@��� 0&�������&���������������=%�����
���*�%��%��� ��&�7���������������� �������"����������>>J����5�7���
� ���!� �����@6���:�������� � J�&��������&����*���<%,������ � ��*�,,��+�������
���(�5������478J�6��56����
� �7@
� �� ���!� ��!� ����=��!� ��!� ������!� ����!� )����!� '�!� ?���� !� ����!� 1� ����!� ��!�
-�����#!� -�!� �=��!� $�$�� ��� ������!� ����� �������� :������� ����� ��!� &����
������� ��*�,,� ��� �������� ���*�� � �&� ���� ������ ���� � �&� &��#���
5��������"�#���������'������#���&#���#���'��������?>���875�����
����!� D�D�!� 1���,j�!� 2�Q�D�� ��� ��� �!� Q���� �������� ���<���� �=%�� � � �
#�����������&� � ��,� ���������<5�������<���*�� ��� �������� ���� �
�&����#*���� �'�����������"�#��������� ����#��'��#���������������������4?J�
�7�5�8���
����!�D�!�(�����!�(�!�-����%!�:�!�1���,�k�!�2�Q�D�������� ��Q��������8���A������
�������#*��� ���������������<�������<���*�� ��� ��&��������<���� ������ l�
"�#�������������#��'��#���������������������>B�����5�����
�%�� !�-�1�!�:��� �!�1�!�-��'��!���$�!�Q�!�D����!���-�����D�������!�1�2������9���
�*�� �%� �&� ��������� ��� �����#*���� ���*�%� � ���� ��� �� ��(#�����
@AJ�����5�9����
2��� �����!�)�!� ������!� �� ��������!���� �������� 1������ ������� � � ���� �
��� �,�5�� ����� #%5������� J� ���<���� ���*�%!� ���������!� ��� ��������
� � �������$��������BBJ����^��7��
2���-�D�!�-�����!� ��D�� ���� ���!� ��� ����9��� A� �� ����� �� ���������� �� ���
���#����� �)���#����������������� ��,�������"�����<����������������&#���#���
?����75��6��
2��#���!� D�E�� �������� (��5#� ��� ���<���� �=%�� � � �� ���%���,�� � ��� ��
,���*���� �,�� ��������<����������$����#���(#�����>AJ��7��5�769��
2��#���!�D�E�!�?�����!���:�����+��!�$������7������<��� ��������,���&��� �
�&�����5���������������5 � �*������������J��&&��� ��&� �� �������,� �
���������*� ��<����������$����#���(#�����>B������5������
2��#���!�D�E�!�2��,����!���'�!�D�� �!�4�$�����-���!�-�-�������������<����
��&� � � � ���������� J� ����� �&� ���� � ���#���5���%��,� % ���� � ���� ��,���
������<��������������#�����������5@J�76�5789��
� �7�
2����#�!�Q�1�!�-��,��!�D���!� ����;�==���!���������1���!�D��������6���-���%��
:� ������ �������� � � ���<���� �=%��� ��*�� � � �� ������ ���� ���� !�
&����������������������������������#�����>8��8��5896��
2�,��!� :�?�!� �#��5.��!� -�-�!� ���!� ��'�4�!� A������!� D�A�!� 0;#��!� -�Q�!�
(���= �!�2�� ���A���!� Q�:�� ����6����� &��*������� ����������� ��� � &����
$�����������������������������%����<����� ����,��������,����,����*�%��
<����������$����#���(#�����67J�8@�5�����
2�,!�-�-�!� ��!�Q�-�!�D�� ���!�$�-�����A����!�A�-������6��������5��� ����
��������� �&� ��� ������ ���� �J� �� �=%��� ����#��� �&� ����<&%,�
��,����� ��������*���,�� ��'��#��������66���8���5�8��9��
2���#���!�-�����9@�����<��%��&�&�����������������%���� J����� ���&�#� %������
� �����&���� �������#*��� ��&#���#��>74J�87�5876���
2���#���!�-�D�� ���@7��� 4&&���� �&� ��� �� ,������ ��� �,� ��� � ���� ���� � �&�
������ ��(�����������(�����������������"����#����65���685�8���
���������������� �� ����� �!��"#$� %&���"'��!#()�!"!*�$($�� +",�����������������
!"-�.!/��"��0����-$��������������� ���������� �����11�������2��*!��
����(�����("��(����
2�����!� -�!� � ����!� 2�!� �� !� �� ��� E��������!� :�� ����@��� ���*�%� �&� �������
������� �����������:��� ��!&�"�"2&�*�#���#���'��������4A8?J��^�86��
2���% !� 4���� ��� :���#����!� ��Q�� ���@���� ���� ,&����� �&� �����%� ��� &���
���� � ����,�� ������ ��<������������������)������4?�����5�����
2������!�(�2�-�!�-����!�-�!�1����!�-�����2���% !�4�������@����$��*���<%,�����
���������� ���� &���,������������'��#����#���&�������#������(#�����45��
�6�5��8���
2���������%�!� �� �� ��� :�������!� �:�� ����9��� ����� ����� ������� ������� � �&�
$�.�����#�.���� ���������#�������&����������&����&���������&�&����������
��������$����"��������������������#�����&#���#���48J���5�����
� �6�
2!�Q�'�!�$����!�(�?�!�-����%!�Q�2�!�A���� !�1���!��<�!�D�������'��#!�:�Q������9���
�������������� ���&����� �������� ����� �����,����� �� �������#*��� l�
<����������"���#�������������$��������58�68��568�6���
2���=%�!� Q�!� '����� �!� .�� ��� '#�!� ��� �������� ���� ��� ����*�� ����� �&� �� �
�,� ��,�� ��� ������&�%��������� ����, ��<����������"���#��������&#���#��
$�� ������466����95�����
2����!�2�!�)��������!�(�!�)�������!�A�!��������!� �!�2��,5 ��� �!��� �����
+��� !� :�D�� ����@��� ���������� ���*�%� ������ �� � �&� ���%�������� � � �
��&������&�������������*��)�� ����� �������<����������$����#���(#�����65��
77�578���
2���� ��!� '�2�� ���@@��� 4=%����� �������� � � ���&5&���,� ��� � ��� �� �5�����
������������� ��<����������$����#���(#�����45������5��7���
2���� ��!� '�2�� ��������-���#���� ��&� �� �,� �� ����� ������������� �� 0J� D� �����!�
(�������2���#���!�-�D�� ��� ���)�� ������A�*����� ������#���������� ��#������
���������� ������������985�6�����������1�� !�)���G������
2��� �� !� ��-�!� :������!� ��� ��� $������!� (�4�� �������� ) �������
�������������E��������J� 0 �������� ���*�%� �&� �� ������ ������� ������ $����
�����#�����>B���875�8���
:��� �!� D�!� 4*����!� ��!� ����#��%!� 4�!� ����!� ��!� �����!� :�!� :� �=�!� (�� ���
���,��,��!� $�� ����6��� ������ ��� �������� �&&��� � �� '�#���#���� ������
�(����� �������J� ����������� �&� ������� ���%����� � ��� ���� �&� ��������
%������ ������� J� ��������5� ���*�%� ������ �� �� <������� ��� $����#���
(#�����>7����@�5����6���
:��*����!���$�+�!�-���!�E�-�-�!�:��*���!�����!�-������!�-�0�'�!�2���!�-�2�� ���
D�#���!�4�$�� ����7���'��*��������*�%��&� ����� �������� &����7���������������
:������,� ��"������������'��+��B������������������6�������$��5�2������
<�������BAJ�8��589����
:� ������ !�0�����4 �� �5�(���m�!�$�Q������9���1���� ������%�����#������*�� �%�� �
�� �� ����� ����� �,� �� ���J� �� �� �� ���� &���������� ���������� �:���������J�
� �6�
:����������� ��� ���� ������%� ����#���� �� '��#����#��� &�������#�� ����
(#�����>8J�8��5�����
:n ���� !� :�'�!� ����=��!� Q�D�!� -����=!� -�� ��� �����!� 4�� ����8��� 0 ���� ,������
��,������%��&&��� ��&� �����<����� ���� ����� �&����+�������#�#������������5����
�:�����������,� ��&������������������������*��� �����������������#��������
??���6@�5�6�7��
:n ���� !� :�'�!� ����� !� 1�!� -��o!� Q�:�� ����,� !� ��!� D���� ��� E*��!� ��!� 1n��=5
:� �����!���'�� ��������!�4�� ����6��� 0 ���� ,������ �#���#%� ��������� �
��� �%���;��� � &���� 2������� �� �%.��������� ����#�������� ?8J� ���7^
��98��
:��!�2�(�!�?� � Q�!���:�� ���'���&����!�-�� ���9@���:��� ��� ��!� �� ��#����
��������&�����������������������<��������������#�����������>5����75��@��
:���#��!�D�!�1����!�1�E�!�A�##�����!�(���!���,���!�E�2�!�1����!�E�(�!��� �����!�
E�A������� �����!�)�D������8���'��*��������*�%����"#�#���������#���<����� �
��� �������&��5����5���#����*�����#��%�������$������������'�����������
>���@65�@@���
:�����!�����!�1����!�Q�-�����:������!�-�����96���4&&��� ��&��&&�����,������&����� ���
���� ������� ����!�+�#��������� ������ ���� ��������J� A���������� &��� �� ��
���&���������*���$��������(������������47?J��975�@���
:�������!� �:�����2���������%�!��� ����������4&&�����&���������<�������&� ���������
�&� ���� ,���� �� ���� ,������ ��� ��*�������� �&� $����������� �������� �������
<����������(���������?>J���85������
:��!� :�� ��� ��������!� ?�:�� �������� ����� � �� (��������5�5��� &��� � � �
)���#��������C)�����������5��������#��'��#��������>4��@895@�6��
:��!�:�!�2��� !�:�!�?������!�B�����(�� !�4�-���������� 0�������&����%����� ���
,������ �&� ���� �;����� ���#*���� "#������� ������������� <������� ��� $����#���
(#�����>A����685��8���
:���������������!�B�!�2�%�������� ���!�)�� ��� �,��� !���� ����6���-� ;����
������������*�� ��&�6#�����*��������� ����������#����4���785�7���
� �6�
:�������%!�)�!�:���������!��� �!�'� ���!�������:�����!�(����������'��*��������*�%�
�&�&����������������-�������������J�������� �� ���*� ����"����������� ��#����
(�� � �������J� :�������� ���� �&&���� �� �5���,���$���������� #��#��������
�&&����������J�:�����������<���������������&#���#��A>J��75�@��
:��=��� �!� (�� ����9��� 0������ �&� �������� ���%�������� � ��� � �� ,������ ���
��*�������� �&� ,��� �����&��� ���� �������$��"������ ����6�����)�����������
����#���46���985�@����
:��=��� �!� (�!� '� =�=% �!� 2�!� ��������!� :�!� �%�%����=!� A�� ��� �������!� 0��
��������4&&�����&������� �&��������%����� ������*�%��&�,���������<�� � ��
�����#�����415���759����
:���!� 1�!� -��� ��!� B�!� 1�����!� $�!� $����� !� Q�2�!� 2���!� B�:�!� E���!� 1�:�� ���
����*�!� -�$���(�$�� �������� ��<��%� �&� ������������� ������� ��� ������ � �&�
"����������������<����������'��5������$����#���&�#����46����85��@��
:���=��!� Q�!�-�����!� '�!�-���!�4�� ��� $������!���� �������� ���������� ��� %��� � �&�
#��&��*�5������������^��,��������������#��� ������#��������8>��
9795967���
p��� !�Q�q�!����!�Q�!�2���r!�E�!�2���r!�.�!�)����!���!� ���!� �!�-�s���!�4�����
t��r!�2������6���4&&�����&���������������<�������&�����%�����&�� ���
�&��������������������������"�#���������6�#�����4>J�95�@��
��*�!�Q�1�!�D�%!���!�-��,�!�(�����-�%��!�Q�:����������'��*������&&�����&�������5�����
&������ ������� &���� ������ ����%,� ���*� �� <������� ��� $����#��� (#����� >?J�
���5��7��
����*�!�:�� ���2�����!�1�� ��������1���< ��� � �����#��� � ��� ��������������� ���
���������#����2������5?��7�75789��
�����!�-� �!� �,�!� D�!� )��� �!� Q���� ��� ������!� A�:�� ����8��� ��������� &���� &�%!�
'�#���#����#�#�� ����J�����*����&�� �#���,%�������,������<��������������#��
&#���#��8J��5�����
� �67
������!�-�-�!�����#��!� Q���!�?���!� � �!�:�� �!�?�(�� ���-����=!� '���� ����7���
��<��%� �&� ����� &���������� � ��� &���������� ������J� 4*����� &���
���,� ���������� ��<����������$����#���(#�����4B���6975�6@6���
�,!� A�!� '��#!� D�Q�� ������ !�)�� �������� 0���#��� ��������� �&� ������� ��� � �
������ ��� ��#���� �� ����� ��� &������������ ����������� <������� ��� $����#���
(#�����>?�����^�@8���
������%!� �'�� ���@7��� 2���� � �&� &���� &�� � ����� � ����� �� ���� &��� �� �������
<����������(���������58��6��56�7��
���!� ��4�D�-�!� ��;� ���!� ��0�!� �����!� ����� ��� :������!� '�� �������� ���<����
���*�%� �&� $���������� ������� E���� ��� � � �������� �� ����� �� �� ������
<����������������#����#���&#���#���>5���675�69��
�����!� D�(�A�� ���@���� :������� *�� ���� ��% ���,%!� #����� ��%� ���
����������,%��0J� �����!�(�������(�#����'�0����� ���(���#���������������#����
���995��7��1��,����1�� !�B<&���!�+ ���
�����!� ��B�� �������� )������� �� ���� � &���� ���� �� 0J� Q���� ��� �� �!� Q�4�� ��� ���
"����#����������#���������8��58�9����#������ !�1������!�BD��
�%��!� '���!� ��� �!� :���� ��� (���%!� (�� ����7��� �� #�� �%� &��� ���� ���������
������� � &���� ������ �������� � �� ������#����#���"�������45��7@�5
7@@��
4�����!� 1�D�� ��� 1����� A�D�� ����6��� 2�����&�� � ��� ���� J� �� ���%� �&�
���*�������(���������4AJ�8@�^��@��
4��&������ !� 0�!� E��*�� �� !� 1�!�?���!� ��� ��� (��*� !� $�� �������� :��,� � � ����
��*�� ��&������ ����������� ���� &����������� � ������#%� ��������������� �
����&&��� ��������&�����%��<����������"�������(���������467J��85����
4��,��!� :���!� :��!� 2�:�� ��� ?� !� ��:�� Q��� ���@���� $��*��� � � � ���*��� ,������
�#��� ��������������#�������?@J��78@57�����
4�� �!�:�!�-� �!�1�4�!�����!� ���������%���!�$������@�����&���������&���,�
������ � � #���� �<����� � �&� ��� ����%� �� �� �� ���� � �&� ���� ��� ���*�!�
)�� ����� �������<����������$����#���(#�����65������5���9��
� �66
$����!� ��A�� ���2�����!���'�� ���@���� 0������,� �&&��� � �&� ���� ��� ��� ��*�� � ��
���&��,� ��� ��(�����������(�����������������"����#����57����957����
$�,!�Q�-�!�?�!��� �����:��,!�G�������@8����� ���%��&������� ����� ��&�����#�����&�
*����� #��������� ����5�� E���� ���������� �A�%���� <������� ��� $������� $����#���
&�#����6>��69956@���
$��%!�1�����9������� �������,� ��B������&��� ��������� �� ������ ���&� ��,�
&���,�#%�����������������������(#�����84��8�858@����
$����!� (�?�� ��� ��&&�%!� ����� �������� 1������*�� ����� �&� ��,��� ������ �� �
��������������*����,� ���<���*���������&� � ��<����������$����#���(#�����
4@J��9�85�97���
$����!�(�?�!������!� �!����5E�����!�D�Q�������&&�%!���������@������*�����&������
���%�������<�� � �#%� ����&���,�����,�������� �����*��;����%��&�&���,��
&������������#*��� ��<����������$����#���(#�����48�����95���6���
$����!� (�?�!� �����!� � �!� 2������%!� D�-�� ��� ��&&�%!� ����� �������� 0������ �&�
�<�=�������������� ���������������;����%��&������%������������������
���#*���!�&������������������<��������������#�����������6AJ��995�@8��
$�����!� $�!� -�����!� $���� ��� '��!� D������ ����@��� �5�54�������856%V5�5
F%���%��� ���&����'������������#���������������#��������5@�����85�������
$�%!� ��Q�� ���9������� ��� "������� /D��� �������0�� :��#��,�� +*�� �%� 1�� !�
:��#��,�!�+ ����
$��!�(�1�����@�������������,%��&�)���������������������,����� % �����"������2������
(���������65����958���
(���,�!�'�(�:�!�:���!�:�D�����:�������!�:�-������������:��������=�����&�� ���� ���
�� 2��=��� ��������� �&� ���������� ��������� �������J�
��� ����������������#��4>?J�@�^�����
(���!�1�0�!�(�� �����!� �������!������������)�������� ����������� ������� ���&���
���,,� A��������� � ���,� �� � � �&� B���� �" �����#���� ��#�������� �'���
-�������<���������������&#���#��@BJ���7^������
� �68
(��!� Q�!�.���!�(�!�G�!�G�� ���'�!� $�� ��������A,��:��������� �&�)������C�������
4���� �?������ D� ����� ��� C���H � �,�� � � 2�� �� <������� ��� $����#���
(#�����6?����6�5��67��
(����=�?���!�(����=!�$�D�!�.�����!�����$�1�!�A���� �!�'�!�$������!���(�!�2�� �!����
��� �#��!� ��D�� �������� ���� �� ���� ��������� ��� ��&=������ ���*��*� �
&����+��#�������� ����������������<�������������<����������'��5������$����#���
&�#����>7���965�9���
(� �$�!�A����!�-�!�A�����!�������D�����!�A������8���1�������%�� ������Y�5
4����������� �&����'��������#�����������#���������#��������6B���785�67��
(���,� � �!� Q�%������ ��!� 2�!� ����*�%!� ����� ��� )��!� -�(�� ����@��� 1� �5���,,�
���*�� � �&� ����� �<����� � ��� �����;��� � &���� $������ �����#���� &����
2�����$� ���'��������#��*�#�������BB����795��68���
(�� �!�-�!�2�#�!���1�!������!�)�:�!� ���-�����!���2�� ����7�����&�������&&�����&� ����
��������� � ��� � ������� &���� "#�#��� ����#������������������ <������� ���
(������������'������64����65�������
�(����!� ����!� '�����#!� -�$�� ��� )��!� -�� ����7��� ��#�������� ���%������ &����
(�����������#�����������������������8A'���9�5�96��
(�u�� ��!� ��!� v��� �!� 0�� ��� '� =�=%w �!� 2�� ����@��� 4&&���� �&� ��&��&�� ��� � ���
&��*��� �������������(�����������(�����������������"����#����4>AJ��69^�87��
(�u�� ��!� ��!� v��� �!� 0�!� (���� �!� ��!� ��� ��!� 0�� ��� Q���!� 2�� �������� ��&��&��
�+���#���� ������� '��� ��,�� ,�%�� �� � ��� ����� �&&���� �� ���� ���� �����
�"#��������������������������<����������(�������������&�������4B����75�����
(� ���!�)�!�� �%���!���!�?����!�������-���!� �����@8���������<���� ���� �����
#���&�%!� "����#����� �������� 0�� 0���&���� �&� ���� �=%��� � �%� #%� ���� ����
����,������'�����������!������������6�� �������#�����&����#��'��������6@��9�5
@���
(���!� (�(�� ��� '�,�*!� ��� �������� ���������5���*�%� ������ �� � �&� ������� ���
�������� �������� ��� � � � �*�� ��� ����� &��� ���� ������ #������!�
� �6�
$�������������������������'���������J��������������6�$������'��������>8���5
�����
(���!���$�� ���-�� �����!� $�����@����(����������5��� &��� ���� ����� � � ����#���
��� �� ���� ������� �� ���� "����� �������������#���� '��#�������� ����
���������66J��7�5�67��
(����1�?�:�!����*� �!�1�:�!������ !�-���Q�� ���������!�A�:�� ����7���1������
������� � �� ���� ���� ��&���� �&� �,�����!� $�.����� #�.��� ������� &���,�
#���*����&�)���#�������������������*����<����������$����#���(#�����>B��@��5�
@����
(���!�1�-�!��������!�4�����2� ��!�A�D�����@7��� 0���&������&��� ���������������� �
&��������������&�%!��������������<����������$����#���(#�����B��@67^@���
(���� �!� :���!� 2���� ��!� '�2�� ��� $���,!� Q���� ���@���� -��� ����� �<�� � � ���
,��������� ��� &��� ��� � &����� � &����,� �����&&��� ��&�����,��� � �������
���&�������%��������*����������#����'��#���������������������>?J��7@5�6���
(����!�Q�)�����E����!���)�����9@��������,��&��&&����������#������ �&��������������
�&� ���� ����� &���� &�%!� ��#��� #�#�� ����� :�;������� �������J� ������������
)������<����������)����#�������&#���#��@��9@J@���
(������=!� :�!� $����� !� ��!� D��!� -�!� :�#����!� D�� ��� (�=���=5:�����!� ��� ����9���
2���*�������� �#��������&&��� ��&� ����������%� �������� ������ ������ ���+5���
�����#����<����������$����#���(#�����>6����6�5��8���
A�������!� 2�� ���@���� ���� #���,���� �&&��� � �&� ���� �����<��� ������� ��� � �
������� ��'�������� ��� (�������� ��������������#��� 2����������� 4@�� //(��� ��^
����
A����!� ��$�� ��� -�� �!� ����� �������� ��������� �&� $�0D� ������ ���%� � ����
���������� �&� ���<���� �&&���%� � �&������ ���� <������� ��� "�������
&#���#���2�����#��>���9577���
A��&%!���A�!������!�����!�-� �����!���-�.����� 0#����!���-������@���4&&���%��&�
������ ����� �<����� � �,� ��$��������� #�������� �?����� ���'�#���#���� 5������
� �69
������� �� �������J� ������������ (���� <������� ��� "���#������� 2�����#�� A?��
@��5@9����
A��#���!� Q�2�� �������� $��*���� �,��� �� 0J� D� �����!�(���� ���2���#���!�-�2��
��� ���)�� ������A�*����� ������#����������� ��#������ ���������� �������� ��� 7@�5
6��������������� !�)���G������
A��#���!� Q�2�� ����@��� -����� � �&� ����� ���% �� 0J� :������� ��� A���� ��� ���
����#����#����������A� "� ������ ���������� ��#���-���� ��� ������ ��������� ��� �5
�8���'������
A��#���!� Q�2�� ��� ?���� !� :�� ������� ��*��� � � x�*���� �� ������ ��� ������
����#��������88��6@�^8�6��
A�������!� Q�� ��� ��!� '�� ����7��� 2���,���� ���*�� � �&� �,� � ��� ��#��� �
� ������� ���� ����5 ���� �������� ������� �� ����#�������� 2������� >��
7��577���
A�������!� Q�� ��� )�����!� Q�� �������� 0 ���� &���,� ��������� ���*�%� �&� �,� � ���
�������� ���%�������� � ���� ����%�����<%���%�� ������%��� ���������
����%��(�����������(�����������������"����#����475��8�5����
A� ��!� -���� ��� ��*!� ���� ����7��� 0 �������� ����� �&� ���� ���%������� ����
&����� � &���� ���� ���� #��� � �&� &��� ���� ������ �� �����#��� #�����������
������������@5J��9�5�9���
A�����!� -�!� ����,��!� G�� ��� -�����!� ��� �������� B*�� ��� �������� � &��� ����
���#��� ���� #����!� (������� ���# ������� ����� ������ �'���������J� 1%��������
&������������ ������ '�� �*�� 0������ ���*� ��"�������(��������� ����������� >@��
��85��6��
A�*���!���!� ����!�'�!�B ��*!�E�!�D�����!�-�Q�!�D������!�������A������!�4������9���
&����� ������ � ���� �&&�����%� � ������� ���� (�������� ���������� ,������ ���
���������������<����������$����#���(#�����66J����75���7��
A���,!�Q���:�����'�����!�D�'����������4&&��� ��&��������,�%�� �� ����������
�� ,%� %� ����� �'���������J� '%��������� ��� &��� �� ���� �����������
� �6@
�'���������J� '� ���������� ���&������� ��� ����<&����� ���*�� ��
(�������������(���������>BJ����@5���8���
A�!�-�� �������� 0�� ���� ���&���� � �&� ���� ���&� �� � #%� 7�������� �������'��
�'���!� '%��������� ��� �� #��� �&&���� �� ���*��� ��*��������� <������� ���
"�������(���������4>6�����5��6��
A��, �!�4�!���*��!�0���!�2�����!�'�4�!�'����!�-�1�����'�*!�1�4����������-���#�� ���
0J�A�% !�?�Q�Q��� ���'�� !�4�D�Q��� ��� ���)��� �� ���������#���� ����#���������
��95��9����������1�� !�)���G������
A��*��!� �!� �����!� -�Q�!� ���=!� ����!� A������!� 2���!� ��� ��&&�%!� ����� ����@���
0x����� �&� ������ ����� ��&� � � � ������ ��� ������� �� ���� �&y���%� �&�
#�����*�� � ������������*����<����������$����#���(#�����>5���87^�9����
A� ��-���!�0 ���!���!�Q���%!�G�)����� �#�!�-�Q���������������&��*����,�%�� ���
&�������� ��� ��&�����������������<����������$��������58=���7��5�7����
A��,!�G�!� A�!� ��A�� ��� !� D�-�� �������� 2����*�� � �&� �&����� ��� � �&����� ��
&���������� 5������� ���*�� ������ #���������� <������� ��� (#�����#�(���������
B>���9�5�@7��
A��,!� .�!� .���!� $�:�!�F�!���!��&=��!�-�!�2� ��!�-�A�!���!� ��� ��� $����!� ��� ����@���
��&������ ���*�� � �&� ������%�����#���� � &����".���� ������������ �,� ��
���������������������� ������<����������'�����57����@75������
A�����#����!� '���� ��� 0 ��!� -�2�� �������� �����!� �#������!� ��&�����!� ���
%��, ��� �&&��� � �&� ����������� � ����� ��� ������� � �� ���� ��#�����
�������!� &���������� ������� �'���!� )���������� <������� ��� "���#�������� �����
$��������5BJ�9�8597���
A����!� -���!� 2��,��!� ��Q�!� :���!� 4�Q�!� -�1����!� 2���� ��� A���!� '���� ����6���
4&&��� � �&� ������ ���&� ���������� ��%� �� ��&���� ������ #��� ����� �'���������J�
������������� ���������=���� ����%���<����������(#�����#�(���������A@��
�6�75�6����
0����!�4�!�Q� ���!�:�:�!�(��%�!�)� �!�-� �!�-�Q�!�)��%�!�-�A�A!�A� ���!����
����@��� -� ;���� ���*����� �� ����� � &���� 7������� �� ��������� ���
� �6�
;� ��������� *��� ���� ���� ����� E����� �E��#��������� <������� ��� ;�#���� '�����
���������58���6�5�66��
0 ����!� G�� ��� �#���!� ��� �������� 4&&���� �&� �� �� ����� ��� �����%� ;������� ��
���<���� �=%�� � � ��� ��� ������� ��,,�� !� ������ ����-��� ��� ���
���������������J������%������"�������(��������������������>?���685�87��
0 ��!� -�2�� �������� 1���� � ����� �� � &��� �� �� ��� � �� �� ���,������ $����
�����#�����4B����7^��@��
0����!� :�(�!� �����!� A�$�� ��� ��,�!� '�D�� �������� 1�% ���� ��� ��������
���������=���� �&� +����� �5�����#�� '�� &���� ��� ���&� &��� � �� � � #�������
������ ��$�������<����������"���#��������2�����#��?B��7@568��
Q���*�k!� 0���!� .���� E�����!� 0*��� ��!� �=z��=�*�k!� 4���� ��� )�������*�!� Q�-��
�������� )��� A%#��� 1������� � �&� �B�� )��������� � ���&���� -��&��� ?���
:������������%���',�� �������#����2�����#��7�������8��@�^@@��
Q�%�#���!���!�����!�)��������,�����!�1�� ����7�������� ����&&��� ��&�������������
#������� ���&� �<����� � �� �������� *�����!� "�� ���������� ' ���� '��������#��
*�#������%�AB���@8�^�@����
Q�,!�G�� ��������B<���*�� ������� � #������ ���� ������� ��&��&�� ����� �*�����������
��������� ��#������� �A��������J� ��������� ��� ���� �� �� �����+���#���� ��������
'�����������(���������#���2�����#��A?��877586��
Q��� '�!� Q��,!� C�!� '!� '�!� F����!� Q�� ��� .��,%�!� ?�� �������� $��*��� � &����
$����#������������������*� ��$�������������������$���������5@�����5�����
Q��!�(�!� ������!�-� ���������=��!�$������������<�����,��������,����,��&&�����&�
������� �<������ ��� ���������� ������ �<������ �&�;��������� ����#�������� '�� �,� ��
'�#���#����5���������������� ������<����������(���������>A����5�6����
Q�� �!� �� �� ��� $����!� (�?�� �������� 1���� ������ � � � �����%� ���<��� � &���
���#*���� � ��� J� �� �� �� ���� ,�������%� ���&��� ��#������ <������� ���
$����#���(#�����>@���89�5��8�9��
� �8�
�!�A�!� ���!���� ��� ���!�G�� ���@9����� ���� ���*��� ���*�����&� � ���� ���6� #%�
����J�D����������������������&���#�%�������� ������� �������'�� ��
����������#��'��#��������4@��7�9579���
��%������!� 2�!� 1��*�*�!� 1�0�� ��� ����%!� D�:�� ���@9��� ���;���� ��� ������ �
&���������������&�������� !������� ��������� ����;�� ����*���&����
���� �<����� �&� �������� � ��� ����������� ��<������� ���'������#���$��������
>?>J����@�5���@9���
�����!�E�:������7���0���&����&�� ��0 ��� J�������J�����������������5��@��B<&����
���0�2�A����#� �,�:���1*���'����)����������
��!�-�� ���- ���!�B�� ���9����:����� �!� ����<�� �� ������%�������<�� �� ���*�� �
���,��������&� �� ���� �����������������8@�7�857����
�����!���)�����@�����&&��������&&�����&�������������������5&���,�'���������J�
������� �&��������� ��&��������5���#*�������� ��%��6�#�������AJ�8�958����
� ���,!� ��!� A��#���!� G�!� -�����!� ��2�!� ��#�%� �!� ��� ��� �!� :�� ����8���
B*�� ����� ��������� � ���� ����� ������!� $����#��� ������� ��� ���� �������
��,�� �,� �� 7�����5�� ��������� �2��,� ��� '���#���#��� '����#������� ����
'��#��������?B���@7�5�@78��
��=�����#�,�!� 2�� ��� �&��� !� $�:�� ���9���� (������ � ���� � � �&� ��� ����� �����
�����,� &���J� 1������%� ���������=����� <������� ��� ����#�� ��������� 4@��
��7�5��8���
���!�D�����D��!�1�Q������7���0&�������&�&���������,��������,������ �����*��������
�&� ���������&����&�%!�'�#���#����#�#�� ������:�;�������������#��&#���#����������
"����#������>6J����5�����
� ���=�!� �!� ��������!� Q�1�� ��� �#�%� �!� ��� ���@���� 0 ������ ��� ��������� �&�
����!����*��� ����������������&�������� ��� ��&�"�������-��������
"���#������������'������#���$��������86���9��5�9�����
������ !� �4�!� -��,��� !� 'A�!� .�,��&��!� 4�)�� ��� � ������� !� (�Q�� �������� 4,,�
��%,� ����� �� � ����������� ������������� �������J� ��� ��������� ���
� �8�
��#����'�#���#������������������J������������#%�������,�����!�������<�� ��
�#�����'�����������(���������#���2� ������A?��7��5796���
��!�)����:�����#���%!���1�����@������������%����������&����$�������������������
'��<�����������������$����#���&�#����8A����@5������
������!� -� �!� ����=��!� -�$�� ��� Q��!� (�� �������� 4&&���� �&� �&&����� �<����� � �&�
�������� ����������������'��!� ��=�����&�������&��������� ������:��2��:�������
���#��������;�������������#�������'��������� ����,����,�������&�������&����&�%�
�'�#���#����5������������ 0���� ������<����������(���������>A���85�@��
�!� � �!� ��,!� A� �!� ��!� ��A�!� A��,!� �G�� ��� ���!� ��?�� ����9��� ���� ��% ����
����������&��� ����%�,�%������ ��� �� &����������������#���#��� ��*��� ����,��%�
������&�������������# �����&���#�����#�����&���#�����8���975�@8��
�����!�Q�������:��!�2�(�����@����4&&��� ��&����������� ��������&���,����
�,� ���������������� �!�)���������5����<��������������#�����������>AJ����5
��8��
�,�!�-������6���1������ �������� �����,������0J�-�����&!�D�'�����'����!�
?�A����� ����������#������������#����������������������975��@��Q���?���%����
�� ���
� �!���!� ���!�������+��%���!�)������@���'��*��������*�� ��&� � ;������� �
&��������������������:���� ������,� ��"������� ���#�����������J�:��������
��� �������������� �������� �������J� :���������� "������� (��������� ����
�������56��995@���
��!� G�� ���9@��� (������� �&� �����<��� ������� ���,� ����5�<����� �&�
�%���<%����������� �%�&��� �����<���� ���� ���"�#���������'��#��������
����'������#��4A?���@�5��8��
�����!�2�Q�!�Q���#!�E�)�!�B ��!���'�����'�����!�D�'����������4&&��� ��&�������#����
���� ��� ��� �� ����������� �� ���� ����� �'���������J� '%���������
���&��������(�������������(���������64J���5�6��
������!�'�0�!�-��*��*��!�)�-�����4*�,��*!�-�2�����97���4<��� ���&�� ���� ���
�=%�����%#�� ��&����� ������*�� �������� ��BJ�885�����
� �8�
���� ��� 0�!������������!� ��� ��� 0�!� Q����2�!�1==��:�!�1��������� ���B�� =���?��
����9��� $��*��� � &���� #������ ������ �+���#���� ����#������� ������ ���� ���
<����������"���#�����������������$��������88J���685��8����
� ��!� )�� ��� ����!� ��� �������� ���<���� �=%�� � � &���������� �����������
�2� ��*���J��������%�������������������,������,��<���*�� ��� l�<����������
����#�����������8>����5����
� ��!� )�� ��� �����!� $�� �������� :�����������=���� �&� �<���*�� ��� � ���
���<������&� �� � ���� ���*��� ,����&�&���������� ������������"�#��������� ����#��
'��#���������������������?6J��5����
� ��!�)�!� ���o�!���!������!�$����������!�$������9������,�5 ���&��� ��#�����&�
�<���*�� ������ � ��� ���<���� �=%�� � � ���� ��,��� �&� 7������������
��#�����������<��������������#�����������86J��9596��
�����!� ����!� '����!� Q�-�!� ���!� ���� ��� 1�����!� �� �������� 1����� � ���
#����%� ��D���2���������'��������������D���J�� ��#��������&&�����&������
����,���������������&������������� �����������*������������ ��<�������
���"���#�����������������$��������5A��877@5876���
����!�)���� ���D������ ��!�-�� ����7�������������&� ������� �� ����� � &���� &*��
���� ����*�� � � ,� �,�� ����� ������� ������� ��������,����%�� <������� ���
$�������������"�47A6����75��@��
����!� �2����� ��!�1�������@7����,�������������,� ��:����� ���4:��������������
����<�� ����������9�����*�� �������<� ������*� ��&�(�������#���#����(�������*��
1D�^�������,� �� ������(�����������������������4A���6��56�9��
����!� ��!� :�� ������ !� (� �!� :�����!� D�!� :����� !� 2�!� A�!� G���!� -� ���!� ��!�
�������� !�(�!� �&��� !�$�:�����2����� 5-��%!�:������7�������������&������*��
�<%,�� ���� � ��������������������� ���� ������ �"��������� ��� �����
���#�������������������"#��������&#���#���!&"�477��6�7�^�6�66��
����!�)���!�-���,�!� �� ��� .��,!�?�� ����@�������*�� �������� �&�)���#�������
���������)��������%�����*�� �����=���������'��#�������86��@��5@@���
� �87
'�#�����!�:�� ����9��� ���� ��,� �&� ���#*��%� �� ���J� 0���� ������ � �&� ����� � ���
�� ������#%���������� ������#��&#���#��45J��8�^�98����
'��!� �� ��������(����������5��� &��� � ����*�� � ���%�����,�� � ��� J� 0������
����#���#%��������%����< ��������� ������#��'��#��������>4��78757����
'��!� �����2���#���!�-�D�����@����������&����<�����=%�� �����%����������5
68�� ����<%,�� � � � ���� ��##�,�� ������� � �� �� �� ��� ����� �������< ��
"�#�������������#��'��#���������������������47J��8�5�����
'��!� �!����2���#���!�-�D������������&� ���&���� ����#������,� ���������<��
&���������� J�����������&����<�����=%�� ��<����������$����#���(#�����
4?���68�5�6���
'��!� �����2���#���!�-�D������7���$�������=����������<�����=%������*�� �
�&� #����� ���������� � �� �� �� ��� ����� �������< �� "�#������ ��� ����#��
'��#���������������������>6J�9�5@���
'��!���!�1���� �!�:�Q�����:��� !�Q�D������7���$��,������<��%��&����������� ����
�*����� �������������� ��� ��<����������&�����������#���2�����#��6BJ�995@8��
'�,�!� �4�!�:�����!�Q���!��������!�:�?������8���1����������������� �������
��������� ��&� <�������,���%�� ��(�����������������(������������'�����
68���6�5�6���
'� =�=%w �!� 2�!� -����!� -�� ��� �<�!� ��$�(�� ����6��� ����<&����� �&� ������� �����
������������� � #%� ���� J� ���*�%� ��� ���������� ��,�� � �&� (��������� �5
��� &��� � � � ������ ���� � �&� ������� ���� �� <������� ���$����#���(#�����>7��
7@957�6��
'� =�=% �!� 2�!� +�#�w ��!� ��!� -����!� -�� ��� �<�!� ��$�(�� ����7��� ����<&%,�
�=%�� ��&�����,���������'��������6�7'E&26��4?����85�9���
'�?�A�!���,!�.�?�!�'�!�A�-�!�$�!�A�.�����'!�Q����������1��%�������������� �
&���� ���� ���*� � �&� :������������ ����#������ '�<��� <������� ��� "����� ��������
�����#��2�����#��5���@95��8��
'���!���4�����@8���A� �5����������������������� ��&&��� ������*���,���������
��**����&���#�����&�%��<����������$����#���(#�����44J��68�5�6�9��
� �86
'�����!� D�'�� ���@���� �&&������� � ���� �� ���*�%� � �������� ����#��� �# ���� J�
�# ���� �&� ��� 5�� ����� #������ ������������� � ��� ������ �� �����#����
'��#���������������������68J��@85�����
'�����!� D�'�� ��� 1���� �!� ����� ���@@��� 4&&��� � �&� ����� ����� � �� ���&������� �&�
����������%��������*����6�#�������@8J��@85�@���
'�����!�D�'�!�� �!�2�������?� #���!���E����������4&&��� ��&������������,����
��,%� %����� J�,���������&��������������<&������=%������*�%��<�������
���$����#���(#�����4?J��8775�869��
'�����!� D�'�!� ���#��!� Q�-�� ��� A �!� -������ ���@���� �&&������� �� �� � � �&� �,���
���������� �# ���� � ��� ������%� ����#���� � &���� ����� ����� ��� ;���,�
� ����6�#�������@7J��75����
'�����!� D�'�!� ���#��!� Q�-�� ��� A �!� -������ ���@@��� :������� �����,%� �&� ���� �,���
������������������&��� ��� ��#%��������,�%�� �� ��(#�����?BJ�@�65@����
'�� Q�F�!� �!� ��'�� ��� ��!� G�1�� ����@��� �*�� �%� �&� �������� �� ����� � &����
&�����������������A��<����������$�������$����#���&�#����88��@�75@9���
'��� �!� 0�� ����9��� :��,� � � ���*�%� �&� �����<��� � ���� �� ��� ������ �� ���� �
������� ���� � � �� �� �� ��� ����� �5��%���<%����� �� <������� ��� "�������
(���������464J����5��6��
'��� �!� 0!�(���� ��!�������?{�����!���� �����������<������&� ������� � ��&�
����������� �#� ������ ���#�������� ���#��������<�� ���'��������?5����65��@���
-�!� Q�!� '��!� F���!� 1���*�!� 1�!� G�,!� A�!� -�!� :�!� 2� ��!� -�Q�!� ?� ��!� '�2�� ���
����%!�4�Q�� ����7���2����*�� �*��� ���%����� � &���� ���� &���� �&�+���� ����
5������������������<�����������������������#���??���@75�@���
-����%!� ?�Q�� ��� 2����%!� (�:�� ���@���� ���� ,���� � �&� ������ �� ������������
������������J� ������ #��� ���������=���� �&� ������� ��������� ��������#��
4>>���67^�8���
-������!�-�$���������#!�-��������@���������������*�� ���������������*�%��&�
���� &��������� �� ������ &���� &�%� '�#���#���� 5������ ������� ��
�������J������������<����������'�������#�����4���995�@����
� �88
-���������!� )�!� ����!� �D�!� Q����*!� ��D�!� ����!� ��� ��� :�����!� ��� ����6���
0&�������&�&�������������������� ���������*���������&�&�����������������
�$�#��� � ��� ���&�� ���*��*� � �&� ,��������<������� ���"�������(���������
4>A��7��57�@��
-����!� 1�!� ���2�#�!� ��1�!�-����!� )�:�� ����8��� ������#��� ���*�%� �&� ��� �
&����"#�#�������#�����������������������@?��6��56�8���
-����� !� (�1�� ��� E�E�����*�!� 1�1�� ����7�� -���#���� ������% � � ��������
����< ��� ��'��#������@8���69^�8@��
-����� !� ��(�� �������� ���� &������ �&� &���� ������ � �� ���� ��*�� &���� &�%�� 0J�
-�1����!� 2���� ��� �����!� (�Q�� ��� ��������� ��� ������ "� ������ ����������� ���
������ '������ ����+����������� ��� 677567��� ��� '���� 1�� � �����%� 2����� $'��
+����
-� ���!� -�A�� ���@���� ���� ������ �&&��� � �&� ���� ����������� � �� ���� ���*���
��*�������� ��� ������ ���������*�%� �&� ���� ������ ���&� ����!� &����������
�����������2� ��������#�������F�������5�� ��� ������������5������5�ABJ���65�����
-������!����������#��!�Q�-�����@�����4&&��� ��&��%����%=�#���������� ��������
,�����������*���������&����� ���� ��&����%���,�� �'���������J�&����������
������������$���������������������6�#�������?BJ���85�7���
-�����!�-���!�����#�!�B���!�2����!�1�(�'�!�-�#� ���!�?���!�Q����!�)�!���,�!�4�������
0�����!� 4���� �������� 4���������%����� ���������� �&� ������� &��*���� �
���%�����������<����� ��&������������ ����������������<����������(�����#����#���
&#���#��5���6�95�8�����
-��,��� !� '�A�� ���@8��� ���� �,,� ����� �&� ����������� ������������� 000�� :�*�����
��� ��,� �&� ���� ������ ������ *��*� � ���,��� � �%���,�� ����<����
*����������#����4@J�887588���
-�����!�4������@�������#���,�������*�%��&� ����������=������������&����&�%J� 00��
-�������� �������� �<������ #����*�%�� <������� ������������� *�������
����������5���75�@���
� �8�
-����� !�-�:�!������� !�:�2�����$����!�(�?������9���� ���#��������<�� �J����*���
���<���� �=%��� � ��� ��"�#������ ��� ����#�� '��#�������� ���� ���������
65J�89^�@���
-������ ��!�0��������� ��!�-����������$��*����������� ������&����� ��&�" �������
����#����'��� ������-��*��������"#�������������#�����8B����95������
-�� �����!���������!�������@9�����&���������*�� ��&���� �� ��� ��'��������� �
�,� �� ���*�� �&�������� ������ #��#�������"���#�������'������ ����$��������84��
�6�5�8���
-�=��!� )�!� 2������&!� ��!� 2���!� -�!� D��!� -�� ��� (�=���=5:�����!� ��� ����@���
2����*�� ��������� ���*��*� � &���� ����<� �&� ���� (����� ��� ���� ��
����#��������?B���7�@5�77@��
-����!�D�:�����9����0�#����&���#�%�����*���������(��������������#%�������� ��
�����������#�������??��8�5����
-� ����!�(�!�1���!�2�!�G���*!���!���������!������������0 ������������������=�����&�
,����� ���� &���� *���������� ������#�� ��� � � �&&���� �� ���#��%������ ��,������%�
% ����������������������������<����������2�����#�����"�����������������#�>��
88�58�������
-�������!� B�!� )���!� Q�Q�� ��� �����!� D�A�� ����9��� � ��� ��� �&�� ��,�� ���&��%� �&�
,��������� �5��� &��� �� �<��� �� � ���� A� �� &�%!� +�������� ������#���A�
0������� �&����� ���������� ��������������� ��<��������������#��&#���#��@���5
�7��
-��� �� !� ��!� ���������� !� ��!� ����!� (�!� ������ !� (�� ��� ����� !� 0�� ��������
2���5������ �<���*�� ����,�� ��� ���<���� ��� ������%��� �� �� � � �
����� �� � �������� �&� ���� ������ ���� ����� 4-�� �+����� �������#�� 2�������
(�����������������(������������'�����8?��86^����
-���!� ��� ��� ?������!� 1�(�� ���@9��� ���� ���� ��� �������%��� �=%�� J� 4=%���
�#������ �# ����������*���l�����#��������>?����5�����
� �89
-��!� Q�G�!� '��!� ��?�� ��� 1���!� �G�� ����@��� 0�#��� �&� 95����<%������� B5
�����%�� �� ���*�%� � ���� �*��� ���� ��� � #%� �������%� ������,� x�*��� J�
���������^����*�%������� �� ��?��� ����#��>A����9�^������
-�����!� -���!� 1����!� -�:�!� 2��#� �!� '�:���!� (���� !� D�)�:�!� 2���� !� 4�:�� ���
:���� !� -�D���� ����9��� :������ � &���� "�������� #��5�����A� �����!�
���������������������� �����������*�%�������+����������&#���#��?6����85
�����
-������!�-�!� �����!� ��� ��� ���!� �� �������� 0 ���� ��&������ &��*��� � &����
����������� ������� ��� ���� <������� ��� "���#������� ����� $�������� 5A�� �@@@5
�@����
-������!�-�!�$�������!�A�!�A����!�-�!�:��*� �!�?����� ���!� ����������0 ����
��&�����!� ���������� � ��� �����������!� � ���������� �&� �����#������
��#��#������ ��=��'���#���#���'����#�����������'��#��������@7���@�65�@�@��
-�� ���� $�!� .����,�!� ��!� ��,��!� )�!� ����!� ��� ��� D�����!� ��� �������� $��*����
�� ����� � &���� ��,���� 7������� ������������ �B� ��� ��� ����� ������#���
���*�%��2�����#��<�����������������������#��5����5�8��
-���!� :���!� -� �!� :�A�!� :���!� Q�:�!� '�����!� Q�D�� �������� 1�%����������
���,� ���&�|5���#��%�������2� ���D� ���� ����� ����#���0J�-���!�
:���� ��� �����!� Q�(�� ��� ��� ��� �@@57�@�� +���#����� +�#�������� ��� ����#��#����
2�������#����
�-�� !�D�Q�!� ���H��!�-�D�!�(���!�?�!�(# �!�?�!� 0,,�� ��!� ��!�G� �%���!�-�!�
'����!���-�����'����!�-�Q������8������<����,����<��� �������#����5
&���,�&�%�����������������������������������#��+���#�����'������45��6@7^6����
-� �%����!���!� ��<��!�D�:�!� ���!�4�?�!�B,��!�:�1� �B�� ��� ��!�.�D�� � ��������
4&&��� ��&����� �������*��*� ���#���*����������% ���,������ �� � ��&�����
$������������ ��������� �:���������J� :������������ <������� ��� (#�����#�
(���������B5��66�^686��
-� ��&�!�-���� �����5� ������!���� ����@���4&&�����&� ��������� �<����� ��� ����$�����
�����������������$�� �������*�������-��<����������;���������&#���#��>>J��5����
� �8@
-������ ��!�Q�!�1� ��������!�4����� � ����#�!��������9���2���,�����&&��� ��&�&����
����� �<����� � �� $����� -���-�����#������ ��%� ���*��� ��,� �� <������� ��� ����#��
&#���#����������"����#�������4@��7@�57�6��
)��!� ��� ��� ����� !� Q�� ��������� 4*������� �&� ���� ����� ������� �&&���� �&� "#�����
#������� '�� �<����� � ��-���� &���� &�%!�'�#���#���� #�#�� ����� :�;�� <������� ���
*����#���"���#�������6B��685�6@��
)��!������������ !�Q�������#���B*�� ��������������&�"#�����#�������'����-����
&����&�%�'�#���#����#�#�� �����:�;��<����������*����#���"���#�������6B��6�5�8���
)�%���!� )�� ��� ��*����!� -���� �������� 0 ������ �&� ������� ������� � &���� ����
��������� �<������ �&� *�#����� ��������� 2�����#�� <������� ��� ������#����#���
'������#�������$����#���&#���#���4�����5��8��
) ���!� D�� �������� ��;�� ������ �&� ��&� *�� �# ���� � &���� ���� � #%� '�����������
"������2���������(���������5@��895����
)* �����!�-�!�:����!�2�����1���!�A�� �������������5������%�J�����������*������
,������� ��������$�������&#���#��A4����95�9���
)������!� -�� ��� 0����!� ��� �������� 4&&��� � �&� %��� =��� ��� �� ���� ,������ ���
��**��� �&� �� ,����� �� ���#*���� � ���!� ���� ������ �������!� &����������
�������$�#��� � �'���������J�)����������"�������(��������������������6@J�
�@8^�@���
)��&��!� )�)�!� -������5A��*�%!� 0�!� E�54���!� A�$�� ��� 2���!� D�� A�� ��������
��&������ ���*�� � �&� ������ ���� �<����� � �&� �������� �&���� ��� � �,� ��
&�����������������������'���������J�)������������������������<����������*����#���
����#��&#���#��>?��9@5@8��
BH2��!�-�'�� ��� ���!� ���� �������� (��������� ��� �������� �=%�� � � ����� ���,�
�� ������(��������<����������$��#���6>�����95�9@��
BH:����!� Q�4�� ��� $�<!� 1�$�� �������� �,&����� ��� �������� � �&� �������
������� � � ���� ��������� ��� ;����%� �&����� ��� ���%� ������� J� �� ��*����
��������������<��������������������#���44J���75�����
� �8�
B#����� ���!�4�!�:��%!�-���!�:�����!���-�!�?����!�$���!�-�'�����!�Q�������-���!�
-�(����������:��������%��������� ��������% �������,� � �������,� � J�
���� #����*�������%����#������*����#��������*���#����� ����������� ��
<����������&��������'��#������������+���#�����'������@@�����5�7@��
B,���%�!�D�$��������&��!���B������9���4*��������&������� ��������������<����� �
�&����#����� �����&���������������&�$������ ��#������#��������$������&����������
5��������-�� ���<�������������.�����!���������&#���#��'�A�����5�����
B�!� ��B�!� �!� Q���!� Q��!� A���!� 1���!� Q�:�!� ��!� G�Q�!� A��!� A�� ��� A��!� Q���� ����@���
��&�,������*�%��&������%��� ����*��������� ��,� ���� ����*� �������,� �
�&���&��������������������<�������>5��7��57�9���
B�� ��!� �!���=��!�-�!�-�� �����!�)�!�)���!�$�����A���!�G����������0���&������&�
�5�5�������������#���� �������������#����&��������������������+��� ������
����������������>@��7��57����
B�� =��!�?�!�Q��=% ��!�-�!�1�� =% �!�-�!�:��;�����!�0���!�1=���!� �D�!�$����!�(�D��
�������� .���� ���� ���� �� ��� ��� ������ ������ ��� � &���� ��&��&��
�+���#�����������'������������� ��<����������"���#�����������������$��������57��
���5��7��
B�*���!�1�4���!�:� ��*�!�'�-�����'��� !�D�1�'������@���:��������� ����� �&����
*��������������#����'���1��%,���������'��#����#���&�������#������(#�����6?��
�765�79��
B�!� A�!� �������!� G�� ���) ���!� D�� ����6��� A%���<%#�=��� ���� ���*��*� � � ��
��� ���������� �����!�6�����.�����#��������#�����*�� ���������*���&���,�
�����������5&���,� ����������#�����&�%!����������������'��<����������$����#���
(#�����67���@957����
B%��,��!� Q�:�!� '�=����!� Q�!� (��#��!� -�G�!� ������!� Q�Q�� ��� 4���� �!�-���� ����6���
4&&�����&� &��*��� ��� &���,����&�����������*���������&� ��������&����� ��
+��������#�����������?�������<����������$����#���(#�����67�����5��6���
B ��*!�E�!�A������!�4�!�B ��*�!���!�A�����!�������1�����!� ����������1������
��� ������� �������� &����� � � � �������� � �&� ���#��%� �&� ������ #����
� ���
���*� � ��� �� ���#*���� � �����'��#����#��� &�������#�� ����(#�����>B����75
�6�����
B ��������!�2�(�����9����:������� ���� ���#�%���%�� ������$��*����$5(�%�� �� ��&�
+����������������"#���$����#��&#��������#��2�66��6��56�6��
B��!���!� ���!�G�!�� ���!�G�!�$���%�!���!�A�����!�A�!�)������!�)�!�0 �����!� �����
A�����!�A�� ����6���2���� &��������&� �Y�5�������#%������������������� ��&�
(�#�������������������������'����#�������>4��6�956����
B%�!�-�2�� �������� :������� ���������=���� �&� �������� ����� ��,��� � � � ��� � &���
�����������;����%��<����������"�������&#���#���?���7��5�7�6��
B=,��%!�A��������!�B������9���-���������*� �,�����&�;�����������*���<�������
���"����#���7�������$��������"���#�������47>J��865�89���
1�!���-�!��,!�A�G�!�:��,!�?�'�����'!�A�:����������1���� �&�������������� ��&�
7���������� ���#����*���$�������������#����#���<�������8A��7856���
1�=���!� -�!� -��&&����!� G�� ��� ��#���!� 1�Q�� �������� ��*���������!� ,� �����%� ���
#���*������� �� � ��&����&����������*��!�$�����������������#����������������
���,���� ���<����������$����#���(#�����>A���685������
1���!�:�(�!�'��!� �:�!�'��!���?�!�:���!�A�G�������#���!�1�Q������6���4&&��� ��&����&���
��� ���� ��� ��� ���� ���� �� ��**��� ��� ����������� �&� #��� #�,!�
2���������#���������<����������$����#���(#�����67J�����5��@7��
1���!���Q�����2������!�(�1�� ��������1���� � � ������������ ����������������� &���
�� #���������������������&���������#%����&%,���������� ����������
���&����<��������������&#���#��������������"���#�������A7J��@85������
1� ����5��*�����!� 4�!� :��*� 5D�%� !� 1�!� C�� ���!� -�� ��� B%���!� �� ����@���
0������� � #������ ,���,� ��� � ��� ���&5&���,� ��� J� ���� ����� �&� �����
������� ������� � ��� ����� �� #��� ���&���������� ���#*��� �� <������� ���
*����#���(#�����>5��7��577���
1���!���������:��*�!�)������������D�������%������<��%��&� ����#������ ��,� ��
&���������� ������� $�#��� � ����#���� ����� '� ���%�#����� *��� '���#��� 8��
�875�86��
� ���
1����!� :���!� D��%!� ��(�!� 2����!� Q���� ��� ?��,�#���!� Q�$�� ����8��� 4&&���%� �&�
�������%�������,�&���,��������������,��� ������ ����� ����� ���Q���� ��
#�������&�"�2�����#��$�������#��57J����5��7���
1�� ���!�:�!�'��=�� �!�-�Q�!�:�=!���!���*��5:� ��!�2�!��������!�Q�1�����$� ���!�
�����������4&&��� ��&�&��*��� ���������� �����*�%!����*���� ���%��<�������
���&�������'��#������������+���#�����'������8@����85��7��
1�,!�.�����-�� !�1�?�����@@����������#��%��&������������ ��<���*������ ����
������� � ��� ���� �� �� ����!�+�#��������� �������(����������� (�������������� ���
"����#����65���885�8���
1�,!�.�����-�� !�1�?�� ��������B<�� � � � ����,����&��� ����!�+�#���������������
�'��������������������������%������� ��<��������������#�����������6@J�99�5
9@9��
1���5-�����,�!�E�!�2��,���*r!���!���� r!�-�2�!� 0*��*r!�Q�����Q���*r5A���!�-��
����9��� 4&&���� �&� ���� �� �� ����� �� ���� ���<���*�� ��&� �� � ���� ��,��� �&�
7���������������'������������ ��&��&&����������������, ��<��������������#��
���������57J����5�����
1��*��!� ����!� C� ��!� ��-�!� ��!� ��!� 1��*��!� D�� ��� )�;*!� ��A�-�� ��������
2��������� #� � �&� ���� �� ����� � �������6������ <������� ��� '������#���
&#���#���4J�6��58����
1��� �,���!���!���#������ ����!���!�����,���!�������),����, �!������������
���� ��������%� ��� ��5�*�� ��� �&&��� � �&� ����5 ���� ��� ��� ����5 ����
������ �<������ �� ����� &�%� �'�#���#���� #�#�� ����� :�;�!� ������J������������
&��� ���� �����<����������&#���#������*�#�������>A�����5�78����
1�#���!�(�:�!�A�&&��5:����!�:�2�!�������!� 0�:���!� $����!� Q�:�� ��� '���!� $�-��
����7��� $��*���� ���� �� � �%�#��� � � �� �� �� �� �����5���� ��������� ���%�
��� � � �&&���� �� ���5&���,� ���&����� �� <������� ��� $����#��� (#����� >B��
���75��77��
1� �� !� :���!������!� ��!� 2��!� ��-�!� 4�����!� ��Q�!� 2���;� �!� (�Q�� ��� 1���!� D����
���@@������<�����=%�� ��&�����#����� ����������#�����&�%!������������������
� ���
���������� �� �������������<�����������������!�;��������"�#�������������#��
'��#���������������������AJ����5�����
1� �� !�:���!������!���!�4�����!���Q�����1���!�D���������������<�����=%�����*���
�� �� �� ��� ����<���� ������������� � � ���*��� �&� ������� ���%����� ����!�
&�������������������������2���#���2�����#��$������#�������BJ���95�77��
D�&&�!� �$�� ���@9���-��������&� ���� &���,����&����� �#%������%���,�� � ����
�� ����,� ����&����������������� �������� ��(�����������(�����������������
"����#����55�����5��9��
D�����!� ����!� 2�,*�!� ��!� ������!� :�!� E��*���!�-�!� .���!� ����!� 4��,�!� (�� ���
1��%�!� (�� �������� 4*������� �&� �,��� � ����� �<����� � �,� �� ���*��� �&�
$����� -���-�����#������ ��%� �������J� :��������� ������������ 2�����#�� 475��
�795�67���
D���!� )�!� Q�%� ����!� ��!� E����� �!� ��� Q�� ��� 0,�������!� ��� ����8��� 4&&���%� �&�
)�����������������,� ��������������� � ��$�������&#���#��AAJ����5�����
D��������%!� )�� ��� ��!� ��� ����9��� $������ ��� &���� &������ ������ �����
���% � �&� ����� �$���������� ���������� '��� &���� ��� �� ����� *���,�!�
:�����������!��������!�0����2��������<����������'������#��4@�����5�9����
D��!� )���!� ������!� �� ��� ������!� D� �� ����8��� ��5&������ ��� ,������ �#���%�
�&&��� ��&� �����<����� ��&��� ����������!�"�������-��������,� �� ������2�����!�
*���������������������<����������"���#��������*�#�������4��67586��
�D���!�-�����(������� ��!������������0 �����������*�%��&����������� ��&�&��������
���������� (����� �:���� ����� �� &���������� ������� �$�#���� <������� ��� $�������
(��������"���#�������@���@�5�����
D�*�����!� 1�A���!� A������ ��!� )�!�-����!� A� �!� (��������%!� A�!� :����!� ��-�� ���
��!� �A���� ����@��� 1��%������ ����� ��� �&� ����������� ����������
�#����� &���� ��#��� *�,���#��� ��� ��� ��(��#�����#� <������� ��� (�������������
"���#�����������������$��������@��7�@�57��@��
D�%!� ��!� :��%!� ��!� -��,�!� (�!� A��,���!� Q�-�!� 2 �!� G�!� ��!� G�!� 1�����!� -�1�!�
'�,!� ��� ��� -�%��!� Q�:�� ����@��� �����5�� ;���� ������� � � �����
� ��7
�%��� % ��� J��� #����������� ����������� ����������"#���������������#��
�����������8��6�567��
D�%!� ��!� ��*�!� Q�1�!� 2� ���!� (�!� Q����!� Q�'�!� '�,���!� :�!� -�%��!� Q�:�� ��������
:�������*�� � �*�%� �&� ���*��� �� ;���� � ��� *�,���#��� ���%����� � *�� � �
��*������ ������ ��(�����������(�����������������"����#����BA��7��5�7�9��
D�%� 5:����!� D�!� E�*��� 5D���,��=!� )�!� (���=5(��#�%!� $�� ��� ���*�=5�����!� ���
����8���������������*�%��&�7��#��#������#���������&��*��� ��������������
�<����� ��<����������$����#���(#�����>4��688^6�7��
�D� �!�D�'�!������ !���:���������!�:�-�� ���@�������� &�������&� �� ����� �%#���
�10� ��9�@9�� &���,�� ��� ����� ����� �� ���� ����#�� �� �&� <��#��� � #%� ����
�%#��� ������!� ������������� ��#������� �?�������� �����#���� '��#�������� ����
���������65J��95�����
D���!���!� ���!�:�����'�����!�D�'������9��������%������� ��&&��� ����&��������&�
���� ,%� %� ����� �'���������J� '%��������� ��� � � ���� ���� $�������
�������#���� �A%��������J� 2���������� (������������� (��������� >?J� ��@5
�9���
D��!� 1�Q�!� ���!� 1�� ��� �����!� �� �� ����@��� 0&������ �&� ������� ��� ������%� �����
��������� �� ������������,%� ��� #����� ��%� �&� ������ ����� ����!�7�������
�������� �������<����������(�������������'������4BJ��8�5�89���
D��!�1�Q�!������!��� �!� ���!�(����������!�-��������������&�������&�������������� �
��� ����� ,������ ��,������ � �� ����,���� ��� ��*�������� �&� �� ����� ����!�
7���������������� �������"����������47J�8758@��
D��!� 1�Q�>� �����!� �� �� ��� ���!�A�� �������� ����� � �� ���� ����� �&� <� �=%�� � � ����
����#�� �� �&� ���� � �� ����� ����!� 7�������� ������� � ������ <������� ���
(�������������(���������>@��89�58@6��
D� ���!�(�2�!�2���� !�?���!� �� ,!�E�!�)���%��!�A�-�!���*���!���!�E� ����*��!�
������?�����!��������������1����� ��&�#����*�%�������#*��%��������������
���� �&����:�������)���.�������<����������$����#���(#�����>?��6�58���
� ��6
�����*��*��!�-���������!��������@���4*��������&������� ������������ �&�������
������� �&� *������ �� ;���� � *=��$����� -���-�����#������ "��������� ����������
���"�������������"�������(��������������������56J�895�7��
���*�����!���!�2���� �%!���!�?���!�4�����2����!���� ����6�����<���&&��� ��&� �����
������� ����� ���$���������#���������<����������$����#���(#�����67��7�75777��
�������!�4��������#�����!�4�$�����@@����������������%����&&��� ��&���&��#�=���!���5
���6�� ��� ������� �� ���� ������� #�������>�)��������� ��������� �A�#����
'���������������(���������#���&�#�������(����(#�����#��������4@J����5�����
����� !�A�D�!�4*� !���-�!�D� !�'�������(��!����������7���2�������������� �,��#���
���,� � � ��,��� ,��� �<��� �� � ���� � �� �� *�����!�"����� ������������#��
'��#������������+���#�����'�������66����8^������
������!��������������1���%�� �&����"�������������������������#����#���'������55��
668568���
������!� A�:�� ��� )��� !� ��-�� �������� :������� #� � �&� �� ����� � �%�#��� ���
��##�,��������!�*��#�������������<����������&#���#����������"���#�������88��7875
7�6��
�����!�(�!�G��5���!�1�!�2��5(�!�A�!�Q����!�)�!�A��!�'�!�-���!�'�!� %�,5��!�A�!�Q�5
G�,!� :�� ��� ���,5(���!� �� �������� �� ��������*�� ���%� �&� �������
������� �������<�������������&����*�����*�� ��&��;����%��� �����
����*�,���#�� ��(�������������2�����#��*�#�������>>A����75�����
���!���!�:��!�G�����:��!�:������7���0�������&�,��������� 5���&��� � ����*�� �
������������������������� �<�� ��� ����������"�#��������� ����#��'��#��������
�������������86J�@�5����
���� Q�:�!� :���!� (�F�� ���?�,!� .���� �������� B�� ��� ,����%�� ,�%�� ��� &���� &�� ��
���*� ��&������������.����'��"#��������#����#���&���58��7765779���
������!�G�)�!� ������!��� �� ���-����!�E� �� ����9��� $���,� ��������%� �&� ��������
���� ������� &���� ������ -���-��������� �,� �� ���������� �� �����������
2�����#��44��8��58�7��
� ��8
����� !�-���Q����������0����������&�&��*��� �� ���5������������ J�&���,�
����*�� ��������#��������8?���685�8���
����� !� -���Q�� ��� ���*� �!� 1�:�� �������� 4&&��� � �&� 0 �&��*��� � &���� :���� ��
'��*����&�)����#�����������������<����������$����#���(#�����>@����85�99��
����� !� -���Q�!� 2���%!�?�-�!� -�����!� $���� ��� 2������!� (�2�-�� �������� 0 ����
��&������ ���*�%� � ������� ���� ������� � ������� &���� ���� � �&�
7��#��#���������*����������<����������$����#���(#�����4?���7�857@����
�,�!��������7���4&&�����&��;���� ��<�������&����� ��������������=��������������
&�����%!�&�����%������ �5��#�%�����*���������&���������&�%!�'�#���#����
#�#�� ����� ��� ������� &���� &�%!� '�#���#���� ��������� �������J� ������������
<����������"�������(���������4>@��86�5869��
�,�!����������,��!�������������� 0*� �,�������� ����� ��&�"#�����#������� �����
������ �� ���������<����������(���������?6��76�5766���
�,�!�D�!� �,�!�2�!� �,�!� ��!� ����!�)�!� ����!� ��� ��������!� ��� ����@�����5&����
������� ���*�� ��&�����&����� ������� &����"#�#���������#�� �'���?����4<�������
*���#��������;�����>>�����85��9���
�,�!� ��!� -����!� ����!� )���%�!� )� �!� ������!� G�)�� ��� - ���!� -�� ����7��� )���
�� #��� ����,��������,������ �&����$��������������������$�������&#���#��A5��
��@65��@���
�,�!�D�!��,�!���!���������!��������9���4*��������&����<�������������&���������
�<�����/&����� � �&� "#�#��� ����#���������� ��� :��� ����� ���� $����#���
*���#�����58������5���7��
�,�!� D�!� �,�!� ��!� ����!� ��� ��� �����!� ��� ����9���� ����� � �� -��������
�<�����/&����� ��&�"#�#�������#�������������:��!�� ������������<����������
$��������476��8�858����
�,�!�D�!��,�!���!� ����!������������!��������9#���$����������� ��*�,,����*�%��&�
��������<�����/&����� ��&�"#�#�������#�������������:��������$��������476��
�6�75�6����
� ���
���#�#�!� ��1�!� ������!� ��!� (�� �!� )� �!� ����!� ��!� �����!� )�:�� ��� 2���������%�!� ���
����9��� 4�������� �&� ���#���� ����,�� #%� ��� � ������� &���� "#�#���
����#�����������<��������<����������������#�����@8��68�5686��
� �� !� 4�1�!� -�=���� !� 2�� 4�� ��� � ����������!� -���� ����@��� 0 ������ ���
���&������&� ��������������� �&����$����������������&����������<�������
<����������"���#�����������������$��������8?��8899588@���
�*��!�Q�'�!�:� �#�!�)�!�.��#�!�4�)�����?���!�4�Q������9���0�������&�,����������5�
��� &��� �� ���*�%� �*�������� �����������+�������� ��� ����������6�������$��5�
B>��9�95@����
�����!��� �!�D���!�1�Q����������!�(� ������7���(��������,������%�&�������&��<����� �
�&�������������������������'�������������&����&�%!�'�#���#����#�#�� �����
�:�;����������������<����������(�������������(#�����@�����^�9���
������%!� ��2�� ���9��� )�������%� ������,� ������ �� (������������� )������
������#������45�����5��9��
��*� ��*�!�2�(�� ���98�������������%� ��&������� &�����#��� #�#�� ����� �:�;��� ���*���
������ ���������� ��(��������������7������8J��65�9��
��������!���!�1�����!���!�1==�!�:�!�D����� !�$���!�'��=!�D�����B�� =��!�?����������
��&��&���+���#�����������'���&��*��� ������,������������,�%�� �� �&����
���������� ��<���������������$��������5B��987598@��
������ !� :�2�� ��� $����!� (�?�� � ����7��� ���<���� ����� �&� ���%���� ���#�� ����
������� ��� ��� ��'��#��������'������#��"#���448?���785�7@���
������ !� :�2�� ��� $����!� (�?�� ����6��� 1���<���� �&&��� � �&� ������� ��� � �� ����
,����� �����#*����)���#�������5�����'���������J�)�����������������������&�
����� &��� ������� ������� � � ����� ��5���#*���� ���� ��%�� ����#��
'��#������������+���#�����'������>5���675�87��
��������5��,������!�0��,��!�$�����B���,!��������9������<�������*�������� �
������� &������������ ���.���� ,���� � ��������&#������� ������#����#�� @8��
�9�5��7���
� ��9
�����!���?�!�-������!�-������������!�B��������6���'������%��&������;���� ��<����� �
�&� "#�#��� ������#�� ������� ������������� :������� ����#���� ��� &�#�����#��
����������#������������<��� ;�������*�������<����������&#���#��?J���8^��@��
�������!� '�:�� ���@6��� 0������ �&� ����<����� �=%�� � � ��� �� "������ 2������
(���������>B��9�5@@��
�����%!� �� �!� 2�������!� ��!� ������!� ��!� ���!� �� �� ��� ������!� ��� ��������
2����*�%� ��� ��������^���*�%� ������ ��� �&� ������� �����<%������
���%������� ������������*��*� ��,� ��"�����#��##������ �����A�������J�
����������<���������������&#���#��@BJ����^��6��
��#������<!� D�'�!� '�����!� D�'�� ��� ����%!� Q�?�� ����6��� �&&������� ��<��%� �&�
Q�,���� �85�%���<%5�!� 65������;����� ��� �������� ������;��� � ���
���������� ��<����������$����#���(#�����>7J���7�5��6����
��� �!�B�!� ��*���!� ��!�)���%��!�A�-�� ��� D� ��!�(�2�� ����6��� 0 ���� ��&������
������� �&������������������ �����������������������#��������?8����975
��9����
������!��� �!�2����!�D���!�+����%�%!�������(���!�D����������0 ����&���,����������
��� ,������ �#���%� ���*�� � �&� �������� ������� &���� "��������� ������
�,� ��&�����#����� ��-����'���������J�)��������������#��&#���#��4A���@�5��6���
� ��!� D�!� D�������!� $�4�!� 1���� �!� :�Q�� ��� :��� !� Q�D�� �������� 1���� ,������
��,������%� �&&���� ��� �������� ���*�%� �&� ���� �<����� � �&� ���� ����� �&� ���*��
�"�������������������'����'+$�(#�����>���5����
���!�A�!����� ���!�?�����2���!�'������6���-� ;����������,����*�%��&�������� �
������,��"#�������������������'���� �����������(#�����#�'�����5A�����5�����
E�����!� D�!�E�����������!�-�D�!�-���,�!� �� ��� Q�#�� �!���� �������� '��*�����
�&&���%� �&� �������� 5�����#�� '�� ��� "#�#��� ����������� ��:�� �,� �� $�����
-���-�����#��������%��'��������#��*�#�������A>J���7^��6��
E�D���!�4�Q�� ���D���#��,!�2���� ����@������� �&&���� �&� ���� �"5�����#���� ����#���
#� ��� ������ � �� �*�� ����� ���������!� ��**��!� #���*���� ���
� ��@
����������� �&� �������� ���� �����%� &���� &�%� �������J������ ������� <������� ���
(#�����#�(���������B4J���75�7���
?����,�!� D�?�� ���@@��� -���#�� �� �&� �� ��,������%����� �������������� #%�
,��������� ��� &��� �� � ������ ����������� � ��� �� <������� ��� (#�����#�
(���������A4��99�59@���
?����,�!�D�?�����G�!���Q�� ���@9���(��������� ��� &��� �����*�%��&� &�������%�����
���*��� ������� S!� V5� ��������� ���#�%�� ������������� � ��� � � ������ #%�
������������� ������#��'��#��������4@J�98�59�6��
?����%�!�D!�0 ��!�-��2�!�E���!�D��������D ���!��������8���0 �����������*�%�
�&� -��������� � ��� D� ����%� B�� ��� "�������� � �#����� �:���������J�
4�����������<����������(#�����#�(���������BAJ��8��5�8�8��
?���,!�'�'���������������%����������� �� � �������#*��� ��<�����������������������
2����������4B����85������
?�,!�Q��������� �����!�1������9�������%��&�,��������� �������������� ��� �
� ,��$-!� 0D� ��� ������ ����;�� ��<������� ���$������� ���� �������#�� &#���#��
67B��79757@7��
?�,!�G���!�A��,!�D�����G�,!�Q�A����������:��������� ����� ��&�7�������5��������
$������������������������#���5@�����5��7��
?� �#��,!�-�!�-� ��!�Q�!� ��!�-�!������&&���!�0�!�4�%���!�-�!������������!�A�����
� ����!� �D���� ����9��� 4&&���� �&� �# ������ ��� �,� ���,� � � �������%�
������,�������;��� �������&���,��� �� ���&����*����&�����-�<���#���
#�����!�(����#����������������<����������$����#���(#�����>6J�75�@��
?������!�(���!���� �%!�$�Q������G�!���Q������7���$�������%����� � �*�%����&��*��J�
������ ������&� �� ����*����� ����������<&%,��=%������*�%��<����������
$����#���(#�����4BJ��685��9��
?�������!� D�A�� ���9���� ���� #��������� �����,%� �&� �,���� ���� �� 0J� 4�� �!� ��� ���
Q��!�2������� ���$����#����#���������67^9�����������1�� !�2� �����
?� ����!�)�?���������!�-�4����������D�������� �������&�����% !������������
��=�� �� !���#����������������������'��������4>7��789^78���
� ���
�?���!� 4�Q�!� -��,��!� $�� ��� .��#�!� 4�)�� �������� 0�#��� � �&� ���� (��������� �5
��� &��� � �&����*�������������������"������������"��#��#�B��8�G��#��"���������
@A���6�5�����
G�����!�:�A����� ���!�-����������:�����,�������� ���� �� �#������������&�
���� %����������&������� �����������#���������������<�����"#�����5>��7��5
6�7��
G���!� B�!� 2�,���!� -�� ��� ����!� )�� ����9��� ���� �&&��� � �&� ���� �����!� ������ ���
���%������������ ��&�&������ ������� ���� ���������*������������,,�%����
�&� &������ ���*��� �&� ,%� %� ����� �7�������� ��������� �������������� <������� ���
������������(�����������&#���#���4���75�@��
G�,�Q��A�!�'�!�A�!�A��,!�D�����?�,!�G������������$��*��� �&�������*� ������, �
�&�&��#�������������#���*�����������#����$�������������������$���������5@��
���5��7���
G����!�-�-�!����*!���A�D�!�A����,����!�D��������!�G������@���$��*����,�%�� �� �
&����*�� ����������������'����������������������<����������������#����#���&#���#���
5���7�5�7���
G�,5���!� 1�!� ��������*��!� �!� )��� �!� Q�!� �����5 � =% ��!� -�!�
� =�����=!� 2�!� �=��� ��5�%�,�!� �!� '������=!� A�!� '������=!� -�!�
-����=5�%���!����'�����(�� ��!������������1���������������=�����&�������
�������������� �����*�� ��<����������"���#�������������$��������8@��67��5
67�9��
G� �������!�0�����!���!�$�����!������� ����!�G������6���1������������� ����
&��*��� �� ������,��������,������ �&����&����������&��&�;����������������������
���������#��8B'��8��58�6��
G�!���Q�����@7���0�������&�����<&%,��=%�� �#%�������������� ������ ������ ��
����&�������%�����������#����'��#���������������������4BJ�77�577����
G�!���Q�����@����:� �;���� ��&��������&�&���,��������5����#��=,��=%�� �
� ��� �� 0J�2���� ��!�'�2����������!���� ��� ���+���#���������#������ ����#�%
����������#�������������875�96��1�����1�� !�)���G������
� �9�
G�!� ��Q�� ����#�54�,���!� (�4�� �������� ������������� � � � �#��� � �&� ,��������� �5
��� &��� � � � ���� &���� ���%������ �����#���� '��#�������� ���� ��������� ?AJ�
�975�@7���
G�!� ��Q�� ��� A �!� 4�'�� ����7��� 0������ �&� ����<&����� �=%�� � � ��%�����,�� �
��� J� ������&� ������� %��, � !� ���*����,�!���� ���� ��"�#��������� ����#��
'��#���������������������>5J���57����
.��#���)�!���,��!�D�!�2������!���!�-�����!�D�!�2��%����!�������2��%����!�$��
���������������%�����#���� �&����;���������#������������$�������������������
�����#���5@�����5��9��
.���*!� )� �!� '��!� E�.�!� ��� -�H �����*�!� 4�2�� �������� B<����� ���� J�
2������������1�����% ���,����� ���� ������5767��������1�#� �,�A�� ���&�
2����� ��%����2���,%�'��������!�-� ���!�D� ���
.������ ��!� -���%�!� A�!� � �,�!� ��!� G����� ���%!� -�� ��� 2�%��!� 1�� ��������
'��*����� �&&��� � �&� <�������� #��#��� '�� �,� ��"��������� ��� ������� �������J��
:���������:������#�����������������/+(<&0�6��8�5�6��
.��!�Q�!�.�,!�F�!��G���!�'�!���!�C�!� !�A�!�G�!���;!�F�!�������!�2�!�������=!�(�!�
:��� !� Q�!� D����%!� ?�� ��� .��,!� ��� �������� ������ ��������%� ��� ���*�����
���*�%� �&� &*�� ����� � ����� �� � �,� �� �� ;���� �� <������� ��� "����#���
+��-�����$�������"���#�������>>��8�858����
.��!� Q�!�.�,!�F�!�BH)���!�-�!�������=!�(�!�������!�2�!�:��� !� Q�!�2���������%!�'�� ���
D�5��!� F�� ����@��� -� ;���� ���*����� ���*�%� �&� #������5#� ��� �� ;����
�������� ��<����������"����#���+��-�����$�������"���#�������>5�����5��@��
�
�
�
�
�