3 CELEBRACIN DE MI MUNDO - cantan en yoruba, un lenguaje africano. En cules otros ... En todos los pases del mundo se celebran algunos ... siguientes oraciones son ciertas o falsas

  • View
    213

  • Download
    1

Embed Size (px)

Text of 3 CELEBRACIN DE MI MUNDO - cantan en yoruba, un lenguaje africano. En cules otros ... En todos los...

  • 176

    INTERNET Preview

    eEdition Plus Online

    CELEBRACINDE MI MUNDO

    CLASSZONE.COM

    U n i d a d

    3Standards

    Communication Describing celebrations, holidays, and historic

    events Saying what people want Linking events and ideas Hypothesizing Expressing doubt, disagreement, and emotion Making suggestions and wishes Stating cause and effect

    Cultures Regional vocabulary Celebrations, holidays, and historic events

    in the Spanish-speaking Caribbean world The history and culture of the Spanish-speaking

    Caribbean world

    Connections Art: Caribbean art style Social Studies: Investigating independence

    days in the Spanish-speaking world

    Comparisons Celebrations, holidays, and historic events

    in the Spanish-speaking Caribbean world and in the U.S.

    Music in the Spanish-speaking Caribbean world and in the U.S.

    Communities Using Spanish in the workplace Using Spanish with friends at school

    More About the Caribbean

    Webquest Self-Check Quizzes

    Flashcards Writing Center Online Workbook

    CUBALOS MUEQUITOS DE MATANZASEste grupo de msica afrocubanautiliza tradiciones e instrumentos defrica. Tambin cantan en yoruba, unlenguaje africano. En cules otrospases del Caribe se puede ver lainfluencia africana?

    CUBA

    FLORIDA

    BAHAMAS

    REPBLICADOMINICANA

    SANTO DOMINGO

    SAN JUAN

    PUERTO RICO

    HAIT

    MAR CARIBE

    LA HABANA

    Estados Unidos

    Cuba

    Jamaica Hait

    RepblicaDominicana

    PuertoRico

    AntillasMenores

    Islas Bahamas

    EL CARIBE

    http://www.classzone.com

  • 177

    A L M A N A Q U E C U LT U R A L

    POBLACIN: Puerto Rico: 3.839.810Repblica Dominicana: 8.581.477Cuba: 11.184.023

    ALTURA: 3175 m sobre el nivel del mar (punto msalto: Pico Duarte, Repblica Dominicana)

    CLIMA: 80F (27C) San Juan (Temp. ms alta); 77F (25C) Habana (Temp. ms baja)

    COMIDA TPICA: chicharrones, sancocho, tostonesGENTE FAMOSA DEL CARIBE: Jos Mart (escritor),Pedro Martnez (atleta), Juan Luis Guerra (msico), RosarioFerr (escritora)

    EL CARIBEMARACAS Este instrumento depercusin es muy popular en elCaribe. Es de origen africano. Quotros instrumentos conoces de origenafricano?

    LA REPBLICA DOMINICANAJUAN LUIS GUERRA Estemsico es uno de los grandesdel merengue. El merengue esla msica ms popular de laRepblica Dominicana. Esconocida a travs del mundolatinoamericano. Sabes quotra cosa significa merengue?

    EL CARIBEFRUTAS TROPICALES Las guayabas,quenepas y pias son algunas de lasfrutas que se cultivan en el clima tropicaldel Caribe. Se hacen muchos dulces yrefrescos con stas. Conoces otrasfrutas que vengan de un clima tropical?

    PUERTO RICOPARQUE CEREMONIAL TANO, UTUADOLos tanos, las personas que vivan en PuertoRico cuando llegaron los espaoles, celebrabanel batey o juego de pelota en este parqueceremonial. Segn la foto, a qu deportecrees que se parece este juego?

    PUERTO RICOROSARIO FERR es una de las escritoras msprominentes de AmricaLatina. Ha escrito ypublicado libros en inglsy espaol. Cmo creesque la historia de PuertoRico ha influido en esto?

    Mira el video params informacin.

    VIDEO DVD

    CLASSZONE.COMMore About the Caribbean

    http://www.classzone.com

  • 178

    CELEBRACIN DE MI MUNDO

    ComunicacinNos gusta conversar

    mucho cuando celebramos

    alguna ocasin especial.

    Imagina la conversacin de

    esta familia. En tu opinin,

    qu estn diciendo?

    WebquestCLASSZONE.COM

    Explore cultures in theCaribbean through guided Web activities.

    Culturas en accin Observa estas tres fotos. Tedicen algo especial sobre el Caribe? Te recuerdanotros pases? Explica.

    CulturasLa cultura del Caribe es nica. Cmo y por qu se distinguen

    las culturas de diferentes regiones y pases?

    U n i d a d

    Comunicacin

    Culturas

    Conexiones

    Comparaciones

    Comunidades

    Monumento a Coln, Santo Domingo, Repblica Dominicana

    http://www.classzone.com

  • FjateHay diferentes tipos de celebraciones. En la siguiente tabla escribedos celebraciones que compartas con tu familia o amigos, y doscelebraciones que compartas en la escuela.

    179

    ComunidadesEn esta unidad

    conocers a un

    alumno que habla

    espaol en el

    restaurante donde

    trabaja. Dnde

    hablas espaol en

    tu comunidad?

    ComparacionesEn todos los pases del mundo se celebran algunos

    eventos histricos. Cmo se comparan las

    celebraciones de la foto? En cul te gustara

    participar?

    ConexionesEn esta unidad tendrs la oportunidad

    de investigar el arte caribeo y los

    das de independencia de varios pases.

    Cul de estas dos reas te interesa

    ms? Por qu?

    Celebraciones en la escuela

    Celebraciones con familia o amigos

    http://www.classzone.com

  • 1ET A

    P A

    180

    Mira la foto de lacelebracin. Contesta laspreguntas.1. Qu se est celebrando?2.Quines son las

    personas en la foto?3.Dnde es la

    celebracin?4.Segn el diploma,

    en qu pas sucedeeste evento?

    Qu ves?

    U n i d a d 3

    Al fin lagraduacin!

    Objectives

    Describe personalcelebrations

    Say what people want

    Link events and ideas

    http://www.classzone.com

  • 181

    http://www.classzone.com

  • 182 ciento ochenta y dosUnidad 3

    En contexto VOCABULARIO

    Entrada de los graduandos

    Estamos entrando al auditorioen el desfile de graduandos.Todos estamos muy emocionados!Es un da muy importante paranosotros. Por fin vamos agraduarnos!

    La ceremonia de graduacin

    El profesor JulioCapetillo Len dio labienvenida. Su discursofue muy inspirador. Susltimas palabras fueron:Les deseo muchoxito a todos losgraduandos. Espero quedisfruten de la vida yque su educacin loslleve a lo mejor que lavida puede ofrecer.

    El diploma

    Aqu estoy yo conmi diploma! Me veomuy sofisticada en mi toga y birrete.Estoy lista paraconquistar el mundo!

    El da de mi graduacinDescubre

    Adivina el significado de las palabras en azul segn el contexto.

    1. Ests en una ceremonia degraduacin. Ahora entra el desfile de graduandos.

    2. En su discurso el profesor les dicealgunas palabras a los graduandos.

    3. Les desea mucho xito a todos los estudiantes.

    4. Los padres del graduando estn muy orgullosos de l.

    5. El graduando ha llevado a cabo sus estudios.

    6. Antes de comer hay un brindis porel graduando.

    7. El graduando les da las gracias a sus padres y a sus padrinos por su ayuda.

    8. Les dice se la agradezco mucho.a. wishes them successb.toastc. speechd.accomplishede. procession of graduatesf. is grateful to themg.proudh.godparents

    http://www.classzone.com

  • ciento ochenta y tresEl Caribe Etapa 1

    183

    Felicitaciones!

    Aqu estoy con mis padrinos.Nos damos la enhorabuena.Qu felices estamos, y quorgullosos! Por fin! Eneste momento podemos verque vale la pena trabajarduro y seguir nuestrossueos.

    La celebracin entre familia

    Luego todos fuimos a casa paracelebrar. En esta foto brindamospor mi graduacin y futuro. Yopude apreciar el apoyo que meha dado mi familia: Mil graciaspor su generosidad. Se la agradezco mucho. Verdaderamentehan sido muy generosos. Poresto voy a poder llevar a cabomis sueos.

    Comprendiste?1. Alguien en tu familia se ha graduado de la

    secundaria? Quin?2. Has ido a una ceremonia de graduacin?

    Dnde fue?3. Hubo discursos? Qu pensaste de ellos?4. Hubo una celebracin despus? Qu

    hicieron? 5. Cmo se sintieron los padres del graduando? 6. Esperas tu da de graduacin con emocin?

    Cmo crees que te vas a sentir ese da?Explica.

    Online WorkbookCLASSZONE.COM

    Take-Home TutorCD-R

    OM

    http://www.classzone.com

  • 184 ciento ochenta y cuatroUnidad 3

    La graduacin de RosannaJorge, el hermano de Rosanna, grab (taped)la graduacin de su hermana con unavideocmara. Vas a ver unas imgenes delvideo. Luego escucha la narracin de Jorgedurante ese da especial.

    MirarEstudia las siguientes imgenes del video que hizo Jorgede la graduacin de Rosanna.

    1

    1

    2

    3

    4

    5

    para escucharSTRATEGY: LISTENING Pre-listening Think ahead to your owngraduation. What are the main parts of theceremony? What events do you think familymembers might videotape?

    Listen and recognize major transitions As Jorgenarrates his sisters graduation, how does heindicate changes of activity and location?Write a title for each scene he describes.

    En vivoSITUACIONES

    AUDIO

    http://www.classzone.com

  • Hablar/EscribirPiensas mucho en el da de tu graduacin? Con dos o tres compaeros, conversen sobre ese da futuro. Hagan planes detallados para todo el da, desde por la maana hasta por la noche.

    3

    Escuchar Primero, estudia el programa de la ceremonia.Luego, escucha la narracin de Jorge mientrasdescribe lo que est grabando. Decide si lassiguientes oraciones son ciertas o falsas. Si sonfalsas, corrgelas.

    1. La ceremonia de graduacin es en el gimnasio.2. Hay mucha gente en el auditorio.3.Los graduandos entran con sus padres.4.Jorge graba a Rosanna mientras entra con sus

    padrinos.

    5.Tocan el Himno Nacional despus del primerdiscurso.

    6.Jorge decide que no va a grabar el discurso delprofesor Julio C. Len.

    7. Jorge no graba el momento cuando su hermanarecibe el diploma.

    8.Jorge est orgulloso de su hermana.9.Rosanna no quiere hablar ante la cmara.

    2

    185

    Take-Home TutorCD-R

    OM

    http://www.classzone.com

  • 186 ciento ochenta y seisUnidad 3

    Objectives for Activities 1-4Describe personal celebrations

    Prctica del vocabulario DCP