109

prqFkZ vè;k;

'kCndks'kh; fu;eksa dk foospu (Justification of Lexical Rules)

4-1 ifjp;kRed dFku

izLrqr vè;k; esa 'kCndks'kh; fu;eksa dk Øfed foospu izLrqr fd;k x;k gSA

'kCndks'kh; fu;e :ikUrjd&iztud O;kdj.k ds okD;foU;klkRed ?kVd ds vk/kj

(base) mi?kVd ds vUrxZr vkrs gSaA iztud O;kdj.k ds vUrxZr 'kCndks'kh; fu;eksa dk

izeq[k dk;Z fof'k"V dks'kh; jpukaxksa ds xq.k/eks± dk o.kZu djuk gS] tks fd vk/kjincU/

fpÉdksa ds futh LFkkuksa esa vUr%izfo"V gksrs gSaA 1 blh dkj.k 'kCndks'kh; fu;e

okD;foU;klkRed ?kVd ds lkFk&lkFk vkFkhZ ?kVd vkSj LouizfØ;kRed ?kVd ls Hkh

lEcfU/r gksrs gSaA

izLrqr vè;k; esa 'kCndks'kh; fu;eksa ds iqujkoyksdu ds lEcU/ esa rhu rF;

dFkuh; gS& izFke] dBksj f}&lkaf[;dh; okD;foU;klh; vfHky{k.k ds iz;ksx ds LFkku

ij (tSlkfd pkWELdh] (1965) us viuk;k gS)] ;gka izlÄõkuq:i i¼fr viuk;h x;h gS]

tks ikf.kuh; O;kdj.kkfHker dksfV;ksa ds lkFk T;knk lqlaxr gSA f}rh;] 'kCndks'kh;

iztud fu;eksa esa tgka nks ;k rhu ikjEifjd Jsf.k;ksa ds p;u dk izlÄõ gS ogka fdlh

,d dk ,sfPNd p;u ds foijhr nksuksa ;k lHkh dk p;u visf{kr gSA mnkgj.k ds fy,

&¹fy] o] foº& ;gka lHkh fyÄõ] opu rFkk foHkfDr;ksa dk p;u visf{kr gSA ;|fi

'kCndks'kh; fu;eksa ds vykok vU; iztud fu;eksa esa fpÉ ,( ) dk vFkZ lwph esa ls

fdlh ,d ds vfuok;Z p;u ls gh gSA vfUre rF; ;g gS fd vUrfuZfgr vfHky{k.k

dks'kh; jpukaxksa ds vkFkhZ Js.khdj.k ds foLr`r o.kZu ds :i esa gSA

4-2 'kCndks'k (Lexicon)

'kCndks'k dks'kh; izfof"V;ksa dk ,d Øeghu leqPp; gksrk gSA izR;sd dks'kh;

izfof"V esa ,d ;qXe gksrk gS] tks dks'kh; jpukaxksa dh LouizfØ;kRed ifjPNsnd

1 Chomsky 1965, p. 80

110

vfHky{k.k ds lkFk&lkFk fofufnZ"V okD;foU;klh; vfHky{k.kksa dk lewg gksrk gSA 2

'kCndks'k ds nks Hkkx gS&

(i) izlÄõ&lkis{k midksfVdj.k fu;e

(ii) okD;foU;klh; lef/drk fu;e

4-2-1 izlÄõ&lkis{k midksfVdj.k fu;e (Context-Sensitive Sub-Categorial Rules)

izlÄõ&lkis{k midksfVdj.k fu;e os fu;e gksrs gSa tks vk/kj (base) dks] izR;sd

izlÄõ&Js.kh ds okD;foU;klh; vfHky{k.k ds :i esa] iquysZf[kr djrs gSa] rFkk mu izlÄõksa

dks funsZf'kr djrs gSa tgka dks'kh; izfof"V;ka fn;s x;s okD;foU;klh; vfHky{k.kksa ds lkFk

izfrLFkkfir gks ldsaA3

;s izlÄõ&lkis{k midksfVdj.k fu;e O;kdj.k ds fy, vkSipkfjd rFkk vfrfjDr

fu;e gksrs gSa D;ksafd ;s dsoy ijEijkxr lkadsfrd rFkk vFkZxfHkZr foHkkT; izk:iksa dks gh

izLrqr djrs gSa_ fdUrq budh mi;ksfxrk nks dkj.kksa ls gS& izFke] bu fu;eksa ds }kjk izLrqr

ikjEifjd izk:i gesa fof'k"V O;kdj.k (tSlsfd ikf.kuh; O;kdj.k) ls ifjp; djkrs gSa

rFkk mls T;knk iBuh; cukrs gSa_ f}rh;] ;s fu;e Li"Vrk ls ;g iznf'kZr djrs gSa fd

fdu izlÄõ&Jsf.k;ksa esa 'kCndks'kh; fu;e foHkkT; gksrs gSa rkfd os O;kdj.k esa LokfLrRo

cuk;s j[k ldsaA

ikf.kuh; O;kdj.k ds fy, fuEu izlÄõ&lkis{k midksfVdj.k fu;eksa dk fu/kZj.k

fd;k tk ldrk gS&

fu;e 14a

14a vk →→→→ ¹iº ¹i1a,bº @ ¹izd̀1,2∩∩∩∩iz1¹φφφφºº @ ¹x] m] fylwº

¹i2º @ ¹izd̀3∩∩∩∩iz2º @ ¹/kº

fo'ys"k.k& laLd̀rokD; esa dsoy in gh iz;ksx;ksX; gksrk gSA 4 vr% okD;foU;klh; vk/kj

2 Chomsky 1965, p. 80 3 Ibid, p. 92 4 vina u iz;q×thrA O;kl] Hkksyk'kadj] 1957] i`- 27 ls mn~/`rA

111

(vk) in (i) gSA in gh incU/ gSA okD;foU;klh; vfHky{k.k dk vk/kj in nks izdkj ds

gksrs gaS& lqcUr (i1a) vkSj frÄUr (i2)A5 lqcUr ds vUrxZr gh vO;;ksa (i1b) dk ifjx.ku

fd;k x;k gSA bu f}fo/ inksa ds izd̀fr Hkh f}fo/ gS& izkfrifnd (izd̀1,2) vkSj /krq

(izd̀3) rFkk izR;; Hkh f}fo/ gS lqi~izR;; (iz1) vkSj frÄ~ izR;; (iz2)A izkfrifnd ds fy,

x.kikB (x)] m.kkfndks'k (m) rFkk fyÄõKku ds fy, fyÄõkuq'kklulw=k (fylw) fofgr gSA

tcfd] /krqvksa dk fooj.k /krqikB (/k) esa fn;k x;k gSA

mDr fu;e ls ge laLd`r&okD;foU;kl ds ckjs esa fuEu 'kCndks'kh; fooj.k izkIr

djrs gSa&

fu;e 14b1, 14b2

14b1 ¹i1aº →→→→ ¹izd̀1dº @ Ä;ki~∩∩∩∩

¹izd̀1º @ izkfrifndkr~∩∩∩∩

14b2 ¹izd̀1º →→→→ ¹;kSº @ ¹izd̀1a,b,cº

¹ewº @ ¹la[;kº @ cgqx.korqMfr∩∩∩∩

¹loZº @ lokZfn∩∩∩∩

¹vvº

5 lqfIrÄUra ine~A v- 1-4-14

vk/kj

in

(lqcUrin] vO;;)i1a,b

izkfrifnd$lqi~(foφφφφ)

x.kikB

m.kkfndks'k

fyÄõkuq'kklulw=k

i2(frÄUr in)

/krq $ frÄ~

/krqikB

112

fo'ys"k.k& f}fo/inksa esa lqcUrinksa ds 'kCndks'kh; vfHky{k.k fuEuor~ gS&

(14b1) lqcUrinksa (i1a) esa lqi~ izR;;ksa6 dk fo/ku Ähckfn rFkk Vkckfn L=khizR;;kUr

(izd`1d) (fu- 4a4, 13a, 13b) ,oa izkfrifnd (izd`1) ls fd;k tkrk gSA 7 Ähckfn ds

vUrxZr Ähi~] Äh"k~ vkSj Ähu~ izR;; vkrs gSaA tcfd Vkckfn ds vUrxZr Vki~] Mki~ vkSj

pki~ izR;; vkrs gSaA mnkgj.k& Ähi~ & xkSj $ Äh"k~ > xkSjh (izd`1d) $ lq > xkSjhA Vki~ &

vt $ Vki~ > vtk (izd`1d) $ lq > vtkA

(14b2) izkfrifndksa (izd`1) dk foHkktu f}fo/ izdkj ls fd;k tkrk gS&

(i) ;kSfxd izkfrifnd (;kS) & d`nUr (izd`1a)] rf¼rkUr (izd`1b) vkSj lekl 8

(izd`1c) (fu- 4a1--3)A mnkgj.k& d`$.oqy > dkjd (izd`1a) $ lq > dkjd%A

v'oifr$v.k~ > vk'oir (izd`1b) $ lq > vk'oire~A jkK% iq#"k% > jktiq#"k

(izd`1c) $ lq > jktiq#"k%A

(ii) ewy izkfrifnd (ew)& blesa vkrs gSa&

(v) la[;k& cgq vkSj x.k'kCn rFkk orqi~ vkSj Mfr izR;;kUr 'kCnA9 mnkgj.k& cgqd`Ro%A

x.kd`Ro%A dfrA

(vk) loZuke (loZ)& lokZfnx.k ifBr 'kCnA10 mnkgj.k& loZA fo'oA mHkA

(b) vU; vFkZoku~ (vv) izkfrifnd tks /krq vkSj izR;; ls fHkUu gksaA11

vc ge fu;e 4a1, 4a2, 4a3, 4a4 vkSj 13a dks feykdj lqcUrinksa ds ckjs esa fuEu

'kCndks'kh; fooj.k izkIr djrs gSa&

6 LokStekSV~-&&&A v- 4-1-2 7 Ä;kIizkfrifndkr~A v- 4-1-1 8 d`Ùkf¼rleklk'pA v- 1-2-46 9 cgqx.korqMfr la[;kA v- 1-1-23 10 lokZnhfu loZukekfuA v- 1-1-26 11 vFkZon/krqjizR;;% ikzfrifnde~A v- 1-2-45

113

fu;e 14c1 - 4c4

14c1 ¹i1bº →→→→ ¹Loj∩∩∩∩º

¹fuº x

14c2 ¹fuº →→→→ ¹p∩∩∩∩º @ vlÙo

¹iz∩∩∩∩º @ vlÙo

¹dizº @ ¹vfr] vf/] vuq] vi] vfi] vfHk] vkÄ~]

mi] ifj] izfr] lqº x

14c3 ¹iz∩∩∩∩º →→→→ ¹miº

fØ;k;ksx (izkX/krks%)

¹xfrº

14c4 ¹xfrº →→→→ ¹vº

fo'ys"k.k& vO;;inksa ds 'kCndks'kh; vfHky{k.k fuEuor~ gS&

(14c1) vO;; esa Lojkfn x.k (x) ifBr 'kCn rFkk fuikr (fu) vkrs gSaA12

(14c2) fuikr (fu) esa rhu izdkj ds 'kCn vkrs gSa&

(i) vlÙookph pkfnx.kifBr 'kCn (p)A13

(ii) vlÙookph izkfnx.kifBr 'kCn (iz)A14

12 LojkfnfuikreO;;e~A v- 1-1-37 13 pkn;ks¿lÙosA v- 1-4-57 14 izkn;%A v- 1-4-58

i1a

izkfrifnd $ lqi~

ewy ;kSfxd

la[;k loZuke vU; vFkZoku 'kCn d`nUr rf¼rkUr lekl L=khizR;;kUr

Ähckfn Vkckfn

(lqcUrin)

(/krq&izR;; ls fHkUu)

114

(iii) vfr vkfn deZizopuh; (diz)A15

fuikrlaKk dk iz;kstu vO;;laKkRokr~16 lqCyqd~17 djuk gSA

;gka ;g è;ku nsus ;ksX; gS fd deZizopuh; laKk dk vU; iz;kstu foHkfDr

fo/ku gSA tSls& 'kkdY;L; lafgrkeuqizko"kZr~A ;gka ¶vuqyZ{k.ks¸18 ls vuq dh deZizopuh;

laKk gksus ds dkj.k ¶deZizopuh;;qDrs f}rh;k¸ 19 ls f}rh;k foHkfDr gqbZ gS& lafgrke~ <

lafgrk $ ve~A

(14c3) izkfn 'kCnksa dh milxZlaKk 20 vkSj xfrlaKk 21 Hkh gksrh gSA bl fLFkfr esa izkfn'kCn

/krq ls iwoZ iz;qDr gksrs gSaA22 milxZlaKk dk iz;kstu .kRokfn23 djuk gSA tSls& u;fr > iz

$ .k;fr > iz.k;frA

(14c4) xfrlaKk lw=kfofgr vU; 'kCnksa dh Hkh gksrh gSA tSls& mQjh vkfn dhA24

vc ge fu;e 3b, 4b, 14c1, 14c2, 14c3 vkSj 14c4 dks feykdj vO;;inksa ds ckjs

esa fuEu 'kCndks'kh; fooj.k izkIr djrs gSaa&

15 deZizopuh;k%A v- 1-4-83 16 LojkfnfuikreO;;e~A v- 1-1-37 17 vO;;knkIlqi%A v- 2-4-82 18 v- 1-4-84 19 v- 2-3-8 20 milxkZ% fØ;k;ksxsA v- 1-4-59 21 xfr'pA v- 1-4-60 22 rs izkX/krks%A v- 1-4-79 23 milxkZnlekls¿fi .kksins'kL;A v- 8-4-14 24 budk ifjx.ku v"Vkè;k;h esa 1-4-60 ls 1-4-79 rd ds lw=kksa esa fd;k x;k gSA

i1b (vO;;)

Lojkfn fuikr

pkfn izkfn deZizopuh;

milxZ xfr

mQjh vkfn vU;

115

fu;e 14d

14d ¹i2º →→→→ ¹ewº @ ¹izd̀3º @& Hkwokfn∩∩∩∩

¹;kSº @ ¹izd̀3a,bº @& luk|Urk∩∩∩∩

fo'ys"k.k& frÄUrinksa ds 'kCndks'kh; vfHky{k.k fuEuor~ gS& frÄUrinksa (i2) esa

frÄ~izR;;ksa 25 dk fo/ku ewy/krq 26 (ew) (izd`3) rFkk lukfnizR;;kUr /krqvksa 27 vFkkZr~

;kSfxd /krqvksa (;kS) (izd`3a,b) ls fd;k tkrk gSA ewy/krqvksa dh x.kuk /krqikB esa Hokfn

n'k x.kksa ds vUrxZr dh xbZ gSA mnkgj.k& Hkw lÙkk;ke~ (izd`3)28$(yV~) fri~ > HkofrA

luk|Urksa dk ewy/krq ;k lqcUr ls lukfnizR;; djus ij /krqlaKk gksrh gSA mnkgj.k&

Mqd`×k~ dj.ks $ lu~29 > fpdh"kZ30$(yV~) $ fri~ > fpdh"kZfrA

vc ge fu;e 3c, 5a, 5b, 6j1, 6j2 vkSj 14d dks feykdj frÄUr inksa ds ckjs esa

fuEu 'kCndks'kh; fooj.k izkIr djrs gSa&

25 frIrl~f>&&&A v- 3-4-78 26 Hokn;ks /kro%A v- 1-3-1 27 luk|Urk% /kro%A v- 3-1-32 28 Hokn;ks /kro%A v- 1-3-1 29 /krks% deZ.k% lekudr`ZdkfnPNk;ka okA v- 3-1-7 30 luk|Urk /kro%A v- 3-1-32

i2 (frÄUrin)

/krq $ frÄ~

ewy/krq luk|Ur/krq

/krqt/krq uke/krq

lqcUr$lu~ ewy/krq$lu~

116

4-2-2 okD;foU;klh; lef/drk fu;e (Syntactic Redundancy Rules)

okD;foU;klh; lef/drk fu;eksa ls rkRi;Z mu fu;eksa ls gS tks okD;foU;klh;

vfHky{k.kksa ds ikjLifjd lEcU/ dks Li"Vrk ls iznf'kZr djrs gSaA ;s okD;foU;klh;

vfHky{k.k lksikfud Øe ls lEcfU/r gksrs gSa vkSj ;s lksikfud Øe lef/drk fu;eksa ds

}kjk fufnZ"V fd;s tkrs gSaA31

ikf.kuh; O;kdj.k ds fy, fuEu okD;foU;klh; lef/drk fu;eksa dk fu/kZj.k

fd;k tk ldrk gS&

fu;e 15

15 vk →→→→ ¹i1a, b _ i2º

fo'ys"k.k& laLd`rokD; esa vk/kj (vk) (base) lqcUr (i1a) ;k vO;; (i1a) vkSj

frÄUr (i2) inh; vfHky{k.k ls lEcfU/r gksrk gS (fu- 3a-3c)A

vc ge fu;e 1 ls 3c rFkk 15 dks feykdj laLd`rokD; ds fy, fu"d"kZr%

(final) fuEu fooj.k izkIr djrs gSa&

31 Chomsky 1965, p. 139

okD;

vk/kj

in@incU/

laKkincU/ fØ;kincU/

vO;;in vFk

lqcUrin

'kCnkuke~

laKkincU/

lqcUrin

fØ;k

frÄUrin

vuq'kklue~ fo/h;rs

117

(v) lqcUrinksa dk lkekU; okD;foU;klh; vfHky{k.k

fu;e& 16a1-16a4

16a1 ¹i1aº →→→→ ¹fy] o] foº @& ¹okP;[A\B\C]º

16a2

[A] →→→→ ¹fo1aº @& ¹dÙkkZº vfHkfgr

¹fo2º @& ¹deZº vufHkfgr

16a3

[B] →→→→ ¹fo3º @& ¹dÙkkZº vufHkfgr

¹fo1aº @& ¹deZº vfHkfgr

16a4

[C] →→→→ ¹fo3º @& ¹$dÙkkZº vufHkfgr

¹&deZº

fo'ys"k.k& (16a1) lqcUrin f=kfo/ fyÄõ (fy) (fu- 6a)] f=kfo/ opu (o) (fu-

6a) vkSj N dkjd rFkk lEcU/ ds izlÄõ ls lkr foHkfDr;ksa (fo) (fu- 6e) ls

;Fkkfofgr ;qDr gksrk gSA dkjd foHkfDr;ksa dk fu/kZj.k okP;ksa ds vuqlkj gksrk gS] tks

fuEuor~ gS&

(16a2) ;fn fØ;k drZ̀okP; (A) esa gks rks (fu- 18a2) dÙkkZ vfHkfgr gksus ls dÙkkZ esa

izFkekfoHkfDr (fo1a) vkSj deZ vufHkfgr gksus ls deZ esa f}rh;kfoHkfDr (fo2) gksrh gS

(fu- 7)A tSls& nsonÙk% (fo1a) vksnua (fo2) ipfr (A)A

(16a3) ;fn fØ;k deZokP; (B) esa gks rks (fu- 18a2) dÙkkZ vufHkfgr gksus ls dÙkkZ esa

r`rh;kfoHkfDr (fo3) vkSj deZ vfHkfgr gksus ls deZ esa izFkekfoHkfDr (fo1a) gksrh gS

(fu- 7)A tSls& nsonÙksu (fo3) vksnua (fo1a) iP;rs (B)A

(16a4) ;fn fØ;k HkkookP; (C) esa gks rks (fu- 18a2) dÙkkZ vufHkfgr gksus ls dÙkkZ esa

r`rh;kfoHkfDr (fo3) gksrk gS (fu- 7) vkSj deZ vuqifLFkr gksrk gS (&deZ) (fu-

18a2)A tSls& nsonÙksu (fo3) gL;rs (C)A

bl izdkj lqcUrinksa ds fuEu okD;foU;klh; vfHky{k.k gksrs gSa&

118

nsonÙk% $ iqfYyax vksnua $ iqfYyax ipfr $ drZ̀okP;

$ drkZdkjd $ deZdkjd & deZokP; $ vfHkfgr & vfHkfgr & HkkookP; & vufHkfgr $ vufHkfgr $ izFkekfoHkfDr $ f}rh;kfoHkfDr

$ ,dopu $ ,dopu

nsonÙksu $ iqfYyax vksnua $ iqfYyax iP;rs & drZ̀okP; $ drkZdkjd $ deZdkjd $ deZokP;

& vfHkfgr $ vfHkfgr & HkkookP; $ vufHkfgr & vufHkfgr $ r`rh;kfoHkfDr $ izFkekfoHkfDr

$ ,dopu $ ,dopu

nsonÙksu $ iqfYyax × & deZ gL;rs & drZ̀okP;

$ drkZdkjd & deZokP; & vfHkfgr $ HkkookP; $ vufHkfgr $ r`rh;kfoHkfDr

$ ,dopu

bl izdkj mi;qZDr fo'ys"k.k ls fuEu fooj.k izkIr gksrs gSa&

ok

li1

drkZdkjd

vfHkfgr vufHkfgr

fo1a fo3

li2 fØ

deZdkjd A B C

vufHkfgr vufHkfgr

fo1a fo2

fØi

119

,rnFkZ ge fuEu izk:i dk fu/kZj.k dj ldrs gSa&

li1 li2 fØ

vfHkfgr vufHkfgr vfHkfgr vufHkfgr okP;

fo1a fo3 fo1a fo2 A\B\C

nsonÙk% × × vksnua ipfr × × × nsonÙksu vksnu% × × iP;rs × × nsonÙksu × × × × gL;rs

fu"d"kZr%] fu;e 6a, 6c, 6d, 6e vkSj 16a1---4 dks feykdj ;g dgk tk ldrk gS fd

lqcUrin fuEu okD;foU;klh; vfHky{k.kksa ls ;qDr gksrs gSaA mnkgj.k& nsonÙk%A

fu;e 16b

16b ¹fo'ksº →→→→ ¹fo'ks¹fy] o] foº fo'ks";º

fo'ys"k.k& ;fn lqcUrinksa dk iz;ksx fo'ks"; vkSj fo'ks"k.k (fo'ks) ds :i esa gksrk gS rks]

fo'ks"; vkSj fo'ks"k.k nksuksa dk fyÄõ (fy)] opu (o) vkSj foHkfDr (fo) ,d gh gksrk

gSA32 mnkgj.k ds fy,& v;a ckyd% (fo'ks";) iVq% (fo'ks"k.k)

32 ;fYyÄõa ;}opua ;k p foHkfDrfoZ'ks";L;A

rfYyÄõa r}pua lSo foHkfDrfoZ'ks"k.kL;kfiAA O;kl] Hkksyk'kadj] 1957] i`- 52 ls mn~/`rA

li

lqcUrin

fyÄõ (a) dkjd opu (i)

foHkfDr (fo1a)

nsonÙk%

okP; (A)

120

ckyd% $ fo'ks"; iVq% & fo'ks"; & fo'ks"k.k $ fo'ks"k.k

$ iqfYyÄõ $ iqfYyÄõ $ izFkekfoHkfDr $ izFkekfoHkfDr $ ,dopu $ ,dopu

bl izdkj fo'ks"; vkSj fo'ks"k.k okys lqcUrin fuEu okD;foU;klh; vfHky{k.kksa ls ;qDr

gksrs gSa&

(vk) ;kSfxd izkfrifnd;qDr lqcUrinksa dk okD;foU;klh; vfHky{k.k

fu;e 16c

16c ¹izd̀1dº →→→→ [b] // ¹la] fo'ksº

fo'ys"k.k& L=khizR;;kUr (izd`1d) lqcUrinksa dk iz;ksx dsoy L=khfyÄõ (b) esa gksrk gSA

okD; esa budk iz;ksx laKk (la) vkSj fo'ks"k.k (fo'ks) ds :i esa gksrk gSA tSls& xPNUrha

(fo'ks"k.k) ckyka (laKk) i';A xEy` xrkS $ (yV~) 'kr` > xPNr~ $ Ähi~ 33 > xPNUrh

(izd`1d) $ ve~ (fo2) > xPNUrhe~A cky $ Vki~34 > ckyk (izd`1d) $ ve~ (fo2) >

ckyke~A

33 mfxr'pA v- 4-1-6 34 vtk|r"Vki~A v- 4-1-4

li

lqcUrin

fyÄõ foHkfDr opu

fo'ks"k.k

fyÄõ foHkfDr opu

fo'ks";

121

bl izdkj L=khizR;;kUr lqcUrksa ds fuEu okD;foU;klh; vfHky{k.k gksrs gSa&

xPNUrhe~ $ L=khizR;;kUr ckyke~ $ L=khizR;;kUr i'; $ drZ̀okP;

$ fo'ks"k.k & fo'ks"k.k & laKk $ laKk & fo'ks"; $ fo'ks";

$ L=khfyÄõ $ L=khfyÄõ $ f}rh;kfoHkfDr $ f}rh;kfoHkfDr $ ,dopu $ ,dopu

fu"d"kZr%] ;g dgk tk ldrk gS fd L=khizR;;kUr lqcUrin fuEu okD;foU;klh;

vfHky{k.kksa ls ;qDr gksrs gSa&

L=khfyÄõ

L=khizR;kUr lqcUr in

li

foHkfDr opu

fo'ks"k.k

xPNUrhe~ laKk ckyke~

ok

li fØi

xPNUrhe~ (fo'ks"k.k)

li fØ 1d1a¹idz ` º

i

1d1a¹idz ` º

i i2

ckyke~

(laKk) i';

122

fu;e 16d1-16d4

16d1 ¹izd`1aº →→→→ ¹fy] oº @& ¹okP;[A\B\C]º @@ ¹la] fo'ks] fØ] fØfoº

16d2 [A]1a

iÑz →→→→ ¹fy] oº @& ¹dÙkkZº

16d3 [B]1a

iÑz →→→→ ¹fy] oº @& ¹deZº

16d4 [C]1a

iÑz →→→→ [c, i] @& ¹drkZ&fy_ oº

fo'ys"k.k& (16d1) d`RizR;;kUr (izd`1a) lqcUrksa esa fyÄõ (fy) vkSj opu (o) dk

fu/kZj.k okP; ds vuqlkj gksrk gSA vFkkZr~&

(16d2) dÙkZ̀okP; d`nUrksa [C]1a

iÑz (fu- 6g) esa fyÄõ (fy) vkSj opu (o) dÙkkZ

ds vuqlkj gksrk gSA mnkgj.k&

(i) nsonÙk% (ai) osna ifBrorh (ai)A

nsonÙk;KnÙkkS (aii) osna ifBroUrkS (aii)A

nsonÙk;KnÙkfo".kqnÙkk% (aiii) osna ifBroUr% (aiii)A

(ii) jek (bi) osna ifBrorh (bi)A

(iii) czkã.kdqya (ci) osna ifBror~ (ci)A

buesa iB~ /krq ls Drorq izR;; 35 dr`ZokP; 36 esa vk;k gS vr% dÙkkZ ds vuqlkj

d`nUrksa esa fyÄõ vkSj opu fofgr gSA tSls&

nsonÙk% $ dÙkkZ osne~ & dÙkkZ ifBroku~ $ d`RizR;;kUr

& deZ $ deZ $ dÙk`ZokP;

$ iqfYyÄõ & deZokP;

$ izFkekfoHkfDr & HkkookP;

$ ,dopu $ iqfYyax

$ izFkekfoHkfDr

$ ,dopu

35 fu"BkA v- 3-2-102 36 drZfjd`r~A v- 3-4-67

123

(16d3) deZokP; d`nUrksa [B]1a

iÑz (fu- 6g) esa fyÄõ (fo) vkSj opu (o) deZ ds

vuqlkj gksrk gSA mnkgj.k&

(i) nsonÙksu osn% (ai) ifBr% (ai)A

(ii) nsonÙksu if=kdk (bi) ifBrk (bi)A

(iii) nsonÙksu iqLrda (ci) ifBre~ (ci)A

buesa iB~ /krq ls DrizR;; 37 deZokP; 38 esa gS vr% deZ ds vuqlkj o`nUrksa esa

fyÄõ vkSj opu fofgr gSA tSls&

nsonÙksu $ dÙkkZ osn% & dÙkkZ ifBr% $ d`RizR;;kUr

& deZ $ deZ & dÙk`ZokP;

$ iqfYyÄõ $ deZokP;

$ izFkekfoHkfDr & HkkookP;

$ ,dopu $ iqfYyÄõ

$ izFkekfoHkfDr

$ ,dopu

(16d4) HkkookP; d`nUrksa [C]1a

iÑz (fu- 6g) esa loZnk uiqaldfyÄõ (c) vkSj ,dopu

(i) gh gksrk gS] pkgs drkZ dk fyÄõ (&y) vkSj opu (&o) dqN Hkh gksA mnkgj.k&

(i) nsonÙksu (ai) vkflrO;e~ (ci)A

(ii) nsonÙk;KnÙkkH;ke~ (aii) vkflrO;e~ (ci)A

(iii) nsonÙk;KnÙkfo".kqfe=kS% (aiii) vkflrO;e~ (ci)A

;gka vkflrO;e~ esa rO;r~izR;; 39 HkkookP; 40 esa gS] vr% blesa uiqaldfyÄõ vkSj ,dopu

gh fofgr gqvk gS&

37 fu"BkA v- 3-2-102 38 r;ksjso d`R;Dr[kyFkkZ%A v- 3-4-70 39 rO;ÙkO;kuh;j%A v- 3-1-92 40 r;ksjso d`R;Dr[kyFkkZ%A v- 3-4-70

124

nsonÙksu × vkflrO;e~ $ d`RizR;;kUr

& drZ̀okP;

& deZokP;

$ HkkookP;

$ uialqdfyÄõ

$ ,dopu

mDr lHkh mnkgj.kksa dks fuEu o`{kfp=k }kjk iznf'kZr fd;k tk ldrk gS&

okD; esa d`nUrinksa dk iz;ksx fuEu :iksa esa gksrk gS&

(i) laKk (la)& v;a lkEuka xk;d%A xS $ Ooqy~41 > xk;d%A

(ii) fo'ks"k.k (fo'ks)& 'k=kqa fu?uku%A gu~$pku'k~42 > fu?uku%A

(iii) fØ;k (fØ)& gfj% oSdq.Bef/f"Br%A vf/$"Bk$Dr43 > vf/f"Br%A

(iv) fØ;kfo'ks"k.k (fØfo)& Lekja Lekja iz.kefrA Le`$.keqy44 > Lekje~A

41 .oqYr̀pkSA v- 3-1-133 42 rkPNhY;o;ksopu'kfDr"kq pku'k~A v- 3-2-119 43 xR;FkkZdeZ&&&A v- 3-4-72 44 vkHkh{.;s .eqy~ pA v- 3-4-22

ok0

li0 fØi

i1a

li0

nsonÙk%

nsonÙksu

nsonÙksu

li1

li2

i1a osne~

osn%

fØ

ok1

li3

1a1a¹idz ` º

i

ifBroku~

ifBr%

vkflrO;e~

∆∆∆∆

fØi

∆∆∆∆

125

fu"d"kZr%] ;g dgk tk ldrk gS fd d`RizR;;kUr lqcUrin fuEu okD;foU;klh;

vfHky{k.kksa ls ;qDr gksrs gSa&

fu;e 16e

16e ¹izd̀1bº →→→→ ¹16a1-4º @@ ¹la] fo'ks] fØfoº

fo'ys"k.k& rf¼rkUr (izd`1b) in fu;e 16a1 ls 16a4 rd crk;s x;s lqcUrksa ds lHkh

fu;eksa dk ikyu djrs gSaA vFkkZr~ ;s in lHkh fyÄõ] opu o foHkfDr;ksa esa gksrs gSa vkSj

okP; ds fu;eksa dk ikyu djrs gSaA mnkgj.k ds fy,& nsonÙk% ik;la ficfrA i;l~$v.k~45

> ik;le~A

nsonÙk% × ik;le~ $ rf¼rizR;;kUr ficfr $ drZ̀okP;

$ iqfYyÄõ & deZokP;

$ deZdkjd & HkkookP;

& vfHkfgr

$ vufHkfgr

$ f}rh;kfoHkfDr

$ ,dopu

$ laKk

45 laLd`r Hk{kk%A v- 4-2-16

li

d`RizR;;kUr lqcUrin

fyÄõ foHkfDr opu

laKk

xk;d%

fo'ks"k.k

fu?uku%

fØ;k

vf/f"Br%

fØ;kfo'ks"k.k

Lekja Lekja

okP;

126

okD; esa rf¼rkUrinksa dk iz;ksx fuEu :iksa esa gksrk gS&

(i) laKk (la)& nsonÙk% ik;la ficfrA i;l~$v.k~46 > ik;le~A

(ii) fo'ks"k.k (fo'ks)& ikS#"ka tyeL;ka u|ke~A iq#"k$v.k~47 > ikS#"ke~A

(iii) fØ;kfo'ks"k.k (fØfo)& d`".kh fØ;rsA d`".k$fPo48 > d`".khA

fu"d"kZr%] ;g dgk tk ldrk gS fd rf¼rizR;;kUr lqcUrin fuEu okD;foU;klh;

vfHky{k.kksa ls ;qDr gksrs gSa&

46 laLd`r Hk{kk%A v- 4-2-16 47 iq#"kgfLrH;ke.k~ pA v- 5-2-28 48 d`HofLr;ksxs lEi|dÙkZfj fPo%A v- 5-4-50

li

rf¼rizR;;kUr lqcUrin

fyÄõ foHkfDr opu

laKk

ik;le~

fo'ks"k.k

ikS#"ke~

fØ;kfo'ks"k.k

d`".kh

okP;

ok

li fØi

i1a

nsonÙk%

li fØ

1b1a¹idz ` º

i i2

ik;le~ ficfr

127

fu;e 16f1

16f1 ¹izd`1c¹vO;ºº →→→→ ¹foφφφφº fØfo

ve~] (fo3)] (fo7) vnUr

fo5

fo'ys"k.k& vO;;hHkko lekl (izd`1c¹vO;º) esa vO;;laKkRokr~49 lqi~ dk yqd~50 (foφ) gks

tkrk gSA vr% dksbZ foHkfDr u gksus ls ;g ,d:i gh jgrk gSA mnkgj.k gjkS bfr 51 >

vf/gfjA fdUrq] ;fn vnUr vO;;hHkko gks rks i×pehfoHkfDr (fo5) dks NksM+dj vU;

foHkfDr;ksa ds LFkku esa vekns'k (ve~) gks tkrk gS 52 (vFkkZr~ buesa lqCyqd~ ugha gksrkA)

mnkgj.k&

fn'k;ks% eè;kr~53 > vifn'k $ Äfl (fo5) > vifn'kkr~

fdUrq] fn'k;ks% eè;e~ > vifn'k $ ve~ (fo2)

fn'k;ks% eè;su > vifn'k $ Vk (fo3) > vifn'ke~A

fn'k;ks% eè;s > vifn'k $ fÄ (fo7)

;|fi fodYi ls r`rh;k (fo3) vkSj lIreh (fo7) Hkh gksrh gSA54 mnkgj.k& vifn'ksuA

vifn'ksA

vO;;hHkko dk iz;ksx okD; esa fØ;kfo'ks"k.k (fØfo) ds :i esa gksrk gSA tSls&

lkfXu v/hrsA vfXuxzUFki;ZUre~55 > lkfXuA

lkfXu $ vO;;hHkko lekl v/hrs × & vnUr

$ lqCyqd~

$ fØ;kfo'ks"k.k

49 vO;;hHkko'pA v- 1-1-41 50 vO;;knkIlqi%A v- 2-4-82 51 vO;;a foHkfDrlehi&&&A v- 2-1-6 52 ukO;;hHkkoknrks¿ERo×pE;k%A v- 2-4-83 53 vO;;a foHkfDrlehi&&&A v- 2-1-6 54 r`rh;klIrE;kscZgqye~A v- 2-4-84 55 vO;;a foHkfDrlehi&&&A v- 2-1-6

128

vifn'kkr~ $ vO;;hHkko

$ vnUr

& lqCyqd~

$ i×peh foHkfDr

$ fØ;kfo'ks"k.k

fu"d"kZr%] vO;;hHkko lekl in fuEu okD;foU;klh; vfHky{k.kksa ls ;qDr gksrs gSa&

fu;e 16f2

16f2 ¹izd̀1c¹rRiqºº →→→→

¹$ifyº

¹foº @& mÙkjin fo1

la] fo'ks]

fØfo ¹fo1º @& mÙkjin vU;

fo'ys"k.k& rRiq#"k lekl (izd`1c¹rRiqº) esa fyÄõ% izk;% mÙkjin ds vuqlkj gksrk gS 56

($ify) (fu- 12)A ;fn mÙkjin izFkekUr (fo1) gks rks lekl gksus ij og mlh :i esa

56 ijofYyÄõa }U}rRiq#"k;ks%A v- 2-4-26

li

vO;;hHkkolekl&in

vnUr vU;

ve~ i×peh (r`rh;k) (lIreh) lqCyqd~

fØ;kfo'ks"k.k

lkfXu

129

jgrk gS vkSj okD;lajpuk esa vko';drkuqlkj foHkfDr dk iz;ksx gksrk gSA mnkgj.k& jkK%

(fo6) iq#"k% (fo1a)57 > jktiq#"k% (fo1a)A jktiq#"ks.k (fo3)A jktiq#"kL; (fo6) vkfnA

jktiq#"k% $ rRiq#"klekl

$ ijofYyÄõ (a)

$ mÙkjin izFkekUr

& mÙkjin vU;

$ foHkfDr (fo1a)

$ ,dopu

$ laKk

fdUrq] ;fn mÙkjin vU; foHkfDr;ksa esa gks rks leLrin dk lajpukRed :i

izFkekUror~ gks tkrk gSA tSls& iwo± (fo1a) dk;L;58 (fo6) > iwoZdk;% (fo1a)A

iwoZdk;% $ rRiq#"klekl

$ ijofYyÄõ (a) & mÙkjin izFkekUr

$ mÙkjin vU; (fo6)

$ izFkekUror~

$ ,dopu

$ laKk

rRiq#"k dk iz;ksx fuEu :iksa esa gksrk gS&

(i) laKk (la)& jktiq#"k% vkxPNfrA jkK% iq#"k% > jktiq#"k%A

(ii) fo'ks"k.k (fo'ks)& rhFkZèokÄ~{k% if.Mr%A rhFksZ èokÄ~{k%59 > rhFkZèokÄ~{k%A

(iii) fØ;kfo'ks"k.k (fØfo)& vLraxR; mnsfrA vLra xRok60 > vLraxR;A

fu"d"kZr%] rRiq#"k leklin fuEu okD;foU;klh; vfHky{k.kksa ls ;qDr gksrs gaS&

57 "k"BhA v- 2-2-8 58 iwokZijk/jksÙkjesdnsf'kuSdkf/dj.ksA v- 2-2-1 59 èokÄ~{ks.k {ksisA v- 2-1-42 60 dqxfrizkn;%A v- 2-2-18

130

fu;e 16f3

16f3 ¹izd̀1c¹cgqºº →→→→ [16c] @@ ¹fo'ksº

fo'ys"k.k& cgqozhfglekl okys (izd`1c¹cgqº) inksa dk iz;ksx fu;e 16c ds vuq:i gksrk gSA

vFkkZr~ okD; esa cgqozhfg dk iz;ksx fo'ks"k.k (fo'ks) ds :i esa gksrk gS] vr% fo'ks"; ds

vuqlkj gh mldk fyÄõ foHkfDr rFkk opu gksrk gSA mnkgj.k& miâri'kq% #nz%A miâr%

i'kq% ;LeS l%61 > miâri'kq%A mn~/`rkSnuk LFkkyhA mn~/`reksnua ;L;k% lk62 > mn~/`rkSnukA

miâri'kq% $ cgqozhfglekl #nz% & fo'ks"k.k

$ fo'ks"k.k $ fo'ks";

& fo'ks"; $ iqfYyÄõ

$ iqfYyÄõ $ izFkekfoHkfDr

$ izFkekfoHkfDr $ ,dopu

$ ,dopu

61 vusdeU;inkFksZA v- 2-2-24 62 oghA

li

rRiq#"klekl&in

fyÄõ opu

mÙkjin

mÙkjin izFkekUr vU;

izFkekUr

foHkfDr

laKk jktiq#"k%

fo'ks"k.k rhFkZèokÄ~{k%

fØ;kfo'ks"k.k

vLraxR;

131

mn~/`rkSnuk $ cgqozhfglekl LFkkyh & fo'ks"k.k

$ fo'ks"k.k $ fo'ks";

& fo'ks"; $ L=khfyÄõ

$ L=khfyÄõ $ izFkekfoHkfDr

$ izFkekfoHkfDr $ ,dopu

$ ,dopu

fu"d"kZr%] cgqozhfg leklin fuEu okD;foU;klh; vfHky{k.kksa ls ;qDr gksrs gaS&

fu;e 16f4

16f4 ¹izd̀1c¹}ºº →→→→ ¹$ ifyº ¹fo] ii, iiiº @& ¹b}º la] fo'ks

¹c] iº @& ¹l}º

fo'ys"k.k& brsjrj}U} lekl (izd`1c¹b}º) esa mÙkjin ds vuqlkj fyÄõ gksrk gS63 ($ify)]

vkSj nks in gks rks f}opu (ii) vkSj vusdin gks rks cgqopu (iii) gksrk gSA tcfd

lekgkj}U} lekl (izd`1c¹l}º) esa uiqaldfyÄõ64 (c) vkSj ,dopu (i) gh gksrk gSA okD;

63 ijofYyÄõa }U}rRiq#"k;ks%A v- 2-4-26 64 l uqialde~A v- 2-4-17

li li

cgqozhfglekl&in

fyÄõ foHkfDr opu fyÄõ foHkfDr opu

fo'ks"k.k

miâri'kq%

fo'ks";

#nz%

132

esa }U}lekl okys in dk iz;ksx fuEu :iksa esa gksrk gS&

(i) laKk (la)& jkey{e.kkS xPNr%A jke ,e'p y{e.k'p65 > jkeey{e.kkS (b})A

(ii) fo'ks"k.k (fo'ks)& vfgudqyfeo fLFkfr%A vfg'p udqy'p 66 > vfgudqye~

(l})A

jkey{e.kkS $ brjsrj}U} xPNr% × & lekgkj}U}

$ ijofYyÄõ (a)

$ izFkekfoHkfDr

$ f}opu

$ laKk

vfgudqye~ & brjsrj}U} bo fLFkfr% × $ lekgkj}U} $ uiqaldfyÄõ $ ,dopu $ fo'ks"k.k fu"d"kZr%] }U}lekl fuEu okD;foU;klh; vfHky{k.kksa ls ;qDr gksrk gS&

65 pkFksZ}U}%A v- 2-2-29 66 ogh

li

}U}lekl&in

brjsrj}U}

fyÄõ foHkfDr opu

lekgkj}U}

uiqaldfyÄõ ,dopu

laKk

jkey{e.kkS fo'ks"k.k vfgudqye~

133

(b) ekSfyd izkfrifnd;qDr lqcUrinksa dk okD;foU;klh; vfHky{k.k

fu;e 16g1, 6g2

16g1 ¹izd`1¹la[;kº¹x.kukºº →→→→

¹foº

¹fyº [i] @& ,d fo'ks

[ii] @& f}

[iii] @& f=k] prqj~

¹fyl] iiiº @& i×pu~&&,dksufoa'kfr (uon'ku~)

¹b, iº @& foa'kfr&&uouofr

¹c, iº @& 'kr] lglz&&&

16g2 ¹izd1̀¹la[;kº¹Øeºº →→→→ ¹fo] fy] iº @& ¹fo'ks";º @@ ¹fo'ksº

fo'ys"k.k& la[;k 'kCnksa dk okD;foU;klh; vfHky{k.k fuEuor~ gS&

(16g1) x.kukokpd la[;k 'kCnksa (izd`1¹la[;kº¹x.kukº) dk iz;ksx lHkh foHkfDr;ksa (fo) esa

gksrk gSA buesa ls ,d] f}] f=k vkSj prqj~ 'kCnksa dk iz;ksx lHkh fyÄõksa (fy) esa gksrk gSa

fdUrq ,d dk iz;ksx dsoy ,dopu (i) esa] f} dk dsoy f}opu (ii) esa vkSj f=k ,oa

prqj~ dk cgqopu (iii) esa iz;ksx gksrk gSA mnkgj.k& ,d%] ,dk] ,de~A }kS] }s] }sA =k;%]

frlz%] =khf.kA pRokj%] prlz%] pRokfjA i×pu~ ls ,dksufoa'kfr ;k uon'ku~ ds :i dsoy

cgqopu (iii) esa gksrs gSa rFkk lHkh fyÄõksa esa leku gksrs gSa (fyl)A mnkgj.k& i×p

(fo1)] i×p (fo2)] i×pfHk% (fo3)] i×pH;% (fo4)] i×pH;% (fo5)] i×pkuke~

(fo6)] i×plq (fo7)A foa'kfr% ls uouofr rd ds :i dsoy L=khfyÄõ (b) ,dopu

(i) esa gksrs gSaA mnkgj.k& foa'kfr% (fo1)] foa'kfre~ (fo2)] foa'kR;k (fo3)] foa'kR;S

(fo4)] foa'kR;k% (fo5)] foa'kR;k% (fo6)] foa'kR;ke~ (fo7)A 'kr] lglz vkfn ds :i

dsoy uiqaldfyÄõ (c) ,dopu (i) esa gksrs gSaA mnkgj.k& 'kre~] lglze~A ;s lHkh okD;

esa fo'ks"k.k (fo'ks) ds :i esa iz;qDr gksrs gSaA mnkgj.k& ,dk (fo'ks"k.k) ckfydk

vkxPNfrA

134

,dk $ x.kukokpd la[;k ckfydk & fo'ks"k.k

& Øeokpd la[;k $ fo'ks";

$ fo'ks"k.k $ L=khfyÄõ

& fo'ks"; $ izFkekfoHkfDr

$ L=khfyÄõ $ ,dopu

$ izFkekfoHkfDr

$ ,dopu

(16g2) Øeokpd la[;k 'kCn (izd`1¹la[;kº ¹Øeº) Hkh fo'ks"k.k (fo'ks) ds :i esa iz;qDr gksrs

gSaA vr% ;s fo'ks"; ds vuqlkj lHkh fyÄõ (fy) vkSj foHkfDr (fo)] fdUrq ,dopu (i)

esa gh iz;qDr gksrs gSaA mnkgj.k& izFke% (fo'ks"k.k) ckyd% (fo'ks";)A izFkek ckfydk

izFkee~ uxje~A f}rh;%] f}rh;k] f}rh;e~A

izFke% & x.kukokpd la[;k ckyd% & fo'ks"k.k

$ Øeokpd la[;k $ fo'ks";

$ fo'ks"k.k $ iqfYyÄõ

& fo'ks"; $ izFkekfoHkfDr

$ iqfYyÄõ $ ,dopu

$ izFkekfoHkfDr

$ ,dopu

fu"d"kZr%] la[;k 'kCn fuEu okD;foU;klh; vfHky{k.kksa ls ;qDr gksrs gSa&

li

la[;k

Øeokpd

fyÄõ foHkfDr ,dopu fyÄõ (foHkfDr) opu fyÄõ foHkfDr opu

fo'ks"k.k fo'ks"k.k fo'ks"k.k fo'ks"; izFke% ,dk

x.kukokpd li

135

fu;e 16h

16h ¹izd`1¹loZºº →→→→

fy] o] fo

¹vLen~] ;q"en~º @@ iq#"kokpd

¹,rn~] bne~] vnl~] rn~º @@ funsZ'kokpd

¹;n~] R;n~º @@ lEcU/okpd

¹fde~º @@ iz'uokpd

¹loZº @@ loZokpd

fo'ys"k.k& loZuke lHkh fyÄõ (fy)] foHkfDr (fo) rFkk opuksa (o) esa gksrs gSaA dqN

izeq[k loZukeksa dk fooj.k fuEuor~ gS&

(i) iq#"kokpd loZuke 67& vLen~] ;q"en~A buds :i rhuksa fyÄõksa esa leku gksrs gSaA

mnkgj.k& vga Roka izkFkZ;sA vLen~ $ lq > vge~A68 ;q"en~ $ lq > Roke~A69

(ii) funsZ'kokpd loZuke70& bne~] rn~] ,rn~] vnl~A

bne~ (a)& v;e~ vkxPNkfeA bne~ $ lq > v;e~71

v;e~ $ funsZ'kokpd loZuke vkxPNkfe × $ iqfYyÄõ

$ izFkekfoHkfDr

$ ,dopu

bne~ (b)& b;egekjksgkfeA bne~ $ lq > b;e~72

rn~ (b)& lk jE;k uxjhA rn~ $ lq > lkA73

67 vkIVs] okeu f'kojke 1993] i`- 93 68 Äs izFkek;ksje~A v- 7-1-28A lq > ve~A 69 (i) RoekosdopusA v- 7-2-97A ;q"en~ > Ro vn~

(ii) f}rh;k;ka pA v- 7-2-87A Ro vn~ > Rok 70 vkIVs] okeu f'kojke] 1993] i`- 94 71 (i) bneks e%A v- 7-2-108

(ii) bnks¿;~ iqaflA v- 7-2-11 72 (i) benks e%A v- 7-2-108

(ii) ;% lkSA v- 7-2-110 73 (i) R;nknhuke%A v- 7-2-102

(ii) vtk|r"Vki~A v- 4-1-4

136

,rn~ (a)& ,"k% u`i%A ,rn~ $ lq > ,"k%A74

vnl~ (a)& vlkS fo|k/j%A vnl~ $ lq > vlkSA75

(iii) lEcU/okpd loZuke 76& ;n~] R;n~A ;n~ (a)] R;n~ (a)& ;a ;a i';fl rL; rL;

iqjrks ek czwfg nhua cp%A ;n~ $ ve~ > ;e~A R;n~ $ Äl~ > rL;A

(iv) iz'uokpd loZuke77& fde~A

fde~ (a)& d% iqujlkS tkekrkA fde~ $ lq78 > d%A

fde~ (c)& fda djksfe Do xPNkfeA fde~ $ lq > fde~A79

fde~ $ iz'uokpd loZuke djksfe × $ uiqaldfyÄõ

$ izFkekfoHkfDr

$ ,dopu

(v) loZokpd loZuke& loZA

loZ (a)& losZ iq#"kk% xPNfUrA loZ $ tl~ > losZA80

loZ (c)& lokZ.;fUnz;kf.kA loZ $ tl~ > lokZf.kA

fu"d"kZr%] loZuke fuEu okD;foU;klh; vfHky{k.kksa ls ;qDr gksrs gSa&

74 rnks% l% lkouUR;;ks%A v- 7-2-106 75 vnl vkS lqyksi'pA v- 7-2-107 76 vkIVs] okeu f'kojke 1993] i`- 95 77 ogh] i`- 96 78 fde% d%A v- 7-2-103 79 ogh 80 t'k- 'khA v- 7-1-17

li

loZuke

fyÄõ foHkfDr opu

fofo/

137

(bZ) vO;;inksa dk okD;foU;klh; vfHky{k.k

fu;e 17a, 17b

17a ¹i1bº →→→→ ¹foφφφφº @& ¹&fy] &o] &foº @@ ¹fØfoº

17b ¹i1bº →→→→ ¹,oº @@ vo/kj.kk

¹uº @@ fu"ks/

¹p] oº @@ leqPp;

¹vk] gk] gs] f/d~] lk/q&&&º @@ foLe;

¹fg] fdy] [kyq] g] oS&&&º @@ n`<+dFku

fo'ys"k.k& vO;;inksa dk okD;foU;klh; vfHky{k.k fuEuor~ gS&

(17a) vO;;inksa (i1b) esa lqi~ dk yqd~ (foφ) gks tkrk gSA81 vr% ;s ,d:i gh jgrs

gSa] buesa fdlh Hkh fyÄõ (&fy)] opu (&o) ;k foHkfDr;ksa (&fo) dk iz;ksx ugha

gksrkA 82 okD; esa vO;;ksa dk iz;ksx izk;% fØ;kfo'ks"k.k (fØfo) dh rjg gksrk gSA tSls&

vfi fl×p vfi LrqfgA

vfi $ vO;; fl×p $ fØ;k

& fyÄõ

& foHkfDr

& opu

$ fØ;kfo'ks"k.k

(17b) vO;;ksa dk dqN izeq[k iz;ksx fuEu gS&

(i) vo/kj.k vFkZ esa& ,oA HkforO;eso rsuA

(ii) fu"ks/ vFkZ esa& uA ;ksfxuka u fdefi Hk;e~A

(iii) leqPp; vFkZ esa& p] oA r.Mqykuku;fr rku~ ipR;ksnua HkqÄ~Drs pA

81 vO;;knkIlqi%A v- 2-4-82 82 ln`'ka f=k"kq fyÄõs"kq lokZlq p foHkfDr"kqA

opus"kq p losZ"kq ;Uu O;sfr rnO;;e~AA

dkSeqnh] 2001] i`- 569

138

(iv) foLe; vFkZ esa& vk] gk] gs] f/d~] lk/qA f/d~ d`".kkHkDre~A gk gk nsfo LiqQVfr

ân~;e~A

(v) n`<+dFku esa& fg] fdy] [kyq] g] oSA vgZfr fdy fdroa minzoe~A

ekxsZ inkfu [kyq rs fo"kehHkfDrA

fu"d"kZr%] vO;;in fuEu okD;foU;klh; vfHky{k.k ls ;qDr gksrs gSa&

li

vO;;in

,d:i

fØ;kfo'ks"k.k

vfi

(m) frÄUrinksa dk okD;foU;klh; vfHky{k.k

fu;e 18a1] 18a2

18a1 ¹i2º →→→→ ¹okP;] dky] y1&11

] ±±±±in] iq] oº

18a2 ¹okP;º →→→→

¹y1&11

º [A] @& ¹±±±±deZº ¹±±±±in] iq] oº @& ¹dÙkkZº [B] @& ¹$deZº ¹&in] iq] oº @& ¹deZº

[C] @& ¹&deZº ¹&in] I, iº

fo'ys"k.k& frÄUrinksa dk okD;foU;klh; vfHky{k.k fuEuor~ gS&

(18a1) frÄUrin vFkkZr~ fØ;kin f=kfo/okP; (fu- 6d)] f=kfo/ dky o vU; vFkks± (fu-

6f1) ds izlÄõ ls X;kjg ydkj (y1&11) (fu- 6b)] ijLeSin rFkk vkReusin (±in)] f=kfo/ iq#"k (iq) (fu- 6b) vkSj f=kfo/ opu (o) (fu- 6c) ls ;qDr gksrk gSA mnkgj.k

ds fy,& ipfrA Mqip"k~ ikd $ (yV~) fri~ > ipfrA

139

ipfr $ drZ̀okP;

$ orZekudky

$ yV~ydkj

$ ijLeSin

$ izFkeiq#"k

$ ,dopu

;g fuEu vkjs[k }kjk vkSj Hkh Li"V gksrk gS&

frÄUrinksa ds ckjs esa ;g è;ku nsus ;ksX; gS fd pwafd frÄUrin fØ;k ds lkFk

okP; dk Hkh cks/ djkrs gSa] vr% ;s in fØ;k ds lkFk mlh in ds }kjk dÙkkZ dk Hkh

cks/ djkrs gSa (;|fi ;s mlh in ds }kjk deZ dk cks/ ugha djkrs) ftlls dÙkkZ ds iqu%

iz;ksx dh vko';drk ugha gksrh] ;fn mldh vko';drk gksrh gS rks dsoy izFkeiq#"k

esaA mnkgj.k ds fy, Hkofl rFkk Hkokfe esa dÙkkZ Lo;a vuqL;wr gS] vr% Roa rFkk vga ds

fcuk Hkh mldh Hkkoizrhfr gks tkrh gSA ;g rF; bl euksoSKkfud lR; dh vksj ladsr

djrk gSa fd vkjEHk dh lkekftd voLFkk esa izkphu Hkkjksih; Hkk"kk dk O;ogkj djus

okys dÙkkZ rFkk fØ;k ds (O;kdj.kkRed) Hksn ls Li"V:is.k ifjfpr ugha FksA lH;rk ds

fodkl ds lkFk ekufld fodkl gksus ij budk Hksn Kkr gqvk gSA83

(18a2) frÄUrinksa esa f=kfo/ okP;ksa dk fo/ku bl izdkj fd;k tkrk gS&

83 O;kl] Hkksyk'kadj 1957] i`- 190

fØi

frÄUrin

okP; (A) dky (orZeku) ±±±±in (+) opu (i) iq#"k (i)

ipfr

ydkj (y1)

140

(i) frÄUr inksa esa ydkjizR;; (y) ldeZd ($ deZ) rFkk vdeZd (&deZ) /krqvksa

ls drZ̀okP; (A)84 esa vkrs gSa rks] frÄUrin dk iq#"k (iq) vkSj opu (o) dÙkkZ

ds vuqlkj gksrk gS vkSj ;s vkReusin (&in) rFkk inLeSin ($in) nksuksa esa gksrs

gSa (fu- 6f1)A tSls ldeZd /krq ls drkZ esa& nsonÙk% vksnua ipfr (A)A Mqip"k~

ikds $ (yV~) fri~ 85 > ipfrA vge~ vksnua ipkfe (A)A Mqip"k~ ikds $ (yV~)

fri~86 > ipkfeA Roe~ vksnua ipfl (A)A Mqip"k~ ikds $ (yV~) fli~87 > ipflA

nsonÙk% $ iqfYyÄõ vksnue~ $ deZdkjd ipfr $ ldeZd

& ;q"en~ lekuf/dj.k & vdeZd

& vLen~ lekukf/dj.k $ drZ̀okP;

$ vU; lekukf/dj.k & deZokP;

$ drkZdkjd & HkkookP;

$ vfHkfgr $ ijLeSin

& vufHkfgr & vkReusin

$ izFkekfoHkfDr $ izFkeiq#"k

$ ,dopu $ ,dopu

Roe~ $ iqfYyÄõ vksnue~ $ deZdkjd ipfl $ ldeZd

$ ;q"en~ lekf/dj.k & vdeZd

& vLen~ lekukf/dj.k $ drZ̀okP;

& vU; lekukf/dj.k & deZokP;

$ drkZdkjd & HkkookP;

$ vfHkfgr $ ijLeSin

& vufHkfgr & vkReusin

$ izFkekfoHkfDr $ eè;eiq#"k

$ ,dopu $ ,dopu

84 y deZf.k p Hkkos pk¿deZdsH;%A v- 3-4-69 85 (i) orZekus yV~A v- 3-2-123

(ii) frIrl~f>&&&A v- 3-4-78

(iii) yL;A v- 3-4-77 86 ogh 87 ogh

141

blh izdkj vdeZd /krq ls drkZ esa ydkjizR;; dk mnkgj.k& nsonÙk% glfrA gl~

$ (yV~) fri~88 > glfrA

(ii) ;fn ydkjizR;; (y) ldeZd ($deZ) /krqvksa ls deZokP; (B) esa89 vkrs gSa rks

frÄUrin dk iq#"k (iq) vkSj opu (o) deZ ds vuqlkj gksrk gS vkSj frÄUrin

dsoy vkReusin 90 (&in) esa gksrk gSA tSls& nsonÙksu vksnu% iP;rs (B)A ip~ $

;d~91 $(yV~) r > iP;rsA

nsonÙksu $ dÙkkZdkjd vksnu% $ iqfYyÄõ iP;rs $ ldeZd

& ;q"en~ lekukf/dj.k & vdeZd

& vLen~ lekukf/dj.k & dÙk`ZokP;

$ vU; lekukf/dj.k $ deZokP;

$ deZdkjd & HkkookP;

$ vfHkfgr & ijLeSin

& vufHkfgr $ vkReusin

$ izFkekfoHkfDr $ izFkeiq#"k

$ ,dopu $ ,dopu

blh izdkj& nsonÙksu osnkS (ii) iB~;srs (B, ii)A iB~$;d~ 92 $ (yV~) vkrke~ >

iB~;srsA nsonÙksu osnk% (iii) iB~;Urs (B, iii)A iB~$;d~93 $ (yV~) > > iB~;UrsA

(iii) ;fn ydkjizR;; vdeZd /krqvksa (&deZ) ls HkkookP; 94 (C) esa vkrsa gSa rks

frÄUrin lnk izFkeiq#"k (I)] ,dopu (i) vkSj vkReusin 95 (&in) esa gksrk gSA

tSls& nsonÙksu gL;rs (C,i)A gl~ $ ;d~96 $(yV~) r > gL;rsA

88 (i) orZekus yV~A v- 3-2-123

(ii) frIrl~f>&&&A v- 3-4-78

(iii) yL;A v- 3-4-77 89 y% deZf.k p Hkkos pk¿deZdsH;%A v- 3-4-89 90 HkkodeZ.kks%A v- 1-3-13 91 lkoZ/krqds ;d~A v- 3-1-69 92 ogh 93 ogh 94 y% deZf.k p Hkkos pk¿deZdsH;%A v- 3-4-69 95 HkkodeZ.kks%A v- 1-3-13 96 lkoZ/krqds ;d~A v- 3-1-69

142

nsonÙksu $ dÙkkZdkjd × & deZ gL;rs & ldeZd

$ vdeZd

& dÙk`ZokP;

& deZokP;

$ HkkookP;

& ijLeSin

$ vkReusin

$ izFkeiq#"k

$ ,dopu

blh izdkj nsonÙkfo".kqnÙkkH;ka (ii) gL;rs (C,i)A nsonÙkfo".kqnÙk;KnÙkS% (iii) gL;rs (C,i)A

;gka ;g è;ku nsus ;ksX; gS fd Hkko /kRoFkZ dk uke gSA tc Hkko vFkkZr~ /kRoFkZ

ek=k gh fØ;k ds }kjk dgk tkrk gS] dÙkkZ ;k deZ ugha dgs tkrs] rc og fØ;k

HkkookP; dgykrh gSA pwafd Hkko ¾ /kRoFkZ ,d gh gksrk gS] bl dkj.k mlesa ,dopu

gh gksrk gSA blh izdkj ;q"en~ vLen~ dk fØ;k ds lkFk lekukf/dj.k u gksus ls ¶'ks"ks

izFke%¸ 97 ls izFkeiq#"k ek=k gksrk gSA bl izdkj Hkko esa ydkj dk iz;ksx gksus ij dsoy

izFkeiq#"k dk ,dopu gh iz;qDr gksrk gSA fu"d"kZr%] frÄUrin fuEu okD;foU;klh;

vfHky{k.kksa ls ;qDr gksrk gS&

97 v- 1-4-107

fØi

frÄUrin

ydkjizR;;

dr`ZokP; deZokP; HkkookP;

ldeZd vdeZd

iq#"k opu izFke iq#"k ,dopu

ijLeSin vkReusin

143

fu;e 18b

18b ¹±±±± inº →→→→ & in

¹ .− Loj] $fÄr~º

¹.± Loj] f×kr~º @& ¹$ d=kZfHkizk; fØ;kiQyº

$ in ¹ .+ Loj] & fÄr~º

¹ .+− Loj] f×kr~º @& ¹& d=kZfHkizk; fØ;kiQyº

fo'ys"k.k& frÄUrinksa esa vkReusin (&in) vkSj ijLeSin ($in) dk fo/ku fuEu izdkj

ls fd;k tkrk gS&

(i) vuqnkÙksr~ ( .− Loj) vkSj fÄr~ /krqvksa ls98_ ;k] fØ;k dk iQy dÙkkZ ($) ds fy,

gks rks Lofjrsr~ (.+− Loj) vkSj f×kr~ /krqvksa ls99 vkReusin (&in) gksrk gSA tSls&

vuqnkÙksr~& vkl mios'kus > vkLrs (&)A fÄr~ & 'khÄ~ 'k;us > 'ksrs (&)A

Lofjrsr~ d=kZfHkizk;s fØ;kiQys & Mqip"k~ ikds > iprs (&)A f×kr~ d=kZfHkizk;s

fØ;kiQys & Mqd`×k~ dj.ks > dq#rs (&)A

(ii) 'ks"k] vFkkZr~ mnkÙksr~ (.+ Loj) ;k ftu /krqvksa ds vUR;Loj dh bRlaKk ugha gksrh

;k fÄr~ (&) ls fHkUu o.kZ bRlaKd okyh /krqvksa ls_ ;k fØ;k dk iQy dÙkkZ

(&) ds fy, u gks rks Lofjrsr~ (.+− Loj) vkSj f×kr~ /krqvksa ls ijLeSin ($in) 100

gksrk gSA tSls& mnkÙksr~& vr lkrR;xeus > vrfr ($)A vUR;Loj bn~ fHkUu& Hkw

lÙkk;ke~ > Hkofr ($)A fÄn~fHkUu& b.k~ xrkS > ,fr ($)A Lofjrsr~ fdUrq

d=kZfHkizk; fØ;kiQy ugha& Mqip"k~ ikds > ipfr ($)A f×kr~ fdUrq d=kZfHkizk;

fØ;kiQy ugha& Mqd`×k~ dj.ks > djksfr ($)A

;gka ;g è;ku nsus ;ksX; gS fd Lojksa ds br~ dk ifjKku /krq ds n'kZuek=k ls ugha

gksrkA ,rnFkZ /krqikB esa rÙkn~ leqPp; ds vUr esa vuqnkÙksr%] Lofjrsr%] mnkÙksr% vkfn

mfYyf[kr gSA lkFk gh ;g Hkh è;ku nsus ;ksX; gS fd mHk;inh /krq,a Lofjrsr~ ;k f×kr~

/krqvksa ls lEcfU/r gSaA ;fn Lofjrsr~ ;k f×kr~ /krqvksa ls d=kZfHkizk; fØ;kiQy xE;eku gks

rks vkReusin gksrk gS101] vU;Fkk ijLeSin gksrk gSA bl izdkj ,d gh /krq vkReusinh vkSj

ijLeSinh gks tkus ls mHk;inh dgykrk gSA /krqikB esa bu lHkh dk funsZ'k vkReusHkk"k%]

98 vuqnkÙkfÄr vkReusine~A v- 1-3-12 99 Lofjrf×kr% d=kZfHkizk;s fØ;kiQysA v- 1-3-72 100 'ks"kkRdrZfj ijLeSine~A v- 1-3-78 101 Lofjrf×kr% d=kZfHkizk;s fØ;kiQysA v- 1-3-72

144

ijLeSHkk"k%] mHk;rksHkk"k% ds :i esa fd;k tkrk gSA

bl izdkj vkReusin vkSj ijLeSin ds fo/ku dks fuEu vkjs[k }kjk Li"V fd;k tk

ldrk gS&

fu;e 18c

18c ¹±±±± bV~º →→→→ ¹oykfn vk/Zº ¹$bVº @& ¹$Lojº

¹& bV~º @& ¹&Loj] ,dkp~º

fo'ys"k.k& frÄUrinksa ds vUrxZr bV~ ($) vkSj vfuV~ (&) /krqvksa dk fo/ku fuEu izdkj

ls fd;k tkrk gS& bMkxe oykfn vk/Z/krqd (oykfn vk/Z) izR;;ksa ls gksrk gS102 fdUrq&

(i) tks /krq /krqikB esa mins'k 103 voLFkk esa mnkÙk ($Loj) i<+h xbZ gSa] muls gh

bMkxe ($bV~) gksrk gSA tSls& Hkw lÙkk;ke~ > Hkq $ bV~ $ (yqV~) fri~ > HkforkA

(ii) vkSj] tks /krq mins'k voLFkk esa ,dkp~ vkSj vuqnkÙk (&Loj) gSa] muls ijs izR;;

dks bMkxe ugha (&bV~) gksrkA104 tSls& â×k~ gj.ks > â $ (yqV~) fri~ > gÙkkZA

102 vk/Z/krqdL;sM~ oykns%A v- 7-2-35 103 (i) ds iquU;Zoflrk%A /krqizkfrifndizR;;fuikrkxekns'kk%A v- 7-2-10 ij egk-

(ii) d mins'k%A mPpkj.ke~A dqr ,rr~A fnf'k#Ppkj.kfØ;%A mPpk;Z fg o.kkZukg&mifn"Vk bes o.kkZA v- 1-

3-2 ij egk-

(iii) vUR;ksinksins'kinkH;ka izR;klÙ;k vKkrLo:iKkidksPpkj.kfo"k;leqnk;a izfr vUR;fefr x`ársA v- 1-3-3

ds dkSeqnh- ij 'ks[kj- 104 ,dkp mins'ks¿uqnkÙkkr~A v- 7-2-10

/krq

vuqnkÙksr~ fÄr~ d=kZfHkizk; fØ;kiQy mnkÙksr~ vUR;Loj

br~ fHkUu fÄn~fHkUu d=kZfHkizk;

fØ;kiQy ugha

Lofjrsr~ f×kr~

vkReusin ijLeSin

Lofjrsr~ f×kr~

frÄUrin

145

;gka ;g è;ku nsus ;ksX; gS fd mnkÙk vkSj vuqnkÙk /krqvksa ds ifjKku gsrq /krqikB

esa rÙkn~ leqPp;ksa ds vUr esa mnkÙk%] vuqnkÙk% bl izdkj mfYyf[kr gSA fdUrq mnkÙk% vkSj

mnkÙksr~ rFkk vuqnkÙk% vkSj vuqnkÙksr~& budk ijLij dksbZ lEcU/ ugha gSA dksbZ /krq mnkÙk

gksrs gq, Hkh vuqnkÙksr~ gks ldrh gSA tSls& ,/kfn /krq,a mnkÙk gS vkSj vuqnkÙksr~

Hkh&bR;qnkÙkk% vuqnkÙksr%A105

bV~&vfuV~ ds fo/ku dks fuEu vkjs[k }kjk Li"V fd;k tk ldrk gS&

4-3 vè;k;&fu"d"kZ

1- 'kCndks'kh; fu;e okD;foU;klkRed ?kVd ds vk/kj mi?kVd ds vUrxZr vkrs gSaA

'kCndks'kh; fu;e fof'k"V dks'kh; jpukaxksa ds xq.k/eks± dk o.kZu djrs gSa] tks

vk/kjincU/ fpÉdksa ds futh LFkkuksa esa vUr%izfo"V gksrs gSaA blh dkj.k

'kCndks'kh; fu;e okD;foU;klkRed ?kVd ds lkFk&lkFk vkFkhZ ?kVd vkSj

LouizfØ;kRed ?kVd ls Hkh lEcfU/r gksrs gSaA 'kCndks'kh; fu;eksa ds vUrxZr nks

izdkj ds fu;e vkrs gSa& izlÄõ&lkis{k midksfVdj.k fu;e (context-sensitive

sub-categorial rules) vkSj okD;foU;klh; lef/drk fu;e (syntactic

redundancy rules)A

2- 'kCndks'kh; fu;e ds izlÄõ&lkis{k fu;eksa ds vUrxZr lqcUr] vO;; rFkk frÄUr

inksa ds dks'kh; jpukaxksa ds xq.k/eks± dk lw=khdj.k fd;k x;k gSA

3- tcfd 'kCndks'kh; fu;e ds okD;foU;klh; lef/drk fu;eksa ds vUrxZr mu

fu;eksa dk lw=khdj.k fd;k x;k gS tks 'kCndks'k ds lkFk LoukRed vkSj vFkkZRed

lEcU/ dk izfriknu djrs gSaA bl izdkj ;s fu;e ikf.kuh; O;kdj.kkfuer lHkh

izdkj ds okD;ka'kksa ds okD;foU;klh; vfHky{k.k dk fu/kZj.k djrs gSaA

105 /krqikB] Hokfnx.k

mifn"V /krq

mnkÙk

bV~

,dkp~ vuqnkÙk

vfuV~ oykfn vk/Z/krqd