3. Deibert 1995

8/9/2019 3. Deibert 1995

http://slidepdf.com/reader/full/3-deibert-1995 1/76

!"#$% '($) *$'#'$+,

-#.*("/,'0 -.$,'$,10 #,2 345/."/2$#6 7+""8,$*#'$+, $, 9+.%2 :.2/. ;.#,)<+."#'$+,0 =4 >+,#%2 ?@ A/$=/.'

!"#$%&'(#)%"

*+,$, ). / .,"., /0%"1 / 1$%2)"1 "'03,$ %4 %3.,$5,$. %4 #+, 2%$6& #%&/7 #+/# #+, 8$,.,"# ,$/). %", )" 2+)(+ 4'"&/0,"#/6 #$/".4%$0/#)%" ). %(('$$)"19 :0%"1 !"#,$"/#)%"/6 ;,6/#)%".#+,%$).#.%+" ;'11), +/. /$1',& #+/# 2, /$, 2)#",..)"1 ?/ .+)4# "%# )" #+,

86/7 %4 8%2,$ 8%6)#)(. 3'# %4 #+, .#/1, %" 2+)(+ #+/# 86/7 ). 8,$4%$0,&9? C @)0)6/$67< >/0,.

;%.,"/' (%"#,"&. #+/# #+, 8$,.,"# ,$/ (%".#)#'#,. / +).#%$)(/6 3$,/A8%)"# 6,/&)"1 #% /?8%.#)"#,$"/#)%"/6 8%6)#)(.? D 2+)6, B/$A C/(+,$ +/. #$/(,& #+, ?&,(/7)"1 8)66/$. %4 #+,

D,.#8+/6)/" #,086,9? E *+). 3,6),4 )" ,8%(+/6 (+/"1, ). 0)$$%$,& %'#.)&, %4 #+, 0/)".#$,/0%4 !"#,$"/#)%"/6 ;,6/#)%". #+,%$7 )"< 4%$ ,=/086,< 8$%"%'"(,0,"#. %4 / (%0)"1 ?)"4%$0/#)%"/1,<? F ?8%.#)"&'.#$)/6).0<? G ?8%.#4%$&).0<? H %$< 0%$, 1,",$/667< ?8%.#0%&,$").09? I

D+)6, #+,., /"/67.,. &)44,$ 2)&,67 )" #,$0. %4 #+,)$ $,.8,(#)5, 4%() /"& #+,%$,#)(/6 (%"(,$".<#+,$, ). /# 6,/.# %", (%00%" #+$,/& $'"")"1 #+$%'1+ ,/(+ %4 #+,0E #+, $,(%1")#)%" #+/#('$$,"# #$/".4%$0/#)%". /$, &,,867 )"#,$#2)",& 2)#+ &,5,6%80,"#. )" (%00'")(/#)%"#,(+"%6%1),.FF8%8'6/$67 A"%2" /. #+, ?)"4%$0/#)%" $,5%6'#)%"9?

G%00'")(/#)%" ). 5)#/6 #% .%()/6 (%+,.)%"9 *+, /3)6)#7 #% (%00'")(/#, (%086,= .703%6. /"&)&,/. ). 1,",$/667 (%".)&,$,& #% 3, %", %4 #+, &).#)"1').+)"1 (+/$/(#,$).#)(. %4 #+, +'0/".8,(),.9 H,# )" #+, !"#,$"/#)%"/6 ;,6/#)%". 4),6& 6)##6, %$ "% /##,"#)%" +/. 3,," 1)5," #% #+,

2)&,$ )086)(/#)%". %4 6/$1,F.(/6, .+)4#. )" #+, 0,/". #+$%'1+ 2+)(+ +'0/". (%00'")(/#,9 !"8/$#< #+). (/" 3, /##$)3'#,& #% #+, &).()86)",I. (%".,$5/#)5, #,"&,"(),.J /. ;'11), 8%)"#. %'#<!"#,$"/#)%"/6 ;,6/#)%". #+,%$).#. /$, "%# ?5,$7 1%%& +,68 /# .#'&7)"1 #+, 8%..)3)6)#7 %4 4'"&/0,"#/6 &).(%"#)"')#7 )" #+, )"#,$"/#)%"/6 .7.#,09? J D)#+ .#'&),. %4 #$/".4%$0/#)%" )"

1,",$/6 3,)"1 $/$,< )# .+%'6& (%0, /. "% .'$8$)., #+/# 4,2 4%('. %" #+, )086)(/#)%". %4 (+/"1)"1 (%00'")(/#)%" #,(+"%6%1),.9 *+%., #+/# &% /##,08# #% /((%'"# 4%$ (+/"1, )" #+,)"#,$"/#)%"/6 .7.#,0 #78)(/667 4%('. %" 0%&,. %4 ,)#+,$ 8$%&'(#)%" %$ &,.#$'(#)%" /. #+, 0%.#)08%$#/"# 5/$)/36,.9 BK D+," (%".)&,$,& /# /66< (%00'")(/#)%" #,(+"%6%1),. /$, #78)(/667

5),2,& #+$%'1+ #+, 8$).0 %4< %$ /$, $,&'(,& #%< #+,., %#+,$ 4/(#%$.9 K5," )" /"/67.,. #+/# 8%)"##% #+, )"&,8,"&,"# $%6, %4 ?)&,/.? %$ ?A"%26,&1,? )" .+/8)"1 5/$)%'. /.8,(#. %4 2%$6& 8%6)#)(.<6)##6, (%$$,.8%"&)"1 /##,"#)%" ). 1)5," #% #+, .8,()4)( 4%$0 )" 2+)(+ )&,/. /"& A"%26,&1, /$,.#%$,&< #$/".0)##,&< /"& &).#$)3'#,&9 BB L%$ / &).()86)", (%"(,$",& /$1'/367 0%$, .% #+/"

%#+,$. 2)#+ #+, ?M)1 N)(#'$,<? #+). .)6,"(, ). $,0/$A/36, /"& (%"#$/.#. .+/$867 2)#+ 2+/# ).4%'"& %'#.)&, %4 #+, !"#,$"/#)%"/6 ;,6/#)%". 4),6&< 2+,$, 8%8'6/$ /((%'"#. /"& .8,('6/#)%".8$%6)4,$/#,9 !# ). /6.% $,0/$A/36, 2+," 2, 6%%A #% #+, 8/.#< 2+,$, ,5," / O')(A 16/"(, .'11,.#.#+/# )08%$#/"# +).#%$)(/6 P'"(#'$,. (%)"()&, 2)#+ 0/P%$ (+/"1,. )" (%00'")(/#)%"#,(+"%6%1),.9 *% #/A, P'.# / 4,2 ,=/086,.E

#+, .%F(/66,& ?Q$,/# R,/8 L%$2/$&? .%0, ST<UUU 7,/$. /1%FF#+, ,5%6'#)%"/$7 P'"(#'$, /# 2+)(+ 0%&,$" 8,%86,. &).86/(,& V,/"&,$#+/6.FF(%)"()&,. 2)#+ 8+7.)%6%1)(/6 (+/"1,. )"#+, 5%(/6 #$/(# #+/# 8,$0)##,& #+, .8%A," 2%$&J

W9

8/9/2019 3. Deibert 1995


!"# %&'#&!%(& () *+%!%&, -(%&-%.#/ *%!" !"# .#'#0(12#&! () !"# )%+/! -%'%0%34!%(& %& !"#)(+2 () !"# -%!56/!4!#/ () 4&-%#&! 782#+%49

:;

!"# .#'#0(12#&! () !"# 401"4<#! 4&. !"# /1+#4. () 0%!#+4-5 -4 =>> <;-; %& 4&-%#&! ?+##-#-(%&-%.#/ *%!" !"# (&/#! () !"# ?+##@ #&0%,"!#&2#&!9

A;

!"# .#'#0(12#&! () 2('4<0# !51# 4&. !"# /1+#4. () 1+%&!%&, %& *#/!#+& B8+(1# -(%&-%.#/ *%!" !"# C#&4%//4&-# 4&. #4+05 D(.#+&%!5;

E;

D5 24%& 4+,82#&! "#+# %/ !"4! !"#/# -(%&-%.#&-#/ 4+# &( -(%&-%.#&-#/ 4! 4009 !"4! -"4&,#/ %&2(.#/ () -(228&%-4!%(&66!"# '4+%(8/ 2#.%4 <5 *"%-" %&)(+24!%(& %/ /!(+#. 4&.#F-"4&,#.66"4'# /%,&%)%-4&! %210%-4!%(&/ )(+ !"# #'(08!%(& 4&. -"4+4-!#+ () /(-%#!5 4&. 1(0%!%-/4! 4 *(+0. 0#'#0; G& 24@%&, !"%/ 4+,82#&!H G *%00 <# +#!+%#'%&, 4 !"#(+#!%-40 1(/%!%(& !"4!H *"%0#04+,#05 4</#&! )+(2 G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/ 0%!#+4!8+#H &#'#+!"#0#// "4/ 4 0(&, %&!#00#-!8400%&#4,#66!"%/ %/ I!"# "%/!(+5 () -(228&%-4!%(&/ 4/ 4& 4/1#-! () !"# ,#&#+40 "%/!(+5 () -%'%0%34!%(&/;I !" J"%0# %!/ 24K(+ 1+(1(&#&!/ 4+# 4//(-%4!#. *%!" !*#&!%#!"6-#&!8+5

/-"(04+/"%1H !"# !"#2#/ !"4! 4+# +4%/#. -4& <# !+4-#. 4/ )4+ <4-@ 4/ C(8//#48H L(-@#H 4&. #'#&M04!(; G!/ &84&-#/ 4&. 2#!4!"#(+#!%-40 (+%#&!4!%(& "4+@#& <4-@ !( 4 04!# &%&#!##&!"6#4+05 !*#&!%#!" -#&!8+5 !+4.%!%(& () /-"(04+/"%1 ,+(8&.#. %& -80!8+40 24!#+%40%/! !"%&@%&,H 4//(-%4!#. *%!" !"%&@#+/ /8-" 4/ ?(+.(& N"%0.#H L#*%/ D82)(+.H 4&. B.*4+. O50(+; P(*#'#+H %! %/ !"#N4&4.%4& #-(&(2%- "%/!(+%4& P4+(0. Q.42 G&&%/ *"( %/ ,#&#+4005 +#-(,&%3#. 4/ !"# )%+/! !("4'# 4+!%-804!#. 4&. 4110%#. !"# !"#(+5; O"# -(+# () !"%/ I2#.%82 !"#(+5I 411+(4-" %/ 41!05 /8224+%3#. <5 M480 P#5#+R

L((/#05 /!4!#. %! +#)#+/ !( !"# <#0%#) !"4! !"# !+4&/)(+24!%(& () <4/%-%&)(+24!%(& %&!( @&(*0#.,# %/ &(! 4 .%/#2<(.%#. 1+(-#//; G! %/ 1(*#+)8005 %&)08#&-#. <5 !"# 24&&#+ () %!/ 24!#+%40 #F1+#//%(&; G& (!"#+ *(+./H !"#2#.%82 %/ &#'#+ &#8!+40; P(* *# (+,4&%3# 4&. !+4&/2%! (8+ 1#+-#1!%(&/ 4&.@&(*0#.,# 4<(8! !"# *(+0. /!+(&,05 4))#-!/ !"# &4!8+# () !"(/# 1#+-#1!%(&/

4&. !"# *45 *# -(2# !( @&(* !"# *(+0.; !#

D5 (<K#-!%'# %/ !( .#'#0(1 4 !"#(+#!%-40 4&. 4&405!%-40 )+42#*(+@H .#+%'#. 4&. 2(.%)%#. )+(2!"# !+4.%!%(& () /-"(04+/"%1 4008.#. !( 4<('#H 4&. 41105 %! !( !"# S8#/!%(& () *(+0. (+.#+!+4&/)(+24!%(&; Q/ *%00 <# 24.# -0#4+ !"+(8,"(8! !"%/ /!8.5H 25 18+1(/# %& .(%&, /( %/ &(! !(4//#+! !"4! -(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/ ())#+ 4 I24/!#+ @#5I !( !"# 8&0(-@%&, () "824&"%/!(+5H &(+ %/ %! #'#& !( 4+,8# )(+ !"# 1+%(+%!5 () !"# 2(.# () -(228&%-4!%(& ('#+ (!"#+ )(+-#/() -"4&,#; C4!"#+H %! %/ !( -(&/!+8-! 4 0#&/ !"+(8," *"%-" *# -4& %&!#+1+#! !"# +#04!%(&/"%1 <#!*##& 04+,#6/-40# -"4&,#/ %& 2(.#/ () -(228&%-4!%(& 4&. *(+0. (+.#+ !+4&/)(+24!%(&6641+(<0#24!%S8# !"4! /"(80. <# () -#&!+40 %21(+!4&-# !( G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/ !"#(+%/!/ !(.45H 5#! %/ &(!; T(%&, /(H G <#0%#'#H -4& !"#& 1+('%.# /(2# %&/%,"!/ %&!( !"# -"4+4-!#+ () 4& #2#+,%&,1(/!2(.#+& *(+0. (+.#+ 4/ *#00;

G& !"# +#24%&.#+ () !"%/ -"41!#+ G *%00 1+('%.# 4 ,#&#+40 %&!+(.8-!%(& !( !"# !"#(+#!%-40 <4-@.+(1 4&. -#&!+40 )(-8/ () !"# /!8.5R !"# +(0# () -(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/ %& *(+0.(+.#+ !+4&/)(+24!%(&; U#-48/# !"%/ 0#'#0 () 4&405/%/ %/ 8&8/840 %& -(214+%/(& !( !"# 24K(+%!5 () G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/ !"#(+%3%&,H 4 /%,&%)%-4&! 1(+!%(& () !"# %&!+(.8-!%(& *%00 <# /1#&!/%!84!%&, !"%/ /!8.5 4/ 4 -(&!+%<8!%(& !( *"4! N"4+0#/ O%005 +#)#+/ !( 4/ I*(+0.6"%/!(+%-40I+#/#4+-"; !$ Q/ *%00 <# /"(*& <#0(*H !"%/ /!8.5 I1+(<0#24!%3#/I !"# !4@#&6)(+6,+4&!#.

)(8&.4!%(&/ 4&. /!+8-!8+#/ !"4! 4+# !51%-4005 I4//82#. 4*45I <5 2(/! !"#(+%/!/; G! +#S8%+#/H!"#&H 4 I.#/#&/%!%34!%(&I #F#+-%/#H (&# !"4! /!+%1/ 4*45 !"(/# 1+#/811(/%!%(&/ !( 1+('%.# 4&(+%#&!4!%(& )(+ !"# 4&405/%/ !( )(00(*; N"41!#+ V *%00 !"#& 1+('%.# 4 2(+# .#!4%0#. ('#+'%#* ()

8/9/2019 3. Deibert 1995


!"# !"#(+#!%-40 1#+/1#-!%'# !"4! %&)(+2/ !"%/ /!8.5;

O"#(+%3%&, !"# N(228&%-4!%(&/ C#'(08!%(&

O"4! *# 4+# -8++#&!05 0%'%&, !"+(8," 4 +#'(08!%(&4+5 -"4&,# %& !#-"&(0(,%#/ () -(228&%-4!%(&%/ <#5(&. .%/18!#; O"# /%,&/ 4&. #'%.#&-# () !"%/ -"4&,# 4+# &( 2(+# 4114+#&! !"4& %& !"#!#-"&(0(,5 G 8/# !( *+%!# !"#/# *(+./; J%!" !"# !(8-" () 4 )#* <8!!(&/H G -(80. /#&. !"%/ #&!%+#/!8.5 *%!"%& /#-(&./ !( 4&5 (&# () 2%00%(&/ () 1#(10# 4+(8&. !"# 104&#!; J%!" 4 )#* -(.%&,40!#+4!%(&/H G -(80. I1(/!I %! !( 25 J(+0. J%.# J#< 14,# (& !"# G&!#+&#! 24@%&, %!%22#.%4!#05 4--#//%<0# !( 2%00%(&/ () 4&(&52(8/ 1#(10# 24&5 () *"(2 2%,"! 0%'# !"(8/4&./() 2%0#/ 414+! )+(2 #4-" (!"#+ 4&. )+(2 2#; G) G /( .#/%+#.H G -(80. I#&!#+I !"# L%<+4+5 () N(&,+#// %& !"# W&%!#. 7!4!#/66*%!"(8! #'#+ 0#4'%&, 25 -"4%+ %& O(+(&!(H N4&4.4664&. 4--#// *"4!#'#+ %! -8++#&!05 "4/ /!(+#. %& .%,%!406#0#-!+(&%- )(+24!H *"%-" %/ ,+(*%&, #F1(&#&!%4005; Q&#-.(!#/ 4&. %008/!+4!%(&/ /%2%04+ !( !"(/# 4<('# 4+# 10#&!%)80 4&. *#006@&(*&; U8! "(* .( *# 8&.#+/!4&.6642%./! !"# 24#0/!+(2 () -"4&,#/ (--8++%&, 4+(8&. 8/66!"# *%.#+ %210%-4!%(&/() !"#/# .#'#0(12#&!/X P(* -4& *# 4//#// *"#+# *# 4+# "#4.%&,X P(* .( *# .( /( *%!"(8! <#%&, /*#1! 81 %& !"# "51#X G& (!"#+ *(+./H *"#+# -4& *# )%&. 4 1+(1#+ )+42#*(+@ (+ ,8%.#!"4! *%00 ,%'# 8/ /(2# 1#+/1#-!%'# (& !"# +#04!%(&/"%1 <#!*##& !"#/# -"4&,#/ 4&. /(-%#!5 4&.

1(0%!%-/ 4! 4 *(+0. 0#'#0X

O"(/# ,+(1%&, )(+ 4&/*#+/ !( !"#/# S8#/!%(&/ *(80. <# "4+. 1+#//#. !( )%&. 24&5 1+#0%2%&4+5 0#4./ *%!"%& !"# G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/ 0%!#+4!8+#; O"#+# %/ &( !+4.%!%(& () G&!#+&4!%(&40C#04!%(&/ /-"(04+/"%1 !"4! !4@#/ -(228&%-4!%(&/ 1#+ /# 4/ %!/ -#&!+40 )(-8/; O"# (&# /-"(04+ *"( %/ 4& #F-#1!%(& !( !"%/ ,#&#+40%34!%(&66Y4+0 T#8!/-"66*+(!# 2(/! () "%/ /!8.%#/ 1+%(+ !( !"#+#-#&! .#'#0(12#&!/ /8++(8&.%&, !"# /(6-400#. I%&)(+24!%(& +#'(08!%(&;I !% D(+#('#+H 4/ "%/

*(+@ )(-8/#. (& 2#4/8+4<0# )0(*/ () -(228&%-4!%(&/ 4-+(// <(+.#+/ 04+,#05 *%!"(8! +#,4+. !(!"# .%))#+#&! 2#.%4 #210(5#.H %! %/ () 0%2%!#. 8/# !( !"(/# %&!#+#/!#. %& -"4&,%&,-(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/;

D(+# +#-#&!05H () -(8+/#H !"#+# "4'# <##& 4 ,+(*%&, &82<#+ () /!8.%#/ !"4! 4008.# !(I%&)(+24!%(& !#-"&(0(,%#/I (+ !"# I2#.%4HI <8! 24&5 () !"#2 /8</82# -(228&%-4!%(&/ 8&.#+4 !"#(+#!%-40 1#+/1#-!%'# !"4! 1+%'%0#,#/ (!"#+ %&.#1#&.#&! '4+%4<0#/H /8-" 4/ !"# -41%!40%/!2(.# () 1+(.8-!%(& <5 D4+F%/!/ 4&. &#(6D4+F%/!/H (+ *#41(&/ !#-"&(0(,%#/ <5 /#-8+%!5 24!#+%40%/!/; !& O"# )#* #F-#1!%(&/ %& *"%-" -(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/ .( 1045 4&

%21(+!4&! +(0# %&-08.# Z42#/ C(/#&48[/ O8+<80#&-# %& J(+0. M(0%!%-/H !' /(2# +#-#&! 4&.

!"(8,"!61+('(@%&, 1(/!2(.#+& 4&. 1(/!/!+8-!8+40%/! *(+@/H !( *"%-" "4'# 4!!#21!#. !( !41

%&!( !"# &#* /#&/%<%0%!%#/ () -5<#+/14-#H 4&. 4& #.%!#. <((@ (& !"# I1(0%!%-40 #-(&(25I () -(228&%-4!%(&/; !) 7(2# 2%0%!4+5 4&405/!/ "4'# 40/( <#,8& !( )(-8/ (& !"# I+#'(08!%(&I %&

2%0%!4+56/!+4!#,%- 4))4%+/ 8&0#4/"#. <5 &#* -(228&%-4!%(& 4&. %&)(+24!%(& !#-"&(0(,%#/; "*

O"#/# )#* )(+45/ 4+# 4& %21(+!4&! /%,& !"4! 4! 0#4/! /(2# 4!!#&!%(& %/ <#,%&&%&, !( <# 14%. !(-(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/ %& !"# G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/ )%#0.; P(*#'#+H !"# %//8#64+#4 4/ 4 *"(0# +#24%&/ /#+%(8/05 8&.#+.#'#0(1#.; J"%0# /"4+%&, /(2# /%,&%)%-4&! -(22(&40%!%#/ *%!"#4-" () !"#/# '4+%(8/ 4&405/#/H <(!" !"# !"#(+#!%-40 1#+/1#-!%'# 4&. /-(1# () !"%/ /!8.5 24@# %!4 /8</!4&!%4005 .%))#+#&! 4&.H 4/ G "(1# !( .#2(&/!+4!#H /%,&%)%-4&!05 &('#0 -(&!+%<8!%(&; D(+# *%00 <# /4%. 4<(8! !"# .#4+!" () /-"(04+/"%1 %& !"# G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/\-(228&%-4!%(&!#-"&(0(,%#/ &#F8/ %& -"41!#+ V;

]8!/%.# () !"# G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/ )%#0. !"#+# %/H () -(8+/#H 10#&!5 () ()!#& %&/%,"!)80 4&.#&!#+!4%&%&, 1(1804+ /1#-804!%(& 4<(8! !"# %214-! () &#* -(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/ (&/(-%#!5H -80!8+#H 4&. 1(0%!%-/; 78-" 0%!#+4!8+#H %/ () -(8+/# &(! *+%!!#& %& 4 /(-%40 /-%#&-# 2(.#

8/9/2019 3. Deibert 1995


4&. !"8/ !#&./ !( <# 2(+# K(8+&40%/!%- (+ /#&/4!%(&40 !"4& /5/!#24!%-; P#+#H !"# 1+(<0#2 %/ &(!/( 28-" 4 .#4+!" () /-"(04+/"%1 4/ %! %/ 4 /8+)#%! () "51#+<(0#; ]&# )%&./ !"# (1%&%(&/ () L8..%!#/ 4&. (1!%2%/!/ !"4! /##2 !( 4--(214&5 #'#+5 !#-"&(0(,%-40 %&&('4!%(& () !"# 04/! !*(-#&!8+%#/H (&05 &(* !"#5 4+# 24,&%)%#. 4 !"(8/4&.)(0. <5 !"# +#1+(.8-!%'# 4&. .%/!+%<8!%'#-414-%!%#/ () !"# -(228&%-4!%(& !#-"&(0(,5 %!/#0)^ "! N(++400%&, !"%/ '%+!840 /!421#.# ()

18<0%-4!%(&/ %/ /8+#05 (&# () !"# 2(+# -"400#&,%&, !4/@/ %& *+%!%&, 4 /!8.5 /8-" 4/ !"%/ (&#; _(+#F4210#H Z42#/ U#&%,#+ "4/ 0%/!#. *%!" #F4/1#+4!%(& &( 0#// !"4& /#'#&!56)%'# <((@/ *+%!!#& <#!*##& Và> 4&. V`bE .#.%-4!#. !( 24K(+ /(-%#!40 !+4&/)(+24!%(&/ 4//(-%4!#. *%!" &#* -(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/; "" T#1#&.%&, (& !"# 48!"(+H *# 4+# &(* %& !"# 2%./! ()H (+ 4+#

(+ !+4&/)(+2%&, %&!(H I1(/!"%/!(+%- 24&HI I1(/!-41%!40%/! /(-%#!5HI !"# I#&. () %.#(0(,5HI !"#I-(218!#+ +#'(08!%(&HI !"# I1(/!-%'%0%3#. #+4HI !"# 4,# () .%/-(&!%&8%!5HI !"# I!#-"&#!+(&%-#+4HI 4 I+#18<0%- () !#-"&(0(,5HI 4 I*%+#. /(-%#!5HI 4&.H () -(8+/#H I!"# !"%+. *4'#;I "# G& !"%/

"#4.0(&, +8/" !( ,+4/1 !"# %210%-4!%(&/ () 4 /##2%&,05 #&.0#// -"4%& () %21+('#2#&!/ %& !"#/1##. 4&. /-(1# () -(228&%-4!%(&/H "51# 4<(8! I*"4![/ %& /!(+#I )(+ 8/ %& !"# 2%/!5 )8!8+#66*"4! *# *%00 <# 4<0# !( .(66()!#& .%/104-#/ %&)(+2#. 4&405/#/ () *"4! %/ ,(%&, (& "#+#4&. &(*; "$ T#1#&.%&, (& !"# 2(+40 1+(-0%'%!%#/ () !"# 48!"(+H !"# +#/80! %/ !51%-4005 4&

%&'(-4!%(& () #%!"#+ (1!%2%/2 (+ .#/14%+ !"4! -4& 24@# )(+ #&!#+!4%&%&, +#4.%&,H <8! 1((+4&405/%/ () -(&!#21(+4+5 !+#&./ %& *(+0. 1(0%!%-/;

]&# !+4.%!%(& () /-"(04+/"%1 !"4! .(#/ !4@# 4/ %!/ -#&!+40 )(-8/ !"# %214-! () -"4&,%&,-(228&%-4!%(& !#-"&(0(,5 (& /(-%#!5 4&. 1(0%!%-/ )400/ 8&.#+ !"# +8<+%- I2#.%82 !"#(+5;I "%

O"%/ 411+(4-" %/ 4//(-%4!#. *%!" c<8! <5 &( 2#4&/ #F-08/%'# (+ (+%,%&40 !(d D4+/"400 D-L8"4&H4+,84<05 !"# 2(/! -%!#.H <8! 0#4/! 8&.#+/!((.H !"#(+%/! () !"# I%&)(+24!%(& 4,#;I "& Q! !"#

"#4+! () 2#.%82 !"#(+5 %/ !"# 4+,82#&! !"4! -"4&,#/ %& 2(.#/ () -(228&%-4!%(&66/8-" 4/ !"#/"%)! )+(2 1+%2%!%'# (+40%!5 !( *+%!%&, (+ !"# /"%)! )+(2 1+%&! !( #0#-!+(&%--(228&%-4!%(&/66"4'# 4& %21(+!4&! #))#-! (& !"# !+4K#-!(+5 () /(-%40 #'(08!%(& 4&. !"# '408#/4&. <#0%#)/ () /(-%#!%#/; D#.%82 !"#(+5 !+4-#/ !"#/# #))#-!/ !( !"# 1+(1#+!%#/ () !"# 2#.%82%!/#0) +#,4+.0#// () !"# -(&!#&! (+ !"# 2#//4,# <#%&, !+4&/2%!!#.; G& (!"#+ *(+./H .%))#+#&!2(.#/ () -(228&%-4!%(&H %! %/ 4+,8#.H "4'# 4 -#+!4%& I0(,%-I (+ I&4!8+#HI &(! %& 4&5

.#!#+2%&%/! /#&/#H <8! (&05 %& !"# /#&/# () 24@%&, -#+!4%& !51#/ () -(228&%-4!%(& #4/%#+ (+2(+# .%))%-80!; "' Q/ -(228&%-4!%(& %/ /8-" 4 '%!40 14+! () "824& #F%/!#&-#H 4 -"4&,# %& !"#

2(.# () -(228&%-4!%(& *%00 "4'# /8</!4&!%40 #))#-!/ (& )4-!(+/ /8-" 4/ !"# .%/!+%<8!%(& () 1(*#+ *%!"%& /(-%#!5H !"# &4!8+# 4&. -"4+4-!#+ () %&.%'%.840 4&. /(-%40 -(,&%!%(&H 4&. !"# '408#/ 4&. <#0%#)/ !"4! 4&%24!# 4 14+!%-804+ 1(1804!%(&;

D#.%82 !"#(+5 "4/ +#-#%'#. 0#// 4!!#&!%(& !"4& (&# 2%,"! #F1#-! ,%'#& +#-#&! .#'#0(12#&!/%& -(228&%-4!%(& !#-"&(0(,5664 &#,0#-! !"4! %/ 1+(<4<05 4! 0#4/! %&.%+#-!05 +#04!#. !( !"# *45 %! *4/ %&!+(.8-#. !( 4 *%.#+ 48.%#&-# <5 %!/ !*( 24%& 1+4-!%!%(&#+/R P4+(0. Q.42 G&&%/ c!"#I)4!"#+I () 2#.%82 !"#(+5d 4&. D4+/"400 D-L8"4& cI!"# (+4-0# () !"# #0#-!+(&%- 4,#Id; "(

U(!" !"#(+%/!/ "4. 4 &(!(+%(8/05 .#&/# 4&. -(210#F *+%!%&, /!50#664 0%2%!4!%(& !"4! <(!"%&'%!#. 2%/%&!#+1+#!4!%(& 4&. .%/-(8+4,#. )8+!"#+ %&'#/!%,4!%(&; G&&%/[/ *+%!%&,/ /##2+8/"#.664/ %) !"#5 *#+# *(+@%&, .+4)!/ )(+ 4 04+,#+ 1+(K#-! !"4! *4/ &#'#+ -(210#!#. <#)(+# "%/+#04!%'#05 #4+05 .#4!"; D-L8"4&H (& !"# (!"#+ "4&.H 1+4-!%-#. 4 /#0)6-(&/-%(8/ I2(/4%-I /!50# () *+%!%&, !"4! -(&/%/!#. 2(/!05 () <800#!0%@# 41"(+%/!%- 1+(<#/ .#/%,&#. !( -"400#&,# !"# +#4.#+;P(*#'#+H (&# 1#+/(&[/ I1+(<#I %/ 4&(!"#+[/ I,+(// ,#&#+ 40%34!%(&;I J"%0# 4-"%#'%&, *%.#/1+#4. 1(1804+ &(!(+%#!5H D-L8"4&[/ *(+@ *4/ +#-#%'#. 0#// @%&.05 %& 4-4.#2%- -%+-0#/664+#)0#-!%(& 1#+"41/ &(! /( 28-" () !"# 1('#+!5 () D-L8"4&[/ 4&405/%/ 4/ () !"# #&'5 !"4! /##2/!( 4+%/# *%!"%& 4-4.#2%4 *"#& 4 /-"(04+ 4-"%#'#/ *%.#/1+#4. )42#; J"4!#'#+ !"# +((! -48/#H <5 !"# !%2# () D-L8"4&[/ .#4!" %& V`b> !"# /8</!4&-# () 2#.%82 !"#(+5 "4. <##& +#.8-#. !(

8/9/2019 3. Deibert 1995


4 )#* *#006*(+& -0%-"e/H 0%@# !"# I,0(<40 '%004,#I (+ I!"# 2#.%82 %/ !"# 2#//4,#;I O( !"%/ .45 2(/! +#24%& 8&4*4+# () !"# !"#(+#!%-40 ,+(8&./ !"4! 8&.#+0%# /8-" -04%2/;

G& -"41!#+ VH G 1+('%.# 4 /8</!4&!%40 #04<(+4!%(& 4&. 2(.%)%-4!%(& () 2#.%82 !"#(+5 .#/%,&#.!( +#/8++#-! !"# -(+# 1+(1(/%!%(&/ () !"%/ 411+(4-" *"%0# /"#..%&, !"(/# #0#2#&!/ !"4! "4'#-(2# !( <# /##& !"+(8," -+%!%-%/2 4&. !"# 14//4,# () !%2# 4/ 2%/,8%.#.H ('#+/!4!#.H (+ 2#+#05 !4&,#&!%40; O"# 24K(+%!5 () !"#/# #04<(+4!%(&/ 4&. 2(.%)%-4!%(&/ 4+# 4!!#21!/ !( I,#! <4-@ !(!"# +((!/I () !"%/ 411+(4-"H /( !( /1#4@66!( 8&#4+!" *"4! G /## 4/ !"# -80!8+40 24!#+%40%/! (+

/(-%40 4&!"+(1(0(,%-40 ,+(8&./ (8! () *"%-" 2#.%82 !"#(+5 .#'#0(1#.; G& .(%&, /(H G 420%&@%&, !"# <4/%- 1(/!804!#/ () 2#.%82 !"#(+5 !( 4 28-" .##1#+ !+4.%!%(& () /-"(04+/"%1 !"4!%&-08.#/ )%,8+#/ /8-" 4/ ?(+.(& N"%0.#H L#*%/ D82)(+.H 4&. !"# _+#&-" Q&&40#/ /-"((0 () 2#.%#'40 "%/!(+%4&/H 4//(-%4!#. *%!" _#+&4&. U+48.#0H D4+- U0(-"H 4&. 2(+# +#-#&!05 ?#(+,#/T8<5 4&. Z4-S8#/ L# ?()); B2<#..%&, 2#.%82 !"#(+5 %& !"%/ .##1#+ !+4.%!%(& () /-"(04+/"%1#&4<0#/ 2# !( 4+!%-804!# 4 2(+# "(0%/!%- '%#* () !"# +(0# () -(228&%-4!%(& !#-"&(0(,5 %& /(-%40-"4&,#H (&# !"4! %/ 4<0# !( -(&)+(&! 4&. ('#+-(2# !"# 2(/! <4/%- 1#+-#%'#. )480! %& 2#.%82!"#(+5R !#-"&(0(,%-40 .#!#+2%&%/2; G! 40/( #&4<0#/ 2# !( /%!84!# 2#.%82 !"#(+5 2(+# -0#4+05 *%!"%& !"# G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/ )%#0.; Q/ G *%00 1(%&! (8! %& -"41!#+ VH *"4! G -400 !"#I#-(0(,%-40 "(0%/!I 1(/%!%(& !"4! 8&.#+0%#/ 25 '#+/%(& () 2#.%82 !"#(+5 40%,&/ 2# -0(/#/! !(

!"# *(+@ () "%/!(+%-%/!/ %& !"# )%#0.H /8-" 4/ Z("& C8,,%#H C(<#+! N(FH 4&. T4&%#0 T#8. G!40/( <#4+/ 4 -0(/# +#/#2<04&-# !( !"# /(-%40 -(&/!+8-!%'%/! 411+(4-"#/ .#'#0(1#. <5 Q0#F4&.#+ J#&.!H _+%#.+%-" Y+4!(-"*%0H 4&. f%-"(04/ ]&8); Q&. %! .%'#+,#/ )8&.42#&!4005 )+(2 !"#2(+# 4"%/!(+%-40H +4!%(&40%/! 411+(4-"#/ 4//(-%4!#. *%!" 24%&/!+#42 &#(+#40%/! 4&. &#(0%<#+40!"#(+%#/; G&.##.H *"4! G <#0%#'# !( <# (&# () !"# 2(+# %21(+!4&! -(&!+%<8!%(&/ () !"%/ /!8.5 %/!"# 4+,82#&! !"4! !"# #0#2#&!/ () %&!#+&4!%(&40 1(0%!%-/ *"%-" 24%&/!+#42 +4!%(&40%/!411+(4-"#/ 1+#/811(/# !( <# I&4!8+40HI I#//#&!%40HI 4&. I8&-"4&,%&,I 4+#H %& )4-!H !"# 1+(.8-!/() "%/!(+%-40 -(&!%&,#&-%#/ 4&. !"8/ /8<K#-! !( -"4&,# ('#+ !%2#;

O"# 7!8.5 () J(+0. ]+.#+ O+4&/)(+24!%(&

_8&.42#&!40 -"4&,#/H /8-" 4/ !"(/# <#%&, 18+/8#. "#+# %& -(228&%-4!%(&/H <5 .#)%&%!%(&+#/(&4!# !"+(8,"(8! !"# *"(0# () /(-%#!5 0#4'%&, '%+!84005 &(!"%&, 8&!(8-"#.; M+#/#&!#. *%!"!"%/ ('#+*"#02%&, /-(1# () -"4&,#H !"# 4&405/! -(&-#+&#. *%!" #F104%&%&, /1#-%)%- +#04!%(&/28/! &4++(* !"# )(-8/ -(&/%.#+4<05; J"%0# 2#.%82 !"#(+5 "4/ <##& 4110%#. %& !"# 14/! !( 4 *%.# +4&,# () %//8#64+#4/ 4! 4 '4+%#!5 () 0#'#0/ () 4&405/%/H 25 )(-8/ %& !"%/ /!8.5 %/ (& !"#+#04!%(&/"%1 <#!*##& -"4&,#/ %& 2(.#/ () -(228&%-4!%(& 4&. *(+0. (+.#+ !+4&/)(+24!%(&; G!%/ %21(+!4&!H !"#&H !( /1#-%)5 -0#4+05 *"4! %/ #&!4%0#. <5 !"%/ 4&405!%-40 )(-8/;

J"#& 2(/! 1#(10# !"%&@ () I%&!#+&4!%(&40 +#04!%(&/I !"#5 !#&. !( !"%&@ () !"# +#04!%(&/ <#!*##& /!4!#/ (+ &4!%(&/H <# %! %& !"# )(+2 () *4+H !+4.#H (+ .%10(24-5; G&.##.H !"# 24K(+%!5 () /-"(04+/"%1 %& !"# G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/ )%#0. )(-8/#/ (& !"#/# '#+5 /42# !51#/ () S8#/!%(&/66!"4! %/H (& !"# %&!#+4-!%(&/ <#!*##& 1(0%!%-40 8&%!/ *"(/# #F%/!#&-# %/ 2(+# (+ 0#//-(&/%.#+#. 8&1+(<0#24!%-; O"#(+%#/ () %&!#+&4!%(&40 +#04!%(&/ ,#&#+4005 4//82# 4 <4/%-/!+8-!8+#66!"#5 !4@# )(+ ,+4&!#. !"# .%'%/%(& () 1(0%!%-40 48!"(+%!5 %&!( !#++%!(+%4005 .%/!%&-!/('#+#%,& /!4!#/ 4&. !"#5 !"#(+%3# 4<(8! !"# +#04!%(&/ <#!*##& !"(/# /!4!#/; Q/ C(<#+! N(F "4/1(%&!#. (8!H !"%/ 0#'#0 () 4&405/%/ %/ 411+(1+%4!# 8&.#+ -(&.%!%(&/ () I4114+#&! /!4<%0%!5 (+)%F%!5 %& 1(*#+ +#04!%(&/HI *"#& !"# <4/%- /!+8-!8+# () !"# /5/!#2 -4& <# !4@#& )(+ ,+4&!#.; ")

P(*#'#+H *"#& )8&.42#&!40 -"4&,# %/ !"(8,"! !( <# (--8++%&, %& !"# '#+5 14+42#!#+/ %& *"%-" /8-" %&!#+4-!%(& !4@#/ 104-#H 4 .##1#+ 0#'#0 () 4&405/%/ %/ +#S8%+#.H (&# !"4!1+(<0#24!%3#/ *"4! %/ &(+24005 4//82#. 4*45;

8/9/2019 3. Deibert 1995


O"%/ .##1#+ 0#'#0 () 4&405/%/ )(-8/#/ (& !"# /!+8-!8+# () 1(0%!%-40 48!"(+%!5 4! 4 *(+0. 0#'#0H (+ *"4! %/ ,#&#+4005 +#)#++#. !( 4/ I*(+0. (+.#+;I #* 7%&-# !"%/ 0#'#0 () 4&405/%/ (--81%#/ 4 -+8-%40

104-# %& !"%/ /!8.5H %! 245 <# 8/#)80 !( 8&14-@ I*(+0. (+.#+I 4&. 2(+# -4+#)8005 .#0%&#4!# *"4!%/ 2#4&! <5 !"# !#+2; _%+/!H *(+0. (+.#+ .(#/ &(! &#-#//4+%05 "4'# !( -(++#/1(&. !( !"# 104&#!4/ 4 *"(0#9 %& (!"#+ *(+./H *# -4& !"%&@ () *(+0. (+.#+ (& 4 &82<#+ () .%))#+#&! 0#'#0/H )+(2)4%+05 /#0)6-(&!4%&#. +#,%(&40 ,+(81%&,/ !( !"# ,0(<# %!/#0); 7#-(&.H *(+0. (+.#+H %& %!/ /!4&.4+.)(+2804!%(&H !51%-4005 +#)#+/ !( !"# /!+8-!8+# () 1(0%!%-40 48!"(+%!5 (+ /5/!#2 () +80# )(8&. %& 4/1#-%)%- *(+0. 4! 4 14+!%-804+ !%2# %& "%/!(+5; #! G& ,#&#+40 !#+2/H %! +#)#+/ !( !"# I<4/%/ (&

*"%-" !"# "824& /1#-%#/ %/ /(-%4005 %&.%'%.84!#. 4&. %&.%'%.840/ %& !8+& <(8&. !(,#!"#+ %&!(-(00#-!%'%!%#/;I #" G! .(#/ &(! )(-8/ (& !"# (&,(%&,H .456!(6.45 +#04!%(&/ <#!*##& !"#/# 8&%!/H

&(+ #'#& *"#!"#+ !"#/# .456!(6.45 +#04!%(&/ )(+2 /(2# .%/-#+&%<0# +#-8++%&, 14!!#+&66/45H !"#1+#.%/1(/%!%(& !(*4+. <4&.*4,(&%&, 8&.#+ 4 14+!%-804+ .%/!+%<8!%(& () 1(*#+; ## C4!"#+H %!

)(-8/#/ 4!!#&!%(& (& !"# &4!8+# 4&. /14!%40 (+,4&%34!%(& () !"# 8&%!/ !"#2/#0'#/66)+(2 !"#%.#4/H '408#/H 4&. 1+%&-%10#/ !"4! /8/!4%& 4&. 8&.#+1%& !"%/ (+,4&%34!%(& !( !"# %&/!%!8!%(&404&. )8&-!%(&40 #2<(.%2#&!/ () !"# 4-!840 8&%!/ () 1(0%!%-40 48!"(+%!5;

IM(0%!%-40 48!"(+%!5I %/ 1#+"41/ <#/! .#)%&#. 2(+# 1+#-%/#05 4/ !"# I+%,"! !( /#! !"# +80#/ () !"#,42#;I #$ Q0!"(8," %! %/ (&# () !"# 2(/! <4/%- 4&. %21(+!4&! &(!%(&/ %& 1(0%!%-/H %! %/ 40/( (&#

() !"# 2(/! %&!+4-!4<0# 4&. -(&)8/%&,; _(+ #F4210#H 40!"(8," 2(/! 1#(10# 0(-4!# 48!"(+%!5 !(.45 %& /('#+#%,&6!#++%!(+%40 /!4!#/H &(! 400 /5/!#2/ () +80# "4'# <##& !#++%!(+%4005 <4/#.4&.\(+ 28!840056#F-08/%'#; Z("& C8,,%#H )(+ #F4210#H "4/ 1(%&!#. !( 2#.%#'40 )#8.40%/2 4/ 4/5/!#2 () +80# -"4+4-!#+%3#. <5 280!%10# 4&. ('#+0411%&, 045#+/ () 1(0%!%-40 48!"(+%!5 c() *"%-"2(+# *%00 <# /4%. <#0(*d; #% Q0/( ()!#& -(&)8/#. 4+# !"# &(!%(&/ () 1(0%!%-40 48!"(+%!5 4&.

/!4!# I-(&!+(0I (+ I48!(&(25;I #& J"#& (</#+'#+/ 1(%&! !( )0(*/ () -(22#+-# (+

-(228&%-4!%(&/ 4-+(// /!4!# <(+.#+/ 4&. /## %& !"#2 !"# I#&. () !"# /('#+#%,&!5I (+ 4 0(// () 48!"(+%!5H *"4! !"#5 4+# ()!#& 1(%&!%&, !( %/H %& )4-!H 4 0(// () /!4!# -(&!+(0; J"%0# !"#+# 245 <#/(2# /(+! () 4 +#04!%(&/"%1 <#!*##& /8-" 4 0(// 4&. !"# +#-4/!%&, () 1(0%!%-40 48!"(+%!5 ('#+!%2#H 4/ Z4&%-# O"(2/(& &(!#/H !"# !*( -(&-#1!/ /"(80. <# -4+#)8005 .%/!%&,8%/"#.; #' G! %/ !"#

/1#-%)%- )(+2 %& *"%-" 1(0%!%-40 48!"(+%!5 %/ 24&%)#/!#. 4! .%))#+#&! !%2#/ 4&. %& .%))#+#&!-(&!#F!/ !"4! %/ !"# 1+(1#+ )(-8/ () *(+0. (+.#+ /!8.%#/H 4&. &(! !"# 4<%0%!5 c(+ 04-@ !"#+#()d !(-(&!+(0 )0(*/ (+ 4-! 48!(&(2(8/05;

]&# *45 !( "#01 -(&-#1!840%3# !"# /!8.5 () *(+0. (+.#+ %/ <5 *45 () 4& 4+-"%!#-!8+40 4&40(,5;T%))#+#&! <8%0.%&,/ #210(5 4 '4+%#!5 () 1+%&-%10#/ 4&. /!50#/ 81(& *"%-" /14-# %/ (+.#+#. 4&.+((2/ 4++4&,#. 4&. .%'%.#.; U8%0.%&,/ 40/( /#+'# 14+!%-804+ )8&-!%(&/R /!4%+*#00/ (+ #F%!/ 4+#104-#. %& /!+4!#,%- 0(-4!%(&/ *"%0# "400*45/ 245 <# .#/%,&#. !( 4--(22(.4!# 04+,# )0(*/ () )((! !+4))%-H (+ -(&'#+/#05H !( )4-%0%!4!# 1+%'4-5 4&. #F-08/%(&; Q& 4+-"%!#-!8+40 4&405/! /!8.5%&,!"# /14!%40 (+.#+ () 4 14+!%-804+ <8%0.%&, *%00 &(! -(&-#+& "%2 (+ "#+/#0) *%!" !"# -(&'#+/4!%(&/(+ +#04!%(&/ () !"# 1#(10# (--815%&, !"# <8%0.%&,H <8! *%00 )(-8/ %&/!#4. (& !"# <8%0.%&, %!/#0)H

1#+"41/ <#,%&&%&, *%!" !"# /(-%40 &84&-#/ 4&. -80!8+40 /!50#/ !"4! %&)(+2 !"# .#/%,&H 2('%&,&#F! !( !"# ,#&#+40 4+-"%!#-!8+40 1+%&-%10#/ !"4! 8&.#+,%+. !"# /!+8-!8+# 4/ 4 *"(0#H 4&. )%&4005 (8!0%&%&, %& -4+#)80 !#+2/ !"# .%'%/%(& () /14-# *%!"%& !"# <8%0.%&,66!"# &82<#+ 4&.4++4&,#2#&! () +((2/ 4&. )0((+/; 7%2%04+05H %& 4& 4&405/%/ () !"# 4+-"%!#-!8+# () *(+0. (+.#+H!"# -(&-#+& %/ &(! /( 28-" *%!" !"# +#04!%(&/ <#!*##& I8&%!/I () 1(0%!%-40 48!"(+%!5 4/ %! %/ *%!"!"# -(&/!%!8!%(& () !"# I8&%!/I !"#2/#0'#/; P#+#H !"# )(-8/ %/ (& !"# /(-%40 &84&-#/ 4&. -80!8+40/!50#/ !"4! ,%'# 2#4&%&, !( (+.#+H !( !"# 1+%&-%10#/ 4&. +80#/ !"4! -(&/!%!8!# 4&. 0#,%!%24!#1(0%!%-40 48!"(+%!%#/H 4&. )%&4005 !( !"# &4!8+# 4&. -"4+4-!#+ () !"# %&/!%!8!%(&/ !"4! /!+8-!8+#4&. .%))#+#&!%4!# !"# 1+4-!%-# () 1(0%!%-40H #-(&(2%-H 4&. /(-%40 (+,4&%34!%(&; O"# /!8.5 () *(+0. (+.#+ %/ !"8/ 4<('# 400 !"# /!8.5 () !"# (+,4&%34!%(& () 1(0%!%-40 /14-#66!"# 4+-"%!#-!8+#

8/9/2019 3. Deibert 1995


() 1(0%!%-40 48!"(+%!5664! 4 *(+0. 0#'#0;

J"%0# I1(0%!%-40I 48!"(+%!5 %/ !"# 1+%2# )(-8/H %! %/ %21(+!4&! !( #21"4/%3# !"4! 4 '4+%#!5 () )4-!(+/ *%00 %&)08#&-# !"# &4!8+# (+ -"4+4-!#+ () 4 14+!%-804+ *(+0. (+.#+H %&-08.%&, !"#(+,4&%34!%(& 4&. 1+(.8-!%(& () /8</%/!#&-#H !"# 1+('%/%(& () 1"5/%-40 /#-8+%!5H 4&. !"# /81105 () /1%+%!840H +#0%,%(8/H (+ (!"#+ 2#!41"5/%-40 5#4+&%&,/; N(&/#S8#&!05H /!8.%#/ () *(+0. (+.#+/"(80. <# *%.#6+4&,%&, 4&. /(-%(0(,%-40 %& !"#%+ /-(1#H *%00%&, !( !+4-@ 4 .##1 -8++#&! () )(+-#/!"4! 2%,"! &(! (!"#+*%/# <# 4//(-%4!#. *%!" 4 &4++(* .#)%&%!%(& () I1(0%!%-/I 1#+ /#; G! %/ 40/(

%21(+!4&! !"4! /!8.%#/ (+ *(+0. (+.#+ &(! -(&)04!# *"4! 4+# #//#&!%4005 !"#(+#!%-40 -4!#,(+%#/ *%!" !"# /8</!4&-# () !"# *(+0. (+.#+ %& S8#/!%(&; G& (!"#+ *(+./H *# /"(80. &(! 1+#/811(/#!"# I2(.#+&I .%/!%&-!%(& 24%&!4%&#. <#!*##& I1(0%!%-/HI I#-(&(2%-/HI 4&. I+#0%,%(&I %& !"#-(21(/%!%(& () 14/! (+ )8!8+# *(+0. (+.#+/; _(+ !"(/# 0%'%&, 4! !"# !%2# !"#/# -4!#,(+%#/ 245 <# %&#F!+%-4<05 0%&@#.66%& )4-!H !"# '#+5 .%/!%&-!%(& 2%,"! "4'# 0%!!0# (+ &( -(&-#1!840 -8++#&-5 %& !"# 04&,84,# () !"# .45; O"%/ "#8+%/!%- )(-8/ (& *(+0. (+.#+ 4/ !"# I/!+8-!8+# () 1(0%!%-4048!"(+%!5I 245 #'#& -(2# !( <# /##& %& !"# 14//4,# () !%2# 4/ 14+(-"%40 4&. !51%-4005 I2(.#+&HI <8! %! "4/ &(! 5#! #F"48/!#. %!/ %&!#00#-!840 I-4/"6'408#;I #(

U5 !"#/# !#+2/H *(+0. (+.#+ %/ 4& #F4210# () *"4! %/ -400#. !"# 0(&, .8+e# <5 !"# Q&&40#//-"((0 () "%/!(+%4&/; Q/ C8,,%# 1(%&!/ (8!H !"# 0(&,8# .8+e# .(#/ &(! +#)#+ /%2105 !( 4 0(&,1#+%(. () !%2#R IG! .#1%-!/ !"# 0%'#/ () 04+,#6/-40# "%/!(+%-40 /!+8-!8+#/H 4/ (11(/#. !(.456!(6.45 #'#&!/H /!+8-!8+#/ *"%-" 245 /"41# !"(/# #'#&!/ )(+ #F!#&.#. 1#+%(./ () !%2#;I #)

O"#/# "%/!(+%-40 /!+8-!8+#/ <#-(2# /( 28-" 4 14+! () !"# #&.8+%&, 1+4-!%-#/ () 1#(10# !"4!!"#5 I-(2# <5 !"#2 !( <# +#,4+.#. 4/ )%F#. 4!!+%<8!#/ () "824& &4!8+# 4&. /(-%40 %&!#+-(8+/#;I

$* ]) -(8+/#H !"#5 4+# &(!; J# @&(* 4/ 28-" <#-48/# &(! 400 /5/!#2/ () +80# !"+(8,"(8! !"#

-(8+/# () "824& "%/!(+5 "4'# 4//82#. !"# /42# )(+2; G& (!"#+ *(+./H !"#+# "4'# <##&I<+#4@%&, 1(%&!/I <#!*##& 14/! *(+0. (+.#+/ *"#+# !"# 4+-"%!#-!8+# () 1(0%!%-40 48!"(+%!5 "4/8&.#+,(&# !+4&/)(+24!%(&; J"#!"#+ !"# -8++#&! 1#+%(. -4& <# .#)%&#. 4/ (&# () !"(/# <+#4@%&, 1(%&!/ %/ 4 S8#/!%(& !"4! %/ <#,%&&%&, !( (--815 4 -(&/%.#+4<0# 42(8&! () /-"(04+05 4!!#&!%(& %& !"# )%#0.; G! %/ )(+ !"%/ +#4/(& !"4! !"#(+%/!/ "4'# %&-+#4/%&,05 0((@#. <4-@ !( !"#

(+%,%&/ () !"# /('#+#%,& /!4!#6/5/!#266!( !"# 2#.%#'406!(62(.#+& !+4&/)(+24!%(& () 1(0%!%-4048!"(+%!5664&. "4'# <#,8& !( I1+(<0#24!%3#I 2(.#+& *(+0. (+.#+ %!/#0);

7%2%04+05H 25 +#/#4+-" /!+4!#,5 %& !"%/ /!8.5 "4/ <##& !( ,( <4-@ 4&. #F10(+# !"#!+4&/)(+24!%(& !"4! 8/"#+#. %& !"# /('#+#%,& /!4!#/ /5/!#2 %& 4& 4!!#21! !( .+4* 0#//(&/ 4&.41105 !"#2 !( -(&!#21(+4+5 -"4&,#/; L%@# !(.45H !"# 2#.%#'406!(62(.#+& !+4&/)(+24!%(& () 1(0%!%-40 48!"(+%!5 -(%&-%.#. *%!" 4 24K(+ /"%)! %& !"# *45 1#(10# -(228&%-4!#.H *%!" !"#%&'#&!%(& () !"# 1+%&!%&, 1+#// <5 ?8!#&<#+,; W/%&, 2#.%82 !"#(+5 4/ 4 ,8%.#H %& 14+! V () !"%//!8.5 G #F42%&# !"# *45 !"%/ -"4&,# %& !"# 2(.# () -(228&%-4!%(& 1045#. 4 14+! %& !"#!+4&/)(+24!%(& () 1(0%!%-40 48!"(+%!5; O"#&H 8/%&, !"# /42# !"#(+#!%-40 4&. 4&405!%-40 0#&/H G!8+& %& 14+! : !( !"# -(&!#21(+4+5 #+4H 4&. #F42%&# !"# +#04!%(&/"%1 <#!*##& &#* .%,%!406

#0#-!+(&%-6!#0#-(228&%-4!%(&/66*"4! G +#)#+ !( 4/ !"# "51#+2#.%4 #&'%+(&2#&!664&. !"#2(.#+& !( 1(/!2(.#+& !+4&/)(+24!%(& () 1(0%!%-40 48!"(+%!5;

G& %!/ )(-8/ (& -(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/H !"# /-(1# () !"%/ /!8.5 %/ &#-#//4+%05 0%2%!#. %&%21(+!4&! *45/6614+!%-804+05 %& 14+! VH *"%-" )(-8/#/ (& !"# 2#.%#'406!(62(.#+&!+4&/)(+24!%(&; D5 1+%24+5 ,(40 %/ !( .#'#0(1 4 0#&/ !"+(8," *"%-" !( %&!#+1+#! -"4&,%&,-(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/ 4&. *(+0. (+.#+ !+4&/)(+24!%(&; O"(/# /#4+-"%&, )(+ 4 2(+#-(21+#"#&/%'# (+ ,#&#+40 !+#4!/2#&! () !"# +%/# () !"# /!4!# (+ 4 "%/!(+5 () !"# D%..0# Q,#/ *(80. <# *#00 4.'%/#. !( 0((@ #0/#*"#+#; O"4! /4%.H G .( <#0%#'# !"4! !"%/ /!8.5 -4& 1+('%.# 4&%21(+!4&! ,8%.# !( *"#+# *# 4+# "#4.#. !(.45; N(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/ 4+# 8&%S8#

8/9/2019 3. Deibert 1995


%&/()4+ 4/ !"#5 4+# %210%-4!#. %& 400 /1"#+#/ () "824& %&!#+4-!%(&66)+(2 1+(.8-!%(& !( /#-8+%!5 !( @&(*0#.,# 4&. -80!8+#; Q/ 4 -(&/#S8#&-#H -"4&,#/ %& -(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/ <(!"%&)08#&-#H 4&. 1+('%.# 4 *%&.(* (&H -"4&,#/ %& (!"#+ /1"#+#/ () 0%)#; G& )(-8/%&, (& -"4&,%&,2(.#/ () -(228&%-4!%(&H !"#&H *# 245 <# 4<0# !( ,4%& %&/%,"! %&!( !"# &4!8+# 4&. .%+#-!%(& () *(+0. (+.#+ !+4&/)(+24!%(& 4/ 4 *"(0#; G& /#!!%&, !"# /!4,# )(+ !"# 4&405/%/ !( )(00(*H !"#+#24%&.#+ () !"%/ -"41!#+ 1+('%.#/ 4 ,#&#+40 .#/-+%1!%(& () !"# 2#.%#'40 4&. !"# 2(.#+& *(+0. (+.#+/;

O"# Q+-"%!#-!8+# () !"# D#.%#'40 4&. D(.#+& J(+0. ]+.#+/

?#&#+40%3%&, 4<(8! !"# 4+-"%!#-!8+# () !"# 2#.%#'40 *(+0. (+.#+ %/ 4& %&"#+#&!05 .4&,#+(8/#&!#+1+%/#; ?(&# 4+# !"# .45/ *"#& !"# ID%..0# Q,#/I *#+# '%#*#. %& /!4!%-H /!#+%0# !#+2/; O"#!+#&. %& 2#.%#'40 /!8.%#/ !(.45 %/ !(*4+. 4& 4))%+24!%(& () -80!8+40 .%'#+/%!5 4&. %.%(/5&-+4/5H4 '%#* () 0%)# )+(2 !"# I<(!!(2 81HI /( !( /1#4@; $! 7!+8-!8+40 )#4!8+#/ %&'4+%4<05 !#&. !( 24/@

!"%/ +%-" -(210#F%!5 4&. .%'#+/%!5 () 2#.%#'40 0%)#H /( !"#+# %/ 40*45/ 4 +%/@ () +8&&%&,+(8,"/"(. ('#+ 4 !"%-@#! () -(&!+4.%-!(+5 &84&-#/ <#!*##& .%))#+#&! #+4/ 4&. +#,%(&/ !"4!2%,"! .%'#+,# )+(2 !"# 2(+# ,#&#+40 14!!#+&; P(*#'#+H !"# /!8.5 () /!+8-!8+#/ <5 .#)%&%!%(&&#-#//%!4!#/ 4 .#,+## () ,#&#+40%34!%(& %& (+.#+ !( I,%'# #F1+#//%(& !( 1"#&(2#&4 .##1#+ !"4&

#'#+5.45 +#40%!5 4&. !( -41!8+# 2('#2#&! () 4 /0(*#+ !#21(;I $" Q! !"# +%/@ () &#-#//4+%05 /%.#/!#11%&, %21(+!4&! -(&!#F!840 .#!4%0/ 4&. I&82<#+0#// !%&5 4+#4/HI $# /(2# <+(4.

,#&#+40%34!%(&/ 4<(8! !"# )(+2 () *(+0. (+.#+ .8+%&, !"# P%," !( 04!# D%..0# Q,#/ c4 1#+%(.+8&&%&, +(8,"05 )+(2 !"# #0#'#&!" !( !"# )%)!##&!" -#&!8+%#/d -4& <# 24.# !"4! *(80. 1+(<4<05 )%&. 4,+##2#&! 42(&, 2(/! 2#.%#'40%/!/; $$

T#/1%!# !"# #F%/!#&-# () -(21#!%&, 4&. ('#+0411%&, 0(-40 4&. +#,%(&40 /#&!%2#&!/H %! %/ /4)# !(/45 !"4! 400 () *#/!#+& B8+(1# 4! !"%/ !%2# .#)%&#. %!/#0) 4/ 14+! () 4 /%&,0# /1%+%!840 -(228&%!5;IQ02(/! 400 2#.%#'40 2#& 2('#. -(&!+4.%-!(+%05 <#!*##& !*( /#!/ () "(+%3(&/HI &(!#/ L# ?())HI!"# 0%2%!#. "(+%3(&/ () !"# -0#4+%&, %& *"%-" !"#5 0%'#.H 4&. !"# .%/!4&! "(+%3(&/ () !"# *"(0#() N"+%/!#&.(2;I $% G& -(/2(0(,%-40 !#+2/ !"%/ /1%+%!840 -(228&%!5 *4/ (+.#+#.

"%#+4+-"%-4005H I4 ?+#4! N"4%& () U#%&,I *%!" N"+%/! 1(%/#. 4! !"# !(1 () !"# 41#FH )(00(*#. <5 !"# N"8+-"H 4&. <5 #F!#&/%(& %!/ '%/%<0# "#4.H !"# M(&!%))H *"( 4-!#. 4/ 4& %&!#+2#.%4+5 <#!*##& ?(. 4&. !#21(+40 0%)#; $& G! *4/ 4 /(-%#!5 .##105 %2<8#. *%!" +#0%,%(& )+(2 !(1 !(

<(!!(2H (&# %& *"%-" !"# I.#/!%&%#/ () 24& 4&. !"# 8&%'#+/#I *#+# 1#+-#%'#. *%!"%& <(8&.4+%#/ I!+4-#. <5 4 J#/!#+&%3#. N"+%/!%4& !"#(0(,5 4&. #/-"4!(0(,5; gI $' Q00 14/! 4&.

1+#/#&! <#0%#'#+/ *#+# 0%&@#. !(,#!"#+ /#420#//05 %& 4 ,+#4! -(+18/ 25/!%-82; $(

Q0!"(8," !"# 8&%!5 () N"+%/!#&.(2 1+('%.#. 4 <+(4. /#&/# () -(22(& %.#&!%!5H #/1#-%4005 %&+#04!%(& !( !"# &(&6N"+%/!%4& *(+0.H %! &#'#+ -+5/!400%3#. %&!( 4 /%&,0# 1(0%!%-40 /!+8-!8+#H %& 14+! <#-48/# I!"# 4-!840 /(-%40 /!+8-!8+# () 1(*#+H !"# .%))%-80!%#/ () !+4'#0 4&. -(228&%-4!%(&H !"#

-(&)8/#. 14!!#+& () 0(-40 4&. +#,%(&40 .%))#+#&-#/ 1+#'#&!#. 4&5 /8-" #F1+#//%(&;I $) L4!#2#.%#'40 1(0%!%-40 +80# *4/ -"4+4-!#+%3#. <5 280!%10# 4&. ('#+0411%&, 045#+/ () 48!"(+%!5H+#/!%&, 1+%24+%05 (& "%#+4+-"%-40 4&. 1#+/(&40%3#. )#8.40 +#04!%(&/H *%!" ()!#& -(21#!%&, K8+%/.%-!%(&/ 42(&, '4+%(8/ /(-%40 4&. -80!8+40 -#00/; G& M#++5 Q&.#+/(&[/ *(+./H %! *4/ I4 K8&,0# () 14+!%-804+%/! .#1#&.#&-%#/;I %* G& 2(/! -4/#/H '#+!%-40 4&. "(+%3(&!40 1(*#+/ *#+#

#&!4&,0#. *%!"%& !"# /42# &(&#F-08/%'# !#++%!(+%40 /1"#+#/H 24@%&, %! .%))%-80! !( .#!#+2%&# !( *"%-" () !"# 24&5 0(+./H -"8+-"#/H !(*&/ (+ 1+%&-#/ 1#(10# *#+# /8<(+.%&4!#; %! O"# '#/!%,#/

() C(24& G21#+%40 48!"(+%!5H !"# %&!#+*#4'%&, 1414062(&4/!%- &#!*(+@/H !"# )08%. "#+#.%!4+5 @%&,.(2/H )+## -%!%#/H ?#+24&%- /#!!0#2#&!/H 4&. /-4!!#+#. .8@#.(2/H 400 -(6#F%/!#. !(,#!"#+%& 4 1(0%!%-40 /14-# .#!#+2%&#. &(! /( 28-" <5 !#++%!(+%40 <(8&.4+%#/H 4/ <5 !"# /4-+#.

8/9/2019 3. Deibert 1995


!+%<8!4+%#/ () !"# N"+%/!%4& -(22(&*#40!" 4&. !"# 1#+/(&40 0%&@4,#/ () !"# )#8.40 /5/!#2 () +80#; Q/ P#&.+%-@ 71+85! 18! %!H I!"# -"8+-"H P(05 C(24& B21%+#H 4&. )#8.40%/2I *#+# 400 <4/#. (& I&(&!#++%!(+%40 0(,%-/ () (+,4&%34!%(&;I %"

G& !"# 2#.%#'40 *(+0. (+.#+H !"#+# *#+# &( /"4+1 .#24+-4!%(&/ <#!*##& I%&/%.#I 4&.I(8!/%.#HI (+ <#!*##& I1+%'4!#I 4&. I18<0%-I +#402/H 4/ #4-" <0#&.#. /#420#//05 %&!( !"# (!"#+%& 4 14!-"*(+@ () 1#+/(&40%3#. K8+%/.%-!%(&/; O"# 2(.#+& &(!%(& () .%'%.%&, 1(0%!%-40 /14-#%&!( 28!84005 #F-08/%'# /('#+#%,& 1(0%!%-40 #&!%!%#/ *(80. "4'# <##& -(&/%.#+#. <5

1"%0(/(1"#+/ () !"# !%2# 4/ 4 I+#180/%'# 4&4+-"5H 4 -(&!+4.%-!%(& !( !"#%+ <4/%- 4//821!%(& () 4"%#+4+-"%-4005 (+.#+#. 8&%'#+/#66402(/! 4 <04/1"#25;I %# G) !"#+# *4/ 4&5 -0#4+ .%'%.%&, 0%&#

!"4! -8! !"+(8," /(-%#!5 %! *4/ 4 !+%)8&-!%(&40 (&#H 4/ T8<5 "4/ #F104%&#.H 42(&, !"(/# *"(1+45#.H !"(/# *"( )(8,"!H 4&. !"(/# *"( 04<(+#.; %$ Q0!"(8," %& )(+240 !#+2/ !"# 04!#

2#.%#'40 1#+%(. *4/ 4&4+-"%- c04-@%&, 4 /81+#2# 1(0%!%-40 48!"(+%!5dH %! *4/ (&# %& *"%-" !"#-(&/!%!8#&! 8&%!/ -(&/%.#+#. !"#2/#0'#/ !( <# I28&%-%140 #2<(.%2#&!/ () 4 8&%'#+/40-(228&%!5;I %% O"%/ /#&/# () %&-08/%'# +%,"!/ 4&. ('#+0411%&, K8+%/.%-!%(&/ 1+('%.#. !"#

.%/!%&-!%'# -"4+4-!#+%/!%-/ () !"# 4+-"%!#-!8+# () 2#.%#'40 *(+0. (+.#+; Q/ C8,,%# 41!05

.#/-+%<#/ %!H !"# 2#.%#'40 *(+0. (+.#+ I+#1+#/#&!#. 4 "#!#+(&(2(8/ (+,4&%34!%(& () !#++%!(+%40+%,"!/ 4&. -04%2/66() 1(0%!%-40 /14-#;I %&

O"# !+4&/)(+24!%(& )+(2 !"%/ 2#.%#'40 "#!#+(&(2(8/ /!+8-!8+# !( !"# 2(.#+& *(+0. () !#++%!(+%4005 .%/!%&-!H 28!84005 #F-08/%'# /('#+#%,& &4!%(&6/!4!#/ *4/ 4 /0(* 1+(-#//#&-(214//%&, -"4&,#/ !"4! /14& -#&!8+%#/; Q0!"(8," !"#(+%/!/ !+4.%!%(&4005 .4!# !"# 2(.#+&/!4!#/ /5/!#2 !( !"# M#4-# () J#/!1"40%4 %& VhEbH !"#+# %/ &( (&# /%&,0# 5#4+ !"4! /%,&40/ %!/#2#+,#&-#H 24@%&, !"# 4//%,&%&, () 4 !%2#60%&# /(2#*"4! 4+<%!+4+5; %' _(+ 5#4+/ #0#2#&!/ ()

*"4! 2%,"! <# -(&/%.#+#. I2#.%#'40I -(#F%/!#. *%!" *"4! 4+# &(* -(&/%.#+#. <#&-"24+@/ () !"# I2(.#+&;I %( _8+!"#+2(+#H *%!"%& !"%/ !+4&/)(+24!%(& &( /%&,0# ('#+4+-"%&, '4+%4<0#

/!4&./ 414+! 4/ 4 1+%24+5 .+%'%&, )(+-#9 %&/!#4. !"# (+%,%&/ () !"# 2(.#+& *(+0. (+.#+ 045 %& *"4! D%-"4#0 D4&& -400/ I4 ,%,4&!%- /#+%#/ () -(%&-%.#&-#/;I %) T+4*%&, )+(2 !"# Q&&40#/

/-"((0H C8,,%#[/ +#-#&! #//45 (& !"# 2#.%#'40 !( 2(.#+& !+4&/)(+24!%(& 1+('%.#/ 4 -(21#00%&,

('#+'%#* () /(2# () !"#/# 280!%)4-#!#. I-(%&-%.#&-#/HI <#,%&&%&, *%!" <4/# 24!#+%40 -"4&,#/%& #-(.#2(,+41"%-/ 4&. !"# #&'%+(&2#&!H 2('%&, 81*4+. !( 2%0%!4+5 4&. 1+(.8-!%'#!#-"&(0(,%#/H !( #F10(+4!%(&/ 4&. !+4'#0/H !( /"%)!/ %& /!+4!#,%- 4&. -(22#+-%40 +#04!%(&/H 4&.+#/!%&, )%&4005 (& %21(+!4&! -"4&,#/ %& 2#&!40%!#/ -(00#-!%'#/; Q//%,&%&, *#%,"! !( .%))#+#&! '4+%4<0#/ *%!"%& !"%/ -(210#F 245 <# /(2#*"4! )8!%0# %) &(! 2%/,8%.#. ,%'#& !"# %&!#+*('#&/#+%#/ () -(&!%&,#&-%#/ %&'(0'#.; Q! <#/! *"4! *# 2%,"! -(&-08.# )+(2 !"# 2#.%#'406!(62(.#+& !+4&/)(+24!%(& %/ !"4! I*"#& !"# -+#4!%(& () 4 &#* 2#&!40 4!!%!8.# )400/ !(,#!"#+ *%!" #F!#&/%'# 24!#+%40 4&. #-(&(2%- -"4&,#/H /(2#!"%&, /%,&%)%-4&! "411#&/;I &* O"#

+#/80!H ('#+ 4 1#+%(. () -#&!8+%#/H *4/ !"# #2#+,#&-# () !"# 2(.#+& *(+0. (+.#+R !#++%!(+%4005 .%/!%&-!H 28!84005 #F-08/%'#H /('#+#%,& &4!%(&6/!4!#/;

O"# @#5 )#4!8+# () !"# 2(.#+& *(+0. (+.#+ %/ %210%-%! %& !"# .#)%&%!%(& 4<('#66!"#14+-#0%34!%(& 4&. /#,2#&!4!%(& () 400 #-(&(2%-H /(-%40H 4&. -80!8+40 4-!%'%!5 %&!( 28!84005 #F-08/%'#H )8&-!%(&4005 /%2%04+ 1(0%!%-40 #&!%!%#/H (+ !#++%!(+%40 I<8&.0#/;I &! T%/104-%&, !"#

&(&!#++%!(+%40 0(,%-/ () (+,4&%34!%(& !"4! "4. -"4+4-!#+%3#. !"# )#8.40 /5/!#2 () +80#H 1(0%!%-4048!"(+%!5 ,+4.84005 -(40#/-#. %&!( 4.2%&%/!+4!%'# -(&!+(0 ('#+ )%F#. !#++%!(+%40 /14-#/; &" Q! 4

2(+# /1#-%)%- 0#'#0H !"# !+4&/)(+24!%(& #&!4%0#. !"# -+#4!%(& () -#&!+40%3#. /!4!# <8+#48-+4-%#/!"4! +80#. !"#/# !#++%!(+%40 /14-#/ )+(2 4 /%&,0# -#&!#+; Q/ 14+! () !"%/ I-#&!#+%&,I 1+(-#//H !"#2#.%#'40 N"+%/!%4& N(22(&*#40!" *4/ 4!(2%3#. %&!( .%/-+#!# -(228&%!5 %.#&!%)%-4!%(&/-#&!#+#. )%+/! (& !"# 1#+/(& () !"# 2(&4+-"H 4&. 04!#+ (& &4!%(&4060%&,8%/!%- !%#/H (+ !"#I&4!%(&;I Q! %!/ )(8&.4!%(&H "(*#'#+H !"# .%'%/%(& () 1(0%!%-40 48!"(+%!5 %&!( !#++%!(+%4005

8/9/2019 3. Deibert 1995


.%/!%&-!H /('#+#%,& &4!%(&6/!4!#/ .#)%&#. !"# 4+-"%!#-!8+# () 2(.#+& *(+0. (+.#+ %& B8+(1#;

O"%/ 2(.# () (+,4&%3%&, 1(0%!%-40 /14-# /1+#4. ,+4.84005H <5 %2%!4!%(& 4&. )(+-#9 <5 !"#!*#&!%#!" -#&!8+5H %! *(80. #&-(214// !"# #&!%+# 104&#!H 4&. %! *4/ /!+(&,05 +#4))%+2#.)(00(*%&, .#-(0(&%34!%(& %& !"# 2%.6Và>/; &# O(.45 %! /!4&./ 4/ !"# .(2%&4&! I14+4.%,2I ()

*(+0. (+.#+ 4! 4 ,0(<40 0#'#0; &$ O"# %&/!%!8!%(&40 .#1!" () !"%/ 14+4.%,2 %/ /!+(&,H 4/

#'%.#&-#. <5 !"# *%.# +4&,# () /(-%40H 1(0%!%-40H 4&. #-(&(2%- 4-!%'%!%#/ !"4! +#%&)(+-# %! .4%05; Q! !"# 2(/! <4/%- 0#'#0H !"# ('#+*"#02%&, 24K(+%!5 () 1#(10# 4+(8&. !"# *(+0. '(!# %& 4 /%&,0#

/!4!#H -4++5 14//1(+!/ () 4 /%&,0# /!4!#H 4&. -(&/%.#+ !"#2/#0'#/ !( <# -%!%3#&/ 4&. !"8/ /8<K#-!!( !"# ,('#+&2#&! 4&. 04*/ () 4 14+!%-804+ /('#+#%,& /!4!#; &% U+#4-"#/ () /('#+#%,&

!#++%!(+%40 <(8&.4+%#/ 4+# /!%00 /!+(&,05 -(&.#2&#.H 4/ +#'#40#. <5 !"# %&!#+&4!%(&40-(228&%!5[/ +#4-!%(& !( !"# G+4S% %&'4/%(& () Y8*4%!; && Q&. !"# 24K(+%!5 () %&.#1#&.#&-#

2('#2#&!/ 4+(8&. !"# *(+0. /!%00 ('#+*"#02%&,05 .#)%&# !"#%+ 1(0%!%-40 ,(40/ %& !#+2/ () /('#+#%,& 4/1%+4!%(&/; G! *4/ *%!" !"#/# 24&5 %&!#+0(-@%&, %.#4/ 4&. /(-%40 1+4-!%-#/ %& 2%&.!"4! 7!#1"#& Y+4/&#+ -(&-08.#. !"4! IO"# <+#4.!" () !"# /!4!# %& !#+2/ () %!/ 0%&@/ *%!" (!"#+/(-%40 #&!%!%#/H 4&. !"# .#1!" () !"# /!4!# +#)0#-!#. %& !"# '#+5 -(&-#1! () -%!%3#&/"%1 4/ 4 <4/%-/(8+-# () %&.%'%.840 %.#&!%!5H 24@# %! '#+5 "4+. !( .%/0(.,#;I &'

P(*#'#+H 4/ 1(%&!#. (8! %& !"# (1#&%&, 14,#/ () !"%/ %&!+(.8-!%(&H 4 &82<#+ () /-"(04+/ 4+#&(* <#,%&&%&, !( S8#/!%(& !"# -(&!%&8#. '%4<%0%!5 () !"%/ 2(.# () (+,4&%3%&, 1(0%!%-40 /14-#;_(+ 24&5H !"#+# %/ 4 /#&/# () 1+()(8&. !+4&/)(+24!%(& 4! *(+@ %& *(+0. 1(0%!%-/ !(.4566!+4&/)(+24!%(&/ !"4! /(2# <#0%#'# 4+# (& 4& #1(-"40 /-40#H +#4-"%&, <#5(&. K8/! !"# #&. () !"#N(0. J4+ %&!( !"# '#+5 (+,4&%34!%(& () 1(0%!%-/ 4&. -(228&%!5 %!/#0); B'#+5!"%&, )+(2#&'%+(&2#&!40 !( #-(&(2%- 4&. 2%0%!4+5 -"4&,#/ 4+# %&-+#4/%&,05 /##& 4/ 1+#/#&!%&,)8&.42#&!40 -"400#&,#/ !( !"# 4+-"%!#-!8+# () 2(.#+& *(+0. (+.#+; &( _(+ (!"#+/H "(*#'#+H

/8-" -"4&,#/ /%,&40 &(!"%&, &#* () /%,&%)%-4&-#H 4&. !"# /('#+#%,& /!4!# /5/!#2 +#24%&/ !"#)8&.42#&!40 <4/%/ () *(+0. (+.#+; &) G! %/ %& !"# "(1# () -(&!+%<8!%&, %& 4 -(&/!+8-!%'# *45 !(

!"%/ .#<4!# !"4! !"%/ /!8.5 %/ 18! )(+!"; Q/ *%00 <# +#'#40#. %& !"# 14,#/ !( )(00(*H !"#-(&-08/%(&/ +#4-"#. /!+(&,05 /8,,#/! !"4! 24&5 () !"(/# %&!#+0(-@%&, #0#2#&!/ !"4! "4'#

!+4.%!%(&4005 1+('%.#. !"# I%&/!%!8!%(&40 .#1!"I )(+ !"# 2(.#+& *(+0. (+.#+ 14+4.%,2 4+# <#%&, +41%.05 .%/24&!0#.; O"# 4+-"%!#-!8+# () 1(0%!%-40 48!"(+%!5 %/ 8&.#+,(%&, 1+()(8&.!+4&/)(+24!%(&; J"%0# %! %/ )4+ !(( #4+05 !( 1+('%.# 4 -0#4+ (8!0%&# () !"4! #2#+,%&, *(+0.(+.#+H !"# !+#&./ 8&#4+!"#. 1(%&! 4*45 )+(2 /%&,0# 24// %.#&!%!%#/H 0%&#4+ 1(0%!%-40 <(8&.4+%#/H4&. #F-08/%'# K8+%/.%-!%(&/ -#&!#+#. (& !#++%!(+%40 /14-#/H 4&. !(*4+. 280!%10# %.#&!%!%#/ 4&.&(&!#++%!(+%40 -(228&%!%#/H ('#+0411%&, <(8&.4+%#/H 4&. &(&#F-08/%'# K8+%/.%-!%(&/; J"#!"#+!"#/# .#'#0(12#&!/ -(&!%&8# %& !"%/ .%+#-!%(& (+ &(! .#1#&./ (& 4 '4+%#!5 () -(&!%&,#&! )4-!(+/%& !"# )8!8+#; U8! -#+!4%&05 -"4&,#/ %& -(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/ (--8++%&, !(.45 /8,,#/!!"#5 *%00;

+,-. !0 O"+(8,"(8! !"%/ /!8.5H G *%00 -41%!40%3# IG&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/I *"#& +#)#++%&, !(!"#(+%/!/ (+ !"# .%/-%10%&# %!/#0) <8! *%00 0#4'# %! 0(*#+ -4/# *"#& +#)#++%&, !( 4-!840 +#04!%(&/ <#!*##& 2(.#+& /!4!#/ (+ &4!%(&/; 12345

+,-. "0 Z("& ?#+4+. C8,,%#H IO#++%!(+%40%!5 4&. U#5(&.R M+(<0#24!%3%&, D(.#+&%!5 %&G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/HI G&!#+&4!%(&40 ]+,4&%34!%(& E= cJ%&!#+ V`ÀdR VA`6VE>; 12345

+,-. #0 Z42#/ f; C(/#&48H O8+<80#&-# %& J(+0. M(0%!%-/R Q O"#(+5 () N"4&,# 4&. N(&!%&8%!5 cM+%&-#!(&R M+%&-#!(& W&%'#+/%!5 M+#//H V``>d; 12345

8/9/2019 3. Deibert 1995


+,-. $0 D4+@ i4-"#+H IO"# T#-45%&, M%004+/ () !"# J#/!1"40%4& O#210#R G210%-4!%(&/ )(+G&!#+&4!%(&40 ]+.#+ 4&. ?('#+&4&-#HI Z42#/ f; C(/#&48 4&. B+&/!]!!( N3#21%#0H #./;?('#+&4&-# *%!"(8! ?('#+&2#&!R ]+.#+ 4&. N"4&,# %& J(+0. M(0%!%-/ cN42<+%.,#RN42<+%.,# W&%'#+/%!5 M+#//H V``:dH 11; ab6V>V; 12345

+,-. %0 Q0'%& O())0#+ 4&. P#%.% O())0#+H J4+ 4&. Q&!%J4+R /8+'%'40 4! !"# .4*& () !"# :V/!-#&!8+5 cU(/!(&R L%!!0#H U+(*&H V`Àd9 4&. Q0'%& O())0#+H O"# O"%+. J4'# cL(&.(&R M4& U((@/HV`bAd; 12345

+,-. &0 T4&%#0 U#00H O"# N(2%&, () M(/!G&.8/!+%40 7(-%#!5R Q j#&!8+# %& 7(-%40 _(+#-4/!%&,cf#* k(+@R U4/%- U((@/H V`=Ad; 12345

+,-. '0 7## T4'%. P4+'#5H O"# N(&.%!%(& () M(/!2(.#+&%!5 c]F)(+.R U04-@*#00H V`b`d9 Q04%&L%1%#!3H D%+4,#/ 4&. D%+4-0#/R O"# N+%/%/ () ?0(<40 N41%!40%/2 cL(&.(&R j#+/(H V`b=d9 4&.D%-"4#0 M%(+# 4&. N"4+0#/ 74<#0H O"# 7#-(&. G&.8/!+%40 T%'%.# cf#* k(+@R ]F)(+. W&%'#+/%!5 M+#//H V`bEd; 12345

+,-. (0 7## Z#4&_+4&l(%/ L5(!4+.H O"# M(/!2(.#+& N(&.%!%(&R Q C#1(+! (& Y&(*0#.,#cD%&&#41(0%/R W&%'#+/%!5 () D%&&#41(0%/ M+#//H V`bEd9 4&. U4++5 724+!H D(.#+& N(&.%!%(&/H

M(/!2(.#+& N(&!+('#+/%#/ cf#* k(+@R C(8!0#.,# M+#//H V``:d; _(+ 2(+# #F!#&/%'# -%!4!%(&/ (&!"# !(1%- () 1(/!2(.#+&%/2H /## -"41!#+ =; 12345

+,-. )0 C8,,%#H IO#++%!(+%40%!5HI 11; VEA6VEE; 12345

+,-. !*0 7##H )(+ #F4210#H M480 U4+4&H O"# M(0%!%-40 B-(&(25 () ?+(*!" cf#* k(+@R D(.#+&C#4.#+ M41#+<4-@/H Và=d9 G224&8#0 J400#+/!#%&H O"# D(.#+& J(+0. 75/!#2R N41%!40%/! Q,+%-80!8+# 4&. !"# ]+%,%&/ () !"# B8+(1#4& J(+0. B-(&(25 %& !"# 7%F!##&!" N#&!8+5 cf#* k(+@R Q-4.#2%- M+#//H V`=Ed9 C(<#+! ?%01%&H J4+ 4&. N"4&,# %& J(+0. M(0%!%-/ cN42<+%.,#RN42<+%.,# W&%'#+/%!5 M+#//H V`bVd9 J%00%42 D-f#%00H O"# M8+/8%! () M(*#+R O#-"&(0(,5H Q+2#. _(+-#/ 4&. 7(-%#!5 7%&-# Q;T; V>>> cN"%-4,(R W&%'#+/%!5 () N"%-4,( M+#//H V`bEd9

N"4+0#/ O%005H N(#+-%(&H N41%!40H 4&. B8+(1#4& 7!4!#/H Q;T; ``>6V``> cN42<+%.,#R U4/%0U04-@*#00H V``>d9 4&. T4&%#0 T#8.&#5H IT%'%.%&, C#40%/2R 7#-8+%!5 D4!#+%40%/2 '/; 7!+8-!8+40C#40%/2 (& f8-0#4+ 7#-8+%!5 4&. M+(0%)#+4!%(&HI 7#-8+%!5 7!8.%#/ :H &(/; A\E c71+%&,\7822#+V`Àd; 12345

+,-. !!0 ]& I%.#4/I 4&. I@&(*0#.,#I %& !"# /"41%&, () *(+0. 1(0%!%-/H /## M#!#+ P44/HIG&!+(.8-!%(&R B1%/!#2%- N(228&%!%#/ 4&. G&!#+&4!%(&40 M(0%-5 N((+.%&4!%(&HI G&!#+&4!%(&40]+,4&%34!%(& Eh cJ%&!#+ V``:dR V6Aa9 4&. Z(/"84 ?(0./!#%& 4&. C(<#+! Y#("4&#H #./;H G.#4/4&. _(+#%,& M(0%-5 cG!"4-4R N(+&#00 W&%'#+/%!5 M+#//H V`ÀdH #/1#-%4005 !"# 4+!%-0# <5 Z("& Q;P400H IG.#4/ 4&. !"# 7(-%40 7-%#&-#/HI 11; AV6aE; 12345

+,-. !"0 M480 P#5#+H N(228&%-4!%(&/ 4&. P%/!(+5R O"#(+%#/ () D#.%4H Y&(*0#.,#H 4&.N%'%0%34!%(& cf#* k(+@R ?+##&*((. M+#//H V`bbdH 1; F%%%; 12345

+,-. !#0 G<%.;H 1; F%'; 12345

+,-. !$0 N"4+0#/ O%005H U%, 7!+8-!8+#/H L4+,# M+(-#//#/H P8,# N(214+%/(&/ cf#* k(+@RC8//#00 74,# _(8&.4!%(&H V`bEdH 1; hV; 12345

+,-. !%0 7## Y4+0 T#8!/-"H O"# f#+'#/ () ?('#+&2#&!R D(.#0/ () M(0%!%-40 N(228&%-4!%(&4&. N(&!+(0 cf#* k(+@R _+## M+#//H V`hAd9 4&. Y4+0 T#8!/-"H f4!%(&40%/2 4&. 7(-%40

8/9/2019 3. Deibert 1995


N(228&%-4!%(& cN42<+%.,#R DGO M+#//H V`hhd; Q 2(+# .#!4%0#. ('#+'%#* () T#8!/-"[/ *(+@ *%00 )(00(* %& -"41!#+ V; 12345

+,-. !&0 7## !"# *(+@/ -%!#. %& &(!# V>H 4<('#; Q 2(+# #F!#&/%'# .%/-8//%(& 4&. ('#+'%#* () !"# !+#4!2#&! () -(228&%-4!%(&/ %& G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/ *%00 )(00(* %& -"41!#+ V; 12345

+,-. !'0 C(/#&48H O8+<80#&-# %& J(+0. M(0%!%-/; 12345

+,-. !(0 G 42 !"%&@%&, %& 14+!%-804+ () Z42#/ T#+ T#+%4&H Q&!%T%10(24-5R 71%#/H O#++(+H71##.H 4&. J4+ c]F)(+.R U04-@*#00H V``:d9 4&. O%2(!"5 J; L8@#H 7-+##&/ () M(*#+R G.#(0(,5HT(2%&4!%(&H 4&. C#/%/!4&-# %& G&)(+24!%(&40 7(-%#!5 cW+<4&4R W&%'#+/%!5 () G00%&(%/ M+#//HV`b`d; 12345

+,-. !)0 B.*4+. N(2(+H #.; O"# ?0(<40 M(0%!%-40 B-(&(25 () N(228&%-4!%(&R P#,#2(&5HO#0#-(228&%-4!%(&H 4&. !"# G&)(+24!%(& B-(&(25 cf#* k(+@R 7!; D4+!%&[/ M+#//H V`Èd;12345

+,-. "*0 7##H )(+ #F4210#H D4+!%& L%<%-@%H IO"# B2#+,%&, M+%24-5 () G&)(+24!%(&HI ]+<%/c71+%&, V``hdH 11; :hV6:=h; 12345

+,-. "!0 O*( /!8.%#/ !"4! 1+('%.# %&/%,"!)80 ('#+'%#*/ () !"# *45 14/! %&&('4!%(&/ %&-(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/ *#+# "#+40.#. 4/ #%!"#+ !"# "4+<%&,#+/ () 8!(1%4 (+ .#/14%+ 4+#Z42#/ N4+#5H N(228&%-4!%(& 4&. N80!8+#R B//45/ (& D#.%4 4&. 7(-%#!5 cf#* k(+@RC(8!0#.,# M+#//H V`b`d9 4&. G!"%#0 .# 7(04 M((0H I_(+#/%,"! 4&. P%&./%,"!R O"# N4/# () !"#O#0#1"(&#HI %& O"# 7(-%40 G214-! () !"# O#0#1"(&# cN42<+%.,#R DGO M+#//H V`=hd; 12345

+,-. ""0 Z42#/ C; U#&%,#+H O"# N(&!+(0 C#'(08!%(&R O#-"&(0(,%-40 4&. B-(&(2%- ]+%,%&/ () !"# G&)(+24!%(& 7(-%#!5 cN42<+%.,#R P4+'4+. W&%'#+/%!5 M+#//H V`bhdH 11; E6a; T#/1%!# !"#!%!0#H *"%-" /8,,#/!/ 5#! 4&(!"#+ 1+(1"#!%- 0#41 %&!( !"# '(%.H U#&%,#+[/ 4&405/%/ %/ (&# () !"#2(+# %&!#+#/!%&, 4&. <404&-#. 411+(4-"#/ !( .#'#0(12#&!/ %& -(228&%-4!%(& !#-"&(0(,%#/;

12345

+,-. "#0 C(.#+%-@ 7#%.#&<#+,H M(/!"%/!(+%- D4&R Q& G&S8%+5 cN"41#0 P%00R W&%'#+/%!5 () f(+!" N4+(0%&4 M+#//H Và>d9 C40) T4"+#&.(+)H N04// 4&. N04// N(&)0%-! %& 4& G&.8/!+%40 7(-%#!5 c7!4&)(+.R 7!4&)(+. W&%'#+/%!5 M+#//H Và`d9 T4&%#0 U#00H O"# B&. () G.#(0(,5R ]& !"#BF"48/!%(& () M(0%!%-40 G.#4/ %& !"# _%)!%#/ cf#* k(+@R U4/%- U((@/H V`h>d9 B.28&. U#+@#0#5HO"# N(218!#+ C#'(08!%(& cf#* k(+@R T(8<0#.45H V`h:d9 Y#&&#!" B; U(80.%&,H O"# D#4&%&,() !"# O*#&!%#!" N#&!8+5R O"# ?+#4! O+4&/%!%(& cf#* k(+@R P4+1#+ 4&. C(*H V`hEd9 M#!#+T+8-@#+H O"# Q,# () T%/-(&!%&8%!5 cf#* k(+@R P4+1#+ 4&. C(*H V`h`d9 i<%,&%#* U+3#3%&/@%HU#!*##& O*( Q,#/R Q2#+%-4[/ C(0# %& !"# O#-"&#!+(&%- B+4 cf#* k(+@R j%@%&,H V`=>d9 T4&%#0Z; U((+/!%&H O"# C#18<0%- () O#-"&(0(,5R C#)0#-!%(&/ (& ]8+ _8!8+# N(228&%!5 cf#* k(+@R

P4+1#+ 4&. C(*H V`=bd9 Z42#/ D4+!%&H J%+#. 7(-%#!5 cf#* Z#+/#5R M+#&!%-#P400H V`=bd9 4&.O())0#+H O"# O"%+. J4'#; G& 0%/!%&, !"#/# *(+@/ !(,#!"#+ G .( &(! *4&! !( ,%'# !"# %21+#//%(&!"4! !"#5 4+# 400 /(2#"(* #S84005 %&/%,"!)80 (+ %21('#+%/"#. 4/ !"# -4/# 245 <#; G 42 2#+#05 %008/!+4!%&, !"# 4--82804!%(& () 0%!#+4!8+# 4..+#//%&, /(2# 4/1#-! () #1(-"40 -"4&,# %& !"# 04/!)#* .#-4.#/; _(+ /%2%04+ )+8/!+4!%(&/H /## J; C8//#00 f#824&H O"# _8!8+# () !"# D4// Q8.%#&-# cN42<+%.,#R N42<+%.,# W&%'#+/%!5 M+#//H V``VdH 11; a6h; 12345

+,-. "$0 ImMn+(1"#-%#/ !#&. !( !4@# !"# 104-# () 4&405/%/I 4/ N4/!#00/ 18!/ %!; 7## D4&8#0N4/!#00/H O"# G&)(+24!%(&40 N%!5R G&)(+24!%(& O#-"&(0(,5H B-(&(2%- C#/!+8-!8+%&,H 4&. !"#W+<4&C#,%(&40 M+(-#// c]F)(+.R U4/%0 U04-@*#00H V`b`dH 1; V; 12345

8/9/2019 3. Deibert 1995


+,-. "%0 O"# I2#.%82I %& 2#.%82 !"#(+5 +#)#+/ !( !"# 2#.%82 !"+(8," *"%-" %&)(+24!%(&%/ #F-"4&,#. 4&. &(! !( !"# /%3# (+ &4!8+# () !"# !"#(+5H 4/ %& I2#.%82I '#+/8/ I,+4&.I !"#(+5;12345

+,-. "&0 Q14+! )+(2 (!"#+ *(+@/ <5 D-L8"4& -%!#. !"+(8,"(8! !"%/ /!8.5H /## #/1#-%4005 D4+/"400 D-L8"4&H O"# ?8!#&<#+, ?404F5 cO(+(&!(R W&%'#+/%!5 () O(+(&!( M+#//H V`h:d9 4&.W&.#+/!4&.%&, D#.%4R O"# BF!#&/%(&/ () D4& cf#* k(+@R D-?+4*P%00H V`hEd; 12345

+,-. "'0 f#824&H O"# _8!8+# () !"# D4// Q8.%#&-#H 1; Eb; 12345

+,-. "(0 _(+ G&&%/H /## B21%+# 4&. N(228&%-4!%(&/ c]F)(+.R ]F)(+. W&%'#+/%!5 M+#//HVà>d9 4&. O"# U%4/ () N(228&%-4!%(& cO(+(&!(R W&%'#+/%!5 () O(+(&!( M+#//H VàVd; 12345

+,-. ")0 C(<#+! J; N(FH I7(-%40 _(+-#/H 7!4!#/ 4&. J(+0. ]+.#+R U#5(&. G&!#+&4!%(&40C#04!%(&/ O"#(+5HI %& C(<#+! ]; Y#("4&#H #.;H f#(+#40%/2 4&. %!/ N+%!%-/ cf#* k(+@R N(082<%4W&%'#+/%!5 M+#//H V`bhdH 1; :V>; 12345

+,-. #*0 _(+ '4+%(8/ .%/-8//%(&/ () *(+0. (+.#+H /## N(FH I7(-%40 _(+-#/H 7!4!#/ 4&. J(+0.]+.#+/I9 C(<#+! J; N(FH IO(*4+./ 4 M(/!P#,#2(&%- N(&-#1!840%34!%(& () J(+0. ]+.#+R

C#)0#-!%(&/ (& !"# C#0#'4&-5 () G<& Y"40.8&HI %& C(/#&48 4&. N3#21%#0H #./;H ?('#+&4&-# *%!"(8! ?('#+&2#&!9 P#.0#5 U800H O"# Q&4+-"%-40 7(-%#!5R Q 7!8.5 () ]+.#+ %& J(+0. M(0%!%-/cL(&.(&R D4-2%004&H V`==d9 P#.0#5 U800 4&. Q.42 J4!/(&H #./;H O"# BF14&/%(& () G&!#+&4!%(&40 7(-%#!5 c]F)(+.R ]F)(+. W&%'#+/%!5 M+#//H V`bEd9 Q.42 J4!/(&H O"# B'(08!%(&() G&!#+&4!%(&40 7(-%#!5 cf#* k(+@R C(8!0#.,# M+#//H V``:d9 4&. T4&%#0 T#8.&#5H IU%&.%&,M(*#+/H U(8&. 7!4!#/R O"# L(,%- 4&. ?#(1(0%!%-/ () f#,4+-"5HI cM41#+ 1+#/#&!#. 4! !"#G&!#+&4!%(&40 7!8.%#/ Q//(-%4!%(& 2##!%&,H J4/"%&,!(& T;N; D4+-" :b6Q1+%0 :H V`Èd; 12345

+,-. #!0 O"%/ .#)%&%!%(& %/ .#+%'#. )+(2 !"# *(+@/ 0%/!#. %& !"# 1+#'%(8/ &(!#; G! /"(80. <#4114+#&! !"4! 4--(+.%&, !( !"%/ .#)%&%!%(& I(+.#+I %/ &(! &#-#//4+%05 /5&(&52(8/ *%!" !"#4</#&-# () -(&)0%-!; B'#& 4&4+-"%- /5/!#2/ %& *"%-" *4+ %/ 4 1+(2%&#&! )#4!8+# 4+# /!%00 I*(+0.

(+.#+/I <5 !"%/ .#)%&%!%(&; _(+ .%/-8//%(&/ (& !"%/ 1(%&! %& 14+!%-804+H /## U800H O"# Q&4+-"%-407(-%#!5H -"; V9 4&. N(FH IM(/!P#,#2(&%- N(&-#1!840%34!%(& () J(+0. ]+.#+HI 11; VAh6VA=;12345

+,-. #"0 Z("& ?#+4+. C8,,%#H I [_%&.%&, (8+ _##![ %& O#++%!(+%40%!5R G&!#+&4!%(&40O+4&/)(+24!%(& %& !"# D4@%&,HI cD%2#(R V``>dH 1; A9 7## 40/( C8,,%#H IO#++%!(+%40%!5HI 1; VEb;12345

+,-. ##0 N); Y#&&#!" J40!3H O"#(+5 () G&!#+&4!%(&40 M(0%!%-/ cf#* k(+@R C4&.(2 P(8/#HV`=`d9 C(<#+! Z#+'%/ 4&. Z4-@ 7&5.#+H #./; T(2%&(#/ 4&. U4&.*4,(&/ cf#* k(+@R ]F)(+.W&%'#+/%!5 M+#//H V``Vd; 12345

+,-. #$0 _(+ 4 /%2%04+ '%#*H /## C8,,%#H IO#++%!(+%40%!5 4&. U#5(&.I9 4&. Z4&%-# B; O"(2/(&HI7!4!# 7('#+#%,&!5 %& G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/R U+%.,%&, !"# ?41 U#!*##& O"#(+5 4&. B21%+%-40C#/#4+-"HI G&!#+&4!%(&40 7!8.%#/ o84+!#+05 A>H : cZ8&# V`àdR :VA6:AA; 12345

+,-. #%0 C8,,%#H IO#++%!(+%40%!5 4&. U#5(&.;I 12345

+,-. #&0 7## O"(2/(&H I7!4!# 7('#+#%,&!5 %& G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/HI 1; :Vh9 4&. 7!# 12345

+,-. #'0 O"(2/(&H I7!4!# 7('#+#%,&!5 %& G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/HI 11; :Vh6:V=; 12345

8/9/2019 3. Deibert 1995


+,-. #(0 J"4! G 42 /45%&, %/ !"4! 2(/! 1(0%!%-40 /-%#&!%/!/ !(.45 /"4+# 4 -(22(& /#&/# () *"4! %/ 2#4&! <5 !"# !#+2 I1(0%!%-40 48!"(+%!5;I P#&-#H %! %/ /!%00 8/#)80 4/ 4& 4&405!%- !((0 !((+%#&! !"(8,"! 4&. .%/-8//%(& 4+(8&. -#+!4%& /(-%40 1+4-!%-#/; U8! <#-48/# %! %/ /( !(.45 .(#/&(! 2#4& !"4! %! 40*45/ "4/ <##& %& !"# 14/!H &(+ *%00 %! <5 &#-#//%!5 <# /( %& !"# )8!8+#; 12345

+,-. #)0 C8,,%#H I_%&.%&, (8+ _##!HI 1; =9 7## 40/(H Z("& ?#+4+. C8,,%#H IG&!#+&4!%(&407!+8-!8+# 4&. G&!#+&4!%(&40 O+4&/)(+24!%(&R 714-#H O%2# 4&. D#!"(.HI %& B+&/! ]!!(N3#21%#04&. Z42#/ f; C(/#&48H #./;H ?0(<40 N"4&,#/ 4&. O"#(+#!%-40 N"400#&,#/R Q11+(4-"#/ !( J(+0.

M(0%!%-/ )(+ !"# V``>/ cL#F%&,!(&H D4//R T;N; P#4!"\L#F%&,!(& U((@/H V`b`dH 1; :`; _(+U+48.#0 4&. !"# 04&,8# .8+## /## _#+&4&. U+48.#0H ]& P%/!(+5H m!+4&/; 74+4" D4!!"#*/ncN"%-4,(R O"# W&%'#+/%!5 () N"%-4,( M+#//H V`b>d9 4&. 7!84+! N04+@H IO"# Q&&40#/ P%/!(+%4&/HI%& o8#&!%& 7@%&&#+H #.;H O"# C#!8+& () ?+4&. O"#(+5 %& !"# P824& 7-%#&-#/ cN42<+%.,#RN42<+%.,# W&%'#+/%!5 M+#//H V`badH 11; V==6V`b; 12345

+,-. $*0 N(FH I7(-%40 _(+-#/H 7!4!#/ 4&. J(+0. ]+.#+/HI 1; :Eh; 12345

+,-. $!0 _(+ #F1+#//%(&/ () !"%/ !+#&. %& 2#.%#'40 /!8.%#/H /## f(+24& N4&!(+H G&'#&!%&, !"#D%..0# Q,#/R O"# L%'#/H J(+@/ 4&. G.#4/ () !"# ?+#4! D#.%#'40%/!/ () !"# O*#&!%#!" N#&!8+5 cf#* k(+@R D(++(*H V``Vd; 12345

+,-. $"0 C8,,%#H IG&!#+&4!%(&40 7!+8-!8+# 4&. G&!#+&4!%(&40 O+4&/)(+24!%(&I %& N3#21%#04&. C(/#&48H #./;H ?0(<40 N"4&,#/ 4&. O"#(+#!%-40 N"400#&,#/H 1; :V; 12345

+,-. $#0 Z4-S8#/ L# ?())H D#.%#'40 N%'%0%34!%(& c]F)(+.R ]F)(+. W&%'#+/%!5 M+#//H V`bbdH 1;à; 12345

+,-. $$0 M#+%(.%34!%(& %/ !+%-@5 <8/%&#// *"#& %! -(2#/ !( !"# D%..0# Q,#/; Q0!"(8," !"#+# %/4 -(&/%.#+4<0# 42(8&! () /-"(04+05 .#<4!# 4<(8! !"# 1+(1#+ /%!84!%&, () !%2#0%&#/ 4&. !"##//#&!%40 .%))#+#&-#/ <#!*##& #+4/H G "4'# -"(/#& !( )(00(* !"# -(&'#&!%(& () .%'%.%&, !"#D%..0# Q,#/ %&!( !"+## 1#+%(./R !"# #4+05 D%..0# Q,#/H +8&&%&, +(8,"05 )+(2 !"# )400 () C(2#

%& !"# )(8+!" -#&!8+5 !( !"# !#&!" (+ #0#'#&!" -#&!8+59 !"# P%," D%..0# Q,#/H )+(2 !"##0#'#&!" !"+(8," !"# !"%+!##&!" -#&!8+%#/9 4&. !"# 04!# D%..0# Q,#/H !"# )(8+!##&!" 4&. !"#)%)!##&!" -#&!8+%#/; _(+ .%/-8//%(&H /## W2<#+!( B-(H O+4'#0/ %& P51#+ C#40%!5H m!+4&/; <5 J%00%42 J#4'#+n cf#* k(+@R PUZ U((@/H V`bAdH 11; =A6=a9 4&. N4&!(+H G&'#&!%&, !"# D%..0# Q,#/H -"; V; 12345

+,-. $%0 L# ?())H D#.%#'40 N%'%0%34!%(&H 1; à; 12345

+,-. $&0 7## Q+!"8+ L('#K(5H O"# ?+#4! N"4%& () U#%&, cN42<+%.,#R P4+'4+. W&%'#+/%!5 M+#//H Và=d; 12345

+,-. $'0 D4+- U0(-"H _#8.40 7(-%#!5H '(0; VH m!+4&/; <5 L; Q; D4&5(&n cN"%-4,(R O"# W&%'#+/%!5 () N"%-4,( M+#//H V`h>dH 1; bV; 7## 40/( 78/4& C#5&(0./H Y%&,.(2/ 12345

+,-. $(0 B+&/! P; Y4&!(+(*%-3H O"# Y%&,[/ O*( U(.%#/R Q 7!8.5 %& D#.%4#'40 M(0%!%-40O"#(0(,5 cM+%&-#!(&R M+%&-#!(& W&%'#+/%!5 M+#//H Và=dH 1; VÈ; 12345

+,-. $)0 ?4++#!! D4!!%&,05H C#&4%//4&-# T%10(24-5 cL(&.(&R N41# M8<0%/"#+/H VàadH 11;V`6:>; 12345

+,-. %*0 M#++5 Q&.#+/(&H L%&#4,#/ () !"# Q</(08!%/! 7!4!# cL(&.(&R fLUH V`=EdH 1; AA; 12345

8/9/2019 3. Deibert 1995


+,-. %!0 L# ?())H D#.%#'40 N%'%0%34!%(&H 1; `h; 12345

+,-. %"0 P#&.+%-@ 71+85!H O"# 7('#+#%,& 7!4!# 4&. G!/ N(21#!%!(+/ cM+%&-#!(&R M+%&-#!(&W&%'#+/%!5 M+#//dH 1; aa; 12345

+,-. %#0 D4!!%&,05H C#&4%//4&-# T%10(24-5H 1; :h; 12345

+,-. %$0 ?#(+,#/ T8<5H O"# O"+## ]+.#+/R _#8.40 7(-%#!5 G24,%&#.H m!+4&/; Q+!"8+

?(0."422#+n cN"%-4,(R W&%'#+/%!5 () N"%-4,( M+#//H V`b>dH 1; Va>; 12345

+,-. %%0 Z("& ?#+4+. C8,,%#H IN(&!%&8%!5 4&. O+4&/)(+24!%(& %& !"# J(+0. M(0%!5R O(*4+. 4f#(+#40%/! 75&!"#/%/HI %& C(<#+! ]; Y#("4&#H #.;H f#(+#40%/2 4&. %!/ N+%!%-/ cf#* k(+@RN(082<%4 W&%'#+/%!5 M+#//H V`bhdH 1; VEA; 12345

+,-. %&0 G<%.; 12345

+,-. %'0 ]& !"# M#4-# () J#/!1"40%4 %& VhEb 4/ !"# 24+@%&, 1(%&! )(+ !"# #2#+,#&-# () !"#2(.#+& /!4!#/ /5/!#2H /## i4-"#+H IO"# T#-45%&, M%004+/ () !"# J#/!1"40%4& O#210#I9 L#(?+(//H IO"# M#4-# () J#/!1"40%4H VhEb6VÈbHI %& C%-"4+. Q; _40@ 4&. J(0)+42 _; P4&+%#.#+H

#./;H G&!#+&4!%(&40 L4* 4&. ]+,4&%34!%(& cM"%04.#01"%4R L%11%&-(!!H V`hbdH 11; Ea6h=9 4&. _;P; P%&/0#5H O"# M8+/8%! () M#4-# cN42<+%.,#R N42<+%.,# W&%'#+/%!5 M+#//H V`hAd; 12345

+,-. %(0 7## (& !"%/ /-(+#H Z4-S8#/ L# ?())H O"# D#.%#'40 G24,%&4!%(&H m!+4&/; Q+!"8+?(0."422#+n cN"%-4,(R W&%'#+/%!5 () N"%-4,( M+#//H V`badH #/1#-%4005 !"# /#-!%(& #&!%!0#. I_(+4& BF!#&.#. D%..0# Q,#/;I 7## 40/(H Y+4/&#+H IN(21+(2%/%&, J#/!1"40%4HI 1; VEV9 4&.7!#1"#& T; Y+4/&#+H IJ#/!1"40%4 4&. Q00 O"4!HI %& Z8.%!" ?(0./!#%& 4&. C(<#+! ]; Y#("4&#H#./;H G.#4/ 4&. _(+#%,& M(0%-5R U#0%#)/H G&/!%!8!%(&/H 4&. M(0%!%-40 N"4&,# cG!"4-4R N(+&#00W&%'#+/%!5 M+#//H V`Àd; 12345

+,-. %)0 D%-"4#0 D4&& IO"# C%/# () !"# B8+(1#4& 7!4!#HI %& Z42#/ Q&.#+/(&H #.;H O"# C%/#

() !"# D(.#+& 7!4!# c78//#FR J"#4!/"#4) U((@/H V`bhdH 1; Vh; 12345

+,-. &*0 Z("& T#*#5H C#-(&/!+8-!%(& %& M"%0(/(1"5 cf#* k(+@R D#&!(+ U((@/H Và>dH 1; aA;12345

+,-. &!0 ]& I<8&.0#/I 4/ 4 2#!41"(+ )(+ 2(.#+& *(+0. (+.#+H /## T4'%. Z; B0@%&/H U#5(&.7('#+#%,&!5R O#++%!(+5 4&. M(0%!%-40 B-(&(25 %& !"# O*#&!5_%+/! N#&!8+5 cO(+(&!(R W&%'#+/%!5 () O(+(&!( M+#//H V`àd9 4&. _+%#.+%-" Y+4!(-"*%0H I]) 75/!#2/H U(8&.4+%#/H 4&.O#++%!(+%40%!5R Q& G&S8%+5 %&!( !"# _(+24!%(& () !"# 7!4!# 75/!#2HI J(+0. M(0%!%-/ AE c]-!(<#+V`bhdR :=6a:; 12345

+,-. &"0 71+85!H O"# 7('#+#%,& 7!4!# 4&. G!/ N(21#!%!(+/H 1; Ah; 12345

+,-. &#0 7## ?#++%!H J; ?(&,H O"# 7!4&.4+. () [N%'%0%34!%(&[ %& G&!#+&4!%(&40 7(-%#!5 c]F)(+.RN04+#&.(& M+#//H V`bEd9 4&. C(<#+! P; Z4-@/(&H o84/%7!4!#/R 7('#+#%,&!5H G&!#+&4!%(&40C#04!%(&/ 4&. !"# O"%+. J(+0. cN42<+%.,#R N42<+%.,# W&%'#+/%!5 M+#//H V``Vd; _(+ 4 8/#)80('#+'%#* () !"# -"4&,#/ %& !"# &(!%(& () I/('#+#%,&!5I 4/ 4 *(+0. (+.#+%&, 1+%&-%10#H /## Z;7428#0 U4+@%& 4&. U+8-# N+(&%&H IO"# 7!4!# 4&. f4!%(&R N"4&,%&, f(+2/ 4&. C80#/ () 7('#+#%,&!5 %& G&!#+&4!%(&40 C#04!%(&/HI G&!#+&4!%(&40 ]+,4&%34!%(& Eb cJ%&!#+ V`ÈdR V>=6VA>;12345

+,-. &$0 G 8/# !"# *(+. I14+4.%,2I "#+# !( 8&.#+/-(+# !"4! *"%0# !"# 2(.#+& *(+0. (+.#+

8/9/2019 3. Deibert 1995


245 <# !"# 1+#.(2%&4&! I*45()/##%&,I !"# *(+0. )(+ 2(/! 1#(10#H %! 245 <# (&# !"4! &(0(&,#+ 1+('%.#/ 4 8/#)80 2#&!40 241 () !"# #2#+,%&, 1(/!2(.#+& 1+4-!%-#/ () *(+0. 1(0%!%-/;G& Y+4!(-"*%0[/ *(+./H !"#+# %/ -8++#&!05 4 I.%/K8&-!%(& <#!*##& !"# (+,4&%3%&, 1+%&-%10#/ 4&./(-%40 +#40%!5;I Y+4!(-"*%0H I]) 75/!#2/H U(8&.4+%#/ 4&. O#++%!(+%40%!5HI 1; :=; 78-"I-(&-#1!840 <4++%#+/I !( 1(/!2(.#+& *(+0. (+.#+ *%00 <# !"# )(-8/ () !"# -(&-08.%&, -"41!#+ !(!"%/ /!8.5; 12345

+,-. &%0 C%-"4+. _40@H I7('#+#%,&!5HI %& Z(#0 Y+%#,#+H #.;H O"# ]F)(+. N(214&%(& !( M(0%!%-/

() !"# J(+0. cf#* k(+@R ]F)(+. W&%'#+/%!5 M+#//H V`Àd; 12345

+,-. &&0 _(+ 4& 4))%+24!%(& () !"%/ '%#*H /## C(<#+! P; Z4-@/(&H IT%40#-!%-40 Z8/!%-# %& !"#?80) J4+HI C#'%#* () G&!#+&4!%(&40 7!8.%#/ VbH &(; E cV``:dH 11; AAa6AaE; 12345

+,-. &'0 7!#1"#& T; Y+4/&#+H I7('#+#%,&!5R Q& G&/!%!8!%(&40 M#+/1#-!%'#HI N(214+4!%'#M(0%!%-40 7!8.%#/ :VH &(; V cQ1+%0 V`bbdR `>; 12345

+,-. &(0 Q0!"(8," /14-# 1+#-08.#/ 4 .#!4%0#. ('#+'%#*H %& !"# -(&-08.%&, -"41!#+ G *%00(8!0%&# <+%#)05 /(2# () !"# (!"#+ /!8.%#/ !"4! 1(%&! !( *(+0. (+.#+ !+4&/)(+24!%(& !(.45; _(+ 42(+# -(21+#"#&/%'# ('#+'%#*H /## i4-"#+H IO"# T#-45%&, M%004+/ () !"# J#/!1"40%4& O#210#;I

12345

+,-. &)0 7##H )(+ #F4210#H Y+4/&#+H IN(21+(2%/%&, J#/!1"40%4HI *"%-" *%00 <# 4..+#//#. %&2(+# 0#&,!" %& !"# -(&-08/%(& !( !"%/ /!8.5; 12345

627389.:-; 67<:-<:=; 2:> [email protected].><20 B,99C:<32-<,: <: D,7E> F7>.7G72:HI,792-<,:

8/9/2019 3. Deibert 1995


!"#$% '($) *$'#'$+,

-#.*("/,'0 -.$,'$,10 #,2 345/."/2$#6 7+""8,$*#'$+, $, 9+.%2 :.2/. ;.#,)<+."#'$+,0 =4 >+,#%2 ?@ A/$=/.'

!" $%&' ()* +,%-)'*.( /&0*1 (& ()* +%2.(2.3+%*445 6)* 7,-%*0 8&%0 ,.0 ()* 924* ,.0 $,::

&; <*02*=,: 6)*&-%,->

?. @!@!A +&B* ?..&-*.( ???CCD2()&E( , '2:2(,%> ;&%-* &; )24 &D.CC&%-)*4(%,(*0 , 3%*,( -&,:2(2&.&; D*4(*%. FE%&B*,. B%2.-*4 0*423.*0 (& &E4( G((& ?H &; I%E.4D2-J ,4 K2.3 &; L*%',.> ,.0),:( )24 M20 ;&% )*3*'&.> &=*% ?(,:> M> 2.4(,::2.3 $%*0*%2-J ?? N?..&-*.(O4 D,%0P 2. )24 B:,-*"/,%%>2.3 &E( ()* +&B*O4 M2002.3 D,4 +)2:2B QE3E4(E4 &; $%,.-*A D)& 4&E.0:> 0*;*,(*0 G((&O4;&%-*4 ,( ()* M,((:* &; I&2=2.*4 2. @!@R" SE%2.3 ()* 4,'* B*%2&0A ?..&-*.( M*-,'* *'M%&2:*0 2., :*.3()> 024BE(* D2() K2.3 T&). &; F.3:,.0 &=*% ()* *:*-(2&. &; 7(*B)*. U,.3(&.A ?..&-*.(O4,BB&2.('*.( (& ()* 4** &; /,.(*%ME%>" Q:()&E3) K2.3 T&). D,4 2.2(2,::> )&4(2:* ,.0%*-,:-2(%,.(A ?..&-*.( 4E4B*.0*0 -)E%-) 4*%=2-*4 ()%&E3)&E( F.3:,.0 ,.0A (E%.2.3 ,3,2. (&+)2:2B QE3E4(E4 ;&% )*:BA ()%*,(*.*0 ()* 2.=,42&. &; F.3:,.0" I&D*0 E.0*% ()* ,D*4&'*BE(,(2=* B&D*% &; ()* +,B,->A T&). .&( &.:> -&.-*0*0 (& ()* ,BB&2.('*.( &; U,.3(&. ,4,%-)M24)&BA ME( ,:4& %*-&3.2V*0 ?..&-*.( ,4 )24 &D. ;*E0,: &=*%:&%0" B 6)* -&.(%&=*%4>

%*4*'M:*0 ,.&()*% 2.4(,.-* @WX >*,%4 *,%:2*% D)*. , 024BE(* M*(D**. +&B* L%*3&%> H?? ,.0L*%',. K2.3 Y*.%> ?H &=*% *--:*42,4(2-,: ,BB&2.('*.(4 %*4E:(*0 2. , +,B,: IE:: &;

*1-&''E.2-,(2&.A D)2-) *;;*-(2=*:> ;%**0 Y*.%>O4 4EMZ*-(4 ;%&' ()*2% &,() &; ;*,:(> (& )2'"6)* K2.3O4 4EBB&%( %,B20:> 02'2.24)*0A ,.0 ()* &.-*CB&D*%;E: Y*.%> D,4 ;&%-*0 (& 4**J ,M4&:E(2&. ;%&' L%*3&%>CC, )E'2:2,(2.3 0*;*,( M&%.* .&( &; 4EB*%2&% '2:2(,%> ;&%-*A ME(&=*%D)*:'2.3 '&%,: ,E()&%2(>" C 6)* 4E,42=* B&D*% &; 4E--*442=* B&B*4 2. ()24 %*4B*-( 24

B*%),B4 M*4( *=20*.-*0 M> ()* &.3&2.3 4*%2*4 &; '2:2(,%> -%E4,0*4 -,::*0 ;&% M> ()* /)E%-),3,2.4( &()*% -2=2:2V,(2&.4A D)2-) D*%* ()*. E.0*%(,J*. D2::2.3:> M> B%2.-*4A J.23)(4A ,.0-&''&.*%4" D

6)*4* 2::E4(%,(2&.4 ,:: *1*'B:2;> ()* B&D*% &; ()* 9&',. /,()&:2- /)E%-) &=*%A ,.0B*.*(%,(2&. 2.(&A 4*-E:,% ,E()&%2(> 0E%2.3 2(4 V*.2() 2. ()* Y23) <200:* Q3*4" $%&' ()*B*%4B*-(2=* &; 'E-) &; ',2.4(%*,' ?.(*%.,(2&.,: 9*:,(2&.4 ()*&%2V2.3 2( 24 (%E:> , %*',%J,M:*

,.&',:> (),( D2() .& B%2=,(* ,%'> &; 2(4 &D.A ,.0 2.2(2,::> .& 3%*,( ',(*%2,: D*,:()A ()* 4',:: M24)&B%2- &; 9&'* -&E:0 *=*.(E,::> 0*=*:&B 2.(& [()* '&4( B&D*%;E: ;*E0,: -&E%( 2. FE%&B*A%*-*2=2.3 &,()4 &; ,::*32,.-* ;%&' B%2.-*4 ,.0 J2.34A *1,-(2.3 (,1*4 ,.0 2.(*%;*%2.3 2. ,;;,2%4 &; 4(,(* ()%&E3)&E( /)%24(*.0&'" [ E 6)* /)E%-) D,4 ()* &.* 2.4(2(E(2&. (),( 4(%,00:*0 ,:: &; ()*

-&'B*(2.3A -%&44C-E((2.3 ZE%2402-(2&.4 &; '*02*=,: B&:2(2-,: ,E()&%2(>A ,.0 ()&E3) 2(4*;;*-(2=*.*44 ,.0 0&'2.,.-* D*%* '&%* (),. &.-* E.0*%'2.*0 M> 4*-E:,% B&D*% &%2.-&'B*(*.( %E:*A ;%&' ()* *:*=*.() (& ()* ()2%(**.() -*.(E%2*4 2( -,'* -:&4* (& E.2;>2.3 D*4(*%. FE%&B* E.0*% , -*.(%,:2V*0 [B,B,: '&.,%-)>"[ 8),( *1B:,2.4 ()* /)E%-)O4B%*0&'2.,.-*\ Q--&%02.3 (& /E%%,.A 2(4 B&D*% -,..&( M* E.0*%4(&&0 D2()&E( %*;*%*.-* (& [2(4*,%:> 0&'2.,.-* &=*% 2.4(2(E(2&.,: B%&-*44*4 &; 20*&:&32-,: B%&0E-(2&. (),( -%*,(*0 ,.0

8/9/2019 3. Deibert 1995


',2.(,2.*0 4EBB&%( ;&% 2(4 *1*%-24* &; B&D*%"[ F 6& E.0*%4(,.0 ()* B,B,->A ()*.A D* 'E4(

,:4& E.0*%4(,.0 ()* '&0* &; -&''E.2-,(2&."

?. ()24 -),B(*%A ? B%&=20* , )24(&%2-,: .,%%,(2=* &; 0*=*:&B'*.(4 2. -&''E.2-,(2&.(*-).&:&32*4 :*,02.3 EB (& ()* 0*=*:&B'*.( &; ()* B%2.(2.3 B%*44 2. D*4(*%. FE%&B*" 6)* ME:J &; ()* -),B(*% D2:: M* 0*=&(*0 (& ,. *1,'2.,(2&. &; ()* D,> ()* /)E%-)O4 )*3*'&.> &=*% ()*'*02*=,: D&%:0 &%0*% D,4 4EBB&%(*0 M> ()* -&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.( &; ()* (2'*" 6)24*1,'2.,(2&. D2:: ()*. 4*( ()* 4(,3* ;&% ,. &=*%=2*D &; ()* 0*=*:&B'*.( &; B%2.(2.3 ,.0 ()*

-),.3* 2. (),( -&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.(" 6)* B%2.(2.3 B%*44 020 .&( ,%%2=* &. ()*FE%&B*,. 4-*.* :2J* , ;:,4) 2. ()* 0,%JA ME( D,4 ()* B%&0E-( &; 4:&DA -&.=*%32.3 4&-2,:B%*44E%*4 ;&% '&%* *;;2-2*.( -&''E.2-,(2&.4" ?( %*B%*4*.(*0 , 'E-) D20*% ;*%'*.( 2. D*4(*%.FE%&B*,. 4&-2*(> ,4 , D)&:*A B,%(2,::> 2. %*4B&.4* (& ()* 4B2%2(E,: 0*-:2.* ,.0 3%&D2.34*-E:,%24' &; ()* 9&',. /,()&:2- /)E%-)" 6)* BE%B&4* &; ()24 -),B(*%A ()*.A 24 (& 42(E,(* ()*-),.3* 2. ()* '&0* &; -&''E.2-,(2&. 2. 2(4 )24(&%2-,: -&.(*1(CC(& E.0*%4-&%* D),( ? *,%:2*%-,::*0 ()* [4&-2,: *'M*00*0.*44[ &; (*-).&:&32-,: 2..&=,(2&." 6)* -&.4*]E*.-*4 ;&% D&%:0&%0*% (%,.4;&%',(2&. &; ()24 -),.3* 2. ()* -&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.( D2:: ()*. M* (,J*. EB2. ()* *.4E2.3 (D& -),B(*%4"

6)* 7,.-(2(> &; ()* 8%2((*. 8&%0U,.3E,3* ,.0 -&''E.2-,(2&. ,%* 4E-) 2.(*3%,: -&'B&.*.(4 &; )E',. :2;* (),( 2( 24 02;;2-E:( (&2',32.* , (2'* D2()&E( ()* ,M4(%,-( 4>'M&:4 %*3E:,%:> *'B:&>*0 M> )E',.4 (& -&.=*> '*,.2.3" ^*( 2; D* :&&J M,-J _WAXXX >*,%4 (& ()* *=&:E(2&.,%> ZE.-(E%* D)*. '&0*%. )E',.4024B:,-*0 `*,.0*%(),:4A ,.0 ,44E'* (),( )E',. M*2.34 ),=* M**. ,M:* (& -&''E.2-,(* ()*4B&J*. D&%0 2. 4&'* -,B,-2(> 42.-* ()*.A D* 'E4( ()*. '&=* ;&%D,%0 (& .*,%:> _!AXXX >*,%4(& ;2.0 ()* B&2.( ,( D)2-) , -%E0* ;&%' &; D%2(2.3 D,4 ;2%4( 2.=*.(*0" G 6)E4 ;&% '&4( &; 2(4

(2'* &. F,%() ()* '&0*%. )E',. 4B*-2*4 D,4 -),%,-(*%2V*0 M> B%2'2(2=* &%,:2(>" G; -&E%4*A)E',. M*2.34 ),0 M**. 0%,D2.3 B2-(E%*4 ,.0 4-%,(-)2.3 ',%J4 ,4 '*'&%> ,204 ;&% '2::*..2,B%2&% (& ()* 2.=*.(2&. &; D%2(2.3A ME( ()*4* B2-(&3%,B)4 ,.0 ',%J2.34 -,..&( M* 2.-:E0*0 ,4

*1,'B:*4 &; (%E* D%2((*. 4-%2B(4A D)2-) 0& [.&( -&.424( &; '*%* B2-(E%*4A &; %*B%*4*.(,(2&.4 &; ()2.34A ME( a,%*b %*B%*4*.(,(2&.a4b &; ,. E((*%,.-*A &; D&%04 (),( 4&'*&.* 4,>4 &% 24 2',32.*0(& 4,>"[ H <&4( 4-%2B(4 ),=* ()*2% &%232.4 2. ,.0 B%&M,M:> *=&:=*0 &E( &; 4E-) 3%,B)2- ,%(4"

6)*> -*%(,2.:> 0*B*.0 &. ()* 4,'* B)>42-,: ,((%2ME(*45 (),( 24A ()* ,M2:2(> (& ',.2BE:,(* (&&:4 D2() ,. &BB&4,M:* ()E'M ,.0 -&&%02.,(*0 M> ()* *>*A *,%A ,.0 M%,2." I 6)* 02;;*%*.-* :2*4 2.

()* 0*3%** (& D)2-) ()* 3%,B)2- 4>4(*' &; D%2(2.3 [4E--**04 2. 0EB:2-,(2.3 ()* :2.3E24(2- &.*A(),( 24A 2. ()* *1(*.(A ;2%4(A &; D&%0C(&C423. N4*',.(2-P -&%%*4B&.0*.-* ,.0A 4*-&.0:>A &; B)&.*(2- -&%%*4B&.0*.-*"[ J

6)* ;2%4( 4E-) D%2((*. 4>4(*' (),( D* J.&D &; D,4 0*=*:&B*0 ,'&.3 ()* 7E'*%2,.4 2.

<*4&B&(,'2, M*32..2.3 ,%&E.0 _WXX M"-" Q%-),*&:&32-,: *=20*.-* 4E33*4(4 ()24 D%2(2.3 4>4(*'*=&:=*0 &E( &; ()* E4* &; -:,> (&J*.4A D)2-) D*%* E4*0 (& %*-&%0 B,>'*.(4 ,.0 2.=*.(&%2*4 &; 3%,2. ;&::&D2.3 ()* 4)2;( (& ,3%2-E:(E%,: B%&0E-(2&. ,( ()* M*32..2.3 &; ()* `*&:2()2- B*%2&0" BK

Q4 4&-2*(> 3%*D '&%* -&'B:*1 ,.0 -,'* '&%* (& 0*B*.0 &. ()* -:,> (&J*.4 ;&% ;,-2:2(,(2.3(%,.4,-(2&.4A ()* (&J*.4 ()*'4*:=*4 D*%* 024B*.4*0 D2() 2. ;,=&% &; (D&C02'*.42&.,: 4>'M&:4(),( -&%%*4B&.0*0 (& ()* ()%**C02'*.42&.,: 4),B*4 &; ()* (&J*.4" 6)24 ;2%4( E.0*-2B)*%*0B2-(&%2,: 4>4(*' ;%&' ()* -2(> &; c%EJ ?H 24 ()&E3)( (& ),=* *=&:=*0 3%,0E,::> 2.(& ()*-E.*2;&%' ND*03*C4),B*0P &%()&3%,B)> E4*0 (& D%2(* 0&D. ()* :,.3E,3* &; ()* 7E'*%2,.4,%&E.0 _@XX M"-"CC()* *,%:2*4( J.&D. 4>4(*' &; D%2(2.3"

6)*%* 24 , (*'B(,(2&. 2. (%,-2.3 ()* 2'B*(E4 ;&% ()* 0*=*:&B'*.( &; D%2(2.3 (& %*0E-* 2( 4&:*:>

8/9/2019 3. Deibert 1995


(& ()* ;E.-(2&.,: 2'B*%,(2=*4 &; *-&.&'2-4 &% E%M,.2V,(2&.A ME( 2( 24 2'B&%(,.( (& M*,% 2. '2.0(),( ()* %*B%&0E-(2&. &; D%2(2.3CCD),(*=*% 2(4 E:(2',(* &%232.4CC),4 ,:D,>4 M**. -:&4*:> ,44&-2,(*0 D2() , 4B2%2(E,: *:2(*" 7&-2,: ,.()%&B&:&324(4 ,.0 )24(&%2,.4 ),=* E4E,::> ,((%2ME(*0()24 ,44&-2,(2&. (& ()* ;%,32:2(> &; (*1(4 &% (,M:*(4A D)2-) 4**' (& ;,=&% ()* B%2=2:*32.3 &; , -:,44&; -:*%2-4 D)& ,%* -),%3*0 D2() ()* B%*4*%=,(2&. &; 4,-%*0 .&%'4 ,.0 %E:*4" BB Q. *=*. '&%*

-&'B*::2.3 *1B:,.,(2&. B%&M,M:> :2*4 2. ()* B&2.( &; =2*D &; ()&4* D)& ;2%4( 0*=*:&B*0 D%2(2.3CC, -,B,M2:2(> (),( [-&E:0 .&( M* -%*02(*0 (& '*%* '&%(,:4"[ BC ?( 24 .&( 4E%B%242.3A ()*.A

(),( '&4( *,%:> -2=2:2V,(2&.4 ,-]E,2.(*0 D2() D%2(2.3 4)%&E0*0 ()*2% &%232.4 2. '>()4 ,.0:*3*.04A 4E-) ,4 ()* F3>B(2,. 3&0 6)&()CC()* -%*,(&% &; D%2(2.3" BD `&% 24 2( 4E%B%242.3 (),(

()&4* -),%3*0 D2() %*B%&0E-2.3 ,.0 2.(*%B%*(2.3 ()* D&%0 4)&E:0 M* %*=*%*0" Q--&%02.3 (&L*::.*%A [()* '>4(*%2&E4 B&D*% &; D%2(2.3 2. %*-&%02.3A (%,.4'2((2.3A ,.0 ;%**V2.3 ,;;2%',(2&.4,.0 -&'',.04 4&&. *.0&D4 2( D2() ,. ,D*C2.4B2%2.3 B%*4(23*A ,.0 -,E4*4 2( (& M* ;E4*0 D2()()* ,E()&%2(> &; %2(E,: 4B*-2,:24(4"[ BE 6)* B%2*4( &% -:*%2-A ,4 -E4(&02,. &; ()* 4,-%*0 (*1(A 24 ,

'*02,(&% D2() ()* ;&%-*4 &% S*2(> [M*>&.0[ ,.0 ()E4 ,-)2*=*4 ,. *'B&D*%'*.( ,44&-2,(*0 D2() ()* 4J2:: %*]E2%*0 (& 2.(*%B%*( ()* D&%0CC, 3*.*%,: B,((*%. ;&E.0 *4B*-2,::> ,'&.3%*:232&.4 &; ()* I&&JA 4E-) ,4 ?4:,'A TE0,24'A ,.0 /)%24(2,.2(>" BF

U&&J2.3 M,-J ;%&' ()* B*%4B*-(2=* &; &E% &D. (2'*A D)*. ()* D&%0 ),4 M**. 0244&:=*0 2.(& ,.

*:*-(%&.2- -&0* ,.0 -&B2*4 ,%* -)*,B ,.0 B:*.(2;E:A 2( 24 02;;2-E:( (& ,BB%*-2,(* ;E::> ()* D,> ()*(*1( 2(4*:; -&E:0 ),=* =,:E* M*>&.0 ()* D&%04 2( -&.(,2.4" ^*( 2( 24 2'B&%(,.( (),( D* ,BB%&,-)()* ',.E4-%2B( -E:(E%* &; '*02*=,: FE%&B* ;%&' ()24 B*%4B*-(2=* &; ()* 024(,.( &%232.4 &; ()*4,-%*0 D&%0 ;&% 2( )*:B4 (& 4)*0 :23)( &. ()* B%2=2:*3*0 4(,(E4 &; ()* '*02*=,: -:*%3>" 72'2:,% (&()* B&42(2&. &; ,.-2*.( 4-%2M*4 2. &()*% -E:(E%*4A '*02*=,: /)E%-) -:*%2-4 D*%* ()* 3E,%02,.4 &; ()* D&%0A ,.0 ()* [8&%0 D,4 L&0"[ Q4 , %*:232&. &; ()* I&&JA ()* 9&',. /,()&:2- /)E%-)-,%%2*0 &=*% ',.> &; ()* 4,'* 3*.*%,: ,((%2ME(*4 ;&E.0 2. &()*% 4E-) %*:232&.4A 2.-:E02.3 ()* =*.*%,(2&. &; ()* D&%0 ,.0 ()* %*=*%*.-* &; ()&4* -),%3*0 D2() 2(4 %*B%&0E-(2&." G.*2'B&%(,.( B2::,% &; /)E%-) ,E()&%2(>A ()*.A D,4 ()* B%2=2:*3*0 B&42(2&. *.Z&>*0 M> ()* :2(*%,(*-:*%3> ,4 3E,%02,.4 &; ()* (*1( 2. , :,%3*:> 2::2(*%,(* 4&-2*(>" Q4 Q.0*%4&. BE(4 2(A [6)*,4(&.24)2.3 B&D*% &; ()* B,B,-> 2. 2(4 .&&.0,> 24 &.:> -&'B%*)*.42M:* 2. (*%'4 &; , (%,.4C

FE%&B*,. U,(2.CD%2(2.3 -:*%24>A ,.0 , -&.-*B(2&. &; ()* D&%:0A 4),%*0 M> =2%(E,::> *=*%>&.*A(),( ()* M2:2.3E,: 2.(*::23*.(42,A M> '*02,(2.3 M*(D**. =*%.,-E:,% ,.0 U,(2.A '*02,(*0 M*(D**.*,%() ,.0 )*,=*."[ BG

/&.420*%A ;&% *1,'B:*A ()* 4(,(E4 &; :,.3E,3* 0E%2.3 ()* *,%:> (& Y23) <200:* Q3*4" Q( ()24(2'* :,.3E,3* ,.0 D&%04 D*%* .&( 3*.*%,::> -&.-*2=*0 &; ,4 ,%M2(%,%> ,.0 ()E42.(*%-),.3*,M:* 423.4 N,4 ()*> ,%* (&0,>PA ME( %,()*% -),..*:4 (& &.(&:&32-,: (%E()CC*',.,(2&.4&; %*,:2(> %,()*% (),. %*B%*4*.(,(2&.4 &; 2(" BH 6)* 4B&J*. ,.0 ()* D%2((*. D&%0 D*%*

-&.420*%*0 (& M* -&.(2.E&E4 D2() .,(E%*A , M*:2*; %*;:*-(*0 2. ()* =2*D (),( ()* '*,.2.34 &; D&%04 D*%* (2*0 (& ()* ()2.34 423.2;2*0" 6)24 [Q0,'2-[ =2*D &; :,.3E,3* 4&E3)( J.&D:*03*

()%&E3) ;2.02.3 ()* 02=2.*:> &%0,2.*0A .,(E%,: )&'&:&3> M*(D**. D&%04 ,.0 ()2.34 (),( D,44*( 0&D. ;&::&D2.3 /%*,(2&. M> Q0,'" BI <2-)*: $&E-,E:( 0*4-%2M*4 )&D ,--&%02.3 (& ()*

Q0,'2- =2*D5

6)*%* 24 .& 02;;*%*.-* M*(D**. ()* =242M:* ',%J4 (),( L&0 ),4 4(,'B*0 EB&.()* 4E%;,-* &; ()* *,%()A 4& (),( D* ',> J.&D 2(4 2..*% 4*-%*(4A ,.0 ()*:*32M:* D&%04 (),( ()* 7-%2B(E%*4 ),=* 4*( 0&D. 2. ()* M&&J4 B%*4*%=*0 ;&% E4

M> (%,02(2&." 6)* %*:,(2&. &; ()*4* (*1(4 24 &; ()* 4,'* .,(E%* ,4 ()* %*:,(2&.

(& ()2.345 2. M&() -,4*4 ()*%* ,%* 423.4 (),( 'E4( M* 024-&=*%*0" BJ

Q--&%02.3:>A (*1(4 D*%* -&.420*%*0 4,-%*0 ;&.(4 &; D240&' ;%&' , BE%* B,4( ,.0 ,. G()*%

8/9/2019 3. Deibert 1995


8&%:0CC, M*:2*; (),( &;(*. ',.2;*4(*0 2(4*:; 2. D&%4)2B &; ()* '*02E' 2(4*:;A (& D)2-) D,4,((%2ME(*0 '*(,B)>42-,:A ]E,42C',32-,: B&D*%4" <,%- S%&32. *1B:,2.45

72.-* L&0 &% ()* 3&04 2.=*.(*0 ()* ,:B),M*(CC*=*%>&.* M*:2*=*0 2( (& M*02=2.* 2.4B2%,(2&.CC()* :*((*%4 D*%* )&:>" 72.-* 2( D,4 :*((*%4 (),( ;&%'*0

D&%04A ()* D&%04 D*%* *]E,::> )&:>" ?. , (2'* D)*. D),( D,4 )&:> D,4 M&%.&; ()* '2%,-E:&E4 ,.0 D)*. ()* ;2.* :2.* M*(D**. '2%,-:* ,.0 ',32- D,402;;2-E:( (& 024-*%.A ()* ()%** (*%'4 -&E:0 M* *,42:> 2.(*%-),.3*0" U*((*%4 ,.0

D&%04 D*%* '2%,-E:&E4 2. &%232. ,.0 ()*%*;&%* D*%* ()* 4(E;; &; ',32-" CK

S%&32. .&(*4 )&D 2( D,4 .&( E.-&''&. (& ;2.0 ()* '2.3:2.3 &; D&%04 &% (*1(4 2. '*02-2.,:2.4(%E-(2&.4A 4E-) ,4 ()* )*%M,: '21(E%* -,::*0 ()* )&:> 4,:=* 2. D)2-) ()* B*%4&. B%*B,%2.3()* '21 24 02%*-(*0 (& D%2(* 2. 2( D2() , 4B&&.5 [<,(()*DA <,%JA UEJ*A ,.0 T&)."[ CB Q.

*:*=*.()C-*.(E%> ',.E4-%2B( ,0=24*4 B,(2*.(4 B%&.* (& ;*=*% (& D*,% 4(%2B4 &; B,%-)'*.(,%&E.0 ()*2% .*-J4 &. D)2-) 24 (& M* D%2((*. [?. ()* .,'* &; GE% U&%0A D)& D,4 -%E-2;2*0E.0*% +2:,(*A ;:** >* ;*=*%4"[ CC 6)* '>4(*%2&E4 B&D*%4 ,((%2ME(*0 (& ()* (*1( )*:B (& *1B:,2.

()* -%E4,0*%4O &00 B%,-(2-* &; D*,%2.3 , B,%-)'*.( 4-%&:: M*.*,() ()*2% -&,(4 &; ',2:A &%),=2.3 B%,>*%4 ,.0 &00 :*((*% -&'M2.,(2&.4 2.4-%2M*0 &. ()*2% D*,B&.4" 92(E,:4 4E-) ,4 ()*4*',J* 4*.4* &.:> 2; ()* B*%4&. B*%;&%'2.3 ()*' 24 ,--E:(E%,(*0 2.(& ()* M*:2*; (),( ()* D&%0 &%

(*1( ),4 , -&..*-(2&. (& ()* S2=2.*" 6)* *1-*B(2&.4 (& ()24 %E:* ,%* *]E,::> 2.4(%E-(2=* ;&% 2. ()* =*%> 0*;2,.-* &; ()* 4,.-(2(> &; ()* D&%0A ()*> %*=*,: ()* 4-&B* ,.0 0*B() &; ()* .&%'" $&%*1,'B:*A 2. @X!! , 3%&EB &; )*%*(2-4 D*%* ME%.*0 2. G%:*,.4 ;&% %*;*%%2.3 (& ()* -:*%3>O4J.&D:*03* ,4 )E',. ;,M%2-,(2&.4 [D%2((*. &. ()* 4J2.4 &; ,.2',:4A[ ,4 &BB&4*0 (& D),( ()*)*%*(2-4 M*:2*=*0 D,4 ()* [:,D D%2((*. 2. ()* 2..*% ',. M> ()* Y&:> 7B2%2("[ CD

Q:()&E3) ()* 9&',. /,()&:2- /)E%-)O4 4),%2.3 &; ()24 3*.*%,: (*.0*.-> ;&E.0 ,'&.3 &()*%%*:232&.4 &; ()* I&&J 0&*4 &;;*% 4&'* 2.423)( 2.(& ()* B&D*% ,.0 4(,(E4 &; ()* '*02*=,: -:*%3>A2( 0&*4 .&( *1B:,2. )&D ()* /)E%-) ,%%2=*0 ,( ()24 B&42(2&. ;%&' 2(4 [&M4-E%* M*32..2.34 ,4 ,4',:: B*%4*-E(*0 -&''E.2(> 2. ()* -,B2(,: &; ()* 9&',. F'B2%*A[ CE .&% )&D ()* /)E%-)O4

;&%(E.*4 D*%* %*:,(*0 (& , 4B*-2;2- (*-).&:&3> &; -&''E.2-,(2&." $&% , -&'B%*)*.42=**1B:,.,(2&. ,:&.3 ()*4* :2.*4A D* 'E4( (%,-* ()* =,3,%2*4 &; ()* '&0* &; ()* -&''E.2-,(2&.;&::&D2.3 ()* -&::,B4* &; ()* 9&',. F'B2%* 2. ()* ;2;() -*.(E%>" Q4 D2:: M* 4)&D. M*:&DA ()*/)E%-)O4 %24* (& B%&'2.*.-* D,4 -&.(2.3*.( &. , -&'M2.,(2&. &; ;&%(E2(&E4 -2%-E'4(,.-*4 2. D)2-) D* -&E:0 2.-:E0* ()* B*-E:2,%2(2*4 &; ()* '&0* &; -&''E.2-,(2&." Q =,%2*(> &; &()*%)24(&%2-,: -&.(2.3*.-2*4 .&( 4& ;&%(E2(&E4 ;%&' ()* /)E%-)O4 B*%4B*-(2=* ()*. -&.(%2ME(*0 (& 2(40*'24*"

6)* 924* ,.0 $,:: &; <*02*=,: 6)*&-%,->

6)* 2.(*%.,: 0242.(*3%,(2&. &; ()* 9&',. F'B2%* 2. ()* ;&E%() ,.0 ;2;() -*.(E%2*4A

-&'B&E.0*0 M> 4E--*442=* D,=*4 &; [M,%M,%2,.[ 2.=,42&.4A :*;( 'E-) &; D*4(*%. FE%&B*&E(420* ()* M&E.04 &; 9&',. ,0'2.24(%,(2&." CF ?. 2(4 )*>0,>A ()* 9&',. F'B2%* 3&=*%.*0

2(4*:; ()%&E3) ()* ,0'2.24(%,(2&. &; , :2(*%,(* ME%*,E-%,-> ,'&.3 D)&' -&''E.2-,(2&.4%*4(*0 423.2;2-,.(:> &. :23)(CD*23)( B,B>%E4 %&::4A *,42:> (%,.4B&%(,M:* &. , )23):> *;;2-2*.(.*(D&%J &; %&,04" CG 82() ()* F'B2%*O4 0*'24*A 'E-) &; D*4(*%. FE%&B* %*(E%.*0 (& , 4(,(*

&; B%2'2(2=* &%,:2(> ,.0 B*%4&.,:2V*0 ;&%'4 &; %E:* -),%,-(*%24(2- &; ()* L*%',.2- 2.=,0*%4" CH

?. ()* -2(> &; 9&'*A ()* -&::,B4* &; ?'B*%2,: ,E()&%2(> -%*,(*0 , =&20 2.(& D)2-) ()* &.:> B:,E42M:* ,:(*%.,(2=* D,4 ()* M24)&B%2- &; ()* /,()&:2- /)E%-)A ,. ,:(*%.,(2=* (),( D,4;,-2:2(,(*0 M> ()* D&%J &; 4E--*442=* /)%24(2,. *'B*%&%4A D)& *.0&D*0 ()* /)E%-) D2()4B*-2,: B%2=2:*3*4 ,.0 )*:B*0 (& &E(:,D B,3,.24'" 6)&E3) ',.> B&B*4 D*%* D*,J ,.0

8/9/2019 3. Deibert 1995


8/9/2019 3. Deibert 1995


9&'*" DH ?. ,.> *=*.(A B,%-)'*.(A %,()*% (),. B,B>%E4A D,4 ()* '*02E' &; -)&2-* ;&% ()*

/)%24(2,. %*:232&.A ,.0 2( %*',2.*0 4& 2.(& ()* <200:* Q3*4 ,4 , %*4E:( &; M&() 2.4(2(E(2&.,:2.*%(2, ,.0 ;E.-(2&.,: -&'B:*'*.(,%2(>" ?; &.:> &E( &; ()* 4)**% ;&%-* &; ),M2(A 2. &()*% D&%04A()* /)%24(2,. -&''E.2(> ;&%'*0 ,. 2.4(2(E(2&.,: M&.0 D2() B,%-)'*.(CC, ;&%(E2(&E4 -)&2-* ,4-2%-E'4(,.-*4 D&E:0 :,(*% %*=*,:"

Q--&%02.3 (& '*02E' ()*&%>A -&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.(4 ),=* 024(%2ME(2&.,: -&.4*]E*.-*42.4&;,% ,4 ()*> *'B&D*% 4B*-2;2- 4&-2,: ;&%-*4e ()* %*:,(2&.4)2B M*(D**. B,%-)'*.( ,.0

'&.,4(2-24' 24 , -:*,% 2::E4(%,(2&. 2. ()24 %*4B*-(" Q4 ?..24 .&(*4A [+,%-)'*.( ,4 , '*02E' D,44E2(*0 (& ()* 4B%*,0 &; '&.,4(2-24' ;%&' F3>B( ()%&E3)&E( D*4(*%. FE%&B*"[ DI +,%-)'*.(A

&% '*'M%,.,*A D,4 ',.E;,-(E%*0 ;%&' ()* )20*4 &; ,.2',:4A , =,%2,(2&. &. :*,()*% ',J2.3" DJ

c.:2J* B,B>%E4A D)2-) D,4 3%&D. ,:'&4( *1-:E42=*:> 2. ()* F3>B(2,. ̀ 2:* 0*:(, %*32&.AB,%-)'*.( D,4 *4B*-2,::> 4E2(*0 (& ()* 0*-*.(%,:2V*0 ,3%,%2,.C%E%,: '&.,4(2- .*(D&%J (),(4B%*,0 ()%&E3) D*4(*%. FE%&B* ,;(*% ()* -&::,B4* &; ()* 9&',. F'B2%*" ?.02=20E,:'&.,4(*%2*4 -&E:0 %*',2. 4*:;C4E;;2-2*.(A ',.E;,-(E%2.3 B,%-)'*.( ;%&' ()* 4J2.4 &; ()*2%&D. :2=*4(&-J &% ()&4* ;%&' ()* 4E%%&E.02.3 ;,%'4" 7)**BA -&D4A 3&,(4A %,MM2(4A ,.0 4]E2%%*:4,:: B%&=20*0 ()* 4J2.4 ;&% =,%2&E4 ]E,:2(2*4 &; B,%-)'*.(" L&&4* ]E2::4 D*%* E4*0 ;&% B*.4A D)2:* 2.J D,4 4EBB:2*0 &E( &; , -&'M2.,(2&. &; 3,:: .E(4A &%3,.2- 4,:(4 &; 2%&.A ,.0 :,'BM:,-J"

Q:: &; ()*4* ',(*%2,:4 D*%* 2. ,ME.0,.-* 2. ()* D&&04 ,.0 =,::*>4 &; D*4(*%. FE%&B* 2. ()**,%:> <200:* Q3*4" EK $E%()*%2.3 ()* B,B,:C'&.,4(2- 2.(*%*4(4 D,4 ()* .*,%C(&(,:

024,BB*,%,.-* &; B,B>%E4 ;%&' D*4(*%. FE%&B* ,( ()24 (2'*" 6)* B%*C;2;()C-*.(E%> 9&',.F'B2%* D,4 ,M:* (& 4E4(,2. ()* 2'B&%(,(2&. ,.0 B%&0E-(2&. &; B,B>%E4 %&::4 M> 2(4 :2.J4 (& ()**,4(*%. <*02(*%%,.*,. ,.0 M*>&.0" $&::&D2.3 ()* -&::,B4* &; ()* F'B2%* ,.0 ()*,--&'B,.>2.3 %24* &; ?4:,' 2. F3>B( ,.0 *:4*D)*%*A )&D*=*%A B,B>%E4 *1B&%(4 (& ()* 8*4(423.2;2-,.(:> 02'2.24)*0A :*,=2.3 B,%-)'*.( ()* 4&:* %*',2.2.3 '*02E' &; D%2((*.-&''E.2-,(2&.4" EB +,%-)'*.(CC2. , 4*.4* M> 0*;,E:(CCM*-,'* ()* 0&'2.,.( '*02E' &;

D%2((*. -&''E.2-,(2&.4" /&2.-20*.(,::>A 2( D,4 ,:4& ()* '*02E' B%&0E-*0 M> 9&',. /,()&:2-'&.,4(2- &%0*%4"

8* -,. 4**A ()*.A )&D ()* '&0* &; -&''E.2-,(2&. [;,=&%*0[ ()* 2.(*%*4(4 &; ()* 9&',./,()&:2- /)E%-)" +,%-)'*.( ,.0 ()* B,B,:C'&.,4(2- .*(D&%J ;&%'*0 , 4>'M2&(2- %*:,(2&.4)2B2. ()* -&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.( &; ()* *,%:> <200:* Q3*45 '&.,4(*%2*4 D*%* :,%3*:> 4*:;C-&.(,2.*0 24:,.04 &; :2(*%,-> ,.0 -*.(*%4 &; J.&D:*03* %*B%&0E-(2&. 2. ,. &%,:C,3%,%2,.*.=2%&.'*.(" +,%-)'*.( D,4 ()* '*02E' &; -)&2-* &; ()* *,%:> /)E%-) ;,()*%4" ?( D,44E4(,2.*0 ,4 4E-) ()%&E3) 2.4(2(E(2&.,: 2.*%(2, ,.0 ;E.-(2&.,: -&'B,(2M2:2(> D2()'2442&.,%>f'&.,4(2- :2;*" ?( D,4 B%&0E-*0 ;%&' ',(*%2,:4 (),( D*%* 2. ,ME.0,.-* 2. D*4(*%.FE%&B*A ,.0 2( ),0 .& 4*%2&E4 %2=,:" 7*-E:,% :2(*%,-> ),0 =2%(E,::> 024,BB*,%*0 2. '&4( &; D*4(*%. FE%&B* :*,=2.3 ()* -:*%3> ,4 ()* 4&:* -E4(&02,.4 ,.0 4EBB:2*%4 &; D%2((*. 2.;&%',(2&."$%&' ()*4* -&.=*%32.3 -2%-E'4(,.-*4 4E%%&E.02.3 ()* -&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.( &; ()*(2'*A ()*.A ()* 9&',. /,()&:2- B,B,:C'&.,4(2- .*(D&%J M*3,. (& ;:&E%24) ,.0 4B%*,0()%&E3)&E( 8*4(*%. FE%&B*" ?(4 '&.&B&:> &=*% ()* %*B%&0E-(2&. &; D%2((*. 2.;&%',(2&. D,4(& ),=* 423.2;2-,.( -&.4*]E*.-*4 ;&% ()* B%*=,2:2.3 -&4'&:&3> &; ()* '*02*=,: D&%:0 &%0*%"

7(%E-(E%,: /),%,-(*%24(2-4 &; ()* /)E%-)O4 Y*3*'&.> 2. ()*Y23) <200:* Q3*4

L2=*. ()* /)E%-)O4 *,%:> '&.&B&:> &=*% D%2((*. -&''E.2-,(2&.4A 2( 24 .& 4E%B%24* (),(J.&D:*03* %*B%&0E-(2&. D,4 024(&%(*0CC[B,3,. D%2(2.3 D,4 .*3:*-(*0 ,.0 /)%24(2,. D%2(2.3*'B),42V*0"[ EC /,.(&% B&2.(4 &E( (),( I*.*02-(2.* '&.,4(*%2*4 (&&J , ;E.-(2&.,:A

8/9/2019 3. Deibert 1995


QE3E4(2.2,. ,BB%&,-) (& -&B>2.3 -:,442-,: (*1(4A E42.3 ()*' 2. , 4*-&.0,%> 0*%2=,(2=* 4*.4*A,.0 B,442.3 &=*% ()&4* (),( -&.(%,02-(*0 ()* L&4B*:4 &% ),0 :2((:* %*:*=,.-* (& /)%24(2,.0&-(%2.*" ED U2J*D24*A <2--&:2 .&(*4 )&D '&.J4 D*%* 2.4(2::*0 2.(& , %2(E,: (),( *'B),42V*0

[, 0**B ,442'2:,(2&. &; L&0O4 D&%0 ()%&E3) , -&.4(,.( ,.0 %*B*,(*0 %*%*,02.3 &; 7-%2B(E%*N'*02(,(2& ,.0 %E'E.,(2&P"[ EE ?. B%2.-2B:*A ,.-2*.( B,3,. D&%J4 ),0 .& ,E(&.&'> 2. ()*

&;;2-2,: /)E%-) -&4'&:&3>A ME( D*%* (&:*%,(*0 ;&% 2.4(%E'*.(,: %*,4&.4CC(),( 24A [,4 ()*> -&.(%2ME(*0 (& ()* :2.3E24(2- ,.0 :2(*%,%> ;&%',(2&. &; ()* '&.J4"[ EF G; -&E%4*A 2( D,4

B%*-24*:> M*-,E4* &; ()* (&:*%,(2&. &; B,3,. ,E()&%4CC*=*. 2. , 4EM&%02.,(* 4*.4*CC(),( ',.> 2'B&%(,.( -:,442-,: D&%J4 D*%* (%,.4'2((*0" ?%&.2-,::>A &()*% -:,442-,: D&%J4 D*%* B,44*0 &. (&B&4(*%2(> ]E2(* M> ,--20*.(5 D)*. B,%-)'*.( D,4 2. 4)&%( 4EBB:>A '&.J4 D&E:0 &;(*. %*C-&B> ()* L&4B*:4 &=*% B,3,. D&%J4A ,.0 2( 24 ()%&E3) ()24 %*-&B>2.3 B%&-*44 (),( ',.> ,.-2*.( (*1(4 D*%* %*024-&=*%*0" EG IE( ()* ;,-( %*',2.4 (),( [M*(D**. ()* 421() -*.(E%> ,.0 ()* '200:* &;

()* *23)() -*.(E%>A =2%(E,::> ,:: -:,442-,: (*1(4 -*,4*0 (& M* -&B2*0"[ EH Q4 4E33*4(*0 ,M&=*A

()24 4*:*-(2=* %*B%&0E-(2&. D,4 .&( 4& 'E-) , ',((*% &; 0*:2M*%,(* -*.4&%4)2B ,4 2( D,4 ,-&'M2.,(2&. &; 2.02;;*%*.-* ,.0 B%2&%2(>" Q( ()* =*%> :*,4(A 2( D,4 , B%&0E-( &; ()* )*,=> 0*',.0 B:,-*0 &. 4-%2M*4 (& -&B> ()* 4-%2B(E%*4 ,:&.*" ?'B&%(,.( 2. ()24 %*4B*-( 24 ()*%*:,(2=*:> *1B*.42=* ,.0 :,M&%2&E4 ',.E4-%2B( -&B>2.3 B%&-*44A D)2-) ',> ),=* M**. ,4*,4&.,: ,-(2=2(> 2. B,%(4 &; FE%&B*" EI `&.*()*:*44A ()* '&.,4(2- %*B%&0E-(2&. B%&-*44 D,4

-:*,%:> M2,4*0 (&D,%0 ()* Y&:> 8&%0A ,.0 ,4 , %*4E:( 2( M&() %*,;;2%'*0 ,.0 %*2.;&%-*0 ,%*,02.3 &; )24(&%> (),( *'B),42V*0 ()* 0*4(2.> &; ()* /)E%-) 2. (),( )24(&%2-,: B%&-*44A (& ()**1-:E42&. &; &()*% B&442M:* 2.(*%B%*(,(2&.4" ?. <2--&:2O4 D&%045

D)*. '&.,4(2-24' %*0E-*0 ,:: &()*% %*,:2(> (& 2(4 &D. 2',3* ,.0 2(4 &D.%*:232&E4 ,.0 -E:(E%,: 4-)*',(, 2. ()* ,2' &; M*.02.3 ()*' (& ,.*1B:,.,(2&. ,.0 *1,:(,(2&. &; ()* -)&2-* ,.0 ()* *1B*%2*.-* &; '&.,4(2- :2;*A2( 024-&=*%*0 ()* 4EM(*%%,.*,. 20*&:&32-,:A B&:2(2-,:A ,.0 4&-2,: %&&(4 &; 2(4

&D. &%232.4 (),( B%&=20*0 ;E%()*% 4EBB&%( (& 2(4 ,;;2%',(2&. 2. )24(&%>" EJ

8)2:* 2( D&E:0 '&4( -*%(,2.:> M* D%&.3 (& B&%(%,> ()* /)E%-) ,4 , ]E,42C(&(,:2(,%2,.

&%3,.2V,(2&.CC, '*02*=,: [I23 I%&()*%[CC()* '&.&B&:> &=*% ()* D%2((*. D&%0 020 -&.;*%4B*-2,: ,0=,.(,3*4" Q( ()* =*%> :*,4(A ()* 3E,%02.3 ,.0 42;(2.3 &; &%3,.2V*0 J.&D:*03* J*B( ,:&&4* 024-E%42=* M&E.0,%> &. -&4'&:&32-,: 4B*-E:,(2&.A *4B*-2,::> 2. ()* *,%:> <200:* Q3*4" 8* 'E4( .&( ;&%3*( 2. ()24 %*4B*-( (),( '&.,4(*%2*4 D*%*A ;&% '&4( &; ()* <200:* Q3*4A ()* 4&:**0E-,(2&.,: &E(:*( 2.4(%E-(2.3A [,( , -&.4*%=,(2=* *4(2',(* gX B*%-*.( &; ()* :2(*%,(* '*. M*(D**. dXX ,.0 @@XX [ FK SEM> ',J*4 ()* 2'B&%(,.( B&2.( (),( .& 024(2.-(2&. D,4 ',0*

M*(D**. -E:(E%* ,.0 B%&B,3,.0, 0E%2.3 ()* <200:* Q3*4 42.-* [(& *0E-,(* D,4 (& -&.=*%("[ FB

6)&4* D)& 020 .&( 3*( ;&%',: *0E-,(2&. ,((*.0*0 ',44" /E%%,. ,44*%(4 (),( ()* [B%&B&%(2&. &; ()* ,0E:( B&BE:,(2&. 2. FE%&B* %*3E:,%:> ,((*.02.3 ',44 0E%2.3 ()* -*.(%,: <200:* Q3*4 D,4,:'&4( -*%(,2.:> )23)*% (),. ()* B%&B&%(2&. &; ,0E:(4 2. -&.(*'B&%,%> FE%&B* %*3E:,%:> %*,02.3 , .*D4B,B*%"[ FC Q.0 ()* B,B,: -E%2, *1*%-24*0 , (23)( -&.(%&: &=*% ()* -&.(*.( &; ()*

',44 ()%&E3) 4*( :2(E%32*4A %*2.;&%-2.3 , ',-%&C'2-%& -&&%02.,(2&. &; /)E%-) 0&-(%2.*()%&E3)&E( D*4(*%. FE%&B*" FD

6)24 )*3*'&.> &=*% -E:(E%,: ,.0 20*&:&32-,: B%&0E-(2&. D,4 ME((%*44*0 M> ()* ',2.(*.,.-* &; )E3* +,B,: ,%-)2=*4 D)2-) B%&=20*0 2'B&%(,.( B&:2(2-,: ,.0 :*3,: :*=*%,3*e ;&%3*%2*4A :2J* ()*2.;,'&E4 S&.,(2&. &; /&.4(,.(2.*A D*%* E4*0 M> ()* +,B,-> (& B%&=20* :*32(2',-> (&,44*%(2&.4 &; /)E%-) ,E()&%2(> &=*%A ,.0 2.0*B*.0*.-* ;%&'A 4*-E:,% %E:*" FE 6)24 B,%(2-E:,%

0&-E'*.( ;2%4( *'*%3*0 0E%2.3 ()* *23)() -*.(E%>A ,.0 D,4 E4*0 ()%&E3)&E( ()* <200:* Q3*4,4 *=20*.-* &; , 4EBB&4*0 3%,.( ;%&' ()* 9&',. F'B*%&% /&.4(,.(2.* (& +&B* 7>:=*4(*% ?-&.-*02.3 4EB%*'* ,E()&%2(> (& ()* +&B* &=*% ?(,:> ,.0 ()* %*4( &; ()* D*4(*%. /)E%-)" FF

8/9/2019 3. Deibert 1995


6)* S&.,(2&. &; /&.4(,.(2.* D,4 ),%0:> ,. *1-*B(2&.5 ;&%3*%2*4 D*%* B%&'2.*.( D,>4 &; *4(,M:24)2.3 B%2=2:*3*4A *4B*-2,::> '&.,4(2- -),%(*%4" $&% *1,'B:*A ;&::&D2.3 ()* `&%',./&.]E*4( &; F.3:,.0 ;&%3*%2*4 ,'&.3 ()* :&-,: I:,-J '&.J4 %&4* 0%,',(2-,::>" FG ?. ,002(2&.A

()* /)E%-)O4 '&.&B&:> &=*% ()* %*B%&0E-(2&. &; :*3,: 0&-E'*.(4 B%&=20*0 ,. 2'B&%(,.((,.32M:* M,4* (& D)2-) ZE4(2;2-,(2&.4 &; 2(4 B:,-* 2. ()* 4&-2,: ,.0 B&:2(2-,: )2*%,%-)> -&E:0 M*%*;*%%*0" ?. ()* -&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.( &; ()* <200:* Q3*4A ;*D 2; ,.> &()*% 3%&EB4 ),0,--*44 (& 4E-) , ;&%',: %*4&E%-*"

6)* /)E%-)O4 2.;:E*.-* &=*% 20*&:&3> 020 .&( %*4( D2() ',((*%4 BE%*:> -&4'&:&32-,:" I*-,E4*()* ,%24(&-%,-> ()%&E3)&E( 'E-) &; ()* <200:* Q3*4 D*%* 3*.*%,::> 2::2(*%,(*A ()*> 0*B*.0*0&. ()* 2.(*%B&42(2&. &; -:*%3> (& )*:B -,%%> &E( =,%2&E4 ,0'2.24(%,(2=* ;E.-(2&.4" 6)24-&';&%(,M:* 2.(*%:&-E(&% B&42(2&. '*,.( (),( ()* /)E%-) D,4 ,M:* (& 2.(*%=*.*A 2; &.:> 2.02%*-(:>A 2. 4*-E:,%A ,4 D*:: ,4 *--:*42,4(2-,:A ',((*%4" Q4 I:&-) B&2.(4 &E(A [()* B%2.-*4 D*%*&M:23*0 (& %*:> &. ()* -:*%2-,: *:*'*.( ,'&.3 ()*2% 4*%=,.(4 ;&% 4*%=2-*4 (),( ()* %*4( &; ()*2%*.(&E%,3* D&E:0 ),=* M**. 2.-,B,M:* &; %*.0*%2.3"[ FH 6)E4 82::2,' &; `&%',.0> (E%.*0 (&

()* '&.J4 ,;(*% )24 -&.]E*4( &; F.3:,.0 [(& &%3,.2V* , D24*% ,.0 '&%* B%E0*.( ,0'2.24(%,(2&.&; ()* -%&D.O4 )&:02.34"[ FI <&%* 4& (),. &()*% '*'M*%4 &; 4&-2*(>A -)E%-) -:*%2-4 ,.0

'&.J4 ),0 , %*BE(,(2&. ;&% [,. 2.(%&4B*-(2=* D240&' ,.0 , B&D*% &; ,.,:>424A , -,B,-2(> ;&%

0*(,-)*0 %*,:24'[ (),( ',0* ()*' ,((%,-(2=* ;&% 4*-E:,% ,0'2.24(%,(2=* ;E.-(2&.4CC, -,B,-2(> %*:,(*0A .& 0&EM(A (& ()*2% ,M2:2(> (& %*,0 ,.0 D%2(*" FJ I> ()* (D*:;() -*.(E%> 2( D,4 .&(

E.-&''&. (& ;2.0 I*.*02-(2.* '&.J4 *'B:&>*0 ,4 %&>,: -),.-*::&%4A 4(,(* ,0=24*%4A ,.0 -)2*; '2.24(*%4 ;&% 4*-E:,% %E:*%4CC, -&.420*%,M:* 4)2;( ;%&' ()*2% &%232.4 ,4 '*'M*%4 &; 4*:;C-&.(,2.*0A 24&:,(*0 24:,.04 &; :2(*%,-> 2. ()* .2.() -*.(E%>" GK G; -&E%4*A 2.(*%=*.(2&.

,:&.3 ()*4* :2.*4 ),0 2'B&%(,.( B&:2(2-,: -&.4*]E*.-*4" Q--&%02.3 (& <,%- I:&-)5

?( 24 2'B&%(,.( (& %*,:2V* (),( ()* 0*-242&.4 &; ()* B&D*%;E: &; ()24 D&%:0 D*%*4&'*(2'*4 4E33*4(*0 ,.0 ,:D,>4 *1B%*44*0 M> '*. D)&A D),(*=*% ()*2%.,(2&.,: &% -:,44 ,::*32,.-*4A .&.* ()* :*44 M*:&.3*0 M> ()*2% D)&:* (%,2.2.3(& , 4&-2*(> M> .,(E%* E.2=*%4,:24( ,.0 ;&E.0*0 &. 4B2%2(E,: ()2.34" I*>&.0]E*4(2&. ()*> )*:B*0 (& ',2.(,2.A ,M&=* ()* -&.;E42&. &; B*((> :&-,: 4(%2;*A ,-&.-*%. ;&% -*%(,2. D20*% 244E*4" 8)*. %*]E2%*0 (& 32=* D%2((*. ;&%' (& ,-(4&; B&:2->A ()*> ;*:( 2'B*::*0 (& ZE4(2;> ()*' &;;2-2,::> M> %*,4&.4 0%,D. ;%&'

()*2% &D. '&%,: -&0*" GB

L%,0E,::>A ()* /)E%-) -,'* (& %*:> '&%* ,.0 '&%* &. D%2((*. ,0'2.24(%,(2&. ,.0 ;&%',:0&-E'*.(,(2&. (& E.0*%B2. 2(4 ,E()&%2(>" I> ()* '20C(D*:;() -*.(E%>A E.0*% Q:*1,.0*% ???A ()*,0'2.24(%,(2=* ,.0 ZE02-2,: ,-(2=2(> &; ()* B,B,: -E%2, *1B,.0*0 ,.0 M*-,'* '&%*4B*-2,:2V*0CC, %*;:*-(2&. &; ()* D,> ()* D%2((*. D&%0 B*%'*,(*0 ,:: /)E%-) ,-(2=2(>" GC

/&%%*4B&.0*.-*4 244E*0 ;%&' 9&'* 2.-%*,4*0 0%,',(2-,::> 0E%2.3 ()24 B*%2&0" /)E%-)0&-(%2.*4CC;&%'E:,(*0 ,( ()* &;;2-2,: U,(*%,. /&E.-2:4CCD*%* 244E*0 2. ;&%',: B%&-:,',(2&.4A

4E-) ,4 ()* S*-%*(E'A ,.0 ,--*B(*0 ,E()&%2(,(2=*:> ()%&E3)&E( 'E-) &; D*4(*%. /)%24(*.0&'"GD

8)2:* D%2((*. -&''E.2-,(2&.4 D*%* ()* M,-JM&.* &; ()* B,B,:C'&.,4(2- 2.;&%',(2&. .*(D&%JA()* /)E%-) 0244*'2.,(*0 2(4 '*44,3* (& ()* :&-,: B&BE:,(2&.4 ()%&E3) , '*02*=,: 'E:(2'*02,*1B*%2*.-* 0*423.*0 (& ,--&''&0,(* ',44 2::2(*%,->" Q4 U* L&;; B&2.(4 &E(5

U,(2. /)%24(2,.2(> ',0* ,. 2'B&%(,.( -)&2-* 2. ()* /,%&:2.32,. *B&-)" ?(-)&4* 2',3*4A %*Z*-(2.3 ()* .&.;23E%,(2=* ,%( &; ()* T*D4 ,.0 ()* <&4:*'4,.0 ()* 2-&.&-:,4' &; L%**J I>V,.(2.* /)%24(2,.2(> ,.0 ;2%':> *4(,M:24)2.3

'*02*=,: /)%24(2,. ,.()%&B&'&%B)24'" GE

6)* /)E%-) -&.4-2&E4:> *'B:&>*0 ()* 2',3* (& -&.=*> ()* /)%24(2,. '*44,3* (& ()* 2::2(*%,(*',44*4 2. , D,> (),( D,4 0**B:> 4>'M&:2-" +%&M,M:> ()* M*4(CJ.&D. '*02*=,: 02-(E' &. ,%( 24L%*3&%> ()* L%*,(O4 B%&.&E.-*'*.( (),( B2-(E%*4 ,%* ()* [M&&J4 &; ()* 2::2(*%,(*"[ GF 6)24 D,4

8/9/2019 3. Deibert 1995


, (2'* B%2&% (& ()* *'*%3*.-* &; 2'2(,(2&. ,.0 B*%4B*-(2=* -),%,-(*%24(2- &; [%*,:24'[CC, (2'*2. D)2-) ()* 020,-(2- ,.0 20*&:&32-,: BE%B&4*4 &; ;&%'4 2. B,2.(2.34 ,.0 4-E:B(E%*4 ;,%&E(D*23)*0 2. 423.2;2-,.-* ()*2% ,*4()*(2- =,:E*" H24E,: ,%( [D,4 .&( 4& 'E-) ,. *1B%*442&. &; ()* =242M:* D&%:0A ,4 &; ()* 4B&J*. D&%0 2. , 4(2:: B%*0&'2.,.(:> &%,: 4&-2*(>"[ GG 6)* 2',3*4

%*B%&0E-*0 2. &E(D,%0:> =242M:* 423.4 ()* 4&-2,: ,.0 -&4'&:&32-,: )2*%,%-)> &; ()* (2'*4" GH

$&% *1,'B:*A -&:&%4 ),0 , 4>'M&:2- -&.(*.( ,4 B,%( &; , )2*%,%-)2-,: =,:E* 4>4(*' 2. D)2-) %*0,.0 M:E* D*%* ',%J4 &; B&D*% ,.0 4(,(E4A D)2:* >*::&D D,4 ()* -&:&% &; *=2: ,.0 0*-*2(" GI

6)&E3) 2',3*%> D,4 ;&E.0 &. ()* ',%32.4 &; ',.E4-%2B(4A '&4( &; ()* B&BE:,(2&.*.-&E.(*%*0 ()*' &. ()* D,::4 ,.0 4(,2.*0 3:,44 &; :&-,: -,()*0%,:4A D)2-) 2.=,%2,M:> ;*,(E%*0()* ',-,M%* (&%(E%*4 &; )*:: ,:&.3420* ()* =24E,: .,%%,(2=*4 &; /)%24(O4 (*,-)2.34" 6)*-,()*0%,:4 ()*'4*:=*4A 2. ()*2% =*%> ;&%'A D*%* 423.2;2-,.( 2. , 4>'M&:2- 4*.4* ,4 D*::5 [()*-&.4(%E-(2&. &; -)E%-)*4 (&D*%2.3 &=*% ()*2% B,4(&%,: ;:&-J 4>'M&:2V*0 ()* :&&'2.3 B%*4*.-*&; L&0 &=*% ,:: ,4B*-(4 &; :2;*"[ GJ 6)24 'E:(2'*02, *1B*%2*.-* 020 , 3%*,( 0*,: (& 4),B* ()*

-),%,-(*% &; ()* '*02*=,: '*.(,:2(hA D)2-) 020 .&( 4),%* ()* -&3.2(2=* M&E.0,%2*4 4&-),%,-(*%24(2- &; '&0*%.2(> M*(D**. ()* [%*,:[ ,.0 ()* [2',32.,%>A[ &% ()* [.,(E%,:[ ,.0 ()*['*(,B)>42-,:"[ HK

Q:()&E3) '> ()*&%*(2-,: :*.4 ),4 M**. ;&-E4*0 &. ()* -&.4(%,2.(4 2'B&4*0 ,.0 ()*

&BB&%(E.2(2*4 -%*,(*0 M> ()* -&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.(A &()*% ;,-(&%4 D*%* %*4B&.42M:* ;&%()* /)E%-)O4 %24* (& )*3*'&.>" <&4( 2'B&%(,.( 2. ()24 %*4B*-( 24 ()* ,BB*,: &; ()* '*44,3*%*3,%0:*44 &; ()* '*02E'5 D* 4)&E:0 .&( :&4* 423)( &; ()* ;,-( (),( /)%24(2,.2(> &;;*%*0 ,-&)*%*.( ,.0 -&'B*::2.3 .,%%,(2=* &; ZE4(2-* (),( M&() *1B:,2.*0 ()* 024&%0*% &; ()* (2'*4 ,.0&;;*%*0 , B%&'24* &; 4,:=,(2&. 2. ,. G()*% 8&%:0" HB 6)24 -&)*%*.( '&%,: =242&. 4(%&.3:>

%*4&.,(*0 2. ()* -),&(2- *.=2%&.'*.( &; ()* *,%:> <200:* Q3*4 2. FE%&B*A D)*%* 024&%0*% ,.0 M%E(,:2(> D*%* ()* .&%' ;&% '&4( B*&B:*" 6)* /)E%-) D,4 ,:4& B,%(2-E:,%:> ,0*B( ,( (,2:&%2.32(4 '*44,3* (& 4E2( ()* =,3,%2*4 &; :&-,: -&''E.2(2*4A *4B*-2,::> 2. ()* *,%:> <200:* Q3*4 D)*.'>()4 ,.0 %2(E,:4 &; B,3,. 4*-(4 D*%* ',0* -&'B,(2M:* D2() ()* (*,-)2.34 &; /)%24(" c.0*% ()*,4(E(* 4(*D,%04)2B &; +&B* L%*3&%> ? N()* L%*,(PA ()* /)E%-) BE%B&4*;E::> ,44E'*0 , ]E,42C',32-,: )E* (& -&.;&%' (& ()* B,3,. %2(E,:4 &; ()* L*%',.2- ,.0 $%,.J24) B*&B:*4" HC Q4

/E%%,. B&2.(4 &E(A [()* D)&:* B,%,B)*%.,:2, &; *--:*42,4(2-,: 4&%-*%> ,.0 %2(E,: D,4 &; -%E-2,:2'B&%(,.-* 2. '*02,(2.3 ,. *--:*42,4(2-,: -&.4(%E-(2&. &; %*,:2(> (),( E.0*%B2..*0 B,B,:)*3*'&.>"[ HD F,-) %*3E:,% %&E(2.* &; 0,2:> :2;* D,4 2.;&%'*0 M> *:,M&%,(* ,.0 '>4(2-,:

-)E%-) %2(E,:4A 4E-) ,4 M,B(24'A -&.;2%',(2&.A ',%%2,3*A ,.0 ME%2,:" 6)* /)E%-) ,-(2=*:> *.-&E%,3*0 ()* =*.*%,(2&. &; 4,2.(4 D2() '2%,-:* B&D*%4CC, 4EB*%4(2(2&. 4(%&.3:> %*'2.24-*.(&; ()* B,3,. D&%4)2B &; =,%2&E4 .,(E%,: 3&04" HE Q.0 *,-) &; ()*4* ,0,B(,(2&.4 D,4 , '21(E%*

&; [-&4'2-CE.2=*%4,: ,.0 ()* 'E.0,.*CB,%(2-E:,%[ 4& (),( [)&D*=*% =,4( /)%24(*.0&' '23)( M*A ,.0 D,4 4*.4*0 (& M*A 2( ',.2;*4(*0 2(4*:; =,%2&E4:> (& B,%(2-E:,% 7D,M2,. &% Q.0,:E42,.-&''E.2(2*4 ,4 %*B:2-,(2&.4 &; ()*'4*:=*4"[ HF

8)2:* 2( 24 (%E* (),( , -&)*%*.( ,.0 B*%4E,42=* '*44,3*A -&EB:*0 D2() ,4(E(* :*,0*%4)2BA)*:B*0 -&.(%2ME(* (& ()* /)E%-)O4 4E--*44A 2( D,4 ()* )&4B2(,M:* -&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.((),( D,4 -%2(2-,: 2. E.0*%B2..2.3 ()* B,B,:C'&.,4(2- .*(D&%J ,4 [()* 0&'2.,.( 2.4(2(E(2&. 2.FE%&B*O4 2.;&%',(2&. 4>4(*'"[ HG 6)* *,%:> -)&2-* &; ()* /)E%-) ;,()*%4 (& ,0&B( B,%-)'*.(

(E%.*0 &E( (& M* , ;&%(E2(&E4 &.* (),( ;,=&%*0 ()* 4B%*,0 &; ()* B,B,:C'&.,4(2- .*(D&%J ()%&E3)&E( D*4(*%. FE%&B*" 6)* ,M4*.-* &; D20*4B%*,0 :2(*%,->A ()* 0*-:2.* &; B,B>%E4 ,4 ,.,:(*%.,(2=* '*02E' &; D%2((*. -&''E.2-,(2&.4A B:E4 , ',(*%2,: *.=2%&.'*.( D)&4* B%&B*%(2*4;,=&%*0 ()* B%&0E-(2&. &; B,%-)'*.(A D*%* ,:: 423.2;2-,.( *:*'*.(4 2. ()* 4E--*44 &; ()* *,%:> /)E%-)" ?(4 '&.&B&:> &=*% D%2((*. 0&-E'*.(,(2&. D&E:0A 2. (E%.A B%&=20* ,. 2'B&%(,.( 4&E%-*&; :*=*%,3* &=*% 4*-E:,% %E:*%4 M&() 2. (*%'4 &; ZE4(2;>2.3 ()* /)E%-)O4 B:,-* 2. '*02*=,:

8/9/2019 3. Deibert 1995


-&4'&:&3>A ,.0A '&%* -&.-%*(*:>A 2. (*%'4 &; 4EBB:>2.3 ,0'2.24(%,(2=* B*%4&..*: ;&% 4*-E:,%%E:*%4" G.-* ()* -&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.( -),.3*0A )&D*=*%A ()* /)E%-) D,4 B:,-*0 ,( ,4*=*%* 024,0=,.(,3*"

/&E.(*%CY*3*'&.2- $&%-*4 ,.0 ()* S*-:2.* &; ()* /)E%-)

`& 4&&.*% ),0 ()* /)E%-) %*,-)*0 2(4 B2..,-:* &; B&D*% 2. ()* Y23) <200:* Q3*4 (),.-&E.(*%C)*3*'&.2- ;&%-*4 M*3,. (& 4E%;,-* (),( D&E:0 *=*.(E,::> E.0*%'2.* 2(4 ,E()&%2(>" HH

<,.> &; ()*4* ;&%-*4 *'*%3*0 B%*-24*:> 2. %*,-(2&. (& ()* /)E%-)O4 '&.&B&:> &=*% D%2((*.2.;&%',(2&." I> ()* ()2%(**.() ,.0 ;&E%(**.() -*.(E%2*4A ()* B,B,-> ),0 M*-&'* 4& B*%'*,(*0 D2() ,.0 0*B*.0*.( &. ()* D%2((*. D&%0 (),( 2(4 2.4(2(E(2&.4 3%*D '&%* :*3,:24(2- ,.0 ME%*,E-%,(2-A D2() ()* B,B,: -E%2, *=&:=2.3 2.(& , -&'B:*1A (&BC)*,=>A ,0'2.24(%,(2=* &%3,."6)%&E3)&E( ()* Y23) <200:* Q3*4A 4E--*442=* B&B*4 ,.0 /)E%-) B%*:,(*4 D*%* :2J*:> (& M* ZE4(,4 2.;&%'*0 M> -,.&. :,D ,.0 B%,-(2-,: ,;;,2%4 ,4 ()*> D*%* 2. 4B2%2(E,: ',((*%4" HI 7E-) ,

;&%',:24(C:*3,:24( 2.;%,4(%E-(E%* ),0 ()* E.;&%(E.,(* -&.4*]E*.-* &; 3%,0E,::> 024(,.-2.3',.> &; ()* /)E%-) ,0'2.24(%,(&%4 ;%&' ()* 4B2%2( &; B&BE:,% 0*=&(2&. (),( ),0 )*:B*0 ',J*/)%24(2,.2(> , 4E--*44 2. ()* ;2%4( B:,-*" Q4 /,.(&% %*:,(*45

6)* :,D>*%CB&B*4 &; ()* (D*:;() ,.0 ()2%(**.() -*.(E%2*4 D*%* ;,% '&%*4E--*44;E: 2. ;E:;2::2.3 ()* ,0'2.24(%,(2=* (),. ()* 4B2%2(E,: %*4B&.42M2:2(2*4&; ()*2% &;;2-*" 6)*2% ZE%24(2- *0E-,(2&. ,.0 ME%*,E-%,(2- *1B*%2*.-* 020 .&((*:: ()*' )&D (& -&B* D2() ()* *'&(2&.,: %*:232&42(> ,.0 )*%*(2-,:

2.-:2.,(2&.4 &; ()* E%M,. -&''E.2(2*4" HJ

c.0*%4-&%2.3 ()* B*%=,42=*.*44 &; ()* D%2((*. D&%0A I,%%,-:&E3) .&(*4 (),( ()* [B,B,: -E%2,),0 ()* ,('&4B)*%* &; , :,DC-&E%( &% ME42.*44C&;;2-*"[ IK 82()2. ()* /)E%-) ',.>

:&D*%C:*=*: -:*%3> 3%*D 4J*B(2-,: &; ()* ;&%',: *--:*42,4(2-,: )2*%,%-)>A M*:2*=2.3 (),( 9&'*),0 :*44 ,.0 :*44 ,;;2.2(> (& ()* (*,-)2.34 &; ()* L&4B*:4 &% ()* 4(,.0,%04 &; ,B&4(&:2- B&=*%(>"

IB 6)* '&4( ,BB,%*.( 423. &; ()24 4'&:0*%2.3 0244,(24;,-(2&. D,4 ()* 4E00*. 23.2(2&. &;

B&BE:,% )*%*42*4 2. =,%2&E4 B*%2&04 ,.0 %*32&.4" <,.> &; ()*4* )*%*42*4 0*;2.*0 ()*'4*:=*4 2.;E.0,'*.(,:24(A M,-JC(&CM,42-4 (*%'4A )&4(2:* (& ()* ,M4(%,-(A :*3,:24(2- ',-)2.*%> (),( .&D -),%,-(*%2V*0 ()* 9&',. /,()&:2- /)E%-)" IC I*32..2.3 2. ()* *:*=*.() -*.(E%>A )*%'2(C

4,2.(4 B%*,-)2.3 ,4-*(2- (*.0*.-2*4 ,.0 D2()0%,D,: ;%&' ()* 4B2%2(E,: 0*3%,0,(2&. &; D&%:0:> :2;* ',0* ()*2% ,BB*,%,.-*" ID 6)*4* )*%*(2-,: '&=*'*.(4 D*%* ()* ;2%4( 2. , 4*%2*4 &;

B&BE:,% -),::*.3*4 (& /)E%-) )*3*'&.> &. 4B2%2(E,: ',((*%4 (),(A &=*% ()* .*1( ;*D -*.(E%2*4A D&E:0 *=*.(E,::> -E:'2.,(* 2. ()* +%&(*4(,.( 9*;&%',(2&.CC, (&B2- (),( D2:: M* (,J*. EB ,3,2.2. ()* ;&::&D2.3 -),B(*%"

Q 4*-&.0 ,%*, D)*%* ()* (%,.4.,(2&.,: ,E()&%2(> &; ()* 9&',. /,()&:2- /)E%-) D,4 M*2.3-),::*.3*0 D,4 2. ()* 4B)*%* &; J.&D:*03* %*B%&0E-(2&." Q4 &E(:2.*0 ,M&=*A ;%&' ()* ;,:: &;

9&'* (& ()* (D*:;() -*.(E%> ()* B,B,:C'&.,4(2- .*(D&%J ',2.(,2.*0 , .*,%C(&(,: '&.&B&:> &.()* %*B%&0E-(2&. &; ()* D%2((*. D&%0" $%&' ()* *.0 &; ()* (D*:;() -*.(E%> &.D,%0A )&D*=*%A ,B%&;&E.0 4&-2,: (%,.4;&%',(2&. (&&J B:,-*" IE L%,0E,::>A 4*-E:,% :2(*%,-> M*3,. (& %24* ,'&.3

()* E%M,. B&BE:,(2&.4A ,.0 2. B,%(2-E:,% ,'&.3 4*-E:,% ,0'2.24(%,(&%4CC, 4:&D 4)2;( (),(423.,:4 ()* ;2%4( 423.4 &; , -),.32.3 -&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.(" 6)* 2.-%*,42.3 %*:2,.-* &.()* 4-%2M* ,.0 ()* D%2((*. D&%0 (),( ,--&'B,.2*0 %242.3 4*-E:,% :2(*%,-> B:,-*0 4(%,2.4 &. ()*;E.-(2&.,: -,B,-2(> &; ()* '&.,4(2- .*(D&%J (& '**( ()* 0*',.04 &; , 3%&D2.3 :2(*%,(*B&BE:,-*" /*.(*%4 &; J.&D:*03* %*B%&0E-(2&.A ',.> &; D)2-) D*%* .&( -&.(,2.*0 D2()2. ()*;&%',: /)E%-) )2*%,%-)>A ,%&4* (& 4*%=2-* ()24 2.-%*,4*0 0*',.0" $&% *1,'B:*A &.* ,%*, 2.4&-2*(> D)*%* ()* 0*',.0 D,4 )23) ,.0 D)*%* ,. ,:(*%.,(2=* M&&J (%,0* 0*=*:&B*0 D,4 D2()2.

8/9/2019 3. Deibert 1995


()* .*D:> ;&E.0*0 E.2=*%42(2*4" IF Q .*D %*,02.3 BEM:2- D,4 3*.*%,(*0 M> ()* *4(,M24)'*.(

&; E.2=*%42(2*4 (),(A D)2:* 4(2:: -)2*;:> -:*%2-,:A D,4 .&( ;&%',::> ,((,-)*0 (& , %*:232&E4&%3,.2V,(2&. ME( (& ()* -&%B&%,(* E.2=*%42(> -&''E.2(>" +%&;*44&%4 ,.0 4(E0*.(4 .**0*0 (*1(4;&% ()*2% -&E%4*4A ,.0 :2M%,%2*4 D*%* *4(,M:24)*0 D2()2. E.2=*%42(2*4 (& '**( ()* 0*',.0 ;&%',.E4-%2B(4" +%&;*442&.,: -%,;(4'*.A &%3,.2V*0 ,4 LE2:04 &; 7-%2=*.*%4 &% 7(,(2&.*%4A D*%*()*. )2%*0 M> ()* E.2=*%42(> (& %*B%&0E-* 4-)&:,%:> (*1(4" IG 6)* *4(,M:24)'*.( &; ()*4*

E.2=*%42(2*4 %*B%*4*.(*0 , 3%&D2.3 [4*-E:,%2V,(2&.[ &; :*,%.2.3 ,.0 *0E-,(2&. (),( ;E%()*%E.0*%'2.*0 ()* '&.&B&:> &; J.&D:*03* ',2.(,2.*0 M> ()* '&.,4(2- &%0*%4 EB (& ()* Y23)<200:* Q3*4"

?. &()*% ,%*,4 &; 4&-2*(> (&&A .*D %*,02.3 BEM:2-4 *'*%3*0 (),( >*,%.*0 ;&% 4*-E:,% :2(*%,(E%*"$&% *1,'B:*A ,. E%M,. :2(*%,(* M&E%3*&24 -:,44 D,4 ;2%4( ,BB*,%2.3 ,:&.3420* ()* .&M2:2(> ,.0()* -:*%3>" Q4 6)&',4 0*4-%2M*4A [U,D>*%4A :,> ,0=24*%4 ,( /&E%(A 4(,(* &;;2-2,:4A ,.0A :,(*% &.A%2-) '*%-),.(4 ,.0 (&D. -2(2V*.4CC,:: .**0*0 M&&J4A .&( &.:> 2. ()*2% &D. 4EMZ*-(4 :2J* :,DAB&:2(2-4 &% 4-2*.-*A ME( ,:4& D&%J4 &; :2(*%,(E%*A *02;>2.3 '&%,: (%*,(24*4A %&',.-*4 ,.0(%,.4:,(2&.4"[ IH 8&%J4 2. ()* =*%.,-E:,% M*3,. (& ,BB*,% ,4 3%&D2.3 *1-*B(2&.4 (& ()* U,(2.

.&%' ,.0 ,4 %*;:*-(2&.4 &; ()* 3%,0E,::> %242.3 4(%*.3() &; :&-,:A 4*-E:,% 20*.(2(2*4 ,.0-&''E.2(2*4" ^*( , ;E%()*% *%&42&. &; ()* '&.,4(2- '&.&B&:> D,4 ()* %24* &; 3&=*%.'*.(

ME%*,E-%,-2*4 %*]E2%2.3 4*-E:,%A :2(*%,(* ,0'2.24(%,(&%4 D)& D*%* 2.-%*,42.3:> 42B)&.*0 &;; ;%&' ()* E.2=*%42(2*4" 6)24 -),.3* D,4 %*;:*-(*0 2. ()* 4EB*%-*442&. &; :,D &=*% ()*&:&3> ,4 ()*4B*-2,:2V,(2&. &; -)&2-* ;&% '&4( 4(E0*.(4" II F=*. D2()2. :,%3*:> 2::2(*%,(* -2%-:*4 4&-2,:

%*:,(2&.4 D*%* 3%,0E,::> 4E--E'M2.3 (& ()* D%2((*. D&%05 M> ()* ()2%(**.() -*.(E%>A B%&B*%(> (%,.4,-(2&.4 M*(D**. B*,4,.(4 D*%* M*2.3 %*-&%0*0 M> -),%(*% %,()*% (),. ()* &,()" IJ

6)*4* -&.=*%32.3 B%*44E%*4 .,(E%,::> ;&-E4*0 ,((*.(2&. &. D,>4 &; [2'B%&=2.3 ()* 4EBB:> &; ',.E4-%2B(4 (& '**( ()* %242.3 :*=*: &; 0*',.0"[ JK 6%,02(2&.,: '&.,4(2- (*-).2]E*4 D*%*

2.4E;;2-2*.( (& 4*%=2-* ()* 2.-%*,42.3 0*B*.0*.-* &; ,:: 4B)*%*4 &; 4&-2*(> ,.0 *-&.&'2-4 &.()* D%2((*. D&%0" Q4 , %*4E:( &; ()*4* %242.3 B%*44E%*4A ',.E4-%2B( %*B%&0E-(2&. ND)2-) .&D &--E%%*0 2.-%*,42.3:> &E(420* &; ()* B,B,:C'&.,4(2- .*(D&%JP 3%*D '&%* 4B*-2,:2V*0 ,.0

-&'B:*1" 7*B,%,(* D&%J4)&B4 4B%&E(*0 (& 0*,: D2() =,%2&E4 -&'B&.*.(4 &; ()* %*B%&0E-(2&.B%&-*44A D2() -&B>24(4 2. &.* 4)&BA %EM%2-,(&%4 2. ,.&()*%A ,.0 2::E'2.,(&%4 2. >*( ,.&()*%" JB

Q.&()*% 2'B%&=*'*.( D,4 ()* ,0=*.( &; B,B*% ,4 ,. ,:(*%.,(2=* ',(*%2,: (& B,%-)'*.(" +,B*%;2%4( ',0* 2(4 ,BB*,%,.-* 2. D*4(*%. FE%&B* 2. ()* (D*:;() -*.(E%>e 2( D,4 2'B&%(*0 2.(& ?(,:> M> Q%,M '*%-),.(4A D)& ()*'4*:=*4 ),0 ,-]E2%*0 2( ;%&' /)2., 2. ()* *23)() -*.(E%>" JC

+,B*% B%&0E-(2&. (*-).2]E*4 D*%* ,:4& ,-]E2%*0 M> ()* /)%24(2,. 8*4( ;&::&D2.3 ()*%*-&.]E*4( &; 7B,2. ;%&' ()* <E4:2'4A D)& ),0 M**. E42.3 B,B*% %*3E:,%:> 42.-* ,( :*,4( ()*(*.() -*.(E%>" JD c.:2J* B,%-)'*.(A D)2-) D,4 *1B*.42=* (& B%&0E-*A )*,=> 2. ;&%'A ,.0

3*.*%,::> 02;;2-E:( D2() D)2-) (& D&%JA B,B*% D,4 -)*,B ,.0 :23)(CD*23)(" I> ()* :,(*;&E%(**.() -*.(E%>A B,B*% D,4 M*2.3 &;;*%*0 ;&% 4,:* 2. FE%&B* ;&% ,M&E( &.*C421() ()* B%2-* &;

B,%-)'*.(" JE IE( 0*4B2(* 2(4 ,BB,%*.( 4EB*%2&%2(>A B,B*% D,4 2.2(2,::> 4:&D (& 4B%*,0()%&E3)&E( FE%&B*" 9*424(,.-* D,4 B%&M,M:> 0E* (& , -&'M2.,(2&. &; 2(4 %*:,(2=* ;%,32:2(>A-%,;(4'*.O4 2.*%(2,A ,.0 %*:232&E4 M23&(%>" 6)* QMM&( &; /:E.>A +*(*% ()* H*.*%,M:*A D,4B%&M,M:> .&( ,:&.* 2. ),=2.3 , -&.(*'B( ;&% B,B*% M*-,E4* &; 2(4 ,44&-2,(2&. D2() ()* [2.;20*:[T*D4 ,.0 Q%,M4" JF G.-* ()* 4&-2,: 0*',.0 ;&% -)*,B*% M&&J4 2.(*.42;2*0A )&D*=*%A B,B*%

4B%*,0 %,()*% ]E2-J:> ,.0 ()* %*424(,.-* 3%,0E,::> *=,B&%,(*0" JG Q--&%02.3 (& $*M=%* ,.0

<,%(2.5

()* 0*',.0 ;&% B,B*% D,4 ;*:( 2. ',.> .*D ;2*:045 (*,-)2.3 4B%*,0A ME42.*44(%,.4,-(2&.4 M*-,'* '&%* -&'B:*1A D%2(2.3 'E:(2B:2*0 ,.0 ()*%* D,4 ,3%&D2.3 .**0 ;&% B,B*% ;&% .&.C:2(*%,%> E4*4A M> (%,0*4'*.A ),M*%0,4)*%4A

8/9/2019 3. Deibert 1995


3%&-*%4A -),.0:*%4" Q D)&:* .*D 4B*-2*4 &; (%,0*4 D,4 -%*,(*0 D)2-)0*B*.0*0 &. B,B*%5 -,%%2*%4A M&1C',J*%4A B:,>2.3C-,%0 ',J*%4A M2::CB&4(*%4

,.0 %*:,(*0 (%,0*4" JH

6)* +%2.(2.3 +%*44

G; -&E%4*A ()*4* =*%> 4,'* -&.=*%32.3 4&-2,: B%*44E%*4 ;&% '&%* *;;2-2*.( -&''E.2-,(2&.4

;&-E4*0 *.*%3> .&( &.:> &. ()* ',(*%2,: &. D)2-) ()* D%2((*. D&%0 D,4 B%&0E-*0A ME( ,:4& &.()* (*-).2]E* &; %*B%&0E-(2&." Q4 7-)&((*.:&)*% BE( 2(A [6)* ,-(E,: 4)2.2.3 )&E% ;&% B,B*%A)&D*=*%A -,'* &.:> D2() ()* 024-&=*%> &; B%2.(2.3A D)*. B%2.(2.3 ;&E.0 2. B,B*% 2(4 '&4(B&D*%;E: ,::>"[ JI Q. *1,'B:* &; ()* D20*4B%*,0 B%*44E%*4 2. ()* ;2;(**.() -*.(E%> ;&% ,

'*()&0 &; ',.E4-%2B( %*B%&0E-(2&. -,. M* ;&E.0 ,'&.3 ()* ',.> 'E:(2B:* -:,2'4 (& ()*2.=*.(2&. &; ()* B%2.(2.3 B%*44" $&% 2.4(,.-*A ',.> SE(-) M*:2*=* (),( ()*2% -&E.(%>',.U,E%*.4 T,.4V&&. /&4(*% 4)&E:0 M* 32=*. -%*02( ;&% *1B*%2'*.(2.3 D2() '&=,M:* D&&0*.-),%,-(*% (>B*4 2. ()* @R_X4" JJ ?. $%,.-*A 0&-E'*.(4 ;%&' Q=23.&. %*=*,: (),( M*(D**.

@RRR ,.0 @RRd -&.(%,-(4 D*%* 244E*0 (& +%&-&B2E4 8,:0=&3*: (& (*,-) ()* ,%( &; [,%(2;2-2,: D%2(2.3"[ BKK 8)*()*% ,--E%,(* &% .&(A )&D*=*%A ()* '&4( D20*:> ,((%2ME(*0 2.=*.(&% &; ()*

B%2.(2.3 B%*44 2. FE%&B* 24 ()* <,2.V 3&:04'2() T&),.. L*.4;:*24-) VE% U,0*.A &% LE(*.M*%3"

6)* 4&E%-* &; ()24 ZE03'*.( 24 , .E'M*% &; -%>B(2- 0&-E'*.(4 4E%%&E.02.3 , 4*%2*4 &; :,D4E2(4(),( 0,(* (& @R_g 2. 7(%,4M&E%3" 6)* 0&-E'*.(4 %*=*,: (),( LE(*.M*%3 ,.0 )24 -%*02(&%4 D*%*2.=&:=*0 2. , :*3,: (E44:* &=*% , .E'M*% &; LE(*.M*%3O4 2.=*.(2&.4A &.* &; D)2-) D,4 , .*D ,%((),( 2.=&:=*0 ()* E4* &; , B%*44A 4&'* B2*-*4 N7(E-J*PA 4&'* ;&%'4 N$&%'*.P ',0* &; :*,0A ,.0()2.34 %*:,(*0 (& ()* ,-(2&. &; ()* B%*44 N0*% VE 0*' 6%E-J*. 3*)&%*(P" BKB

Q4 SE0:*> B&2.(4 &E(A LE(*.M*%3O4 2.=*.(2&. D,4 ,-(E,::> , 4>.()*424 &; ()* BE.-) ()*3&:04'2()4 E4*0 ;&% 4(%2J2.3 2.4-%2B(2&.4 2.(& '*(,:A ()* D2.*CB%*44 ND)2-) ),0 -&'* (&L*%',.> ;%&' ()* 9&',.4PA ,.0 ()* B*%;*-(2&. &; ,. 2.J (),( D&E:0 ,0)*%* (& '*(,: (>B*" BKC

Q:()&E3) B,B*% ),0 -&'* (& FE%&B* ;%&' /)2., ()%&E3) ()* Q%,M4A ,.0 ,:()&E3) ()* /)2.*4*,.0 ()* K&%*,.4 ),0 M**. *'B:&>2.3 , 42'2:,% '*()&0 &; B%2.(2.3 D2() '&=,M:* -),%,-(*%442.-* ()* (*.() -*.(E%>A ()* *=20*.-* 4E33*4(4 (),( ()* 0*=*:&B'*.( &; ()* FE%&B*,. B%2.(2.3B%*44 D,4 ,. ,E(&.&'&E4 0*=*:&B'*.(" BKD

6)* ;2%4( B%2.(*0 D&%J4 020 .&( 2''*02,(*:> -),.3* ()* ,BB*,%,.-* ,.0 ;&%' &; '*02*=,:',.E4-%2B(4e 2. ;,-(A ()* *,%:> B%2.(*%4 D*.( (& 3%*,( :*.3()4 (& B%&0E-* B%*-24* 2'2(,(2&.4" 7&-:&4*:> 0& 4&'* &; ()* *,%:> B%2.(*0 D&%J4 %*4*'M:* ',.E4-%2B(4 (),( ()*> ,%* =2%(E,::> 2.024(2.3E24),M:* (& ()* E.(%,2.*0 *>*" $*M=%* ,.0 <,%(2. .&(* (),( [6)* R!C:2.* I2M:* ;&%*1,'B:* D,4 B%2.(*0 2. , :*((*%C(>B* D)2-) ;,2();E::> %*B%&0E-*0 ()* ),.0D%2(2.3 &; ()*9)*.24) '244,:4"[ BKE I*;&%* @WXX ()* ',Z&%2(> &; B%2.(*0 D&%J4CC,M&E( iX B*%-*.(CCD*%* 2.

U,(2.A D2() ,M&E( RW B*%-*.( &; ()*' M*2.3 %*:232&E4 2. -&.(*.(" BKF 8),( D,4 %*=&:E(2&.,%>

,M&E( ()* .*D 2.=*.(2&. D,4 ()* (%E:> B%&;&E.0 2'B,-( 2( ),0 &. ()* ]E,.(2(2*4 (),( -&E:0 M*B%&0E-*0 ,.0 024(%2ME(*0 ,.0 ()* (2'* 2( (&&J (& B%&0E-* ()*'"

QM&E( !X '2::2&. M&&J4 D*%* B%2.(*0 M*;&%* @WXX 2. FE%&B* ,'&.3 , B&BE:,(2&. ,( ()* (2'* &; ,M&E( @XX '2::2&." BKG 6)24 .E'M*% &; M&&J4A B%&0E-*0 2. ()* ;2%4( ;2;(> >*,%4 &; B%2.(2.3A

*-:2B4*0 ()* *.(2%* *4(2',(*0 B%&0E-( &; ()* B%*=2&E4 ()&E4,.0 >*,%4" BKH $*M=%* ,.0 <,%(2.

*4(2',(* (),( @WX '2::2&. (& !XX '2::2&. D*%* ()*. B%&0E-*0 2. ()* .*1( )E.0%*0 >*,%4" BKI

?. %*:,(2=* (*%'4A ()* &E(BE( &; B%2.(*0 ',(*%2,: D,4 .&( ZE4( , -),.3* 2. J2.0A ME( , (%E*%*=&:E(2&. 2. -&''E.2-,(2&.4" G; -&E%4* ()* ,M2:2(> (& %*B%&0E-* :,%3* =&:E'*4 &; ',(*%2,: D2() 4E-) *,4* '*,.( (),( B%2.(*0 D&%J4 D*%* ,:4& 423.2;2-,.(:> -)*,B*% (& B%&0E-* (),.

8/9/2019 3. Deibert 1995


',.E4-%2B(4" $&% *1,'B:*A 2. @Rj_ ()* 92B&:2 +%*44 -),%3*0 ()%** ;:&%2.4 B*% ]E2.(*%.& ;&%4*((2.3 EB ,.0 B%2.(2.3 $2-2.&O4 (%,.4:,(2&. &; +:,(&O4 S2,:&3E*4" F24*.4(*2. *4(2',(*4 (),( ,4-%2M* '23)( ),=* -),%3*0 &.* ;:&%2. B*% ]E2.(2.& ;&% 0EB:2-,(2.3 ()* 4,'* D&%J" Y&D*=*%A D)2:* ()* 92B&:2 +%*44 D&E:0 ),=* B%2.(*0 @AX!W -&B2*4A ()* 4-%2M* D&E:0 ),=* (E%.*0 &E( &.:> &.*" BKJ

Q:()&E3) ()* (*-).&:&3> 2(4*:; D,4 %*=&:E(2&.,%>A D),( ;E*:*0 ()* 4B%*,0 &; ()* B%2.(*0 D&%0A,4 Q.0*%4&. B&2.(4 &E(A D,4 2(4 -&.=*%3*.-* D2() ()* *,%:> B%2.(*%4O -&''*%-2,: *()&4 ,.0 ,.

,=,2:,M:* ',%J*( ,-%&44 FE%&B* )E.3%> ;&% B%2.(*0 ',(*%2,:" BBK $&::&D2.3 ()* 2.2(2,:,-(2=2(2*4 2. <,2.V &; LE(*.M*%3 ,.0 )24 B,%(.*%4A $E4( ,.0 7-)&*;;*%A B%2.(2.3 -*.(*%4 D*%**4(,M:24)*0 2. , .E'M*% &; -2(2*4 ()%&E3)&E( D*4(*%. FE%&B* (& *1B:&2( ()* .*D ',%J*("<*.()*:2. B%2.(*0 , I2M:* 2. 7(%,4M&E%3 2. @RWg" I> @RiWA B%2.(2.3 D&%J4)&B4 ),0 M**.*4(,M:24)*0 ()%&E3)&E( ()* 9)2.*:,.0A ,.0 2. +,%24A U>&.4A ,.0 7*=2::*" BBB I> @RjXA B%2.(2.3

-*.(*%4 ),0 4B%&E(*0 ()%&E3) ,:: &; 8*4(*%. FE%&B*A ;%&' G1;&%0 ,.0 U&.0&. (& K%,J&D ,.0IE0,B*4(A ;%&' UEM*-J ,.0 9&4(&-J (& `,B:*4 ,.0 /&4*.V,CC2. ,:: (& @@X (&D.4 4(%*(-)2.3,-%&44 D*4(*%. FE%&B*" BBC I> @WXXA ()* .E'M*% &; (&D.4 D2() B%2.(2.3 -*.(*%4 ),0 %24*. (&

!_d" BBD I> ()* 421(**.() -*.(E%>A D*4(*%. FE%&B* ),0 *.(*%*0 , .*D -&''E.2-,(2&.4

*.=2%&.'*.( ,( ()* -*.(*% &; D)2-) D*%* -)*,BA ',44CB%&0E-*0 B%2.(*0 0&-E'*.(4 *',.,(2.3

;%&' ()* ',.> B%2.(2.3 B%*44*4 4(%*(-)*0 ,-%&44 ()* :,.0"

?. ()24 -),B(*%A ? ),=* (%,-*0 ()* 0*=*:&B'*.( &; -&''E.2-,(2&. (*-).&:&32*4 ()%&E3) ()*<200:* Q3*4 :*,02.3 EB (& ()* 2.=*.(2&. &; ()* B%2.(2.3 B%*44 2. ()* '20C;2;(**.() -*.(E%>" ?),=* ,%3E*0 (),( ()* %24* &; ()* /)E%-) 2. ()* *,%:> <200:* Q3*4 D,4 -&.(2.3*.( &. ()*-&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.( &; ()* (2'*" ?(4 4B2%2(E,: ,((,-)'*.( (& :2(*%,-> ,.0 ()*%*B%&0E-(2&. &; ()* D%2((*. D&%0A 2(4 E4* &; B,%-)'*.( ,4 , '*02E' &; -&''E.2-,(2&.A ,.0()* 4B*-2;2- ',(*%2,: ,.0 *-&:&32-,: -2%-E'4(,.-*4 &; D*4(*%. FE%&B*,. ,:: )*:B*0 B%&0E-* ,)&4B2(,M:* *.=2%&.'*.( ;&% ()* /)E%-)O4 %24* (& )*3*'&.> 2. ()* <200:* Q3*4" 8)2:* ()*9&',. /,()&:2- /)E%-) ),0 ',2.(,2.*0 , '&.&B&:> &=*% D%2((*. -&''E.2-,(2&.4 EB (& ()*

(D*:;() -*.(E%>A ;%&' (),( B&2.( &.D,%0 , 3%,0E,: -),.3* 2. ()* -&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.( M*3,. (& &--E%A ,4 *=20*.-*0 M> ()* 3%&D() &; 4*-E:,% :2(*%,-> ,.0 ()* E4* ,.0 %*B%&0E-(2&. &; D%2((*. 0&-E'*.(4 &E(420* &; ()* ;&%',: B,B,:C'&.,4(2- .*(D&%J" ?. ()24 %*4B*-(A ()*2.=*.(2&. &; B%2.(2.3 ,-(E,::> %*B%*4*.(4 ()* -E:'2.,(2&. &; 4:&D:> ,--E'E:,(2.3 4&-2,:B%*44E%*4" ?. &()*% D&%04A ()* 2.=*.(2&. &; B%2.(2.3 D,4 .&( , 4E00*. [&E(C&;C.&D)*%*[0*=*:&B'*.(A ME( D,4 ,. &E(3%&D() &; -&.=*%32.3 4&-2,: B%*44E%*4 ;&% '&%* *;;2-2*.(-&''E.2-,(2&.4" ?. -&.ZE.-(2&. D2() ()* M%&,0*% 4&-2,: ,.0 *-&.&'2- -&.02(2&.4 &; ()* (2'*A)&D*=*%A &.-* B%2.(2.3 M*3,. (& 4B%*,0 ()%&E3) 8*4(*%. FE%&B*A 2( %*=&:E(2&.2V*0 ()*-&''E.2-,(2&.4 *.=2%&.'*.( D2() 423.2;2-,.( -&.4*]E*.-*4 ;&% 4&-2*(> ,.0 B&:2(2-4" ?. ()*.*1( (D& -),B(*%4A ? *1,'2.* ()* D,>4 2. D)2-) ()* *'*%3*.-* &; ()24 .*D -&''E.2-,(2&.4*.=2%&.'*.( B:,>*0 , B,%( 2. ()* (%,.4;&%',(2&. &; ()* '*02*=,: D&%:0 &%0*%"

L+'/ B6 7** /,.(&%A 6)* /2=2:2V,(2&. &; ()* <200:* Q3*4A BB" R!!CR!_" M#*N@

L+'/ C6 7** ?M20"A BB" !ddC!ide 7** ,:4& L*%0 6*::*.M,-)A /)E%-)A 7(,(*A ,.0 /)%24(2,. 7&-2*(> ,( ()* 62'* &; ()* ?.=*4(2(E%* /&.(%&=*%4> NG1;&%05 I,42: I:,-JD*::A @gWgPe ,.0 c(,9*.,(*I:E'*.(),:A 6)* ?.=*4(2(E%* /&.(%&=*%4>5 /)E%-) ,.0 <&.,%-)> ;%&' ()* `2.() (& ()*6D*:;() /*.(E%> N+)2:,0*:B)2,5 c.2=*%42(> &; +)2:,0*:B)2, +%*44A @gjjP" M#*N@

8/9/2019 3. Deibert 1995


L+'/ D6 G. ()* /%E4,0*4A 4** T&.,(),. 92:*>7'2()A 6)* $2%4( /%E4,0* ,.0 ()* ?0*, &; /%E4,02.3 NU&.0&.5 Q():&.*A @gjdP" $&% 024-E442&. &; ()* /%E4,0*4 2. ()* -&.(*1( &; ?.(*%.,(2&.,: 9*:,(2&.4 ()*&%> 0*M,(*4A 4** 9&0.*> I%E-* Y,::A [6)* <*02*=,: O7(,(*O ,.0 ()*7&-2,: /&.4(%E-(2&. &; 7&=*%*23. ?0*.(2(>"[ N+,B*% B%*4*.(*0 ,( ()* ?.(*%.,(2&.,: 7(E02*4 Q44&-2,(2&. _d() Q..E,: /&.=*.(2&.A /)2-,3&5 $*M%E,%> !@C!WA @ggWP" M#*N@

L+'/ E6 T,'*4 /E%%,.A [/&''E.2-,(2&.4A +&D*% ,.0 7&-2,: G%0*%A[ 2. <2-),*: LE%*=2(-)A *(,:"A *04"A /E:(E%*A 7&-2*(> ,.0 ()* <*02, NU&.0&.5 9&E(:*03* +%*44A @gj!PA B" !X_" M#*N@

L+'/ F6 ?M20"A B" !XR" M#*N@

L+'/ G6 G. ()* -&..*-(2&. M*(D**. B)>42&:&32-,: -),.3*4 2. ()* =&-,: (%,-( (),( B*%'2( ()*4B&J*. D&%0 ,.0 ()* 4&-,::*0 [L%*,( U*,B $&%D,%0[ 2. )E',. *=&:E(2&.A 4** T,%*0 S2,'&.0A[6)* L%*,( U*,B $&%D,%0A[ S24-&=*% N@ggXPA BB" ddCid" M#*N@

L+'/ H6 G.3A G%,:2(> ,.0 U2(*%,->A B" jR" M#*N@

L+'/ I6 L&&0>A 6)* ?.(*%;,-* I*(D**. ()* 8%2((*. ,.0 ()* G%,:A B" _" M#*N@

L+'/ J6 ?M20"A B" @j" M#*N@

L+'/ BK6 7** S*.24* 7-)',.0(I*44*%,(A [6)* F,%:2*4( +%*-E%4&% &; 8%2(2.3A[ 7-2*.(2;2- Q'*%2-,. !j_A .&" d N@gijP5 WXCWge 7** ,:4&A I%E-* I&D*%A [6)* 8%2(* 7(E;;5 %*4*,%-)*%40*M,(* ()* &%232.4 ,.0 *;;*-(4 &; :2(*%,->A[ 7-2*.-* `*D4 N<,%-) dA @gg_P5 @W!C@WR" M#*N@

L+'/ BB6 7** *4B*-2,::>A L&&0>A 6)* U&32- &; 8%2(2.3" M#*N@

L+'/ BC6 <,%- S%&32.A I2M:2&-:,4'5 6)* <>()2-,: G%232.4A <,32- +&D*%4A ,.0 +*%24),M2:2(> &; ()* 8%2((*. 8&%0 N<,%>:,.05 9&D',. ,.0 U2((:*;2*:0A @gjgPA B" @@" M#*N@

L+'/ BD6 7** Y,%&:0 ?..24A [<*02, 2. Q.-2*.( F'B2%*4A[ 2. S,=20 /%&D:*> ,.0 +,E: Y*>*%A*04"A /&''E.2-,(2&. 2. Y24(&%>5 6*-).&:&3>A /E:(E%*A 7&-2*(>A !.0 *0" N`*D ^&%J5 U&.3',.4A@ggWP" M#*N@

L+'/ BE6 L*::.*%A +:&E3)A 7D&%0A ,.0 I&&JA B" i@" M#*N@

L+'/ BF6 L&&0>A 6)* U&32- &; 8%2(2.3A BB" @dC@i" M#*N@

L+'/ BG6 Q.0*%4&.A ?',32.*0 /&''E.2(2*4A BB" @WC@d" M#*N@

L+'/ BH6 Q.0*%4&.A ?',32.*0 /&''E.2(2*4A B" @R" 6)24 M*:2*; D,4 '&%* ()* -,4* 0E%2.3 ()**,%:> <200:* Q3*4A 3%,0E,::> M*-&'2.3 , -&.(*4(*0 42(* ;%&' ()* (D*:;() -*.(E%> &.D,%0 D2()

()* 4B%*,0 &; :,> :2(*%,->A ,.0 ,4 *=20*.-*0 M> ()* 0*M,(* M*(D**. .&'2.,:24(4 ,.0 %*,:24(4 &; ()* (2'*" `&'2.,:24(4 )*:0 (),( &.:> B,%(2-E:,% B)>42-,: 2(*'4 -&.4(2(E(* %*,:2(>A D)2:* %*,:24(4 M*:2*=*0 (),( E.2=*%4,:4 ),=* , %*,:2(> D)2-) 24 B%2&% (& ,.0 ,B,%( ;%&' ()* B)>42-,:" $&% ,'&%* ()&%&E3) (%*,('*.( &; ()*4* 244E*4A 4** I%2,. 7(&-JA U24(*.2.3 ;&% ()* 6*1(5 G. ()* c4*4&; ()* +,4( NI,:(2'&%*5 T&).4 Y&BJ2.4 c.2=*%42(> +%*44A @ggXPe ,.0 9&> Y,%%24 ,.0 6,:M&( T"6,>:&%A *04"A U,.0',%J4 2. U2.3E24(2- 6)&E3)(5 6)* 8*4(*%. 6%,02(2&. ;%&' 7&-%,(*4 (&7,E44E%* N`*D ^&%J5 9&E(:*03* +%*44A @gjgPA B" 1=" M#*N@

L+'/ BI6 [Q.0 &E( &; ()* 3%&E.0 ()* U&%0 L&0 ;&%'*0 *=*%> M*,4( &; ()* ;2*:0A ,.0 *=*%> ;&D:&; ()* ,2%e ,.0 M%&E3)( ()*' E.(& Q0,' (& 4** D),( )* D&E:0 -,:: ()*'5 ,.0 D),(4&*=*%

8/9/2019 3. Deibert 1995


Q0,' -,::*0 *=%> :2=2.3 -%*,(E%*A (),( D,4 ()* .,'* ()*%*&;" Q.0 Q0,' 3,=* .,'*4 (& ,::-,((:*A ,.0 (& ()* ;&D: &; ()* ,2%A ,.0 (& *=*%> M*,4( &; ()* ;2*:0" [ NL*.*424 ??A @gC!XP M#*N@

L+'/ BJ6 <2-)*: $&E-,E:(A 6)* G%0*% &; 6)2.34A B" __" M#*N@

L+'/ CK6 S%&32.A I2M:2&-:,4'A B" __" M#*N@

L+'/ CB6 ?M20"A B" _j" M#*N@

L+'/ CC6 ?M20" M#*N@

L+'/ CD6 6,J*. ;%&' <" 6" /:,.-)>A $%&' <*'&%> (& 8%2((*. 9*-&%05 F.3:,.0 @XddC@_XiA!.0 F02(2&. NG1;&%05 I:,-JD*:: +EM:24)*%4A @gg_PA B" !d!" M#*N@

L+'/ CE6 I,%%,-:&E3)A 6)* <*02*=,: +,B,->A B" g" M#*N@

L+'/ CF6 7** U* L&;;A <*02*=,: /2=2:2V,(2&.A BB" _C_d" M#*N@

L+'/ CG6 7** ?..24A F'B2%* ,.0 /&''E.2-,(2&.A BB" j_C@@!e 7** ,:4&A 7E4,. 9,=*.A [6)*9&,0 (& F'B2%*A[ L*&3%,B)2-,: <,3,V2.* NTE.* @gg_P5 !@C!R" M#*N@

L+'/ CH6 U* L&;;A <*02*=,: /2=2:2V,(2&.A B" @!X" M#*N@

L+'/ CI6 /,.(&%A 6)* /2=2:2V,(2&. &; ()* <200:* Q3*4A B" dR" M#*N@

L+'/ CJ6 $&% 024-E442&.A 4** 9&4,'&.0 <-K2((*%2-JA 6)* /,%&:2.32,.4 ,.0 ()* 8%2((*. 8&%0/,'M%203*5 /,'M%203* c.2=*%42(> +%*44A @gjgA BB" @diC@dj" M#*N@

L+'/ DK6 $&% 024-E442&.4 &. ()* 02;;2-E:(2*4 *4(,M:24)2.3 :2(*%,-> %,(*4 2. ()* *,%:> <200:* Q3*4A 4** ?M20"e ,.0 7(&-JA U24(*.2.3 ;&% ()* 6*1(" M#*N@

L+'/ DB6 /,.(&%A 6)* /2=2:2V,(2&. &; ()* <200:* Q3*4A B" @Rd" M#*N@

L+'/ DC6 7** ?..24A F'B2%* ,.0 /&''E.2-,(2&.4A BB" @@jC@@g" M#*N@

L+'/ DD6 L2&=,..2 <2--&:2A [<&.J4A[ 2. T,-]E*4 U* L&;;A *0"A <*02*=,: /,::2.34 a6%,.4:,(*0 M> U>02, L" /&-)%,.*b N/)2-,3&5 6)* c.2=*%42(> &; /)2-,3& +%*44A @gjiPA B" R_" M#*N@

L+'/ DE6 /,.(&%A 6)* /2=2:2V,(2&. &; ()* <200:* Q3*4A B" @W_" M#*N@

L+'/ DF6 7** ?..24A F'B2%* ,.0 /&''E.2-,(2&.4A B" jWC@@!e ,.0 9,=*.A [9&,0 (& F'B2%*"[M#*N@

L+'/ DG6 7** U*2:, Q=%2.A 7-%2M*4A 7-%2B( ,.0 I&&J45 6)* I&&J Q%(4 ;%&' Q.(2]E2(> (&9*.,244,.-* N/)2-,3&5 Q'*%2-,. U2M%,%> Q44&-2,(2&.A @gg@PA BB" @i_C@iW" 7** ,:4& T,-J $2.*3,.A F.-&E.(*%2.3 `*D 6*4(,'*.( <,.E4-%2B(45 , D&%J2.3 2.(%&0E-(2&. (& (*1(E,:-%2(2-24'A NL%,.0 9,B204A <2-)23,.5 F*%0',.4A @giRP" G. B" !gA $2.*3,. D%2(*45 [Q4 (& ()*%*:,(2=* ;%*]E*.-> &; E4* &; ()* %&:: ,.0 &; ()* -&0*1A 2. ,. *.E'*%,(2&. &; Rid 4*-&.0-*.(E%> .&./)%24(2,. :2(*%,%> B,B>%E4 ',.E4-%2B(4 ;%&' F3>B(A RdW &% '&%* (),. gi B*%-*.( ,%* 2. ()*;&%' &; ()* %&::e ME( *23)( /)%24(2,. M2M:2-,: B,B>%2 J.&D. ;%&' ()* 4,'* -*.(E%> ,%* ,:: 2. ()*;&%' &; ()* -&0*1" U2J*D24* 2. ()* *.(2%* B*%2&0 *1(*.02.3 (& 4)&%(:> ,;(*% ()* *.0 &; ()* ;&E%()-*.(E%>A &E( &; @@@ M2M:2-,: ',.E4-%2B(4 &% ;%,3'*.(4 ;%&' F3>B(A gg ,%* -&02-*4" 6),( ()*-&0*1 2.-%*,4*0 2. E4* 2. -&'B,%24&. D2() ()* E4* &; ()* %&:: 24 .,(E%,: 2. =2*D &; ()* ',.>

8/9/2019 3. Deibert 1995


&M=2&E4 ,0=,.(,3*4 &; ()* :*,; M&&JA .&( ()* :*,4( &; D)2-) 24 (),( 2( 24 '&%* ;*,42M:* (& D%2(* &. M&() 420*4 &; , :*,;A ,.0 )*.-* 4E-) , M&&J 24 -)*,B*%" IE( ()* 4(,(24(2-4 ZE4( 32=*. 2.02-,(* ,B,%(2-E:,% ,.0 =*%> *,%:> B%*;*%*.-* ;&% ()* -&0*1 ;&%' &. ()* B,%( &; /)%24(2,.4" 6)24 ,:4& 24.,(E%,: 2. =2*D &; ()* ,0=,.(,3*4 &; ()* -&0*1 D2() %*4B*-( (& ',((*%4 &; B,%(2-E:,% 2.(*%*4( (&()* /)%24(2,.4" $&% *1,'B:*A ()* 42.3:* L&4B*: ,--&%02.3 (& UEJ* D&E:0 B%&M,M:> ),=* ;2::*0 ,.,=*%,3* B,B>%E4 M#*N@

L+'/ DH6 ?M20" M#*N@

L+'/ DI6 ?..24A 6)* I2,4 &; /&''E.2-,(2&.A B" Rg" ? ),=* ,00*0 ()* 2(,:2-4 ;&% *'B),424"M#*N@

L+'/ DJ6 Q=%2.A 7-%2M*4A 7-%2B( ,.0 I&&J4A B" !@X" M#*N@

L+'/ EK6 <-K2((*%2-JA 6)* /,%&:2.32,.4 ,.0 ()* 8%2((*. 8&%0A BB" @_jC@_g" M#*N@

L+'/ EB6 7** ?..24A F'B2%* ,.0 /&''E.2-,(2&.4A B" @@i" M#*N@

L+'/ EC6 ?..24A 6)* I2,4 &; /&''E.2-,(2&.4A B" Rj" M#*N@

L+'/ ED6 /,.(&%A 6)* /2=2:2V,(2&. &; ()* <200:* Q3*4A B" @W_" M#*N@

L+'/ EE6 <2--&:2A [<&.J4A[ B" dj" M#*N@

L+'/ EF6 ?M20" 7** ,:4& U* L&;;A <*02*=,: /2=2:2V,(2&.A B" @@R5 [6)E4 2. ()* :2M%,%> ,( /:E.> ,'&.J D)& D,.(*0 (& -&.4E:( , ',.E4-%2B( M> ,. ,.-2*.( ,E()&% ),0 (& 4-%,(-) )24 *,% D2() ,;2.3*% 2. ()* 4(>:* &; , 0&3 4-%,(-)2.3 2(4*:; D2() , B,DA O;&% ()* B,3,. 24 ZE4(:> -&'B,%*0 D2()()24 ,.2',:"O [ Q.0 &. B,3* @@W5 [Q.-2*.( ()&E3)( &.:> 4E%=2=*0 2. ()* '200:* ,3*4 2. ,;%,3'*.(*0 ;&%'" ?( D,4 BE4)*0 &E( &; 4),B* ,.0 )E'2:2,(*0 M> /)%24(2,. ()&E3)("[ M#*N@

L+'/ EG6 K,%: 7-)&((*.:&)*%A I&&J4 ,.0 ()* 8*4(*%. 8&%:05 Q /E:(E%,: Y24(&%>" a6%,.4:,(*0 M> 82::2,' S" I&>0 ,.0 ?%'3,%0 Y" 8&:;*b NU&.0&.5 <-$,%:,.0 k /&'B,.>A @gdjPA B" _@"M#*N@

L+'/ EH6 Q=%2.A 7-%2M*4A 7-%2B( ,.0 I&&J4A B" !Xg" M#*N@

L+'/ EI6 /:,.-)>A $%&' <*'&%> (& 8%2((*. 9*-&%0A B" @!We 7** ,:4&A <-K2((*%2-JA 6)*/,%&:2.32,.4 ,.0 ()* 8%2((*. 8&%0A BB" @_dC@Wi" M#*N@

L+'/ EJ6 <2--&:2A [<&.J4A[ B" _g" M#*N@

L+'/ FK6 /,.(&%A 6)* /2=2:2V,(2&. &; ()* <200:* Q3*4A B" @W_" M#*N@

L+'/ FB6 L*&%3*4A SEM>A [6)* S2;;E42&. &; /E:(E%,: +,((*%.4 2. $*E0,: 7&-2*(>A[ +,4( ,.0+%*4*.( _g NQB%2: @gdjP5 R" M#*N@

L+'/ FC6 /E%%,.A [/&''E.2-,(2&.4A +&D*% ,.0 7&-2,: G%0*%A[ B" !X!" M#*N@

L+'/ FD6 7** *4B*-2,::>A 7&B)2, <*.,-)*A 6)* H&1 S*25 /&''E.2-,(2&. 2. ()* <200:* Q3*4N`*D ^&%J5 G1;&%0 c.2=*%42(> +%*44A @ggXPA BB" W@Cij" M#*N@

L+'/ FE6 7** I%2,. 7(&-JA 6)* ?'B:2-,(2&.4 &; U2(*%,->5 8%2((*. U,.3E,3*4 ,.0 <&0*:4 &; ?.(*%B%*(,(2&. 2. ()* F:*=*.() ,.0 6D*:;() /*.(E%2*4 N+%2.-*(&.5 +%2.-*(&. c.2=*%42(> +%*44A

8/9/2019 3. Deibert 1995


@gj_PA BB" _WA dXCd@" M#*N@

L+'/ FF6 L*&;;%*> I,%%,-:&E3)A 6)* <*02*=,: +,B,-> NU&.0&.5 6),'*4 ,.0 YE04&.A @gdjPAB" RX" M#*N@

L+'/ FG6 /:,.-)>A $%&' <*'&%> (& 8%2((*. 9*-&%0A B" _@j" M#*N@

L+'/ FH6 I:&-)A $*E0,: 7&-2*(>A B" jX" M#*N@

L+'/ FI6 <2--&:2A [<&.J4A[ B" Wi" M#*N@

L+'/ FJ6 ?M20"A B" Wj" M#*N@

L+'/ GK6 /,.(&%A 6)* /2=2:2V,(2&. &; ()* <200:* Q3*4A B" @WR" M#*N@

L+'/ GB6 I:&-)A $*E0,: 7&-2*(>A B" jX" M#*N@

L+'/ GC6 I,%%,-:&E3)A 6)* <*02*=,: +,B,->A B" @XX" M#*N@

L+'/ GD6 ?M20"A B" @X_" G. ()* 2.-%*,4* 2. -&%%*4B&.0*.-*4 ,( ()24 (2'*A 4** 7B%E>(A 6)*

7&=*%*23. 7(,(* ,.0 ?(4 /&'B*(2(&%4A B" WX" M#*N@

L+'/ GE6 T,-]E*4 U* L&;;A [?.(%&0E-(2&.A[ 2. U* L&;;A *0"A <*02*=,: /,::2.34A B" W" M#*N@

L+'/ GF6 <2-),*: /,'2::*A [7**2.3 ,.0 9*,02.35 7&'* H24E,: ?'B:2-,(2&.4 &; <*02*=,:U2(*%,-> ,.0 ?::2(*%,->A[ Q%( Y24(&%> jA .&" @ N<,%-) @gjWP5 !d" M#*N@

L+'/ GG6 /,'2::*A [7**2.3 ,.0 9*,02.3A[ B" !i" M#*N@

L+'/ GH6 U* L&;;A 6)* <*02*=,: ?',32.,(2&.A B" d" M#*N@

L+'/ GI6 U* L&;;A [?.(%&0E-(2&.A[ B" _!" M#*N@

L+'/ GJ6 /E%%,.A [/&''E.2-,(2&.4A +&D*% ,.0 7&-2,: G%0*%A[ B" !Xi" M#*N@

L+'/ HK6 7** *4B*-2,::>A T,-]E*4 U* L&;;A 6)* <*02*=,: ?',32.,(2&." ?.(*%*4(2.3:>A ()*%* ,%*,;;2.2(2*4 M*(D**. ()* 2',32.*0 %*,:' &; ()* '*02*=,: '*.(,:2(> ,.0 ()* [=2%(E,: %*,:2(2*4[ &; ,. *'*%32.3 B&4('&0*%. -&.4-2&E4.*44 (&0,>" 7**A ;&% 024-E442&.A 9&.,:0 T" S*2M*%(A [H2%(E,:9*,:2(2*45 .*&'*02*=,:24' ,4 ()*%,B*E(2- %*0*4-%2B(2&.A[ N+,B*% B%*4*.(*0 ,( ()* ?.(*%.,(2&.,:7(E02*4 Q44&-2,(2&. ,..E,: -&.;*%*.-*A /)2-,3&A @ggWP" M#*N@

L+'/ HB6 7** 92-),%0 <,(()*DA [TE4(2-*A G%0*% ,.0 /),.3* 2. 8&%:0 +&:2(2-4[ N+,B*%

+%*B,%*0 ;&% ()* ?7Q Q..E,: /&.=*.(2&.A <,%-) !jQB%2: @A @ggRA 8,4)2.3(&.A S/P" M#*N@

L+'/ HC6 7** /,.(&%A 6)* /2=2:2V,(2&. &; ()* <200:* Q3*4A B" @@j" M#*N@

L+'/ HD6 /E%%,.A [/&''E.2-,(2&.4A +&D*% ,.0 7&-2,: G%0*%A[ B" !Xd" M#*N@

L+'/ HE6 ?M20" M#*N@

L+'/ HF6 Q.0*%4&.A ?',32.*0 /&''E.2(2*4A B" !_" M#*N@

L+'/ HG6 U*&.,%0 <" SE0:*>A 6)* 8&%0 ,.0 ()* 7D&%05 Y&D 6*-).&:&32*4 &; ?.;&%',(2&.

8/9/2019 3. Deibert 1995


,.0 H2&:*.-* Y,=* 7),B*0 &E% 8&%:0 N/,'M%203*5 I,42: I:,-JD*::A @gg@PA BB" @RdC@Ri" M#*N@

L+'/ HH6 Q4 <*.,-)* %*:,(*45 [6)* 0*=*:&B'*.( &; ()* /)E%-) 2. ()* /*.(%,: <200:* Q3*4*'M&02*4 ,. *44*.(2,: B,%,0&15 ()* *--:*42,4(2-,: &%0*% %*,-)*0 2(4 ',12',: 2.;:E*.-* ,( , (2'* D)*. 8*4(*%. 4&-2*(> 3%,0E,::> *=&:=*0 ;%&' -&%B&%,(* ;%,'*D&%J4 2.(& '&%* 0*=*:&B*04&-2&*-&.&'2- 4>4(*'4 D)2-) M> ()*2% =*%> .,(E%* &BB&4*0 ()* /)E%-)O4 '&.&B&:>"[ <*.,-)*A6)* H&1 S*2A B" ij" M#*N@

L+'/ HI6 I,%%,-:&E3)A 6)* <*02*=,: +,B,->A B" @!!" M#*N@

L+'/ HJ6 /,.(&%A 6)* /2=2:2V,(2&. &; ()* <200:* Q3*4A BB" _@RC_@W" M#*N@

L+'/ IK6 I,%%,-:&E3)A 6)* <*02*=,: +,B,->A B" @!j" M#*N@

L+'/ IB6 ?M20" M#*N@

L+'/ IC6 ?M20"A B" @WRe 7** ,:4& <*.,-)*A 6)* H&1 S*2A BB" !@_C!i_" M#*N@

L+'/ ID6 /,.(&%A 6)* /2=2:2V,(2&. &; ()* <200:* Q3*4A BB" _idC_iie 7** ,:4& <*.,-)*A 6)*

H&1 S*2A BB" !@dC!!W" M#*N@

L+'/ IE6 <,%-*: 6)&',4A [<,.E4-%2B(4A[ 2. UE-2*. $*M=%* ,.0 Y*.%2T*,. <,%(2.A 6)*/&'2.3 &; ()* I&&J5 ()* ?'B,-( &; +%2.(2.3 @RWXC@jXX" a6%,.4:,(*0 M> S,=20 L*%,%0A F02(*0 M> L*&;;%*> `&D*::7'2() ,.0 S,=20 8&&((*.b NU&.0&.5 ÙIA @gidPA B" @W" M#*N@

L+'/ IF6 ?M20"A B" @ge $&% ,. &=*%=2*D &; ()* 3%&D() &; E.2=*%42(2*4A 4** Q:,. I" /&MM,.A 6)*<*02*=,: c.2=*%42(2*4A 6)*2% S*=*:&B'*.( ,.0 G%3,.2V,(2&. NU&.0&.5 <*()E*.A @giWP" M#*N@

L+'/ IG6 6)&',4A [<,.E4-%2B(4A[ BB" @gC!!" M#*N@

L+'/ IH6 ?M20"A B" !!" M#*N@

L+'/ II6 /,.(&%A 6)* /2=2:2V,(2&. &; ()* <200:* Q3*4A BB" _XjC_@jA _gWA _gjC_gg" M#*N@

L+'/ IJ6 7** 9&M*%( S&034)&.A 6)* FE%&B*,. +,4(5 7&-2,: F=&:E(2&. ,.0 7B,(2,: G%0*%NU&.0&.5 <,-'2::,.PA B" @RWe ,.0 /:,.-)>A $%&' <*'&%> (& ()* 8%2((*. 8&%0A BB" R!CR_"M#*N@

L+'/ JK6 $*M=%* ,.0 <,%(2.A 6)* /&'2.3 &; ()* I&&JA B" !g" M#*N@

L+'/ JB6 $*M=%* ,.0 <,%(2.A 2M20"A B" !d" M#*N@

L+'/ JC6 Q=%2.A 7-%2M*4A 7-%2B( ,.0 I&&J4A B" !jW" M#*N@

L+'/ JD6 ?M20"A B" !ji" M#*N@

L+'/ JE6 FE3*.* 92-* T%"A 6)* $&E.0,(2&.4 &; F,%:> <&0*%. FE%&B*A @RdXC@WWg N`*D ^&%J5`&%(&.A @giXPA B" _" M#*N@

L+'/ JF6 Q=%2.A 7-%2M*4A 7-%2B( ,.0 I&&J4A B" !g!" M#*N@

L+'/ JG6 7** $*M=%* ,.0 <,%(2.A 6)* /&'2.3 &; ()* I&&JA BB" !gC_g" M#*N@

8/9/2019 3. Deibert 1995


L+'/ JH6 ?M20"A BB" _gCRX" M#*N@

L+'/ JI6 7-)&((*.:&)*%A I&&J4 ,.0 ()* 8*4(*%. 8&%:0A B" WX" M#*N@

L+'/ JJ6 7** SE0:*>A 6)* 8&%0 ,.0 ()* 7D&%0A B" @WX" M#*N@

L+'/ BKK6 $*M=%* ,.0 <,%(2.A 6)* /&'2.3 &; ()* I&&JA B" W!" M#*N@

L+'/ BKB6 ?M20"A BB" W@CW_" M#*N@

L+'/ BKC6 SE0:*>A 6)* 8&%0 ,.0 ()* 7D&%0A B" @WX" M#*N@

L+'/ BKD6 7** $*M=%* ,.0 <,%(2.A 6)* /&'2.3 &; ()* I&&JA BB" i@Cid" M#*N@

L+'/ BKE6 $*M=%* ,.0 <,%(2.A 6)* /&'2.3 &; ()* I&&JA B" ii" M#*N@

L+'/ BKF6 ?M20"A B" !Rg" M#*N@

L+'/ BKG6 ?M20"A BB" !RjC!Rg" M#*N@

L+'/ BKH6 7(*B)*. 7,1M>A 6)* Q3* &; ?.;&%',(2&.5 6)* B,4( 0*=*:&B'*.( ,.0 ;E(E%*423.2;2-,.-* &; -&'BE(2.3 ,.0 -&''E.2-,(2&.4 NU&.0&.5 <,-'2::,.A @ggXPA B" RW" M#*N@

L+'/ BKI6 $*M=%* ,.0 <,%(2.A 6)* /&'2.3 &; ()* I&&JA B" !d!" M#*N@

L+'/ BKJ6 6)24 -&'B,%24&. 24 %*-&E.(*0 M> F24*.4(*2. 2. 6)* +%2.(2.3 +%*44A B" Rd" M#*N@

L+'/ BBK6 Q.0*%4&.A ?',32.*0 /&''E.2(2*4A BB" _iC_j" M#*N@

L+'/ BBB6 ?M20"A B" @di" M#*N@

L+'/ BBC6 ?M20"A BB" @diC@jW" M#*N@

L+'/ BBD6 UEJ*A +*0,3&3>A +%2.(2.3A ,.0 +%&(*4(,.(24'A B" Wj" M#*N@

-#.*("/,'0 -.$,'$,10 #,2 345/."/2$#6 7+""8,$*#'$+, $, 9+.%2 :.2/.;.#,)<+."#'$+,

8/9/2019 3. Deibert 1995


!"#$% '( $) *$'#'$+,

-#.*("/,'0 -.$,'$,10 #,2 345/."/2$#6 7+""8,$*#'$+, $, 9+.%2 :.2/. ;.#,)<+."#'$+,0 =4 >+,#%2 ?@ A/$=/.'

!" $%&'( )'* (+, -,*&,.)/ (0 -0*,%' 10%/*2%*,% 3%)'450%6)(&0'7 8&4(%&9:(&0')/ ;+)'<,4

;+)'<,4 &' (+, 60*, 05 =066:'&=)(&0' +)., 5)%>%,)=+&'<? 5:'*)6,'()/ &6@/&=)(&0'4 50% (+,40=&)/ )'* @0/&(&=)/ &'5%)4(%:=(:%, 05 )' ,%) )'* 50% (+, (%)A,=(0%B 05 40=&)/ ,.0/:(&0'" C' =+)@(,%D C 0:(/&',* (E0 =0'=,@(:)//B *&4(&'=( ,55,=(4 (+)( )%&4, 5%06 ) =+)'<, &' (+, 60*, 05 =066:'&=)(&0'7 *&4(%&9:(&0')/ =+)'<,4 )'* =+)'<,4 (0 40=&)/ ,@&4(,60/0<B" C' (+&4 =+)@(,%? C

=0'=,'(%)(, 0'/B 0' (+, 50%6,%"

8&4(%&9:(&0')/ =+)'<,4 )%, =+)'<,4 &' (+, %,/)(&., @0E,% 05 40=&)/ 50%=,4 )4 ) =0'4,F:,'=, 05 (+, =+)'<, &' (+, 60*, 05 =066:'&=)(&0'" G,=):4, 60*,4 05 =066:'&=)(&0' (%)'46&( )'*4(0%, &'50%6)(&0' &' :'&F:, E)B4? 40=&)/ 50%=,4 E+04, &'(,%,4(4 6)(=+ ) =066:'&=)(&0'4,'.&%0'6,'( E&// 9, 5).0%,* E+&/, (+04, E+04, &'(,%,4(4 *0 '0( E&// 9, @/)=,* )( )*&4)*.)'()<," H0=&)/ 50%=,4 4:%.&., *&55,%,'(&)//B? &' 0(+,% E0%*4? )==0%*&'< (0 (+,&% I5&(',44I E&(+ (+, ',E 6,*&) ,'.&%0'6,'(>>) @%0=,44 (+)( &4 90(+ 0@,'>,'*,* )'* =0'(&'<,'(" 3+:4?6,*&:6 (+,0%B 055,%4 ',&(+,% )' ,J@/)')(&0' 05 (+, <,',4&4 05 @)%(&=:/)% 40=&)/ 50%=,4? '0% E+B (+,B E,%, )'&6)(,* 9B @)%(&=:/)% &'(,%,4(4 )4 0@@04,* (0 0(+,%4" C(4 @:%@04, &4 (0 ,J@/)&' E+B (+04, 50%=,4 5/0:%&4+,* 0% E&(+,%,* )( ) @)%(&=:/)% +&4(0%&=)/ A:'=(:%,"

8&4(%&9:(&0')/ =+)'<,4 :'*,%=:( 406, 40=&)/ 50%=,4 E+&/, (+,B )*.)'=, (+, &'(,%,4(4 05 0(+,%4"C' (+&4 =+)@(,%? C ,J)6&', (+, E)B *&4(%&9:(&0')/ =+)'<,4 )440=&)(,* E&(+ (+, *,.,/0@6,'( 05 @%&'(&'< @/)B,* ) @)%( &' (+, 6,*&,.)/>(0>60*,%' E0%/* 0%*,% (%)'450%6)(&0' &' K:%0@," C 9,<&' 9B ,J)6&'&'< (+, E)B (+, =+)'<, &' (+, 60*, 05 =066:'&=)(&0' +,/@,* (0 *&440/., (+,)%=+&(,=(:%, 05 @0/&(&=)/ ):(+0%&(B &' (+, /)(, -&**/, L<,4" H@,=&5&=)//B? C ,J@/0%, (+, E)B (E040=&)/ 50%=,4? (+, $%0(,4()'( M,50%6)(&0' )'* 4=&,'(&5&= +:6)'&46? E,%, 5).0%,* 9B (+, ',E 6,*&) ,'.&%0'6,'( (0 (+, *&4)*.)'()<, 05 (+, M06)' ;)(+0/&= ;+:%=+" C (+,' ,J)6&', (+, E)B (%)'450%6)(&0'4 &' 40=&0,=0'06&= %,/)(&0'4 (+)( E,%, ,'=0:%)<,* 9B (+, =+)'<, &' (+,60*, 05 =066:'&=)(&0' +,/@,* (0 :'*,%6&', (+, 9)4&4 05 5,:*)/ 40=&)/ %,/)(&0'4 )'* @)., (+, E)B 50% 60*,%' =0'(%)=(:)/ 40=&0,=0'06&= %,/)(&0'4 )60'< )' &'=%,)4&'</B &6@0%()'(

4,<6,'( 05 (+, /)(, 6,*&,.)/ @0@:/)(&0'7 (+, :%9)' 90:%<,0&4&," 3+&4 @)%(&=:/)% *&4(%&9:(&0')/=+)'<, +)* E+)( E, 6&<+( =)// ) I/,.,/&'<I ,55,=( 0' @)((,%'4 05 @0/&(&=)/ )'* ,=0'06&=09/&<)(&0'? )( /,)4( &' :%9)' )%,)4? =:((&'< (+%0:<+ (+, ,'()'</,* E,94 05 @,%40')/ /0B)/(&,4=+)%)=(,%&4(&= 05 (+, 5,:*)/ ,%) )'* 0@,'&'< :@ (+, @044&9&/&(B 50% =0660' %:/, 5%06 ) 4&'</,=,'(,%" N&')//B? C (:%' (0 (+, E)B (+, =+)'<, &' (+, 60*, 05 =066:'&=)(&0' 5).0%,* (+, %&4, 05 60*,%' 4()(, 9:%,):=%)=&,4 )'* =,'(%)/&O,* @0/&(&=)/ ):(+0%&(B (+%0:<+0:( @)%(4 05 E,4(,%'K:%0@," L4 6)'B +)., @0&'(,* 0:(? (+, =0'.,%<&'< &'(,%,4(4 05 (+, /)((,% (E0 40=&)/ 50%=,4>>(+,:%9)' 90:%<,0&4&, )'* =,'(%)/&O&'< 4()(, 60')%=+&,4>>E,%, =%:=&)/ &' 60/*&'< (+, )%=+&(,=(:%,05 60*,%' E0%/* 0%*,% &' K:%0@,"

8/9/2019 3. Deibert 1995


3+, P,E -,*&) K'.&%0'6,'( )'* (+, 8&440/:(&0' 05 (+,-,*&,.)/ 2%*,%

!"# %&'(#)(*+( ,#-'&.*(/'+

L4 0:(/&',* )( (+, ,'* 05 (+, @%,.&0:4 =+)@(,%? 9B (+, 50:%(,,'(+ )'* 5&5(,,'(+ =,'(:%&,4 4(%0'<40=&)/ 50%=,4 E,%, ,6,%<&'< E&(+ '0.,/ )<,'*)4 )'* &'(,%,4(4 (+)( E,%, @:4+&'< )( (+, 6)%<&'4

05 (+, ;+:%=+Q4 +,<,60'B 0.,% R'0E/,*<, %,@%0*:=(&0'" H06, 05 (+,4, 40=&)/ 50%=,4 =)' 9,=+)%)=(,%&O,* )4 %,)=(&0')%B 60.,6,'(4 E&(+&' (+, ;+:%=+ &(4,/5" C' (+&4 =)(,<0%B? E, E0:/*&'=/:*, (+, .)%&0:4 %,/&<&0:4 I+,%,4&,4I (+)( @,%&0*&=)//B )'* 4@0'()',0:4/B 4:%5)=,*(+%0:<+0:( E,4(,%' K:%0@, 9,<&''&'< &' (+, (E,/5(+ =,'(:%B" L/(+0:<+ (+,&% 4@,=&5&= <0)/4 )'*&*,0/0<&,4 .)%&,* =0'4&*,%)9/B? (+,4, +,%,(&=)/ 60.,6,'(4 )%04, *:%&'< (+, S&<+ -&**/, L<,4604(/B &' %,)=(&0' (0 (+, ;+:%=+ +&,%)%=+B? E+&=+? )4 @0&'(,* 0:( &' (+, @%,.&0:4 =+)@(,%? E)4)44:6&'< ) 60%, /,<)/&4(&= )'* 4,=:/)% 5)=, *&4()'=,* 5%06 (+, @0@:/)% *,.0(&0' (+)( 6)%R,*&(4 )@@,)/ *:%&'< &(4 ,69%B0'&= *)B4 )4 ) 6&44&0')%B 4,=(" B 3+, (0@+,).B )*6&'&4(%)(&.,

0%<)'4 05 (+, $)@)/ <0.,%'6,'( )@@,)%,* /,44 I0(+,%>E0%/*/BI )'* 60%, =0%%:@(? ,4@,=&)//B )44:==,44&., @0@,4 ,'<)<,* &' 0% 4:==:69,* (0 @0E,%>@0/&(&=)/ 6)=+&')(&0'4>>)' &6)<, *0:9/B %,&'50%=,* 9B ,.,'(4 4:=+ )4 (+, T%,)( H=+&46" C 3+&4 *,=/&', &' ;+:%=+ @0@:/)%&(B &4

%,5/,=(,* &' (+, E)B 6)'B ;+%&4(&)'4 4)E (+, IG/)=R 8,)(+I @/)<:, (+)( 4E,@( (+%0:<+ E,4(,%'K:%0@, &' (+, 50:%(,,'(+ =,'(:%B )4 ) 4B690/ 05 T0*Q4 *&44)(&45)=(&0' E&(+ (+, =0%%:@(&0' 05 (+, ;+:%=+" D

$%&0% (0 (+, ,6,%<,'=, 05 @%&'(&'<? (+, ;+:%=+ +)* 9,,' %,/)(&.,/B 4:==,445:/ &' 4F:,/=+&'<)'* =0'()&'&'< +,%,4&,4 @%&6)%&/B I9,=):4, &( )/E)B4 +)* 9,((,% &'(,%')/ /&',4 05 =066:'&=)(&0' (+)' &(4 =+)//,'<,%4"I E 3+04, (+)( E,%, '0( 4()6@,* 0:( 9B .&0/,'=,? 0%

=06@,//, &'(%)%,? E,%, 60%, (+)' /&R,/B (0 9, =00@(,* 9B ) 50%6 05 4@,=&)/ @%&.&/,<, 0% (0 9,&<'0%,* )/(0<,(+,%? )4 .)%&0:4 +,%,4&,4 5/&=R,%,* )'* (+,' 5)*,* E&(+0:( 6,)'4 05 6)44=066:'&=)(&0'" F N,9.%, )'* -)%(&' E0'*,% IE+)( 6&<+( +)., +)@@,',* &5 406, 05 (+,

,)%/&,% +,%,4&,4 U(+, S:44&(,? 50% ,J)6@/,V +)* (+, @0E,% 05 (+, @%,44 )( (+,&% *&4@04)/>>@0E,%(+)( W:(+,% )'* ;)/.&' :4,* E&(+ <%,)( 4R&//? 5&%4( &' (+, )(()=R 0' M06, )'* (+,' &' (+,*&55:4&0' 05 (+,&% ',E *0=(%&',4"I G 3+, C'F:&4&(&0'? ,4()9/&4+,* &' (+, (+&%(,,'(+ =,'(:%B? E)4

) %,5/,=(&0' 05 90(+ (+, <%0E&'< +,%,(&=)/ ,/,6,'(4 E&(+&' 40=&,(B )'* (+, ;+:%=+Q4 60%,4(%&'<,'( %,@%&4)/4 )<)&'4( (+,6" H C( %,6)&',* )' ,55,=(&., =0:'(,%6,)4:%, 40 /0'< )4 (+,

*0=(%&',4 5/0E&'< 5%06 +,%,(&=)/ 60.,6,'(4 =0:/* 9, +)/(,* 9B ()R&'< 6,)4:%,4 )<)&'4( (+,@,%40'4 :@0' E+06 (+, E&*,4@%,)* (%)'46&44&0' 05 4:=+ *0=(%&',4 *,@,'*,*" 1&(+ (+, %)@&**&44,6&')(&0' )'* @:9/&=)(&0' )550%*,* 9B @%&'(&'<? +0E,.,%? +,%,(&=)/ 60.,6,'(4 +)* )6:=+ 9,((,% =+)'=, 05 4@%,)*&'< (+,&% 6,44)<, 9,B0'* (+, /0=)/&(B &' E+&=+ (+,B ,6,%<,*?6)R&'< &( 6:=+ 60%, *&55&=:/( 50% (+, ;+:%=+ (0 ()R, ,55,=(&., =0:'(,%6,)4:%,4"

30 &//:4(%)(, (+, E)B (,=+'0/0<&=)/ &''0.)(&0'4 +)., :'&'(,'*,* =0'4,F:,'=,4? )'* +0E 5)(+06&'< 4:=+ =0'4,F:,'=,4 )%, *&55&=:/( 50% (+04, /&.&'< (+%0:<+ (+,6? &( &4 &'(,%,4(&'< (0'0(, (+)( (+, ;+:%=+ E)4 &'&(&)//B ,'(+:4&)4(&= )90:( (+, @%&'(&'< @%,44? 6)R&'< (+0%0:<+ :4,05 &(? 50% ,J)6@/,? &' &(4 )'(&>3:%R&4+ =%:4)*," I 2', @)%(&=:/)% =)%*&')/? P&=+0/)4 05 ;:4)?

%,5,%%,* (0 (+, @%&'(&'< @%,44 )4 ) I*&.&', )%(I 9,=):4, 05 (+, E)B (+)( (+, (,=+'0/0@%0*:=,* .,%4&0'4" J L'* &( &4 406,E+)( &%0'&= (+)( (+, 5&%4( *)(,* @%&'(,* @%0*:=(

5%06 T:(,'9,%<Q4 E0%R4+0@ E)4 )' &'*:/<,'=,>>(+, .,%B ,69/,6 05 ;+:%=+ =0%%:@(&0' &' (+,,B,4 05 (+, $%0(,4()'( M,50%6)(&0'" BK C' 5)=(? (+, *,6)'* 50% @%&'(,* 900R4 )'* /&(:%<&,4

)60'< ;)(+0/&= =+:%=+6,' *%0., (+, &'&(&)/ ,4()9/&4+6,'( 05 @%&'(&'< @%,44,4 (+%0:<+0:(

8/9/2019 3. Deibert 1995


K:%0@, &' (+, /)((,% +)/5 05 (+, 5&5(,,'(+ =,'(:%B" H06, 05 (+, /)%<,4( 60')4(,%&,4? /&R, ;/:'B )'* ;&(,):J )( 8&A0'? &'.&(,* @%&'(,%4 5%06 T,%6)'B (0 4,( :@ @%&'(&'< E0%R4+0@4 )'* (0 (,)=+60'R4 (+, )%( 05 @%&'(&'<" BB 3+, ,)%/B @%&'(,%4 (+%&.,* 0' =066&44&0'4 5%06 60')4(,%&,4 )'*

=)(+,*%)/4 50% W)(&' 9&9/,4? 6&44)/4? @4)/(,%4? )'* )'(&@+0')%&,4" BC C' 0', 05 (+, 5&%4( 900R4

@%&'(,* 9B (+, G%0(+,%4 05 (+, ;0660' W&5, &' M04(0=R (+,%, )@@,)%,* (+, *,*&=)(&0' (+)(@%&'(&'< E)4 (+, I+)'*6)&* 05 (+, ;+:%=+"I BD 2'/B +&'*4&<+( =0:/* (,// (+,6 +0E E%0'<

(+,B E,%,"

C( &4 E,// R'0E' )60'< +&4(0%&)'4 )'* /)B@,%40'4 )/&R, (+)( (+, @%&'(&'< @%,44 E)4 =/04,/B &'(,%(E&',* E&(+ (+, $%0(,4()'( M,50%6)(&0'" 1+)( &4 05(,' =0'5:4,* &4 (+, 4@,=&5&= =):4)/%,/)(&0'4+&@ 9,(E,,' (+, (E0? E&(+ (,=+'0/0<&=)/ *,(,%6&'&4(4 05(,' )((%&9:(&'< (0 (+, @%&'(&'<@%,44 (+, <,',4&4 05 (+, $%0(,4()'( M,50%6)(&0' &(4,/5" BE S0E,.,%? @%&0% (0 @%&'( (+,%, E,%,

6)'B 0(+,% 4&6&/)% 0:(9%,)R4 05 +,%,4&,4? E+&=+ =/,)%/B 6&(&<)(,4 )'B 4&6@/&4(&= 0',>(0>0',=0'',=(&0'" L'* =,%()&'/B (+, 0:(9%,)R 05 (+, $%0(,4()'( M,50%6)(&0' =)''0( 9, ,J@/)&',* E&(+0:( %,5,%,'=, (0 (+, *,(,%&0%)(&'< ,=0'06&= )'* 40=&)/ =0'*&(&0'4 05 =,'(%)/ )'* '0%(+,%'K:%0@,? E+&=+ =%,)(,* )' 0@@%,44&., )'* &'(0/,%)9/, ,'.&%0'6,'( 50% 6)'B"BF L4 W:R,

*,4=%&9,4? IG,50%, W:(+,% 9,=)6, ) 5&<:%, 05 @:9/&= )'* @0/&(&=)/ &'(,%,4( &' DXDY? T,%6)' 9:%<+,%4 )'* @,)4)'(4? )%(&4)'4 )'* 6,%=+)'(4? )'* 6)'B +:6)'&4( )=)*,6&=4 4+)%,* )

5,,/&'< 05 :'%,4( )'* *&44)(&45)=(&0' E&(+ ,J&4(&'< 40=&)/? ,=0'06&=? )'* @0/&(&=)/>%,/&<&0:4=0'*&(&0'4? )'* E,%, %,)*B 50% ) =+)'<, (0E)%*4 E+)( 50% (+,6 @%06&4,* (0 9, ) 60%, A:4()'* ;+%&4(&)' 40=&,(B"I BG 1+)( =0:/* 9, 4)&* E&(+ =0'5&*,'=, &4 (+)( @%&'(&'< +)* )

%,.0/:(&0')%B ,55,=( 0' (+, ,J(,'( (0 E+&=+ 0', @)%(&=:/)% +,%,4B =0:/* 4@%,)* E&*,/B )'*%)@&*/B E&(+ *,.)4()(&'< =0'4,F:,'=,4 50% (+, ;+:%=+Q4 =0'()&'6,'( 4(%)(,<&,4" C' 0(+,% E0%*4? (+, @%0@,%(&,4 05 (+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'( 5).0%,* (+, &'(,%,4(4 05 (+, $%0(,4()'(M,50%6)(&0' (0 (+, *&4)*.)'()<, 05 (+, $)@)/ +&,%)%=+B"

S0E *&* (+, $%0(,4()'( M,50%6)(&0' I5&(I (+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'(Z -04( %,.0/:(&0')%B E)4(+, E)B (+)( @%&'(&'< )550%*,* )' 0@@0%(:'&(B 50% 0', @,%40' (0 %,)=+ ) 6)44 ):*&,'=, &' )':'@%,=,*,'(,*/B 4+0%( @,%&0* 05 (&6," C' DXDY? (+, T,%6)' (+,0/0<&)' -)%(&' W:(+,%

@:9/&=&O,* [X (+,4,4 &' W)(&' =%&(&=&O&'< ) .)%&,(B 05 ;+:%=+ @%)=(&=,4? =,'(,%&'< 604(/B 0' (+,%&4, &' (&(+,4? &'*:/<,'=,4? )'* 9,',5&=,4" L4 8:*/,B '0(,47 IL =,'(:%B ,)%/&,%? (+, &44:, 6&<+(+)., 460/*,%,* 50% B,)%4 9,50%, 9%,)R&'< &'(0 5/)6," K.,' (+,'? &(4 ,55,=(4 E0:/* +)., 9,,'@:%,/B /0=)/? )4 &' (+, =)4, 05 (+, 50//0E,%4 05 \0+' S:44 E+04, %,.0/( UD]D[^D]!_V +)* 9,,'=0'5&',* (0 G0+,6&)"I BH 1&(+&' 5&5(,,' *)B4 W:(+,%Q4 (+,4,4 +)* 9,,' (%)'4/)(,* &'(0

T,%6)'? 4:66)%&O,*? )'* *&4(%&9:(,* (0 ,.,%B @)%( 05 (+, =0:'(%B"BI 8:%&'< W:(+,%Q4 /&5,?

5&., (&6,4 )4 6)'B E0%R4 ):(+0%,* 9B W:(+,% )/0', E,%, @:9/&4+,* (+)' 9B )// (+, ;)(+0/&==0'(%0.,%4&)/&4(4 @:( (0<,(+,%" BJ -)%(&' W:(+,% )/0', E)4 %,4@0'4&9/, 50% à @,%=,'( 05 (+,

)@@%0J&6)(,/B Da?aaa @)6@+/,( ,*&(&0'4 &44:,* 5%06 @%,44,4 &' T,%6)'>4@,)R&'< (,%%&(0%&,4 9,(E,,' DXaa )'* DX!a" CK C'&(&)//B? (+, .0/:6, &'=%,)4,* *%)6)(&=)//B? E&(+ W:(+,%Q4

@:9/&4+,* 0:(@:( %&4&'< 5%06 bY @%&'(&'<4 &' DXDb (0 ) +&<+ 05 ![a @%&'(&'<4 &' DX`!" CB L4 L'*,%40' @:( &(? IC' ,55,=(? W:(+,% 9,=)6, (+, 5&%4( 9,4(>4,//&'< ):(+0% 40 R'0E'"ICC L'* 05

=0:%4, (+, %&4, &' 0:(@:( E)4 '0( %,4(%&=(,* (0 (+)( ,6)')(&'< 5%06 W:(+,% )/0',c 5%06DXDY^DXDb>>(+, 5&%4( B,)% 05 (+, M,50%6)(&0'>>(+,%, E)4 ) X!a @,%=,'( &'=%,)4, &' (+,@%0*:=(&0' 05 @)6@+/,(4 &44:,* 5%06 T,%6)' 4@,)R&'< @%,44,4"CD $%&0% (+, ,6,%<,'=, 05

(+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'(? +,%,4&,4 4&6&/)% &' 50%6 (0 (+, $%0(,4()'( M,50%6)(&0' =0:/* '0(=0:'( 0' 4:=+ ) F:&=R &<'&(&0' %)(,"

3+,%, E,%, 0(+,% E)B4 &' E+&=+ (+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'( 6)(=+,* (+, &'(,%,4(4 05 (+,$%0(,4()'( M,50%6)(&0'" $%&'(&'< @,%6&((,* (+, 6)44 @%0*:=(&0' 05 46)//? =+,)@ @)6@+/,(4

8/9/2019 3. Deibert 1995


(+)( 5).0%,* (+, M,50%6,%Q4 4(%)(,<&= &'(,%,4( 90(+ &' %)@&* *&44,6&')(&0' 05 @%0@)<)'*)? &'(+, 50%6 05 =+,)@ @/)=)%*4 )'* @04(,%4? )'* (+, =0'=,)/6,'( 05 +,%,(&=)/ @%&'(,* E0%R4 5%06):(+0%&(&,4 9B 90(+ @%0*:=,%4 )'* =0'4:6,%4" $)6@+/,(4 E,%, @%0*:=,* &' F:)%(050%6)(>>(+)( &4? 6)*, :@ 05 4+,,(4 50/*,* (E&=, (0 6)R, 50:% /,).,4 0% ,&<+( @)<,4>>)'* E&(+0:( ) +)%* =0.,%? )'* E,%, %,5,%%,* (0 9B (+, T,%6)' (,%6 N/:<4=+%&5(,'? 0% I5/B&'< E%&(&'<4"I CE K*E)%*4 *,4=%&9,4 +0E (+, @)6@+/,(4 E,%, I,)4&/B (%)'4@0%(,* 9B &(&',%)'(

@,**/,%4? +)ER,* 0' 4(%,,( =0%',%4 )'* &' ().,%'4? )*.,%(&4,* E&(+ A&'</,4 )'* &'(%&<:&'< (&(/,@)<,4? )'* 4E&5(/B +&**,' &' ) @)=R 0% :'*,% =/0(+&'< E+,' (+, ):(+0%&(&,4 6)*, )')@@,)%)'=,"I CF K*E)%*4 <0,4 0' (0 ,J@/)&' +0E (+, @)6@+/,(4 E,%, I&*,)/ 50% =&%=:/)(&'< )

4:9.,%4&., 6,44)<, %&<+( :'*,% (+, '04,4 05 (+, 0@@0','(4 05 %,50%6"I CG L4 (+, @)6@+/,(4

*&* '0( %,F:&%, ) /)%<, &'.,4(6,'( &' ,&(+,% 6)'@0E,% 0% 6)(,%&)/ )4 *&* /)%<, 6)':4=%&@(4?(+,B E,%, &',J@,'4&., (0 @%0*:=, )'* =0:/* 9, (:%',* 0:( F:&=R/B (0 %,4@0'* &66,*&)(,/B (0(+, *)B>(0>*)B 9)((/,4 05 (+, 0'<0&'< %,/&<&0:4 @0/,6&=4"CH L/(+0:<+ @%,=&4, ,4(&6)(,4 )%,

*&55&=:/( (0 *,(,%6&',? +&4(0%&)' S)'4>\0)=+&6 d0+/,% 5&<:%,4 (+)( (+, ).,%)<, 5/:<4=+%&5(,'=04( )90:( )4 6:=+ )4 ) +,'? 0% ) R&/0<%)6 05 9,,5>>=,%()&'/B '0( &'4&<'&5&=)'(? 9:( E,// E&(+&'(+, %,)=+ 05 (+, @)6@+/,(Q4 &'(,'*,* ):*&,'=,? (+, I=0660' 6)'?I )'* 6:=+ /,44 ,J@,'4&.,(+)' (+, =04( 05 ) E,//>=%)5(,* @)%=+6,'( 6)':4=%&@("CI

30 %,)=+ ) E&*,%? 6)44 ):*&,'=, (+, @)6@+/,(4 )'* 0(+,% @:9/&=)(&0'4 E,%, @%&'(,* &' (+, .,%')=:/)%>>(+, 50%6 &(4,/5 ) *&%,=( =+)//,'<, (0 (+, ;+:%=+ +&,%)%=+B E+04, @0E,% %,4(,* 0'@,%50%6&'< )' &'(,%6,*&)%B 5:'=(&0' 9,(E,,' (+, .,%')=:/)% )'* 4)=%,* W)(&' 4=%&@(4" L4K*E)%*4 @0&'(4 0:(? @%&'(&'< '0( 0'/B +,/@,* 4@%,)* W:(+,%Q4 6,44)<,? &( I,690*&,*I &( &' &(4 .,%B 50%6 9B @%,4,'(&'< =+)//,'<,4 (0 *0=(%&', &' (+, .,%')=:/)% @%,44"CJ W:(+,%Q4 ,J@/&=&(

)&6 E)4 (0 @:( ) G&9/, &' ,.,%B +0:4,+0/*>>)' )&6 (+)( E)4 5:'=(&0')//B =06@/,6,'(,* 9B (+,4()'*)%*&O)(&0' )'* 6)44 @%0*:=(&0' )550%*,* 9B 60.)9/, (B@," 2', @%&'(,% )/0',? S)'4 W:55(?&44:,* Daa?aaa =0@&,4 05 (+, G&9/, E&(+&' 50%(B B,)%4 9,(E,,' DX!] )'* DXY]" DK N,9.%, )'*

-)%(&' ,4(&6)(, (+)( )90:( 0', 6&//&0' T,%6)' G&9/,4 E,%, @%&'(,* 9,50%, 6&*>=,'(:%B"DB C'

40 *0&'<? @%&'(&'< +,/@,* (0 :'*,%6&', (+, /,<&(&6)=B 05 =,'(%)/&O,* R'0E/,*<, %,@%0*:=(&0' 9B @%0.&*&'< (+, 6,)'4 I9B E+&=+ ,)=+ @,%40' =0:/* 9,=06, +&4 0% +,% 0E' (+,0/0<&)'"IDC

\0+' S099,4 E%0(, *&4)@@%0.&'</B +0E I,.,%B 6)'? ')B? ,.,%B 90B )'* E,'=+ (+)( =0:/* %,)*K'</&4+ (+0:<+( (+,B 4@0R, E&(+ T0* L/6&<+(B? )'* :'*,%4(00* E+)( S, 4)&*"IDD

N:,/,* 9B (+, ',E 6,)'4 05 =066:'&=)(&0'? (+, $%0(,4()'( M,50%6)(&0' %,)=+,* ) /,.,/ 05 6)44 4:@@0%( :'@%,=,*,'(,* )60'< @%&0% +,%,4&,4 &' K:%0@, *:%&'< (+, -&**/, L<,4" L I=0/044)/ %,/&<&0:4 @%0@)<)'*) E)%I ,'4:,*? &' L'*,%40'Q4 E0%*4? (+)( E0:/* 400' ,'.,/0@ (+, E+0/, 05 K:%0@," DE L( (+, +,)%( 05 (+&4 E)% E,%, (+, =+,)@? 6)44>@%0*:=,* @)6@+/,(4

,6)')(&'< 5%06 (+, 6)'B @%&'(&'< @%,44,4 (+)( 4@%0:(,* (+%0:<+0:( K:%0@, &' %,4@0'4, (0(+, 6)%R,( =%,)(,* 9B (+, %,/&<&0:4 :@+,).)/" 3+, @)6@+/,(,,%4 =)%,5://B ,6@/0B,* )=069&')(&0' 05 (,J( )'* &//:4(%)(&0' (0 %,)=+ )4 E&*, )' ):*&,'=, )4 @044&9/," 8,.)4()(&'<?

I9/)4@+,60:4I =)%&=)(:%,4 &'.)%&)9/B 5,)(:%&'< @,%.,%4, )'* *&45&<:%,* %,@%,4,'()(&0'4 05 ,6&','( ;+:%=+ 055&=&)/4 %0//,* 055 (+, @%&'(&'< @%,44 &' *%0.,4>>)' 05(,' ',</,=(,* +&4(0%&=)/*,()&/ 05 (+, 4&J(,,'(+>=,'(:%B %,/&<&0:4 @%0@)<)'*) E)%4 6)*, @044&9/, 9B (+, @%&'(&'< @%,44"

DF

G:(? ) 4R,@(&= 6&<+( )4R? E+)( )90:( (+, /0E /&(,%)=B %)(,4 &' ,)%/B 60*,%' K:%0@,Z S0E 6:=+ E,&<+( 4+0:/* E, <&., (0 (+, @%&'(&'< @%,44 E+,' (+, )9&/&(B (0 %,)* )'* E%&(, E)4 4(&// 0:( 05 %,)=+ 50% (+, .)4( 6)A0%&(B 05 @,0@/,Z L/(+0:<+ /&(,%)=B E)4 4(&// %,/)(&.,/B /0E )60'< 604( 05 (+, /0E,% =/)44,4? (+, 4@%,)* 05 (+, @%&'(,* E0%* E0%R,* &' ()'*,6 E&(+ (%)*&(&0')/ 6,)'4 05 0%)/ =066:'&=)(&0'4 &' E+)( d0+/,% =)//4 ) I(E0>4(,@I =066:'&=)(&0'4 @%0=,44" DG

8/9/2019 3. Deibert 1995


K.)'<,/&=)/ @%,)=+,%4 4@%,)* 9B E0%* 05 60:(+ @0/,6&=)/ E0%R4 5%,4+/B &44:,* )'*e0%46:<</,* &' 5%06 (+, 6)'B @%&'(&'< +0:4,4 (+)( 4,%.,* )4 I',%., =,'(,%4"I 1, 4+0:/* '0(:'*,%,4(&6)(,? (+,%,50%,? (+, ,J(,'( (0 E+&=+ (+, &//&(,%)(, =0:/* +)., )==,44 (0 (+, @%&'(,* E0%* (+%0:<+ (+04, (+)( =0:/* %,)*" H0 E+&/, (+, M,50%6)(&0' E)4 .,%B 6:=+ )' 0%)/ @%0=,44)( ) 6)44 /,.,/? &( E)4 (+, .)4( *&4(%&9:(&0' 05 @%&'(,* 6)(,%&)/ (+)( 5:,/,* (+, @%0=,44 )( (+,=%:=&)/ ,/&(, /,.,/" DH -0%,0.,%? $%0(,4()'(&46 *,/&9,%)(,/B &'=:/=)(,* &' &(4 50//0E,%4 (+,

&6@0%()'=, 05 /&(,%)=B )'* G&9/, %,)*&'<? )'* )4 ) =0'4,F:,'=, /&(,%)=B %)(,4 <%,E 6)%R,*/B +&<+,% 0.,% (&6, &' $%0(,4()'( .,%4:4 ;)(+0/&= %,<&0'4" DI

1+&/, (+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'( 6)B +)., 5).0%,* (+, 4(%)(,<&= &'(,%,4(4 05 $%0(,4()'(&46? &( E0%R,* )<)&'4( (+04, 05 (+, M06)' ;)(+0/&= ;+:%=+" T&.,' &(4 ,J@/0&()(&0' 05 (+, @%&'(&'<@%,44? $%0(,4()'(&46 E)4 )9/, (0 ()R, (+, ,)%/B 055,'4&., &' (+, @0/,6&=)/ 4(%:<</,4? E&(+ M06,05(,' 9,&'< 50%=,* (0 ()R, (+, 406,E+)( *,4@,%)(, )'* 5:(&/, @04&(&0' 05 0@@04&'< )'*=0'()&'&'< @%&'( &' (+, ')6, 05 *0=(%&'," L'*,%40' )55&%64 (+)( (+, %,50%6,%4 E,%, I)/E)B45:'*)6,'()//B 0' (+, 055,'4&.,? @%,=&4,/B 9,=):4, f(+,Bg R',E +0E (0 6)R, :4, 05 (+,,J@)'*&'< .,%')=:/)% @%&'(>6)%R,( 9,&'< =%,)(,* 9B =)@&()/&46? E+&/, (+, ;0:'(,%>M,50%6)(&0' *,5,'*,* (+, =&()*,/ 05 W)(&'"I DJ 3+:4 &( E)4 M06, E+&=+ 5,/( (+, ',,* (0

50%6:/)(, (+, C'*,J W&9%0%:6 $%0+&9&(0%:6 05 9)'',* @%&'(,* 6)(,%&)/" EK L4 K&4,'4(,&'

'0(,47

;)(+0/&= @0/&=&,4 5%)6,* )( 3%,'( E,%, )&6,* )( +0/*&'< (+,4, ',E 5:'=(&0'4&' =+,=R" GB %,A,=(&'< .,%')=:/)% .,%4&0'4 05 (+, G&9/,? 9B 4(%,44&'< /)B 09,*&,'=, )'* &6@04&'< %,4(%&=(&0'4 0' /)B %,)*&'<? 9B *,.,/0@&'< ',E 6)=+&',%B 4:=+ )4 (+, C'*,J )'* C6@%&6)(:% (0 =+)'',/ (+, 5/0E 05 /&(,%)(:%, )/0'< ')%%0E/B @%,4=%&9,* /&',4? (+, @04(>3%&*,'(&', @)@)=B @%0.,*(0 9, )'B(+&'< 9:( )==0660*)(&'<" C( )44:6,* )' :'B&,/*&'< @04(:%, (+)(

<%,E ,.,% 60%, %&<&* 0.,% (+, =0:%4, 05 (&6," EB

3+, C'*,J? =0'(&':0:4/B :@*)(,* (+%0:<+0:( (+, 4&J(,,'(+ =,'(:%B )'* 9,B0'*? +)* (+, &%0'&=,55,=( 05 4@:%%&'< ) 6)%R,( 50% (+, @%&'(,* 6)(,%&)/ =0'()&',* (+,%,&' 9B 6)R&'< &( )@@,)%()900? )'* (+:4 ,.,' 60%, )((%)=(&.," EC K.,' @%&0% (0 (+, $%0(,4()'( M,50%6)(&0' (+, ;+:%=+

+)* &44:,* *,=%,,4 50%9&**&'< (+, @%&'(&'< 05 900R4 :'):(+0%&O,* 9B (+, $)@)/ +&,%)%=+B" C'DXDX $0@, W,0 h &44:,* )' ,*&=( (0 (+, S0/B M06)' K6@&%, I(+)( '0 /&=,'4, 4+0:/* 9, <&.,'50% (+, @%&'(&'< 05 ) 900R :'(&/ &( +)* 9,,' ,J)6&',* )'* )@@%0.,* 9B )' ):(+0%&O,*%,@%,4,'()(&., 05 (+, ;+:%=+"I ED GB %,4(%&=(&'< (+, @:9/&=)(&0' 05 :'):(+0%&O,* @%&'(,*

6)(,%&)/ &' (+&4 E)B? +0E,.,%? (+, ;+:%=+Q4 4(%&=(:%,4 =%,)(,* ) /)%<, 9/)=R>6)%R,( 900R (%)*,5,* 9B @%&'(&'< @%,44,4 +0:4,* &' '0'>;)(+0/&= %,<&0'4" EE C( )/40 %,4:/(,* &' 4(%0'< @%,44:%,4

5%06 ;)(+0/&= @%&'(,%4 E+0 E,%, @/)=,* )( ) 4,.,%, *&4)*.)'()<, 9B '0( 9,&'< )9/, (0 ,'(,%&'(0 (+, ',E/B ,6,%<&'< 6)%R,( 50% @%&'(,* 6)(,%&)/>>,4@,=&)//B (+, 6)(,%&)/ 50%9&**,' 9B (+,;+:%=+" N0% ,J)6@/,? &' DX`] (+, @%&'(,%4 05 W,&@O&< @,(&(&0',* (+,&% ;)(+0/&= *:R, (+)( (+,B

E,%, &' *)'<,% 05 /04&'< I+0:4,? +06,? )'* )// (+,&% /&.,/&+00*I 9,=):4, (+,B E,%, '0( )//0E,*(0 I@%&'( 0% 4,// )'B(+&'< ',E (+)( &4 6)*, &' 1&((,'9,%< 0% ,/4,E+,%," N0% (+)( E+&=+ 0', E0:/* </)*/B 4,// )'* 50% E+&=+ (+,%, &4 *,6)'*?I (+,B 4)&*? %,5,%%&'< (0 (+, $%0(,4()'(/&(,%)(:%,? I(+,B )%, '0( )//0E,* (0 +)., 0% 4,//" G:( E+)( (+,B +)., &' )9:'*)'=,?I %,5,%%&'< (0;)(+0/&= /&(,%)(:%,? I&4 *,4&%,* 9B '0 0', )'* =)''0( 9, <&.,' )E)B"I EF C' 4+0%(? (+, ;+:%=+Q4

4(%)(,<&= &'(,%,4(4 =/)4+,* E&(+ (+, @%0@,%(&,4 05 (+, ',E/B ,6,%<&'< =066:'&=)(&0'4,'.&%0'6,'("

3+, E)B (+,4, %,/&<&0:4 *&.&4&0'4 4@&//,* 0.,% &'(0 (+, 4,=:/)% @)%(4 05 (+, ;+%&4(&)';0660'E,)/(+ &4 E,//>R'0E'" 3+,&% &6@)=( 0' (+, )%=+&(,=(:%, 05 6,*&,.)/ E0%/* 0%*,%>>&'

8/9/2019 3. Deibert 1995


@)%(&=:/)%? (+, (%)'4')(&0')/ +,<,60'B 05 (+, M06)' ;)(+0/&= ;+:%=+>>E)4 *,.)4()(&'<" H00'6:=+ 05 K:%0@, E)4 *&.&*,* &'(0 =06@,(&'< %,/&<&0:4 (,%%&(0%&,4>>) =+)46 (+)( &'&(&)//B =0%%,4@0'*,* E&(+ @%0> )'* )'(&>@%&'( 5)=(&0'4" L4 L'*,%40' ,J@/)&'4? I'0(+&'< <&.,4 ) 9,((,%4,'4, 05 (+&4 4&,<, 6,'()/&(B (+)' N%)'i0&4 CQ4 @)'&=R,* DX!X 9)' 0' (+, @%&'(&'< 05 )'B 900R4&' +&4 %,)/6>>0' @)&' 05 *,)(+ 9B +)'<&'<"I EG 3+, $%0(,4()'( M,50%6)(&0' %&@@,* &'(0 (+,

&'=%,)4&'</B (,':0:4 =0460/0<&=)/ 9&'* (+)( +,/* ;+%&4(,'*06 (0<,(+,% :'*,% ) 4&'</, 40=&,(B" 1+&/, &( &4 =,%()&'/B (%:, (+)( (+, %00(4 05 (+, $%0(,4()'( M,50%6)(&0' %,)=+ 9)=R 9,50%, (+,*,.,/0@6,'( 05 @%&'(&'<? &( &4 :'/&R,/B (+)( &( E0:/* +)., 9,,' )4 @%050:'*/B =0'4,F:,'(&)/ &'(+&4 %,<)%* E&(+0:( (+, =+)'<, &' (+, =066:'&=)(&0'4 ,'.&%0'6,'(" 2', ',,* 0'/B /00R )( (+,5)(, 05 @%,.&0:4 +,%,4&,4? /&R, (+, S:44&(,? (+)( E&(+,%,* E&(+0:( (+, ).)&/)9&/&(B 05 @%&'(&'<"$%&'(&'< +,/@,* (0 *&4@/)=, I(+, 6,*&)(&'< )'* &'(,%=,44&0')%B %0/, 05 (+, =/,%<B? )'* ,.,' 05 (+, ;+:%=+ &(4,/5? 9B @%0.&*&'< ) ',E =+)'',/ 05 =066:'&=)(&0' /&'R&'< ;+%&4(&)'4 (0 (+,&%T0*"I EH C' =0'A:'=(&0' E&(+ &'*&.&*:)/&4(&= @:4+ 05 $%0(,4()'( &*,0/0<B? @%&'(&'< E,)R,',*

(+, &'(,%6,*&)%B 5:'=(&0' (+)( +)* 9:((%,44,* (+, @%&.&/,<,* 40=&)/ @04&(&0' )44:6,* 9B (+,=/,%<B" 1+&/, $%0(,4()'(&46 @%,4,'(,* ) 5%0'()/ )44):/( 0' (+, %,/&<&0:4 =0%, 05 (+, 055&=&)/;+:%=+ =0460/0<B? ) 4,=0'* *&4=,%'&9/, 40=&)/ 50%=, E)4 <%)*:)//B :'*,%=:((&'< &( 5%06 ) 60%,+0/&4(&= @,%4@,=(&.,"

01/#+(/-/1 23.*+/).

L4 L'*,%40' )'* 0(+,%4 @0&'( 0:(? (+, ,)%/B @%&'(,%4 %,@%,4,'(,* 0', 05 (+, 5&%4(6)'&5,4()(&0'4 &' K:%0@, 05 <%0:@4 05 =066,%=&)/ ,'(%,@%,',:%4 *,*&=)(,* (0 6)R&'< ) @%05&("

EI ;0'4,F:,'(/B? (+,B E,%, @%&6)%&/B =0'=,%',* E&(+ 5&'*&'< 6)%R,(4 50% (+,&% 900R4 )'*

@%&'(,* 6)(,%&)/4" 2'=, (+, 6)%R,( 50% %,/&<&0:4 @)6@+/,(4 9,=)6, 4)(:%)(,*? 900R4,//,%4',,*,* (0 5&'* )/(,%')(&., 0:(/,(4 50% (+,&% @%0*:=(4" 2', @)%(&=:/)% ,6,%<&'< 40=&)/ <%0:@ B,)%'&'< 50% 6)44>@%0*:=,* @%&'(,* 6)(,%&)/ )( (+, (&6, E)4 (+, 4=&,'(&5&= +:6)'&4(60.,6,'(" 2.,% (+, =0:%4, 05 (+, 5&%4( =,'(:%B 05 @%&'(&'<? ) 4+&5( 0==:%%,* &' (+, =0'(,'( 5%06@%&6)%&/B W)(&'>9)4,* %,/&<&0:4 (+,6,4 (0 4=&,'(&5&= +:6)'&4( E0%R4 E%&((,' &' .,%')=:/)%/)'<:)<,4" EJ W&R, (+, ,J@)'4&0' 05 $%0(,4()'(&46? (+, <%0E(+ 05 4=&,'(&5&= +:6)'&46 +,/@,*

(0 :'*,%6&', (+, ):(+0%&(B 05 (+, M06)' ;)(+0/&= ;+:%=+ 9B *&%,=(/B =+)//,'<&'< (+,=0460/0<B :@0' E+&=+ &(4 ):(+0%&(B %,4(,*" L'* )/40 /&R, $%0(,4()'( <%0:@4? 40=&)/ 50%=,4 &'5).0% 05 4=&,'(&5&= +:6)'&46 5/0:%&4+,* &' (+, ',E/B ,6,%<&'< =066:'&=)(&0'4 ,'.&%0'6,'("

L/(+0:<+ 60*,%'&4( +&4(0%&,4 05 4=&,'=, +)., (,'*,* (0 @0%(%)B (+, ,6,%<,'=, 05 (+, 40>=)//,*IH=&,'(&5&= M,.0/:(&0'I )4 ) 4+)%@ +&4(0%&=)/ A:'=(:%, E+,' (+, 5,((,%4 05 %,/&<&0:4 5)/4,=0'4=&0:4',44 E,%, (+%0E' )4&*, 50% (+, E&4*06 05 @:%, ,6@&%&=&46 9B ) 5,E @)(+>9%,)R&'<&'*&.&*:)/4? (+, %00(4 05 4=&,'(&5&= +:6)'&46 )4 ) 40=&)/ 50%=, =)' )=(:)//B 9, (%)=,* 9)=R (0 (+,/)(, -&**/, L<,4" FK C' C()/B )'* &' '0%(+,%' K:%0@,? (+, <%0E(+ 05 :'&.,%4&(&,4? =0:@/,* E&(+

) 60%, +04@&()9/, :%9)' 4,((&'<? 5:%'&4+,* (+, <%0:'*4 50% ) 4(&6:/)(&'< &'(,//,=(:)/

,'.&%0'6,'( =+)%)=(,%&O,* 9B &'(,'4, *,9)(,4 4:%%0:'*&'< (+, %,*&4=0.,%B 05 =/)44&=)/ T%,,R )'* M06)' (,J(4" FB L( (+, 4)6, (&6,? /)(,'( &' K:%0@,)' 40=&,(B E)4 ) <%0E&'<

*&44)(&45)=(&0' E&(+ (+, @%,.)&/&'< =0460/0=,'(,%,* @&=(:%, 05 (+, :'&.,%4,? 4:@@0%(,* 9B 055&=&)/ ;+:%=+ *0=(%&',? '0/0'<,% 4,,6,* )*,F:)(,? 50% ,J)6@/,? (0 (+, &6@,%)(&.,4 05 0=,)' ').&<)(&0'? E+&=+ E)4)44:6&'< ) 60%, &6@0%()'( @/)=, )4 =066,%=, )'* (%)*, ,J@)'*,*" P0% =0:/* &( 9, ,)4&/B 4F:)%,* E&(+ 094,%.)(&0'4 05 (+, +,).,'4 6)*, E&(+ (+, )&* 05 ',E (,=+'&=)/ *&4=0.,%&,4>>50%,604( )60'< (+,6 (+, (,/,4=0@,>>(+)( 5:%(+,%,* 4R,@(&=&46 )90:( &(4 =0%, )44:6@(&0'4" FC

$%&0% (0 @%&'(&'<? 9,/&,54 (+)( =0'(%)*&=(,* (+, 055&=&)/ ;+:%=+ =0460/0<B =0:/* 9, =0'()&',* E&(+ %,/)(&., 4:==,44 (+%0:<+ (+, 4)6, 9)4&= 6,=+)'&464? 4:=+ )4 (+, C'F:&4&(&0'? (+)( +,/*

8/9/2019 3. Deibert 1995


0(+,% %,/&<&0:4 +,%,4&,4 &' =+,=R" L5(,% @%&'(&'<? +0E,.,%? &( 9,=)6, 6:=+ 60%, *&55&=:/( 50%(+, ;+:%=+ (0 +)/( (+, 5/0E 05 (+, ',E 4=&,'=,? ,4@,=&)//B 4&'=, 4=&,'(&5&= +:6)'&46 U/&R,$%0(,4()'(&46V +)* ) 4(%)(,<&= &'(,%,4( &' (+, E&*,4@%,)* *&44,6&')(&0' 05 R'0E/,*<, )'*&'50%6)(&0'>>)' &'(,%,4( (+)( 0.,%/)@@,* E&(+ (+)( 05 (+, ',E @%&'(&'< &'*:4(%B"

30 :'*,%4()'* (+, I5&(',44I 9,(E,,' 4=&,'(&5&= +:6)'&46 )'* (+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'(? E,',,* (0 /00R 9)=R @%&0% (0 (+, &'.,'(&0' 05 @%&'(&'<7 (0 (+, ,4()9/&4+6,'( 05 :'&.,%4&(&,4 &' (+,S&<+ -&**/, L<,4" L4 0:(/&',* &' (+, @%,.&0:4 =+)@(,%? (+, 4E,//&'< ':69,%4 05 4(:*,'(4 )'*

@%05,440%4 &' (+, S&<+ (0 /)(, -&**/, L<,4 =%,)(,* ) 6)%R,( 50% 900R4 (+)( 4@:%%,* 0' (+,*,.,/0@6,'( 05 I&'>+0:4,I :'&.,%4&(B 6)':4=%&@( =0@B&'< =,'(,%4 (+)( E,%, '0( 50%6)//B (&,*(0 (+, 60')4(&= ',(E0%R" 3+&4 6)%R,( 6&<+( +)., %,6)&',* /&6&(,*? +0E,.,%? E,%, &( '0( 50%(+, &'(%0*:=(&0' 05 ) ',E 4=&,'=,>>)'&6)(,* 604(/B 9B %,*&4=0.,%,* L%&4(0(,/&)' E0%R4>>(+)(<%)*:)//B %,50=:4,* &'(,//,=(:)/ ,',%<B 0' I094,%.)(&0'I )'* =%&(&=)/ =06@)%&40' 05 094,%.)(&0'4 )4 0@@04,* (0 @:%, %,5/,=(&0' 0' (%)*&(&0')/ E&4*06 (+)( =+)%)=(,%&O,* (+,@%,*06&')'( ',0@/)(0'&46 05 (+, *)B" FD L/(+0:<+ (+, ',E I,6@&%&=&4(4I @%0@)<)(,* (+,

6B(+ (+)( (+,B E,%, I(:%'&'< )E)BI 5%06 (+, *:4(B @)%=+6,'( 900R4 05 (+, ;+:%=+ N)(+,%4 (0I@:%,I ,J)6&')(&0'4 05 (+, IG00R 05 P)(:%,?I E, 4+0:/* =):(&0:4/B ).0&* (%,)(&'< (+, 6B(+? )4K&4,'4(,&' 4:<<,4(4? )4 )'B(+&'< 60%, (+)' ) 6,()@+0% 50% (+, 9%,)R 5%06 %,/&<&0:4 (&,4" FE C'

5)=(? (+, @%&'(&'< @%,44 4&<'&5&=)'(/B 5:,/,* (+, 4:**,' E)., 05 4=&,'(&5&= &''0.)(&0' (+)(=+)%)=(,%&O,* (+, 4&J(,,'(+ )'* 4,.,'(,,'(+ =,'(:%&,4 9B 5)=&/&()(&'< (+, %)@&* *&44,6&')(&0')'* ,J=+)'<, 05 R'0E/,*<, )'* &*,)4" ;0'(%)%B (0 6B(+4? (+, ',E 4=&,'=, E)4 =%&(&=)//B *,@,'*,'( 0' (+, @%&'(,* E0%*"

1+&/, &( &4 (%:, (+)( (+, ,'(&%, @%&'(,* 0:(@:( =0'()&',* )4 6:=+ =+)55 )4 E+,)( U,)%/B 60*,%'=0:'(,%@)%(4 (0 (+, I(%)4+I (,/,.&4&0' 05 (0*)BV (+, 4+,,% .0/:6, 05 @%&'(,* 6)(,%&)/ (+)( =0:/* 9, )==,44,* 9B ) 4&'</, &'*&.&*:)/? 0% <%0:@4 E0%R&'< =00@,%)(&.,/B 0' ) 4&'</, @%0A,=(? E)4(%:/B %,.0/:(&0')%B? ,4@,=&)//B )4 &( =0'.,%<,* E&(+ (+, &'(,%,4(4 05 (+, ',E 4=&,'(&5&= =:%&04&(B"K&4,'4(,&' )%<:,4 (+)( E+&/,7

(+, *:@/&=)(&0' &' @%&'( 05 ,J()'( 4=%&9)/ 6)@4 )'* )'=&,'( <,0<%)@+&=)/(%,)(&4,4? ,.,' E+&/, 4,,6&'< (0 @%0.&*, ,.&*,'=, 05 I9)=R4/&*&'<?I )/40@%0.&*,* ) 9)4&4 50% :'@%,=,*,'(,* )*.)'=," G,50%, (+, 0:(/&',4 05 )=06@%,+,'4&., )'* :'&50%6 E0%/* @&=(:%, =0:/* ,6,%<,? &'=0'<%:0:4&6)<,4 +)* (0 9, *:@/&=)(,* &' 4:55&=&,'( F:)'(&(&,4 (0 9, 9%0:<+( &'(0

=0'()=(? =06@)%,*? )'* =0'(%)4(,*" FF

3+:4 &( E)4 '0( :'=0660' (0 5&'*? )4 N,9.%, )'* -)%(&' @0&'( 0:(? 6)'B ,J)6@/,4 05 @%&'(,*6)(,%&)/ (+)( 5:%(+,%,* 6,*&,.)/? $(0/,6)&= (+,0%&,4 )( (+, 4)6, (&6, )4 (+, ',E 4=&,'=,4"FG

G:( E+)( E)4 %,.0/:(&0')%B E)4 (+, =0'A:'=(&0' 05 ) ',E &'(,//,=(:)/ 6&'*>4,( )/0'<4&*, (+,4:**,' )'* *%)6)(&= &'=%,)4, &' (+, 4+,,% .0/:6, 05 =&%=:/)(&'< E0%R4" ;0'(%)*&=(&0'4

9,=)6, 60%, *&55&=:/( (0 %,=0'=&/, 0'=, L%)9&4(4 E,%, 4,( )/0'<4&*, T)/,'&4(4 0% L%&4(0(,/&)'4)<)&'4( $(0/,6)&4(4 &' ) 4&'</, 4(:*B" FH

3+,%, E,%, 0(+,% E)B4? 9,B0'* 9,',5&(&'< 5%06 (+, 4+,,% .0/:6, 05 =&%=:/)(&'< 6)(,%&)/? &' E+&=+ 4=&,'(&5&= +:6)'&46 5&( (+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'(" ;0'4&*,%? &' (+&4 %,4@,=(? +0E &''0.)(&0'4 ',E (0 @%&'(>>4:=+ )4 =%044>%,5,%,'=&'< )'* &'*,J&'<>>5:'=(&0')//B 6)(=+,* )'&'(,//,=(:)/ &'(,%,4( &' (+, 4B4(,6)(&= =06@)%&40' )'* =%&(&=)/ ,.)/:)(&0' 05 R'0E/,*<, (+)(=+)%)=(,%&O,* (+, ',E 4=&,'=," FI 3+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'( 5).0%,* (+, ,4@%&( *, 4B4(j6, 05

(+, )<,>>(+, *,4&%, (0 =)()/0<:, )'* 0%<)'&O, ,.,%B (0@&= &'(0 ) =0'4&4(,'( 0%*,%>>9B @,%6&((&'<(+, :4, 05 ',E *,.&=,4 /&R, @)<&')(&0'? 4,=(&0' 9%,)R4? %:''&'< +,)*,%4? (&(/, @)<,4? &'*,J

8/9/2019 3. Deibert 1995


=)%*4? 4()'*)%*&O,* =0@&,4? )'* 40 50%(+? (+)( E0:/* 9, .&%(:)//B &6@044&9/, U0% )( /,)4( .,%B *&55&=:/(V (0 :'*,%()R, E&(+0:( 6,=+)'&O,* %,@%0*:=(&0'" FJ

-0%, 4:9(/, 50%64 05 I5&(',44I =)' 9, 50:'* )4 E,//" ;0'4&*,% (+, E)B (+, ',E 4=&,'=,4Q 4(%,440' *,()=+,* )')/B(&=)/? I&6@,%40')/I 60*,4 05 %,5/,=(&0' )'* %,)40'&'< 9,',5&(,* 9B (+, 60.,)E)B 5%06 (+, 0%)/ (%)'46&44&0' 05 &*,)4? (0 &'*&.&*:)/&O,* 4(:*B 05 4()'*)%*&O,* (,J(4"GK 2%

=0'4&*,% (+, E)B (+, &*,) 05 @%0<%,44 )'* =:6:/)(&0' 05 R'0E/,*<, E)4 ,'=0:%)<,* 9B (+,*:@/&=)(&., @0E,%4 05 @%&'(&'<? 9B (+, 4:**,' &'=%,)4, &' (+, .0/:6, 05 =&%=:/)(,* 6)(,%&)/?)'* 9B (+, E)B =%044>%,5,%,'=&'< )'* &'*,J&'< =0:/* 5)=&/&()(, (+, I9:&/*&'<I )'* 4B'(+,4&O&'<05 ,J&4(&'< (+,0%&,4" -:/(&@/, %,@%&'(4 )'* ':69,%,* ,*&(&0'4 6)*, @044&9/, ) @%0=,44 05 =%&(&=)/ 5,,*9)=R E+,%,9B ,%%0%4 )'* 06&44&0'4 &' )' 0%&<&')/ (,J( =0:/* 9, &*,'(&5&,* )'*=0%%,=(,* &' 4:94,F:,'( ,*&(&0'4" GB GB =0'(%)4(? 6)':4=%&@( *,(,%&0%)(&0' E)4 ) =0'4()'(

@%09/,6 &' 6,*&,.)/ K:%0@, 4:=+ (+)( ,'0%60:4 ,',%<B E)4 =+)'',/,* &'(0 (+, @%,4,%.)(&0')'* %,=0@B&'< 05 &6@0%()'( (,J(4 E+&/, =0:'(/,44 0(+,%4 E,%, )//0E,* (0 *%&5( &'(0 09/&.&0'"W)=R 05 4()'*)%*&O)(&0'? /0=)/&O,* =+%0'0/0<&,4? &6@%,=&4, =)()/0<:&'<? )'* 0%)/ (%)'46&44&0'4=)' )// 9, 4,,' )4 5:%(+,% =0'4(%)&'(4 0' (+, &*,) 05 @%0<%,44 )'* (+, =:6:/)(&0' 05 R'0E/,*<," 1&(+ @%&'(&'<? +0E,.,%? @%,4,%.)(&0' 9,=)6, 6:=+ /,44 05 ) =0'=,%' 4&'=, 6:/(&@/, =0@&,4=0:/* 9, 6)*, )( *&6&'&4+&'< =04(4" L'* (+, ,J=+)'<, )'* =&%=:/)(&0' 05 4()'*)%*&O,* (,J(4

5).0%,* (+, '0(&0' 05 ) @%0<%,44&., )==:6:/)(&0' 05 ,.,% 60%, )==:%)(, &*,)4" M&=, ,/)90%)(,47

$%&'(&'< <)., 4=+0/)%4 )// 0.,% K:%0@, &*,'(&=)/ (,J(4 (0 E0%R 0'" M,5,%%&'<@%,=&4,/B (0 ) @)%(&=:/)% E0%* &' ) @)%(&=:/)% /&', 0' ) @)%(&=:/)% @)<,? )4=+0/)% &' G)4,/ =0:/* @%0@04, )' ,6,'*)(&0' E+&=+ =0:/* 9, %)@&*/B =+,=R,* 9B +&4 =0//,)<:,4 &' M06, 0% N/0%,'=," N%06 4:=+ =0%%,=(&0'4 )'**&4=0.,%&,4 ) =%&(&=)/ ,*&(&0' E0:/* ,6,%<,? (0 9, 4:@,%4,*,* 9B )'0(+,% )'*

B,( )'0(+,% :'(&/ 406,(+&'< )@@%0)=+&'< ) 4()'*)%* (,J( +)* 9,,' )=+&,.,*"

GC

3+, &*,) (+)( =&.&/&O)(&0' E)4 @%0<%,44&'< )E)B 5%06 ,%%0% (+%0:<+ (+, E&''0E&'< )E)B 05 5)/4, 0% *&4(0%(,* (+,0%&,4 I5&(4I ) =066:'&=)(&0'4 ,'.&%0'6,'( E+,%, @%&'(,* 6)(,%&)/ U&5 '0(IR'0E/,*<,I @,% 4,V E)4 .&4&9/B )'* F:&(, /&(,%)//B )==:6:/)(&'<"GD

W&R, (+, M,50%6)(&0'? (+, 4,=:/)%&O)(&0' 05 R'0E/,*<, )'* /,)%'&'< (+)( ,'4:,* E0%R,*)<)&'4( M06,Q4 =0'(%0//,* &'(,%@%,()(&0' 05 (+, 0%*,% 05 (+&'<4? <%)*:)//B 0.,%(:%'&'< (+,6,*&,.)/ =0460/060')4(&= &'50%6)(&0' ',(E0%R" L4 4+0E' &' (+, @%,.&0:4 =+)@(,%?(+&4 ',(E0%R E)4 =%&(&=)/ &' 6)&'()&'&'< (+, ;+:%=+Q4 (%)'4')(&0')/ +,<,60'B 0.,% 6:=+ 05 E,4(,%' K:%0@, )'* (+:4 05 (+, &*,0/0<&=)/ 50:'*)(&0' 05 (+, 6,*&,.)/ E0%/* 0%*,%" 10%R&'<&' ()'*,6 E&(+ (+, &*,)4 )'* &'(,%,4(4 05 (+, $%0(,4()'( M,50%6)(&0' )'* 4=&,'(&5&= +:6)'&46?

@%&'(&'< +,/@,* (0 :'*,%=:( (+, &'(,%6,*&)%B )'* @%&.&/,<,* 5:'=(&0' 05 (+, =/,%<B &' 6,*&,.)/40=&,(B? 0@,'&'< :@ (+, %,@%0*:=(&0' 05 R'0E/,*<, (0 =066,%=&)/? 4,=:/)% @%&'(,%4 E+04,6)&' =0'=,%' E)4 '0( (+, *&44,6&')(&0' 05 ) @)%(&=:/)% %,/&<&0:4 =0460/0<B? 9:( %)(+,% (+,)==:6:/)(&0' 05 @%05&(" L4 ;:%%)' )((,4(47

3+, *,.,/0@6,'( 05 ) /)B 4=%&9)/ )'* @%&'( =:/(:%, )/40 :'*,%6&',* (+,&*,0/0<&=)/ )4=,'*)'=B 05 (+, ;+:%=+" 3+, <%0E(+ 05 =066,%=&)/ 4=%&@(0%&))'* 4:94,F:,'(/B =066,%=&)/ @%&'(&'< ,'(,%@%&4,4 6)*, &( 60%, *&55&=:/( 50%(+, ,==/,4&)4(&=)/ ):(+0%&(&,4? E+0 +)* @%,.&0:4/B *&%,=(/B =0'(%0//,* (+,6,)'4 05 900R @%0*:=(&0'? (0 ,J,%=&4, ,55,=(&., =,'40%4+&@" 3+, 5)&/:%, 05 (+,;+:%=+ (0 6)&'()&' &(4 *06&')(&0' 0.,% =,'(%,4 05 /,)%'&'< &' (+, /)(,%

8/9/2019 3. Deibert 1995


6&**/, )<,4 )/40 E,)R,',* &(4 <%&@ 0' (+, =0'(,'( 05 ,/&(, =:/(:%," GE

1+&/, (+, M06)' ;)(+0/&= ;+:%=+ E0%R,* 5%)'(&=)//B (0 =0'(%0/ (+, ',E 60*, 05 =066:'&=)(&0' (+%0:<+ =,'40%4+&@ )'* @)(%0')<,? &( E)4 :')9/, (0 4(,6 (+, (&*, 05 :'50%,4,,' =0'4,F:,'=,4 (+)( E,%, :4+,%,* &' E&(+ (+, &'(%0*:=(&0' 05 @%&'(&'<>>) (,=+'0/0<B &( +)* &(4,/5 &'&(&)//B )@@/):*,*" 1&(+ (+, *,.,/0@6,'( 05 @%&'(&'<? (+, ;+:%=+Q4 *06&')'(@/)=, &' 6,*&,.)/ E0%/* 0%*,% =0//)@4,*" 3+, %,6)&'*,% 05 (+&4 =+)@(,% ,J)6&',4 (+, E)B (+,

',E 60*, 05 =066:'&=)(&0' 5)=&/&()(,* (+, %&4, 05 40=&)/ 50%=,4 (+)( +,/@,* =0'4(&(:(, (+,60*,%' E0%/* 0%*,%"

3+, P,E -,*&) K'.&%0'6,'( )'* (+, ;0'4(&(:(&0' 05 (+,-0*,%' 2%*,%

3E0 40=&)/ 50%=,4 E+04, &'(,%,4(4 =0'.,%<,* E,%, =%&(&=)/ &' (+, =0'4(&(:(&0' 05 (+, 60*,%' E0%/* 0%*,% &' K:%0@," 2', E)4 (+, ,6,%<,'=, 05 )' :%9)' 90:%<,0&4&, =066&((,* (0=066,%=&)/ ,J=+)'<,? =0'(%)=(:)/ 40=&0,=0'06&= %,/)(&0'4? )'* =)@&()/&4( ,'(%,@%,',:%4+&@"3+, ,6,%<,'=, 05 (+&4 @)%(&=:/)% 40=&)/ 50%=, +)* E+)( E, 6&<+( =)// ) I/,.,/&'<I ,55,=( 0' (+,

()'</,* @)%(&=:/)%&464 05 5,:*)/ 40=&)/ %,/)(&0'4? 0@,'&'< :@ (+, @044&9&/&(B 05 =0660' %:/,5%06 ) 4&'</, =,'(,%" 3+, 6,%, @044&9&/&(B 6&<+( +)., %,6)&',* :'*,.,/0@,* E,%, &( '0( 50%(+, .)/:,4 (+)( )'&6)(,* (+&4 ',E =/)44 05 ,'(%,@%,',:%4? E+0 4+)%,* ) =0//,=(&., &'(,%,4( &'406, 50%6 05 =,'(%)/&O,* %:/, (0 4)(&45B (+, ',,* 50% 90(+ 4,=:%&(B )'* 4()'*)%*&O)(&0'";0&'=&*,'()//B? (+,&% &'(,%,4(4 E,%, 6,( 9B =,'(%)/&O&'< 4()(, 60')%=+4? E+0 E,%, E&//&'< (0@%0.&*, %)(&0')/&O,*? 9:%,):=%)(&= )*6&'&4(%)(&0' 05 &'(,%')/ )55)&%4 &' ,J=+)'<, 50% 5&')'=&'<5%06 (+, :%9)' 90:%<,0&4&, (0 5&<+( ,J(,%')/ E)%4" C' (+&4 E)B? =,'(%)/&O,* 4()(, 9:%,):=%)=&,4>>) @%&6)%B 5,)(:%, 05 60*,%' E0%/* 0%*,%>>9,<)' (0 ,6,%<, 5%06 (+, =%044>=:((&'<? @,%40')/&O,* 50%64 05 '0'(,%%&(0%&)/ %:/, =+)%)=(,%&4(&= 05 (+, 5,:*)/ ,%)"

3+, /&(,%)(:%, 0' (+, %&4, 05 (+, 60*,%' 4()(, &' K:%0@, &4 )/%,)*B E,//>*,.,/0@,*? )'* &( &4 '0(

6B &'(,'(&0' +,%, (0 @%0.&*, )'0(+,% +&4(0%&=)/ ')%%)(&., 05 (+&4 @%0=,44" 8,9)(,4 +)., %)<,*)60'< (+,0%&4(4 0.,% E+,(+,% =+)'<,4 &' 6&/&()%B (,=+'0/0<&,4? @0@:/)(&0' <%0E(+? 0% 406,0(+,% =069&')(&0' E,%, (+, 5)=(0%4 :/(&6)(,/B %,4@0'4&9/, 50% (+, %&4, 05 (+, 60*,%' 4()(,"GF

-B 50=:4 &' (+&4 4,=(&0' &4 *&55,%,'( 5%06 (+,4, 4(:*&,4" C )6 '0( =0'=,%',* E&(+ ,J@/)&'&'< (+,%00(4 05 (+, :%9)' 90:%<,0&4, )'* =,'(%)/&O,* 50%64 05 %:/, )4 40=&)/ @+,'06,')? '0% E+B (+,B 50%6,* )' )//&)'=, E&(+ ,)=+ 0(+,% &' 406, %,<&0'4 9:( '0( &' 0(+,%4" M)(+,%? 6B =0'=,%' &4 (04+0E (+, E)B (+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'( 5).0%,* (+, &'(,%,4(4 05 (+,4, (E0 40=&)/ 50%=,4 E+,%,(+,B )%04," C' *0&'< 40? C +0@, (0 @%0.&*, )' )**&(&0')/ %,)40' 50% E+B (+, (%)'450%6)(&0' 05 E0%/* 0%*,% 0==:%%,* )( (+&4 @)%(&=:/)% +&4(0%&=)/ A:'=(:%,"

4&'. ("# 5*(" (' ("# 6'+(&*1(

H0=&0,=0'06&= %,/)(&0'4 *:%&'< (+, S&<+ (0 /)(, -&**/, L<,4 E,%, =+)%)=(,%&O,* 9B 5,:*)/&46>>(+)( &4? ) +&,%)%=+B 05 @,%40')/&O,*? =%044>=:((&'< %,/)(&0'4+&@4 )60'< .)44)/4 )'*/0%*4" GG 3+&4 50%6 05 @,%40')/&O,* %:/, ,.0/.,* 0:( 05 )'=&,'( T,%6)'&= @%)=(&=,4 &' E+&=+

(+, 0)(+ 05 )//,<&)'=, @/)B,* ) =,'(%)/ %0/, &' 6)&'()&'&'< (%:4( )'* *&4=&@/&', )60'< E)%%&0%4"

GH 3+, 0)(+ ,'()&/,* )' )=( 05 +06)<, E+,%,9B 0', 5%,,6)' E0:/* 4:96&( )//,<&)'=, (0

)'0(+,% (+%0:<+ (+, =,%,60'&)/ @/)=&'< 05 A0&',* +)'*4 9,(E,,' (+04, 05 (+, /0%*? E+&=+%,4:/(,* &' ) 90'* 05 6:(:)/ 09/&<)(&0'" 3+, =,%,60'B E)4 +&<+/B @,%40')/? )4 ,.&*,'=,* 9B (+, 90*&/B <,4(:%,4 05 4:96&44&0' 05(,' &'.0/.&'< ) R&44 )4 E,// )4 (+, .,%9)/ 0)(+ )'* (+, A0&',* +)'*4? 4&<')/&'< (+, .)44)/Q4 )//,<&)'=, (0 (+, /0%* I9B 60:(+ )'* +)'*4"IGI

8/9/2019 3. Deibert 1995


N,:*)/&46 9,=)6, (+, *06&')'( 60*, 05 0%<)'&O&'< 40=&0,=0'06&= %,/)(&0'4 50//0E&'< (+,*,=/&', 05 (+, ;)%0/&'<&)' 60')%=+B &' (+, '&'(+ )'* (,'(+ =,'(:%&,4? )'* *,=/&',**%)6)(&=)//B )%0:'* (+, 4&J(,,'(+ =,'(:%B" C( E)4 604( 5://B *,.,/0@,* &' N%)'=, )'*T,%6)'B? )'* /,)4( *,.,/0@,* &' C()/B? E+,%, )'=&,'( M06)' (%)*&(&0'4 @,%4&4(,* )'* =&(B /&5,@/)B,* ) 60%, @%06&','( %0/, &' 40=&,(B" GJ

L/(+0:<+ (+, 0)(+ 05 )//,<&)'=, @/)B,* )' &6@0%()'( 4B690/&= %0/, &' )55&%6&'< (+, 40=&)/ 90'*4 9,(E,,' .)44)/ )'* /0%*? &( E)4 60%, (+)' A:4( ) 4B690/&= <,4(:%, &'405)% )4 /&(,%)=B E)4

&'*,,* %)%, *:%&'< (+, S&<+ -&**/, L<,4 )'* 40=&)/ %,/)(&0'4 E,%, &' 5)=( @%&6)%&/B =+)%)=(,%&O,* 9B 0%)/ =066:'&=)(&0'4" HK L4 W, T055 '0(,4? I(+, 5,:*)/ 4B4(,6 E)4 ) E0%/* 05

<,4(:%, )'* '0( 05 (+, E%&((,' E0%*"I HB 3+, @,%.)4&.,',44 05 (+, 4@0R,' E0%* &' 90(+ )

@%)=(&=)/ )'* ) 6,()@+0%&= 4,'4, 0.,% )// 05 5,:*)/ 40=&,(B &4 @,%+)@4 9,4( &//:4(%)(,*? )4;/)'=+B 4:<<,4(4? 9B (+, ,.0/:(&0' 05 /,<)/ @%0=,*:%," HC C( &4 ,.&*,'=,* 9B (+, 5)=( (+)( @%&0%

(0 (+, (+&%(,,'(+ =,'(:%B @)%(&,4 E,%, <&.,' '0(&=, (0 )@@,)% &' /)E =0:%(4 '0( 9B ) E%&(? 9:( 9B )' 0%)/ 4:660'4 E+&=+ E)4 @:9/&=/B @%0=/)&6,* 9B =%&)(0%,4 0% I=%&,%4"I $%&0% (0 (+, E&*,4@%,)* :4, 05 E%&((,' )'* @%&'(,* *0=:6,'(4? ) <%,)( *,)/ 05 &6@0%()'=, E)4 @/)=,* 0'@,%40')/? 0%)/ (,4(&60'B )4 0@@04,* (0 E%&((,' *0=:6,'(4? E+&=+ E,%, 4(&// =0'4&*,%,*:'(%:4(E0%(+B" ;0'4,F:,'(/B? ) @,%40' E,'( 9,50%, (+, =0:%( (0 +)., ) I+,)%&'<"I 2',

:'50%(:')(, 9B@%0*:=( E)4 (+)( (+, *,)5 )'* *:69 )@@,)% (0 +)., +)* '0 /,<)/ %&<+(4 &'(+&%(,,'(+>=,'(:%B K'</)'*" HD 1&//4 *&* '0( %,/B 0' E%&((,' *0=:6,'(4 9:( %)(+,% @,%40'4

E&(',44&'< (+, (,4()(0% 6)R&'< +&4 9,F:,4(4 IE&(+ +&4 0E' 60:(+Ic (+,B I4)E? E,%, @%,4,'(?)'* +,)%*I (+, (%)'4)=(&0'" HE L'* 05 =0:%4, E+)( @%,.)&/,* &' /,<)/ @%0=,*:%,4 E)4 ) 6,%,

%,5/,=(&0' 05 40=&,(B )( /)%<," N0% ,J)6@/,? 9:4&',44 E)4 =0'*:=(,*? ,.,' )60'< ')4=,'(=066,%=&)/ ,'(%,@%,',:%4? 9B E0%* 05 60:(+? &5 '0( 40/,/B 9,=):4, 05 (%)*&(&0' )'* +)9&(? (+,'=,%()&'/B 9,=):4, I*0=:6,'(4 E,%, 90:'* (0 9, %,/)(&.,/B %)%, :'(&/ @%&'(&'< 6)*, (+,&%):(06)(&= %,@%0*:=(&0' @044&9/,"I HF 1&(+ &//&(,%)=B (+, '0%6? )'* E%&((,' *0=:6,'()(&0'

%)%,? 40=&0,=0'06&= =066:'&=)(&0'4 &' (+, 5,:*)/ ,%) E,%, 0.,%E+,/6&'=:((&'< )'* 0.,%/)@@&'< /0%*>.)44)/ 6:(:)/ 09/&<)(&0'4 (+)( %,)=+,*)=%044 (+, (,%%&(0%B 05 K:%0@," 1+,' )<%,,6,'(4 E,%, %,)=+,* @%&6)%&/B 0' ) @,%40')/ 9)4&4?&( 4+0:/* =06, )4 '0 4:@%&4, (+)( (+, 50%6 05 (+04, %,/)(&0'4+&@4 .)%&,* ,'0%60:4/B 5%06%,<&0' (0 %,<&0'" C5 E, E,%, (0 )44:6, (+, @,%4@,=(&., 05 )' )4@&%&'< =)@&()/&4(? (+, 5,:*)/,'.&%0'6,'( E0:/* )@@,)% (0 9, +&<+/B =0'4(%)&'&'<" H@%:B( *,4=%&9,4 +0E7

3+, /,<)/ =/&6)(, E)4 :'5).0:%)9/, 50% (%)*, <&.,' (+, :'*,%*,.,/0@6,'( 05 E%&((,' =0*,4? (+, &6@0%()'=, 05 /0=)/ =:4(06)%B @%0=,,*&'<4? (+, /)=R 05 &'4(%:6,'()//B %)(&0')/ @%0=,*:%,4? )'* (+, =%044>=:((&'< ')(:%, 05

A:%&4*&=(&0'4" K=0'06&=)//B? =066,%=, 4:55,%,* 5%06 <%,)( .)%&)(&0' &'=0&')<, )'* &' E,&<+(4 )'* 6,)4:%,4 )'* ) /)=R 05 =/,)%/B *,5&',* @%0@,%(B

%&<+(4" 3%)'4)=(&0' =04(4 E,%, +&<+" HG

H&'=, 60',B )4 E, R'0E 05 &( (0*)B E)4 .&%(:)//B '0',J&4(,'(? 5,:*)/ 5&')'=&)/ 09/&<)(&0'4=0'4&4(,* 604(/B 05 9)%(,%? 0% &'>R&'* (%)'45,%4" HH W,<)/ )55)&%4 E,%, =+)%)=(,%&O,* 9B E+)(

+)4 9,,' =)//,* I9)')/ A:4(&=,?I E&(+ ,)=+ /0=)/&(B )44:6&'< &(4 0E' /,<)/ @)%(&=:/)%&(&,4>>)4&(:)(&0' ,'=0:%)<,* 9B (+, /)=R 05 E%&((,' /)E4 @%&0% (0 (+, (+&%(,,'(+ =,'(:%B &' 604( 05 K:%0@, E&(+ (+, ,J=,@(&0' 05 @)%(4 05 40:(+,%' N%)'=, )'* C()/B"HI H,=:/)% )'* ,==/,4&)4(&=)/

/0%*4 :4,* (+,&% 0E' E,&<+(4 )'* 6,)4:%,4? E+&/, 6)'B /0=)/ /0%*4 6&'(,* (+,&% 0E' =0&'4>>&'N%)'=, )/0', (+,%, E,%, )4 6)'B )4 !aa 6&'(,%4" HJ L// 05 (+&4 @)%(&=:/)%&46 E)4 =/04,/B

90:'* :@ E&(+ (+, @,%40')/&O,*? 0%)/ 50%6 05 %:/, &'+,%,'( &' 5,:*)/&46? E+&=+ ,'=0:%)<,*

8/9/2019 3. Deibert 1995


%,@%,4,'()(&0')/? )4 0@@04,* (0 )94(%)=(? 50%64 05 6,)4:%,? )'* .)%&)(&0' )'* /0=)/&46 &'40=&0,=0'06&= )'* /,<)/ )55)&%4 :@ :'(&/ (+, (+&%(,,'(+ =,'(:%B>>) @0&'( (+)( E&// 9, ()R,' :@)<)&' &' (+, 50//0E&'< 4,=(&0' *,)/&'< E&(+ ')4=,'( 4()(, 9:%,):=%)=&,4" IK

25 =0:%4, (+,%, E,%, 5,E =)@&()/&4(4 &' (+, S&<+ -&**/, L<,4 E+0 E0:/* 5&'* )'B @%09/,6 E&(+ E+)( E, '0E =0'4&*,% (0 9, ) +&<+ *,<%,, 05 I(%)'4)=(&0' =04(4"I G:( 9,<&''&'< &' (+,(E,/5(+ =,'(:%B? ) @%050:'* ,=0'06&= (%)'450%6)(&0' (00R +0/* %,4:/(&'< &' E+)( K%&= \0',4=)//4 I(+, K:%0@,)' -&%)=/,"I IB N%06 ) 6:/(&@/&=&(B 05 =):4,4>>&6@%0.,6,'(4 &' )<%&=:/(:%)/

(,=+'&F:,4? =+)'<,4 &' =/&6)(, )'* *,60<%)@+&=4? (+, <%0E(+ 05 &'(,%')(&0')/ (%)*,>>,=0'06&=@%0*:=(&.&(B %04, )'* <%,E 60%, =06@/,J" IC L4 M:<<&, ,J@/)&'4? I,=0'06&= %,/)(&0'4

9,=)6, &'=%,)4&'E&*, 6)%R,("I ID 2:( 05 (+&4 *B')6&= ,=0'06&= &'(,%)=(&0' %,,6,%<,* 6)'B

(0E'4 (+)( +)* 9,,' *0%6)'( 4&'=, M06)' (&6,4" L'* E&(+&' (+,4, (0E'4 ) ',E <%0:@ 9,<)'(0 =0)/,4=, &'(0 ) =0+,%,'( 40=&)/ 50%=,7 (+, 9:%<+,%4 0% (0E' *E,//,%4? 0% E+)( E0:/* /)(,% 9,R'0E' )4 (+, I:%9)' 90:%<,0&4&,"I H@%:B( )4(:(,/B @0&'(4 0:( +0E 5,E &'(,%,4(4 (+,4, ',E (0E'4@,0@/, 4+)%,* E&(+ (+, =/,%>9)4,* 0' =%044>=:((&'< A:%&4*&=(&0'4 )'* 0' &//>*,5&',* @%0@,%(B %&<+(4)'* A:*&=&)/ @%0=,*:%,4>>*&* '0( 5&( (+, 9:%<+,%4Q 6,%=)'(&/, @:%4:&(4" -)%R,(,J=+)'<, )'* (%)*, %,F:&%,* )94(%)=( =0'(%)=(:)/ 09/&<)(&0'4 E&(+ 60',B )4

) 6,*&:6" IE

3+, &*,0/0<&=)/ @,%4@,=(&.,4 )'* ',E 4,( 05 *,6)'*4 (0 E+&=+ H@%:B( %,5,%4 5/0:%&4+,* )4 (+,=066:'&=)(&0'4 ,'.&%0'6,'( 9,<)' (0 =+)'<,? 5&%4( E&(+ (+, <%0E(+ 05 /&(,%)=B )'* (+, :4, 05 E%&((,' %,=0%*4 &' (+, :%9)' =,'(,%4 05 (+, (+&%(,,'(+ )'* 50:%(,,'(+ =,'(:%&,4? )'* (+,' 60%,*%)6)(&=)//B )'* 50%=,5://B E&(+ (+, 4@%,)* 05 @%&'(&'<" C' 5)=(? 0', 6&<+( <0 40 5)% )4 (0 4)B

(+)( (+, <%0E(+ 05 (+, :%9)' 90:%<,0&4&, )'* (+, 4@%,)* 05 @%&'(&'< E0%R,* 4B69&0(&=)//B? E&(+,)=+ 4@:%%&'< 0' (+, *,.,/0@6,'( 05 (+, 0(+,%" H0 E+&/, L'*,%40' &4 =0%%,=( (0 @0&'( 0:( (+)(=)@&()/&46 4,( (+, @%,=0'*&(&0'4 50% (+, E&*,4@%,)* *&44,6&')(&0' 05 @%&'(,* 6)(,%&)/? (+,%,/)(&0'4+&@ 9,(E,,' (+, (E0 &4 '0( 40 ,)4B (0 *&4,'()'</, )4 ,)=+? &' (:%'? )55,=(,* (+, 0(+,%"

IF N0% (+, %&4, 05 =)@&()/&46 E)4 ,69,**,* &'? )'* =/04,/B &'(,%(E&',* E&(+? ) =0%%,4@0'*&'<

(%)'450%6)(&0' &' (+, E,4(,%' K:%0@,)' 60*, 05 =066:'&=)(&0'" C' 0(+,% E0%*4? (+, 4+&5(5%06 )' 0%)/ (0 ) @%&'( =:/(:%, E)4 )/40 ) 4+&5( 5%06 (+, 0)(+ (0 (+, =0'(%)=(? E&(+ )// 05 (+,=0'4,F:,'=,4 50% 40=&0,=0'06&= 0%<)'&O)(&0' (+)( ,'4:,*" 3+, &6@,%40')/ 90'*4 05 ) 60*,%'&'(,%*,@,'*,'( ,=0'06B>>0%<)'&=? )4 0@@04,* (0 6,=+)'&=)/? 40/&*)%&(B &' 8:%R+,&6Q4(,%64>>=0:/* '0( 9, 4:4()&',* 0' 4:=+ ) .)4( /,.,/ E&(+0:( ) +&<+ *,<%,, 05 /&(,%)=B )'* (+,@,%6)','=B )'* %,@%0*:=&9&/&(B 05 @%&'(,* *0=:6,'(4" IG 1+&/, ')4=,'( =)@&()/&4(

,'(%,@%,',:%4 6)B +)., 50:'* (+, 0%)/>6)':4=%&@( =:/(:%, 05 (+, /)(, -&**/, L<,4 (0 9,+&<+/B =0'4(%)&'&'<? (+,B (+%&.,* &' (+, 60%, +04@&()9/, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'(" C( 4+0:/* =06,)4 '0 4:%@%&4,? (+,'? (+)( M&=, &*,'(&5&,4 )4 0', 05 (+, R,B 5)=(0%4 &' I(+, )4(0'&4+&'</B %)@&*4@%,)* 05 @%&'(&'<I &' ,)%/B 60*,%' K:%0@,? (+, &'4)(&)9/, *,6)'* 50% @%&'(,* @%0*:=(4)60'< I6,%=+)'(4? 4:94()'(&)/ )%(&4)'4? /)EB,%4? <0.,%'6,'( 055&=&)/4? *0=(0%4? )'* (,)=+,%4 E+0 /&.,* )'* E0%R,* &' (0E'4"I IH

L( (+, 604( 5:'*)6,'()/ /,.,/? @%&'(&'< 5).0%,* (+, E&*,4@%,)* :4, 05 E+)( 6&<+( 9, =)//,*40=&)/ )94(%)=(&0'4>>9&//4 05 4)/,? *,,*4? =0:%( %,=0%*4? /&=,'4,4? =0'(%)=(4? =0'4(&(:(&0'4?*,=%,,4>>(+)( )%, (+, ,44,'=, 05 60*,%'? =0'(%)=()%&)' 40=&,(&,4" 3+,4, 40=&)/ )94(%)=(&0'4

8/9/2019 3. Deibert 1995


=0:/* 0'/B ,6,%<,? )4 H(0=R )'* ;/)'=+B @0&'( 0:(? E&(+ ) %&4, &' <,',%)/ /&(,%)=B )'* )=0%%,4@0'*&'< *,@,'*,'=, 0' E%&((,' *0=:6,'()(&0' 0.,% 4(%&=(/B 0%)/ =066:'&=)(&0'4>>)@%0=,44 (+)( 9,<)'? )4 @0&'(,* 0:( &' (+, @%,.&0:4 =+)@(,%? &' (+, S&<+ -&**/, L<,4 9:( E)4)==,/,%)(,* E&(+ (+, 6)44 %,@%0*:=&9&/&(B 05 @%&'(&'<"II $%&'(&'< +,/@,* =&%=:/)(, &' &(4 6)'B

50%64 ) 4()'*)%*&O,* 6,*&:6 05 ,J=+)'<, ,44,'(&)/ 50% (+, 4,%.&=&'< 05 ) =06@/,J *&.&4&0' 05 /)90% E&(+&' (+, ',E/B ,6,%<&'< :%9)'>=066,%=&)/ =,'(,%4 05 E,4(,%' K:%0@," ;0'4&*,%? &'(+&4 %,4@,=(? (+, E&*,4@%,)* :4, 05 @%&'(,* @)@,% =:%%,'=B )4 0@@04,* (0 6,()/ =0&'4 0% 0(+,%(0R,'4 &' 5)=&/&()(&'< ) 4()'*)%*&O,* 6,*&:6 05 ,=0'06&= ,J=+)'<," IJ 2% =0'4&*,% (+,

*,@,'*,'=, 05 (+, ,'(%,@%,',:% )'* (+, 5&')'=&,% 0' (+, ',E4@)@,%? E+&=+ E)4 )' &'.,'(&0'',E (0 @%&'(&'<" -=d:4R,% )'* T%).,4(,&A' '0(, (+)( I6,%=+)'(4 )'* 9)'R,%4 &' (+, 5&5(,,'(+)'* 4&J(,,'(+ =,'(:%&,4? &' (+,&% =0'(&':&'< F:,4( 50% 9,((,% E)B4 (0 4@,,* (+, 5/0E 05 9:4&',44',E4? (:%',* 50% +,/@ (0 (+, 604( %,=,'( &''0.)(&0' &' &'50%6)(&0' (,=+'0/0<B? (+, @%&'(&'<@%,44"I JK 3+:4 E+)( 6&<+( 9, =0'4&*,%,* (+, 5&%4( 50%,%:'',% 05 (+, ',E4@)@,% E)4 )

@:9/&4+,* ,J=+)'<, %)(, @%&'(,* )( (+, WB0' ,J=+)'<, 5)&%4 9,<&''&'< &' (+, /)(, 5&5(,,'(+=,'(:%B? &' E+&=+ (+, I=0'(0I 0% 5&J,* ,J=+)'<, %)(, E)4 =&%=:/)(,* &' @%&'( 50% (+04, )((,'*&'<(+, 5)&%" JB 3+, L64(,%*)6 ;0660*&(B $%&=, ;:%%,'( U;0:%4 *,% d00@6)'4=+)@@,' (0(

L64(,%*)6V E)4 @:9/&4+,* &'(,%6&((,'(/B )4 ,)%/B )4 DXbX? )'* E,,R/B 9,<&''&'< &' D_a["JC

2(+,% =066,%=&)/ )'* 5&')'=&)/ ',E4@)@,%4 4@%0:(,* (+%0:<+0:( K:%0@, &' (+, 4,.,'(,,'(+

=,'(:%B? &'=/:*&'< &' L:<49:%< UDX[`V? G0/0<') UD_`bV? G0/O)'0 UD_!DV? G0%*,):J UD_!]V?8)'O&< UD_abV? N/0%,'=, UDX[bV? T,'0) UD_D[V? W&//, UD_![V? W&490' UD_DaV? W0'*0' UD_abV?WB0'4 UD_`YV? P)@/,4 UD_`YV? $&)=,'O) UD_D]V? )'* k,%0') UD_!DV" JD 3+,4, ',E4@)@,%4 4,%.,*

)' ,44,'(&)/ 5:'=(&0' &' @%0.&*&'< ) 4()'*)%*&O,* @:9/&=)(&0' 50% (+, ,J=+)'<, 05 =066,%=&)/&'50%6)(&0'" L==0%*&'< (0 P0%(+ )'* 3+06)4? (+,B +)., 9,,' 50:'* &' (+, )%=+&.,4 05 ,.,%B &6@0%()'( =066,%=&)/ =,'(,% &' K:%0@," JE 3+,&% @%,4,'=, E)4 90(+ )' &'*&=)(&0' 05? )'* )

4&<'&5&=)'( 5)=(0% &'? (+, %)@&* <%0E(+ 05 :%9)' =066,%=&)/ )=(&.&(B &' (+, 4,.,'(,,'(+ =,'(:%B"

L( ) 60%, @%)=(&=)/ /,.,/? 90(+ E%&((,' )'* @%&'(,* 6)(,%&)/4? )'* (+, <%0E(+ 05 /&(,%)=B (+)(')(:%)//B )==06@)'&,* (+,6? E,%, &'*&4@,'4)9/, (00/4 &' (+, *)B>(0>*)B %0:(&',4 05 (+, :%9)' 90:%<,0&4&," C'*,,*? 4()'*)%* )==0:'(&'< @%)=(&=,4 )'* %,=0%*>R,,@&'<? 4:=+ )4 *0:9/,>,'(%B 900RR,,@&'<? )%, @%)=(&=)//B &'=0'=,&.)9/, &' ) @:%,/B 0%)/ ,'.&%0'6,'(" 1+&/, *0:9/,>,'(%B 900RR,,@&'< ,6,%<,* &' C()/B @%&0% (0 (+, &'.,'(&0' 05 @%&'(&'<? &( E)4 ) @%0*:=( 05 ) +&<+/B /&(,%)(, :%9)' @0@:/)=, )'* 4@%,)* %)(+,% F:&=R/B (+%0:<+0:( K:%0@,)' :%9)' =,'(,%4 0'=,@%&'(&'< )'* /&(,%)=B (00R %00( ,/4,E+,%," JF P0% 4+0:/* &( 9, 4:%@%&4&'< (+)( 60%, ,@+,6,%)/

F:)/&(&,4 )440=&)(,* E&(+ (+, =)@&()/&4( 4@&%&(? 4:=+ )4 ) 6,(&=:/0:4 %)(&0')/&46 )'* )' )94(%)=(=0<'&(&., 0%&,'()(&0'? 5/0:%&4+,* &' @%,=&4,/B (+04, )%,)4 E+,%, @%&'(&'< )'* /&(,%)=B &'&(&)//B 4@%,)* (+, 5)4(,4(" JG L4 ) ':69,% 05 (+,0%&4(4 +)., )%<:,*? 90(+ E%&(&'< )'* @%&'(&'< 5).0%

)'* ,'=0:%)<, )' )94(%)=(? %)(&0')/ =0<'&(&., 0%&,'()(&0' 9B )%%,4(&'< (+, 5/0E 05 0%)/=0'.,%4)(&0'? @,%6&((&'< (+, =06@)%&40' )'* A:J()@04&(&0' 05 E0%*4 )'* *0=:6,'(4? )'**,()=+&'< (+, =0'(,'( 05 =066:'&=)(&0'4 5%06 @/)=,? (&6,? )'* @,%40')/&(B" JH 3+:4 &' (+04,

)%,)4 E+,%, E, 5&'* ) +&<+ %)(, 05 /&(,%)=B )'* ) @,',(%)(&0' 05 @%&'(,* 6)(,%&)/? E, )/40 5&'*(+, 5/0:%&4+&'< 05 ) +&<+/B *,.,/0@,* =066,%=&)/ ,(+04"

$,%+)@4 (+, 9,4( ,J)6@/, =06,4 5%06 (+, l'&(,* $%0.&'=,4 05 (+, P,(+,%/)'*4? E+,%, /&(,%)=B E)4 +&<+ )'* @%&'(&'< E)4 ,'(+:4&)4(&=)//B ,J@/0&(,* )'* ,'=0:%)<,* 9B (+, $%0(,4()'( 4()(,(+)( E)4 &'=0%@0%)(,* (+,%, &' (+, 4&J(,,'(+ =,'(:%B" P0%(+ )'* 3+06)4 '0(,? 50% ,J)6@/,?+0E (+, I6,(+0*4I 05 (+, 8:(=+ 6,%=+)'(4 E,%, 60%, 40@+&4(&=)(,*? )'* +0E (+, (,=+'&F:,405 *0:9/,>,'(%B 900R,,@&'< E,%, E&*,/B ():<+( )'* +)* 9,=06, 4()'*)%* )==0:'()'=B @%)=(&=,4" JI L==0%*&'< (0 8:*/,B? &( &4 '0 =0&'=&*,'=, (+)( 6)'B 05 (+,4, *,5&'&'< 5,)(:%,4 05

=)@&()/&46>>4:=+ )4 (+, 4(0=R ,J=+)'<, )'* (+, 6:/(&')(&0')/ =0%@0%)(&0'>>E,%, 0%&<&')//B

8/9/2019 3. Deibert 1995


*,.,/0@,* &' (+, P,(+,%/)'*4? ) %,<&0' (+)( E)4 &' 6)'B E)B4 )( (+, 50%,5%0'( 05 (+, =+)'<, &'(+, 60*, 05 =066:'&=)(&0'" L4 8:*/,B ,J@/)&'47

3+, %,4:/( 50% 8:(=+ 40=&,(B f05 ,J@/0&(&'< @%&'( )'* /&(,%)=B (0 (+,&% 5://,4(g E)4 ) *,,@,% @,',(%)(&0' 05 6)%R,( &'4(&(:(&0'4 (+)' +)* ,J&4(,* &' @%,.&0:4=066:'&(&,4" 3+, ,J)6@/,4 05 (+, L64(,%*)6 KJ=+)'<, G)'R )'* (+,G0:%4, &//:4(%)(, (+&4 @0&'(" 3+, <%,)( @0@:/)%&(B (+)( (+,4, &'4(&(:(&0'4,'A0B,* 5%06 (+, 606,'( (+,B E,%, 50:'*,* =0:/* 9, @044&9/, 0'/B &' )/&(,%)(, 40=&,(B 5)6&/&)% E&(+ (+, '0(&0' (+)( ) E%&((,' *0=:6,'( =0:/* 9,

A:4( )4 .)/:)9/, )4 <0/* 0% 4&/.,% =0&'4" JJ

C' 4:6? E+&/, (+, ,6,%<,'=, 05 )' :%9)' 90:%<,0&4 =/)44 &' ,)%/B 60*,%' K:%0@, E)4 (+,@%0*:=( 05 ) 6:/(&@/&=&(B 05 5)=(0%4? (+, 40=&)/ 60.,6,'( 5/0:%&4+,* &' (+, ',E =066:'&=)(&0'4 ,'.&%0'6,'(" $%&'(&'< '0( 0'/B 5:'=(&0')//B =06@/,6,'(,* 6)'B 05 (+, 9)4&=%0:(&',4 05 (+, =)@&()/&4( ,'(%,@%,',:%? 9:( 60%, 5:'*)6,'()//B &( @%0.&*,* (+, 6,)'4 9B E+&=+ 40=&)/ )94(%)=(&0'4 =0:/* =&%=:/)(, 0' ) E&*, 4=)/,? /,)*&'< (0 ) =06@/,J *&.&4&0' 05 /)90%" 1&(+0:( (+, 4()'*)%*&O)(&0' )'* 6)44>%,@%0*:=&9&/&(B )550%*,* 9B @%&'(&'<? &( &4 :'/&R,/B (+)( 4:=+ ) =06@/,J @,',(%)(&0' 05 =0'(%)=(:)/ 40=&0,=0'06&= %,/)(&0'4 =0:/* +)., *,.,/0@,*)4 &( *&*" ;,%()&'/B (+, 0%)/>6)':4=%&@( =:/(:%, 05 6,*&,.)/ K:%0@, @/)=,* 4&<'&5&=)'( 094()=/,4

&' (+, @)(+ 05 =)@&()/&4( *,.,/0@6,'(" 2'=, (+)( ,'.&%0'6,'( =+)'<,*? +0E,.,%? ) =06@/,J4B4(,6 05 =0'(%)=()%&)' 40=&0,=0'06&= %,/)(&0'4 9,<)' (0 (+%&.,"

3+, =0'4,F:,'=,4 05 (+&4 @)%(&=:/)% *&4(%&9:(&0')/ =+)'<, 50% E0%/* 0%*,% (%)'450%6)(&0' )%,(E050/*7 N&%4(? (+, <%0E(+ 05 )' :%9)' 90:%<,0&4&, +)* E+)( C ,)%/&,% =)//,* ) I/,.,/&'<I ,55,=(0' @)((,%'4 05 @0/&(&=)/ )'* ,=0'06&= 09/&<)(&0'? )( /,)4( &' :%9)' )%,)4? =:((&'< (+%0:<+ (+,,'()'</,* E,94 05 @,%40')/ /0B)/(&,4 =+)%)=(,%&4(&= 05 (+, 5,:*)/ ,%) )'* 0@,'&'< :@ (+,@044&9&/&(B 50% =0660' %:/, 5%06 ) 4&'</, =,'(,%" BKK L4 LJ(6)'' ,J@/)&'4? I3+,

*&4&'(,<%)(&0' 05 5,:*)/&46 )( (+, Q60/,=:/)%Q /,.,/ 05 (+, 6)'0%e.&//)<, %,4:/(,* &' (+,*&4@/)=,6,'( 05 @0/&(&=)/>/,<)/ @0E,% :@E)%*4 (0 (+, Q')(&0')/Q /,.,/"I BKB 3+:4 0', 05 (+,

=,'(%)/ 5,)(:%,4 05 6,*&,.)/ E0%/* 0%*,%>>6:/(&@/, )'* 0.,%/)@@&'< /)B,%4 05 @,%40')/&O,*):(+0%&(B>>*&440/.,* )60'< )' &'=%,)4&'</B &6@0%()'( 4,<6,'( 05 (+, @0@:/)(&0'" 3+, 0)(+<)., E)B (0 (+, =0'(%)=( )4 (+, 9)4&4 05 ,)%/B 60*,%' :%9)' ,=0'06&= %,/)(&0'4"

H,=0'*? (+, %&4, 05 ) 90:%<,0&4 =/)44 *&%,=(/B =0'(%&9:(,* (0 (+, =,'(%)/&O&'< *%&., 05 4()(,60')%=+4 9B @%0.&*&'< 5&')'=,4 50% 4()'*&'< )%6&,4 &' %,(:%' 50% 4()'*)%*&O,*? %)(&0')/)*6&'&4(%)(&0' 05 /,<)/ )'* =066,%=&)/ @%0=,*:%,4 E&(+&' ) (,%%&(0%&)/ 4@)=," C' -)''Q4 E0%*4?(+, ',E/B ,6,%<&'< =)@&()/&4(4 I,'(,%,* )'* %,&'50%=,* ) E0%/* 05 ,6,%<,'( E)%%&'< B,(*&@/06)(&=)//B %,<:/)(&'< 4()(,4" 3+,&% ',,* 50%? )'* .:/',%)9&/&(B (0? 4()(, %,<:/)(&0' 90(+&'(,%')//B )'* <,0@0/&(&=)//B? )'* (+, 4()(,Q4 ',,* 50% 5&')'=,4? @:4+,* =/)44,4 )'* 4()(,4(0E)%* ) (,%%&(0%&)//B =,'(%)/&O,* 0%<)'&O)(&0'"I BKC C' (+&4 %,4@,=(? (+, %&4, 05 (+, :%9)'

90:%<,0&4&, =)' 9, 4,,' )4 ) (%)'4&(&0')/ *&4(%&9:(&0')/ =+)'<, &'405)% )4 &( '0( 0'/B +,/@,* (0*&440/., (+, )%=+&(,=(:%, 05 6,*&,.)/ E0%/* 0%*,% U4@,=&5&=)//B? 5,:*)/ 40=&0,=0'06&=%,/)(&0'4V? 9:( &( )/40 <)., @04&(&., &6@,(:4 (0? )'* E)4 ) =0'4(&(:(&., 50%=, &'? (+, ,6,%<,'=,05 60*,%' E0%/* 0%*,% U4@,=&5&=)//B? (+, =,'(%)/&O)(&0'e4()'*)%*&O)(&0' 05 (,%%&(0%&)/ %:/, 5%06) 4&'</, =,'(,%V" 3+, 50//0E&'< 4,=(&0' ()R,4 ) /00R )( (+&4 @%0=,44 5%06 (+, @,%4@,=(&., 05 =,'(%)/&O&'< 4()(, 9:%,):=%)=&,4"

!"# 7.#&8#+1# '- 9':#&+ 6#+(&*;/<#: 0(*(# =3&#*31&*1/#)

L4 T)%%,(( -)((&'</B +)4 @0&'(,* 0:(? @%,=:%40%4 (0 (+, 60*,%' 4()(, =)' 9, (%)=,* 9)=R 5)%

8/9/2019 3. Deibert 1995


&'(0 )'(&F:&(B" BKD 3+, 5&%4( 9:%,):=%)=B )%04, &' )'=&,'( H:6,%&) )/0'<4&*, (+, *,.,/0@6,'(

05 E%&(&'<? E+&=+? )4 6)'B +)., '0(,*? &4 ) ',=,44)%B @%,=0'*&(&0' 50% &(4 *,.,/0@6,'("BKE

S0E,.,%? (+, %00(4 05 (+, /,<)/ )'* 5&4=)/ 4B4(,64 ,J=/:4&., (0 60*,%' 4()(, 9:%,):=%)=&,4 &'K:%0@, *)(, 5%06 (+, ,/,.,'(+ )'* (E,/5(+ =,'(:%&,4 )'*? '0( 4:%@%&4&'</B? E,%, =/04,/B 90:'*:@ E&(+ (+, %,,4()9/&4+6,'( 05 4,=:/)% /&(,%)=B )'* (+, /)B :4, 05 E%&((,' *0=:6,'(4"BKF 25

=0:%4,? 4,=:/)% /&(,%)=B )'* (+, :4, 05 E%&((,' (,J(4 E,%, '0( 40/,/B %,4@0'4&9/, 50% (+, %&4, 05 (+, 60*,%' 4()(," 3,=+'&=)/ &''0.)(&0'4 0%&<&')(&'< &' '0%(+,%' C()/&)' =066:',4>>4:=+ )4

)*6&'&4(%)(&0' 9B )' &6@,%40')/ 4)/)%&,* 9:%,):=%)=B 4,%.&'< 50% ) /&6&(,* (,%6 )'**0:9/,>,'(%B 900RR,,@&'<>>@%0.&*,* &6@0%()'( @%,=:%40%4 (0 (+, 50%6 (+)( 4()(, 9:%,):=%)=&,4 :/(&6)(,/B (00R" BKG ;,%()&' &*,)4 E,%, )/40 &'5/:,'(&)/ &' <&.&'< 9&%(+ (0 4()(,

9:%,):=%)=&,4 &' K:%0@,>>,4@,=&)//B (+, %,*&4=0.,%B 05 M06)' /)E? E+&=+ +,/@,* 5&J (+,'0(&0' 05 ) *&4(&'=( I@:9/&=I %,)/6" BKH L'* /)'*6)%R (%,)(&4,4>>4:=+ )4 M&=+)%* N&(O',)/Q4

8&)/0<:, 0' (+, ;0:%4, 05 (+, KJ=+,F:,%? E%&((,' *:%&'< (+, %,&<' 05 S,'%B CCUDDX]>>>DDb[V>>+,/@,* (0 *,5&', (+, &6@,%40')/ %0/, 05 (+, 9:%,):=%)(&= )*6&'&4(%)(0% (0 (+,4()(, )4 )' )94(%)=( ,'(&(B" BKI S0E,.,%? (+, @%,=0'*&(&0'4 50% =,'(%)/&O,* )*6&'&4(%)(&., %:/,

*,@,'*,* '0( A:4( 0' &*,)4? 9:( )/40? )'* 60%, =%:=&)//B? 0' (+, (,=+'0/0<&=)/ =)@)=&(B (0 =)%%B (+,6 0:(>>) *&4(&'=(/B )94,'( 5,)(:%, 05 @0/&(&=)/ ):(+0%&(B 50% 604( ')4=,'( 4()(,4 &' 6,*&,.)/K:%0@,"

L4@&%&'< 6,*&,.)/ 60')%=+4 50:'* (+)( (+,&% 60.,4 (0E)%* =,'(%)/&O)(&0' E,%, *&55&=:/( (04:4()&' 9,=):4, 05 (+, =0'4(%)&'(4 05 (+, @%,.)&/&'< 40=&)/? ,=0'06&=? )'* @0/&(&=)/ ,'.&%0'6,'( E+&=+? )4 0:(/&',* ,)%/&,%? E)4 0.,%E+,/6&'</B =0'4(&(:(,* 9B @,%40')/&O,*? 0%)/=066:'&=)(&0'4" 3+:4 E+&/, E, 5&'* (+, 4+,//4 05 60*,%' 4()(,4 9,<&''&'< (0 *,.,/0@ )4 ,)%/B )4 (+, (E,/5(+ =,'(:%B &' =0:'(%&,4 /&R, K'</)'*? E+,%, E%&((,' )*6&'&4(%)(&0' E)4 60%,)*.)'=,*? (+, '0%6 50% (+, %,4( 05 K:%0@, E)4 ) =0'4()'( (,'4&0' 9,(E,,' (+, 50%=,4 05 /0=)/&O)(&0' )'* =,'(%)/&O)(&0'" 2', %,)40' E)4 (+)( /0'<>%)'<, )*6&'&4(%)(&0' 9)4,* 0'',(E0%R4 05 @,%40')/ 0% 9/00* (&,4 E)4 &',55,=(&., 50% 4:4()&'&'< =%044><,',%)(&0')/ %:/," C( +)*) (,'*,'=B (0 *&440/., &'(0 @,((B 5&,5*064 E&(+ /0=)/ @%&.&/,<,>>) @)((,%' (+)( E)4 %,@,)(,*05(,' (+%0:<+0:( (+, -&**/, L<,4 )4 ,.&*,'=,*? 50% ,J)6@/,? 9B (+, *&440/:(&0' 05 (+,;)%0/&'<&)' )'* 2((0'&)' *B')4(&,4" BKJ -,*&,.)/ @0/&(&=)/ %:/,? &' $0<<&Q4 E0%*4? I@044,44,*

)' &'+,%,'( (,'*,'=B (0 4+&5( (+, 4,)( 05 ,55,=(&., @0E,%? (+, 5:/=%:6 05 %:/,? *0E'E)%*(0E)%* (+, /0E,% /&'R4 &' (+, =+)&' 05 /0%*>.)44)/ %,/)(&0'4I>>) (,'*,'=B '0 *0:9( %,/)(,* (0(+, @%,.)&/&'< @,%40')/&O,*>0%)/ =066:'&=)(&0'4 ,'.&%0'6,'( 05 (+, (&6," BBK ;0'4,F:,'(/B?

(+, @0/&(&=)/ 6)@ 05 K:%0@, &' (+, -&**/, L<,4 E)4 *,(,%6&',*? )==0%*&'</B (0 -)((&'</B? '0(40 6:=+ I9B <,0<%)@+B? 0% ')(&0')/ =:/(:%,? 0% +&4(0%&= *,.,/0@6,'(I )4 &( E)4 I9B (+,&%%,/,.)'( )==&*,'(4 05 9&%(+ )'* 6)%%&)<, )'* *,)(+"I BBB

3+, =06@/,J&(B 9B E+&=+ @,%40')/&O,*? =%044>=:((&'< /0%*>.)44)/ ,'()'</,6,'(4 (00R %00( &'(+, -&**/, L<,4 6)*, )'B )((,6@(4 )( =,'(%)/&O)(&0' )'* %)(&0')/ )*6&'&4(%)(&0' E&(+&' )

(,%%&(0%&)//B *,5&',* 4@)=, ,J(%,6,/B *&55&=:/( 50% ')4=,'( 4()(,4" $%&0% (0 (+, %,*&4=0.,%B 05 M06)' W)E? (+,%, E)4 '0 =0'=,@(&0' 05 ) *&4(&'=(&0' 9,(E,,' @%&.)(, /,<)/ )'* 5&4=)/@%,%0<)(&.,4 05 /0=)/ ):(+0%&(&,4 )'* (+)( 05 ) @:9/&= %,)/6" C' (+, =)4, 05 /0=)/ /0%*4? I2' /)'*:'*,% +&4 A:%&4*&=(&0'? @:9/&= ,=0'06B )'* (+, 5&4=)/ 09/&<)(&0'4 %,/)(,* (0 &( E,%, &*,'(&=)/ E&(+ (+, *06,4(&= ,=0'06B 05 +&4 @%&.)(, +0:4,+0/*"I BBC M)&4&'< =0'4&4(,'( 4()(, %,.,':,4>>

,4@,=&)//B 5%06 0', <,',%)(&0' 05 /,)*,%4 (0 (+, ',J(>>E)4 .&%(:)//B &6@044&9/, )4 ) (B@&=)/6,*&,.)/ %:/,% IR',E (+, (0()/ 05 ',&(+,% +&4 &'=06, '0% +&4 0:(<0&'<4I 05 +&4 ,'(&%, *06)&'"

BBD 2', =0'4,F:,'=, 05 (+&4 ,'()'</,* @)%(&=:/)%&46 E)4 (+)( R&'<4 E+0 E)'(,* %,.,':,4

5%06 (+, /)'*4 :'*,% (+,&% A:%&4*&=(&0' %,<:/)%/B (%).,/,* E&(+ ) /)%<, ,'(0:%)<, &' 0%*,% (0I=0'4:6, (+, @%0*:=, 05 (+,&% 4=)((,%,* +0/*&'<4"I BBE L'* 4&'=, ,)=+ +066)<, 05

8/9/2019 3. Deibert 1995


/0%*>.)44)/ 09/&<)(&0' E)4 ,'(,%,* &'(0 &'(:&(: @,%40'), U(+)( &4? @,%40')//BV (+, 50%6 05 %:/, .)%&,* ,'0%60:4/B 5%06 %,/)(&0'4+&@ (0 %,/)(&0'4+&@ )'* %,<&0' (0 %,<&0'" L==0%*&'< (0 $0<<&7

(+, /0%*Q4 %,/)(&0'4+&@ (0 (+, :/(&6)(, 09A,=(4 05 %:/,? (+, @0@:/)=,? E)46,*&)(,* *&55,%,'(/B 9B ,)=+ .)44)/" 3+, 4&O, 05 (+, 5&,5? (+, ,J)=( (,%64 0'

E+&=+ &( E)4 <%)'(,*? (+, %&<+(4 05 %:/, 0.,% &( (+)( %,6)&',* E&(+ (+, /0%* 0%(+)( E,%, .,4(,* &' (+, .)44)/>>)4 (+,4, )4@,=(4 05 (+, 9)4&= %,/)(&0'4+&@

.)%&,*? 40 *&* (+, 60*)/&(&,4 )'* =0'(,'( 05 (+, ,J,%=&4, 05 %:/," BBF

P0',(+,/,44? 9B (+, (+&%(,,'(+ )'* 50:%(,,'(+ =,'(:%&,4 4()(, ):(+0%&(B E)4 :'*,%<0&'<?)/(+0:<+ E&(+ 0==)4&0')/ 4,(9)=R4? ) <%)*:)/ @%0=,44 05 =0'40/&*)(&0' )'* =,'(%)/&O)(&0'>>)R&'* 05 I(E0>4(,@4 50%E)%*e0',>4(,@ 9)=RE)%*I @%0=,44" 30 9, 4:%,? (+, @%0=,44 E)4 '0(:'&50%6 )=%044 )// 05 K:%0@," C' T,%6)'B )'* C()/B? 50% ,J)6@/,? =&(B>/,)<:,4 )'* =&(B>4()(,4@%0.&*,* )/(,%')(&., I*,>=,'(,%,*I /0<&=4 05 0%<)'&O)(&0'" G:( ,/4,E+,%,>>&' K'</)'*? N%)'=,?)'* S0//)'*? 50% ,J)6@/,>>=,'(%)/&O,* 50%64 05 %:/, 9,<)' (0 *&4@/)=, (+, 5,:*)/ 4B4(,6"3+,0%&4(4 *&4)<%,, 0' (+, @%&6)%B &6@,(:4 50% (+&4 @%0=,44? 0% E+B &( 5&')//B (00R +0/* )( (+&4 A:'=(:%, %)(+,% (+)' )( )' ,)%/&,% (&6," H06,? 4:=+ )4 3&//B? @/)=, 60%, ,6@+)4&4 0' =+)'<,4 &'6&/&()%B (,=+'0/0<&,4" BBG 2(+,%4 <&., )4 6:=+ ,6@+)4&4 (0 @0@:/)(&0' @%,44:%,4 )'* )'

)==06@)'B&'< ,=0'06&= 9006" BBH 1+)(,.,% (+, :/(&6)(, %,)40'? &' (+04, )%,)4 05 K:%0@, )

4&6&/)% @)((,%' =)' 9, *&4=,%',*7 C' (+, =0'(,J( 05 )' &'=%,)4&'</B *)'<,%0:4 ,'.&%0'6,'(? )'&6@,%)(&., E)4 @/)=,* 0' (+, 6)&'(,')'=, 05 ) 4()'*&'< )%6B? )'* E+,%, %,/,.)'( ) E)% 5/,,(?(+)( =0:/* 9, 4:660',* 9B ) =,'(%)/ %:/,%" BBI 3+, ',E *,6)'*4 05 E)% ',=,44&()(,* (+)(

(+,4, %:/,%4 (:%' &'E)%* (0 6)&'()&' *06,4(&= 4()9&/&(B )'* 0%*,%? )'*? 60%, &6@0%()'(/B? (05&'* ) E)B (0 %)&4, =0'4()'( %,.,':,4 (0 5&')'=, (+, E)% 6)=+&',"BBJ N0%(:')(,/B? (+, 4()(,

%:/,%4 50:'* E&//&'< )//&,4 &' (+, :%9)' 90:%<,0&4&,? E+04, &'(,%,4(4 &' 0%*,% )'* %)(&0')/)*6&'&4(%)(&0' =0'.,%<,* E&(+ (+04, 05 (+, =,'(%)/ %:/,%4" L'* +)@@&/B 50% (+,4, 4()(,4? (+,',E (0E'46,' E,%, )9/, )'* E&//&'< (0 @%0.&*, 60',B &' (+, 50%6 05 ()J,4 &' ,J=+)'<, 50%(+, *06,4(&= 4,%.&=,4 @%0.&*,* 9B (+, 4()(," 3+, 4@,=&5&= 50%6 (+)( (+&4 %,/)(&0'4+&@ (00R .)%&,*5%06 4()(, (0 4()(,? )4 3&//B )'* -)'' +)., *0=:6,'(,*" BCK G:( &' @)%(4 05 K:%0@, 5%06 (+,

5&5(,,'(+ (0 (+, 4,.,'(,,'(+ =,'(:%&,4? (+, <,',%)/ @+,'06,'0' 05 60*,%' 4()(, 9:%,):=%)=&,4:'*,% (,%%&(0%&)//B *&4(&'=(? )940/:(&4( %:/, 9,<)' (0 ,6,%<, )'* (+%&., )4 (+, 60*,/ 50%6 05 @0/&(&=)/ ):(+0%&(B"

1+)( %0/, *&* (+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'( @/)B &' 5)=&/&()(&'< (+, ,6,%<,'=, )'* 4:==,44 05 =,'(%)/&O,* 50%64 05 %:/, 0.,% )/(,%')(&., I*,>=,'(,%,*I /0<&=4 05 0%<)'&O)(&0'Z -04(&6@0%()'(/B? (+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'( @%0.&*,* (+, (00/4 ',=,44)%B 50% 4()'*)%*&O,*?&'(,%<,',%)(&0')/ %:/, &' (+, 50%6 05 %)(&0')/ 9:%,):=%)(&= )*6&'&4(%)(&0' 5%06 ) 4&'</, =,'(,%"C'*,,*? )4 @0&'(,* 0:( )90.,? ) ',=,44)%B @%,=0'*&(&0' 50% (+, ,6,%<,'=, 05 9:%,):=%)(&=)*6&'&4(%)(&0' &4 406, 50%6 05 E%&(&'< 4B4(,6" 3+:4 &( &4 '0( 4:%@%&4&'< (+)( (+, *,.,/0@6,'(05 60*,%' 4()(, 9:%,):=%)=&,4 &' K:%0@, E)4 =/04,/B 90:'* :@ E&(+ (+, 4@%,)* 05 4,=:/)%/&(,%)=B &' (+, S&<+ -&**/, L<,4" H0 &' (+04, %,<&0'4 E+,%, /&(,%)=B &4 %,/)(&.,/B +&<+? 9:%,):=%)(&= 4@,=&)/&O)(&0' )'* *,.,/0@6,'( (,'*4 (0 9, 60%, )*.)'=,*" N0% ,J)6@/,? &' (+,=)4, 05 K'</)'*? 4&J(B &'*&.&*:)/4 E,%, ,6@/0B,* &' &(4 ;+)'=,%B &' (+, 6&**/, 05 (+,(+&%(,,'(+ =,'(:%Bc 9B (+, 5&5(,,'(+ =,'(:%B? 60%, (+)' ) +:'*%,* E,%, ,6@/0B,* )( (+, ;0:%(05 ;0660' $/,)4 )/0'," BCB

25 =0:%4,? @%,44:%,4 50% 9:%,):=%)(&O)(&0'? &' (:%'? *%0., 4,=:/)% /&(,%)=B )'* ) *,6)'* 50%4()'*)%*&O,* =066:'&=)(&0'4" K)%/B @%&'(,%4 E,%, F:&=R (0 %,=0<'&O, (+&4 6)%R,( )'*? )4 )%,4:/(? (+%&.,* 0' 4()(, =066&44&0'4 50% @%&'(,* )*6&'&4(%)(&., %,=0%*4" L4 N,9.%, )'* -)%(&'@0&'( 0:(? 4()(, @0/&=&,4 )=(&.,/B ,'=0:%)<,* (+, =%,)(&0' 05 /)%<,? ')(&0')/ @:9/&4+&'< +0:4,4

8/9/2019 3. Deibert 1995


(+%0:<+0:( ,)%/B 60*,%' K:%0@," BCC L'* (+, @%&'(,* @%0*:=(4 ,6)')(&'< 5%06 (+,4, /)%<,

@:9/&4+&'< =,'(,%4 &' (:%' &'=%,)4,* (+, 4&O, 05 9:%,):=%)(&= *0=:6,'()(&0'? E+&=+',=,44&()(,* B,( 60%, 4@,=&)/&O)(&0' )'* @,%40'',/" C' T:,',,Q4 E0%*4? I3+, @%0/&5,%)(&0' 05 055&=,4 )'* 055&=&)/4 &',.&()9/B /,* (0 ) @%0/&5,%)(&0' 05 (+, *0=:6,'(4 E&(+0:( E+&=+ H()(,)=(&0' E0:/* 9, &6@044&9/, )'* 0' E+&=+ &(4 @0E,% E)4 9)4,*"I BCD

3+, 604( 09.&0:4 E)B (+, ',E =066:'&=)(&0'4 ,'.&%0'6,'( 5).0%,* (+, &'(,%,4(4 05 =,'(%)/&O,* 4()(, %:/,%4 E)4 9B 5)=&/&()(&'< 60%, ,55,=(&., )'* 4B4(,6)(&= %,E)%*4 )'* 4)'=(&0'4&' (+, <0.,%')'=, 05 0:(/B&'< %,<&0'4? @)%(&=:/)%/B (+%0:<+ (+, 4()'*)%*&O)(&0' 05 /,<)/&'4(&(:(&0'4 )'* 4B4(,64 05 *&%,=( ()J)(&0'" L4 3&//B )55&%64? IL/604( )// K:%0@,)' <0.,%'6,'(4,.,'(:)//B (00R 4(,@4 E+&=+ +060<,'&O,* (+,&% @0@:/)(&0'4"I BCE 1&(+ 6,)'4 05 4()'*)%*&O,*

*0=:6,'()(&0' @%0.&*,* 9B @%&'(&'<? 4()(, %:/,%4 =0:/* ,55,=(&.,/B =:( (+%0:<+ )'* (%)'4=,'*(+, .)<)%&,4 05 @,%40')/&O,*? 5,:*)/ 09/&<)(&0'4 (+)( 40 05(,' @%0*:=,* *&4=%,@)'=&,4 )60'</0=)/,4 (+%0:<+0:( (+, d&'<Q4 *06)&'" C' (+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'(? %,<:/)%&O,* )'*&6@,%40')/ @%0=,*:%,4 =0:/* 9, 60%, ,55,=(&.,/B ,4()9/&4+,* (+)( *&* '0( .)%B 0.,% )(,%%&(0%&)//B *,5&',* 4@)=, 0%? 60%, &6@0%()'(/B? )=%044 <,',%)(&0'4 05 %:/," L4 )' &//:4(%)(&0'?I9,(E,,' D__X )'* D_[a W0:&4 hCk @%06:/<)(,* 0%*&')'=,4 )'* =0*,4 (+)( :'&50%6/B %,<:/)(,* 0.,% )// 05 N%)'=, 4:=+ *&.,%4, 6)((,%4 )4 =&.&/ )'* =%&6&')/ =0:%( @%0=,*:%,? (+,

6)')<,6,'( 05 50%,4(4 )'* %&.,%4? 4+&@@&'< )'* 4)&/&'<? )'* (+, (%)*, &' 9/)=R 4/).,4"I BCF C'(+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'(? %,.,':,4 =0:/* 9, =0//,=(,* ,55&=&,'(/B )'* =0'4&4(,'(/B E&(+ (+,%,4:/( (+)( (+, 4&O, )'* @0E,% 05 (+, 4()(,? )'* (+, ,55,=(&.,',44 05 =,'(%)/&O,* %:/,? 9,<)' (0<%0E"

3+, 4()(,Q4 &'(,%,4( &' 4()'*)%*&O)(&0' U0% +060<,'&O)(&0'? )4 3&//B )@(/B =)//4 &(V? E)4 =/04,/B 90:'* :@ E&(+ ) *,4&%, '0( 0'/B (0 60%, ,55&=&,'(/B )'* =0'4&4(,'(/B ,J(%)=( 5&')'=&)/ %,.,':,4? 9:( )/40 (0 6)&'()&' *06,4(&= 0%*,% )'* 4,=:%&(B (+%0:<+ 4:%.,&//)'=, 05 (+, @0@:/)(&0' )'*(,%%&(0%B>>)' &'(,%,4( (+)( (+%&.,* E&(+ (+, ).)&/)9&/&(B 05 @%&'(&'<" 2', 05 (+, 60%, =06@,//&'<&'(,%@%,()(&0'4 05 (+, 4()(,Q4 &'(,%,4( &' 4:%.,&//)'=, &4 -&=+,/ N0:=):/(Q4 *&4=:44&0' 05 (+,I*&4=&@/&')%B 4()(,"I BCG N0:=):/( )%<:,4 (+)( &' (+, (%)'4&(&0' (0 (+, 60*,%' 4()(,? =0,%=&0'

)'* 0.,%( .&0/,'=, )4 (00/4 50% 40=&)/ 0%*,% E,%, <%)*:)//B %,@/)=,* 9B ) 60%, &6@,%40')/I6&=%0>@0/&(&=4I 05 *&4=&@/&', *,4&<',* (0 60%)//B %,<:/)(, 0% I'0%6)/&O,I &'*&.&*:)/4 (+%0:<+&'4(&(:(&0')/ %,<:/)(&0' )'* 9:%,):=%)(&= )*6&'&4(%)(&0'" BCH 3+0:<+ N0:=):/( &4 60%,

=0'=,%',* E&(+ (+, &*,)4 (+)( /)B 9,+&'* (+&4 (%)'4&(&0'? &( &4 ,)4B (0 4,, +0E (+, 6)(,%&)/&'4(%:6,'(4 05 (,=+'0/0<B )( (+, *&4@04)/ 05 =,'(%)/&O,* 4()(, )*6&'&4(%)(0%4 E,%, =%:=&)/ &'5)=&/&()(&'< (+&4 %,0%&,'()(&0'" BCI

$,%+)@4 (+, 9,4( ,J)6@/, 05 (+, E)B @%&'(&'< +,/@,* (0 ,6@0E,% (+, I*&4=&@/&')%B 4()(,I &4 (+,%,@%0*:=(&0' 05 @%&'(,* 6)@4 :4,* 50% )*6&'&4(%)(&., @:%@04,4" L4 G)%9,% '0(,4 E&(+ %,4@,=((0 K'</)'*? 9B (+, 4&J(,,'(+ =,'(:%B 4()(, 6&'&4(,%4 I=)6, (0 ,J@,=( ) <%,)(,% @%,=&4&0' &'

6)@4 (+)' +)* (+,&% @%,*,=,440%4? )'* 4,.,%)/ 9,=)6, 60%, 40@+&4(&=)(,* &' (+,&% ,.)/:)(&0'05? )'* (+,&% )E)%,',44 05 (+, @0(,'(&)/ :4,4 05? 6)@4 50% <0.,%'6,'("I S, <0,4 0' (0 4)B (+)((+, <0.,%'6,'( 05 (+, (&6, I4,,64 (0 +)., 4+0E' ) <%0E&'< )@@,(&(, 50% @%&'(,* 6)@4? E+&=+ E,%, =+,)@,%? &'=%,)4&'&'=%,)4&'< ':69,% 05 055&=&)/ 6)@4"BDK W&R,E&4,? G:&44,%,( '0(,4

E&(+ %,4@,=( (0 N%)'=,7 IL( (+, (&6, 05 W0:&4 hCkQ4 )==,44&0' N%,'=+ <0.,%'&'< =&%=/,4@044,44,* ) E,//>*,.,/0@,* 4,'4, 05 (+, :4,5:/',44 05 6)@4? )'* (+,%, E,%, =)%(0<%)@+,%4=)@)9/, 05 %,4@0'*&'< (0 (+,&% ',,*4" f(+%0:<+g )' )9:'*)'=, 05 @%,44,4? 604(/B =0'=,'(%)(,*&' $)%&4? =)@)9/, 05 @%&'(&'< )'* *&55:4&'< /)%<, 6)@4 &' =0'4&*,%)9/, F:)'(&(&,4"I BDB N0%

8/9/2019 3. Deibert 1995


,J)6@/,7

N0% ,=0'06&= )'* 5&')'=&)/ @/)''&'<? 6)@4 E,%, =066&44&0',* (0 4+0E E+,%, (+, .)%&0:4 5&4=)/ *&.&4&0'4? 0% <,',%)/&(m4? %)'? )'* E+,%, 4@,=&5&=()J,4 /&R, (+, <)9,//, U4)/( ()JV E,%, (0 9, @)&*" 2(+,% 6)@4 E,%, 0%*,%,*

E+,' <%,)( @:9/&= E0%R4 /&R, (+, =)')/ *: -&*& E,%, 9,&'< @/)'',*c (+&4=)')/ +)* ) .,%B %&=+ =)%(0<%)@+B )440=&)(,* E&(+ &(" 2(+,%4? )<)&'? E,%,=066&44&0',* (0 4+0E (+, 4&(,4 05 (+, 6&',4 &' N%)'=,? 0% (+, ')(:%, )'*

,J(,'( 05 &(4 50%,4(4" BDC

L'0(+,% ,J)6@/, 05 (+, E)B (+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'( 5:,/,* (+, *&4=&@/&')%B 4()(, E)4 &' (+,)%,) 05 @:9/&= ,*:=)(&0'? )4 W:R, &' @)%(&=:/)% +)4 4+0E'"BDD ;0'4&*,% &' (+&4 %,4@,=( (+, E)B

(+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'( 5).0%,* 4()'*)%*&O,* @:9/&= I,J)6&')(&0'4I (+%0:<+ E+&=+ ,)=+&'*&.&*:)/ E)4 =06@,//,* (0 @)44? +,/@&'< (0 =%,)(, ) =:6:/)(&.,? &'*&.&*:)/ I)%=+&.,I 05 @,%40'4 :'*,% (+, 4()(," W:R, '0(,4 +0E I$%&'(&'< ,')9/,* (+, Q@0E,% 05 E%&(&'<Q (0 9,=06,:'&.,%4)/&O,* )'* 4()'*)%*&O,*c (,)=+,%4 /&R, E)%*,'4 ,J)6&',*? ,.)/:)(,*? %,=0%*,*? )'**,4=%&9,* (+04, &' (+,&% =+)%<, )==0%*&'< (0 4()'*)%*&O,* U)*6&'&4(%)(&.,V 50%64 9)4,* 0':'*,%/B&'< =/)44&5&=)(0%B =%&(,%&)"I BDE 3+,4, 4()'*)%*&O,*? @%&'(,* ,J)6&')(&0'4 +,/@,* (0

&'4(&// ) 4,'4, 05 %)'R &' (+, @0@:/)(&0' E+&=+? )4 N0:=):/( *,4=%&9,4? *,5&',* I(+, <%,)( 50%6

05 *&4(%&9:(&0' 05 &'*&.&*:)/4 &' (+, ,*:=)(&0' 0%*,%" )' )/&<'6,'( 05 )<, <%0:@4? 0', )5(,%)'0(+,%c ) 4:==,44&0' 05 4:9A,=(4 ():<+( )'* F:,4(&0'4 (%,)(,* I BDF C' (+&4 E)B? 4()'*)%*&O,*

@:9/&= ,*:=)(&0' &' (+, 50%6 05 @%&'(,* 4=+00/ (,J(900R4 )'* @%&'(,* 4=+00/ 0%*&')'=,4 4,%.,*(+, *&4=&@/&')%B &'(,%,4(4 05 (+, 4()(,? E+&=+ @%060(,* ) :'&50%6&(B 05 9,/&,5 )60'< (+,@0@:/)(&0' (+%0:<+ =06@:/40%B 4=+00/&'< 05 (+, B0:'<" BDG

C' 4:6? (+, 60.,6,'( (0E)%* 60*,%' 4()(, 9:%,):=%)=&,4? E+&=+ 9,<)' &' (+, S&<+ -&**/, L<,4? E)4 5).0%,* 9B (+, =+)'<, &' (+, 60*, 05 =066:'&=)(&0'? 5&%4( E&(+ (+, <%)*:)/ &'=%,)4,&' 4,=:/)% /&(,%)=B )'* (+,'? 60%, *%)6)(&=)//B? E&(+ (+, &'(%0*:=(&0' 05 @%&'(&'<" $%&'(&'<5:,/,* (+, 4(%)(,<&= &'(,%,4(4 05 ')4=,'( =,'(%)/&O,* 4()(, 9:%,):=%)=&,4 9B @%0.&*&'< (+, 6,)'4 9B E+&=+ 4()'*)%*&O,* *0=:6,'(4>>5%06 4=+00/ (,J(900R4? (0 @:9/&= 0%*&')'=,4 )'* 5&4=)/%,<:/)(&0'4? (0 6)@4 05 (+, %,)/6>>=0:/* 9, 6)44 %,@%0*:=,* )'* *&44,6&')(,*" C' (+&4 E)B?@%&'(&'< @%0.&*,* (+, (00/4 9B E+&=+ =,'(%)/&O&'< %:/,%4 =0:/* @%060(, +060<,'0:4 @0/&=&,4)=%044 (,%%&(0%&)//B *,5&',* 4@)=,4 )'* (+:4 *&440/., (+, =%044>=:((&'< )'* 0.,%/)@@&'< A:%&4*&=(&0'4 =+)%)=(,%&4(&= 05 (+, 6,*&,.)/ E0%/* 0%*,%" L4 @%&'(&'< @%0.&*,* ) 6,)'4 (06)44>%,@%0*:=, *0=:6,'(4 )( /&((/, =04(? ) 4B4(,6 05 &'(,%<,',%)(&0')/ %:/, =0:/* 9,,4()9/&4+,*? (+:4 5%,,O&'< (+, (,'*,'=B (+)( +)* 9,,' %,@,)(,* (+%0:<+0:( (+, -&**/, L<,4 50%=,'(%)/&O,* %:/, (0 E&(+,% 50//0E&'< (+, *,)(+ 05 &'5/:,'(&)/ @,%40')/&(&,4" -0%,0.,%?)/(,%')(&., 50%64 05 ,J()'( @0/&(&=)/ ):(+0%&(B (+)( /)=R,* ) 4&'</,? =,'(,%,* 50%6 05 %:/,>>(+,C()/&)' =&(B>4()(,4 )'* (+, T,%6)' =&(B>/,)<:,4? 50% ,J)6@/,>>=0:/* '0( 9,',5&( 5%06 (+,@%&'(&'< ,'.&%0'6,'( (0 (+, 4)6, ,J(,'( )4 *&* =,'(%)/&O,* 4()(, 9:%,):=%)=&,4"BDH L4 )

%,4:/(? (+, 4:==,44 05 (+, =,'(%)/&O,* 4()(, 9:%,):=%)(&= 4B4(,6 05 %:/, 9,=)6, (+, 60*,/ 05 @0/&(&=)/ ):(+0%&(B 50% 60*,%' K:%0@, )4 E+0/,"

C' (+&4 =+)@(,% C +)., *,4=%&9,* +0E (+, &'(%0*:=(&0' 05 @%&'(&'< &' 6,*&,.)/ K:%0@, 9%0:<+()90:( 4@,=&5&= *&4(%&9:(&0')/ =+)'<,4 (+)( ,6@0E,%,* =,%()&' )=(0%4 )'* 40=&)/ 50%=,4 )( (+,,J@,'4, 05 0(+,%4" -04( &66,*&)(,/B )55,=(,* 9B (+, )*.,'( 05 @%&'(&'< E)4 (+, (%)'4')(&0')/):(+0%&(B 05 (+, M06)' ;)(+0/&= ;+:%=+? E+&=+ +)* =06, =/04, (0 ,4()9/&4+&'< ) (+,0=%)(&=@)@)/ <0.,%'6,'( 0.,% 6:=+ 05 E,4(,%' K:%0@, &' (+, S&<+ -&**/, L<,4 9)4,* 0' )60'0@0/B 05 (+, %,@%0*:=(&0' 05 R'0E/,*<," 3+, ;+:%=+Q4 @%,,6&','( @04&(&0' &' 6,*&,.)/

8/9/2019 3. Deibert 1995


E0%/* 0%*,% E)4 :'*,%=:( 9B 50%=,4 E+04, 4(%)(,<&= &'(,%,4(4 =0&'=&*,* E&(+? )'* E,%,):<6,'(,* 9B? (+, )*.,'( 05 @%&'(&'<>>(+, $%0(,4()'( M,50%6)(&0' )'* 4=&,'(&5&= +:6)'&46"3+, ',E =066:'&=)(&0'4 ,'.&%0'6,'( 5).0%,* (+, &'(,%,4(4 05 (+,4, (E0 40=&)/ 50%=,4 9B @,%6&((&'< (+, 6)44 %,@%0*:=(&0' )'* E&*,4@%,)* (%)'46&44&0' 05 &*,)4 0:(4&*, 05 (+, @)@)/>60')4(&= ',(E0%R" 3+, ;+:%=+Q4 &'(,%,4(4? 0' (+, 0(+,% +)'*? E,%, 4&<'&5&=)'(/B *&4)*.)'()<,* 9B (+, =+)'<, &' (+, 60*, 05 =066:'&=)(&0'? )4 ,.&*,'=,* 9B &(4 ,J@/&=&( =0'*,6')(&0' 05 (+,@%&'(&'< @%,44 0'=, &(4 5:// @0(,'(&)/ +)* 9,,' :'/,)4+,*"

3+, =+)@(,% )/40 ,J@/0%,* (+, E)B &' E+&=+ *&4(%&9:(&0')/ =+)'<,4 )440=&)(,* E&(+ @%&'(&'<+,/@,* 5)=&/&()(, =0'4(&(:(&., 5,)(:%,4 05 60*,%' E0%/* 0%*,%7 4@,=&5&=)//B? =0'(%)=()%&)'40=&0,=0'06&= %,/)(&0'4 )60'< (+, ',E :%9)' 90:%<,0&4&,? )'* 60*,%' 4()(, 9:%,):=%)=&,4"3+, @%&'(&'< ,'.&%0'6,'( 5).0%,* (+, *,6)'*4 05 =0'(%)=()%&)' 40=&0,=0'06&= %,/)(&0'4 9B @,%6&((&'< (+, E&*,4@%,)* :4, 05 40=&)/ )94(%)=(&0'4 =%:=&)/ (0 60*,%'? &'(,%*,@,'*,'(,=0'06&,4" 3+&4 @)%(&=:/)% 40=&)/ 50%=, E)4 .&()/ (0 (+, *,.,/0@6,'( 05 60*,%' @0/&(&=)/ %:/,&'405)% )4 &(4 &'(,%,4(4 &' 4()'*)%*&O)(&0' )'* 0%*,% =0'.,%<,* E&(+ (+04, 05 =,'(%)/&O&'< 4()(,60')%=+4? E+0 E,%, E&//&'< (0 @%0.&*, *06,4(&= 4()9&/&(B &' ,J=+)'<, 50% (+, )9&/&(B (0 ,J(%)=(%,.,':,4 (+%0:<+ ()J,4" 3+, =)@)9&/&(&,4 05 @%&'(&'<>>,4@,=&)//B (+, 6)44 %,@%0*:=(&0' 05 4()'*)%*&O,* *0=:6,'(4>>)/40 ,6@0E,%,* (+, *&4=&@/&')%B 4()(,? E+&=+ +)* ) .,4(,* &'(,%,4(

&' 90(+ (+, +060<,'&O)(&0' 05 (+, @0@:/)(&0' )'* (+, 4()'*)%*&O)(&0' 05 )*6&'&4(%)(&0'" L/(+0:<+ (+,4, *&4(%&9:(&0')/ =+)'<,4 E,%, =%:=&)/ &' (+, 6,*&,.)/>(0>60*,%' (%)'450%6)(&0'05 E0%/* 0%*,%? (+,B *0 '0( (,// (+, E+0/, 4(0%B" 3+, ',J( =+)@(,% ,J@/0%,4 (+, %,/)(&0'4+&@ 9,(E,,' (+, =+)'<, &' (+, 60*, 05 =066:'&=)(&0' )'* (+, (%)'450%6)(&0' 05 40=&)/,@&4(,60/0<B"

L+'/ B6 N0% )')/B4&4 05 +,%,4&,4 &' (+, -&**/, L<,4? 4,, T0%*0' W,55? S,%,4B &' (+, -&**/, L<,47 3+, M,/)(&0' 05 S,(,%0*0JB (0 8&44,'( UP,E n0%R7 G)%',4 )'* P09/,? D[_YVc M" C"-00%,? 3+, 2%&<&'4 05 K:%0@,)' 8&44,'( UW0'*0'7 L//,' W)',? D[YYVc )'* K*E)%* $,(,%4?S,%,4B )'* L:(+0%&(B &' -,*&,.)/ K:%0@, U$+&/)*,/@+&)7 l'&.,%4&(B 05 $,''4B/.)''&) $%,44?D[baV" M#*N@

L+'/ C6 H,, G)%%)=/0:<+? 3+, -,*&,.)/ $)@)=B? @@" D_]>DbY" M#*N@

L+'/ D6 2' (+, IG/)=R 8,)(+I @/)<:,? 4,, 1&//&)6 S" -=P,&//? $/)<:,4 )'* $,0@/,4 UP,E n0%R7 L'=+0% $%,44? D[Y_Vc M09,%( H" T0((5%&,*? 3+, G/)=R 8,)(+7 P)(:%, )'* 8&4)4(,% &'-,*&,.)/ K:%0@, UP,E n0%R7 N%,, $%,44? D[b!Vc 3:=+6)'? L 8&4()'( -&%%0%? @@" [`>D X̀c )'*M:<<&,? I3,%%&(0%&)/&(B?I @@" DX!>DX]" M#*N@

L+'/ E6 L'*,%40'? C6)<&',* ;066:'&(&,4? @" ![" M#*N@

L+'/ F6 H,, W, T055? -,*&,.)/ ;&.&/&O)(&0'? @" D]b" M#*N@

L+'/ G6 N,9.%, )'* -)%(&'? 3+, ;06&'< 05 (+, G00R? @" `bb" M#*N@

L+'/ H6 2' (+, C'F:&4&(&0'? 4,, G,%')%* S)6&/(0'? 3+, -,*&,.)/ C'F:&4&(&0' UW0'*0'7 K" L%'0/*? D[bDV" M#*N@

L+'/ I6 K&4,'4(,&'? 3+, $%&'(&'< $%,44? @@" !a!>!a]" M#*N@

L+'/ J6 C9&*"? @" !DY" M#*N@

8/9/2019 3. Deibert 1995


L+'/ BK6 C9&*"? @" !YX" M#*N@

L+'/ BB6 H,, N,9.%, )'* -)%(&'? 3+, ;06&'< 05 (+, G00R? @@" DYa>DY`" M#*N@

L+'/ BC6 M&=,? 3+, N0:'*)(&0'4 05 K)%/B -0*,%' K:%0@," M#*N@

L+'/ BD6 N,9.%, )'* -)%(&'? 3+, ;06&'< 05 (+, G00R? @" DY`" M#*N@

L+'/ BE6 N0% ) *&4=:44&0' 05 E0%R4 (+)( 6)R, 4:=+ 4(%0'< =/)&64? 4,, K&4,'4(,&'? 3+, $%&'(&'<$%,44? @@" !a!>!`[" M#*N@

L+'/ BF6 H,, W:R,? $,*)<0<B? $%&'(&'<? )'* $%0(,4()'(&46? @" Ybc 3+&4 @)%(&=:/)% )%<:6,'( &40', 5).0%,* 9B (+04, &'=/&',* (0 ) -)%J&4( .&,E 05 +&4(0%B" H,,? N" K'<,/4? 3+, $,)4)'( 1)% &'T,%6)'B? f(%)'4" -" \" 2/<&'g UP,E n0%R7 C'(,%')(&0')/ $:9/&4+,%4? D[`_Vc )'* N" G%):*,/? 3+,H(%:=(:%,4 05 K.,%B*)B W&5,? k0/" D? f(%)'4" H" M,B'0/*4g UP,E n0%R7 S)%@,% )'* M0E? D[Y[V"M#*N@

L+'/ BG6 W:R,? $,*)<0<B? $%&'(&'<? )'* $%0(,4()'(&46? @" D!]" M#*N@

L+'/ BH6 8:*/,B? 3+, 10%* )'* (+, HE0%*? @" DX!" M#*N@

L+'/ BI6 H,, N,9.%, )'* -)%(&'? 3+, ;06&'< 05 (+, G00R? @@" `b[>`[a" M#*N@

L+'/ BJ6 H,, -)%R l" K*E)%*4 \%"? $%&'(&'<? $%0@)<)'*)? )'* -)%(&' W:(+,% UW04 L'<,/,47l'&.,%4&(B 05 ;)/&50%'&) $%,44? D[[]V? @" D" M#*N@

L+'/ CK6 C9&*"? @" DY" M#*N@

L+'/ CB6 C9&*" M#*N@

L+'/ CC6 L'*,%40'? C6)<&',* ;066:'&(&,4? @" ![" M#*N@

L+'/ CD6 C9&*" M#*N@

L+'/ CE6 K*E)%*4? $%&'(&'<? $%0@)<)'*)? )'* -)%(&' W:(+,%? @" DX" M#*N@

L+'/ CF6 C9&*" M#*N@

L+'/ CG6 C9&*" M#*N@

L+'/ CH6 C9&*"? @" D_" M#*N@

L+'/ CI6 3+, 4(:*B 9B S)'4\0)=+&6 d0+/,% &4 =&(,* &' C9&*"? @" Dba" H,, )/40? N,9.%, )'*-)%(&'? 3+, ;06&'< 05 (+, G00R? @@" Da[>DDX" M#*N@

L+'/ CJ6 K*E)%*4? $%&'(&'<? $%0@)<)'*)? )'* -)%(&' W:(+,%? @@" _>Y" M#*N@

L+'/ DK6 W:R,? $,*)<0<B? $%&'(&'<? )'* $%0(,4()'(&46? @" YX" M#*N@

L+'/ DB6 N,9.%, )'* -)%(&'? 3+, ;06&'< 05 (+, G00R? @" `[X" M#*N@

L+'/ DC6 K*E)%*4? $%&'(&'<? $%0@)<)'*)? )'* -)%(&' W:(+,%? @" Y" M#*N@

8/9/2019 3. Deibert 1995


L+'/ DD6 o:0(,* &' ;:%%)'? I;066:'&=)(&0'4? @0E,%? )'* 40=&)/ 0%*,%?I @" `DY" M#*N@

L+'/ DE6 L'*,%40'? C6)<&',* ;066:'&(&,4? @" ]a" M#*N@

L+'/ DF6 K&4,'4(,&'? 3+, $%&'(&'< $%,44? @" _bc N,9.%, )'* -)%(&'? 3+, ;06&'< 05 (+, G00R?@" `[D" M#*N@

L+'/ DG6 d0+/,% &4 =&(,* &' K*E)%*4? $%&'(&'<? $%0@)<)'*)? )'* -)%(&' W:(+,%? @@" !Y>![c

3+, 0%&<&')/ 4(:*B E+&=+ K*E)%*4 =&(,4 &4 S)'4\0)=+&6 d0+/,%? I3+, N/:<4=+%&5(,' )'* (+,&%&6@0%()'=, &' %,/&<&0:4 *,9)(,7 ) F:)'(&()(&., )@@%0)=+?I &' $)0/) p)69,//&? ,*"? L4(%0/0<&+)//:=&')(&7 H()%4 )'* (+, K'* 05 (+, 10%/* &' W:(+,%Q4 3&6, UP,E n0%R7 1" *, T%:B(,%? D[b_V?@@" DX!>DYX" M#*N@

L+'/ DH6 ;5" T,%)/* H(%):44? W:(+,%Q4 S0:4, 05 W,)%'&'<7 C'*0=(%&')(&0' 05 (+, n0:'< &' (+,T,%6)' M,50%6)(&0' UG)/(&60%,7 \0+'4 S0@R&'4 l'&.,%4&(B $%,44? D[YbV" M#*N@

L+'/ DI6 H,, ;:%%)'? I;066:'&=)(&0'4? $0E,%? )'* H0=&)/ 2%*,%?I @" `àc H,, )/40? K*E)%*4?$%&'(&'<? $%0@)<)'*)? )'* -)%(&' W:(+,%? @@" !Y>!b" M#*N@

L+'/ DJ6 L'*,%40'? C6)<&',* ;066:'&(&,4? @" ]a" M#*N@

L+'/ EK6 H,, K&4,'4(,&'? 3+, $%&'(&'< $%,44? @@" !]Y>!]bc H,, )/40? L'*,%40'? C6)<&',*;066:'&(&,4? @" ]a" M#*N@

L+'/ EB6 C9&*"? @" !XX" M#*N@

L+'/ EC6 C9&*"? @@" ]DX>]D_" M#*N@

L+'/ ED6 L4 =&(,* &' W:R,? $,*)<0<B? $%&'(&'<? )'* $%0(,4()'(&46? @" ]Y" M#*N@

L+'/ EE6 C9&*" M#*N@

L+'/ EF6 L4 %,/)(,* &' K*E)%*4? $%&'(&'<? $%0@)<)'*)? )'* -)%(&' W:(+,%? @" D]" M#*N@

L+'/ EG6 L'*,%40'? C6)<&',* ;066:'&(&,4? @" ]a" M#*N@

L+'/ EH6 ;:%%)'? I;066:'&=)(&0'4? $0E,%? )'* H0=&)/ 2%*,%?I @" `Db" M#*N@

L+'/ EI6 L'*,%40' =)//4 900R @:9/&4+&'< I0', 05 (+, ,)%/&,% 50%64 05 =)@&()/&4( ,'(,%@%&4,"IH,, L'*,%40'? C6)<&',* ;066:'&(&,4? @@" !Y>![c H,, )/40 N,9.%, )'* -)%(&'? 3+, ;06&'< 05 (+, G00R? =+)@(,% Yc K&4,'4(,&'? 3+, $%&'(&'< $%,44? @@" !Da>!DX" M#*N@

L+'/ EJ6 L'*,%40'? C6)<&',* ;066:'&(&,4? @" !bc )'* N,9.%, )'* -)%(&'? 3+, ;06&'< 05 (+, G00R? @@" `_]>`_X" M#*N@

L+'/ FK6 H,, \)=F:,4 W, T055? C'(,//,=(:)/4 &' (+, -&**/, L<,4? f3%)'4/)(,* 9B 3,%,4)W).,'*,% N)<)'g U;)69%&*<,7 G)4&/ G/)=RE,//? D[[!Vc )'* S)'4 G/:6,'9,%<? 3+, T,',4&4 05 (+, ;0@,%'&=)' 10%/* U;)69%&*<,7 -C3 $%,44? D[bYV" M#*N@

L+'/ FB6 H,, T0%*0' W,55? $)%&4 )'* 2J50%* l'&.,%4&(&,4 &' (+, 3+&%(,,'(+ )'* N0:%(,,'(+;,'(:%&,47 L' C'4(&(:(&0')/ )'* C'(,//,=(:)/ S&4(0%B UP,E n0%R7 d%&,<,% $:9/&4+,%4? D[YXVc )'*W, T055? C'(,//,=(:)/4 &' (+, -&**/, L<,4" M#*N@

8/9/2019 3. Deibert 1995


L+'/ FC6 H,, ;)%/0 -" ;&@0//)? G,50%, (+, C'*:4(%&)/ M,.0/:(&0'7 K:%0@,)' H0=&,(B )'*K=0'06B Daa>DYaa UP,E n0%R7 P0%(0'? D[Y_Vc )'* -:650%*? 3,=+'&=4 )'* ;&.&/&O)(&0'"M#*N@

L+'/ FD6 H,, W, T055? C'(,//,=(:)/4 &' (+, -&**/, L<,4? @@" DaY>DD[c )'* ;)'(0%? 3+,;&.&/&O)(&0' 05 (+, -&**/, L<,4? @@" ]]`>]]b" M#*N@

L+'/ FE6 K&4,'4(,&'? 3+, $%&'(&'< $%,44? @@" ]XX>]X_" M#*N@

L+'/ FF6 K&4,'4(,&'? 3+, $%&'(&'< $%,44? @" XDY" M#*N@

L+'/ FG6 N,9.%, )'* -)%(&'? 3+, ;06&'< 05 (+, G00R? @" D]b" M#*N@

L+'/ FH6 K&4,'4(,&'? 3+, $%&'(&'< $%,44? @" YX" M#*N@

L+'/ FI6 C9&*"? @" XDY" M#*N@

L+'/ FJ6 C9&*"? @@" bb>DD!c 2' (+, ,4@%&( *, 4B4(j6, 05 (+, )<,? 4,, ,4@,=&)//B N0:=):/(? 3+,2%*,% 05 3+&'<4" M#*N@

L+'/ GK6 H,, $04(6)'? L6:4&'< 2:%4,/.,4 (0 8,)(+? @@" XD>X!" M#*N@

L+'/ GB6 H,, K&4,'4(,&'? 3+, $%&'(&'< $%,44? @" DD!" M#*N@

L+'/ GC6 M&=,? 3+, N0:'*)(&0'4 05 K)%/B -0*,%' K:%0@,? @" b" M#*N@

L+'/ GD6 2' (+, %,/)(&0'4+&@ 9,(E,,' (+, &*,) 05 @%0<%,44 )'* (+, 60*, 05 =066:'&=)(&0'?@)%(&=:/)%/B )4 &( &4 ,J@%,44,* 9B (+&'R,%4 4:=+ )4 ;0'*&//)= )'* ;0'*0%=,(? 4,, S,B,%?;066:'&=)(&0'4 )'* S&4(0%B? $)%( D" 3+, K&<+(,,'(+ ;,'(:%B" M#*N@

L+'/ GE6 ;:%%)'? I;066:'&=)(&0'4? $0E,% )'* H0=&)/ 2%*,%?I @" `Db" M#*N@

L+'/ GF6 H,, -)''? 3+, H0:%=,4 05 H0=&)/ $0E,%c P0%(+ )'* 3+06)4? 3+, M&4, 05 (+, 1,4(c)'* H@%:B(? 3+, H0.,%,&<' H()(, )'* C(4 ;06@,(&(0%4 50% 0.,%.&,E4" M#*N@

L+'/ GG6 3+, =/)44&= E0%R +,%, &4 G/0=+? N,:*)/ H0=&,(B? k0/4" D )'* `" M#*N@

L+'/ GH6 C9&*"? @@" D]X>D_`" M#*N@

L+'/ GI6 W, T055? -,*&,.)/ ;&.&/&O)(&0'? @" [D" M#*N@

L+'/ GJ6 H,, W, T055? -,*&,.)/ ;&.&/&O)(&0'? @" [a" M#*N@

L+'/ HK6 H,, H(0=R? 3+, C6@/&=)(&0'4 05 W&(,%)=B? 50% ) *,()&/,* *&4=:44&0' 05 /&(,%)=B /,.,/4 &'*&55,%,'( %,<&0'4 )'* @,%&0*4 (+%0:<+0:( (+, -&**/, L<,4" M#*N@

L+'/ HB6 W, T055? -,*&,.)/ ;&.&/&O)(&0'? @" [`" M#*N@

L+'/ HC6 ;/)'=+B? N%06 -,60%B (0 1%&((,' M,=0%*? @" `Y`" M#*N@

L+'/ HD6 C9&*"? @" `YX" M#*N@

L+'/ HE6 L4 =&(,* &' C9&*"? @" `X]" M#*N@

8/9/2019 3. Deibert 1995


L+'/ HF6 C9&*"? @" `_!" M#*N@

L+'/ HG6 S,'*%&=R H@%:B(? IC'4(&(:(&0')/ H,/,=(&0' &' C'(,%')(&0')/ M,/)(&0'47 H()(, L')%=+B )4 2%*,%?I C'(,%')(&0')/ 2%<)'&O)(&0' ]b UL:(:6' D[[]V7 X`[" M#*N@

L+'/ HH6 C9&*"? @" X!Yc H,, )/40 G%):*,/? 3+, H(%:=(:%,4 05 K.,%B*)B W&5,? @@" ]!_>]YY 50% )/,'<(+B *&4=:44&0' 05 60',B )'* 9)%(,% 5%06 (+, /)(, -&**/, L<,4 (+%0:<+ (+, ,&<+(,,'(+=,'(:%B" M#*N@

L+'/ HI6 H,, H@%:B(? IC'4(&(:(&0')/ H,/,=(&0'?I @" X!Yc H,, )/40 ;/)'=+B? N%06 -,60%B (0 1%&((,' M,=0%*4c )'* H:4)' M,B'0/*4? d&'<*064 )'* ;066:'&(&,4 &' 1,4(,%' K:%0@,[aa>D!aa U2J50%*7 ;/)%,'*0' $%,44? D[b]V" M#*N@

L+'/ HJ6 H@%:B(? IC'4(&(:(&0')/ H,/,=(&0'?I @@" X!Y>X!b" M#*N@

L+'/ IK6 H,, H@%:B(? 3+, H0.,%,&<' H()(, )'* C(4 ;06@,(&(0%4? @" DX[ 50% ) *&4=:44&0' 05 (+,%,@%,4,'()(&0')/? )4 0@@04,* (0 )94(%)=(? 50%6 05 6,)4:%,4 &' (+, -&**/, L<,4" M#*N@

L+'/ IB6 K" W" \0',4? 3+, K:%0@,)' -&%)=/,7 K'.&%0'6,'(4? K=0'06&,4? )'* T,0@0/&(&=4 &'

(+, S&4(0%B 05 K:%0@, )'* L4&) UP,E n0%R7 ;)69%&*<, l'&.,%4&(B $%,44? D[bDV" M#*N@

L+'/ IC6 C9&*"c H,, )/40 M:<<&,? I3,%%&(0%&)/&(B?I @@" DX`>DX]" M#*N@

L+'/ ID6 M:<<&,? I3,%%&(0%&)/&(B?I @" DX!" M#*N@

L+'/ IE6 H@%:B(? IC'4(&(:(&0')/ H,/,=(&0'?I @" X![" M#*N@

L+'/ IF6 L'*,%40'? C6)<&',* ;066:'&(&,4? @" D]]" M#*N@

L+'/ IG6 K6&/, 8:%R+,&6? 3+, 8&.&4&0' 05 W)90% &' H0=&,(B UP,E n0%R7 3+, N%,, $%,44?D[!!V" M#*N@

L+'/ IH6 M&=,? 3+, N0:'*)(&0'4 05 K)%/B -0*,%' K:%0@,? @" _" M#*N@

L+'/ II6 H(0=R? 3+, C6@/&=)(&0'4 05 W&(,%)=Bc )'* ;/)'=+B? N%06 -,60%B (0 1%&((,' M,=0%*"M#*N@

L+'/ IJ6 H,, 80:</)44 ;" P0%(+ )'* M09,%( $):/ 3+06)4? 3+, M&4, 05 (+, 1,4(,%' 10%/*7 L P,E K=0'06&= S&4(0%B U;)69%&*<,7 ;)69%&*<, l'&.,%4&(B $%,44? D[Y!V? @" XX 50% )' 0.,%.&,E 05 (+, 0%&<&'4 05 @)@,% 9&//4 05 ,J=+)'<, &' (+, ;+)6@)<', N)&%4? )'* +0E (+,B E,%, 60%,,55&=&,'( 50% =066,%=&)/ @:%@04,4" M#*N@

L+'/ JK6 \0+' \" -=;:4R,% )'* ;0%) T%).,4(,&A'? 3+, G,<&''&'<4 05 ;066,%=&)/ )'*N&')'=&)/ \0:%')/&467 3+, ;0660*&(B $%&=, ;:%%,'(4? KJ=+)'<, M)(, ;:%%,'(4? )'* -0',B ;:%%,'(4 05 K)%/B -0*,%' K:%0@, UL64(,%*)67 PKSL? D[[DV? @" `D" M#*N@

L+'/ JB6 C9&*"? @" `!" M#*N@

L+'/ JC6 C9&*"? @@" ]!>b]" M#*N@

L+'/ JD6 H,, C9&*" M#*N@

8/9/2019 3. Deibert 1995


L+'/ JE6 H,, 80:</)44 ;" P0%(+ )'* M09,%( $):/ 3+06)4? 3+, M&4, 05 (+, 1,4(,%' 10%/*7 L P,E K=0'06&= S&4(0%B U;)69%&*<,7 ;)69%&*<, l'&.,%4&(B $%,44? D[Y!V? @@" D!_>D!Y 50%@%&'(,* @%&=, =:%%,'(4 )4 )' &6@0%()'( @)%( &' (+, =%,)(&0' 05 :%9)' 6)%R,(4" M#*N@

L+'/ JF6 H,, ;)%0/B' 1,99,% )'* L)%0' 1&/*).4RB? L S&4(0%B 05 3)J)(&0' )'* KJ@,'*&(:%,&' (+, 1,4(,%' 10%/* UP,E n0%R7 H&60' )'* H=+:4(,%? D[b_V? @" DX!" M#*N@

L+'/ JG6 25 =0:%4, (+, =/)44&= E0%R 0' (+, =)@&()/&4( 4@&%&( &4 -)J 1,9,%? 3+, $%0(,4()'(

K(+&= )'* (+, H@&%&( 05 ;)@&()/&46? f3%)'4/)(,* 9B 3)/=0(( $)%40'4g UP,E n0%R7 H=%&9',%Q4?D[XbV" S0E,.,%? <&.,' 1,9,%Q4 (+,4&4 /&'R&'< (+, %&4, 05 (+, =)@&()/&4( ,(+04 (0 %,/&<&0:4&6@:/4,4? &( &4 '0( 4:%@%&4&'< (+)( +, @)B4 '0 )((,'(&0' (0 (+, =+)'<, &' (+, 60*, 05 =066:'&=)(&0' )( (+, (&6,>>) 4+0%(=06&'< (+)( +)4 9,,' '0(,* 9B ) ':69,% 05 =066:'&=)(&0'4 (+,0%&4(4? (+, 604( .0=&5,%0:4 05 E+&=+ &4 :'*0:9(,*/B K&4,'4(,&'" H,,K&4,'4(,&'? 3+, $%&'(&'< $%,44? @@" !Yb>]a`" M#*N@

L+'/ JH6 H,, ,4@,=&)//B 2'<? 2%)/&(B )'* W&(,%)=Bc S).,/0=R? $%,5)=, (0 $/)(0c )'* T00*B?3+, W0<&= 05 1%&(&'<" M#*N@

L+'/ JI6 H,, P0%(+ )'* 3+06)4? 3+, M&4, 05 (+, 1,4(? @" D!b" M#*N@

L+'/ JJ6 8:*/,B? 3+, 10%* )'* (+, HE0%*? @" DYD" M#*N@

L+'/ BKK6 GB I/,.,/&'<I C )6 %,5,%%&'< '0( (0 )' ,F:)/&(B 05 E,)/(+ )'* 0@@0%(:'&(B? 9:(%)(+,% (0 (+, *&440/:(&0' 05 @,%40')/ 90'*)<, (+)( =+)%)=(,%&O,* (+, 5,:*)/ 4B4(,6 05 %:/, )'*&(4 %,@/)=,6,'( 9B A:%&*&=)/ ,F:)/&(B )60'< (0E'4@,0@/," H,, H@%:B(? 3+, H0.,%,&<' H()(, )'*C(4 ;06@,(&(0%4? @" [! 50% *&4=:44&0'" M#*N@

L+'/ BKB6 M0/)'* LJ(6)''? I3+, 50%6)(&0' 05 (+, 60*,%' 4()(,7 (+, *,9)(, &' (+, 40=&)/4=&,'=,4?I &' -)%B N:/9%00R? ,*"? P)(&0')/ S&4(0%&,4 )'* K:%0@,)' S&4(0%B UG0:/*,%7 1,4(.&,E $%,44? D[[!V? @" !!" N0% ) 4&6&/)% )%<:6,'(? 4,, L'*,%40'? W&',)<,4 05 (+, L940/:(&4( H()(,c )'*

;+)%/,4 3&//B? ;0,%=&0'? ;)@&()/? )'* K:%0@,)' H()(,4? L"8" [[a>D[[a UW0'*0'7 G)4&/G/)=RE,//? D[[aVc )'* H@%:B(? 3+, H0.,%,&<' H()(, )'* C(4 ;06@,(&(0%4? @" [`" M#*N@

L+'/ BKC6 -)''? H0:%=,4 05 H0=&)/ $0E,%? @" XD]" M#*N@

L+'/ BKD6 -)((&'</B? M,')&44)'=, 8&@/06)=B? @" D``" M#*N@

L+'/ BKE6 H,, T00*B? 3+, W0<&= 05 1%&(&'<c T,//',%? $/0:<+? HE0%*? )'* G00Rc 8:*/,B? 3+, 10%* )'* (+, HE0%*c C''&4? K6@&%, )'* ;066:'&=)(&0'4" M#*N@

L+'/ BKF6 3+&4 &4 (+, (+,4&4 05 ;/)'=+BQ4 N%06 -,60%B (0 1%&((,' M,=0%*c H,, )/40 \04,@+

H(%)B,%? 2' (+, -,*&,.)/ 2%&<&'4 05 (+, -0*,%' H()(, U$%&'=,(0'7 $%&'=,(0' l'&.,%4&(B $%,44?D[YaV" M#*N@

L+'/ BKG6 1,99,% )'* 1&/*).4RB? L S&4(0%B 05 3)J)(&0'? @" DX!" M#*N@

L+'/ BKH6 2' (+, %,*&4=0.,%B 05 M06)' W)E )'* &(4 %,/)(&0' (0 =,'(%)/&O&'< 4()(, 9:%,):=%)=&,4? 4,, L'*,%40'? W&',)<,4 05 (+, L940/:(&4( H()(,? @" `Yc 1,99,% )'* 1&/*).4RB? L S&4(0%B 05 3)J)(&0'? @" Db`c )'* M:<<&,? I;0'(&':&(B )'* 3%)'450%6)(&0' &' 10%/* $0/&(B?I @"D]]" M#*N@

L+'/ BKI6 H,, ;)'(0%? 3+, ;&.&/&O)(&0' 05 (+, -&**/, L<,4? @@" ![b>![[c H,, )/40 ;/)'=+B?

8/9/2019 3. Deibert 1995


N%06 -,60%B (0 1%&((,' M,=0%*? @" D[" M#*N@

L+'/ BKJ6 H,, H@%:B(? 3+, H0.,%,&<' H()(, )'* C(4 ;06@,(&(0%4? @" Yb 50% *&4=:44&0'" M#*N@

L+'/ BBK6 T&)'5%)'=0 $0<<&? 3+, 8,.,/0@6,'( 05 (+, -0*,%' H()(,7 L H0=&0/0<&=)/C'(%0*:=(&0' UH()'50%*7 H()'50%* l'&.,%4&(B $%,44? D[YbV? @" `_" M#*N@

L+'/ BBB6 -)((&'</B? M,')&44)'=, 8&@/06)=B? @" D`X" M#*N@

L+'/ BBC6 1,99,% )'* 1&/*).4RB? L S&4(0%B 05 3)J)(&0'? @" D][" M#*N@

L+'/ BBD6 G,%')%* T:,',,? H()(,4 )'* M:/,%4 &' W)(, -,*&,.)/ K:%0@,? f3%)'4/)(,* 9B \:/&,( k)/,g UW0'*0'7 G)4&/ G/)=RE,//? D[bXV? @" [ "̀ M#*N@

L+'/ BBE6 C9&*"? @" D_b" M#*N@

L+'/ BBF6 $0<<&? 3+, 8,.,/0@6,'( 05 (+, -0*,%' H()(,? @" `Yc M#*N@

L+'/ BBG6 3&//B? ;0,%=&)'? ;)@&()/? )'* K:%0@,)' H()(,4" M#*N@

L+'/ BBH6 H,, P0%(+ )'* 3+06)4? 3+, M&4, 05 (+, 1,4(c )'* H@%:B(? 3+, H0.,%,&<' H()(, )'*C(4 ;06@,(&(0%4" M#*N@

L+'/ BBI6 N0% )' 0:(4()'*&'< U)'* %,/)(&.,/B 4:==&'=(V ')%%)(&., 05 (+,4, @%0=,44,4? 4,, $0<<&?3+, 8,.,/0@6,'( 05 (+, -0*,%' H()(,? =+" ]" M#*N@

L+'/ BBJ6 N0% ) E&*,/B )==,@(,* )==0:'( 4,, L'*,%40'? W&',)<,4 05 (+, L940/:(&4( H()(,c 4,,)/40 \)6,4 L'*,%40' )'* H(:)%( S)//? IL940/:(&46 )'* 2(+,% L'=,4(0%4?I &' L'*,%40'? ,*"?3+, M&4, 05 (+, -0*,%' H()(,? @" !D" M#*N@

L+'/ BCK6 3&//B? ;0,%=&0'? ;)@&()/ )'* K:%0@,)' H()(,4c )'* -)''? H0:%=,4 05 H0=&)/ $0E,%"

M#*N@

L+'/ BCB6 3+,4, 5&<:%,4 )%, ()R,' 5%06 T:,',,? H()(,4 )'* M:/,%4? @" D`Yc H,, )/40 ;/)'=+B?N%06 -,60%B (0 1%&((,' M,=0%*" M#*N@

L+'/ BCC6 N,9.%, )'* -)%(&'? 3+, ;06&'< 05 (+, G00R? @" D`Y" M#*N@

L+'/ BCD6 T:,',, H()(,4 )'* M:/,%4 &' W)(, -,*&,.)/ K:%0@," M#*N@

L+'/ BCE6 ;+)%/,4 3&//B? IM,5/,=(&0'4 0' (+, S&4(0%B 05 K:%0@,)' H()(,-)R&'<?I &' ;+)%/,43&//B? ,*"? 3+, N0%6)(&0' 05 P)(&0')/ H()(,4 &' 1,4(,%' K:%0@, U$%&'=,(0'7 $%&'=,(0'

l'&.,%4&(B $%,44? D[YXV? @@" ]!>]]" M#*N@

L+'/ BCF6 $0<<&? 3+, 8,.,/0@6,'( 05 (+, -0*,%' H()(,? @" Y`" M#*N@

L+'/ BCG6 H,, -&=+,/ N0:=):/(? 8&4=&@/&', )'* $:'&4+7 3+, G&%(+ 05 (+, $%&40'? f3%)'4" L/)'H+,%&*)'g UP,E n0%R7 k&'()<, G00R4? D[Y[Vc N0% 4&6&/)% &'(,%@%,()(&0'4? 4,, L'(+0'B T&**,'4?3+, P)(&0'H()(, )'* k&0/,'=, U2J50%*7 2J50%* l'&.,%4&(B $%,44? D[bXVc P0%9,%( K/&)4?f3%)'4/)(,* 9B K*6:'* \,@+=0((g 3+, ;&.&/&O&'< $%0=,447 3+, S&4(0%B 05 -)'',%4 )'* H()(,N0%6)(&0' )'* ;&.&/&O)(&0' U2J50%*7 G)4&/ G/)=RE,//? D[[]V" M#*N@

8/9/2019 3. Deibert 1995


L+'/ BCH6 N0% )' 0.,%.&,E *&4=:44&0' 05 N0:=):/(Q4 &*,)4 &' (+&4 %,4@,=(? 4,, LJ(6)''? I3+,N0%6)(&0' 05 (+, -0*,%' H()(,?I @@" !b>]a" M#*N@

L+'/ BCI6 N0:=):/( +&64,/5 9%&,5/B )//:*,4 (0 (+, =%:=&)/ %0/, @/)B,* 9B *0=:6,'()(&0'? 0% E+)( +, =)//4 ) I',(E0%R 05 E%&(&'<?I )4 @)%( 05 (+, 6,=+)'&46 05 *&4=&@/&',? 9:( &4 %,6&44 &''0( 6,'(&0'&'< @%&'( &' (+&4 %,<)%*" H,, 8&4=&@/&', )'* $:'&4+? @" Db[" N0% *&4=:44&0' E+&=+)%<:,4 (+)( N0:=):/( &4 %,6&44 &' '0( *&4=:44&'< @%&'(? 4,, W:R,? $,*)<0<B? $%&'(&'< )'*$%0(,4()'(&46? @" !c )'* S,B,%? ;066:'&=)(&0'4 )'* S&4(0%B? @@" D]D>DXX" M#*N@

L+'/ BCJ6 $,(,% G)%9,%? IK'</)'* CC7 -0')%=+4? -&'&4(,%4? )'* -)@4? DXXa>D_`X?I &' 8).&*G:&44,%,(? ,*"? -0')%=+4? -&'&4(,%4? )'* -)@47 3+, K6,%<,'=, 05 ;)%(0<%)@+B )4 ) 300/ 05 T0.,%'6,'( &' K)%/B -0*,%' K:%0@, U;+&=)<07 3+, l'&.,%4&(B 05 ;+&=)<0 $%,44? D[[`V? @@"Xb? _D" M#*N@

L+'/ BDK6 C9&*"? @" b!" M#*N@

L+'/ BDB6 8).&* G:&44,%,(? I-0')%=+4? -&'&4(,%4? )'* -)@4 &' N%)'=, G,50%, (+, L==,44&0' 05 W0:&4 hCk?I &' G:&44,%,(? ,*"? -0')%=+4? -&'&4(,%4? )'* -)@4? @" Daa" M#*N@

L+'/ BDC6 C9&*"? @" [[" M#*N@

L+'/ BDD6 3+, 50//0E&'< 4,=(&0' %,/&,4 0' W:R,? $,*)<0<B? $%&'(&'<? )'* $%0(,4()'(&46" M#*N@

L+'/ BDE6 C9&*" M#*N@

L+'/ BDF6 N0:=):/(? 8&4=&@/&', )'* $:'&4+? @" D]Yc 3+&4 4)6, @)44)<, &4 =&(,* 9B W:R,?$,*)<0<B? $%&'(&'< )'* $%0(,4()'(&46? @" Y" M#*N@

L+'/ BDG6 H,, W:R,? $,*)<0<B? $%&'(&'< )'* $%0(,4()'(&46? @@" DD>D`" M#*N@

L+'/ BDH6 H,, H@%:B(? 3+, H0.,%,&<' H()(, )'* C(4 ;06@,(&(0%4? @@" DX!? )'* D_a 50% )*&4=:44&0' 05 +0E 90(+ (+, =&(B/,)<:,4 )'* (+, =&(B4()(,4 /)=R,* ) 4&'</,? =,'(%)/&O,* 50%6 05 &'(,%')/ %:/," M#*N@

-#.*("/,'0 -.$,'$,10 #,2 345/."/2$#6 7+""8,$*#'$+, $, 9+.%2 :.2/.;.#,)<+."#'$+,

8/9/2019 3. Deibert 1995


!"#$% '( $) *$'#'$+,

-#.*("/,'0 -.$,'$,10 #,2 345/."/2$#6 7+""8,$*#'$+, $, 9+.%2 :.2/. ;.#,)<+."#'$+,0 =4 >+,#%2 ?@ A/$=/.'

!" $%&'( )'* (+, -,*&,.)/ (0 -0*,%' 10%/*2%*,% 3%)'450%6)(&0'7 8+)'9,4 (0 :0;&)/

<=&4(,60/09>

?/(+0@9+ *&4(%&A@(&0')/ ;+)'9,4 5);&/&()(,* A> (+, ',B 60*, 05 ;066@'&;)(&0' +,/= ,C=/)&'(+, (%)'4&(&0' 5%06 (+, 6,*&,.)/ (0 (+, 60*,%' B0%/* 0%*,%D (+,> *0 '0( (,// (+, B+0/, 4(0%>"E@99&, ,C=/)&'4 (+)(7 F3+, *,6&4, 05 (+, 6,*&,.)/ 4>4(,6 05 %@/, )'* (+, %&4, 05 (+, 60*,%'%,4@/(,* &' =)%( 5%06 ) (%)'450%6)(&0' &' 40;&)/ ,=&4(,60/09>" $@( 4&6=/>D (+, 6,'()/,G@&=6,'( (+)( =,0=/, *%,B @=0' &' &6)9&'&'9 )'* 4>6A0/&H&'9 50%64 05 ;066@'&(> &(4,/5 @'*,%B,'( 5@'*)6,'()/ ;+)'9,"F B

I' (+&4 ;+)=(,%D I (@%' (0 (+, 4,;0'* 05 (+, ;0';,=(@)//> *&4(&';( ,55,;(4 (+)( )%&4, 5%06 ) ;+)'9,&' (+, 60*, 05 ;066@'&;)(&0'7 ;+)'9,4 (0 40;&)/ ,=&4(,60/09>" ?4 0@(/&',* &' (+, (+,0%,(&;)/;+)=(,%D 40;&)/ ,=&4(,60/09> %,5,%4 (0 (+, B,AJ05JA,/&,54 &'(0 B+&;+ ) =,0=/, )%, );;@/(@%)(,*)'* (+%0@9+ B+&;+ (+,> =,%;,&., (+, B0%/* )%0@'* (+,6" I( ,';06=)44,4 )// 05 (+, 40;&)//> ;0'4(%@;(,* &*,)4D 4>6A0/&; 50%64D )'* ;09'&(&., A&)4,4 (+)( 5%)6, 6,)'&'9 )'* A,+).&0% 50% )=0=@/)(&0' &' ) =)%(&;@/)% +&4(0%&;)/ ;0'(,C(" ?;;0%*&'9 (0 (+, ,;0/09&;)/ +0/&4( =,%4=,;(&.,

)*.)';,* +,%,D 40;&)/ ,=&4(,60/09> &4 '0( ) 6,%, F4@=,%4(%@;(@%,F @/(&6)(,/> %,*@;&A/, (0406, 6)(,%&)/ FA)4,DF A@( +)4 )' &'*,=,'*,'(D ;0'4(&(@(&., ,55,;( 0' (+, ')(@%, 0% ;+)%);(,% 05 =0/&(&;4 )'* 40;&)/ 0%*,%" :&';, (+,4, 40;&)/ ;0'4(%@;(4D 4>6A0/&; 50%64D )'* ;09'&(&., A&)4,4(+)( ;06=%&4, (+, 40;&)/ ,=&4(,60/09> 05 )' ,%) 0A.&0@4/> A/)'K,( ) B&*, 4=,;(%@6 05 *&.,%4,(%)&(4D 50% )')/>(&;)/ =@%=04,4 B, 6@4( A%,)K (+,6 *0B' &'(0 406, 6)')9,)A/, L(+0@9+ '0(',;,44)%&/> ,C+)@4(&.,M 4,(" ?4 I 0@(/&',* &' ;+)=(,% ND I ,C)6&', (+%,, ,/,6,'(4 05 40;&)/,=&4(,60/09>7 &'*&.&*@)/ &*,'(&(>D 4=)(&)/ A&)4,4D )'* &6)9&',* ;066@'&(&,4" ?4 B&// A, 4+0B' A,/0BD ;+)'9,4 &' )// (+%,, 05 (+,4, ,/,6,'(4 05 40;&)/ ,=&4(,60/09> B,%, ;%@;&)/ &' =%0.&*&'9 B+)( 6&9+( A, ;)//,* (+, F6,()=+>4&;)/F @'*,%=&''&'94 05 60*,%' B0%/* 0%*,%"

3+, =@%=04, 05 (+&4 ;+)=(,% &4 (0 (%);, +0B ;+)'9,4 &' (+,4, *,5&'&'9 4>6A0/&; 50%64 )'*

40;&)/ ;0'4(%@;(4 B,%, &' '0 46)// =)%( ,';0@%)9,* A> (+, *,.,/0=6,'( 05 (+, =%&'(&'9,'.&%0'6,'(" 3+&4 &4 '0( (0 4)> (+)( (+,> B,%,D &' ) ;%@*, 60'0;)@4)/ 4,'4,D 9,',%)(,* A> &("30 A, 4@%,D (+, ,6,%9&'9 60*,%' 40;&)/ ,=&4(,60/09> B)4 ) =%0*@;( 05 6)'> *&55,%,'( 5);(0%4+).&'9 %00(4 (+)( %,);+ A);K &'(0 (+, /)(, -&**/, ?9,4 )'* A,>0'*" O,.,%(+,/,44D A> .&,B&'9;+)'9,4 &' 40;&)/ ,=&4(,60/09> (+%0@9+ (+, /,'4 05 (+, 60*, 05 ;066@'&;)(&0' B, ;)' 4,,+0B ) ;0650%()A/, F5&(',44F 0A()&',* A,(B,,' ;,%()&' 4>6A0/&; 50%64 )'* =%&'(&'9 (+)( 6)> +,/= ,C=/)&' B+> (+,> %,40')(,* 40 4(%0'9/> )( (+&4 =)%(&;@/)% P@';(@%," $%&'(&'9 5).0%,* 406,05 (+, &6=0%()'( /)(,'( ;06=0','(4 05 40;&)/ ,=&4(,60/09> (+)( B0@/* /)(,% A, 40 &6=0%()'( &'=%0.&*&'9 (+, A)4&4 @=0' B+&;+ =0/&(&;)/ )@(+0%&(> B)4 *&55,%,'(&)(,* &' 60*,%' <@%0=,"

8/9/2019 3. Deibert 1995


!"#$%$#&'( !#*"+$+,

$%0A)A/> (+, 604( 4(%&K&'9 )'* &6=0%()'( 4+&5( 5%06 (+, 6,*&,.)/ (0 (+, 60*,%' ;0460/09> B)4 &' (,%64 05 &'*&.&*@)/ &*,'(&(>" ?4 Q@60'( ,C=/)&'4D (+,%, )%, (B0 *&55,%,'( '0(&0'4 05 &'*&.&*@)/&467 0',D (+, &'*&.&4&A/, 4)6=/, 05 (+, +@6)' 4=,;&,4 50@'* &' )// 40;&,(&,4 )'*;@/(@%,4R )'*D (B0D F(+, &'*,=,'*,'(D )@(0'060@4 )'* (+@4 L,44,'(&)//>M '0'40;&)/ 60%)/ A,&'9D )4 50@'* =%&6)%&/> &' 0@% 60*,%' &*,0/09> 05 6)' )'* 40;&,(>"FC 2'/> (+, /)((,%D

&*,0/09&;)/ '0(&0' 05 F&'*&.&*@)/&46F ;0';,%'4 @4 +,%," Q@60'( =0&'(4 0@( (+)( F406, 05 @4+)., A,;06, &';%,)4&'9/> )B)%, (+)( 60*,%' &'*&.&*@)/&46D B+,' 4,,' )9)&'4( (+, A);K9%0@'* 05 (+, 0(+,% 9%,)( ;&.&/&H)(&0'4 (+)( (+, B0%/* +)4 K'0B'D &4 )' ,C;,=(&0')/=+,'06,'0'"F D I' 0(+,% B0%*4D (+, 60*,%' '0(&0' 05 &'*&.&*@)/&46 &4 ) +&4(0%&;)//>

;0'(&'9,'( 60%)/ &*,)D 0', '0( /&'K,* (0 )// +@6)' A,&'94 &' )// (&6,4 )'* =/);,4D *,4=&(, (+,&'(,'(&0'4 05 406, /&A,%)/ (,/,0/09&4(4 0% 6,(+0*0/09&;)/ &'*&.&*@)/&4(4 (0 =0%(%)> &( )4 4@;+"

25 ;0@%4,D (+&4 *0,4 '0( 6,)' (+)( B, ;)''0( (%);, (+, %00(4 05 &'*&.&*@)/&46 A);K A,50%, (+,60*,%' =,%&0*" 8,%()&'/> ,/,6,'(4 05 60*,%' &'*&.&*@)/&(> ;)' A, 50@'* &' (+, 8+%&4(&)'%,/&9&0'D B+&;+ @=+,/* (+, =044&A&/&(> 05 ,.,%> =,%40'S4 4)/.)(&0' %,9)%*/,44 05 4()(@4 &' (+,(,6=0%)/ %,)/6 L(+0@9+ +,%, &'*&.&*@)/&(> B)4 4@A0%*&')(, B&(+&' ) 4(%&;(/> +&,%)%;+&;)/ .&,B

05 ')(@%)/ 0%*,%M" E ?'* (%);,4 05 B+)( 6&9+( A, ;0'4&*,%,* ;+)%);(,%&4(&; 5,)(@%,4 05 F60*,%'F &'*&.&*@)/&(> ;)' A, 4,,' &' 4=0%)*&; 5/0@%&4+,4 )60'9 6,*&,.)/ &'(,//,;(@)/4 )%&4&'9)4 ,)%/> )4 (+, (B,/5(+ )'* (+&%(,,'(+ ;,'(@%&,4" F ?'0(+,% =%,;@%40% ;)' A, 50@'* &' (+,

(,);+&'94 05 T%)';&4;)' =&,(>D B+&;+ 5@%(+,%,* ) %,/&9&0' ;,'(,%,* 0' =,%40')/ ,C=,%&,';, )'*=%&.)(, *,.0(&0'D )'* B+&;+ B)4 =0=@/)% B&(+&' (+, ',B/> ,6,%9&'9 (0B'4 05 (+, (+&%(,,'(+;,'(@%>" G U@( &( &4 0'/> &' 60*,%' <@%0=, (+)( &'*&.&*@)/&46 &4 5&%4( ,C)/(,* )4 ) *,5&'&'9

=%&';&=/, 05 &'*&.&*@)/ &*,'(&(> &' 6)%K,* ;0'(%)4( (0 (+, 6,*&,.)/ F8+)&' 05 U,&'9"FH I'

0(+,% B0%*4D )'> '0(&0' 05 &'*&.&*@)/&46 (+)( ;)' A, 50@'* &' (+, -&**/, ?9,4 &4 ;,%()&'/> (+,,C;,=(&0' B&(+&' )' 0.,%)%;+&'9 8+%&4(&)' ;0460/09>"

1+)( B)4 (+, =%,.)&/&'9 '0(&0' 05 (+, F4,/5F &' (+, -&**/, ?9,4V 3+, &'*&.&*@)/S4 =/);, &' (+,

6,*&,.)/ 0%*,% 50//0B,* (+, ?@9@4(&'&)' .&,B 05 F(+, )%%)'9,6,'( 05 ,G@)/ )'* @',G@)/ A,&'94D )==0&'(&'9 (0 ,);+ (+, =/);, 5&((&'9 50% +&6"F I 3+@4 &',G@)/&(> )'* *&55,%,';, B,%,

()K,'J50%J9%)'(,* =)%(4 05 )' 0%9)'&; &6)9, 05 40;&,(>D 0', (+)( ,C=%,44,* 5@';(&0')/*&55,%,'(&)(&0' )60'9 ;0'4(&(@,'( =)%(4" 3+, ;/,)%,4( ,C=%,44&0' 05 (+&4 &*,) B)4 (+, *&.&4&0' 05 40;&,(> &'(0 (+, 3+%,, 2%*,%47 (+, A,//)(0%,4D (+, 0%)(0%,4D )'* (+, /)A0%)(0%,4 L(+04, B+05&9+(D (+04, B+0 =%)>D )'* (+04, B+0 /)A0%M" J ?4 W>0' ,C=/)&'4D ) =,%40'S4 =/);, &' 6,*&,.)/

;0460/09> B)4 (+, )'(&(+,4&4 05 60*,%' &'*&.&*@)/&467

1+,' (&6, )'* 4=);, +)., ) A,9&''&'9 )'* )' ,'* 6,' )%, )/40 5&C,* &'4()(@4D )'* (+, B+0/, 6,44)9, 05 (+,&% ;@/(@%, &4 (0 %,6&'* (+,6 05 (+)(=/);, )'* (0 B)%' (+,6 (+)( 0'/> 40%%0B ;)' %,4@/( 5%06 )'> )((,6=( (0

A%,)K (+, ;+)&'4 (+)( (&, (+,6 (0 5)6&/>D (%)*,D %,/&9&0'D )'* ;/)44" :@;+ )/0;KJ4(,= &4 ;0'4&4(,'( B&(+ ) B0%/* &' B+&;+ (+, 5&')/ 6,()=+>4&;)/ 40/@(&0'4+)* A,,' B&//,* &'(0 A,&'9D )'* (+, =,%40' B+0 A%00*,* @=0' +&64,/5 B)4

;0'4&*,%,* &// B&(+ 6,/)';+0/> 5%06 )' ,C;,44 05 A/);K A&/, &' +&4 4>4(,6" BK

-04( (+,0%&4(4 (,'* (0 9&., B,&9+( &' (+, ,6,%9,';, 05 &'*&.&*@)/&46 (0 +&4(0%&;)/ )'*40;&0/09&;)/ 5);(0%4 (+)( B,%, 0@(/&',* &' (+, =%,.&0@4 ;+)=(,%D ,4=,;&)//> (+04, ;0';,%'&'9 (+,%&4, 05 (0B'4 )'* ;066,%;&)/&46D )'* (+, &'*&.&*@)/&4( (+%@4( 05 $%0(,4()'(&46D B+&;+ +,/=,* A%,)K (+%0@9+ (+, F')(@%)/F 0%*,% 05 (+, X%,)( 8+)&' 05 U,&'9" 8" U" -);=+,%40'D 50% ,C)6=/,D

8/9/2019 3. Deibert 1995


+)4 B%&((,' 05 ) *&4(&';( F=044,44&., &'*&.&*@)/&46F (+)( ;%>4()//&H,* )60'9 (+, @%A)' A0@%9,0&4&, &' ,)%/> 60*,%' <@%0=,JJF) ;0';,=(&0' 05 (+, &'*&.&*@)/ )4 ,44,'(&)//> (+,=%0=%&,(0% 05 +&4 0B' =,%40' 0% ;)=);&(&,4D 0B&'9 '0(+&'9 (0 40;&,(> 50% (+,6"F BB 3+&4

=044,44&., &'*&.&*@)/&46 B)4 '0( ,C;/@4&., (0 60%)/ (+,0%&H&'9 0% (+, ;066,%;&)/ 4,;(0%D A@( B)4 ,;+0,* (+%0@9+0@( 6)'> 4=+,%,4 05 40;&,(>" I( B)4 6&%%0%,* &' (+, =%,.)&/&'9 F)(06&46F(+)( &'50%6,* A0(+ =0/&(&;4 )'* 4;&,';,D )4 &//@4(%)(,* &' (+, 40;&)/ ;0'(%);( (+,0%&H&'9 05 Y0AA,4 )'* W0;K, )'* (+, %)*&;)/ &'*&.&*@)/&46 )'* &'',% ;06=@/4&0' ,C=%,44,* A> E,'ZQ,4;)%(,4" BC ?4 8+)%/,4 3)>/0% ,C=/)&'4D )(06&46 ,;+0,* F(+04, =+&/040=+&;)/ (%)*&(&0'4

B+&;+ 4()%(,* B&(+ (+, =04(@/)(&0' 05 )' ,C(,'4&0'/,44 4@AP,;(D ,=&4(,60/09&;)//> ) ()A@/) %)4))'* =0/&(&;)//> ) =%,4@==04&(&0'/,44 A,)%,% 05 %&9+(4"F BD

3+)( 4)6, F)(06&46F 0% 4,'4, 05 )@(0'060@4 &'*&.&*@)/&(> (+)( %,.,%A,%)(,* (+%0@9+0@(6)'> 4=+,%,4 05 40;&,(> 50@'* &(4 B0%/* 0%*,% ;0@'(,%=)%( &' (+, '0(&0' 05 4()(, 40.,%,&9'(>D B+&;+D /&K, &'*&.&*@)/&46D FA,(0K,'4 ) %)(&0')/ &*,'(&(>7 ) +0609,'0@4 )'* ;0'(&'@0@4=%,4,';, (+)( &4 +&,%)%;+&;)//> 0%*,%,*D (+)( +)4 ) @'&G@, ;,'(,% 05 *,;&4&0' =%,4&*&'9 0.,% );0+,%,'( S4,/5SD )'* (+)( &4 *,6)%;)(,* 5%06D )'* &' 0==04&(&0' (0D )' ,C(,%')/ *06)&' 05 *&55,%,';, )'* ;+)'9, (+)( %,4&4(4 )44&6&/)(&0' (0 &*,'(&;)/ A,&'9"F BE I'*,,*D (+, (B0

L&'*&.&*@)/&46 )'* 4()(, 40.,%,&9'(>M )%, ;06=/,6,'()%> 0'(0/09&;)/ ;0@'(,%=)%(4" [@4( )4

=0/&(&;4 )'* 40;&,(> B&(+&' ,6,%9&'9 4()(,4 9)., B)> (0 ) '0(&0' 05 &'(,%);(&0'4 )60'9)(06&4(&; );(0%4D 40 (00 *&* (+, =&;(@%, 05 &'(,%);(&0'4 )60'9 =0/&(&;)/ @'&(4" E@99&, &'=)%(&;@/)% +)4 4+0B' +0B (+&4 F4,/5J&6)9,F 05 &'*&.&*@)/4J)4J)(06&4(&;J);(0%4 B)4 9%)*@)//> (%)'4=04,* 0'(0 (+, B0%/* 0%*,% 4=+,%,D B&(+ (,%%&(0%&)/ %@/,%4 4,,&'9 &'(,%4()(, =0/&(&;4 )4 ) B+0/, (+%0@9+ (+, 4)6, /,'4JJ(+)( &4D )4 F)(06&4(&; )'* )@(0'060@4 A0*&,4J&'J60(&0' &' )5&,/* 05 50%;,4 ,',%9&H,* 40/,/> A> 4;)%;&(> )'* )6A&(&0'"F BF W&K,B&4, Q@60'( ,C=/)&'4 +0B

F(+, +&,%)%;+&;)/ 8+%&4(&)' 80660'B,)/(+ B)4 )(06&H,* )( (B0 /,.,/47 &( B)4 %,=/);,* A> )'@6A,% 05 &'*&.&*@)/ :()(,4D (+,64,/.,4 6)*, 05 @= &'*&.&*@)/ 6,'"F BG 3+&4 4,/5J&6)9, &4

%,5/,;(,* &' Y0AA,4S4 .&,B 05 (+, 4()(, )4 ) F6@/(&(@*, 40 @'&(,* &' 0', =,%40'"FBH I' (+,

B0%*4 05 2((0 X&,%K,7

3+, =,0=/, &4 6)*, ;0J,C(,'4&., B&(+ (+, 4@6 05 &(4 ;0'4(&(@,'( @'&(4R )'* >,( 4&6@/()',0@4/>D B+,' (+, ',,* &4 5,/( 50% ) 4&'9/, A,)%,% 05 (+, %&9+(4 05 (+, $,0=/,D &( &4 (%,)(,* )4 ,44,'(&)//> ) @'&( &' &(4,/5" 3+, B+0/, *&4(&';(&0'

A,(B,,' (+, @'&(> )'* (+, 6@/(&=/&;&(> 05 (+, ;066@'&(> &4 %,*@;,* (0 )6,%, *&55,%,';, 05 =0&'( 05 .&,BD );;0%*&'9 )4 06',4 &4 &'(,%=%,(,* )4 06',4

@( @'&.,%4& 0% )4 06',4 @( 4&'9@/&" 3+, ,>, %,40/.,* BI

1+)( %0/, *&* =%&'(&'9 =/)> &' (+&4 4+&5( 05 B0%/* .&,B4 40 ;,'(%)/ (0 (+, ;0'4(&(@(&0' 05 60*,%' B0%/* 0%*,%V I' 3+, I'.,'(&0' 05 (+, :,/5D [0+' W>0' )44,%(4 (+)( F(+, &'.,'(&0' )'* 4=%,)* 05 60.)A/, (>=, &4 =%0A)A/> (+, 604( &6=0%()'( 6,;+)'&;)/ ;0'(%&A@(0% (0 (+, &*,) 05 (+, @'&G@,4,/5"F BJ 25 (+&4 ;0'(%&A@(&0'D (+,%, )%, 6)'> =)%(&;@/)% )4=,;(4" T&%4(D =%&'(&'9 5).0%,* (+,

*&4(&';(/> 60*,%' &*,) 05 (+, 40.,%,&9' .0&;,D (+, 4&'9/,D )@(+0%L&()(&.,M &'*&.&*@)/" 2'9,C=/)&'4 (+)( F(+, =%&'(,* (,C( &4 4@==04,* (0 %,=%,4,'( (+, B0%*4 05 )' )@(+0% &' *,5&'&(&., 0%S5&')/S 50%6" &( (,'*4 (0 5,,/ ) B0%K )4 S;/04,*SD 4,( 055 5%06 0(+,% B0%K4D ) @'&( &' &(4,/5"FCK

30*)>D 4@;+ '0(&0'4 )%, ()K,' 50% 9%)'(,*R >,( &( B)4 '0( )/B)>4 40" 2'/> B&(+ (+, )*.,'( 05 =%&'(&'9 *&* (+, &*,) 05 ) F;0=>%&9+(F A,9&' (0 ()K, 4+)=," T0% ,C)6=/,D &( B)4 '0( @'(&/ N\\](+)( ) :()(&0',%4S 806=)'> B)4 &';0%=0%)(,* &' W0'*0' (0 0.,%4,, )'* ,'4@%, =%&'(,%J=@A/&4+,% %&9+(4" CB

$%&0% (0 (+)( (&6,D (+, 6,*&,.)/ F&'(,%(,C(@)/F =%);(&;, +,/* 4B)>" ?;;0%*&'9 (0 8+)>(0%D F(0;0=> )'* ;&%;@/)(, )'0(+,% 6)'S4 A00K4 6&9+( A, %,9)%*,* )4 ) 6,%&(0%&0@4 );(&0' &' (+, )9, 05

8/9/2019 3. Deibert 1995


6)'@4;%&=(R &' (+, )9, 05 =%&'(D 4@;+ );(&0' %,4@/(4 &' /)B 4@&(4 )'* *)6)9,4"F CC 3+, -&**/,

?9,4 *&* '0( =044,44 (+, 4)6, ;0';,=(&0' 05 F)@(+0%4+&=F (+)( +)4 =%,.)&/,* (+%0@9+0@(60*,%'&(>JJ) ;0';,=(&0' (+)( 6)>D &' 5);(D A, ,%0*&'9 B&(+ (+, ,6,%9,';, 05 +>=,%6,*&)(0*)> L)4 B&// A, 4+0B' &' ;+)=(,% ]M" CD I'*,,*D '0 4=,;&)/ W)(&' B0%* ,.,' ,C&4(,* B&(+ (+,

,C;/@4&., 6,)'&'9 05 =/)9&)%&4( 0% =/)9&)%&46" CE 3+, /);K 05 ) ;/,)% ;0';,=(&0' 05 (+,

F)@(+0%F B)4 *@, &' '0 46)// 6,)4@%, (0 (+, 5);( (+)( 6,*&,.)/ 6)'@4;%&=(4 B,%, 05(,' (+,=%0*@;( 05 6)'> )@(+0%4D 0% ,.,' '0', (0 B+&;+ (+, B0%K ;0@/* A, )((%&A@(,*D )4 6)'> B,%,

/,5( @'4&9',*" CF X/044,4 )'* 6)%9&')/ ;066,'(4 B,%, +)A&(@)//> B0%K,* &'(0 4@A4,G@,'(;0=&,4 05 (,C(4" ? 900* ,C)6=/, &4 (+, -)9') 8)%()D B+&;+ 4@%.&.,4 (0*)> &' ) '@6A,% 05 '0'&*,'(&;)/ ;0=&,4D .)%>&'9 A,;)@4, 4;%&A,4 6)*, %,.&4&0'4 05 (+,&% 0B' *@%&'9 (+, %,;0=>&'9=%0;,44" :@4)' E,>'0/*4 ,C=/)&'4 (+)( ,C);( *@=/&;)(&0' B)4 '0( (+, 4;%&A,S4 0.,%%&*&'9;0';,%'7 F3+, ;+)%(,% 6)((,%,*D A@( B+)( 6)((,%,* (0 A0(+ ;06=&/,%4 05 4()(@(, A00K4 )'* B%&(,%4 05 ;+%0'&;/,4 B)4 &(4 9&4(D '0( &(4 ,C);( B0%*4"FCG ?4 2'9 =0&'(4 0@(7

-)'@4;%&=( ;@/(@%, +)* ()K,' &'(,%(,C(@)/&(> 50% 9%)'(,*" :(&// (&,* (0 (+,;0660'=/);, (%)*&(&0' 05 (+, 0/* 0%)/ B0%/*D &( *,/&A,%)(,/> ;%,)(,* (,C(4 0@(05 0(+,% (,C(4D A0%%0B&'9D )*)=(&'9D 4+)%&'9 (+, ;0660'D 0%&9&')//> 0%)/D

50%6@/)4 )'* (+,6,4" CH

I' )**&(&0'D )4 (+, *&44,6&')(&0' 05 =0=@/)% /&(,%)(@%, *,=,'*,* 604(/> 0' 0%)/ (%)'46&44&0'D&( B)4 &6=044&A/, 50% B%&(,%4 (0 6)&'()&' )'> /&(,%)%> %&9+(4D ,.,' +)* (+,> *,4&%,* (0 *0 40 &'(+, 5&%4( =/);," ?44@6&'9 6,*&,.)/ B%&(,%4 *&* B)'( 4,/5&4+/> (0 9@)%* (+,&% 4()(@4 )4 F)@(+0%4F05 =)%(&;@/)% B0%K4D (+,&% 0'/> 0=(&0' B0@/* A, (0 +0)%* (+,&% 0B' 6)(,%&)/" FU@( &5 (+,> *&*(+)(DF T,A.%, )'* -)%(&' =0&'( 0@(D F&( B)4 &6=044&A/, 50% (+,6 (0 ,'P0> (+, 4)(&45);(&0' ,.,%> )%(&4( 4,,K4 A> A%0)*;)4(&'9 +&4 B0%K (0 )4 /)%9, )' )@*&,';, )4 =044&A/,"F CI

1&(+ (+, &'(%0*@;(&0' 05 =%&'(&'9D (+, A,',5&(4 05 )@(+0%4+&=D &' (,%64 05 A0(+ =,%40')/ 5)6,)'* 50%(@',D A,;)6, 60%, =%0'0@';,*" F80'(,6=0%)%> B%&(,%4 B+0 +)* (+,&% ')6,4 )(();+,*(0 +@'*%,*4 05 (+0@4)'*4 05 ;0=&,4 05 (+,&% B0%K4 A,;)6, ;0'4;&0@4 05 &'*&.&*@)/ %,=@()(&0'"F

CJ 3+, F*%&.,J50%J5)6,F A,;)6, ) ;0'4;&0@4 60(&.)(&'9 5);(0%D 0', (+)(D )4 <&4,'4(,&'4@99,4(4D 6)> +)., A,,' ,';0@%)9,* A> (+, F&660%()/&(>F )550%*,* A> (+, =%&'(,* B0%*"DK I'

4@6D (+, &*,) 05 ) 4&'9/, 40.,%,&9' .0&;, 5&( (+, =%&'(&'9 ,'.&%0'6,'(D B+,%, 6,;+)'&;)/%,=/);,* 6)'@)/ %,=%0*@;(&0'D /,).&'9 0%)/ (%)'46&44&0' )'* (+, &'(,%(,C(@)/ =%);(&;,4 05 9,',%)(&0'4 05 4;%&A,4 A,+&'*"

O0(&0'4 05 &'*&.&*@)/ &*,'(&(> ,C;/@4&., (0 60*,%'&(> &' <@%0=, B,%, )/40 %,&'50%;,* A> (+,=%);(&;, 05 %,)*&'9 &' ) =%&'( ;@/(@%," -,*&,.)/ ;@/(@%,D *,4=&(, (+, ,C&4(,';, 05 B%&(&'9D B)44(&// .,%> 6@;+ )' 0%)/ ;@/(@%," 3+, B%&((,' B0%* B)4 %,)* )/0@* )'* B)4 05(,' *,/&A,%)(,/> ;0'4(%@;(,* 50% 0%)/ =,%50%6)';," DB 1%&(&'9 B)4 ) ;066@')/ );(&.&(>" U> (+, (B,/5(+ ;,'(@%>D

+0B,.,%D 4&/,'( %,)*&'9 A,9)' (0 ,6,%9,D 5&%4( &' 60')4(&;&4( 4;%&=(0%&) )'* (+,' ,.,'(@)//> 4=%,)*&'9 (0 @'&.,%4&(&,4 )'* )60'9 /)> )%&4(0;%);> A> (+, 5&5(,,'(+ ;,'(@%>" DC 3+&4 ',B

&'(,%,4( &' 40/&()%>D 4&/,'( %,)*&'9 5/0@%&4+,* &' (+, =%&'(&'9 ,'.&%0'6,'(D B+&;+ =,%6&((,* (+,6)44 %,=%0*@;(&0' 05 46)//,%D 60%, =0%()A/, A00K4" DD I' (+&4 B)> =%&'(&'9 +,/=,* (0 *,5&',

(+, 40;&)/ 60.,6,'( 05 (+, (&6, (0 F;%,)(, ) ',B =%&.)(, 4=+,%, &'(0 B+&;+ (+, &'*&.&*@)/;0@/* %,(%,)(D 4,,K&'9 %,5@9, 5%06 (+, ;066@'&(>"F DE

E,)*&'9 05 =%&'(,* A00K4 &' ) G@&,(D =%&.)(, =/);, &' (@%' 504(,%,* 40/&()%> %,5/,;(&0'D )'*=%&.)(,D &'*&.&*@)/ =0&'(4 05 .&,B" DF I'(,//,;(@)/ B0%K A,;)6, F) =,%40')/ ;0'5%0'()(&0' B&(+

)' ,.,%J9%0B&'9 '@6A,% 05 (,C(4DF B+&;+ ,';0@%)9,*D )60'9 0(+,% (+&'94D ) 60%, =,%40')/=&,(> F'0( 4@AP,;( (0 (+, *&4;&=/&', )'* 6,*&)(&0' 05 (+, 8+@%;+"FDG 8+)%(&,% ;)//4 (+&4

8/9/2019 3. Deibert 1995


F=%&.)(&H)(&0'F 05 %,)*&'9 F@'*,'&)A/> 0', 05 (+, 6)P0% ;@/(@%)/ *,.,/0=6,'(4 05 (+, ,)%/> 60*,%' ,%)"F DH 3+&4 ',B 4,'4, 05 =%&.);> 504(,%,* A> =%&'( 6)> +)., ,';0@%)9,* 406, 05

(+, %,;0'5&9@%)(&0'4 E@99&, *,4;%&A,47

80'4&*,%D 50% ,C)6=/,D )')/090@4 ;+)'9,4 &' (+, /&'9@&4(&; %,)/6D 4@;+ )4 (+,9%0B&'9 @4, 05 .,%');@/)%4D )'* (+, ;06&'9 (0 *06&')';, 05 (+, FIJ50%6F 05 4=,,;+JJB+&;+ T%)'H U0%K,')@ *,4;%&A,* )4 (+, S4+)%=,4( ;0'(%)*&4(&';(&0'

A,(B,,' I )'* >0@D A,(B,,' 6, )'* (+, B0%/*"S 80'4&*,% )')/090@4 ;+)'9,4

&' &'(,%=,%40')/ 4,'4&A&/&(&,4D )4 &' ',B '0(&0'4 05 &'*&.&*@)/ 4@AP,;(&.&(> )'*',B 6,)'&'94 05 =,%40')/ *,/&;);> )'* 4+)6," 3+,4, ;+)'9,4D )60'9 0(+,%,55,;(4D /,* (0 ) 4=)(&)/ %,;0'5&9@%)(&0' 05 +0@4,+0/*4D 5%06 =)/);,4 (0 6)'0%+0@4,4 (0 (+, *B,//&'94 05 (+, @%A)' B,//J(0J*0D B+&;+ 60%, %&90%0@4/>

*,6)%;)(,* )'* 4,=)%)(,* =%&.)(, 5%06 =@A/&; 4=+,%,4 )'* 5@';(&0'4" DI

1+&/, '0 *0@A( (+, 4+&5(4 E@99&, *,4;%&A,4 +)., (+,&% 0%&9&'4 &' ) ;0'4(,//)(&0' 05 5);(0%4D B,;)' 4,, +0B =%&'(&'9 ,';0@%)9,* 4@;+ ;+)'9,4 &' F&'(,%=,%40')/ 4,'4&A&/&(>F A> *,();+&'9 (+,&'*&.&*@)/ 5%06 (+, ;066@')/ =,%50%6)';, 05 ) 6)'@4;%&=( ;@/(@%,D (+@4 504(,%&'9 &40/)(&0')'* 4,=)%)(&0'" I' =%&'( ;@/(@%,D =%&.)(, %,)*&'9 6&C,* B&(+ )'* ,';0@%)9,* ',B 50%64 05 /&(,%)%> &'(&6);> )'* ,C=/0%)(&0'4 05 (+, 4,/5D B+&;+D &' (@%'D *,6)'*,* ) 60%, ;/,)%

*,/&',)(&0' 05 =%&.)(, 4=);,4 B&(+&' +0@4,+0/*4" DJ 2'9 ,/)A0%)(,47

$%&'( B)4 )/40 ) 6)P0% 5);(0% &' (+, *,.,/0=6,'( 05 (+, 4,'4, 05 =,%40')/=%&.);> (+)( 6)%K4 60*,%' 40;&,(>" I( =%0*@;,* A00K4 46)//,% )'* 60%,=0%()A/, (+)' (+04, ;0660' &' ) 6)'@4;%&=( ;@/(@%,D 4,((&'9 (+, 4()9,=4>;+0/09&;)//> 50% 40/0 %,)*&'9 &' ) G@&,( ;0%',%D )'* ,.,'(@)//> 50%;06=/,(,/> 4&/,'( %,)*&'9" I' 6)'@4;%&=( ;@/(@%, )'* +,';, &' ,)%/> =%&'(;@/(@%,D %,)*&'9 +)* (,'*,* (0 A, ) 40;&)/ );(&.&(>D 0', =,%40' %,)*&'9 (00(+,%4 &' ) 9%0@=" =%&.)(, %,)*&'9 *,6)'*4 ) +06, 4=);&0@4 ,'0@9+ (0

=%0.&*, 50% &'*&.&*@)/ &40/)(&0' )'* G@&,(" EK

I' 4@6D (+, 9%)*@)/ %&4, 05 &'*&.&*@)/&46 )4 A0(+ ) =%,.)&/&'9 4>6A0/&; 50%6 )'* )

=%,*06&')'( 60%)/ &*,) 5/0@%&4+,* &' (+, =%&'(&'9 ,'.&%0'6,'(" 3+, 6)44 =%0*@;(&0' 05 =%&'(,* 6)(,%&)/ 5).0%,* ',B/> ;&%;@/)(&'9 '0(&0'4 05 )@(+0%4+&=D ;0=>%&9+(D )'* &'*&.&*@)/4@AP,;(&.&(>D B+&/, (+, =0%()A&/&(> 05 =%&'(,* A00K4 5);&/&()(,* (+, (%,'* (0B)%* 4&/,'(D =%&.)(,%,)*&'9 )'* &'(,//,;(@)/ &40/)(&0' )'* %,5/,;(&0'" 3+, =,%.)4&.,',44 05 &'*&.&*@)/&46 )'*)(06&46 )4 4>6A0/&; 50%64 B)4 &' (@%' %,5/,;(,* &' (+, )%;+&(,;(@%, 05 60*,%' B0%/* 0%*,%D B+&;+ (%)'4=04,* &'*&.&*@)/ &*,'(&(> (0 (+, &'(,%4()(, 4=+,%, )'* (+@4 +,/=,* (0 *&440/., (+,8+%&4(&)' ;0660'B,)/(+ 05 (+, Y&9+ -&**/, ?9,4 &'(0 )@(0'060@4 40.,%,&9' 4()(, @'&(4"

-.'+$'( /$'0*0

?4 0@(/&',* )A0.,D =0/&(&;)/ &*,'(&5&;)(&0' )( A0(+ (+, &'*&.&*@)/ )'* 4()(, /,.,/4 ;)6, (0 50;@40' )' )@(0'060@4 ;,'(,%D F) 4&'9/, 5&C,* .&,B=0&'(F &' E@99&,S4 B0%*4" EB 80%%,4=0'*&'9

B&(+ (+&4 ,6,%9&'9 4,/5J&6)9, B)4 ) 60%, %&9&* *,6)%;)(&0' 05 =0/&(&;)/ 4=);,D ) ;/,)%4,=)%)(&0' A,(B,,' &'4&*,%4 )'* 0@(4&*,%4" I' 0(+,% B0%*4D 4=)(&)/ %,=%,4,'()(&0'4 05 =0/&(&;)/;066@'&(> A,;)6, 60%, =%0'0@';,* &' ;0'(%)4( (0 (+, 6,*&,.)/ B0%/* 0%*,% B+,%, A0%*,%4 B,%, /,44 5&C,*D &'*,,* 5)*&'9 &'(0 0', )'0(+,% )( ;,%()&' =0&'(4" I' Q0*94+0'S4 B0%*4D F3+,'0.,/(> &' (+, B)> ,)%/> 4()(,4 (,%%&(0%&)/&H,* (+,64,/.,4 4(,66,* 5%06 (+, 5%,4+ ;0';,=(4 B+&;+ (+,> &6=@(,* (0 4=)(&)/ 0%*,%"F EC 2';, )9)&'D (+, 60.,6,'( (0B)%* 60%, %&9&*D /&',)%

*,6)%;)(&0'4 05 =0/&(&;)/ 4=);, B)4 (+, =%0*@;( 05 ) 6@/(&=/&;&(> 05 5);(0%4 %,);+&'9 A);K &'(0(%,'*4 (+)( 0%&9&')(,* &' (+, -&**/, ?9,4" U@( 0', %,)40' B+> (+&4 4=)(&)/ A&)4 %,40')(,* 40

8/9/2019 3. Deibert 1995


4(%0'9/> B)4 (+)( &( F5&(F (+, 4@%5);, 50%6 )'* =%,4,'()(&0' 05 =%&'(&'9JJ,4=,;&)//> &(4 .&4@)/ A&)4)'* /&',)% %,=%,4,'()(&0'"

?4 +&4(0%&)'4 05 (+, 6,*&,.)/ &6)9&')(&0' *,4;%&A,D 6,*&,.)/ =0/&(&;)/ %@/, B)4 '0(;0';,=(@)/&H,* A> (+, =,0=/, 05 (+, (&6, &' 4=)(&0J(,%%&(0%&)/ (,%64" I( B)4 8+%&4(,'*06 (+)(*,5&',* %,)/&(>D )'* +,%, (+, 6)(,%&)/ B0%/* ;%044,* 0.,% ,)4&/> &'(0 ) 4=&%&(@)/ B0%/* A,>0'*"

ED I'*,,*D ')(@%, B)4 %,=/,(, B&(+ )A4(%);( 4&9'4 05 (+, 4);%,*D )'* 9,09%)=+> B)4

4@A0%*&')(,* (0 ) +&,%)%;+&;)/ ;0';,=(&0' 05 (+, @'&.,%4," O0(&0'4 05 %,)/&(> B,%, 60%, &'(,'4,

)'* 5/@&*D )'* /,44 ,C);(&'9 (+)' 0@% 0B'" EE Y)%.,> '0(,4 +0B F,C(,%')/ 4=);, B)4 B,)K/> 9%)4=,* )'* 9,',%)//> ;0';,=(@)/&H,* )4 ) 6>4(,%&0@4 ;0460/09> =0=@/)(,* A> 406, ,C(,%')/)@(+0%&(>D +,).,'/> +04(4D 0% 60%, 4&'&4(,% 5&9@%,4 05 6>(+ )'* &6)9&')(&0'"F EF 3+, )A4,';,

05 4=);, )4 ) A)4&4 @=0' B+&;+ (0 *,6)%;)(, =0/&(&;)/ )@(+0%&(> '0 *0@A( %,5/,;(,* (+, ;06=/,CD+,(,%09,',0@4 ')(@%, 05 %&9+(4 )'* 0A/&9)(&0'4 05 (+, 5,@*)/ ,%)D A@( 60%, 4@A(/>D &( )/40%,5/,;(,* (+, =%,.)&/&'9 0%)/J)@%)/ A&)4 05 ;066@'&;)(&0'4" FY,)%&'9DF 6@;+ 60%, (+)'F4,,&'9DF =%,*06&')(,* A0(+ 6,()=+0%&;)//> )'* &' );(@)/ =%);(&;," 8/)';+> *,4;%&A,4 +0B F6,*&,.)/ /,((,% 4;%&=( B)4 @'*,%4(00* (0 %,=%,4,'( 40@'*4 ',,*&'9 +,)%&'9"F EG 3+@4 [0+'

05 :)/&4A@%> B)4 '0( 0@( 05 (+, 0%*&')%> B+,' %,5,%%&'9 (0 /,((,%4 )4 .0;@6 &'*&;,4D 0%F&'*&;)(0%4 05 .0&;,4"F EH 80'4&*,% &' (+&4 %,4=,;( (+, B)> (+)( (+, 4;%@(&'> 05 );;0@'(4 B)4

%,5,%%,* (0 )4 F)@*&(&'9FJJ) /)A,/ (+)( %,5/,;(4 (+, 5);( (+)( &'*&.&*@)/4 =%&6)%&/> +)* (,C(4 %,)*)/0@* (0 (+,6 ,.,' B+,' @'*,%()K&'9 ;066,%;&)/ );;0@'(&'9" EI I' (+, =%,*06&')'(/> 0%)/

,'.&%0'6,'( 05 (+, -&**/, ?9,4D &( &4 '0( 4@%=%&4&'9 (+)( (+, =%,.)&/&'9 6,()=+0%4 )'*4>6A0/&; 50%64 (,'*,* (0 A,(%)> ) A&)4 (0B)%* +,)%&'9 )'* 4=,)K&'9"

U> ;0'(%)4( (0 (+, 6,*&,.)/ B0%/* 0%*,%D 60*,%' =)((,%'4 05 %@/, &' B,4(,%' <@%0=, ;)6, (0 A, 4,,' &' (,%64 05 ) %&9&*/> ;06=)%(6,'()/&H,* =0/&(&;)/ 4=);," 3+&4 /&',)% 4=)(&)/ A&)4 B)4604( 4()%K/> )==)%,'( &' (+, (%)'450%6)(&0' 05 <@%0=,)' 6)=4D B+&;+ A> (+, 5&5(,,'(+ ;,'(@%> B,%, F+&9+/> /&',)%D &';%,*&A/> =%,;&4, =)%(&(&0',* &'(0 *&4(&';( =)%;,/4D )'* ;0'(&'@0@4 &' (+,4,'4, (+)(D B&(+ 0'/> ) 5,B ,C;,=(&0'4 ^(+,> )%,_ ,'(&%,/> 5&//,*"F EJ 3+, &*,)/ 05 =0/&(&;)/

)@(+0%&(> 9%)*@)//> ;%>4()//&H,* &'(0 ) 4,'4, 05 4=)(&)/ ,C;/@4&0'JJ&'(0 6@(@)//>J*&4(&';(D

;0'(&9@0@4 (,%%&(0%&)/ 4=);,4" T/)(D %&9&*D )'* ;06=)%(6,'()/&H,* A/0;K4 05 40.,%,&9' (,%%&(0%&,4&';%,)4&'9/> *,5&',* (+, /,9&(&6)(, 60*, 05 &'*&.&*@)(&0' &' 60*,%' <@%0=," 1+)( );;0@'(450% (+&4 4+&5( (0 ) ;0';,%' B&(+ %&9&* 4=)(&)/ %,=%,4,'()(&0'4 05 =0/&(&;)/ 0%*,%V 3+, 4+0%()'4B,% &4 '0 0', 4&'9/, .)%&)A/," 3+, F%,.0/@(&0' &' (+, <@%0=,)' B)> 05 S4,,&'9S (+, B0%/*DF )4U@&44,%,( ,C=/)&'4D F'0 *0@A( ,6,%9,* 5%06 ) 6@/(&=/&;&(> 05 ;)@4,4"F FK

8,%()&'/> (+, =%,.)&/&'9 '0(&0'4 )440;&)(,* B&(+ <@;/&*,)' 9,06,(%> )'* O,B(0'&)' =+>4&;4 B,%, ;%@;&)/ ;06=0','(4 &' *,(,%6&'&'9 (+, ;@/(@%)/ 50%64 05 (+, =,%&0*D )4 B,%, ;+)'9,4 &';)%(09%)=+>D B+&;+ );;06=)'&,* ,C=)'*&'9 ;066,%;&)/ &'(,%,4(4 )%0@'* (+, 9/0A,"FB 3+,

%,*&4;0.,%> 05 $(0/,6)&; ;)%(09%)=+>D B+&;+ &6)9&',* +0B (+, 9/0A, B0@/* )==,)% 5%06 )

.)'()9, 0@(4&*, )'* /00K&'9 *0B' 0' &(D ;0&';&*,* B&(+ A0(+ ) ;066,%;&)/ )'* ) 4,;@%&(> &'(,%,4( &' (+, 4@%.,&//)';, 05 (,%%&(0%&)/ 4=);," FC ?'* (+, ;0'5/@,';, 05 (+, ',B =+>4&;4 B&(+

(+&4 %,&'.&90%)(,* =,';+)'( 50% 6)=J6)K&'9 B)4 ,4=,;&)//> &6=0%()'( &' );;@4(06&'9<@%0=,)'4 (0 (+, &*,) (+)( (+, B0%/* F6&9+( A, *,4;%&A,* @'*,% ) 4>4(,6 05 6)(+,6)(&;)/;00%*&')(,4"F FD ?/40 *,;&4&., B,%, ;+)'9,4 &' E,')&44)';, =)&'(&'9 ,6=+)4&H&'9 4&'9/,J=0&'(

=,%4=,;(&.,D B+&;+ F;0';,&.,4 05 (+, B0%/* 5%06 (+, 4()'*=0&'( 05 (+, S4,,&'9J,>,S 05 (+,&'*&.&*@)/"F FE O,B 50%64 05 %,)/&46 &' )%(&4(&; ,C=%,44&0' +,/=,* 0.,%(@%' (+, 4>6A0/&46 05

6,*&,.)/ )%(D B+&;+ +)* 4@A0%*&')(,* );;@%);> 05 .&4@)/ %,=%,4,'()(&0' (0 %,/&9&0@4 +&,%)%;+>"

FF

8/9/2019 3. Deibert 1995


8/9/2019 3. Deibert 1995


1&(+0@( (+, 4()'*)%*&H)(&0' 05 =%&'(&'9 )'* (+, 9%)*@)/ &';%,)4, &' /&(,%);> (+)( );;06=)'&,*(+, 6)44 *&4(%&A@(&0' 05 =%&'(,* 6)(,%&)/D (+, 0.,%B+,/6&'9/> 0%)/J)@%)/ A&)4 05 (+, 6,*&,.)/=,%&0* 6&9+( ',.,% +)., A,,' *&440/.,*" 3+, ,)%/> 60*,%' 4(%,44 0' /&',)%D =)%;,/&H,*D(,%%&(0%&)//> *&4;%,(, @'&(4 05 =0/&(&;)/ )@(+0%&(> 5/0@%&4+,* &' (+, ',B (>=09%)=+&; 6,*&),'.&%0'6,'(D B+,%, (+, 60*, 05 ;066@'&;)(&0' B)4 =%,*06&')'(/> (+%0@9+ (+, /&',)%D4()'*)%*&H,* =%&'(,* =)9,"

!1'2$"*# 3411&"$+$*0

2', 05 (+, 604( &6=0%()'( ;0'4,G@,';,4 05 (+, ',B 60*, 05 ;066@'&;)(&0' 50% 40;&)/,=&4(,60/09> )4 &( %,/)(,4 (0 B0%/* 0%*,% (%)'450%6)(&0' B)4 (+, B)> &( 504(,%,* (+, ,6,%9,';,05 ) ',BD *&4(&';(/> 60*,%'D &6)9&',* ;066@'&(>7 (+, ')(&0'" 3+, *,.,/0=6,'( 05 =%&'(&'9+,/=,* 5@4, (+, &*,) 05 ) *&4(&';( ')(&0')/ /)'9@)9, B&(+ ) 4,'4, 05 ;0660' &*,'(&(> (+)( B0@/* 9%)*@)//> A,;06, 0', 05 (+, ;,'(%)/ *,5&'&'9 5,)(@%,4 05 (+, 60*,%' <@%0=,)' B0%/*0%*,%" ?4 B&(+ 0(+,% 4>6A0/&; 50%64 )'* 40;&)/ ;0'4(%@;(4 *&4;@44,* &' (+&4 ;+)=(,%D =%&'(&'9*&* '0( 9,',%)(, ')(&0')/&46R &(4 %00(4 ;)' A, (%);,* A);K =%&0% (0 (+, *,.,/0=6,'( 05 (+,=%&'(&'9 =%,44 &'(0 (+, -&**/, ?9,4" Y0B,.,%D )4 B&// A, )%9@,* A,/0BD &( &4 @'/&K,/> (+)(')(&0')/&46 B0@/* +)., *,.,/0=,* &(4 ,44,'(&)/ F/&'9@&4(&; ;0%,F &5 =%&'(&'9 +)* '0(

4()'*)%*&H,* )'* 5&C,* .,%');@/)% /)'9@)9,4 &' ,)%/> 60*,%' <@%0=," T@%(+,%60%,D =%&'(&'9,';0@%)9,* A0(+ *&%,;(/> )'* &'*&%,;(/> (+, F+0609,'&H)(&0'F *%&., @'*,%()K,' A> ;,'(%)/&H&'9 60')%;+4D B+&;+ &' (@%' 9)., %&4, (0 )' &6)9&',* ;066@'&(> A)4,* 0' ) 4+)%,*4()'*)%*&H,* /)'9@)9,"

?4 B&(+ 604( 0(+,% ;+)%);(,%&4(&;4 05 60*,%'&(>D ) 50%6 05 =%0(0J')(&0')/&46 ;)' A, (%);,* A);K &'(0 (+, /)(, -&**/, ?9,4" GB <.&*,';, 05 ) 5,%6,'(&'9 ')(&0')/ ;0'4;&0@4',44 ;)' A,

50@'* &' ;0@'(%> ')6,47 A> N``` (+, B0%* $0/0'&) A,9)' (0 )==,)%R &' (+, (B,/5(+ ;,'(@%>D8)()/0'&)R &' Na`! $+&/&= ?@9@4(@4 @4,* (+, *,4;%&=(&0' %,C T%)';&), 50% (+, 5&%4( (&6, (0 %,5,%(0 (+, E,9'@6 T%)';&,D 0% (+, b&'9*06 05 T%)';," GC ?/(+0@9+ (+, ,C&4(,';, 05 =%0=,%

')6,4 &'*&;)(,4 )( /,)4( )' ,6A%>0'&; 4,'4, 05 ')(&0')/ ;0'4;&0@4',44D &( B)4 ) *&6

;0'4;&0@4',44" O0( 0'/> B)4 &( 4@A0%*&')(, (0 0(+,% 0.,%)%;+&'9 4,'4,4 05 9%0@= &*,'(&(>D A@( &()/40 /);K,* (+, G@)4&J6>(+&;)/ )(();+6,'( (0 ) 4+)%,* /)'9@)9, )4 ) F')(@%)/F 6)%K 05 ) =,0=/,)'* ) /,9&(&6)(, A)4&4 @=0' B+&;+ (0 *&55,%,'(&)(, =0/&(&;)/ )@(+0%&(>"

30 A, 4@%,D 4=,)K,%4 05 .)%&0@4 /0;)/ *&)/,;(4 %,;09'&H,* /&'9@&4(&; *&55,%,';,4 *@%&'9 (+, /)(,-&**/, ?9,4D ,4=,;&)//> B+,' *&.,%4, 9%0@=4 B,%, A%0@9+( (09,(+,% *@%&'9 (+, .)%&0@48%@4)*,4" GD ?( (&6,4 (+,4, *&55,%,';,4 50%6,* )' ,/,6,'()%> 4,'4, 05 ;0//,;(&., &*,'(&(>" T0%

,C)6=/,D B+,' (+, c'&.,%4&(> 05 $)%&4 B)4 ,4()A/&4+,* &' (+, ,)%/> (+&%(,,'(+ ;,'(@%>D=)%(&;&=)'(4 5%06 )%0@'* <@%0=, 9%0@=,* (+,64,/.,4 );;0%*&'9 (0 (+,&% /)'9@)9,D 0% ')(&0'"

GE U@( .,%');@/)% /)'9@)9, &(4,/5 B)4 %)%,/> ) *,5&'&'9 4&(, 05 4>6A0/&; 0% =0/&(&;)/

;0'(,4()(&0' )4 &( B)4 (0 A,;06, &' (+, ,&9+(,,'(+ )'* '&',(,,'(+ ;,'(@%&,4" ?;;0%*&'9 (08+)>(0%D FO0 %@/,% *%,)6( 05 )((,6=(&'9 (0 4@==%,44 0', /)'9@)9, &' 0%*,% (0 &6=04, )'0(+,%@=0' ) ;0'G@,%,* %);,"F GF 8,%()&'/> W)(&' B)4 @4,* )'* (+@4 ,4()A/&4+,* ) 4,'4, 05

(%)'4')(&0')/ &*,'(&(> )60'9 ,/&(,4D A@( (+, .)%&0@4 %,9&0')/ .,%');@/)%4 )'* /0;)/ *&)/,;(4 *&*'0( ,/&;&( 4(%0'9 ,60(&0')/ A0'*4 )60'9 (+,&% 4=,)K,%4JJ)( /,)4( '0( ,'0@9+ (0 50%6 (+,5@'*)6,'()/ A)4&4 05 =0/&(&;)/ *&55,%,'(&)(&0' )'* /,9&(&6)(&0'" ?4 X@,',, %,/)(,4D &' (+,(+&%(,,'(+ ;,'(@%> F/&'9@&4(&; A0@'*)%&,4 +)* '0 %,/)(&0' (0 =0/&(&;)/ 5%0'(&,%4F )'* F'0 0', B0@/* +)., (+0@9+( (+)( ) :()(, 4+0@/* ;0%%,4=0'* (0 ) S')(&0'"S FGG

?=)%( 5%06 (+, +,9,60'&; %0/, 05 8+@%;+JW)(&'D )' &6=0%()'( &6=,*&6,'( (0 (+, 5@4&'9 05 /)'9@)9, )'* ')(&0')/&(> =%&0% (0 =%&'(&'9 B)4 (+, 5/@&*&(> 05 /)'9@)9, &' )' 0%)/ ;@/(@%,"

8/9/2019 3. Deibert 1995


1%&((,' /)'9@)9,4 ',.,% );+&,.,* (+, 5&C&(> (+)( B)4 ,4()A/&4+,* &' =%&'(D 50//0B&'9 ;/04,/> &'(+,&% ,.0/@(&0' (+, ;+)'9,4 05 (+, 4=0K,' B0%*" FT0% (+&4 %,)40'D (+, T%,';+ 05 (+, 8+)'40'4*, X,4(,D 50% ,C)6=/,D &' (+, (B,/5(+ ;,'(@%> *&55,%4 9%,)(/> 5%06 (+)( B%&((,' A> d&//0' &' (+,5&5(,,'(+"F GH ?4 8+)>(0% ,C=/)&'47

3+, B%&((,' 0% =%&'(,* /)'9@)9, =%05,44,4 (0 %,=%,4,'( (+, 4()'*)%* (0'9@,R5%06 (+&4 (+, 4=0K,' /)'9@)9, (,'*4 ;0'(&'@)//> (0 *&.,%9,D (+%0@9+ &(4%,)*&',44 (0 50//0B &'*&.&*@)/ &''0.)(&0'4 B+&;+ A,;06, 5)4+&0')A/," 3+,

A@/B)%K 05 %,4&4()';, (0 (+,4, &4 (+, =%&'(,* /)'9@)9,D B+&;+ &4 60*&5&,*0'/> B+,' ',B 50%64 +)., A,;06, 40 B&*,4=%,)* (+)( (+,> ;)''0( A,&9'0%,*" 1+,' (+&4 4()9, +)4 A,,' %,);+,* (+, A)4&4 +)4 A,,' /)&* 50% (+,50%6)(&0' 05 ) ')(&0')/ /&'9@&4(&; ;0'4;&0@4',44D )'* ) /)'9@)9, &4 5,/( (0 A,(+, ,C=%,44&0' 05 (%&A)/ 0% %);&)/ ;+)%);(,%&4(&;4" T0% =%&'( )/0', ;)' 4,;@%,(+, &'*&4=,'4)A/, ;0'*&(&0'4 05 4()'*)%*&4)(&0'D (+, 4@A4(&(@(&0' 05 .&4@)/ 50%

);0@4(&; B0%*J6,60%>" GI

I' (+, 4&C(,,'(+ ;,'(@%>D B&(+ (+, )*.,'( 05 =%&'(&'9D (+&4 (>=, 05 F/&'9@&4(&; *%&5(F 4/0B,*;0'4&*,%)A/>" U> (+, 4,.,'(,,'(+ ;,'(@%> <@%0=,)' .,%');@/)% /)'9@)9,4 )44@6,* (+,&%;@%%,'(D 60*,%' 50%64"

<%'4( X,//',% +)4 4+0B' =,%4@)4&.,/> +0B (+&4 (%,'* (0B)%* 4()'*)%*&H,*D @'&50%6 ')(&0')//)'9@)9,4 B)4 ;/04,/> A0@'* @= B&(+ (+, &'(,%,4(4 05 ;,'(%)/&H&'9 4()(, 60')%;+&,4 )'* (+,&6=,%)(&.,4 05 &'*@4(%&)/&H)(&0'" GJ T0% X,//',%D ) +&9+ /,.,/ 05 ;06=,(,'( .,%');@/)% /&(,%);>D

;0@=/,* B&(+ (+, 4()'*)%*&H)(&0' 05 =%&'(&'9 LB+)( +, ;)//4 ) F4()'*)%*&H,* 6,*&@6FMD )%,;%&(&;)/ (00/4 &' =%0.&*&'9 ) F;0660' ;0';,=(@)/ ;@%%,';>F (+)( &4 )' ,44,'(&)/ =%,%,G@&4&(, 50%) ;06=/,C *&.&4&0' 05 /)A0%" HK ?4 ) ;0'4,G@,';,D F(+, 60'0=0/> 05 /,9&(&6)(, ,*@;)(&0'F &'

(+, ,)%/> 60*,%' ,%) A,;)6, ,44,'(&)/ (0 (+, 4()(, &' 4(%@;(@%&'9 (+, ')(&0')/ B0%K 50%;,D B+04, &6=,%40')/ F;066@'&;)(&0'4 6@4( A, &' (+, 4)6, 4+)%,* )'* 4()'*)%*&H,* /&'9@&4(&;6,*&@6 )'* 4;%&=( ^4&;_"F HB ?;;0%*&'9 (0 X,//',%D 0', %,4@/( 05 (+&4 *,/&A,%)(,

+0609,'&H)(&0' ;)6=)&9' B)4 (+)( )' &6)9&',* ;066@'&(> A)4,* 0' 4+)%,* /&'9@&4(&;

&*,'(&(> A,9)' (0 ,6,%9,JJ0', (+)( B)4 *,/&A,%)(,/> ,';0@%)9,* A> ;,'(%)/&H&'9 60')%;+4(+%0@9+ 6)44 =@A/&; ,*@;)(&0' )'* (+, =%060(&0' 05 ) /&(,%)(,D ,*@;)(,* B0%KJ50%;, ',;,44)%> 50% (+, &'*@4(%&)/&H)(&0' *%&.," HC U> (+, '&',(,,'(+ ;,'(@%>D (+&4 4,'4, 05 ;066@'&(> A)4,*

0' 4+)%,* /&'9@&4(&; &*,'(&(> B0@/* 9%)*@)//> ,.0/., &'(0 (+, =0B,%5@/ &*,0/09> 05 60*,%'')(&0')/&46"

X,//',%S4 ,C=/)')(&0' 05 (+, %&4, 05 ')(&0')/&46 &4 0', (+)( &4 4+)%,* A> A0(+ 8+)>(0%D )'*T,A.%, )'* -)%(&'" ?;;0%*&'9 (0 T,A.%, )'* -)%(&'D (+, =%&'(&'9 =%,44 =%0.&*,* (+, 6,)'4 A> B+&;+ 4()(, 6&'&4(,%4 )'* ;@/(@%)/ ,/&(,4 ;0@/* ,';0@%)9, F) =%0;,44 05 @'&5&;)(&0' )'*;0'40/&*)(&0' B+&;+ ,4()A/&4+,* 5)&%/> /)%9, (,%%&(0%&,4 (+%0@9+0@( B+&;+ ) 4&'9/, /)'9@)9, B)4 B%&((,'"F HD I' )// 05 (+, 6)P0% ;0@'(%&,4 &' <@%0=,D ) =%0;,44 05 .,%');@/)% 4()'*)%*&H)(&0'

B)4 @'*,%()K,'JJ) =%0;,44 (+)( B)4 '0( 0'/> .)4(/> ,';0@%)9,* A> =%&'(&'9D A@( B0@/* +)., A,,' .&%(@)//> &6=044&A/, B&(+0@( &(" 3+%0@9+ (+, 6,)'4 05 6)44 =%&'(&'9D 4()'*)%*&H,*;0'.,'(&0'4 B,%, ,4()A/&4+,* B&(+ %,4=,;( (0 4=,//&'9D 9%)66)%D )'* .0;)A@/)%>" HE U> 5&C&'9

0', *&)/,;( )4 (+, =%,*06&')'( 60*, 05 4=,,;+D =%&'(&'9 +,/=,* %,*@;, 0(+,% /0;)/ *&)/,;(4 (0(+, 4()(@4 05 %,9&0')/ 0% /0;)/ =)(0&4D (+@4 @'*,%6&'&'9 60%, =)%0;+&)/ &*,'(&(&,4 B+&/, )( (+,4)6, (&6, /,9&(&6)(&'9 ) ;0660'D 4()'*)%*&H,* /)'9@)9, B&(+&' (,%%&(0%&)/ A0@'*)%&,4" HF

3+, /,9&(&6)(&'9 05 4&'9@/)% F')(&0')/F /)'9@)9,4D &' (@%'D A,;)6, )' &6=0%()'( A)4&4 05 *&55,%,'(&)(&'9 =,0=/, 5%06 =,0=/, )'* 4()(, 5%06 4()(,D 5%)96,'(&'9 (+, (%)'4')(&0')/+,9,60'> 05 8+@%;+JW)(&' B&(+ .)%&0@4 ')(&0')/ .,%');@/)%4" HG I( &4 (+,' A@( ) 4+0%( 4(,=D )4

8+)>(0% )%9@,4D (0 %,9)%*&'9 F(+, 055&;&)/ /)'9@)9, )4 (+, ')(&0')/ +,%&()9, )'* )' ,C=%,44&0'

8/9/2019 3. Deibert 1995


05 ')(&0')/ ;+)%);(,%DF HH ,4=,;&)//> &5 (+&4 ')(&0')/ ;+)%);(,% &4 *,/&A,%)(,/> ;@/(&.)(,* A> 4()(,

055&;&)/4 B+0 +)., ) 4(%)(,9&; &'(,%,4( &' (+, +0609,'&H)(&0' 05 (+, =0=@/);," HI I' 0(+,%

B0%*4D (+, =%0=,%(&,4 05 =%&'(&'9D &' ;0'P@';(&0' B&(+ ) ;0'4;&0@4 @'&5&;)(&0' )'*+0609,'&H)(&0' *%&.,D /,* (0 (+, ,C)/()(&0' 05 /)'9@)9, )4 ) G@)4&J*&.&', 6)%K 05 4+)%,*')(&0')/ &*,'(&(> )'* ) .&4&A/, )55&%6)(&0' 05 =0/&(&;)/ *&55,%,'(&)(&0'"

? 4/&9+(/> *&55,%,'(D A@( '0 /,44 =,%4@)4&.,D );;0@'( 05 (+, %,/)(&0'4+&= A,(B,,' =%&'(&'9 )'*')(&0')/&46 &4 *,.,/0=,* A> U,',*&;( ?'*,%40' &' I6)9&',* 8066@'&(&,4" ?;;0%*&'9 (0 ?'*,%40'D (+, .,%> =044&A&/&(> 05 &6)9&'&'9 (+, F')(&0'F ;0@/* )%&4, 0'/> )5(,% (+, A,/&,5 (+)(4);%,* 4;%&=(J/)'9@)9,4 055,%,* =%&.&/,9,* );;,44 (0 0'(0/09&;)/ (%@(+ A,9)' (0 ,%0*," 3+, 10%* +)* (0 A, 4(%&==,* 05 &(4 *&.&'&(>" ? 5@%(+,% ;0'(%&A@(&0' (0 (+, ,6,%9,';, 05 (+, ')(&0' B)4 ) 4+&5( &' (,6=0%)/ +0%&H0'4 5%06 6,*&,.)/ ;0460/09> (0 F+0609,'0@4D ,6=(> (&6,"F U0(+05 (+,4, 4+&5(4D );;0%*&'9 (0 ?'*,%40'D ;)' A, )((%&A@(,* (0 (+, *,.,/0=6,'( 05 =%&'(&'9 )'* &(4&'(,%);(&0' B&(+ ;)=&()/&46D B+&;+ )44@%,* B&*,4=%,)* *&4(%&A@(&0' 05 (+, ',B 60*, 05 ;066@'&;)(&0'" F3+, ;0'.,%9,';, 05 ;)=&()/&46 )'* =%&'( (,;+'0/09> 0' (+, 5)()/ *&.,%4&(> 05 +@6)' /)'9@)9, ;%,)(,* (+, =044&A&/&(> 05 ) ',B 50%6 05 &6)9&',* ;066@'&(>D B+&;+ &' &(4 A)4&; 60%=+0/09> 4,( (+, 4()9, 50% (+, 60*,%' ')(&0'"FHJ

c'/&K, X,//',%D 8+)>(0%D )'* T,A.%, )'* -)%(&'D ?'*,%40' =/);,4 /,44 ,6=+)4&4 0' 0.,%(6)'@5);(@%&'9 05 ')(&0')/ &*,'(&(> A> 4()(, ,/&(,4D )'* 60%, 0' (+, ;0'.,%9,';, 05 ) '@6A,% 05 /)%9,/> ;0'(&'9,'( .)%&)A/,4" Y0B,.,%D (+, (B0 &'(,%=%,()(&0'4 *0 '0( *,(%);( 5%06 ,);+ 0(+,%D)4 ) 4()(, &'(,%,4( &' +0609,'&H)(&0' B0@/* 0'/> 5@%(+,% (+, FA/&'*F ;0'.,%9,';, 05 0(+,%5);(0%4 (0 B+&;+ ?'*,%40' =0&'(4" ?'* ?'*,%40'S4 )')/>4&4 ;06=/,6,'(4 (+04, 0@(/&',* )A0., A> A%&'9&'9 (0 /&9+( 0(+,%D =,%+)=4 /,44 ;0'4;&0@4/> *&%,;(,*D 5);(0%4 (+)( +,/=,* 5);&/&()(, )4,'4, 05 ')(&0')/J/&'9@&4(&; &*,'(&(>" T0% ?'*,%40'D (+, ;%&(&;)/ .)%&)A/, &' (+&4 %,4=,;( &4 (+,',B4=)=,%D B+&;+ (+%0@9+ &(4 4&6@/()',0@4 *)&/> ;0'4@6=(&0' =%0.&*,4 )' &6)9, 05 F)40;&0/09&;)/ 0%9)'&46 60.&'9 ;)/,'*%&;)//> (+%0@9+ +0609,'0@4D ,6=(> (&6,FJJ)' )')/09 (0(+, ')(&0'" IK 3+, ',B4=)=,% =%0.&*,4 ) 4,'4, 05 4+)%,* ')(&0')/ ,C=,%&,';,4D B&(+ ,);+

;066@'&;)'( )B)%, (+)( (+, 4)6, %,)*&'9 ,C=,%&,';, &4 @'*,%()K,' 4&6@/()',0@4/> B&(+

(+0@4)'*4D =,%+)=4 6&//&0'4D 05 0(+,%4 B&(+ B+06 4e+, +)4 +)* '0 =,%40')/ ;0'();(" IB

?'*,%40'S4 ,6=+)4&4 0' (+, /)%9,/> &'*&%,;( %0/, 05 (+, ',B4=)=,% &' (+, *,.,/0=6,'( 05 ')(&0')/&46 &4 4&6&/)% (0 0', *,.,/0=,* ,)%/&,% A> -;W@+)'" W&K, ?'*,%40'D -;W@+)' )%9@,4&' 3+, X@(,'A,%9 X)/)C> (+)( (+%0@9+ ',B4=%&'( ) =,0=/, 4,,4 &(4,/5 50% (+, 5&%4( (&6,7

3+, .,%');@/)% &' )==,)%&'9 &' +&9+ .&4@)/ *,5&'&(&0' )550%*4 ) 9/&6=4, 05 40;&)/ @'&(> ;0J,C(,'4&., B&(+ .,%');@/)% A0@'*)%&,4" ?'* 60%, =,0=/, +).,,C=,%&,';,* (+&4 .&4@)/ @'&(> 05 (+,&% ')(&., (0'9@,4 .&) (+, ',B4=)=,% (+)'

(+%0@9+ (+, A00K" IC

?/(+0@9+ (+, ,6,%9,';, 05 ')(&0')/&46 )4 )' &*,0/09&;)/ 50%;, *&* '0( %,);+ &(4 =,)K @'(&/ (+,/)(, ,&9+(,,'(+ )'* ,)%/> '&',(,,'(+ ;,'(@%&,4D &(4 F&';@A)(&0'F =,%&0* );(@)//> %,);+,4 A);K &'(0 (+, /)(, -&**/, ?9,4" Y0B,.,%D B&(+ (+, )*.,'( 05 =%&'(&'9 ) ;%&(&;)/ A)%%&,% (0 &(4*,.,/0=6,'( B)4 %,60.,*R (+, /&'9@&4(&; *%&5( 05 .,%');@/)%4 (+)( ;+)%);(,%&H,* (+, 0%)/,'.&%0'6,'( 05 (+, -&**/, ?9,4 B)4 )%%,4(,* )'* ) 4()'*)%*&H,* F')(&0')/F /)'9@)9, ,6,%9,*FA,/0BF (+, (%)'4')(&0')/ 8+@%;+JW)(&' )'* F)A0.,F (+, .)%&0@4 /0;)/ 0% %,9&0')/ *&)/,;(4" ?4 )%,4@/( 05 (+, ,6,%9,';, 05 ')(&0')/ /)'9@)9,4D (+, *,/&A,%)(, ;@/(&.)(&0' 05 ) +0609,'0@4=0=@/)(&0' A> 4()(, ,/&(,4D )'* (+, B&*,4=%,)* *&44,6&')(&0' 05 =%&'(,* 6)(,%&)/D ) 4,'4, 05 &6)9&',* ;066@'&(> )%04, (+%0@9+0@( <@%0=, A)4,* 0' ) 4+)%,* /)'9@)9, 05 ) =,0=/,"U,(B,,' (+, /)(, ,&9+(,,'(+ )'* '&',(,,'(+ ;,'(@%&,4D (+&4 4,'4, 05 &6)9&',* ;066@'&(> A,;)6, (+, /,9&(&6)(, 60*, 05 *&55,%,'(&)(&'9 =0/&(&;)/ )@(+0%&(>D )'* 0', 05 (+, =&//)%4 05

8/9/2019 3. Deibert 1995


60*,%' B0%/* 0%*,%"

8+)'9,4 &' 40;&)/ ,=&4(,60/09> )%, ;%&(&;)/ ,/,6,'(4 &' (+, (%)'450%6)(&0' 05 B0%/* 0%*,%4":+)%,* 4>6A0/&; 50%64 )'* ;09'&(&., A&)4,4 =%0.&*, (+, ;%&(&;)/ F6,()=+>4&;)/ @'*,%=&''&'94F05 (+, )%;+&(,;(@%, 05 =0/&(&;)/ )@(+0%&(>JJ&' =)%(&;@/)%D (+, *&4(&';( B)>4 &' B+&;+ =0/&(&;)/;066@'&(&,4 )%, &6)9&',*" ?/(+0@9+ =04&(&.&4(4 )'* 6)(,%&)/&4(4 +)., 50% (00 /0'9 4/&9+(,* (+,

&6=0%()';, 05 6,'()/&(Z4 ;0//,;(&.,4 &' 4(%@;(@%&'9 )'* 0%&,'(&'9 =0/&(&;)/ A,+).&0%D ) ',B (+,0%,(&;)/ 4,'4&(&.&(> &4 ,6,%9&'9 );%044 (+, 40;&)/ 4;&,';,4 (+)( ()K,4 ;@/(@%, )'* 4>6A0/&;50%64 4,%&0@4/>" 3+, +&4(0%&;)//> ;0'(&'9,'( B,AJ05JA,/&,54 &'(0 B+&;+ ) =,0=/, )%,);;@/(@%)(,* )%, '0B B&*,/> %,;09'&H,* )4 ) ;%@;&)/ )4=,;( 05 *&55,%,'(&)(&'9 ;@/(@%, 5%06;@/(@%, )'* ,=0;+ 5%06 ,=0;+" ? ;%&(&;)/ )%,) 05 %,4,)%;+D (+,'D &4 (+, =%0;,44,4 A> B+&;+40;&)/ ,=&4(,60/09> @'*,%90,4 (%)'450%6)(&0'"

I' (+&4 ;+)=(,%D I ,C)6&',* (+, B)> (+, ;+)'9, &' (+, 60*, 05 ;066@'&;)(&0' (0 =%&'(&'9;0'(%&A@(,* (0 (+, (%)'450%6)(&0' 05 40;&)/ ,=&4(,60/09> )/0'9 (+%,, *&6,'4&0'4D ,);+ 05 B+&;+ B)4 4+0B' (0 +)., )' &6=0%()'( A,)%&'9 0' (+, ;+)%);(,% 05 <@%0=,)' B0%/* 0%*,%7T&%4(D &' 9,',%)(&'9 ',B 50%64 05 )@(+0%4+&= )'* ;0=>%&9+(D )'* A> 5).0%&'9 (+, (%,'* (0B)%*4&/,'(D =%&.)(, %,)*&'9 )'* &'(,//,;(@)/ 4,=)%)(&0'D (+, =%&'(&'9 ,'.&%0'6,'( ;0'(%&A@(,* (0 (+,*&4(&';(/> 60*,%' 4,'4, 05 )(06&46 0% &'*&.&*@)/&46 )4 ) =%,.)&/&'9 4>6A0/&; 50%6 )'* 60%)/&*,)" 3+, =,%.)4&.,',44 05 (+&4 4>6A0/&; 50%6 B)4D &' (@%'D 6&%%0%,* )( (+, B0%/*J0%*,% /,.,/ A> (+, ,6,%9,';, 05 )@(0'060@4 40.,%,&9' 4()(,4" :,;0'*D (+, /&',)% 4@%5);, )==,)%)';, 05 (+, =%&'(,* =)9, +,/=,* %,0%&,'( ;066@'&;)(&0'4 5%06 )' 0%)/J)@%)/ (0 ) .&4@)/ A&)4" I' *0&'940D &( %,&'50%;,* (+, ,6,%9&'9 4=)(&)/ A&)4 05 ,)%/> 60*,%' <@%0=, &' 5).0% 05 +&9+/> %&9&* )'*/&',)% %,=%,4,'()(&0'4 05 =0/&(&;)/ ;066@'&(>" W)4(/>D (+, 5&C&(> )'* 6)44 %,=%0*@;&A&/&(> 05 =%&'(&'9 +,/=,* 5@4, ) 4,'4, 05 9%0@= &*,'(&(> )%0@'* 5&C,* .,%');@/)% /)'9@)9,4D (+@4;0'(%&A@(&'9 (0 (+, 60*,%' &6)9&',* ;066@'&(> 05 (+, ')(&0'"

c'*0@A(,*/>D (+, 6,*&,.)/J(0J60*,%' (%)'450%6)(&0' 05 <@%0=,)' B0%/* 0%*,% B)4 *%&.,' A> ) B&*, ;0'5/@,';, 05 5);(0%4D 5%06 A%0)* ,'.&%0'6,'()/ ;+)'9,4 (0 ;+)'9,4 &' &*,)4D (+@46)K&'9 &( 5@(&/, (0 4@99,4( )'> 4&'9/, F6)4(,% .)%&)A/,"F I' =)%( N 05 (+&4 4(@*>D I +)., )%9@,*(+)( (+, ;+)'9, &' (+, 60*, 05 ;066@'&;)(&0' (+)( 0;;@%%,* *@%&'9 (+&4 =,%&0* B)4 ;%&(&;)/ (0)/(,%&'9 (+, *&4(%&A@(&0' 05 =0B,% )60'9 40;&)/ 50%;,4 )'* &' %,(+%,)*&'9 (+, *06&')'( B,AJ05JA,/&,54 05 (+, (&6," 8,%()&'/> (+, (%)'450%6)(&0' B0@/* +)., A,,' 6@;+ *&55,%,'( +)*(+,%, A,,' '0 ;+)'9, &' (+, ;066@'&;)(&0'4 ,'.&%0'6,'(" 8,'(%)/&H,* 50%64 05 =0/&(&;)/)@(+0%&(>D B+&;+ 40 05(,' &' (+, =)4( +)* B&(+,%,* A,;)@4, 05 (+, =%,*06&')'(/> 0%)/J=,%40')/&H,* 50%6 05 %@/, ;+)%);(,%&4(&; 05 (+, 5,@*)/ 4>4(,6D ;0@/* '0( +)., ,.0/.,* )4

5@//> 0% )4 ,55&;&,'(/> )4 (+,> *&* &' =)%(4 05 B,4(,%' <@%0=, B&(+0@( (+, ).)&/)A&/&(> 05 6)44J%,=%0*@;,*D =%&'(,* *0;@6,'(4" 3+, %&4, 05 )' @%A)' A0@%9,0&4&,D &(4,/5 ) ;%@;&)/ /&'K &'(+, %&4, 05 (+, 60*,%' 4()(,D ;0@/* '0( +)., *,.,/0=,* 4@;+ ) ;06=/,C ;066,%;&)/ ;@/(@%, +)*(+,&% '0( A,,' ).)&/)A/, ) 4()'*)%*&H,* 6,*&@6D 4@;+ )4 (+, ',B4=)=,%D (0 5);&/&()(,;066,%;&)/ ,C;+)'9," 1+)( &5 (+, 5)(, 05 (+, $%0(,4()'( E,50%6)(&0'D B+04, %)=&* 4=%,)* )'*4@;;,44 B)4 40 ;/04,/> (&,* (0 (+, ).)&/)A&/&(> 05 =%&'(&'9D +)* 90', (+, B)> 05 =%,.&0@4+,%,4&,4V W&K,B&4, (+, 5/0@%&4+&'9 05 ) 4;&,'(&5&; +@6)'&4( 4=&%&(V U0(+ 05 (+,4, 40;&)/ 50%;,4'0( 0'/> F5&(F (+, =%&'(&'9 ,'.&%0'6,'( A@( B,%, )/40 ;%&(&;)/ &' ;+)//,'9&'9 (+, 8+@%;+S4 =/);,&' 6,*&,.)/ ;0460/09>" W)4(/>D &( B0@/* A, +)%* (0 ;0';,&., 05 (+, ;+)'9,4 (0 &'*&.&*@)/4@AP,;(&.&(>D (+, 5/0@%&4+&'9 05 /&',)% 4=)(&)/ A&)4,4D )'* (+, %&4, 05 ) 5&C,* ')(&0')/J.,%');@/)%

8/9/2019 3. Deibert 1995


/)'9@)9, )4 (+, =%,*06&')'( B)> 05 &6)9&'&'9 ;066@'&(&,4 )// 0;;@%%&'9 4&6@/()',0@4/> B&(+0@( (+, ).)&/)A&/&(> 05 =%&'(&'9"

1+&/, ;066@'&;)(&0' (,;+'0/09> B)4 0A.&0@4/> )' &6=0%()'( 5);(0%D I B0@/* A, ;0'(%)*&;(&'96> (+,0%,(&;)/ =,%4=,;(&., &5 I )%9@,* (+)( =%&'(&'9 B)4 (+, 40/, .)%&)A/, 0% =%&6, 60.,%%,4=0'4&A/, 50% (+&4 (%)'450%6)(&0'" O0',(+,/,44D A,;)@4, ;066@'&;)(&0'4 )%, &6=/&;)(,* &')// 4=+,%,4 05 /&5,D 5%06 =%0*@;(&0' (0 4,;@%&(> (0 ;@/(@%,D ) 50;@4 0' (+, 60*, 05 ;066@'&;)(&0' *&* =%0.&*, ) @4,5@/ /,'4 (+%0@9+ B+&;+ (0 .&,B (+, (%)'450%6)(&0' 05 =0/&(&;)/

)@(+0%&(> )4 ) B+0/," c4&'9 (+, 4)6, )')/>(&;)/ )'* (+,0%,(&;)/ /,'4D (+,'D &' =)%( a 05 (+&44(@*> I (@%' (0 )' ,C)6&')(&0' 05 (+, ;0'(,6=0%)%> (%)'450%6)(&0' 05 B0%/* 0%*,% )( )=/)',()%> /,.,/"

L+'/ B6 E@99&,D F3,%%&(0%&)/&(>DF =" N\] M#*N@

L+'/ C6 W0@&4 Q@60'(D <44)>4 &' I'*&.&*@)/&467 -0*,%' I*,0/09> &' ?'(+%0=0/09&;)/$,%4=,;(&., L8+&;)907 3+, c'&.,%4&(> 05 8+&;)90 $%,44D NfghMD =" ha" M#*N@

L+'/ D6 IA&*"D =" ai" M#*N@

L+'/ E6 :,, IA&*"D ==" aiJh`R :,, )/40D E&;+)%* -)((+,BD FU);K (0 (+, Q)%K ?9,7 10%/*$0/&(&;4 &' (+, W)(, 3B,'(&,(+ 8,'(@%>DF L$)=,% *,/&.,%,* )( (+, I:? ?''@)/ -,,(&'9D 8+&;)90DT,A%@)%> Nff\M" M#*N@

L+'/ F6 :,, W, X055D I'(,//,;(@)/4 &' (+, -&**/, ?9,4R :,, )/40D X@,',,D :()(,4 )'* E@/,%4D ="iaD 50% ) /&'K A,(B,,' (+, '06&')/&46 05 1&//&)6 05 2K+)6 )'* &'*&.&*@)/&46" X@,',, '0(,4+0B =+&/040=+&;)/e,=&4(,60/09&;)/ A,/&,54 05(,' (%)'4/)(,* /)(,% &'(0 =0/&(&;)/ *0;(%&',4 &' (+&4 B)>7 F?'* 40D 50% ,C)6=/,D (+, 9%,)( %,)/&4('06&')/&4( *,A)(, LB+,%, 50% 40 /0'9 (+, %,)/&4(4D

;0'.&';,* 05 (+, %,)/&(> 05 9,',%)/ ;0';,=(4D B,%, 4,( )9)&'4( (+, '06&')/&4(4D 50% B+06 (+,&'*&.&*@)/ )/0', ,C&4(,*M /)%9,/> *,(,%6&',* (+, =0/,4 05 =0/&(&;)/ (+&'K&'97 B+&/4( ) %,)/&4(%,)*&/> 4);%&5&;,* ) =)%( (0 (+, B+0/,D (+, &'*&.&*@)/ (0 (+, :()(,D 50% ) '06&')/&4( /&K, 1&//&)605 2K+)6 (+, &'*&.&*@)/ B)4 )//&6=0%()'( )'* (+, ;0660' 900* '0 60%, (+)' (+, 4@6 (0()/05 &'*&.&*@)/ &'(,%,4(4" 3+, S*,60;%)(&;S (%,'*4 ;+)%);(,%&4(&; 05 (+, 50@%(,,'(+ )'* 5&5(,,'(+;,'(@%&,4D B+&;+ 4,( (+, ;0';&/&)% 60.,6,'( )9)&'4( (+, $0=, )'* <4()(,4 )9)&'4( (+, =%&';,4D;0&';&*,* B&(+ )' @=4@%9, &' '06&')/&46"F M#*N@

L+'/ G6 8)'(0%D 3+, 8&.&/&H)(&0' 05 (+, -&**/, ?9,4D =" !ia" M#*N@

L+'/ H6 W0.,P0>D 3+, X%,)( 8+)&' 05 U,&'9" M#*N@

L+'/ I6 ?4 G@0(,* &' X@,',,D :()(,4 )'* E@/,%4D =" !i" M#*N@

L+'/ J6 :,, Q@A>D 3+, 3+%,, 2%*,%4R E0*',> U%@;, Y)// )'* T%&,*%&;+ d" b%)(0;+B&/DF-,*&,.)/ 3)/,47 O,0%,)/&4( S:;&,';,S )'* (+, ?A@4, 05 Y&4(0%>DF I'(,%')(&0')/ 2%9)'&H)(&0' !]L?@(@6' NffiMR )'* E0*',> U%@;, Y)//D F3+, -,*&,.)/ S:()(,S )'* (+, :0;&)/ 80'4(%@;(&0' 05 :0.,%,&9' I*,'(&(>DF L$)=,% Q,/&.,%,* )( (+, I'(,%')(&0')/ :(@*&,4 ?440;&)(&0'JJih(+ ?''@)/80'.,'(&0'D T,A%@)%> aNJa\D Nff\D 8+&;)90M" M#*N@

L+'/ BK6 [0+' W>0'D 3+, I'.,'(&0' 05 (+, :,/57 3+, Y&'9, 05 80'4;&0@4',44 &' (+, <&9+(,,'(+8,'(@%> L8)%A0'*)/,7 :0@(+,%' I//&'0&4 c'&.,%4&(> $%,44D Nf]gMD =" i]" M#*N@

8/9/2019 3. Deibert 1995


L+'/ BB6 8" U" -);=+,%40'D 3+, $0/&(&;)/ 3+,0%> 05 $044,44&., I'*&.&*@)/&46 L2C50%*78/)%,'*0' $%,44D NfhaMD =" i" M#*N@

L+'/ BC6 :,, :(,=+,' W@K,4D FI'*&.&*@)/&46DF &' Q).&* -&//,%D ,*"D 3+, U/);KB,//<';>;/0=,*&) 05 $0/&(&;)/ 3+0@9+( L2C50%*7 U)4&/ U/);KB,//D NffNMD =" a!`" Q,4;)%(,4S %)*&;)/&'*&.&*@)/&46 &4D 05 ;0@%4,D B,// K'0B'" :,, Q&4;0@%4, 0' -,(+0* )'* -,*&()(&0'4D^3%)'4/)(,* A> W)@%,';, [" W)5/,@%_ LI'*&)')=0/&47 U0AA4-,%%&//D Nfh`MR :,, )/40 (+, ,C;,//,'((%,)(6,'( 05 (+, 40;&)/ 50%;,4 &6=/&;)(,* &' (+, 8)%(,4&)' %,(%,)( (0 &'*&.&*@)/&(> &' <%'4(

X,//',%D E,)40' )'* 8@/(@%,7 3+, Y&4(0%&; E0/, 05 E)(&0')/&(> )'* E)(&0')/&46 L2C50%*7 U)4&/U/);KB,//D NffaM" M#*N@

L+'/ BD6 8+)%/,4 3)>/0%D F?(06&46DF &' $+&/040=+&;)/ $)=,%4D d0/@6, a L8)6A%&*9,78)6A%&*9, c'&.,%4&(> $%,44D Nfg\M7 aN`" M#*N@

L+'/ BE6 E&;+)%* b" ?4+/,>D Fc'(>&'9 (+, :0.,%,&9' :()(,7 ? Q0@A/, E,)*&'9 05 (+, ?')%;+> $%0A/,6)(&G@,DF -&//,''&@67 [0@%')/ 05 I'(,%')(&0')/ :(@*&,4 N] LNfggM7 ai`" M#*N@

L+'/ BF6 E@99&,D F3,%%&(0%&)/&(>DF =" N\g" M#*N@

L+'/ BG6 Q@60'(D <44)>4 0' I'*&.&*@)/&46D =" ]i" M#*N@

L+'/ BH6 3+06)4 Y0AA,4D W,.&)(+)'D ^-&;+,)/ 2)K,4+0((D ,*"_ LO,B j0%K7 80//&,% U00K4DNfhaMD =" Nia" M#*N@

L+'/ BI6 )4 G@0(,* &' Q@60'(D <44)>4 0' I'*&.&*@)/&46D ==" ]!J]\" M#*N@

L+'/ BJ6 W>0'D 3+, I'.,'(&0' 05 (+, :,/5D =" h]" M#*N@

L+'/ CK6 2'9D 2%)/&(> )'* W&(,%);>D =" Nii" M#*N@

L+'/ CB6 IA&*"D =" NiN" M#*N@

L+'/ CC6 Y,'%> [0+' 8+)>(0%D T%06 :;%&=( (0 $%&'(7 ?' I'(%0*@;(&0' (0 -,*&,.)/ d,%');@/)%4LW0'*0'7 T0/;%05( W&A%)%> <*&(&0'4D Nf!\MD =" N" M#*N@

L+'/ CD6 T0% -;W@+)'S4 *&4;@44&0' 05 (+, F)@(+0%/,44F -&**/, ?9,4D 4,, X@(,'A,%9 X)/)C>D==" Nh`JNhi" M#*N@

L+'/ CE6 2'9D 2%)/&(> )'* W&(,%);>D =" NiN" M#*N@

L+'/ CF6 T,A.%, )'* -)%(&'D 3+, 806&'9 05 (+, U00KD =" ahN" M#*N@

L+'/ CG6 :@4)' E,>'0/*4D F-)9') 8)%() Naf] )'* (+, W,9)/ c4, 05 W&(,%);>DF U@//,(&' 05 (+,I'4(&(@(, 05 Y&4(0%&;)/ E,4,)%;+D ha LNfgfM7 a!NR 3+&4 =)44)9, 5%06 E,>'0/*4 &4 ;&(,* &'8/)';+>D T%06 -,60%> (0 1%&((,' E,;0%*D =" ah\" M#*N@

L+'/ CH6 2'9D 2%)/&(> )'* W&(,%);>D =" Nii" M#*N@

L+'/ CI6 T,A.%, )'* -)%(&'D 3+, 806&'9 05 (+, U00KD =" ai" M#*N@

L+'/ CJ6 IA&*"D =" ahN" M#*N@

8/9/2019 3. Deibert 1995


L+'/ DK6 <&4,'4(,&'D 3+, $%&'(&'9 $%,44D =" NaN" M#*N@

L+'/ DB6 T&'',9)'D W&(,%);> )'* 2%)/&(>D =" ag" M#*N@

L+'/ DC6 T0% *&4;@44&0'D 4,, 8+)%(&,%D F3+, $%);(&;)/ I6=);( 05 1%&(&'9DF =" Na\" M#*N@

L+'/ DD6 T,A.%, )'* -)%(&'D 3+, 806&'9 05 (+, U00KD =" gg" M#*N@

L+'/ DE6 8+)%(&,%D F3+, $%);(&;)/ I6=);( 05 $%&'(DF =" NNN" M#*N@

L+'/ DF6 T0% )' ,C(,'4&., *&4;@44&0'D 4,, E09,% 8+)%(&,%D F3+, $%);(&;)/ I6=);( 05 $%&'(DF &'$+&/&==, ?%&,4 )'* X,0%9,4 Q@A>D ,*4"D ? Y&4(0%> 05 $%&.)(, W&5," .0/" i L8)6A%&*9,7 U,/K')=$%,44 05 Y)%.)%* c'&.,%4&(> $%,44D NfgfMD ==" NNNJN\f" M#*N@

L+'/ DG6 IA&*"D =" Na\" M#*N@

L+'/ DH6 E09,% 8+)%(&,%D F3+, $%);(&;)/ I6=);( 05 1%&(&'9DF =" Na\" M#*N@

L+'/ DI6 E@99&,D F3,%%&(0%&)/&(>DF =" N\g" M#*N@

L+'/ DJ6 T0% *&4;@44&0'D 4,, 2%,4( E)'@6D F3+, E,5@9,4 05 I'(&6);>DF )'* [,)' -)%&,X0@/,60(D FW&(,%)%> $%);(&;,47 $@A/&;&H&'9 (+, $%&.)(,DF A0(+ 05 B+&;+ )==,)% &' ?%&,4 )'*Q@A>D ,*4"D ? Y&4(0%> 05 $%&.)(, W&5," M#*N@

L+'/ EK6 2'9D 2%)/&(> )'* W&(,%);>D =" NiN" M#*N@

L+'/ EB6 E@99&,D F3,%%&(0%&)/&(>DF =" N\f" M#*N@

L+'/ EC6 Q0*94+0'D 3+, <@%0=,)' $)4(D =" Nh!" M#*N@

L+'/ ED6 T0% ) 900* 0.,%.&,BD 4,, W, X055D -,*&,.)/ 8&.&/&H)(&0'D ;+" hR )'* W, X055D 3+,

-,*&,.)/ I6)9&')(&0'D $)%( 3B07 :=);, )'* 3&6,D ==" !]Jga" M#*N@

L+'/ EE6 Q0')/* -" W0B,D Y&4(0%> 05 U0@%9,0&4 $,%;,=(&0' L8+&;)907 c'&.,%4&(> 05 8+&;)90$%,44D NfgaMD =" Na" M#*N@

L+'/ EF6 Y)%.,>D 3+, 80'*&(&0' 05 $04(60*,%'&(>D =" a!N" M#*N@

L+'/ EG6 8/)';+>D T%06 -,60%> (0 1%&((,' E,;0%*D =" ag\" M#*N@

L+'/ EH6 IA&*" M#*N@

L+'/ EI6 IA&*"D =" ah]" M#*N@

L+'/ EJ6 <*B)%* 1" :0P)D 3+, $0/&(&;)/ 2%9)'&H)(&0' 05 :=);, L1)4+&'9(0'7 E,40@%;, $)=,%'0" gD ?440;&)(&0' 05 ?6,%&;)' X,09%)=+,%4D Nf]NMD =" f" M#*N@

L+'/ FK6 Q).&* U@&44,%,(D FI'(%0*@;(&0'DF &' U@&44,%,(D ,*"D -0')%;+4D -&'&4(,%4D )'* -)=4D=" N" M#*N@

L+'/ FB6 E" U" [" 1)/K,%D I'4&*,e0@(4&*,7 I'(,%')(&0')/ E,/)(&0'4 )4 $0/&(&;)/ 3+,0%> L8)6A%&*9,7 8)6A%&*9, c'&.,%4&(> $%,44D NffiMD =" Naf" M#*N@

8/9/2019 3. Deibert 1995


L+'/ FC6 :,, U@&44,%,(D ,*"D -0')%;+4D -&'&4(,%4D )'* -)=4D )'* Y)%.,>D 3+, 80'*&(&0' 05 $04(60*,%'&(>D ==" a!`Ja\i" M#*N@

L+'/ FD6 U@&44,%,(D FI'(%0*@;(&0'DF =" N" M#*N@

L+'/ FE6 Y)%.,>D 3+, 80'*&(&0' 05 $04(60*,%'&(>D =" a!\" M#*N@

L+'/ FF6 :,, :)6@,/ j" <*9,%(0'D [%"D 3+, E,')&44)';, E,*&4;0.,%> 05 W&',)% $,%4=,;(&.,

LO,B j0%K7 U)4&; U00K4D Nf]\M" M#*N@

L+'/ FG6 -;W@+)'D c'*,%4()'*&'9 -,*&)D =" N\]" M#*N@

L+'/ FH6 -;W@+)' )'* T&0%,D 3+, -,*&@6 &4 (+, -)44)9,D =" !f" M#*N@

L+'/ FI6 2'9D 2%)/&(> )'* W&(,%);>D =" Na]" M#*N@

L+'/ FJ6 T,A.%, )'* -)%(&'D 3+, 806&'9 05 (+, U00KD ==" ]]JN`! *0;@6,'(4 (+, .&4@)/)==,)%)';, 05 (+, A00K" M#*N@

L+'/ GK6 W0B,D ? Y&4(0%> 05 U0@%9,0&4 $,%;,=(&0'D =" ah" M#*N@

L+'/ GB6 T0% ) *&4;@44&0'D 4,, X@,',,D :()(,4 )'* E@/,%4D ==" \`Jh\" M#*N@

L+'/ GC6 X@,',,D :()(,4 )'* E@/,%4D ==" \`J\N" M#*N@

L+'/ GD6 :,, [0')(+)' E&/,>:6&(+D 3+, 8%@4)*,47 ? :+0%( Y&4(0%> LO,B Y).,'7 j)/,c'&.,%4&(> $%,44D Nfg]MR )'* E&/,>:6&(+D 3+, T&%4( 8%@4)*," M#*N@

L+'/ GE6 :,, W, X055D I'(,//,;(@)/4 &' (+, -&**/, ?9,4D ==" ]iJ]!" M#*N@

L+'/ GF6 8+)>(0%D T%06 :;%&=( (0 $%&'(D =" aa" M#*N@

L+'/ GG6 X@,',,D :()(,4 )'* E@/,%4D =" \i" M#*N@

L+'/ GH6 T,A.%, )'* -)%(&'D 3+, 806&'9 05 (+, U00KD =" iNf" M#*N@

L+'/ GI6 8+)>(0%D T%06 :;%&=( (0 $%&'(D =" i!" M#*N@

L+'/ GJ6 <%'4( X,//',%D O)(&0'4 )'* O)(&0')/&46 L2C50%*7 U)4&/ U/);KB,//D NfgiM" M#*N@

L+'/ HK6 IA&*"D =" i!" M#*N@

L+'/ HB6 IA&*"D ==" i!Ji\" I =@( ^4&;_ +,%, (0 &'*&;)(, (+)( B+)( X,//',% ;)//4 F4;%&=(F &4 60%,=%0=,%/> (,%6,* F=%&'(FJJ) /)A,/ (+)( X,//',% *0,4 '0( @4, ,C=/&;&(/>D (+0@9+ )4 I =0&'( 0@()A0.,D &4 &6=/&;&( &' +&4 '0(&0' 05 ) F4()'*)%*&H,* 6,*&@6"F M#*N@

L+'/ HC6 X,//',%S4 )%9@6,'( ;+&6,4 B&(+D )60'9 0(+,%4D (+)( 05 8+)%/,4 3&//>D B+0 4@99,4(4(+)( 4()(,6)K,%4 +)* )' F&';,'(&.,F (0 F+0609,'&H,"F T&%4(D A,;)@4, ) 60%, +0609,'0@4=0=@/)(&0' B)4 /&K,/> (0 A, 60%, /0>)/R )'* 4,;0'*D A,;)@4, F;,'(%)/&H,* =0/&;&,4 05 ,C(%);(&0')'* ;0'(%0/ B,%, 60%, /&K,/> (0 >&,/* ) +&9+ %,(@%' (0 (+, 90.,%'6,'( B+,%, (+, =0=@/)(&0'S4%0@(&', /&5, B)4 0%9)'&H,* &' %,/)(&.,/> @'&50%6 B)>4"F :,, 8+)%/,4 3&//>D FE,5/,;(&0'4 0' (+,Y&4(0%> 05 <@%0=,)' :()(,-)K&'9DF =" ]fR :,, )/40 ?'*,%40' )'* Y)//D F?A40/@(&46 )'* 2(+,% ?';,4(0%4DF L=" iaM B+0 A%&,5/> 6,'(&0' (+, %0/, 05 =%&'(&'9 &' =%060(&'9 F) 60%, 4()'*)%*&H,*

8/9/2019 3. Deibert 1995


.,%');@/)% /)'9@)9, 5%06 (+, .)%&0@4 *&)/,;(4 &' (+,&% (,%%&(0%>F B+&;+ 9%)*@)//> @'*,%6&',*W)(&'" M#*N@

L+'/ HD6 T,A.%, )'* -)%(&'D 3+, 806&'9 05 (+, U00KD =" iNf" M#*N@

L+'/ HE6 T0% )' ,C;,//,'( *&4;@44&0'D 4,, T,A.%, )'* -)%(&'D 3+, 806&'9 05 (+, U00KD =="iNfJiiaR :,, )/40 <&4,'4(,&'D 3+, $%&'(&'9 $%,44D ==" NN]JNNg" M#*N@

L+'/ HF6 8+)>(0%D T%06 :;%&=( (0 $%&'(D =" !\" M#*N@

L+'/ HG6 I' (+, /0'9 %@'D W)(&' A,;)6, ) F*,)* /)'9)@9,DF %,()&',* 0'/> &' =/);,4D /&K, (+,8)(+0/&; 6)44D (+)( B,%, A0@'* (0 (+, 0/* 0%*,% (+%0@9+ (%)*&(&0'" :,, T,A.%, )'* -)%(&'D 3+,806&'9 05 (+, U00KD =" iNf" 3+0@9+ (+, 5)(, 05 W)(&' B)4 F4,)/,*F )( (+&4 (&6,D &' (+, 4+0%(%@'&( 4(@AA0%'/> 4@%.&.,* )4 )' F&'(,%')(&0')/F 6,)'4 05 ;066@'&;)(&0'D )60'9 6)'> <@%0=,)'4;+0/)%4D 50% ,C)6=/," :,, ==" iaaJiai" I' U,',*&;( ?'*,%40'S4 B0%*4D F (+, 5)// 05 W)(&',C,6=/&5&,* ) /)%9,% =%0;,44 &' B+&;+ (+, 4);%,* ;066@'&(&,4 &'(,9%)(,* A> 0/* 4);%,*/)'9@)9,4 B,%, 9%)*@)//> 5%)96,'(,*D =/@%)/&H,*D )'* (,%%&(0%&)/&H,*"F ?'*,%40'D I6)9&',*8066@'&(&,4D =" Nf" M#*N@

L+'/ HH6 IA&*"D =" !h" M#*N@

L+'/ HI6 :,, )/40D W@K,D $,*)909>D $%&'(&'9D )'* $%0(,4()'(&46D ==" hNJha" M#*N@

L+'/ HJ6 ?'*,%40'D I6)9&',* 8066@'&(&,4D =" !h" M#*N@

L+'/ IK6 IA&*"D =" ah" M#*N@

L+'/ IB6 IA&*"D =" i\" M#*N@

L+'/ IC6 -;W@+)'D 3+, X@(,'A,%9 X)/)C>D =" ah`" M#*N@

-#.*("/,'0 -.$,'$,10 #,2 345/."/2$#6 7+""8,$*#'$+, $, 9+.%2 :.2/.;.#,)<+."#'$+,

Documents

3. Deibert 1995