Upload
nguyenthuy
View
221
Download
1
Embed Size (px)
Citation preview
16 1 GRUNDFOSCOMMERCIAL BUILDING SERVICES
Building on Flow Thinking
www.grundfos.com/cbs
Being responsible is our foundationThinking ahead makes it possible
Innovation is the essence
2 3
Daimler-Chrysler Bank, Stuttgart Münchener Tor office complex, Munich
What is Flow Thinking?
Flow Thinking – Improving performance with Grundfos know-how and experience
Pumps are an important part of the infrastructure of modern
society, crucial in handling the many complex flows used in
heating, air conditioning, pressure boosting and wastewater
systems.
The pump is just a small part of the entire water flow system.
But it is a vital part that gives life to the system and ensures
the flow. At Grundfos we strive to make pumps that deliver
the required flow in the most efficient way possible.
We don’t build the entire system – you do. Our aim is to be
your preferred pump brand. We want to make it as easy as
possible for you to select the right pump for your specific
purpose.
Flow Thinking means taking a holistic approach – always
trying to optimise the performance of the entire system,
rather than any single component. This is the essence of all
our efforts to be the preferred pump supplier to the commer-
cial building services market.
What this means to you – and the opportunities this gives you
as a commercial building services partner – is the subject of
this brochure.
Shared know-how generates maximum value
Grundfos has a fundamental commitment to helping our
customers and working partners do their jobs better, more
effectively and more profitably by sharing our know-how and
passing on the benefits of our vast experience.
The tools for the job
All the tools listed here can be seen on the www.grundfos.com/cbs
website, along with a wide range of other information about
Grundfos Flow Thinking.
The Grundfos System Guide is a comprehensive refer-
ence tool that sets out in detail the standard systems used
in heating, air conditioning, pressure boosting and waste
water. The focus is on the benefits of speed-controlled pumps
for reduced energy consumption and lower Life Cycle Costs.
System requirements are presented, and the pump selec-
tions appropriate to particular configurations are clearly
described. Available both as hard copy and in electronic form
at www.grundfos.com/cbs
Grundfos WinCAPS is one of the most extensive and com-
plete electronic tools for the dimensioning and selection of
pumps in the business. The program is available on CD-ROM
and can be used as a electronic product catalogue or as a
sizing tool for the pump systems. WinCAPS provides access to
almost all technical product information and qoutation texts
needed for any project. Furthermore WinCAPS is capable of
keeping hold on all information on pumping systems for an
entire project. This projectinformation can be stored in an
electronic form and stored – reworked or reused – which even
makes it accesable for your client’s. WinCAPS is also capable
of calculating the Life Cycle Costs of your particular pump
system.
Grundfos WebCAPS The thousands of examples of prod-
uct documentation and CAD drawings found in WebGOLD
have recently been integrated into WebCAPS. Furthermore,
users can now select products by using Capacity Overview
curves.
The new Literature tab gives you access to the literature in
WebCAPS, where you can browse for literature on a general
level, or conduct a search based on product numbers.
What’s more, selecting products by using Capacity Overview
curves makes pump selection easier than ever. Simply find
the relevant curves for your application, and click on the QH
point you require within the blue area on the curves. The
pump that matches your point is presented you automati-
cally following a simple refresh of WebCAPS. Alternatively,
you can enter your data manually, for improved precision. at
www.grundfos.com/cbs
FLOW THINKING – Live Your local Grundfos Commercial
Building Service contact can provide special Flow Thinking
seminars/meetings on request, introducing customers to the
tools we have available and to the know-how and data we
can put at their disposal.
Flow Thinking means support – 24 hours a day
The www.grundfos.com/cbs website is visited monthly by
more than 35.000 customers who want to take advantage of
the tools provided by Flow Thinking.
4 5
In a highly competitive market, it is only natural that interest
centres on price issues. However, experience shows that the
purchase price of a pump amounts to as little as 5–10% of the
total cost, on average. Maintenance and service account for
2–5%, while as much as 90% of the overall cost of a pump
stems from the energy it uses when in operation.
The essence of Flow Thinking is to ensure that customers
get the greatest possible benefits from their pumps. To make
sure of getting maximum value from any pump system, it is
crucial to go beyond focusing solely on the initial purchase
price and to analyse the full Life Cycle Cost of each particular
system configuration.
Life Cycle Cost (LCC) analysis
The Life Cycle Cost analysis is a method of calculating the
overall costs of a pump system. LCC is a neutral benchmark
reference that includes the initial investment, installation
costs, maintenance costs and the costs of the energy used
while in operation.*
Huge reductions in electricity consumption
Almost 20% of the world’s electricity consumption relates to
pump systems.
30–50% of this energy could be saved by converting to elec-
tronic speed-controlled pump systems. These automatically
adjust their operation to match the prevailing conditions –
and thus ensure that energy is always used with maximum
efficiency.
The benefits of LCC analysis are thus twofold:
• financial – a tool to decide which combination of pumps
and total pump systems provides the best value for money
• environmental – minimised energy consumption.
Payback time of less than two years
Grundfos electronic speed control systems minimise energy
consumption. Because energy costs exert a huge influence on
the Life Cycle Costs of a pump, there is usually a payback time
of as little as 1–2 years on the extra cost of a speed-controlled
pump system. Such solutions can often provide energy sav-
ings of as much as 30-50%.
Further information about Life Cycle Cost and the benefits
of Grundfos speed-controlled pumps is available at
www.grundfos.com/cbs
Reduce your real costs
* Supported by recognised bodies
The method of calculating LCC is the result of the joint efforts of the Hydraulic
Institute (HI – the largest association of pump producers and leading suppliers in
North America), Europump (on behalf of 15 national manufacturing associations
in Europe, representing more than 400 pump manufacturers) and the Office of
Industrial Technologies (OIT) at the US Department of Energy (UDE).
The Grundfos range of electronic speed-controlled
pumps provides many advantages:
• significantly reduced energy consumption
• minimised system noise
• technical opportunities to optimise the system
performance
• opportunities for monitoring and remote control
• better operating conditions for other system
components
� � � � � �� �� �� �� �� ��
���� ����� ���� � �� ����� ���������
�� ����� ���������
������ �
������ �
������ ��������������
�������
�������
������
������
������
������
�
���� �� ���������
������� ����������� ������ ������ ����
����� ����� ����������� ����
����� ����� ������� ����
����������� ���� ����������� ���� ������ � ��� ������� ��������
����� ��� ����� ���� ������ ��� �������� �����
��� ��� ��� ��� ���� ��� �������������
������� ���� ������ ���� ������� ��� ������ ����� ��� ��������
� � � � � �
����� ��� ����� ��� � � ��� ����� ����������� ��������
� � � � � �
� � � � � � � ������� ���� �� ���������
����� ��� ����� ��� � �
������� ��� ������ ��� ������ ���
20 years operation
Almost 20% of the world’s electricity
consumption relates to pump
systems. 30–50% of this
energy could be saved.
Assumptions behind the calculation
System 1 features 2 constant speed pumps
(2 end suction 80-250/259 pumps).
System 2 features 3 electronic speed-controlled
pumps (3 Grundfos TPE In-Line pumps).
Benefit
Depending on the energy price, there is a
very short payback time on the extra cost for
the electronic speed-controlled pump. Given a
cost of EUR 0.1 per KWh, the payback time is
approx. 1.7 years.
80%Other use
20%Pump
systems
� � � � � �� �� �� �� �� ��
���� ����� ���� � �� ����� ���������
�� ����� ���������
������ �
������ �
������ ��������������
�������
�������
������
������
������
������
�
���� �� ���������
������� ����������� ������ ������ ����
����� ����� ����������� ����
����� ����� ������� ����
����������� ���� ����������� ���� ������ � ��� ������� ��������
����� ��� ����� ���� ������ ��� �������� ������ � ������� ���� �� ���������
��� ��� ��� ��� ���� ��� �������������
������� ���� ������ ���� ������� ��� ������ ����� ��� �������
� � � � � �
����� ��� ����� ��� � � ��� ����� ����������� ��������
� � � � � �
� � � � � �
� � � � � �
������� ��� ������ ��� ������ ���
6
lineThe most complete range of pump solutions for commercial building servicesGrundfos is virtually unique among pump suppliers in being
able to provide the building and construction industry with
a full line of pump solutions, on any scale and whatever the
requirement – heating, air conditioning, pressure boosting
or wastewater disposal.
Full
Heating
Pressure boosting
Air conditioning
Wastewater
8 11
The single most important factor in assuring the comfort of
building occupants is providing the right indoor temperature
level. In by far the majority of buildings, the need for heat
varies considerably in the course of both day and night, as well
as throughout the year. Grundfos therefore has a complete
range of pumps that cater for heating systems of all sizes,
and they are all available as speed-controlled pump solu-
tions. Such pumps vary their output automatically, resulting
in optimised energy consumption, less noise, and pumps that
always operate according to system conditions.
Heating
Recommended product/system Head/flow range
250
200
150
100
50
10
22 10 100 1000 2000 4000 6000
NB: 0,37 - 30 kWNK: 0,37 - 315 kWTP: 0,37 - 630 kW
TPE Series 20000,37 - 7,5 kWTPE/NBE/NKE Series 10000,37 - 22 kW
UPS Series 100UPS Series 200UPE Series 20000,06 - 2,2 kW
400
GRUNDFOS UPE/TPE Series 2000
Technical dataMax. flow: 130 m3/hMax. head: 28 mLiquid temp: -25°C to +140°C
GRUNDFOS UPS
Technical dataMax. flow: 70 m3/hMax. head: 18 mLiquid temp: -10°C to +120°C
GRUNDFOS TPE Series 1000
Technical dataMax. flow: 400 m3/hMax. head: 94 mLiquid temp: -25°C to +140°C
Awareness of the environmental impact of coolant gases has
led to a notable increase in the use of water-based air condi-
tioning systems. So when the hot climate outside calls for air
conditioning inside, Grundfos can provide the perfect pump
solution for a water-based system of any size.
The comprehensive range of dryrunner pumps extends from
both heavy-duty end suction workhorses to highly refined cir-
culator pumps. All models can be supplied as speed-controlled
pump solutions that automatically regulate their flow to suit
changing daily and seasonal demand.
Air conditioning
Recommended product/system Head/flow range
250
200
150
100
50
10
22 10 100 1000 2000 4000 6000
NB: 0,37 - 30 kWNK: 0,37 - 315 kWTP: 0,37 - 630 kW
HS: 110 - 1300 kW
TPE Series 20000,37 - 7,5 kWTPE/NBE/NKE Series 10000,37 - 22 kW
UPS Series 100UPS Series 2000,06 - 2,2 kW
400
GRUNDFOS TP
Technical dataMax. flow: 4,000 m3/hMax. head: 150 mLiquid temp: -25°C to +150°C
GRUNDFOS NB(E), NK(E)
Technical dataMax. flow: 2,000 m3/hMax. head: 150 mLiquid temp: -10°C to +140°C
GRUNDFOS HS
Technical dataMax. flow: 4,000 m3/hMax. head: 240 mLiquid temp: -25°C to +140°C
Reliable water pressure in commercial buildings demands a
reliable partner with the right pumping solution and expert-
ise for the job. Grundfos is such a partner. Grundfos supplies
solutions ranging from total multi-pump boosting systems
compatible with building management systems, to simple,
non-regulated stand-alone pumps. The highest priority of a
pressure boosting system is to ensure user comfort by always
providing the desired pressure on demand. With speed con-
trolled pumps, supply is automatically adjusted to meet the
varying needs of users day and night.
The principles behind reliable pressure boosting also applies
for Fire protection systems. For these systems Grundfos can
also provide the most reliable system solutions.
Pressure boosting
Hydro Solo-E
Hydro 2000
Hydro 1000
CR
Hydro Multi-E
10 100 800
300
100
20
Recommended product/system Head/flow range
GRUNDFOS Hydro SOLO-E
Technical dataMax. flow: 20 m3/hMax. head: 130 mLiquid temp: 0°C to +70°C
GRUNDFOS Hydro Multi-E
Technical dataMax. flow: 48 m3/hMax. head: 100 mLiquid temp: 0°C to +70°C
GRUNDFOS Hydro 2000
Technical dataMax. flow: 540 m3/hMax. head: 150 mLiquid temp: 0°C to +70°C
Efficient, reliable transport of sewage, effluent and storm
water is of paramount importance to the well-being and
health of the occupants and users of any building.
At times of concentrated peak demand, busy commercial
buildings, restaurants and multi-storey residential complexes
are totally reliant on dependable wastewater installations.
Grundfos offers a range to meet every conceivable need,
extending right from powerful 520 kW pumps to portable
hand-held models. Our expertise and specialist knowledge
are always at hand to help design the right solution in the
form of submerged and dry-pit lifting stations.
Wastewater
�
�
��
� �� ��� ��� ��� ����
���
��
��
��
��
����������������
���
���������������
��
��
��
Recommended product/system Head/flow range
GRUNDFOS KP, AP-Stainless
Technical dataMax. flow: KP: 13.7 m3/h – AP: 32.4 m3/hMax. head: KP: 9 m – AP: 18 mLiquid temp: 0°C to +40°C
GRUNDFOS SEG, S-Pumps
Technical dataMax. flow: SEG: 18 m3/h – S-Pumps: 3,600 m3/hMax. head: SEG: 46 m – S-Pumps: 94 mLiquid temp: up to +40°C
GRUNDFOS Multilift MD
Technical dataMax. flow: 59.4 m3/hMax. head: 19.5 mLiquid temp: up to +40°C
Surface rain water
Drainage from facility rooms
Water from fire fighting
Laundry
Emptying of pools and tanks
Effluent/sewage from basement
Transfer of sewage
Emergency use
KP
AP
SEG
DP
EF SE1
SEV
SV S Mu
ltili
ft s
tati
on
Pref
abri
cate
dp
um
pin
g st
atio
n
Solo
lift
Lift
away
Product Type
System Type
Main pumps
Boiler shunts
Mixing loops
Heat surfaces
Heat recovery
DHW circulation
DHW production
UPS
Ser
ies
100
UPS
Ser
ies
200
UPE
Ser
ies
200
0
TPE
Seri
es 2
00
0
TP TPE
Seri
es 1
00
0
NB
/NK
NB
E/N
KE
Seri
es 1
00
0
Product Type
System Type
Primary pumps - chiller pumps
Secondary pumps - main pumps
Cooling tower
Dry coolers
Cooling surfaces
Cooling ceiling/floors
Fan coils
Heat recovery
Pressure holding
Product Type
System Type
Pressure Boosting– system with break tank
Pressure Boosting– system with direct connection to water mains
Pressure Boosting– system with roof tank
Water transport to roof tank
Zone divided water supply
Product Type
System Type
Hyd
ro 1
00
0
Hyd
ro 2
00
0
Hyd
ro M
ult
i-E
Hyd
ro S
olo-
E
CR
UPS
Ser
ies
100
UPS
Ser
ies
200
TPE
Seri
es 2
00
0
TP TPE
Seri
es 1
00
0
NB
/NK
NBE
/NKE
Ser
ies
1000
HS
CR
/CR
E
12 13
“… within the field of variable-speed pumps and fre-
quency converters, Grundfos is certainly one of the most
important manufacturers, and had brought many
products to the market ahead of the competition.”
Eike Wulkau, Technical Manager EAN Energieanlagen Nord GmbH, working on the construction of the new German Parliament, Berlin.
“… we decided to use the Grundfos variable-speed
pumps … which – although involving a higher initial
investment – are a more economically viable solution
seen over the full life cycle of these products.”
Markus Zieher, engineerZieher Technik Ingenieurbüro, working for Weishaupt, Ulm.
“Grundfos is a brand-name product, just like Daimler-
Chrysler, and I think the two go well together. I always tell
my customers that Grundfos pumps are like a Mercedes
– they are the Mercedes of circulating pumps.”
Stefan Mast, Heating and Renovations SupervisorHeizbross – installation company working for Daimler-Chrysler Bank, Stuttgart.
”Not seeing our partners as just suppliers of individual
components, we require support from each of them,
including advice that is flexible and based on state-
of-the-art technology … We can very definitely recom-
mend the Grundfos product.”
Rudenz Purr, Property ManagerTishman Speyer, Sony Center, Berlin.
Reliability is one of the hallmarks of Grundfos pump technol-
ogy, and is built into every aspect of our pump designs. Our
entire company – and everything we do – is rooted in the
engineering mindset, with a profound respect for quality in
construction and reliability in use.
As part of a process of constant improvement, Grundfos oper-
ates with special FAS (failure analysis system) procedures
that collate the results of more than fifty-five years of pump
manufacture.
In addition, Grundfos manufacturing plants have all been
granted ISO 9001 or ISO 9002 certification, and Grundfos is
world-renowned for its quality assurance procedures.
Attention to detail is therefore a natural part of our way of
thinking, and it pays off because installation and mainten-
ance costs are important components in the Life Cycle Cost
of any pump.
An important lesson of Flow Thinking is that the only way to
achieve maximum efficiency is by focusing on all the details
– so that is exactly what we do.
Grundfos has an annual R&D budget of approx. €50 million
and employs a specialist staff of 450 solely on R&D and prod-
uct development. The results are clearly visible in a steady
stream of innovative products and details that constantly
improve the efficiency and reliability of any system that
requires pumps.
Count on Grundfos reliability
Corrosion virtually eliminated
Cataphoresis treatment on all the hous-
ing surfaces of Grundfos In-Line pumps
virtually eliminates corrosion.
One-piece rotor cans protect the motor
By moulding the rotor cans for the Grundfos MAGNA
series of glandless circulator pumps in one single piece
the risk of water damaging the motor is eliminated.
Integrated coupling and shaft means reduced vibration
Grundfos In-Line pumps feature a unique, mechanically
optimised integration of the shaft and coupling to reduce
vibration, friction and wear.
Electro-coated – CataphoresisPump casing after 672 hours in salt fog.
PaintingPump casing after 24 hours in salt fog.
14 15
Technical products plus
experience and know-how equals...
In many systems in CBS there is a huge potential for optimiz-
ing the system in terms of comfort, reliability and Life Cycle
Cost. This potential can be exploited by adapting the concept
of speed controlled pumps to the particular system. Among
other tings, this adaption requires the pump to interact with
a frequncy converter and controller.
To obtain the optimal interaction between these compo-
nents some knowledge about the hydraulic conditions in the
system is required. Grundfos posseses this knowledge and
can help you exploit the potential.
Furthermore the speed controlling concept supports the
growing need for integration with BMS systems.
Grundfos – the inventer
In terms of installation and comissioning it is an advantage
to have the system component’s integrated from Grundfos.
As the inventer of the integrated solution, Grundfos proudly
recommends this up to 22 kW shaft power.
Though, Grundfos also provides any discrete solution. This can
be recommended if:
• System requires pumps bigger than 22 kW
• The client prefers a discrete solution – also for smaller
pumps.
• There is a special wish/need for interaction with other
system equipment/accessories.
Pumping systems
In many cases it is an advantage to have more pumps running
as a system. I this case Grundfos is cabable of supplying the
nessecary equipment
Integrated solution
Discrete solution
User interface
Software
Control
Sensor
Standard motor
Pump
Communicationinterfaces
Sensor
Frequency converter
Pump
Standard motor
Pumping systems
Commoncomponents
Using electronic speed-controlled pumps opens up important new opportunities for advanced control systems and building manage-ment facilities.
Full-line in building services
Grundfos speed-controlled pumps are equally suitable for
heating, air-conditioning and pressure-boosting systems. All
these types of systems can benefit from using a speed-con-
trolled pump solution, which adjusts automatically.
Heating which offers significant energy savings
In the area of heating, the ultimate benefit of Grundfos speed-
controlled pumps is the ability to achieve huge energy savings
without compromising the pumps lifespan or reliability.
Air-conditioning and custom-built pump solutions for opti-
mising the system
Never mind how complex an air-conditioning system is, or
how dramatic the variations in flow are during any 24-hour
period, we will have the correct pump solution to optimise
the entire system.
Pressure boosting and reliability of supply
Through continuously controlling the speed, and thereby
adjusting the flow, the use of Grundfos speed-controlled
pumps for boosting, reduces energy consumption, while
ensuring the supply is regulated throughout the day.
BMS integration
By using bus communication, Grundfos speed-controlled
pumps are able to exchange data with virtually all kinds of
building management systems. This makes it easy to opti-
mise every aspect of operations, and to coordinate a wide
range of control systems.
... INNOVATIVE SOLUTIONS
Series 2000 pumps (in zones)Per pump:
Fault indication (digital)Operation indication (digital)
Set point (analogue)Start/stop (digital)
GrundfosPCU
GrundfosPMU
GrundfosControl
2000
GrundfosG 10
Ou
tpu
tG
run
dfoseq
uip
men
tB
asic pu
mp
s
All speed-controlled pumps (excl. Series 2000)
System:Fault indication (digital)
Operation indication (digital)
All speed-controlled pumpsPer pump:
All available data from the pumpField bus:GENIbus
LONworks
Control and communication
Every Grundfos speed-control-
led pump is therefore available
with a network option for ana-
logue, digital or infrared com-
munication. Grundfos pumps
are prepared for bus commu-
nication modules compatible
with LONbus and the specially
developed Grundfos GENIbus.