Embed Size (px)
Citation preview
I
CONTENTS
VOLUME-I
S.
No. SUBJECT
Letter No
& Date
Page
No
A. Bihar State Power Holding Company Ltd, erstwhile
BSEB, Civil works related Circulars
1 Rules for financial and other transaction of the
Bihar State Electricity Board
1/
10.04.1958 1
2 BSEB Financial and Account code (Chapter-VIII) 06.10.1968 3-53
3 Bihar State Electricity Board Civil Engineers' Cadre
Rules, 1976 29.05.1976 55-67
4 Regarding Civil works in BSEB 2271/
28.10.1981 68
5 Regarding Civil Works in BSEB Area Board 1144/
02.12.1981 69-70
6 Regarding Civil works in Transmission Circle 112/
23.01.1982 71-72
7
Regarding amendment in the rule in case of conflict
between the Bihar State Electricity Board Service
Regulation 1976 and the Bihar Service Code.
513/
10.05.1988 73
8 Regarding Execution of Civil works in BSEB 123/
01.04.1991 74
9 Regarding Civil works in BSEB 3409/
29.04.1991 75
10 Regarding payment of special Pay to Chief
Engineer (Civil), BSEB Head Quarter, Patna
63/
02.05.1992 76
11 Regarding allotment of vehicle for inspection of
civil works in BSPTCL
130/
22.02.2016 77
12 Regarding allotment of vehicle to AE(Civil) in
NBPDCL
1175/
05.08.2017 78
13 Regarding allotment of vehicle to EE(Civil) in
BSPTCL
835/
01.10.2018 79
14 Regarding allotment of vehicle to AE(Civil) in
SBPDCL
2251/
20.12.2018 80
II
15
dk;kZy; esa fofHkUu Lrj ds inkf/kdkfj;ksa ds fy, fuekZ.kk/khu@izLrkfor dk;kZy; d{k ¼Chamber/ Work
Station½ ds Partition dh Å¡pkbZ ,oa izdkj ds laca/k esaA
1896/
11.10.2018 81
16 Reorganisation of Structural set up of Civil Cadre 1581 dt
23.10.2018 82-94
17 Delegation of Power for Civil Wing of BSPHCL & its
subsidiary companies.
688/
05.04.2019 95-104
18
Regarding constitution of Committee for
preparation of Compendium of Circulars for Civil
wing of BSPHCL & its subsidiary companies
847/
26.04.2019 105-106
19 Residential Induction Training Program of JE(Civil)
of BSPHCL & its subsidiary companies
141/
20.05.2019 107-111
20
Regarding constitution of Committee to review the
curriculum prepared by NPTI for providing
training to newly recruited JE (Civil) of BSPHCL &
its subsidiary companies.
965/
21.05.2019 112
21 Regarding Allocation of Revolving Fund under
RGGVY utility head
472/
10.06.2019 113-114
22 List of Important IS Codes 115-132
B. PWD CODE Circulars
1
fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk] Hkkx&1 ¼1958½ dh dafMdk 7] 15] 39] 57] 59] 60] 61] 62] 63] 64] 67] 69] 70] 71] 99] 103] 104] 121] 122] 123] 126] 158] 159] 160] 161] 162] 163] 164] 165] 169] 172] 181] 183] 191] 192] 204] 207] 212] 230] 240] 244] 250] 257] 258] 260] 261] 274] 279] 282] 283] 292] 293] 294] 295] 296] 297] 298] dks la’kksf/kr@foyksfir djus rFkk 15,] 103,] 158,] 169,] 182, ds :i esa lfEefyr dj v|ru djus ds laca?k esaA
2676 (S) /
15.05.2005
(In CD)
133-135
2
lHkh ifj;kstukvkas dk rduhdh vuqeksnu ,oa izkoSf/kd Lohd`fr nsus dk vf/kdkj ¼10 djksM+ rd eq[; vfHk;ark dks½
5452 (S) /
26.05.2006 136-137
III
3
;kstukvksa ds Rofjr fØ;kuo;u gsrq yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk ds fu;e 159] 191] 103] 103,] 163] 292 (xi), 293 (xiv), 294 (viii), 295 (i) esa la’kks/ku] fu;e 291, ds izko/kku dk lf=fgrdj.kA fcgkj yksd lafgrk ds izko/kkuksa ds vUrxZr jkT; ds fofHk= dk;Z foHkkxksa ds }kjk fodkl ls lacaf/kr ;kstukvksa dk dk;kZUo;u fd;k tkrk gSA
5762 (S) /
05.06.2006 138-147
4
dk;Z foHkkxksa esa fufonk ds Rofjr fu"iknu gsrq fcgkj yksd fuekZ.k lsok lafgrk Hkkx&1 ds fu;e 291, esa la’kks/ku ds laca/k esaA ¼Tender Committee dk xBu½
12180 (S)/
30.10.2006 148-149
5
10 djksM+ dh ;kstuk dh Technical approval/Technical sanction lacaf/kr eq[; vfHk;ark }kjk nsus ds laca/k esaA ¼iwoZ dh ;kstuk ds fy,½
14271 (S)/
10.12.2007 150
6 ;kstuk ,oa xSj&;kstuk en~ esa Ldheksa dh Lohd`fr gsrq foÙk foHkkx }kjk ’kfDr;ksa dk izR;k;kstuA
96 fo0 (2)/ 03.01.2008
151-156
7
;kstuk ,oa xSj ;kstuk en~ esa Ldheksa dh Lohd`fr gsrq ’kfDr;ksa dk izR;k;kstukA ¼iz’kklfud Lohd`fr ls 20 izfr’kr vf/kd dk dk;Z½A
2190 (foÙk)/ 17.03.2008
157
8
fcgkj eq[; of)Zr dj vf/kfu;e 2005 dh /kkjk 41 ,oa fu;ekoyh ds fu;e 29 ds rgr lafonk dk;Z ij dj dVkSrh ds laca/k esaA
932 Sale
Tax/
14.03.2011
158-160
9
iFk fuekZ.k foHkkx }kjk iVuk ’kgj esa iFkksa ds pkSM+hdj.k@ etcwrhdj.k dk;Z esa vk jgh PHED ,oa Electrical leL;kvksa ds laca/k esaA
1740 (S)
04.03.2009 161
10 iqujhf{kr iz’kklfud Lohd`fr lefiZr djus gsrq funs’kA 1858 (E)/
29.05.2009 162
11
jkT; ;kstuk ,oa dsUnz izk;ksftr ;kstuk ds fØ;kUo;u Øe esa enksa dh ek=k esa c<+ksrjh@?kVksrjh ,oa u;s en tksM+us ds QyLo:i iqujhf{kr iz’kklfud Lohd`fr gsrq iqujhf{kr izkDdyu rFkk en ek=k esa c<+ksrjh dks Lohdfr gsrq fofgr izi= eas lwpuk nsus ds laca/k esaA
3343 (E ) /
04.09.2009 163-164
IV
12
P.W.D.Code fu;e&292 ds vuq:Ik lacaf/kr eq[; vfHk;arkvksa lfgr fcgkj ljdkj ds v/khu dk;Zjr lHkh yksd miØeksa ds izca/k funs’kd@eq[; egkizca/kd ¼jkT; ljdkj ds v/khu lsokjr eq[; vfHk;ark Lrj ds inkf/kdkjh½ }kjk ifj;kstukvksa ij rduhdh vuqeksnu@izkoSf/kd Lohd`fr nsus dh ’kfDr iznku djus ds laca/k esaA
9133 (S )/
11.08.2011 165-167
13
e-Tendering/e-Procurement iz.kkyh esa fufonk izi= dk ewY;] foM izkslsflaxQhl ,oa vxz/ku dh jkf’k e-Payment fof/k ls izkIr djus ds izko/kku dks fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk dh fu;e 161 ¼d½ ,oa 161 ¼[k½ ds :Ik eas lekfgr djus rFkk rn~uqlkj fcgkj yksd fuekZ.k ys[kk lafgrk ,oa Procurement of Civil Works gsrq miyC/k Standard Bidding Document dh lqlaxr fu;eksa esa Hkh mi;qZDr izko/kku dks lfEefyr djus ds laca/k esaaA
9535 (S) /
23.08.2011 168-169
14
PWD Code ds 159 (vii), 182 (A), 292 (xvi) (ii) and 292 (xviii) (xii) esa la’kks/ku dj eq[; vfHk;ark dh ’kfDRk LFkkfir djus ds laca/k esaA
2106 (S) /
07.03.2017 170-172
15 PWD Code dks la’kksf/kr dj dk;Zikyd vfHk;arkvksa dks fn, x, ’kfDr dk mYys[k ds laca/k esaA
1359 (S) /
20.02.2018 173-174
16 PWD Code 292 (xii), 292 (x) and 294 (xviii) esa Diasmantling of Building esa la’kks/ku ds laca/k esaA
2183 (S) /
19.03.2018 175-177
17 PWD Code 123 esa la’kks/ku ¼20 izfr’kr rd dk;Z djkus ds laca/k esaA½
7155 (S) /
14.09.2018 178-179
18 foHkkxh; dk;Z djkus ls lacaf/kr ’kfDRk dk iz;kstuA 1725 (S)/
18.02.2019 CD
C. Rules regarding Registration of Contractors
1 fcgkj Bhdsnkjh fuca/ku fu;ekoyh 2007 ds laca/k esaA 5737 (S)/
07.05.2007 181-183
2
iFk fuekZ.k foHkkx }kjk vaxhd`r la’kksf/kr fcgkj Bhdsnkjh fuca/ku fu;ekoyh] 2007 dks jkT; ds vU; lHkh dk;Z foHkkxksa esa ykxw fd;s tkus ds laca/k esaA
13211 (S)/
16.10.2008 184
3
jkT; ds dk;Z foHkkxksa ds v/khu vfu;ksftr@csjkstxkj vfHk;arkvksa dks fuekZ.k dk;Z eas lqfo/kk iznku fd;s tkus ds laca/k esaA
1399 (S)/
31.01.2008 185-189
V
4 LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh esa Bhdsnkjksa ds fuca/ku ds laca/k esaA 13589 (S)/
13.12.2011 190-197
5 vfu;ksftr vfHk;arkvksa dks fuekZ.k dk;Z esa lqfo/kk iznku djus ds laca/k esaA
4144 ( E )/
10.07.2012 198-199
6 vfu;ksftr vfHk;arkvksa dks fuekZ.k dk;Z esa lqfo/kk iznku djus ds laca/k esaA
6614 (S)/
16.08.2013 200-201
7 fuca/ku Js.kh&4 ds fuca/ku ’kqYd 2000 djus ,oa fuca/ku i= esa tkfr dk mYys[k djus ds laca/k esaA
5932 (S)/
01.07.2015 202-207
8 fcgkj Bhdsnkjh fuca/ku fu;ekoyh] 2007 ds vUrxZr laosndks dk Online fuca/ku djus ds laca/k esaA
2350 (E )/
30.03.2016 208-209
9 CVC ds vuqlkj flQZ L1 ls nj okÙkkZ ds laca/k esaA 98 (i) CVC/
18.11.1998 210-212
D. Regarding SBD/MBD
1
dk;Z foHkkxksa ds fy, LVS.MMZ MkWD;wesaV ¼;Fkk layXu vuqyXud&1½ dks vuqeksfnr djrs gq, orZeku esa iz;qDr ,Q&2 ,djkjukek izi= ds cnys :Ik;s 5 djksM+ ls vf/kd dh ykxr okyh ifj;kstukvksa gsrq bls ykxw djus ds laca/k esaA
9545 (S) /
12.08.2006 213-215
2
Standard Bidding Cocument ds vk/kkj ij izkIr dh tkus okyh fufonkvksa ds laca/k esaA Work experience 25 izfr’kr ls ?kVkdj 10 izfr’kr djukA
13437 (S )/
30.11.2006 216
3 SBD ds vk/kkj ij izkIr dh tkus okyh fufonk ¼{kerk 80 izfr’kr ls ?kVkdj 50 izfr’kr½ djukA
2106 (S) /
20.02.2007 217-218
4
Standard Bidding Cocument ds DykWt&10 lh0 ,oa DykWt&35 esa fufgr izko/kkuksa dks 5 ¼ik¡p½ djksM+ ls uhps okyh lHkh fufonkvksa eas ykxw fd, tkus ds laca/k esaA
4780 (S) /
05.04.2007 219-222
5
dk;Z foHkkxksa esa 2-00 djksM+ ls vf/kd ykxr okyh ifj;kstukvksa esa Standard Bidding Document dks ykxw djus ds laca/k esaA
3451 (S) /
12.03.2008 223-224
6 nks djksM+ ls mij ds lHkh ifj;kstukvksa fufonk gsrq SBD dk mi;ksxA
9796 (S)/
25.07.2008 225
7
Standard Bidding Document esa fufgr Clause of Contract ds Clause 1A ds izko/kku esa la’kks/ku fd, tkus ds laca/k esaA
11721 (S)/
08.10.2009 226-228
VI
8
SBD ds dfir; izko/kku ds Clarification (Price Adjustment, BOQ update, EM Shedule Bank ls Additional Performance Guarantee, E/M & BOQ dh Hard Copy tek djuk Unconditional B.G ) ds laca/k esaA
3376 (E)/
17.08.2010 229-232
9
,f’k;u MsoyiesaV cSad ¼,0Mh0ch0½ }kjk _.k iksf"kr jkT; mPp iFkksa ds fodkl gsrq vUrjkZ"Vªh; izfrLi/kkZ cksyh] izys[k (International Competitive Bidding Document) ykxw fd;s tkus ds laca/k esaA
2202(S)/
18.02.2008 233-235
10 State SBD esa Joint Venture dk mYys[kA 8131(S)
fu0 / 24.07.2012
236-244
11 SBD ds izko/kku ds Clarification ds laca/k esaA 1293 (bZ0)/ 27.02.2013
245-246
12 SBD ds Caluse of Contract dk Clause 10 CA rFkk 10CC ykxw djus ds laca/k esaA (Price Adjustment)
6818 (E)/
31.10.2013 247-250
13 SBD/ MBD/ CMBD/ NHSBD ds rduhdh chM ds fu"iknu gsrq Eligibility Criteria ds laca/k esaaA
6158 (S)/
09.07.2014 251-256
E. Regarding Invitation/ Disposal Of Tender
1 fufonk lacaf/kr fo’ks"k ’krksZ ds laca/k esa vuqns’kA 5044 (S)/
03.10.2001 257-262
2 foHkkxh; fufonk lfefr }kjk vuqeksnu ds fy;s izLrqr fd;s tkusokys fufonkvksa ds laca/k esaaA
1447 (E )/
08.04.2004 263-264
3 Vsdfudy chM ds laca/k esaA 1725(C.E)/
18.08.2004 265-268
4 fufonk lacaf/kr fo’ks"k ’krksZ ds laca/k esa vuqns’kA (General requirement)
680 (S)/
23.01.2006 269-270
5 fufonk lacaf/kr fo’ks"k ’krksZ ds laca/k esa funsZ’kA (Plant & Machinery ds laca/k esa ½
1692 (S)/
18.02.2006 271-272
6 iFk dk;Z ds fufonk ’krksZ esa la’kks/ku ds laca/k esaA fufonk (General requirement)
4919 (S)/
13.05.2006 273-278
7
dk;Z foHkkxksa esa fufonk ds Rofjr fu"iknu gsrq fcgkj yksd fuekZ.k lsok lafgrk Hkkx&1 ds fu;e 291, esa la’kks/ku ds laca/k esa 10 izfr’kr ls vf/kd fufonkA
12180 (S)/
30.10.2006 279-282
8 fufonkvksa ds ewY;kadu rFkk fu.kZ; ds laca/k esaA 12820 (S)/
17.11.2006 283-285
VII
9 fufonk lacaf/kr fo’ks"k ’krksZ ds laca/k esaA ¼Re-Tender½ 14751 (S)/
19.12.2007 286-287
10 fuca/ku Js.kh ls uhps ds Js.kh esa fufonk lefiZr djus dk vf/kdkjA
326 (E)/
22.01.2008 288
11 Vs.Mj ds Disposal ds laca/k esa Time limit. 9979 (S )/
29.07.2008 289
12 fufonk dk izdk’ku ,oa fufonk izi=ksa dh fcØh ljdkjh osclkbZV@foHkkxh; osclkbZV ij djus ds laca/k esaaA
50
(fuxjkuh)/ 21.01.2009
290-291
13 A/A,o aT/S ds izR;k’kk esa fufonk vkea=.k ds laca/k esaaA 599 (S)/
27.01.2009 292
14 Bid Capacity evaluation ds laca/k eas Monitoring ls Report ysus ds laca/k esaA
5196 (S)/
22.05.2009 293
15 bZ&VsaMfjax esa fd;s tkus fufonkvksa ds vuqeksnu gsrq tkap i=A
810 (S)/
03.03.2010 294-297
16 E-tendering ls lacaf/kr fufonk vkea=.k lwpuk ds laca/k esaA
5156 (S)/
09.04.2010 298
17 lekpkj i=ksa esa fufonk izdk’ku ds laca/k esa Guideline. 3525
(fuxjkuh)/ 11.06.2012
299-300
18 iFk dk;Z ds fufonk ’krZ esa la’kks/ku es laca/k esaaA ¼pfj= izek.k&i= dh vko’;drk ugha½
11960 (S)/
12.11.2012 301-302
19 bZ&VsaMfjax iz.kkyh ls izkIr dh tkusokyh fufonkvksa esa ifjek.k foi= dk ewY; ,oa vxz/ku dh jkf’k ds laca/k esaA
12197 (S) /
23.11.2012 303
20 fufofnr nj dh U;wure lhek ¼15 izfr’kr ls de dks lekIr fd;k tk,xk½ ds laca/k esaA
363 (r-i-dks-fu-) /
11.04.2013 304-305
21 fufonk vkea=.k lwpuk foHkkxh; osclkbZV ij viyksM djus ds laca/k esaA
3679 (E) /
13.06.2013 306
22 nks djksM+ ls de ykxr okys fufonk ds fu"iknu esa fn’kk&funsZ’k ds laaca/k esaA
528
(WRD)/
13.06.2013
307-309
23 nks djksM+ ls vf/kd ykxr okys fufonk ds fu"iknu esa fn’kk&funsZ’k ds laaca/k esaA
536
(WRD)/
13.06.2013
310-311
24 fufonk vkea=.k lwpuk foHkkxh; osclkbZV ij viyksM djus ds laca/k esaA ¼’kqf) i=½
4100 (E) /
02.07.2013 312
VIII
25
;kstukvksa ds Rofjr fØ;kUo;u gsrq P.W.D. Code ds fu;e 159 ds ckn ¼d½ ,oa 159 ¼[k½ dk izko/kku ds laca/k esaA ¼7-5 yk[k ls de ds fy, fufonk dk izdk’ku vko’;d ugha½] 10 yk[k ds mij ds fy, E-Procurement
6831 (S) /
26.08.2013 313-314
26 SBD vk/kkfjr dk;ksZ esa fuosfnr nj dh U;wure lhek ds laca/k esaA
9049 (S) /
26.11.2013 315-316
27 SBD vk/kkfjr dk;ksZ esa fuosfnr nj dh U;wure lhek ds laca/k esaA
2076 (S) /
06.03.2014 317-318
28 fufonk fu"iknu ds izfØ;k dks ljy ,oa ikjn’khZ cukus ds laca/k esaA
6159 (S) /
09.07.2014 319-322
29 foÙkh; ,oa rduhdh chM ds fo:) izkIr gksus okys f’kdk;r ds leh{kk gsrq lfefr dk xBuA
6160 (S) /
09.07.2014 323-324
30
iz’kklfud Lohdfr ds izR;k’kk esa fufonk dh dkjZokbZ ugha djus ,oa dk;kZns’k ds iwoZ rduhdh Lohd`fr iznku djus ds laca/k esaA
7364 (S) /
06.08.2014 325-326
31 BOQ Cost Online/ Bank draft ls tek djus ds laca/k esaA
11151 (S) /
21.11.2014 327-328
32
P.W.D. Code ds dafMdk 159 ¼d½ (i) ,oa 159 ¼[k½ esa la’kks/ku ds laca/k esa ;kstuk fodkl foHkkx esa 15-00 yk[k ls de ykxr okyh dk;Z dk fufonk izdkf’kr ugha gksus ds laca/k esaA
5676 (S) /
24.06.2015 329-330
33 Lohd`r dk;Z ;kstuk ls lacaf/kr ;kstukvksa dk fufonk vkea=.k ds laca/k esaA
6511 (S) /
16.07.2015 331-332
34 ,dy fufonk ds laca/k esaA 3162 (S)/
09.05.2016 333-334
35 fufonk lfefr dk xBu ,oa fufonk ij izkIr f’kdk;r ds tk¡p ds laca/k esa lfefr dk xBuA
3870 (S) /
02.06.2016 335-337
36 ,dy fufonk ;k fufonk izkIr ugha gksus ij nqckjk fufonk vkeaf=r djuk] nqckjk ,dy fufonk fu"ikfnr djukA
7806 (foÙk) / 30.09.2016
338
37 fufonk esa U;wure leku nj gksus ij ykSVjh esa vkUrfjd foÙkh; lykgdkj lEefyr gksaxsA
1887 ( E) /
12.04.2017 339
38 50]000@& ls vf/kd dh lkexzh fufonk ds ek/;e ls [kjhnus ds laca/k esaA
3457 (foÙk) / 19.05.2017
340
IX
39 NIT esa Experience dk Cut of date fu/kkZj.k ds laca/k esaaaaA 2863 /
07.06.2017 341-342
40 efgyk dks U;wure leku nj gksus ij izkFkfedrk nsus ds laca/k esaA
8327 ¼foÙk½/ 20.10.2017 343
41 NIT esa Bonous ugha nsus dk mYys[k djus ds laca/k esaaaaA 5196 (E) / 24.07.2018 344
F. Regarding Execution of Work
1 laosndks dks flD;ksMZ ,Mokal ¼Secured Advance½ nsus ds laca/k esaA
678 (S) /
18.01.2007 345
2 F2 ,djkjukek ds vUrxZr fufonkvksa esa Bitumen Price Neutralization dks
3943 (S) /
18.03.2008 346-347
3 iz’kklfud Lohd`fr esa 10 izfr’kr vf/kd dk;Z djkus ds laca/k esaA
4322 (S)/
26.03.2008 348
4 Hkqxrku lkFk&lkFk djus ds laca/k esaA 14928 (S)/
21.11.2008 349-350
5 dk;ksZ ds yafcr nkf;Ro ds Hkqxrku ds laca/k esaA 3713 (S)/
17.04.2009 351
6 Revised A/A ds fy, fofgr izi= eas izLrko nsus ds laca/k esaaA
3343(S)/
04.09.2009 352-353
7 iqujhf{kr iz’kklfud Lohd`fr ds mijkar c<+s gq, en@ek=k dh Lohdfr vko’;d ughaA
9755(S)/
04.09.2009 354-355
8 izkDdyu fuekZ.k esa lko/kkuh cjrus ds laca/k esaA 263 (xks0) / 04.12.2010
356-357
9
Royalty ,oa Penalty dh jkf’k dks Miscellaneous (8443 Part-V) esa tek jkf’k dks jktLo en~ es lek;ksftr djus ds laca/k esaA
1448 (E) /
04.03.2013 358
10 ;kstukvksa dk iqujh{k.kA 1356 (S )/
06.02.2012 359-360
11
7-5 ykk[k :Ik;s ls de jkf’k dh ;kstuk,¡ dk dk;kZUo;u foHkkxh; Lrj ij LFkkfu; {ks= vfHk;a=.k laxBu (LAEO) }kjk djk, tkus ds laca/k esaA
1007 ( S) /
07.12.2014 361
12 Variation ,oa Time Extension ds laca/k esaaA 7363 (S) /
06.08.2014 362-363
13 izkDdyu fuekZ.k gsrq fn’kk&funsZ’k 3089 (S) /
17.04.2018 364-365
14 Ldheksa dh Lohdfr gsrq ’kfDr;ksa dk iz;kstu ds laca/k esaA 6439 ¼foÙk½/ 28.08.2018
366-367
X
G. Regarding Action on Contractor
1
dk;kZs dh x.kork ls gzkl gksus ,oa ljdkjh jkf’k dk nqfoZfu;ksx djus ds nks’kh laosndksa dks nafMr djus ds laca/k esaA
6495 (S) /
24.05.2007 369
2
,djkjukek esa fufgr ’krksaZ@foHkkxh; funs’kksa ds vkyksd esa dk;kZfUor fd;s tk jgs dk;ksZ ds xq.kork lfgr laikfnr djus ds laca/k esaA
2906 (E) /
25.05.2007 370
3 Fine Lo:Ik dkVh x;h fdlh izdkj dh jkf’k dks ugha ykSVkus ds laca/k esA
2313 (E ) /
02.07.2007 371
4 Prevention of Corruption ds rgr ds’k djus ds laca/k esaA
11015 (S) /
20.08.2008 372-376
5 SBD ds vUrxZr dk;Z ugha djus okys laosnd ij dkjZokbZ ds izko/kku ds laca/k esaA
2131 (S) /
13.03.2009 377
6
,djkjukek ds ’krksZ ds mYya?ku ds vkyksd esa lacaf/kr laosndksa dksa fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr fd;s tkus ds laca/k esaaA
818 (E) /
17.03.2009 378
7
laosndksa }kjk vkoafVr dk;Z dks izkjaHk ugha djus vFkok v/kwjk NksM+us vFkok iwjk djus esa vfr’k; foyEc djus ds dkj.k fufonk ls oafpr fd;s tkus ds laca/k esaaA
3719 (S) /
20.04.2009 379-380
8
Laosndks }kjk vkoafVr dk;Z ds fu"iknu esa foyEc fd;s tkus vFkok le; ds vuqikr esa dk;Z ugha djus vFkok dk;Z yafcr j[kus dh fLFkfr esa mUgsa vxyh fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr gksus ds laca/k esaA ¼lHkh foHkkxksa dks lacksf/kr½
3987 (S) /
28.04.2009 381-382
9 laosndks dks vxyh fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr fd;s tkus ds laca/k esaA ¼80 izfr’kr ls de dke djuk½
1504 (E ) /
30.04.2009 383-384
10 dk;Z iw.kZ gksus ij laosnd dks Debar eqDr djus ds laca/k esaaaA
5943 (S ) /
08.06.2009 385
11
laosnd }kjk vkoafVr dk;Z dks izkjaHk ugha djus vFkok v/kwjk NksM+us vFkok iwjk djus esa vfr’kr foyEc djus ds dkj.k fufonk ls oafpr tkus ds laca/k esaA
2858 (E )/
04.08.2009 386-387
12 fucaf/kr Bhdsnkjksa dks dnkpkj vFkok vuq’kklughurk ds fo:) nf.Mr fd;s tkus dh fooj.khA
4104 (E ) /
28.10.2009 388
XI
13
jkT; ljdkj@dsUnz ljdkj }kjk Defaulter ?kksf’kr fd, x, laosndks ds fufonk ij fopkj djus gsrq Cut-Off- Date ,oa vijkf/kd ekeys ds laca/k esa fopkj djus ds Lkaca/k esaA
533 (S ) /
23.01.2013 389-390
14
laosnd dks Debar ls eqDr djus ds vkns’k v/kh{k.k vfHk;ark ¼vuq0½ ds ek/;e ls foHkkxh; Website ij Up load djus ds laca/k esA
1688 (E ) /
13.03.2013 391-392
15 fuca/ku fu;ekoyh ds vuqlkj laosndksa ds mij n.M dk iqujh{k.k ds laca/k esaA
5403(S)/
18.06.2015 393-397
16
laosndks ds Default ds dkj.k ,djkjukek dh ’krksZ ds v/khu ,djkjukek dks fo[kafMr fd;s tkus dh fLFkfr esa Default ;kfu iqjkus laosnd dh Risk and Cost dk nkf;Ro fu/kkZfjr djus ds laca/k esaA
3117(S)/
05.05.2016 398-400
17
SBD/ CMBD ds rgr Defect Liabilities Period ds vUrxZr laosnd ls iFk Bhd djkus ij gh SD/ BG tCr djus ds laca/k esaA
10589(S)/
29.12.2016 401-405
18 dk;Z esa Delay, time extension Hkqxrku ij jksd ,oa Debar ds laca/k esaaA
1631(S) /
28.02.2018 406-408
19 laosndks }kjk dk;Z lekfIr dh vof/k ds ckn Hkh v/kwjs dk;Z dk Hkqxrku ysdj dk;Z v/kwjk NksM+ nsus ds laca/k esaA
895 (r-i- dks-) /
19.09.2018 CD
H. Departmental Letters
1 LFkkukarfjr inkf/kdkfj;ksa dk yafcr foi= ikfjr djus ds laca/k esaA
5603 (S ) /
20.10.1992 409
2 eksVj xkM+h ds lkekU; thou] laj{k.k] cnyko ,oa ejEer ds en~ esa vfrfjDr ’kfDRk dk iz;kstu ds laca/k esaA
4082 (foÙk) / CD
3
jkT; ljdkj ds LokfeRo okys lM+dksa ,oa lacaf/kr Hkw[k.M ij] blds mij ;k Hkwfexr :Ik ls nwjlapkj ,oa lacaf/kr dk;Z ds fy;s dscqy@vkWIVhdy Qkboj dscqy bR;kfn fcNkus gsrq lacaf/kr foHkkx@dEiuh@QeZ ls Hkwfe mi;ksx ’kqYd izkIr djus ds laca/k esaA
4501 (S) /
28.03.2008 410-411
4 iFk fuekZ.k foHkkx }kjk vius ls fctyh iksy gVkus ds laca/k esaA
519(S)/
21.01.2009 412
5
iFkksa ds [email protected] dk;Z ds fy;s izHkkfor va’k esa vfrØe.k dj fufeZr /kkfeZd ,oa vU; lkekftd mi;ksx dh lajpuk dks mfpr LFkku ij iquZLFkkfir djus ds laca/k esaA
685(S) /
03.02.2009 413-414
XII
6
fcgkj eq[; of)Zr dj vf/kfu;e 2005 dh /kkjk 41 ,oa fu;ekoyh ds fu;e 29 ds rgr lafonk dk;Z ij dj dVkSRkh ds laca/k esaaA
932 Sale
Tax/
14.03.2011
415-416
7 O;ogzr [kfut lkexzh dk M ,oa N ugha nsus ij dj dh dh dVkSrh foi= ls djus ds laca/k esaA
1731 /
01.08.2011 417-418
8 dk;Z laosndksa ,oa vkiwfrZdÙkkZ ds foi= ls L=ksr ij fcØh ij dVkSrh ds laca/k esaA
2368 Sale
Tax/
22.06.2012
419
9 BSNL }kjk Optical fiber Cable fcNkus ds fy, Land use Charge ls eqDr djus ds laca/k esaA
9155 (S ) /
21.08.2012 420
10 fu%’kqYd ljdkjh Hkwfe varfoZHkkxh; LFkk;h gLrkaukUrj.k ds laca/k esaA
359 (jk0-) / 19.05.2014 421-422
11 Forest Land dks Non forest land esa Transfer djuk] isM+ks ds dVkbZ ds laca/k eas fu;eA
306
(Forest) /
08.08.2014
423-425
12 jS;r ls lrr~ Lease ij Hkwfe ysus ds laca/k esa Policy 1440
(Rev)/
13.11.2014
426-428
13 [kfut lkexzh ds vfrfjDRk tqekZuk olwyh ds laca/k esaA 93 ([kuu) / 12.01.2016
429-433
14 cksMZ@fu;e esa Centage dk fu/kkZj.k ,oa Configency dks lekIr djukA
653 (foÙk) / 25.01.2016
434
15 EPC/ PPP ij vk/kkfjr ;kstuk ds fy, U;wure Hkwfe miyC/krk ds laca/k esaA
813 (S) /
04.02.2016 435
16 fcgkj VAT 2005 ds vuqlkj lafonk dk;Z esa dj dh dVkSrh ds laca/k esaA
595
(SaleTax)/
09.02.2016
436
17 ;kstuk izkf/kdr lfefr ds Lohd`fr gsrq Bank of Sanction (1X3) fd, tkus ds laca/k esaA
7005 (;ks0fo0) /
13.12.2016 437-438
18 Hkw&vtZu gsrq ftyk dks vkoafVr jkf’k ij fu;a=.k j[kus ds laca/k esaA
7304(S) /
17.08.2017 439-441
19 u;h [kfut fu;ekoyh] 2017 [kqnjk vuqKfIr gsrq izko/kku ds laca/k esaA
3024/
11.10.2017 CD
20 ekfydkuk Qhl ¼Seigiorage Fee½ls lacaf/kr 2 izfr’kr dVkSrh dk jkT;kns’k ds laca/k esaA
3031 (M) /
11.10.2017 442-443
21 M & N Form ds txg Royality en~ esa 2 izfr’kr dVkSrh djus ds laca/k esaA
7035/
15.11.2017 444-445
XIII
22 [kfut lkexzh izkIr djus gsrq vuqKk i= ds laca/k esaA 7038/
15.11.2017 CD
23 lk/kkj.k feV~Vh dk O;olk; djus okys ds fy, lkekU; ’krZ ds laca/k esaA
7040/ M
15.11.2017 446-448
24 ekuuh; mPp U;k;ky; }kjk y?kq [kfut fu;ekoyh ij jksd dk vkns’k ds laca/k esaA
High court
Stay Order
dt 04.12.17
449
25 Yk?kq [kfut en~ esa dh xbZ dVkSrh dks mfpr ’kh"kZ esa tek djus ds laca/k esaA
7492/
11.12.2017 450-451
26 dk;Z foHkkx }kjk ckyw@LVksu ds fy, yht ij ?kkV ysus ds laca/k esaA
127/
28.12.2017 452-455
27 Beyond economical repair vehicle dk fuyke dj dj HkkM+s ij xkM+h j[kus ds laca/k esaA
1650 (S ) /
01.03.2018 456-457
28
jS;rh Hkwfe yht uhfr 2014 ds rgr iFk fuEkkZ.k foHkkx ds NksVh ;kstuk gsrq Hkwfe ysus ds fy;s lekgÙkkZ dks ’kfDRk nsus ds laca/k esA
494(jktLo)/ 27.04.2018
458-459
29 futh dk;Z esa Used [kfutksa ds Royality olwyh ds laca/k esaA
3082(E)/
27.04.2018 460-461
30 dk;Z foHkkxksa }kjk dk;Z ifj;kstukvksa esa O;ogr y?kq [kfut ds fy, ns; LokfeRo ds laca/k esaA
2733/
02.07.2018 462
31 laosndks dks Hkqxrku djus ds iwoZ GST nkf[kyk ,oa dj Hkqxrku lqfuf’pr djus ds laca/k esaA
2037 (Sale
Tax) /
16.07.2018
463-465
32 Bihar Public Works Arbitral Award Payment Policy 2018
5803 (S) /
27.07.2018 CD
33 Hkw&vtZu gsrq Hkoukas dk ewY;kadu iFk fuekZ.k foHkkx ls djkus ds laca/k esa ¼jk"Vªh; mPp iFk lfgr½
2256 (S) /
01.08.2018 466-467
34 dk;Z foHkkxksa }kjk dk;Z ifj;kstukvksa esa O;ogr y?kq [kfut ds fy, ns; LokfeRo ds laca/k esaA
4682/
21.12.2018 468
35 dk;Z foHkkxksa }kjk dk;Z ifj;kstukvksa esa O;ogr y?kq [kfut ds fy, ns; LokfeRo ds laca/k esaA
99/
08.01.2019 469
36 izi=&^,e0^ ,oa ^,u0^ ds lR;kiu ds laca/k esaA 568/
14.02.2019 470
37
izi= M ,oa N ds lR;kiu ls lacaf/kr Standard Operating Proceduce ¼ekud lapkyu izfØ;k½ ds laca/k eaA
670/
21.02.2019 471-473
A – Bihar State Power HoldingCompany Ltd., erstwhile BSEB,
Civil works related circulars
Page No. 01-132
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD , PATNA
BOARD’S STANDING ORDER NO. 1 OF 1958-59 - EB/MI- 306/59
RESOLUTION
Subject:- Rules for financial and other transaction of the Bihar State Electricity
Board.
The Bihar State Electricity Board, in its Resolution No-4/58-59 adopted at its first
meeting held on the 1st April,1958, has decided that all financial rules and other procedural
rules of the State Government, including the rules in the P.W.D. Code and P.W.A. Code,
shall be made applicable to all financial and other transaction of the Board until necessary
regulations under section 79, of the Electricity (Supply) Act, 1948 are framed by the Board.
By Order of the Board,
Sd/- S. Mukharji,
10.04.58
Secretary,
Bihar State Electricity Board
1
2
Bihar State Electricity BoardFinancial & Accounts Code
(Chapter - VIII)
3
4
CHAPTER VIII- WORKS
SECTION II
CLASSIFICATION OF EXPENDITUREA. Introductory
8-7. The operations of the Board are primarily divided into the following categories:-
(i) Capital (Original Works).
(ii) Revenue (Repairs or operation and maintenance).
The capital work costing over Rs. 10,000 will be classified as Major work and thosebelow Rs. 10,000 as minor works.
B. Capital and Revenue .
8-8. The principles to be observed in deciding whether an item of expenditure should becharged to Capital or toe Revenue are as follows:-
(a) ‘Capital’ bears all charges for the first construction and equipment of a project, aswell as charges for maintenance on section not opened for working and charges forsuch subsequent additions and improvements as may be sanctioned by thecompetent authority.
It may also bear charges on account of restoration of damages caused byextraordinary calamities, such as storms, flood, fire, etc., and such charges shouldbe recorded under separate minor head ‘Extraordinary replacement’. But when a“Special Reserve Fund” is created, such charges shall be debited to that head.
(b) ‘Revenue’ bears all charges for maintenance and working expenses, which embraceall expenditure for the working and upkeep of the project, as also for such renewalsand subsequent replacements and such additions, improvements or extensions asmay be considered desirable by the Board to charge to revenue instead of increasingthe capital cost of the undertaking.
(c) The cost of meeting extraordinary and unforeseen renewals and replacements causedby extraordinary calamities like, flood, storm, fire, etc. shall be charged to a “SpecialReserve Fund” as mentioned under clause (a).
C. Depreciation Reserve Fund
8-9. The cost of renewal or replacement of assets which have served its normal life orwhich have been rendered obsolete shall be charged to the “Depreciation ReserveFund”, provided, however, that the Chief Engineer may at his discretion classifysuch expenditure on minor renewals and replacements below Rs. 1,000 under“Revenue”.
5
Thus the “Depreciation Reserve Fund” is intended to provide for renewal andreplacements necessitated by ordinary wear and tear on the basis of normal life foreach item under Schedule VII of the Electricity (Supply) Act, 1948 and will bear-
(i) the cost of renewal of all assets where there is substantial improvement;
(ii) the original cost of all wasting assets abandoned or disposed of withoutreplacement by contra credit to capital;
(iii) the original cost of renewed assets where the new assets involve substantialimprovement over the old assets.
Note- For the purpose of arriving at the amount chargeable to ‘Depreciation Reserve Fund’where the original cost of a replaced is not known, the same will be estimated forwriteback.
D. Extensions and Improvements.
8-10. All estimates for extensions and improvements in a project will be dealt with asfollows:-
i. Works which are in themselves directly remunerative, as per standard percentagereturns fixed by the Board, from time to time, shall be charged to capital account.
ii. Works which are not in themselves directly remunerative but which are necessaryfor the development of a project shall be charged to capital account.
iii. All estimates for works which are neither directly remunerative in themselves norconsidered necessary for the development of the project shall be charged to RevenueAccount.
Note- (1) The Chief Engineer may, however, exercise his discretion to charge the worksunder item (ii) to Revenue if the cost of such estimates is below Rs. 1,000.
(2) The expenditure on improvements to residential buildings shall be charged tocapital irrespective of amount.
E. Deposit Works.
8-11. All estimates for work to be done for private individuals, local bodies and StateGovernment shall be treated as “Deposit contribution works” and shall be executedfrom the deposits made by them.
Note- The service connection and such other work executed under the Indian ElectricityAct, 1910 shall not be treated as “Deposit Contribution works”.
6
SECTION - III
BASIC RULES FOR EXECUTION OF WORKS.
A. General.
8-12. There are four main stages in the project for a work, namely:-
(i) Administrative Approval.
(ii) Expenditure Sanction.
(iii) Technical Sanction.
(iv) Appropriation.
B. Administrative Approval.
8-13. The administrative approval is in effect an order to execute a specified workat a stated sum by the competent financial authority.
No. schemes costing more than fifteen lakhs of rupees shall be administrativelyapproved by the Board without prior consultation of the State Government under section28 of the Electricity (Supply) Act, 1948. Similarly, no schemes costing over rupees onecrore shall be administratively approved without prior consultation of the Central Electricityauthority, required under section 29 of the Electricity (Supply) Act, 1948. The authoritiescompetent to record administrative approval with powers delegated to them are found inthe Chapter on “Delegation of Powers.”
8-13- A. An application for administrative approval should be submitted to the authoritycompetent to accord it, accompanied by a preliminary report, an approximate estimateand such preliminary plans, information as to the site and other details as may be necessaryfully to elucidate the proposals and the reasons thereof.
This procedure will also apply to modification of the proposals originally approved ifit is likely to necessitate, even that submission of a verified estimate of material, deviationfrom the original proposals, even, though the cost of the same may possibly be coveredby saving on other items and to cases where the detailed estimates, when prepared,exceed the amount administratively approved by more than 10 per cent or 5 per cent in thecase of residential buildings involving excess over the admissible outlay. In these cases,as also in cases in which it becomes apparent during the execution of work that the amountadministratively approved will be exceeded by more than 10 per cent or 5 per cent, as thecase may be, owing to increase of rates or other causes, the revised administrative approvalof the competent authority must be obtained to the increased expenditure without delay,and in the case of modification during construction, without awaiting the preparation of adetailed supplementary or revised estimate.
7
C. Expenditure Sanction.
8-14. After the administrative approval has been accorded no expenditure sanctionis necessary, if the work has been included in the Annual Financial Statement for the year.Where the scheme has not been included in the Annual Financial Statements, the procedurelaid down in section 62(1) of the Electricity (Supply) Act, 1948, shall be followed by submittinga Supplementary Financial Statement to the State Government, if it involves a recurringexpenditure exceeding Rs. 25,000 or a non-recurring expenditure exceeding Rs. one lakh.
8-15. In other cases, the sanction of re-appropriation of funds by the FinancialAdviser-cum-Director of Accounts will operate as sanction to the expenditure concerned.The Sanction of re-appropriation shall be made on the recommendation of the Chief Engineer.
D. Technical Sanction.
8-16. For every work which is proposed to be carried out, after obtaining theadministrative approval, a detailed estimate must be prepared for the sanction of competentauthority. This sanction is known as technical sanction. This sanction, as the name indicates,amounts to no more than a guarantee that the proposals are technically sound and that theestimates are accurately calculated and based on adequate data. This sanction must beobtained before the commencement of work. The fact that administrative approval hasbeen accorded, in no way dispenses with the necessity for a further technical sanction.
8-17. If in working out the detailed estimates, it is found necessary to make anyimportant deviation from the design to which the administrative approval has been obtained,or if the cost will exceed the estimate administratively approved by more than 10 per centrevised administrative approval must be obtained before technical sanction is accorded.
8-18. If subsequent to the grant of technical sanction material structural alterationsare contemplated, the orders of the original sanctioning authority should be obtained eventhough no additional expenditure may be involved by the alteration.
8-19. In cases where a substantial section of a project sanctioned by a higherauthority has been abandoned or where material deviations from the original proposals areexpected to result in substantial savings, the Superintending Engineer must revise theestimated amount and inform the Accountant-General and the F.A.-cum- D.A. of the reducedestimate. Where due to material deviations from the designs originally approved the revisedestimate is higher than the account up to which the Superintending Engineer is empoweredto sanction, revised technical sanction must be obtained from the competent authority.
8-20. An Appropriation is the allotment of a particular sum of money to meetexpenditure on a specified object out of the funds placed at the disposal of the assigningauthority and it is a fundamental Rule that no expenditure should be incurred without suchappropriation.
Re-appropriation means transfer of funds from one unit of appropriation to anothersuch unit. Both appropriation and re-appropriation are operative only for the financial yearfor which they are made.
8
SECTION - IV
ESTIMATES
A. Preparation of project estimates.
8-21. The papers to be submitted with a proposal for work will, in general, consist ofa report, plans specifications and a detailed statement of quantities and rates, with anabstract showing the total estimated cost of each item. These documents together formwhat is called “the estimate” in the sense of this Code. In addition (i) a sketch showing thetake off arrangements, details of the distribution lay-out, the street lights, etc., (ii) a copy ofthe resolution of the Panchayat Board agreeing to the particular number of street lights, ifany, (iii) agreements for power supply in all important cases, and (iv) statements ofanticipated revenue and guaranteed revenue, should be submitted. The report should stateclearly the purpose of the work estimated for and explain any peculiarities which requireelucidation, including, where necessary, the reasons for the adoption of the estimatedproject or design in preference to others. In the case of a project consisting of severalworks, the report may be a single documents for all works and likewise the specification;but details of measurements and abstracts may conveniently be prepared for each work,supplemented by a general abstract bringing the whole together.
8-22. The following general instructions should be observed in preparing estimatesin addition to the technical points involved:-
(1) The Superintending Engineers, Technical, Projects and Planning, will circulate thecurrent rates and date for the various types of works to all Circle Officers every sixmonths for guidance in preparing the estimates. If the data are in anyway excessive,the Superintending Engineers of the Circles will examine and prescribe datasubordinate to the above, according the local conditions.
(2) For Civil Works the schedule of rates approved by the Board may be adopted and inthe absence of such a schedule, the schedule of rates of the Public Works Departmentmay be adopted.
(3) In working out the rates, the tenders accepted for works during the twelve precedingmonths and the tendency of rates and prices to rise or fall should be taken intoaccount. When rates and prices are changing rapidly, the Superintending Engineermay issue orders at any time that a certain percentage should be added to or deductedfrom all the rates or certain specified rates or from rates for certain specified classesof items, e.g., for materials or for labour. In the data accompanying the estimates thecontractor’s profit should not be added as a separate item.
(4) When an extra percentage is allowed on account of special local conditions, it shouldbe so stated in a note at the end of the data statements accompanying the scheduleof rates, and this extra percentage should not be described as contractor’s profit.
In the case of materials supplied by the Board, the rates allowed to the contractorshould not include any profit on the cost of materials.
9
The estimates for line extension should be in the departmental form and full detailsfor the rates should be furnished; in particular, the rates for labour should be furnishedfor the following:-
(a) erection of poles, crossarms, etc.;
(b) stringing of wires;
(c) erection of special structures, transformers, fixing of distribution boards and cut outboxes.
The abstract of estimate should be framed so as to show the expenditure under theaccount numbers prescribed in Appendix to Chapter IV.
(6) All constructions of residential buildings required for the operation of the project orthe scheme should be provided for in the estimates for construction only. If, duringoperation, construction of residential buildings is necessary, the proposals requirespecific sanction of the Board and it should be stated why they were not provided forat the time of construction.
(7) The spans to be allowed for the various sizes of conductors and poles should befixed as a guide in the preparation of estimates.
(8) Poles should be numbered and estimates for transmission line construction shouldprovide for numbering.
(9) As the installation of departmental telephonic communication is necessary forpatrolling, maintaining and operating the transmission system, provision forconstruction of telephone lines should be made in the estimates for importanttransmission lines. The construction of the telephone lines for the maintenance ofthe 66 KV and 132 KV lines and sub-stations is usually done by the Posts andTelegraphs Department, for reasons of economy. The instruments and otherprotective devices are provided by the Department.
(10) In the estimates for line extensions weight of conductors should be noted in additionto their length.
(11) Rail poles, as a general rule, need not be painted, except for the bottom portion up to1 foot above ground level. A coat of tar should be given to the bottom 7 feet of all railpoles and this should be allowed to dry before the poles are erected.
Rail poles within town limits should, however, be painted with aluminium. Thosewithin village limits carrying street lights should be painted grey.
All crossarms on rail poles should be painted black bitumastic.
(12) As all use of energy whether for sale or use on works should be measured to arriveat correct line losses and other statistics, sub-station transformers should be providedfor station yard lighting including lighting to quarters and energy for drying, filtering,demonstration or garden watering purposes. Three phase transformers only should
10
be provided at all sub-stations for the supply of auxiliary 3 phase energy for thechecking of the meters in situ. Single phase transformers for small sub-stationsshould be considered only in special cases to be considered independently underthe Chief Engineer’s orders.
(13) In replacement and renewal estimates, credit should be allowed for establishmentcharges and overhead expenses incurred on the original work (in addition to bookvalue of works cost) and debited to revenue.
(14) In addition to the usual charge of 5 per cent for contingencies, all incidental expenditurewhich can be foreseen, such as compensation for or cost of land, sheds for workmenand stores, should be separately provided for in estimates.
(15) No item showing a lump sum provision should be made in the estimate irrespectiveof the cost and, therefore, complete details must be worked out and shown in theestimate in each case. If however the details are not available at the time of preparinga large scheme, a lump sum may be made, but immediately after sanction, detailedworking estimate therefore, should be prepared and sanctioned by competentauthority before the work against the lump sum provision is executed.
(16) In all estimates for electrical installations to buildings (residential or non-residential),a certificate should be given that the provisions are in accordance with the standardscale in the case of residence or the minimum required with reference to floor area,etc., in other cases. Deviations, if any, should be explained in the estimate report.
(17) Every estimate for work involving replacements should invariably provide for credits.If no credit is expected, the remarks ‘No credit’ should be written against this heading.This does not preclude return of any materials from such works, but while returningthe materials the reasons should be noted. The estimates should, wherever possible,be checked with reference to the original cost of the dismantled or returned materialsand a certificate recorded that the credits have been checked with the original issuesand found to be in order.
(18) All estimates should be checked in the Technical Section and be finally sent to theSuperintending Engineer through the Accounts Officer for examination as regardsallocation, classification, funds, powers of sanction and other particulars.
(19) In cases of schemes for long transmission lines, when the load that can be supplieden route is taken into account, in order to assess the remunerative nature of theextension proposal and no provision has been made for cost of the distribution works,then the cost of energy at bulk supply tariffs must be debited to the distribution sub-scheme.
C. Maintenance Estimates.
(1) PREPARATION (WORKS).
8-44. The annual maintenance estimates should be prepared for each scheme orarea by the Executive Engineers and submitted to the Superintending Engineer in January
11
each year. The estimate will cover the expenditure to be incurred during the next financialyear.
8-45. The estimate should show full details of -
(i) charges on account of operation and maintenance staff, whose pay is chargeable toworks, including travelling, patrol, and compensatory allowances;
(ii) consumable materials like, transformer, oil, grease, lubricants, waste, etc.
(iii) coal and oil for firing;
(iv) maintenance of vehicles;
(v) jungle clearance along transmission lines;
(vi) maintenance of buildings, roads, and other civil works;
(vii) annual overhaul and renewal of equipments;
(viii) casual labour required, in addition to the regular monthly paid work establishment,with details;
(ix) cost of power to be purchased; and
(x) rent, rates and taxes.
8-46. The estimates should be prepared under various classifications of operationand maintenance accounts and Account numbers. As the annual maintenance estimateswill be the basis for the Annual Financial Statements, care should be taken to see that theestimates are prepared as accurately as possible. All the lines and equipments should bethoroughly examined with a view to estimate the repairs as accurately as possible, and atthe same time the strictest economy should be exercised to keep down the maintenancecost. In respect of buildings, the annual maintenance should be on the basis of standardmeasurements or on the basis, generally, of actuals of previous years and the lump sum
limits fixed by the Superintending Engineer and should be subject to a maximum of 1 per
cent on the capital cost. Where extensive repairs, such as renewal of roofs and flooring,not coming within the scope of annual maintenance, like white or colour washing,distempering, patch plastering, painting, repairs to approach road, repairs to fencing andother petty repairs, are necessary, detailed special repairs estimate should be enclosed.Beside including such estimates in the annual maintenance estimates, specific sanctionof the Superintending Engineer should be obtained for such special repair estimates beforeexecution. The special repair estimates do not lapse at the end of each financial year andmay be operated until the work in completed. However, provision required for incompleteworks of special repairs, should be included in the annual maintenance estimates of thesucceeding year.
8-47. The renewals and replacements chargeable to Depreciation Reserve fundshould not be included in the annual maintenance estimates, as they require specific
12
sanction of the Board. Separate estimates with detailed reports should be submitted ineach case, with reference to their useful lives.
8-48. The Divisional estimates should be scrutinised in the office of the SuperintendingEngineer (Technical), and submitted to the Chief Engineer, through the Financial Adviser-cum-Director of Accounts, for sanction, before the 10th of March. The sanctioned estimateshould be communicated to field officers and the Accounts Officers, before the end ofMarch, so that the field officers can apply and obtain work orders from the Accounts Officers,early in April. Ordinarily, no expenditure, except those carried over from March payable inApril and establishment charges, should normally be incurred without estimate and workorder.
(2) TOOLS AND PLANT.
8-49. Separate estimates should be submitted for renewal of tools and plant wornout or written off and sanction obtained as in the case of maintenance estimates. The toolsand plant estimate shall also include provision for renewal of furniture and additional furniturerequired for additional staff sanctioned.
8-50. As the cost of initial supply of tools and plant required for bringing a new schemeinto operation is to be treated as a part of capital estimate, the cost of tools and plantrequired for such schemes should not be included in the annual maintenance estimate fortools and plant. Care should, therefore, be taken to see, that all tools and plant required foroperation and maintenance of new schemes are procured under capital account.
D. General-Currency of Estimates.
8-15- The estimates should be prepared in the Board’s standard forms under variousaccount numbers, with an abstract. The technical sanction number will be accorded seriallyin the register of sanctioned estimates with prefix as indicated below:-
(i) Sanction by the Chief Engineer—B.R. no..................................
(ii) Sanction by the Superintending Engineer—C.R. no..................
(iii) Sanction by the Executive Engineer—D.R. no..........................
A return of all estimates sanctioned in a month shall be communicated to the Accountant-General (Residential Audit Officer) and the F.A.-cum-D.A. on the 15th of the succeedingmonth.
8-52. The estimates and the amounts of sanction are strictly confidential and shouldnot be communicated to contractors.
8-53. The sanction to an estimate for a work, other than annual maintenanceestimates, will ordinarily cease to operate after a period of five years from date on whichthe sanction was accorded. The annual maintenance estimates will lapse at the end of thefinancial year.
13
E. Supplementary and Revise Estimates.
Supplementary Estimates.
8-54. Any development of a project though necessary, while a work is in progress,which is not fairly contingent on the proper execution of the work as first sanctioned mustbe covered by a supplementary estimate, accompanied by a full report of the circumstanceswhich render it necessary. The estimate should show the amount of original estimate, anysupplementary estimate sanctioned previously and the amount including supplementaryestimate for which sanction is sought for.
Revised Estimates.
8-55. A revised estimate must be submitted for sanction, when a sanctioned estimateis likely to be exceeded by more than 5 per cent, either owing to rates being foundinsufficient, or for any cause whatever or when material developments or deviations havenecessitated revised administrative approval, except as mentioned in the foregoingparagraph. It must be accompanied by a comparative statement and by a report showingthe progress made up to date and explaining the causes of the revision. The savings andexcess under each account number should be given. The revised estimate need not containdetails of items which are not altered, but merely a note to the effect should be recorded.The sanctioned estimate must accompany a revised estimate.
8-56. It is the duty of the Executive Engineer and the Superintending Engineer towatch carefully the progress of expenditure and to see that a revised estimate is preparedand submitted immediately the necessity arises. If there is likely to be unavoidable delay inthe preparation of a revised estimate, an immediate report of the circumstances should bemade to the authority whose sanction will be ultimately required.
Utilisation of completion reports as revised estimate.
8-57. When any excess occurs at such an advanced period in the execution of awork as to render the submission of a revised estimate purposeless, the excess, if beyondthe power of the Superintending Engineer to pass, may be explained in the completionreport.
F. Completion reports.
8-58. A consolidated completion statement should be prepared monthly of allcompleted works and submitted to the Chief Engineer.
A detailed completion report should be prepared on completion of the work, if it isfound that the actual expenditure has exceeded the sanctioned estimate by more than 5per cent or the amount which the Superintending Engineer is competent to pass. Thedetailed completion report will be submitted to the Chief Engineer who will pass the excessand inform the F.A.-cum-D.A., the Accountant-General and the Superintending Engineer.
14
In cases where the Chief Engineer is not competent to pass the excess expenditure, thesanction of Board should be obtained.
Project Estimates.
8-59. (1) When the construction estimate of a project is closed, a completion reportcomprising the following documents should be submitted to the Board within 12 months ofcompletion:-
Schedule A showing by account numbers under capital, the actual expenditure onworks completed up to the date of closure of the estimate.
Schedule B showing the works which were incomplete or had not been begun on thedate of the closure of the estimate.
Schedule C showing works sanctioned between the date of the closing of theconstruction estimate and the time of submitting completion reports.
Schedule D of works for which no estimates have been sanctioned up to the date ofsubmission of the completion report, but the probable expenditure which can be foreseenand which are necessary to complete the project.
Schedule E compiled as a combination of Statements A to D above showing a revisedforecast of expenditure. This statement should also show, for purposes of comparison,the sanctioned estimate by main heads and sub-heads of capital accounts, and a report ofthe works executed up to the time of the closure of the construction estimate. This reportshould discuss the financial results already attained and expected in future and the generalprospects of the project and should be accompanied by forecast financial statements, i.e.,of the total anticipated ultimate expenditure on the project.
(2) An index map showing the transmission and distribution lines as completedand tower and poles schedules.
8-60. All completion plans, drawings, index, maps of transmission and distributionlines, should be recorded in the office of the Superintending Engineer (Technical). Copiesof these should be maintained in the Technical Section of the Circle Office.
15
SECTION - V
EXECUTION OF WORKS
A. Basic rules for execution of works.
8-61. It is a fundamental rule that no work should be started without obtaining—
(i) administrative approval for the work or project,
(ii) technical sanction for detailed estimates,
(iii) allotment of funds, and
(iv) a work order from the Account Branch.
Administrative approval and technical sanction
8-62. The administrative approval will be accorded by the Board or by the ChiefEngineer according to the powers delegated to him by the Board. After administrativeapproval, which will be generally based on an approximate estimate, detailed technicalestimates will be prepared, and sanctioned. There may be several technically sanctionedestimates for several component parts of a scheme, provided that the total value of allsuch estimates does not exceed ten per cent over the amount of the administrative approval.For instance, if the area covered by an estimate for a transmission line covers the jurisdictionof more than one Circle, which is the unit for account and execution, separate technicalestimates for each such part may be sanctioned, so that the expenditure could be controlledagainst such estimates.
8-63. Technical estimates should contain full particulars of equipments withspecifications, the name of parties who have agreed to take supply with the location of thepoint of supply and connected load and sketches showing the location of transmissionand switching stations. The estimate will be grouped under the minor and sub-heads, inthe form of Accounts, i.e., Transmission, Distribution, etc., and against each account numberprescribed in the standing order prescribing account numbers.
Commencement of work
8-64. After the technical sanction is accorded and communicated, the Sub divisionalOfficer incharge of the execution of the scheme, will arrange for a field check of the estimates,as it is likely that there might have been some changes due to the time lag before thesubmission of proposals for the scheme and the actual sanction. In all schemes costingover Rs. 25,000 the field check should be made personally by the Assistant Engineer. Thefield check will comprise of —
(i) location of the wells,
(ii) whether the wells contain sufficient water for irrigation,
(iii) whether the party is ready to take supply,
16
(iv) if an agreement for supply has been obtained and if not to arrange to obtain one,
(v) location of transformers, switches, etc., and
(vi) maximum overall economy with provision for future expansion and proximity topotential loads.
8-65. After field check, a working estimate will be prepared with full details of list ofmaterials, for that part of the technical sanction, which is proposed to be executed by therespective subdivision separately, as it is probable that a scheme may cover the area ofmore than one subdivision, i.e., executed by several subdivisions. The estimate will beprepared with details against each account number. The Assistant Engineer will then submitthe working estimate with a work order application (Form EBW-1) to the SuperintendingEngineer, for the issue of a work order.
Work order
8-66. The work order is the authority for starting a work issued by the AccountsOfficer. In respect of service connection, work orders will be issued by the AssistantEngineer, Normally no work order can be issued by the Accounts Officer before the workhas received the administrative approval and a detailed estimate has been technicallysanctioned, funds have been allotted in the Annual Financial Statement or re-appropriatedand the working estimate for work has been approved by the Superintending Engineer. Ifin emergencies, a work is required to be executed prior to the sanction of estimate, theSuperintending Engineer will authorise the Accounts Officer to issue a token work orderwith reference to the working estimate. The Accounts Officer will maintain a register ofsuch token work orders issued and watch the sanction of estimate. A list of such workorders should be sent to the Deputy Chief Engineer and the Financial Adviser-cum-Directorof Accounts monthly by the Accounts Officer with reasons for the delay in regularisationby the Superintending Engineer.
8-67. The working estimate will be sanctioned by the Technical section of the circleoffice and approved by the Superintending Engineer. On approval, the Accounts Officerwill issue a work order, in Form E.B.W.-2 and enter in the Register of work orders, in FormE.B.W.-3. The work order application will be filed under the orders of the SuperintendingEngineer.
Materials Card.
8-68. On receipt of the work order, the Assistant Engineer will make a ‘Materialscard’ (form E.B.W.-4) for the materials required for the work order as in the working estimate.This card will be in the custody of the section officer executing the work and presented tothe Store-Keeper of the Central or Sub-store, each time the requisition for drawing storesis presented. The Store-Keeper will note the quantities issued therein. The Store keeperwill not issue materials in excess of the quantities noted in the card.
Drawal of materials.
8-69. Materials should be requisitioned in the form of Requisition for stores in FormE.B.S.-9 giving particulars of work orders and Account number. Each requisition should
17
cover only one work order and preferably for each account number, so as to facilitate themaintenance of initial accounts and cost accounts. The Storekeeper should not issuestores on a requisition which has not been countersigned by the Assistant Engineer orwhich does not contain the work order number and accounts number. Materials are to bedrawn as and when required and normally there can be no surplus materials at site. Ifthere are any surplus material or scrap, it should be returned to the stores, with a ‘devolution’or ‘a store returned slip’ Form E.B.S.-10 on completion of work, The valuation of devolutedstores, i.e., the materials returned, should be fixed at the original issue rate in respect ofunused materials and at assessed value or market value whichever is lower in respect ofdismantled materials.
Labour
8-70. The labour engaged on each work order will be properly allocated with referenceto the time and period engaged, in the muster rolls. The muster rolls, without detailedstatement of work done and allocation of cost by work order, should not be passed forpayment by the Accounts Officer
Initial Accounts of work orders
8-71. The Assistant Accountant of each subdivision will maintain a Register InitialAccounts in Form E.B.W.-5. Form the triplicate copy of the issued requisitions, the InitialAccounts Register will be posted. This register will be maintained for each work order forextension. As and when the vouchers for sundry purchases, muster rolls, pay rolls ofmaintenance staff, are passed, the amount allocated against each work order will also beposted in this register. The value of materials will be passed from the valued copies ofrequisitions received from circle office. Any surplus materials and scraps returned to thestore shall also be noted in the register and net quantity used on the work made out. TheAssistant Accountant of the subdivision will attend circle office every quarter and reconcilethe initial accounts with the circle ledgers.
Note— The initial accounts of Service Connection work orders will be maintained inform E.B.R.-14 (vide page 91 of Chapter VI—Revenue).
Completion report and closing of work orders
8-72. On completion of work, the Assistant Engineer will arrange for the closing ofthe work order, after returning all the surplus materials to the stores. Normally, materialsdrawn for a work order should not be used on another work order. Where however, it isfound economical to use the surplus materials drawn under a work order, in a nearbywork, instead of incurring transport charges for returning them to the stores, and thendrawn for a new work, the materials may be transferred to the new work, by making a“Store transfer note” (E.B.S.-14) for transferring the cost, by adjustment. Such transfernotes will be attached to the completion report of the work order. The Assistant Accountantwill see that such transfers are accounted for in the initial accounts and the transfer notesenclosed to work order to be submitted to the Accounts Officer, for adjustment. The AssistantEngineer will record the certificate of completion on the work order. A sketch and a pole
18
schedule showing the location of poles, transformers, switches, and materials erected,should also be made and enclosed to the closed work order.
Check measurement of work orders
8-73. The closed work order will be check measured by the Assistant Engineer orElectrical Executive Engineer before it is submitted to the circle office, as indicated below:-
Extension work order—(a) up to Rs. 25,000 Assistant Engineer.
(b) above Rs. 25,000 Executive Engineer.
Service connection— All work orders over Rs. 250 and 5 per cent of the rest Assistant Engineer
The check measurement will include the check of pole schedule, etc.
Monthly progress Report
8-74. The Assistant Engineer will maintain a progress report of works in hissubdivision in the form E.B.W.-8. Separate pages will be allotted for each work or workorder recording the progress of work for all the 12 months in a year.
This report will contain a report on the physical achievement against the target andpercentage of progress against estimate and allotment for the year.
The report for each month should be submitted to the Executive Engineer on the 5thof the succeeding month. The Executive Engineer will review the progress report and addhis remarks and submit the progress report to the Electrical Superintending Engineer bythe 10th of the each month without fail.
The progress report will be received by the Technical Section of the Circle Officeand passed on to the Accounts Officer who will arrange to furnish the actual expenditurebooked in the construction account ledger, in the report and submit the same to the ElectricalSuperintending Engineer. After review by the Electrical Superintending Engineer the reportwill be returned to the subdivision by the 25th of each month.
Procedure in Circle Office
8-75. In the Circle “Construction Accounts Ledger” in Form E.B.W.-6 will bemaintained for each work order. As soon as a work order is issued, a ledger folio will beopened and indexed. As each work order will cover one group of account number or minorhead, viz., Generation, Transmission, Distribution etc., the ledger account will be columnarwith separate columns for each sub-head or account number, under the group or minorhead and for details of materials and labour. The ledger will be posted in detail from eachrequisition for stores, cash, journal, etc., and reconciled monthly with the general ledger.
8-76. On receipt of closed work order, the initial accounts of work order will bechecked with the entries in the ledgers and any discrepancies or omissions in theexpenditure booked will be settled by correspondence with the Assistant Engineer.Periodically the Assistant Accountant of the subdivision will attend the circle office with the
19
Register of initial accounts and get the account reconciled with the cost ledger, in theAccount Section.
8-77. After check, the closed work order will be put up to the Superintending Engineerfor record. Where the expenditure has exceeded the sanctioned estimate by more than 5per cent or the amount of excess exceeds the limit which the Superintending Engineer iscompetent to pass, a comparative statement of actuals with the estimate will be preparedby the Technical Section and submitted to the Chief Engineer for approving the excess,giving full explanation for excess.
8-78. In the Circle Office, there will be a separate file for each work order, in whichthe administrative approval, technical sanction, working estimate, work order, copies ofrequisition for stores issues, copies of transfer entries, and completion reports will be filed.Thus the file will give a complete history of the work.
8-79. A schedule of works expenditure (From E.B.W.-7) showing the expenditureagainst each Administrative approval and technical sanction should be prepared by theAccounts Officer of the Circle and submitted to the Financial Adviser-cum-Director ofAccounts through the Superintending Engineer. The schedule will contain the sanctionedestimate amount, the expenditure to end of previous year, allotment of funds during theyear, expenditure during the month, expenditure during the year and expenditure againstestimate. The schedule will be reconciled with the total expenditure shown in the monthlyaccounts.
8-80. At Headquarters a broad sheet showing the monthly and up-to-date expenditureagainst each estimate shall be maintained and posted. The register will be put up monthlyto the Financial Adviser-cum-Director of Accounts with the schedule of expenditure ofeach Circle, with a review of the progress of expenditure against estimate and appropriation.This should be noted in the Calendar of Returns.
B. Scope of sanctioned estimates and deviations.
8-81. The sanction to an estimate must on all occasions be booked upon as strictlylimited to the precise objects for which estimate was intended to provide. Accordinglywhere important structural alterations are contemplated, though not necessarily involvingadditional outlay, orders of the original sanctioning authority should be obtained and theestimate revised, if necessary. Similarly, any anticipated savings on a sanctioned estimatefor a definite work should not, without the specific sanction of the sanctioning authority, beapplied to carry out additional work, not contemplated in the original project or fairlycontingent on its actual execution.
8-82. The Superintending Engineers are, however, empowered to permit minordeviations on the field conditions. The provisions under contingencies in the estimate shouldnot be diverted for any new items of work, not provided for in the estimate, without thesanction of the Superintending Engineer up to Rs. 5,000 and in respect of amountsexceeding Rs. 5,000 the Chief Engineer.
20
8-83. Savings due to the abandonment of a substantial portion or section of anyproject are not available, for work on other section, without the sanction of the sanctioningauthority. A substantial section of a project should be considered to have been abandoned,if the estimated cost of such sections is not less than 5 per cent of the total sanctionedcost of the project. The Accounts Officer of the Circle will be responsible for intimatingsuch savings to the Audit and the Financial Adviser-cum-Directors of Accounts.
C. Starting of works without sanctioned estimates
8-84. In exceptional cases of real urgency, where works are to be started before thesanction of estimate and allotment of funds, the sanction of the authority competent toaccord technical sanction to the estimate should be obtained. The competent authority willauthorise issue of a provisional work order. The Officer giving such authorisation will bepersonally responsible for seeing that the estimate is sanctioned at the earliest opportunity.The Accounts Officer of the Circle should submit a monthly return of works commencedon provisional work orders to the Superintending Engineer with a copy to the FinancialAdviser-cum-Director of Accounts. The Financial Adviser will place the matter before theChief Engineer. All provisional work orders pending regularisation for over 2 months shouldbe reported to the Board.
8-85. In exceptional cases, where it is desirable to begin work on a project whichhas been administratively approved, before the detailed estimate for the whole project hasbeen prepared, it is permissible for the authority competent to sanction the final technicalestimate, as a whole, to accord sanction to the detailed estimates for component parts ofthe project subject to the following conditions:—
(1) For each work or component part there must be a fully prepared detailed estimateand in the administrative approval, as a whole, there must be a clear and specificamount corresponding to the work or component part in question.
(2) The sanctioning authority must be satisfied before according sanction that the amountof the technical sanction for the whole project is not likely to exceed the amount ofthe administrative approval and that the work or component part in question can beappropriately commenced without affecting, or being affected, by any other part ofthe project, financially or otherwise.
8-86. To obviate delay in commencing work for which detailed estimates for acomplete project has been submitted for technical sanction, requiring minor amendmentsto designs, the sanctioning authority can modify the designs and accord sanction to partsof project estimates.
8-87. All sanctions accorded as parts of projects should be communicated to theAccountant-General (Residential Audit) and to the Financial Adviser-cum-Director ofAccounts.
21
D. Method of execution
8-88. The works executed by the Board are carried out by one of the followingmethods:—
(i) Departmentally- This method is generally adopted for extension works such aserecting transmission and distribution lines, sub stations and service connections.Under this method the Board manufactures or purchases materials required andemploys its own labour, under a system of time keeping, for erection.
(ii) By special contacts- Under this method, the work is entrusted to specially qualifiedand reputed contractors, for supply of materials and erection. Detailed specifications,plants and tender notices will be prepared and tenders will be called for by wideadvertisement. The contracts will be accepted by the Chief Engineer after scrutinyby the Financial Cell at the Headquarters of the Board, the Superintending Engineers,Technical, Planning and Project or Civil, the Deputy Chief Engineers and the FinancialAdviser.
(iii) Piece work— This is adopted mainly for all minor Civil Engineering works, transport,earthwork, etc, When the cost of work exceeds Rs. 2,500 the previous approval ofthe Superintending Engineer should be obtained.
(iv) Lump sum of schedule contract— Under lump sum contract, the contractor engagesto execute work with all its contingencies for a fixed sum. Under schedule contract,the contractor undertakes to execute the work at fixed rates, the sum he is to receive,depending on the quantities and kind of work and materials supplied.
8-89. No work under items (ii) and (iv) should be started without a formal agreementor contract except in cases of petty works costing less than Rs. 1,000. Even in thesecases, there should be a written understanding specifying the rates.
22
SECTION - VI.
TENDERS AND CONTRACTS.A. Tender Notice
8-90. Tenders, which should always be sealed, should invariably be invited in themost open and public manner possible, either by advertisement or by notices in English orHindi posted in public places. Where tender notices are required to be circulated all overIndia, the complete advertisement should also be published, in foremost dailies of otherStates, viz., Hindustan Times Delhi, Times of India, Bombay, Statesman, Calcutta andHindu, Madras. Tender notices may also be sent to the Indian Trade Journal, Calcutta.
8-91. The notices should in all cases state—
(i) the form in which tender should be presented;
(ii) when and where the specifications, drawings or plans and other contract documentsmay be seen and the blank form of tender obtained;
(iii) the cost of tender form and specifications;
(iv) whether any materials will be supplied departmentally and, if so, the rate at whichand the place where it will be supplied;
(v) the place where, the person to whom, the date on which and the time when thetenders are to be submitted, also the date, place and time of the opening of thetenders.
Note - In the case of large contracts there must be at least a month’s time after thedate of advertisement or notice.
(vi) the amount of earnest money to accompany the tender and the amount and natureof security deposits required in the case of an accepted tender.
Note - The earnest money shall be 2.5 percent of the estimated amount of the contract.The amount of earnest money should be sufficiently large to be a security againstloss in case the contractor fails to furnish the security deposit within the appointedtime after acceptance of the tender.
(vii) that contractors should furnish income-tax and sales tax clearance certificates;
(viii) the designation of the authority who will accept tenders.
(ix) that the tenders should be sealed and super scribed with the number and details ofthe tender and the due date
(x) other special conditions, if any; and
(xi) that the Board reserves its right to reject any or all the tenders without assigningreasons.
8-92. The tender notices should be sent to all contractors in the approved list ofcontractors a list of which will be maintained in all offices of the Board. The enrolment ofcontractors should be carefully made after enquiring into the financial status,
23
trustworthiness, efficiency and reliability, previous performance, other antecedents andpolitical affiliations. The contractors may be removed from the list for foul dealing or othercauses.
B. Opening of tenders
8-93. All tenders received should be entered in the Register of tenders received inForm E.B.S.-4 and kept in safe custody. The tenders should be opened in the presence ofsuch intending contractors or their agents as may choose to attend at the time and placementioned in the tender notices. Tenders not accompanied by the receipt or chalan for thedeposit of earnest money should be generally rejected. No tender from any person directlyor indirectly connected with the Board’s service should be considered.
8-94. Before opening the tenders, the officer will make out a list of tenders received.He will initial with date on each tender and all corrections in the tender which should havebeen initialled by the tenderer, where such corrections have not been initialled by thetenderer, he should be asked to do so, if he is present. In case of absence of the contractoror his agents, a note of such unattested corrections should be made on the tender itself.
C. Acceptance
8-95. A comparative statement of the tenders should be made out as early aspossible and checked by the Accounts Officer.
8-96. Other conditions being equal, the lowest tender should be accepted, unlessthere be some objection to the capacity of the contractor, the security offered by him andhis previous performance. In selecting the tender, the financial status of the contractors toundertake the contract of the magnitude, their capability, previous record of executionshould be taken into consideration. Due regard must be given, in addition to the tenderrates, to the standard of equipments tendered, their efficiency, running cost, durability,reliability, maintenance, spare parts and to other technical standards.
8-97. In case where a tender, other than the lowest, is proposed to be accepted, aconfidential record should be kept of the reasons for doing so. In such cases, the officershould also immediately communicate the reasons for not accepting the lowest tender tohis immediate superior authority confidentially for approval. At the same time, the acceptanceor rejection of tenders is left entirely to the discretion of the officer competent to accept andno explanation can be demanded regarding the cause of rejection of his offer by any personmaking a tender. Such an explanation may, however, be called for by a superior authority.The reasons for not accepting lowest tender and the orders of the superior authority thereonshould be made available to the Audit Officers. The Audit Officers are required to treatsuch correspondence as strictly confidential.
8-98. The original tenders and contracts should be kept in the personal custody ofthe Accounts Officer. The true copies of documents required should be attested by theAccounts Officer. At the time of transfer of charge, the Accounts Officer should make thelist of such documents handed over to his successor, in his handing over report.
8-99. Negotiation of rates with the tenderers, after the receipt of tenders, should bedone away with in order to inculcate healthier competition and to avoid any chances of
24
favouritism. If negotiation becomes necessary, this must be done with the lowest validtenderer only, if his tender is considered to be too high.
D. Contract documents.
8-100. The contract documents should include—
(i) a complete set of drawings showing the dimensions, sketches of the proposed workand details of various parts;
(ii) a complete specification of the equipments or work to be done, materials to be usedand all technical particulars including test certificates, guarantees, interchange ofspares, etc;
(iii) a schedule of quantities of various descriptions of the work with itemised prices,delivery and completion periods;
(iv) a set of conditions of contract, conditions of payment on manufacture, on receipt ofR.R., percentage payments, basic prices of raw materials, price verifications,maintenance period, etc.;
(v) a schedule of detailed prices of tools, spares and spare parts; and
(vi) relevant correspondence.
8-101. All alterations in the quantities and rates for items not included in the originalschedules to the contract should be approved by the Chief Engineer or the acceptingauthority. In respect of contracts accepted by the Chief Engineer, the SuperintendingEngineers, Technical, Civil, Planning and Purchase are empowered to communicate suchauthorization on behalf of the Chief Engineer. All deviations, revision of Quantities, rates,etc., should be communicated to the Accountant-General (Residential Audit) where required,F.A.-cum-D.A. and the Accounts officers concerned for payment.
8-102. Contracts should, wherever possible, be executed on one or other of thestandard forms, but they may be modified to suit the requirements of any particular case orworks of great magnitude, after consultation with the legal advisers of the Board or theLaw Department of the State Government. In case where it is considered that none of thestandard forms can be used with suitable modifications, the contracts should be got preparedby the legal adviser of the Board or the Law Department of State Government.
8-103. The following general principles are laid down for the guidance of authoritieswho have to enter into contracts:-
(i) No officer may enter into a contract which he is not empowered to enter into.
(ii) The terms of contract must be precise and definite and there must be no room forambiguity or misconstruction therein.
(iii) As far as possible legal and financial advice should be taken in drafting the contractbefore it is finally entered into.
(iv) Certified copies of contracts exceeding Rs. 50,000 should be sent to the Audit Office.
25
(v) The terms of contracts once entered into should not be materially varied except bythe authority competent to enter into contracts. No payments to contractors by wayof compensation or otherwise outside the strict terms of contracts or in excess ofthe contract rates, should be authorised without the approval of the Financial Adviser.
(vi) No contract involving uncertain liabilities or any condition of an unusual charactershould be entered into.
(vii) Provision should be made in contracts for safeguarding Board’s property entrustedto a contractor.
(viii) Security deposits should invariably be obtained.
(ix) It is permissible to give out to different contractors a number of contracts relating toone work, even though such work may be estimated to cost more than the amountup to which officers are empowered to accept tenders, But no individual contractormay receive a contract for a sum exceeding the power of acceptance of the authorityconcerned. No individual contractor may also receive a second contract in connectionwith the same work or estimate, while the first is still in force, if the sum of the contractsexceeds the power of acceptance of the authority concerned.
(x) Any departure from the rules of contract can be permitted only by the Board.
E. Security Deposits
8-104. Adequate security deposits, to cover any loss to the Board due to the non-fulfilment of contracts by the contractors, should be obtained. Ordinarily, a sum up to tenper cent of the contract should be obtained as security deposits. This will include theearnest money of the successful tenderer, which will be appropriated as a part of thesecurity deposit.
8-105. The security deposit may be in the following form:—
(i) Cash.
(ii) Gilt edge securities, fixed deposit receipts on scheduled Banks.
(iii) National Plan Savings Certificates.
(iv) Bank guarantees.
(v) By deduction of 10 per cent from the bills. This method is generally adopted in respectof piece workers and small building contractors.
8-106. Engineers and their subordinates are responsible for seeing that the terms ofcontracts are strictly enforced and that no act is done tendering to nullify or vitiate thecontracts. All contract deeds must be executed on standard forms. Any modification to theforms should be made after consulting the legal advisers of the Board.
26
SECTION - VII
Land Acquisition
8-111. The Director of Land Acquisition of the Board will be fully responsible for allmatters connected with the acquisition of land required for the Board.
8-112. When land, which is not already in possession of the Board, is permanentlyrequired, it should be acquired through the agency of the Land Acquisition Act, 1894 (I of1894 as amended by Act XXXVIII of 1923), which alone can confer indefensible title. Forthis purpose, the Executive Engineer should address the Director of Land Acquisition ofthe Board, who will consult the Collector of the district and obtain from him the fullestpossible information as to the probable cost of the land, together with the value of building,etc., situated on the property for which compensation will have to be paid. On the basis ofthis the estimate for land acquisition should be framed.
8-113. When the estimate for the land acquisition is sanctioned the Director of LandAcquisition should apply to the Collector of the district concerned giving the followingparticulars:-
(i) The name or names of the village or villages with connected details of Thana, Thananumber, parganas and district, through which alignment of schemes will pass,
(ii) the dimensions of the proposed alignment,
(iii) the approximate area of the land to be acquired,
(iv) land plan in duplicate, and
(v) certificates to the effect, that—
(1) no cheaper land, for the purpose for which it is proposed to be acquired, is availableand that the area for the acquisition of which the requisition is made is the minimumnecessary for the purpose, and
(2) the project for which the land is sought to be acquired has been administrativelyapproved.
8-114. As a preliminary to the formal acquisition there is no objection to conductingprivate negotiations for settlement of the compensation, where such a course is deemedadvisable. The terms of settlement should be in the form of an agreement that the owner iswilling to sell for a specified amount plus 15 per cent for compensation, the sum of the twobeing the actual price agreed upon. Acquisition under the Land Acquisition Act should thenbe completed.
8-115. In cases of urgency acquisition should be made under section 17 of the LandAcquisition Act, Possession is then obtained within 15 days after the publication ofdeclaration under section 6 of the Act in the Bihar Gazette. When possession has been
27
taken under section 16 or 17 of the Act, Government cannot withdraw from its acquisition.Therefore when the claim is largely in excess of the award, possession should not betaken without a reference to the authority sanctioning the work.
8-116. In cases where the amount claimed by the owner is largely in excess of theamount awarded by the Collector, possession should not be taken, except under specificorders of the authority sanctioning the work, until the time, within which an appeal may bepreferred has elapsed.
8-117. The arrangements between the officers of the Board and the Collector todetermine what land to take up should, where practicable, be made without divulging theintention of the Board, so as to admit of a private bargain being, if possible, made beforeany enhancement of prices has occurred.
8-118. After the preliminary arrangements described in the above paragraphs havebeen duly carried out, the land will be taken up under the Act by the Collector or theDirector of Land Acquisition.
8-119. In cases, where the owner of a land about to be acquired is willing to make afree gift of the land required, a deed of gift should not be executed in favour of the Board,but the procedure prescribed in the Land Acquisition Act should be followed and an awardshould be passed under section 11 of the Act, for the full market value of the land and notfor a nominal amount. The owner who is willing to make a free gift should receive thecompensation awarded and may make a gift of the amount of compensation to the Board,to be utilised for the public purpose for which the land is acquired.
8-120. No expenditure on work should be incurred on contract entered into beforepossession of land has been effected should any special case require a modification ofthe order it should be reported for the orders of the Board.
28
SECTION - VIII
CONSTRUCTION OF LINES.A. Planting of Poles and Towers.
8-121. Under the powers of the telegraph authority conferred on the Board undersection 51 of the Indian Electricity Act, 1910 (IX of 1910), it can place and maintaintransmission or distribution lines, under, over, along or across, any posts in or upon, anyimmovable property. But these powers should not be exercised in respect of any propertyvested in or under the control and management of any local authority, without the permissionof that authority. Hence before planting poles on roads and road and road margins, thelocal authorities should be consulted, as otherwise the Board will be obliged to remove oralter the line when required by the local authority. Location of poles, stays etc., should befixed with due regard to consideration of public convenience and traffic facilities. An extractof section 51 of the Indian Electricity Act, 1910, together with section 10 to 19 of the IndianTelegraph Act, 1885 is furnished in Appendix II.
8-122. No acquisition of land is necessary is cases where poles or towers areplanted. Compensation is payable only for damages to the crops.
B. Clearance of Lines.
8-123. The construction of lines should be in conformity with the Indian ElectricityRules, 1956. The minimum clearance for overhead lines as required under rules 77 to 83of the Indian Electricity Rules should be given. Special care should be taken where the linecrosses streets and buildings. An extract of rules 77 to 93 of the Indian Electricity Rules infurnished in Appendix III.
C. Building under Power Lines.
8-124. If at any time subsequent to the erection of an overhead line any personproposes to erect a new building or structure, whether permanent or temporary, or makesany addition to the building or structure in such a way as to interfere with the overheadlines or contravenes the provisions of the Indian Electricity Rules, he shall apply to theBoard’s officers for making necessary alterations to the lines. The lines should then bealtered or deviated, if necessary, by the Board at the cost of the party. A deposit of theestimated cost, comprising of —
(a) the cost of additional material used for alteration,
(b) wages of labour employed in effecting the alteration,
(c) supervision charges to the extent of 15 percent of item (b),
(d) any charges incurred by the supplier in complying with the provisions of section 16of the I.E. Act in respect of such alteration.
should be recovered before the alteration is effected.
Note— The Board’s officers should keep themselves informed of any proposals toerect any building of structure in the proximity of the overhead lines and take prompt action.
29
D. Compensation for trees cut.
8-125. Compensation for any damages for cutting of trees, damages to crops, etc.,sustained by all parties is payable under section 10(d) of the Indian Telegraph Act readwith section 51 of the Indian Electricity Act. If the parties are not willing to acceptcompensations awarded by the officers of the Board in their capacity as telegraph authority,it is open to them to seek remedy by bringing a legal suit against the Board under section16(3) of the Indian Telegraph Act, 1885. It is, therefore, advisable to have the compensationassessed by the Revenue department, which may satisfy the parties.
8-126. The following procedure may be followed in respect of trees cut along thetransmission lines:—
(i) Soon after the survey of a transmission line a schedule of trees cut should bemade in triplicate.
(ii) A valuation statement of the trees to be cut and damages to crops and trees shouldbe made out in triplicate (in E.B.W.-22). The value of trees should be fixed with dueregard to the girth of trees, age, fruit bearing nature, locality, etc., and in consultationwith Revenue authorities. In all cases the acceptance of the owners, duly witnessedby the village officials Revenue Inspector or Panchayat officials, should be obtained.If, however, the owner refuses to accept the valuation made, his signature may notbe insisted upon, but the valuation made by the Board should be communicated inwriting and the work should be proceeded with, While working out the compensation,it should be mentioned, whether the trees cut are proposed to be handed over to theowner or not. The duplicate copy of the valuation statement should be sent to theowner.
8-127. The duplicate copy of schedule of trees cut, should be sent to the ExecutiveEngineer with a work order application giving details of—
(i) labour for cutting and clearing,
(ii) compensation for damages to crops and trees cut, less anticipated sale proceeds ofthe trees cut. A work order will be issued by the Accounts Branch on therecommendation of the Executive Engineer.
8-128. A record of the trees cut and valuation should be made in the measurementbooks, showing when the trees were cut, how disposed of, date of auction, amount realisedand reference to the remittance.
8-129. The measurement book together with the valuation statement in original (FromE.B.W. -21) with the certificate of trees actually cut and compensation payable will besubmitted to the Executive Engineer. The Executive Engineer will countersign the valuationstatements, which will be treated as voucher for payment. The Accounts Officer will passthe valuation statements and open temporary advance with the Assistant Engineer orsection officer, who is to disburse the compensation.
30
8-130. After disbursement, the temporary advance should be closed and sent to theAccounts Officer with vouchers duly acknowledged by the parties. Where the partiesrefuse to accept payment, the valuation should be made by the Revenue Department andpayment arranged for later.
8-131. The muster rolls for trees cut should be accompanied by the copy of theoriginal schedule of trees cut with a certificate of trees cut and the disposal of cut trees.
8-132. In respect of jungle clearance along lines, for operation and maintenance,similar procedure should be adopted. Where no compensation is involved, but onlyclearance of jungle shrubs is involved, the labour rolls for clearance should be supportedby the pre measurements of the area to be cleared and a certificate of clearance.
F. Miscellaneous rules for execution of works.
(1) Precautions for public safety
8-135. In the execution of works every care should be taken that the safety andconvenience of the public are duly attended to and that all operations are carried out insuch a manner as to interfere as little as possible with the traffic or ordinary pursuits of thepeople. Temporary roads, bridges, lights, barriers should, when necessary, be providedand the occupation of land, when practicable, be so timed as not to lead to the destructionof standing crops.
The provisions of the Indian Electricity Act and the rules made there under for publicsafety shall be strictly adhered to. The operations of the Board should be in conformitywith these statutory requirements. It is the duty of the supervising officers to see that therules are strictly observed.
(2) Temporary accommodation.
8-136. Any reasonable outlay on temporary accommodation for work people and forentertaining temporary establishment for the purposes of security, sanitation or temporaryhospitals, may be authorised by the Superintending Engineers as a part of the contingentoutlay on works.
No religious edifice should be destroyed or injured in the execution of works withoutthe full and free consent of the persons interested in it, nor without the concurrence of theprincipal civil authority on the spot.
(3) Interruptions to works.
8-137. All interruptions of large works in progress should be immediately reported tothe Superintending Engineer with causes and probable duration. The SuperintendingEngineer will report of such interruptions to works to the Chief Engineer.
(4) Accidents.
8-138. All cases of accidents either to plant or injury to persons or loss of life shouldimmediately be reported with a final report giving complete details of accident and
31
approximate loss sustained as soon as the event has been thoroughly investigated. Theresponsibility for such accidents should be clearly given in the reports.
(5) Accident compensation
8-139. Accidents to workmen are classified as follows :-
(a) Electrical accidents;
(b) Non-electrical accidents, such as mechanical, falls, shocks, etc.
In the case of electrical accidents, whether to departmental employees or non-departmental persons intimation should be given to –
(i) the Senior Electrical Inspector to Government within 24 hours of accident bythe Executive Engineers, and in case of deaths by telegrams, confirmed by post the sameday;
(ii) the District Magistrate;
(iii) the Commissioner for Workmen's Compensation;
(iv) the Superintending Engineer in duplicate;
(v) the Accounts Officer.
In the case of non-electrical accidents, the same procedure is to be followed, exceptthat the report need not be sent to the Senior Electrical Inspector. Arrangements for paymentof compensation under the Workmen's Compensation Act should be made by the AccountsOfficer. The sanction for compensation should be accorded by the Chief Engineer, in eachcase.
(6) Theft of materials
8-140. All cases of thefts, loss and demages to the Board's properties by anycause whatsoever should be reported immediately to the Superintending Engineer, theChief Engineer and the F.A. -cum- D.A. Special precautions should be taken to safeguardthe property of the Board, from thefts and losses. When drawing lines, all conductors lefton or near the ground should be under surve llance day and night. Other conductors, nottensioned and bound, should be coiled and well bound to the pole top. The pole top shouldbe made unclimbale with simple barbed wire entanglement, noisemaking instruments, suchas bells, tin car's, etc., which should be suspended from the coil of the conductor. Workshould be so arranged each day that costly materials are not left on the spot.
*****
32
SECTION-IX
NON-BOARD WORKS
8-141. Non-Board works will be of two classes:
(i) Works for which cost is recoverable under the Indian Electricity Act orthe rules thereunder.
(ii) Other items, i.e., Deposit works.
8-142. Works pertaining to service connection, testing installations, testing meters,changing meters, changing position of meters, which are obligatory under the IndianElectricity Act, will come under the former category. But any work done on behalf of theconsumers like creation of lines, transformers, check meters, etc., which are normally tobe provided by the consumers and maintained by them should be classed under the lattercategory of Deposit works. Similar work done for Government Departments, local bodiesand Government Corporations should also be classified as Deposit works.
8-143. No work of either category should be done without obtaining a deposit forthe estimated cost of the work, which will include a percentage for supervision charges.The rules for the executions of these works, viz., issue of work orders, etc., should besimilar to other works except that deposit for the work should be collected in advance.
8-144. The following will be the percentage of establishment charges or supervisioncharges to be added to works outlay in such estimates—
(1) Works to be done under the Electricity Act, 15 per cent of works outlay.
(2) Deposit works, 21.50 per cent of works outlay.
8-145. The supervision or establishment charges should be adjusted on the actualworks outlay by debiting the work and crediting miscellaneous receipts and other receipts.
******
33
SECTION - X
A. Board Buildings
(i) General Rules
8-146. The officer-in-charge of each building should make some person of his establishment
answerable for its general conditions.
8-147. As a theatre is peculiarly liable to fire, no Board building in which stores or other
Board property is kept should be used for theatrioal purposes.
8-148. Insurance of Board buildings is not to be effected, except in the case of specially
valuable property, liable to special risks. In the latter case, prior consent of the
Board should be obtained.
8-149. Heads of offices are responsible for taking suitable pre-sactionary measure against
accidents by fire in Board buildings (non-residential) entrusted to their charge.
(ii) Fixture and Furniture
8-150. Every Board building should be provided with all necessary fixtures. The periodical
repair of these fixtures should be carried out by the office concerned and charged
to the repairs and maintenance estimate of the building. All petty repairs of fixtures
and replacement of broken glass in doors and windows required in the interval
between the periodical repairs should be carried out by the office concerned and
charged to office contingency. No repairs to furniture, screens, purdahs, or tatties
will be carried out by the Board. Furniture for new offices and Rest Houses may,
however, be supplied provided the cost of such furniture is included in the estimates
concerned.
(iii) Furniture in residence of high officials
8-151. The administration of the furniture funds of the official residences of the Board,
including the upkeep of stock list and the purchase, repair and maintenance of
furniture, will be conducted by the officer of the Board charged with these duties
under rules issued by the Board. The duty of the Executive Engineer (Civil) will be
to satisfy himself that the furniture is being maintained properly in good and
serviceable order. It is important that the furniture should not be allowed to deteriorate
to an extent that will give rise to large demands for renewals on change of
incumbents.
34
(iv) Purchase and sale of Board buildings.
8-152. (a) Purchase of buildings.– No building may be purchased for public purpose
without the orders of the Board, to whom a survey and valuation report by the
Superintending Engineer (Civil) should, in all cases, be submitted.
(b) Sale and dismantlement of buildings – Permanent buildings, whatever be their book
value constructed or acquired from the Board funds may be sold or dismantled only
under the orders of the Board. The limit and conditions on which sale and
dismantlement may be conducted by officers of the Board are regulated by special
orders of delegation in this behalf.
Temporary buildings erected during the construction of work may, under the sanction,
previously obtained of the Chief Engineer, be sold or dismantled on the completion
of the work or when the purpose for which they were erected has been served.
(v) Hire of office accommodation
8-153. (a) When no suitable Board building is availble, private building may be hired for
Board purposes, the rent being paid by the office occupying it. When the building is
entirely used for office accommodation, the rent is wholly chargeable to Board while,
when it is partly used for office purposes and partly for residential purposes by
Board servants, for whom residential accommodation is not provided elsewhere,
the share of the rent payable by the Board will be proportionate to the floor area of
the main building set aside solely for office use on the folowing conditions :-
(i) Board's share will be sanctioned in respect of buildings not owned by the
Board on a certificate from the Executive Engineer (Civil) to the effect that no
Board building is available for office purposes and that no other suitable building
can be hired for the office at a lower rate of rent.
(ii) The Executive Engineer (Civil) shall certify that the building hired for office
purposes, does not provide more accommodation than what is necessary on
the basis of staff and other requirements of the office, and that the
accommodation set apart for residential purposes in the building does not
exceed the scale of accommodation to which the officer concerned of the
Board is entitled by virture of his pay and status.
(iii) The Board will pay their share of the rent after it has fully satisfied itself of the
genuineness of the claim in each case.
35
(iv) Where the building is used for office-cum-residential purposes, Board will
have an obsolute right to decide the appriopriate account of space to be utilized
for office purposes.
(v) After the sanction of the apportionment of rent, the officer concerned shall not
keep in his private possesation any portion of hired building set apart for office
purpose.
Powers of various authorities to sanction hire of office accommodation are given in
the special power of delegation in the behalf.
(b) The municipal or coporation tax assessed on the anual value of buildings in
which office accommodation is provided, or on the land appertaining to them,
should be treated as separated fro the rent. If it is the local rule or custom for
tax to be chargeable to the owner, the tax for the entire building will be paid by
the Board, otherwise the Board servant concerned should pay the share of
such tax corresponding with the share of the rent payable by him and the
Board should be debited with the difference.
Note :– Before any claim for taxes on any property of the Board is paid for, officers
sanctioning the payment should satisfy themselves that the claim has been
legitimately preferred.
(vi) Renting of Buildings
8-154. Board buildings let to private individuals should not be altered or enlarged at the
Board expense to suit the tenant and persons occupying Board buildings on rent
are prohibited from making any alterations even at their own expenses, except with
the express concurrence of the Executive Engineer (Civil). The fact of any additions
or alterations being made by the tenant confers no right of ownership on him, nor
oan the fact of the occupant having made additions or alterations at his own expense
be considered as giving him any claim to a set-off against, or diminution of rent.
These conditions hould be entered in the agreement or lease.
No Board building may be occupied as a private residence except under the
orders of the Superintending Engineer (Civil) of the Board.
(vii) Inspection of Board buildings
8-155. Every Board buildings should be carefully examined at least once in each year by
the Executive Engineer (Civil). If circumstances require it, his reports should be
brought to the notice of the Board.
36
8-156. Each Superintending Engineer (Civil) will keep a register of all buildings in his Circle.
In these registers, the value of all land comprised in a property will be shown separatel
from the value of building or buildings thereon, the value of each separate structure
being also shown separately. For a purchased property the price paid will be
apportioned between the various items comprising the property e.g., land, main
building servants' quarters, compound wall, well, etc.
The capital value of any portion of the building which is abandoned or dismantled
without replacement should be written off the total capital value of the building.
B. RESIDENCE FOR BOARD SERVANTS
(i) General
8-157. Residences for the Board servants may be built or purchased by the Board –
(i) When it is the recognised duty or established custom of the Board to do so.
(ii) When it is necessary on public grounds for the Board servant to beside in or
close to the locality in which his duties are performed.
(iii) When it is necessary to provide residences in parts of country where no civil
station or cantonment exists, and where a lengthered term of residence would
render camp accommodation unsuitable e.g., buildings along lines of roads
or canals, for the housing official employed on their construction or
maintenance.
(iv) When it is shown to the satisfaction of the Board that suitable house
accommodation for the Board servants whose appointments are permanent
in respect of locality is not available in the vicinity or is available only in
circumstances which will be likely to place such Board servants in an
undesirable position in relation to house proprietors.
(ii) Leasing
8-158. (a) Before recommending the construction or purchase of a residence for the
Board Official, local Board officers should always consider whether the
requistion accommodation can not more conveniently and economically be
provided by taking an existing building on lease for such a term and on such
conditions as may be appropriate. No such lease can however, be entered
into without the express sanction of the Board. The present and future
37
incumbents for whom accommodation is leased shall pay rent and taxes
according to the rules prescribed in the Financial Accounts code.
(b) Leases should ordinarily provide that the lessor will execute all structuralrepairs before the building is occupied and will carry out such additions,alterations and repairs as are necessary to render the building habitable andsuitable for the purpose for which it is required. In the event of any addition oralteration to the building being made subsequent to the signing of the lease atthe request of the occupant and at Board's expense, the consent of the ownermust first be obtained in writing unless the work is considered by the Board tobe essential for sanitary reasons. The rent payable by the occupant in suchcases will be increased according to the prescribed rules.
(c) Capital expenditure under clause (b) should only be incurred when absolutelynecessary and should not ordinarily be incurred when such expenditure islikely to increase the accommodation beyond the scale considered appropriateto the status of the occupant.
8-159. Rules regulating the provision of residences, owned or taken on lease by the Board,to Board servants and assessment of rent thereof shall be as embodied in theBihar Service Code until the Board prepares its own Rules for the purpose.
(iii) Rent recoverable from private person occupying Board residences
8-160. When any Board residential building is, under proper authority, let to a privateindividual, rent should be regularly recovered in advance at the rate prevailing inthe locality for similar accommodation belonging to private persons, but wihout thespecial permission of the Board the rent charged should not be less than the standardrent calculated in the manner prescribed in the Bihar Service Code.
(iv) Remission of rent of residential buildings, rendered uninhabitable due to extensive repairs or otherwise
8-161. When a building is rendered uninhabitable by reason of extensive repairs being inprogress, or from any other cause, partial or total remission of rent may besanctioned by the Board provided that the occupant at once reports thecircumstances to the Superintending Engineer (Civil). The Superintending Engineer(Civil) will arrange to inspect the building by either the Executive Engineer (Civil) orthe Assistant Engineer (Civil) who will submit a full report of the inspection to theSuperintending Engineer (Civil). The Superintending Engineer will then submit thecase with his recommendations to the Board for sanction of remission in rent, ifany.
38
Inconvenience caused by petty or ordinary annual repairs is insufficient to warrant
remission of rent, which should be granted only when extensive structural repairs,
justifying, in the opinion of the Board, the vacation of the building are carried out.
(v) Rest House and Inspection Bungalow
8-162. The Rest House and Inspection Bungalow will be in charge of the Superintending
Engineer of the Circle in which they are situated. The Rest Houses and Inspection
Bunglows at the headquarters will be under the control of the Executive Engineer
(Civil) at headquarters.
The rules for the occupation of the Rest Houses and Inspection Bungalows are
given in Appendix IV.
39
APPENDIX - IV
RULES FOR THE OCCUPATION OF REST HOUSE ANDINSPECTION BUNGALOWS OF THE BIHAR STATE
ELECTRICITY BOARD.
1. Preamble. — Rest houses are constructed with the object of enabling themembers of the Board and officers of the Bihar State Electricity Board to attend to theirofficial work and they have the first priority to occupy them.
2. Officer-in-charge — Each rest house will be in charge of an officer as may beapproved and authorised by the Board in writing from time to time. The officer so authorised(herein after referred to as the “officer-in-charge”) will sanction the reservation andoccupation of the Bihar State Electricity Board’s rest house in his charge.
3. Subordinate staff — The subordinate staff of the Bihar State Electricity Boardmay not make use of the rest houses. In exceptional circumstances, however, they maybe permitted to occupy accommodation with the prior written approval of the Officer-in-charge subject to their vacating it when required for officers or high dignitaries ofGovernment.
4. Board’s officers — Rest houses may be occupied by officers of the BiharState Electricity Board travelling on official duty and by subordinate staff who are soauthorised, for a period not exceeding ten days, without payment of rent, after which timethe occupant will be considered a permanent resident and will be liable for rent in accordancewith rule 11, for the period exceeding the ten days’ limit. He will also, in the event of his re-occupying a rest house within 7 days of vacating it, be liable for rent for the period of thecombined occupancy that exceeds the ten days’ limit of free occupancy. The ten days’limit may in exceptional cases be exceeded up to one month with the prior approval of theChairman.
5. Members of the State Electricity Consultative Council — Members of theState Electricity Consultative Council will be treated as Government officials if a rest houseis occupied by such a member for the performance of some work of the Board.
6. Government officials — The Bihar State Electricity Board rest houses maybe occupied by gazetted officers of the Government for a period not exceeding 10 days’when travelling on duty without payment of rent provided:
(a) the rest house is not required for occupation by an officer of the Bihar State ElectricityBoard on duty or a high dignitary of Government.
(b) The rest house is vacated within two hours on requisition being made by an officerof the Board intending to occupy it while on duty.
7. Other Government and Government undertakings — Officers of theGovernment undertakings and Corporations, Government of India and other StateGovernments, etc., may be given the same facilities as are extended by such undertaking,Corporation, Governments, etc., to the officers of the Board in the matter of occupying
40
their inspection bungalows and rest houses on a reciprocal basis or otherwise agreedupon. Intimation of such agreements will be given by the Board to the SuperintendingEngineers who will advise the officer-in-charge of the rest house to keep a copy of it alongwith these rules in the rest house for reference.
8. General Public — Subject to preferential rights of the high dignitaries ofGovernment and the officers of the Board and Government, and also subject to the provisionof Rule 12 below, a member of the public may, in exceptional circumstances, be allowed tooccupy the rest house for a period not exceeding three days provided he obtains theprevious permission, in writing, of the officer-in charge of the rest house. He will have tovacate in immediately when required for occupation by any officer on duty.
9. Cancellation of reservation — If a person other than a high dignitary for whomreservation has been made in a rest house fails to occupy it within 12 hours from the hourreservation begins, the reservation will be cancelled unless further intimation is receivedduring the above period.
10. Refusal of accommodation — (i) The officer-in-charge of the rest house isempowered to refuse accommodation to any officer or person, who has, on a previousoccasion, misused it or has acted in contravention of these rules or has refused to makepayment of his dues, etc.
(ii) No person suffering from an infectious and contagious disease shall be givenaccommodation in a rest house.
11. Rent for officers — (i) The following scale of rent has been fixed for paymentby all officers of the Board and Government for temporary occupation of one room in therest house in excess of ten days and under a month—
(a) Officers whose pay is Rs. 500 a month and over - Rs.2 per day.
(b) Officers whose pay is under Rs. 500 a month - Rs.1 per day.
When rest houses are occupied for a period of a month or more, standard rent will becharged for the whole period. But nobody shall be allowed to stay beyond one month evenon payment of rent except with the previous approval of the Board.
Officers of the Board on leave may be permitted to stay in a rest house if not required foran officer on duty, on payment of rent as prescribed above from the date of occupation fora period not exceeding 15 days.
(ii) High dignitaries of Government on official tour will not be charged rent foraccommodation in the rest house.
(iii) Guests of the Board declared as such by the Chairman will not be charged anyrent for accommodation in the rest house, nor any electricity charges or charges for food.
12. Rent for general public — Members of the public when authorised to occupya room under rule 8 above will have to pay a rent of Rs. 5 per head per room per day andan extra sum of Rs. 1 per head will be charged for each additional person occupying the
41
room provided that no rent will be payable for children of 12 years or below, and the chargewill be half if the period of stay does not exceed three hours.
13. Electricity Charges — (a) All occupants of the rest houses, including highdignitaries of Government, but excluding the guests of the Board, shall pay the followingcharges for consumption of electricity in non-air conditioned rooms.
(i) From 15th March to 15th November, 00.50 nP. per head per day or part thereof;
(ii) From 16th November to 14th March, 0.25 nP. per head per day or part thereof;
provided that only half the above charges shall be payable if the period of occupationis not more than 3 hours.
(b) For air conditioned rooms an extra charge of Rs. 2.25 per room per day will becharged if the air conditioner is used.
14. Charges for damage — (i) Officers or others who may occupy rest house arerequired to keep and leave them clean.
(ii) If any crockery, furniture, linen or any other article is lost, damaged or spoiledby the action of a visitor or his ward, or his friends, necessary charges for repairing,replacing or cleaning it, as the case may be, shall be paid by the visitor before leaving therest house and the fact recorded in the visitors book maintained in the rest house. Thedecision of the officer-in-charge as to the precise amount payable on this account will befinal.
15. Charges for telephone — The telephone charges for all local calls made shouldbe paid for in cash for which a receipt will be issued. It should also be entered in thevisitor’s book in the remarks column. No trunk calls will be permitted except with theknowledge of the officer-in charge. Charges for calls other than those made in the interestof the Board should be paid by the person concerned.
16. Payment — All occupants are required to pay the rent and electricity and allother charges before vacating the rest houses. The amounts so paid shall be recorded inthe visitors book.
17. Prohibition of use as court — Rest houses, their verandahs or compoundsare not intended to be used as courts and shall not be so used. This will not apply to selectgatherings when high dignitaries of Government stay in the rest house. Members of thepublic occupying a rest house are not permitted to use the buildings or their compound asKachaharies or for any political or religious purpose involving a public gathering.
18. Prohibition of rough use of furniture — Dragging of furniture or other articlesis not permitted as such action is likely to damage the articles and or the flooring.
19. Prohibition of dogs, etc. — Dogs or any other animals are not allowed to bebrought into the rest house or its compound,
20. Prohibition of car in portico — No car should be parked in the portico or inthe passages leading to it.
42
21. Prohibition of tents — Pitching of tents or any other temporary structure withinthe rest house compound shall not be permitted.
22. Use of staff as personal servants — The staff of the rest house is notintended for the personal or private work of the occupants or visitors.
23. Prohibition of spitting — Spitting on the floor or walls of the rest house or inits compound is strictly Prohibited.
24. Use of stoves, etc — Stoves, heaters, cookers or other heating or cookingappliances, or open fires, will not be used anywhere in the rest house (either rooms,verandahs or steps) except in the kitchen.
25. Cooking — Cooking of any type can be done only in the kitchen provided forthe purpose and at no other place.
26. Menu — (i) Persons other than guests of the Board occupying the rest housesmay have to make their own arrangement for messing. In rest houses wherein a cook hasbeen provided by the Board, his services may be utilised for the purpose by the visitors.
(ii) Although the officer in charge of the rest house will take no responsibility formaking arrangement for food, standard charges for break-fast, lunch and dinner will beprescribed where ever possible and remain displayed at each rest house. Visitors maytake advantage of this facility if they like. They will have, however, to give 4 hours advancenotice to the cook for each type of food, also indicating the number of persons for whomfood may be required.
27. List of furniture, etc. —A list showing the valuation of each article of furniture,crockery, glass, etc., shall be hung up in the rest house.
28. Visitor’s book — A visitor’s book will be kept in each rest house and an entrywill be made therein by each occupant immediately on arrival and again at the time ofdeparture.
29. Complaint book — There shall be a separate complaint book for all complaintsto be recorded. The visitor’s book should not be used for recording complaints.
*********
43
C. Payments to contractors and suppliers
9-23. Measurement Book — The Measurement Book must be looked upon as amost important record, since it is the basis of all accounts of quantities of work done whichhave to be counted or measured. All the measurement books belonging to a Circle orDivision will be serially numbered on receipt from the Government Press.
9-24. Register of Measurement Books — A Register of measurement books (FormE.B.W. 23) will be maintained in the Circle and Divisional Office. This register will containcolumns for the serial number of the measurement book, date of receipt, date of issue, towhom issued, date of return after completion, and date of record. As soon as newmeasurement books are received from the Government Press, the books should be seriallynumbered and the numbers entered in the Register of Measurement books. Whenever abook is issued or returned after completion, necessary entries should be made in therelevant columns in the Register of measurement books. It is the duty of the Accountant toreview this Register periodically and call for completed measurement books and recordthem after check. Books no longer required should be withdrawn promptly even thoughnot completely written up. A similar register should be maintained in the offices of the Subdivisional officers also, if books are obtained in a lump for consumption in his subdivision,from the Division or Circle office. An annual return of measurement books in use should beobtained and checked with the Register of measurement books. All losses of measurementbooks should be reported to the Chief Engineer who will write off the losses, on therecommendations of the Superintending Engineer. When an officer is transferred, he shouldmake over his measurement books to his successor, noting the fact after the last entry ineach book. The relieving officer should similarly enter his name and the date on which hetook over the book or books. Similarly whenever the measurement books change hands,the receipt of books should be acknowledged by some responsible persons.
9-25. Detailed measurements — In recording the measurements, the followinggeneral instructions should be carefully observed:-
(a) Subject to such subsidiary orders as may be laid down by the Board, from time totime, detailed measurements should be recorded only by the Executive or AssistantEngineers or by executive subordinates in charge of works, i.e., Engineer Assistantsand overseers, to whom the measurement books have been supplied for the purpose.
(b) All measurements should be neatly taken down in a measurement book. It is irregularto take measurements separately and copy them in the measurement book
(c) Each set of measurements should commence with entries—
(i) Full name of work as given in the estimate.
(ii) Estimate number.
(iii) Work order number.
(iv) Name of contractor.
44
(v) Number and date of contract or agreement.
(vi) Date of Completion of the work to be measured.
(vii) Date of measurement.
(d) As all payments for work or supplies are based on the quantity recorded in themeasurement books, it is incumbent upon the person taking the measurements torecord the quantities clearly and accurately. He will also work out and enter into themeasurement book the figures for contents or area column. If measurements aretaken in connection with a running contract Account on which work has beenpreviously measured, he is further responsible to see that reference to last set ofmeasurements is recorded and that if the entire job or contract has been completedthe date of completion is duly noted in the prescribed place. If the measurementstaken are the first set of measurements on a running account, or the first and finalmeasurements, this fact should be suitably noted against the entries in themeasurement book and in the latter case, the actual date of completion should benoted in the prescribed place.
The Assistant Engineer, the section officer, or the subordinate in charge of workshould intimate the date fixed for measuring up the work to the contractor; so that hemay be present if he so desires. To avoid disputes, the contractor or his authorisedagent should be encouraged to countersign the measurements recorded. In the caseof illiterate contractors their marks should be attested by independent witnesses..
(e) The pages of the book should be machine-numbered. Entries should be recordedcontinuously without leaving any blank lines or blank pages. No pages should betorn. Any page left blank in adventently should be cancelled by diagonal lines, thecancellation being attested and dated.
(f) The entries should, if possible, be made in ink; when this is not possible the entrieswill have to be made in indelible or special copying pencil which cannot be erased.The pencil entries should not be inked over, but should be left untouched. The entriesin the contents or area column should, however, be made in ink in the first instance.No entry may be erased. If a mistake is made, it should be corrected by crossing outthe incorrect words or figures and inserting the corrections, the corrections thusmade being initialed and dated by a responsible officer. When any measurementsare cancelled, the cancellation must be supported by the dated initials of the officerordering the cancellation or by a reference to his orders; initialled by the officer whomade the measurements, the reasons for cancellation being also recorded. A reliablerecord is the object to be aimed at as it may have to be produced in a Court of Law.
(g) Each measurement book should be provided with an index which should be kept up-to-date.
(h) Separate measurement books may be maintained for each class of work orpayments.
45
(i) Surveyors, foreman and line inspectors on the work charged establishment and thestore-keepers may be authorised by the Chief Engineer to record detailedmeasurements in special cases.
9-25.A (1) Measurement books where not necessary — The stores record booksare treated as measurement books for receipt of stores and supplies passing throughstock; although intended for works. Vehicle log books are treated as measurement booksfor record of purchases of petrol, oils, spares, lubricants and other accessories to motorvehicles and for recording measurements of repairs to vehicles. All supplies for vehicleswill be recorded in the log book and the payments will be recorded in this book. Time rollbooks are also regarded as measurement books for recording measurements for workdone by daily labour, where susceptible of measurements
(2) The measurement books should be used only when the work done or suppliesmade are susceptible of measurement or count. In the following cases where actualmeasurements or count are not involved no entries should be recorded in the measurementbooks, but a record of such payments should be made in the Register of sanctionsmaintained for such charges:-
(1) Compensation for land.
(2) Compensation for trees.
(3) Property tax on buildings, and other taxes.
(4) Rents on buildings hired for accommodation.
(5) Current consumption charges.
(6) Pay and allowances of work charged and operation and maintenance establishment.
(7) Water charges.
Note— In the case of jungle clearance the number of trees to be cut and particularsof area of the jungle to be cleared should, however, be recorded in the measurement bookand check measured by the Assistant Engineer before the trees are cut and jungle cleared.After the jungle is cleared a certificate of clearance will be recorded in the measurementbook. Where payments are to be made to contractors on the basis of recordedmeasurements, the measurement book will be the basis for payments.
Standard Measurement Books
9-26. To facilitate preparation of estimates and payment of bills for annual maintenanceof building, the detailed measurements of areas to be white washed, colour washed, painted,etc., are recorded in measurement book called “Standard Measurement Book”. Thesemeasurements will be the basis for preparation of bills for annual maintenance andpayments.
9-27. The measurements will be recorded in ink only by the Section Officers or theAssistant Engineers and the measurements will be check measured by the ExecutiveEngineer and approved. Only after the approval by the Executive Engineer, the standardmeasurement books will be brought into use. This book will be kept up-to-date by completingthe measurements for alterations and additions. These measurement books will beperiodically reviewed by the Executive Engineer.
46
9-28. A report should be made to the Superintending Engineer so as to reach him notlater than the 31st July each year with copies to the Chief Engineer and F.A.-cum-D.A. tothe effect,—
(i) that all the standard measurement books of the Division have been inspected by theExecutive Engineer,
(ii) that entries made therein have not been tampered with,
(iii) that all corrections due to alternations and additions to buildings have been carriedout, and
(iv) that the books are reliable up-to-date records.
9-29. Whenever a payment is made on standard measurements the followingcertificate should invariably be recorded on the bill in his own handwriting by the AssistantEngineer preparing examining or verifying it.
“Certified that the whole work billed for herein has been actually done and that noportion thereof has been previously billed for in any shape.”
9-30. Check measurements— All measurements recorded should be test checkedby the Assistant Engineer and Executive Engineer before payments are made. The objectof the check measurements is to detect errors in measurement and to prevent fraudulententries. Check measurement should, therefore, be conducted with discretion and method,those items being selected which appear obviously incorrect or which would be mosteasily susceptible of fraud or which would most seriously affect the total amount of the billif inaccurate.
9-31. The Assistant Engineer is expected to take all final measurements of importantworks himself and 50 per cent of the measurements recorded by his subordinates in caseof other works, i.e., works other than important.
Note—The determining of important works is left to the discretion of the Executive Engineers.Similarly the Executive Engineer is expected to check measure 10 percent of themeasurements (judged by their money value) made by his subordinates. The individualitems checked should be initialled with date on the left side of the particulars column ofeach line of measurements checked and in ink.
9-31. The following kinds of works and bills should be check measured beforepayment. Works which will not be susceptible of check measurement after a certain stage,i.e., foundations which will be covered up should be check measured at the earliestopportunity.
Bill for work done By whom
(a) All final bills on running account ... Assistant Engineer
(b) All first and final bills over Rs. 500 ... Ditto
Note—The first and final bills below Rs. 500 and above Rs. 200 may be check measuredbefore or after payment at his discretion by the Assistant Engineer and it is left to thediscretion of the Assistant Engineer to check measured or not bills below Rs. 200.
47
Bills for work done. By whom.
(c) All alternate bills on running account. Assistant Engineer
(d) All bills over Rs. 5,000 Pre- Executive Engineermeasurements of area of the jungle or treeclearance along lines for construction ormaintenance should check-measured bythe Assistant Engineer before clearanceand inspected after clearance wheneverthe value of the bill exceeds Rs. 200.
Bill for supply of stores.
(e) (i) All bills over Rs. 500 To be check-measured beforepayment by the stores officer orAssistant Engineer.
(ii) Bills over Rs. 5,000 Executive Engineer
Note— Only 80 or 90 per cent of bills to be check-measured. The 10 per cent bills willbe settled on the basis of certificate of maintenance or other conditions in supply order.
Muster rolls.
(f) All muster rolls over Rs. 500 To be checked by the AssistantEngineer.
(g) Work orders (Closed work orders before sub-mission to the Accounts officer).
(i) All work orders over Rs. 500 with Assistant Engineerschedules of erected quantity, poleschedules, etc.
(ii) All work orders over Rs. 25,000. Executive Engineer
(iii) All work orders for service connections Assistant Engineercosting over Rs. 250 and 5 percent of the rest.
(h) Meter readings (one percent every quarter) Assistant Engineer
9-33. Register of check-measurement showing the number of check-measurementscarried out during a year should be maintained by the Assistant Engineer and ExecutiveEngineer. The Executive Engineer should make not less than 24 check-measurements ina year. The check-measuring officers should not remark, “appears satisfactory for alloutward appearance”, “subject to test”, “not tested in service”, as such remarks do notconstitute check-measurement. If they feel doubtful about any matter, it is their duty tosatisfy themselves and such remarks should not be made in check-measurement.
48
Name of Forms Form No. Purpose.
1. Running Account form EBW-17 This form will be used for all running contract(White) where there are more than one running account
bills in a contract and for advance paymentsunder the contract terms
2. Final Bill form (Red) EBW-17 This form will be used for final payments eitherfirst and final or on running account.
3. Hand receipt (Yellow) EBW-18 This form will be used for all miscellaneouspayments and advances.
The Superintending Engineers should during their tours review, the register of check-measurements to see that adequate number of check-measurements have been made bythe Executive Engineer.
9.34- Form of bills and vouchers.—The authorised forms of bills and vouchersare the following:-
9-35.Preparation, examination and payment of bills — Before the bill of acontractor is prepared, the entries relating to the description and quantities of work done orsupplies and the calculations of contents or area should be entered by the sectional officeror Assistant Engineer who takes the measurements in the measurement book. Themeasurements should be abstracted in the measurements book under the various itemsof contracts with full details and specifications for each item of contract, as in the agreement.The forward and backward references of carryover of the measurements to the abstractshould be indicated in the measurement book. The rates should be entered both againstthe totals of detailed measurements for each item of work and in the abstract and the totalamount payable against each item should be worked out. Deduction for the value ofmaterials issued to the contractor at the agreed rates should be made in the abstract of billwith details. Similarly, the advance payments made to the contractor, either for work doneor as secured advance, should be shown as recovery in the abstract of the bill. Ordinarily,all advances made and value of materials issued up-to date of preparation of bill should berecovered unless there is anything contrary in the contracts. The signature of the contractoraccepting the measurements should be obtained in the measurement books.
9-36.Before signing the bill, the Assistant Engineer must satisfy himself, that workhas been actually done in accordance with the claims preferred. Where the contract providesfor the issue of materials by the Board it should be seen that this condition is strictlycomplied with. It is not permissible for the contractor to obtain materials except in cases ofemergency, when this should be approved by the Executive Engineer. He should personallyinspect all works of any magnitude before authorizing final payment in connection therewith.He should scrutinize and compare the quantities in the measurement book and checkedall rates with the contract or agreement. As soon as a bill is prepared, every page in the
49
measurement book containing detailed measurements should be scored out by a diagonalred ink line. When a bill is prepared on standard measurements, he should invariablyrecord a certificate in the measurement books and on the bill.
“Certified that the whole of the work billed for herein has been actually done and noportion has been previously billed for in any shape”
9-37.He should also have all arithmetical calculations fully checked by his subdivisional clerk who is primarily responsible for the accuracy of figures in the ‘contents orarea’ columns of the measurement books and abstract of bill in the measurement book.When the bill is on a running account, the entries should be compared and linked with theprevious bills. The section officer and Assistant Engineer should sign with date in the endof the abstract in the measurement book in token of general responsibility of entries recordedtherein.
9-38.The abstract of the bill will then be copied from the measurement book in theappropriate bill form. The amount of the bill before making recoveries should be roundedoff to the nearest rupee, fractions less than 50 nP. being disregarded and those of 50 nP.and over being taken as a rupee. When final payment is made, the payee should be askedto add in the abstract of the bill accepting the measurements, rates and quantities in hisown handwriting, that the payment is in full settlement of all demands. But this addition ofthe words “in full settlement of all demands” does not preclude the disbursing officer fromentertaining a further bonafide claim which may have been omitted from the final bill bymistake or through inadvertence. If despite this explanation the contractor objects to theaddition of the words in question, the payment should be tendered unconditionally (videsection 38 of the Indian Contracts Act, 1872).
9-39.A separate running account should be maintained for each contract.
9-40.Advances and aid to contractors — Advances to contractors are, as a rule,prohibited and every endeavour should be made to maintain a system under which nopayments are made except for work actually done. Exceptions will, however, be permittedby the Chief Engineer in consultation with the Financial Adviser in the following case.
Advances may be paid in cases in which a contractor whose contract is for finishedwork requires advance on materials brought to site up to 75 per cent of the value of materialsprovided that the materials are of an imperishable nature and a formal agreement is drawnup under which the Board secures a lien on the materials and is safeguarded againstlosses due to the contractor postponing the execution of the work or to the shortage ormisuse of materials and the expenses entailed for their proper watch and custody. Paymentof such an advance should be made after approval of the Chief Engineer and on a certificatefrom an officer not below the rank Executive Engineer that the materials have been broughtto site, that the contractor has not previously received any advance on that security andthat the materials are all required for the work for which finished rates have been concluded.The officer granting such certificate is personally responsible for any over-payment whichmay occur in consequence. The recoveries of advances should be made from the bills forwork done as the materials are used. It is the responsibility of the field officer in charge of
50
execution to see that the materials for which advances are made, are in proper custodyand that the Board is not put to any loss by misuse of such materials by the contractor.
9-41.Issue of materials and recovery — Issue of materials to work from stock willbe for—
(1) issue to contractors with whom agreements are in respect of completed items ofwork, i.e., for both materials and labour.
(2) issues to works when work is done departmentally or by contractors whoseagreements are for labour only.
The issue of materials who have contracted for completed items is generallypermissible only in the following circumstances:—
(i) When the Board considers it necessary to retain in its hand the supply of importedand controlled articles.
(ii) When the Board considers, in the interest of work or with the object of utilising existingstocks of materials, it desirable to retain in the hands of the Board the supply of certainmaterials as well and a condition to this effect has been inserted in the contract.
In both the cases, the contract should specify, the materials to be supplied by theBoard for use on the work, the place or places of delivery, and the rate to be charged to thecontractor for each description of materials. The contractor should be held responsible forobtaining from the Board all such materials, required for the work, and for making paymentthereof, by deduction from his bills at the rates specified in the contracts regardless offluctuations of market rates or stock issue rates. In the contracts the rates of recoveryshould be specified and vague quotations, etc., at stock rates should be avoided. To thisend, the tender notices should specify the materials which are proposed to be supplied bythe Board and the rate at which it will be supplied so that the tenderers may submit thetender on that assumption. No carriage or incidental charges are to be borne by the Boardfor moving the materials beyond the place at which the contractor had agreed to takedelivery thereof.
9-42.If at any time after the execution of a contract on a thorough rate basis, thecontractor desires the issue to him, for use on a work materials which exist in the stores ofthe Board, but supply whereof by Board was not provided for in the contract, the materialsshould not be issued except with the authority of the Superintending Engineer, who shouldspecify in each case the rate to be charged for materials, inclusive of delivery at the placewhere they are stored. The rates charged should be the market rate prevailing at the timeof the supply or the issue rates, whichever is greater, and should include the storagecharges and no carriage or incidental charges should be borne by the Board in connectionwith the supply. The intention of the rule is to prohibit supply of materials to contractorswith the object of giving them financial aid. Such issue of materials to contractors of bonafideuse on works is exempted from the usual charge of 10 percent on account of supervision,storage and contingencies, which is made when stock materials are sold to public.
51
9-43.The recovery from a contractor on account of the cost of materials issued tohim for use on a work should ordinarily be made by deduction from the first bill authorisingan advance payment or on account payment for the work. As the issue of materials tocontractors is solely for bonafide Board work, the Assistant Engineers should makearrangement for limiting the issues, in connection with a particular work to the reasonableneeds of that work. This precaution is particularly necessary, when the materials issuedare imported or controlled or when the prevailing market rates are higher or expected torise appreciably. At the time of preparation of the final bill the theoretical quantity of materialsissued on the work should be worked out, in respect of such materials. The cost of anyquantity issued in excess should be recovered at the stock or market rate, whichever ishigher, with 10 per cent supervision charges, irrespective of the rates of recovery in thecontract.
9-44.Surplus materials from works — The Board does not undertake to take overfrom contractors, whether before or after completion or determination of contracts, surplusmaterials which were originally procured by the contractors for themselves or were issuedto them and charged to their accounts. Such materials are the property of contractors andcan be taken over by the Board if required for use on other works in progress only byspecial arrangement and at the prevailing market rats. If the materials were originallysupplied by the Board; the price allowed to the contractor on requisition should not exceedthe amount charged to the contractor excluding the storage charges, if any.
9-45. Contractors are, however, not at liberty to remove form the site of works,without the written permission of the Executive Engineer, materials which have been issuedby the Board.
A stipulation to this effect should invariably be incorporated in the contracts.
9-46.Materials issued to works and found surplus should be returned to stock withdevolution or stores return notes giving requisition under which the materials were drawn.The stores so returned should be valued at the rate at which the materials were originallyissued, provided they are in good condition. In other cases the value may be assessed bythe Assistant Engineer. It is permissible to use such surplus materials on other works ifimmediately required and found uneconomical to transport them to the stores. In suchcases the cost of materials should be transferred to the work for which they are used,through stores transfer notes. The cost of transport and incidental expenses on suchtransfer of materials should be debited to the work for which the materials are used.
9-47.Hire of tools and plant to contractors — Articles of tools and plant may belent to contractors for use on Board works under the terms and conditions as in Appendix-I. When tools are lent, hire charges should be recovered at the rates mentioned in Appendix-I. It should be seen that the articles are returned in good condition on completion of work.
9-48. Time-limit for payment of bills – The following maximum time-limits shouldbe normally observed in the preparation and disposal of bills. Measurements should betaken as soon as the work is completed or at a stage when it can be billed for. Ordinarily,work done should be paid once a month, taking measurements once a month.
52
Checking and passing—
First and final bills .. 3 days.
Intermediate bills .. 3 days.
Final bills .. 10 days.
Drawing chequee and dispatch .. 2 days.
A fly leaf showing the various data noted above should be attached to each bill withreasons for delays at any stage.
9-49.Contractor’s Personal ledger — The accounts relating to contracts shouldbe kept in contractor’s personal ledger account (From E.B.A.1) separate account beingopened for each contract.
The contractor’s ledger account will indicate at the top the contract number, securitydeposits paid, date of completion of contract, etc. The contractor’s account will be creditedfor the gross value of work done, as per bill passed, through a journal entry, debiting thework order or work concerned. The contractor will be debited with the value of materialsissued based on the acknowledged requisitions for the materials issued and countersignedby the Assistant Engineer concerned. Initially the cost of stores at the stores issue rateswill be debited to the contractor. When the bill is passed, the amount recoverable it contractissue rate will be worked out and the difference between the stock issue rate and thecontract issue rate will be adjusted by debiting or crediting the work with correspondingcredit or debit to the contractor’s personal accounts. Bonafide issues of materials tocontractors for use on works are exempt from the levy of 10 per cent supervision charges.If the issue of materials is not provided for in the agreement, the value to be charged to himshould be, at the book value, i.e., stock issue rate or market rate whichever is greater. Thecontractor will bear all charges on account of transport and handling from the stores.
9-50.The recovery for materials issued should be made by deduction from the nextbill of the contractor for the work, irrespective of the fact whether the materials were usedon work or not.
9-51. The contractor’s account will be debited with the payments made, 80 per cent,90 per cent or hundred per cent, as the case may be. Thus, the contractor’s account willshow the liabilities at any time. The ledger account will be closed monthly and balanced.
9-52.The contractor’s ledger account will be reviewed monthly by the Accounts Officerwith particular reference to the recovery of materials issued and payments due for withheldamounts on contracts. Any long delay in the submission of final bills by field officers shouldbe brought to the notice of the Superintending Engineer.
*****
53
54
Bihar State Electricity Board CivilEngineers' Cadre Rules, 1976
55
56
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] iVukA
lkekU; iz’kklu foHkkxA
vf/klwpuk
29 ebZ 1976
la1@,l0 vkj0-102@76 fo0 cksM&273& fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] ¼fo|qr vkiwfrZ½ vfèkkfu;e]1948 dh /kkjk 79 ds v/khu iznr 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fcgkj jkT; fo|qrcksMZ&vlSfud vfHk;Urk laoxZ fu;ekoyh] 1976 ¼mikc}½ loZlk/kkj.k dh tkudkjh dsfy, izdkf’kr djrk gSA
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds vkns’k ls
fprjatu izlkn flag]
cksMZ ds lfpoA
57
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD-CIVILENGINEERS CADRE RULES, 1976
Whereas the Bihar State Electricity Board has on its pay-roll a number or civilengineers for attending to the civil engineering works of the Board; and
Whereas with effect from 12th February 1974 these engineers were grouped togetherto form a separate cadre of the Civil Engineers of Bihar State Electricity Board; and
Whereas it is necessary to provide for detailed rules for the management of thisCadre.
Now, therefore in exercise of the powers conferred under section 79 (c) of theElectricity (supply) Act, 1948, the Bihar State Electricity Board do hereby make the followingrules :-
1. Short title, extent and commencement - (i) These rules shall be called the “BiharState Electricity Board Civil Engineers’ Cadre Rules, 1976".
(ii) These Rules shall apply to all the establishments of the Bihar State ElectricityBoard including the Area Board and the Generation-cum-TransmissionOrganisation to the extent of their relevance.
(iii) These Rules shall come into force with effect from the 1st June. 1976.
2. Definitions - Unless there is anything repugnant in subject or context -
(i) “Area Board” means an Area Board constituted under the Bihar StateElectricity Board Area Board Rules, 1975.
(ii) “Board” means the Bihar State Electricity Board.
(iii) “Cadre” means the Bihar State Electricity Board Civil Engineer’s Cadre
(iv) “Cadre Officer” means a member of the Bihar State Electricity Board-CivilEngineers’ Service
(v) “Chairman” means the Chairman of the Board.
(vi) “Chief Engineer” means the Chief Engineer(Civil) of the Board.
(vii) “ Generation-cum-Transmission Organisation” means the Generation-cum-Transmission Organisation of the Board as constituted under Bihar StateElectricity Board Generation-cum-Transmission Organisation Rules, 1976.
(viii) “Service” means the Bihar State Electricity Board Civil Engineers’ Service,but does not include Temporary Service’ as defined in sub-rule (x) below.
(ix) “State Government” means the Government of Bihar.
(x) “Temporary Service” means all posts of Assistant Engineer (Civil) which arenot included in the Cadre.
3. Creation of Civil Engineers’ Cadre - There shall be a Cadre known as the Bihar State Electricity Board-Civil Engineers’ Cadre” for manning the followingactivities and establishments of the Board :-
58
(i) Civil Engineering Organisation of the Board and Board’s Civil EngineeringWorks.
(ii) Civil Engineering Works of the Area Boards.
(iii) Civil Engineering Works of the Generation-cum-Transmission Organisation.
(iv) Civil Engineering Design and investigation works for hydel and thermal powerstations.
(v) Preparation of drawings, design and planning of civil engineering works.
(vi) Any other activities where the service of civil engineers may be needed.
4. Composition of the Cadre – The following shall be admitted to and shall be membersof the Cadre:-
(i) All Permanent Civil Engineers in the service of the Board on the date ofenforcement of these Rules, as separated from the joint cadre of the Boardand Irrigation Department of the State Government on 12th February 1974.
(ii) All Civil Engineers in the service of the Board who are made permanent afterthe enforcement of these Rules.
(iii) All optees from the Cadre of the Irrigation Department of the State Governmentwho are on deputation in the Board at the time of enforcement of these rulesand who may opt for permanent absorption in the service of the Board within aperiod of three months from the commencement of these Rules and whom theBoard may decide to permanently absorb not later than 31st December 1976and whom the State Government permit to be absorbed.
(iv) All fresh recruits to the service against permanent vacancies.
(v) All Civil Engineers, initially recruited to temporary service and later absorbedagainst vacancies in the Cadre.
(vi) All Junior Engineers (Civil), in the employment of the Board before thecommencement of these Rules of subsequently recruited, who are promotedagainst vacancies reserved for promotion of Junior Engineers.
(vii) All Engineer Assistants (Civil) who after conversion in the rank of AssistantEngineer (Civil), are absorbed against vacancies in the Cadre.
(viii) Notwithstanding anything said in sub-rules (i) to (vii) above the Board shallhave full power to transfer, an ex-cadre Civil Engineer, otherwise suitable, tothe Cadre.
Explanation – Any Civil Engineer who is appointed in the Board as Assistant Engineer(Civil) against a temporary vacancy or temporarily against a permanent vacancyshall be a temporary member of the service and shall not be a member of the Cadreunless he is absorbed against a post in the Cadre.
5. Initial strength of the Cadre – (1) The initial strength of the cadre shall be as follows:-
(a) Chief Engineer – 1
59
(b) Superintending Engineers - 4
(c) Executive Engineers – 17
(d) Assistant Engineers – 49
(2) The strength of the Cadre may be varied by the Board from time to timeaccording to requirement.
6. Appointment of non-cadre officers against Cadre posts-
Normally, all Cadre posts shall be manned by Cadre officers but the Board shallhave the right to appoint non-Cadre officers to Cadre posts in the followingcircumstances:-
(i) A temporary member of the service may be posted against a Cadre post in theexigencies of work.
(ii) In the superior rank, if officers of sufficient experience of ability within theCadre are not available, the Board may obtain the services of civil engineersof suitable experience and ability on deputation.
Explanation – A Cadre officer may be appointed against a temporary post.
7. Recruitment –
(i) Recruitment shall be of two categories:-
(a) Recruitment to the Cadre.
(b) Recruitment to the Temporary Service.
(ii) In the matter of recruitment to the Cadre, members of the Temporary Serviceshall have a preferential right and whenever vacancies occur in the cadre,members of the Temporary Service shall subject to good record, medical fitnessand reservation for Scheduled Castes and Scheduled Tribes, be absorbed inthe Cadre in order of their seniority.
(iii) Subject to sub-rules (iii) and (vii) of Rule 4 above, all fresh recruitment to theCadre shall be at the lowest level, i.e. at the level of the Assistant Engineer.
(iv) Thirty percent of the vacancies occurring in the Temporary Service and Cadreposts shall be filled by promotion from among the Junior Engineers (Civil) whoare in the service of the Board or any of its establishments including AreaBoards and Generation-cum-Transmission Organisation.
8. Qualifications for recruitment – (i) The minimum qualifications for eligibility fordirect recruitment to a post in the Temporary Service or a Cadre post shall be :-
(a) Must be an Indian Citizen.
(b) Age - Between 21 to 27 years on the 1st day of October of the year of recruitment.
(c) Education – Degree in Civil Engineering from any University or Institution inIndia recognized by the Government or its equivalent:
60
Provided that in the matter of judging what qualifications are equivalent to theDegree in Civil Engineering, the Board shall be guided by the principles laiddown by the State Government.
(d) Good character.
(ii) Notwithstanding anything said in sub-rule (i) above, the age, qualification shallbe relaxed in the case of Scheduled Caste and Scheduled Tribe candidatesas per State Government’s directives from time to time.
(iii) Notwithstanding anything said in sub-rules (i) and (ii) above the Board mayrelax the upper age-limit in the case of (i) candidates possessing higherqualifications and or experience, and (ii) candidates already in the employmentof the Board or any of its establishment.
(iv) Among the candidates who fulfil the minimum qualifications laid down in sub-rule (i) above, preference shall be given to candidates who are domiciled inBihar.
9. Manner of direct recruitment – (i) The Board shall advertise vacancies whetherin Temporary Service or in Cadre, from time to time by publication in importantnewspapers indicating the approximate number of vacancies, the prescribed minimumqualifications, preferences for Scheduled Caste and Scheduled Tribe candidates,and invite application by a prescribed date.
(ii) After receipt of applications and scrutiny as regards eligibility, letters of interviewshall be issued to such number of candidates as may be approved by theChairman depending on the total number of vacancies available.
Explanation - If a very large number of applications in relation to available vacanciesare received the applications may be screened and the candidates with higherqualifications or marks or experience or having passed the examination earliermay be called for interview. The principles of scrutiny shall be decided by theChairman.
(iii) The candidates, who are called for interview shall be interviewed by a SelectionCommittee consisting of –
(a) Chairman
(b) Member (Administration)
(c) Member (Accounts)
(d) Member (Engineering)
(e) Member (Economic Research), and
(f) Chief Engineer (Civil)
(iv) The Committee shall prepare panels of names in order of preference separatelyfor General candidates and Scheduled Caste and Scheduled Tribe candidates,taking into account the number of vacancies available.
61
(v) The panels prepared by the Selection Committee in accordance with sub-rule(iv) shall be put up before the Board for final selections.
(vi) The panels prepared in accordance with sub-rule (iv) and approved by theBoard shall be valid for a period of one year from the date of the preparation ofpanels, but the Board may under special circumstances, extend this period bya further period not exceeding six months.
(vii) The selected candidates shall be issued letters of appointment in the formgiven in Schedule I or Schedule II as the case may be.
10. Manner of recruitment by promotion from Junior Engineers - (i) Subject toclause (ii) below thirty percent of the vacancies at the lowest level in the Cadre andTemporary Service shall be filled by promotion from amongst the Junior Engineers(Civil) in the employment of the Board.
(ii) A Junior Engineer (Civil) in the employment of the Board, who as put in at leasteight years of service as Junior Engineer (Civil) shall be eligible for beingpromoted to the rank of Assistant Engineer (Civil).
(iii) A panel for promotion to the posts of Assistant Engineer in the Cadre orTemporary Service from amongst the Junior Engineers (Civil) shall be preparedevery year by a Selection Committee composed of –
(a) Member (Administration)
(b) Member (Engineering)
(c) Chief Engineer (Civil), and
(d) Director of Personnel – who shall act as Member Secretary.
The Committee shall consider records of Junior Engineers along with the requisiteexperience and eligibility and shall prepare a panel in order of merit. The Committee,in the preparation of panel, shall also, take into account the reservation for ScheduledCaste and Scheduled Tribe candidates. The panel so prepared shall be placed beforethe Board for final selection.
(iv) The panel prepared under sub-rule (iii) above shall be valid for a period of oneyear but the Board may, under special circumstances, extend this period by afurther period not exceeding six months.
(v) A Junior Engineer on promotion to the Cadre or to the Temporary Servicemust pass the confirmatory examination referred to in Rule 11 (i) within a periodof three years from the date he is promoted, and if he fails to pass the saidexamination he shall be reverted.
(vi) No Junior Engineer shall be confirmed on promotion to the Cadre unless hepasses the confirmatory examination.
11. Probationary period -
(i) On being recruited to the Cadre, whether directly or by promotion, a member ofthe service shall be on probation for a period of three years from the date of his
62
appointment, after which he shall be confirmed if his record of service hasbeen satisfactory and he has passed the confirmatory examination which shallbe held once a year. The service of an appointee to the Cadre, whose recordof service during the period of probation has not been satisfactory or who hasnot passed the confirmatory examination, may be terminated, without assigningany reason, at any time during the period of probation. In similar circumstancea promotee may be reverted. The Board may, however, in suitable caseswhere there is a promise of improvement, extend the period of probation beyondthree years by a maximum period of one year and if, at the end of this extendedperiod, other record of his service is not found satisfactory or he fails to passthe confirmatory examination, the service of an appointee shall be terminatedand those of a promotee reverted or in the alternative, if the record of the serviceis found to be satisfactory and he has passed the confirmatory examination,the Board may confirm him.
(ii) Notwithstanding anything said in clause (i) of this Rule, members of the Cadrewho have completed four years of service as Assistant Engineer before thecommencement of these Rules shall be confirmed without passing theconfirmatory examination; and where a member of the Cadre has not completedfour years as Assistant Engineer he shall have to pass the confirmatoryexamination before he is confirmed.
12. Scale of pay- (i) The scales of pay of members of the Service/Temporary Service,when occupying different posts shall be as follows:-
(a) Chief Engineer – Rs. 2,200-100-2,500.
(b) Superintending Engineer – Rs. 1,600-65-1,860-70-2,000.
(c) Executive Engineer – Rs. 1,500 – 60- 1,650.
(d) Assistant Engineer – Rs. 600-30-780- E.B.- 900-40-1,140-45-1,275.
(ii) The Board may create such numbers of selection grade posts in each grade ofthe service if, in the opinion of the Board, there is stagnation of any Cadreofficer who has been in the same grade for more than 12 years may fix thenumber of such posts each year keeping in view the degree of stagnation butthe maximum number of selection grade posts in any grade shall not exceed15 percent of the total number of posts in that grade. There shall, however, beno selection grade posts in the rank of Superintending Engineer and above.
13. Special pay- (i) Board may sanction special pay from time to time to the incumbentsof particular posts in the Cadre which, in the opinion of the Board, involve work ofexceptionally arduous of difficult nature.
(ii) Members of the Cadre, when posted to work involving design, planning andresearch at the Board Headquarters may be sanctioned special pay at therate of 20 percent of their basic pay subject to a maximum of Rs. 150.
63
(iii) The Board, at its discretion, may allow such other facilities to members of theCadre as may be reasonable and justified.
14. Promotion- (i) The line of promotion for a Cadre officer shall be from AssistantEngineer to Executive Engineer, from Executive Engineer to Superintending Engineerand from Superintending Engineer to Chief Engineer (or to Deputy Chief Engineer/Additional Chief Engineer if such posts are created).
(ii) Promotion to the rank of Executive Engineer shall be on the basis of seniority-cum-fitness and all further promotions shall be on the principle of merit-cum-seniority.
(iii) For promotion, the minimum experience in the lower post shall be as follows:-
(a) to the post of Executive Engineer, a minimum of eight years experience asAssistant Engineer.
(b) to the post of Superintending Engineer, a minimum of seven years experienceas Executive Engineer, and
(c) to the post of Deputy Chief Engineer and Additional Chief Engineer, if createdsubsequently, a minimum of three years’ and to the post of Chief Engineer, aminimum of five years’ experience respectively as Superintending Engineershall be necessary:
Provided that no member of the service shall be eligible for promotion to therank of Superintending Engineer and above unless he possesses thequalification prescribed in Rule 8 [i] (c).
(iv) There shall be the following Departmental Promotion Committees for preparingpanels for promotion:-
(a) For promotion of Assistant Engineers to Executive Engineers-
(1) Member (Administration)
(2) Member (Accounts)
(3) Member (Engineering)
(4) Member (Economic Research)
(5) Secretary to the Board- who shall act as Member Secretary:
(b) For promotion of Executive Engineers to Superintending Engineer-
(1) Chairman
(2) Member (Administration)
(3) Member (Accounts)
(4) Member (Engineering)
(5) Member (Economic Research)
(6) Secretary to the Board- who shall act as Member Secretary:
Provided that Chief Engineer (Civil) may be co-opted by the Selection Committeewhen the panel for promotion to the rank of Superintending Engineer is to beprepared.
64
(c) The Selection Committee constituted under (b) above shall also prepare panelsfor promotion of Superintending Engineer to the posts of Deputy Chief Engineer(Additional Chief Engineer, if such posts are created, and to the posts of ChiefEngineer.
(v) The Board shall, in the matter of reservation for Scheduled Caste and ScheduledTribe candidates in promotional posts, be guided by the directives of the StateGovernment.
15. Inter-se-seniority – (i) Inter-se-seniority of the members of the service shall befixed on the principle of “Continuous Officiation” in a grade of the service.
(ii) If direct recruits and promotees are recruited in the same year, the promoteesshall rank senior.
(iii) Each member of the service on recruitment shall be given a year of allotmentand the inter-se-seniority of all the recruits of that year shall be as follows:-
(a) Promotees of that year - in order of their position in the promotional panel.
(b) Direct recruits – in order of their position in the panel for direct recruitment ofthat year.
Provided that members of the Cadre who were recruited before thecommencement of these Rules shall be given a ‘year of allotment’ which shallbe the year in which they were recruited.
(iv) If any ex-Cadre officer, other than a member of the Temporary Service, ondeputation with the Board is absorbed in the Cadre in accordance with Rule 4(iii) and (viii) his inter-se-seniority in the Cadre shall be fixed on the principle of“continuous officiation” in that grade of the service in which he is absorbed.
16. Refresher courses - The Board may, from time to time, run Refresher Courses forall categories of members of the Cadre with a provision for a proficiency test/tests atthe end of such course or courses and such course of courses and such membersof the Cadre who are deputed to attend such course/courses shall be bound toattend such courses and appear at the proficiency test/tests, the result of whichshall be taken into account by the Board at the time of crossing of efficiency bar orpromotion of a member of the Cadre.
17. General and interpretation - (i) No action taken by the Board before thecommencement of these Rules with regard to the Civil Engineers’ service as existingbefore the commencement of these Rules shall be called to question on the groundof enforcement of these Rules.
(ii) In case of any dispute as regards interpretation of these Rules, the decision ofthe Board thereon shall be final.
65
SCHEDULE - I
FORM 1
To,
Shri ...........................................
...........................................
...........................................
SUB :- Selection for appointment to the post of Assistant Engineer. (Civil) in theTemporary Service of Civil Engineers.
DEAR SIR,
On the basis of the interview held by the Bihar State Electricity Board on.................................... you have been selected for appointment to the post of AssistantEngineer (Civil) for the Temporary Service of Civil engineers in the Board in the scale ofpay ..............................
2. The post in temporary likely to continue for a period of ...............years. Your servicewill be terminable on one month’s notice on either side or one month’s pay in lieu there of.
3. This offer is subject to the following conditions :-
(i) You are found physically fit in accordance with the standards of health laiddown by the State Government for Assistant Engineer (Civil) after examination by a MedicalBoard constituted for the purpose.
(ii) Your bear a good moral character.
(iii) No dowry was taken at the time of your marriage (if married) to which effectyou shall have to furnish an affidavit sworn before a Magistrate (1st Class).
(iv) Your will be subject to Board’s General Service rules as well as relevantrules for your service.
4. If your are willing to join the post your should join at ....... before...... (date) failingwhich the offer will be deemed to have been withdrawn.
Your faithfully
66
SCHEDULE - II
FORM 2
To,
..............................
SUB:- Selection for appointment to the post of Assistant Engineer (Civil) in thecadre of the Bihar State Electricity Board-Civil Engineers Cadre.
DEAR SIR,
On the basis of the interview held by the Bihar State Electricity Board on ....................you have been selected for appointment to the post of Assistant Engineer (Civil) in theCadre of the Bihar State Electricity Board-Civil Engineers Service in the scale of Rs.................
2. You will be on probation for a period of three years extendable by the Board for ayear from the date of your appointment and during the period of probation your serviceswill be terminable at any time without assigning any reason.
3. The offer is subject to the following conditions :-
(i) You are found physically fit a accordance with the standards of health laiddown by the State Government for Assistant Engineers (Civil) after examination by aMedical Board constituted for the purpose.
(ii) Your bear a good moral character and have not been convicted on groundsof moral terpitude.
(iii) No dowry was taken at the time of your marriage (if married), to whicheffect you shall have to furnish an affidavit sworn before a Magistrate (1st class).
(iv) This appointment is subject to the General Service rule of the Board andrelevant cadre rules.
4. If you are willing to join the post you should join at .......... before..... (date), failingwhich the offer will be deemed to have been withdrawn.
Your faithfully
Note - Not applicable in the case of those A.E. (Civil) who are taken from the temporaryService as defined in Rule 2 (x)
67
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD, PATNA
No. 2271
From,Shri A.K. ChoudharySecretary
To,
The General Manger-cum-Chief Engineer (Transmission)const.All Electrical Superintending EngineersTransmission Circles
Sub:- Civil Works.
Ref:- Board’s Office Order No-1990 Dated-02.05.1981Dated, the 28 October, 1981
Sir,
It has been brought to the notice of the Board that inspite of the above orderand the clear instruction of Engineer member and General Manager-cum-Chief Engineer(Trans.) Communicated vide letter no-115/EM dated the 14th July 1981 (Copy enclosed),the civil works are being executed by the Electrical Superintending Engineer (Transmission)without getting the estimate, drawing, design and specification examined by the civilEngineering organization. Such practice on the part of Electrical Superintending Engineer(Trans.), is putting the Board to a loss of lacs of rupees due to unnecessary works done incivil construction.
You are therefore requested not to undertake any civil works without theapproval of design, drawing, specification and tender etc, by the competent civil Engineersas per the financial rules of the Board.
Yours Faithfully,
(A.K. Choudhary)
Secretary
Memo No….2271../EB dated, Patna, the- 28.10.1981
Copy forwarded to All General Manager-cum-Chief Engineer/ Project Manager,Project for information. This should be strictly adopted in the project.
(A.K. Choudhary)
Secretary
68
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD , PATNA
No. 1144/EB
From,
Shri A.K. Choudhary
Secretary
To,
The General Manger-cum-Chief Engineer
Area Electricity Board/ Rural Electrification
Dated-02.12.1981
Sub:- Civil Works in area Electricity Board.
Sir,
A number of cases have been brought to the notice of the Board, that proper
procedure is not being followed in execution of civil works specially in the Area Board. In a
few cases, instead of Assistant Engineer (Civil), Executive Engineer ( civil) being Posted
at the area Board. Civil works are being looked after by Electrical Engineers and in one
case civil Maintenance is being supervised by Accounts Officers (Revenue). These are a
few examples which show that civil works is not being given due importance, as a result to
which the Board is incurring extra expenditure and the quality of work also suffers at the
same time.
2. The undersigned is, therefore, directed to say that the civil works i.e.
investigation, design, estimate, tender, execution and maintenance etc. may be entrusted
to the civil Engineers of the Board within the financial frame-work of the Board so that they
are made responsible for the same.
3. The civil works and civil work Bills may be checked by the civil Engineers
before payment as stipulated in the Bihar State Electricity Board Financial and Accounts
code, Chapter-VIII to XI which inter alia says that all the works bills of civil work shall be
entered in MB by Junior Engineer (Civil) and test check shall be exercised by Assistant
Engineer (Civil) and Executive Engineer (Civil) . Assistant Engineer (Civil) will check 50
69
percent of the measurement recorded by Junior Engineer (Civil) and Executive Engineer
(Civil) will exercise 10 percent check on recorded measurement of on account and final
bills.
Yours Faithfully,
(A.K. Choudhary)
Secretary
Memo No….1144../EB dated, Patna, the- 02.02.2001
Copy forwarded to Chief Engineer (Civil)/ Additional Finance Controller-I&II/ All S.E
(Civil)/ All Electrical S.E/ All Executive Engineer/ All Executive Engineer (Civil)/ All Director
of Accounts/ All Dy. Director of Accounts/ All Accounts Officers/ All Assistant Engineer
(Civil) for information and necessary action.
(A.K. Choudhary)
Secretary
70
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD , PATNA Letter no-112 Dated-23.01.1982
From,S.B. RaiMember (Transmission)Bihar State Electricity Board, Patna
To,All Electrical Superintending Engineer (Trans.)Transmission Circle,
Sub:- Civil Works in Transmission Circle.
Ref:- 1. Board Office Order No-1990 Dated-02.05.19812. Secretary Letter No-2271 Dated-28.10.19813. Secretary Letter No-1237 Dated-31.12.2001
Sir,
It has been observed that inspite of the above instructions issued by the Board,the Civil works are being executed without taking care for the proper designs andspecifications resulting in extra infructuous expenditure worth lakhs of rupees every yearon civil works.
In view of this, to streamline the civil works, the following produce may beadopted with immediate effect.
1 Hence forward the programme of all civil works to be executed in TransmissionCircle will be prepared by Electrical Superintending Engineer (Trans.) Circle with the helpof Executive Engineer (Civil) and Assistant Engineer (Civil) who will submit the same toChief Engineer(Civil), will get the priorities of Civil works finalized in consultation withMember(Transmission) keeping in view the budgt provision and availability of fund.
2 After the finalization of the programme for the year, Executive Engineer (Civil)with the help of Assistant Engineer (Civil) will prepare the drawing and design and submitto Chief Engineer (Civil) through ESE (Trans.) Circle for approval.
3 On approval of the proposal by Chief Engineer (Civil), the Executive Engineer(Civil) will prepare the design , estimate, specification and get the same sanctioned byChief Engineer (Civil) through ESE (Trans.). No work should be awarded by Tender/Nomination without the approval of design, specification and estimate by Chief Engineer(Civil).
4 The ESE (Trans.) will call tenders for the sanctioned estimates and send tenderpaper with comment for Chief Engineer approval. Thereafter works will be awarded forexecution. The agreement for the works will be executed by Elec. Superintending Engineer(Trans.), duly vetted by Accounts Officer (Trans.) upto Rs. 2.00 lakhs. For value of work
71
beyond Rs. 2.00 lakhs agreement will be executed by Elecl. Superintending Engineer(Trans.) after Chief Engineer (Civil) has authoised .
5 The Jr. Engineer (Civil) will prepare the bill and submit it to Asstt Engineer(Civil)who will make 50% check measurements and forward to Executive Engineer (Civil),Executive Engineer (Civil) after checking 10% measurements will pass the bill and forwardto Accounts Officer (Trans.) for pass and payment.
6 The ESE(Trans.) will get post facto approval of drawing, design, specification,tender for the work already allotted by S.E (Trans.) Circle for all works under execution/ tobe executed from Chief Engineer (Civil).
7 Even though the A.E (Civil) and J.E (Civil) are under the administrative controlof E.S.E, but the technical and functional control will be exercised by E.E (Civil).
8 Accounts Officer (Trans.) will be held responsible for any payment made inviolation of these procedures.
9 The Land Acquisition for different Grid Sub-Stations and Colony will be acquiredby E.S.E (Trans.) Circle in consultation with Chief Engineer (Civil) and Member(Transmission).
Yours faithfully,Sd/-
(S.B. Rai)Member (Transmission)
Memo No……112…..Dated, the.. 23.01.1982….
Copy forwarded to chief Engineer (Civil), Bihar State Electricity Board, VidyutBhawan, Patna/ All Accounts Officer (Trans.) for information and necessary action.
(S.B. Rai)
Member (Transmission)
72
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD: PATNA(DEPARTMENT OF GENERAL ADMINISTRATION)
ResolutionResolution No.–/Misc-3020/86/513 EB, Patna. Dated - 10/05/88
The board vide its Resolution no 6068 dated 26.04.88 has decided to delete subparagraph (i) of para 1 of the resolution no 2973 dated 21.06.77 which reads as follows:
“That whenever and wherever, there is a conflict between the Bihar State ElectricityBoard service Regulation 1976 and the Bihar Service Code considered along with BiharFinancial Rules , the later would prevail until such time the Bihar State Electricity BoardService Regulations ,1976 are suitably revised and amended .”
2. Sub Para (i) of Paragraph (I) of the Resolution no 2973 dated 21.6.77 is substitutedas under:-
That where–ever the Bihar State Electricity Board Service Regulations, 1976 is silenton any point the provisions contained in the Bihar Service Code on that point shall prevail.
The substitution of para -1 as mentioned above will mean that provisions incorporatedin different sub- regulations of Bihar State Electricity Board Service Regulations,1976 onlywould prevail except where these sub- regulations are silent on any point.
3. The Provisions contained in Para 2 and 3 of the Resolution no 2973 dated 21.6.77will remain unchanged.
By order of theBihar State Electricity Board,
Sd/-(N.K.Pandey)
Secretary
73
Bihar State Electricity Board, Patna
Letter No…….123…… Dated, Patna, the 01.04.1991
From,Shashanke Shekhar SinhaSecretary
To,All General Manager, G.T.OAll General Manager-Cum-Chief Engineer (G.T.O)All Project Managers
Sub:- Execution of civil work.Ref:- BSEB, Director of Public Relation memo No-841 Dated-01.10.1990
Sir,I am directed to intimate that restrictions imposed in Memo No-841 dated-
01.10.1990 are relaxed to the following limits.(1) The General Manager-cum-Chief Engineer will decide and get such civil work
executed which may affect operation of power plant or distribution. If the work is of extremelyurgent nature nomination can be done as a special case up to Rs. 25,000/- with in intimationto Engineer- in-Chief.
(2) The General Manager-cum-Chief Engineer may get such civil work related toresidential quarters executed which may affect the living of the employee, such as watersupply and sanitary including sewerage disposal. The work of extremely urgent naturecan be got executed on nomination basis upto Rs. 10,000/- with intimation to Engineer- in-Chief.
(3) No new or capital work may be taken up without the permission of BoardHeadquarters, even if it is of small amount.
Yours Faithfully,(Shashanke Shekhar Sinha)
Secretary
Memo No…..123….. Dated, Patna, the 01.04.1991
Copy forwarded to Engineer-in-Chief Engineer (G.T.O)/ Chief Engineer (Civil),Bihar Electricity Board, Patna for information.
(Shashanke Shekhar Sinha)Secretary
74
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD , PATNADepartment of General Administration.
Office Order No -IV/CNG-4020/90-3409, Patna, dated , the29.04.1991
1 All proposals of administrative approval in respect of Civil works will be processedthrough Chief Engineer (Civil) and placed before the Board/Chairman as per the delegationof powers contained in Board’s Office Order No-3028 dated-25.05.1988.
2 The civil works of which technical sanction is accorded presently by the ElectricalSuperintending Engineers and Electrical Chief Engineers as per their delegation will nowbe technically sanctioned by the Chief Engineer (Civil)/ Superintending Engineers (Civil)/Executive Engineer (Civil) as per their delegation.
These orders will come into force with immediate effect superseding all previousorders.
By Order of theBihar State Electricity Board,
Sd/-(R.P. Birnaway)
Secretary
Memo No…..167….. Patna, dated, the- 29.04.1991
Copy forwarded to the Member (Adm.)/ Member (Finance)/ Member (Tech.)/ UnderSecretary to Chairman, Bihar State Electricity Board, Patna for information.
Sd/-(R.P. Birnaway)
Secretary
Memo No…..167….. Patna, dated, the- 29.04.1991
Copy forwarded to All Engineer-in Chiefs/ All General Manager-cum-Chief Engineers/All Chief Engineers/ All Financial Engineers (Civil)/ All Superintending Engineers/ AllSuperintending Engineers (Civil)/ All Director of Accounts/ All Director of Personals/ Directorof Finance / All Dy. Director of Accounts/ All Electrical Executive Engineers/ All ExecutiveEngineer (Civil) for information and necessary action.
(R.P. Birnaway)Secretary
75
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD , PATNADepartment of General Administration.
RESOLUTION
Resolution No-XIII/Misc-626/91- 63/ EB, Patna, dated, the 02.05.1992
In Pursuance of Board’s Resolution No. 6528 dated 23.04.1992 sanction accordedto the payment of special Pay of Rs. 400/- (Rupees four hundred) only per month to ChiefEngineer (Civil) Board’s Head Quarters, Patna with effect from 01.04.1992.
By Order of the
Bihar State ElectricityBoard,Sd/-
(R.P. Birnaway)Secretary
Memo No….64../EB Patna, dated, the- 02.05.1992
Copy forwarded to Member (Administration)/ Member (Finance)/ UnderSecretary to Chairman, Bihar State Electricity Board, Patna for information.
(R.P. Birnaway)Secretary
Memo No….64../EB Patna, dated, the- 02.05.1992
Copy forwarded to All Engineer-in Chiefs/ All General Manager-cum-ChiefEngineers/ All Chief Engineers/ All Financial Controllers/Sr. Law Advisor/ All SuperintendingEngineers / All Directors of Personal/ All Directors of Accounts/ All Joint Secretaries/Projects Managers, subernarekha Hydal, sikadri ,Ranchi/All Dy. Directors of Personnel/All Dy. Directors of Accounts/ All under Secretaries/ All Account Officer/ Dy Director ofAccounts(Sectt.)/ Account officer (Estt.), Bihar State Electricity Board, Patna forinformation.
(R.P. Birnaway)Secretary
76
fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku daiuh fyfeVsMiathÑr dk;kZy; % prqFkZ ry] fo/kqr Hkou] csyh jksM iVuk½
fcgkj ljdkj dk miØeCIN NO. U10102BR2012SGC018889
dk;kZy; vkns’k la[;k& 130___@ fnukad 22/02/16
T-VI/Misc/Vehicle/8020/2016
dk;Z fujh{k.k @ i;Zos{k.k en~nsujt lapj.k daiuh ds izR;sd vapy esa 01 ¼,d½ Bolero okguifj;kstukvksa fo’ks"kdj Civil work ds i;Zos{k.k gsrq vxys vkns’k rd daiuh ds fu/kkZfjr nj ,oa 'krksaZij j[kus dh vuqefr nh tkrh gSA
2& mDr okgu lacaf/kr vapy ds fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark ds fu;=a.k esa ifjpkfyr gksxhA
3& okgu] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns’k la[;k&3725fnukad&26-12-2013 esa fufgr nj ,oa 'krZ ij ifjpkfyr gksxhA
mDr ij izca/k funs’kd egksn; dk vkns’k izkIr gSA
g0@&¼vkj0 ,u0 yky½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
77
North Bihar Power Distribution Company LimitedRegd. Office :- Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna
Office Order No. - 1175 ....../ Dated : 05.08.2017N - VII / Motorcycle Allowance - 719 / 2015
Sanction is accorded to keep one monthly hired vehicle for the official use of eachAssistant Engineer (Civil) posted in field officers of NBPDCL at the rate of Rs. 29,344/-(Rupees twenty nine thousand three hundred forty four) only per month (with a maximumrunning distance of 1200 km in month) as mentioned in BSPHCL Office Order No.- 359dated 21.03.2017 and consquently modified by a corrigendum vide memo No.- 23 Dated-10.04.2017.
2. The abovesaid amount is inclusive of Service tax and fuel and is payble fromcontingency fund under project head.
3. The motorcycle allowance of Rs. 2,000/- (Two thousand rupees) only per monthprovided to all AE (Civil) posted in field offices vide office order no- 0863 dated 23.06.2015is terminated with immediate effect.
4. This has got the approval of MD, NBPDCL.
By Order,Sd/-
(Pradeep Kumar)Under Secretary
Memo No.- 407 Dated : 05.08.2017
Copy forwarded to OSD to CMD, BSPHCL, Patna / P.S. to MD, NBPDCL / Director(Project), NBPDCL / Chief Engineer (Civil), NBPDCL / Dy. GM (Accounts), NBPDCL / Sr.Manager (F & A), NBPDCL, Patna for information and necessary action.
(Pradeep Kumar)Under Secretary
78
fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku daiuh fyfeVsMiathÑr dk;kZy; % prqFkZ ry] fo/kqr Hkou] csyh jksM iVuk½
fcgkj ljdkj dk miØe
CIN NO. U10102BR2012SGC018889
dk;kZy; vkns’k la[;k& 835___@ fnukad 01/10/18
T-VI/Misc-6109/2016
fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku daiuh fyfeVsM ds vUrxZr py jgs lapj.k lqn`f<dj.k ds dk;ksZds vlSfud dk;ksZa ds vuqJo.k rFkk fxzM [email protected] ykbZuksa ls nwjlapkj foHkkx }kjk fu;fer:i ls MkVk dk laxzg.k dk;Z gsrq funs’kd eaMy ds vkns’k dh izR;k’kk esa fuEukafdr fu.kZ; fy;ktkrk gS%&
¼1½ daiuh ds v/khu {ks=h; dk;kZy;ksa esa inLFkkfir dk;Zikyd vfHk;ark ¼vlSfud½ rFkk fo|qrdk;Zikyd vfHk;ark] nwjlapkj ize.My ds fy, ,d&,d HkkM+s dk okgu j[kus dh LohÑfr nh tkrhgSA
¼2½ bldk futh dkj.kksa esa mi;ksx ugha fd;k tk,xkA
¼3½ mDr okgu ls lacaf/kr fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@dk;Zikyd vfHk;ark ¼vlSfud½ }kjklR;kfir ,oa lacaf/kr fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark] lapj.k vapy ds }kjk izfrgLrk{kfjr foi= dk Hkqxrkulacaf/kr vapy ds ys[kk inkf/kdkjh ds }kjk fd;k tk,xkA
¼4½ mDr HkkM+s dk ifjpkyd ,oa Hkqxrku {ks=h; dk;Zyk;ksa ¼izeaMy dk;kZy;ksa½ ds fy, fcgkj LVsVikoj ¼ gks0½ daiuh fyfeVsM] iVuk ds dk0 vk0 la0&359 fnukad&21-03-2017 esa fufgr 'kÙkk±sa ds vèkhufd;k tk,xkA
;g vkns’k fnukad&01-10-2018 ls izHkkoh gksxkA
vkns’k ls]g0@&
¼vkj0 ,u0 yky½egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
79
lkmFk fcgkj ikWoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsMiathÑr dk;kZy; % fo/kqr Hkou] csyh jksM iVuk½
fcgkj ljdkj dk miØeCIN NO. U40109BR2012SGC018890
dk;kZy; vkns’k la[;k&2251____@ fnukad 20/12/18
SB-VII/Vechicle-10006/13 (Part)
CE (C) SBPDCL/291/17-18
lk0 fc0 ik0 fM0 da0 fy0] ds dk;kZy; vkns’k la[;k 938 fnukad 27-07-2017 ,oa i=kad 01fnukad 01-01-2018 ds Øe ls {ks=h; dk;kZy; esa inLFkkfir lHkh lgk;d vfHk;ark ¼vlSfud½ dksfoHkkxh; dk;ksZa ds fujh{k.k ,oa izkstsDV dks fu/kkZfjr le; lhek ds vUnj iw.kZ djus ds mn~ns’k; lsmlds lkFk laca/k okgu fcgkj LVsV ikoj gks0 daiuh fyfeVsM ds dk;kZy;k vkns’k la[;k 359 fnukad21-03-2017 }kjk fu/kkZfjr nj ,oa‘'krksaZ ij dqy #0 29]344@&¼mUurhl gtkj rhu lkS pkSckfyl½:i;s izfrekg ftlesa 1500 fd0 eh0 ifjpkyu ‘'kkfey gSA lac) okgu dk vof/k foLrkj fnlEcj2019 rd fd;k tkrk gSA
vkns’kkuqlkj]g0@&
¼dkes’oj izlkn½mi lfpo
80
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVukAfucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou csyh jksM] iVukA
dk0 vk0 la[;k& -------- 1896 ------------ @ iVuk] @ fnukad&11-10-2018H-V/Misc-Delegation-70001/18
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds lHkh dk;kZy;esa fofHkUu Lrj ds inkf/kdkfj;ksa ds fy, fuekZ.kk/khu@izLrkfor dk;kZy; d{k (Chamber/ Work
Station) ds Partition dh Å¡pkbZ ,oa izdkj fuEuor~ fu/kkZfjr fd;k tkrk gS %&
Øe inkf/kdkjh dk Lrj dk;kZy; d{k@ Partition vfH;qfDrla0 Work Station dh fu/kkZfjr
dk izdkj Å¡pkbZ
1 duh; vfHk;ark ,oa blls Open Work 1200 mmfuEu Lrj ds deZpkjh Chamber
2 lgk;d vfHk;ark@ys[kk Open Work 1200 mm ,d Chamber esa 02 ¼nks½inkf/kdkjh ,oa blds Chamber inkf/kdkfj;ksa ds cSBus dhled{k Lrj ds inkf/kdkjh O;oLFkk gksxhA
3 dk;Zikyd vfHk;ark@voj Open Work 1200 mm ,d Chamber esa 01 ¼,d½lfpo@ojh; izca/kd ,oa Chamber inkf/kdkfj;ksa ds cSBus dhblds led{k Lrj ds O;oLFkk gksxhAinkf/kdkjh
4 v/kh{k.k vfHk;ark@ Open Work 1650 mm 1200 mm ÅpkbZ rdmiegkizca/kd ,oa blds Chamber Partition vikjn'khZ gksxk ,oaled{k Lrj ds inkf/kdkjh blds mij 450 mm ikjn'khZ
'khjks dk izko/kku gksxkA5 egkizca/kd@eq[; vfHk;ark Open Work Full height 1600 mm ÅpkbZ rd
Chamber Partition vikjn'khZ gksxk,oa blds mij ikjn'khZ'khjks dk izko/kku gksxkA
6 dks"kkax Open Work 1200 mmChamber
Partition dh ;g O;oLFkk fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksads eq[;ky; ,oa {ks=h; dk;kZy;ksa ds fy, izHkkoh gksxk rkfd eq[;ky; ls ysdj {ks=h; dk;kZy; rdle:irk cuk jgsaA
bl izLrko ij l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSAvkns'k ls
¼jktho jatu flUgk½] egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
81
ladYi la[;k& H-I/Misc.-Cadre Formation-2033/18 - 1581 fnukad& 23-10-18
fo"k; %& vlSfud loaxZ ds eq[;ky; ls vuqeaMy Lrj rd lajpukRed laxBu ds
iquZxBu ds laca/k esaA
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds fo|Vu ds QyLo:Ik fnukad 01-11-2012 ds izHkko ls fcgkj
LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku daiuh fyfeVsM] ukWFkZ fcgkj
ikoj fMLVªhC;w'ku daiuh fyfeVsM] fcgkj LVsV ikoj Vªklafe'ku daiuh fyfeVsM ,oa fcgkj LVsV ikoj
tsujs'ku daiuh fyfeVsM dk xBu fd;k x;kA
2- daiuh xBu ds mijkar vuq’kaxh daifu;ksa }kjk rRdkfyd ifjfLFkfr;ksa ds n`f"Vxr]
vko';drkuqlkj fofHkUu laoxksZ esa inksa dk l`tu fd;k x;k] fdUrq dkykUrj esa ;g ik;k x;k fd]
l`ftr inksa esa ls dqN inksa dh l`ftr la[;k dk;ZHkkj dh rqyuk esa lekuqikfrd ugha gS] blds
vfrfjDr daiuh xBu ds mijkar dk;Z{ks= esa gq;s foLrkj ,oa miHkksDrkvksa dh la[;k dks ns[krs gq,
{ks=h; dk;kZy;ksa dks vf/kd l'kDr cuk;s tkus dh vko';drk gSA
3- bl vkyksd esa vfHk;ark laoxZ ds fofHkUu inksa dh LohÑr la[;k dh leh{kk djus ,oa
eq[;ky; Lrj rFkk {ks=h; dk;kZy; ds Lrj ij dk;Z dh vko';drk ds vuq:Ik inksa dh la[;k dk
ekud ¼Yardstick½ fu/kkZfjr djus dh vko';drk eglwl dh x;hA
4- bl vkyksd esa cnys ifjn`"; esa vfHk;ark laoxZ ds inksa ds iquZxBu dh vko';drk dks
ns[krs gq, mDr laoxksZ ds inksa dh leh{kk dj Yardstick fu/kkZj.k gsrq vyx&vyx dfeVh dk xBu
fd;k x;k ,oa dfeVh }kjk lefiZr izfrosnu esa vuq'kaflr Yardstick dh leh{kk ds mijkar fcgkj LVsV
ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM ds funs'kd eaMy dh fnukad 19-01-2018 dh 59oha cSBd esa ladYi
la[;k 59@07-02 }kjk fy;s x, fu.kZ; ds vkyksd esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM ds
ladYi la[;k 240 fnukad 05-03-2018 }kjk fo|qr ,oa vlSfud laoxZ ds vfHk;arkvksa ds inksa dh la[;k
dk ekud fu/kkZfjr fd;k x;k ftlesa vlSfud vfHk;Urkx.k ds dk;kZy; ,oa vfHk;arkx.k dk ekud
fuEu:is.k fu/kkZfjr fd;k x;k %&
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsMBihar State Power (Holding) Company Limited
¼fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½(Regd. office: 1st Floor Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)
TIN VAT No.-10011255025 CIN-U40102BR2012SGC018495website: www.bsphcl.bih.nin.in
Department of General Administration
82
Engineers (Civil Cadre)
Junior Engineer(Civil) Field Office
Sl No. Name of Office Proposed No. Of Post No. Of Total No. RemarksYardstick Created In Offices of Posts
January Created upto2018 31.12.17
1 2 3 4 5 6 7
1 Civil Div.(Electric Supply Div.) 02 06 67 2x73=146 SBPDCL-42
NBPDCL-31
2 Civil Div. Punaichak 04 — 01 04 BSPHCL
3 Each Trans. Div. 01 — 17 01x17=17 BSPTCL
4 Each Trans/Supply Circle 01 — 23 01x23=23 (Trans. Circle-
07, Supply
Circle-16)
5 BTPS 08 — 01 08
6 Zone 02 — 02 02x02=04
Head Quarter
6 NBPDCL, HQ 02 — 01 02
7 SBPDCL, HQ 02 — 01 02
8 Transmission, HQ 01 — 01 01
9 Generation, HQ 02 — 01 02
10 BSPHCL, HQ 02 — 01 02
Total No. of Post 211
Assistant Engineer(Civil) Field Office
Sl No. Name of Office Proposed No. Of Post No. Of Total No. RemarksYardstick Created In Offices of Posts
January Created upto2018 31.12.17
1 2 3 4 5 6 7
1 Elec. Supply Division 01 06 67 73 (NBPDCL-31+
SBPDCL-42)
2 Trans. Circle 01 — 07 07 (Trans. Circle-07)
3 Punaichak Civil Division 02 — 01 02
4 Trans Zone 01 — 02 02
83
Head Quarter
5 Generation HQ 02 — 01 02
6 Transmission HQ 03 — 01 03
7 NBPDCL HQ 02 — 01 02
8 SBPDCL HQ 02 — 01 02
9 NBPDCL HQ (Design) 02 — 01 02
10 SBPDCL HQ (Design) 02 — 01 02
11 BSPHCL HQ 01 — 01 01
Total No. of Post 98
Executive Engineer(Civil) Field OfficeSl No. Name of Office Proposed No. Of Post No. Of Total No. Remarks
Yardstick Created In Offices of PostsJanuary Created upto
2018 31.12.17
1 2 3 4 5 6 7
1 Each Supply Circle/ Trans. 01 — 23 23 Supply 16,Circle Trans. Circle-07
2 BTPS 02 01 02
Head Quarter
3 Generation HQ 02 — 01 02
4 Transmission HQ 02 — 01 02
5 NBPDCL HQ 02 — 01 02
6 SBPDCL HQ 02 — 01 02
7 BSPHCL HQ 01 — 01 01
8 Civil Div.,Punaichak 01 — 01 01
Total Post — 35
Superintending Engineer(Civil) Field OfficeSl No. Name of Office Proposed No. Of Post No. Of Total No. Remarks
Yardstick Created In Offices of PostsJanuary Created upto
2018 31.12.17
1 2 3 4 5 6 7
1 BTPS 01 — 01 01
Head Quarter
2 Generation HQ 01 — 01 01
3 Transmission HQ 02 — 01 02
4 NBPDCL HQ 02 — 01 02
5 SBPDCL HQ 02 — 01 02
6 BSPHCL HQ 01 — 01 01
Total Post 09
84
Chief Engineer(Civil) Field Office
Sl No. Name of Office Proposed No. Of Post No. Of Total No. RemarksYardstick Created In Offices of Posts
January Created upto2018 31.12.17
1 2 3 4 5 6 7
1 Generation HQ 01 — 01 01
2 Transmission HQ 01 — 01 01
3 NBPDCL HQ 01 — 01 01
4 SBPDCL HQ 01 — 01 01
5 BSPHCL HQ 01 — 01 01
Total Post 05
5. oÙkZeku esa Hkkjr ljdkj ds fofHkUu fo|qr laca/kh ;kstukvksa dk dk;kZUo;u jkT; esa fcgkjLVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq’kaxh daifu;ksa }kjk djk;k tk jgk gSA bldsvUrxZr jkT; esa cMs+ iSekus ij 33@11 ds0 oh0 fo|qr midsUnz] 132@133 ds0 oh0 xzhM midsUnz ,oa220@132 ds0 oh0 xzhM midsUnz dk fuekZ.k fd;k tk jgk gS] ftlesa vlSfud dk;Z dk fuekZ.k cM+hla[;k esa gSA blds vfrfjDr jkT; ;kstukUrxZr Hkh dbZ vlSfud fuekZ.k dk;Z fd;s tk jgs gSaA
6- bl izdkj oÙkZeku esa py jgh ;kstukvksa esa vlSfud dk;ksZ dk fujh{k.k ,oa vuqJo.k ,oaiwoZ ls fufeZr ih0,l0,l0@th0,l0,l0 rFkk vU; Hkouksa ds j[k&j[kko dh ftEesokjh vlSfudvfHk;arkvksa dh gS] fdUrq laEiw.kZ fcgkj ds vUrxZr buds foLr`r dk;Z{ks= dks ns[krs gq, vlSfudvfHk;arkvksa gsrq fofHkUu Lrj ds fy, fu/kkZfjr ekud la[;k Ik;kZIr ugha Ikk;h x;hA vlSfudvfHk;arkvksa dh deh ds dkj.k oÙkZeku esa py jgs fuekZ.k dk;ksZ dh ns[k&js[k ,oa iwoZ ls fufeZr Hkouksadh ns[k&js[k O;ogkfjd :Ik ls laHko ugha gks ik jgk gSA dk;Z dh vf/kdrk ,oa bldh xq.korklqfuf'pr djus gsrq buds lrr fujh{k.k ,oa vuqJo.k dh oÙkZeku O;oLFkk ds lqn`<+hdj.k dhvko';drk dks ns[krs gq, {ks=h; ,oa eq[;ky; Lrj ij vlSfud laoxZ ds iquZxBu dh vko';drkeglwl dh x;hA blh Øe esa leh{kk ds nkSjku ;g Hkh ik;k x;k fd oÙkZeku O;oLFkk ds rgr {ks=h;dk;kZy;ksa esa vlSfud vfHk;ark dk inLFkkiu fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark dsv/khuLFk gksrk gS ,oa vlSfud dk;ksZ ls tqM+s izkDdyu dh LohÑfr Hkh fo|qr vfHk;Urk ds Lrj lsiznku dh tkrh gS] tcfd bu izkDdyuksa dh LohÑfr gsrq vlSfud dk;ksZ dh rduhdh fo'ks"kKrk dhvko';drk gksrh gS] ftldk fo|qr vfHk;arkvksa esa vHkko gksrk gSA blds dkj.k izkDdyuksa dh lVhdtk¡p laHko ugha gks ikrh gS ,oa {ks=h; Lrj ij budh inLFkkiuk fo|qr vfHk;arkvksa ds v/khu jgus dsdkj.k leku Lrj ds fo|qr ,oa vlSfud vfHk;arkvksa ds chp leUo; dh O;ogkfjd ,oa iz'kklfudleL;k;sa mRiUu gksrh jgrh gS ftudk dqizHkko dk;Z dh xq.kork ij iM+rk gSA
7- of.kZr fLFkfr esa vlSfud dk;ksZ dks izHkkoh cukus ds mís'; ls {ks=h; Lrj ij fo|qr vkiwfrZize.My ,oa fo|qr vkiwfrZ vapy ds lekukUrj vlSfud ize.My@vapy dk;kZy; ds xBu dh
85
vko”;drk gS] tks fo|qr vkiwfrZ vapy@fo|qr vkiwfrZ ize.My ls vyx Lora= :Ik ls dk;Zdj lds,oa vlSfud vfHk;rkvksa dk ,d lqn`<+ laoxZ eq[;ky; ls ysdj ize.My Lrj rd cu ldsA
8- mDr ds vkyksd esa u;s :i ls l`ftr gksus okys vlSfud ize.My ,oa vapy dk;kZy;esa ekuo lalk/ku@ys[kk laoxZ ,oa vkbZ0Vh0 ls tqM+s dk;ksZ ds n`f"Vxr] ize.My ,ao vapy dk;kZy;gsrq mDr laoxZ ds fy, Hkh fu/kkZfjr ekud la[;k ds vuq:Ik inksa dk l`tu fd;k tkuk visf{kr gksxkrkfd izR;sd Lrj dk dk;kZy; Lora= :i ls dk;Z'khy gks ldsA
9- bl vkyksd esa vlSfud dk;ksZ ds foLrr dk;Z {ks= dks ns[krs gq, blds fujh{[email protected] oÙkZeku O;oLFkk ds lqn`<+hdj.k ,oa bldh xq.kork lqfuf'pr djus ds mís'; ls fnukad&10-10-2018 dks lEiUu funs'kd eaMy dh 64oh cSBd esa ladYi la[;k 64&17 }kjk fy;s x;s fu.kZ; dsvkyksd esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM ,oa vuq’kaxh daifu;ksa ds vUrxZr vapydk;kZy; ¼vlSfud½@ize.My dk;kZy; ¼vlSfud½ ,oa voj ize.My dk;kZy; ¼vlSfud½ fuEuor
l`ftr fd;k tkrk gS %&
(A) BSPTCL
Sl. No. Rank Placement Of Offices Proposed Name Of Offices Total No. Of Offices
1. CE(Civil) HQ Level Company HQ 01
2. SE(Civil) 1. Patna Civil Circle 092. Gaya3. Bhagalpur4. Dehri on Sone5. Muzaffarpur6. Chapra7. Madhepura8. Darbhanga9. Purnea
3. EE(Civil) Each Trans. Division Civil Division 22
fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe'ku dEiuh fyfeVsM ds vUrxZr l`ftr fd;s tkus okys izR;sdvlSfud vapy dk;kZy; ds {ks=kUrxZr vlSfud ize.My dk;kZy; fuEuor~ fuèkkZfjr fd;k tkrk gS %&
Sl. No. Name Of proposed Division Name Of proposed Civil Circle UnderWhich The Division has to be created
1. 1. Patna Patna2 Khagaul3. Biharsharif
2 1. Gaya Gaya2. Jehanabad
3 1. Bhagalpur Bhagalpur2. Begusarai3. Munger
86
4 1. Dehri-on-Sone Dehri-on-Sone2. Ara
5 1. Muzaffarpur Muzaffarpur2. Hajipur3. Sitamarhi4. Motihari
6 1. Chapra Chapra2. Gopalganj
7 1. Madhepura Madhepura2. Birpur
8 1 Darbhanga Darbhanga2. Samastipur
9 1. Purnea Purnea2. Kishanganj
(B) SBPDCL
Sl. No. Rank Placement Of Offices Proposed Name Total No.Of Offices Of Offices
1. CE(Civil) HQ Level Company HQ 01
2. SE(Civil) 1. Patna Civil Circle 042. PESU3. Gaya4. Bhagalpur
3. EE(Civil) Each District Civil Division 16
Note- Civil Division in each District except the Arwal & Lakhisarai and including two Districtin Patna (Patna Urban & Patna Rural)
lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;q'ku dEiuh fyfeVsM ds vUrxZr l`ftr fd;s tkus okys izR;sdvlSfud vapy dk;kZy; ds {ks=kUrxZr vlSfud ize.My dk;kZy; fuEuor~ fu/kkZfjr fd;k tkrk gS %&
Sl. No. Name Of proposed Division Name Of proposed Civil Circle UnderWhich The Division has to be created
1. 1. Ara Ara2 Buxar3. Bhabhua4. Sasaram
2. 1. Patna(Rural) Patna2. Patna (Urban)3. Biharsharif
87
3. 1. Gaya Gaya2. Nawada3. Aurangabad4. Jehanabad
4. 1. Bhagalpur Bhagalpur2. Munger3. Sheikhpura4 Jamui5. Banka
(C) NBPDCL
Sl. No. Rank Placement Of Offices Proposed Name Total No.Of Offices Of Offices
1. CE(Civil) HQ Level Company HQ 01
2. SE(Civil) 1. Purnea Civil Circle 052. Chapra3. Muzaffarpur4. Darbhanga5. Saharsa
3. EE(Civil) Each District Civil Division 21
ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;q'ku dEiuh fyfeVsM ds vUrxZr l`ftr fd;s tkus okys izR;sdvlSfud vapy dk;kZy; ds {ks=kUrxZr vlSfud ize.My dk;kZy; fuEuor~ fu/kkZfjr fd;k tkrk gS %&
Sl. No. Name Of proposed Division Name Of proposed Civil Circle UnderWhich The Division has to be created
1. 1. Purnea Purnea2. Katihar3. Araria4. Kishanganj
2. 1. Chapra Chapra2. Gopalganj3. Siwan
3. 1. Muzaffarpur Muzaffarpur2. Motihari3. Hajipur4. Sitamarhi5. Sheohar6. Bettiah
4. 1. Darbhanga Darbhanga2. Samastipur3. Madhubani4. Begusarai
88
5. 1. Saharsa Saharsa2. Supaul3. Khagaria4. Madhepura
(D) BSPGCL
Sl. No. Rank Placement Of Offices Proposed Name Total No.Of Offices Of Offices
1. CE(Civil) HQ Level Company HQ 01
(E) BSPHCL
Sl. No. Rank Placement Of Offices Proposed Name Total No.Of Offices Of Offices
1. CE(Civil) HQ Level Company HQ 01
2. EE(Civil) Vidyut Bhavan Civil Division-I 01
3. EE(Civil) BSPHCL Colony Civil Division-II 01
4. AE(Civil) BSPHCL Colony Civil Sub Division-I 01(Officer Quarter)
5. AE(Civil) BSPHCL Colony Civil Sub Division-II 01
(Workman Quarter)
10- vlSfud laoxZ gsrq l`ftr fd, tkus okys vapy dk;kZy;@ize.My dk;kZy;@vojize.My dk;kZy; gsrq vlSfud vfHk;Urk laoxZ@i=kpkj laoxZ@ys[kk laoxZ@vkbZ0Vh0 laoxZ ds inksadh la[;k dk ekud ¼++++++++++++Yardstick½ daiuhokj fuEuor gksxk %&Company H/Q (SBPDCL + NBPDCL + BSPTCL)
Sl.No. Designation Proposed Yardstick Remarks
1 Chief Engineer 01
2 Superintending Engineer 01
3 Executive Engineer 02
4 Assistant Engineer 03
5 Junior Engineer 03
6 Assistant I.T.Manager 01
7 Office Superintendent 01
8 Stenographer 01
9 Head Clerk 01
10 Accounts Assistant 01
11 Correspondence Clerk 02
12 IT Assistant 02
13. Messenger 02
89
Company H/Q (BSPGCL)
Sl.No. Designation Proposed Yardstick Remarks
1 Chief Engineer 01
2 Superintending Engineer 01
3 Executive Engineer 01
4 Assistant Engineer 02
5 Junior Engineer 03
6 Assistant I.T.Manager 01
7 Office Superintendent 01
8 Stenographer 01
9 Head Clerk 01
10 Accounts Assistant 01
11 Correspondence Clerk 02
12 IT Assistant 02
13 Messenger 02
Company H/Q (BSPHCL)
Sl.No. Designation Proposed Yardstick Remarks1 Chief Engineer 01
2 Superintending Engineer 01
3 Executive Engineer 01
4 Assistant Engineer 01
5 Junior Engineer 01
6 Assistant I.T.Manager 01
7 Office Superintendent 01
8 Stenographer 01
9 Head Clerk 01
10 Accounts Assistant 01
11 Correspondence Clerk 02
12 IT Assistant 02
13 Messenger 02
Civil Circle (SBPDCL+NBPDCL+BSPTCL)
Sl.No. Designation Proposed Yardstick Remarks
1. Superintending Engineer 01
2. Assistant Engineer 02
3. Accounts Officer 01
4. Administrative Officer 01
90
5. Junior Engineer 03
6 Assistant I.T.Manager 01
7. Office Superintendent 01
8. Accountant 01
9. Head Clerk 02
10. Accounts Assistant 01
11. JAC 01
12. Correspondence Clerk 02
13. IT Assistant 02
14. Peon/Messenger 02
15. Chaukidar 01
Civil Division (SBPDCL+NBPDCL+BSPTCL)
Sl.No. Designation Proposed Yardstick Remarks
1. Executive Engineer 01
2. Assistant Engineer 02
3. Junior Engineer 04
4. Assistant I.T,Manager 01
5. Office Superintendent 01
6. Accountant 01
7. Head Clerk 01
8. Accounts Assistant 01
9. JAC 01
10. JA/Correspondence Clerk 02
11. IT Assistant 02
12. Peon/Messenger 02
13. Chaukidar 01
Civil Division -I(BSPHCL-Vidyut Bhavan)
Sl.No. Designation Proposed Yardstick Remarks
1. Executive Engineer 01
2. Assistant Engineer 01
3. Junior Engineer 02
4. Office Superintendent 01
5. Head Clerk 01
6 Accounts Assistant 01
7. Correspondence Clerk 02
8. IT Assistant 01
91
9. Peon/Messenger 01
10. Carpenter 01
11. Pump Operator 01
12. Plumber 01
Civil Division –II (BSPHCL Colony, Punaichak)
Sl.No. Designation Proposed Yardstick Remarks1. Executive Engineer 012. Junior Engineer 013. Assistant I.T.Manager 014. Office Superintendent 015. Accountant 016. Head Clerk 017. Accounts Assistant 018. JAC 019. Correspondence Clerk 0210. IT Assistant 0111. Peon/Messenger 01
12. Chaukidar 01
Civil Sub-Division –I(BSPHCL Colony)
Sl.No. Designation Proposed Yardstick Remarks
1. Assistant Engineer 01
2. Junior Engineer 02
3. Head Clerk 01
4. IT Assistant 01
5. Carpenter 02
6. Plumber 02
7. Peon/Messenger 01
uksV & vlSfud voj ize.My&I ds vUrxZr inkf/kdkfj;ksa ds foHkkxh; vkokl@LVsfM;e@ikdZ@vfrfFk'kkyk@lkeqnkf;d Hkou bR;kfn ds j[k&j[kko ls lacaf/kr dk;ksZ dk fu"iknu A
Civil Sub-Division –II(BSPHCL Colony)
Sl.No. Designation Proposed Yardstick Remarks1. Assistant Engineer 012. Junior Engineer 023. Head Clerk 014. IT Assistant 015. Carpenter 026. Pump Operator-cum- Chaukidar 02
7. Plumber 02
92
Name of the C.E S.E E.E AE JECompany
SBPDCL 01 05 18 43 79
NBPDCL 01 06 23 55 102
BSPTCL 01 10 24 65 118
BSPGCL 01 01 01 02 03
BSPHCL 01 01 03 04 08
Total 05 23 69 169 310
uksV & vlSfud voj ize.My&II ds vUrxZr deZpkfj;ksa ds foHkkxh; vkokl bR;kfn dsj[k&j[kko ls lacaf/kr dk;ksZ dk fu"iknu A
11. daiuhokj vlSfud laoxZ ds dk;kZy;ksa dk l`tu ,oa mDr dk;kZy;ksa esa vlSfudlaoxZ ds vfHk;arkvks ds inksa dh la[;k dk fu/kkZfjr ekud ¼Yardstick½ ds vuqlkj inokj dqy la[;kfuEuor gksxh &
12- vlSfud laoxZ esa izos”k Lrjh; inksa ;Fkk duh; vfHk;ark ,oa lgk;d vfHk;ark ds in dsdqy inksa dk 05% Leave Reserve ds :i esa d.kkZafdr djus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA rnuqlkjiquZxfBr izLrkfor Yardstick ds vuqlkj vlSfud laoxZ esa inokj dqy inksa dh la[;k esa 05%Leave Reserve tksM+us ds mijkUr dqy inksa dh la[;k fuEUkor gksxh &
(A) Updated Position of Proposed Post of Engineers (Civil)
Post No. of Post as per proposed yardstick Leave Reserve 05% Total (2+3)
1 2 3 4
JE 310 16 326
AE 169 08 177
EE 69 - 69
SE 23 - 23
CE 05 - 05
i=kpkj laoxZ
Name of Post SBPDCL NBPDCL BSPTCL BSPGCL BSPHCL TotalAdministrative Officer 04 05 09 - - 18
Office Superintendent 21 27 32 01 03 84
Head Clerk 25 32 41 01 05 104
Correspondence Clerck 42 54 64 02 06 168
13. l`ftr fd;s tkus okys dk;kZy;ksa esa vlSfud laoxZ ds vfrfjDr i=kpkj laoxZ@ys[kk laoxZ@vkbZ0Vh0 laoxZ ,oa vU; ds inksa dh la[;k dk fu/kkZfjr ekud ¼Yardstick½ ds vuqlkj inokjdqy la[;k fuEuor~ gksxh %&
93
vkbZ0Vh0 laoxZ @lans'kokgd@pkSdhnkj
Name of Post SBPDCL NBPDCL BSPTCL BSPGCL BSPHCL Total
Assistant I.T. Manager 21 27 32 01 02 83
I.T.Assistant 42 54 64 02 06 168
Stenographer 01 01 01 01 01 05
Messenger/Peon 42 54 64 02 04 166
Chaukidar 20 26 31 01 01 79
Carpenter - - - - 05 05
Pump Operator- - - - 03 03
Cum-Chaukidar
Carpenter - - - - 05 05
14. fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k 240 fnukad 05-03-2018 dks mi;qZDrgn rd la'kksf/kr djrs gq, mDr {ks=h; dk;kZy;ksa ds l`tu ,oa eq[;ky; ls voj ize.My Lrj dsinksa ds ekud ,oa iwoZ ls LohÑr inksa dks NksM+dj vfrfjDr inksa ds l`tu dh LohÑr nh tkrh gSA
fc0LVs0ik0¼gks0½d0fy0 ds vkns’k ls] gŒ@&
¼jktho jatu flUgk½ egkizcU/kd ¼ekuo lalk/ku@iz’kklu½
ys[kk laoxZName of Post SBPDCL NBPDCL BSPTCL BSPGCL BSPHCL Total
Accounts Officer 04 05 09 - - 18
Accountant 20 26 31 - 01 78
Accounts Assistant 21 27 32 01 03 84
Junior Account Assistant 20 26 31 – 01 78
94
Bihar State Power (Holding) Company LimitedA Govt. of Bihar Undertaking
(Regd. Office-First floor, Vidyut Bhawan, Patna)Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR AND ADMINISTRATION
Office Order No. H-VIII/DoP-7001/2019 (Part-II) 688------- /Patna
Dated- 05.04.2019
Subject- Delegation of Power for Civil Wing of Bihar State Power (Holding)Company Limited and its subsidiary companies.
Delegation of Power issued earlier related to Civil Wing of Bihar State Power (Holding)
Company Limited and its subsidiary companies is here by revised to the extent of enclosed
statement.
2. This order is issued by approval of CMD in anticipation of BoD approval.
3. These delegation shall come into force from the date of issue of this order.
By Order,
Sd/-
(Rajiva Ranjan Sinha)
General Manager (HR/Adm.)
95
Flow Chart for Work / Procurement / Service Through Tender
Technical Approval(Approval of Feasibility Report
of Proposed Work / Procurement / Service)
Financial Concurrence
Administrative Approval
Technical Sanction of Estimate
Tender
TEC with one Member from Finance
SPC with one Member from Finance
Final Approval by Approving Authority
Issue of Order by Ordering Authority
Agreement as per oder
Execution Supply / Work / Service
Payment by Finance
Release ofEM/SD by Ordering Authority
Payment / release of EM / SD / BG by Finance
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
96
Flow Chart for Work / Procurement / Service Through Tender
Purchase Committee withone Member from
Finance (up to Rs. 500000)
Proposal in PrescribedFormat
Financial Concurrence (ByFinance)
Final Approval byApproving Authority
Issue of Order byOrderingAuthority
ExecutionSupply / Work/
Service
Updating of Budgetregister by AO (Budget)
Payment byFinance
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓↓ ↓
Direct Purchase(up to Rs. 50000)
ExecutionSupply / Work /
Service
Final Approval byApprovingAuthority
Value > Rs. 5000 Issueof Sanction Order
Value < Rs. 5000No ned of Sanction
Order
Updating of Budgetregister by AO (Budget)
Payment byFinance
↓
↓
↓
↓
↓
Release ofEM / SD by Ordering
Authority
Payment Em / SD byFinance
↓
→ ←
97
BIHAR STATE POWER HOLDINGCOMPANY LIMITED
Delegation of Power
for Civil Wing of
BSPHCL & its Subsidiary Companies
98
S. Nature of Power Delegation Remarks
No. Delegation Limit
Technical Approval for Capital & Maintenance Works
CE (C) Full power
1. Capital Work and Repair SE(C ) - Circle Up to Rs. 50 Lakhs
& Maintenance work EE(C) - Division Up to Rs. 10 Lakhs
AE (C)- field Up to Rs. 1 Lakh
. Administrative Approval for Capital Work & Maintenance Works
BOD Full power .
CMD Up to 25 crore
2 Capital Work and Repair MD / Director(HR) Up to Rs. 10 crores
& Maintenance work Director/ GM(HR) Up to Rs. 5 crore
Holding
CE (C) Up to Rs. 1 crore
SE(C) - Circle Up to Rs. 25 Lakhs
Technical Sanction of Estimate (Capital & Maintenance work)
STC Full Power 1. For Both SOR &
3 Capital Work and Repair CE (C) Up to Rs. 5 Crores Non-SOR-SE (C)
& Maintenance work SE(C ) - Circle Up to Rs. 50 Lakhs & above
EE(C) - Division Up to Rs. 10 Lakhs 2. For SOR Rate-
AE(C)- Field Up to Rs. 1 Lakhs EE (C) & AE (C)
Delegation of Powers
Part- I- Work
99
S. Nature of Power Delegation Remarks
No. Delegation Limit
1. Approval of BOQ AE(C)/EE(C)/ Full Power Up to power delegated for
SE(C)/ CE(C) technical sanction
2. Calling Tender /
Tendering Authority -
On approved
Tender / BID / BOQ EE(C)/SE(C)/ CE(C) Full Power
3. Work award without BOD Above 10 Lakh
calling tender CMD Between 5 to 10 Lakh
(Nomination) MD/ Director (HR) Between 2.5 Lakh
to 5 Lakh
CE(C) Up to 2.5 Lakh
4. Acceptance for One authority higher
processing of single than approving Full Power
tender even after authority.
rebidding
DELEGATION OF POWERS
PART- II- TENDER , CONTRACT & AWARDING WORK / PURCHASE ORDER
1. Ceil ing of the out layprovided in the approvedbudget for the year
2. Al l tender of above 10lakhs shall be invited intwo bid system through e-tendering & publishing inNews Paper.
3. Tender of value between5 lakh to 10 lakh can beinvited in single bidsystem with publishing inNew Paper.
4. Tender of value less than5 lakh can be invited insingle bid system at locallevel.
5. No tender wi l l benecessary for issue ofpurchase order throughGeM..
With financialConcurrence
100
S. Nature of Power Delegation Remarks
No. Delegation Limit
5. Approval of tender BOD Full Power
CMD Up to 25 Crore
MD/ Director (HR) Up to 10 Cr.
Director/ GM (HR) Up to 5 Cr.Holding
CE (C) Up to 3.5 Cr.
SE (C) Up to 50 Lakh
EE (C) Up to 10 Lakh
AE (C) Up to 1 Lakh
6. Financial GM(F&A) Above Rs. 5 crore
Concurrence DGM(F&A) Up to Rs. 5 crore
Sr. Manager (F&A) Up to Rs. 1 crore
AO (Field) Upto Rs. 25 Lakhs
7. Work Order/ EE(C)/SE(C)/ CE(C) Full PowerPurchase Order
Issuing Authority.
8. Agreement executing EE(C)/SE(C)/ CE(C) Full PowerAuthority.
9. Extension of Timefor execution of MD subsidiaries / Full Power
Work & Supply of Director (HR)Material BSPHCL
Within ApprovedBudget
After approval oftender.
On approved termsand conditions of
tender.
– On recommendation ofSTC.
– The time extension hasto be al lowed onlywhen there isjust i f iable reasonattributale to companyor any – No extensionof t ime wi l l beadmissible in case ofnomination
101
DELEGATION OF POWERS
PART- III- APPROVAL OF VARIATION IN QUALITY/ QUANTITY/SPECIFICATION/ DESIGN AND ESSENTIAL SUPPLEMENTARY WORK FOR
COMPLETIONS OF WORK
S. Nature of Power Delegation Remarks
No. Delegation Limit
(a) Variationin Quality/ Authority who Full Power
Quantity/Specification/ grant Technical
Design and essential Sanction of
Supplementary Work original Estimate
for completions of Work
within Approved Value
of Estimate / DPR
(b) Increased in Value One Authority Full Power
due to Variation in Quality/ higher
Quantity/Specification/ than approving
Design and essential authority.
Supplementary Work for STC Up to 20%
completions of Work from
Approved Estimate / DPR CE (C) Up to 10%
1. With FinancialConcurrence
2. For above 20%,recommendationof STC is required.
DELEGATION OF POWERS
PART- IV- PETTY WORK
S. Nature of Power Delegation Remarks
No. Delegation Limit
1. Petty work including
purchasing of materials EE(C) Rs. 25,000/- each
for civil maintenance of within approved
residential & office budget.
building, and PSS/GSS.
JE (Civil) shouldbe entitled with
PermanentImpressed
amounting to Rs.10,000/- only.
102
DELEGATION OF POWERS
PART- V- GENERAL ADMINISTRATIVE EXPENSES
S. Nature of Power Delegation Remarks
No. Delegation Limit
CE(C) Rs. 50,000/- each within
1. R & M of furniture/fixture / approved budget
Computer / Photocopier/
Scanner / Printer / Mobile / SE(C) Rs. 15,000/- subject to
other office equipments/ maximum Rs. 2,00,000/-
office interior items and per annum
purchase of Stationary for
office use etc. EE(C) Rs. 5,000/- subject to
maximum Rs. 1,00,000/-
per annum
CE (C) Up to Rs. 5,00,000/-
2. Local purchase of each within approved
furniture/fixture/ Computer/ budget
Photocopier/ Scanner /
Printer /Mobile / other SE(C) Up to Rs. 2,00,000/-
office equipments/ office each within approved
interioritems and budget
purchase of Stationary
for office use etc. EE(C) Up to Rs. 1,00,000/-
each within approved
budget
NOTE:- ANY ITEMS/SUBJECT WHICH DOESN’T COVER IN THE ABOVE SCHEDULE CAN BEFOLLOWED BY STATE PWD CODE/ BIHAR FINANCIAL RULE/ DOP OF COMPANY
1. Minimum 3quotation isrequired for aboveRs. 25,000/-.
2. On recommenda-tion of LPC forabove Rs. 50,000/-
103
Tender Evaluation Committee (TEC)
1. Tender Evaluation Committee shall consist of the following officials whereapproving Authority is CE and above :-1. Concerned CE (Civil)2. CE (O&M)3. GM(Fin.)/DGM (Fin.)4. SE (Civil)
2. Tender Evaluation Committee (At Circle Level) shall consist of the followingofficials where approving Authority is SE.1. SE (Civil)2. Concerned EE (Civil)3. A.O
3. Tender Evaluation Committee (At Division level) shall consist of the followingofficials where approving Authority is EE.1. EE (Civil)2. Concerned AE(Civil)3. Accountant
Local Purchase Committee(LPC)
1. Local Purchase Committee (At HQ) shall consist of the following officials:-1. SE (Civil)2. Under Secretary 3. A.O
2. Local Purchase Committee (At Circle) shall consist of the following officials:-1. SE(Civil) 2. A.O3. ADO
3. Local Purchase Committee (At Division) shall consist of the following officials:-1. AE(Civil)2. Accountant 3. JE(Civil)
SPECIAL TECHNICAL COMMITTEE(STC)
1. The Special Technical Committee (STC) of the respective company shall beconstituted consisting of the following members:1. CE(Civil)2. CE (O&M)3. CE(Civil) of other company nominated by CMD.
104
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ¼fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk½
Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
ekuo lalk/ku ,oa iz'kklu foHkkx
dk;kZy; vkns’k la[;k& ______847______ /iVuk fnukad&26.04.2019
H-VIII/Misc-10007 /2019
fcgkj ljdkj ds dbZ foHkkxksa ,oa yksd miØeksa ds vuq:i fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuhfyfeVsM ,oa blds lHkh vuq’kaxh dEifu;ksa esa dk;Zjr vlSfud foHkkx ds vfHk;arkx.kksa ds mi;ksfxrkFkZfo|qr daiuh ,oa fcgkj ljdkj esa izdkf’kr fofHkUu ifji=ksa@fu;eksa dks ladfyr dj ,d iqLrd ds:i es ifji= laxzg (Compendium of Circulars) izdkf’kr djus] mls ‘kq} :i ls NikbZdjkus gsrq Vafdr djkus] QksVks dkWih djkdj eqnzd dks miyC/k djkus vkfn dh izkjafHkd dkjZokbZ djusds fy, fuEukafdr :i esa ,d lfefr xfBr dh tkrh gS %&
ØŒ laŒ uke ,oa inuke izHkkjh
¼d½ Jh vkuUn fd’kksj] v/;{klsokfuo`Ÿk eq[; vfHk;ark]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj ljdkjA
¼[k½ Jh vt; dqekj flUgk] lnL;lsokfuo`Ÿk eq[; vfHk;ark ¼vlSfud½iwoZoŸkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] iVukA
¼x½ Jh Ñ".k pUnz Bkdqj] la;kstd lnL;eq[; vfHk;ark ¼vlSfud½ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku daiuh fyfeVsM ] iVukA
¼?k½ Jh jkts’oj pkS/kjh] lnL;lsokfuo`Ÿk v/kh{k.k vfHk;ark ¼vlSfud½iwoZoŸkh fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] iVukA
¼M-½ Jh lqjsUnz 'kekZ]voj lfpo]fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM iVukA lnL;
105
(2) mDr lfefr egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsMds vUrxZr dk;Z djsxh ,oa bls lfpokyh; lg;ksx Jh vuUr dqekj] iz’kk[kk inkf/kdkjh] iz’kk[kk¼H½-VIII ds }kjk iznku fd;k tk;sxkA
(3) mDr lfefr fnukad&31-05-2019 rd ifji=ksa dk ladYku rS;kj dj] Vad.k ,oa QksVksdkWih ,oa eqnz.k djkdj izLrqr djsxhA
(4) lfefr dks QksVks dkWih] Vad.k vkfn fofo/k dk;ksZ ds vkdfLed O;; ds fy, :Œ25]000@&¼iPphl gtkj :i;s½ ek= dh Lohd‘fr nh tkrh gS ftldk O;; v/;{k ds funs’kkuqlkjiz’kk[kk inkf/kdkjh }kjk fd;k tk;sxk rFkk vfHkJoksa dk izfrgLrk{kj (Countersign) la;kstdlnL; }kjk fd;k tk;sxkA
vkns'k ls]gŒ@&
¼jktho jatu flUgk½ egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
106
jk"Vªh; fo|qr izf'k{k.k izfr"BkuNational Power Training lnstituteAn ISO 9001 : 2008 & 14001 :2AO4 Organisation
(Ministry of Power, Govt. of India)Northern Region, Badarpur
cnjiqj] ubZ fnYyh -110044 nwjHkk"k % (11) 26949722, 26976516, iSDl % (011) 26940722Badarpur, New Delhi -11oo4, Ph.: (011) 26940122,26976516 Fax (011) 26940122
website: nptidelhi.net
No. : NPTI/NR/TRG/BSPHCL/2019-20/141 Dated 20.05.2019
To,Shri Rajiva Ranjan SinhaGeneral Manager (HR)Bihar State Power Holding Company Limited1st Floor, Vidyut Bhawan, Bailey RoadJawahar Lal Nehru Marg.Patna- 800 001
Sub : - Residential Induction Training Program of Junior Engineer (Civil),BSPHCL - reg.
Dear Sir,
This refers to the MOU signed on 9th May,2019 between BSPHCL and NPTI andsubsequent discussions on the above subject on with MD, SBPDCL & Director ( HR) ShriSanjeevan Sinha at NPTI( NR), Badarpur, New Delhi, on 20th May 2019. In this connection,it is to convey our willingness to conduct the 2 weeks Residential Induction Training Programfor Junior Engineers (Civil) of BSPHCL. The details of the Cost of Training for 2 weekswith terms and conditions are submitted below.
1. Particulars of Training Program :
a. Venue : NPTI, NR, Badarpur, New Delhi
b. Name of the Course : Residential Induction TrainingProgram of Junior Engineer (Civil)
c. No of Participants : 150 (3 batches of 50 participantseach)
d. Duration of Course : 2 weeks
e. Commencement of Course : I Batch - 17th- 28th June,2019ll Batch - 01st -12th July, 2019lll Batch - 15th - 26th July, 2019
107
2. Cost of Training Program :
a. Training fee for 150 participants@ Rs 33,000/- per participants : Rs 49,50,000/- *(as per Training Calendar)* After 10% discount Training fee : Rs 44,55,000/-(as mentioned in MOU)
b. Lodging and Boarding Charges :@ Rs 9471- per participant/per day : Rs 18,46,650/-in Trainees hostel for 2 weeks(Twin Sharing basis includingbed tea. breakfast. twicemid-session tea, Lunch, Eveningtea with snacks and dinner. Therooms are AC and havefacilities like LED TV etc.)
c. Transportation Charges Rs 1,50,000/-
3. Total cost of training (2a+2b+2c) : Rs 64,51 ,650/- + Rs 1 1 ,61 ,297/-(GST @ 18%)
Rs 76,12,947/-
4. Mode of Payment : An Advance of 40o/o (i.e Rs30,45,178/-) of total training fee (Rs76,12,9471-) may be released beforethe commencement of the program.The rest (i.e. Rs 45,67,769/-) shallbe payable after the completion oftraining program.
Broad contents of the Training program are attached as Annexure - A.
NPTI is exempted from TDS on account of lncome Tax under Section-10 (23C)(iiiab) of the Income Tax Act 1961. Accordingly, it is requested that no deduction be madefrom payments to NPTI on account of TDS.
You are requested to send us work order of the program at the earliest and informus the date of starting the training program.
Thanking you,Yours faithfully,
(Madhu Bala Kumar)Director (Training)Mob:09971835454
Email : [email protected] :as above
108
Sl. Heading Details RemarksNo
1. Conventional and Non- Overview of Power Plants. General
Conventional Power l Thermal Overview of the
Plants Familiarization and l Hydro Power Plant and
their implications for Civil l Solar Distribution
engineers l Overview of all renewable energy System (L day)
sources
2. Sub - Transmission and l Overview of substation equipment
Distribution and their l Design of sub-Station /Compact
implications for Civil sub stations
engineers l Supportstowers/poles
l (types and selection criteria,
surveying and erection
l Lines, Conductors/ Cables
(Classification Selection criteria,
cond uctor stringing, jointing/
Binding, Sagging, tensioning,
dipping and jumpering.
3. Cables l Type/Selection/Cable Trenches, General
l Cable routing and laying, Introduction of
l Cable Jointing & Junction Box, Cables and
l Earth Wire/ Neutral Wire, guarding Metering ( 1 day)
4. Metering requirements Types of Metering, Electro-Mechanical
meters, Electrostatic Meters, Digital
Meters) viz. DT Metering, Feeders
Metering, AMR and Smart Meters,
Concept of losses and Loss Reduction
measures.
5. Civil Works l Right of Way 3 Days
l Land Acquisition
Curriculum for 2 weeks Training program JE (Civil),Bihar State Power Holding Company Ltd. -
at NPTI( NR), Badarpur, New Delhi-110044
109
l Preliminary Survey, Routealignment, Site Selection,
l Soil Investigation,l General Layout and Architectural
Drawings of a sub-station etc.l Layout of a compact Sub-Station
- Advanced Techniquesl Design of foundation, Design of
Tower foundation andclassif ication
l Different typesConcreting/Reinforcement ofConcreting AdvancedConstruction Materials
l Switchyard foundationl Cable Trench Designl Oil Pits,l Control Room Building, DG Set
Building,l Fire Fighting System AC System
Building,l Design and construction of roads,
water supply pipelinesl Fencing, Compound Walls,l Erection & Commissioning of
substations,l Project evaluation and Review
Techniques (PERT),l Critical Path Method(CPM),l Project monitoring, erectionl Pre- Commissioning
Checks/Tests/ Commissioning/Synchronization
l Site Visitl Project monitoring, erection, Pre-
Commissioningl Checks/Testing/Commissioning/
Synchronizationl Stores management and
lnternational best practices
Sl. Heading Details RemarksNo
110
Sl. Heading Details RemarksNo
6 Contracts Management l Brief on CPWD Works Manual 5 days
l Contracts Basic terminology
l Good practices for writing an
Measurement Book
l Qualification-Requirementsprequalification bids, evaluation
l Notice inviting tender(NlT)l Notice inviting Quotationl Preparation of Bid documents,
Tendering and Biddingl Bid opening, Bid evaluation,
Award of contract, Monitoring ofContract
l Contractual obligationsl Liquidationl Guarantee/Warranty
7 Vendor Development l Qualification and Development,Contractual problems andsolutions,
l Revised Cost estimatesl Justification of Costl Time Over run, Cost overrunl Substitute ltemsl Handling, Taking Over proceduresl Closing of Contract and Legal
lssues ofl Contractual Obligations
8 Managerial and Inter- l lnter-personalSkillsPersonal skills l Writing Skills
l Email etiquettel Communication and Presentation
skills
NOTE: The program also includes Site-Visits.
111
Office order no. H-VI/Training-misc-1056/2019- 965/ Patna, Dt.-21.05.2019
A committee is constituted with the following officers to review the curriculum preparedby National Power Training Institute for providing the training to newly recruited JuniorEngineer (Civil) of BSPHCL & its subsidiary companies.
1. Sri K.N Prasad, Chief Engineer(Civil), SBPDCL
2. Sri K.C Thakur, Chief Engineer(Civil), NBPDCL
By Orders,
Sd/-
(Rajiva Ranjan Sinha) GM(HR/Adm)
Memo No. 3109 Dated- 21.05.2019
Copy with enclosure to Sri K.N Prasad, Chief Engineer(Civil), SBPDCL/ Sri K.CThakur, Chief Engineer(Civil), NBPDCL, Patna for information and necessary action.
2. The report on modification/suggestion in curriculum (if any) must be submittedto the undersigned till 24.05.2019 in the meeting to be held in the office chamber of theundersigned on 24.05.2019 at 3:30 pm.
Encl:- As Above. Sd/-
(Rajiva Ranjan Sinha) GM(HR/Adm)
Bihar State Power (Holding ) Company Limitedfcgkj ljdkj dk miØe (A Govt. of Bihar Undertaking)
lkekU; iz'kklu foHkkx (Dept. of General Administration)
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM
112
North Bihar Power Distribution Co. Ltd.(Regd. Office : Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)
CIN No. U40109BR2012SGC018920Letter No. - 472 Dated : 10.05.2019
From,Anurag,Dy. General Manager (F & A)
To,Superintending Engineer (Civil),Civil, Circle, Purnea, ChapraMuzaffarpur, Darbhanga and SaharsaAccounts Officer,Civil Circle, Purnea, ChapraMuzaffarpur, Darbhanga and Saharsa.
Sub. :- Allocation of Revolving fund under RGGVY utility head.
Ref. :- (i) GM (HR / A) Office Order No.- 1581 dt.- 23.10.2018
(ii) Under Secretary Office Order No.- 1175 dt.- 05.08.2017
Sir,
Consequent upon creation of five nos. civil circle it has been decided to create aRGGVY utility revolving fund amounting to Rs. 2,50,000/- (Rupees two lakh fifty thousand).only to each circle to meet the expenditure of hiring vehicle to A.E. (Civil).
All the drawing and disbursing officer will ensure that payment under project relatedwork such as hiring vehicle to A.E. (Civil) private vehicle engaged for project work shall bemeet out of Revolving fund after proper checking and utilization to prescribed format enclosedduly signed by AO and countersigned by EE (Civil) concerned with requisite certificate.The information given are correct in the utilization report and expenses have been incurredagainst the actual work done and booked in accounts accordingly. No any advance amountindicated in the aforesaid utilized amount.'
It is also instructed that all payments related to hiring vehicle will be made for hiring ofvehicle to A.E. (Civil) only out of above sanctioned revolving find on recoupment basis andno any additional requisition under this head will be entertained from head quarter level.
This has got approval of Managing Director, NBPDCL.
Encl. : As above.
Yours faithfully,(Anurag)
Dy. General Manager (F & A)
113
North Bihar Power Distribution Co. Ltd.(Regd. Office : Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)
CIN No. U40109BR2012SGC018920Office Order No. - 1175 Dated : 05.08.2017
N- VII / Motorcycle Allowance - 719 / 2015
Sanction is accorded to keep one monthly hired vehicle for the official use of eachAssistant Engineer (Civil) posted in field offices of NBPDCL at the rate of Rs. 29,344/-(Rupees twenty nine thousand three hundred forty four) only per month (with a maximumrunning distance of 1200 km. in a month) as mentioned in BSPHCL. Office Order No. - 359dated 21.03.2017 and consequently modified by a corrigendum vide Memo No.- 23 dated-10.04.2017.
2. The abovesaid amount is inclusive of Service tax and fuel and is payable fromcontingency fund under Project head.
3. The motorcycle allowance of Rs. 2,000/- (Two thousand rupees) only per monthprovided to all AE (Civil) posted in field offices vide office order No. - 863 dated 23.06.2015is terminated with immediate effect.
4. This has got the approval of MD, NBPDCL.
By OrderSd/-
(Pradeep Kumar)Under Secretary
Memo No. - 407 Dated : 05.08.2017
Copy forwarded to OSD to CMD, BSPHCL, Patna / P.S. to M.D. NBPDCL / Director(Project), NBPDCL / Chief Engineer (Civil), NBPDCL / Dy. G.M. (Accounts) NBPDCL / Sr.Manager (F & A), NBPDCL, Patna for information and necessary action.
(Pradeep Kumar)Under Secretary
114
LIST OF INDIAN STANDARDS RELATED TO BUILDING CONSTRUCTION,MANAGEMENT AND QUALITY CONTROL
SP 4 : 1970 Metric Change in India
SP 6 : Part 1 : 1964 Handbook for structural engineers - Structural steel sections
SP 6 : Part 2 : 1962 Handbook For Structural Engineers - 2 : Steel Beams and Plate Girders
SP 6 : Part 3 : 1962 Handbook Structural Engineers - Part 3 : Steel Columns and Struts
SP 6: Part 4: 1969 ISI Handbook for Structural Engineers 4. Use of High Strength Friction GripBolts
SP 6 : Part 5 : 1980 Handbook for structural engineers - Cold-formed, light gauge steel structures
SP 6 : Part 6 : 1972 Handbook for structural engineers - Application of plastic theory in designof steel structures
SP 6 : Part 7 : 1972 ISI Handbook for Structural Engineers - Part 7 : Simple Welded Girders
SP 7 : 1983 National building code of India 1983
SP 8 : 1970 ISI Handbook of Mathematical, Physical, Chemical and Engineering Tables
SP 10 : 1975 Nomograms for Thickness of Masonry Walls
SP 14 : 1976 Index to Steel Designations
SP 16 : 1980 Design Aids for Reinforced Concrete to IS 456 : 1978
SP 17 : 1979 Index to IS 1956 Glossary of Terms Relating to Iron and Steel
SP 20 (S and T) : 1991 Handbook on Masonry Design and Construction
SP 21 (S and T) : 1983 Summaries of Indian Standards for Building Materials
SP 22 : 1982 Explanatory Handbook on Codes for Earthquake Engineering
SP 23 : 1982 Handbook on Concrete MixesSP 24 (S and T) : 1983 Explanatory Handbook on Indian Standard Code of Practice for Plainand Reinforced Concrete
SP 25 : 1984 Handbook on Causes and Prevention of Cracks in Buildings
SP 27 : 1987 Handbook on method of measurement of buildings works
SP 30 : 1985 Special Publication - National Electrical Code
SP 32 : 1986 Handbook on Functional Requirements of Industrial Buildings (Lighting andVentilation)
SP 33 : 1986 Handbook on Timber Engineering
SP 34 : 1987 Handbook on Concrete Reinforcement and Detailing
SP 35 : 1987 Handbook on Water Supply and Drainage (with Special Emphasis on Plumbing)SP 36 : Part 1 : 1987 Compendium of Indian standards on soil engineering: Part 1Laboratory testing of soils for civil engineering purposes
SP 36 : Part 2 : 1988 Compendium of Indian standards on soil engineering: Part 2 Field testing
115
SP 38 (S and T) : 1987 Handbook of Typified Designs for Structures with Steel Roof Trusses (with and without Cranes) (Based on is Codes)
SP 40 (S and T) : 1987 Handbook on Structures with Steel Portal Frames
SP 41 (S and T) : 1987 Handbook on Functional Requirements of Buildings (Other thanIndustrial Buildings)
SP 43 (S and T) : 1987 Handbook on Structures with Reinforced Concrete Portal Frames(Without Cranes)
SP 46 : 2003 Engineering Drawing Practice for Schools and Colleges
SP 47 (S and T) : 1988 Handbook on Structures with Steel Lattice Portal Frames (WithoutCranes)
SP 57 (QAWSM) : 1993 Handbook on Pipes and Fittings for Drinking Water Supply
SP 58 : 1995 Handbook on Pumps for Drinking Water Supply
SP 60 : 1993 Guidelines for Competence, Acceptance and Accreditation of Laboratories, Inspection Bodies, Certification Bodies and Systems of Certification
SP 62 (S and T) : 1997 Handbook on Building Construction Practices (Excluding ElectricalWork)
SP 63 : 1997 Explanatory guide for the application of quality system standards (IS/ISO 9001,9002 and 9003)
SP 64 (S & T) : 2001 Explanatory Handbook on Indian Standard Code of Practice for Design Loads (Other than Earthquake) for Buildings and Structures
SP 65 : 1998 Handbook on IS/ISO 9000 for Small Businesses
SP 67 : 2000 Guidelines for Managing the Economics of Quality
SP 68 : 2000 Guidance on Statistical Techniques for ISO 9001 : 1994
SP 69 : 2000 Banking and Related Financial Services - Information Security Guidelines
SP 70 : 2001 Handbook on Construction Safety Practices
SP 1650 : 1993 Standard colours for building and decorative finishes
IS 195 : 1991 Fireclay Mortar for Laying Fireclay Refractory Bricks - Specification
IS 269 : 1989 Specification for 33 grade ordinary Portland cement
IS 277 : 2003 Galvanized Steel Sheets, (Plain and Corrugated) - Specification
IS 278 : 1978 Specification for Galvanized Steel Barbed Wire for Fencing
IS 287 : 1993 Permissible Moisture Content for Timber Used for Different Purposes -Recommendations
IS 303 : 1989 Specification for plywood for general purposes
IS 383 : 1970 Specification for coarse and fine aggregates from natural sources for concrete
IS 399 : 1963 Classification of Commercial Timbers and Their Zonal Distribution
IS 401 : 2001 Preservation of Timber - Code of Practice
116
IS 427 : 1965 Specification for distemper, dry, colour as required
IS 428 : 2000 Washable Distemper - Specification
IS 432 : Part 1 : 1982 Specification for mild steel and medium tensile steel bars and hard-drawn steel wire for concrete reinforcement: Part I Mild steel and medium tensile steel bars
IS 432 : Part 2 : 1982 Specification for mild steel and medium tensile steel bars and hard-drawn steel wire for concrete reinforcement: Part 2 Hard-drawn steel wire
IS 455 : 1989 Specification for Portland slag cement
IS 456 : 2000 Plain and Reinforced Concrete - Code of Practice
IS 457 : 1957 Code of practice for general construction of plain and reinforced concrete fordams and other massive structures
IS 459 : 1992 Indian Standard Corrugated and semi-corrugated asbestos cement sheets -Specification
IS 516 : 1959 Method of test for‘strength of concrete
IS 524 : 1983 Specification for Varnish, Finishing, Exterior, Air-drying
IS 525 : 1968 Specification for Varnish, Finishing, Exterior and General Purposes
IS 650 : 1991 Specification for standard sand for testing of cement
IS 654 : 1992 Specification for clay roofing tiles, Mangalore pattern
IS 655 : 1963 Specification for Metal Air Ducts
IS 656 : 1988 Specification for logs for plywood
IS 659 : 1964 Safety code for air conditioning
IS 707 : 1976 Glossary of terms applicable to timber technology and utilization
IS 712 : 1984 Specification for building limes
IS 732 : 1989 Code of Practice for Electrical Wiring Installations
IS 783 : 1985 Code of practice for laying of concrete pipes
IS 784 : 2001 Prestressed Concrete Pipes (Including Fittings) - Specification
IS 786 : 1967 Conversion Factors and Conversion Tables
IS 800 : 1984 Code of practice for general construction in steel
IS 801 : 1975 Code of practice for use of cold formed light gauge steel structural membersin general building construction
IS 806 : 1968 Code of practice for use of steel tubes in general building construction
IS 808 : 1989 Dimensions for Hot Rolled Steel Beam, Column, Channel and Angle Sections
IS 809 : 1992 Specification for rubber flooring materials for general purposes
IS 811 : 1987 Cold formed light gauge structural steel sections
IS 816 : 1969 Code of practice for use of metal arc welding for general construction in mild steel
117
IS 817 : 1966 Code of practice for training and testing of metal arc welders
IS 848 : 1974 Specification for Synthetic Resin Adhesives for Plywood (Phenolic andAminoplastic)
IS 851 : 1978 Specification for synthetic resin adhesives for construction work (non-structural) in wood
IS 875 : Part 1 : 1987 Code of practice for design loads (other than earthquake)for buildingsand structures Part 1 Dead loads - Unit weights of building material and stored materials(Incorporating IS:1911-1967)
IS 875 : Part 2 : 1987 Code of practice for design loads (other than earthquake) for buildingsand structures: Part 2 Imposed loads
IS 875 : Part 3 : 1987 Code of Practice for Design Loads (Other than Earthquake) for Buildingsand Structures - Part 3 : Wind Loads
IS 875 : Part 4 : 1987 Code of practice for design loads (other than earthquake) for buildingsand structures Part 4 Snow loads
IS 875 : Part 5 : 1987 Code of practice for design loads (other than earthquake) for buildingsand structures Part 5 Special loads and load combinations
IS 883 : 1994 Code of practice for design of structural timber in building
IS 962 : 1989 Code of practice for architectural and building drawings
IS 965 : 1963 Specification for equivalent metric units for scales dimensions and quantities in general construction work
IS 1003 : Part 1 : 2003 Timber Paneled and Glazed Shutters - Specification
IS 1003 : Part 2 : 1994 Specification for timber panelled and glazed shutters: Part 2
Window ventilator shuttersIS 1038 : 1983 Specification for steel doors, windows and ventilators
IS 1064 : 1980 Specification for Paper Standard Sizes
IS 1077 : 1992 Common Burnt Clay Building Bricks - Specification
IS 1080 : 1985 Code of practice for design and construction of shallow foundations in soils(other than raft, ring and shell)
IS 1081 : 1960 Code of practice for fixing and glazing of metal (steel and aluminum) doors, windows and ventilators
IS 1128 : 1974 Specification for Limestone (Slab and Tiles)
IS 1130 : 1969 Specification for marble (blocks, slabs and tiles)
IS 1141 : 1993 Code of practice for seasoning of timber
IS 1149 : 1982 High tensile steel rivet bars for structural purposes
IS 1150 : 2000 Trade Names and Abbreviated Symbols for Timber Species
IS 1161 : 1998 Steel Tubes for Structural Purposes - Specification
118
IS 1172 : 1993 Code of Basic Requirements for Water Supply, Drainage and Sanitation
IS 1195 : 2002 Bitumen-Mastic for Flooring - Specification
IS 1196 : 1978 Code of practice for laying bitumen mastic flooring
IS 1197 : 1970 Code of practice for laying of rubber floors
IS 1198 : 1982 Code of practice for laying, fixing and maintenance of linoleum floor
IS 1199 : 1959 Methods of sampling and analysis of concrete
IS 1200 : Part 1 : 1992 Methods of measurement of building and civil engineering works:Part 1 Earthwork
IS 1200 : Part 2 : 1974 Method of measurement of building and engineering works: Part 2concrete works
IS 1200 : Part III : 1976 Method of Measurement of Building and Civil Engineering Works -Part III : Brickwork
IS 1200 : Part 4 : 1976 Method of measurement of building and civil engineering works: Part 4stone masonry
IS 1200 : Part 5 : 1982 Method of measurement of building and civil engineering works: part5 form work
IS 1200 : Part 6 : 1974 Method of measurement of building and civil engineering works:Part 6 refractory work
IS 1200 : Part 7 : 1972 Method of measurement of building and civil engineering works:Part 7 hardware
IS 1200 : Part 8 : 1993 Method of measurement of building and civil engineering work: Part8 steel work and iron work
IS 1200 : Part 9 : 1973 Method of measurement of building and civil engineering work: Part 9roof covering (including cladding)
IS 1200 : Part 10 : 1973 Method of measurement of building and civil engineering works:part 10 ceiling and linings
IS 1200 : Part 11 : 1977 Method of measurement of building and civil engineering work:Part11 paving, floor finishes dado and skirting
IS 1200 : Part XII : 1976 Method of Measurement of Building and Civil Engineering Works -Part XII : Plastering and Pointing
IS 1200 : Part 13 : 1994 Method of measurement of building and civil engineering works:Part 13 Whitewashing, colour washing, distempering and painting of building surfaces
IS 1200 : Part 14 : 1984 Method of measurement of building and civil engineering works:Part 14 glazing
IS 1200 : Part 15 : 1987 Method of measurement of building and civil engineering works: Part 15 painting, polishing, varnishing etc
IS 1200 : Part 16 : 1979 Method of measurement of building and civil engineering works:Part 16 laying of water and sewer lines including appurtenant items
119
IS 1200 : Part 17 : 1985 Method of measurement of building and civil engineering works: Part 17 road work including air field pavements
IS 1200 : Part 18 : 1974 Method of measurement of building and civil engineering works:Part 18 demolition and dismantling
IS 1200 : Part XIX : 1981 Method of Measurement of Building and Civil Engineering Works - Part XIX : Water Supply, Plumbing and Drains
IS 1200 : Part 20 : 1981 Method of measurement of building and civil engineering works:Part 20 laying of gas and oil pipelines
IS 1200 : Part 21 : 1973 Method of measurement of building and civil engineering works:Part 21 wood-work and joinery
IS 1200 : Part 22 : 1982 Method of measurement of building and civil engineering works Part 22 materials
IS 1200 : Part 23 : 1988 Method of measurement of building and civil engineering works Part 23 piling
IS 1200 : Part 24 : 1983 Method of measurement of building and civil engineering works:Part 24 well foundations
IS 1200 : Part 25 : 1971 Method of measurement of building and civil engineering works:Part 25 tunneling
IS 1200 : Part 26 : 1987 Method of measurement of building and civil engineering works:Part 26 Acid resistant lining
IS 1200 : Part 27 : 1992 Method of measurement of building and civil engineering works Part 27 Earthwork done by mechanical appliances
IS 1200 : Part 28 : 1992 Methods of measurement of building and civil engineering works: Part28 Sound insulation works
IS 1237 : 1980 Specification for Cement Concrete Flooring Tiles
IS 1239 : Part 1 : 1990 Mild Steel Tubes, Tubulars and Other Wrought Steel Fittings -Specification - Part 1 : Mild Steel Tubes
IS 1239 : Part 2 : 1992 Mild steel tubes, tubulars and other wrought steel fittings, Part 2 Mildsteel tubulars and other wrought steel pipe fittings
IS 1303 : 1983 Glossary of terms relating to paints
IS 1322 : 1993 Specification for bitumen felts for water proofing and damp-proofing
IS 1332 : 1986 Specification for precast reinforced concrete street lighting poles
IS 1341 : 1992 Specification for steel butt hinges
IS 1343 : 1980 Code of Practice for Prestressed Concrete
IS 1346 : 1991 Code of Practice for Waterproofing of Roofs with Bitumen Felts
IS 1443 : 1972 Code of practice for laying and finishing of cement concrete flooring tiles
IS 1478 : 1992 Specification for clay flooring tile
120
IS 1489 : Part 1 : 1991 Specification for Portland pozzolana cement Part 1 Fly ash based
IS 1489 : Part 2 : 1991 Specification for Portland-pozzolana cement Part 2 calcined clay based
IS 1498 : 1970 Classification and identification of soils for general engineering purposes
IS 1526 : 1960 Sizes and Shapes for Firebricks (230 mm Series)
IS 1542 : 1992 Specification for sand for plaster
IS 1592 : 2003 Asbestos Cement Pressure Pipes and Joints - Specification
IS 1609 : 1991 Code of practice for laying damp-proofing treatment using bitumen felts
IS 1630 : 1984 Specification for mason’s tools for plaster work and pointing work
IS 1634 : 1992 Code of practice for design and construction of wood stairs for houses
IS 1641 : 1988 Code of practice for fire safety of buildings (general): General principles offire grading and classification
IS 1642 : 1989 Code of practice for fire safety of buildings (general): Details of construction
IS 1643 : 1988 Code of practice for fire safety of buildings (general): Exposure hazard
IS 1644 : 1988 Code of practice for fire safety of buildings (general): Exit requirements andpersonal hazard
IS 1646 : 1997 Code of practice for fire safety of buildings (general): Electrical installations
SP 1650 : 1973 Standard colours for building and decorative finishes (with supplement)
IS 1725 : 1982 Specification for soil based blocks used in general building construction
IS 1742 : 1983 Code of practice for building drainage
IS 1785 : Part I : 1983 Specification for Plain Hard-drawn Steel Wire for Prestressed Concrete -Part I : Cold Drawn Stress-relieved Wire
IS 1785 : Part 2 : 1983 Specification for plain hard-drawn steel wire for Prestressed concrete:Part 2 As drawn wire
IS 1786 : 1985 Specification for high strength deformed steel bars and wires for concretereinforcement (superseding IS:1139-1966)
IS 1834 : 1984 Specification for Hot Applied Sealing Compounds for Joints in Concrete
IS 1838 : Part 1 : 1983 Specification for preformed fillers for expansion joint in pavementsand structures (non extruding and resilient type): Part 1 Bitumen impregnated fibre
IS 1892 : 1979 Code of practice for subsurface investigations for foundations
IS 1893 : 1984 Criteria for earthquake resistant design of structures
IS 1893 : Part 1 : 2002 Criteria for Earthquake Resistant Design of Structures - Part 1 :General Provisions and Buildings
IS 1904 : 1986 Code of practice for design and construction of foundations in soils:general requirements
IS 1905 : 1987 Code of Practice for Structural use of Un reinforced Masonry
121
IS 1946 : 1961 Code of practice for use of fixing devices in walls, ceilings and of solidconstruction
IS 1948 : 1961 Specification for aluminium doors, windows and ventilators
IS 2042 : 1972 Insulating bricks
IS 2065 : 1983 Code of practice for water supply in buildings
IS 2090 : 1983 Specification for high tensile steel bars used in Prestressed concrete
IS 2095 : Part 1 : 1996 Specification for gypsum plaster boards Part 1 Plain gypsum plasterboards
IS 2095 : Part 2 : 2001 Gypsum Plaster Boards - Specification - Part 2 : Coated/LaminatedGypsum Plaster Boards
IS 2095 : Part 3 : 1996 Specification for gypsum plaster boards Part 3 Reinforced Gypsumplaster boards
IS 2096 : 1992 Specification for asbestos cement flat sheets
IS 2110 : 1980 Code of practice for in-situ construction of walls, in building soil-cement
IS 2114 : 1984 Code of practice for laying in-situ terrazzo floor finish
IS 2116 : 1980 Specification for sand for masonry mortars
IS 2131 : 1981 Method for Standard Penetration Test for Soils
IS 2140 : 1978 Specification for Stranded Galvanized Steel Wire for Fencing
IS 2185 : Part I : 1979 Specification for Concrete Masonry Units - Part I : Hollow and SolidConcrete Blocks
IS 2185 : Part 2 : 1983 Specification for concrete masonry units: Part 2 Hollow and solidlight weight concrete blocks (superseding IS:3590)
IS 2185 : Part 3 : 1984 Specification for concrete masonry units Part 3 Autoclaved cellularAerated concrete blocks (Superseding IS:5482)
IS 2189 : 1999 - Selection, Installation and Maintenance of Automatic Fire Detection andAlarm System - Code of Practice
IS 2190 : 1992 Selection, Installation and Maintenance of First-aid Fire Extinguishers -Code of Practice
IS 2191 : Part 1 : 1983 Specification for Wooden Flush Door Shutters (Cellular and HollowCore Type) - Part 1 : Plywood Face Panels
IS 2191 : Part 2 : 1983 Specification for wooden flush door shutters (cellular and hollow core type):Part 2 Particle board and hardboard face panels
IS 2193 : 1986 Specification for Precast Prestressed Concrete Street Lighting Poles
IS 2202 : Part 1 : 1999 Specification for wooden flush door shutters (solid core type):Part 1 Plywood face panels
IS 2202 : Part 2 : 1983 Specification for wooden flush door shutters (solid core type): Part 2Particle board face panels and hardboard face panels
122
IS 2212 : 1991 Code of practice for brickwork
IS 2250 : 1981 Code of Practice for Preparation and Use of Masonry Mortars
IS 2309 : 1989 Code of practice for the protection of buildings and allied structures againstlightningIS 2386 : Part I : 1963 Methods of Test for Aggregates for Concrete - Part I : Particle Sizeand Shape
IS 2386 : Part 2 : 1963 Methods of test for aggreegates for concrete Part 2 Estimation ofdeleterious materials and organic impurities
IS 2386 : Part 3 : 1963 Methods of test for aggregates for concrete Part 3 Specific gravity, density,voids, absorption and bulking
IS 2386 : Part 4 : 1963 Methods of test for aggregates for concrete Part 4 Mechanical properties
IS 2386 : Part V : 1963 Methods of Test for Aggregates for Concrete - Part V : Soundness
IS 2386 : Part 6 : 1963 Methods of test for aggregates for concrete : Part 6 Measuringmortar making properties of fine aggregates
IS 2386 : Part VII : 1963 Methods of Test for Aggregates for Concrete - Part VII : AlkaliAggregate Reactivity
IS 2386 : Part VIII : 1963 Methods of Test for Aggregates for Concrete - Part VIII :Petrographic Examination
IS 2394 : 1984 Code of practice for application of lime plaster finish
IS 2395 : Part 1 : 1994 Painting of Concrete, Masonry and Plaster Surfaces - Code of Practice -Part 1 : Operations and Workmanship
IS 2395 : Part 2 : 1994 Code of practice for painting concrete, masonry and plaster surfaces:Part 2 Schedule
IS 2430 : 1986 Methods for Sampling of Aggregates for Concrete
IS 2470 : Part 1 : 1985 Code of practice for installation of septic tanks: Part I design, criteriaand construction
IS 2470 : Part 2 : 1985 Code of practice for installation of septic tanks: Part II Secondary treatment and disposal of septic tank effluent
IS 2502 : 1963 Code of Practice for Bending and Fixing of Bars for Concrete Reinforcement
IS 2505 : 1992 Concrete vibrators - Immersion type - General requirements
IS 2506 : 1985 General Requirements for Concrete Vibrators, Screed Board Type
IS 2514 : 1963 Specification for concrete vibrating tables
IS 2526 : 1963 Code of practice for acoustical design of auditoriums and conference halls
IS 2527 : 1984 Code of practice for fixing rainwater gutters and down pipes for drainage
IS 2571 : 1970 Code of practice for laying in-situ cement concrete flooring
IS 2572 : 1963 Code of practice for construction of hollow concrete block masonry
IS 2645 : 2003 Integral Waterproofing Compounds for Cement Mortar and Concrete-Specification
123
IS 2720 : Part 1 : 1983 Methods of Test for Soils - Part 1 : Preparation of Dry Soil Samplesfor Various Tests
IS 2720 : Part 2 : 1973 Methods of test for soils: Part 2 Determination of water content
IS 2720 : Part 3 : Sec 1 : 1980 Methods of test for soils: Part 3 Determination of specificgravity Section 1 fine grained soils
IS 2720 : Part III : Sec 2 : 1980 Test for Soils - Part III : Determination of Specific Gravity- Section 2 : Fine, Medium and Coarse Grained Soils
IS 2720 : Part 4 : 1985 Methods of Test for Soils - Part 4 : Grain Size Analysis
IS 2720 : Part 5 : 1985 Method of Test for Soils - Part 5 : Determination of Liquid and PlasticLimit
IS 2720 : Part 6 : 1972 Methods of test for soils: Part 6 Determination of shrinkage factors
IS 2720 : Part VII : 1980 Methods of Test for Soils - Part VII : Determination of Water Content-Dry Density Relation Using Light Compaction
IS 2720 : Part 8 : 1983 Methods of Test for Soils - Part 8 : Determination of Water Content-Dry Density Relation Using Heavy Compaction
IS 2720 : Part 9 : 1992 Methods of test for soils: Part 9 Determination of dry density-moisture content relation by constant weight of soil method
IS 2720 : Part 10 : 1991 Methods of test for soils: Part 10 Determination of unconfinedcompressive strength
IS 2720 : Part 11 : 1993 Methods of test for soils: Part 11 Determination of the ShearStrength Parameters of a specimen tested in inconsolidated, indrained triaxial compressionwithout the measurement of pore water pressure
IS 2720 : Part 12 : 1981 Methods of test for soils: Part 12 Determination of shear strengthparameters of soil from consolidated undrained triaxial compression test with measurement ofpore water pressure
IS 2720 : Part 13 : 1986 Methods of Test for Soils - Part 13 : Direct Shear Test
IS 2720 : Part 14 : 1983 Methods of Test for Soils - Part 14 : Determination of Density Index (Relative Density) of Cohesionless Soils
IS 2720 : Part XV : 1965 Methods of Test for Soils - Part XV : Determination ofConsolidation Properties
IS 2720 : Part 16 : 1987 Methods of Test for Soil - Part 16 : Laboratory Determination of CBR
IS 2720 : Part 17 : 1986 Methods of Test for Soils - Part 17 : Laboratory Determination ofPermeability
IS 2720 : Part 18 : 1992 Methods of test for Soils - Part 18 : Determination of FieldMoisture Equivalent
IS 2720 : Part 19 : 1992 Methods of Test for Soils - Part 19 : Determination of CentrifugeMoisture Equivalent
IS 2720 : Part 20 : 1992 Methods of test for soils: Part 20 Determination of linear shrinkage
124
IS 2720 : Part XXI : 1977 Methods of Test for Soils - Part XXI : Determination of Total SolubleSolids
IS 2720 : Part 22 : 1972 Methods of test for soils: Part 22 Determination of organic matter
IS 2720 : Part 23 : 1976 Methods of test for soils: Part 23 Determination of calcium carbonate
IS 2720 : Part XXIV : 1976 Methods of Test for Soils - Part XXIV : Determination of CationExchange Capacity
IS 2720 : Part 25 : 1982 Methods of test for soils: Part 25 Determination silica sesquioxide ratio
IS 2720 : Part 26 : 1987 Method of Test for Soils - Part 26 : Determination of pH Value
IS 2720 : Part 27 : 1977 Methods of test for soils: Part 27 Determination of total soluble sulphates
IS 2720 : Part 28 : 1974 Methods of test for soils: Part 28 Determination of dry density of soilsinplace, by the sand replacement method
IS 2720 : Part XXIX : 1975 Methods of Test for Soils - Part XXIX : Determination of Dry Density ofSoils In-place by the Core-cutter Method
IS 2720 : Part 30 : 1980 Methods of test for soils: Part 30 Laboratory vane shear test
IS 2720 : Part 31 : 1990 Methods of Test for Soils - Part 31 : Field Determination of CaliforniaBearing Ratio
IS 2720 : Part 33 : 1971 Methods of test for soils: Part 33 Determination of the density in place bythe ring and water replacement method
IS 2720 : Part XXXIV : 1972 Methods of Test for Soils - Part XXXIV : Determination of Density ofSoil In-place by Rubber-balloon Method
IS 2720 : Part 35 : 1974 Methods of test for soils: Part 35 Measurement of negative pore waterpressure
IS 2720 : Part 36 : 1987 Methods of test for soils: Part 36 Laboratory determination of permeabilityof granular soils (constant head)
IS 2720 : Part 37 : 1976 Methods of test for soils: Part 37 Determination of sand equivalent valuesof soils and fine aggregates
IS 2720 : Part 38 : 1976 Methods of test for soils: Part 38 Compaction control test (hilf method)
IS 2720 : Part XXXIX : Sec 1 : 1977 Methods of Test for Soils - Part XXXIX : Direct Shear Test forSoils Containing Gravel - Section I : Laboratory Test
IS 2720 : Part XXXIX : Sec 2 : 1979 Methods of Test for Soils - Part XXXIX : Direct Shear Test forSoils Containing Gravel - Section 2 : In-Situ Shear Test
IS 2720 : Part XL : 1977 Methods of Test for Soils - Part XL : Determination of Free Swell Index ofSoils
IS 2720 : Part XLI : 1977 Methods of Test for Soils - Part XLI : Measurement of Swelling Pressureof Soils
IS 2721 : 2003 Galvanized Steel Chain Link Fence Fabric - Specification
IS 2726 : 1988 Code of practice for fire safety of industrial buildings: Cotton ginning and pressing(including cotton seed delintering)factories
125
IS 2751 : 1979 Code of Practice for Welding of Mild Steel Plain and Deformed Bars forReinforced Concrete Construction
IS 2753 : Part 1 : 1991 Methods for estimation of preservatives in treated timber and in solutionsPart 1 Determination of copper, arsenic, chromium, zinc, boron creosote and fuel oil
IS 2753 : Part 2 : 1991 Methods for estimation of preservatives in treated timber and in treatingsolutions: Part 2 Determination of copper (in copper organic salt) and pentachlorophenol
IS 2770 : Part 1 : 1967 Methods of testing bond in reinforced concrete Part 1 Pull-out test
IS 2800 : Part 1 : 1991 Code of Practice for Construction and Testing of Tubewells/Borewells - Part1 : Construction
IS 2800 : Part II : 1979 Code of Practice Construction and Testing - Part II : Testing
IS 2809 : 1972 Glossary of Terms and Symbols Relating to Soil Engineering
IS 2810 : 1979 Glossary of terms relating to soil dynamics
IS 2911 : Part 1 : Sec 1 : 1979 Code of practice for design and construction of pile foundations: Part1 Concrete piles, Section 1 Driven cast in-situ concrete piles
IS 2911 : Part 1 : Sec 2 : 1979 Code of practice for design and construction of pile foundations: Part1 Concrete piles, Section 2 Bored cast-in-situ piles
IS 2911 : Part 1 : Sec 3 : 1979 Code of practice for design and construction of pile foundations: Part1 Concrete piles, Section 3 Driven precast concrete piles
IS 2911 : Part 1 : Sec 4 : 1984 Code of practice for design and construction of pile foundations: Part1 concrete piles, Section 4 Bored precast concrete piles
IS 2911 : Part 2 : 1980 Code of practice for designing and construction of pile foundations: Part 2Timber piles
IS 2911 : Part 3 : 1980 Code of practice for design and construction of pile foundations: Part 3Under reamed piles
IS 2911 : Part 4 : 1985 Code of practice for design and construction of pile foundations: Part 4 Loadtest on piles
IS 2950 : Part I : 1981 Code of Practice for Design and Construction of Raft Foundations - Part I :Design
IS 2974 : Part I : 1982 Code of Practice for Design and Construction of Machine Foundations - PartI : Foundation for Reciprocating Type Machines
IS 2974 : Part 2 : 1980 Code of practice for design and construction of machine foundations: Part2 Foundations for impact type machine (hammer foundations)
IS 2974 : Part 3 : 1992 Code of practice for design and construction of machine foundations: Part3 Foundations for rotary type machines (Medium and high frequency)
IS 2974 : Part 4 : 1979 Code of practice for design and construction of machine foundations: Part4 Foundations for rotary type machines of low frequency
IS 2974 : Part 5 : 1987 Code of practice for design and construction of machine foundations Part 5Foundations for impact machines other than hammers (forging and stamping press, pig breakers,drop crusher and jolter)
126
IS 3036 : 1992 Code of practice for laying lime concrete for a waterproofed roof finish
IS 3037 : 1986 Specification for bitumen mastic for use in water-proofing of roofs
IS 3043 : 1987 Code of practice for earthing
IS 3067 : 1988 Code of practice for general design details and preparatory work for damp-proofingand water-proofing of buildings
IS 3085 : 1965 Method of Test for Permeability of Cement Mortar and Concrete
IS 3348 : 1965 Specification for fibre insulation boards
IS 3362 : 1977 Code of practice for natural ventilation of residential buildings
IS 3384 : 1986 Specification for bitumen primer for use in waterproofing and damp-proofing
IS 3414 : 1968 Code of Practice for Design and Installation of Joints in Buildings
IS 3466 : 1988 Specification for masonry cement
IS 3495 : Part 1 to 4 : 1992 Methods of Tests of Burnt Clay Building Bricks - Part 1 : Determinationof Compressive Strength - Part 2 : Determination of Water Absorption - Part 3 : Determination ofEfflorescence - Part 4 : Determination of Warpage
IS 3536 : 1999 Ready Mixed Paint, Brushing, Wood Primer - Specification
IS 3537 : 1966 Specification for Ready Mixed Paint, Finishing, Interior, for General Purposes, toIndian Standard Colours
IS 3539 : 1966 Specification for Ready Mixed Paint, Undercoating, for Use Under Oil Finishes, toIndian Standard Colours, as Required
IS 3558 : 1983 Code of practice for use of immersion vibrators for consolidating concrete
IS 3630 : 1992 Construction of Non-load Bearing Gypsum Block Partitions - Code of Practice
IS 3663 : 1991 Dimensions of tables and chairs for general office purposes
IS 3696 : Part 1 : 1987 Safety code of scaffolds and ladders: Part 1 Scaffolds
IS 3696 : Part 2 : 1991 Scaffolds and Ladders - Code of Safety - Part 2 : Ladders
IS 3861 : 2002 Method of Measurement of Plinth, Carpet and Rentable Area of Buildings
IS 3935 : 1966 Code of practice for composite construction
IS 4014 : Part 1 : 1967 Code of practice for steel tubular scaffolding Part 1 Definitions and materials
IS 4014 : Part II : 1967 Code of Practice for Steel Tubular Scaffolding - Part II : Safety Regulationsfor Scaffolding
IS 4020 : Parts 1 to 16 : 1998 Door Shutters - Methods of Tests
IS 4021 : 1995 Timber Door, Window and Ventilator Frames - Specification
IS 4091 : 1979 Code of Practice for Design and Construction of Foundations for TransmissionLine Towers and Poles
IS 4130 : 1991 Safety code for demolition of buildings
IS 4326 : 1993 Code of practice for earthquake resistant design and construction of buildings
127
IS 4332 : Part 1 : 1967 Methods of test for stabilized soils: Part 1 Methods of sampling andpreparation of stabilized soils for testing
IS 4332 : Part II : 1967 Methods of Test for Stabilized Soils - Part II : Determination of MoistureContent of Stabilized Soil Mixtures
IS 4332 : Part 3 : 1967 Methods of test for stabilized soils: Part 3 Test for determination of moisturecontent-dry density relation for stablized soils mixtures
IS 4332 : Part 4 : 1968 Methods of test for stabilized soils: Part 4 Wetting and drying, freezing andthawing tests for compacted soil-cement mixtures
IS 4332 : Part 5 : 1970 Methods of test for stabilized soils: Part 5 Determination of unconfinedcompressive strength of stablized soils
IS 4332 : Part VI : 1972 Methods of Test for Stabilized Soils - Part VI : Flexural Strength of Soil-cement Using Simple Beam With Third-point Loading
IS 4332 : Part VII : 1973 Methods of Test for Stabilized Soils - Part VII : Determination of CementContent of Cement Stabilized Soils
IS 4332 : Part 8 : 1969 Methods of test for stabilized soils: Part 8 Determination of lime content oflime stablized soils
IS 4332 : Part IX : 1970 Methods of Test for Stabilized Soils - Part IX : Determination of theBituminous Stabilizer Content of Bitumen and Tar Stabilized Soils
IS 4332 : Part 10 : 1969 Methods of test for stabilized soils: Part 10 Test for soil/bituminousmixtures
IS 4648 : 1968 Guide for Electrical Layout in Residential Buildings
IS 4656 : 1968 Specification for form vibrators for concrete
IS 4833 : 1993 Methods for Field Testing of Preservatives in Wood
IS 4911 : 1986 Glossary of terms relating to bituminous waterproofing and damp-proofing of buildings
IS 4925 : 1968 Specification for concrete batching and mixing plant
IS 4926 : 2003 Ready-Mixed Concrete - Code of Practice
IS 4990 : 1993 Specification for plywood for concrete shuttering work
IS 5121 : 1969 Safety code for piling and other deep foundations
IS 5216 : Part I : 1982 Recommendations on Safety Procedures and Practices in Electrical Work -Part I : General
IS 5216 : Part II : 1982 Recommendation on Safety Procedures and Practices in Electrical Work -Part II : Life Saving Techniques
IS 5410 : 1992 Cement Paint - Specification
IS 5525 : 1969 Recommendations for Detailing of Reinforcement in Reinforced Concrete Works
IS 5529 : Part 1 : 1985 Code of practice for in-situ permeability test: Part 1 Test in overburden
IS 5529 : Part 2 : 1985 Code of Practice for In-situ Permeability Tests - Part 2 : Tests in Bedrock
IS 5600 : 2002 Pumps - Sewage and Drainage - Specification
128
IS 5640 : 1970 Method of test for determining aggregate impact value of soft coarse aggregates
IS 5816 : 1999 Splitting Tensile Strength of Concrete Method of Test
IS 6313 : Part 1 : 1981 Code of practice for anti-termite measures in buildings: Part 1 Constructionalmeasures
IS 6313 : Part 2 : 2001 Code of Practice for Anti-Termite Measures in Buildings - Part 2 : Pre-constructional Chemical Treatment Measaures
IS 6313 : Part 3 : 2001 Code of Practice for Anti-termite Measures in Buildings - Part 3 Treatmentfor Existing Buildings
IS 6403 : 1981 Code of practice for determination of bearing capacity of shallow foundations
IS 6461 : Part 1 : 1972 Glossary of terms relating to cement concrete: Part I Concrete aggregates
IS 6461 : Part II : 1972 Glossary of Terms Relating to Cement Concrete - Part II : Materials (Otherthan Cement and Aggregate)
IS 6461 : Part III : 1972 Glossary of Terms Relating to Cement Concrete - Part III : ConcreteReinforcement
IS 6461 : Part 4 : 1972 Glossary of terms relating to cement concrete: Part IV Types of concrete
IS 6461 : Part 5 : 1972 Glossary of terms relating to cement concrete: Part V Formwork forconcrete
IS 6461 : Part 6 : 1972 Glossary of terms relating to cement concrete: Part VI Equipment, tools andplant
IS 6461 : Part VII : 1973 Glossary of Terms Relating to Cement Concrete - Part VII : Mixing,Laying, Compaction, Curing and Other Construction Aspects
IS 6461 : Part 8 : 1973 Glossary of terms relating to cement concrete: Part VIII Properties ofconcrete
IS 6461 : Part 9 : 1973 Glossary of terms relating of cement concrete: Part 9 Structural aspects
IS 6461 : Part X : 1973 Glossary of Terms Relating to Cement Concrete - Part X : Tests andTesting Apparatus
IS 6461 : Part 11 : 1973 Glossary of terms relating to cement concrete: Part 11 Prestressedconcrete
IS 6461 : Part 12 : 1973 Glossary of terms relating to cement concrete: Part 12 Miscellaneous
IS 6603 : 2001 Stainless Steel Bars and Flats - Specification
IS 7198 : 1974 Code of practice for damp-proofing using bitumen mastic
IS 7290 : 1979 Recommendations for use of polyethylene film for water-proofing of roofs
IS 7293 : 1974 Safety code for working with construction machinery
IS 7337 : 1985 Glossary of terms in project network analysis
IS 7598 : 1990 Classification of steels
IS 7662 : Part 1 : 1974 Recommendations for orientation of buildings: Part 1 Non-industrial buildings
129
IS 7973 : 1976 Code of practice for architectural and building working drawings
IS 8041 : 1990 Specification for rapid hardening Portland cement
IS 8042 : 1989 Specification for white Portland cement
IS 8043 : 1991 Specification for hydrophobic Portland cement
IS 9077 : 1979 Code of practice for corrosion protection of steel reinforcement in RB andRCC construction
IS 9103 : 1999 Concrete Admixtures - Specification
IS/ISO 10015 : 1999 Quality Management - Guidelines for Training
IS 10262 : 1982 Recommended guidelines for concrete mix design
IS 10270 : 1982 Guidelines for design and construction of Prestressed rock anchors
IS 11360 : 1985 Specification for smoke detectors for use in automatic electrical fire alarmsystem
IS 12070 : 1987 Code of Practice for Design and Construction of Shallow Foundations on Rocks
IS 12269 : 1987 Specification for 53 grade ordinary Portland cement
IS 12330 : 1988 Specification for sulphate resisting Portland cement
IS 12349 : 1988 Fire protection-safety signs
IS 12584 : 1989 Bentonite for Grouting in Civil Engineering Works - Specification
IS 12600 : 1989 Specification for low heat Portland cement
IS 12608 : 1989 Methods of test for hardness of rock
IS 13063 : 1991 Code of practice for structural safety of buildings on shallow foundations onrocks
IS 13094 : 1992 Guidelines for selection of ground improvement techniques for foundation in weaksoils
IS 13182 : 1991 Waterproofing and Damp-Proofing of Wet Areas in Building - Recommendations
IS 13311 : Part 1 : 1992 Non-destructive testing of concrete: Part 1 Ultrasonic pulse velocity
IS 13311 : Part 2 : 1992 Methods of non-destructive testing of concrete: Part 2 Reboundhammer
IS 13827 : 1993 Improving earthquake resistance of earthen buildings - Guidelines
IS 13828 : 1993 Improving earthquake resistance of low strength masonry buildings - Guidelines
IS 13920 : 1993 Ductile detailing of reinforced concrete structures subjected to seismic forces -Code of practice
IS 13935 : 1993 Guidelines for repair and seismic strengthening of buildings
IS 14458 : Part 1 : 1998 Guidelines for retaining wall for hill area: Part 1 Selection of type of wall
IS 14458 : Part 2 : 1997 Guidelines for retaining wall for hill area: Part 2 Design of retaining/breast walls
130
IS 14458 : Part 3 : 1998 Guidelines for retaining wall for hill area: Part 3 Construction of drystone walls
IS 14489 : 1998 Code of practice on occupational safety and health audit
IS 14580 : Part 1 : 1998 Use of Network Analysis for Project Management - Part 1 : Management,Planning, Review, Reporting and Termination Procedures
IS 14593 : 1998 Design and construction of bored cast-in-situ piles founded on rocks -Guidelines
IS 14687 : 1999 False work for Concrete Structures - Guidelines
IS 14689 : 1999 Code of Practice for Fire Safety in Industrial Buildings (Printing andPublishing Industry)
IS 14763 : 2000 Conduits for Electrical Purposes - Outside Diameters of Conduits for Electrical Installation and Threads for Conduits and Fittings - Specification
IS 14765 : 2000 Determination of Water Retention Capacity in Soils - Method of Test
IS 14766 : 2000 Aggregate Size Distribution and Water Stability of Soil Aggregates - Methodfor Determination
IS 14767 : 2000 Determination of the Specific Electrical Conductivity of Soils - Method of Test
IS 14768 : Part 1 : 2000 Conduit Fittings for Electrical Installations - Specification - Part 1 : General Requirements
IS 14768 : Part 2 : 2003 Conduit Fittings for Electrical Installations - Specification - Part 2 :Metal Conduit Fittings
IS 14787 : 2000 Unplasticized PVC Pipes (Ducts) and Fittings for Underground TelecommunicationsCable Installation - Specification
IS 14856 : 2000 Glass Fibre Reinforced Plastic (GRP) Panel Type Door Shutters for Internal Use -Specification
IS 14858 : 2000 Compression Testing Machine Used for Testing of Concrete and Mortar -Requirements
IS 14862 : 2000 Fibre Cement Flat Sheets - Specification
IS 14871 : 2000 Products in Fibre Reinforced Cement - Long Corrugated or AsymmetricalSection Sheets and Fittings for Roofing and Cladding - Specification
IS 14927 : Part 1 : 2001 Cable Trunking and Ducting Systems for Electrical Installations - Part 1 :General Requirements
IS 14927 : Part 2 : 2001 Cable Trunking and Ducting Systems for Electrical Installations - Part 2 :Cable Trunking and Ducting Systems Intended for Mounting on Walls or Ceilings
IS 14978 : 2002 New Seven Tools for Quality Management
IS 15025 : 2001 Technical Product Documentation - Requirements for Computer - AidedDesign and Drafting - Vocabulary
IS 15057 : 2001 Computer-Aided Design (CAD) Technique - Use of Computers for thePreparation of Construction for Drawings
131
IS 15093 : 2002/ISO 9431 : 1990 Construction Drawings - Spaces for Drawing and for Text,and Title Blooks on Drawing Sheets
IS 15103 : 2002 Fire Resistant Steel - Specification
IS 15105 : 2002 Design and Installation of Fixed Automatic Sprinkler Fire ExtinguishingSystems - Code of Practice
IS 15183 : Part 1 : 2002 Guidelines for Maintenance Management of Buildings - Part 1 : General
IS 15183 : Part 2 : 2002 Guidelines for Maintenance Management of Buildings - Part 2 : Finance
IS 15183 : Part 3 : 2002 Guidelines for Maintenance Management of Buildings - Part 3 : Labour
IS 15418 : 2003 Wall Coverings in Roll Form for Finished Wall Papers, Wall Vinyls and PlasticWall Coverings - Specification
IS 15431 : 2003 Seven Basic Tools for Quality Management
IS 18001 : 2000 Occupational Health and Safety Management Systems - Specification withGuidance for Use
132
B – PWD Code Circulars
Page No. 133 – 180
vyquXud-II
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
fo"k; % fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk] Hkkx-I (1958) dh dafMdk 6, 7, 15, 39, 57, 59, 60, 61, 62, 63,64, 67, 69, 70, 71, 99, 103, 104, 121, 122, 123, 126, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165,169, 172, 181, 183, 191, 192, 204, 207, 212, 230, 240, 244, 250, 257, 258, 260, 261, 274,
279, 282, 283, 292, 293, 294, 295, 296, 297, 298 dks la'kksfèkr@foyksfir djus rFkk 15,] 103,]158,] 169,] 182, ds :i esa lfEefyr dj v|ru djus (;Fkk layXu ifjf'k"V-I), dsUnzh; yksdfuekZ.k foHkkx }kjk O;ogkj esa yk, tk jgs vuqlwfpr en dks Hkh jkT; ljdkj ds dk;ks± esa O;ogkjesa ykus] oÙkZeku esa ykxw ,iQ&ü ,djkjukek dks dsUnzh; yksd fuekZ.k foHkkx ds fy, fofgr,djkjukek ds lkekU; 'kÙkks± (;fn fcgkj yksd fuekZ.k ys[kk lafgrk] fcgkj dks"kkxkj lafgrk ,oadsUnzh; yksd fuekZ.k foHkkx esa vko';d izi=k ugha gS rks iksr ifjogu] lM+d ifjogu ,oajktekxZ ea=kky;] Hkkjr ljdkj }kjk ekud fufonk vfHkys[k ds izi=k] 'kkfey dj fy;k tk,)ls foLFkkfir dj la'kksfèkr djus] mi;qZDr lHkh la'kks/uksa ds dkj.k fofHkUu foHkkxksa }kjk tkjhdk;Zikyd vkns'kksa dks la'kksfèkr] iquZ[;kfir (reiterate) djus ,oa fcgkj yksd fuekZ.k ys[kklafgrk] fcgkj foÙk fu;ekoyh ,oa fcgkj dks"kkxkj lafgrk dks rnuqlkj rhu eghus ds Hkhrjla'kksfèkr dj v|ru djus ds lacaèk esaA
1- fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk dk mís'; yksd fuekZ.k foHkkxksa ds dk;ks± ,oa inkfèkdkfj;ksa dsiz'kklfud] dk;Zikyd ,oa foÙkh; dÙkZO;ksa dk nk;jk fuèkkZj.k djuk gSA yksd fuekZ.k foHkkx dk rkRi;Z lHkh dk;ZfoHkkxksa ls gSA tc rd izlax ls izfrdwy vFkZ yf{kr u gks yksd fuekZ.k foHkkx ;k vlSfud foHkkxksa esa gksus okysO;ogkj oxks± ls lacaèk fcgkj foÙk fu;ekoyh vkSj fcgkj dks"kkxkj lafgrk ds fu;e yksd fuekZ.k foHkkx ds fy,ogk¡ rd ckè;dkjh gS tgk¡ rd ;s fu;e bl lafgrk esa ;k fcgkj yksd fuekZ.k ys[kk lafgrk esa Li"V micaèk }kjkvuqiwfjr u fd;s x;s gksaA bl lafgrk }kjk izkfèkd`r O;ogkjksa ds ys[kkadu esa viukbZ tkus okyh lfoLrkj izfØ;k fcgkjyksd fuekZ.k ys[kk lafgrk esa nh gqbZ gSA
2- yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk esa vafdr izkoèkku cgqr vfèkd iqjkus gks pqds gSa] ftlls blds rduhdh]foÙkh; ,oa iz'kklfud izkoèkkuksa esa la'kksèku dh vko';drk yEcs le; ls eglwl dh tk jgh gSA rduhdh fodkl]vkfFkZd mnkjhdj.k ,oa lkoZHkkSfedj.k ds dkj.k bl lafgrk ds izkoèkkuksa dks vfèkd yphyk vkSj O;kid cukukvfuok;Z gks x;k gSA fuekZ.k dk;ks± ds fufonk fuèkkZj.k@fu"iknu vkfn es aizpfyr ekin.M ,oa fufonk ds 'kÙks± HkhoÙkZeku vko';drkvksa ds vuq:i ugha jg xbZ gS ftlls dk;ks± ds Rofjr fu"iknu esa dfBukbZ gks jgh gSA mi;qZDrds vkyksd esa lE;d~ fopkjksijkUr jkT; ljdkj }kjk fuEukafdr (dafMdk 3] 4] 5] 6 ,oa 7) esa fu.kZ; fy, x,gSa %&
3- fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk] Hkkx-I (1958) dh dafMdk 6, 7, 15, 39, 57, 59, 60, 61, 62, 63,64, 67, 69, 70, 71, 99, 103, 104, 121, 122, 123, 126, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 169, 172,181, 183, 191, 192, 204, 207, 212, 230, 240, 244, 250, 257, 258, 260, 261, 274, 279, 282, 283, 292,
133
293, 294, 295, 296, 297, 298 dks la'kksfèkr@foyksfir djrs gq, ,oa fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk esa dafMdk15,] 103,] 158,] 169,] (;Fkk layXu ifjf'k"V-I), dks lfEefyr dj v|ru fd;k tkrk gSA
4- dsUnzh; yksd fuekZ.k foHkkx }kjk mi;ksx esa ykbZ tk jgh vuqlwfpr en dks Hkh jkT; ljdkj ds vèkhudk;ks± esa O;ogkj esa yk;k tk; ,oa rnuqlkj orZeku esa izpfyr vuqlwfpr enksa esa bls lfEefyr djus ds fy,rduhdh ijh{k.k dks"kkax] eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx dks izkfèkd`r fd;k tkrk gSA
5- dsUnzh; yksd fuekZ.k foHkkx ds ,djkjukek ds lkekU; 'krks± ls orZeku fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx esa ykxw,iQ&2 ,djkjukek ds lkekU; 'krks± dks foLFkkfir fd;k tkrk gSA bl lkekU; 'krks± ds vèkhu vko';d izi=k ;fnfcgkj yksd fuekZ.k ys[kk lafgrk] fcgkj dks"kkxkj lafgrk] jkT; izsl }kjk izdkf'kr izi=k ,oa dsUnzh; yksd fuekZ.kfoHkkx ds ,djkjukek ds lkekU; 'krks± dh iqfLrdk esa miyCèk ugha gks rks iksr ifjogu] lM+d ifjogu ,oa jktekxZea=kky;] Hkkjr ljdkj ds ekud fufonk vfHkys[k esa miyCèk izi=k dks 'kkfey fd;k tk;A mi;qZDr ds vkyksdesa iFk fuekZ.k foHkkx }kjk la'kksfèkr ,djkjukek izk:i rS;kj dj] fofèk foHkkx ,oa foÙk foHkkx dh lgefr izkIrdjrs gq,] bls fuxZr fd;k tk,xkA
6- fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrkvksa ds vfrfjDr rduhdh ijh{k.k dks"kkax] eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx,oa lHkh dk;Z foHkkxksa }kjk le;≤ ij tkjh dk;Zikyd vkns'kksa dh leh{kk dj lEcfUèkr foHkkxksa }kjkvko';drkuqlkj iquZiz[;kfir (reiterate)/la'kksfèkr fd;k tk, vU;Fkk rhu eghus ds ckn bu dk;Zikyd vkns'kksa dkizHkko lekIr le>k tk,xkA
7- mi;qZDr dafMdk 3] 4] 5 ,oa 6 esa mfYyf[kr la'kkèkuksa ds iQyLo:i fcgkj yksd fuekZ.k ys[kk lafgrk]fcgkj foÙk fu;ekoyh] fcgkj dks"kkxkj fu;ekoyh ds izHkkfor gksus okys lqlaxr dafMdkvksa dks rhu eghus ds Hkhrjla'kksfèkr djus gsrq foÙk foHkkx }kjk ,d lfefr xfBr dj l{ke izkfèkdkj ls lgefr izkIr dj la'kksfèkr vfèklwpukfuxZr fd;k tk,A
8- mi;qZDr dafMdk 3 esa vafdr fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk dh dafMdk 39 ,oa 181 ds la'kksèku ijegkys[kkdkj ds i=kkad MCyw- ,e--II-236 fnukad 13-05-05 }kjk lgefr izkIr gSA
9- mi;qZDr dafMdk 3] 4] 5] 6 ,oa 7 ij foÙk foHkkx] eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx ,oa fofèk foHkkxdh lgefr izkIr gSA
10- dafMdk 3] 4] 5] 6 ,oa 7 ij eq[; lfpo lg fo'ks"k ijke'khZ ,oa egkefge jkT;iky dk vuqeksnuizkIr gSA
vkns'kµvkns'k fn;k tkrk gS fd bls jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk, rFkk bldh izfr ljdkjds lHkh foHkkx ,oa foHkkxkè;{k lHkh izeaMyh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksth tk;AvuqyXud&;FkksDr
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsg@-
(eks- 'kjhiQ vkye)la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
134
Kkikad&1@ch&12@2003&2676(S) iVuk] fnukad 15-05-05izfrfyfiµegkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
vuqyXud&;FkksDrg@-
(eks- 'kjhiQ vkye)la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&1@ch&12@2003&2676(S) iVuk] fnukad 15-05-05izfrfyfiµlHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkfèkdkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
vuqyXud&;FkksDrg@-
(eks- 'kjhiQ vkye)la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&1@ch&12@2003&2676(S) iVuk] fnukad 15-05-05izfrfyfiµvfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo@lHkh eq[; vfHk;ark@vfHk;ark izeq[k&lg&vij
vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo ds lfpo (izkoSfèkd)@lHkh vèkh{k.k vfHk;ar@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.kfoHkkx@iFk fuekZ.k foHkkx eq[;ky; fLFkr lHkh inkfèkdkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrAvuqyXud&;FkksDr
g@-(eks- 'kjhiQ vkye)
la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&1@ch&12@2003&2676(S) iVuk] fnukad 15-05-05izfrfyfiµvèkh{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrAvuqjksèk gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 100 izfr;k¡ vèkksgLrk{kjhdks miyCèk djkus dh d`ik dh tk;sA
vuqyXud&;FkksDrg@-
(eks- 'kjhiQ vkye)la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
135
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
fo"k; % fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds fu;e 292 ,oa 293 ds vuqlkj foHkkxh; ladYi&,iQ@bZ&106/
65&ih0MCyw0 15629@iVuk fnukad 11.06.1965 esa vkaf'kd la'kksèku ds lacaèk esaA1- fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds fofHkUu izkoèkkuksa ds vUrxZr jkT; ds fofHkUu dk;Z foHkkxksa ds }kjk fodkl
ls lacafèkr ;kstukvksa dk dk;kZUo;u fd;k tkrk gSA yksd fuekZ.k foHkkx ds ladYi 15629@iVuk] fnukad 11-06-1965 }kjk yksd fuekZ.k foHkkx esa dsUnzh; fu:i.k laxBu dk xBu fd; x;k ftldk eq[;ky; iVuk esa j[kk x;kgSA dsUnzh; fu:i.k laxBu ds izèkku eq[; vfHk;ark Lrj ds inkfèkdkjh cuk;s x;s rFkk ,d yk[k #i;s ls vfèkdds dk;ks± dk rduhd vuqeksnu rFkk 2-5 yk[k ls vfèkd ds dk;ks± dk rduhdh Lohd`fr dk vfèkdkj bl laxBuesa dsfUnzr fd;k x;kA
2- bl dsUnzhd`r O;oLFkk ds dkj.k iFkksa ds p;u ds mijkar lHkh izkDdyu rduhdh vuqeksnu gsrq iVukeq[;ky; dsUnzh; fu:i.k laxBu dks Hkstk tkrk gSA rduhdh vuqeksnu ds mijkUr iz'kklfud Lohd`fr nh tkrh gS,oa rnqijkUr iqu% foLr`r izkDdyu izkoSfèkd Lohd`fr gsrq dsUnzh; fu:i.k laxBu dks Hkstk tkrk gSA bl dsUnzd`rOoLFkk esa foyEc gksrk gSA tc ;kstuk dk vkdkj NksVk Fkk rc ;g dsUnzhd`r O;oLFkk py ldrh Fkh] ijUrq vcpq¡fd;kstuk dk vkdkj c<+ x;k gSA blfy, bl dsUnzhd`r O;oLFkk esa foyEc vR;fèkd c<+rk tk jgk gSA
- yksd fuekZ.k lafgrk ds vuqlkj vèkh{k.k vfHk;ark dks 70 yk[k #i;s rd ds ifj;kstuk rFkk eq[; vfHk;arkdks fcuk fdlh lhek ds lHkh ifj;kstukvksa dk rduhdh vuqeksnu ,oa izkoSfèkd Lohd`fr nsus dk vfèkdkj iznÙkgSA rnuqlkj orZeku O;oLFkk yksd fuekZ.k lafgrk ds izkoèkku ds vuq:i ugha gSA
4- ;g Hkh vko';d gS fd cM+s projects vFkok ,sls projects ftuesa dksbZ fof'k"V fu:i.k fofgr gks muekeyksa esa dsUnzh; fu:i.k laxBu ls tkap djkbZ tk;A
vr% fu.kZ; fy;k x;k gS fd ftu ifj;kstukvksa esa fof'k"V fu:i.k dh vko';drk gks vFkok_ cM+h ifj;kstukvksads izkDdyuksa dh tkap dsUnzh; fu:i.k laxBu }kjk iwoZor~ dh tk;sxh] ijUrq NksVs ifj;kstuk ftuesa dksbZ fof'k"Vfu:i.k fufgr ugha gks mldk rduhd vuqeksnu@izkoSfèkd Lohd`fr yksd fuekZ.k lafgrk ds vuqlkj fn;k tk;A ,rnFkZjkT; eaf=kifj"kn~ }kjk fy;s x; fu.kZ; ds vkyksd esa ifj;kstuk dk rduhdh vuqeksnu rFkk izkoSfèkd Lohd`fr dkvfèkdkj fuEu :is.k fodsfUnzr fd;k tkrk gSµ
(d) yksd fuekZ.k lafgrk s izkoèkku ds vuq:i vèkh{k.k vfHk;ark dks 70 yk[k rd dh ifj;kstuk dk rduhdvuqeksnu rFkk izkoSfèkd Lohd`fr nsus dk vfèkdkj gksxkA
([k) eq[; vfHk;arkvksa dks 10 djksM+ #i;s rd ds ifj;kstukvksa dk rduhdh vuqeksnu@izkoSfèkd Lohd`fr nsusdk vfèkdkj gksxkA
(x) 10 djksM+ #i;s ds ykxr ls vfèkd ds ifj;kstuk ,oa ,sls ifj;kstuk ftuesa 10 djksM+ #i;k ls deykxr gS ijUrq rduhdh :i ls fof'k"V gS] ds rduhdh vuqeksnu rFkk izkoSfèkd Lohd`fr d vfèkdkjdsUnzh; fu:i.k laxBu esa fufgr jgsxkA
136
vkns'kµvkns'k fn;k tkrk gS fd bls jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk, rFkk bldh izfr ljdkjds lHkh foHkkx ,oa foHkkxkè;{k_ lHkh izeaMyh; v;qDr rFkk egkys[kkdkj fcgkj iVuk dks lwpukFkZ Hksthtk;A
fcgkj ds jkT;iky ds vkns'k lsljdkj ds vij lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukAKkikad&1@chú&12@2003 (ikVZ) 5452(S) iVuk fnukad 26-05-06
izfrfyfiµegkys[kkdkj fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAfcgkj ds jkT;iky ds vkns'k ls
ljdkj ds vij lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&1@chú&12@2003 (ikVZ) 5452(S) iVuk fnukad 26-05-06izfrfyfiµvk;qDr ,oa lfpo@lfpo@foHkkxkè;{k] lHkh foHkkx] fcgkj iVuk @ lHkh izeaMyh; vk;qDr @ lHkh
ftyk inkfèkdkjh @ vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx @ lHkheq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx @ vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo ds lfpo(izkú)] iFk fukZ.k foHkkx @ lHkh vèkh{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx @ lHkh dk;Zikyd vfHk;ark]iFk fuekZ.k foHkkx @ iFk fuekZ.k foHkkx eq[;ky; fLFkr lHkh inkfèkdkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';ddkjZokbZ gsrq izsf"krA
fcgkj ds jkT;iky ds vkns'k lsljdkj ds vij lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukAKkikad&1@chú&12@2003 (ikVZ) 5452(S) iVuk fnukad 26-05-06
izfrfyfiµvèkh{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq isf"krAvuqjksèk gS fd bls fcgkj ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 100 izfr;ka vèkksgLrk{kjh dks
miyCèk djkus dh d`ik dh tk;Afcgkj ds jkT;iky ds vkns'k lsljdkj ds vij lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
137
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
fo"k; %& ;kstukvksa ds Rofjr fØ;kUo;u gsrq yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk ds fu;e 159] 161] 103] 103,] 163]
292 (XI) 293 (XIV)] 294(VIII)] 295 (i) esa la'kksèku] fu;e 291 , ds izkoèkku dk lfUufgrdj.kA
fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds izkoèkkuksa ds vUrxZr jkT; ds fofHkUu dk;Z foHkkxksa ds }kjk fodkl ls lacafèkr
;kstukvksa dk dk;ZkUo;u fd;k tkrk gSA
fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds izkoèkku cgqr vfèkd iqjkus gks x;s Fks vkSj oÙkZeku esa rduhdh fodkl]
vkfFkZd mnkjhdj.k ,oa rhoz xfr ls fodkl dk;ksZa ds lEiknu esa ckèkd izrhr gks jgs FksA vr,o% fcgkj yksd fuekZ.k
lafgrk Hkkx&1 ds fofHkUu dafMdkvksa esa la'kksèku@[email protected] ds izLrko ij l{ke izkfèkdkj dh lgefr
izkIr djrs gq, ladYi la[;k&1@ch&12&03&2676(,l) vuq0 fnuakd&15-05-2005 }kjk dqN la'kksèku fd;s x;sA
(2) mijksDr la'kksèku ds ckn Hkh fofHkUu dk;Z foHkkxksa }kjk ;g eglwl fd;k x;k fd dfri; izfØ;kRed
dfBukbZ;ksa dks nwj djus dh vko';drk 'ks"k jg xbZ gSA fofHkUUk foHkkxksa }kjk mYysf[kr dfBukbZ;ksa ij
lE;d~ fopkjksijkUr jkT; ljdkj us yksd fuekZ.k lafgrk ds oÙkZeku izkoèkkuksa dks fu;ekuqlkj
la'kksfèkr@izfrLFkkfir@u;s izkoèkkuksa dks lfUufgrdj.k djus dk fu.kZ; fy;k gS%&
(1) dafMdk 159 esa ;g izkoèkku gS fd 50]000@& ls vfèkd jkf'k okys dk;Z ds fy, fufonk dk izdk'ku
nSfud lekpkj i=k bUVjusV ij vfuok;Z gSA ;g izkoèkku o"kZ&2005 esa dksM la'kksèku ds iwoZ ls izHkkoh gSA
dkykrj esa ewY; o`¼h ds vkyksd esa bls la'kksfèkr djrs gq, ;g izkoèkku fd;k tkrk gS fd 1]00]000@&
:0 ls vfèkd jkf'k okys dk;Z ds fy, fufonk dk izdk'ku nSfud lekpkj i=k@bUVjusV ij vko';d gksxkA
blh dafMdk esa ;g Hkh izkoèkku gS fd cM+h fufonkvksa ds ekeys esa fufonk lwpuk ds izdk'ku
ds de&ls&de 15 fnu ckn fufonk izkIr dh tk;sxhA fufonk fu"iknu dh vofèk dks de djus ds mís';
ls mijksDr vofèk dks U;wure 10 fnu fd;k tkrk gSA vkikrdkyhu fLFkfr esa lacafèkr vèkh{k.k vfHk;ark
dk vuqeksnu izkIr dj en vofèk vko';drkuqlkj de fd;k tk ldrk gSA
(ii) dafMdk 161 esa fufonk ds lkFk vxzèku ds :i esa fofHkUu fodYi ;Fkk Vªstjh pkyku cSad dk fQDlM
fMiksftV] jk"Vªh; cpr i=k] vkfn dk izkoèkkku fd;k x;k gSA mijksDr fodYi esa fdlku fodkl i=k Hkh
lfEefyr fd;k tkrk gSA
blh dafMdk esa iwoZ ds izkoèkku ds vuqlkj vxzèku ds ,d fodYi esa jk"Vªh; cpr i=k dk
oÙkZeku fuxZe (o"kZ) vafdr gS ftls la'kksfèkr dj jkT; ds vUrxZr fuxZr jk"Vªh; cpr izek.k i=k dks ekU;
fd;k x;k gSA ;g ckè;rk gVk nh xbZ gS fd jk"Vªh; cpr izek.k i=k mlh o"kZ dk fuxZe gks ftl o"kZ esa
fufonk fd;k x;k gSA
(iii) dafMdk 103 esaa ;g izkoèkku gS fd rduhfd ijh{k.k dks"kkax (eaf=keaMy fuxjkuh foHkkx) }kjk vuqlwfpr
nj dk fuèkkZj.k ds fy, nj fo'ys"k.k ,oa lkefxz;ksa dk nj fuèkkZfjr fd;k tk;sxkA fuekZ.k lkefxz;ksa ds
138
njksa esa ckj&ckj c<+ksRrjh ds vuq:i vuqlwfpr nj ds izdk'ku esa foyEc dks è;ku esa j[krs gq, ;g izkoèkku
fd;k tkrk gS fd vc vuqlwfpr nj] nj fo'ys"k.k rFkk lkefxz;ksa ds nj dk fuèkkZj.k iFk fuekZ.k foHkkx
ds la;kstu esa xfBr jkT; Lrjh; nj fuèkkZfjr lfefr }kjk fd;k tk;sxkA blh ds Øe esa ;g izkoèkku fd;k
tkrk gS fd iFk fuekZ.k foHkkx esa vuqlwfpr nj dk fuèkkZj.k lM+d ifjogu ,oa jktekxZ ea=kky; Hkkjr
ljdkj ds LVS.MlZ MkVk cqd ds vkèkkj ij fd;k tk;sxk] tcfd vU; foHkkxksa esa buls lacafèkr Hkkjr
ljdkj ds dk;Z foHkkxksa esa izpfyr fof'kf"V;ksa ;k nj fo'ys"k.k ds vkèkkj ij fd;k tk;sxkA
(iv) dafMdk 103 , esa ;g izkoèkku gS fd ukuflfM;wy enksa ds fy, Hkh nj dk fuèkkZj.k rduhfd ijh{k.kdks"kkax }kjk fd;k tk;sxkA bls la'kksfèkr djrs gq, iFk fuekZ.k foHkkx ds la;kstu ls xfBr jkT; Lrjh;vuqlwfpr nj lfefr }kjk gh bls fd;k tkus dk izkoèkku fd;k tkrk gSA
(v) dafMdk 163 esa ,dyfufonk ds ekeys ds fuLrkj dh l{kerk ,d Lrj mij ds inkfèkdkjh }kjk fd,tkus dk izkoèkku gSA foHkkxh; fufonk lfefr ds le{k miLFkkfir fd, tkusokys fufonk ds ekeys esa ;gizkoèkku fd;k tkrk gS fd bu ekeyksa esa foHkkxh; fufonk lfefrdk fu.kZ; vafre gksxkA
(vi) dafMdk 292] 293] 294] ,oa 295 esa Øe'k% eq[; vfHk;ark ls ysdj lgk;d vfHk;ark rd fofHkUu Lrjksaij fufonk fuLrkj ds fy, tks 'kfDr izR;k;kstu dk izkoèkku gS] mlesa dsoy jkf'k gh mYysf[kr gS] ijUrqifjek.k foi=k dh jkf'k ls fdrus izfr'kr vfèkd rd fufonk fu"rkj ds fy;s mijksDr inkfèkdkjh l{egksxsa ;g izkoèkfur ugha gSA lHkh Lrj ds inkfèkdkfj;ksa ds fy, viuh&viuh l{kerk ds ifjek.k foi=kdh jkf'k ls 10 izfr'kr vfèkd rd fufonk fu"ikfnr djus dh 'kfDr izR;k;ksftr dh tkrh gSAmijksDr ls lacafèkr oÙkZeku izkoèkku rFkk izfrLFkkfir izkoèkku ifjf'k"V ,d ij layXu fd;k tkrk gSA
(vii) oÙkZeku esa izkoèkku ds vuqlkj eq[; vfHk;ark Lrj ds inkfèkdkjh dks 350 yk[k rd dh jkf'k ds fufonkfuLrkj dh 'kfDr dafMdk 292 (xvi) esa fn;k x;k gSA ijUrq 350 yk[k :0 ls vfèkd jkf'k ds fufonkfuLrkj dk izkoèkku ugha gSA350 yk[k :0 ls vfèkd dh fufonk fuLrkj ds fy, foHkkxh; lfpo dh vè;{krk esa lacafèkr vfHk;ark
izeq[k ,oa lacafèkr {ks=kh; eq[; vfHk;ark ds lkFk foHkkxh; vkarfjd foRrh; lykgdkj dh lfefr xfBr gSA mijksDrlfefr dk;Zikyd vkns'k ds rgr xfBr gSA
bldk mYys[k fuekZ.k lafgrk esa fd;k tkuk mi;qZDr gksxkA oÙkZeku izkoèkku ds vuqlkj fufonk lfefr 350yk[k :0 jkf'k ls vfèkd jkf'k dh fufonk dk fuLrkj ifjek.k foi=k dh jkf'k ls 10 izfr'kr vfèkdre fu.kZ;ysus ds fy, l{ke gksxkA blls vfèkd nj ij fufonk fuLrkj] for foHkkx dh lgefr ds mijkUr gh ;g lfefr djsxhA
bl lfefr esa mu fufonkvksa ds fuLrkj dh Hkh l{kerk lfUufgr gksxh] ftldk dksbZ izkfèkdkj lafgrk esaifjHkkf"kr ugha gSA
mijksDr ls lacafèkr lfUufgr izkoèkku ifjf'k"V;ks esa mYysf[kr gSA3- yksd fuekZ.k lafgrk ds lUnfHkZr iwoZ izkoèkku bl lhekrd la'kksfèkr gksxsaA4- dafMdk&2 ds izLrko ij eaf=keaMy fuxjkuh foHkkx ,oa for foHkkx dh lgefr izkIr gSA5- dafMdk&2 ds izLrko ij eaf=kifj"kn dk vuqeksnu izkIr gSa
139
vkns'k%& vkns'k fn;k tkrk gS fd bls jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; rFkk bldh izfr ljdkjds lHkh foHkkx ,oa foHkkxkè;{k lHkh izeaMyh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hkstk tk;A
vuqú%& ;FkksDrA
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls]
(eksú 'kjhiQ vkye)
vij lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad& 1@ch0&12@2003&5762 (S) we iVuk] fnukad&05-06-06
izfrfyfi egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
vuq%&;FkksDrA
(eksú 'kjhiQ vkye)
vij lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad& 1@ch0&12@2003&5762 (S) we iVuk] fnukad&05-06-06
izfrfyfi eq[; lfpo lg fo'ks"k ijke'khZ] fcgkj ljdkj dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
vuq%&;FkksDrA
(eksú 'kjhiQ vkye)
vij lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad& 1@ch0&12@2003&5762 (S) we iVuk] fnukad&05-06-06
izfrfyfi ljdkj ds vk;qDr ,oa lfpo@lfpo@foHkkxkè;{k] 1- foRr foHkkx] 2- ekèk;fed izkFkfed ,oa
tu f'k{kk foHkkx] 3- mPp f'k{kk foHkkx] 4- d`f"k (fo'ks"k dk;ZØe) foHkkx] 5- iFk fuekZ.k foHkkx] 6- x`g
(vkj{kh)@xg(dkjk)@xg(ukxfjd lqj{kk)@xg(fo'ks"k)@xg(gksexkMZ)@xg(vfXuj{kk lsok)@xg (lSfud dY;k.k funs'kky;
foHkkx] 7- {ke fu;kstu ,oa izf'k{k.k foHkkx] 8- m|ksx foHkkx] 9- bZ[k foHkkx] 10- LokLF; foHkkx] 11- ty lalkèku
foHkkx] 12- fpfdRlk f'k{kk ,oa ifjokj dY;k.k foHkkx] 13- Hkou fuekZ.k foHkkx] 14- vkokl foHkkx] 15- i'kqikyu
,oa eRL; foHkkx] 16- lgdkfjrk foHkkx] 17- yksd LokLF; ,oa vfHk;a=k.k foHkkx] 18- xzkeh.k fodkl foHkkx] 19-
xzkE; vfHk;a=k.k laxBu ,oa iapk;rh jkt] 20- eaf=keaMy lfpoky; ,oa leUo; foHkkx] 21-eaf=keaMy fuxjkuh
foHkkx] 22- eaf=keaMy (fuokZpu) foHkkx] 23- jktHkk"kk foHkkx] 24- fucaèku foHkkx] 25- ukxfjd foekuu foHkkx]
26- mtkZ foHkkx] 27- mRiknu ,oa eèk fu"ksèk foHkkx] 28- [kk| vkiwfRrZ ,oa okf.kT; foHkkx] 29- foRr (jk"Vªh;
cpr) foHkkx] 30- foRr (okf.kT;&dj) foHkkx] 31- ou ,oa i;kZoj.k foHkkx] 32- lwpuk ,oat u lEidZ foHkkx]
33- lkafLFkd foRr ,oa dk;ZØe fØ;kUo;u foHkkx] 34- vkink izcaèku foHkkx] 35- fufèk foHkkx] 36- [kku ,oa
HkwrRo foHkkx] 37- vYila[;d dY;k.k foHkkx] 38- lalnh; dk;Z foHkkx] 39- dkfeZd ,oa iz'kklfud lqèkkj
140
foHkkx] 40- ;kstuk ,oa fodkl foHkkx] 41- foKku ,oa izkoSfèkdh foHkkx] 42- ifjogu foHkkx] 43- uxj fodkl
foHkkx] 44- jktLo ,oa Hkwfe lqèkkj foHkkx] 45- i;ZVu foHkkx] 46- y?kq flapkbZ foHkkx] 47- dY;k.k foHkkx] 48-
dyk laLd`fr ,oa ;qok foHkkx] 49- jktLo i"kZn] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrAvuq%&;FkksDrA
(eksú 'kjhiQ vkye)vij lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukAKkikad& 1@ch0&12@2003&5762 (S) we iVuk] fnukad&05-06-06
izfrfyfi lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkfèkdkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrAvuq%&;FkksDrA
(eksú 'kjhiQ vkye)vij lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukAKkikad& 1@ch0&12@2003&5762 (S) we iVuk] fnukad&05-06-06
Ikzfrfyfi vfHk;Urk izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpo] lHkh eq[; vfHk;Urk@vfHk;Urk izeq[k&lg&vijvk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo ds lfpo (izkoSfèkd)@lHkh vèkh{k.k vfHk;Urk@lHkh dk;Zikyd vfHk;Urk iFkfuekZ.k foHkkx@iFk fuekZ.k foHkkx eq[;ky; fLFkr lHkh inkfèkdkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZgsrq vxzlkfjrA
vuq%&;FkksDrA(eksú 'kjhiQ vkye)
vij lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad& 1@ch0&12@2003&5762 (S) we iVuk] fnukad&05-06-06Ikzfrfyfi vèkh{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqvxzlkfjrAvuqjksèk gS bls fcgkj jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 100 izfr;kWa vèkksgLrk{kjhdks miyCèk djkus dh d`ik dh tk;A
vuq%&;FkksDrA(eksú 'kjhiQ vkye)
vij lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
141
ifjf'k"V&ûfcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds fuEu orZeku izko/ku dk izfrLFkkuh izko/ku dh fooj.kh %&
Ø-la-
fu;ela-
izfrLFkkuh izko/ku vH;qfDrorZeku izko/ku
1 2 3 4 5
159 Tender, which should, alwaysbe sealed, should invariably beinvited in the most open and publicmanner possible by advertisementon the internet office web-site inthe newspapers having widecirculation in the area and by noticein English or in Hindi posted inpublic places. For any work ofmore than Rs. 50,000, publicationof tender notice in newspapers and/ or internet is mandatory. To savecosts in advertisement, there couldbe a short notice having importantinformation in newspapers whichshould have information about asto where detailed information canbe obtained, which could be in theoffice and / or available on theofficial web-sites on the internet.The intending participants should inall cases have prior knowledgeabout :
(i) detailed criteria for shortlisting the participants.
(ii) The form in which thetender should be presented.
(iii) When and where thesanctioned estimate, specifications,
Tender, which should-alwaysbe sealed, shall invariably beinvited in the most openand publicmanner possible byadvertisement on the internetthrough official web-sites in thenewspapers having widecirculation in the area and bynotice in English or in Hindiposted in public places. For anywork of more than Rs. 1,00,000/- publication of tender notice innewspapers and/or internet ismandatory. To save costs inadvertisement, there could be ashort notice having importantinformationin newspapers whichshould have information about asto where detailed information canbe obtained, which could be in theoffice and/or available on theofficial web-sites on the internet.The intending participants shouldin all cases have prior knowledgeabout :-
(i) detailed criteria for short-listing the participants.
(ii) The form in which thetender should be presented.
(iii) When and wherethe sanctioned estimate,
1
142
drawings or plans, conditions andclauses of contract and otherconstract and other contractdocuments can be seen, and theblank form of tender obtained.
Whether any material will besupplied departmentally and if sothe rate at which and the placewhere it should be supplied.
(iv) The place where, the dateon which and the time whentenders are to be submitted and areto be opened (in the case of largecontracts this should be at least 15days after the date ofadvertisement or notice.)
(v) The amount of earnestmoney to accompany the tenderand the amount and nature of thesecurity deposit required in the caseof accepted tender.
The tender notice should alsostipulate that contractors submittingtenders should furnish Income-tax,and Sales-tax clearance certificatesalong with it.
(vi) The designation of theauthroity that will accept the tender.Authority should always be rservedto reject any or all of the tendersso received without the assignmentof a reason and this should be
specifications, drawings or plans,conditions and clauses ofcontract and other contractdocuments can be seen, and theblank form of tender obtained.
Whether any material will besupplied departmentally and if sothe rate at which and the placewhere it should be supplied.
(iv) The place where, thedate on which and the time whentenders are to be submitted andare to be opened. Normally itshould not be less than 10 days.In case of emergency, the timeperiod can be reduced as perrequirement with the priorapproval of the concernedSuperintending Engineer.
(v) The amount of earnestmoney to accompany the tenderand the amount and nature of thesecurity deposit required in thecase of accepted tender.
The tender notice should alsostipulate that contractorssubmitting tenders should furnishIncome-tax, and Sales-taxclearance certificates along withit.
(vi) The designation of theauthority that will accept thetender. Authority should alwaysbe reserved to reject any or allof the tenders so receivedwithout the assignment of a
1 2 3 4 5
143
dxpressly stated in the notice.
(vii) The time of completeionof the work acording to the natureand urgency of the work. Inexceptional cases only, timeextension can be allowed by thepublic works Department itselfonly.
All this information can begiven in the short notice and / ordetailed information to be suppliedfrom the office and / or detailedinformation to be supplied from theoffice and / or through officialwebsites on the interest.
No tender-for the execution ofworks of any description of workbranches of the Public WorksDepartment should be receivedunless accompanied by earnestmoney to the extent notified asnecessary by the ExecutiveEngineer or other officer. Theearnest money could be in thefollowing forms duly endorsed/pledged to the authoriseddepartmental representative.
- receipt treasury challan,- Fixed Deposits Receipts of a
Scheduled Bank. Fixed Depositreceipt should be valid for sixmonths after the last date ofreceipted of tenders and shall bepledge in favour of the department.
reason and this should beexpressly stated in the notice.
(vii) The time of completionof the work according to thenature and urgency of the work.In exceptional cases only, timeextension can be allowed by thePublic Works Department itselfonly.
All this information can begiven in the short notice and/ordetailed information to be suppliedfrom the office and/or throughofficial websites on the internet.
No tender-for the executionof works of any description ofwork branches of the PublicWorks Department should bereceied unless accompanied byearnest money to the extentnotified as necessary by theExecutive Engineer or othrofficer. The earnest money couldbe in the following forms dulyendorsed/pledged to theauthorised departmentalrepresentative.
- Fixed Deposit Receipt of aScheduled Bank, Fixed Depositreceipt should be valid for sixmonths after the last date ofreceipt of tenders and shall bepledged in favour of thedepartment.
- Kishan Vikas Patra.
1 2 3 4 5
2 161
144
1 2 3 4 5
- Demand draft of a ScheduledBank issued in the favour of thedepartment.
- Post office saving bank passbook.
- One, two or three year postoffice time deposit.
- current issues of NSC.- 5 year National Development
Bond.- State Development Loan
certificate.- For the work costing more
than one crore, a Bank guaranteeof any scheduled bank.
To facilitate the preparation ofestimates a schedule of rates ofeach kind of work commonlyexecuted should be prepared.Technical Examination Cell(Cabinet Vigilence Depatt.) willfinalise the analysis of rates andrates of materials. The regionalSchedule of Rate committees willfinalise schedule of rates based onthe analysis of rates and materialrates finalised by TechnicalExamination Cell and labour ratesnotified by labour department. Tillthe next revision of rates of materialby Technical Examination Cell,Regional Schedule of ratecommittees can revise the rates ofmaterial on the basis of concernedwholesale material price indexnotified by RBI Bulletin and on thebasis Wholesale Price Index forother material where there is nosuch individual price index. Therate entered in the estimate shouldagree with the current schedule ofrates.
- Demand draft of aScheduled Bank issued in thefavour of the department.
- Post office avings bankpass book.
- One, two or three year postoffice time deposit.
- NSC issued within state.- 5 year National
Development Bond.- State Development Loan
certificate.- For the work costing more
than one crore, a Bank guaranteeof any scheduled bank.
To facilitate the preparationof estimates a schedule of ratesof each kind of work commonlyexecuted should be prepared. AState Level Committee forschedule of rates under theConvenorship of RoadConstruction department withmembers from other worksdepartment of rank of Engineerin Chief/ Chief Engineer willfinalize the schedule of ratesalong with the analysis of rate andmaterial rates. In case of Road /Bridge works standard data bookof MOSRT & H. Govt. of Indiashall be adopted Like wise in caseof building Rural Roads, WaterResources, Public HealthEngineering or Electrical worksthe specification / Analysis ofRate as followed by relatedworks deptt of Govt. of India shallbe applicable. This will be doneatleast once a year. TheCommittee will finalise S.O.R. fordifferent region / zones of the
3 103
145
1 2 3 4 5
The rates of any non-scheduled item required in a workcan be finalized by regionalSchedule of rate committees on thebasis of DGS and D rates andcurrent labour rates for the firsttime. Afterwards the analysis ofrate for that particular item shallbe finalized by TechnicalExamination Cell.
The lowest tender will beaccepted. If rate quoted by morethan one tender is lowest than thetenderer should be selected on thebasis of draw of lots in the presenceof such tenderers. In case of singletender, the approval of the nexthigher authroity will be taken toensure that due procedure andpublicity was ensured.
States. The S. O. R. must bedecided by January of eachcalender year so that it could beeffective from next financialyear. In case of any difficulty ingetting rates the committee mayuse the relevant indexes issuedby R. B. I. or the economicadvisor, Ministry of Commerce,Government of India.
The rates of any nonscheduled item required in a workcan be adopted from DGSDrates. In case DGSD rates arenot available in that case therelevant CPWD SOR applicableto the concerned Zone may beadopted.
However the schedule ofrates of different Zone will befinalised by the State Level SORCommittee mentioned inamended rule no. 103.
The lowest tender will beaccpeted. If rate quoted by morethan ne tenderer is same than thetenderer should be selected on thebasis of draw of lots in thepresence of such tenderers. Incase of single tender, theapproval of the next higherauthority will be taken to ensurethat due procedure and publicitywas ensured. However where atender is brought before thetender is brought before thetender committee, its decision willbe final.
4
5
103A
163
146
ifjf'k"V&ü
New Rule 291A in PWD code
The departmental tender committee under the Chairmanship of the Secretary of the departments with theEngineer in Chief and Chief Engineer of the concerned zone and internal financial advisor of the department asthe members shall be vested with the powers to decided all tenders for which power has not been given to anyother authority in this code.
The departmental tender committee can decided tender upto 10% above the BOQ Cost. Tenders of morethan 10% above the BOQ Cost will be accepted only with the concurrence of Finance Department.
1 2 3 4 5
Rs. 350 Lakh
Rs. 70 Lakh
Rs. 3.5 Lakh
Rs. 1 Lakh
292XVI(i)
Powerto
accepttender
293XIV
Powerto
accepttender
294VIII
Powerto
accepttender295 I
Powerto
accepttender
6
7
8
9
Rs. 350 Lakh (up to 10% abovethe BOQ cost).
Rs. 70 Lakh (up to 10% abovethe BOQ cost).
Rs. 3.5 Lakh (up to 10% abovethe BOQ cost).
Rs. 1 Lakh (up to 10% above theBOQ cost).
ChiefEngineer
Superintend-ing Engineer
ExecutiveEngineer
AssistantEngineer
147
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
AA ladYi AA
fo"k; % dk;Z foHkkxksa esa fufonk ds Rofjr fu"iknu gsrq fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk Hkkx&û ds fu;e291A esa la'kks/u ds laca/ esaA
1- fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk ds izko/kuksa ds vUrxZr jkT; ds fofHkUu dk;Z foHkkxksa }kjk fodkl lslacaf/r ;kstukvksa dk dk;kZUo;u fd;k tkrk gSA fcgkj yksd fuekZ.k lsok lafgrk Hkkx&1 ds fofHkUu dafMdkvksa esala'kks/u@[email protected] ds laca/ esa ladYi la[;k&01@ch-&12&03&2676(,l-) vuq- fnukad 15-05-2005,oa iqu% Kkikad&01@ch-&12@2003 5672(,l-) fnukad 05-06-06 }kjk la'kks/u fd;s x;s mijksDr la'kks/u ds cknfufonkvksa ds fu"iknu ds laca/ esa fu;e 291A fuEu izdkj gS %&
Rule 291A : "The departmental tender committee under the chairmanship of the Secretary ofthe departments with the Engineer in Chief and Chief Engineer of the concerned zone and internalfinancial advisor of the department as the members shall be vested with the powers to decide alltenders for which power has not been given to any other authority this code.
The departmental tender committee can decide tender upto 10% above the BOQ Cost Tendersof more than 10% above the BOQ Cost will be accepted only with the concurrence of FinanceDepartment."
2. mijksDr izko/ku ds vuqlkj ;fn fdlh fufonk esa U;wure fufofnr jkf'k ch- vks- D;w- dh jkf'k ls 10 izfr'krvf/d gks rks lafpdk ds ekè;e ls foÙk foHkkx ls ijke'kZ ysuh iM+rh gS] ftlds iQyLo:i fufonk fu"iknu esadqN foyEc gksrk gSA lkFk gh foÙk foHkkx ds }kjk ijke'kZ nsus ds iwoZ dbZ tkudkfj;ksa dh vis{kk dh tkrh gS &ftlds iQyLo:i lafpdk ds vknku&iznku esa foyEc gksrk gSA jkT; ds }kjk egRokdka{kh iFk mUu;[email protected] ;kstukdk dk;kZUo;u fd;k tk jgk gS] ftlesa Rofjr fu.kZ; iz.kkyh vko';d gSA
3- fnukad 10-10-2006 dks eq[; lfpo dh vè;{krk esa bl laca/ esa ,d cSBd vkgwr dh xbZ Fkh] ftlesafodkl vk;qDr] vk;qDr ,oa lfpo] i- fu- fo-] foÙk vk;qDr ,oa vij foÙk vk;qDr mifLFkr FksA lfefr ds mDrcSBd esa ;g fu.kZ; fy;k x;k fd fufonkvksa ds Rofjr fu"iknu gsrq U;wure fufofnr jkf'k ;fn 10 izfr'kr ls vf/d gks rks ,sls fufonkvksa ds Rofjr fu"iknu gsrq ,d izkf/d`r lfefr dk xBu fd;k tk;A ;g izkf/d`r lfefrfodkl vk;qDr dh vè;{krk esa xfBr gksxh ,oa foÙk vk;qDr] vk;qDr ,oa lfpo ;sktuk ,oa fodkl foHkkx rFkklacaf/r dk;Z foHkkx ds vk;qDr@lfpo] blds lnL; gksaxsA
4- vr% mijksDr of.kZr dafMdkvksa ds vkyksd esa ladYi Kkikad 1@ch-&12@2003 5762(,l-) fnukad 05-06-06 esa la'kks/u djrs gq, fufonk fu"iknu ls lacaf/r fu;e 291A dks fuEu izdkj izfrLFkkfir djus dk fu.kZ;ljdkj ds }kjk fy;k x;k&
148
Revised Rule 291A :"The departmental tender committee under the chairmanship of the Secretary of the depart-
ments with the Engineer in Chief and Chief Engineer of the concerned zone and internal financialadvisor of the department as the members shall be vested with the powers to decide all tenders forwhich power hs not been given to any other authority in this code.
The deparmental tender committee can decide tender upto 10% above the BOQ Cost Tendersof more than 10% above the BoQ Cost will be accepted only with the concurrence of an Empow-ered Committee Constituted under the chairmanship of Development Commissioner with the Fi-nance Commissioner, Commissioner cum Secretary Planning and development Department, andCommissioner / Secretary of the concerned works department as the members".
5- mDr fu.kZ; ij eaf=kifj"kn dk vuqeksnu izkIr gSAvkns'k & vkns'k fn;k tkrk gS fd jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; ,oa mldh izfr lHkh
foHkkx@foHkkxkè;{k ,oa lHkh izeaMyh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksth tk;Ag-
(ch- ds- oekZ)ljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj iVukKkikad&1@fo-&12@2003 ikVZ& 12180(S) iVuk] fnukad & 30-10-06
izfrfyfi & egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
(ch- ds- oekZ)ljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj iVuk
149
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vkns'kiwoZ esa lHkh ifj;kstukvksa dh technical approval/technical sanction lhúMhúvksú ds }kjk nh tkrh FkhA
fnukad 26-05-2006 dks ladYi la[;k 5452(S) ds }kjk ljdkj us vkns'k fuxZr dj 10-00 djksM+ rd dhifj;kstukvksa ds TA/TS nsus gsrq lacafèkr eq[; vfHk;ark dks izkfèkd`r fd;k gSA ;g iz'u mBk;k x;k gS fd 10-00djksM+ ls de dh ifj;kstukvksa dks TA/TS nsus gsrq tc eq[; vfHk;ark dks izkfèkd`r dj fn;k x;k rks ml jkf'kds varxZr iwoZ fnu esa ftu ifj;kstuk ij C.D.O. }kjk TA/TS fn;s x;s Fks mu ifj;kstuk ds iqujhf{kr izkDdyudk TA/TS lhúMhúvksú ls gksxk vFkok izk;ksftr 'kfDr ds varxZr eq[; vfHk;ark ds }kjkA ;g Li"V fd;k tkrkgS fd 10-00 djksM+ ls de ds lHkh izkDdyu & pkgs os ewy gksa vFkok iqujhf{kr & ds TA/TS nsus gsrq eq[;vfHk;ark dks izkfèkd`r dj fn;k x;k gSA KkarO; gks fd ewy ,oa iqujhf{kr izkDdyu ds nature esa esa dksbZ iQdZ ughagksrk gSA rn~uqlkj 10-00 djksM+ :i;s ls de ds lHkh izkDdyu&ewy ;k iqujhf{kr & dk TA/TS lacafèkr eq[;vfHk;ark }kjk fd;k tk;xkA
(vkj0 ds0 flag)izèkku lfpo
Kkai la[;k&izú6@núfoúfu;e&03&08@06(va'k) 14271(S) iVuk] fnukad&10-12-07izfrfyfi & vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpo@lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh vèkh{k.k vfHk;ark@lHkh
dk;Zikyd vfHk;ark dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA(vkj0 ds0 flag)
izèkku lfpo
150
i=kkad&,e- 4&53@2007&96 fo-(2)
fcgkj ljdkjfoÙk foHkkx
iVuk] fnukad&03-01-2008
ladYi
fo"k; % ;kstuk ,oa xSj&;kstuk en esa Ldheksa dh Lohd`fr gsrq 'kfDr;ksa dk izR;k;kstuA
eaf=keaMy foHkkx dh vf/lwpuk la[;k&602 fnukad 20-03-07 }kjk foÙkh; ekeyksa esa foÙkh; 'kfDr;ksa dk
izR;k;kstu fd;k x;k gSA blds vuqlkj xSj ;kstuk en esa 5-00 djksM+ #i;s rd ykxr okyh ,oa ;kstuk en esa 10-
00 djksM+ #i;s rd ykxr okyh ;kstukvksa dh Lohd`fr iz'kklh foHkkx }kjk nh tk ldrh gSA
2- eaf=keaMy lfpoky; foHkkx }kjk] xSj ;kstuk en esa izR;k;kstu ds iQyLo:i foHkkxksa esa xSj ;kstuk en dh
Ldheksa dh leh{kk ,oa Lohd`fr rFkk ;kstuk en esa iwoZ esa foÙk foHkkx ds ladYi la[;k 5685 fnukad 08-10-05
}kjk ;kstukvksa dh Lohd`fr dh izfØ;k ,oa 'kfDr;ksa ds izR;ks;kstu ds laca/ esa mDr frfFk ds ckn fd;s x;s la'kks/
uksa dks lesfdr djus ds fy;s u;k vkns'k fuxZr djus dh vko';drk dks ns[krs gq, xSj ;kstuk ,oa ;kstuk en esa
pkyw ,oa u;h ;kstuk esa Ldheksa dh Lohd`fr gsrq 'kfDr;ksa dk izR;k;kstu djus laca/h ekeys ij lE;d~ fopkjksijkUr
;kstuk ,oa xSj ;kstuk en esa Ldheksa dh Lohd`fr gsrq fuEukafdr O;oLFkk ykxw gksxh %&
3- leh{kk lfefr;k¡ (Appraisal Committees) :
(d) foHkkxh; LFkk;h foÙk lfefr %&
foHkkx esa ;kstuk ,oa xSj ;kstuk en dh Ldheksa dh leh{kk gsrq foHkkxh; iz/ku lfpo@lfpo dh vè;{krk
esa foHkkxh; LFkk;h foÙk lfefr (Standing Finance Committee) jgsxh ftlesa fuEu lnL; gkasxs %&
(d) foHkkxh; iz/ku lfpo@lfpo vè;{k
([k) vkarfjd foÙkh; lykgdkj lnL;
(x) ;kstuk laca/h iz'kk[kk ds la;qDr lfpo@mi lfpo lnL;
iz/ku lfpo@lfpo ;fn pkgsa rks ;kstuk ,oa fodkl foHkkx] foÙk foHkkx rFkk fdlh vU; foHkkx ds izfrfuf/
dks Hkh vkeaf=kr dj ldrs gSaA
([k) ;kstuk izkf/d`r lfefr %&
;kstuk en dh Ldheksa dh leh{kk ds fy, fodkl vk;qDr dh vè;{krk esa ;kstuk izkf/d`r lfefr orZeku
dh rjg fuEu izdkj jgsxh %&
151
(d) fodkl vk;qDr vè;{k
([k) iz/ku lfpo] foÙk@vij foÙk vk;qDr lnL;
(x) iz/ku lfpo@lf;o] ;kstuk ,oa fodkl foHkkx lnL; lfpo
(?k) lacaf/r foHkkxh; iz/ku lfpo@lfpo lnL;
(p) lacaf/r foHkkxkè;{k lnL;
(x) xSj&;kstuk O;; lfefr %&
xSj&;kstuk en esa Ldheksa dh leh{kk ds fy, iz/ku lfpo foÙk vk;ksx dh vè;{krk esa fuEu izdkj lfefr
gksxh %&
(d) iz/ku lfpo] foÙk foHkkx vè;{k
([k) vij foÙk vk;qDr lnL;
(x) iz/ku lfpo@lfpo] ;kstuk ,oa fodkl foHkkx lnL;
(?k) foHkkxh; iz/ku lfpo@lfpo lnL;
(p) lacaf/r foHkkxkè;{k lnL;
(?k) iz'kklh inoxZ lfefr %&
xSj ;kstuk en esa in l`tu ,oa okguksa ds Ø; laca/h izLrkoksa dh leh{kk ds fy, eq[; flpo dh vè;{krk
esa orZeku dh rjg fuEu lfefr gksxh %&
(d) eq[; lfpo (vè;{k
([k fodkl vk;qDr lnL;
(x) iz/ku lfpo] foÙk foHkkx lnL;
(?k) vij foÙk vk;qDr lnL; lfpo
(Ä) iz/ku lfpo@lfpo] dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/ku foHkkx lnL;
(p) iz'kklh foHkkx ds iz/ku lfpo@lfpo lnL;
4- leh{kk ,oa Lohd`fr dh 'kfDr;k¡ %&
(d) ;kstuk en esa ubZ Ldhe %
Ø-la- Ldhe dh ykxr leh{kk izkf/dkj Lohd`fr
1- 2-5 djksM+ rd· iz'kklh foHkkx foHkkxh; lfpo
2- 2-5 djksM+ ls 10-00 djksM+ rd· foHkkxh; LFkk;h foÙk lfefr foHkkxh; ea=kh
3- 10-00 djksM+ ls 20-00 djksM+ rd· foHkkxh LFkk;h foÙk lfefr foHkkxh; ea=kh ,oa foÙk ea=kh
152
4- 20-00 djksM+ ls vf/d· izkf/d`r lfefr eaf=kifj"kn~
5- u;s Lok;Ùk laxBu ds vf/"Bku ds laca/ esaA izkf/d`r lfefr eaf=kifj"kn~
([k) xSj ;kstuk en esa ubZ Ldhe %&
Ø-la- Ldhe dh ykxr leh{kk izkf/dkj Lohd`fr izkf/dkj
1- 1-00 djksM+ rd· iz'kklh foHkkx foHkkxh; lfpo
2- 1-00 djksM+ ls 5-00 djksM+ rd· foHkkxh; LFkk;h foÙk lfefr foHkkxh; ea=kh
3- 5-00 djksM+ ls vf/d· xSj ;kstuk O;; lfefr eaf=kifj"kn~
4- u;s Lok;Ùk laxBu ds vf/"Bku ds laca/ esaA xSj ;kstuk O;; lfefr eaf=kifj"kn~
· ;fn Ldhe esa fdlh u;s in ds leku ;k in ds mRØe.k vFkok u;s okgu ds Ø; dk izLrko 'kkfey gks]
rks ,slk izLrko ;kstuk en ds ekeys esa izkf/d`r lfefr ,oa xSj ;kstuk en ds ekeys esa eq[; lfpo dh vè;{krk
esa xfBr iz'kklh inoxZ lfefr ds le{k izLrqr fd;k tk;sxk ,oa Lohd`fr l{ke izkf/dkj ds }kjk dh tk;sxhA
(x) fuos'k iwoZ dk;Z vkfn (Pre-Investment activity) ij O;; %&
;kstuk ,oa xSj ;kstuk en esa foLr`r laHkkO;rk@ifj;kstuk izfrosnu dh rS;kjh tSls fuos'k iwoZ dk;ks± ds fy,
izR;k;kstu fuEu izdkj gksxk %&
Ø-la- Ldhe dh ykxr leh{kk izkf/dkj Lohd`fr izkf/dkj
1- 20 yk[k #i;s rd dh ykxr ij foLr`r foHkkxh; lfpo foHkkxh; ea=kh
laHkkO;rk@ifj;kstuk dh rS;kjh ,oa fuos'k
iwoZ dk;ks± ds fy, (fuos'k iwoZ dk;ks± esa
izfrosnu gsrq foLr`r vè;;u 'kkfey gksxkA
ysfdu Hkwfe vf/xzg.k@vU; vk/kjHkwr
lqfo/kvksa dh O;oLFkk 'kkfey ugha gksxhA)A
2- 'ks"k ekeyksa esa ;kstuk&dhe ;kstuk izkf/d`r eaf=kifj"kn~
lfefr xSj ;kstuk
Ldhe&xSj ;kstuk O;; lfefr
ÿ- iqujhf{kr izkDdyuksa dh Lohd`fr %&
(i) Ldhe dh ewy ykxr pkgs tks Hkh gks] ek=k oS/kfud ysoh@djksa] fofue; njksa rFkk ewY; njksa esa o`f¼
ds dkj.k Ldhe dh ykxr esa o`f¼ dk vuqeksnu iz'kklh foHkkx foHkkxh; ea=kh dh Lohd`fr ls dj
ldsaxsA
153
(ii) 20 djksM+ ls de ykxr dh ;kstuk Ldhe rFkk 5 djksM+ ls de ykxr dh xSj ;kstuk Ldhe dsiqujhf{kr izkDdyu dh Lohd`fr fuEu izdkj ls nh tk;sxh %&
Ø-la- ykxr esa o`f¼ ;kstuk dh ykxr Lohd`fr izkf/dkj
1- 20» rd ;kstuk Ldhe & ;kstuk ,oa fodkl foHkkx foHkkxh; ea=khxSj&;kstuk Ldhe & foÙk foHkkx
1- 20» ls vf/d ;kstuk Ldhe & ;kstuk izkf/d`r lfefr ea=khifj"kn~xSj&;kstuk Ldhe & xSj ;kstuk O;; lfefr
(iii) 20 djksM+ ls vf/d ykxr dh ;kstuk Ldhe rFkk 5 djksM+ ls vf/d ykxr dh xSj ;kstuk Ldheds iqujhf{kr izkDdyu dh Lohd`fr fuEu izdkj ls nh tk;sxh %&
Ø- iqujh{k.k ykxr esa o`f¼ leh{kk izkf/dkj Lohd`fr izkf/dkjla- la[;k1- izFke 10» rd ;kstuk Ldhe & ;kstuk ,oa fodkl foHkkx foHkkxh; ea=kh
iqujh{k.k xSj&;kstuk Ldhe & foÙk foHkkx foHkkxh; ea=kh rFkk
2- 20» ls ;kstuk&Ldhe & ;kstuk izkf/d`r lfefr eaf=kifj"kn~3- xSj&;kstuk Ldhe & xSj ;kstuk O;; lfefr
4- f}rh; 5» rd ;kstuk Ldhe & ;kstuk ,oa fodkl foHkkx foHkkxh; ea=khiqujh{k.k xSj&;kstuk Ldhe & foÙk foHkkx
;k mlls 5» ls vf/d ;kstuk Ldhe & ;kstuk izkf/d`r lfefr eaf=kifj"kn~5- vf/d xSj&;kstu Ldhe & xSj ;kstuk O;; lfefr
ö- ;kstuk ,oa xSj ;kstuk enksa esa dsUæ }kjk izk;ksftr ;kstuk] dsUæ pkfyr ;kstuk ,oa oká lEiksf"kr;kstuk iz{ks=k esa pkyw rFkk ubZ Ldhesa %&
(d) dsUæ }kjk izk;ksftr vFkok dsUæ pkfyr Ldhe %& ;fn ,slh Ldhe ds jkT;ka'k ds fy, ;kstukmn~O;; (;kstuk en) ,oa ctV esa mica/ miyC/ gks] rks izR;sd o"kZ vyx ls iz'kklfud Lohd`frdh vko';drk ugha gksxhA iz'kklh foHkkx dsUnz ljdkj }kjk fu/kZfjr fn'kk&funsZ'kksa ds vuqlkj buLdheksa dk fØ;kUo;u djsxkA iz'kklh foHkkx ;kstuk mn~O;; (;kstuk en) ,oa ctV mica/ ds varxZrHkkjr ljdkj }kjk miyC/ djkbZ xbZ jkf'k ds lekuqikfrd jkf'k foeqDr djus ds fy, l{ke gksxkA;fn ,slh ;kstuk Ldhe ds fy, ;kstuk mn~O;; (;kstuk en)@ctV mica/ miyC/ ugha gks] rksiz'kklh foHkkx ;kstuk ,oa fodkl foHkkx ls mn~O;; izkIr dj (;kstuk en) ,oa ctV esa fcgkj]vkdfLedrk fuf/@iqufoZfu;ksx }kjk izko/ku djk dj gh jkf'k foeqDr djsxkA blh izdkj ;fn xSj
154
;kstuk Ldhe ds fy, ctV mica/ u gks] rks fcgkj vkdfLedrk fuf/@iqufoZfu;ksx }kjk izko/kudjkdj jkf'k foeqDr dh tk;sxhA
([k) dsUæ }kjk izk;ksftr vFkok dsUæ pkfyr u;h Ldhe %& u;h Ldheksa ds fØ;kUo;u ,oa mudsfy, jkT;ka'k dh foeqfDr laca/h fu.kZ; ;kstuk Ldhe ds ekeys esa ;kstuk ,oa fodkl foHkkx ,oa foÙkfoHkkx rFkk xSj ;kstuk Ldhe ds ekeys esa foÙk foHkkx dh lgefr izkIr dj fy, tk;saxsA
÷- jkT; ;kstuk ,oa xSj ;kstuk {ks=k dh pkyw Ldhesa %&
jkT; ;kstuk ,oa xSj ;kstuk {ks=k dh pkyw Ldheksa ds fy;s izR;sd o"kZ Lohd`fr dh vko';drk ugha gksxhA bldsfy;s ;kstuk dh iz'kklfud Lohd`fr dh ykxr ds vUrxZr lacaf/r o"kZ ds fy, ;kstuk mn~O;; (;kstuk en) rFkkctV mica/ ds varxZr jkf'k foeqDr djus ds fy, iz'kklh foHkkx l{ke gksxkA ;kstukvksa dk fØ;kUo;u ,oa jkf'kdh foeqfDr iz'kklh foHkkx }kjk ;kstuk ds laca/ esa ljdkj dh ewy Lohd`fr ,oa vuqeksfnr fn'kk&funsZ'kksa ds vuqlkjfd;k tk ldsxkA mnkgj.k ds rkSj ij ;fn Nk=ko`fÙk dh nj esa dksbZ ifjorZu ugha gS] rks izfro"kZ ;kstuk dh iz'kklfudLohd`fr dh vko';drk ugha gS vkSj bls pkyw ;kstuk dh Js.kh esa gh ekurs gq;s ctV mica/ ds vUrxZr jkf'k foeqDrdh tk ldrh gSA
ø- ftu ekeyksa esa eaf=kifj"kn~ ds vuqeksnu dh vko';drk gks] muesa l{ke leh{kk izkf/dkj (izkf/d`r lfefr]xSj ;kstuk O;; lfefr] iz'kklh inoxZ lfefr) dh vuq'kalk ds i'pkr~ iz'kklh foHkkx vkarfjd foÙkh; lykgdkjdh lgefr ls lays[k lh/s eaf=keaMy lfpoky; foHkkx ds ekè;e ls eaf=kifj"kn~ ds lEeq[k j[ksxkA ijUrq jkT;kns'k(Lohd`R;kns'k) fuxZr ,oa lalwfpr djus ds fy, foÙk foHkkx ds ifji=k la[;k 6974 fo- (2) fnukad 25-09-07ds vuqlkj dkjZokbZ dh tk;A vU; Lohd`fr izkf/dkj (foHkkxh; lfpo] foHkkxh; ea=kh] foÙk ea=kh) ds vuqeksnuds i'pkr~ iz'kklh foHkkx Ldhe dh Lohd`fr ds laca/ esa Lohd`R;kns'k vkarfjd foÙkh; lykgdkj dh lgefr lsfuxZr ,oa lalwfpr dj ldsxkA jkT;kns'k (Lohd`R;kns'k) esa ;g Hkh vafdr jguk vko';d gS fd ;kstuk O;; esafdl 'kh"kZ@mi'kh"kZ ls fodyuh; gS rFkk ,d vyx dafMdk esa Li"V :i ls vafdr fd;k tk;sxk fd ;kstuk dsvuqeksnu ds laca/ esa l{ke Lohd`fr izkf/dkj dk vuqeksnu fdl lafpdk ds fdl i`"B ij fdl frfFk dks izkIrfd;k x;k gSA blh rjg foÙk foHkkx@vkarfjd foÙkh; lykgdkj dh lgefr@Mk;jh uEcj@lafpdk ,oa i`"B la[;k Hkhvyx dafMdk esa Li"V jgsA ;fn fdlh iz'kklfud Lohd`fr laca/h jkT;kns'k (Lohd`R;kns'k) esa jkf'k dh foeqfDrdh Hkh Lohd`fr vafdr dhtkrh gS] rks fuf/ dh miyC/rk] iqufoZfu;ksx@fcgkj vkdfeLdrk fuf/ ls vfxze dhLohd`fr laca/h i=kkad vafdr jguk vko';d gksxkA iz'kklh ;kstuk en esa fuxZr Lohd`R;kns'k dh izfr ;kstuk ,oafodkl foHkkx rFkk foÙk foHkkx dks miyC/ djkuk lqfuf'pr djsaxsA fuxZr Lohd`R;kns'kksa ds vk/kj ijdks"kkxkj@mi&dks"kkxkj ls fudklh ls iwoZ egkys[kkdkj ls izkf/dkj i=k izkIr djus dh vko';drk gS ;k ugha] ;gfoÙk foHkkx ds ifji=k la[;k 7355 fo- (2) fnukad 5-10-07 }kjk fu/kZfjr gSA vr% csgrj gksxk fd Lohd`R;kns'kesa gh vafdr dj fn;k tk; fd egkys[kkdkj ls izkf/dkji=k izkIr djus dh vko';drk gS ;k ughaA
9- mYys[kuh; gS fd tgka ;kstuk mn~O;; ugha gS vFkok ctV esa mica/ ugha gS] ogka ;kstuk mn~O;; ds fy,;kstuk ,oa fodkl foHkkx rFkk fcgkj vkdfLedrk fuf/@iqufoZfu;ksx ds fy, foÙk foHkkx dh vyx ls Lohd`fr
155
izkIr djuh gksxh vFkkZr~ ;kstukvksa dh iz'kklfud Lohd`fr rks dh tk ldsxh ysfdu jkf'k dh foeqfdr ;kstukmn~O;;@ctV mica/ ds i'pkr~ gh dh tk ldsxhA
10- ;kstuk ,oa xSj ;kstuk en esa Ldhesa mruh gh yh tk, ftuds laca/ esa foÙkh; o"kZ esa O;; ctV mica/@;kstuk mn~O;; ds vUrxZr gksA ubZ Ldhe ysus ls igys ;g lqfuf'pr dj fy;k tk; fd iqjkuh Ldhesa v/wjh ughagj tk;sa vkSj muds fy, vko';drkuqlkj jkf'k d.kk±fdr dj nh xbZ gSA
11- SecLAN O;oLFkk ykxw gks tkus ij iz'kklh foHkkx dafMdk&8 esa of.kZr Lohd`R;kns'kksa dh izfr;k¡ lacaf/r foHkkxksa dks vfuok;Z :i ls vkWuykbZu@bZ&esy ij miyC/ djkus dh Hkh O;oLFkk lqfuf'pr djsaxsA
vkns'k %& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk;,oa bldh izfrfyfi ljdkj ds lHkh foHkkxksa ,oa egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksth tk;A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsg-@&
(vkyksd o¼Zu prqosZnh)vij foÙk vk;qDr (O;;)
Kkikad&,e- 4&53@2007&96 fo-(2) iVuk] fnukad 03-01-2008izfrfyfi & egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk@ljdkj ds lHkh foHkkx@foHkkxkè;{k dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ
gsrq izsf"krA(vkyksd o¼Zu prqosZnh)
vij foÙk vk;qDr (O;;)
156
fcgkj ljdkjfoÙk foHkkx
ladYii=kkad& ,eú 4&53@2007 iVuk] fnukad
fo"k;%& ;kstuk ,oa xSj&;kstuk en esa Ldheksa dh LohÑfr gsrq 'kfDr;ksa dk izR;k;kstu AfoÙk foHkkx ds ladYi laú& ,eú 4&53@2007&96 foú (2) fnukad 03-01-08 dh dafMdk&5 esa iqujhf{kr
izkDdyuksa dh LohÑfr dh izfØ;k] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi laú&1@chú&12@2003&2676(,lú) vuqú fnukad&15-05-05 }kjk fuxZr yksd fuekZ.k lafgrk (la'kksf/r) ds Dykmt 123 ds izko/ku ,oaeaf=keaMy lfpoky; ,oa leUo; foHkkx dh vf/lwpuk laú& eaúeaú&01@vkjú&02@2007&602 fnukad 20-03-07dh dafMdk&7 (iii) esa LohÑr ifj;kstukvksa dh iqujhf{kr izkDdyuksa dh LohÑfr esa fojks/kHkkl gksus ds dkj.kfofHk foHkkxksa dks iqujhf{kr izkDdyuksa dh LohÑfr nsus esa leL;k dk lkeuk djuk iM+ jgk gS A2- mijksDr ds vkyksd esa rFkk eaf=keaMy lfpoky; ,oa leUo; foHkkx dh vf/lwpuk la[;k&eaúeaú&1@vkjú&02@2007&602 fnukad&20-03-07 dh dafMdk&& (iii) esa fn;s x;s izko/ku ds vkyksd esa foÙkfoHkkx ds ladYi laú&,eú 4&53@2007&96 foú (2) fnukad 03-01-08 dh dafMdk&5 ds izko/ku dks foyksfirfd;k tkrk gS vkSj fuEukafdr izfrLFkkfir fd;k tkrk gSµ
^^eaf=kifj"kn~ vFkok l{ke izkf/dkj }kjk vuqeksfnr ;kstukvksa ds dk;kZUo;u ds Øe esa ;fn ;g ik;k tkrk gSfd fdlh LohÑr ;kstuk ds ewy izkDdyu esa 20 izfr'kr ls vf/d dh o`f¼ laHkkfor gS] rks ,slh ;kstuk dsiqujhf{kr izkDdyu eas foÙk foHkkx ds ladYi laú& 96 fnukad& 03-01-08 dh dafMdk&4 eas fofgr izfØ;k dkvuqikyu djrs gq,] eaf=kifj"kn~ vFkok l{ke izkf/dkj dk iqu% vuqeksnu izkIr djuk vko';d gksxk A**3- ladYi esa fu/kZfjr vU; O;oLFkk;sa ;Fkkor~ jgasxh Avkns'k %& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; ,oabldh izfrfyfi ljdkj ds lHkh foHkkxksa ,oa egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksth tk; A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls]gú@&
(vkyksd o¼Z prqosZnh)vij foÙk vk;qDr (O;;)
Kkikad& ,eú 4&53@2007&2190 foú (2) iVuk] fnukad 17-03-08izfrfyfi & egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk@ljdkj ds lHkh foHkkx@foHkkxkè;{k dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ
gsrq izsf"kr A(vkyksd o¼Zu prqosZnh)vij foÙk vk;qDr (O;;)
157
fcgkj ljdkjokf.kT;&dj foHkkx] fcgkj] iVuk
i=kkad& okúdj@tsúvkjú;wú@2010&11@15&932 iVuk] fnukad 14-3-2011
izs"kd]vk;qDr&lg&lfpookf.kT;&dj foHkkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]iz/ku lfpo@lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx]Hkou fuekZ.k]xzkeh.k dk;Z foHkkxyksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkxty lalk/u foHkkx@y?kq flapkbZ foHkkx
fo"k; %& fcgkj ewY; of¼Zr dj vf/fu;e 2005 dh /kjk 41 ,oa fu;ekoyh ds fu;e29 ds rgr lafonk dk;Z ij dj dVkSrh ds laca/ esa A
egk'k;]
fcgkj ewY; of¼Zr dj vf/fu;e 2005 dh /kjk 41 ds v/hu dk;Z laosndksa dks dk;Z ds enesa Hkqxrku djus ds iwoZ Hkqxrs; jkf'k ls 4 izfr'kr dh nj ls dVkSrh dh tkuh gS A dk;Z lafonk dsftu rRoksa ij dj dh dVkSrh ugha dh tkuh gS mUgsa fcgkj ewY; of¼Zr dj fu;ekoyh ds fu;e 29esa fofgr fd;k x;k gS A fu;e 29 ds izklafxd va'k dks lqyHk izlax gsrq fuEuor m¼`r fd;k x;kgS%&
"29. Deduction of tax at source the bills of works contractors :- (1) Thededuction referred to in sub-section (1) of section 41 shall be made at the ratenotified in this behalf from time to time by the Government.
(2) Such deduction shall be made from payments purporting to be the fullor part payment of the sale price, being made in respect of all contracts ex-ecuted, whether in part or in full, after commencement of this Act.
Provided that no deduction shall be made on account of the paymentpertaining to the following :-(a) Labour charges for execution of the works contract.(b) Amount paid to sub-contractor on account of labour and services,
158
(c) Charges for planning, designing and architects fees,(d) Charges for obtaining on hire machineries and tools used in the execution
of the works contract,
(e) Cost of consumables such as water, electricity, fuels, etc. used in execu-tion of the works contract the property in which is not transferred in thecourse of execution of a works contract,
(f) Cost of establishment of the contractor to the extent it is relatable tosupply of labour and services,
(g) Other similar expenses relatable to supply of labour and service,
(h) Profit earned by the contractor to the extent it is relatable to the supply oflabour and services, and
(i) Goods or transactions exempted under section 6 or section 7 of the Act."
Jksr ij dh dh dVkSrh dh O;oLFkk dks ekuuh; iVuk mPp U;k;ky; esa pqukSrh nh x;h Fkh,oa ekuuh; mPp U;k;ky; us CWJC 1385@2006 rFkk 17061@2008 ,oa vU;kU; ekeyksa esa blvk'k; dk fu;eu fn;k gS fd vf/fu;e dh /kjk 41 rFkk fu;ekoyh dk fu;e 29 ds izkoèkkuiw.kZr;k fof/d gSa A
mDr ds vkyksd esa lwfpr djuk gS fd laosndksa ds foi=kksa ls Jksr ij dj dh dVkSrh ds Øeesa mDr mYysf[kr fu;e 29(2) esa Li"V :i ls fofgr fd;s x;s enksa esa gh dVkSrh ugha dh tkuhgS A ;fn fdlh foi=k ds lanHkZ esa mDr enksa ds vfrfjfDr dksbZ Hkh Hkqxrku fd;k tkrk gS rks vfuok;Z:i ls 4 izfr'kr dh nj ls dj dh dVkSrh dh tkuh gS ,oa dVkSrh dh bl O;oLFkk dks ekuuh;iVuk mPp U;k;ky; us fof/d crk;k gS A
vr% vuqjks/ gS fd vius vf/uLFk {ksf=k; dk;kZy;ksa dks bl vk'k; dk vkns'k fuxZr djusds Ñik dh tk;s fd dk;Z laosndks ds foi=kks ls Jksr ij dj dh dVkSrh dsoy fu;e 29(2) esaLi"V :i ls fofgr rRoksa ds en esa gh ugha gksuh gS_ 'ks"k lHkh rRoksa ds en esa 4 izfr'kr dh njls dVkSrh dh tkuh gS A
fo'oklHkktugú@&
jktfr iqugkuhvk;qDr&lg&lfpo
okf.kT;&gj foHkkx] fcgkj] iVuk
159
Kkikad& 932 iVuk] fnukad 14-3-2011izfrfyfi %& lHkh la;qDr vk;qDr (iz'kklu)] lHkh vapy izHkkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d
dkjZokbZ gsrq izsf"kr Agú@&
jktfr iqugkuhvk;qDr&lg&lfpo
okf.kT;&gj foHkkx] fcgkj] iVuk
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@núfcú fofo/&03&14@2010&3432 (E) iVuk] fnukad 4-7-11izfrfyfi%& lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh v/h{k.k vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark (jkúmúiú
miHkkx lfgr)] iFk fuekZ.k ofHkkx] fcgkj] dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr Agú@&
ccu jkevfHk;ark izeq[k
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
160
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vkns'k
iFk fuekZ.k foHkkx }kjk iVuk 'kgj esa iFkksa ds [email protected] dk;Z esa vk jgh leL;kvksa ;Fkk iFkksa ijfctyh iksy ,oa iFk&iVjh ds uhps tykiwfrZ ikbi ykbu vofLFkr jgus ds dkj.k dk;Z ckfèkr gksrk gSA dk;Z fuèkkZfjrle; ij iwjk ugha gksus dh fLFkfr esa dk;Z lekfIr esa nsjh rFkk dk;Z ds ewY; esa o`f¼ gksrh gSA bl lEcUèk esa eq[;lfpo] fcgkj iVuk dh vè;{krk esa gqbZ cSBd esa fopkj fd;k x;k rFkk fu.kZ; fy;k x;k fd oSls iFkka'k tgkWatykiwfrZ ikbZi ykbu vofLFkr gSa vkSj mlds Relocation ds fcuk [email protected] dk;Z ckfèkr gS vFkokikbiksa ls fjlko ds dkj.k iFk ckj&ckj {kfrxzLr gksrs gSa ogkWa bu ikbiksa ds Shifting dk dk;Z lEcfUèkr iFk izeaMyksa}kjk djk;k tk;xkA iFk izeaMy blds fy, yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx@iVuk ty cksMZ@iVuk uxj fuxe (ftldsLokfeRo dk tykiwfrZ ikbi gks) ds lEcfUèkr l{ke izkfèkdkj ls izkDdyu dh Lohd`fr izkIr djrs gq, dk;Zdjok;xkA mDr dk;Z dk rduhdh i;Zos{k.k lEcfUèkr ,tsUlh ls djk;k tk;xk rFkk lEcfUèkr ,tsUlh dks i;Zos{k.k'kqYd tek fd;k tk;xkA ;g Hkh fu.kZ; fy;k x;k fd ftu iFkksa esa pkSM+hdj.k gsrq fctyh iksydk f'kfÝVax djok;ktkuk gS] mlls lEcfUèkr iFk izeaMy }kjk fo|qr cksMZ ls izkDdyu dh Lohd`fr izkIr djk fy;k tk;xkA dk;Z fctyhcksMZ ds Empannelled laosndksa ls djk;k tk;xk vkSj dk;Z dk rduhdh vuqJo.k@i;Zos{k.k fo|qr cksMZ dsvfHk;arkvksa }kjk djk;k tk;xkA blds fy, fo|qr cksMZ dks i;Zos{k.k 'kqYd tek fd;k tk;xkA
;g vkns'k rRdky izHkko ls izHkkoh gksxkAfo'oklHkktu
(lanhi ikS.Mjhd)lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad&izú@08@fofoèk&03&237@08 1740 (S) iVuk] fnukad 4-3-09izfrfyfi & eq[; lfpo] fcgkj] iVuk ds izèkku vkIr lfpo@izèkku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx ds izèkku vkIr
lfpo@izèkku lfpo] uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx ds izèkku vkIr lfpo@lfpo] yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkxds izèkku vkIr lfpo dks lwpukFkZ lefiZrA
vè;{k] fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk ds izèkku vkIr lfpo@vè;{k] iVuk ty i"kZn]if'peh cksfjax duky jkM] jktkiqj iqy ds utnhd] iVuk@vfHk;ark izeq[k] yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] iVukdks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(lanhi ikS.Mjhd)lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&izú@08@fofoèk&03&237@08 1740 (S) iVuk] fnukad 4-3-09izfrfyfi & vfHk;ark izeq[k@lHkh eq[; v/h{k.k vfHk;ark@lHkh lacaf/r vfHk;ark@lHkh lacafèkr dk;Zikyd
vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbz gsrq izsf"krA(lanhi ikS.Mjhd)
lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
161
vfHk;Urk izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;]iFk fuekZ.k foHkkx fcgkj] iVuk
i=k laú&izú&8@izkDdú&06&255@08&1858(E) iVuk] fnukad 29-05-09izs"kd]
vfHk;Urk izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark]iFk fuekZ.k foHkkx]fcgkj] iVukA
fo"k; %& iqujhf{kr iz'kklfud Lohd`fr lefiZr djus gsrq funs'kAegk'k;]
funs'kkuqlkj lwfpr djuk gS fd fdlh Hkh ;kstuk dk iqujhf{kr izkDdyu lefiZr djus gsrq Li"V funs'k] fcgkjyksd fuekZ.k foHkkx lafgrk ds dafMdk&183 esa fn;k x;k gSA ;fn iqjuhf{kr izkDdfyr jkf'k izkIr iz'kklfud Lohd`frdh jkf'k ls 20» (vuqKs; lhek) vfèkd gksrk gS vFkok lkjHkwr foLrkj ;k fopyu dk ekeyk lfUufgr gks rksml ifjfLFkfr esa gh iqujh{k.k dk izLrko fn;k tk; vU;Fkk ughaA
rn~ vkyksd esa mijksDr funs'kkuqlkj gh dkjZokbZ lqfuf'pr dh tk;Avuqú %& ;FkksDrA
fo'oklHkktu]
vfHk;Urk izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
162
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
i=kkad&iz- 6@2 fo- fu;e&03&02@2009&3343 (E) fnukad 4-9-09
izs"kd]bZú jkeè;ku jkevfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh vèkh{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx(jk"Vªh; mPp iFk miHkkx lfgr)
fo"k; % jkT; ;kstuk ,oa dsUnz izk;ksftr ;kstuk ds fØ;kUo;u Øe esa enksa dh ek=kk esa c<+ksÙkjh@?kVksÙkjh,oa u;s en tksM+us ds iQyLo:i iqujhf{kr iz'kklfud Lohd`fr gsrq iqujhf{kr izkDdyu rFkk enek=kk esa c<+ksÙkjh dh Lohd`fr gsrq fofgr izi=k esa lwpuk nsus ds lacaèk esaA
egk'k;]mi;qZDr fo"k; dh vksj è;ku vkd`"V djrs gq;s dguk gS fd dk;ks± ds fØ;kUo;u ds Øe esa vifjgk;Z dkj.kksa
ls vDlj dk;ks± ds enksa dh ek=kk esa c<+ksÙkjh@?kVksÙkjh rFkk u;s enksa ds tksM+us dh vko';drk iM+rh gS ftlds fy;sewy iz'kklfud Lohd`fr dh vuqKs; lhek ls vfèkd jkf'k gksus ij iqujhf{kr izkoSf|d Lohd`fr ,oa iqujhf{kriz'kklfud Lohd`fr dh vko';drk gksrh gSA {ks=kh; dk;kZy;ksa ls izkIr iqujhf{kr izkDdyu@iqujhf{kr iz'kklfudLohd`fr rFkk en ,oa ek=kk esa c<+ksÙkjh dh Lohd`fr ds izLrko esa ;g ugha crk;k tkrk gS fd dkSu&lk en u;s,djkjukek esa lfUufgr gS ,oa dkSu&lk en vfrfjDr gSA
funs'k fn;k tkrk gS fd bl lacaèk esa la'kksfèkr fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk dh dafMdk 182-A eas fufgrizkoèkkuksa ds lkFk tks en ,djkjukek esa vkPNkfnr ugha gSa vFkkZr~ vfrfjDr en gSa] muds fy;s vuqiwjd ,djkjukekfd;k tk;sxk ,oa mldk nj ogh gksxk tks ewy ,djkjukek ls lacafèkr ch-vks-D;w- esa gS vFkkZr~ ftl vuqlwfpr njds vkèkkj ij ewy ,djkjukek fd;k x;k gS ogh vuqlwfpr nj vuqiwjd esa Hkh lfUufgr gksxkA
bl rjg ,djkjukek esa vkPNkfnr@lfUufgr enksa dh ek=kk esa ;fn c<+ksÙkjh gksrh gS rks mldk Hkh nj ogh gksxktks ewy ,djkjukek esa gSA yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk dh dafMdk 182&, ds vkyksd esa gh iqujhf{kr iz'kklfudLohd`fr rFkk ,djkjukek ds en@ek=kk esa ?kVksÙkjh@c<+ksÙkjh ,oa vfrfjDr enksa ds tksM+us ds lacaèk esa izLrko fn;k tk;sA
(i) mi;qZDr okafNr lwpuk iznku djus gsrq ,d fofgr izi=k blds lkFk layXu fd;k tkrk gS ftlesa lkjhlwpuk;sa vafdr dj iqujhf{kr iz'kklfud Lohd`fr gsrq izkDdyu ,oa ;fn iqujhf{kr iz'kklfud Lohd`frdh vko';drk ugha gS] fiQj Hkh en ek=kk esa c<+ksÙkjh@?kVksÙkjh ,oa u;s enksa dks tksM+us dh vko';drk;fn curh gS rks izLrko ds lkFk layXu izi=k esa lwpuk lefiZr dh tk;sxhA
163
(ii) bl vkns'k dk vuqikyu lqfuf'pr gksuk pkfg;s vU;Fkk izLrko nsus okys ,oa Lohd`fr djus okysinkfèkdkjh ds fo#¼ vko';d dkjZokbZ dh tk;sxhA
(iii) ;fn iwoZ esa iqujhf{kr iz'kklfud Lohd`fr iznÙk gS rks oSls ekeyksa esa Hkh nj mi;qZDr ds vuq:i Hkqxrkufd;k tk;sxkkA
d`i;k bls vR;ko';d le>saAvuqyXud&;FkksDrA fo'oklHkktu
(jkeè;ku jke)vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukAKkikad&iz- 6@2 fo- fu;e&03&02@2009&3343 (E) fnukad 4-9-09
izfrfyfi&izcUèk funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe (fyfeVsM) eSaXyl jksM] iVuk dks lwpukFkZ ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(jkeè;ku jke)vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
164
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
fo"k; % fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds fu;e 292 ds vuq:i lEcfUèkr eq[; vfHk;arkvksa lfgr fcgkj ljdkjds vèkhsu dk;Zjr lHkh yksd miØeksa ds izcaèk funs'kd@eq[; egkizcaèkd (jkT; ljdkj ds vèkhulsokjr eq[; vfHk;ark Lrj ds inkfèkdkjh) }kjk ifj;kstukvksa ij rduhdh vuqeksnu @ izkoSfèkdLohd`fr nsus dh 'kfDr iznku djus] iFk fuekZ.k foHkkx ds fu;a=k.kkèkhu fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxefyfeVsM] fcgkj LVsV jksM MsoyiesaV dkWjiksjs'ku fyfeVsM ,oa x`g foHkkx ds fu;a=k.kkèkhu fcgkj iqfylHkou fuekZ.k fuxe esa Øe'k% izcaèk funs'kd rFkk eq[; egkizcaèkd dks rduhdh vuqeksnu@izkoSfèkdLohd`fr iznku djus ds fy, nh x;h 'kfDr dh laiqf"V rFkk dsUnzh; fu:i.k laXkBu ds nkf;Roksa dkiqufuZèkkj.k ds lacaèk esaA
1- ifj;kstukvksa ds lw=k.k] vuqlaèkku] fu:i.k ,oa dk;kZUo;u esa vfèkdre {kerk lqfuf'pr djus gsrq foHkkxh;Kkikad 15629] fnukad 11-06-1965 }kjk yksd fuekZ.k foHkkx esa eq[; vfHk;ark ds usr`Ro esa dsUnzh;fu:i.k laxBu dk xBu fd;k x;k FkkA fu:i.k] :ikad.k bR;kfn egRoiw.kZ dk;ksZa ds vfrfjDr :i;s2]50]000@& ls vfèkd ykxr dh ifj;kstukvksa ij rduhdh vuqeksnu ,oa rduhdh Lohd`fr dk vfèkdkjHkh dsUnzh; fUk:i.k laXkBu dks iznÙk dh xbZ FkhA
2- vkfFkZd mnkjhdj.k] vkèkkjHkwr lajpuk fodkl ds vkdkj eas o`f¼ rFkk c<+s dk;Z cks> ds dkj.kfodsUnzhdj.k ds rgr foHkkxh; Kkikad 2676 (,lú) vuqú] fnukad 15-05-05 }kjk fuxZr ladYi dsekè;e ls fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk ds fofHkUUk dafMdkvksa ds izkoèkkuksa dks v|ru ,oa la'kksfèkrfd;k x;kA la'kksfèkr dafMdk 292 ds vuqlkj ifj;kstukvksa ij rduhdh vuqeksnu@ izkoSfèkd Lohd`fr iznkudjus dk vlhfer vfèkdkj eq[; vfHk;arkvksa dks gSA
3- mDr ds vuq:i vU; foHkkxksa esa ifj;kstukvksa ds Lohd`fr ,oa vuqeksnu lacafèkr dkjZokbZ gks jgh FkhA ijUrqfoHkkxh; Kkikad&5452 (,lú)] fnukad&26-05-06 }kjk fuxZr foHkkxh; ladYi ds ekè;e ls iFk fuekZ.kfoHkkx ls lacafèkr ifj;kstukvksa ds fy, fuEu O;oLFkk dh xbZ %&
(d) yksd fuekZ.k lafgrk ds izkoèkku ds vuq:i vèkh{k.k vfHk;ark dks 70 yk[k :i;s rd dh ifj;kstuk dkrduhdh vuqeksnu rFkk izkoSfèkd Lohd`fr nsus dk vfèkdkj gksxkA
([k) eq[; vfHk;arvksa dks 10 djksM+ :i;s rd ds ifj;kstukvksa dk rduhdh vuqeksnu@izkoSfèkd Lohd`fr nsusdk vfèkdkj gksxkA
(x) 10 djksM+ :i;s ds ykxr ls vfèkd ds ifj;kstuk ,oa ,sls ifj;kstuk ftuesa 10 djksM+ :i;s ls de ykxrgS] ijUrq rduhdh :i ls fof'k"V gS] ds rduhdh vuqeksnu rFkk izkoSfèkd Lohd`fr dk vfèkdkj dsUnzh;fu:i.k laxBu esa fufgr jgsxkA
4- oÙkZeku esa iFk fuekZ.k foHkkx lfgr vU; foHkkxksa ds vèkhu ;kstukvksa dk vkdkj dkQh o`gn~ gks x;k gSAlEizfr le`¼ rduhdh vkèkkfjr ifj;kstukvksa dh ifjdYiuk] v|ru ekud] ubZ rduhd dk mi;ksx vkSjifj;kstukvksa ds xq.koÙkkiw.kZ le;o¼ fØ;kUo;u dh vko';drk gSA
165
5- vr% ,rnFkZ jkT; eaf=kifj"kn~ }kjk fy;s x;s fu.kZ; ds vkyksd esa fuEukafdr O;oLFkk ykxw fd;k tkrk gS&
(i) fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk dh df.Mdk&292 ds vuq:i vU; dk;Z foHkkxksa dh rjg iFk fuekZ.k foHkkxds eq[; vfHk;arkvksa dks Hkh :i;s 70-00 yk[k ls vfèkd vlhfer jkf'k dh ifj;kstukvksa ij rduhdhvuqeksnu@izkoSfèkd Lohd`fr nsus dk vfèkdkj rFkk fcgkj ljdkj ds vèkhu dk;Zjr lHkh yksd miØeksa ds}kjk dk;kZfUor dh tk jgh ifj;kstukvksa ij rduhdh vuqeksnu@ izkoSfèkd Lohd`fr iznku djus dh 'kfDrlEcfUèkr yksd miØe ds izcaèk funs'kd@ eq[; egkizcaèkd ds inksa ij jkT; ljdkj ds vèkhu lsokjreq[; vfHk;ark Lrj ds inkfèkdkjh ds inLFkkfir jgus dh fLFkfr esa izkIr jgsxhA
(ii) fcgkj ljdkj ds ftu yksd miØeksa esa eq[; vfHk;ark Lrj ds rduhdh inkfèkdkjh inLFkkfir ugha gSa]mu yksd miØeksa }kjk dk;ZfUor dh tk jgh ifj;kstukvksa ij rduhdh vuqeksnu@ izkoSfèkd Lohd`fr iznkudjus dh 'kfDr dk;Z ls lacafèkr foHkkx ds eq[; vfHk;ark Lrj ds inkfèkdkjh esa fufgr jgsxkA
(iii) fcgkj ljdkj ds vèkhu dk;Zjr ftu yksd miØeksa esa rduhdh vuqeksnu@ izkoSfèkd Lohd`fr iznku djusgsrq mi;qZDr dafMdk&5 (i) ,oa 5 (ii) esa of.kZr 'krZ ykxw ugha gksrh gS] oSlh ifjfLFkfr esa rduhdh Lohd`fr@ izkoSfèkd Lohd`fr iznku djus dh 'kfDr eq[; vfHk;ark] dsUnzh; fu:i.k laxBu] iFk fuekZ.k foHkkx]fcgkj] iVuk esa fufgr jgsxkA
(iv) jkT; ljdkj ds Schedule of Rates ds vkèkkj ij gh rduhdh vuqeksnu@rduhdh Lohd`fr iznku dhtk,xhA
(v) rduhdh :i ls fof'k"V ifj;kstukvksa ij vko';Drkuqlkj dsUnzh; fu:i.k laxBu] iFk fuekZ.k foHkkx lsijke'kZ izkIr fd;k tk ldrk gSA
(vi) iFk fuekZ.k foHkkx ds fu;a=kkèkhu fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe rFkk fcgkj LVsV jksM MsoyiesaV dkWjiksjs'kufyfeVsM dks iFk fuekZ.k foHkkx ds i=kkad&5400 (,l0)] iVuk] fnukad&25-02-2006] i=kkad&8501(,l0)]iVuk] fnukad&22-07-2006] i=kkad&14503(,l0) MCY;w0bZ0] iVuk] fnukad&10-12-2009 ds }kjkØe'k% izcaèk funs'kd rFkk eq[; egkizcaèkd dks rduhdh vuqeksnu@izkoSfèkd Lohd`fr iznku djus ds fy,nh x;h 'kfDr dh laiqf"V dh tkrh gSA
(vii) x`g foHkkx ds fu;a=k.kkèkhu fcgkj iqfyl Hkou fuekZ.k fuxe ds }kjk iwoZ ls iznÙk rduhdh vuqeksnu@izkoSfèkd Lohd`fr iznku djus dh 'kfDr dh laiqf"V dh tkrh gSA
(viii) dsUnzh; fu:i.k laxBu }kjk mi;qZDr dafMdk&5 (iii) ds vfrfjDr fuEukafdr dkjZokbZ lqfu'pr fd;ktk;xk%&
(d) ifj;kstukvksa dk izkDdyu rS;kj djus gsrq ekudksa dk fuèkkkZj.k rFkk bldk vuqikyu lqfuf'prdjukA
([k) ekud fu:i.k dk lw=k.kA
(x) vko';drkuqlkj :ikad.k rS;kj dj blds izHkkodkjh O;ogkj dk lqfuf'prhdj.kA
(?k) ifj;kstukvksa dh xq.koÙkk lqfuf'pr djus lacafèkr dk;ZA
(M+) fofHkUu izeaMyksa }kjk viukbZ tk jgh rduhdh fØ;kdykiksa dk vuqJo.kA
(p) ijh{k.k] izf'k{k.k ,oa 'kksèk lacafèkr dk;ZA
166
vkns'k& vkns'k fn;k tkrk gS fd bls jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; rFkk bldh izfr ljdkjds lHkh foHkkx ,oa foHkkxkè;{k] lHkh izeaMyh; vk;qDr o egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksthtk;A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls(jktfd'kksj izlkn)
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad %& iz08@fofoèk&03&75@10&9133(S) iVuk] fnukad&11-08-11izfrfyfi%& egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(jktfd'kksj izlkn)ljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukAKkikad %& iz08@fofoèk&03&75@10&9133(S) iVuk] fnukad&11-08-11
izfrfyfi%& vèkh{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAvuqjksèk gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 100 izfr;kWa foHkkx
dks miyCèk djkus dh d`ik dh tk;A(jktfd'kksj izlkn)
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad %& iz08@fofoèk&03&75@10&9133(S) iVuk] fnukad&11-08-11izfrfyfi%& lHkh izèkku lfpo@lfpo] lHkh foHkkx@ lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkfèkdkjh dks
lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukAKkikad %& iz08@fofoèk&03&75@10&9133(S) iVuk] fnukad&11-08-11
izfrfyfi%& vfHk;ark izeq[k] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj@ vfHk;ark izeq[k ds lfpo (izk0)] iFk fuekZ.kfoHkkx@ izcaèk funs'kd] fcgkj jkT; iFk fodkl fuxe fyfeVsM] iVuk@ izcaèk funs'kd] fcgkj LVsV jksM MsoyiesUVdkWjiksjs'ku fyfeVsM] iVuk@ izcaèk funs'kd] fcgkj iqfyl Hkou fuekZ.k fuxe iVuk@ lHkh eq[; vfHk;ark@ lHkhvèkh{k.k vfHk;ark@ lHkh dk;Zikyd vfHk;ark@ eq[;ky; fLFkr lHkh jktif=kr inkfèkdkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';ddkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad %& iz08@fofoèk&03&75@10&9133(S) iVuk] fnukad&11-08-11izfrfyfi%& ekuuh; ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx ds vkIr&lfpo dks lwpukFkZ izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
167
fcgkj ljdkj
iFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
fo"k;%& e-Tendering / e-Procurement iz.kkyh esa fufonk izi=k dk ewY;] foM izkslsflax iQhl ,oa vxz/u dh
jkf'k e-Payment fof/ ls izkIr djus ds izko/ku dks fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk dh fu;e 161 (d) ,oa 161
([k) ds :i esa lekfgr djus rFkk rn~uqlkj fcgkj yksd fuekZ.k ys[kk lafgrk ,oa Procurement of Civil Works
gsrq miyC/ Standard Bidding Document dh lqlaxr fu;eksa esa Hkh mi;qZDr izko/ku dks lfEefyr djus ds
laca/ esaA
foÙk foHkkx ds ladYi Kki la0&,e0&4&11@09&5188 fo (2) fn0&15-06-2009 }kjk jkT; esa :0 25-00
yk[k ls vf/d dh fufonk;sa e-Tendering / e-Procurement ds ekè;e ls izkIr djus dh O;oLFkk ykxw gSA ijUrq
e-Tendering / e-Procurement iz.kkyh esa e-Payment dh O;oLFkk ugha jgus ds dkj.k iwoZ dh ikjaifjd
O;oLFkk ds vuq:i fufonkvksa ds ifjek.k foi=k dk ewY; (cSad MªkÝV ds :i esa) rFkk vxz/u dh jkf'k (;Fkk
funsf'kr cSad xkjaVh] iklcqd vkfn ds :i esa) tek djus gsrq lacaf/r laosnd vFkok muds izfrfuf/ dks dk;Z ls
lacaf/r dk;kZy; esa tkus dh ckè;rk jgrh gSA iQyr% e-Tendering / e-Procurement iz.kkyh ls fu"ikfnr dh
tkus okyh fufonkvksa gsrq fu:fir mn~s'; dk 'kr~&izfr'kr izkfIr ugha gks ikrh gSA
2- e-Tendering / e-Procurement iz.kkyh esas e-Payment dh O;oLFkk ykxw fd;s tkus ij ifjek.k foi=k
dk ewY;] vxz/u dh jkf'k bR;kfn tek djus gsrq fufonkvksa ls lacaf/r ifjek.k foi=k dk ewY;@vxz/u dh jkf'k
vkfn tek djus gsrq laosnd dks dk;kZy; esa vkus dh vko';drk ugha gksxhA lacaf/r laosnd e-Tendering / e
Ø; iz.kkyh ds ekè;e ls okafNr ifjek.k foi=k dk ewY;@vxz/u dh jkf'k bR;kfn lqxerk iwoZd tek dj ik;saxsaA
3- vr% e-Tendering / e-Procurement iz.kkyh ds ekè;e ls izkIr dh tkus okyh fufonkvksa ls lacaf/r
ifjek.k foi=k dk ewY; rFkk vxz/u dh jkf'k bR;kfn tek djus gsrq e-Payment dh O;OkLFkk ykxw djus rFkk fcgkj
yksd fuekZ.k lafgrk esa fu;e 161 ds ckn fu;e 161 (d) ,oa 161 ([k) ds :i esa fuEu izko/kuksa dk mica/
djus dk fu.kZ; jkT; ljdkj }kjk fy;k x;k gS%&
(d) 161 (d) "Cost of BOQ, Bid Processing Fees including Service tax payable to Beltron and
cost of Earnest money shall be received through e-payment, only in cae of tenders being invited
through e-Tendering/ e-Procurement system".
([k) 161 ([k) "The modus operandi and detailed guidelines in respect of above provision shall
be formulated by department of Information technology and Beltron".
2- fcgkj yksd fuekZ.k ys[kk lafgrk ,oa procurement for Civil works gsrq ykxw Standard Bidding
168
Document dh lqlaxr fu;eksa ds izko/kuksa es Hkh mDr 1 (d) ,oa ([k) ds izko/ku micaf/r ekuk tk;sxkAvkns'k %& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti=k ds vxys vlk/kj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; rFkk bldh izfr ljdkj ds lHkh foHkkx ,oa foHkkxk/;{k@ lHkh ize.Myh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpuk ,oa tkudkjh gsrq Hksth tk;A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls](izR;; ve`r)
lfpoKkikad&iz0&6@fufonk&(m0fc0)&01@2006&9535(S) @iVuk] fnukad&23-08-11
Ikzfrfyfi egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dk;ZokbZ gsrq izsf"krA(izR;; ve`r)
lfpoKkikad&iz0&6@fufonk&(m0fc0)&01@2006&9535(S) @iVuk] fnukad&23-08-11
Ikzkfrfyfi izHkkjh] bZ&xtV] foÙk foHkkx] fcgkj] iVuk @ v/h{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dksfcgkj jkti=k ds vkxkeh vlk/kj.k vad esa izdk'kukFkZ izsf"krA
vuqjks/ gS fd jkti=k dh 100 eqfnzr izfr;kWa foHkkx dks miyC/ djk;h tk;A(izR;; ve`r)
lfpoKkikad&iz0&6@fufonk&(m0fc0)&01@2006&9535(S) @iVuk] fnukad&23-08-11
Ikzkfrfyfi iz/ku lfpo@lfpo lwpuk izkoSf/dh foHkkx] fcgkj] iVuk@izca/ funs'kd] fcgkj jkT; bysDVªksfuDlMsoyiesaV dkWjiksjs'ku fyfeVsM] csyVªkWu Hkou] 'kkL=khuxj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(izR;; ve`r)lfpo
Kkikad&iz0&6@fufonk&(m0fc0)&01@2006&9535(S) @iVuk] fnukad&23-08-11Ikzkfrfyfi lHkh iz/ku lfpo@lHkh lfpo] lHkh foHkkx@lHkh dk;Z foHkkx@lHkh ize.Myh; vk;qDr@lHkh ftyk
inkf/dkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA(izR;; ve`r)
lfpoKkikad&iz0&6@fufonk&(m0fc0)&01@2006&9535(S) @iVuk] fnukad&23-08-11
Ikzkfrfyfi vfHk0 izeq[k@lHkh eq[; vfHk0 lHkh v/h0 vfHk0@vfHk0 izeq[k ds lfpo (izk0)@lHkh dk0vfHk0@eq[;ky; fLFkr lHkh jktif=kr ink0 dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(izR;; ve`r)lfpo
169
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYii=kkad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02&2004&2106 (S) fnukad& 07-03-2017
Hkkjrh; lafo/ku ds vuqPNsn 283(2) ds v/hu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj ds
jkT;iky] fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk Hkkx&1 (1958) (le;≤ ij ;Fkk la'kksf/r) ds fu;e
159 (vii)] 182A] 292 (xvi)(ii) ,oa 292 (xviii) (xii) dks fuEu:is.k rqjar ds izHkko ls izfrLFkkfir
djrs gSµ
159 (vii) dk;Z dh izÑfr vkSj vko';drk ds vuqlkj ml dk;Z dks lEi djus dk le;]
vkiokfnd fLFkfr;ksa esa gh dsoy] 3-5 djksM+ rd dh lafonk gsrq eq[; vfHk;ark ,oa 3-5 djksM+ ls
vfèkd dh lafonk gsrq iz/ku lfpo@lfpo dh vè;{krk eas xfBr foHkkxh; fufonk lfefr }kjk vof/
foLrkj dh LohÑfr iznku dh tk ldrh gSA
182A ifjek.k&foi=k (chúvksúD;wú) esa lfEefyr ugha fd;s x;s dk;Z en dks vfrfjDr en dgk
tk,xkA vfrfjDr en ds fy, ges'kk iwjd ,djkjukek visf{kr gksxk vkSj bldk nj izkFkfed ,djkjukek
dh nj ls fu/kZfjr gksxh ftldk rkRi;Z ;g gS fd izkFkfed ,djkjukek ds le; l{ke izkf/dkjh }kjk
vuqeksfnr nj vfrfjDr en dh nj ds fy, ekxZn'kZd gksxhA ;g mlls de gks ldrh gS] fdUrq fdlh
Hkh ifjfLFkfr esa ;g izkFkfed ,djkjukek ds nj ls vf/d ugha gksxhA izkFkfed ,djkjukek ds
ifjek.k&foi=k eatwj djus ds fy;s izkf/Ñr l{ke inkf/dkjh }kjk nj vkSj ifjek.k&foi=k eatwj fd;s
tk;saxs] ysfdu fdlh Hkh gkyr esa vfrfjDr enksa dk ,djkjukek izkFkfed ,djkjukek ds 10»
(nj&vuqØe (enokj ,oa dqy ykxr nksuksa) ls vf/d ugha gksxkA ;fn ;g 10» ls vf/d gks] rks
inkuqØe esa ,d Lrj Åij okyk (inkf/dkjh) l{ke izkf/dkj gksxkA ;fn ;g (nj vuqØe vkSj dqy
ykxr nksuksa) 20» ls vf/d gks tk,xh rks fuEu izko/ku ds vuqlkj foHkkxh; vuqeksnu dh vko';drk
gksxhµ
mi;qZDr foHkkxh; vuqeksnu dk rkRi;Z iz/ku lfpo@lfpo dh vè;{krk esa xfBr foHkkxh;
fufonk lfefr }kjk vuqeksnu ls gksxkA
170
'kfDr;ksa dk Lo:i 'kfDr;ksa dk lhek vH;qfDr
292(xvi) (ii) lHkh ,djkjukek iw.kZ 'kfDr mPprj izkf/dkj }kjk fu"ikfnr ekeyksa eq[;;k Bsds esa micaf/r le;& dks NksM+djA vfHk;arklhek esa isQj&cny djuk vkSj c'krsZ 3-50 djksM+ ls vf/d ds fufonk lsvFkZ&naM ekiQ vFkok de lacaf/r ekeys esa le; foLrkj dh LohÑfr dhdjukA iw.kZ 'kfDr iz/ku lfpo @ lfpo dh vè;{krk esa
xfBr foHkkxh; fufonk lfefr dh gksxhA
292 (xviii) (xii) vf/dkbZ ifjek.k foi=k en ek=kk esa vf/dre 20» en&ifjek.k foi=k (chúvksúD;wú) Øe okj rd c<+ksrjhA 20» ls vf/d fopyuen dk vuqeksnuA gksus ij iz/ku lfpo @ lfpo dh vè;{krk esa
xfBr foHkkxh; fufonk lfefr dh LohÑfrvko';d gksxhA
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls(jktsUæ izlkn xqIrk)
ljdkj ds vij lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú6@núfcú&fu;e&03&02@2004&2107 (S) iVuk] fnukad& 07-03-2017izfrfyfi%& egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds vij lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú6@núfcú&fu;e&03&02@2004&2107 (S) iVuk] fnukad& 07-03-2017izfrfyfi%& voj lfpo] bú xtV dks"kkad (xtV) foÙk foHkkx] fcgkj] iVuk dks fcgkj xtV ds
vkxkeh vad esa izdk'ku gsrq izsf"krA MS Word eas CD ,oa 2 gkMZ dkWih layXu gSAvuqjks/ gS fd izdkf'kr xtV dh 1000 izfr;k¡ foHkkx dks miyC/ djkus dh Ñik dh tk;A
ljdkj ds vij lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú6@núfcú&fu;e&03&02@2004&2107 (S) iVuk] fnukad& 07-03-2017izfrfyfi%& lHkh iz/ku lfpo@lHkh lfpo@lHkh foHkkxkè;{k@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk
inkf/dkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAljdkj ds vij lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
171
Kkikad& izú6@núfcú&fu;e&03&02@2004&2107 (S) iVuk] fnukad& 07-03-2017izfrfyfi%& vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj]
iVuk@izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM] iVuk@izca/ funs'kd] fcgkj LVsV jksM]MsoyiesaV dkWjiksjs'ku fyfeVsM] iVuk@lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx@lHkh v/h{k.k vfHk;arkiFk fuekZ.k foHkkx@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx@eq[;ky; fLFkr lHkh jktif=krinkfèkdkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds vij lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú6@núfcú&fu;e&03&02@2004&2107 (S) iVuk] fnukad& 07-03-2017izfrfyfi%& ekuuh; mi eq[; (iFk fuekZ.k) ea=kh iFk fuekZ.k foHkkx ds vkIr lfpo dks lwpukFkZ
,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAljdkj ds vij lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukKkikad& izú6@núfcú&fu;e&03&02@2004&2107 (S) iVuk] fnukad& 07-03-2017
izfrfyfi%& v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks foHkkxh;Website ij Upload djus gsrq izsf"krA
ljdkj ds vij lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
172
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vf/lwpuklafpdk la[;k& izú 7@fofo/&135@2017&1359 (S) fnukad& 20-02-18
Hkkjr&lafo/ku ds vuqPNsn 162 ds v/hu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj ds jkT;iky]fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk Hkkx&1 (1958) (le;≤ ij ;Fkk la'kksf/r) ds fu;e& 158]294 II (i)] 294 II (iii)] 294 VIII ,oa 294 IX (xvi) dks fuEufyf[kr }kjk rqjUr ds izHkko ls]izfrLFkkfir djrs gS%&^^158 Bsds ij fn, tkus okys lHkh fuekZ.kksa ds fy,] vxj Bsds dh jde #ú 2]50]000 ;k mlls deu gks] rks VsaMj vo'; izkIr dj fy, tk;saA294 dk;Zikyd vfHk;arkvksa dh 'kfDr;k¡A
'kfDr;ksa dk Lo:i 'kfDr;ksa dh lhek vH;qfDr
II& rduhdh eatwjhA
(i) fo|qr dk;Z lfgr dk;ks± ds ewy izR;sd dk;Z gsrq #ú 10 yk[kA,oa vuqiwjd izkDdyuksa dh c'krsZ dh l{ke izkf/dkj }kjk iz'kklfudrduhdh eatwjh nsukA vuqeksnu vFkok eatwjh ns nh x;h gksA
(iii) fo'ks"k ejEefr gsrq izkDdyu #ú 05 yk[k rd] tSlk dh ewy dk;Zdh eatwjh nsukA ds fy, gSA
VIII& Bsdk vkSj VsaMjAVsaMj Lohdkj djus dh 'kfDrA #ú 10 yk[k (ifjek.k foi=k dh jkf'k
ls 10 izfr'kr vf/d rd)A
IX& fofHk izdkj ds foys[kksa] BsdksarFkk vU; fyf[krksa dk fu"iknuA(xvi) NksVs&eksVs Hkkmpjsa ikfjr djukA #ú 25 gtkjA
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls(vkyksd dqekj)
la;qDr lfpo (izúdksú)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
173
Kkikad& izú 7@fofo/&135@2017&1360 (S) iVuk] fnukad& 20-02-18izfrfyfi %& egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(vkyksd dqekj)la;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukKkikad& izú 7@fofo/&135@2017&1360 (S) iVuk] fnukad& 20-02-18
izfrfyfi %& v/h{kd] jktdh; eqæ.ky;] xqytkjckx] iVuk dks fcgkj xtV ds fo'ks"k vad esaizdk'ku gsrq izsf"krA
vuqjks/ gS fd izdkf'kr xtV dh 1000 izfr;k¡ fcgkj dks miyC/ djkus dh Ñik dh tk;A(vkyksd dqekj)
la;qDr lfpo (izúdksú)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 7@fofo/&135@2017&1360 (S) iVuk] fnukad& 20-02-18izfrfyfi %& lHkh iz/ku lfpo@lHkh lfpo@lHkh foHkkxkè;{k@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk
inkf/dkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA(vkyksd dqekj)
la;qDr lfpo (izúdksú)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 7@fofo/&135@2017&1360 (S) iVuk] fnukad& 20-02-18izfrfyfi %& vfHka;rk izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iFk fuekz.k foHkkx] fcgkj]
iVuk@izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM] iVuk@izca/ funs'kd] fcgkj LVsV jksMMsoyiesaV dkWjiksjs'ku fyfeVsM] iVuk@lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx@lHkh v/h{k.k vfHk;ark]iFk fuekZ.k foHkkx@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx@eq[;ky; fLFkr lHkh jktif=krinkfèkdkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(vkyksd dqekj)la;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
174
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vf/lwpuklafpdk la[;k& izú 7@fu;e&3@2017&2183 (S) fnukad& 19-03-18
Hkkjr&lafo/ku ds vuqPNsn 166 (3) ds v/hu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj dsjkT;iky] fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk Hkkx&1 (1958) (le;≤ ij ;Fkk la'kksf/r) esafuEufyf[kr la'kks/u rqjar ds izHkko ls djrs gS %
1- mDr lafgrk ds fu;e 292 dk mifu;e xii rFkk fu;e 293 dk mifu;e xi Øe'k%fuEufyf[kr }kjk izfrLFkkfir fd;k tkrk gS %&
'kfDr;ksa dk Lo:i 'kfDr;ksa dh lhek vH;qfDr
292 XII &Hkouksa dk m¼oa'kyksd fuf/ ls fufeZr ljdkjhHkouksa vkSj fujh{k.k caxyksa dsèoa'k@fucVko dh eatwjh nsukA
fuEufyf[kr izfrca/ksa ds v/hu jgrs gq, iw.kZ'kfDr&(1) dksbZ Hkou rd rd èoLr ugha fd;ktk;sxk tc rd fd og [krjukd gkyr esa ugks ;k ejEer ds yk;d u gksA(i) ;g 'kfDr oSls ekeyksa esa Hkh ykxwgksxh] ftlesa ,d gh vgkrk esa fLFkfr vusdvyx&vyx Hkouksa dks m¼oLr djus dhckr gks] ftldk dqy [kpZ ;Fkk ewY;kadufd;k x;k gksA(ii) tc fdlh Hkou dk ,d fgLlk m¼oLrdjus gsrq izLrkfor gks rks iwjs Hkou ds ewY;dks è;ku esa j[kk tk;sxk u fd dsoy m¼oLrgksus okys fgLls dkA(iii) dk;Z] fufonk ds ekè;e ls fu"ikfnrfd;k tk;sxkA
eq[;vfHk;ark
175
'kfDr;ksa dk Lo:i 'kfDr;ksa dh lhek vH;qfDr
293 XI &Hkouksa dk m¼oa'kyksd fuf/ ls fufeZr ljdkjhHkouksa vkSj fujh{k.k caxyksa dsèoa'k@fucVko dh eatwjh nsukA
fuEufyf[kr izfrca/ksa ds v/hu jgrs gq, #ú70-00 yk[k ds ewY; rd%&(1) dksbZ Hkou rc rd èoLr ugha fd;ktk;sxk tc rd fd og [krjukd gkyr esa ugks ;k ejEer ds yk;d u gksA(2) ;g 'kfDr oSls ekeyksa esa ykxw u gksxh]ftlesa ,d gh vgkrs esa fLFkr] dqy #ú 70-00 yk[k ls Åij dh ykxr okys vusdvyx&vyx Hkouksa dks m¼oLr djuk izLrkforgksA(3) tc fdlh Hkou dk ,d fgLlk m¼oLrdjus gsrq izLrkfor gks rc iwjs Hkouksa ds ewY;dks è;ku esa j[kk tk;sxk] u fd dsoy m¼oLrgksus okys fgLls dkA(4) dk;Z] fufonk ds ekè;e ls fu"ikfnrfd;k tk;sxkA
v/h{k.kvfHk;ark
2- mDr lafgrk ds fu;e 294 ds mifu;e ix ds [k.M (xvii) ds ckn fuEufyf[kr u;k [k.M(xvii) tksM+k tkrk gS%&
'kfDr;ksa dk Lo:i 'kfDr;ksa dh lhek vH;qfDr
294 IX (xviii) &Hkouksa dkm¼oa'kyksd fuf/ ls fufeZr ljdkjhHkouksa vkSj fujh{k.k caxyksa dsèoa'k@fucVko dh eatwjh nsukA
fuEufyf[kr izfrca/ksa ds v/hu jgrs gq,#ú 3-50 yk[k ds ewY; rd%&(1) dksbZ Hkou rc rd èoLr ugha fd;ktk; tc rd fd og [krjukd gkyr esa ugks ;k ejEer ds yk;d u gksA(2) ;g 'kfDr oSls ekeyksa esa ykxw u gksxh]ftlesa ,d gh vgkrs esa fLFkr] dqy#ú 3-50 yk[k ls Åij dh ykxr okys
dk;ZikydvfHk;ark
176
vusd vyx&vyx Hkouksa dks m¼oLr djukizLrkfor gksA(3) tc fdlh Hkou dk ,d fgLlk m¼oLrdjus gsrq izLrkfor gks rc iwjs Hkouksa ds ewY;dks è;ku esa j[kk tk;sxk] u fd dsoy m¼oLrgksus okys fgLls dkA(4) dk;Z] fufonk ds ekè;e ls fu"ikfnrfd;k tk;sxkA
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls(vkyksd dqekj)
la;qDr lfpo (izúdksú)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad& izú&7@fu;e&3@2017&2184 (S) fnukad] 19-03-2018izfrfyfi %& egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(vkyksd dqekj)la;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukAKkikad& izú&7@fu;e&3@2017&2184 (S) fnukad] 19-03-2018
izfrfyfi %& v/h{kd] jktdh; eqæ.kky;] xqytkjckx] iVuk dks fcgkj xtV ds fo'ks"k vad esaizdk'ku gsrq izsf"krA
vuqjks/ gS fd izdkf'kr xtV dh 1000 izfr;k¡ foHkkx dks miyC/ djkus dh Ñik dh tk;A(vkyksd dqekj)
la;qDr lfpo (izúdksú)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
177
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYila[;k& izú 7@fofo/&02&187&2018&7155(S) iVuk] fnukad& 14-9-2018
fo"k;%& fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk ds fu;e&123 esa la'kks/u ds laca/ esa A
fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk ds fu;e& 123 esa orZeku izko/ku ;g gS fd ;gh izfØ;k mu
vkjafHkd vuqeksfnr izLrkoksa ds :ikUrj.k esa Hkh ykxw gksxh ftuds fo"k; esa vkjafHkd izLrko ls HkkSfrd
fopyu ds pyrs varrksxRok iqujhf{kr vkdyu lefiZr djus dh vko';drk laHkkfor gks] Hkys gh
mldh ykxr vU; enksa esa cpr djds vkPNkfnr dj yh tk,] mu ekeyksa esa Hkh ftuesa foLr`r
vkdyu] rS;kj fd;s tkus ds i'pkr iz'kklfud vuqeksnu dh xbZ jkf'k ls 10 izfr'kr ls vf/d c<+
tk, ;k vkoklh; Hkouksa ds ekeys esa vuqKs; ykxr ij 5 izfr'kr ls vf/d dk btkiQk vk tk, A
bu ekeyksa esa rFkk oSls ekeyksa esa Hkh ftuesa dk;kZUo;u ds nkSjku gh ,slk yxs fd iz'kklfud vuqeksfnr
jkf'k ls 10 izfr'kr ;k 5 izfr'kr dk ;FkkfLFkfr] vf/D; ;k tk;sxk ftldh otgsa njksa dh o`f¼ ls
vU;Fkk gksxh] c<+k gqvk O;; ds laca/ esa l{ke izkf/dkjh dk iqujhf{kr iz'kklfud vuqeksnu vfoyEc
izkIr fd;k tkuk vfuok;Z gksxk vkSj fuekZ.k ds nkSjku :ikarj.k dh n'kk esa vuqeksnukFkZ lfoLrkj vuqiwjd
;k iqujhf{kr vkdyu rS;kj djus ds fy, fcYdqy gh bartkj ugha djuk gksxk A
blds iQyLo:i fdlh Hkh ;kstuk ds ewy iz'kklfud vuqeksnu esa 10 izfr'kr ls vf/d c<+ksÙkjh
gksus dh fLFkfr vFkok vkoklh; Hkouksa ds ekeys esa iz'kklfud vuqeksnu ls 5 izfr'kr ls vf/d c<+ksÙkjh
gksus dh fLFkfr esa iqujhf{kr iz'kklfud LohÑfr izkIr djuk iM+rk gS A ftlds dkj.k dk;ks± ds
fØ;kUo;u eas dfBukbZ;ksa dk lkeuk djuk iM+ jgk gS ,oa dk;Z iw.kZ gksus esa dkiQh foyEc gksus dh
laHkkouk cuh jgrh gS A
2- mDr ds vkyksd eas ;kstukvksa ds Rofjr ,oa fuckZ/ fu"iknu gsrq ewy iz'kklfud LohÑfr
dh jkf'k ls 20 izfr'kr ls de vFkok 20 izfr'kr rd dh laHkkfor o`f¼ gksus dh fLFkfr esa iqu%
iz'kklfud LohÑfr izkIr ugha djuh iM+s ;g vko';drk eglwl dh tk jgh gS A bl laca/ esa Ldheksa
dh LohÑfr gsrq 'kfDr;ksa dk izR;ks;kstu lacaf/r foÙk foHkkx ds ladYi la[;k& 3758 fnukad& 31-
05-2017 dh dafMdk&5 dks muds ladYi la[;k& 6439 fnukad& 28-08-2018 }kjk fuEuor~
izfrLFkkfir fd;k x;k gS A
178
^^fdlh Hkh LohÑfr ;kstuk ds ewy izkDdyu esa] 20 izfr'kr ls de ;k 20 izfr'kr rd dho`f¼ gksus dh fLFkfr esa lacf/r ;kstuk ds iqujhf{kr izkDdyu ds fy, iqu% iz'kklfud LohÑfr dhvko;drk ugha gksxh] fdUrq jkf'k dk O;; foÙkh; izko/kuksa dk ikyu dj fd;k tk;sxk A** bl ifji=kdh dafMdk&7 esa rRlaca/h la'kks/u fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk esa djus dk vkns'k gS A
3- fcgkj dk;Zikfydk fu;ekoyh ds r`rh; vuqlwph ds en la[;k& 35 fVIi.kh (iii) dsizkoèkku ds vuqlkj fdlh Hkh LohÑr ;kstuk ds ewy izkDdyu esa 20 izfr'kr ls vf/d dh o`f¼laHkkfor gS] rks ,slh ;kstuk ds iqujhf{kr izkDdyu esa] fofgr izfØ;k dk vuqikyu djrs gq,] eaf=kifj"kn~vFkok l{ke izkf/dkj dk iqu% vuqeksnu izkIr djuk vko';d gksxk A
4- mDr ds vkyksd esa fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk ds dafMdk&123 dks fuEuor~izfrLFkkfir fd;k tkrk gS&
^^fdlh Hkh LohÑr ;kstuk ds ewy izkDdyu esa] 20 izfr'kr ls de ;k 20 izfr'kr rd dh o`f¼gksus dh fLFkfr esa] lacaf/r ;kstuk ds iqujhf{kr izkDdyu ds fy;s iqu% iz'kklfud LohÑfr dhvko';drk ugha gksxh] fdUrq jkf'k dk O;; foÙkh; izko/kuksa dk ikyu dj fd;k tk;sxk A**
vkns'k %& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'krfd;k tk; ,oa bldh izfrfyfi ljdkj ds lHkh foHkkxksa ,oa egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksthtk; A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsjRus'k dqekj
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú&7@fofo/&02&187@2018&7155 (S) iVuk] fnukad& 14-9-2018izfrfyfi %& egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú&7@fofo/&02&187@2018&7155 (S) iVuk] fnukad& 14-9-2018izfrfyfi %& v/h{kd] jktdh; eqæ.kky;] xqytkjckx] iVuk dks fcgkj xtV ds fo'ks"k vad es
aizdk'ku gsrq izsf"kr Avuqjks/ gS fd izdkf'kr xtV dh 1000 izfr;k¡ foHkkx dks miyC/ djkus dh Ñik dh tk; A
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
179
180
C– Rules Regarding Registrationof Contractors
Page No. 181 - 212
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vfèklwpuki=k laú&izú&6@fu;e&03&04@2002 5737 (S) iVuk] fnukad&07-05-07
iwoZ fuxZr vfèklwpuk la[;k ,2@fu;e 3&01@97&4009 (,l) fnukad 28 twu 1997 dks voØfer djrs gq,jkT; ljdkj ds iFk fuekZ.k foHkkx }kjk iathÑr fcgkj Bsdsnkjh fucaèku fu;ekoyh 2007 dks tu lkèkkj.k gsrq ,rn}kjk izdkf'kr dh tkrh gSA
fu;e1- (i) ;g fcgkj Bhdsnkjh fucaèku fu;ekoyh] 2007 dgyk;sxhA
(ii) ;g fu;ekoyh izdk'ku dh frfFk ls izHkkoh gksxhA2- Bhdsnkjksa dks iFkksa ,oa iqyksa ds fuekZ.kkFkZ fuEufyf[kr Js.kh esa fucafèkr fd;k tk;sxk %&
Js.kh 1 % 3-50 djksM+ :i;s ls mQij ds fuekZ.k dk;Z gsrq fufonk nsus ds fy, l{keAJs.kh 2 % 70 yk[k :i;s ls 3-5 djksM+ ;i;s rd ds fuekZ.k dk;Z gsrq fufonk nsus ds fy, l{keAJs.kh 3 % 70 yk[k :i;s ls de rd ds fuekZ.k dk;Z gsrq fufonk nsus ds fy, l{keA
3- mi;qZDr Jsf.k;ksa ds fy, fucaèku 'kqYd fuEu izdkj gksxk %&Js.kh 1 % 2-00 yk[k :i;sJs.kh 2 % 1-00 yk[k :i;sJs.kh 3 % 25 gtkj :i;s
4- (d) fucaèku 5 o"kks± ds fy, vuqekU; gksxkA bl vofèk ds nkSjku Js.kh nks ,oa rhu esa iathÑr laosnd ;fnpkgsa rks Js.kh ,d esa vfrfjDr 'kqYd tek fucafèkr gks ldrs gSaA ,slk djus ij mudh fupyh Js.kh dkiathdj.k Lor% jnn~ le>k tk,xkA
([k) vfHk;ark izeq[k vFkok eq[; vfHk;ark ls vU;wu fdlh inkfèkdkjh] tks jkT; ljdkj ds }kjk izkfèkÑrfd;s x;s gksa] fucaèku inkfèkdkjh gksaxsA
(x) mijksDr rhuksa Jsf.k;ksa ds iathÑr laosnd lEiw.kZ fcgkj esa dgha Hkh fufonk Mkyus ds fy;s l{ke gksaxsA5- iathdj.k ds fy, fuEufyf[kr dkxtkr laosnd dks tek djuh gksxh %&
(d) izi=k ^d* esa vkosnu i=k([k) PAN jftLVªs'ku dh Nk;k izfr(x) vkosnu i=k esa vafdr irk dk lk{; (Address Proof)
(?k) fuèkkZfjr 'kqYd dk cSad MªkÝV ^voj lfpo (ys[kk)] iFk fuekZ.k foHkkx fcgkj] iVuk** ds i{k esa ns;rFkk iVuk esa Hkqxrs; gksA
(p) ;fn ikVZuj'khi ;k yksd lhfer daiuh gks rks mldk fucaèku izek.k&i=k] va'kèkkfj;ksa ds uke rFkkikVZuj'khi MhM@dEiuh ckbZ ykW dh izfrA
6- ljdkjh lsok ls gVk;s x;s O;fDr] laondksa ds LohÑr lwph ls gVk;s x;s O;fDr] inkour fd;s x;s laosnd]
181
fuyafcr ljdkjh lsod ,oa U;k;ky; ls nks"kh ik;s x;s O;fDr dks fdlh iQeZ ds lnL; ,oa O;fDrxr vkosndgksus dh fLFkfr esa mudk fucaè[email protected] ugha fd;k tk;sxkA
7- uohdj.k % ik¡p o"kZ dh vofèk ds ckn iqu% dafMdk 3 esa fn;s x;s 'kqYd dks tek dj uohdj.k djk;ktk ldsxkA uohdj.k ds fy;s vkosnu i=k fucaèku lekIr gksus ds ,d ekg iwoZ fn;k tkuk gksxkA
8- uohdj.k gsrq vkosnu nsus ds fy, vuqxzg vofèk fucaèku lekfIr gks tkus dh frfFk ls ,d ekg rd gksxhA9- iFk fuekZ.k foHkkx ds fofHkUu Js.kh esa orZeku fucafèkr Bhdsnkjksa dks la'kksfèkr fucaèku fu;ekoyh ds fuxZr gksus
dh frfFk ls N% ekg ds vUnj vius fucaèkuksa dk uohdj.k djuk gksxk ftlds fy, mUgsa uohdj.k dkfucaèk'kqYd tek djuk gksxk vkSj ,slk ugha djus ij muds fucaèkuksa dh fofèk ekU;rk Lor% lekIr gks tk;sxhAmuls ;g Hkh vis{kk dh tk;sxh fd os la'kksfèkr fu;ekoyh esa visf{kr dkxtkrksa dks tek djsa vkSj la'kksfèkrfu;ekoyh dh 'krks± dks iwjk djsaA
ftu laondksa ds iqjkus fucaèku fu;ekoyh ds vUrxZr fucaè[email protected] gsrq vkosnu yafcr gSa] muds }kjkla'kksfèkr fu;ekoyh ds ftl Js.kh esa fucaè[email protected] djuk pkgrs gksa ml Js.kh dh jkf'k rFkk iwoZ tek dhxbZ pkyku dh jkf'k dk varj tek djuk gksxkA
10- vkosnu i=k % bPNqd laosndx.k ifjf'k"V&^d* esa mfYyf[kr izi=k dks Hkjdj vkosnu nsaxsA foHkkx }kjkifjf'k"V&^[k* esa mfYyf[kr fucaèku izek.k i=k tkjh fd;k tk;sxkA
11- dkyh lwph rFkk fuyacu %(d) O;fDrxr :i ls Bhdsnkj ;k fucfUèkr iQeZ ds fdlh lk>hnkj ;k futh yksd lhfer dEIuh ds fdlh
funs'kd ;k muds rduhdh deZpkjh ;k muds fdlh izkfèkÑr izfrfufèk }kjk fuEufyf[kr esa ls fdlhdnkpkj ds dkj.k iFk fuekZ.k foHkkx ds fdlh Js.kh esa fucafèkr Bhdsnkj dk uke dkyh lwph esa Mkyfn;k tk ldsxk vFkok fuf'pr vofèk ds fy;s fuyafcr fd;k tk ldsxk vFkok vius Js.kh ls uhpsds Js.kh esa inkour (Demote) fd;k tk ldsxk %&(i) lac¼ foHkkx ds fdlh inkfèkdkjh ;k deZpkjh ds lkFk vuq'kklughurk dk O;ogkjA(ii) ,djkjukek ,oa fofgr fufunsZ'k ds vuqlkj dk;Z fu"iknu esa pwdA(iii) fufonk dkxtkrksa dh izkfIr;ka] fufonk dkxtkrksa ds izLrqrhdj.k ;k mlls lac¼ dksbZ dk;Z djrs
le; ljdkjh dk;kZy; esa fofèk O;oLFkk dh leL;k iSnk djus ds fy;sA(iv) Bhdsnkj }kjk viuk dk;Z fdlh nwljs Bhdsnkj vFkok fdlh O;fDr dks fcuk foHkkxh; vkns'k ds
lkSius ij (lcysfVax)A(v) lac¼ inkfèkdkjh ;k deZpkjh dks vfHk=kkflr djus ;k muij geyk djus ds fy;sA(vi) Bhdsnkj }kjk ljdkjh lkeku tSls flesaV] LVhy ,oa vydrjk bR;kfn csprs gq, ik;s tkus ijA(vii) Bhdsnkj }kjk fufonk izkIr djus ds fy;s xyr vxzèku ;k izfrHkwfr jkf'k ,oa xyr dkxtkr
lefiZr djus ijA(viii) ,d ls vfèkd ckj dk;Z vkoafVr gksus ij fuf'pr vofèk rd ,djkjukek ugha djukA(ix) fdlh vijkfèkd xfrfofèk esa ltk;Ýrk gksus ijA(x) lksph&le>h lkft'k ds rgr~ la?k@lewg (Cartel) cukdj fufonk esa Hkkx ysuk@cfg"dkj djukA
182
([k) fdlh fof'k"V Js.kh ds Bhdsnkj dks dkyh lwph es ntZ djus vFkok inkour (Demote) djus vFkokfuyacu djus ds iwoZ dkj.k crkvks uksfVl fn;k tkuk vko';d gksxkA
(x) dkyh lwph esa Mkyus inkour (Demote) djus dk vkns'k@fuyacu dk vkns'k lacafèkr dskfV ds fucaèkuinkfèkdkjh vFkok ftl inkfèkdkjh ds vèkhu@i;Zos{k.k esa fucaèku inkfèkdkjh dk;Zjr gksa] ds }kjk ikfjrfd;k tk ldsxkA
(?k) fn;s x;s n.M ds fo:¼] laosnd }kjk] rhl fnuksa ds vUnj vk;qDr ,oa lfpo ds le{k vihy nk;jfd;k tk ldsxkA
12- ,d ckj fdlh O;fDr iQeZ@dEiuh dk fucaèku gks tkus ds ckn blds ewyHkwr lajpuk esa ifjorZu ds fy;s u;kfucaèku djuk vfuok;Z gksxkA
13- fucaèku esa vafdr ^ikoj vkWiQ ,Vkjuh* esa ifjorZu dh fLFkfr esa foHkkx ls vkns'k izkIr gksus ij gh fufonkesa bldh ekU;rk nh tk;sxhA
14- fucaèku esa vafdr irk ifjorZu gksus ij bldh lwpuk fucaèku dk;kZy; dks nsuk vko';d gksxkAfo'oklHkktu]
(eksbZtqj jgeku)ljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
183
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=k laú&izú&6@fu;e&03&04@02 13211 (S) iVuk] fnukad&16-10-08izs"kd %
vkjú dsú flagizèkku lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]izèkku lfpo@lfpo]Hkou fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk Axzkeh.k dk;Z foHkkx] fcgkj] iVuk Aty lalkèku foHkkx] fcgkj] iVuk A
fo"k; %& iFk fuekZ.k foHkkx }kjk vaxhÑr la'kksfèkr fcgkj Bhdsnkjh fucaèku fu;ekoyh] 2007 dks jkT;ds vU; lHkh dk;Z foHkkxksa esa ykxw fd;s tkus ds lacaèk esa A
egk'k;]mi;qZDr fo"k; ij mldk è;ku vkÑ"V djrs gq, dguk gS fd jkT; ljdkj }kjk iFk fuekZ.k foHkkx] facgkj
esa vfèklwpuk la[;k la[;k&5737 (,l) fnukad 07-05-2007 }kjk ykxw la'kksfèkr fcgkj Bhdsnkjh fucaèkufu;ekoyh] 2007 (izfr layXu) dks jkT; ds vU; lHkh dk;Z foHkkxksa esa ykxw fd;s tkus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA
ljdkj ds fu.kZ; fy;k gS fd jkT; ds lHkh dk;Z foHkkx iFk fuekZ.k foHkkx ds mDr fu;ekoyh ds vuq:ivius foHkkx ds vfèkhu laosndksa dk fucaèku djsaxsaA jkT; ds fdlh ,d foHkkx ds }kjk dkyhÑ[email protected] fd;s tkusij laosnd vU; foHkkxksa esa Hkh dk;Z izkIr ugha dj ldsaxs@lacafèkr n.M ds vèkhu dk;Z izkIr djus dh vgZrk j[ksaxsAvuqú %& ;FkksDr A
fo'oklHkktu]
(vkjú dsú flag)izèkku lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
184
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYifo"k; %& jkT; ds dk;Z foHkkxksa ds vèkhu vfu;ksftr@osjkstxkj vfHk;arkvksa dks fuekZ.k dk;Z esa lqfoèkk
iznku fd;s tkus ds lacaèk esa Aeaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx ds Kki la[;k&254] fnukad 24-02-1986 }kjk vfu;ksftr vfHk;arkvksa dks fuekZ.k
dk;Z eas lqfoèkk iznku djus ds lacaèk esa funs'k FkkA o"kZ 1986 eas fuxZr funs'k ,oa chl o"kks± ls vfèkd vUrjkyesa fodkl dk;ks± ds fØ;kUo;u esa gq, ifjorZu dks n`f"Vxr j[krs gq, jkT; ds lHkh foHkkxksa esa vfu;ksftr@osjkstxkjvfHk;arkvksa dks fuekZ.k dk;Z esa lqfèkk iznku fd;s tkus gsrq izLrko ljdkj ds fopkjkèkhu FkkA lE;d~ fopkjksijkar jkT;ljdkj us ;g fu.kZ; fy;k gS fd %&
(1) vfu;ksftr vfHk;arkvksa dks dk;Z foHkkx ds vUrxZr Bhdsnkjh fucaèku Js.kh&3 (r`rh;) ds rgr~ fucaèkudjuk gksxkA
(2) vfu;ksftr vfHk;ark fdlh Hkh dk;Z foHkkx ds vUrxZr ,d dk;Z vapy esa dk;Z ys ldsaxs vkSj oghvapy mudk dk;Z{ks=k gksxkA
(3) vèkh{k.k vfHk;ark 20 (chl) yk[k :i;s rd dh jkf'k ds dk;ks± dks vfu;ksftr vfHk;arkvksa ds fy,fpfUgr dj lqjf{kr djsaxsA bl gsrq iFk fuekZ.k foHkkx ds vèkh{k.k vfHk;arkvksa }kjk vius vapykèkhuxSj&;kstuk 'kh"kZ esa micafèkr jkf'k dk 15 (iUnzg) izfr'kr dk;Z d.kkZfdr fd;k tk;sxkA vU; dk;ZfoHkkx ds dk;Z vapyks }kjk ;kstuk@xSj&;kstuk 'kh"kZ esa 15 (iUnzg) izfr'kr d.kkZfdr fd, tk;saxsA
(4) vèkh{k.k vfHk;ark@vfu;ksftr vfHk;arkvksa ds chp dk;Z dk caVokjk muds chp lfefr fufonk ds ekè;els djsaxsA vfu;ksftr vfHk;arkvksa dh fufonk esa ek=k foÙkh; fufonk izkIr dh tk;sxhA dk;Z pkywvuqlwfpr nj ls vfèkd nj ij vkoafVr ugha fd;s tk;saxsA
(5) ftl dk;Z vapy ds fy, vfu;ksftr vfHk;ark iathÑr ugha gksaxs muesa dk;ks± dk vkj{k.k (Reservation)
ugha gksxkA(6) ;fn fufonk nsus okys ,d ls vfèkd liQy vfu;ksftr vfHk;arkvksa dk m¼`r@vafdr nj leku gksxk rks
fufonk dk vkoaVu muds chp ykWVjh }kjk fd;k tk;sxkA(7) ;fn nks ckj vkeaf=kr eas vfu;ksftr vfHk;arkvksa ls fufonk izkIr ugha gksrk gS vFkok muls vuqekU; nj
ij fufonk izkIr ugha gksrk gS rc rhljh okj [kqyh fufonk dh tk;sxhA(8) vfu;ksftr vfHk;arkvksa ls vkoafVr dk;Z ds fo:¼ vxzèku dh jkf'k ek=k ,d izfr'kr yh tk;sxh ftlesa
cSad xkj.Vh Hkh vuqekU; gksxhA tekur dh 'ks"k 9 (ukS) izfr'kr muds pkyw foi=k ls dVkSrh dh tk;sxhA(9) vfu;ksftr vfHk;ark 3-50 djksM+ dk dk;Z iwjk djus dk vuqHko izkIr dj ysrs gSa rks mUgsa lkekU; laosnd
le>k tk;sxk rFkk mUgsa mijksDr lqfoèkk;sa ugha nh tk;saxh vkSj mUgsa vU; Bhdsnkjksa dh rjgj ekuk tk;sxkA(10) vfu;ksftr vfHk;ark dks fufonk nsrs le; ;g 'kiFk&i=k (Affidavit) nsuk gksxk fd mUgksaus dgk¡ ls vkSj
fdl o"kZ fMxzh@fMIyksek ikl fd;k gS rFkk os vc rd vfu;ksftr gSaA 'kiFk&i=k xyr ik;s tkus ijmuds fo:¼ dkuwuh dkjZokbZ dh tk;sxhA
185
(11) vkosnu i=k %& bPNqd vfu;ksftr vfHk;ark ifjf'k"V&d esa mfYyf[kr izi=k dks Hkjdj vkosnu nsaxsAfoHkkx }kjk ifjf'k"V&[k esa mfYyf[kr fucaèku izek.k&i=k tkjh fd;k tk;sxkA
uksV % rnuqlkj dk;Z foHkkx vfu;ksftr vfHk;arkvksa dks vius foHkkx ds vUrxZr fucaèku gsrq vkosnu izi=kifjf'k"V ^d* ,oa ^[k* vyx ls fuxZr djsaxsA
vkns'k % vkns'k fn;k tkrk gS fd jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr fd;s tk; rFkk bldh izfr ljdkjds lHkh foHkkx ,oa foHkkxkè;{k@lHkh ize.Myh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksth tk;A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk AKkikad % izú&6@fu;e&03&03@2001&1399 (S) iVuk] fnukad 31-1-08
izfrfyfi vèkh{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpukFkZ ,oa izdk'kukFkZ izsf"krAvuqjksèk gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 1000 izfr'k¡ iFk fuekZ.k
foHkkx dks miyCèk djkus dh Ñik dh tk;Aljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk AKkikad % izú&6@fu;e&03&03@2001&1399 (S) iVuk] fnukad 31-1-08
izfrfyfi egkys[kkdkj] fcgkj ohjpUn iVsy iFk] iVuk dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk AKkikad % izú&6@fu;e&03&03@2001&1399 (S) iVuk] fnukad 31-1-08
izfrfyfi izèkku lfpo@vk;qDr ,oa lfpo@lfpo@foHkkxkè;{k] lHkh foHkkx] fcgkj] iVuk@lHkh ize.Myh;vk;qdr@lHkh ftyk inkfèkdkjh@vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] lHkh dk;Z foHkkx@lHkh eq[;vfHk;ark] lHkh dk;Z foHkkx@izcaèk funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyú@lHkh foHkkx@vfHk;ark izeq[k&lg&vijvk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo ds lfpo (izkú)] iFk fuekZ.k foHkkx@ekuuh; ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx ds vkIr lfpo(izkú)] iFk fuekZ.k foHkkx@iFk fuekZ.k foHkkx fLFkr lHkh inkfèkdkfj;ksa dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
186
ifjf'k"V&*d*(dsoy iFk fuekZ.k foHkkx ds O;ogkFkZ)
vfu;ksftr vfHk;arkvksa ds fucaè[email protected] ds fy, vkosnu i=k dk izi=k1- vkosnd dk uke] firk dk uke
mudh jk"Vªh;rk] tUe frfFk ,oa iwjk irk %&
2- 'kS{kf.kd ;ksX;rk %&(fMxzh@fMIyksek izek.k&i=k dh vfHkizekf.krNk;kizfr layXu dh tk;)
3- vapy ftlesa lwphdj.k djkuk pkgrs gSa %&
4- fucaèku 'kqYd tek djus ds lacaèk esa fooj.kh %&
cSad MªkÝV la[;k ,oa fnukad ------------------------------------------ ewY;-----------------------------------
cSad dk uke %&
fVIi.kh %&
1- vfu;ksftr vfHk;ark oSls vapy eas fucaèku djkus ds gdnkj ugha gksaxs ftlesa muds utnhdh lacaèkh izeaMyh;ys[kkiky ;k duh; vfHk;ark ls vU;wu iafDr ds inkfèkdkjh ds :i esa dk;Zjr gSaA bl 'krZ dk mYya?ku fuaèkulwph ls uke gVkus ds fy, i;kZIr gksxkA
2- utnhdh lacaèkh in ls rkRi;Z gS ifr@iRuh@ekrk@firk@HkkbZ vFkok cguA3- eSa izekf.kr djrk gw¡ fd esjk uke Bhdsnkj ds :i esa foHkkx@vU; dk;Z foHkkx esa vHkh fdlh oxZ esa
laosnd@iQeZ@izkú fyú dEiuh esa lk>hnkj ds :i eas fucafèkr ugha gSA
frfFk %&vkosnd dk gLrk{kj vkSj irk
egRoiw.kZ lwpuk;sa %&vkosnu ds lkFk fuEufyf[kr layXu djsa %&1- PAN dkMZ dh Nk;kizfr fdlh jktif=kr vfèkdkjh }kjk vfHkizekf.krA2- vkosnu i=k esa fpidk;h x;h iQksVks tks fdlh jktif=kr vfèkdkjh }kjk vfHkizekf.kr gksA3- Address Proof tks fdlh jktif=kr vfèkdkjh }kjk vfHkizekf.kr gksA4- 'kS{kf.kd ;ksX;rk; lacaèkh izek.k&i=k tks fdlh jktif=kr vfèkdkjh }kjk vfHkizekf.kr gksA5- fu;ksftr ugha gS ,oa laosnd ds fdlh Js.kh esa fucafèkr ugha gS] ds lacaèk esa 'kiFk&i=kA
vkosnd dkvfHkizekf.kr
iQksVks
187
6- 25000@& (iPphl gtkj) :i;s dks cSad MªkÝV] tks voj lfpo (ys[kk)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukds inuke ls gks rFkk tks LFkkuh; cSad esa Hkqxrs; gks] ewy :i esa layXu djsaAmi;qZDr ds fcuk fucaè[email protected] gsrq vkosnu Lohdkj ugha fd;s tk;saxsA
dk;kZy; mi;ksx ds fy,
mi;qZDr vfu;ksftr vfHk;ark Jh ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
irk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
dk Js.kh % vú izú@Js.kh vfu;ksftr vfHk;ark la[;k&03 (r`rh;) -------------------------------------------------------------- dkdk;Z{ks=k@vapy----------------------------- ds fy;s fucaèku fnukad ----------------------------- ls -------------------------------- rd ds fy,(fMekaM MªkÝV laú---------------------- fnukad ------------------------------------- :i;s ----------------------------- cSad dk uke ---------------------------------- ds fo:¼ fd;k x;kA
fnukad %&l{ke inkfèkdkjh@
fucaèku djus okys inkfèkdkjhgLrk{kj (eqgj lfgr)
188
ifjf'k"V&^[k*i=kkad % ------------------------------ fnukad %& -----------------------
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vfu;ksftr vfHk;ark dk fucaèku izek.k&i=kJh -------------------------------------------------------------------------------------------------
irk ------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
dks Js.kh% vúizú@Js.kh vfu;ksftr vfHk;ark la[;k&03 (rrh;) -------------------------------------------------------------------------------------------- dk dk;Z{ks=k@dk;Z vapy-------------------------------------------------------------------- ds fy, vofèk fnukad---------------------------------ls----------------------------------- rd ds fy, iFk fuekZ.k foHkkx ds vèkhu lwphÑr@fucafèkr fd;k tkrk gSA
fnukad------------------------------(vkosnd dk gLrk{kj)
l{ke inkfèkdkjh@fucaèku djus okys inkfèkdkjh
gLrk{kj (eqgj lfgr)
vkosnd dkvfHkizekf.kr
iQksVks
189
fcgkj ljdkj
iFk fuekZ.k foHkkx
vf/lwpuk
la[;k&izú&6@fu;e& 03µ04@2002 13589(S) @iVuk] fnukad&13-12-11
fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh 2007 ds vUrxZr Js.kh 1] 2 ,oa 3 esa fucaf/r laosnd iwjs jkT; esa fufonk
esa Hkkx ysu gsrq l{e gSA ljdkj dh ea'kk gS fd #i;s 25-00 yk[k #i;s ls de ykxr ds dk;ksZa dks LFkkuh; Lrj
(ftyk Lrj) ij fucaf/r laosndksa ls djk;k tk; ,os #i;s 25-00 yk[k ls de ykxr ds dk;ksZa ls fucaf/r Js.kh
2] 3] ,oa 3 ds laosndksa dks vyx j[kk tklA rnuqlkj iFk fuekZ.k foHkkx dh vf/lwpuk la[;k&5737 (,l)
fnukad&07-05-2007 }kjk fuxZr fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh 2007] rFkk tks i=k la[;k&13211 vuqú
fnukad&16-10-2008 }kjk jkT; ds vU; lHkh dk;Z foHkkxksa ds fy;s ykxw gS] esa la'kks/u ds lkFk fuEufyf[kr mica/
fd; tkrs gS %µ
(2) fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh 2007 ds fu;e&2 esa Js.kh&03 ds ckn ^^Js.kh&þ** tksM+k tkrk
gSA ;g Js.h ^^LFkkuh; vfHkdrkZ Js.kh** dgk tk;sxkA Js.kh&þ ds vUrxZr fucaf/r laosnd 25-
00 y[k (:i;s iPphl yk[k) rd ds fuekZ.k dk;Z gsrq fufonk nsus ds fy;s l{ke gksxsaA
(3) fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh 2007 ds fu;e&03 esa Js.kh&03 rFkk Js.h&03 ds fy, fofgr
fuca/u 'kqYd ds ckn Js.h&04 vkSj Js.kh&04 ds fy;s fuca/u 'kqYd&5000-00 (ik¡p gtkj) :i;s
tksM+k tkrk gSA
(4) fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh 2007 ds fu;e&04 dh mi dafMdk&[k rFkk mi dafMdk&x ds
ckn Øe'k% mi dafMdk&?k] mi dafMdk&Ä rFkk mi dafMdk&p ds :i esa fuEu tksM+k tkrk gS %µ
(?k) Js.kh&04 ds fuca/u gsrq dk;Zikyd vfHk;ark ls vU;wu fdlh inkf/dkjh] tks jkT; ljdkj
ds }kjk izkf/d`r fd;s x;s gks] fuca/u inkf/dkjh gksxsaA
(Ä) Js.h&04 esa laosnd dk fuca/u fcgkj jkT; ds vUrxZr fdlh ,d ftyk ds fy;s fucaf/r
gksxsa] vkSjmudk dk;Z {ks=k ogh ftyk dk {ks=k gksxk] vkSj os ml ftys ds vUrxZr 25-00 yk{k
(iPphl yk[k) :i;s ,oa mlls de dh jkf'k ds fy;s vU; ljdkjh foHkkxksa@fuxeksa esa dk;Z
djus ds fy;s ;ksX; ekus tk;sxsaA
(p) 25-00 yk[k (iPphl yk[k) :i;s rd ds dk;ksZa ds fufonk esa Js.kh&04 esa fucaf/r laosnd
gh Hkkx ys ldsaxs vFkkZr~ vU; Js.kh&1]2]3 esa fucaf/r laosnd 25-00 yk[k (iPphl yk[k)
:i;s ,oa mlls de ds dk;ksZa dh fufonk esa Hkkx ugha ys ldsxsaA
190
(5) fcgkj Bhds nkjh fuca/u fu;ekoyh 2007 ds fup;e&05 dh mi dafMdk& ^^?k** rFkk mi
dafMdk& ^^p** ds ckn Øe'k% mi dafMdk&^^N** rFkk mi dafMdk&^^t** ds :i esa fuEu dks
tksM+k tkrk gS %µ
(N) bPNqd O;fDr@laosnd ftl ftyk ds fy;s fuca/u djkuk pkgsaxsa os mlh ftyk ds vUrxZr
fLFkr iFk fuekZ.k foHkkx ds iFk izeaMy esa fuca/u gsrq fofgr vkosnu (fuca/u 'kqYd lfgr)
tek djsxsaA
(t) fu/kZfjr 'kqYd cSad MªkÝV ^^dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx --------------
---------------(lacaf/r LFkku fo'ks"k) ds i{k esa Hkqxrs; gksA
mi;qZDr ds vkyskd esa fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh 2007 bl gn rd la'kksfèkr
le>s tk;sxsaA
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls
(jktfd'kksj izlkn)
ljdkj ds la;qDr lfpoA
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad izk0µ6@fu;eµ03µ04@2002 135 90(s) @iVuk] fnukad 13-12-11
izfrfyfi %µegkys[kkdkj] fcgj] ohjpUn iVsy ekxZ] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';dA
(jktfd'kksj izlkn)
ljdkj ds la;qDr lfpoA
Kkikad izk0µ6@fu;eµ03µ04@2002 135 90(s) @iVuk] fnukad 13-12-11
izfrfyfi %µv/h{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk&7 dks vkxkeh fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad
esa loZ&lk/kj.k dh tkudkjh gsrq izdk'kukFkZ izsf"krA
muls vuqjks/ gs fd mldh ,d tgkj xtV izfr;k¡ iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj ljdkj ds mi;skx gsrq miyC/
djkus dh d`ik dh tk;A
(jktfd'kksj izlkn)
ljdkj ds la;qDr lfpoA
191
Kkikad izk0µ6@fu;eµ03µ04@2002 135 90(s) @iVuk] fnukad 13-12-11
izfrfyfi %µlHkh iz/ku lfpo@lfpo@lHkh foHkkxkè;{k] lHkh foHkkx@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk
inkf/dkjh@lHkh fudk;] fcgkj dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(jktfd'kksj izlkn)
ljdkj ds la;qDr lfpoA
Kkikad izk0µ6@fu;eµ03µ04@2002 135 90(s) @iVuk] fnukad 13-12-11
izfrfyfi %µlHkh eq[; vfHka;rk@lHkh v/h{k.k vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark (jkúmúiú miHkkx
lfgr) iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj dks lwpukFkZ ,oa vko'd dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(jktfd'kksj izlkn)
ljdkj ds la;qDr lfpoA
192
ifjf'k"V & ^^d**
LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh esa Bhdsnkjksa ds fuca/[email protected] ds fy, vkosnu i=k dk izi=k
1- vkosnd dk uke] firk dk uke mldhjk"Vªh;rk] tUe frfFk ,oa iwjk irk %&
2- eq[rkjukek /kj.k djus okys O;fDr dk ukevkSj mldh jk"Vªh;rkA eq[rkjukek dhvfHkizekf.kr izfr layXu dh tk;A
3- lk>hnkjksa ds uke] mldh jk"Vªh;rk
4- Js.kh ftlesa lwphdj.k djkuk pkgrs gSa
5- D;k vkosnd ;k mldk dksbZ lk>hnkj ;k 'ks;j/kjd dk uke dkyh lwph esa ntZ gS] vFkok fuyafcr gS;k iwoZ esa fuyafcr gqvk gS vFkok dkyh lwph esa ntZ gqvk gSA
6- fuca/u 'kqYd tek djus ds laca/ esa fooj.kh
cSad MªkÝV la[;k ,oa fnukad ewY;
cSad dk uke &
(1) Bhdsnkj oSls izeaMy esa fufonk nkf[ky djus ds gdnkj ugha gksaxs ftlesa mudh utnhdh laca/h izeaMyh;ys[kkiky ;k duh; vfHk;ark ls vU;wu iafDr ds inkf/dkjh ds :i esa dk;Zjr gSaA fdlh Bhdsnkj }kjkbl 'krZ dk mYya?ku fuca/u lwph esa uke gVkus ds fy;s i;kZIr gksxkA
(2) utnhdh laca/h in ls vfHkizsr gS ifr@iRuh@ekrk@HkkbZ vFkok cguA
(3) eSa@geyksx izekf.kr djrk gw¡ fd esjk @ geyksxksa dk@ds uke Bhdsnkj@Bhdsnkjksa ds :i esa foHkkx esa vHkhfdlh oxZ esa fucaf/r ugha gSA
frfFk vkosnd dk gLrk{kj vkSj irk
vkosnd dk
vfHkizekf.kr
iQksVks
vkosnd ds ikojvkWiQ vVkuhZ /kj.k
djus okys O;fDr dhvfHkizekf.kr iQksVks
193
egRoiw.kZ lwpuk,¡ %&
vkosnu i=k ds lkFk fuEufyf[kr layXu djsaA
1- PAN dkMZ dh Nk;k izfr fdlh jktif=kr vf/dkjh }kjk vfHkizekf.krA
2- vkosnu i=k esa fpidk;h x;h iQksVks dks Hkh fdlh jktif=kr vf/dkjh }kjk vfHkizekf.kr djk;saA
3- Address Proof
4- cSad MªkÝV ewy eas layXu djsaA
5- ;fn eq[rkjukek gS rks mldh vfHkizekf.kr izfr layXu djsaA
mi;qZDr ds fcuk fuca/[email protected] gsrq vkosnu Lohdkj ugha fd;s tk;saxsA
dk;kZy; mi;ksx ds fy,
mi;qZDr laosnd Jh -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
irk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
dks LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh@dkúvfHkú&Js.kh&04 (pkj)&--------------------------------@& o"kZ@iFk
dk fuca/u fnukad---------------------------------------------ls------------------------------------------------rd ds fy;s :i;s--------------------------------
-------------------------- (fMekaM MªkÝV la[;k---------------------------- fnukad-------------------cSad dk uke--------------------------------------------)
esa fd;k x;kA
mi;qZDr laosnd ds eq[rkjukek ds laca/ esa ntZ fd;k x;k fd mi;qZDr laosnd Jh@esllZ---------------------------------------
----------------------------------------------------------}kjk Jh@esllZ-----------------------------------------------------irk-----------------------------------------------------
------------------------------------------------------- dks ikoj vkWiQ vVkuhZ iznku fd;k x;k gSA
fnukad
l{ke inkf/dkjh@fuca/u djus okys inkf/dkjh
gLrk{kj (eqgj lfgr)
194
ifjf'k"V & ^^[k**
dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy-------------------------dk dk;kZy;
iFk fuekZ.k foHkkx
LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh dk fuca/u izek.k&i=k
Jh --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
irk -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh@dkúvfHkú&Js.kh&04 (pkj)&----------------------------------------------------------------@& o"kZ@iFk esa
vof/ fnukad---------------------------------------------ls------------------------------------------------(--------------------------------------------------------------------)
rd ds fy, dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] ---------------------------------------- ds vUrxZr laosnd
ds :i esa fucaf/r fd;k tkrk gSA
fnukad
vkosnd dk gLrk{kj
l{ke inkf/dkjh@fuca/u djus okys inkf/dkjh
gLrk{kj (eqgj lfgr)
vkosnd dk
vfHkizekf.kr
iQksVks
vkosnd ds ikojvkWiQ vVkuhZ /kj.k
djus okys O;fDr dhvfHkizekf.kr iQksVks
195
vkns'k
LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh (Js.kh&04) esa ftykokj Bhdsnkjksa dk fuca/u djus gsrq fuEufyf[kr dk;ZikydvfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx dks vf/d`r fd;k tkrk gSA ftyk rFkk lacaf/r dk;Zikyd vfHk;ark] iFkizeaMy] fuEuor gksxsaA
01 vjfj;k dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] vjfj;kA
02 vkSjaxkckn dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy laú&1] iFk fuekZ.k foHkkx] vkSjaxkcknA
03 ck¡dk dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] ck¡dkA
04 csxwljk; dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] csxwljk;
05 Hkkxyiqj dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] HkkxyiqjA
06 Hkkstiqj dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] HkkstiqjA
07 cDlj dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] cDljA
08 njHkaxk dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] njHkaxk
09 iwohZ pEikj.k dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] iwohZ pEikj.k] eksfrgkjhA
10 if'peh pEikj.k dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] if'peh pEikj.k] csfr;kA
11 x;k dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] x;kA
12 xksikyxat dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] xksikyxatA
13 teqbZ dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] teqbZA
14 tgkukckn dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] tgkukcknA
(vjoy lfgr)
15 dSewj dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] HkHkqvkA
16 dfVgkj dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] dfVgkjA
17 [kxfM+;k dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] [kxfM+;kA
18 fd'kuxat dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] fd'kuxatA
19 y[khljk; dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] y[khljk;A
20 e/siqjk dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] e/siqjkA
21 e/qcuh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] e/qcuhA
22 eqaxsj dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] eaqxsjA
23 eqtÝiQjiqj dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] eqtÝiQjiqjA
Ø0la0
196
vf/Ñr dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy dk inukeftyk dk uke
Ø0la0 ftyk dk uke vf/Ñr dk;Zikyd vfHk;ar] iFk izeaMy dk inuke
24 ukyUnk dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] ukyUnkA
25 uoknk dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] uoknkA
26 iVuk dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iVuk if'pe iFk fuekZ.k foHkkx] iVukA
27 iwf.kZ;k¡ dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] iwf.kZ;k¡A
28 jksgrkl dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] jksgrklA
29 lgjlk dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] lgjlkA
30 leLrhiqj dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] leLrhiqjA
31 'ks[kiqjk dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] 'ks[kiqjkA
32 lhrke<+h dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] lhrke<+hA
(f'kogj lfgr)
33 floku dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] flokuA
34 lkj.k dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] NijkA
35 lqikSy dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] lqikSyA
36 oS'kkyh dk;Zikyd vfHk;ark] oS'kkyh iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] gkthiqjA
(jktfd'kksj izlkn)ljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
197
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] fcgkj] iVuk
iFk fuekZ.k foHkkxi=kkad& izú&6@fu;e&03&04@02 (iQksYMj)&4144 (E) iVuk] fnukad& 10-07-12
izs"kd]ccu jke]vfHk;ark izeq[k]
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;rk] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx(jkúmúiú miHkkx lfgr) A
fo"k;%& iFk fuekZ.k foHkkx ds ladYi Kkikad& 1399 (,l) fnukad 31-01-2008 rFkkvf/lwpuk Kkikad& 13590 (,l) fnukad& 13-12-2011 }kjk vfèklwfprljdkj ds fu.kZ; ds vuqikyu ds laca/ esa A
egk'k;]funs'kkuqlkj mi;qZDr fo"k; ij dguk gS fd iFk fuekZ.k foHkkx ds ladYi Kkikad& 1399
(,l) fnukad&31-01-2008 }kjk jkT; ds vfu;ksftr@csjkstxkj vfHk;arkvksa dks fuekZ.k dk;Z esalqfoèkk iznku fd;s tkus gsrq ljdkj ds fu.kZ; dks lalwfpr fd;k x;k gS A tcfd iFk fuekZ.k foHkkxds vf/lwpuk Kkikad& 13590 (,l) fnukad 13-12-2011 }kjk fcgkj Bhdsnkjh fucaèku fu;ekoyh&2007 esa la'kks/u ds lkFk LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh (Js.kh&04) dk mica/ fd;k x;k gS A mDr nksuksafu;ekofy;k¡ fHkÂ&fHk gS vkSj nksuksa ,d nwljs ls u rks vPNkfnr gS vkSj uk gh ,d nwljs ls izHkkfor;k dqizHkkfor gksrh gS A blds ckotwn fofHk Lrjksa ls Li"Vhdj.k gsrq ifjokn@vkosnu izkIr gks jgsgS A
mi;qZDr rF;ksa ls ;g Li"V gS fd ladYi Kkikad& 1399 (,l) fnukad 31-01-2008 }kjklalwfpr vuqns'k dsoy vfu;ksftr@csjkstxkj vfHk;arkvksa ds fuca/u ,oa mudks fuekZ.k dk;Z esa lqfoèkkiznku djus gsrq izfØ;k fofgr gS A fu;ekoyh esa ;g Li"V gS fd iFk fuekZ.k foHkkx ds varxZrvèkh{k.k vfHk;arkvksa }kjk vpaky/hu xSj&;kstuk 'kh"kZ esa micaf/r jkf'k dk 15 izfr'kr dk;Zvfu;ksftr@csjkstxkj vfHk;arkvksa ds fy, d.kkZfdar fd;k tkuk gS vkSj muds vapy ds fy,fucafèkr@lwfpc¼ vfu;ksftr vfHk;arkvksa dks lhfer fufonk ds vk/kj ij dk;Z dk vkoaVu fd;ktkuk gS A mlh izdkj vU; dk;Z foHkkxksa }kjk ;kstuk@xSj ;kstuk 'kh"kZ esa micaf/r jkf'k ds vkyksd
198
esa mDr izfØ;k viukbZ tkuh gS A fu;ekoyh esa ;g Hkh fofgr gS fd 20-00 yk[k #i;s rd dhlhek dk dk;Z bu vfu;ksftr vfHk;arkvksa dks vkoafVr fd;k tkuk gS vkSj tc vfu;ksftr vfHk;ark3-50 djksM+ dk dk;Z iwjk dj ysaxs rc mUgsa lkekU; laosnd dh vgrkZ izkIr gks tk;sxh vkSj os 3-50 djksM+ rd ds fu;fer dk;Z dj ldsaxs A
LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh ds varxZr ftyk Lrjh; dk;Z gsrq fucaf/r laosndksa dks 25-00 yk[k#i;s rd dh fufonk vkoafVr fd;k tkuk gS A bl vuqns'k ds vkyksd esa ;g vk'kadk O;Dr dhtk jgh gS fd LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh ds fucaf/r laosndksa dks tc 25-00 yk[k #i;s rd dk dk;ZvkoafVr fd;k tkuk gS rc vfu;ksftr vfHk;arkvksa dks 20-00 yk[k #i;s dk dk;Z vkoaVu fdlizdkj gksxk \ vr% bls iqu% Li"V fd;k tkkr gS fd nksuksa fu;ekofy;k¡ fHk gS A vfu;ksftrvfHk;arkvksa dks vapy Lrj ij 15 izfr'kr dk;Z lqjf{kr dj mlds chp ls dk;Z dk vkoaVu lhferfufonk ds vk/kj ij bUgsa fd;k tkuk gS tcfd LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh ds laosndksa dks lkekU;fufonk ds ekè;e ls dk;Z dk vkoaVu gksuk gS A
vr% vuqjks/ gS fd mi;qZDr of.kZr rF;ksa ds vkyksd esa mDr fu;ekofy;ka jkT; ljdkj dsfu.kZ; ls vPNkfnr gS vkSj jkT; ds lHkh dk;Z foHkkxksa ds fy, rn~uqlkj izHkkoh gS A iQyLo:ibldk vuqikyu iFk fuekZ.k foHkkx ,oa jkT; ds vU; lHkh dk;Z foHkkx@fudk;ksa }kjk leku :i lsfd;k tkuk gS Avuqú& ;Fkksor A
fo'oklHkktugú@&
(ccu jke)vfHk;ark izeq[k
Kkikad& izú&6@fu;e&03&04@02 (iQksYMj)& 4144 (E) iVuk] fnukad 10-7-12
izfrfyfi %& lHkh vfHk;ark izeq[k] lHkh dk;Z foHkkx] fcgkj dks lwpukFkZ ,oa vko';ddkjZokbZ gsrq izsf"kr A
gú@&(ccu jke)vfHk;ark izeq[k
199
fcgkj ljdkj
iFk fuekZ.k foHkkxladYi
fo"k;%& jkT; ds dk;Z foHkkxksa ds v/hu vfu;ksftr@csjkstxkj vfHk;arkvksa dks fuekZ.k
dk;Z esa lqfo/k iznku fd;s tkus ds laca/ esa A
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk ds ladYi la[;k& 1399 (,l) fnukad&31-01-2008 }kjk#ú 20-00 yk[k rd dk dk;Z vkjf{kr fd;s tkus ds lanHkZ esa v/h{k.k vfHk;arkvksa dks fpfUg~r djvfu;ksftr vfHk;arkvksa ds fy, vkjf{kr fd;k tkuk gS] ftlds varxZr iFk fuekZ.k foHkkx esa xSj
;kstuk 'kh"kZ esa micaf/r jkf'k dk 15» ,oa vU; dk;Z foHkkx ds dk;Z vapyksa }kjk ;kstuk@xSj ;kstuk'kh"kZ esa 15» dk;Z d.kk±fdr dj vkjf{kr fd;k tkuk gS ftlds dkj.k dfri; dk;kZy;ksa }kjk^^LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh&04** ds Lo:i esa vkus ds ckn vfu;ksftr vfHk;arkvksa ds fy, dk;Z dksvkjf{kr blfy, ugha fd;k tk jgk gS D;ksafd bldh jkf'k 25-00 yk[k ls de gS tcfd^^LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh** ,oa ^^vfu;ksftr vfHk;ark Js.kh** nksuksa vyx&vyx gS A iFk fuekZ.kfoHkkx ds i=kkad& 4144 (bZú) fnukad&10-07-2012 esa fLFkfr Li"V dh tk pqdh gS A fiQj Hkh
mRi fojks/kHkk"k dks nwj djus ds fy, foHkkxh; ladYi lgifBr Kkikad la[;k& 1399 (,l)fnukad 31-01-2008 esa fuEukafdr la'kksf/r fd;k tkrk gS&(i) vfu;ksftr vfHk;arkvksa ds fy, fu/kZfjr izi=k& ^^d** ,oa izi=k ^^[k** esa fuca/u la[;k&
vúizú@Js.kh&3 (r`rh;)----@ o"kZ iFk** dh txg ij ^^fuca/u la[;k&vúizú@vfu;ksftrvfHk;ark----@o"kZ iFk gksxk A**
(ii) dafMdk&3 esa ^^v/h{k.k vfHk;ark #ú 20 (chl) yk[k #i;s rd dh jkf'k ds dk;ks± dks
vfu;ksftr vfHk;arkvksa ds fy, fpfUgr dj lqjf{kr djsaxs** dh txg ^v/h{k.k vfHk;ark #ú25 (iPphl) yk[k #i;s ls Åij ,oa #ú 50 (ipkl) yk[k rd ds dk;ks± dks vfu;ksftrvfHk;arkvksa ds fy, fpfUgr dj lqjf{kr djsaxs A**
(iii) ;g fuca/u fu;ekoyh ^^vfu;ksftr vfHk;ark Js.kh fuca/u fu;ekoyh** dgyk;sxh Agú@&
izR;; ve`r
lfpo
200
Kkikad& izú&6@fu;e&03&04@02 (iQksYMj) iVuk] fnukad& --------------izfrfyfi%& v/h{kd] jktdh; eqæ.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpukFkZ ,oa izdk'kukFkZ
izsf"kr Avuqjks/ gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 1000
izfr;k¡ iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks miyC/ djkus dh Ñik dh tk; A
gú@&izR;; ve`r
lfpoKkikad& izú&6@fu;e&03&04@02 (iQksYMj) iVuk] fnukad& --------------
izfrfyfi%& egkys[kkdkj] fcgkj] ohjpUn iVsy iFk] iVuk dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZgsrq izsf"kr A
gú@&izR;; ve`r
lfpoKkikad& izú&6@fu;e&03&04@02 (iQksYMj)& 6614 iVuk] fnukad& 16-8-2013
izfrfyfi%& iz/ku lfpo@vk;qDr ,oa lfpo@foHkkxkè;{k] lHkh foHkkx] fcgkj] iVuk@lHkhizeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh@vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] lHkh
dk;Z foHkkx@lHkh eq[; vfHk;ark] lHkh dk;Z foHkkx@izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxefyfeVsM@lHkh foHkkx@lHkh v/h{k.k vfHk;ark] lHkh dk;Z foHkkx@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] lHkhdk;Z foHkkx@vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo ds lfpo (izkú)] iFk fuekZ.kfoHkkx@iFk fuekZ.k foHkkx fLFkr lHkh inkf/dkfj;ksa dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
gú@&izR;; ve`r
lfpo
201
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vf/lwpuk
i=kkad& izú&6@fu;e&03&04@2002 (iQksYMj)&5932 (S)WE iVuk] fnukad& 01-07-2015
iFk fuekZ.k foHkkx dh vf/lwpuk la[;k& 5737 (,l) fnukad 07-05-2007 }kjk fcgkj Bhdsnkjhfuca/u fu;ekoyh] 2007 fuxZr gS tks foHkkxh; i=k la[;k& 13211 (,l) vuqú fnukad 16-10-2008}kjk jkT; ds vU; lHkh dk;Z foHkkxksa ds fy, Hkh ykxw gS A foHkkxh; vf/lwpuk la[;k& izú6@fu;e&03&04@2002&13589 (,l) fnukad 13-12-2011 lgifBr Kkikad 13590 (,l) fnukad&13-12-2011 }kjk fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh] 2007 ds fu;e&2 eas Js.kh&3 ds ckn Js.kh&4tksM+k x;k gS rFkk bl Js.kh dks LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh dgk x;k gS A Js.kh&4 ds varxZr fucaf/rlaosnd ftl ftyk esa fucaf/r gSa] ml ftyk ds 25 yk[k rd ds lHkh dk;ks± esa fufonk nsus ds fy,l{ke gSa A
2- jkT; ljdkj }kjk Js.kh&04 ds laosndksa dks izksRlkfgr djus ds mís'; ls fcgkj Bhdsnkjhfuca/u fu;ekoyh] 2007 ,oa foHkkxh; vf/lwpuk la[;k& 13589 (,l) fnukad& 13-12-2011 esafuEu la'kks/u fd;s tkrs gSa %&
2-1- (3) LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh (Js.kh&04) esa fuca/u 'kqYd ds :i esa 2000-00 (nksgtkj) #i;s ns; gksxk A
2-2- fcgkj inksa ,oa lsokvksa dh fjfDr;ksa esa vkj{k.k (vuqlwfpr tkfr] vuqlwfpr tutkfr ,oavU; fiNM+s oxks± ds fy,) (la'kks/u) vf/fu;e 2002 & (fcgkj vf/fu;e& 17@2002) ds varxZrvkj{k.k dh ik=krk j[kus okys vuqlwfpr tkfr] vuqlwfpr tutkfr] vR;Ur fiNM+k oxZ] fiNM+k oxZ ,oafiNM+s oxZ dh efgyk lnL; fuca/u gsrq vkosnu i=k (vuqyXud&1) esa tkfr dk uke] vkjf{kr dksfVdh lwpuk vafdr djsaxs rFkk vapykf/dkjh }kjk fuxZr tkfr izek.k&i=k dh vfHkizekf.kr izfr layXudjsaxs A vkjf{kr dksfV ds laosnd ds Bhdsnkjh fuca/u izek.k&i=k esa vkjf{kr dksfV dk mYys[k jgsxkrkfd izR;sd ckj fufonk ds le; tkfr izek.k&i=k layXu djus dh vfuok;Zrk ugha jgs A
2-3- vkjf{kr dksfV ds oSls laosnd] ftudk Js.kh&04 esa iwoZ ls oS/ fuca/u gS] os vkjf{krdksfV ds fy, lqjf{kr dk;ks± esa Hkkx ysus ds fy, l{ke gksaxs A ijarq oSls laosndksa dks fufonk ds lkFkvapykfèkdkjh }kjk fuxZr tkfr izek.k i=k dh vfHkizekf.kr izfr layXu djuk vko';d gksxk A
2-4- iathd.k ds le; fuEufyf[kr dkxtkr tek djuk gksxk %(d) izi=k ^d* ,oa ^[k) (vuqyXud&1 ds :i eas layXu) esa vkosnu i=k([k) PAN jftLVªs'ku dh vfHkizekf.kr izfr
202
(x) vkosnu i=k esa vafdr irk dk lk{; (Address Proof) dh vfHkizekf.kr izfr A(?k) fu/kZfjr 'kqYd dk cSad MªkÝV ^^dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k
foHkkx -------------------- (lacaf/r LFkku fo'ks"k) ds i{k esa Hkqxrs; gks A(Ä) tkfr izek.k i=k dh vfHkizekf.kr izfr tks vapykf/dkjh }kjk fuxZr gks A
2-5- (4)(d) Js.kh&1] 2 ,oa 3 ds fy, fuca/u ik¡p o"kks± ds fy, vuqekU; gksxk A ijarqLFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh (Js.kh&04) dk fuca/u 10 o"kZ ds fy, vuqekU; gksxk A
bl vof/ ds nkSjku Js.kh nks ,oa rhu esa iathÑr laosnd vkfn pkgs rks Js.kh ,d esa vfrfjDr'kqYd tek dj fucaf/r gks ldrs gSa A ,slk djus ij mudh fupyh Js.kh dk iathdj.k Lor% jí le>ktk,xk A2-6- (7) uohdj.k %& Js.kh&1] 2 ,oa 3 ds fy, ik¡p o"kZ ds vof/ ds ckn iqu% dafMdk 3(fcgkj Bhdsnkjh) fuca/u fu;ekoyh] 2007 ds izklafxd vf/lwpuk) esa fn;s x;s 'kqYd dks tek djuohdj.k djk;k tk ldsxk A LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh (Js.kh&04) ds fy, 10 o"kZ dh vof/ ds ckniqu% mDr dafMdk 2-1 eas izko/kfur 'kqYd tek dj uohdj.k djk;k tk ldsxk A
lHkh Js.kh gsrq uohdj.k ds fy;s vkosnu i=k fuca/u lekIr gksus ds ,d ekg iwoZ fn;k tkukgksxk A
2-7 vkosnu i=k %& bPNqd vkosnd izi=k& ^d* (vuqyXud&1) eas mYysf[kr izi=k dks Hkjdjvkosnu nsaxs A fuca/u inkf/dkjh }kjk izi=k&^[k* esa mYysf[kr fuca/u izek.k i=k tkjh fd;k tk;sxk A
2-8 fcgkj Bhdsnkjh fu;ekoyh] 2007 foHkkxh; vf/lwpuk la[;k& 13589 (,l) fnukad&13-12-2011 ,oa blls lacaf/r fuxZr vU; lHkh funs'k ;Fkkor ykxw jgsxk A
3- mDr dafMdk&2 ,oa lacaf/r vU; midafMdkvksa esa fu:fir izko/ku esa ifjyf{kr =kqfV ;kdfBukbZ dk ifjektZu djus rFkk mica/ ds vuq:i dk;kZUo;u lacaf/r fn'kk funs'k fuxZr djus gsrq iFkfuekZ.k foHkkx izkf/Ñr gksxk A
vuqú& ;FkksDr A(jek dkUr izlkn)
la;qDr lfpo (izúdksú)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fu;e&03&04@2002 (iQksYMj)& 5933 (S) iVuk] fnukad& 1-7-15
izfrfyfi % v/h{kd] jktdh; eqæ.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpukFkZ ,oa izdk'kukFkZ izsf"kr Avuqjks/ gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 1000
izfr;k¡ iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks miyC/ djkus dh Ñik dh tk; A
(jek dkUr izlkn)la;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
203
Kkikad& izú 6@fu;e&03&04@2002 (iQksYMj)& 5933 (S) iVuk] fnukad& 1-7-15
izfrfyfi % egkys[kkdkj] fcgkj] ohjpUn iVsy iFk] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqizsf"kr A
(jek dkUr izlkn)la;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fu;e&03&04@2002 (iQksYMj)& 5933 (S) iVuk] fnukad& 1-7-15
izfrfyfi % iz/ku lfpo@vk;qDr ,oa lfpo@foHkkxkè;{k] lHkh foHkkx] fcgkj] iVuk@lHkhizeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh@vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] lHkhdk;Z foHkkx@lHkh eq[; vfHk;ark] lHkh dk;Z foHkkx@izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxefyfeVsM@lHkh foHkkx@lHkh v/h{k.k vfHk;ark] lHkh dk;Z foHkkx@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] lHkh dk;ZfoHkkx@vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo ds lfpo (izkú)] iFk fuekZ.k foHkkx]fcgkj] iVuk@v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks foHkkxh; osolkbZV ijviyksM djus gsrq@iFk fuekZ.k foHkkx fLFkr lHkh inkf/dkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqizsf"kr A
(jek dkUr izlkn)la;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
204
vuqyXud&1LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh (Js.kh&04) esa Bhdsnkjh ds fuca/[email protected] ds fy, vkosnu i=k
izi=k& ^^d**1- vkosnd dk uke -------------------------------------------------------------------------1-1 firk dk uke ------------------------------------------------------------------------------1-2 tUe frfFk -----------------------------------------------------------------------------------1-3 jk"Vªh;rk --------------------------------------------------------------------------------------1-4 tkfr dk uke (fcgkj inksa ,oa lsokvksa dh fjfDr;ksa esa vkj{k.k
(vuqlwfpr tkfr] vuqlwfpr tutkfr ,oa vU; fiNM+s oxks± ds fy,)la'kks/u vf/fu;e 2002 & (fcgkj vf/fu;e & 17@2002) dsvUrxZr ;fn vkj{k.k dh ik=krk j[krs gks rks gh tkfr dk ukemYys[k djuk gS) ------------------------------------------------------------------------
1-5 vkjf{kr dksfV (vuqlwfpr tkfr @vuqlwfpr tutkfr @ vR;Ur fiNM+k oxZ @fiNM+k oxZ @ fiNM+s oxZ dh efgyk) --------------------------------------------
1-6 i=kkpkj dk iwjk irk ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2- eq[rkjuke /kj.k djus okys O;fDr dk uke --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------(eq[rkjukek dh vfHkizekf.kr izfr layXu dh tk;)
2-1 jk"Vªh;rk --------------------------------------------------------------------------------------3- D;k vkosnd dk uke dkyh lwph esa ntZ gS vFkok fuyafcr gS ;k
iwoZ esa fuyafcr gqvk gS vFkok dkyh lwph esa ntZ gqvk gS rkslwpuk -----------------------------------------------------------------------------------------
4- fuca/u 'kqYd tek djus ds laca/ esa fooj.kh %cSad MªkÝV la[;k ,oa fnukad ------------------------------------------------------- ewY; ------------------------cSad dk uke -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
vkosnd dk gLrk{kjfrfFk (uke lfgr)
vkosnd dk vfHkizekf.kriQksVks
vkosnd ds ikoj vkWiQvVkuhZ /kj.k djus okysO;fDr dh vfHkizekf.kr
iQksVks
205
izi=k& ^^d** (i`"B&2)
(1) fucaf/r Bhdsnkj oSls izeaMy esa fufonk nkf[ky djus ds gdnkj ugha gksaxs ftlesa mudh utnhdhlaca/h] izeaMyh; ys[kkiky ;k duh; vfHk;ark ls vU;wu iafDr ds inkf/dkjh ds :i esa dk;Zjr gS Afdlh Bhdsnkj }kjk bl 'kÙkZ dk mYya?ku fuca/u lwph ls uke gVkus ds fy;s i;kZIr gksxk A utnhdhlaca/h in ls vfHkizsr gS ifr@iRuh@ekrk@firk@HkkbZ vFkok cgu A(2) eSa izekf.kr djrk gw¡ fd esjk uke Bhdsnkj ds :i esa fdlh Hkh foHkkx ds fdlh Hkh Js.kh esafucaf/r ugha gS A
vkosnd dk gLrk{kj(uke lfgr)
egRoiw.kZ lwpuk,¡ %
vkosnu i=k ds lkFk fuEufyf[kr layXu djsa A
1- PAN dkMZ dh Nk;k izfr fdlh jktif=kr vf/dkjh }kjk vfHkizekf.kr A2- vkosnu i=k esa fpidk;h x;h iQksVks dks Hkh fdlh jktif=kr vf/dkjh }kjk vfHkizekf.kr djk;sa A3- vapykf/dkjh }kjk fuxZr tkfr izek.k&i=k dh vfHkizekf.kr izfr layXu djsa (;fn ykxw gks rc) A4- irk ds leFkZu esa lk{; (Address Proof) (ernkrk igpku&i=k@vk/kj dkMZ@MªkbZfoax ykblsUl@cSad
ikl cqd@fo|qr foi=k@jk'ku dkMZ dh vfHkizekf.kr izfr A5- cSad MªkÝV ewy esa layXu djsa A6- ;fn eq[rkjukek gS rks mldh vfHkizekf.kr izfr layXu djsa A
dk;kZy; mi;ksx ds fy,mi;qZDr Jh -------------------------------------------------------------------------- tkfr ---------------------------------
vkjf{kr dksfV (vuqlwfpr tkfr @ vuqlwfpr tutkfr @ vR;Ur fiNM+k oxZ @ fiNM+k oxZ@fiNM+s oxZ dhefgyk) (;fn ykxw gks rc vU;Fkk dkV nsa) irk ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- dks LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh@dkúvfHkú Js.kh&04 (pkj)(vkjf{kr dksfV) (;fn ykxw gks rc vU;Fkk dkV nsa) ------------------------------------------------------- o"kZ@iFkdk fuca/u fnukad --------------------------------------------- ls --------------------------------------- rd ds fy;s #i;s----------------------------------- (fMekaM MªkÝV la[;k ------------------------------------------- fnukad --------------------cSad dk uke ----------------------------------------------------------) esa fd;k x;k Ami;qZDr vkosnd ds eq[rkjukek ds laca/ esa ntZ fd;k x;k fd mi;qZDr Jh --------------------------------}kjk Jh ----------------------------------------- irk ------------------------------------------------ dks ikoj vkWiQ vVkWuhZiznku fd;k x;k gS A
l{ke inkf/dkjh @fnukad fuca/u djus okys inkf/dkjh
gLrk{kj (eqgj lfgr)
206
izi=k& ^^[k**dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy -------------------------------------------------- dk dk;kZy;
iFk fuekZ.k foHkkxLFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh (Js.kh&04) dk fuca/u izek.k&i=k
Jh ------------------------------------------------------------------------------------------------irk -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
tkfr ----------------------------------------------------------
vkjf{kr dksfV (vuqlwfpr tkfr @ vuqlwfpr tutkfr @ vR;Ur fiNM+k oxZ @ fiNM+k oxZ @ fiNM+s oxZ
dh efgyk) dks LFkkuh; vfHkdÙkkZ Js.kh@dkúvfHkú&Js.kh&04 (pkj) (vkjf{kr dksfV) (;fn ykxw gks rc
vU;Fkk dkV nsa) @ @ @ iFk esa vof/
fnukad -------------------------------------- ls -------------------------------------- (-----------------------------------------
-------------------------------------------------------) rd ds fy, dk;Zikyd vfHk;ark] iFk izeaMy] iFk fuekZ.k
foHkkx --------------------------------------------------------------------------------- ds }kjk laosnd ds :i esa fucaf/r
fd;k tkrk gS A fucaf/r laosnd -------------------------------------- (ftyk dk uke) ds varxZr lHkh dk;Z
foHkkx] ;kstuk ,oa fodkl foHkkx ds varxZr LFkkuh; {ks=k vfHk;a=k.k laxBu] fuxe] miØe izkf/dj.k]
ifj"kn ,oa fudk; ds lHkh dk;ks± esa fufonk esa Hkkx ysus ds fy, ;ksX; gksaxs A
fnukad
l{ke inkf/dkjh@fuca/u djus okys inkf/dkjh
vkosnd dk gLrk{kj gLrk{kj (eqgj lfgr)nwjHkk"k %bZ&esy irk %
vkosnd dk vfHkizekf.kriQksVks
vkosnd ds ikoj vkWiQvVkuhZ /kj.k djus okysO;fDr dh vfHkizekf.kr
iQksVks
207
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad& izú&7@fu;e&02@2016 iVuk] fnukad& --------------
lsok esa]y{eh ukjk;.k nklvfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark (jkúmúiú miHkkx lfgr)lHkh v/h{k.k vfHk;ark (jkúmúiú miHkkx lfgr)lHkh dk;Zikyd vfHk;ark (jkúmúiú miHkkx lfgr)
fo"k; %& fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh] 2007 ds varxZr laosndksa dk Online fuca/u djus ds laca/ esa A
egk'k;]mi;qZDr fo"k;d fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh 2007 ds varxZr Js.kh&1 ls ysdj Js.kh 3
rd rFkk vfu;ksftr vfHk;ark ds Js.kh esa laosndksa dk fuca/u online izfØ;k ls fd;k tk,xk A online
fuca/u dh izfØ;k fuEuor gSµ
1- foHkkxh; osclkbV www.rcd.bih.nic.in ds ekè;e ls fuca/u dh lqfo/k miyC/ jgsxh A
2. lHkh vuqoÙkhZ izfØ;k Online iwjh djrs gq, online gh vkosnu tek fd;k tk;sxk A
3- vkosnu i=k esa vafdr irk ftl ftyk ls lacaf/r gksxk ml ftyk ls lacaf/r iFk fuekZ.k foHkkxds dk;Zikyd vfHk;ark }kjk Lo;a ;k vius v/huLFk lgk;d vfHk;ark@duh; vfHk;ark }kjk irkdk HkkSfrd lR;kiu djrs gq, online izfrosnu Hkstk tk;sxk A
4- fcgkj jkT; ds ckgj dk irk jgus ij speed post ls acknowledgment Hkstk tk,xk A i=kdelivery dh iqf"V gksus ij ekuk tk,xk fd irk Bhd gS rFkk vuqoÙkhZ dkjZokbZ dh tk,xh A
5- foHkx esa Øe'k% iz'kk[kk inkf/dkjh] fo"k; ls lacaf/r lgk;d vfHk;ark rFkk lfpo (izkoSf/d)}kjk Øeokj vkosnu esa fn;s x;s lwpuk ,oa vfHkys[kksa dh online tk¡p dh tk;sxh A
6- lfpo (izkoSf/d) dh vuq'aklk ij vfHk;ark izeq[k }kjk vuqeksfnr @ iqu% tek djsa vFkok jídk vkns'k fn;k tk;sxk A
7- vuqeksfnr izLrko ds vkyksd esa lwpuk LVsV cSad vkWiQ bafM;k ds Portal ij bls upload fd;ktk;sxk A
208
8- fuca/u 'kqYd tek djus gsrq vkosnd dks ,d SMS izkIr gksxk A9- laosnd Pay now dk Button Click djsaxs ftlds i'pkr~ mUgsa LVsV cSad vkWiQ bafM;k ds
Payment Gatway, SBI Collect ds ekè;e ls fuca/u 'kqYd tek djuk gksxk A10- fuca/u 'kqYd SBI dk psd@Debit Card vFkok Net Banking (SBI & other Bank) ;k SBI ds
fdlh Hkh 'kk[kk esa Online generated challan ds ekè;e ls uxn jkf'k tek fd;k tk,xk A11- fuca/u 'kqYd online tek djus dh iwjh izfØ;k ;k vuqJo.k djus vkSj fu;fer :i ls izfrosnu
miLFkkfir djus gsrq foHkkxh; dk;kZy; vkns'k la[;k 48 fnkad 29-03-2016 lgifBr Kkikad&2288 (E) fnukad 29-3-2016 }kjk lgk;d vfHk;ark] Jh jfodkUr dks Administrator ukferfd;k x;k gS A
12- fuca/u jkf'k tek djus dk Confirmation ds mijkar Lor% iathdj.k izek.k i=k online vkosnddks izkIr gks tk;sxk Abl iwjh izfØ;k dk flow chart i=k ds lkFk layXu dh tk jgh gS A
vuqú&;FkksDr Afo'oklHkktu
gú@& y{eh ukjk;.k nkl
Kkikad& izú 7@fu;e&02@2016&2350 (E) iVuk] fnukad& 30-3-2016
izfrfyfi%& fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM] iVuk@fcgkj LVsV jksM MsoyiesaV dkWjiksjs'kufyfeVsM] iVuk@Hkkjrh; LVsV cSad vkWiQ bafM;k] csyh jksM 'kk[kk fo'os'ojS;k Hkou] iVuk dks lwpukFkZ ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
2- v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx dks vuqjks/ gS fd foHkkxh; osclkbVij viyksM djus dh Ñik dh tk; A
y{eh ukjk;.k nkl
209
No. - 8(1) (h) / 98 (1)
Central Vigilance Commission
Jaisalmer House, man Singh Road,New Delhi- 110011
Dated the 18th November, 1998
Sub. :- Improving vigilance administration
The Central Vigilance Commission Ordinance 1998 under Section 8(1)(h) directsthat the power and function of the CVC will be the following :
"exercise superintendence over the vigilance administration of the various Ministriesof the Central Government or corporations established by or under any Central Act,Government companies, societies and local authorities owned or controlled by thatGovernent".
2. Improving vigilance administration is possible only if system improvements aremade to prevent the possibilities of corruption and also encourage a culture of honesty. Inexercise of the powers conferred on the CVC by Section 8(1)(h), the following instructionsare issued for compliance :2.1 Creating a culture of honesty :
Many organisations have a reputation for corruption. The junior employees and officerswho join the organisations hopefully may not be so corruption minded as those who havealready been part of the corrupt system. In order to ensure that a culture of honesty isencouraged and the junior officers do not have the excuse that because their seniors arecorrupt, that they have to also adopt the corrupt practices, it is decided with immediateeffect that junior employees who initiate any proposal relating to vigilance matters which islikely to result in a reference to the CVC can send a copy directly to the CVC by name. Thiscopy will be kept in the office of the CVC and data fed into the computer. If within a reasonabletime of say three to six months, the ference does not come to the CVC, the CVC then canverify with the concerned authorities in the department as to what happened to the vigilancecase initiated by the junior employee. If there is an attempt to protect the corrupt or dilute thecharges this will also become visible. Above all the junior officers will not have the excusethat they have to fall in the line with the corrupt seniors. Incidentally, the seniors also cannottreat the references made directly to the CVC instructions issued under Section 8 (1) (h) ofthe CVC Ordinance 1998. However, if a junior officer makes a false or frivolous complaintit wil be viewed adversely.2.2 Greater transparency in administration :
2.2.1 One major source of corruption arises because of lack of transparency. Thereis a scope for patronage and corruption especially in matters relating to tenders, caseswhere exercise of discretion relating to out of turn conferment of facilities/privileges and soon. Each Organisation may identify such items which provide scope for corruption and
210
where greater transparency would be useful. There is a necessity to maintain secrecyeven in matters where discretion has to be exercises. But once the discretion has beeneercised or as in matters of tenders, once the tender has been finalised, there is no need forthe secrecy. A practice, therefore, must be adopted with immediate effect by all organisationswithin the purview of the CVC that they will publish on the notice board and in theorganisation's regular publication the details of all such cases regarding tenders or out ofturn allotments or discretion exercised in favour of an employee/party. The very process ofpublication of this information will provide an automatic check for corruption induced decisionsor undue favours which go against the principles of healthy vigilance administration.
2.2.2. The CVC will in course of time take up each organisation and review to seewhether any additions and alterations have to be made to the list of items which theorganisation identified in the first instance for the monthly communications for publicity inthe interests of greater transparency. This may be implemented with immediate effect.2.3. Speedy departmental inquiries :
2.3.1. One major source of corruption is that the guilty are not punished adequatelyand more important they are not punished promptly. This is because of the prolonged delaysin the departmental inquiry procedures. One of the reasons for the departmental inquirybeing delayed is that the inquiry officers have already got their regular burden of work andtis inquiry is to be done in addition to their normal work. The same is true for the PresentingOfficers also.
2.3.2. Each organisation, therefore, may immediately review all the pending casesand the Disciplinary Authority may appoint Inquiry Officers from among retired honestemployees for conducting the inquiries. The names of these officers may be got cleared bythe CVC. The CVC will also separately issue an advertisement and start building a panel ofnames all over India who can supplement the inquiry officers work in the department. Infact, it will be a healthy practice to have all the inquiries to be done only through such retiredemployees because it can then be ensured that the departmental inquiries can be completedin time. If any service/departmental rules are in conflict with the above instructions theymust be modified with immediate effect.
2.3.3. In order to ensure that the departmental inquiries are completed in time, thefollowing time limits are prescribed :
(i) In all cases which are presently pending for appointment of Inquiry Officer andPresenting Officer, such appointment should be made within one month. In all other cases,the Inquiry Officer and the Presenting Officer should be appointed, wherever necessary,immediately after the receipt of the public servant's written statemen of defence denyingthe charges.
(ii) The Oral inquiry, including the submission of the Inquiry Officer's report, shouldbe completed within a period of 6 months from the date of appointment of the Inquiry Officer.In the preliminary inquiry in the beginning requiring the first apprearance of the chargedofficers and the Presenting Officer, the Inquiry Officer should lay down a definite time-
211
bound programme for inspection of the listed documents, submission of the lists of defencedocuments and defence witnesses and inspection of defence documents before the regularhearing is taken up. The regular hearing, once started, should be conducted on day-to-daybasis until completed and adjournment should not be granted on frivolous grounds.
2.3.4. One of the causes for delay is repreated adjournments. Not more than twoadjournments should be given in any case so that the limit of six months for departmentalinquiry can be observed.
2.3.5. The IO?PO, DA and the CVO will be accountable for the strict compliance ofthe above instructions in every case.
2.4. Tenders :Tenders are generally a major source of corruption. In order to avoid corruption, a
more transparent and effective system must be introduced. As post tender negotiations arethe main source of corruption, post tender negotiations are banned with immediate effectexcept in the case of negotiations with L1 (i.e., Lowest tenderer).
3. Hindi version will follow.N. Vittal
Central Vigilance CommissionerTo(i) The Secretaries of All Ministries / Departments of Government of India.(ii) The Chief Secretaries to All Union Territories.(iii) The Comptroller & Auditor General of India.(iv) The Chairman, Union Public Service Commission.(v) All Cheif Vigilance Officers in the Ministries / Departments / PSEs / Public Sector
Banks/ Insurance Companies / Autonomous Organisations / Societies.(vi) President's Secretariat / Vice-President's Secretariat / Lok Sabha Secretariat / Rajya
Sabha Secretariat / PMO.
212
D– Regarding SBD / MBD
Page No. 213-256
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
fo"k; % dk;Z foHkkxksa ds fy, LVS.MMZ MkWD;weasV (;Fkk layXu vuqyXud-I) dks vuqeksfnr djrs gq, orZeku esaiz;qDr ,iQ&2 ,djkjukek izi=k ds cnys #i;s 5 djksM+ ls vf/d dh ykxr okyh ifj;kstukvksa gsrq blsykxw djus ds laca/ esaA
1- fcgkj ljdkj ds v/hu dk;Z foHkkxksa }kjk fdlh Hkh ykxr dh ifj;kstukvksa ds fy, dksbZ Conditions
of Contract dk Document ugha gSA ek=k ,d ,djkjukek izi=k (F2) O;ogkj esa ykus dk izko/ku gSA mlh ,iQ&2,djkjukek izi=k esa fufonknkrkvksa@laosndksa ds fy, laf{kIr rkSj ij General rules and direction for the guidance
of the contractors rFkk conditions of contract dh fooj.kh gSA le;≤ ij rduhdh ijh{k.k dks"kkax]eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx ds funsZ'k ij dbZ izko/ku la'kksf/r@ lfEefyr fd, x, gSaA vko';drkuqlkj fofHkUufoHkkxksa }kjk bls supplement djus gsrq special conditions of contract fu:fir djrs gq, bls ,iQ&2 ,djkjukekds lkFk O;ogkj esa yk;s tk jgs gSaA
2- rduhdh vk/quhdhdj.k] vR;k/qfud ,oa vR;f/d {kerk okys ;a=k&la;a=kksa dh miyC/rk] vkfFkZdmnkjhdj.k ,oa lkoZHkkSehdj.k ds dkj.k cM+h ykxr okyh ifj;kstukvksa ds fy, ,d ekud Bidding Document
dh vko';drk gS ftlesa Conditions of Contract foLrkj iwoZd fn;k x;k gks rkfd vR;k/qfud rduhd vkèkkfjr;a=k&la;a=kksa ls fuekZ.k dk;Z esa xq.koÙkk lqfuf'pr djrs gq, Rofjr xfr ls fØ;kUo;u lqfuf'pr gksA of.kZr ifjfLFkfresa ;g vko';d gks x;k gS fd ,d Standard Bidding Document fu:fir djrs gq, bls cM+h ykxr jkf'k okyhifj;kstukvksa gsrq O;ogkj esa yk;k tk,A bl laca/ esa foHkkxh; ladYi la- 2676(,l) vuq- fnukad 15-05-2005]ftlds ekè;e ls fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds fofHkUu izko/kuksa esa la'kks/[email protected]@ lfUufgrdj.k fd;kx;k gS] esa funsZ'k Fkk fd la'kksf/r ,djkjukek izk:i rS;kj fd;k tk; rFkk foÙk foHkkx fof/ foHkkx dh lgefrizkIr dj bls ykxw fd;k tk;A
3- mi;qZDr ds vkyksd esa Standard Bidding Document rS;kj fd;k x;k gS rFkk bl ij foÙk foHkkx ,oafof/ foHkkx dh lgefr izkIr dh xbZ gSA mijksDr Standard Bidding Document ifjf'k"V&1 ij layXu gSAorZeku esa iz;qDr ,iQ&2 ,djkjukek izi=k ds cnys #i;s 5 djksM+ ls vf/d dh ykxr okyh ifj;kstukvksa ds fy,ykxw djus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA
4- 5 djksM+ ykxr ls de dh ifj;kstukvksa ds fy, la'kksf/r fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds vuqlkj Vw chMflLVe ds vk/kj ij (;Fkk igys Vsduhdy chM] rRi'pkr~ qualify gksus ij iQkbusfUl;y chM ds ewY;kadu dsvk/kj ij) ,iQ&2 ,djkjukek izi=k ij gh fu;ekuqlkj vuqeksfnr ;Fkkvko';d vU; 'krs±@izko/kuksa ds v/hu foHkkx}kjk iwoZor~ ,djkjukek djkrs gq, ifj;kstukvksa dk fØ;kUo;u fd;k tk,xkA
5- mi;qZDr ij eaf=kifj"kn dk vuqeksnu izkIr gSA
213
vkns'k %& vkns'k fn;k tkrk gS fd bls jkti=k ds vlk/kj.k vad eas izdkf'kr fd;k tk, rFkk bldh izfrljdkj ds lHkh foHkkx ,oa foHkkxkè;{k lHkh izeaMyh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksthtk;Avuq-&;FkksDr
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsg-
ljdkj ds vij lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&1@ch&12@2003 9545(S) fnukad 12-08-06
izfrfyfi & egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrAvuq-&;FkksDr
ljdkj ds vij lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&1@ch&12@2003 9545(S) fnukad 12-08-06
izfrfyfi & eq[; lfpo@fodkl vk;qDr@foÙk vk;qDr] fcgkj ljdkj] dks lwpukFkZ lefiZrAvuq-&;FkksDr
ljdkj ds vij lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&1@ch&12@2003 9545(S) fnukad 12-08-06
izfrfyfiµljdkj ds vk;qDr ,oa lfpo@lfpo@foHkkxkè;{k] 1- foÙk foHkkx] 2- ekè;fed] izkFkfed ,oa tuf'k{kk foHkkx] 3- mPp f'k{kk foHkkx] 4- d`f"k (fo'ks"k dk;ZØe) foHkkx] 5- iFk fuekZ.k foHkkx] 6- x`g (vkj{kh)@x`g(dkjk)@x`g (ukxfjd lqj{kk)@x`g (fo'ks"k)@x`g (gksexkMZ)@x`g (vfXuj{kk lsok)@x`g (lSfud dY;k.k funs'kky;)foHkkx] 7- Je fu;kstu ,oa izf'k{k.k foHkkx] 8- m|ksx foHkkx] 9- bZ[k foHkkx] 10- LokLF; foHkkx] 11- ty lalkèkufoHkkx] 12- fpfdRlk f'k{kk ,oa ifjokj dY;k.k foHkkx] 13- Hkou fuekZ.k foHkkx] 14- vkokl foHkkx] 15- i'kqikyu,oa eRL; foHkkx] 16- lgdkfjrk foHkkx] 17- yksd LokLF; ,oa vfHk;a=k.k foHkkx] 18- xzkeh.k fodkl foHkkx] 9-xzkE; vfHk;a=k.k laxBu ,oa iapk;rh jkt] 20- eaf=keaMy lfpoky; ,oa leUo; foHkkx] 21- eaf=keaMy (fuxjkuh)foHkkx] 22- eaf=keaMy (fuokZpu) foHkkx] 23- jktHkk"kk foHkkx] 24- fucaèku foHkkx] 25- ukxfjd foekuu foHkkx]26- mtkZ foHkkx] 27- mRikn ,oa e| fu"ksèk foHkkx] 28- [kk| vkiwfrZ ,oa okf.kT; foHkkx] 29- foÙk (jk"Vªh; cpr)foHkkx] 30- foÙk (okf.kT;&dj) foHkkx] 31- ou ,oa i;kZoj.k foHkkx] 32- lwpuk ,oa tu lEidZ foHkkx] 33-lkafLFkd foÙk ,oa dk;ZØe fØ;kUo;u foHkkx] 34- vkink izcaèku foHkkx] 35- fofèk foHkkx] 36- dkfeZd ,oaiz'kklfud lqèkkj foHkkx] 37- [kku ,oa HkwrRo foHkkx] 38- vYila[;d dY;k.k foHkkx] 39- dkfeZd ,oa iz'kklfud
214
lq/kj foHkkx] 40- ;kstuk ,oa fodkl foHkkx] 41- foKku ,oa izkoSfèkdh foHkkx] 42- ifjogu foHkkx] 43- uxjfodkl foHkkx] 44- jktLo ,oa Hkwfe lqèkkj foHkkx] 45- i;ZVu foHkkx] 46- y?kq flapkbZ foHkkx] 47- dY;k.k foHkkx]48- dyk laLd`fr ,oa ;qok foHkkx] 49- jktLo i"kZn] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrAvuq-&;FkksDr
ljdkj ds vij lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&1@ch&12@2003 9545(S) fnukad 12-08-06izfrfyfi & lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZkbZ gsrq
vxzlkfjrAvuq-&;FkksDr
ljdkj ds vij lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&1@ch&12@2003 9545(S) fnukad 12-08-06izfrfyfi & vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo@lHh eq[; vfHk;ark@vfHk;ark izeq[k&lg&vij
vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo ds lfpo (izkoSf/d)@lHkh v/h{k.k vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.kfoHkkx@vij lfpo@la;qDr lfpo@lHkh mi lfpo@mi lfpo&lg&fuxjkuh inkf/dkjh ,oa iFk fuekZ.k foHkkx dseq[;ky; fLFkr lHkh vU; inkf/dkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrAvuq-&;FkksDr
ljdkj ds vij lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&1@ch&12@2003 9545(S) fnukad 12-08-06izfrfyfi & v/h{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrAvuqjks/ gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 100 izfr;ka v/ksgLrk{kjh
dks miyC/ djkus dh d`ik dh tk;sAvuq-&;FkksDr
ljdkj ds vij lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
215
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad&1@fo-&fu;e&12@2003 13437(S) iVuk] fnukad 30-11-06
izs"kd]Jh vkj- ds- flag]vk;qDr ,oa lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx] (jk- m- i- lfgr)A
fo"k; % Standard Bidding Document ds vk/kj ij izkIr dh tkus okyh fufonkvksa ds laca/ esaA
egk'k;]
ikap djksM+ ls mQij dh jkf'k ds fy, izkIr dh tkus okyh fufonkvksa ds fy, Standard Bidding Document
ykxw gSA ftlds Instruction to Bidders Chapter ds dafMdk 4-5 esa Qualifying Criteria mfYyf[kr gSA mijksDrdafMdk ds mi dafMdk (B) esa izko/ku gS fd foHkkx Similar work vgZrk fofHkUu dk;ks± ds fy, fu/kZfjr djsxktks lkekU;r%25 izfr'kr ls de ugha gksxkA
2- bl jkT; esa Lohd`r dk;Z ds vuqikr esa laosndksa dh la[;k cgqr de gS rFkk bl jkT; esa Construction
Capacity c<+kus dh vko';drk gSA blds fy, jkT; ds NksVs laosndksa dks gks jgs dk;ks± esa Hkkxhnkjh c<+kus dhO;oLFkk djus dh vko';drk gSA vr% bl fo"k; ij lE;d fopkjksijkar standard Bidding Document dhdafMdk 4.5A (b) esa of.kZr izko/ku ds vkyksd esa le:i dk;Z dk ekin.M 25 izfr'kr ls ?kVkdj 10 izfr'krdjus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA Hkfo"; esa vkeaf=kr dh tkus okyh fufonkvksa ds Bid Document esa rnuqlkj izkoèkkufd;k tk; ,oa mldk mYys[k Appendix To ITB esa vafdr fd;k tk;A
fo'oklHkktu]g-
(vkj- ds- flag)vk;qDr ,oa lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
216
fcgkj ljdkj
iFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad&iz-6@n-fc-&fu;e&03&08@06 2106(S) iVuk] fnukad 20-02-07
izs"kd]
Jh vkj- ds- flag]
vk;qDr ,oa lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
lsok esa]
lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx
lHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx
lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx] (jk- m- i- lfgr)A
fo"k; % Standard Bidding Document ds vk/kj ij izkIr dh tkus okyh fufonkvksa ds laca/ esaA
egk'k;]
ikap djksM+ ls mQij dh jkf'k ds fy, izkIr dh tkus okyh fufonkvksa ds fy, Standard Bidding Document
(S.B.D.) ykxw gSA S.B.D. ds Instruction to Bidders Chapter ds dafMdk 4-5A esa Qualifying Criteria
mYysf[kr gSA foHkkx ds i=k la[;k&1@fo&12@2003&13437 (,l)] iVuk fnukad 30-11-2006 }kjk dafMdk 4.5A
ds midafMdk (b) esa of.kZr le:i dk;Z lacaf/r ekin.M dks 25 izfr'kr ls ?kVkdj 10 izfr'kr djus dk fu.kZ;
fy;k x;k gSA
bl lanHkZ esa dafMdk 4.5A ds mi dafMdk (c) esa Bidders }kjk lEikfnr fdlh ,d o"kZ esa fd;s x;s dk;ks±
ds U;wure ek=kk lacaf/r fooj.kh dk mYys[k gSA lkFk gh dafMdk 4.5A ds mi dafMdk (c) esa foHkkx ls laosnd
}kjk fdlh ,d o"kZ esa fofHkUu enksa dh xbZ U;wure dk;Z ek=kk fu/kZfjr djuh gSA ;g ekxZn'kZu gS fd fu/kZfjr U;wure
ek=kk lkekU;r% laHkkfor mPpre fuekZ.k xfr dk 80 izfr'kr j[kh tkuh pkfg,] ijUrq U;wure ek=kk foHkkx }kjk fu/
kZfjr fd;k tkrk gSA
2- bl jkT; esa Lohd`r dk;Z ds vuqikr esa laosndksa dh la[;k cgqr de gS rFkk bl jkT; esa Construction
Capacity c<+kus dh vko';drk gSA blds fy, jkT; ds NksVs laosndksa dks gks jgs dk;ks± esa Hkkxhnkjh c<+kus dh
O;oLFkk djus dh vko';drk gSA
vr% bl fo"k; ij lE;d fopkjksijkar S.B.D. dh dafMdk 4.5A(c) ds vUrxZr fdlh ,d o"kZ esa enokj
217
lEikfnr fd;s x;s U;wure dk;Z ek=kk laHkkfor mPpre dk;Z xfr ds 50 izfr'kr djus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA
tgka laosndksa dh vR;f/d deh gks ogka lacaf/r dk;Zikyd vfHk;ark bls de Hkh dj ldrs gSaA
Hkfo"; esa vkeaf=kr dh tkus okyh fufonkvksa ds Bid Document esa rnuqlkj izko/ku fd;k tk; ,oa mldk
mYys[k Appendix to ITB esa vafdr fd;k tk;A
fo'oklHkktu]
g-
(vkj- ds- flag)
vk;qDr ,oa lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
218
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
AA ladYi AA
fo"k; % Standard Bidding Document ds DykWt&10 lh- ,oa DykWt&35 esa fufgr izko/kuksa dks 5
(ikap) djksM+ ls uhps okyh lHkh fufonkvksa esa ykxw fd, tkus ds laca/ esaA
1- fcgkj ljdkj ds v/hu dk;Z foHkkxksa esa laosnd ds }kjk fn;s x;s fufonk esa lHkh dj bR;kfn fufgr
gksrk gS ,oa muls ;g vis{kk dh tkrh gS fd fufonk nsus dh frfFk dks ykxw lHkh djksa bR;kfn dk
vkdyu djrs gq, viuk nj m¼`r djsaA fufonk nsus ds mijkUr ;fn dj vFkok vf/Hkkj esa
c<+ksÙkjh@?kVksÙkjh gksrh gS rks mlds lkeatu (adjustment) djus dk izko/ku Standard Bidding
Document esa fufgr gSA
2- Standard Bidding Document ykxw djus ds iwoZ fufonk F-2 Form esa gksrk FkkA F-2 Form esa ;g
izkoèkku ugha Fkk fd fufonk nsus ds mijkUr ;fn fdUgha djksa vFkok vf/Hkkj esa o`f¼ gks vFkok ?kVs
rks rnuqlkj laosnd ds }kjk lkefxz;ksa@Jfed O;; ij Hkqxrs; vfrfjDr jkf'k dk Hkqxrku vFkok
dVkSrh fd;k tk ldsA blh izdkj ;fn fufonk izkfIr ds vafre frfFk ds mijkUr dksbZ u;k dj@vf/
Hkkj yxk;k tkrk Fkk rks mlds Hkqxrku gsrq dksbZ izko/ku ugha Fkk] ftlds dkj.k dj@vf/Hkkj c<+
tkus vFkok dj@vf/Hkkj ?kV tkus dh fLFkfr esa laosndksa dks vuk;kl gkfu vFkok equkiQk gksrk FkkA
3- ikap djksM+ ls uhps dh fufonk,a vHkh Hkh F-2 Form ds vk/kj ij dh tkrh gSA ;g leqfpr gS
fd ;fn dksbZ u;k dj ;k ysoh fufonk izkIr dh frFkh ds mijkUr ykxw fd;k tkrk gS vFkok fufonk
izkfIr ds vfUre frfFk ds mijkUr c<+kbZ tkrh gS vFkok ?kVk;h tkrh gS rks rnuqlkj mldk izko/
ku gksA vr% jkT; ljdkj }kjk lE;d fopkjksijkar Standard Bidding Document ds DykWt&10 lh-
"Payment on Account of increase in Price/wages due to statutory order(s)" ,oa DykWt&35
"Conditions for Reimbursement of levy/Taxes if levied after receipt of tenders" ds izko/kuksa dks
lHkh fufonkvksa esa ykxw fd;s tkus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA mi;qZDr izko/ku ifjf'k"V&1 ds :i esa
layXu gSA
vkns'k % vkns'k fn;k tkrk gS fd bls jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; rFkk bldh
219
izfr ljdkj ds lHkh foHkkx ,oa foHkkxkè;{k] lHkh ize.Myh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj] fcgkj]iVuk dks lwpukFkZ Hksth tk;A
vuq-&;FkksDrfcgkj jkT;iky ds vkns'k ls]
g-ljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukAKkikad 1@ch-&12@2003 4780(S) iVuk] fnukad 05-04-07
izfrfyfi & egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izf"krAljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
220
ifjf'k"V- I
CLAUSE 10 C :
If after submission of the tender the price of any material incorporated in the works (notbeing a material supplied from the Engineer-in-Charge’s stores in accordance with clause10 thereof) and/or wages of labour increases as a direct result of the comming into force ofany fresh law, or statutory rule or order (but not due to any changes in sales tax) and suchincrease in the price and/or wages prevailing at the time of the last stipulated date forreceipt of the tenders including extensions if any for the work, and the contractor thereuponnecessarily and properly pays in respect of that material (incorporated in the works) suchincreased price and/or in respect of labour engaged on the execution of the work suchincreased wages, then the amount of the contract shall accordingly be varied and providedfurther that any such increase shall not be payable if such increase has become operativeafter the stipulated date of completion of the work in question.
If after submission of the tender, the price of any material incorporated in the works (notbeing a material supplied from the Engineer-in-Charge’s stores in accordance with clause10 thereof) and/or wages of labour is decreased as a direct result of the comming into forceof any law or statutory rules or order (but not due to any changes in sales fax) and suchdecrease in the prices and/or wages prevailing at the time of receipt of the tender for thework. The government shall in respect of materials incorporated in the works(not beingmaterials supplied from the Engineer-in-Charge’s stores in accordance with Clause-10hereof) and/or labour engaged on the execution of the work after the date of comming intoforce of such law statutory rule or order be entitiled to deduct from the dues of the contractorsuch amount as shall be equivalent to the difference between the prices of the materialsand/or wages as prevailed at the time of the last stipulated date for receipt of tenders includingextensions if any for the work and the price of materials and/or wages or labour on thecomming into force of such law, statutory rule or order.
The contractor shall, for purpose of this condition, keep such books of account andother documents as are necessary to show the amount of any increase claimed or reductionavailable and shall allow inspection of the same by a duly authorised representative of theGovernment, and further shall, at the request of the Engineer-in-Charge may require anydocuments, so kept and such other information as the Engineer-in-Charge may require.
The contractor shall, within a reasonable time of his becoming aware of any alteration inthe price of any such material and/or wages of labour, give notice thereof to the Engineer-in-Charge stating that the same is given pursuant to this condition together with all informationrelating thereto which he may be in position to supply.
221
CLAUSE 35
(i) All tendered rates shall be inclusive of all taxes and levies payable under respectivestatutes. However, pursuant to the Constitution (46th Ammendment) Act. 1982, if anyfurther tax or levy is imposed by Statute, after the last stipulated date for the receipt oftender including extensions if any and the contractor thereupon necessarily and properlypays such taxes/levies the contractor shall be reimbursed the amount so paid, providedsuch payments, if any, is not, in the opinion of the Chief Engineer (whose decision shallbe final and binding on the contractor) attributable to delay in execution of work withinthe control of the contractor.
(ii) The contractor shall: keep necessary books of accounts and other documents for thepurpose of this condition as may be necessary and shall allow inspection of the sameby a duly authorised representative of the Government and/or the Engineer-in-Chargeand further shall furnish such other information/document as the Engineer-in-Chargemay require from time to time.
(iii) The contractor shall, within a period of 30 days of the imposition of any such further taxor levy, pursuant to the Constitution (Forty Sixth Ammendment) Act. 1982, give a writtennotice thereof to the Engineer-in-Charge that the same is given pursuant to this condition,together with all necessary information relating thereto.
222
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
AA ladYi AA
fo"k; % dk;Z foHkkxksa esa 2-00 djksM+ ls vf/d ykxr okyh ifj;kstukvksa esa Standard Bidding Document dks
ykxw djus ds laca/ esaA
1- jkT; ds lHkh dk;Z foHkkxksa esa iFk fuekZ.k foHkkx ds ladYi Kkikad&9545 (,l) fnukad 12-08-2006 }kjk
ljdkj ds fu;ekuqlkj 5-00 djksM+ ls vf/d dh ykxr dh ifj;kstukvksa ds fy, Standard Bidding
Document (S.B.D.) ykxw fd;k x;k gSA 5-00 djksM+ #i;s ls de dh ykxr ds ifj;kstukvksa ds fy, ,iQ
2 ,djkjukek izi=k ykxw gSA
2- Standard Bidding Document jk"Vªh; ekud dk Bidding Document gS ftlesa Conditions of Contract
dk foLrkj iwoZd fooj.k fn;k x;k gS rkfd vR;k/qfud rduhd vk/kfjr ;a=k&la;a=kksa ls fuekZ.k dk;Z esa xq.koÙkk
lqfuf'pr djkrs gq, Rofjr xfr ls fØ;kUo;u lqfuf'pr gks ldsA bu Contract Conditions ds vk/kj ij
dispute dh laHkkouk de jgrh gS rFkk laosndksa dks Hkh dk;Z djus esa lgqfy;r feyrh gSA bu Contract
Conditions dks 5-00 djksM+ ds uhps ds dk;ks± ij Hkh ykxw djus dk izLrko ljdkj ds fopkjk/hu FkkA
3- lE;d~ fopkjksijkar Standard Bidding Document O;oLFkk 2-00 djksM+ ls mQij ds Contracts ij ykxw
djus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA
4- mDr izLrko esa ekuuh; ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx] iVuk dk vuqeksnu izkIr gSA
5- mDr izLrko esa foÙk foHkkx@fof/ foHkkx dh lgefr izkIr gSA
vkns'k %& vkns'k fn;k tkrk gS fd bls jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; rFkk bldh izfr ljdkj
ds lHkh foHkkx ,oa foHkkxkè;{k@lHkh ize.Myh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpuk ,oa
tkudkjh gsrq Hksth tk;A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls]
g-
ljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&iz-&6@fu;e&02@08 3451(S) iVuk] fnukad 12-03-08
izfrfyfi & egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
223
Kkikad&iz-&6@fu;e&02@08 3451(S) iVuk] fnukad 12-03-08
izfrfyfi & v/h{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAvuqjks/ gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 100 izfr;ka foHkkx dks
miyC/ dh d`ik dh tk;Aljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&iz-&6@fu;e&02@08 3451(S) iVuk] fnukad 12-03-08
izfrfyfi & lHkh iz/ku lfpo@vk;qDr ,oa lfpo@lfpo lHkh foHkkx@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&iz-&6@fu;e&02@08 3451(S) iVuk] fnukad 12-03-08
izfrfyfi & vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo@lHkh eq[; vfHk;ark@vfHk;ark izeq[k ds lfpo(izk-)@lHkh v/h{k.k vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark@eq[;ky; fLFkr lHkh jktif=kr inkf/dkjh dks lwpuk ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&iz-&6@fu;e&02@08 3451(S) iVuk] fnukad 12-03-08
izfrfyfi & ekuuh; ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx ds vkIr lfpo dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
224
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad&iz-6@fu;e&02&08@ 9796(S) iVuk] fnukad 25-07-08
izs"kd]Jh vkj- ds- flag]iz/ku lfpoA
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark(mÙkj fcgkj @ nf{k.k cgkj @ jk- m- i- miHkkx)lHkh v/h{k.k vfHk;ark]lHkh dk;Zikyd vfHk;arkA
egk'k;]
ljdkj ds ladYi Kkikad 3451(S) fnukad 12-03-08 ds }kjk ;g fu/kZfjr gS fd nks djksM+ ls mQij ds dk;ks±dh fufonk S.B.D. ls dh tk;A ;g ns[kk tk jgk gS fd dgha&dgha bldk vuqikyu ugha dj F2 ds format esaVsaMj fd;k tk jgk gSA ;g fu;ekuqdwy ugha gSA nks djksM+ ls mQij ds lHkh ifj;kstukvksa esa S.B.D. dk mi;ksx gksukgSA ;g vkns'k jk- m- i- ds ifj;kstukvksa ij Hkh ykxw gSA jk- m- i- esa nks djksM+ ls ikap djksM+ rd dh ifj;kstuk,ajkT; ljdkj ds S.B.D. ij fufofnr dh tk;sxhA
nks djksM+ ls uhps dh ifj;kstukvksa esa (,u- ,p- dh ifj;kstuk,a lfgr) F2 agreement ykxw gksaxsA ljdkj dsladYi la[;k 3943(S) fnukad 18-03-08 ds }kjk F2 agreement esa la'kks/u dj S.B.D. ds clause 10CA/10CC dksblesa lfUufgr fd;k x;k gSA rnuqlkj ;Fkk la'kksf/r F2 esa nks djksM+ ls uhps ds lHkh ifj;kstukvksa dk VsaMj gksxk(jk- m- i- dh ifj;kstukvksa lfgr)A
fo'oklHkktu]g-
(vkj- ds- flag)iz/ku lfpo
Kkikad & iz-6@fu;e&02&08 9796(S) iVuk] fnukad & 25-07-08
izfrfyfi & egkfuns'kd] iksr ifjogu ea=kky;@eq[; vfHk;ark] ih&3] iksr ifjogu ea=kky;] ubZ fnYyh@{ks=kh;inkf/dkjh] iksr ifjogu ea=kky;] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dk;ZokbZ gsrq izsf"krA
g-(vkj- ds- flag)
iz/ku lfpo
225
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
AA ladYi AA
fo"k; % Standard Bidding Document esa fufgr clause of contract ds Clause 1A ds izko/ku esa la'kks/ufd, tkus ds laca/ esaA
1- jkT; ljdkj ds fu.kZ;kuqlkj iFk fuekZ.k foHkkx ds ladYi Kkikad 9545(S) fnukad 12-08-06 }kjk iFk fuekZ.kds ifj;kstuk gsrq Standard Bidding Document dh O;oLFkk ykxw gSA S.B.D. esa fufgr clause of
contract ds clause 1A ds vuqlkj Security Deposit 8% Running Bills ls dkVs tkus dk izko/ku gSA
2- laosndksa }kjk le;≤ ij ekax dh tkrh jgh gS fd Running Bill ls dkVs x;s Security Deposit dks mUgsaBank guarantee ls replace djus dh NwV nh tk,A bl ekeys esa rdZ fn;k tkrk jgk gS fd running bill
ls dkVs tkus okyh Security Deposit dh jkf'k dks Defect liability ls 28 fnu vf/d rd valid Bank
Guarantee within State ls replace djus ls muds dk;Z'khy iwath esa c<+ksÙkjh gksxh ,oa 10» jkf'k Security
Deposit ds :i esa tek Hkh jgsxkA
3- mi;qZDr rF;ksa ij foHkkxh; rduhdh lfefr }kjk fopkj fd;k x;k ,oa rnuqlkj vuq'kalk ljdkj ds fu.kZ;kFkZlefiZr dh xbZA
4- vr% lE;d fopkjksijkUr SBD esa fufgr Clause of Contract ds Clause 1A dks fuEu izdkj la'kksf/rfd;k tkrk gS %&
"CLAUSE 1ARecover of Security Deposit.
The person/persons whose tender(s) may be accepted (hereinafter called the contractor) shallpermit Government at the time of making any payment to him for work done under the con-tract to deduct a sum at 8% (eight percent) from the gross amount of each running bill till fullamount of security deposit 10% (ten percent) of agreement value or value of work (whicheveris higher) is reached. If value of work exceeds the agreement value, security deposit (10%)will be recovered for the exceed work.
All compensations or the other sums of money payable by the contractor under the termsof this contract may be deducted from, or paid by the sale of a sufficient part of his securitydeposit or from the interest arising there from, or from any sums which may be due to or maybecome due to the contractor by Government on any account whatsoever and in the event ofhis Security Deposit being reduced by reason of any such deductions or sale as aforesaid, the
226
contractor shall within 10 days make good in cash or fixed deposit receipt tendered by theState Bank of India or by Scheduled Banks or Government Securities (if deposited for morethan 12 months) endorsed in favour of the Engineer-in-Charge, any sum or sums which mayhave been deducted from, or raised by sale of his security deposit or any part thereof. Thesecurity deposit shall be collected from the running bills of the contractor at the rates men-tioned above and the earnest money at the time of tenders will be treated a part of the SecurityDeposit."
If the contractor desires to replace the Security Deposit deducted at the rate of 8% fromrunning bills wholly or partly by a Bank Guarantee, he will make written request for the sameand he will be permitted to do so with a valid Bank Guarantee of any scheduled Bank withinthe State, valid upto 28 days or more after the defect liability period of the work in question.The Bank Guarantee will be verified by the concerned departmental officer before it is ac-cepted.
5. ;g lqfo/k lHkh dk;Z foHkkxksa dks izkIr gksxhA
6- mDr izLrko ij ekuuh; ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx dk vuqeksnu izkIr gSA
7- mDr izLrko esa foÙk@fof/ foHkkx dh lgefr izkIr gSA
vkns'k % vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti=k ds vxys vlk/kj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk;rFkk bldh izfr ljdkj ds lHkh foHkkx foHkkxkè;{k@lHkh ize.Myh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj] fcgkj] iVukdks lwpuk ,oa tkudkjh gsrq Hksth tk;A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls]g-
(izR;; ve`r)lfpo
Kkikad&iz- 6@fufonk&150@08 11721(S) iVuk] fnukad 8-10-09
izfrfyfi & egkys[kkdkj] fcgkj iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dk;ZokbZ gsrq izsf"krA
(izR;; ve`r)lfpo
Kkikad&iz- 6@fufonk&150@08 11721(S) iVuk] fnukad 8-10-09
izfrfyfi & v/h{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dks fcgkj jkti=k ds vkxkeh vlk/kj.k vad esaizdk'kukFkZ gsrq izsf"krA
vuqjks/ gS fd jkti=k dh 1000 eqfnzr izfr;ka foHkkx dks miyC/ djk;h tk;A(izR;; ve`r)
lfpo
227
Kkikad&iz- 6@fufonk&150@08 11721(S) iVuk] fnukad 8-10-09
izfrfyfi & lHkh iz/ku lfpo@lHkh lfpo] lHkh foHkkx@lHkh dk;Z foHkkx@lHkh ize.Myh; vk;qDr@lHkh ftykinkf/dkjh dks lwpuk ,oa vko';d dk;ZokbZ gsrq izsf"krA
(izR;; ve`r)lfpo
Kkikad&iz- 6@fufonk&150@08 11721(S) iVuk] fnukad 8-10-09
izfrfyfi & vfHk;ark izeq[k@lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh v/h{k.k vfHk;ark@vfHk;ark izeq[k ds flpo (izk-)@lHkhdk;Zikyd vfHk;ark@eq[;ky; fLFkr lHkh jktif=kr inkf/dkjh dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(izR;; ve`r)lfpo
Kkikad&iz- 6@fufonk&150@08 11721(S) iVuk] fnukad 8-10-09
izfrfyfi & ekuuh; ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx ds vkIr lfpo dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(izR;; ve`r)lfpo
228
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
i=kkad&iz-6@1@ch-&12@2003 3376(S) iVuk] fnukad 17-8-10
izs"kd]vfHk;ark izeq[kiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxA(jk- m- i- miHkkx lfgr)
fo"k; % S.B.D. ds dfri; izko/ku ds clarification ds laca/ esaA
egk'k;]
funs'kkuqlkj mi;qZDr fo"k; dh vksj vkidk è;ku vkd`"V djrs gq, dguk gS fd dk;ks± ds izxfr dh leh{kkds nkSjku {ksf=k; inkf/dkfj;ksa }kjk S.B.D. ds izko/kuksa ds vUrxZr vkeaf=kr fufonkvksa esa dk;ks± ds dk;kZUo;u esadfri; fcUnqvksa ij fojks/kHkk"k eglwl fd;s tkus ds laca/ esa foHkkx ls clarification dk vuqjks/ fd;k tkrk jgkgSA iQyLo:i bu rF;ksa ij foHkkxh; rduhdh lfefr }kjk fopkj fd;k x;k vkSj rnuqlkj lfefr }kjk lefiZrvuq'kalkvksa ds vkyksd esa fuEu fu.kZ; fy, x, gSaA
1. Price Adjustment :
jkT; ,l- ch- Mh- ds vUrxZr izkIr fufonk ds ,djkjukek ftldh dk;kZof/ 18 eghus ls de gS vFkkZr muij ,l- ch- Mh- dk Clause 10 CA ykxw gS] esa vxj vifjgk;Z dkj.ko'k ljdkj }kjk le; o`f¼ nsus ds iQyLo:ibldh dk;kZof/ 18 ekg ls vf/d c<+ tkrh gS rks ml ekeys esa Hkh laosnd dks foLrkfjr vof/ rd le; o`f¼nh tk;sxh rFkk ml ij Hkh ,djkjukek ds Clause 10 CA gh ykxw jgsxkA
mlh rjg SBD (NH) (ftlds vUrxZr 12 ekg rd dksbZ Price escalation nsus dk izko/ku ugha gS) dsv/hu djk;s tk jgs dk;Z esa vxj le; o`f¼ nsus ds iQyLo:i dk;Z vof/ 12 ekg ls vf/d gks tkrh gS SBD
(NH) ds Clause-47.1(a) ds vUrxZr 12 ekg ds ckn extended period esa djk;s x;s dk;Z ds fy, gh Price
Adjustment fn;k tk ldrk gSA
Kkr gks fd ,l- ch- Mh- ds Clause 10 CC (viii) ds vuqlkj fdlh Hkh Contract esa ,d lkFk 10 CA ,oa10 CC ykxw djus esa eukgh gSA
229
2. Bill of Quantity (BOQ) dk v|ru njksa ls Update djuk %&
v|ru ifjek.k foi=k ds laca/ esa ;g ckr lkeus vk;h fd vusdksa dk;Zikyd vfHk;ark@v/h{k.k vfHk;ark }kjktks ifjek.k foi=k rS;kj fd;k tkrk gS og v|ru lkefxz;ksa ;Fkk fcVqesu Labour Cost ds vk/kj ij v|ru ughafd;k tkrk gSA
vr% bl laca/ esa fu.kZ; fy;k x;k fd v/h{k.k vfHk;ark@dk;Zikyd vfHk;ark fuekZ.k lkefxz;ksa ,oa Je njdks ifjek.k foi=k vuqeksfnr djrs le; mls rnuqlkj v|ru djk fy;k tk;A
3. BOQ dk cost, Earnest Money dh rjg Schedule Bank ds ekè;e ls izkIr djuk %&
vxz/u dh jkf'k ,oa ifjek.k foi=k dk ewY; izkIr djus ds laca/ esa ;g ik;k x;k fd SBD ds Clause
16-1 ds vuqlkj vxz/u dh jkf'k Nationalized vFkok Schedule Bank ls izkIr djus dk izko/ku gSA tcfddgha&dgha dk;Zikyd vfHk;arkvksa }kjk vius NIT esa ek=k Nationalized cSad dk gh cSad MªkÝV BOQ ds cost
gsrq izkIr djus dk mYys[k fd;k tkrk gSA blls laosndksa esa la'k; dh fLFkfr mRiUu gksrh gSA vr% ;g fu.kZ; fy;kx;k fd vxz/u jkf'k ds rjg gh BOQ dk cost Nationalized cSad ds lkFk&lkFk Schedule Bank dk fy;ktk;A
4. Serious Unbalanced Rate ds fy, Additional Performance Guarantee ysuk %&
leh{kk esa ;g ckr izdk'k esa vk;h fd vk;s fnu laosndksa }kjk Serious Unbalanced de nj viuh fufonkesa m¼`r fd;k tkrk gS] ftlds iQyLo:i dk;Z dks le; ij xq.koÙkk ds lkFk lHkh enksa lfgr iw.kZ djkus dh la'k;cuh jgrh gSA State SBD ds Clause 27.4 ,oa NH (SBD) ds Clause 29.5 esa bl ckr dk mYys[k gS fdvxj dksbZ laosnd foHkkx }kjk rS;kj fd;s x;s izkDdyu ls Serious Unbalanced de nj viuh fufonk esa m¼`rfd;k tkrk gS rks muls fyf[kr :i ls en dk foLr`r nj fo'ys"k.k izkIr fd;k tk; fd os bl dk;Z dks dSlslEikfnr djk;saxs rFkk Serious Unbalanced nj ds fy, laosnd ls Additional Performance Guarantee dhekax dh tk;A
bl laca/ esa dk;Zikyd vfHk;arkvksa }kjk foHkkx ls ekxZn'kZu dh ekax dh xbZ gS] fd Additional
Performance Guarantee fdl nj ls laosndksa ls yh tk;A vr% fu.kZ;kuqlkj fuEufyf[kr rjhds ls Additional
Performance Guarantee yh tk;A
(i) ifjek.k foi=k dh nj ls 0 ls 5 izfr'kr de m¼`r nj okys fufonk ds fy, 0-25» Additional
Performance Guarantee izfr ,d izfr'kr m¼`r nj ds yh tk;A
(ii) ifjek.k foi=k dh nj ls 5 ls 10 izfr'kr de m¼`r nj okys fufonk ds fy, 0-5» Additional
Performance Guarantee izfr ,d izfr'kr m¼`r nj ds yh tk;A
(iii) ifjek.k foi=k dh nj ls 10 izfr'kr de m¼`r nj okys fufonk ds fy, laosnd ls ,d izfr'kr
230
Additional Performance Guarantee izfr ,d izfr'kr m¼`r nj ds yh tk;A
mnkgj.kLo:i %&
(a) 3» de m¼`r nj ds fy, Additional Performance Guarantee 3 × 0.25 vFkkZr~ 0.75%
(b) 7% de m¼`r nj ds fy, Additional Peformance Guarantee 5 × 0.25 + 2 × 0.5 = 2.25%
(c) ifjek.k foi=k ls 15 izfr'kr de m¼`r nj ds fy, 5 × 0.25 + 5 × 0.5 + 5 × 1.00 = 8.75%
5. vxz/u ,oa B.O.Q. dh jkf'k dk Hard copy izkIr djuk %&
leh{kk ds nkSjku ik;k x;k fd vusdksa dk;Zikyd vfHk;ark }kjk vxz/u dh jkf'k ,oa ifjek.k foi=k ds ewY;dh jkf'k dh gkMZ dkWih fufonk izkfIr ds ,d fnu igys ekaxh tkrh gS ftlds iQyLo:i fookn dh fLFkfr iSnkgksrh gSA bl izdkj ds mRiUu fooknksa ds vkyskd esa dbZ ekeys U;k;ky; esa yfEcr gSaA leh{kksijkar ;g fu.kZ; fy;kx;k fd vxz/u dh jkf'k ,oa ifjek.k foi=k ds ewY; dh gkMZ dkWih fufonk izkfIr dh frfFk ds vxys dk;Z fnolds 3-00 cts vijkÉ rd fuf'pr :i ls laosnd }kjk tek dj nh tk;] vU;Fkk bl ij fopkj ugha fd;k tk;sxk,oa bl vk'k; dh lwpuk NIT esa Hkh izdkf'kr dj nh tk;sA
6. Unconditional Bank Guarantee izkIr djuk %&
izk;% ;g ns[kk tk jgk gS fd laosnd }kjk tks cSad xkjaVh lefiZr dh tkrh gS og ,l- ch- Mh- ds fofgr izi=kds vuq:i ugha gksdj mlesa cSad }kjk dqN Modification ;k l'krZ cuk fn;k tkrk gSA leh{kksijkar ;g fu.kZ; fy;kx;k fd bl rjg dk l'krZ (Conditional) cSad xkjaVh Lohdkj ugha fd;k tk;A
7. G-Appendix to ITB v/hu %&
izk;% ;g ns[kk tk jgk gS fd dk;Zikyd vfHk;ark }kjk fufonk vfHkys[k ds lkFk G. Appendix to ITB esafn;s x;s Clause ds vuqlkj [kkyh txgksa dks ugha Hkjdj Website ij load fd;k tkrk gS ftlds iQyLo:ilaosnd }kjk lgh <ax ls ugha Hkjk tkrk gS vkSj ekeyk isaphnk gks tkrk gSA bl laca/ esa fu.kZ; gqvk fd rhuksa miHkkxds lfpo (izk-) bl ifjf'k"V ^th** dks rS;kj dj vius v/huLFk dk;Zikyd vfHk;arkvksa dks izf'k{k.k nsaxs rkfdHkfo"; esa fdlh rjg dh xyrh u gksA
8. Standard N.I.T. rS;kj djuk %&
leh{kk esa jk"Vªh; mPp iFk miHkkx ds lfpo (izk-) ,oa Jh egs'k izlkn] dk;Zikyd vfHk;ark dks funs'k fn;kx;k fd os vU; miHkkx ds lfpo (izk-) ls lEidZ LFkkfir dj ,d ekud NIT dk izk:i rS;kj djsaA ftldkvuqikyu lHkh dk;Z ize.Myksa esa fd;k tk ldsA
9. fufonk dks ,d gh Lrj ij [kksyk tkuk %&
leh{kk ds nkSjku ;g ckr izdk'k esa vk;h fd fufonk dk;Zikyd vfhk;ark] v/h{k.k vfHk;ark ,oa eq[; vfHk;ark
231
ds Lrj ij ,d lkFk [kksyh tkrh gSA ijUrq rhuksa O;fDr;ksa dk vius eq[;ky; ,d le; mifLFkr ugha jgus dsiQyLo:i fufonk [kksyus esa vf/d foyEc gksrk gS pwafd vc fufonk E-Tendering ds ekè;e ls gksrh gS tgkaTempering dh laHkkouk {kh.k gS] blfy, ;g fu.kZ; fy;k x;k fd fufonk dk;Zikyd vfHk;rk ds Lrj ij gh[kksyh tk; vkSj bldh lwpuk nwjHkk"k ij vfoyEc ,d ?kaVs ds vUrxZr vius v/h{k.k vfHk;ark vkSj eq[; vfHk;arkdks ns nh tk;A
mi;qZDr izLrkoksa esa lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx dk vuqeksnu izkIr gSA
fo'oklHkktu]g-
(ccu jke)vfHk;ark izeq[k
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
232
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
fo"k; % ,f'k;u MsoyiesUV cSad (,0Mh0ch0) }kjk ½.k iksf"kr jkT; mPp iFkksa ds fodkl gsrq
vUrjkZ"Vªh; izfrLièkkZ cksyh] izys[k (International Competitive Bidding Document) ykxw fd;s tkus
ds lacaèk esaA
jkT; ds dk;Z foHkkxksa ds vèkhu orZeku esa ,iQ 2 ,djkjukek izi=k rFkk 5 djksM+ ls vfèkd dh ifj;kstuk gsrq
Standard Bidding Document (S.B.D.) ykxw gSA ;g S.B.D. LFkkuh; Lrj vFkok jk"Vªh; Lrj ds laosndksa
ds izfrLièkkZ esa lfEefyr gksus gsrq ykxw gSA fdUrq vUrjkZ"Vªh; izfrLièkkZ gsrq dksbZ Bidding Document jkT;
ds dk;Z foHkkxksa ds vèkhu ugha gSA Bihar State Highways Development Programme-II and III
(BSHDP-II & III) ds vUrxZr yxHkx 1400 fdehú uo?kksf"kr jkT: mPp iFk dk fodkl dk;Z Asian
Development Bank (A.D.B.) }kjk ½.k lEiksf"kr ;kstuk ds rgr~ fØ;kfUor fd;k tkuk gSA BSHDP-
II & III ds fodkl gsrq A.D.B. ds fe'ku }kjk viuh lgefr iznku dh x;h gSA
2. Asian Development Bank (A.D.B.) }kjk fuèkkZfjr ekin.Mksa ds vkèkkj ij vUrjkZ"Vªh; izfrLièkkZ cksyh
International Competitive Bidding (I.C.B.) vkeaf=kr dh tkuh gS tks I.C.B. Document ij vkèkkfjr gSA
I.C.B. Document Federation International Des-Ingenieurs Conseils (FIDIC) ekuh International
Federation of Consulting Engineer }kjk fuèkkZfjr vUrjkZ"Vªh; ekin.Mksa ds vkèkkj ij fufeZr ekud
izys[k (Standard Document) gSA
3. vUrjkZ"Vªh; izfrLièkkZ cksyh ds fy, vUrjkZ"Vªh; izfrLièkkZ izys[k dk gksuk vfuok;Z gS D;ksafd I.C.B. esa
vUrjkZ"Vªh; Lrj ds laosnd ds Hkkx ysus dh laHkkouk gksxhA
4- la'kksfèkr fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds vuqlkj dk;ks± ds fy, Vw&foM flLVe ls fufonk izkIr fd;k tkuk
gSA I.C.B. ds vUrxZr Hkh Vw&foM flLVe ds vuqlkj dk;ks± ds fy, fufonk izkIr dh tk;sxh (;Fkk igys
Vsduhdj.k foM] rRi'pkr~ Qualify gksus ij iQkbZusfUl;y; foM ds ewY;kadu ds vkèkkj ij)A ,djkjukek
I.C.B. esa fuèkkZfjr izi=k ij djkrs gsrq ifj;kstukvksa dk fØ;kUo;u fd;k tk;sxkA
5- mi;qZDr ds vkyksd esa International Competitive Bidding Document (I.C.B.) rS;kj fd;k x;k gS rFkk
bl ij for foHkkx ,oa fofèk foHkkx dh lgefr izkIr dh x;h gSA mDr lacafèkr International
Competitive Bidding Document ifjf'k"V&I ij layXu gSA orZeku esa iz;qDr ,iQ 2 ,djkjukek izi=k rFkk
Standard Bidding Document ds cnys bls vUrjkZ"Vªh; Lrj dh ifj;kstukvksa ds fy;s ykxw djus dk
fu.kZ; fy;k x;k gSA
6- mi;qZDr ij eaf=kifj"kn~ dk vuqeksnu izkIr gSA
233
vkns'k %&vkns'k fn;k tkrk gS fd bls jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; rFkk bldh izfr ljdkjds lHkh foHkkx ,oa foHkkxkè;{k@lHkh ize.Myh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj fcgkj] iVuk dks lwpuk ,oatkudkjh gsrq Hksth tk;A
fcgkj jkT;ikyd ds vkns'k lsljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad & izú&6@núfcú&fu;e&03&01@07 ([k.M&1) 2202(S) iVuk] fnukad 18-02-08
izfrfyfi & vèkh{kd jktdh; eqnzk.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAvuqjksèk gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr dj] fcgkj jkti=k dh 100 izfr;kWa foHkkx dks
miyCèk djkus dh d`ik dh tk;A
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad & izú&6@núfcú&fu;e&03&01@07 ([k.M&1) 2202(S) iVuk] fnukad 18-02-08
izfrfyfi & egkys[kkdkj] fcgkj iVuk dks lwfpr ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izs"krAljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad & izú&6@núfcú&fu;e&03&01@07 ([k.M&1) 2202(S) iVuk] fnukad 18-02-08
izfrfyfi & eq[; lfpo@fodkl vk;qDr@foÙk vk;qDr] fcgkj] iVuk@ekuuh; ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx ds vkIrlfpo dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad & izú&6@núfcú&fu;e&03&01@07 ([k.M&1) 2202(S) iVuk] fnukad 18-02-08
izfrfyfi & ljdkj ds izèkku lfpo@vk;qDr ,oa lfpo@lfpo@foHkkxkè;{k] foÙk foHkkx@ekè;fed izkFkfed,oat&u f'k{ku foHkkx@mPp f'k{kk foHkkx@d`f"k@d`f"k (fo'ks"k dk;ZØe) foHkkx@iFk fuekZ.k foHkkx@x`g(vkj{kh)@x`g (dkjk)@x`g (vfXuj{kk lsok)@x`g (lSfud dkjk----- funs'kky;) foHkkx@Je fu;kstuk ,oaizf'k{k.k foHkkx@m|ksx foHkkx@bZ[k foHkkx@LokLF; foHkkx@ty lalkèku foHkkx@fpfdRlk f'k{kk ,oa ifjokjdY;k.k foHkkx@Hkou fuekZ.k foHkkx@vkokl foHkkx@i'kqikyu ,oa eRL; foHkkx@lgdkfjrk foHkkx@yksdLokLF; ,oa vfHk;a=k.k [email protected] fodkl [email protected] dk;Z foHkkx@eaf=keaMy lfpoky; ,oa leUo;foHkkx@eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx@eaf=keaMy (fuokZpu) foHkkx@jktHkk"kk foHkkx@fucaèku foHkkx@ukxfjdfoekuu foHkkx@mQtkZ foHkkx@mRikn ,oa e| fu"ks| foHkkx@[kk| vkiwfrZ ,oa okf.T; foHkkx@foÙk@jk"Vªh;
234
(opr) foHkkx@foÙk (okf.kT;&dj) foHkkx@ou ,oa i;kZoj.k foHkkx@lwpuk ,oa tu lEidZ foHkkx@lkafLFkdfoÙk ,oa dk;ZØe fØ;kUo;u foHkkx@vkink izcaèku foHkkx@fofèk foHkkx@[kku ,oa HkwrRo foHkkx@vYila[;ddY;k.k foHkkx@lalnh; dk;Z foHkkx@dkfeZd ,oa iz'kklfud lqèkkj foHkkx@;kstuk ,oa fodkl foHkkx@foKku,oa izkoSfèkdh foHkkx@ifjogu foHkkx@uxj fodkl foHkkx@jktLo ,oa Hkwfe lqèkkj foHkkx@i;ZVu foHkkx@y?kqflapkbZ foHkkx@dY;k.k foHkkx@dyk laLd`fr ,oa ;qok foHkkx@jktLo i"kZn] fcgkj] iVuk dks lwpuk ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad & izú&6@núfcú&fu;e&03&01@07 ([k.M&1) 2202(S) iVuk] fnukad 18-02-08
izfrfyfi & lHkh ize.Myh; vk;qDr@lHkh ftyk inkfèkdkjh dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad & izú&6@núfcú&fu;e&03&01@07 ([k.M&1) 2202(S) iVuk] fnukad 18-02-08
izfrfyfi & vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo@lHkh eq[; vfHk;ark@vfHk;ark izeq[k ds lfpo(izkú)@lHkh vèkh{k.k vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark@eq[;ky; fLFkr lHkh jktif=kr inkfèkdkjh dkslwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
235
fcgkj ljdkj
iFk fuekZ.k foHkkx
i=kad&iz0&6@fu;e&02@2010&8131 (S) iVuk] fnukad 24-07-12
izs"kd]
izR;; ve`r
lfpo]
lsok esa]
iz/kku lfpo@lfpo] fcgkj] iVukA
ty lalk/ku foHkkx] fcgkj] iVukA
xzkeh.k dk;Z foHkkx] fcgkj] iVukA
Hkou fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
yksd LokLF; vfHk;a=.k foHkkx] fcgkj] iVukA
uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx] fcgkj] iVukA
;kstuk ,oa fodkl foHkkx] fcgkj] iVukA
fuxjkuh foHkkx] fcgkj] iVukA
y?kq ty lalk/ku foHkkx] fcgkj] iVukA
ÅtkZ foHkkx] fcgkj] iVukA
fo"k; %& Standard Bidding Document vk/kkfjr fufonkvksa esa Joint Venture ds :i esa Hkkx ysus
gsrq Joint Venture ds 'kÙkks± ds mica/k ds laca/k esaA
egk'k;]
funs'kkuqlkj mi;qZDr fo"k; ij vkidk /;ku vkÑ"V djrs gq, dguk gS fd jkT; esa ykxw
Standard Bidding Document ds Instruction to Bidders Chapter ds dafMdk&4-4 esa #i;s 10-00
djksM+ ls vf/kd izkDdfyr jkf'k ds fufonkvksa esa laondksa }kjk Joint Venture ds :i esa Hkkx ysus dk
izko/kku gSA fdUrq Joint Venture ds fy, Criteria ,oa Guideline dk mica/k ugha gksus ds dkj.k blds
236
dk;kZUo;u gsrq ekxZn'kZu dh vis{kk dh tkrh jgh gSA
rnuqlkj lE;d fopkjksijkar ,oa ljdkj ds vuqeksnuksaijkar Standard Bidding Document esa
Joint Venture ds fy, lkekU; Criteria ,oa Guideline rFkk Format for joint venture agreement
dk izko/kku fuEuor~ fd;k tkrk gS %&
Criteria for Joint venture participating in the bids for procurement of civil works.
1. Bids from joint venture are only allowed for the works having estimated cost more
than 10.00 cr. Bids submitted by a joint venture (JV) of not more than a total of three
firms as partners shall comply with the following requirements :-
1.1 There shall be a Joint Venture Agreement (Refer Annexure 1) specific for the
contract package between the constituent firms, indicating clearly, amongst
other things, the proposed distribution of responsibilities both financial as well
as technical for execution of the work amongst them. For the purpose of this
clause, the most experienced lead partner will be the one defined. A copy of
the Joint Venture agreement in accordance with requirements mentioned in
Annexure-1 shall be necessarily submitted with the bid,
1.1.1 Alternatively, a letter of intent to execute a JV in the event of successful bid
shall be signed by all partners of JV and submitted with the bid together with a
copy of the proposed agreement, Pursuant to the foregoing, the JV shall in-
clude among other things, the joint venture’s objectives, the proposed man-
agement structure, the contribution of each partner to joint venture operation,
the commitment of the partners to joint and several liability for due perfor-
mance, recourse/sanctions within the joint venture in the event of default or
withdrawal of any partner and arrangements for providing the required indem-
nities.
1.1.2 The JV so formed shall also have to be registered with the concerned depart-
ment after issue of LOA but before the agreement.
1.2 The bid, and in the case of the successful bidder, the form of agreement, etc,
shall be signed and /or executed in such a manner as may be required for
making it legally binding on all partners (including operative parts of the ensu-
ing contract in respect of Agreement of Arbitration, etc). On award of work,
the Form of Agreement and Contract Documents shall be signed by all part-
237
ners of the Joint Venture to conclude Contract Agreement.
1.3 Lead partner shall be nominated as being partner-in-charge; and this authori-
zation shall be evidenced by submitting a power of attorney signed by the
legally authorized signatories of all the partners.
1.4 The partner-in-charge shall be authorized to incur liabilities and to receive
instruction for and on behalf of the partners of the Joint venture, whether jointly
or severally and entire execution of the Contract {including payment) shall be
carried out exclusively through the partner-in-charge, A copy of the said au-
thorization shall be furnished with the bid.
1.5 All partners of the Joint Venture shall be liable jointly and severally for the
execution of the contract in accordance with contract terms, and a relevant
statement to this effect shall be included in the authorization mentioned under
sub clause (1.3) above as well as in the Form of tender and the Form of
Agreement (in case of a successful bidder},
1.6 In the event of default, all the partners of the Joint venture will retain the full
and undivided responsibility for the performance of their obligations under the
contract and/or for satisfactory completion of the works,
1.7 The bid submitted shall include all the relevant information as required under
the provisions of sub-clause 4.5 of ITB and furnished separately for each
partner. The requirement of key plants & equipments construction equipments
as per Annexure I of SBD testing equipment for establishing field laboratory
key personnel to be employed on contract work as per Annexure II of SBD
shall be counted altogether for the partners it shall be less than the require-
ment.
1.8 The bank guarantee/other suitable instrument in shape of bid security shall be
issued in the name of JV and pledged in favor of employer.
2. Each partner of the JV must produce:
2.1 The Permanent account number (PAN) of Income Tax
2.2 An affidavit though I5t class Executive Magistrate that the information furnished
with the bid documents is correct in all respect; and
2.3 Such other certificates as defined in the Appendix to ITB. Failure to produce
238
the certificates shall make the bid non-responsive.
3. Each bidder must demonstrate:-
3.1 Availability for construction work, either owned, or on lease or on hire, of the
key equipment stated in the Appendix to ITB including equipments required
for establishing field laboratory to perform mandatory test, and those stated in
the Appendix to ITB. The requirement of key plants & equipments construc-
tion equipments as per Annexure I of SBD testing equipment for establishing
field laboratory key personnel to be employed on contract work as per Annex-
ure II of SBD shall be counted altogether for the partners it shall be less than
the requirement,
3.2 Availability for construction work of technical personnel as stated in the Ap-
pendix to ITB. The requirement of key plants & equipments construction equip-
ments as per Annexure I of SBD testing equipment for establishing field labo-
ratory key personnel to be employed on contract work as per Annexure II of
SBD shall be counted altogether for the partners it shall be less than the re-
quirement.
3.3 The joint venture must satisfy collectively the criteria laid down in para 3.1 &
3.2 above.
3.4 Liquid assets and/or credit facilities, net of other contractual commitments
and exclusive of any advance payments which may be made under the Con-
tract, of not less than the amount specified in the Appendix to ITB.
3.5 The bidder must not have in his employment.
3.5.1 The near relations (defined as first blood relations, and their spouses, of the
bidder or the bidder’s spouse) of persons. The bidder must produce an affida-
vit stating that the near relations of the following departmental officers are not
in his employment: JE/AE/EE/SE/CE/E-in- C & Divisional Accountant of any
works department of Bihar State. ‘
3.5.2 Without Government permission, any person who retired as gazetted officer
within the last two years of the rank and from the departments. The bidder
must produce an affidavit stating the names of retired gazetted officer (if any}
in his employment who retired within the last two years with the following ranks
239
from the departments listed below:
JE/AE/EE/SE/CE/E-in-C & Divisional Accountant of any works department
of Bihar State.
In case there is no such person in his employment, his affidavit should clearly
state this fact.
4. To qualify for a package of contracts made up of this and other contracts for which
bids are invited in the Notice Inviting Tender, the bidder must demonstrate having
experience and resources sufficient to meet the aggregate of the qualifying criteria for
the individual contract.
5. If bidder is Joint venture, the partners would be limited to three (including lead partner).
Joint venture firm shall jointly and severally responsible for completion of the project.
Joint venture must fulfil the following minimum qualification requirement.
5.1 The lead partner shall .meet not less than 50% (fifty percent) of qualifica-
tion criteria given in sub-clause 4.2, 4.5 A, 4.5 B, 4.7 & 4.8 of ITB.
5.2 Each of the remaining partners shall meet not less than 25% (Twenty five
percent) of all the qualifying criteria given in sub-clause 4,2, 4.5 A, 4.5 B, 4.7 &
4.8 of ITB.
5.3 However in case one of the joint ventures partner is proposed to be included
primarily to provide financial strength to the joint venture, such joint venture
partner shall have to commit to provide liquidity support to the project to the
extent of 10 % of the value of contract.
5.4 The joint venture must also collectively satisfy the subject of the criteria of
clause 4.2, 4.5 A, 4.5B, 4.7 and 4.8 of ITB fcr this purpose the relevant figures
for each of the partners shall be 100% or more.
5.5 In the event that the Employer has caused to disqualify under clause 4.8 of
ITB and the constitutions stated below all of the Joint Venture partners will be
disqualified,
5.6 Joint venture applicants shall provide a certified copy of the Joint venture
Agreement in demonstration of the partners undertaking joint and several li-
abilities for the performance of any contract entered into with the bid.
240
5.7 The available bid capacity of the JV as required under clause 4.7 of ITB below
will be applied for each partner to the extent of his proposed participation in the
execution of the work. The total bid capacity available shall be more than
estimated contract value.
The available bid capacity will be calculated as under
Assessed Available Bid capacity = (A*N*M-B)
Where
A = Maximum value of civil engineering works executed in any one year during
the last five years (updated to the price level of the last year at the rate of 8
percent a year) taking into account the completed as well as works in progress.
N = Number of years prescribed for completion of the works for which bids are
invited.
M = 3
B = value, at the current price level, of existing commitments and on-going works
to be completed during the period of completion of the works for which bids
are invited.
Note :— The statements showing the value of existing commitments and ongoing works
as well as the stipulated period of completion remaining for each of the works
listed should be countersigned by the Engineer in charge, not below the rank
of an Executive Engineer or equivalent.
6. Sub-Contractor’s (duly authorized} experience and resources shall be taken into ac-
count in determining the bidder’s compliance with the qualifying criteria. The sub
contractor’s role may be verified by the employer.
7. Qualification of a joint venture does not necessarily qualify any of its partners indi-
vidually or as a partner to any other joint venture. In case of dissolution of a joint
venture, each one of the constituent firms may qualify if they meet all the qualification
requirements subject to the written approval of the Employer,
8. The rescinding of contract of a joint venture on account of reasons other than non-
performance, such as most experienced partner of joint venture pulling out, court
direction leading to breaking up of a joint venture before the start of work, which are
241
not attributable to the poor performance of the contractor will, however, not affect the
qualification of the individual partners.
fo'oklHkktu]
¼izR;; ve`r½
lfpoA
Kkikad&iz0&6@fu;e&02@2010&8131 (S) @iVuk fnukad 24-07-12
izfrfyfi %& lHkh vfHk;ark izeq[k] lHkh dk;Z foHkkx@lHkh eq[; vfHk;ark lHkh dk;Z foHkkx@lHkh
v/kh{k.k vfHk;ark] lHkh dk;Z foHkkx ,oa lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] lHkh dk;Z foHkkx] dks lwpukFkZ ,oa
vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
¼izR;; ve`r½
lfpoA
242
Annexure-1
Format for Joint Venture Agreement
If the application Is made by a joint venture of two or more firms {limited to three firms),
the evidence of clear mandate (i.e., in the form of respective Board Resolution duly
authenticated by competent authority) by such two or more firms willing to form Joint Venture
among themselves for the specified projects should accompany duly recognizing their
respective authorised signatories signing for and on behalf of the respective Firms for the
purpose of forming the Joint Venture. A certified copy of power of attorney to the authorized
representatives, signed by legally authorized signatories of the all the firms of the joint
venture shall accompany the application. The JV agreement shall be signed by the authorized
representative of the Joint Venture. The JV Agreement shall need to be submitted consisting
but not limited to the following provision:-
a. Name, style and project (s) specific JV with head Office address,
b. Extent (or Equity) of participation of each party in the JV,
c. Commitment of each party to furnish the Bond money (i.e., Bid Security, performance
security and security for Mobilisation Advance) in proportion to his participation in the
JV.
d. responsibility of each partner of JV (in. terms of Physical and Financial involvement)
e. Working capital arrangement of JV
f. Operation of separate bank account in the name of JV to be operated by at least one
foreign partner and one local partner. In case of JV among local partners, all the
partners are required to operate,
g. Provision for cure in case of non-performance of responsibility by any party of the JV,
h. Provision that NEITHER party of the JV shall be allowed to sign, pledge, sell or
otherwise dispose all or part of its respective interests in JV to any party including
existing partner (s) of the JV The Employer derives right for any consequent action
(including blacklisting) against any or all JV partners in case of any breach in this
regard.
243
i. Management Structure of JV with details.
j. Lead partner to be identified who shall be empowered by the JV to incur liabilities on
behalf of JV,
k. Parties/firms committing themselves to the Employer for jointly and severally
responsible for the intended works.
I. The Power of Attorney shall be duly notarized,
m. Any relevant detail.
244
245
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
i=kkad& izú&6@1@ch&12@2003&1293 (E) iVuk] fnukad& 27-02-2013
izs"kd]ccu jke]vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iúfuúfoú (jk"Vªh; mPp iFk miHkkx lfgr) AlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iúfuúfoú (jk"Vªh; mPp iFk vapy lfgr) AlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iúfuúfoú (jk"Vªh; mPp iFk izeaMy lfgr) A
fo"k; %& S.B.D. ds dfri; izko/ku ds Clarification ds laca/ esa A
egk'k;]
foHkkxh; i=k la[;k& 3010 (bZú) fnukad 26-07-2010 ds }kjk Hkkjr ljdkj ls iznÙk N.H.
S.B.D. ds vk/kj ij vkeaf=kr fufonkvksa ij djk;s tk jgs dk;Z ftldh d;kZof/ 12 ekg ls de jgusdh fLFkfr l{ke izkf/dkj }kjk le; o`f¼ dh LohÑfr iznku dh tkrh gS ,oa mlds dkj.k dk;Z lekfIrdh vof/ 12 ekg ls vf/d gks tkus ij fu/kZfjr vof/ ds ckn foLrkfjr vof/ esa djk;s x;s dk;Zij N.H. S.B.D. ds Clause-47.1 (a) ds vuq:i Price Adjustment ns; gksus ls lacaf/r vkns'k fuxZrfd;k x;k Fkk A
iqu% iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk ds dk;kZy; ls fuxZr i=k la[;k& 3376 (bZú) vuqúfnukad& 17-08-2010 ds dafMdk&1 ds f}rh; ikjk esa S.B.D. (N.H.) (ftlds varxZr 12 ekg rddksbZ Price adjustment nsus dk izko/ku ugha gS) ds v/hu djk;s tk jgs dk;Z eas vxj le; o`f¼nsus ds iQyLo:i dk;Z vof/ 12 ekg ls vf/d gks tkrh gS rks S.B.D. (N.H.) ds Clause 47.1 (a)
ds varxZr 12 ekg ds ckn Extended period esa djk;s x;s dk;Z ds fy, Price adjustment fn;stkus dk Clarification fuxZr fd;k x;k Fkk A
mDr nkuksa izklafd i=kksa ds fuxZr funs'k N.H. S.B.D. ls lacaf/r gS A vr% iFk fuekZ.k foHkkxds i=kkad& 3758 (bZú) fnukad 15-06-2012 ,oa i=kkad& 6263 (bZú) fnukad 25-09-2012 }kjkfuns'kd ,oa fo'ks"k lfpo] lM+d ifjogu ,oa jkT; ea=kky;] Hkkjr ljdkj dks Clarification gsrqvuqjks/ fd;k x;k Fkk A
lM+d ifjogu jkT; ,oa jktekxZ ea=kky;] Hkkjr ljdkj ds i=kkad& RW/NH-12037/358/2012/
246
BR/P. 3 fnukad&01-10-2012 ds vkyksd esa funs'kkuqlkj lE;d fopkjksijkar foHkkxh; i=kkad& 3010(bZú) 26-07-2010 dks foyksfir fd;k tkrk gS ,oa i=k la[;k& 3376 (bZú) vuqú fnú& 17-08-2010ds dafMdk&1 ds f}rh; ikjk (Price escalation ds laca/ esa ;Fkk "S.B.D. (N.H.) (ftlds varxZr 12ekg rd dksbZ Price escalation nsus dk izko/ku ugha gS) ds v/hu djk;s tk jgs dk;Z esa vxj le;o`f¼ nsus ds iQyLo:i dk;Z vof/ 12 ekg ls vf/d gks tkrh gS S.B.D. (N.H.) ds Clause-47.1
(a) ds varxZr 12 ekg ds ckn extended period esa djk;s x;s dk;Z ds fy, Price adjustment fn;ktk ldrk gS)** ds izko/ku dks foyksfir fd;k tkrk gS A
foHkkxh; i=kkad& 3376 (bZú) vuqú fnukad& 17-08-2010 dafMdk&4 dk izko/ku Hkh ek=kS.B.D. ds rgr ,djkjukfer dk;ks± ds fy, gS A F2 ,djkjukek ij ;g izko/ku ykxw ugha gksxk A
fo'oklHkktu(ccu jke)
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo
Kkikad& izú&6@1@chú&12@2003&1293 (E) iVuk] fnukad& 27-2-13
izfrfyfi % v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k) iúfuúfoú] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa foHkkxh;csclkbZV ij viyksM djus gsrq izsf"kr A
(ccu jke)vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr
&lg&fo'ks"k lfpo
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad& izú&6@1@chú@12@2003& 6818 (E) fnukad& 31-10-13
izs"kdccu jke]vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk lfgr)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj AlHkh v/h{k.k vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk lfgr)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj AlHkh dk;Zikyd vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk lfgr)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj A
fo"k; % Standard Bidding Document (SBD) ds Clauses of Contract dk Clause 10CA rFkk 10CC dksykxw djus ds laca/ esa A
egk'k;]
1- dk;Z foHkkxksa eas flfoy dk;ks± ds Procurement gsrq Standard Bidding Document (SBD) ykxw gSrFkk blh ds izko/kuksa ds vk/kj ij fufonkvksa dk fu"iknu djrs gq, dk;Z laikfnr fd, tkrsgSa A bl document ds clauses of contract dh dafMdk 10CA (Payment on Account of In-
crease/decrease in Prices of construction materials after receipt of tender) rFkk 10CC (Pay-
ment due to increase/decrease in Prices/Wages after receipt of tender, Time of completion
more than 18 months) ds izko/kuksa ds ekè;e ls Price Neutralization dh O;oLFkk gS A
2- Standard Bidding Document ds Proforma of Schedule ds Schedule 'E' esa lacaf/r dk;Z dsfofHk Components dh jkf'k dk izfr'kr esa mYys[k fd;k tkuk gS A Clause 10CC dhmidafMdk VII ds uhps dk;Z ds Components ds jkf'k dk izfr'kr esa mYys[k example ds :iesa fd;k x;k gS] ;g ek=k mnkgj.k gS A blds vuq:i dksbZ dkjZokbZ visf{kr ugha gS A
3- fofHk dk;Z izeaMyksa esa ys[kk ijh{kk ,oa rnuqlkj egkys[kkdkj dk fujh{k.k izfrosnu rFkk fu;a=kdegkys[kk ijh{kd] Hkkjr ljdkj ds izfrosnuksa ds voyksdu ls ;g eglwl fd;k x;k gS fd SBD
ds fo"k;kafdr izko/ku dks explain djus dh vko';drk gS rkfd izko/ku dks ykxw djus esaeglwl dh tk jgh dfBukbZ;k¡ nwj gks lds rFkk implementation esa ,d:irk jgs A
4- rnuqlkj Øeokj visf{kr dkjZokbZ fuEuor gSµ
247
4-1 vuqeksfnr ifjek.k foi=k ds vk/kj ij dqy izkDdfyr jkf'k ds fo#¼ dk;Z ds fofHkÂcomponents (mDr dafMdk 2 esas vafdr components) dh jkf'k izfr'kr esa] dk x.kuk djSchedule 'E' esa vafdr dj Standard Bidding Document ds vuqeksnuksijkar bls fcØh ds fy,fuxZr fd;k tk; A
4-2 mDr dafMdk 4-1 ds v/hu dk;Z ds fofHk components dh jkf'k izfr'kr esa dk x.kuk fuEuizdkj fd;k tk,xkµ
4-2-1 vuqeksfnr ifjek.k foi=k ds vuqlkj izkDdfyr jkf'k& 'Q'
4-2-2 dk;Z esa vko';d fcVqesu dh ek=kk ds vuqlkj jkf'k] izfr'kr eas (Pb) =
dk;Z esa [kir gksus okys fcVqesu dh ek=kk ×
ifjek.k foi=k vuqeksnu esa iz;qDr fcVqesu dk nj(overhead rFkk contractor's profit lfgr) × 100 Q
4-2-3 ;fn dk;Z esa Emulsion, CRMB, Modified Bitumen vFkok vU; fofHk Grade ds Bitumen
O;oâr gks jgs gSa rks mDr dafMdk 4-2-2 ds vuqlkj gj izdkj ds Bitumen mRikn dkvyx&vyx [kir gksus okys ek=kk ds vk/kj ij bldk ewY; vkdyu fd;k tk,xk vkSj blds
;ksx ds vk/kj ij Pb dh x.kuk dh tk,xh A
4-2-4 blh izdkj Steel (Ps), Cement (P
c), Labour (P
1), P.O.L. (P
0), Plant ,oa Machinery (P
p) dk
x.kuk fd;k tk,xk A Steel (Ps), Cement (P
c), Labour (P
1), P.O.L. (P
0), Plant + Machinery
(Pp) ,oa Bitument (P
b) ds izfr'kr ds ;ksx dks 100 ls ?kVkus ds i'pkr tks izfr'kr vk,xk bls
Other Material (Pm
) dk izfr'kr ekuk tk,xk A
mnkgj.kLo:iµ Other Material (Pm
) = 100– (P1 + P
c + P
s + P
b + P
f + P
p)
4-2-5 bl izdkj ls x.kuk fd, x, fofHk Component ds izfr'kr eku dks mDr dafMdk 4-1 esamYysf[kr Schedule 'E' esa vafdr dj SBD dk vuqeksnu fd;k tkuk gS A
4-2-6 blh izdkj ls Clause of contract dh dafMdk 10CA ds fy, Bitument Steel ,oa Cement ds
fy, Pb, P
s rFkk P
c dh x.kuk djrs gq, SBD eas vafdr fd;k tk,xk A
4-3 dk;Z vkoafVr rFkk ,djkjukek gks tkus ds i'pkr dk;Z lEiknu ds nkSjku caluse 10CA ,oa 10CC
ds varxZr Price Neutralization gsrq ns; jkf'k dh x.kuk fuEu izdkj dh tk,xhµ
248
R = pkyw foi=k dh jkf'k (dafMdk 10 CC dh midafMdk 'b' esa R dh O;k[;k ,oa x.kuk djusdh fof/ vafdr gS) A
4-4- ;gk¡ Li"V fd;k tkrk gS fd ;fn izFke pkyw foi=k dh jkf'k 'X' gS rks 'R' dk eku 'X' gksxk A 'X'
ds vkdyu esa Secured Advance ds laca/ eas fn, x, funs'k lfEefyr gksxk A ;gk¡ ;g Hkh Li"V
fd;k tkrk gS fd 'X' jkf'k esa pkgs fdlh Hkh lEikfnr en (Executed item) dh jkf'k lfEefyr
gks] mDr dafMdk 4-2 ds vuqlkj fu/kZfjr lHkh Components dk Price Adjustment dh jkf'k dh
x.kuk djrs gq, Hkqxrku fd;k tk,xk A
4-5 B0 ,oa B
1 esa Taxes, Over head, Contractor's profit bR;kfn ugha tksM+k tk,xk A blh izdkj vU;
lkefxz;ksa dk nj dh x.kuk dh tk,xh A
4-6 mDr fof/ ls lHkh pkyw foi=kksa ds vk/kj ij Price Neutralization ds Hkqxrs; jkf'k dh x.kuk
dh tk,xh A
4-7 vafre foi=k ds vuqlkj okLrfod :i ls lEikfnr enksa (Executed items) dh ek=kk ,oa
vuqeksfnr ifjek.k foi=k esa vafdr nj ds vk/kj ij dqy la'kksf/r izkDdfyr jkf'k 'Q' dh x.kuk
dh tk,xh A
4-8 bl izdkj la'kksf/r Q ,oa actually executed item ds quantity ds vk/kj ij mDr dafMdk 4-2
eas vafdr fof/ ls la'kksf/r P1, P
c, P
s, P
b, P
f ,oa P
p dh x.kuk dh tk,xh ,oa iwoZ esa (pkyw
foi=kksa ds vk/kj ij) fd, x, 'Price Adjustment ds Hkqxrku dks bl gn rd la'kksf/r dj fy;k
tk,xk A
4-9 SBD dh fo"k;kafdr dafMdk ds v/hu izko/kuksa ds vkyksd esa laosnd dks Hkqxrs; jkf'k dh
x.kuk ,oa Hkqxrku lacaf/r dk;Z izeaMy ds dk;Zikyd vfHk;ark }kjk Lo;a dh tk,xh A
6- bl i=k ds ifjek.k foi=k ds lkFk fufonk esa layXu fd;k tk;s rkfd ,djkjukek dk vax gks
ldsa A
fo'oklHkktu
ccu jke
vfHk;ark izeq[k&lg&vij
vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
249
Kkikad& izú&6@1@chú@12@2003&6818 (E) fnukad& 31-10-13
izfrfyfiµ v/h{k.k vfHk;ark (vuqú)] iFk fuekZ.k foHkkx dks CD dh izfr ds lkFk foHkkxh;website ij upload djus gsrq izsf"kr A
ccu jkevfHk;ark izeq[k&lg&vijvk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú&6@1@chú@12@2003&6818 (E) fnukad& 31-10-13
izfrfyfiµ izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
ccu jkevfHk;ark izeq[k&lg&vijvk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
250
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
i=kkad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04&6158(S) iVuk] fnukad& 9-7-2014
izs"kd]
jke izdk'k flag
la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]
lHkh eq[; vfHk;ark (jkúmúiú lfgr)
lHkh v/h{k.k (jkúmúiú lfgr)
lHkh dk;Zikyd vfHk;ark (jkúmúiú lfgr)
fo"k; %& SBD / MBD / CMBD / NH SBD ij vk/kfjr fufonkvksa ds rduhdh chM ds
fu"iknu gsrq Eligibility Criteria ds laca/ esa A
izlax %& foHkkxh; i=kkad& 6886 (E) fnukad 15-10-2012] 3376 (E) fnukad 17-08-2010 ,oa
4919 (S) fnukad& 13-05-2006
egk'k;]
funs'kkuqlkj dguk gS fd F2, Standard Document (SBD), Model Bidding Document
(MBD), Construction Maintenance Bidding Document (CMBD) vk/kfjr fufonkvksa ds rduhdh
chM dk ewY;kadu] mDr bidding documents ds Instruction to Bidder, Qualification Criteria ,oa
foHkkx }kjk le;≤ ij fu/kZfjr vU; ekin.Mksa ds vk/kj ij fd;k tkrk gS A dHkh&dHkh]
vyx&vyx O;k[;k fd, tkus ds dkj.k rduhdh chM ds ewY;kadu ds ekin.M esa fHkÂrk ik;h tkrh
gS A
2- iFk fuekZ.k foHkkx esa fcgkj iFk vkfLr;k¡ vuqj{k.k uhfr 2013 ds varxZr izkIr dh tkus
okyh fufonk;sa MBD ,oa CMBD ij izkIr dh tkrh gS] ftlesa fufonk dh U;wure jkf'k dh dksbZ lhek
ugha gS A oSls dk;Z ftldk fufonk MBD, CMBD ij ugha dh tk ldrh gS] dk fufonk SBD ,oa vU;
251
Bidding Documents ij izkIr dh tkrh gS A MBD ,oa CMBD ij izkIr dh tkus okyh fufonkvksa ds
rduhdh chM ewY;kadu ds fy, yxHkx leku ekin.M gS A
3- fcgkj Bhdsnkjh fu;ekoyh 2007 }kjk foHkkx esa fuca/u dh izfØ;k dks dkiQh ljy fd;k
x;k gS rkfd fcuk dk;Z vuqHko okys laosnd Hkh fuca/u djkdj fufonkvksa eas Hkkx ys ldrs gSa A vr%
bl ifjis{; esa Hkh mDr ekud vgÙkkZ esa la'kks/u dh vko';drk izrhr gksrk gS A
4- vr% rduhdh chMksa ds ewY;kadu dks ljy cukus ds mís'; ls lE;d~ fopkjksijkUr
fuEukafdr ewY;kadu Criteria fu/kZfjr fd, tkrs gSµ
4-1 #ú 50-00 yk[k ls #ú 2-00 djksM+ rd ds dk;ks± ds fy, rduhdh chM ewY;kadu esa
fuEufyf[kr ekin.M fu/kZfjr fd;k tkrk gS&
4-1-1 fufonk esa Hkkx ysus okys laosnd foHkkx ds leqfpr Js.kh esa fucaf/r gks rFkk v|ru
fucaèku izek.k&i=k fufonk ds lkFk layXu gks A
4-1-2 fufonk lwpuk esa vafdr ifjek.k foi=k dk ewY; ,oa vxz/u dh jkf'k fu/kZfjr Lo:i esa
leqfpr :i ls layXu fd;k x;k gks A
4-1-3 lacaf/r dk;Z ds fy, U;wure vko';d Key equipments ds availability (either
owned or leased or by procurement) dk izek.k A
4-1-4 fufofnr dk;Z ds le:i U;wure ,d dk;Z (minimum one similar work), ftldk
U;wure izkDdfyr jkf'k fufofnr dk;Z ds izkDdfyr jkf'k dk 10» gks] dk fØ;kUo;u bPNqd laosnd
}kjk iwoZ esa fd;k x;k gks ;g vko';d gksxk A
4-1-5 fu/kZfjr vk'k; dk 'kiFk&i=k (Affidavit) fufonk ds lkFk layXu fd;k x;k gks A
"I, the Undersigned, do hereby certify that all the statements made in the re-
quired attachments are true and correct and if found fake / forged, the undersigned will be
liable to be inflicted upon the FIR and lawful punishment as well as black listing".
#ú 2-00 djksM+ rd dh jkf'k esa mi;qZDr nLrkostksa dks layXu djus okys laosndksa dks rduhdh
chM eas liQy ?kksf"kr fd;k tk;sxk A
5- SBD vk/kfjr 2-00 djksM+ ls mij dh fufonk,¡ rFkk MBD ,oa CMBD vk/kfjr lHkh
izdkj dh fufonkvksa ds rduhdh chM esa liQyrk ds fy, fuEukafdr nks izØe fu/kZfjr fd;s tkrs gSa]
ftlesa izFke izØe rduhdh chM esa liQyrk ds fy, Essential gksxk rFkk nwljk izØe ij laosndksa
252
Qualifying Item As per SBD Clause As per MBD Clause As per CMBD Clause
Registration IFB/NIT ds vuqlkj IFB/NIT ds vqulkj NIT ds vuqlkj
Cost of BOQ As per NIT/BOQ As per NIT/BOQ As per NIT/BOQ
Earnest Money ITB-CI-16 & IFB Clause-17.2 of ITB & FTB-CI-16 &
as per N.I.T. Sl.No.-17 N.I.T. Sl. No.- 17
Experience : Similar ITB CI 4.5 (A) (b) Section iii 2.4.1 & 2.4.2 ITB CI 4.4 (A) (b)
Nature of Work
Turn Over ITB-CI-4.5 (A) (a) Section III 2.3.2 ITB CI 4.4 (A) (a)
Legal Identity ITB-CI-4.3 (a) 4.1 of ITB & Form ITB-CI-4.3 (a)
L. No. 8131 (S) We ELI. 1.1, 1.2, 1.3 L.No. 8131 (S) We
dt. 24.7.12 L.No. 8181 (S) We dt. 24.7.12
dt. 24.7.12
5-2 f}rh; izØe %& bl izØe ij SBD, MBD ,oa CMBD ds rgr Eligibility Criteria ds
fuEukafdr fcUnqvksa ds laca/ esa fufonkdkjksa dks Clarification & Modification dk volj fn;k tk;sxk
,oa bl Øe esa mUgha dkxtkrksa@vfHkys[kksa dh ekU;rk nh tk,xh tks fufonk izkfIr dh frfFk ds iwoZ ds
gksaxs rFkk fufonk ds lkFk viyksM gksaxs A fufonk izkfIr ds ckn dh frfFk ds dkxtkrksa@vfHkys[kksa dh
vuqekU;rk fdlh Hkh fLFkfr esa ugha nh tk;sxh A
f}rh; izØe esa lfEefyr fcUnq %&
253
ls Clarification ,oa Modification izkIr fd;k tk ldsxk A
5-1 izFke izØe %& ;g izØe fufonkvksa ds rduhdh chM esa liQy gksus ds fy, vfuok;Z
gksxh A bl izØe ij vliQy ik;s tkus okys fufonkdkjksa ds rduhdh chM izkjaHk esa vLohÑr gksxk
,oa fdlh Hkh gkyr esa fopkj.kh; ugha gksxk A
5-1-1 izFke izØe esa fuEu fcUnq lfEefyr gksaxsµ
5-3 Litigation History, Investment ability, tender validity Period ,oa Non association
with departmental officials ds varxZr SBD, MBD ,oa CMBD ds izko/kuksa dks iwjk djus@ikyu
djus esa tk¡p dh vko';drk ugha gksxh A ;fn dksbZ laosnd fufonk esa Hkkx ysrk gS rks ;g ekuk tk,xk
fd os bu 'kÙkks± dks iwjk djrs gSa A ;fn ckn esa irk pyrk gS fd os bu 'kÙkks± dks iwjk ugha djrs gS rks
blds vk/kj ij mUgsa fdlh izdkj dh NwV ugha nh tk,xh] cfYd blds fy, muds fo#¼ foHkkx eas
ykxw fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh 2007 ds varxZr fu;ekuqlkj dkjZokbZ dh tk;sxh A
5-4 Proposal of Sub-Contract :& tc laosnd izkDdfyr jkf'k ds 10 izfr'kr ls vf/d
jkf'k ds dk;Z dks fdlh ,d lc&dUVªSDVj ls djkus dk izLrko nsrs gS rks lc&dUVªSDVj ds fofgr ;ksX;rk
vkfn dh tk¡p djuh gksxh A ;fn lc&dUVªSDVj dh ;ksX;rk ls foHkkx larq"V ugha gks ikrk gS rks laosnd
dks viuk izLrko okil ysuk gksxk ,oa ml Hkkx ds dk;Z dks Hkh fufonknkrk dks Lo;a iwjk djuk gksxk
vU;Fkk ekuk tk;sxk fd fufonknkrk dk;Z djkus eas bPNqd ugha gS bl ifjfLFkfr esa laosnd ds tekur
dh jkf'k tCr dj yh tk;sxh A
5-5 Joint Venture :– Joint Venture ds :i esa fufonk eas Hkkx ysus gsrq iFk fuekZ.k foHkkx
254
Qualifying Item As per SBD Clause As per MBD Clause As per CMBD Clause
Technical Personnel ITB Cl. 4.5 B (b) Section III 2.5 ITB Cl 4.4 (B) (b)
Key Plant & Equipment ITB Cl. 4.5 (B) (a) Section III 2.6 ITB CI 4.4 B (a)
Experience in term ITB CI. 4.5 (A) (c) Section III 2.4.2 (b) ITB CI. 4.4 (A) (c)
of quantity
Bid Capacity ITB Cl. 4.7 Section III Note Sl.No.-3 ITB CI 4.6
Programme ITB CI. 4.3 (1) & Section IV ITB Cl. 4.3 (1)
construction 4.5 (B) (a) schedule-V 4.4 (B) (a)
Power of Attorney ITB CI. 4.2 (iv) Schedule- VIII ITB CI. 4.2 (iv)
From EI.I. 1.1.
Liquid asset & ITB CI. 4.5 (B) (c) Section III 2.3.3 ITB CI. 4.4 (B) (c)
ds Kkikad izú&6@fu;e&02@2010&8131 (,l)] iVuk fnukad&24-7-2012 esa vafdr 'kÙkks± (ifjf'k"V&1)
dk vuqikyu djuk vfuok;Z gksxk A
5-6 fufonk vkea=k.k lwpuk esa ,d:irk j[kus ds mís'; ls iFk fuekZ.k foHkkx ds i=kkad& 8232
(bú) fnukad 18-12-2012 }kjk fuxZr Model izk:i dk iz;ksx fd;k tk; A MBD ,oa CMBD esa Hkh
NIT dk Model izk:i la/kfjr gS ftlds vuq:i gh fufonk vkea=k.k dh dkjZokbZ dh tk; A le;≤
ij foHkkx }kjk fd;s tk jgs la'kks/u tks fufonk vkea=k.k lwpuk ls lacaf/r gks ds fufonk vkea=k.k lwpuk
esa lekosf'kr fd;k tk;s A
5-7 SBD, MBD ,oa CMBD ds Section-2ds rgr 'kiFk&i=k (Affidavit) dk izk:i layXu
gS A mlds vuq:i gh 'kiFk&i=k izkIr fd;k tk; A
5-8 dk;kZuqHko ds rgr Common ,oa Major item of work ds fy, gh vuqHko dh ekax dh
tk, u fd Minor item ds fy, A blds fy, SBD, MBD ,oa CMBD esa iFk fuekZ.k foHkkx ds i=kkad
6866 (,lú) fnukad 15-10-2012 dks vuqlj.k fd;k tk; A
mijksDr of.kZr ekxZfuns'k dks fufonkvksa dh fo'ks"k 'kÙkks± esa 'kkfey djus gsrq lHkh eq[; vfHk;ark
vius&vius miHkkxksa esa lqfuf'pr djsaxs rFkk v/h{k.k vfHk;ark ifjek.k foi=k ds vuqeksnu esa bldk
lekos'k djsaxs ,oa rn~uq:i gh Bid document viyksM fd;k tk, A
mi;qZDr dafMdkvksa ds laca/ esa iwoZ ls fuxZr ,oa izklafxd i=k@ifji=k bl gn rd la'kksf/r
le>k tk; A
;g rRdky izHkko ls ykxw gksxk A
vuqú& ;FkksDr A
fo'oklHkktu
la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04&6158 (S) fnukad& 9-7-14
izfrfyfi %& v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks Soft copy dh
izfr ds lkFk lwpukFkZ ,oa foHkkxh; website ij upload djkus gsrq izsf"kr A
la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
255
Kkikad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04&6158 (S) fnukad& 9-7-14
izfrfyfi %& iz/ku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ lefiZr A
la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04&6158 (S) fnukad& 9-7-14
izfrfyfi %& ekuuh; ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk ds vkIr lfpo dks lwpukFkZ lefiZr A
la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
256
E – Regarding Invitation /Disposal of Tender
Page No. 257-344
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx
i=k la-&iz-6@jk-m-i-fufonk&11&13@2001 & 5044 (bZ) vuqú fnukad & 3-10-2001izs"kd]
Jh v'kksd dqekj]vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] lHkh miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh v/h{k.k vfHk;ark] lHkh vapy] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] lHkh izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkxA
fo"k; % fufonk lEcfU/r fo'ks"k 'krks± ds laca/ esa vuqns'kAegk'k;]
funs'kkuqlkj mi;qZDr fo"k; ij foHkkx }kjk lE;d fopkjksijkUr fufonk ds laca/ esa fo'ks"k 'krks± dk izko/ku fd;kx;k gSA 'krks± ls lacaf/r izfr vko';d dkjZokbZ gsrq layXu dh tkrh gS] tks rRdkfyd izHkko ls ykxw ekuk tk;sxkA
of.kZr 'krks± dk mYya?ku dh n'kk esa lEcfU/r inkf/dkjh mÙkjnk;h Bgjk;s tk;saxsA
fo'oklHkktu]g-@&
(v'kksd dqekj)vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
257
SPECIAL CONDITION1. Only those contractors required to submit the tenders who own at least under men-
tioned machinery.
(i) Hot Mix Plant with electronic control.
(ii) Paver Finisher
(iii) Front END Loader
(iv) Tandom Roller
(v) Vibrating Roller
(vi) Tar-Boiler
(vii) Tipper trucks
(viii) Type mounted tar boiler with Bitument sprayer.
(ix) Compressor Machine for various works.
2. (a) Contractor shall submit a list of Machinery as per format given below.
Availability of key items of Contractor's Equipments essential for carrying out the works..
Name of Requirement Availability proposal RemarksEquipments No./Cpacity Owned Nos/Capacity Age/Condition
of machine tobe used forthis work
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
258
(b) For class IA contractors characters certificate issued by M.M./S.P. every year shallbe a must.
3. (a) The methodology and equipment to be used on the project shall be furnished bythe Contractor to the Engineer-in-Charge well in advance of commencement of work andapproval of the Engineer obtained prior to its adoption and use.
(b) The Contractor shall give a trial run of the equipment for establishing its capability toachieve the laid down specifications and tolerance to the satisfaction of the Engineer-in-Charge before commencement of work if so desired by the Engineer-in-Charge.
(c) All equipment provided shall be of proven efficacy and shall be operated andmaintaianed at all times in a manner acceptable to the Engineer-in-Charge.
(d) No equipment or personnel will be removed from site without permission of theEngineer-in-Charge.
4. Contractor shall submit the details of technical personnel available with their firm asper format given velow :
Qualifications and experience of key personnel required for administration and execu-tion of the contract (Attached biographical data.)
Position Name Qualification Year of Year ofExperience Experience(General) in the proposed
position
4. (a) The contractors has to furnish the list of works executed during the last threeyears and present running works in hand. The Quality of work must be certified by Execu-tive Engineer/Superintending Engineer.
5. Tenderer must inspect the site before filling tender.
6. It will be presumed that the tenderer has carefully examined be bill of quantity speci-fication, condition, approved quarries, roads, ghats, giver conditions, Railway station, leads,plots access road, site etc. Complete and have satisfied himself as to the nature, extent ofthe liability of the work road approaches, means of communication and access to the site,availability of labour in connection with the completion of the work. No claim either for cost
259
or for extension of time will be entertained on any one of these or similar ground. Delay inallotment of wagons shall not be a ground for time extension.
7. Quantities mentioned in the bill of quantities may decrease or increase.
8. In case of successful tender, the amount of the earnest money will be transferred tothe initial security deposit and balance amount will be deposited by the contractor to coverup five percent security deposit before execution of the agreement. The total deposit shallbe ten percent of his tender amount and the remaining five percent will be deducted fromrunning bill.
9. No claim will be entertained for any increase in Railway Freight, fluctuation of rate forlabour and materials in the marked, if any, during the progress of work.
10. The rate to be quoted by the tenderer in terms of percentage in total estimatedamount will be inclusive of the cost of materials transport charges upto the work site withloading and unloading involved at various works site, royalty and all type of state and cen-tral taxes. The complete rate as above only will be considered by the department.
11. Quoting rate for each item separately will be liable for rejection unless, otherwisespecifically asked for.
12. Conditional tender shall be outright rejected.
13. In the event of the tender being submitted by a firm it must be signed by eachmember or by a person holding the power of attorney authorizing him to do so.
14. No claim shall be entertained due to rise in price of lubricants and spare parts ofvehicles or in taxes by Govt. or cost of labour or any materials or other cost.
15. The terms and conditions stated in the detailed tender documents together with theF2 condition shall form the basis of contract.
16. The material shall be supplied from the approved quarries before using the materialin works, samples of material are got to be approved from competent authority.
17. The Ministry's Specifications for Road and Bridge Works (3rd Revision) will formpart of the contract documents and the Contractor will be legally bound to the variousstipulations made there in unless and otherwise specifically relaxed or waived wholly orpartly through a special clause in the contract document.
18. (a) Bitumen shall be supplied by the Contractor. The Bitumen shall be 60/70 or 80/100 Penetration grade or as directed by Engineer-in-Charge confirming to I.S. 73 specifica-tions such as penetration, softening point, solubility, flash point, ductility, loss on heatingetc.
260
(b) The bitumen shall be procured only from the Government of India, undertaking oilCompany.
(c) The contractor shall have to report and submit the documents to the ExecutiveEngineer within 48 hours of the receipts of the bitumen from the oil Company.
(d) The contractor shall test the bitumen as per I.S. 73 in his own laboratory establishedat the site with his own qualified technician and submit the test results within seven daysfrom the receipt of bitumen from Oil Company.
(e) The Executive Engineer himself or his authorised representative shall collect thebitumen sample from the procured bitumen and test it as per I.S. 73 in the departmentallaboratory within seven days from the receipt of Bitumen sample.
(f) The work from this procured bitumen shall only be allowed if the test results of thebitumen sample conducted as per I.S. 73 by the Engineer-in-Charge found to be satisfac-tory.
(g) No advance payment shall be made to the contractor by the department against thesupplied/procured bitumen.
(h) If any type of dispute in eigher bitumen procurement or its specification decision ofthe concerned Superintending Engineer will be the final and binding.
19. The contractor shall have to abide by the Labour Act and Minimum Wages Act, MVIAct forced in the area from time to time.
20. The contractor will provide necessary facilities to the labourers and insurance cov-erage as per rules.
21. The contractor shall make adequate arrangement for the safety of the labourersduring execution the works. He will be responsible for accident if occurs at his works site.Adequate compensation for the same will have to be paid by him as decided by competentauthority.
22. No claim for non-availability or delay in supply of departmental materials, if shall beentertained.
23. Power roller, if available, may be supplied by department but its hire charges run-ning charges weekly maintenance and cleaning charge will be borne by the contractor.
24. If the departmental power rollers remain file due to contractor's fault, a penalty at therate of double the Hire charge as per SOR will be realised from the contractor.
25. The contractor will be responsible for return of the Govt. machinery in good condi-tion and will pay for its maintenance repair. Hire charge for idle or repair period shall bepayable by the contractor.
261
26. In the event of any loss of the Govt. articles the value of the articles shall be recov-erable from the contractor.
27. The contractor shall rectify at his own cost in case the work is found to be defectiveduring checking and liability period.
28. It will be the responsiblity of the contractor to pay royalty of mines materials. Thecontractor to pay royalty of mines materials. The contractor shall submit form "M" and "N"duly filled as per "Bihar" Mines and Mineral Act, 1972.
29. The contractor shall display a signboard at work site about the work as on theformat prescribed by Engineer-in-Charge.
30. The Contractor shall furnish his programme of construction for execution of thework within the stipulated time schedule together with methodology of construction of eachitem of work and obtain the approval of the Engineer-in-Charge prior to actual commence-ment of work.
31. In case of slippage from the approved work programme at any stage, the Contrac-tor shall furnish work programme at any stage, the Contractor shall furnish revisedprogramme to make up the slippage within the stipulated time schedule and obtain theapproval of the Engineer-in-Charge to the revised programme.
32. Setting out the work as spelt out in Clause 109.1 Ministry's Specifications for Roadand Bridge Works (3rd Revision) will be carried out by the Contractor.
33. Action in respect of public utilities will be taken by the Contractor envisaged inClause 110.1 of Ministry's Specification for Roa and Bridge Works (3rd Revision).
34. Action for arrangement for traffic during construction will be taken by the Contractorus envisaged in the contract documents and spelt out in Clause 112.1 of Ministry's Speci-fications for Road and Bridge Works (3rd Revision).
35. The onus of achieving quality of work will be on the Contractor who will take actionsas stipulated in Section 900 of Minsitry's Specification for Road and Bridge Works (3rdRevision).
262
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx
i=k la-&iz-06@n-fc-&fu;e&03@04 & 1447 (bZ) fnukad & 8-4-2004
izs"kd]Jh cS|ukFk jke]vfHk;ark izeq[k]iFk fuekZ.k foHkkxA
lsok esa]
lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxA
fo"k; % foHkkxh; fufonk lfefr }kjk vuqeksnu ds fy;s izLrqr fd;s tkusokys fufonkvksa ds laca/ esaA
egksn;]
funs'kkuqlkj mi;qZDr fo"k; ds laca/ esa dguk gS fd izk;% ,slk ns[kk tk jgk gS fd v/huLFk@{ks=kh; dk;kZy;}kjk foHkkxh; fufonk lfefr }kjk vuqeksnu ds fy, izLrqr fd;s tkusokys rqyukRed fooj.kh ds lkFk layXu fufonkdktxkrksa dh Hkyh&Hkkafr tkap fd;s fcuk gh vfHk;ark izeq[k] iFk fuekZ.k foHkkx ds dk;kZy; esa miyC/ djk fn;ktkrk gSA iQyr% foHkkxh; fufonk lfefr ds vè;{k ,oa lnL;ksa dk cgqewY; le; bu dkxtkrksa dh vko';d tkapdjus ,oa rnqijkUr vko';d fu.kZ; ysus esa vuko';d :i ls cckZn gksrk gS] tks okaNuh; ugha gSA
vr% foHkkxh; fufonk lfefr ds vuqeksnu gsrq izLrqr fd;s tkusokys fufonkvksa@rqyukRed foofj.k;ka ds lkFklayXu fd;s tkusokys fuEufyf[kr dkxtkrksa dks fuf'pr :i ls layXu djrs gq, viuh&viuh l{kerk ds v/huntZ dh tk; %&
(i) fufonk vkea=k.k lwpuk dh izfrA
(ii) lekpkj i=k dh ewy izfr ftlesa foKkiu izdkf'kr gqbZ gSA
(iii) lwpuk ,oa tulEidZ foHkkx dks fufonk izdk'ku gsrq vuqjks/ i=k dh izkfIr jlhn dh Nk;k izfrA
(iv) lwpuk ,oa tu lEidZ foHkkx }kjk fuxZr foKkiu fjyht iQkeZ dh Nk;k izfrA
(v) vxz/u dh :i esa laosnd }kjk fd;s x;s ,u-,l-lh-@fdlku fodkl i=k ,oa vU; dks lR;kfir djkdjlacaf/r Mkd?kj@izkf/dkj }kjk fuxZr lR;kiu izfrosnu dh izfrA
(vi) iFk fuekZ.k foHkkx esa laosnd ds jftLVªs'ku i=k izfrA
263
(vii) v|ru okf.kT; fuca/u ,oa v|ru liQk;k izek.k i=kA
(viii) v|ru Je vuqKfIrA
(ix) v|ru pfj=k izek.k i=k (tks ,d lky ds vUrxZr fuxZr gks)A
(x) ;a=k&la;a=k ds LokfeRo ds laca/ esa v/h{k.k vfHk;ark@dk;Zikyd vfHk;ark dk v|ru HkkSfrd lR;kfirizfrosnu ,oa earO;A
(xi) ;a=k la;a=k ij orZeku dk;ZHkkj (izeaMy@vapy@miHkkx) Lrj ijA
(xii) foxr rhu o"kks± esa laosnd }kjk fd;s x;s dk;ks± dk C;kSjkA
2- viw.kZ dkxtkrksa ds lkFk vFkok fu;e ds fo#¼ ik;s tkusokys fufonkvksa dks v/huLFk dk;kZy; ds Lrjls gh fujkdj.k ds ckn gh foHkkxh; fufonk lfefr ds fopkjkFkZ miyC/ djk;k tk;] rkfd foHkkx ds vf/dkfj;ksads cgqewY; le; dh cpr gks ldsA
d`i;k mi;qZDr lq>koksa@funs'kksa dk l[rh ls ikyu fd;k tk;A
fo'oklHkktu]g-@&
(cS|ukFk jke)vfHk;ark izeq[k]
iFk fuekZ.k foHkkxA
264
eq[; vfHk;ark dk dk;kZy;]jk"Vªh; mPp iFk miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
i=k la[;k&jk-m-i-&21@fo-&10@2003&1725 fnukad & 18-8-04
izs"kd]cS|ukFk jke]eq[; vfHk;Urk]jk- m- i- miHkkx]i- fu- fo-] fcgkj] iVukA
lsok esa]lHkh v/h{k.k vfHk;Urkjk- m- i- vapy] jk- m- i- miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkxAlHkh dk;Zikyd vfHk;Urkjk- m- i- vapy] jk- m- i- miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkxA
fo"k; % Vsdfudy chM ds lEcU/ esaAegk'k;]
mi;qZDr fo"k; ds lEcU/ esa dguk gS fd ,d djksM+ ls vf/d jkf'k ds fufonk ds nks fyiQkisQ esa ;FkkVsdfudy chM ,oa iQkbZusafl;y chM vyx&vyx izkIr djus dk izko/ku gSA Vsdfudy chM ewY;kadu esa ljdkjLrj ls iwoZ ds ewY;kadu lhV esa la'kks/u fd;k x;k gS ftlds vuqlkj vadksa dk caVokjk fuEu izdkj gS %&Sl. Categories Sub Categories Distribution RemarksNo. of Points1 2 3 4 5 61. Registration, (i) Up-to-date Character Up to date Certificate
submission of complete Certificate. is compulsory otherwiserequisite papers. (ii) Up-to-date I.T.C.C. Bidder shall be disquali-
(iii) Up-to-date S.T. fied and no further mark-Registration ing shall be done. Upto-(iv) Up-to-date Labour date Certificate meansLicense as follows :
(1) Character Certifi-cate- It should be issuedfrom District Magistrate/Superintendent of Policewithin one year from thedate of receipt of tenderin the name of person
265
whose photo in the Reg-istration.(2) Sale Tax Certificate- Sale Tax clearanceCertificate should bevalid on the date of re-ceipt of tender.(3) Labour License -Labour License shouldbe valid on the date ofreceipt of tender.(4) Registration - Reg-istration with RCDshould be valid on thedate of tender.
2. Plant and Machineries (i) Ownershipf of Hot 10 50 10 Points for 60/40 M/Trequired for successful Mix Plant. capacity & 8 Points forCompletion of this work lesser capacity M/c.duly verified by E.E. (ii) Ownership of Paver 4 4 Points for Hydro Static
Finisher Electronic Paver Fin-isher & 2 Points for or-dinary paver finisher.
(iii) Ownership of 2 F.E. 4 4 points for FE Loader.Loader.
(iv) Ownership of 2 2 marks for 2 Nos. of2 Static Rollers. Static Roller.
(v) Ownership of Vibratory 8 8 marks are proposedRoller. for use of Vibtratory
Roller/Tandem Roller orboth combined.
(vi) Ownership Tandem 5 5 Points for use ofRoller. Tandem Roller.
(vii) Owneership of Tippers 3 3 marks for 6 Nos. ofTippers. As it is impor-tant for fast work.
(viii) Ownership of Trucks 1 1 marks for 2 nos. oftrucks.
(ix) Ownership of comp- 6 To encourage the use ofressors. compressor on works.
266
(x) Ownership of Milling 1 To encourage introduc-Machine. tion of the M/c.(xi) Owneership of Btumen 3 To encourage to intro-Boiler. duce compressor on
work.(xii) Ownership of Bit 3 To encourage to intro-Sprayer duce compressor on
work.
3. Situation of H.M.P. (i) Location of H.M.P. 10with respect to work being within 20 Kms ofsite. work site.
(ii) Location of H.M.P. 5 10 Maximum 10 marks.beyond 20 but within35 Kms of work site.(iii) Location of H.M.P. 0being beyond 35 Kms ofwork site.
4. Submission of Balance (i) ATO being equal to or 10 In the marking ofSheet of last 3 years for more than tender value. Annual Turn Over, in theJudging Financial capa- (i) ATO being 70% of 7-10 present evaluationbility in terms of ATO. tender value. marks will be awarded
(iii) ATO being less than 5 to those contractors70% of tender value. also. Who have given
the finiciable capabilityof expenditure upto 40%without having anyclaimb for urgent pay-ment.
5. Previous experience (i) Experience of doing 5 In the marking for expe-of doing B.M. & S.D. BM & SDC work equal to rience of BM & SDBCC. work with H.M.P. the tender value. work marks will be awa-and Paver Finisher (ii) Experience of doing 3-5 rded to those Agenciesduly certified by the BM & SDC work equal who have the experien-E.E. to 70% of tender value. ced persons for execu-
(iii) Experience of doing 2 ting similar nature ofBM & SDC work less than works.70% of tender vlaue.
6. Requisite Permanent Pmt Eng. Set-up with 2 10 the marks has been inc-reased in the proposed
267
Engineering Graduate Engineer & 2 evaluation as the qualitySet-up Diploma Holder with of works depends upon
Suprevisory & Artisan the quality of hands,Staff. which the Agencies have
with them.7. Ownership of Quality (i) Ownership of Marshal 7
Control Testing m/c.Equipments. (ii) Ownership of AKV 2
M/C.(iii) Ownership of Grad- 2 15ating Equipment(iv) Ownership of Bit 2Testing Equipment(v) Ownership of Fla & 1Elong Equp.(vi) Ownership of Bit 1Extrusion Eqp.
8. Negative Marking (i) For pending value more (-) 10for pending jobs. than 2.5 times of tender
value.(ii) For more than tender (-) 5value and less than 2.5times.
9. Passing marks 70
;g ewY;kadu lhV ifjek.k foi=k dk ,d vax gksxk rFkk laosnd dks ifjek.k foi=k ds lkFk bls miyC/ djk;ktkuk gSA funsZ'k fn;k tkrk gS fd fufonk vkea=k.k lwpuk esa Vsdfudy chM ds ewY;kadu ls lEcfU/r lwpuk Hkhnh tk;s rFkk ifjek.k foi=k ds lkFk layXu djuk lqfuf'pr fd;k tk;sA
fo'oklHkktu]g-@&
(cS|ukFk jke)eq[; vfHk;ark]
jk- m- i- miHkkx] i-fu-fo-] fcgkj] iVukAKkikad & 1725 fnukad & 18-8-04
izfrfyfi & lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk@vfHk;ark izeq[k] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dkslwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq lefiZrA
g-@&(cS|ukFk jke)eq[; vfHk;ark]
jk- m- i- miHkkx] i-fu-fo-] fcgkj] iVukA
268
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad&iz-6@n-fc-&fu;e&03&02@2004 680(S) W.E. iVuk] fnukad 23-1-06
izs"kd]Jh vkj- ds- flag]vk;qDr ,oa lfpoA
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxA
fo"k; % fufonk lEcfU/r fo'ks"k 'krks± ds lEcU/ esa vuqns'kA
egk'k;]mi;qZDr fo"k;d foHkkxh; i=kkad 1447 (bZ) fnukad 8-4-04 ,oa i=kkad 5044 (bZ) fnukad 3-10-2001 esa u;s
izkoSf/d izko/kuksa rFkk v|ru fof'k"V;ksa@vuqns'kksa dks ns[krs gq, fuEukafdr vfrfjDr izko/ku@la'kks/u fd;s tkrs gSa&1- foHkkxh; i=kkad 5044 (bZ) fnukad 3-10-2001 ds }kjk fu/kZfjr fo'ks"k 'krZ dh dafMdk 2 ch esa pfj=k
lR;kiu dk izko/ku ek=k Js.kh-I ds fufonk nkrk ds fy, ugha vfirq lHkh Js.kh ds fufonk nkrk ds fy, ykxw gksxkAtgka fufonknkrk ikVZuj'khi iQeZ gks vFkok izkbosV fyfeVsM dEiuh gks mu ekeyksa esa lHkh ikVZuj@'ks;j gksYMj dkpfj=k lR;kiu vko';d gksxkA
2- fufonk ds lkFk laosndksa }kjk layXu fd;s tkusokys lHkh vfHkys[k ,oa izek.k i=kksa ij lEcfU/r laosnddk gLrk{kj gksuk pkfg,A
3- fufonkdkj ds }kjk vius fufonk ds lkFk fiNys rhu o"kks± esa muds }kjk dgka&dgka dk;Z fd;s x;s gSa] mldhlwph nh tk;xh ,oa fufonk vkea=k.k inkf/dkjh mijksDr dk;ks± ls lEcfU/r fufonknkrk ds ijiQksjesUl ds lEcU/esa izfrosnu lEcfU/r dk;Zikyd vfHk;ark ls izkIr dj ysaxsA
4- fufonknkrk ds }kjk vkoafVr@yfEcr dk;Z dhlwph nh tk;sxhA fufonk vkea=k.k inkf/dkjh lg ewY;kadu djsaxsrFkk Li"V vuq'kalk vafdr djsaxs fd laosnd ds ikl miyC/ e'khu ls mijksDr ds vfrfjDr dk;Z djk;k tk ldrkgS ;k ugha \
5- iFk fuekZ.k foHkkx ds i=kkad 5044 (bZ) fnukad 3-10-2001 ds }kjk fufonknkrk ds ikl jgus okys vko';de'khuksa dh lwph izslØkbCM dh x;h FkhA le; ds lkFk e'khuksa esa fodkl gqvk gS rFkk ubZ vk/qfud e'khusa vk;hgSaA rnuqlkj mi;qZDr lwph esa fuEukafdr la'kks/u fd;s tkrs gSa&
(d) gkWV feDl IykaV iw.kZr% dEI;wVjkbTM jgsA([k) foHkkxh; i=kkad 5044 (bZ) fnukad 3-10-2001 esa fu/kZfjr e'khuksa ds vfrfjDr fuEufyf[kr e'khu Hkh
jgsxh&
269
(i) ix ehy ,VSpesUV(ii) fefyax e'khu(iii) xq.k fu;a=k.k ds vko';d midj.kA6- 5 djksM+ #i;s rFkk mlls vf/d ds dk;Z vkoaVu gsrq fufonknkrk dks mijksDr ds vfrfjDr laslj isHkj j[kuk
vko';d gksxkA7- ftl fufonk esa MCyw- ,e- ,e- dk;Z dk en gksxk mu ekeyksa esa fufonkdkj ds ikl MCyw- ,e- ,e- fefDlax
e'khu j[kuk vko';d gksxkA8- e'khuksa dk lR;kiu foHkkx ds i=kkad 5044 (bZ) fnukad 3-10-2001 esa fu/kZfjr izi=k esa gh fn;k tkuk gSA9- vxz/u dk Li"V lR;kiu izfrosnu layXu gksuk vko';d gksxk ftl ij dk;Zikyd vfHk;ark viuk eUrO;
vafdr djsaxsA10- 50-00 yk[k ls mQij ds lHkh fufonk esa nks chM flLVe &VsDuhdy ,oa iQkbusfUl;y chM) ykxw gksxkA11- rduhdh chM dk ewY;kadu jk"Vªh; mPp iFk miHkkx ds i=kkad 1725 fnukad 18-8-2005 (izfrfyfi
layXu) ds vuqlkj fd;k tk;xk rFkk bls ifjek.k foi=k ds lkFk layXu fd;k tk;xkA12- foHkkx ds i=kkad 5044 (bZ) fnukad 3-10-2001 dh fo'ks"k 'krZ dh dafMdk 17 esa Lisf'kfiQds'ku iQkWj
jksM ,.M czht esa r`rh; laLdj.k dh txg prqFkZ laLdj.k vafdr dh tk;xhA13- fo'ks"k 'krZ d dafMdk&27 esa ifjHkkf"kr fMisQDV ykbfCyVh fifj;M fuEu :is.k gksxk %&(d) ectwrhdj.k@vkbZ- vkj- D;w- ih-@pkSM+hdj.k fo'ks"k ejEefr rFkk vU; dk;Z tks ewy izd`fr ds gksa & rhu o"kZ([k) lrg uohdj.k & nks o"kZizkd`frd vkink dh fLFkfr esa Li"V izek.k izkIr gksus ij ;g fMisQDV ykbfCyVh dks ljdkj }kjk ugha bUiQkslZ
djus dk fu.kZ; fy;k tk ldsxkAmi;qZDr lHkh dafMdkvksa rRdkyhu izHkko ls ykxw ekus tk;saxsA lHkh dk;Zikyd vfHk;Urk ,oa v/h{k.k vfHk;ark
ifjek.k fo=k ds lkFk la'kksf/r 'krZ layXu djuk lqfuf'pr djsaxsA foHkkxh; i=kkad 5044 (bZ) fnukad 3-10-2001dh 'krZ dh fofHkUu dafMdkvksa ;Fkk&1] 2,] 2ch ,oa 4, ds vuqlkj fufonk ds lkFk layXu dh tkusokyh lwfp;ksa,oa dkxtkrksa dh lwpuk;sa laosndksa dks vyx ls Hkh nh tk;A
fo'oklHkktu]vuqyXud %& ;FkksDr g@-
(vkj- ds- flag)vk;qDr ,oa lfpo
270
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad&iz-6@n-fc-&fu;e&03&02@2004 1692(S) iVuk] fnukad 18-02-06
izs"kd]Jh vkj- ds- flag]vk;qDr ,oa lfpoA
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxA
fo"k; % fufonk lEcfU/r fo'ks"k 'krks± ds lEcU/ esa funsZ'kA
egk'k;]
fcgkj Bsdsnkj lwphdj.k fu;ekoyh ds vuqlkj Js.kh&, rFkk Js.kh&ch esa lwphc¼ gksus ds fy, tks vgZrk,a fu/kZfjr gSa muesa ,d eq[; vgZrk ;g Hkh gS fd muds ikl fu/kZfjr e'khu rFkk midj.k miyC/ gSaA
foHkkx esa i=k la[;k&5044] fnukad 3-10-2001 ds }kjk ljdkj dk ;g funsZ'k lalwfpr fd;k x;k Fkk fd ek=kos gh laosnd Vs.Mj ns ik,saxs ftuds ikl fuEukafdr e'khu miyC/ gks %&
(1) Hot Mix Plant with Electronic Controls
(2) Paver Finisher
(3) Front end Loader
(4) Tandem Roller
(5) Vibratory Roller
(6) Tor-Boiler
(7) Tipper Trucks
(8) Type mounted tor boiler with Bitumen sprayer
(9) Compresor Machine for various works.
ljdkj ds vkns'k la[;k& 680 fnukad 23-01-06 ds }kjk ;g fu/kZfjr fd;k x;k Fkk fe mijksDr lwph dsvfrfjDr Pugmeal attachment, Milling machine rFkk xq.k fu;a=k.k ds fy, vko';d midj.k j[kuk vko';dgksxkA ;g Hkh fu/kZfjr fd;k x;k fd Hot Mix Plant dks iw.kZr% computerised jguk vko';d gksxkA
271
rnuqlkj Js.kh& izFke&, rFkk izFke&ch esa lwphc¼ lHkh laosnd vius ikl miyC/ fu/kZfjr e'khuksa dkLokfeRo] Location, VªsM ekdZ] batu uEcj] psfll uEcj ,oa ;fn fuca/u gks rks fuca/u la[;k layXu fuEukafdrizi=k esa bl lwpuk fuxZr dh frfFk ls ,d ekg ds vUnj vfHk;Urk izeq[k nsa lfpo (izkoSf/d) dks miyC/ djk;saxsAfoHkkx ds }kjk bldk lR;kiu fd;k tk;sxkA
laosnd ds }kjk Hkfo"; esa ubZ e'khu Ø; djus dh fLFkfr esa bldh lwpuk foHkkx dks nsdj mldk lR;kiudjkuk vko';d gksxkA
mijksDr frfFk rd ftu laosndksa ls mijksDr lwpuk izkIr ugha gksxh muds lEcU/ esa ;g lek/ku fd;k tk;sxkfd muds ikl fu/kZfjr e'khu rFkk midj.k miyC/ ugha gSa ,oa rnuqlkj fu.kZ; fy;k tk;sxkA
fo'oklHkktu]g-@&
(vkj- ds- flag)vk;qDr ,oa lfpo
272
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=k la0&iz- 06/n0fc0&fu;e-03-023/2044 2004(S) 4919(S) W.E. iVuk] fnukad & 13.5.06
izs"kd]
Jh vkj- ds- flag]
i- fu- fo-] fcgkj] iVukA
lsok esa]
lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx
lHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx
lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxA
fo"k; % iFk dk;Z ds fufonk 'krZ esa la'kks/u ds laca/ esaA
izlax % bl dk;kZy; dk i=kkad&iz-06@n- fc-&fu;e&03&02@04&06 80 (,l) MCyw0 bZ0 fnukad 23-01-06
egk'k;]
mi;qZDr fo"k;d foHkkxh; i=kkad&1447 (bZ-) fnukad 8-4-04 ,oa i=kkad 5044 (bZ-) fnukad 3-10-2001 ds
lkFk&lkFk mijksDr i=kkad&680 (,l) MCyw- bZ- fnukad 23-01-06 ij lE;d fopkjksijkUr fuEukafdr la'kks/u fd,s
tkrs gSa&
(1) lHkh fufonknkrkvksa ds fy, pfj=k izek.k i=k vko';d gS] tks fd ukS ekg ds Hkhrj fuxZr gksus pkfg,A
;fn fufonknkrk ikVZuj'khi iQeZ vFkok izkbosV fyfeVsM dEiuh gks rks dsoy eSusftax ikVZuj@izca/
funs'kd dk v|ru pfj=k izek.k&i=k vko';d ekuk tk,xkA
(2) ikap djksM+ ds vUnj dh ykxr okyh fufonkvksa ds fy, oSls fufonknkrk] ftlds okf"kZd VuZ vksHkj]
fdlh dkj.ko'k foxr o"kZ esa de jgh gks] rks fufonk dh ykxr dk 15 (iUnzg) izfr'kr dk;Z'khy iwath
dk izek.k i=k tks fd flM;wy cSad }kjk fuxZr fd;k x;k gks] layXu fd;k tk ldrk gS] ftldh ekU;rk
VuZ vksHkj ds leku ekuh tk;sxhA
(3) tgka foHkkxh; gkWV feDl IykUV dk;Zjr gS mlds ifjf/ esa fuxZr gksus okys fufonk ds fy, fufonknkrk
}kjk foHkkxh; IykUV ,oa vU; miLdj.k ds mi;ksx djus dh lgefr dh fLFkfr esa rduhdh fcM esa
bl foHkkxh; ;a=k la;a=k ds fy, vafdr vad fufonkdkjksa dks iznku fd, tk;saxs] rkfd iFk dk;ks± esa
foHkkxh; gkWV feDl IykUV dh vf/ekurk fey ldsA
273
(4) iFk fuekZ.k dk;Z ds rduhdh fcM esa vadksa dk caVokjk ifjf'k"V&1 ds vk/kj ij fd;k tk,xk rFkkfufonknkrkvksa ds fy, mÙkh.kZ vad 60 (lkB) ekuk tk,xkA
(5) vU; 'krs± ;Fkkor jgsxhA
iwoZ ds vU; lacaf/r foHkkxh; i=k fuxZr funsZ'k Hkh bl gn rd la'kksf/r ekus tk;saxsA
fo'oklHkktug@-
(vkj- ds- flag)vk;qDr ,oa lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkjiVukA
274
List of the machinery, plants and equipment owned by the tenderer
Sl. Item of equipment Availability of equipment in the ownership of the tenderer RemarksNo. plant requaired for (to be furnished by the tenderer
Owned Capicity Year Running Make Machine Regist- Physi-No. of condi- No./ ration cally
purch- tion Engine no. (if availablease/ No./ any at (place)Age at Chasis availa- for veri-the time No. ble) fication.of tender.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
1. Full computerisedHot Mix Plant.
2. Paver finisher (uptowork value 5.00 Cr.)
3. Sensor paver finisherwork value more than5.00 Cr.)
4. Front end loader
5. Tandom roller
6. Smooth Wheel roller
7. Vibratory roller
8. Tar boiler
9. Tipper trucks
10. type mounted tar boilerwith bitumen sprayer
11. Air compressor machine
12. Pug mill attachment
13. Milling machine
14. Quality controlequipments.
Secretary (Tech.) to Engineerin Chief, Road Construction
Department, Bihar, Patna.
275
EVALUA TION SHEET OF TECHNICAL BID FOR ROAD
Name of work :Job No. Date of Sanction BCQ AmountSanction Amt. Date of TenderSl.No. Categories Sub Categories Proposed Points Points
distributionof Points
1 2 3 4 5 6 7 8 9
(i) Up-to-date CharacterCertificate 0
1. Registration, (ii) Up-to-date I.T.C.C. 0Submission of (iii) Up-to-date S.T.complete requisite Registration 0 0papers. (iv) Up-to-date Labour
License.(i) Wonership of Hot MixPlant 20(ii) Ownership of PaverFinisher 4 6(iii) Ownership of F.E.Loader. 4(iv) Ownership of 2Static Rollers 2(v) Ownership ofVibratory Roller 8
2. Plant and Machi- (vi) Ownership Tendemneries required Roller 5for successful (vii) Ownership ofCompletion of Tippets 3 60this work duly (viii) Ownership ofverified by E.E. Trucks 1
(ix) Ownership ofCompressors. 4(x) Ownership ofMilling Machine 1(xi) Ownership ofBitumen Boiler. 3
276
(xii) Ownership of BitSprayer 3
3. Simatic of H.M.P. (i) Location of H.M.P.with .......... being within 20 Kms ofto work site. work site. 10
(ii) Location of H.M.P.beyond 20 but within35 Kms of work site. 5-10(iii) Location of H.M.P.being beyond 35 Kmsof work site. 0
4. Submission of (i) ATO being equalBalance Sheet to or more than tenderof last 3 years for value. 5Judging Financial (ii) ATO being 70% ofcapability in terms tender value. 3-5of ATO (iii) ATO being less than
70% of tender value. 2
5. Previous experience (i) Experience of doingof doing B.M. & BM & SDC work equalS.D.C. work with to the tender value. 5H.M.P. and Paver (ii) Experience of doingFinisher duly BM & SDC work equalearned by the E.E. to 70% of tender value. 3-5
(iii) Experience of doingBM & SDC work lessthan 70% of tender 2value.
6. Requisite Perma- (i) Pmt Engg. Set-upnent Engineering with 2 Graduate EngineerSet-up and 2 Diploma Holder
with Supervisory andArtisian Staff. 10 10(ii) Temp Engg. Set-upwith 1 Graduate Engi-neer and Diploma Holderwith Supervisory andArtisian Staff. 5
277
7. Ownership of (i) Ownership ofQuality Control Marshal m/c 2Equipments (ii) Ownership of AIV
M/C 2(iii) Ownership ofGrading Eqp. 2(iv) Ownership of Bit 2 10Testing Equp.(v) Ownership of Flaand Elong Equp. 1(vi) Ownership of BitExtranion Eqp. 1
Total 100
8. Negative making (i) For pending valuefor pending jobs. more than 2.5 times
of tender valaue. (-) 10(ii) For more thantender value & Lessthan 2.5 times. (-) 5
9. Passing marks-60
EE SE Tech. Secretary Chief EngineerNH DIv........ NH Circle........ Chief Engineer NH Wing
NH Wing Bihar, patnaBihar, Patna
278
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi fo"k; %& dk;Z foHkkxksa esa fufonk Rofjr fu"iknu gsrq fcgkj yksd fuekZ.k lsok lafgrk Hkkx&1
ds fu;e 291A esa la'kks/u ds laca/ esaA
fcgkj yksd fuekZ.k lsok lafgrk ds izko/kuksa ds varxZr jkT; ds fofHkUu dk;Z foHkkxksa }kjk fodklls lacafèkr ;kstukvksa dk dk;kZUo;u fd;k tkrk gSA fcgkj yksd fuekZ.k lsok lafgrk Hkkx&1] ds fofHkUudafMdkvksa esa la'kksèku @ foyksiu @ lfUufgrdhdj.k ds laca/ esa ladYi la0& 01 @ ch0& 12&03&2676(,l)vuq0] fnukad& 15-05-2005 ,oa iqu% Kkikad&01@ch0&12@2003 5762(,l0) fnukad&05-06-06 }kjkla'kks/u fd;s x;s mijksDr la'kks/u ds ckn fufonkvksa ds fu"iknu ds laca/ esa fu;e 291A fuEu izdkjgS%&
Rule 291A:- " The department tender committee under the chairmanship of the Secre-tary of the departments with the Engineer in Chief and Chief Engineer of the concernedzone and internal financial advisor of the department as the members shall be vested withthe powers to decide all tenders for which power has not been given to any other authorityin this code.
The departmental tender committee can decide tender upto 10% above the BOQCost. Tenders of more than 10% above the BOQ Cost will be accepted only with the con-currence of Finance Department."
2- mijksDr izko/ku ds vuqlkj ;fn fdlh fufonk esa U;wure fufofnr jkf'k ch0vks0D;w dh jkf'k ls10 izfr'kr vf/d gks rks lafpdk ds ek/;e ls foÙk foHkkx ls ijke'kZ ysuh iM+rh gS] ftldsiQyLo:i fufonk fu"iknu esa dqN foyEc gksrk gSA lkFk gh foÙk foHkkx ds }kjk ijke'kZ nsus ds iwoZdbZ tkudkfj;ksa dh vis{kk dh tkrh gS& ftlds iQyLo:i lafpdk ds vknku&iznku esa foyEc gksrkgSA jkT; ds }kjk egRokdka{kh iFk mUu;[email protected] ;kstuk dk dk;kZUou fd;k tk jgk gS] ftlesa Rofjrfu.kZ; iz.kkyh vko';d gSA
3- fnukad&10-10-2006 dks eq[; lfpo dh v/;{krk esa bl laca/ esa ,d cSBd vkgwr dh xbZFkh] ftlesa fodkl vk;qDr] vk;qDr ,oa lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] foÙk vk;qDr ,oa vij foÙk vk;qDrmifLFkr FksA lfefr ds mDr cSBd esa ;g fu.kZ; fy;k x;k fd fufonkvksa ds Rofjr fu"iknu gsrq U;wurefufofnÙk jkf'k ;fn 10 izfr'kr ls vf/d gks rks ,sls fufonkvksa ds Rofjr fu"iknu gsrq ,d izkf/d`rlfefr dk xBu fd;k tk;A ;g izkf/d`r lfefr fodkl vk;qDr dh v/;{krk esa xfBr gksxh ,oa foÙkvk;qDr] vk;qDr ,oa lfpo] ;kstuk ,oa fodkl foHkkx rFkk lacaf/r dk;Z foHkkx ds vk;qDr@lfpoblds lnL; gksaxsA
279
vr% mijksDr of.kZr dafMdkvksa ds vkyksd esa ladYi Kkikad& 1@ch0&12@2003 5762 (,l0)fnukad& 05-06-06 esa la'kks/u djrs gq, fufonk fu"iknu ls lacaf/r fu;e 291A dks fuEu izdkjizfrLFkkfir djus dk fu.kZ; ljdkj ds }kjk fy;k x;k%&Revised Rule 291A:-
" The department tender committee under the chairmanship of the Secretary of thedepartments with the Engineer in Chief and Chief Engineer of the concerned zone andinternal financial advisor of the department as the members shall be vested with the powersto decide all tenders for which power has not been given to any other authority in this code.The departmental tender committee can decide tender upto 10% above the BOQ Cost.Tenders of more than 10% above the BOQ Cost will be accepted only with the concur-rence of an Empowered Committee Constituted under the chairmanship of DevelopmentCommissioner with the Finance Commissioner, Commissioner cum Secretary Plannningand development Department, and Commissioner/Secretary of the concerned works de-partment as the members."
5- mDr fu.kZ; ij eaf=kifj"kn~ dk vuqeksnu izkIr gSAvkns'k%& vkns'k fn;k tkrk gS fd jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; ,oa mldh izfrlHkh foHkkx@foHkkxkè;{k ,oa lHkh izeaMyh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksthtk;A
(ch0 ds0 oekZ)ljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx]fcgkj] iVukA
Kkikad&1@fo0&12@2003 ikVZ&12180 iVuk] fnukad&30-10-06
izfrfyfi& egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
(ch0 ds0 oekZ)ljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx]fcgkj] iVukA
Kkikad&1@fo0&12@2003 ikVZ&12180 iVuk] fnukad&30-10-06
çfrfyfi %& eq[; lfpo] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ lefiZrA(ch0 ds0 oekZ)
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx]
fcgkj] iVukA
280
Kkikad&1@fo0&12@2003 ikVZ&12180 iVuk] fnukad&30-10-06
çfrfyfi %& fodkl lfpo vk;qDr@vk;qDr ,oa lfpo] ;kstuk ,oa fodkl foHkkx@vk;qDr ,oa lfpo]foÙk foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
(ch0 ds0 oekZ)ljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx]fcgkj] iVukA
Kkikad&1@fo0&12@2003 ikVZ&12180 iVuk] fnukad&30-10-06
çfrfyfi %& ljdkj ds vk;qDr ,oa lfpo@lfpo@foHkkxk/;{k] 1 foÙk foHkkx] 2- ekè;fed]izkFkfed ,oa tu f'k{kk foHkkx] 3- mPp f'k{kk foHkkx] 4- d`f"kZ (fo'ks"k dk;ZØe) foHkkx] 5- iFk fuekZ.kfoHkkx ] 6- x`g (vkj{kh)@x`g (dkjk)@x`g (ukxfjd lqj{kk)@x`g (fo'ks"k)@x`g (gksexkMZ)@x`g (vfXu j{kklsok)@x`g (lSfud dY;k.k funs'kky; foHkkx)] 7- Je fu;kstu ,oa izf'k{k.k foHkkx] 8- m|ksx foHkkx]9- bZ[k foHkkx] 10- LokLF; foHkkx] 11- ty lalk/ku foHkkx] 12- fpfdRlk f'k{kk ,oa ifjokj dY;k.kfoHkkx] 13- Hkou fuekZ.k foHkkx] 14- vkokl foHkkx] 15- i'kqikyu ,oa eRl; foHkkx] 16- lgdkfjrkfoHkkx] 17- yksd LokLF; ,oa vfHk;a=k.k foHkkx] 18- xzkeh.k fodkl foHkkx] 19- xzke vfHk;a=k.k laxBu,oa iapk;rh jkt] 20- eaf=keaMy lfpoky; ,oa leUo; foHkkx] 21- eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx] 22-eaf=keaMy (fuokZpu) foHkkx] 23- jktHkk"kk foHkkx] 24- fuca/u foHkkx] 25- ukxfjd foekuu foHkkx]26- mtkZ foHkkx] 27- mRikn ,oa e|fu"ks/ foHkkx] 28- [kk| vkiwfrZ ,oa okf.kT; foHkkx] 29- foÙkjk"Vªh; cpr foHkkx] 30- foÙk (okf.kT;dj) foHkkx] 31- ou ,oa i;kZoj.k foHkkx] 32- lwpuk ,oatulEidZ foHkkx] 33- lkafLFkd for ,oa dk;ZØe fØ;kUo;u foHkkx] 34- vkink izca/u foHkkx] 35-fof/ foHkkx] 36- [kku ,oa Hkw&rRo foHkkx] 37- vYila[;d dY;k.k foHkkx] 38- lalnh; dk;ZfoHkkx] 39- dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkx] 40- ;kstuk ,oa fodkl foHkkx] 41- foKku ,oaizkoSf/dh foHkkx] 42- ifjogu foHkkx] 43- uxj fodkl foHkkx] 44- jktLo ,oa Hkwfe lq/kj foHkkx]45 i;ZVu foHkkx] 46- y?kq flapkbZ foHkkx] 47- dY;k.k foHkkx] 48- dyk laLd`fr ,oa ;qok foHkkx]49- jktLo ik"kZn] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
(ch0 ds0 oekZ)ljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx]fcgkj] iVukA
281
Kkikad&1@fo0&12@2003 ikVZ&12180 iVuk] fnukad&30-10-06
çfrfyfi %& lHkh izeaMyh; vk;qDr@ lHkh ftyk inkf/dkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqvxzlkfjrA
(ch0 ds0 oekZ)ljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx]fcgkj] iVukA
Kkikad&1@fo0&12@2003 ikVZ&12180 iVuk] fnukad&30-10-06
çfrfyfi %& vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo@lHkh eq[; vfHk;ark&lg&vijvk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo ds lfpo (izk0)@lHkh v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFkfuekZ.k foHkkx] eq[;ky; fLFkr lHkh inkf/dkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
(ch0 ds0 oekZ)ljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx]fcgkj] iVukA
Kkikad&1@fo0&12@2003 ikVZ&12180 iVuk] fnukad&30-10-06
çfrfyfi %& v/h{kd jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqvxzlkfjrA
vuqjks/ gS fd bls fcgkj jkT;i=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 100izfr;k¡ vèkksgLrk{kjh dks miyC/ djkus dh d`ik dh tk;A
(ch0 ds0 oekZ)ljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx]fcgkj] iVuk
282
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
AA ladYi AA
fo"k; % fufonkvksa ds ewY;kadu rFkk fu.kZ; ds lacaèk esa A
iFk fuekZ.k foHkkx ds ladYi la[;k&1@foú@12@2003 (ikVhZ)&12180 (,l) 31-10-2006 }kjk fcgkj yksdfuekZ.k lafgrk ds fu;e 291, esa la'kksèku djrs gq, ;g fu.kZ; lalwfpr fd;k x;k Fkk fd ifj.kke foi=k ls 10izfr'kr vfèkd rd dh fufonk jkf'k ij fu.kZ; ysus ds fy, foHkkxh; fufonk lfefr l{ke gksxh ,oa mlls vfèkdgksus ij fodkl vk;qDr dh vè;{krk esa xfBr izkfèkÑr lfefr dk vuqeksnu izkIr dj foHkkxh; fufonk lfefrdk;Z vkoaVu ds fy, l{ke gksxhA
2- dk;Z enksa dk vuqlwfpr nj (Schedule of Rates) iqjkuk jgus ij vuqlwfpr nj rFkk cktkj nj esa vR;fèkdvarj gks tkus ,oa djksa esa c<+ksÙkjh] fuèkkZfjr Quarry ls Stone Aggregate dh vi;kZIr miyCèkrk ds dkj.kLead esa c<ksÙkjh] bR;kfn ds dkj.k izkIr fufonk rFkk ifjek.k foi=k esa varj cgqèkk 10 izfr'kr ls vfèkdgks tkrk gSA ,sls ekeyksa esa izkIr fufonk ds ewY;kadu gsrq uhfr fu.kZ; ds vuqlkj vuqlwfpr njksa ds fuèkkZj.kdh iz.kkyh dks cnyrs gq, eaf=keaMy fuxjkuh (rduhfd ijh{kd dks"kkax) foHkkx ds cnys vc iFk fuekZ.kfoHkkx ds gh la;kstu esa vuqlwfpr njksa dk fuèkkZj.k MORT & H. Hkkjr ljdkj ds MkVk cqd ds vkèkkjij fd;k tkuk gSA vc ;g vis{kk dh tkrh gSa fd vuqlwfpr nj izR;sd frekgh v|ru dh tk ldsxhA
3- vr% fufonkvksa ds Rofjr ewY;kadu ,oa fu.kZ; lqfuf'pr djus ds fy, ljdkj }kjk fuEukafdr fu.kZ; fy;sx, gSa %&
(i) foHkkx }kjk ;Fkk laHko izR;sd frekgh vuqlwfpr nj (Schedule of Rates) v|ru dj fy;k tk;sxkA
(ii) ;fn fufonk izkIr djus dh frfFk rFkk vuqlwfpr nj fuèkkZj.k dh frfFk esa 3 ekg ls vfèkd dk varjgks rks fufonk dk ewY;kadu fufonk izkIr gksus dh frfFk dh ifjfLFkfr] ml fnu izpfyr cktkj njrFkk ml frfFk dks ykxw dj izkoèkkuksa dks 'kkfey djrs gq, fd;k tk;A
(iii) mijksDr uhfr ds vuq:i orZeku esa yfEcr fufonkvksa lfgr lHkh fufonkvksa dk ewY;kadu dj fu.kZ;ysus ds fy, yksd fuekZ.k lafgrk ds fu;e 291, ds la'kksfèkr izkoèkkuksa ds vuqlkj ifjek.k foi=k ls10 izfr'kr ls vfèkd jkf'k ds fufonkvksa ij fu.kZ; gsrq izkfèkÑr lfefr vfèkÑr gksxkA
vkns'k %& vkns'k fn;k tkrk gS fd jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; ,oa mldh izfr lHkhfoHkkx@foHkkxkè;{k ,oa lHkh izeaMyh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksthtk;A
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
283
Kkikad & izú&6@núfcú&fufonk&06&11@06&12820(5) iVuk] fnukad 17-11-06izfrfyfi % egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjr
(chú dsú oekZ)ljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad & izú&6@núfcú&fufonk&06&11@06&12820(5) iVuk] fnukad 17-11-06
izfrfyfi % eq[; lfpo] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ lefiZrAljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad & izú&6@núfcú&fufonk&06&11@06&12820(5) iVuk] fnukad 17-11-06
izfrfyfi % fodkl vk;qDr@vk;qDr ,oa lfpo] ;kstuk ,oa fodkl foHkkx@vk;qDr ,oa lfpo] foÙk foHkkx]fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad & izú&6@núfcú&fufonk&06&11@06&12820(5) iVuk] fnukad 17-11-06
izfrfyfi % ljdkj ds vk;qDr ,oa lfpo@lfpo@foHkkxkè;{k] 1- foÙk foHkkx] 2- ekè;fed] izkFkfed ,oatu f'k{kk foHkkx] 3- mPp f'k{kk foHkkx] 4- Ñf"k (fo'ks"k dk;ZØe) foHkkx] 5- iFk fuekZ.k foHkkx] 6- x`g(vkj{kh)@x`g (dkjk)@x`g (ukxfjd lqj{kk)@x`g (fo'ks"k)@x`g (gksexkMZ)@x`g (vfXu j{kk lsok)@x`g (lSfud dY;k.kfuns'kky;) foHkkx] 7- Je fu;kstu ,oa izf'k{k.k foHkkx] 8- m|ksx foHkkx] 9- bZ[k foHkkx] 10- LokLF; foHkkx]11- ty lalkèku foHkkx] 12- fpfdRlk f'k{kk ,oa ifjokj dY;k.k foHkkx] 13- Hkou fuekZ.k foHkkx] 14- vkoklfoHkkx] 15- i'kqikyu ,oa eRL; foHkkx] 16- lgdkfjrk foHkkx] 17- yksd LokLF; ,oa vfHk;a=k.k foHkkx] 18- xzkeh.kfodkl foHkkx] 19- xzkE; vfHk;a=k.k laxBu ,oa iapk;rh jkT;] 20- eaf=keaMy lfpoky; ,oa leUo; foHkkx] 21-eaf=keaMy (uxjkuh) foHkkx] 22- eaf=keaMy (fuokZpu) foHkkx] 23- jktHkk"kk foHkkx] 24- fucaèku foHkkx] 25-ukxfjd foekuu foHkkx] 26- mQtkZ foHkkx] 27- mRikn ,oa e| fu"ksèk foHkkx] 28- [kk| vkiwfrZ ,oa okf.kT; foHkkx]29- foÙk (jk"Vªh; cpr) foHkkx] 30- foÙk (okf.kT;dj) foHkkx] 31- ou ,oa i;kZoj.k foHkkx] 32- lwpuk ,oatu lEidZ foHkkx] 33- lkafLFkd foÙk ,oa dk;ZØe fØ;kUo;u foHkkx] 34- vkink izcaèku foHkkx] 35- fofèk foHkkx]36- [kuu ,oa Hkw&rRo foHkkx] 37- vYi la[;d dY;ku foHkkx] 38- lalnh; dk;Z foHkkx] 39- dkfeZd ,oaiz'kklfud lqèkkj foHkkx] 40- ;kstuk ,oa fodkl foHkkx] 41- foKku ,oa izkoSf|dh foHkkx] 42- ifjogu foHkkx]43- uxj fodkl foHkkx] 44- jktLo ,oa Hkwfe lqèkkj foHkkx] 45- i;ZVu foHkkx] 46- y?kq flapkbZ foHkkx] 47-dY;k.k foHkkx] 48- dyk laLÑfr ,oa ;qok foHkkx] 49- jktLo i"kZn~] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';ddkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
(chú dsú oekZ)ljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
284
Kkikad & izú&6@núfcú&fufonk&06&11@06&12820(5) iVuk] fnukad 17-11-06izfrfyfi % lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftykinkfèkdkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
(chú dsú oekZ)ljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk AKkikad & izú&6@núfcú&fufonk&06&11@06&12820(5) iVuk] fnukad 17-11-06
izfrfyfi % vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo@lHkh eq[; vfHk;ark&lg&vij vk;qDr&lg&foks"k lfpo ds lfpo (izkú)@lHkh vèkh{k.k vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx eq[;ky;fLFkr lHkh inkfèkdkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad & izú&6@núfcú&fufonk&06&11@06&12820(5) iVuk] fnukad 17-11-06izfrfyfi % vèkh{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrAvuqjksèk gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 100 izfr;k¡
vèkksgLrk{kjh dks miyCèk djkus dh Ñik dh tk;Aljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
285
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad&iz-6@n-fc-&fu;e&03&02@2004 14751(S) iVuk] fnukad 19-12-07
izs"kd]
Jh vkj- ds- flag]
ljdkj ds lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
lsok esa]
lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx
lHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx
lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxA
fo"k; % fufonk lacaf/r fo'ks"k 'krks± ds laca/ esaA
izlax % 1- foHkkxh; i=kkad&680 (,l) vuqú fnukad 23-01-2006
5- foHkkxh; i=kkad&1692 (,l) vuqú fnukad 18-02-2006
6- foHkkxh; i=kkad&4919 (,l) vuqú fnukad 13-05-2006
7- foHkkxh; i=kkad&12876 (,l) vuqú fnukad 17-11-2006
egk'k;]
1- jkT; esa o`gn~ iSekus ij iFk fuekZ.k dk;Z ljdkj us Lohd`r fd;k gSA Lohd`r dk;ks± ds lerqY; jkT; esa
laosndksa dh deh dks ns[krs gq, ljdkj us laosndksa ds iathdj.k dh izfØ;k dk ljyhdj.k fd;k gS rkfd u;s
laosnd iathd`r gksaA blh Øe esa fuekZ.k {kerk esa c<+ksÙkjh gsrq fuEukafdr ekxZn'kZu fn;s tkrs gSa %&
2- fdlh dk;Z ds fy, fufonk esa fu/kZfjr dh xbZ vgÙkkZ (Annual Turnover / Previous Experience in
similar type of work) bR;kfn ds laosnd ugha fey tkrs gSa] rFkk ;fn ;g Assessment gS fd iqufuZfonk esa gh
fu/kZfjr dh xbZ vgrkZ ds laosnd ugha fey ik;saxs rks fu/kZfjr vgZrk dks de dj iqufuZfonk dh tk;A
3- ;fn laosnd dk okf"kZd VuZ&vksj (A.T.O.) fu/kZfjr ekin.M (ifjek.k foi=k dh jkf'k ls 50») ls de
gks vFkok ugha gks rks laosnd dks 15 izfr'kr ifjek.k foi=k dh jkf'k dk dk;Z'khy iwath fn[kkuk gksxkA
4- Previous Experience in similar type of work ugha jgus ij laosnd dks ;g izek.k nsuk gksxk fd os
nks vlSfud fMxzh/kjh vfHk;ark ,oa nks fMIykse/kjh vfHk;ark ftUgsa iFk fuekZ.k dk de ls de 2 o"kks± dk vuqHko
gksa muds iQeZ@dEiuh ds fy, dk;Zjr gSaA
286
5- ,iQ 2 ,djkjukek ij vk/kfjr dk;Z@fufonk esa fufonknkrk ds LokfeRo esa IykaV ugha gksus dh fLFkfr esa,l- ch- Mh- ds Clause of Contract ds DykWt & 32 esa fufgr izko/ku ds vuq:i ,djkjukek ds iwoZ fufonkdkjdks HkkM+s dk vFkok Lo;a [kjhndj IykaV LFky ij fn[kkuk gksxkA
mi;qZDr lqfo/k rc gh vuqekU; gksxh tc dk;Z ds igyh fufonk esa vgrkZ izkIr fufonkdkj ugha miyC/ gksaxsA;g izko/ku iqufuZfonk gsrq fufonk vkea=k.k lwpuk esa dh tk;sxhA
fo'oklHkktug-
(vkj- ds- flag)iz/ku lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
287
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
i= la0 & iz0&6@fu;e&03&04@02 ¼QksYMj½ 326 ¼bZ0½ fnukad&
izs"kd]
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Lksok esa]
lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxA
lHkh v/kh{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxA
lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxA
¼jk"Vªh; mPp iFk miHkkx] lfgr½
fo"k; %& fcgkj Bhdsnkjh fuca/ku fu;ekoyh 2007 ds lEcU/k esaA
egk'k;]
funs'kkuqlkj dguk gS fd mi;qZDr fo"k; iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj ds vUrxZr Bhdsnkjksa ds
fucaèku gsrq ykxw fcgkj Bhdsnkjh fuca/ku fu;ekoyh 2007 dh dafMdk&2 esa fufgr mica/k ds vkyksd
esa {ks=h; Lrj ij dgha&dgha ;g iz'u mBk gS fd Js.kh 01 ;k Js.kh 02 esa fucaf/kr laosnd vius Js.kh
ls uhps dh Js.kh esa fufonk ugha Mky ldrs gSaA bl izdkj vk'kadk;s fuewZy gSA Js.kh 01 esa fucaf/kr
Bhdsnkj vFkok Js.kh 02 esa fucaf/kr Bhdsnkj dks uhps ds Js.kh esa fucaf/kr Bhdsnkj dk ik=rk Lor%
izkIr jgrk gSA vr% mPp Js.kh esa fucaf/kr Bhdsnkj vius Js.kh ls uhps ds Js.kh esa fufonk Mkyus gsrq
;ksX; ekus tk;saxsA
fo'oklHkktu
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kki la0&326 ¼bZ0½ iVuk] fnukad&22-01-08
izfrfyfi&eq[;ky; ls lacaf/kr lHkh rdudh inkf/kdkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq
izsf"krA
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
288
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vkns'k
Vs.Mj disposal ds laca/ esa fuEukafdr time limit fu/kZfjr fd;k tkrk gS %&Technical Bid :
(i) Vs.Mj ds izkfIr ds mijkar dk;Zikyd vfHk;ark }kjk technical bid v/h{k.k vfHk;ark dks Hkstuk & 7 dk;ZfnolA
(ii) v/h{k.k vfHk;ark ds }kjk technical bid eq[; vfHk;ark dks Hkstuk & 2 dk;Z fnol(iii) eq[; vfHk;ark ds }kjk Vs.Mj dk fu"iknu & 7 dk;Z fnol_;g Li"V fd;k tkrk gS fd security dk verification financial bid [kksyus ds iwoZ djk;k tk ldrk gSA
rnulqkj technical bid dk disposal mlds fy, ugha #dsA izR;sd dk;Zikyd vfHk;ark lqfuf'pr gks ysa fdfinancial bid [kksyus ls igys fn;s x;s security dk verification gks x;k gSA
Technical bid eq[; vfHk;ark ds fu"iknu ds i'pkr~ dk;Zikyd vfHk;ark dks lh/s iSQDl ds }kjk Hkst fn;ktk;sxk vkSj mldh izfrfyfi v/h{k.k vfHk;ark dks ns nh tk;sxhA
Financial Bid :
ftl fnu technical bid ds fu"iknu dh lwpuk izkIr gksrh gS mlds rhu fnu ds vanj Financial bid [kksyfn;s tk;saA
(i) Financial bid [kksydj lh- ,l- cukus vkSj v/h{k.k vfHk;ark rd Hkstus ds fy, & nks dk;Z fnol _(ii) v/h{k.k vfHk;ark ds }kjk eq[; vfHk;ark dks Hkstuk & nks dk;Z fnol_(iii) eq[; vfHk;ark ds }kjk Tender disposal - lkr dk;Z fnol_(iv) tgka eq[; vfHk;ark }kjk tender dk fu"iknu ugha dj tender committee dks izsf"kr djuk gS & nks dk;Z
fnol_(v) Tender Committee ls disposal 7 lkr dk;Z fnolAvxj laosnd ugha vkrs gSa rks ;g le>k tk,xk fd laosnd negotiation esa interested ugha gSa vkSj rnuqlkj
tender ij fu.kZ; ys fy;k tk,xkAg-
(vkj- ds- flag)iz/ku lfpo
Kkikad&iz-6@n-fo-&fu;e&03&02@2004 9979(S) iVuk] fnukad & 29-7-08
izfrfyfi & lfpo@vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo@lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh v/h{k.kvfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(vkj- ds- flag)iz/ku lfpo
289
i=kkad&1@LFkkú (fofoèk)&01@2009 ---------------
fcgkj ljdkj]fuxjkuh foHkkxlwpuk Hkou] iVuk A
izs"kd]ohú dsú oekZ]izèkku lfpo A
lsok esa]izèkku lfpo] xzkeh.k fodkl foHkkx] fcgkj iVuk Aizèkku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj iVuk Aizèkku lfp] yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj iVuk Alfpo] Hkou fuekZ.k foHkkx] fcgkj iVuk Alfpo] xzkeh.k dk;Z foHkkx] fcgkj iVuk Alfpo] uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx] fcgkj iVuk Alfpo] ty lalkèkku foHkkx] fcgkj iVuk Alfpo] y?kq ty lalkèku foHkkx] fcgkj iVuk Alfpo] mQtkZ foHkkx] fcgkj iVuk A
iVuk] fnukad % --------------------------
fo"k; %& fufonk dk izdk'ku ,oa fufonk izi=kksa dh fcØh ljdkjh osclkbZV@foHkkxh; osclkbZV ij djusds lacaèk esaA
egk'k;]mijksDr fo"k; ds lacaèk esa fcgkj foÙkh; la'kksèku fu;ekoyh 2005 ds fu;e&131 (tú) esa 25]00]000@&
(iPphl yk[k) ,oa blls vfèkd vkdfyr ewY; dh lkefxz;ksa dh vfèkizkfIr ds fy, foKkiu }kjk fufonk vkea=k.kds lacaèk esa fu;e 131 (tú)@(II) esa vafdr fn'kkfunsZ'k ds vuqlkj %&
^^dksbZ laxBu ftldk viuk osclkbZV gks ml ij og vius lHkh foKkfir fufonk iwNrkN dks Hkh izdkf'krdjsxh ,oa jk"Vªh; lwpuk dsUnz osclkbZV ds lkFk fyad eqgS;k djk;sxhA mls vkbZú Vhú tsú ,oa lekpkj i=k dsfoKkiuksa esa vius osclkbZV dk irk Hkh nsuk pkfg,A**
mDr fu;e ds dafMdk (III) ds vuqlkj %&^^laxBu dks vius osclkbZV esa leqph foMhax nLrkost dks iksLV djuk pkfg, ,oa lacafèkr cksyhdÙkkZvksa dks
osclkbZV ls nLrkost Mkmu yksM dj mi;ksx djus dh vuqefr nsuh pkfg,A ;fn Mkmu yksMsM dh dksbZ dher gksrks cksyh ds lkFk fMekaM MªkÝV vfèkdkjh }kjk jkf'k ds Hkqxrku gsrq cksyhdÙkkZ dk Li"V crk;k tkuk pkfg,A
dbZ foHkkxksa }kjk fufonk vkea=k.k esa ;g fy[kk jgrk gS fd lwpuk ,oa tu laidZ foHkkx ds osclkbZV ijfufon ls lacafèkr lEiw.kZ tkudkjh izkIr dh tk ldrh gS] ijUrq foHkkxh; osclkbZV dk ftØ vkea=k.k lwpuk esa ugha
290
jgrk gSA tgk¡ rd fufonk nLrkost ds Mkmu yksM dj mi;ksx esa ykus dk fodYi gS bldh lwpuk ugha jgrh gSAblls vusdksa izdkj dh f'kdk;r izkIr gksrh gS fd fufonk dkxtkr dk;kZy; }kjk fuxZr ugha fd;k x;k ;k fufonkdkxtkr ywV fy;k x;kA
of.kZr rF;ksa ds vkyksd esa fufonkdkjh ds chp mfpr izfrLièkkZ gsrq ;g lq>ko gS fd dk;Z foHkkxksa }kjkfudkyh x;h fufonkvksa dh lwpuk foHkkxh; osclkbZV ij Hkh miyCèk jguh pkfg,] lkFk gh lewph fofMax nLrkost(ifj.kke foi=k) dks Hkh osclkbZV ij iksLV dj nsuk pkfg, ftlls fd laosnd@cksyhdÙkkZ osclkbZV ls fufonknLrkost Mkmu yksM dj cSad MªkÝV ds }kjk fuèkkZfjr ifjek.k foi=k dk ewY; fufonk nLrkost ds lkFk layXu djfufonk esa Hkkx ys ldsaA
fo'oklHkktu]
(ohú dsú oekZ)izèkku lfpo A
Kkikad & 50 @iVuk] fnukad & 21-01-09
izfrfyfi & lHkh izèkku lfpo@lfpo (dk;Z foHkkxksa dks NksM+dj) dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqizsf"krA
(ohú dsú oekZ)izèkku lfpo A
291
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad&iz-6@fofo/&54@2008 599(S) iVuk] fnukad 27-1-09
izs"kd]Jh vkj- ds- flag]iz/ku lfpoA
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxA
fo"k; % fufonk vkeaf=kr djus ds laca/ esaAegk'k;]
mi;qZDr fo"k; ij vkidk è;ku vkd`"V djrs gq, dguk gS fd izk;% fdlh ;kstuk ds p;u ds mijkar fuferizkDdyu ds rduhdh vuqeksnu] iz'kklfud Lohd`fr ,oa rduhdh Lohd`fr vkfn dh izfØ;k iwjh gksus ds i'pkr~fufonk;sa vkeaf=kr dh tkrh gS tcfd ;kstuk ds rduhdh vuqeksnu esa gh dk;Z dh :i&js[kk fu:fir gks tkrh gSArduhdh vuqeksnu ds ckn dh izfØ;k iwjh djus esa le; yxrk gSA fufonk izfØ;k ds fy;s Hkh fu/kZfjr le; gSAiQyLo:i fdlh iFk ds mUu;u ds fu.kZ; ds dk;kZUo;u esa dkiQh foyEc gks tk;k djrk gSA bu rF;ksa ij foHkkxh;rduhdh lfefr }kjk xaHkhjrk iwoZd fopkj fd;k x;k ,oa rnuqlkj izfrosnu lefiZr dh x;hA lfefr }kjk lefiZrvuq'kalk ds lE;d fopkjksijkar ;kstuk ds dk;kZUo;u gsrq fuEu funsZ'k fn;s tkrs gSaµ
(1) fdlh ;kstuk dk rduhdh vuqeksnu (TA) izkIr gks tkus ds lkFk gh fufonk vkeaf=kr dj nh tk;A(2) rduhdh vuqeksnu izkIr gks tkus rFkk fufonk vkeaf=kr dj fn;s tkus ds rqjar ckn gh rduhdh Lohd`fr
ds fy, izkDdyu lefiZr dj fn;k tk;A(3) rduhdh Lohd`fr dh izR;k'kk esa izkIr fufonk dk fu"iknu dh izfØ;k jksdh ugha tk; vkSj izkIr foÙkh;
ohM (Financial bid) dks [kksydj ml ij fu.kZ; ys fy;k tk; ijarq dk;Z dk dk;kZns'k rFkk ,djkjukek iz'kklfudLohd`fr ,oa rduhdh Lohd`fr ds i'pkr~ gh dh tk;sxhA
fo'oklHkktug@-
(vkj- ds- flag)iz/ku lfpo
Kkikad & 599 (S) iVuk] fnukad & 27-1-09
izfrfyfi & vè;{k] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZgsrq izsf"krA
292
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vkns'k
,slk ns[kk tk jgk gS fd eq[; vfHk;arkvksa ds Technical bid ds Disposal gsrq bid capacity evaluation fliZQvius miHkkx esa yafcr@vkoafVr dk;ks± ds vk/kj ij fd;k tkrk gS ftlls bid capacity dk lgh evaluation ughagks ikrk gSA vr% vkns'k fn;k tkrk gS fd fdlh Hkh laosnd dk bid capacity evaluation ds iwoZ vuqJo.k dks"kkaxls ml laosnd ds ikl rhuksa miHkkx esa yafcr@vkoafVr dk;ks± dk C;ksjk izkIr dj ysaxs ,oa rnuqlkj gh Technical
bid ij fu.kZ; ysaxsAg-
(vkj- ds- flag)iz/ku lfpo
Kkikad&eq-v-(vuq-) fofo/&03&@2006 5196(S) iVuk] fnukad & 22-5-09
izfrfyfi & eq[; vfHk;ark] nf{k.k fcgkj miHkkx@eq[; vfHk;ark mÙkj fcgkj miHkkx@eq[; vfHk;ark jk"Vªh; mPpiFk] iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(vkj- ds- flag)iz/ku lfpo
Kkikad&eq-v-(vuq-) fofo/&03&@2006 5196(S) iVuk] fnukad & 22-5-09
izfrfyfi & vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo@lfpo (izk-)@v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)]iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(vkj- ds- flag)iz/ku lfpo
293
vfHk;Urk izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad&iz-&6@fufonk&(m-fo-)&01@2006 810(E) W.E. iVuk] fnukad & 3-3-2010
izs"kd]vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark]iFk fuekZ.k foHkkx]lHkh v/h{k.k vfHk;arkiFk fuekZ.k foHkkx(jk- m- i- miHkkx lfgr)
fo"k; % bZ&VsaMfhax esa fd;s tkus fufonkvksa ds vuqeksnu gsrq tkap i=kA
egk'k;]
mi;qZDr fo"k;d bZ&VsaMfjax ds ekè;e ls vkeaf=kr ,oa izkIr fufonkvksa esa foHkkxh; fufonk lfefr ds vuqeksnugsrq lefiZr fd;s tkus okys fufonkvksa ls lacaf/r lwpuk;sa fofgr vuqyXud lfgr tkap i=k esa ladfyr dj eq[;ky;dks vxzlkfjr dh tk;A
d`i;k bldk vuqikyu lqfuf'pr dh tk;A
vuq-&;FkksDrAfo'oklHkktu
g-vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k
iFk fuekZ.k foHkkx] iVukA
294
bZ&VsaMfjax ls fd;s tkus okys fufonkvksa ds vuqeksnu gsrqtk¡p i=k
iFk fuekZ.k foHkkx
1- dk;Z dk uke %
2- (d) tkWc la[;k (izlax lfgr)
([k) 'kh"kZ
3- fufonk dk izdkj % jkT; ,l-ch-Mh-@,u-,p- ,l-ch-Mh-@,iQ2 vk/kfjr
4- izeaMy dk uke ,oa vapy dk uke
5- (d) rduhdh vuqeksnu ,oa
foÙkh; laLohd`fr dh jkf'k (izlax lfgr)
([k) izkoSf/dh Lohd`fr (izlax lfgr)
6- vuqeksfnr ifjek.k foi=k dh jkf'k %
7- vuqekfur ifjek.k foi=k esa izHkkoh
vuqlwfpr nj@ykxw nj dk izlax (ykxw frfFk lfgr)
8- fufonk izkIr dh frfFk
9- dk;Z lekfIr dh vof/ %
(d) foLr`r fufonk vkea=k lwpuk dh izfr layXu gk¡@ugha
([k) lekpkj i=k esa izdkf'kr fufonk
vkea=k.k lwpuk dh lR;kfir izfr % gk¡@ugha
(x) lwpuk ,oa tulEidZ foHkkx
dh fufonk izdk'ku gsrq vuqjks/
i=k dh izkfIr j'khn dh lR;kfir izfrA gk¡@ugha
(?k) lwpuk ,oa tulEidZ foHkkx
}kjk fuxZr foKkfir fjyht iQkeZ dh lR;kfir izfr % gk¡@ugha
10- fufonknkrkvksa dk uke ,oa irk %
(d)
([k)
11- rduhdh chM ewY;kadu esa liQy fufonkdkjksa dh lwph %
(d)
([k)
295
12- rduhdh chM esa liQy fufonkdkjksa dk fufofnr nj@jkf'k %
(d)
([k)
13- fufonkdkj }kjk fufofnr dk;kZof/ %
(d)
([k)
14- vxz/u dh jkf'k %
(d)
([k)
15- v|ru ykxw vuqlwfpr nj@ykxw njksa ij
fufonk esa varj dh jkf'k (v-vfHk- ls izfrgLrk{kjhr
x.kuk fooj.kh lfgr) layXu gk¡@ugha
eq[; vfHk;ark
296
Physical requirement of details under e-tendering during approval atChief Engineer's level and Departmental Tender Committee
(1) Physical document like, paper cutting, release form and NIT receipt (duly authenciated).
(2) Technical Bid proceeding depicting the Bid capacity of the bidders (Down loaded Hard copyauthenciated by forarding authority).
(3) Bill of Quantities showing on approved rates (in case of items Rate contract).
(4) Procurement of hard copy of Financial Bid of all bidders for record purpose (if it is in the formof comparative statement then not required).
(5) Format for approving tender by competent authorities like Engineer-in-Chief in case of singletender upto the level of Chief Engineer and Tender Committee level.
(6) Details of rates of bitumen, cement and steel etc. on the date of approving B.O.Q. and thereeffective dates. Difference of cost with updated SOR rates on the day of approving of tender.
(7) Recommendation of Executive Engineer, Superintending Engineer and Chief Engineer forlowest or single bidders.
(8) Certificate of Chief Engineer for fair and dispute less tendering in case of single tender to beapproved by Engineer-in-Chief level and Tender Committee.
(9) All the documents down loaded must be authenticated by the authority that will open thetender.
297
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad&iz-6@fufonk&(bZ&Ø;)&95@2008 5156(S) iVuk] fnukad 9-4-10
izs"kd]izR;; ve`rlfpoA
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxA(jk- m- i- lfgr)
fo"k; % E-tendering ls lacaf/r fufonk vkea=k.k lwpuk ds laca/ esaA
egk'k;]
mi;qZDr fo"k; ij vkidk è;ku vkd`"V djrs gq, dguk gS fd E-tendering ds ekeys esa ,slh lwpuk;sa izkIrgqbZ gSa fd (i) dfri; laosnd fufonk izkfIr ds vafre fnu@{k.k viuk Bid Upload djrs gSa vkSj ;fn muds }kjkO;ogkj fd;s tk jgs Internet Services esa dksbZ =kqfV vk tkrh gS vkSj Bid Upload ugha dj ikrs gSa rks ;g vuqjks/djrs gSa fd os Tender Upload ugha dj ik;s blfy, fufonk izkfIr dh vfUre frfFk c<+kbZ tk;A (ii) blh izdkjwww.eproc.bihar.gov.in dk server down gks tkus ds dkj.k laosnd }kjk Tender Upload ugha dj ikus dhfLFkfr esa fufonk izkfIr ds vafre frfFk vkxs c<+kus dk vuqjks/ fd;k tkrk gSA bl fLFkfr esa fufonk izkfIr dh vfUrefrfFk vkxs c<+kus dh izfØ;k esa iqu% lwpuk ,oa tulEidZ foHkkx ds ekè;e ls iqufuZfonk NIT izdkf'kr fd;ktkuk gksxk ftlds dkj.k fufonk izkfIr esa vfr'k; foyEc gksxkA
2- vr% E-tendering i¼fr ls vkeaf=kr fd;s tkus okys fufonkvksa ds fufonk vkea=k.k lwpuk esa fuEuizko/kuksa dk mica/ fd;k tk;&
(d) No claim shall be entertained on account of disruption of internet service being used bybidders. Bidders are advised to upload their bids well in advance to avoid last minutetechnical snags.
([k) In the unlikely event of the server for www.eproc.bihar.gov.in being down for more thantwo consecutive hours (in the period from midnight to closing time for receipt fo tenders)on the last date of receiving of bid, the last date of the same shall automatically be ex-tended to next working day till the last receiving time stipulated in the original NIT.
d`i;k mi;qZDr funs'k dk vuqikyu lqfuf'p fd;k tk,Afo'oklHkktu]
g-(izR;; ve`r)
298
i=kad %& ifj0@Hkou&07@2012&3525fcgkj ljdkj
fuxjkuh foHkkx]lwpuk Hkou] iVuk&1
izs"kd]uohu dqekjeq[; lfpo] fcgkjA
lsok esa]lHkh iz/kku lfpo@lfpo]lHkh foHkkxk/;{k]lHkh ize.Myh; vk;qDr]lHkh ftyk inkf/kdkjhA iVuk] fnukad 11-06-2012
fo"k; % lekpkj i=ksa esa fufonk dk izdk'ku fu;ekuqlkj djkus ds fo"k; esaA
egk'k;]
fufonk ds mfpr izlkj.k ,oa fufonkdRrkZvksa ds chp mfpr izfrLi/kkZ ykus gsrq fufonk dk izdk'kulekpkj&i=ksa esa fu;ekuqlkj gksuk vko';d gSA bl lanHkZ esa eaf=eaMy ¼fuxjkuh½ foHkkx ds i=kad462 fnukad 30-03-1982 ds Hkkx&2 ds v/khu fuEukafdr funsZ'kksa dh vksj /;ku vkÑ"V fd;k tkrk gS %&
¼d½ dafMdk&3 esa funsZ'k gS fd ftyk xtV ,oa lekpkj i=ksa dks Li"V :i ls fy[kk tk;xkfd fdl frfFk rd os foKfIr fudkysa vkSj mlds ckn u NkisaA mDr frfFk fufonk @dksVs'ku izkIr gksus dh fu/kkZfjr vafre frfFk ls de ls de ,d lIrkg iwoZ gksuh pkfg;s]ijUrq vko';drkuqlkj bl vof/k dks c<+k;k tk ldrk gsA nwljh vksj] yksd fuekZ.kfoHkkxh; lafgrk dh dafMdk&159 esa vafdr gS fd fufonk foKfIr dk izdk'ku rFkk fufonkizkfIr dh vafre frfFk ds chp vkdfLed ifjfLFkfr esa Hkh 10 fnu ls de vUrj ugha gksukpkfg;s] fdarq bl vof/k dks v/kh{k.k vfHk;ark dh iwokZuqefr ls de fd;k tk ldrk gSAblls Li"V gS fd fufonk foKfIr ds izdk'ku ,oa fufonk izkIr djus dh vafre frfFk ds chpesa de&ls&de 10 fnu ¼vFkok ;fn iwokZuqefr izkIr dj bl vof/k dks derj fd;k x;krks mDr derj vof/k½ dk varj j[kk tkuk gSA vr% tc xtV@lekpkj i=ksa dks fufonkizdk'ku ds fy;s Hkstk tk; rks fufonk foKfIr izdk'ku dh vafre frfFk dk Li"V mYys[kjguk pkfg;s vkSj ;g frfFk fufonk izkfIr dh vafre frfFk ls de&ls&de 10 fnu ¼vFkok;fn iwokZuqefr izkIr dj bl vof/k dks derj fd;k x;k rks mrus fnu½ iwoZ gksuk pkfg;sAlkFk gh] ;g Hkh Li"V funsZ'k fn;k tkuk pkfg;s fd izdk'ku dh fu/kkZfjr frfFk ds ckn fdlhHkh ifjfLFkfr esa fufonk dk izdk'ku ugha fd;k tk;A
299
¼[k½ dafMdk&4 esa funsZ'k gS fd ;fn fdlh dkj.ko'k fufonk izkfIr dh frfFk dks c<+kuk iM+s]ftlesa ,d dkj.k fufonk foKfIr dk izdk'ku fu/kkZfjr frfFk rd ugha gksuk Hkh gks ldrkgS] rks bldh Hkh lwpuk ml lekpkj i= esa izdkf'kr dh tk; ftlesa ewy fufonk foKfIrizdkf'kr gqbZ gks vFkok gksus okyh gksA bl lwpuk izdk'ku ds fy;s Hkh mi&dafMdk&¼d½ds vuqlkj izfØ;k viuk;h tk;A
¼x½ dafMdk&5 esa funsZ'k gS fd lwpuk ,oa tulEidZ foHkkx mi;qZDr dafMdk&3 ,oa 4 dks /;kuesa j[kdj foKfIr izdkf'kr djok;saxsA ;fn dafMdk&3 ds vkyksd esa fu/kkZfjr frfFk rdfoKkiu Nius dh laHkkouk ugha gks rks mldh lwpuk] lwpuk ,oa tulEidZ foHkkxfoKkiudRrkZ dks rqjar Hkstsaxs rkfd fufonk izkIr gksus dh vafre frfFk ds igys mUgsa ;glwpuk izkIr gks tk; vkSj oSlh fLFkfr esa foKkiudRrkZ fu/kkZfjr frfFk dks fufonk ugha [kksysaxsvkSj fufonk frfFk dks c<+kus gsrq foKfIr lwpuk ,oa tulaidZ foHkkx dks izdk'kukFkZ HkstsaxsA
ns[kk x;k gS fd vusd ekeyksa esa foKkiu izdk'ku laca/kh mi;qZDr funsZ'kksa dk iw.kZ :i ls ikyuugha gks jgk gSA bldk ewy dkj.k gS fd fufonk tkjh djus okys dk;kZy;ksa }kjk foKfIr le;uqlkjlwpuk ,oa tulEidZ foHkkx dks ugha Hksth tkrhA fufonk foKfIr dk leqfpr :i ls izdk'kulqfufÜpr djus gsrq mi;qZDr funsZ'kksa ds vfrfjDr fuEukafdr funsZ'kksa dk Hkh vuqikyu fd;k tk, %
¼d½ fufonk tkjh djus okyk dk;kZy; fufonk foKfIr lwpuk ,oa tulEidZ foHkkx dks fufonkizdk'ku ds fy, fu/kkZfjr frfFk ls de&ls&de ik¡p fnu iwoZ izkIr djk nsaA
¼[k½ ;fn fu/kkZfjr frfFk ij foKfIr izdkf'kr ugha gksus dh lEHkkouk lEca/kh lwpuk] lwpuk ,oatulEidZ foHkkx ls izkIr gksrh gS rks fufonk tkjh djus okys dk;kZy; }kjk rqjar fufonkizkfIr dh vafre frfFk c<+kus gsrq foKfIr lwpuk ,oa tulEidZ foHkkx dks Hkstk tkuk pkfg;svkSj /;ku j[kk tkuk pkfg;s fd ;s vuqjks/k lwpuk ,oa tulEidZ foHkkx dks foKfIr izdk'kudh frfFk ls de&ls&de ik¡p fnu iwoZ izkIr gks tk,A
vki lHkh ls vuqjks/k gS fd Hkfo"; esa fufonk ds izdk'ku gsrq mi;qZDr izfØ;k dk vuqikyulqfufÜpr fd;k tk;A
fo'oklHkktu]
¼uohu dqekj½eq[; lfpoA
300
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad& izú 6@núfoú fu;e&03&02@2004&11960 (S) iVuk] fnukad 12-11-12
izs"kd]izR;; ve`rlfpo
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark]iúfuúfoú (jkúmúiú miHkkx lfgr)lHkh v/h{k.k vfHk;ark]iúfuúfoú (jkúmúiú vapy lfgr)lHkh dk;Zikyd vfHk;ark]iúfuúfoú (jkúmúiú izeaMy lfgr)
fo"k; %& iFk dk;Z ds fufonk 'kÙkZ esa la'kks/u ds laca/ esa Aizlax %& foHkkxh; i=kkad& 4919 (,l) vuqú fnukad 13-05-2006 esa ;Fkk izko/kfur fufonk
dk;Z gsrq pfj=k izek.k&i=k dh vfuok;Zrk lekIr djus ds laca/ esa A
egk'k;]mi;qZDr fo"k; ,oa izlax dh vksj vkidk è;ku vkÑ"V djrs gq, dguk gS fd fufonk gsrq
foHkkxh; i=kkad& 680 (,l) fnukad 23-01-2006 }kjk fufonk 'kÙkksZ dk fu/kZj.k fd;k x;k gS Afufonk 'kÙkksZ esa O;fDrxr@ikVZuj'khi iQeZ ,oa izkbZosV fyfeVsM dEiuh ds fufonkdkjksa dks muds lHkhikVZuj@'ks;j gksYMj lfgr ds fy, vU; 'kÙkksZ ds lkFk pfj=k izek.k&i=k Hkh layXu fd;s tkus dkizko/ku fd;k x;k Fkk A iqu% foHkkxh; i=kkad& 4919 (,l) fnukad 13-05-2006 }kjk O;fDrxrfufonkdj ds vykos ikVZuj'khi iQeZ vFkok izkbZosV fyfeVsM dEiuh ds ekeys esa dsoy eSusftaxikVZuj@izca/ funs'kd dk v|ru pfj=k izek.k&i=k fufonk ds lkFk layXu fd;k tkuk gS A
mYys[kuh; gS fd jkT; esa foHkkxh; ladYi Kkikad& 9545 (,l) fnukad&12-08-2006 }kjk5 (ikap) djksM+ ls vf/d dh ifj;kstukvksa ds fy, State SBD ykxw fd;k x;k gS A iqu%foHkkxh; ladYi Kkikad& 3451 (,l) fnukad 12-03-2008 }kjk 5 (ik¡p) djksM+ dh lhek dksde djrs gq, 2 (nks djksM+ ls vf/d ykxr dh ifj;kstukvksa esa SBD ykxw fd;k x;k gS A
State SBD ds izko/kuksa esa pfj=k izek.k&i=k fufonk ds lkFk layXu djus dh vfuok;Zrk ughagS ijUrq NIT ,oa Eligibility criteria for receiving tender ds fo'ks"k 'kÙkZ esa fufonk ds lkFk
301
pfj=k izek.k&i=k layXu djus dk funsZ'k gS A bl laca/ esa ;g ns[kk tk jgk gS fd fufonkdkjksa dkspfj=k izek.k&i=k izkIr dj fufonk ds lkFk layXu djus esa dfBukbZ;k¡ mRi gks jgh gS] ftlds dkj.kfufonkdkj lle; fufonk,¡ Down Load ugha dj ikrs gS A
vr% dk;Zfgr esa lE;d fopkjksijkar ljdkj ds fu.kZ;kuqlkj lHkh izdkj ds fufonkvksa esafufonkdkjksa ds fy, pfj=k izek.k&i=k layXu fd;s tkus dh vfuok;Zrk rRdky izHkko ls lekIr dhtkrh gS A
;g vkns'k orZeku fufonkvksa ftldk ewY;kadu izfØ;k/hu gS ij Hkh ykxw gksxk rnuqlkj mDrfoHkkxh; i=k la[;k&4919 (,l) vuqú fnukad&13-05-2006 bl gn rd la'kksf/r le>k tk; A
fo'oklHkktuizR;; ve`r
lfpo
i=kkad& izú 6@núfoú fu;e&03&02@2004&11960 (S) iVuk] fnukad 12-11-12
izfrfyfi%& lHkh iz/ku lfpo@lfpo fuxjkuh foHkkx] fcgkj] iVuk@;kstuk ,oa fodklfoHkkx] fcgkj] iVuk@ty lalk/u foHkkx] fcgkj] iVuk@ÅtkZ foHkkx] fcgkj] iVuk@ yksd LokLF;vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj] iVuk@y?kq ty lalk/u foHkkx] fcgkj] iVuk@uxj fodkl ,oa vkoklfoHkkx] fcgkj] iVuk@Hkou fuekZ.k foHkkx] fcgkj] [email protected] dk;Z foHkkx] fcgkj] iVuk dkslwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
izR;; ve`rlfpo
302
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad& izú&6@fufonk (bZ&Ø;)&95@2008&12197 (S) iVuk] fnukad& 23-11-12
izs"kd]izR;; ve`rlfpoA
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark (jkúmúiú miHkkx lfgr)AlHkh v/h{k.k vfHk;ark (jkúmúiú vapy] lfgr)AlHkh dk;Zikyd vfHk;ark (jkúmúiú izeaMy lfgr)A
fo"k;%& bZ&VsaMfjax iz.kkyh ls izkIr dh tkusokyh fufonkvksa esa ifjek.k foi=k dk ewY; ,oavxz/u dh jkf'k ds laca/ esaA
izlax%& foHkkxh; i=kkad& 10360 (,l) fnukad& 10-09-2009
egk'k;]
mi;qZDr fo"k;d ekeys esa foHkkxh; i=kkad& 10360 (,l) fnukad& 18-09-2009 }kjk fuxZr"Roles and Responsibility of departmental officers for use of P.K.I (Digital signa-ture) regarding e-tendering" ds vuqlkj ifjek.k foi=k dk ewY; ,oa vxz/u dh jkf'k dks fufonkUpload djrs le; vU; dkxtkrksa dh rjg Scan copy upload djuk vfuok;Z gSA
2- rduhdh chM ewY;kadu ds le; ,sls n`"Vkar mHkjs gS ftlesa laosnd }kjk ifjek.k foi=kds ewY; ls lacaf/r cSad MªkÝV dh la[;k ,oa jkf'k fufonk dkxtkr esa mfYyf[kr rks dj fn;k tkrkgS] fdUrq dHkh&dHkh budk LdSu dkWih upload ugha gks ikrk gS tcfd gkMZ dkWih lle; izLrqr djfn;k tkrk gSA iQyLo:i laosnd rdudh chM esa vliQy ?kksf"kr gks tkrs gSA
vr% foHkkx }kjk lE;d~ fopkjksijkar fu.kZ; fy;k x;k gs fd ;fn laosnd }kjk ifjek.k foi=k dkewY; ,oa vxz/u dh jkf'k ls lacaf/r MªkÝV@chúthú bR;kfn dk la[;k@fuxZr 'kk[kk vkfn dk lgh&lghmYys[k fufonk Upload djus ds le; dj fn;k tkrk gS vkSj fdlh dkj.ko'k bUgsa LdSu ugha fd;ktk ldk] ijUrq gkMZ dkWih ls feyku djus ij ;fn mYysf[kr fooj.kh lgh ik;s tkrs gS rks laosnd dsrduhdh chM ij fopkj fd;k tk;A
fo'oklHkktu(izR;; ve`r)
lfpo
303
i=kkad& 1@LFkkú&10@2013&363 rúiúdksú
fcgkj ljdkjfuxjkuh foHkkx
rduhdh ijh{kd dks"kkax]cSjd laú&3] eq[; lfpoky;] iVuk A
izs"kd]vt; uk;d]iz/ku lfpo A
lsok esa]lHkh iz/ku lfpo@lfpo@foHkkxkè;{k@izeaMyh; vk;qDr@ftykf/dkjh A
iVuk] fnukad 11-4-13fo"k; %& fufofnr nj dh U;wure lhek ds laca/ esa A
egk'k;]
mijksDr fo"k; ds laca/ esa dguk gS fd iFk fuekZ.k foHkkx us fuxjkuh foHkkx ls vuqjks/ fd;kFkk fd orZeku ifjizs{; esa vfHk;a=k.k dk;ks± ds dk;kZUo;u dh i¼fr ls lacaf/r fo"k;d eaf=keaMy(fuxjkuh) foHkkx ds i=kkad 462 fnukad 30-03-1982 dh dafMdk&14 tks fd ^fcy vkWiQ DokafVVhesa of.kZr jkf'k ls 15 izfr'kr ls de dh fufonk nj vkekU; gksxh A bl 'kÙkZ dks fufonk @ dksVs'kudh uksfVl esa Li"V djuk vko';d gksxk** ,oa i=kkad& 2347 fnukad& 31-12-1983 dh dafMdk&6(x) ds la'kks/u ij fopkj fd;k tk; A
mDr ds vkyksd esa fuxjkuh foHkkx ds i=kkad 246 fnukad 11-03-2013 ls lHkh dk;Z foHkkxksads iz/ku lfpo@lfpoksa dh ,d cSBd fnukad 21-03-2013 dks eq[; lfpo] fcgkj dh vè;{krkesa vk;ksftr dh x;h Fkh A vk;ksftr cSBd esa fopkjksijkUr ;g fu.kZ; fy; x;k Fkk fdµ
(d) eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx ds i=kkad 462 fnukad 30-03-1982 dh dafMdk&14 rFkki=kkad& 2347 fnukad 31-12-1983 dh dafMdk& 6(x) dks oÙkZeku ifjizs{; esa foyksfir fd;ktk; A
([k) oÙkZeku esa vuqlwfpr nj izdk'ku ,oa dk;Z foHkkxksa dk uksMy foHkkx iFk fuekZ.k foHkkxgS A vr% fufofnr nj dh U;wure vf/lhek fdruh gks bl laca/ esa iFk fuekZ.k foHkkx vius Lrjls lHkh foHkkxksa ls izLrko izkIr dj vkxs dh dkjZokbZ djs A fuxjkuh foHkkx ds Lrj ij lacaf/r
304
fo"k;d] tks izLrko ,oa earO; izkIr gq, gSa mUgsa fuxjkuh foHkkx ds Lrj ls iFk fuekZ.k foHkkx dksmiyC/ djk fn;k tk; A
(x) ;g Hkh fu.kZ; fy;k x;k fd vksHkj gsM pktks± ds fo"kerkvksa ,oa vuqlwfpr nj dsfo"kerkvkas ds lanHkZ esa iFk fuekZ.k foHkkx ds Lrj ls dkjZokbZ dh tk; A
vr% oÙkZeku ifjizs{; esa mijksDr dafMdk& ^^d** ds fu.kZ; ds vkyksd esa eaf=keaMy(fuxjkuh) foHkkx ds i=kkad 462 fnukad 30-03-1982 dh dafMdk&14 rFkk i=kkad 2347 fnukad&31-12-1983 dh dafMdk&6(x) dks foyksfir fd;k tkrk gS A mijksDr dafMdk& ^[k** ,oa ^x**ds laca/ esa iFk fuekZ.k foHkkx ds Lrj ls vxzrj dkjZokbZ fd;k tkuk gS A
vuqjks/ gS fd bldh lwpuk vius vf/uLFk lHkh fuxe@cksMZ@funs'kky; ,oa vU; lacafèkrinkf/dkfj;ksa dks miyC/ djk fn;k tk; A
fo'oklHkktuvt; uk;diz/ku lfpo
305
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;]iFk fuekZ.k foHkkx fcgkj] iVuk
i=kkad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@2004&3679 (E) iVuk] fnukad 13-6-2013
izs"kd]ccu jkevfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx AlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx AlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx A
fo"k; %& fufonk vkea=k.k lwpuk foHkkxh; Website ij upload djus ds laca/ esa Aegk'k;]
fofnr gks fd 25-00 yk[k #i;s rd dh fufonk,a E-Tendering ds ekè;e ls izkIr dh tkrhgS A ikjnf'kZrk ds fy, lHkh fufonk vkea=k.k lwpuk,a foHkkxh; Website ij upload fd;k tkukvko';d gS A
vr,o funs'k fn;k tkrk gS fd lHkh fufonk vkea=k.k lwpukvksa dh ,d izfr v/h{k.k vfHk;ark(vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks miyC/ djk;h tk; ftls v/h{k.k vfHk;ark(vuqJo.k) foHkkxh; Website esa upload djuk lqfuf'pr djsaxs A
fo'oklHkktugú@&
ccu jke
306
i=kkad&1@ihú,eúlhú@fofo/@629@2003&528fcgkj ljdkj
ty lalk/u foHkkx
izs"kd]
bZú,lúdsú pVthZ
la;qDr lfpo (vfHk;a=k.k) A
lsok esa]
lHkh eq[; vfHk;ark]
ty lalk/u foHkkx] fcgkj A
iVuk] fnukad& 13-6-2013
fo"k; %& nks djksM+ #i;s ,oa nks djksM+ #i;s ls de ykxr okys dk;ks± ds fy, Pre-
qualification gsrq eki&n.M A
izlax %& foHkkxh; i=kkad&1@ihú,eúlhú@fofo/&629@2003&90 iVuk] fnukad& 16-01-2006
egk'k;]
izklafxd i=k }kjk ,d djksM+ #i;s ls de ykxr okys dk;ks± gsrq eki&n.M fu/kZfjr fd;k x;k
Fkk A bl chp e¡gxkbZ o`f¼ ds dkj.k bls vc nks djksM+ #i;s ds ykxr okys dk;ks± rd ds fy,
foLrkfjr fd;s tkus dh vko';drk eglwl dh xbZ gS A vr,o nks djksM+ #i;s ,oa nks djksM+ #i;s
ls de ykxr okys dk;ks± ds fufonk gsrq Pre-qualification dk eki&n.M fuEu izdkj fu/kZfjr fd;k
tkrk gS&
(1) foHkkx ds leqfpr Js.kh esa fucaf/r gks] rRlaca/h v¼ru fuca/u izek.k&i=k lefiZr fd;k x;k
gks A
(2) fufonk&lwpuk esa vafdr vxz/u dh jkf'k leqfpr :i esa lefiZr fd;k x;k gks A
(3) fuEu vk'k; dk 'kiFk i=k (Affidavit) fufonk ds lkFk lefiZr fd;k x;k gks A
"I, the undersigned, do hereby certify that all the statements made in the required
attachments are true and correct and if found fake/forged, the undersigned will be liable forinfliction upon the FIR and lawful punishment as well as black listing."
mi;qZDr fcUnqvksa ls lacaf/r nLrkost izFke fyiQkiQk (Pre-qualification Bid/Technical Bid) esa
tek djuk gksxk A fliZQ izFke fyiQkiQk vFkkZr mijksDr eki&n.Mksa ds vk/kj ij ;ksX; ik, tkusokys
307
fufonknkrkvksa dk] nwljk fyiQkiQk (Financial Bid / Price Bid) [kksyk tk,xk A v;ksX; fufonkrkvksa dk
nwljk fyiQkiQk (Financial Bid / Price Bid) tl&dk&rl lacaf/r fufonknkrkvksa dks okil dj fn;k
tk,xk A
iwoZ eas fuxZr izlkafxd i=k lfgr foHkkxh; i=kkad& 1@ihú,eúlhú@fofo/@629@2003&2374
fnukad 26-12-2008 fujLr fd;k tkrk gS A ;g vkns'k rqjar izHkkoh gksxk A
fo'oklHkktu
(,lúdsú pVthZ)
la;qDr lfpo (vfHk;a=k.k)
Kkikad& 476 ckYeh] iVuk fnukad& 17-6-13
izfyfyfi %& lHkh izkè;kid@lHkh jhMj@Hkw&laink inkú ckYeh] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d
dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
(,lúdsú pVthZ)
la;qDr lfpo (vfHk;a=k.k)
308
ifjf'k"V&3
AFFIDAVIT
1. I, the undersigned, do hereby certify that all the statements made in the required
attachments are true and correct and if found fake/forged, the undersigned will be
liable for infliction upon the FIR and lawful punishment as well as black listing.
2. The undersigned also hereby certifies that neither our firm M/s .................................
has been blacklisted nor has abandoned any work in any government department,
India nor any contract awarded to us for such works have been rescinded, during
last five years prior to the date of this bid.
3. The undersigned hereby authorises and request(s) any bank, person, firm of
corporation for furnish pertinent information deemed necessary and requested by the
Department to verify this statement or regarding my (our) competence and general
reputation.
4. The undersigned understand and agrees that further qualifying information may be
required and agrees to furnish any such information at the request of the Department
project implementing agency.
5. The undersigned also hereby certifies that our firm M/s ..............................................
is not able to disqualify under the provisions made in Clause 3.3 & 4.8 of ITB under
Section (1) of SBD).
6. I, the undersigned do hereby undertake that our firm M/s ...........................................
would invest a minimum cach upto 25% of the value of the work during implementation
of the contract.
(Signed by an Authorised Officer of the Firm)
Title of Officer
Name of Firm
Date :
309
i=kkad& 1@ihú,eúlhú@fofo/@629@2003&536fcgkj ljdkj
ty lalk/u foHkkxizs"kd]
bZú ,lúdsú pVthZla;qDr lfpo (vfHk;a=k.k) A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark (;kaf=kd lfgr)]ty lalk/u foHkkx] fcgkj A
iVuk] fnukad& 13-06-2013fo"k; %& nks djksM+ #i;s ls vf/d ykxr okys dk;ks± ds SBD ds vk/kj ij izkIr fufonk
ds rduhdh chM ds fu"iknu gsrq fuxZr foHkkxh; fn'kk&funsZ'k ds laca/ esa Aizlax %& foHkkxh; i=kkad& 1@ihú,eúlhú@fofo/@629@2003&335 iVuk] fnukad& 06-03-2009egk'k;]
mi;qZDr fo"k;d izklafxd foHkkxh; i=k }kjk ,d djksM+ #i;s ,oa blds mij ds dk;ks± ds fy,SBD ds vk/kj ij izkIr gksus okys fufonkvksa ds rduhdh chM ds fu"iknukFkZ foHkkxh; ekxZfunsZ'k iwoZls fuxZr gS A bl fuxZr ekxZfunsZ'k ds vkyksd esa fufonkvksa ds rduhdh chM ds fu"iknu esa dfBukbZ;ksa,oa izkIr gksus okys ifjoknksa ds eísutj rFkk fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds dfri; dafMdkvksa esaiqujh{k.k gks tkus ds dkj.k foHkkxh; Lrj ls iwoZ esa fuxZr fn'kk funsZ'k esa la'kks/u dh vko';drk eglwldh tk jgh gS A
2- foHkkxh; Lrj ij lE;d leh{kksijkUr ;g fu.kZ; fy;k x;k fd SBD ds vk/kj ij nksdjksM+ #i;s ls mij ds dk;ks± ds fy, izkIr gksus okys fufonkvksa ds fu"iknu esa fuEu izfØ;k viuk;htk, %&(d) izFke izØe %& ;g izØe fufonkvksa ds rduhdh chM esa liQy gksus ds fy, vfuok;Z gksxh A
bl izØe ij vliQy ik;s tkus okys fufonkdkjksa ds rduhdh chM izkjaHk esa vLohÑr gksxk ,oafdlh Hkh gkyr eas fopkj.kh; ugha gksxk A bl izØe us fuEu fcUnq lfEefyr gksaxsµ(i) Registration (ITB & NIT)(ii) Earnest Money (ITB-CI-16 & IFB)(iii) Experience Similar Nature of Work Executed (ITB-CI-4.5 (A) (b)
(Financial value)(iv) Turn Over (ITB-CI-4.5 (A) (a))(v) Legal Identity - Affidavit (Section 2-Sl-2.1(i)
([k) f}rh; izØe % bl izØe ij SBD ds rgr eligibility criteria ds fuEukafdr fcUnqvksa ds laca/esa fufonkdkjksa dks Clarification & Modification dk volj fn;k tk;sxk ,oa bl Øe esa mUghadkxtkrksa @ vfHkys[kksa dh ekU;rk nh tk,xh tks fufonk izkfIr dh frfFk ds iwoZ ds gksaxs A fufonkizkfIr ds ckn dh frfFk ds dkxtkrksa @ vfHkys[kksa dh vuqekU;rk fdlh Hkh gkyr esa ugha nhtk,xh A(i) Technical Personnel {ITB-CI-4.5 (B) (b)}
310
(ii) Key Plant & Equipment {ITB-CI-4.5 (B) (a)}(iii) Experience in terms of quantity {ITB-CI- 4.5 (A) (c)}(iv) Bid capacity {ITB-CI-4.7)}(v) Programme of construction {ITB-CI-4.3 & 4.5 (B) (a)}(vi) Labour License(vii) Power of Attorney {ITB-CI-4.2 (iv)}(viii) Liquid asset & Credit Facility
(x) Litigation History, Investment Ability, Tender validity Period ,oa Non association withdepartmental officials ds varxZr SBD ds izko/kuksa dks iwjk djus@ikyu djus esa tkap dhvko';drk ugha gksxh A ;fn dksbZ laosnd fufonk nsrk gS (Mkyrk gS) rks ;g ekuk tk,xk fdos bu 'krksZ dks iwjk djrs gSa A ;fn ckn esa irk pyrk gS fd os bu 'krksZ dks iwjk ugha djrs gSrks blds vk/kj ij mUgsa fdlh izdkj dh NwV ugha nh tk,xh] cfYd blds fy, muds fo#¼foHkkx esa ykxw fuca/u fu;ekoyh ds varxZr dkjZokbZ fd;k tk ldsxk A
(?k) Proposal of Sub-Contract {ITB-CI-4.2 (iii)} %& tc lEosnd izkDdfyr jkf'k ds 10 izfr'krls vf/d jkf'k ds dk;kZ'k dks fdlh ,d lc&dUVªSDVj ls djkus dk izLrko nsrk gS rkslc&dUVªSDVj ds ;ksX;rk vkfn dh tkap djuh gksxh A ;fn lc&dUVªSDVj dh ;ksX;rk ls foHkkxlarq"V ugha gks ikrk gS rks lEosnd dks viuk izLrko okil ysuk gksxk ,oa ml Hkkx ds dk;Z dksHkh fufonknkrk dks Lo;a djus dks rS;kj gksuk iM+sxk vU;Fkk ekuk tk;sxk fd fufonknkrk dk;Zdjkus ls Hkkx jgs gSa ,oa mudk Earnest Money tCr dj fy;k tk;sxk A
(p) Joint Venture :- Joint Venture ds :i esa fufonk esa Hkkx ysus gsrq iFk fuekZ.k foHkkx dsKkikad& izksú&6@fu;e&02@2010&8131(S) iVuk] fnukad 24-07-2012 esa vafdr 'krksZ (ifjf'k"V&1)dk vuqikyu djuk vfuok;Z gksxk A
(N) fufonk vkea=k.k lwpuk esa ,d:irk j[kus ds mís'; ls fufonk vkea=k.k lwpuk dk Model Draftifjf'k"V (2) ds :i esa layXu gS A
(t) ,lúchúMhú ds Section-2 ds rgr 'kiFk (Affidavit) layXu djus gsrq la'kksf/r 'kiFk i=k(Affidavit) izk:i ifjf'k"V (3) ds :i eas layXu gS A
(>) dk;kZuqHko ds rgr Common ,oa Major Item of work ds fy, gh vuqHko dh ekax dh tk,uk fd Minor Item ds fy, AmijksDr of.kZr ekxZfunsZ'kksa dks vkeaf=kr fufonkvksa dh 'krksZ esa 'kkfey djus gsrq lHkh eq[;
vfHk;ark vius&vius iz{ks=kksa esa lqfuf'pr djsaxs A ;g fn'kk funsZ'k fuxZr frfFk ls ykxw ekuh tk,xh Aizklafxd i=k ls fuxZr ekxZfunsZ'k dh vU; dafMdk,¡ foyksfir le>k tk, Avuqú ;FkksDr A
fo'oklHkktu(,lú dsú pVthZ)
la;qDr lfpo (vfHk;a=k.k)
Kkikad& 536 iVuk] fnukad& 13-06-2013izfrfyfi %& vfHk;ark izeq[k (mÙkj@eè;)@lHkh v/h{k.k vfHk;ark] ;kstuk ,oa eksfuVfjax laxBu@vèkh{k.k
vfHk;ark] mM+unLrk vapy] ty lalk/u foHkkx] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A(,lú dsú pVthZ)
la;qDr lfpo (vfHk;a=k.k)
311
312
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;]iFk fuekZ.k foHkkx fcgkj] iVuk
'kqf¼&i=k
foHkkxh; i=kkad& 3679 (bZú) fnukad 13-06-2013 }kjk fuxZr i=k esa ^fofnr gks fd #ú 25-00 yk[k #i;s rd dh fufonk,a E-Tendering ds ekè;e ls izkIr dh tkrh gS** ds LFkku ij^^fofnr gks fd 25-00 yk[k #i;s ls mij dh fufonk,a E-Tendering ds ekè;e ls izkIr dh tkrhgS A**
bl gn rd mDr i=k dks la'kksf/r le>k tk; Agú@&
ccu jkevfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04& 4100 (E) iVuk] fnukad 2-7-2013
izfrfyfi %& lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx@lHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.kfoHkkx@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
gú@&vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
fo"k;%& ;kstukvksa ds Rofjr fØ;kUo;u gsrq fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds fu;e 159 dsckn 159 (d) rFkk 159 ([k) dk izko/ku ds laca/ esa A
iFk fuekZ.k foHkkx ds ladYi&lg&ifBr Kkikad& 5762 (,l) we fnukad 05-06-2006 }kjkfcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds fu;e 159 esa vkaf'kd la'kks/u djrs gq, #ú 1]00]000@& ls vf/d jkf'kokys dk;Z ds fy, fufonk vkea=k.k lwpuk dk izdk'ku nSfud lekpkj i=k@baVjusV ij vko';d fd;kx;k A2- ;kstuk ,oa fodkl foHkkx ds varxZr LFkkuh; {ks=k vfHk;a=k.k laxBu esa NksVs&NksVs dk;Z ,oa;kstukvksa dh la[;k vR;f/d jgus ds dkj.k fufonk izdk'ku ,oa rRØe esa LFkkuh; izfØ;kvksa dkvuqikyu nq"dj gksus ds dkj.k bl foHkkx ds dk;ks± gsrq fufonk izfØ;k dks ljy cukus dh vko';drkeglwl dh x;h A3- foÙk foHkkx ds ladYi la[;k& ,eú&4& 11@09&5188 fo(2) fnukad 15-06-09 }kjk jkT;esa #ú 25-0 yk[k #i;s ls vf/d dh fufonk;sa bZ&Ø; iz.kkyh ls izkIr fd;s tkus ds fu.kZ; ls ikjnf'kZrkesa vizR;kf'kr o`f¼ gqbZ gS rFkk fufonkvksa ds fu"iknu esa lkeuk fd;s tkus okys ijs'kkfu;ksa esa deh gqbZ A4- vr% lE;d~ fopkjksijkar fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds fu;e 159 esa nks midafMdkvksa Øe'k%159 (d) ,oa 159 ([k) dk izko/ku fuEu :i ls fd;k tkrk gSµ
fu;e& 159 (d)(i) ;kstuk ,oa fodkl foHkkx ds v/hu xfBr LFkkuh; {ks=k vfHk;a=k.k laxBu ds dk;Z ftldh ykxr
jkf'k #ú 7-5 yk[k (lkr yk[k ipkl gtkj) ek=k ls #ú 10-00 yk[k (nl yk[k #i;s) ek=kds chp dk gS] ds fy, gh fufonk dk izdk'ku nSfud lekpkj i=k ij vko';d gksxk rFkk #ú7-5 yk[k #i;s (lkr yk[k ipkl gtkj) ek=k ls de jkf'k dh ;kstukvksa ds fy, nSfudlekpkj&i=k@baVjusV esa fufonk vkea=k.k lwpuk dk izdk'ku vko';d ugha gksxk A #ú 7-5 yk[k(lkr yk[k ipkl gtkj) ls de ykxr dh ;kstukvksa ds fy;s LFkkuh; Lrj ij izpkj&izlkj }kjkfufonk vkeaf=kr dj ;kstuk dk dk;kZUo;u fd;k tk,xk A blesa fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk dhvU; /kjk;sa rFkk fufonk LohÑfr ds fy, fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk dh vU; 'krsZ ;Fkkor jgsxh A
(ii) mDr izko/ku ds v/hu fdlh ,d fufonknkrk dks ,d le; esa vf/dre rhu ;kstuk,a ;k;kstuk,a ftudh dqy ykxr 25-00 yk[k (iPphl yk[k) #i;s ls vf/d u gks dh lhek rddh ;kstuk,a ds fy, dk;Z vkoafVr dh tk ldsxh Afu;e&159 ([k)lHkh dk;Z foHkkxksa (;kstuk ,oa fodkl foHkkx lfgr) ls lacaf/r oSls lHkh dk;Z ftldh izkdfyr
313
jkf'k 10-00 (nl yk[k) ls vf/d gS] ds fufonk dh izkfIr ,oa fu"iknu e-procurementfof/ ls vko';d gksxk A
gú@&izR;; ve`r
lfpo
Kkikad& izú 6@1@oh@12@2003&6831 (S) iVuk] fnukad 26-8-2013
izfrfyi %& v/h{kd] jktdh; eqæ.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpukFkZ ,oa izdk'kZukFkZ izsf"kr Avuqjks/ gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 1000izfr;k¡ iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks miyc/ djkus dh Ñik dh tk; A
gú@&izR;; ve`r
lfpo
Kkikad& izú 6@1@oh@12@2003&6831 (S) iVuk] fnukad 26-8-2013
izfrfyi %& egkys[kkdkj] fcgkj] ohjpUn iVsy iFk] iVuk dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqizsf"kr A
gú@&izR;; ve`r
lfpo
Kkikad& izú 6@1@oh@12@2003&6831 (S) iVuk] fnukad 26-8-2013
izfrfyi %& iz/ku lfpo@vk;qDr ,oa lfpo@foHkkxkè;{k] lHkh foHkkx] fcgkj] iVuk@lHkhizeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh@vfHk;ark izeq[k&lg vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpo] lHkhdk;Z foHkkx@lHkh eq[; vfHk;ark] lHkh dk;Z foHkkx@izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxefyfeVsM@lHkh foHkkx@lHkh v/h{k.k vfHk;ark] lHkh dk;Z foHkkx@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] lHkh dk;ZfoHkkx@vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpo ds lfpo (izkú)] iFk fuekZ.k foHkkx@v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k) iFk fuekZ.k foHkkx dks foHkkxh; website ij upload djus [email protected] foHkkx fLFkr lHkh inkf/dkfj;ksa dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq iszf"kr A
izR;; ve`r] lfpo
314
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kad%& iz06@n0fc0fu;e&03&08@2006(va'k) @fnukad%&
izs"kd]izR;; ve`rlfpoA
lsok esa]lHkh iz/kku lfpo@lfpofoHkkxk/;{[email protected]; vk;qDrA
fo"k;%& SBD vk/kfjr dk;ksZ esa fufofnr nj dh U;wure lhek ds laca/ esaA
izlax%& rduhdh ijh{kd dks"kkax] fuxjkuh foHkkx] fcgkj dk i=kkad& 1 @ LFkk0&10@2013&363rúiúdksú fnukad&11-04-2013
egk'k;]
mi;qZDr fo"k;d izklafxd i=k ds vkyksd esa funs'kkuqlkj lwfpr djuk gS fd Standard Bidding
Document ds fn'kk funsZ'k Section-3 dh dafMdk& 12A esa izko/kku gS fd Percentage rate
tender fof/ esa izfr'kr esa m¼`r nj 15 izfr'kr ls de jgus dh fLFkfr esa Bid dks jn~n fd;k tk,xkA
2- mYys[kuh; gS fd eaf=eaMy (fuxjkuh) foHkkx ds i=kad&462 fnukad&30-03-1982 ds vuqyXudHkkx&1] dafMdk&14 esa fuEu izko/kku vafdr gSA
"Bid of Quantity esa of.kZr jkf'k ls 15 izfr'kr ls de dh fufonk nj vekU; gksxhA bl 'kÙkZdks fufonk@ Quotation ds uksfVl esa Li"V djuk gksxkA**
3- blh izdkj eaf=eaMy (fuxjkuh) foHkkx ds i=kad&2347 fnukad&31-12-1983 dh dafMdk&6(x)esa fuEu izko/kku gS %&
^^vc ls U;wure 15 izfr'kr dks foHkkxh; lekuksa dks NksM+dj x.kuk fd;k tk,A ftls uhps of.kZrformula ds vuqlkj tks x.kuk vkrh gS mlls de dh jkf'k vekU; ekuh tk,xhA bldk Li"V mYys[kx.kuk dj Notice esa fd;k tk,xkA**
U;wure izfr'kr ftlls de nj ekU; ugha gksxkA= (d&[k) × 15 ———
dtgk¡ ^^d** dk;Z dh iwjh jkf'k
315
316
^^[k** foHkkx }kjk fuxZr dh tkus okyh lkefxz;ksa dh jkf'kA4- fuxjkuh foHkkx ds izklafxd i=k }kjk mi;qZDr dafMdk 2 ,oa 3 ds izko/ku dks foyksfir fd;kx;k gS rFkk fufofnr nj dh vf/lhek fu/kZfjr djus gsrq iFk fuekZ.k foHkkx dks vxzÙkj dkjZokbZ fd;ktkuk gSA5- mDr ds vkyksd esa jkT; ljdkj }kjk lE;d fopkjksijkar fuEukafdr fu.kZ; fy;k x;k gS %&5-1 SBD vk/kkfjr dk;ksZ ds fy, izfr'kr nj (In percentage rate tender) i¼fr esa fufofnr nj10 izfr'kr ls de jgus ij iFk fuekZ.k foHkkx ds ladYi la[;k&12180(,l) fnukad&30-10-2006(izfrfyfi layXu) ds vuq:i fufonk dk fu"iknu fodkl vk;qDr dh vè;{krk esa xfBr izkf/d`rlfefr ls concurrence izkIr dj fd;k tk,xkA foHkkx }kjk fuxZr dh tkus okyh lkefxz;ksa ds ekeysesa mDr dafMdk&2 esa vafdr fof/ ls izfr'kr dk vkdyu fd;k tk,xkA5-2 mDr izko/kku lHkh foHkkxksa esa leku :i ls ykxw ekuk tk,xkAvuq0&;FkksDrA
fo'oklHkktug0@&
(izR;; ve`r)lfpo
Kkikad& iz06@n0fc0fu;e&03&08@2006(va'k) 9049(S) we @fnukad%&26-11-13
izfrfyfi& lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark (lHkh miHkkx) iFkfuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(izR;; ve`r)lfpo
Kkikad& iz06@n0fc0fu;e&03&08@2006(va'k) 9049(S) we @fnukad%&26-11-13
izfrfyfi& v/kh{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx dks Soft copy dh izfr ds lkFk foHkkxh;website ij Upload djus gsrq izsf"krA
(izR;; ve`r)lfpo
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad%& iz06@n0fc0fu;e&03&08@2006(va'k)&2076 (S) @fnukad%&6-3-2014
izs"kd]izR;; ve`rlfpo A
lsok esa]lHkh iz/kku lfpo@lfpoty lalk/u foHkkx @ xzkeh.k dk;Z foHkkx @ yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx @Hkou fuekZ.k foHkkx @ ;kstuk ,oa fodkl foHkkx @ y?kq ,oa flapkbZ foHkkx @ fuxj fodkl foHkkx
fo"k;%& fufofnr nj dh U;wure lhek fu/kZfjr djus ds laca/ esa A
egk'k;]
mi;qZDr fo"k; ds laca/ esa funs'kkuqlkj lwfpr djuk gS fd rduhdh ijh{kd dks"kkax] fuxjkuhfoHkkx] fcgkj dk i=kkad&1@LFkkú&10@2013&363 rúiúdksú fnukad& 11-04-2013 }kjk eaf=keaMyfuxjkuh foHkkx ds i=kkad& 462 fnukad 30-03-1982 ds Hkkx&1@dafMdk&14 ,oa i=kkad&2347fnukad&31-12-1983 dh dafMdk&6 (x) dks foyksfir fd;k x;k rFkk fufofnr nj dh vf/lhekfuèkkZfjr gsrq iFk fuekZ.k foHkkx dks vxzsrj dkjZokbZ fd;k tkuk Fkk A
2- mDr ifjizs{; esa iFk fuekZ.k foHkkx ds i=kkad&9049 (,l) vuqú fnukad&26-11-2013 }kjkSBD vk/kfjr dk;ks± ds fy, izfr'kr nj fufonk (Percentage rate tender) i¼fr esa fufofnr njdh U;wure vf/lhek ifjek.k foi=k ls 10 izfr'kr de jgus ij fufonk dk fu"iknu fodkl vk;qDrdh vè;{krk esa xfBr izkf/Ñr lfefr ls vuqeksnu (Concurrence) izkIr dj fufonk fu"iknu dkfu.kZ; fy;k x;k Fkk A
3- ifjek.k foi=k dh jkf'k ls fufofnr nj 10 izfr'kr ds de jgus ij fufonkvksa ds fu"iknuesa mRi gks jgh dfBukbZ;k¡ ,oa fufonk dh izfØ;k lHkh dk;Z foHkkxksa esa le:i j[kus gsrq jkT; ljdkj}kjk iqu% leh{kk dh xbZ A
4- leh{kksijkar izfr'kr nj (Inpercentage rate tender) i¼fr esa izkIr dh tkus okyh lHkhizdkj dh fufonkvksa esa fufofnr nj dh U;uwre vf/lhek ifjek.k foi=k dh nj (jkf'k) ls 10 izfr'krde rd fu/kZfjr dh tkrh gS A 10 izfr'kr ls T;knk de nj m¼`r jgus okys fufonk,a vekU; ekuhtk;sxh A
317
4-1 mDr izko/ku lHkh dk;Z foHkkxksa esa leku :i ls ykxw ekuk tk;sxk A5- foHkkxh; i=kkad& 9049 (,l) fnukad& 26-11-2013 dks bl gn rd la'kksf/r le>k
tk; Afo'oklHkktu
(izR;; ve`r)
Kkikad%& izú6@núfcúfu;e&03&08@2006(va'k)&2076 (S) @fnukad%&6-3-2014
izfrfyfiµ iz/ku lfpo] foÙk foHkkx] fcgkj] iVuk @ iz/ku lfpo] eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx]fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq lefiZr A
(izR;; ve`r)
Kkikad%& izú6@núfcúfu;e&03&08@2006(va'k)&2076 (S) @fnukad%&6-3-2014
izfrfyfiµ lHkh eq[; vfHk;ark @ lHkh v/h{k.k vfHk;ark @ lHkh dk;Zikyd vfHk;ark (lHkhmiHkkx) iFk fuekZ.k foHkkx] dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
(izR;; ve`r)
Kkikad%& izú6@núfcúfu;e&03&08@2006(va'k)&2076 (S) @fnukad%&6-3-2014
izfrfyfiµ v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx dks Soft copy dh izfr ds lkFkfoHkkxh; Website ij upload djus gsrq izsf"kr A
(izR;; ve`r)
318
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04&6159 (S) iVuk] fnukad& 9-7-14
izs"kd]jke izdk'k flagla;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] (jkúmúiú lfgr)lHkh v/h{k.k vfHk;ark] (jkúmúiú lfgr)lHkh dk;Zikyd vfHk;ark (jkúmúiú lfgr)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
fo"k; %& fufonk fu"iknu dh izfØ;k dks ljy ,oa ikjn'khZ cukus ds laca/ esa A
izlax %& foHkkxh; i=kkad& 680(,l) fnukad 23-01-2006 ,oa 4919(,l) fnukad 13-05-2006 A
egk'k;]
1- iFk fuekZ.k foHkkx }kjk fofHk izdkj dh ;kstukvksa dk dk;kZUo;u fd;k tk jgk gS ,oa dk;Z dsizdkj ds vuqlkj Bidding documents Hkh fu/kZfjr gS tSlsµ
1-1 yEch vof/ rd Output and Performances vk/kfjr iFk vuqj{k.k dk;Z ds fy, Model
Bidding Document (MBD) A
1-2 mÂ;[email protected] ds lkFk yEch vof/ rd Output and Performance vk/kfjr iFk vuqj{k.kdk;Z ds fy, Construction cum maintenance bidding document (CMBD).
1-3 vU; ;kstukvkas ftuesa ejEefr dk izko/ku u gks ,oa izkDdfyr jkf'k #ú 2-00 djksM+ ls vfèkdgks] ds fy, Standard Bidding Document (SBD).
1-4 #ú 50-00 yk[k ls mij rFkk #ú 2-00 djksM+ ls de izkDdfyr jkf'k ds dk;ks± gsrq fofgr 'krksZ,oa two chM izfØ;k ds v/hu F2 vk/kfjr ,djkjukek A
1-5 jk"Vªh; mPp iFk dh #ú 5-00 djksM+ ,oa mlls mij dh ;kstukvksa ds fy, Hkwry ifjogu ,oajktekxZ ea=kky;] Hkkjr ljdkj }kjk fu/kZfjr vU; Bidding Document ;Fkk (Central SBD) ,osvU; Bidding Document.
2- fufonkvksa ds fu"iknu esa le:irk cuk;s j[kus rFkk blds fu"iknu esa fdlh izdkj ds fojksèkkHkkldh fLFkfr ,oa le;≤ ij tu izfrfuf/;ksa] laosndksa] ukxfjdksa ,oa vU; egkuqHkkoksa ls izkIrf'kdk;rkas @ grievances ls cpus ds fy, fufonk fu"iknu dh izfØ;k dks vkSj vf/d ljycukus dh vko';drk eglwl dh xbZ A
319
3- iwoZ ls pyh vk jgh izfØ;kvksa esa vkaf'kd la'kks/u dh vko';drk ds eísutj lE;d~fopkjksijkUr fufonk fu"iknu dh izfØ;k dks vkSj ljy ,oa vkSj ikjn'khZ cukus gsrq fuEukafdrfu.kZ; fy, tkrs gSa&
3-1 fufonk fu"iknu ds fy, ftl Lrj ds fy, ftruh vof/ fu/kZfjr gS] mlh le; lhek ds vèkhufofgr izfØ;k ds lkFk fu"iknu lqfuf'pr fd;k tk;s A
3-2 fufonk dh rduhdh chM ,oa foÙkh; chM [kksys tkus dh vfxze lwpuk lHkh fufonknkrkvksa dksfuf'pr :i ls nh tk;s A
3-3 fufonkvksa dh rduhdh chM ,oa foÙkh; chM fu/kZfjr frfFk ,oa le; ij ;FkklaHko fufonknkrkvksadh mifLFkfr esa [kksyh tk;s ,oa mudh mifLFkfr ,d iath esa ntZ dh tk;s (e-tendering eas ;gvko';d ugha gksxk) A
3-4 rduhdh chM dk ewY;kadu] rduhdh chM ds [kksyus dh frfFk ls vf/dre 3 (rhu) fnuksads Hkhrj fuf'pr :i ls iwjk dj fy;k tk, vkSj lHkh vko';d dkxtkr ,oa izfrosnu 'kh?kzrS;kj dj fy;s tk;s A ;fn fufonkvksa dh la[;k de gks rks rduhdh chM dk ewY;kadu chM[kqyus dh frfFk dks Hkh lEi fd;k tk ldrk gS A vxz/u ds lR;kiu dh izR;k'kk esa rduhdhchM ds ewY;kadu dh izfØ;k izkjaHk dh tk ldrh gS ijarq rduhdh chM ds vafre ewY;kaduds iwoZ lR;kiu djk ysuk vfuok;Z gksxk A
3-5 rduhdh chM ij vko';d fu.kZ; ysus ds i'pkr 3 (rhu) fnuksa ds Hkhrj foÙkh; chM [kksyktk;s vkSj lHkh liQy fufonknkrkvksa dks lwfpr djrs gq, foÙkh; chM ij fopkj dj fufonkvkoafVr djus dh dkjZokbZ dh tk;s A
3-6 ;fn izFke U;wure nj m¼`r djus okys fufonknkrk ds lkFk fdlh fcUnq ij foe'kZ ;k okÙkkZvko';d gks rks mlh fnu dj yh tk; A
3-7 rduhdh chM ds ewY;kadu esa foHkkxh; i=kkad& 12876 (,lú) fnukad 17-11-06 dk vuqikyulqfuf'pr fd;k tk; A
3-8 fufonk fu"iknu ds laca/ esa iFk fuekZ.k foHkkx ds i=kkad& 9979 (,lú) fnukad 29-07-2008dk vuqikyu lqfuf'pr fd;k tk; A
4- fufonkvksa ds rduhdh chM dk fu"iknu fuEukafdr izdkj ls fd;k tk;sxkµ
4-1 oSlh fufonk;sa ftudh izkDdfyr jkf'k v/h{k.k vfHk;ark dh foÙkh; l{kerk (#ú 70-00 yk[krd) ds v/hu gksµ
4-1-1 izkIr fufonk ds rduhdh chM dk ewY;kadu ,oa fu.kZ; gsrq vapy Lrj ij xfBr lfefr dkLo:i fuEuor gksxkµl v/h{k.k vfHk;ark µ vè;{kl v/h{k.k vfHk;ark ds rduhdh lykgdkj µ lnL;l lacaf/r dk;Zikyd vfHk;ark µ lnL;
320
4-1-2 fufonk ds rduhdh ewY;kadu dh dk;Zokgh esa fu.kZ; ,oa fu.kZ; dh i`"BHkwfe dk dkj.k ,oa lkjntZ gksxk A ;fn fdlh fufonknkrk dh fufonk [kkfjt gksrh gS rks mldk dkj.k mYysf[kr fd;ktk;sxk A
4-1-3 dk;Zokgh ij lfefr ds lHkh inkf/dkfj;ksa dk gLrk{kj gksxk rFkk og ;kstuk ds vfHkys[k dkLFkk;h fgLlk jgsxh A
4-2 eq[; vfHk;ark dh foÙkh; l{kerk (#ú 70-00 yk[k ls mij #ú 3-50 djksM+ rd) esa vkusokyh fufonkµ
4-2-1 izkIr fufonk ds rduhdh chM ij ewY;kadu ,oa fu.kZ; gsrq miHkkx ds Lrj ij xfBr lfefr dkLo:i fuEuor gksxkµl eq[; vfHk;ark µ vè;{kl lacaf/r eq[; vfHk;ark ds lfpo (izkú) µ lnL;l lacaf/r vapy ds v/h{k.k vfHk;ark µ lnL;l lacaf/r izeaMy ds dk;Zikyd vfHk;ark µ lnL;
4-2-2 'ks"k izfØ;k mijksDr dafMdk&4-1-2 ,oa 4-2-3 ds vuqlkj fu:ifr gksxk A
4-3 #ú 3-50 djksM+ ls mij dh fufonk;sa ftudk fu"iku fufonk lfefr ds ekè;e ls fd;k tkrkgS&
4-3-1 ,slh fufonkvksa ds rduhdh chM ds ewY;kadu ,oa vuq'kalk gsrq xfBr rduhdh lfefr dk Lo:ifuEuor gksxk&l lacaf/r eq[; vfHk;ark µ vè;{kl eq[; vfHk;ark ds lfpo (izkú) µ lnL;l lacaf/r v/h{k.k vfHk;ark µ lnL;
4-3-2 'ks"k izfØ;k mijksDr dafMdk&4-1-3 ds vuq:i dh tk;sxh A dk;Zokgh ij bl lfefr ds lnL;ksadk gLrk{kj gksxk A
4-3-3 rduhdh chM ewY;kadu ds ckn] lfefr dh dk;Zokgh ,oa vuq'kalk foHkkxh; fufonk lfefr dsle{k miLFkkfir dh tk;sxh A rduhdh chM ewY;kadu dh dk;Zokgh ij foHkkxh; fufonk lfefrdk vuqeksnu izkIr gksus ij gh lacaf/r dk;Zikyd vfHk;ark }kjk foÙkh; chM [kksyk tk;sxk A
4-3-4 foHkkxh; fufonk lfefr ds le{k miLFkkfir dh tkus okyh ,dy fufonk rFkk Ø; lfefr lslacaf/r ekeys esa ;gh O;oLFkk ykxw jgsxh A
4-3-5 foÙkh; chM dk rqyukRed fooj.kh dk;Zikyd vfHk;ark mfpr ekè;e ls vfHk;ark izeq[k dkslefiZr djsaxs ftls vfHk;ark izeq[k foHkkxh; fufonk lfefr ds le{k miLFkkfir djsaxs A
4-4 jk"Vªh; mPp iFk ls lacaf/r dk;Z ftudh fufonk,a lM+d] ifjogu ,oa jktekxZ ea=kky;] Hkkjrljdkj ds Bidding document ij izkIr dh tkrh gS ds rduhdh chM dk ewY;kadu lM+d]
321
ifjogu ,oa jktekxZ ea=kky;] Hkkjr ljdkj }kjk le;≤ ij fuxZr ifji=kksa ds vkyksd esa ghfd;k tk; A
5- foÙkh; chM dks [kksyus ,oa mlds fu"iknu esa fuEukafdr izfØ;k dk vuqikyu fd;k tk;µ5-1 fdlh fufonk dh rduhdh chM ds fu"iknu ds ,d lIrkg ds vanj foÙkh; chM ij fu.kZ;
fy;k tk; A5-2 foÙkh; chM ij fu.kZ; ds le; l{ke Lrj ij gqbZ rduhdh lfefr ds fu.kZ; dh dk;Zokgh
miyC/ jgsxh A5-3 foÙkh; chM ij fopkj.k dh frfFk] le; ,oa LFkku dh lwpuk lHkh liQy fufonknkrkvksa dks nh
tk; A5-4 foÙkh; chM ds fu.kZ; dh ,d dk;Zokgh fuf'pr :i ls cukbZ tk;] tks vfHkys[k dk fgLlk
gksxk A6- ;g vis{kk dh tkrh gS fd lHkh Lrj ij mijksDr funs'kksa dk vuqikyu lqfuf'pr fd;k tk;sxk
rkfd foHkkxh; dk;ks± esa visf{kr izxfr yk;h tk lds Amiq;ZDr dafMdkvksa ds laca/ esa iwoZ ls fuxZr ,oa izklafxd i=k@ifji=k bl gn rd la'kksf/rle>k tk; A
;g rRdky izHkko ls ykxw gksxk Afo'oklHkktu
la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& i=kkad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04&6159 (S) iVuk] fnukad 9-7-14
izfrfyfi %& v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks Soft Copy dhizfr ds lkFk lwpukFkZ ,oa foHkkxh; website ij upload djkus gsrq izsf"kr A
la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& i=kkad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04&6159 (S) iVuk] fnukad 9-7-14
izfrfyfi %& iz/ku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ lefiZr Ala;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& i=kkad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04&6159 (S) iVuk] fnukad 9-7-14
izfrfyfi %& ekuuh; ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk ds vkIr lfpo dks lwpukFkZ lefiZr Ala;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
322
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vkns'k
fufonkvksa ds fu"iknu ds Øe esa rduhdh chM ,oa foÙkh; chM ij izkIr gksus okys ifjoknksa dsvkyksd esa fufonk fu"iknu esa laHkkfor foyEc ls cpus ,oa fufonk fu"iknu esa ikjfn'kZrk ykus ds mís';ls lE;d~ fopkjksijkUr #ú 70-00 yk[k ls mij dh fufonkvksa ds rduhdh chM ,oa foÙkh; chM dslaca/ esa xaHkhj izÑfr ds izkIr ifjoknksa ij leh{kk gssrq fuEu :i ls foHkkxh; rduhdh inkf/dkfj;ksadh lfefr dk xBu fd;k tkrk gS] tks iFk fuekZ.k foHkkx ls lacaf/r ifjoknksa ij fopkj djsxh %&
(i) vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx µ vè;{k
(ii) ,d vlEc¼ eq[; vfHk;ark µ lnL;
(iii) v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx µ lnL;
(iv) vfHk;ark izeq[k ds lfpo (izkú)] iFk fuekZ.k foHkkx µ lnL;
(v) Jh pUæ'ks[kj] fo'ks"k inkf/dkjh (;kaú) ds rduhdh lykgdkj] iFk fuekZ.k foHkkx µ lnL;
2- vlEc¼ eq[; vfHk;ark ds :i esa fuEu:i ls ukfer eq[; vfHk;ark cSBd esa Hkkx ysaxsµ
2-1 eq[; vfHk;ark] jk"Vªh; mPp iFk miHkkx ls lacaf/r fufonk (rduhdh chM ,oa foÙkh; chM)ij ifjokn dh fLFkfr esa eq[; vfHk;ark (;kaú)] mÙkj fcgkj miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx] njHkaxk lfefrds lnL; gksaxs A
2-2 eq[; vfHk;ark (;kaú) mÙkj fcgkj miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx] njHkaxk ls lacaf/r fufonk(rduhdh chM ,oa foÙkh; chM) ij ifjokn dh fLFkfr esa eq[; vfHk;ark (;kaú)] nf{k.k fcgkjmiHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk lfefr ds lnL; gksaxs A
2-3 eq[; vfHk;ark (;kaú)] nf{k.k fcgkj miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk ls lacaf/r fufonk(rduhdh chM ,oa foÙkh; chM) ij ifjokn dh fLFkfr eas eq[; vfHk;ark] jk"Vªh; mPp iFk miHkkx]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk lfefr ds lnL; gkasxs A
3-1 #ú 70-00 yk[k rd ds fufonkvksa (rduhdh chM@foÙkh; chM) ds ifjoknksa dh leh{kk eq[;vfHk;ark ds Lrj ij xfBr rduhdh chM ewY;kadu lfefr }kjk dh tk;sxh A
3-2 #ú 70-00 yk[k ls #ú 3-50 djksM+ ,oa #ú 3-50 djksM+ ls mij dh fufonkvksa (rduhdhchM@foÙkh; chM) ls lacaf/r ifjoknksa dh leh{kk dafMdk&1 esa of.kZr lfefr }kjk dh tk;sxh rFkklfefr dh vuq'kalk ij iz/ku lfpo@lfpo dk fu.kZ; izkIr fd;k tk;sxk A
3-3 izkIr ifjokn ;fn fufonk lfefr }kjk fu"ikfnr fufonk ls lacaf/r gS rks dafMdk&1 esa xfBrlfefr ds lq>ko ij iz/ku lfpo@lfpo leh{kk dj ekuuh; ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx dk vkns'k izkIrdjsaxs A
323
;g vkns'k rRdky izHkko ls ykxw gksxk Ala;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04&6160 (S) iVuk] fnukad 9-7-14izfrfyfi& vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj]
iVuk@eq[; vfHk;ark] nf{k.k fcgkj (;kaú) miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk@eq[; vfHk;ark(;kaú)] mÙkj fcgkj miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx] njHkaxk@eq[; vfHk;ark] jk"Vªh; mPp iFk miHkkx] iFkfuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk@vfHk;ark izeq[k ds lfpo (izkú)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk@JhpU'ks[kj] fo'ks"k inkf/dkjh (;kaú) ds rduhdh lykgdkj] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04&6160 (S) iVuk] fnukad 9-7-14
izfrfyfi& lHkh eq[; vfHk;ark (lHkh miHkkx) iFk fuekZ.k foHkkx@izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqyfuekZ.k fuxe fyú@lHkh v/h{k.k vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk lfgr)] iFk fuekZ.k foHkkx@lHkhdk;Zikyd vfHk;ark] (jk"Vªh; mPp iFk lfgr)] iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZgsrq izsf"kr A
la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04&6160 (S) iVuk] fnukad 9-7-14
izfrfyfi& v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oafoHkkxh; csolkbZV ij Upload djus gsrq izsf"kr A
la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04&6160 (S) iVuk] fnukad 9-7-14
izfrfyfi& iz/ku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ lefiZr Ala;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@04&6160 (S) iVuk] fnukad 9-7-14
izfrfyfi& ekuuh; ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk ds vkIr lfpo dks lwpukFkZ lefiZr Ala;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
324
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad& izú 6@fofo/&54@2008&7364 (S) fnukad& 6-8-14
izs"kd]la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx (fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe lfgr)lHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx
fo"k; %& iz'kklfud LohÑfr dh izR;k'kk esa fufonk dh dkjZokbZ ugha djus ,oa dk;kZns'k dsiwoZ rduhdh LohÑfr iznku djus ds laca/ esa A
izlax %& foHkkxh; i=kkad& 599 (,lú) fnukad 27-01-2009 Aegk'k;]
mi;qZDr fo"k;d bl dk;kZy; ds i=kkad& 599 (,lú) fnukad& 27-01-2009 }kjk fdlh ;kstukdh iz'kklfud LohÑfr ,oa rduhdh LohÑfr dh izR;k'kk esa fdlh dk;Z dk fufonk vkeaf=kr fd;s tkusdh dkjZokbZ djus dk funs'k fn;k x;k Fkk rFkk iz'kklfud LohÑfr ,oa rduhdh LohÑfr ds ckn gh,djkjukek fd;k tkuk Fkk A
fofnr gks fdµ(a) yksd fuekZ.k lafgrk ds fu;e 121 ds vuqlkj fdlh Hkh dk;Z dh rudhdh LohÑfr ds
iwoZ iz'kklfud LohÑfr izkIr dj fy;k tkuk gS A(b) yksd fuekZ.k lafgrk ds fu;e 126 ds vuqlkj dksbZ Hkh dk;Z vkajHk djus ds iwoZ rduhdh
LohÑfr izkIr djuk vfuok;Z gS Agky ds o"kks± esa ik;k tk jgk gS fd fufonk LohÑfr ds i'pkr~ dk;Zikyd vfHk;arkvksa }kjk bl
dk;kZy; ds i=kkad& 599 (,lú) fnukad 27-01-2009 dk v{kj'k% ikyu ugha fd;k tk jgk gS] ftldsdkj.k vads{k.k ds nkSjku Hkh ckj&ckj vkifÙk;k¡ dh tk jgh gS A dqN ekeys egkys[kkdkj }kjk izk:idafMdk@vkifÙk dafMdk ds :i eas Hkh izfrosfnr fd, x, gSa ftlls yksd ys[kk lfefr ds le{k foHkkxdh fLFkfr fo"ke gks tkrh gS A
2- iz'kklfud LohÑfr ds ckn Hkh rduhdh LohÑfr eas dkiQh foyEc ik;k x;k gS rFkk ,slsHkh n`"VkUr izkIr gks jgs gSa ftlesa ik;k x;k gS fd dk;Z vkjaHk djus ds iwoZ rduhdh LohÑfr izkIr ughagksus ls laosndksa dks dk;Z djkus esa dkiQh dfBukbZ gksrh gS A dHkh&dHkh rdfudh vuqeksfnr izkDdyuls rduhdh LohÑr izkDdyu esa dkiQh fHkÂrk gksrh gS D;ksafd rduhdh LohÑfr ds le; LFky dhvko';drk] fu:i.k bR;kfn ds dkj.k rduhdh LohÑfr eas dkiQh cnyko Hkh gksrk gS A ,slh fLFkfresa rduhdh LohÑfr ds iwoZ fufonk dh dkjZokbZ gksus ls rduhdh LohÑfr ds en@ek=kk] ,djkjukek dsen@ek=kk ls fHk Hkh ik;s tkrs gSa] ftlds dkj.k laosndksa dks rduhdh LohÑfr ds vuqlkj dk;Z lEiknuds ckn Hkqxrku izkIr djus eas Hkh dfBukbZ gksrh gS lkFk gh rduhdh LohÑfr ,oa ,djkjukek dh
325
en@ek=kk esa fopyu ds dkj.k Hkh dk;Z dh izxfr ij dqizHkko iM+rk gS A ifjoÙkZu ds dkj.k] vuqiwjd,djkjukek rFkk fopyu dh Hkh LohÑfr dh vko';drk gks tkrh gS A ;fn rduhdh LohÑfr ifjek.kfoi=k vuqeksnu ds iwoZ izkIr dj yh tkrh gS ,oa rn~uq:i ifjek.k foi=k vuqeksfnr gksrk gS rks fopyudh leL;k,¡ de mRi gksxh rFkk djk;s x;s dk;ks± dk Hkqxrku lqxe gksxk A
mi;qZDr ifjis{; esa bl dk;kZy; ds i=kkad& 599 (,lú) fnukad 27-01-2009 dks la'kksf/rdjrs gq, funs'k fn;k tkrk gS fdµ(i) rduhdh vuqeksnu gsrq izkDdyu foLr`r losZ{k.k ,oa LFky dh vko';drk ds vuq:i gks rkfd
rduhdh LohÑfr esa ifjorZu ugha ds cjkcj gks A(ii) rduhdh vuqeksnu izkIr izkDdyu ds vk/kj ij gh iz'kklfud LohÑfr izkIr djus gsrq dkjZokbZ
dh tk; A(iii) fdlh Hkh dk;Z ds fufonk dh dkjZokbZ iz'kklfud LohÑfr ds i'pkr~ gh dh tk; A blesa yksd
fuekZ.k lafgrk ds fu;e 121] 122] 126 dk vuqikyu lqfuf'pr fd;k tk; A(iv) rduhdh LohÑfr gsrq l{ke izkf/dkj] iz'kklfud LohÑfr fuxZr gksus ds 15 fnuksa ds vanj
rduhdh LohÑfr iznku djuk lqfuf'pr djsaxs rkfd dk;kZUo;u esa foyac u gks A(v) ;fn fo'ks"k ifjfLFkfr esa fcuk iz'kklfud LohÑfr ds fufonk dh dkjZokbZ vko';d gks rks yksd
fuekZ.k lafgrk ds fu;e 128 ,oa 130 dk vuqikyu lqfuf'pr fd;k tk; AiFk fuekZ.k foHkkx dk i=kkad& 599 (,l) fnukad 21-07-2009 bl gn rd la'kksf/r le>k
tk, A;g vkns'k rRdky izHkko ls ykxw le>k tk; A
fo'oklHkktula;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkiakd& izú 6@fofo/&54@2008&7364 (S) fnukad 6-8-14
izfrfyfi& izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe] fcgkj] iVuk@eq[; egkizca/d] iFkfodkl fuxe] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkiakd& izú 6@fofo/&54@2008&7364 (S) fnukad 6-8-14
izfrfyfi& v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k) iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks foHkkxh;Website ij viyksM djus gsrq izsf"kr A
la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkiakd& izú 6@fofo/&54@2008&7364 (S) fnukad 6-8-14
izfrfyfi& iz/ku lfpo ds vkIr lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
326
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad& izú&07@fofo/&202@2013&11151 (S) iVuk] fnukad& 21-11-2014
izs"kd]v#.k dqekj flag]iz/ku lfpo A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark (lHkh miHkkx] jk"Vªh; mPp iFk lfgr)lHkh v/h{k.k vfHk;ark (lHkh vapy jk"Vªh; mPp iFk lfgr)lHkh dk;Zikyd vfHk;ark (lHkh izeaMy jk"Vªh; mPp iFk lfgr)]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
fo"k;%& bZ&VsUMfjax fof/ ls vkeaf=kr lHkh fufonkvksa esa ifjek.k foi=k dk ewY; lh/s iFkfuekZ.k foHkkx ds [kkrk esa online vFkok Bank Draft ds ekè;e ls tek djus dslaca/ esa A
izlax %& foHkkxh; i=kkad& 5196 (E) we fnukad& 11-11-2014
egk'k;]
mi;qZDr fo"k;d izklafxd i=k ds }kjk bZ&VsUMfjax fof/ ls izkIr dh tkus okyh fufonkvksa esa fliZQonline ls gh ifjek.k foi=k dk ewY; izkIr djus dk funs'k fn;k x;k Fkk A
{ks=kh; dk;kZy;ksa ls ;g lwpuk izkIr gks jgh gS fd mDr ds vkyksd esa iwoZ fuxZr NIT, ftlesafliZQ Bank Draft ls ifjek.k foi=k dk ewY; tek djus dk funs'k Fkk] ds fy, lacaf/r dk;kZy; }kjk'kqf¼&i=k tkjh fd, x, Fks A
eq[; vfHk;ark (;kú)] mÙkj fcgkj miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx] njHkaxk }kjk lawfpr fd;k x;k gSfd foHkkxh; website www.eproc.bihar.gov.in ij lEizfr ifjek.k foi=k dk ewY; tek djus gsrqonline fof/ ,oa Bank Draft fof/ nksuksa miyC/ gS A bldh iqf"V csYVªkWu ds izfrfuf/ }kjk Hkh fd;kx;k gS A
mDr lqfo/k miyC/ jgus ds dkj.k fufonkdkj }kjk tc foHkkxh; website esa access fd;ktkrk gS rks nksuksa lqfo/k miyC/ jgrh gS A mDr ?kVukØe ds dkj.k mRi la'k; dh fLFkfr ds lekèkkuds :i esa dk;Zfgr esa fuEu funs'k fn;s tkrs gSµ
(i) vxys vkns'k rd lHkh foHkkxh; bZ&fufonkvksa esa ifjek.k foi=k dh jkf'k izkIr djus ds fy,Online fof/ ,oa Bank Draft fof/ nksuksa Lohdkj dh tk; A
(ii) E-tendering website www.eproc.bihar.gov.in ij ;fn Bank Draft ls jkf'k izkIr djus dhlqfo/k gS vkSj fdlh fufonkdkj }kjk ,slk djus ij ;fn tender online submit gksrk gS rks bl
327
izfØ;k dks Lohdkj djrs gq, Bank Draft Lohdkj fd;k tk; ,oa rnvkyksd esa fu;ekuqlkjtender dks authorise djrs gq, vxzsrj dkjZokbZ dh tk; A
(iii) ifjek.k foi=k dh jkf'k Online / Bank Draft ls tek djus ds Øe esa ;fn dksbZ vfrfjDr jkf'kizkIr djuk t:jh gS rks mls Hkh vyx ls izkIr dj fy;k tk; A
(iv) fdlh Hkh izdkj dh 'kadk gksus ij eq[;ky; fLFkr lacaf/r inkf/dkjh ls lEidZ dj rqjar bldklek/ku fd;k tk; A
fo'oklHkktuv#.k dqekj flag
Kkikad& izú&07@fofo/&202@2013& 11151 (S) iVuk] fnukad& 21-11-2014
izfrfyfiµ izca/ funs'kd] csYVªkWu 'kkL=khuxj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqizsf"kr A vuqjks/ gS fd orZeku esa fufonk izfØ;k esa ifjek.k foi=k dk ewY; izkIr djus gsrq nksuksa fodYi;kfu online fof/ rFkk cSad MªkÝV fof/ pkyw j[kssa rFkk foHkkx ls funs'k izkIr gksus ij gh cSad MªkÝVls ewY; izkIr djus ds fodYi dks can djus dh dkjZokbZ dh tk; A
fo'oklHkktuv#.k dqekj flag
Kkikad& izú&07@fofo/&202@2013& 11151 (S) iVuk] fnukad& 21-11-2014
izfrfyfiµ fo'ks"k inkf/dkjh (;kú)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgj] iVuk@vfHk;ark izeq[k ds lfpo(izkoSf/d)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk@ v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj]iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k) ls vuqjks/ gS fdmDr i=k dks lHkh lacaf/rksa dks e-mail }kjk Hkstus dh O;oLFkk dh tk; A lkFk gh foHkkxh; website
ij Hkh miyC/ djk nh tk; A
v#.k dqekj flag
Kkikad& izú&07@fofo/&202@2013& 11151 (S) iVuk] fnukad& 21-11-2014
izfrfyfiµ ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk ds vkIr lfpo dks lwpukFkZ izsf"kr A
v#.k dqekj flag
328
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
fo"k;%& fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk dh dafMdk 159 (d) (i) ,oa 159 ([k) easla'kksèku ds laca/ esa A
dk;Z foHkkxksa esa lqj{kk ,oa tufgr ds vkyksd esa egRoiw.kZ ,oa y?kq izÑfr dh ;kstukvksa dks fcuklexz xaok;s rqjar fu"ikfnr djus dh vfuok;Zrk gksrh gS A foxr o"kks± esa fuekZ.k lkefxz;ksa ds ewY;ksa ,oalsokvksa dh nj esa Hkh vizR;kf'kr o`f¼ gqbZ gS lkFk gh lekpkj i=k ,oa oSdfYid lwpuk ra=k esa izdk'kudh njksa esa Hkh bl chp vizR;kf'kr o`f¼ gqbZ gS A
2- vr% iFk fuekZ.k foHkkx ds ladYi&lg&ifBr Kkikad& 6831 (,l) fnukad 26-08-2013}kjk fuxZr ladYi ds ekè;e ls fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk ds fu;e 159 (d) (i) ,oa 159([k) esa fd;s x;s izko/ku dks fuEuor~ la'kksf/r fd;k tkrk gSµ
2-1 159 (d) (i) ;kstuk ,oa fodkl foHkkx ds v/hu xfBr LFkkuh; {ks=k vfHk;a=k.k laxBuds vfrfjDr (in addition to) lHkh dk;Z foHkkxksa ds fofHk vkdfLed@vkikrdkyhu@vfrvko';ddk;Z] ftldh izkDdfyr jkf'k 15-00 yk[k (iUæg yk[k) ls vf/d gS] ds fy, gh fufonk dk izdk'kunSfud lekpkj i=k@baVjusV ij vko';d gksxk A 15-00 yk[k (iUæg yk[k) vFkok mlls de jkf'k dsdk;ks± ds fy, nSfud lekpkj&i=k@baVjusV esa fufonk vkea=k.k lwpuk dk izdk'ku vko';d ugha gksxk A15-00 yk[k (iUæg yk[k) ls de ykxr ds dk;ks± ds fy, LFkkuh; Lrj ij ,d fu;r le; ds fy;so`gn izpkj&izlkj lqfuf'pr djrs gq, fufonk vkeaf=kr dj dk;ksZ dk dk;kZUo;u fd;k tk,xk A lkFkgh ,sls dk;ksZ ds LohÑfr ds iwoZ fMtkbZu@izkDdyu rS;kj fd;k tkuk vko';d gksxk A dksbZ Hkh dk;ZizkDdyu ds vk/kj ij l{ke izkf/dkj ds iz'kklfud ,oa foÙkh; LohÑfr ds mijkar gh dk;kZfUor fd;ktk;sxk A dk;Z izkjaHk djus ds iwoZ ,djkjukek fd;k tkuk ,oa dk;kZns'k fuxZr fd;k tkuk vko';d gksxk AlkFk gh fcgkj yksd lafgrk ds vU; fu;e rFkk fufonk LohÑfr ds fy;s fcgkj yksd fuekZ.k lafgrkdh vU; 'kÙkks± dk vuqikyu lqfuf'pr fd;k tk;sxk A LFkkuh; Lrj ij izpkj&izlkj }kjk fufonk vkeaf=krdjus ds izLrko ij v/h{k.k vfHk;ark dk vuqeksnu vko';d gksxk A bl izko/ku ds vkyksd esa dk;Zdh izo`fr rFkk vko';drk dks fpfUgr djrs gq, lacaf/r mDr iz'kklh foHkkxksa }kjk vyx ls funsZ'kfuxZr fd;s tk ldrs gSa A
2-2 159 (d) (ii) ds iwoZ dk izko/ku ;Fkkor jgsxk A2-3 159 ([k) mDr mís'; dh izkfIr ds fy, iFk fuekZ.k foHkkx ds Kkikad& 6831(,l)]
fnukad& 26-08-2013 }kjk fuxZr ladYi }kjk lHkh dk;Z foHkkxksa (;kstuk ,oa fodkl foHkkx lfgr)ls lacaf/r ,sls lHkh dk;Z ftldh jkf'k #i;s 10-00 yk[k (nl yk[k) ls vf/d gS] ds fufonk dhizkfIr ,oa fu"iknu e-procurement fof/ ls vko';d fd;s tkus ds izko/ku esa #i;s 10-00 yk[k(nl yk[k) dh jkf'k dks c<+kdj #ú 15-00 yk[k (iUæg yk[k) fd;k tkuk vkuq"kafxd gksxk A
329
rn~vkyksd esa fu;e 159 ([k) dks la'kksf/r dj e-procurement gsrq #ú 15-00 yk[k dh lhek lsvf/d dh ;kstuk gsrq gh bls vfuok;Z ekuk tk;sxk A
jek dkUr izlknla;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@1@chú@12@2003&5676 (S) iVuk] fnukad& 24-6-15
izfrfyfi%& v/h{kd] jktdh; eqæ.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpukFkZ ,oa izdk'kukFkZ izsf"kr Avuqjks/ gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 1000
izfr;k¡ iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks miyC/ djkus dh Ñik dh tk; Ajek dkUr izlkn
la;qDr lfpo (izúdksú)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@1@chú@12@2003&5676 (S) iVuk] fnukad& 24-6-15
izfrfyfi%& egkys[kdkj] fcgkj] ohjpUn iVsy iFk] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqizsf"kr A
jek dkUr izlknla;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@1@chú@12@2003&5676 (S) iVuk] fnukad& 24-6-15
izfrfyfi%& iz/ku lfpo@vk;qDr ,oa lfpo@foHkkxkè;{k] lHkh foHkkx] fcgkj] iVuk@lHkh izeaMyh;vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh@vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] lHkh dk;Z foHkkx@lHkheq[; vfHk;ark] lHkh dk;Z foHkkx@izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM@lHkhfoHkkx@lHkh v/h{k.k vfHka;rk] lHkh dk;Z foHkkx@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] lHkh dk;Z foHkkx@vfHk;arkizeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo ds lfpo (izkú)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk@vèkh{k.kvfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks foHkkxh; osolkbZV ij viyksM djus [email protected] foHkkx fLFkr lHkh inkf/dkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
jek dkUr izlknla;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
330
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad& izú 6@fofo/&54@2008&6511 (S) fnukad& 16-7-2015
izs"kd]la;qDr lfpo (izúdksú)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx
fo"k; %& LohÑr dk;Z ;kstuk ls lacaf/r ;kstukvksa dk fufonk vkea=k.k ds laca/ esa A
izlax %& eq[; vfHk;ark (;kaú)] mÙkj fcgkj miHkkx] njHkaxk dk i=kkad& 2116 (vuqú) fnukad&09-07-2015 ,oa eq[; vfHk;ark] nf{k.k fcgkj (;kaú) miHkkx] iVuk ds i=kkad& 2244fnukad& 09-07-2015
egk'k;]
izklafxd i=kksa ds ekè;e ls eq[; vfH;ark (;kaú)] mÙkj fcgkj miHkkx ,oa eq[; vfHk;ark] nf{k.kfcgkj (;kaú) miHkkx }kjk izLrko fn;k x;k gSa fd LohÑr dk;Z ;kstuk ds vk/kj ij iz'kklfudvuqeksnu dh izR;k'kk esa fufonk vkeaf=kr djus dh vuqefr nh tk; rkfd o"kkZ Írq ds nkSjku lHkhvkSipkfjdrk;sa iwjh dj yh tk; vkSj o"kkZ Írq lekIr gksus ds rqjUr ckn dk;Z izkjaHk fd;k tk lds AiQyLo:i orZeku foÙkh; o"kZ ds fy;s fu/kZfjr foÙkh; ,oa HkkSfrd y{; iwjk djuk ljy gksxk A
2- funs'kkuqlkj mDr ds vkyksd esa lE;d fopkjksijkar bl izlax esa iwoZ esa fuxZr foHkkxh;i=kkad& 599 (,l) fnukad 27-01-2009 esa ;Fkksfpr ifjektZu djrs gq, fuEu funs'k fn;s tkrs gSaµ
2-1 oSlh ifj;kstuk;sa tks LohÑr dk;Z ;kstuk esa lfEefyr gSa ,oa bu ifj;kstukvksa ds fy,l{ke inkf/dkjh }kjk rduhdh vuqeksnu iznku dj nh xbZ gS rFkk eq[;ky; }kjk iz'kklfud LohÑfrfuxZr djus dh dkjZokbZ izfØ;k/hu gS] ls lacaf/r dk;ks± dk fufonk vkeaf=kr djus ,oa izkIr djus dhdkjZokbZ dh tk; A
2-2 iz'kklfud vuqeksnu izkIr djus gsrq rduhdh vuqeksnukFkZ izkDdyu bl izdkj rS;kj fd;ktk; fd rduhdh LohÑfr ds le; en ek=kk ,oa jkf'k esa c<+ksÙkjh dh laHkkouk {kh.k gks A
2-3 iz'kklfud LohÑfr izkIr gksus ds mijkar gh fu;ekuqlkj foÙkh; chM [kksyus ,oa blsvuqeksfnr djus dh dkjZokbZ dh tk;sxh A
2-4 ;g O;oLFkk ek=k o"kZ 2015&16 ds fy, ykxw jgsxk A
331
2-5 iz'kklfud vuqeksnu ds i'pkr rqjar ifj;kstuk dk l{ke izkf/dkj }kjk rduhdh LohÑfrizkIr dj ysuk vfuok;Z gksxk A
fo'oklHkktujek dkUr izlkn
la;qDr lfpo (izúdksú)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fofo/&54@2008&6511 (S) fnukad& 16-7-2015
izfrfyfi& egkys[kkdkj] fcgkj] ohj pUn iVsy ekxZ] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqizsf"kr A
jek dkUr izlknla;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fofo/&54@2008&6511 (S) fnukad& 16-7-2015
izfrfyfi& eq[; vfHk;ark] dsUæh; fu:i.k laxBu@fo'ks"k inkf/dkjh (;kaú)] iFk fuekZ.k foHkkx]fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
jek dkUr izlknla;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fofo/&54@2008&6511 (S) fnukad& 16-7-2015
izfrfyfi& v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks foHkkxh; osclkbZVij viyksM djus gsrq izsf"kr A
jek dkUr izlknla;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fofo/&54@2008&6511 (S) fnukad& 16-7-2015
izfrfyfi& ekuuh; ea=kh@iz/ku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk ds vkIr lfpo dkslwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
jek dkUr izlknla;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
332
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vf/lwpuki=kkad& izú 7@fu;e&03@2016&3162 (S) iVuk] fnukad& 09-05-2016
fo"k;%& ,dy fufonk ds laca/ esa A
Hkkjrh; lafo/ku ds vuqPNsn 283 (2) ds v/hu iznÙk 'kfDr;k¡ dk iz;ksx djrs gq, fcgkj dsjkT;iky fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk ds fu;e 163 dks fuEufyf[kr }kjk rqjar ds izHkko lsizfrLFkkfir djrs gSµ
163 (1) ,sls ekeys tgk¡ ewY;kadu gsrq ,d ls vf/d foÙkh; cksyh (Financial Bid) 'ks"k gksrks U;wure nj vuqeksfnr fd, tk,xsa A ,d ls vf/d fufonknkrk dk nj leku jgus dh fLFkfr esalacaf/r fufonknkrkvksa dh mifLFkfr esa ykWVjh ds ekè;e ls fufonknkrk dk p;u gksxk A
(2) rduhdh cksyh (Technical Bid) ds ewY;kadu ds i'pkr~ foÙkh; cksyh (Financial Bid)
ds ewY;kadu gsrq ek=k ,d fufonk 'ks"k gks rks rqjar nksckjk fufonk vkeaf=kr dh tk,xh A
ijUrq vkiokfnd ifjfLFkfr esa ,slh ,dy foÙkh; cksyh okyh fufonk ij iz/ku lfpo@lfpo dhvè;{krkokyh foHkkxh; fufonk lfefr }kjk fu.kZ; fy;k tk ldrk gS c'kÙksZ fd ,sls dk;ks± ds fy,foHkkxh; ea=kh dk bl vk'k; dk iwoZ vuqeksnu izkIr gks fd izklafxd ifjfLFkfr izkÑfrd vkink vFkokvU; vkikrdkyhu izÑfr dh fLFkfr tSls lkoZtfud O;oLFkk] jk"Vªh; lqj{kk] iM+kslh ns'kksa ls fgrdkjhlaca/ksa bR;kfn ds dkj.k gS A lacaf/r dk;Z ds fufonk vkea=k.k ds iwoZ gh foHkkxh; ea=kh dk mDrvuqeksnu izkIr djuk vfuok;Z gksxk A
(3) iqufuZfonk vkea=k.k ds i'pkr~ Hkh ;fn rduhdh cksyh ds ewY;kadu ds mijkUr foÙkh;cksyh ds ewY;kadu gsrq ek=k ,d fufonk 'ks"k jg tkrh gS rks ,sls ekeys dk fuiVkjk l{ke izkf/dkj ls,d Lrj ds mij ds izkf/dkj }kjk fd;k tk,xk A
ijUrq ,slh fufonk,¡ ftlds fu"iknu gsrq iz/ku lfpo@lfpo dh vè;{krk okyh foHkkxh; fufonklfefr l{ke izkf/dkj gS rks bl lfefr dk fu.kZ; vafre gksxk rFkk ,sls ekeyksa dks foHkkxh; ea=kh dsle{k izLrqr djus dh vko';drk ugha gksxh A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls(jktsUæ izlkn xqIrk)ljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 7@fu;e&03@2016&3163 (S) iVuk] fnukad& 09-05-2016
izfrfyfiµ egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr Aljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
333
Kkikad& izú 7@fu;e&03@2016&3163 (S) iVuk] fnukad& 09-05-2016izfrfyfiµ v/h{kd] jktdh; eqæ.kky;] xqytkjckx] iVuk dks fcgkj xtV ds fo'ks"k vad esa
izdk'ku gsrq izsf"kr Avuqjks/ gS fd izdkf'kr xtV dh 1000 izfr;k¡ foHkkx dks miyC/ djkus dh Ñik dh tk; A
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 7@fu;e&03@2016&3163 (S) iVuk] fnukad& 09-05-2016
izfrfyfiµ iz/ku lfpo] foÙk foHkkx] fcgkj] iVuk dks muds i=kkad& ,e&4&12@2015&1946(foú) fnukad& 09-03-2016 ds vkyksd esa izsf"kr A
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 7@fu;e&03@2016&3163 (S) iVuk] fnukad& 09-05-2016
izfrfyfiµ lHkh iz/ku lfpo@lHkh lfpo@lHkh foHkkxkè;{k@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh inkfèkdkjhdks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 7@fu;e&03@2016&3163 (S) iVuk] fnukad& 09-05-2016
izfrfyfiµ vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj]iVuk@izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM] iVuk@izca/ funs'kd] fcgkj LVsV jksMMsoyiesaV dkjiksjs'ku fyfeVsM] iVuk@lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx@lHkh v/h{k.k vfHk;ark]iFk fuekZ.k foHkkx@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx@eq[;ky; fLFkr lHkh jktif=krinkfèkdkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 7@fu;e&03@2016&3163 (S) iVuk] fnukad& 09-05-2016
izfrfyfiµ ekuuh; mi eq[; (iFk fuekZ.k) ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx ds vkIr lfpo dks lwpukFkZ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 7@fu;e&03@2016&3163 (S) iVuk] fnukad& 09-05-2016
izfrfyfiµ v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks foHkkxh;Website ij Upload djus gsrq izsf"kr A
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
334
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vf/lwpukdk;kZy; vkns'k la[;k& 79 fnukad& 02-06-2016
fo"k;%& fufonk ij izkIr f'kdk;r ds tk¡p ds laca/ esa A
foHkkxh; Kkikad& 6160 (S) fnukad 09-07-2014 }kjk 70 yk[k ls Åij ds fufonkvksa dsrduhdh ,oa foÙkh; Bid ds ckjs esa izkIr ifjoknksa ds leh{kk gsrq vfHk;ark izeq[k&lg&fo'ks"k lfpo dhvè;{krk esa fuEukafdr lfefr xfBr dh x;h Fkhµ
(i) vfHk;ark izeq[k&lg&vj vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx µ vè;{k(ii) ,d vlEc¼ eq[; vfHk;ark µ lnL;(iii) v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx µ lnL;(iv) vfHk;ark izeq[k ds lfpo (izkú)] iFk fuekZ.k foHkkx µ lnL;(v) Jh pUæ'ks[kj] fo'ks"k inkf/dkjh (;kaú) ds rduhdh lykgdkj] µ lnL;
iFk fuekZ.k foHkkxbl vkns'k dks la'kksf/r djrs gq, lfefr dks fuEu izdkj iquxZfBr fd;k tkrk gSµ(i) vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx µ vè;{k(ii) ,d vlEc¼ eq[; vfHk;ark µ lnL;(iii) eq[; vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx µ lnL;(iv) v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx µ lnL;(v) vfHk;ark izeq[k ds lfpo (izkú)] iFk fuekZ.k foHkkx µ lnL;
vlEc¼ eq[; vfHk;ark ds :i esa jk"Vªh; mPp iFk miHkkx ds fy,] eq[; vfHk;ark] mÙkj fcgkjmiHkkx] mÙkj fcgkj miHkkx ds fy,] eq[; vfHk;ark] nf{k.k fcgkj miHkkx ,oa nf{k.k fcgkj miHkkxds fy, eq[; vfHk;ark] jk"Vªh; mPp iFk miHkkx gksaxs A
2- Åij of.kZr ifji=k esa ifjoknksa ds fu"iknu ds ckjs esa fuEukafdr O;oLFkk fu:fir dh x;h Fkhµ
(i) #ú 70-00 yk[k rd ds fufonkvksa (rduhdh chM@foÙkh; chM) ds ifjoknksa dh leh{kkeq[; vfHk;ark ds Lrj ls xfBr rduhdh chM ewY;kadu lfefr }kjk dh tk;sxh A
(ii) #ú 70-0 yk[k ls #ú 3-50 djksM+ ,oa #ú 3-50 djksM+ ls Åij dh fufonkvksa (rduhdhchM@foÙkh; chM) ds lacaf/r ifjoknksa dh leh{kk vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"klfpo] iFk fuekZ.k foHkkx dh vè;{krk esa xfBr lfefr }kjk dh tk;sxh A
(iii) #ú 70-00 yk[k ls Åij dh fufonkvksa ls lacaf/r ifjokn ij iz/ku lfpo @ lfpo dkfu.kZ; izkIr fd;k tk;sxk ijarq izkIr ifjokn ;fn foHkkxh; fufonk lfefr }kjk fu"ikfnr fufonk ls
335
lacafèkr gS rks foHkkxh; ea=kh dk vkns'k izkIr fd;k tk;sxk A
foHkkxh; vf/lwpuk la[;k& 3162 (,l)&lg&ifBr Kkikad& 3163 (,l) fnukad& 09-05-2016 }kjk Bihar PWD Code ds la'kksf/r vuqPNsn 163 esa izko/ku gS fd ,dy foÙkh; fufonk izkIrgksus ij leqfpr fu.kZ; l{ke izkf/dkj ls ,d Lrj Åij ds izkf/dkj }kjk fy;k tk,xk] ijarq ,slhfufonk,¡ ftlesa l{ke izkf/dkj iz/ku lfpo @ lfpo dh vè;{krk esa xfBr foHkkxh; fufonk lfefrgS] ls lacaf/r ,dy fufonk ij fu.kZ; foHkkxh; lfefr }kjk gh fy;k tk,xk A Bihar PWD Code
esa fufonk ls lacaf/r ifjokn ds fu"iknu ds ckjs esa foHkkxh; ea=kh dk vkns'k izkIr djus dk dksbZizkoèkku ugha gS A foHkkxh; vkns'k Kkikad& 6160 (S) fnukad& 09-07-2014 dh dafMdk 3-1] 3-2 ,oa3-3 esa of.kZr mDr O;oLFkk dk u rks dksbZ Bksl vkSfpR; utj vkrk gS vkSj u gh blls fufonkvksa ijRofjr fu"iknu gks ikrk gS A vr% Bihar PWD Code ds izko/kuksa dks è;ku esa j[krs gq, ,oa fufonkvksaij lle; ,oa dkyc¼ rjhds ls fu.kZ; lqfuf'pr djus ds fy, vuqPNsn 163 ds izko/kuksa ds vuq:ifufonk lacaf/r ifjoknksa ds fu"iknu gsrq fuEu O;oLFkk fu:fir dh tkrh gSµ
fufonkvksa ds fu"iknu ds fy;s l{ke izkf/dkj ls ,d Lrj mij ds izkf/dkj }kjk fufonk lacaèkhifjokn dk fuLrkj fd;k tk;sxk ijUrq #ú 3-50 djksM+ ls vf/d dh fufonkvksa ls lacaf/r ifjokn ijiz/ku lfpo @ lfpo dh vè;{krk okyh foHkkxh; fufonk lfefr }kjk fuLrkj fd;k tk;sxk ,oafoHkkxh; ea=kh ds vkns'k izkIr djus dh dksbZ vko';drk ugha gksxh A vFkkZr #ú 3-5 yk[k rd dhfufonkvksa ls lacaf/r ifjoknksa dk fuLrkj v/h{k.k vfHk;ark dh vè;{krk okyh lfefr }kjk fd;ktk;sxk] #ú 3-5 yk[k ls #ú 70-00 yk[k rd dh fufonkvksa ls lacaf/r ifjoknksa dk fuLrkj eq[;vfHk;ark dh vè;{krk okyh lfefr }kjk fd;k tk;sxk] #ú 70-00 yk[k ls #ú 3-5 djksM+ rd dhfufonkvksa ls lacaf/r ifjoknksa dk fuLrkj vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dhvè;{krk okyh lfefr }kjk fd;k tk;sxk rFkk #ú 3-50 djksM+ ls Åij dh fufonkvksa ls lacaf/r ifjoknksadk fuLrkj foHkkxh; fufonk lfefr }kjk fd;k tk;sxk A
3- izkIr foHkkxh; fufonkvksa ds ckjs esa cM+h la[;k eas ifjokn iM+us dk ,d cM+k dkj.krduhdh chM ds ewY;kadu ds vk/kj ij fdlh Hkh fufonknkrk dks v;ksX; ?kksf"kr djus ds rqjar ckn]foÙkh; chM [kksy fn;k tkuk gS] iQyLo:i v;ksX; ?kksf"kr fufonknkrkvksa dks u rks v;ksX; ?kksf"kr gksusdh iwjh tkudkjh gks ikrh gS vkSj u gh os bl izfØ;k ls larq"V gksrs gS A iQyLo:i fookn mRi gksrkgS vkSj ifjokn Mkyus ds dkj.k vuko';d foyEc gksrk gS A vr% chM [kksyus ds ckn fuEukafdrizfØ;k viuk;h tk;xhµ
(i) rduhdh chM ij l{ke izkf/dkj ds vuqeksnu ds i'pkr~ blds iQykiQy dks nks fnuksa ds Hkhrje-procurement portal ij upload dj fn;k tk,xk A fufonkdkjksa ds vliQy gksus ds foLr`r dkj.kksadks portal ij upload djuk vfuok;Z gksxk A
(ii) rduhdh chM ds iQykiQy ij fufonkdkj dks vkifÙk gksus dh fLFkfr esa mUgsa lk{; ds lkFkvxys rhu fnuksa ds vanj eq[; vfHk;ark dks vH;kosnu lefiZr djuk gksxk A
336
(iii) rduhdh chM dk fu.kZ; upload djus dh frfFk ls vf/dre 05 (ik¡p) fnuksa rd dksbZ ifjoknizkIr ugha gksus dh fLFkfr esa 6Bsa fnu foÙkh; chM [kksy nh tk,xh A4- mDr izLrko ij l{ke izkf/dkj dk vuqeksnu izkIr gS A
la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@2004&3870 (S) iVuk] fnukad& 02-06-2016
izfrfyfiµ lHkh eq[; vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk miHkkx lfgr)@lHkh v/h{k.k vfHk;ark(jk"Vªh; mPp iFk vapy lfgr)@lHhk dk;Zikyd vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk izeaMy lfgr)@vfHk;arkizeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo ds lfpo (izkoSf/d)] iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@2004&3870 (S) iVuk] fnukad& 02-06-2016
izfrfyfiµ iz/ku lfpo ds vkIr lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZgsrq izsf"kr A
la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@2004&3870 (S) iVuk] fnukad& 02-06-2016
izfrfyfiµ v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks foHkkxh; la;qDrlfpo Website ij Upload djus gsrq izsf"kr A
la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
337
fcgkj ljdkjfoÙk foHkkxvf/lwpuk
i=kkad& ,e&4&12@2015&7806 @ foú iVuk] fnukad& 30-09-16
Hkkjrh; lafo/ku ds vuqPNsn 283 (2) ds v/hu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, jkT;ikyfcgkj foÙk fu;ekoyh] 1950 (le;≤ ij ;Fkk la'kksf/r) ds fu;e&13v ds mifu;e&(x) esala'kks/u djus gsrq fuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa&
1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHk&(1) ;g fu;ekoyh fcgkj foÙk (la'kks/u) fu;ekoyh] 2016dgh tk ldsxhA
(2) bldk foLrkj laiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA
(3) ;g rqjr izo`r gksxhA
2- foÙk foHkkxh; vf/lwpuk la[;k& 1682@foú] fnukad 01-03-2016 }kjk fcgkj foÙk fu;ekoyh]1950 ds fu;e&131 v ds mifu;e&(x) esa fd;s x;s izko/ku esa izko/kfur 'kCn lewg ^^,d ek=kfufonk 'ks"k gks** ds LFkku ij ^^,d ek=k fufonk 'ks"k gks vFkok izFke ckj dh x;h fufonk esa dksbZ Hkhfufonk izkIr ugha gks** izfrLFkkfir fd;k tkrk gSA rn~uqlkj izko/ku fuEu gksaxs%&
^^Øsrk foHkkx }kjk izkIr rduhdh cksyh (Technical Bid) dk ewY;kadu l{ke lfefr ;kizkfèkdkjh ds }kjk fd;s tkus ds i'pkr foÙkh; cksyh (Financial Bid) ds ewY;kadu gsrq ,d ek=kfufonk 'ks"k gks vFkok izFke ckj dh x;h fufonk esa dksbZ Hkh fufonk izkIr ugha gks rks mlds fy, rqjarnksckjk fufonk vkeaf=kr dh tk;sxhA vxj nksckjk fufonk vkea=k.k ds ckn Hkh rduhdh cksyh ds ewY;kaduds i'pkr~ foÙkh; cksyh ds ewY;kadu gsrq ,d gh fufonk 'ks"k gks] rks ml fo"k; dk fuiVkjk l{keizkfèkdkj ls ,d Lrj ds mij ds izkf/dkj }kjk fd;k tk;sxk A**
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls(jkgqy flag)lfpo (O;;)
Kkiakd& ,e&4&12@2015&7806@foú iVuk] fnukad& 30-9-16
izfrfyfi%& egkys[kkdkj (ysú ,oa gú) fcgkj] egkys[kkdkj dk;kZy;] ohjpUn iVsy iFk] iVuk&800001 dks lwpukFkZ ,oa vko';d fØ;kFkZ izsf"krA
(jkgqy flag)lfpo (O;;)
338
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
dk;kZy; vkns'klafpdk la[;k& izú 7@fufonk&144@2014&69 iVuk] fnukad& 12-04-17
fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk ds la'kksf/r fu;e& 291A ds izko/ku ds vuqlkj iFk fuekZ.kfoHkkx varxZr fufonkvksa ds fu"iknu gsrq iz/ku lfpo@lfpo dh vè;{krk esa foHkkxh; fufonk lfefrxfBr gSA foHkkxh; vkns'k la[;k&78 fnukad 01-06-2016& lgifBr Kkikad& 3808 (bZú) fnukad&01-06-2016 }kjk foHkkxh; fufonk lfefr dh cSBd izR;sd lIrkg ds lkseokj] cq/okj ,oa 'kqØokjdks vijkg~u 5-00 cts fu/kZfjr dh x;h Fkh] ftls voØfer djrs gq, foHkkxh; fufonk lfefr dhcsBd izR;sd lIrkg ds cq/okj dks nksigj 12-00 cts iz/ku lfpo&lg&vè;{k] foHkkxh; fufonklfefr ds dk;kZy; d{k esa fu/kZfjr dh tkrh gSA ;fn vifjgk;Z dkj.kksa ls fufonk lfefr dh cSBdcq/okj dks lEi ugha gks ikrh gS] ml fLFkfr esa ;g cSBd 'kqØokj dks nksigj 12-00 cts vk;ksftrdh tk;sxhA
2- rduhdh chM esa liQy fufonkdkjksa ds }kjk m¼`r nj U;wure ,oa leku gksus dh fLFkfresa fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds fu;e 163 (1) ds vkyksd esa lacaf/r fufonkdkjksa dh mifLFkfr esaDraw of Lots vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx dh vè;{krkesa lEi dh tk;sxhA ftlesa vij lfpo&lg&vkUrfjd foÙkh; lykgdkj] iFk fuekZ.k foHkkx ,oalacafèkr eq[; vfHk;ark lnL; ds :i esa mifLFkr jgsaxs bl nkSjku rduhdh fufonk ds ;ksX; ik;s x;slHkh fufonknkrk Hkh mifLFkr jgsaxs ,oa dh x;h dk;Zokgh fufonk lfefr dks lefiZr dh tk;sxhA
;g vkns'k rRdky izHkko ls ykxw gksxkA(y{eh ukjk;.k nkl)
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo
Kkikad& iz�&7@fufonk&144@2014&1887 (E) iVuk] fnukad& 12-04-2017
izfrfyfi %& eq[; vfHk;ark] mÙk fcgkj miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk@eq[; vfHk;ark]nf{k.k fcgkj miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk@eq[; vfHk;ark] jk"Vªh; mPp iFk miHkkx] iFkfuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk@vij lfpo&lg&vkUrfjd foÙkh; lykgdkj] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj]iVuk@{ks=kh; inkf/dkjh] lM+d ifjogu ,oa jkT; jktekxZ ea=kky;] Hkkjr ljdkj 17 vfudsr gkmflaxdkWijsfVo lkslkbZVh] vkbZú,ú,lú dkWyksuh] fdnobZiqjh (JhÑ".kk uxj) iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';ddkjZokbZ gsrq izsf"krA
(y{eh ukjk;.k nkl)vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo
339
fcgkj ljdkjfoÙk foHkkxvf/lwpuk
i=kkad& ,e&4&48@2012([kaM&I)&3457 (foú) iVuk] fnukad& 19-05-17
Hkkjrh; lafo/ku ds vuqPNsn 283 (2) ds v/hu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj dsjkT;iky fcgkj foÙk fu;ekoyh] 1950 (le;≤ ij ;Fkk la'kksf/r) dk la'kks/u djus gsrqfuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa&
1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHk&(1) ;g fu;ekoyh fcgkj foÙk (la'kks/u) fu;ekoyh] 2017dgh tk ldsxhA
(2) bldk foLrkj laiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA
(3) ;g rqjr izo`r gksxhA
2- fcgkj foÙk fu;ekoyh] 1950 ds fu;e&30 ds mifu;e&(xix) ds ckn fuEufyf[kr mifu;e&(xx)tksM+k tk,xk%&
^^(xx) Government e Market Place (GeM) ij miyC/ Suppliers ls] vko';d xq.koÙkk]fof'kf"V;k¡ ,oa vkiwfÙkZ vof/ dks è;ku esa j[krs gq, 50]00@& #i;s rd dh lkefxz;ksa dh [kjhn dhtk ldsxhA 50]00@& #i;s ls vf/d dh lkefxz;ksa dh [kjhn] miyC/ vkiwfrZ esa ls U;wure dherj[kus okys vkiwfrZdrkZ ds ekè;e ls] mudh vko';d xq.koÙkk] fof'k"V;k¡ ,oa vkiwfrZ&vof/ dks è;kuesa j[krs gq, GeM ij miyC/ fd;s x;s online bidding ,oa online reverse auction dk mi;ksxdjrs gq,] dh tk ldsxhA
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls(jkgqy flag)lfpo (O;;)
Kkiakd& ,e&4&48@2012([kaM&I)&3457 (foú) iVuk] fnukad& 19-05-17
izfrfyfi%& egkys[kkdkj (ysú ,oa gú) fcgkj] egkys[kkdkj dk;kZy;] ohjpUn iVsy iFk] iVuk&800001 dks lwpukFkZ ,oa vko';d fØ;kFkZ izsf"krA
gú@&lfpo (O;;)
Kkiakd& ,e&4&48@2012([kaM&I)&3457 (foú) iVuk] fnukad& 19-05-17
izfrfyfi%& lHkh foHkkx@foHkkxkè;{k@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh ,oa lHkhdks"kkxkj inkf/dkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d fØ;kFkZ isf"krA
gú@&lfpo (O;;)
340
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
i=kkad& izú 7@fu;e&01@2017&2863 (E) fnukad& 7-6-2017
izs"kd]y{eh ukjk;.k nkl]vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
lsok esa]
lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxAlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxAlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxA
fo"k;%& jkT; Standard Bidding Documents ds vk/kj ij izkIr dh tkus okyh fufonkvksads laca/ esaA
egk'k;]
vki voxr gS fd nks djksM+ ls Åij dh jkf'k ds fy, izkIr dh tkus okyh fufonkvksa ds fy;sjkT; Standard Bidding Documents ykxw gSA blds Instruction to Bidders dh dafMdk 4-5A(b) ds rgr SBD ds Section 2 (Qualification Information) dh dafMdk 1-3-1 esa le:idk;Z gsrq NIT ls lacaf/r foÙkh; o"kZ dks NksM+dj foxr ik¡p o"kks± ds vuqHko dh ekU;rk fn;s tkus dkizko/ku gSA
lE;d fopkjksijkUr SBD ds ITB dh dafMdk 4-5 A(b) ds rgr vuqHko izek.k i=k ds cut
off gsrq fufonk izkfIr dh vafre frfFk ds iwoZ ekg ds vafre frfFk dks ekU; djus dk fu.kZ; fy;k x;kgSA Hkfo"; esa vkeaf=kr dh tkus okyh fufonkvksa ds Bid Documents esa rnuqlkj izko/ku fd;k tk;,oa mldk mYys[k SBD ds Appendix to ITB ,oa Section-2 (Qualification Information) esavo'; vafdr fd;k tk;A
2- mDr izLrko ij l{ke izkf/dkj dk vuqeksnu izkIr gSA
fo'oklHkktu(y{eh ukjk;.k nkl)
vfHk;ark izeq[k&lg vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
341
Kkikad& izú 7@fu;e&01&2017& 2863 (E) iVuk] fnukad 7-6-2017
izfrfyfi%& lHkh iz/ku lfpo@lfpo] Hkou fuekZ.k foHkkx] xzkeh.k dk;Z foHkkx] yksd LokLF;vfHk;a=k.k foHkkx] ty lalk/u foHkkx] y?kq ty lalk/u foHkkx] uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx];kstuk ,oa fodkl foHkkx dks lwpukFkZ ,oa vko';d dk;kFkZ izsf"krA
vfHk;ark izeq[k&lg vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
kikad& izú 7@fu;e&01&2017& 2863 (E) iVuk] fnukad 7-6-2017
izfrfyfi%& izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM@egkizca/d] fcgkj LVsV jksMMsHkyiesaV dkWikjs'ku fyfeVsM dks lwpukFkZ ,oa vko';d dk;kZFkz izsf"krA
vfHk;ark izeq[k&lg vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
kikad& izú 7@fu;e&01&2017& 2863 (E) iVuk] fnukad 7-6-2017
izfrfyfi%& iz/ku lfpo ds vkIr lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ izsf"krAvfHk;ark izeq[k&lg vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
kikad& izú 7@fu;e&01&2017& 2863 (E) iVuk] fnukad 7-6-2017
izfrfyfi%& ekuuh; mi eq[; (iFk fuekZ.k) ea=kh] fcgkj ds vkIr lfpo dks lwpukFkZ izsf"krAvfHk;ark izeq[k&lg vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
kikad& izú 7@fu;e&01&2017& 2863 (E) iVuk] fnukad 7-6-2017
izfrfyfi%& v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx dks i=k dh izfr ds lkFk foHkkxh;osclkbZV ij viyksM djus gsrq izsf"krA
vfHk;ark izeq[k&lg vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
342
fcgkj ljdkjfoÙk foHkkxvf/lwpuk
i=kkad& ,e&4&48@2015([kaM)&8327 (foú) iVuk] fnukad& 20-10-17
Hkkjrh; lafo/ku ds vuqPNsn 283 (2) ds v/hu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj dsjkT;iky fcgkj foÙk fu;ekoyh] 1950 (le;≤ ij ;Fkk la'kksf/r) dk la'kks/u djus gsrqfuEufyf[kr fu;ekoyh cukrs gSa&
1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHk&(1) ;g fu;ekoyh fcgkj foÙk (la'kks/u) fu;ekoyh] 2017dgh tk ldsxhA
(2) bldk foLrkj laiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA
(3) ;g rqjr izo`r gksxhA
2- fcgkj foÙk fu;ekoyh] 1950 ds fu;e&30 ds mifu;e&(xx) ds ckn fuEufyf[kr mifu;e&(xxi)tksM+k tk,xk%&
^^(xxi) fufonk izfØ;k dh fofgr vgZrk] 'krksZ ,oa fof'kf"V;ksa dks iw.kZ djus okyh efgykvksa@efgykLo;a lgk;rk lewgksa dks vU; U;wure MkddÙkkZ ds lerqY; mudh cksyh gksus dh fLFkfr esa izkFkfedrknh tk;sxhA**
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls(jkgqy flag)lfpo (O;;)
Kkiakd& ,e&4&48@2012([kaM&)&8327 (foú) iVuk] fnukad& 20-10-17
izfrfyfi%& egkys[kkdkj (ysú ,oa gú) fcgkj] egkys[kkdkj dk;kZy;] ohjpUn iVsy iFk] iVuk&800001 dks lwpukFkZ ,oa vko';d fØ;kFkZ izsf"krA
gú@&lfpo (O;;)
Kkiakd& ,e&4&48@2012([kaM&)&8327 (foú) iVuk] fnukad& 20-10-17
izfrfyfi%& lHkh foHkkx@foHkkxkè;{k@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh ,oa lHkhdks"kkxkj inkf/dkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d fØ;kFkZ isf"krA
gú@&lfpo (O;;)
343
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
i=kkad& izú &07@fofo/&01&113@2018&5196 (E) iVuk] fnukad& 24-07-2018
isz"kd]
y{eh ukjk;.k nkl]
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]
lHkh dk;Zikyd vfHk;ark]
lHkh v/h{k.k vfHk;ark]
lHkh eq[; vfHk;ark
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
fo"k;%& NIT/Agreement esa cksul dk izko/ku ds laca/ esa fn'kk&funsZ'k A
egk'k;]
funs'kkuqlkj Hkfo"; esa izkIr gksus okyh lHkh fufonkvksa ds NIT/Agreement esa cksul dk
izkoèkku esa "Yes/No" ds LFkku ij dsoy "No" dk izko/ku j[kk tk;] tcrd fd foHkkx dk fof'k"V
vkns'k u gks A
fo'oklHkktu
(y{eh ukjk;.k nkl)
344
F– Regarding Execution of Work
Page No. 345-368
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad&izú 6@n-fc-fu;e&03&02@2004 678 (S) iVuk] fnukad&18-01-07
izs"kd]Jh vkj- ds- flag]vk;qDr ,oa lfpo]iú fuú foú] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh vèkh{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx(jkúmúiú miHkkx lfgr)A
fo"k; % laosndksa dks flD;ksMZ ,Mokal (Secured Advance) nsus ds lacaèk esaA
egk'k;]foHkkxh; ladYi la[;k&2676 (,l) fnukad&15-05-05 }kjk fuxZr yksd fuekZ.k lafgrk ds la'kksfèkr izkoèkkuksa
ds vuqlkj fu;e 207 ds rgr laosndksa dks fufonk 'krks± ds vuq:i flD;ksMZ ,Mokal (Secured Advance) nsus dkizkoèkku fd;k x;k gSA 5-00 djksM+ ls vfèkd ds dk;ks± ds fy, ljdkj }kjk vuqeksfnr LVSUMMZ chfMax MkD;wesUV(Standard Bidding Document) esa bl izdkj dk izkoèkku lfUufgr fd;k x;k gS] ijUrq 5 djksM+ ls de jkf'k dsdk;ks± ds fy, fn'kk funs'k ugha fn, x, gSaA (Secured Advance) dk izkoèkku PWD Code esa gSA vr% bl lacaèkesa vyx ls fn'kk&funsZ'k dh vko';drk ugha gksuh pkfg,A PWD Code esa izkoèkkuksa ds vuq:i Secured Advance
against material brought to site laosnd }kjk ekaxs tkus ij fn;k tkuk gSA ijUrq as a matter of abundant
caution ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd ;g vfxze vHkh ek=k ,d djksM+ ds mQij ds dk;ks± ds fy, gh fn;k tk;A;g Secured Advance against material brought to site rHkh fn;k tk;sxk tc mDr lkexzh dk Verfitication
gks tk;A Verification esa xq.koÙkk Verification lfEefyr gSA Verfitication ds mijkar material laosnd dks dk;Z esaiz;ksx djus gsrq custody slip ij gLrkarfjr fd;k tk;sxkA
;g iz'u mBk gS fd Secured Advance Bitumen ds fo:¼ nh tk;sxh vFkok ughaA ;g Li"V fd;k tkrkgS fd og vfxze Bitumen ds fo:¼ Hkh nh tk ldsxh ijUrq bl 'krZ ij fd Bitumin ds fo:¼ fn;s x;s vfxzedk lkeatu ,d ekg ds vUnj fd;k tk;A
fo'oklHkktu]
vk;qDr ,oa lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
345
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
fo"k; % F2 ,djkjukek ds vUrxZr fufonkvksa esa Bitumen Price Neutralization dks ykxw fd;s tkus ds laca/esaA
iFk fuekZ.k dk;Z gsrq fcVqesu lcls egRoiw.kZ ,oa izeq[k lkekxzh@vo;o gSA Periodic Renewal (PR) rFkkImprovement of Riding Quality Programme (IRQP) esa Bitumen dk ewY; iwjs dk;Z ds ewY; dk yxHkx35 ls 40 izfr'kr gksrk gS ,oa pkSM+hdj.k ,oa etcwrhdj.k dk;Z esa Bitumen dk ewY; iwjs dk;Z ds ewY; dk 25ls 30 izfr'kr rd gksrk gSA foxr eghuksa esa fcVqesu ds ewY; esa vizR;kf'kr c<+ksÙkjh ds dkj.k fuekZ.k dk;Z dqizHkkforgks jgh gSA ,slh fLFkfr esa ljdkj ;fn fuekZ.k dk;Z] c<+s gq, fcVqesu ,oa vU; lkefxz;ksa dh nj ij iqu% fufonkdjsxh rks] blls ljdkj dks le; rFkk vf/d foÙkh; Hkkj ogu djuk iM+sxkA
2- ,iQ 2 ,djkjukek ds rgr orZeku fLFkfr esa fcuk Bitumen price neutralization ds vxj laosnd dk;Zdjsxk rks mlds fy;s dk;Z djuk laHko ugha gksxkA
3- vr% jkT; ljdkj ds fu.kZ;kuqlkj vc orZeku esa py jgs vFkok Hkfo"; esa fd, tkus okys ,iQ 2 contract
document ds rgr dk;ks± ds fy, ,l- ch- Mh- esa micaf/r Bitumen price neutralization ds mica/ dks ykxwfd;k tkrk gSA Bitumen ds nj esa c<+ksÙkjh@?kVksÙkjh ds Neutralization dk lkeatu Standard Bidding
Document ds Clause 10 C.A/10 C.C. esa fu:fir iQkWewZyk ;Fkk
Vb = 0.85 × P
b/100 × R × R (B
1 – B
0)/B
0
Vb = Increase or decrease in the cost of work during the month under consideration due to
changes in rates for bitumen.
R = Total value of work.
B0 = The office retail price of bitumen at the I.O.C. depot. at nearest centre on the 28 days
prior to the date of opening of bids.
B1 = The official retail price of bitumen of I.O.C. depot at nearest centre for the 15th days of
the month under consideration.
Pb = Percentage of bitumen component of the work.
ds vuqlkj c<+ksÙkjh@?kVksÙkjh dk lkeatu fd;k tk;sxkA
4- oSls dk;Z] ftuds fy;s iwoZ izko/ku ds vuqlkj F2 ,djkjukek ij fufonk izkIr dj fy;s x;s gSa vksj fufonkvuqeksnu dh izfØ;k esa gS vFkok fufonk vuqeksfnr gS vFkok F2 ,djkjukek vk/kfjr dk;Z izxfr ij gS] ds fy,fu.kZ;kuqlkj dk;Z ls lacaf/r laosnd ls nkok (Claim) izkIr gksus ij bitumen ds nj esa c<+ksÙkjh dk Neutralization
mDr micaf/r iQkWewZyk ds vuqlkj izkIr gksus ij fopkj fd;k tk;sxkA blesa bitumen dk base nj fufonk dsvuqeksnu dh frfFk dks ykxw izkf/d`r bitumen dk nj gksxkA
5- mDr izko/ku mUgha ,djkjukek ij ykxw gksxk tks le;&lhek ds vUrxZr py jgk gks vFkok ftuds fy;sle;o`f¼ l{ke inkf/dkjh }kjk Lohd`r gksA
346
6- mDr izko/ku ek=k bitumen ij gh ykxw gksxkA7- ;g vkns'k jkT; fuf/ ls djk;s tk jgs dk;ks± ij gh ykxw jgsxkA8- mi;qZDr fu.kZ; esa foÙk foHkkx@fof/ foHkkx dh lgefr izkIr gSA
vkns'k & vkns'k fn;k tkrk gS fd bls jkti=k ds vlk/kj.k vad eas izdkf'kr fd;k tk; rFkk bldh izfr ljdkjds lHkh foHkkx ,oa foHkkxkè;{k@lHkh ize.Myh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj fcgkj] iVuk dks lwpuk ,oa tkudkjhgsrq Hksth tk;A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsg-
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad & iz-&6@fu;e&02@08 3943 (S) iVuk] fnukad& 18-03-08izfrfyfi & egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukAKkikad & iz-&6@fu;e&02@08 3943 (S) iVuk] fnukad& 18-03-08
izfrfyfi & v/h{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAvuqjks/ gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 100 izfr;ka foHkkx dks
miyC/ djkus dh d`ik dh tk;Aljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukAKkikad & iz-&6@fu;e&02@08 3943 (S) iVuk] fnukad& 18-03-08
izfrfyfi & lHkh iz/ku lfpo@vk;qDr ,oa lfpo@lfpo lHkh foHkkx@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad & iz-&6@fu;e&02@08 3943 (S) iVuk] fnukad& 18-03-08izfrfyfi & vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo@lHkh eq[; vfHk;ark@vfHk;ark izeq[k ds lfpo
(izk-)@lHkh v/h{k.k vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark@eq[;ky; fLFkr lHkh jktif=kr inkf/dkjh dks lwpuk ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad & iz-&6@fu;e&02@08 3943 (S) iVuk] fnukad& 18-03-08izfrfyfi & ekuuh; ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx ds vkIr lfpo dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
347
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad % izú8@fofoèk&3&3032@2001&4322 (S) iVuk] fnukad&26-3-08
izs"kd %vkjú dsú flag]izèkku lfpo]
lsok esa]vfHk;ark izeq[klHkh eq[; vfHk;arklHkh vèkh{k.k vfHk;arklHkh dk;Zikyd vfHk;arkiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
fo"k; % Agreement ls vfèkd dk;Z djkus ds lEcUèk esa Aegk'k;]
foÙk foHkkx ds ladYi la[;k 2190 fnukad 17-3-08 ds }kjk ;g izkoèkku fd;k x;k gS fd iz'kklfud LohÑfrds fo:¼ 20 izfr'kr rd dh c<+ksÙkjh gksus ij iqujhf{kr iz'kklfud LohÑfr dh vko';drk ugha gksxhA ijUrq bldkvFkZ ;g ugha gS fd iz'kklfud LohÑfr ds fo:¼ 20 izfr'kr rd c<+ksÙkjh dk Balanket Permission fey x;kgSA ;g inkfèkdkfj;ksa dk ftEesokjh curh gS fd fdlh dk;Z dk izkDdyu cukrs le; mls carefully cuk;s rkfdfo'ks"k ifjfLFkfr dks NksM+dj mlds iqujh{k.k dh vko';drk ugha gksA ;fn dksbZ carelessly izkDdyu cukrk gSrks ;g vdeZ.;rk dk |ksrd gS ,oa ,sls ekeys esa dkjZokbZ okaNuh; gSA rn~uqlkj tgk¡ iz'kklfud LohÑfr ls 10izfr'kr ls vfèkd dh c<+ksÙkjh gks jgh gks mls vèkksgLrk{kjh ds laKku esa ykdj gh dk;Z djus dh LohÑfr nh tk;sxhA
fo'oklHkktu
(vkj0 ds0 flag)izèkku lfpo
348
i=kkad&1@oh&12@2003 14928(S) iVuk] fnukad 21-11-08
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxA
fo"k; % ,iQ 2 ,djkjukek ds fufonkvksa esa Bitumen Price Neutralization dks ykxw fd;s tkus laca/h foHkkxh;ladYi la[;k & 3943 (,l) fnukad & 18-03-2008 ,oa i=kkad & 14446 (,l) fnukad & 13-11-08 ds laca/ esaA
egk'k;]mi;qZDr fo"k;d foHkkxh; ladYi la[;k 3943 (,l) fnukad & 18-03-08 ,oa i=kkad 14446 (,l) fnukad&
13-11-2008 ds izlax esa {ks=kh; inkf/dkfj;ksa }kjk foHkkxh; cSBd esa ;g izfrosfnr fd;k x;k fd Bitumen Price
Neutralization dk Hkqxrku claim ds ekè;e ls dk;Z lekfIr ds i'pkr v/h{k.k vfHk;ark ls Lohd`fr izkIr djfd;k tkuk gSA blls foyac gksus ls bldk ykHk laosndksa dks lle; ugha feyrk gS vkSj dk;Z dh izxfr izHkkforgks tkrh gSA bl ekeys esa foHkkxh; rduhdh lfefr }kjk leh{kksijkUr dh xbZ vuq'kalk ds vkyksd esa fuEu funsZ'kfn;k tkrk gS&
1. Bitumen Price Neutralization ls lacaf/r foHkkxh; ladYi la[;k 3943 (,l) fnukad & 18-03-08,oa i=kkad & 14446 fnukad & 13-11-2008 dks ,iQ 2 ,djkjukek vk/kfjr dk;Z ds fy, vkeaf=kr fd;s tkus okysfufonkvksa esa fo'ks"k 'krks± ds :i esa lfEefyr dj fn;k tk;] tks ,djkjukek djrs le; ,djkjukek dk vax cutk,xkA fo'ks"k 'krZ esa ,djkjukek dk vax cu tkus ds iQyLo:i Bitumen Price Neutralization dk Hkqxrkulaosnd dks pkyw foi=k Hkqxrku ds lkFk&lkFk fu;ekuqlkj dj fn;k tk,xkA
2- ,iQ 2 vk/kfjr oSls iwoZ ds ,djkjukek] ftuls fo'ks"k 'krZ ds :i esa Bitumen Price Neutralization
dk izko/ku ugha gS] ds fy, laosnd ls nkok izkIr gksus ij dk;Zikyd vfHk;ark vius Lrj ls gh bldh Lohd`frnsrs gq, Hkqxrku djsaxsA bu dk;ks± ds fy, miLFkkfir pkyw foi=kksa ds lkFk gh lEikfnr dk;ks± ds vuqikr esa Bitumen
Price Neutralization dk Hkqxrku Hkh lkFk&lkFk gksxkA bl izdkj ds nkos dk Hkqxrku ds laca/ esa fu.kZ; gsrqdk;Zikyd vfHk;ark l{ke gksaxsA
3- mDr lHkh izko/ku dk;Z iwjk djus ds fy, fofgr fu/kZfjr vof/ rFkk Extension of time Lohd`r gq,vof/ ds fy, gh ekU; gksxkA
fo'oklHkktug-
(vkj- ds- flag)iz/ku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx
349
Kkikad & 14928(S) iVuk] fnukad 21-11-08izfrfyfi & egkys[kkdkj] fcgkj iVuk dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(vkj- ds- flag)iz/ku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx
Kkikad & 14928(S) iVuk] fnukad 21-11-08izfrfyfi & lHkh iz/ku lfpo@vk;qDr ,oa lfpo@lfpo] lHkh foHkkx@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk
inkf/dkjh dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA(vkj- ds- flag)
iz/ku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkxKkikad & 14928(S) iVuk] fnukad 21-11-08
izfrfyfi & vfHk;ark izeq[k@vfHk;ark izeq[k ds lfpo (izoSf/d)@eq[;ky; fLFkr lHkh jktif=kr inkf/dkjhi- fu- fo- dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(vkj- ds- flag)iz/ku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx
Kkikad & 14928(S) iVuk] fnukad 21-11-08izfrfyfi & ekuuh; ea=kh iFk fuekZ.k foHkkx] ds vkIr lfpo dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(vkj- ds- flag)iz/ku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx
350
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
i=kkad&izú 6@fu;e&03&03@2002 3713 (S) iVuk] fnukad&17-4-09
izs"kd]Jh vkj- ds- flag]vk;qDr ,oa lfpo]iú fuú foú] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh vèkh{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx(jkúmúiú miHkkx lfgr)A
fo"k; % dk;ks± ds yafcr nkf;Ro ds Hkqxrku ds lacaèk esa Aegk'k;]
mi;qZDr fo"k; dh vksj vkidk è;ku vkd"V djrs gq, dguk gS fd foHkkxh; i=kkad&,2@fu;e&03&07@96&5772(bZ) fnukad 02-9-96 ,oa vU; foHkkxh; ifji=kksa esa fufgr funs'k ds vkyksd esa nkf;Ro lacaèkh ekeys lekIr gkstkuk pkfg, FkkA fdUrq ;g ns[kk tk jgk gS fd vc Hkh {ks=kh; Lrj ls Hkqxrku gsrq izfrosnu izkIr gks jgs gSa ;g izfØ;kmfpr ugha gS vkSj bls cUn fd;k tkuk pkfg,A
2- mYys[kuh; gS fd orZeku esa ,sls ekeyksa dks Hkh nkf;Ro dh laKk nh tk jgh gS ftu ekeyksa esa dk;Zdjk;k x;k vFkok ugha ;gh lafnXèk gSA ,sls ekeyksa dks nkf;Ro dh laKk ugha nh tk,A nkf;Ro dh laKkek=k oSls gh ekeys dks nh tk; ftlesa dk;Z fufoZokn gks vkSj part paryment gks pqdk gks rFkk vkoaVudh deh ds dkj.k iw.kZ Hkqxrku ugha gqvk gksA vU; lHkh ekeys nkok dh dksfV esa vk;sxhA
3- lHkh dk;Z izeaMy 15 ebZ rd ,sls lHkh ekeyksa dh lwph Hkst nsaxs ftu ekeyksa esa foxr o"kks± esa dk;Zgqvk gks ijUrq Hkqxrku ugha gqvkA blds fy, lHkh MB dk Scrutiny dj fy;k tk; ,oa ;fn MB esadksbZ ,slk entry gks ftldk Hkqxrku ugha gqvk gks rks rFkkdfFkr dk;Z dh LFky tk¡p dk;Zikyd vfHk;arkLor% dj ;g psd djsaxs fd mijksDr dk;Z okLrfod :i ls djk;k x;k vFkok tkyh entry gS vkSj;fn mijksDr entry tkyh ik;k tkrk gS rks lacafèkr dk;Zikyd vfHk;ark fu;ekuqlkj dkjZokbZ djsaxs rFkkeq[;ky; dks izfrosfnr djsaxsA ;fn MB ds vuqlkj dk;Z ik;k tkrk gS rks mls dk;Zikyd vfHk;arkcertify djsaxsA ,sls ekeyksa esa dqN ekeys vèkh{k.k vfHk;ark }kjk psd fd;s tk;saxs vkSj dqN flying squadds }kjk psd fd;s tk;saxsA ftu ekeyksa esa LFky ij dk;Z ugha ik;k tkrk gS mu ekeyksa dks rqjUr liabilitycommittee }kjk reject dj fn;k tk;A
4- ftu ekeyksa esa LFky ij dk;Z ik;k tkrk gS mu ekeyksa esa] ;fn vko';d gks rks djk;s x;s dk;Z dhLFky tk¡p dj] yafcr Hkqxrku fd;k tk;sxkA MB dh scrutiny djkdj lwph 15 ebZ rd izLrqr djnh tk;A mlds mijkar dksbZ fresh claim ;fn vkrk gS rks lacafèkr dk;Zikyd vfHk;ark vkSj MB ij ftuvfHk;ark dk gLrk{kj gS muij dkjZokbZ dh tk,xhA
fo'oklHkktu](vkj- ds- flag)vk;qDr ,oa lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
351
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
i=kkad& izú 6@G. foú fu;e&03&02@2009&3343 (E) WE fnukad& 04-09-2009
izs"kd]bú jkeè;ku jkevfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx(jkúmú iFk lfgr)
fo"k; %& jkT; ;kstuk ,oa dsUæ izk;ksftr ;kstuk ds fØ;kUo;u Øe esa enksa dh ek=kk esac<+ksÙkjh@?kVksÙkjh ,oa u;s en tksM+us ds iQyLo:i iqujhf{kr iz'kklfud LohÑfrgsrq iqujhf{kr izkDdyu rFkk en ek=kk esa c<+ksÙkjh dh LohÑfr gsrq fofgr izi=k esalwpuk nsus ds laca/ esaA
egk'k;]
mi;qZDr fo"k; dh vksj è;ku vkÑ"V djrs gq;s dguk gS fd dk;ks± ds fØ;kUo;u ds Øe esavifjgk;Z dkj.kksa ls vDlj dk;ks± ds enksa dh ek=kk esa c<+ksÙkjh@?kVksÙkjh rFkk u;s enksa ds tksM+us dhvko';drk iM+rh gS ftlds fy;s ewy iz'kklfud LohÑfr dh vuqKs; lhek ls vf/d jkf'k gksus ijiqujhf{kr izkoSf|d LohÑfr ,oa iqujhf{kr iz'kklfud LohÑfr dh vko';drk gksrh gS A {ks=kh; dk;kZy;ksals izkIr iqujhf{kr izkDdyu@iqujhf{kr iz'kklfud LohÑfr rFkk en ,oa ek=kk esa c<+ksÙkjh dh LohÑfr dsizLrko esa ;g ugha crk;k tkrk gS fd dkSu&lk en u;s ,djkjukek esa lfÂfgr gS ,oa dkSu&lk envfrfjDr gSA
funs'k fn;k tkrk gS fd bl laca/ esa la'kksf/r fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk dh dafMdk 182 A
esa fufgr izko/kuksa ds lkFk tks en ,djkjukek esa vkPNkfnr ugha gSa vFkkZr vfrfjDr en gSa] muds fy;svuwiwjd ,djkjukek fd;k tk;sxk ,oa mldk nj ogh gksxk tks ewy ,djkjukek ls lacaf/r chúvksúD;wúesa gS vFkkZr ftl vuqlwfpr nj ds vk/kj ij ewy ,djkjukek fd;k x;k gS ogh vuqlwfpr nj vuqiwjdesa Hkh lfÂfgr gksxkA
bl rjg ,djkjukek esa vkPNkfnr@lfÂfgr enksa dh ek=kk esa ;fn c<+ksÙkjh gksrh gS rks mldk Hkhnj ogha gksxk tks ewy ,djkjukek esa gS A yksd fuekZ.k lafgrk dh dafMdk 182&, ds vkyksd esa ghiqujhf{kr iz'kklfud LohÑfr rFkk ,djkjukek ds en@ek=kk esa ?kVksÙkjh@c<+ksÙkjh ,oa vfrfjDr enksa ds
352
tksM+us ds laca/ esa izLrko fn;k tk;sA(i) mi;qZDr okafNr lwpuk iznku djus gsrq ,d fofgr izi=k blds lkFk layXu fd;k tkrk gS ftlesalkjh lwpuk;sa vafdr dj iqujhf{kr iz'kklfud LohÑfr gsrq izkDdyu ,oa ;fn iqujhf{kr iz'kklfudLohÑfr dh vko';drk ugha gS] fiQj Hkh en ek=kk esa c<+ksÙkjh@?kVksÙkjh ,oa u;s enksa dks tksM+us dhvko';drk ;fn curh gS rks izLrko ds lkFk layXu izi=k esa lwpuk lefiZr dh tk;sxhA(ii) bl vkns'k dk vuqikyu lqfuf'pr gksuk pkfg;s vU;Fkk izLrko nsus okys ,oa LohÑfr djus okysinkf/dkjh ds fo#¼ vko';d dkjZokbZ dh tk;sxhA(iii) ;fn iwoZ eas iqujhf{kr iz'kklfud LohÑfr iznÙk gS rks oSls ekeyksa esa Hkh nj mi;qZDr ds vuq:iHkqxrku fd;k tk;sxkA
Ñi;k bls vR;ko';d le>saAvuqyXud& ;FkksDrA
fo'oklHkktu(jkeè;ku jke)
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad& fnukadizfrfyfi& izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe (fyfeVsM) eSaXyl jksM] iVuk dks
lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA(jkeè;ku jke)
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
353
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
yksd fuekZ.k lafgrk ds fu;e] 183 (;Fkkla'kksfèkr) ds vuqlkj fdlh dk;Z dh iqujhf{kr izkDdfyr jkf'k
;fn ;fn ewy iz'kklfud Lohd`fr ls 20» vfèkd gksrh gS rks iqujhf{kr iz'kklfud Lohd`fr dh vko';drk gksrhgSA iqujhf{kr Lohd`fr esa en@ek=kk esa o`f¼_ enksa dk iquZLFkkiu bR;kfn lUufgr jgrk gSA ;g ns[kk tk jgk gS fdljdkj ds }kjk iqujhf{kr iz'kklfud Lohd`friznÙk gks tkus ds mijkar Hkh mDr iqujhf{kr izkDdyu esa fufgr en
vFkok ek=kk esa o`f¼ ds fy, dk;Zikyd vfHk;arkvksa ds }kjk vèkh{k.k@eq[; vfHk;ark ls Lohd`fr dh ekax dhtkrh gSA
;g Li"V fd;k tkrk gS fd ljdkj ds }kjk iqujhf{kr iz'kklfud Lohd`fr iznku dj fn;s tkus ds ckn
iqujhf{kr iz'kklfud Lohd`fr ds vUrxZr lfUufgr enksa esa o`f¼@enksa dk iquZLFkkiu] njksa esa o`f¼ ,oa ek=kk esa o`f¼ds fy, yksd fuekZ.k lafgrk dh dafMdk&182,] 292&xvi(xi) 293xvii, 294ix (xvi) ds vkyksd esa iqu% Lohd`frdh vko';drk ugha gksxh] D;ksafd ;g iwoZ ls gh iqujhf{kr iz'kklfud Lohd`fr esa lfUufgr gSA
,slh fLFkfr esa iqujhf{kr iz'kklfud Lohd`fr@rduhdh Lohd`fr ds vUrxZr c<+ksÙkjh dk nkok Hkqxrkudk;Zikyd vfHk;ark ds Lrj ls fd;k tk;sxkA ftu vfrfjDr enksa esa nj dk vuqeksnu vko';d gS] vèkh{k.kvfHk;Urk Lrj ls nj dk vuqeksnu fd;k tk;sxkA
;g O;oLFkk fliQZ iqujhf{kr iz'kklfud Lohd`fr ls vkaPNkfnr en&ek=kk esa c<+ksÙkjh ds fy, gh izHkkoh gksxhA
vkns'k %& vkns'k fn;k tkrk gS fd bls jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk, rFkk bldh izfr ljdkj
ds lHkh foHkkx ,oa foHkkxkè;{k] lHkh izeaMyh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksth tk;A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsljdkj ds lfpo
iúfuúfoú
Kkikad % izú6@núfcú&fu;e&03&08@2006 (va'k) 9755(S) iVuk] fnukad 4-9-09
izfrfyfiµegkys[kkdkj fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad % izú6@núfcú&fu;e&03&08@2006 (va'k) 9755(S) iVuk] fnukad 4-9-09izfrfyfiµvèkh{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk&7 dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq
isf"krA
354
vuqjksèk gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 100 izfr;ka foHkkxdks miyCèk djkus dh d`ik dh tk;Afcgkj ds jkT;iky ds vkns'k ls
ljdkj ds lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad % izú6@núfcú&fu;e&03&08@2006 (va'k) 9755(S) iVuk] fnukad 4-9-09
izfrfyfi & lfp@foHkkxkè;{k] lHkh foHkkx] fcgkj] iVuk@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftykfèkdkjh@vfHk;arkizeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo@lHkh eq[; vfHk;Urk] iúfuúfoú@vfHk;ark izeq[k&lg&vijvk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo ds lfpo (izkú)] iúfuúfoú@lHkh vèkh{k.k vfHk;ark] iúfuúfoú@lHkh dk;Zikyd
vfHk;ark] iúfuúfoú@iúfuúfoú eq[;ky; fLFkr lHkh inkfèkdkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqizsf"krA
ljdkj ds lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
355
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad& 263@xksú fnukad& 04-12-2010
izs"kd]izR;; ve`r]lfpoA
lsok esa]vfHk;ark izeq[klHkh eq[; vfHk;arklHkh v/h{k.k vfHk;arklHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx (jkúmúiú lfgr)vè;{k] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyúA
fo"k; %& izkDdyu fuekZ.k esa lko/kuh cjrus ds laca/ esaA
egksn;]
,slk ik;k tk jgk gS fd dqN ;kstukvksa ds izkDdyu xfBr djrs le; lHkh ifjfLFkfr;ksa@vko';drkvksa dk vkdyu ugha fd;k tkrk gS rFkk ;kstukvksa ds dk;kZUo;u ds Øe esa mlds iqujh{k.kdh vko';drk iM+rh gSA ;g vko';d gS fd izkDdyu ds xBu ds le; gh ;FkklaHko lHkhifjfLFkfr;ksa@vko';drkvksa dk vkdyu dj fy;k tk;A ,slk ugha djus ls ;kstukvksa ds iqujh{k.k dhckè;rk rks gksrh gh gS lkFk gh lkFk dk;Z Hkh le; ij iw.kZ ugha gksrk gSA
izkDdyu fuekZ.k ds laca/ esa fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk rFkk le;≤ ij foHkkx ds }kjkfn'kk&funsZ'k fuxZr fd;s tkrs jgs gSa ijUrq ,slk izrhr gksrk gS fd bu fn'kk&funsZ'kkas dks xaHkhjrkiwoZd ughafy;k tk jgk gSA vr% ;g vko';d gS fd fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ,oa le;≤ ij ljdkj ds}kjk fuxZr fn'kk&funsZ'kksa dk vuqikyu lqfuf'pr gks bl Øe esa izkDdyu xBu ds iwoZ fuEukafdr rF;ij vkidk è;ku iqu% vkÑ"V fd;k tkrk gS&
1- lacaf/r dk;Zikyd vfHk;ark@lgk;d vfHk;ark izkDdyu rS;kj djrs le; izLrkfor lM+d dkfoLr`r losZ{k.k djsa rFkk LFky ds vuq:i ftl specification dh vko';drk gks mldk lekos'kizkDdyu esa djsaA
2- v/h{k.k vfHk;ark Hkh LFky fujh{k.k ;k vU; vk/kj ij O;fDrxr :i ls larq"V gksus ds i'pkr~gh izkDdyu dks izfrgLrk{kfjr@vuqeksfnr djsa ;fn muds vuqlkj dksbZ addition/deletion dh
356
vko';drk izkDdyu esa gks rks rn~uqlkj izkDdyu la'kksf/r dj gh mlij vxzrj dkjZokbZ djsaA
3- eq[; vfHk;ark Lrj ij Hkh rduhdh izko/kuksa ds laca/ esa tk¡p fd;k tkuk vko';d gS rFkk tk¡pdj larq"V gksus ds i'pkr~ gh eq[; vfHk;ark izkDdyuksa dh rduhdh LohÑfr iznku djsaxsA
4- dk;Z fgr esa ;g gksxk fd vfHk;ark izeq[k] eq[; vfHk;ark ds lykg ls izkDdyu ds xBu dsfy, ,d psd fyLV rS;kj djsa ftlds vk/kj ij lacaf/r inkf/dkjh izkDdyu dh mi;qZDrrk dh tk¡pdj ldsaxsA
5- ;fn mi;qZDr ds vfrfjDr fdlh ckè;dkjh dkj.kksa ls ;kstukvksa ds izkDdyu ds iqujh{k.k dhvko';drk iM+rh gS rks iqujh{k.k izLrko ds lkFk&lkFk iqujhf{kr izkDdyu Hkh lyaXu fd;k tk; rFkkfcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds dafMdk&183 ds izko/kuksa ds vuq:i gh iqujh{k.k izLrko miLFkkfir fd;ktk; A
fo'oklHkktu(izR;; ve`r)
357
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
i=kkad& izú&6@fu;e&03&10@2006 (fVú Hkkx)&1448 (E) fnukad 4-3-2013
izs"kd]ccu jkevfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpo
lsok esa]lHkh dk;Zikyd vfHk;ark]iFk fuekZ.k foHkkx
fo"k; %& Royalty ,oa Penalty dh jkf'k dks Miscellaneous deposite (8443 Part-v) esa tek jkf'k dks jktLo en esa lek;ksftr djus ds laca/ esa A
egk'k;]mi;qZDr fo"k;d 31 ekpZ 2013 dks lekIr gq, o"kZ ds fy, fu;a=kd egkys[kk ijh{kk }kjk
Major District Roads in Bihar dk Performance Audit lefiZr fd;k x;k ftldsdafMdk& 7-1 esa Roayalty ,oa Penalty esa esa 2007&12 rd dh x;h dVkSrh dh jkf'k dksMiscellanceous deposite (8443-Part-v) 'kh"kZ eas j[ks tkus ij vkifÙk djrs gq, bl jkf'kdks jktLo ds 'kh"kZ esa tek djus dk ijke'kZ gS A
M ,oa N izi=k ds lR;kiu ds izR;k'kk esa laosnd ds foi=k ls Royalty en dh jkf'k dkVdj Hkqxrku dh x;h gS A fu;ekuqlkj Roayalty en dh jkf'k dh dVkSrh ugha dh tkuh gS A
Hkqxru ds iwoZ izi=k M ,oa N dj fy;k tkuk gS Avr,o funs'kkuqlkj dguk gS fd fnukad 31-3-2012 rd Roayalty dh jkf'k tks Miscel-
laneous deposite (8443 Part-v) esa tek gks mls [kfut ,oa LokfeRo ds mfpr 'kh"kZ ,oaPenalty dh jkf'k mfpr jktLo en esa lek;ksftr dj egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lalwfprdjrs gq, v|ksgLrk{kjh dks Hkh izfrosfnr djus dh Ñik dh tk; A
Ñi;k bls vR;ko';d le>k tk; Afo'oklHkktuccu jke
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpoKkikad& izú&6@fu;e 03&10@2006 (fVú Hkkx)&1448 (E) iVuk fnukad 4-3-2013
izfrfyfi %& lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk ,oa lHkh v/h{k.kvfHk;ark dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
ccu jkevfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg fo'ks"k lfpo
358
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad& izú 8@izkdú&06&355@2010&1356 (S) fnukad& 6-2-12izs"kd]
izR;; ve`r]lfpo A
lsok esa]vè;{k@izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyú] iVuk AvfHk;ark izeq[k] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk AlHkh eq[; vfHk;ark] jkúmúiú lfgr] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj AlHkh v/h{k.k vfHk;ark] jkúmúiú lfgr] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj AlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] jkúmúiú lfgr] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj A
fo"k; %& ;kstukvksa dk iqujh{k.k ds laca/ eas Aegk'k;]
vHkh Hkh dbZ izkDdyuksa ds iqujh{k.k ds izLrko dh leh{kk esa ;g ik;k tkrk gS fd ;kstuk dhLohÑfr ds le; izkDdyu dks Current SOR ls v|ru ugha fd;k x;k Fkk ;k ;kstuk dk izkDdyuokLrfod LFky ds vuq:i u cukdj running meter ds vk/kj ij cuk;k x;k Fkk ;k izkDdyu cukrsle; dfri; dkj.kksa dh vuns[kh dh xbZ Fkh ftuds lekos'k ls ;kstuk esa iqujh{k.k dh vko';drkiM+ jgh gS A
oLrqr% ;kstuk dh LohÑfr ds le; gh mi;qZDr fcUnqvkas dk fujkdj.k gks tkuk pkfg, Fkk ijarq,slk ugha fd;s tkus ls vuko';d ;kstuk ds iqujh{k.k dh fLFkfr mRi gksrh gS A eq[;ky; fLFkrrduhdh leh{kh inkf/dkfj;ksa dk ;g nkf;Ro gS fd ;kstuk dh LohÑfr ds iwoZ lacaf/r vfHk;ark ls;g izek.k i=k izkIr dj ysa fd lacaf/r ;kstuk esa m¼r nj Current SOR ij vk/kfjr gS rFkk ;kstukdk izkDdyu okLrfod LFky dh fLFkfr ds vuq:i cuk;k x;k gS] ijarq ,slk izrhr gksrk gS fd eq[;ky;Lrj ij rduhdh inkf/dkfj;ksa ds }kjk Hkh bu ckrksa dh leh{kk ugha dh tk jgh gS] ftlls vuko';d;kstuk dh izkDdfyr jkf'k rks c<+rh gh gS] ;kstuk dk dk;kZUo;u le; ij iw.kZ ugha gks ikrk gS Ami;qZDr ifjizs{; esa fuEukafdr funs'k fn;s tkrs gSaµ1- xSj ;kstuk en ls LohÑfr jkf'k esa fdlh Hkh rjg dh vuqKs; lhek ugha gksxh ,oa iqujh{k.kvuqekU; ugha gksxk A2- ;kstuk en ls LohÑr fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyú ls lacaf/r fdlh Hkh ;kstuk esa iqujh{k.kdh lhek 20 izfr'kr ls vf/d ugha gksxh A ;kstuk dh LohÑr jkf'k ls 20 izfr'kr ls vf/d jkf'kO;; gksus ij varj dh jkf'k dk Hkqxrku fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyú ds ykHkka'k ls dj ;kstukdk iw.kZ djkuk gksxk A
359
3- foHkkx ds varxZr dk;Z izeaMyksa ds ekè;e ls djk;s tk jgs ;kstukvksa esa Hkh 20 izfr'kr ls vfèkdc<+ksÙkjh gksus ij izkDdyu dk fuekZ.k djus okys ,oa dk;kZUo;u djus okys lacaf/r vfHk;arkvksa ds mijftEesokjh fu/kZfjr dj muds fo#¼ dkjZokbZ dh tk;sxh A4- Force majure ;k foHkkx ds }kjk fn;s x;s fyf[kr funs'k@SBD ds izko/kuksa ds dkj.k ;kstuk dsLohÑr jkf'k esa o`f¼ gksus ij mi;qZDr dafMdk& 1] 2 ,oa 3 izHkkoh ugha gksaxs A5- rS;kj ewy izkDdyu ds izfrosnu ds fof'k"V df.Mdk esa ;g eq[; :i ls vafdr gksxk fdfo"k;kafdr izkDdyu fdl frfFk ls ykxw vuqlwfpr nj ij vk/kfjr gS A tSls& Estimate based onSOR effective from-dd/mm/yyyy.6- lacaf/r v/h{k.k vfHk;ark rFkk rudhdh vuqeksnu nsus okys eq[; vfHk;rk dk ;g nkf;Ro gksxkfd muds Lrj ij lHkh visf{kr dkjZokbZ ml le; ds ykxw v|ru vuqlwfpr nj ij vk/kfjr gS A7- iz'kklfud vuqeksnu dh dkjZokbZ djrs le; eq[;ky; fLFkr lacaf/r rduhdh inkf/dkjh dk;g nkf;Ro gksxk fd os mDr funs'kksa dk vuqikyu lqfuf'pr djsaxs A eq[;ky; Lrj ij dkjZokbZ ds le;;fn vuqlwfpr nj iqujhf{kr gks x;k gks rks mlds vk/kj ij gh fu;ekuqlkj dkjZokbZ lqfuf'pr djsaxs A
bl funs'k dk vuqikyu v{kj'k fd;k tk; Afo'oklHkktu(izR;; ve`r)
Kkikad& izú&8@izkdú&06&355@2010&1356 (S) iVuk] fnukad& 6-2-2012izfrfyfiµ eq[;ky; fLFkr lHkh inkf/dkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
(izR;; ve`r)
Kkikad& izú&8@izkdú&06&355@2010&1356 (S) iVuk] fnukad& 6-2-2012izfrfyfiµ vkIr lfpo] ea=kh] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa ekuuh; ea=kh dk
voxr djkus gsrq izsf"kr A(izR;; ve`r)
360
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYiKkikad& izú 6@1@chú@12@2003&1007 (S) iVuk] fnukad&7-2-2014
fo"k; %& ;kstukvksa ds Rofjr dk;kZUo;u gsrq fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds fu;e 159^^d** esa vfrfjDr mi dafMdk (iii) ds izko/ku fd, tkus ds laca/ esa A
;kstuk ,oa fodkl foHkkx ds v/hu xfBr LFkkuh; {ks=k vfHk;a=k.k laxBu ds varxZr NksVh&NksVh;kstukvksa ds Rofjr dk;kZUo;u gsrq iFk fuekZ.k foHkkx ds ladYi lg ifBr Kkikad izú 6@1@chú@12@2003&6831 (,l) fnukad 26-08-2013 }kjk fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds fu;e 159 ds ckn 159^^d** dk izko/ku fd;k x;k gS A fu;e 159 ^^d** dh mi dafMdk (i) ds vuqlkj 7-5 yk[k #i;sls de ykxr dh ;kstukvksa ds fy, LFkkuh; Lrj ij izpkj&izlkj }kjk fufonk vkeaf=kr dj ;kstuk dkdk;kZUo;u djk;k tkuk gS A
2- ekuuh; fo/ku eaMy lnL;ksa dh vuq'kalk ij dh tkus okyh fodkl ;kstukvksa dsdk;kZUo;u gsrq xzkeh.k fodkl foHkkx] fcgkj ds i=kkad& xzkúfoú@11@foú;ksú&18@1999&1212@xzkúfoú]iVuk fnukad 01-02-1999 }kjk fuxZr lesfdr ,oa la'kksf/r ekxZnf'kZrk dh dafMdk&2 dh mi dafMdk2-1 eas izko/ku gS fd ^^;kstuk ds varxZr fuekZ.k dk;ks± dk fu"iknu foHkkxh; rkSj ij gh fofHk iz[k.Miz'kklu] dk;Z foHkkxksa] LFkkuh; fudk;ksa] fo|qr cksMZ ds lacaf/r dk;Z izeaMy }kjk djk;k tk,xk A**
3- ;kstuk ,oa fodkl foHkkx ds v/hu LFkkuh; {ks=k vfHk;a=k.k laxBu esa NksVs&NksVs dk;Z ,oa;kstukvksa dh la[;k vR;f/d jgus ds dkj.k fufonk ds ekè;e ls dk;kZUo;u esa izfØ;kvksa dkvuqikyu nq"dj ,oa vf/d le; yxus ds dkj.k ;kstuk ,oa fodkl foHkkx }kjk foHkkxh; Lrj lsdk;kZUo;u dh Hkh vko';drk eglwl dh x;h A ftlds vkyksd esa eq[; lfpo ds Lrj ij fnukad&05-02-2014 dks vk;ksftr cSBd esa Hkh foHkkxh; Lrj ls dk;Z djkus ds fodYi ij lgefr cuh A
4- vr% lE;d fopkjksijkar fcgkj yksd fuekZ.k lafgrk ds fu;e 159 ^^d** esa ,d vfrfjDrmi dafMdk (iii) dk izko/ku fuEu :i ls fd;k tkrk gSµ
159 (d) (iii)
^^7-5 yk[k #i;s ls de jkf'k dh ;kstuk,¡ ftudk dk;kZUo;u ;kstuk ,oa fodkl foHkkx dsvèkhu xfBr LFkkuh; {ks=k vfHk;a=k.k laxBu }kjk fd;k tk jgk gS] dks foHkkxh; :i ls Hkh djk;k tkldrk gS A foHkkxh; Lrj ij dk;Z djkus gsrq lkefxz;ksa dh vkiwfrZ LFkkuh; Lrj ij dksVs'ku ds ekè;els rFkk etnwjh dk Hkqxrku mifLFkfr ukekoyh (eLVj jkSy) (PWA Form No. 21) ds ekè;e ls fd;ktk,xk A**
izR;; ve`rlfpo
361
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
lafpdk la[;k& izú 6@fofo/&54@2008&7363(S) fnukad& 6-8-2014
izs"kd]la;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx (fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe lfgr)lHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx
fo"k;%& fopyu ,oa le; o`f¼ dh LohÑfr ds laca/ esa Aegk'k;]
mi;qZDr fo"k; ds laca/ esa dguk gS fd izk;% ik;k tk jgk gS fd {ks=kh; inkf/dkfj;ksa }kjkfopyu ,oa ,djkjukek ds enokj ek=kk esa c<+ksrjh dh LohÑfr dk izLrko] dk;Z lekfIr ds cknlefiZr dh tkrh gS A blds dkj.k laosndksa dks dk;Z djus ds ckn Hkh iw.kZ Hkqxrku yafcr jgrk gS ,oaCash Flow #dus ds dkj.k dk;Z dh izxfr izHkkfor gksrh gS A
2- dk;ks± dk lEiknu rduhdh LohÑfr ds vuq:i fd;k tkrk gS] ;fn rduhdh LohÑfr dsvuq:i dk;Z djkus esa ,djkjukfer enksa dh ek=kk esa c<+ksÙkjh gksrh gS vFkok u;s en dh vko';drkgks rks rR{k.k dk;Z djkus ls iwoZ l{ke izkf/dkj ls mldh LohÑfr ys yh tkuh pkfg,] ijarq izk;% blesasdkiQh foyEc ik;k tkrk gS A
3- ;fn dk;Z ds nkSjku LFky ds vko';drk ds dkj.k dksbZ u;s en dh vko';drk gks rksyksd fuekZ.k lafgrk ds izko/ku ds varxZr mldh LohÑfr izkIr dh tk ldrh gS A c'krsZ dh bldsdkj.k dqy laHkkfor O;; iz'kklfud LohÑfr ds vuqKs; lhek ds varxZr gks A
4- ,slk Hkh ik;k tkrk gS fd le; o`f¼ dh LohÑfr gsrq vkosnu dk;Z lekfIr ds ckn HkhdbZ o"kks± rd izkIr gksrs jgrs gS tcfd ,djkjukek ds vuqlkj dk;Ziw.kZ gksus ds vof/ ds iwoZ gh laosnd,oa foHkkx dks dk;Z le; ij lekIr ugha gksus dh lwpuk dk vuqeku gks tkrk gS A mDr ifjfLFkfr esa;fn laosnd dk nks"k ugha gks rks ,djkjukek ds vuqlkj dk;Z lekIr gksus dh frfFk ds iwoZ gh le;o`f¼dk vkosnu l{ke izkf/dkj dks LohÑfr gsrq lefiZr fd;k tkuk pkfg, ijarq blesa Hkh f<+ykbZ cjrh tkjgh gS A
5- mi;qZDr ifjizs{; esa foHkkx }kjk lE;d~ fopkjksijkar fuEukafdr funs'k fn;k tkrk gSµ5-1 dk;Z ds nkSjku rduhdh LohÑfr izkDdyu ds vuqlkj ;fn fopyu dh laHkkouk gks rks
rqjar mldh LohÑfr l{ke izkf/dkj ls izkIr dj yh tk; rkfd laosndksa dk Hkqxrku vo#¼ u gks A5-2 dk;Z lEiknu ds nkSjku ;fn fdlh u;s en vFkok vizR;kf'kr o`f¼ dh laHkkouk gks rks rqjar
362
ojh; inkf/dkfj;ksa ds laKku esa yk;h tk; rFkk dk;Z ds nkSjku ;g vkdyu dj fy;k tk, fd mDrdk;Z ds dkj.k izkDdyu ds iqujhf{kr iz'kklfud LohÑfr dh vko';drk ugha iM+s A
5-3 ;fn dk;Z ds iqujhf{kr rduhdh LohÑfr dh vko';drk gks rks dk;Z dks vuqKs; lhekrd djkdj can djus dh dkjZokbZ dh tk; ijarq bl ckr dk è;ku jgs fd chp dk dksbZ va'k vèkwjku gks ,oa djk;k x;k dk;Z vuqi;ksxh u gks A
5-4 ;fn dksbZ Hkh dk;Z le; ij iwjk gksus dh laHkkouk ugha gks rks ,djkjukek ds vuqlkj dk;ZlekIr gksus dh frfFk ds iwoZ gh ;fn laosnd dh xyrh u gks rks le; o`f¼ dk vkosnu l{ke izkfèkdkjds ikl lefiZr dj fn;k tk; vU;Fkk ckn esa izkIr gksus okys vkosnuksa ij fopkj djuk laHkou ughagksxk A
5-5 le; o`f¼ dk vkosnu iw.kZ :i ls rkfdZd gks rFkk lk{; vk/kfjr gks A fcuk rdZ ,oalk{; ds le;o`f¼ dh vuq'kalk djus okys inkf/dkfj;ksa ds f[kykiQ foHkkxh; i=kkad& 2329 (bZú)fnukad& 17-05-2011 ds vkyksd esa dkjZokbZ dh tk;sxh A
fo'oklHkktula;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fofo/&54@2008&7363 (S) fnukad& 6-8-14izfrfyfiµ izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe] fcgkj] iVuk @ eq[; egkizca/d] iFk
fodkl fuxe] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr Ala;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fofo/&54@2008&7363 (S) fnukad& 6-8-14izfrfyfiµ v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks foHkkxh;
Website ij viyksM djus gsrq izsf"kr Ala;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fofo/&54@2008&7363 (S) fnukad& 6-8-14izfrfyfiµ iz/ku lfpo ds vkIr lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa
vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr Ala;qDr lfpo (izca/u dks"kkax)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
363
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad& izú&10@fofo/&03&28@2017&3089 (S) iVuk] fnukad& 17-4-2018izs"kd]
ve`r yky eh.kkiz/ku lfpoA
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark (jkúmúiú lfgr)izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyúeq[; egkizca/d] fcgkj jkT; iFk fodkl fuxe fyúlHkh v/h{k.k vfHk;ark (jkúmúiú lfgr)lHkh dk;Zikyd vfHk;ark (jkúmúiú lfgr)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
fo"k;%& izkDdyu fuekZ.k gsrq fn'kk&funsZ'kAegk'k;]
fofHk dk;ks± ds izkDdyuksa dks LFkk;h foÙk lfefr ;k yksd foÙk lfefr ds le{k izLrqr djusds Øe esa ,slk ik;k tkrk gS fd izkDdyuksa esa tks izko/ku fd;s tk jgs gSa] mudk i;kZIr Justification
vfHk;ark izfrosnu esa ifjyf{kr ugha jgrk gSA iQyLo:i izkDdyu esa fd;s x;s izko/kuksa dks Justify
djuk dfBu gks tkrk gSA ,slk Hkh izrhr gks jgk gS fd dbZ izkDdyuksa esa vuko';d vR;f/d Hkkjhizko/ku fd;s tkrs gSa] ftlds dkj.k fuekZ.k ykxr esa o`f¼ gks tkrh gSA2- lE;d~ fopkjksijkUr ;g funs'k fn;k tkrk gS fd lacaf/r eq[ vfHk;ark rduhdh vuqeksnu ds iwoZ]izkDdyu esa fd;s x;s izko/kuksa dh leh{kk vius v/huLFk rhu vfHk;arkvksa dh lfefr xfBr djdsdjokuk lqfuf'pr djsaxsA ;g lfefr LFkk;h gksxh] tks vapyksa ls izkIr gksus okys izR;sd izkDdyu dsizkoèkkuksa dh xgjkbZ ls leh{kk djsxhA3- fdlh izkDdyu fo'ks"k esa ;fn fof'k"V izÑfr ds dk;Z dk izko/ku fd;k tkrk gS rks mldk;qfDrlaxr Justificaiton vfHk;ark izfrosnu esa gksuk pkfg,A4- ;g lqfuf'pr fd;k tk; fd izR;sd dk;Z dk izkDdyu] lacaf/r dk;Z izeaMyksa ds dk;ZikydvfHk;ark }kjk {ks=k Hkze.k ds ckn gh cuk;k tk;A bl vk'k; dk izek.k&i=k izkDdyu ij vafdr gksukpkfg,A bl vk'k; dk izek.k&i=k ugha gksus dh fLFkfr esa fdlh izkDdyu dh iz'kklfud LohÑfr iznkuugha dh tk;sxhA5- izfrosnu esa fuEufyf[kr fcUnqvksa ij dafMdkokj lwpuk;sa vo'; ntZ gksuh pkfg,&5-1 ;kstuk dk dh Iykuµ
364
5-2 iFk dh foLr`r fooj.kh&(i) izkjaHk fcUnq&(ii) var fcUnq&(iii) eq[; LFkku] tgk¡ ls iFk xqtjrk gS&(iv) HkkSxksfyd fLFkfr&(v) iFk ds laca/ esa vU; egRoiw.kZ tkudkjh&
5-3- Existing Road ds Crust dh orZeku fLFkfr&5-4- Proposed Crust dk SPecification ,oa Existing ds lkFk rqyukRed fooj.kh&5-5 ROW Kilometerwise dk Table&5-6 Existing iqy@iqfy;k dh fooj.kh ,oa vfrfjDr izLrkfor iqy@iqfy;k ds rdZ ds lkFk fooj.kh&5-7 Traffic losZ ds vkadM+s vkSj ml vk/kj ij Design ds izko/ku&5-8 fuekZ.k lkexzh dh <qykbZ dk yhM pkVZ&5-9 izkDdyu esa lkekU; izko/kuksa ds vykok ;fn fdlh fof'k"V izÑfr dk izko/ku fd;k tkrk gS]ftlls ykxr esa o`f¼ gksrh gS] mldk Justification ,oa fooj.kh] ;Fkk& Protection work, Drain
PQC Retaining Wall vkfn&5-10- mDr lwpuk;sa vU; laxr tkudkjh Abstract ds :i esa eq[k i`"B ij jgsxh ftlds var esa fuEuizek.k&i=k ntZ fd;k tk;sxkA
izekf.kr fd;k tkrk gS fd izkDdyu esa fd;s x;s izko/ku IRC Code ds izko/kukuqlkj LFkydh vko';drk ds vuq:i gSA iFk dh orZeku fLFkfr ,oa fd;s x;s izko/kuksa ds laca/ esa dk;ZikydvfHk;ark ,oa v/huLFk vfHk;arkvksa }kjk LFky Hkze.k ds mijkUr izkDdyu rS;kj fd;k x;k gSA6- izkDdyu esa iFk dh orZeku fLFkfr dks iznf'kZr djus okys de&ls&de 20 iQksVksxzkiQ@10 fdúehúlayXu dh tk;A iQksVksxzkiQ esa fo'ks"k izko/ku fd;s x;s LFky dks fof'k"V rkSj ij n'kkZ;k tk;A7- fo'ks"k inkf/dkjh (;kaú) ds dk;kZy; esa 30-04-2018 ds ckn ls ,slk gh izkDdyu izkIr fd;ktk;sxk] ftlesa mDr izi=k ds varxZr lwpuk;sa lekosf'kr gksA
fo'oklHkktu(ve`r yky eh.kk)
iz/ku lfpo
365
fcgkj ljdkjfoÙk foHkkx
i=kkad& laúlaú&,e&4&53@2007&6439@foú fnukad& 28-08-2018
fo"k; %& Ldheksa dh LohÑfr gsrq 'kfDr;ksa dk izR;k;kstu A
fnukad 01-04-2017 ls ;kstuk ,oa xSj ;kstuk Ldheksa dk foy; gks tkus ds dkj.k eaf=keaMylfpoky; foHkkx dh vf/lwpuk la[;k& 306] fnukad 17-03-2017 }kjk foÙkh; ekeyksa esa izR;k;ksftrfoÙkh; 'kfDr;ksa ds vkyksd esa foÙk foHkkxh; ladYi la[;k& 3758] fnukad& 31-05-2017] 4573fnukad& 04-07-2017 ,oa 8236 fnukad& 17-10-2017 ,oa 4443 fnukad 14-06-2018 }kjk Ldheksadh LohÑfr gsrq 'kfDr;ksa dk izR;k;kstu fd;k x;k gS A
2- foÙk foHkkxh; ladYi la[;k& 3758] fnukad& 31-05-2017 dh dafMdk 5(d) eas fd;sx;s izko/ku ds vuqlkj 20 izfr'kr ls de vFkok 20 izfr'kr rd dh o`f¼ ds iQyLo:i iqujhf{krizkDdyu dh LohÑfr esa foHkkxh; ea=kh dk vuqeksnu izkIr fd;k tkuk vko';d gS A dbZ ckj de ewY;ds jkf'k ds iqujhf{kr izkDdyu gsrq Hkh foHkkxh; ea=kh ls vuqeksnu izkIr djuk iM+rk gS A
3- dk;Zikfydk fu;ekoyh dh r`rh; vuqlwph ds en la[;k& 53 fVIi.kh (iii) ds izko/ku dsvuqlkj fdlh Hkh LohÑr ;kstuk ds ewy izkDdyu esa 20 izfr'kr ls vf/d dh o`f¼ laHkkfor gS] rks,slh ;kstuk ds iqujhf{kr izkDdyu esa] fofgr izfØ;k dk vuqikyu djrs gq, eaf=kifj"kn~ vFkok l{keizkf/dkj dk iqu% vuqeksnu izkIr djuk vko';d gksxk A fdlh Hkh LohÑr ;kstuk ds ewy izkDdyuesa] 20 izfr'kr esa de ;k 20 izfr'kr rd dh o`f¼ ds laca/ esa] iqu% iz'kklfud LohÑfr izkIr djusdk dksbZ izko/ku dk;Zikfydk fu;ekoyh esa mYysf[kr ugha gS A
4- mijksDr ds Øe esa fdlh Hkh Ldhe ds fuckZ/ lapkyu gsrq ewy izkDdyu esa 20 izfr'krls de vFkok 20 izfr'kr rd dh laHkkfor o`f¼ gksus dh fLFkfr esa iqu% iz'kklfud LohÑfr dhvko';drk ugha gksus ls lacaf/r la'kks/u fd;s tkus dh vko';drk eglwl dh tk jgh gS A bl laca/eas fnukad 24-07-2018 dks eq[; lfpo dh vè;{krk esa gqbZ cSBd esa Hkh lgefr cuh gS A
5- foÙk foHkkxh; ladYi la[;k& 3758] fnukad 31-05-2017 dh dafMdk 5(d) esaizokfèkfur gS] fd eaf=kifj"kn~ vFkok l{ke izkf/dkj }kjk vuqeksfnr Ldhe ds dk;kZUo;u ds Øe esa ;fn;g ik;k tkrk gS fd fdlh LohÑr Ldhe ds ewy izkDdyu esa 20 izfr'kr ls de vFkok 20 izfr'krrd dh o`f¼ laHkkfor gS] rks ,slh Ldhe ds iqujhf{kr izkDdyu ij foHkkxh; iz/ku lfpo@lfpo rFkkfoHkkxh; ea=kh dk iqu% vuqeksnu izkIr djuk vko';d gksxk] Hkys gh ewy Ldhe dh LohÑfr iwoZ esaeaf=kifj"kn~ }kjk iznku dh x;h gks A
366
6- mijksDr ds vkyksd esa izLrko gS fd foÙk foHkkxh; ladYi la[;k& 3758] fnukad 31-05-2017 dh dafMdk 5(d) dks fuEu ls izfrLFkkfir fd;k tkrk gS A
^^fdlh Hkh LohÑr ;kstuk ds ewy izkDdyu esa] 20 izfr'kr ls de ;k 20 izfr'kr rd dh o`f¼gksus dh fLFkfr esa] lacaf/r ;kstuk ds iqujhf{kr izkDdyu ds fy;s iqu% iz'kklfud LohÑfr dhvko';drk ugha gksxh] fdarq jkf'k dk O;; foÙkh; izko/kuksa dk ikyu dj fd;k tk;sxk A**
7- mijksDr ds vkyksd esa fcgkj yksd fuekZ.k foHkkx lafgrk ds laxr fu;e esa la'kks/u djuk]lafgrk ds iz'kklh (iFk fuekZ.k) foHkkx lqfuf'pr djsxk A
8- ladYi esa fu/kZfjr vU; O;oLFkk;sa ;Fkkor~ jgsxh A foÙk foHkkx }kjk bl laca/ esa iwoZfuxZr ladYi@ifji=k Hkh bl gn rd la'kksf/r le>s tk;saxs Avkns'k %& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr fd;ktk; oa bldh izfrfyfi ljdkj ds lHkh foHkkxksa ,oa egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksth tk; A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsjkgqy flag
lfpo (O;;)
367
G– Regarding Action onContractor
Page No. 369-408
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad&izú 6@n-fc-fu;e&03&08@06 (va'k)&6495 (S) iVuk] fnukad&24-5-07
izs"kd]Jh vkj- ds- flag]vk;qDr ,oa lfpo]iú fuú foú] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh vèkh{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx(jkúmúiú miHkkx lfgr)A
fo"k; % dk;ks± dh xq.koÙkk ls ßkl gksus ,oa ljdkjh jkf'k dk nqfoZfu;ksx djus ds nks"kh laondksa dks nf.Mrdjus ds lacaèk esaA
egk'k;]vki voxr gSa fd jkT; esa cM+s iSekus ij iFkksa dk fuekZ.k dk;Z izkjaHk fd;k x;k gSA iFkksa dk fuekZ.k fuèkkZfjr
xq.koÙkk ,oa fof'k"Vh ds vuq:i gks ;g nkf;Ro dk;Z esa yxs inkfèkdkfj;ksa ,oa laondksa dk gSA dk;Z dh xq.koÙkkcuk;s j[kus ds lacaèk esa ,l- oh- Mh- ,oa ,iQ-&2 Agreement esa fn'kk&funsZ'k fufgr gS vkSj ?kfV;k dk;Z ds fy,n.M dk Hkh micaèk gSA blds ckotwn ns[kk tk jgk gS fd dgha&dgha fn'kk&funsZ'k esa fopyu dju fuekZ.k dk;Zfd;k tk jgk gS tks drbZ mfpr ugha gSA fuekZ.k dk;Z ekud xq.koÙkk ds vuq:i ugha gksus ds dkj.k dk;Z ds 'kh?kzu"V gksus dh laHkkouk cuh jgrh gSA
vr% dk;Z esa fuèkkZfjr xq.koÙkk ,oa fof'k"Vh lqfuf'pr dh tk; vkSj ;fn laondksa }kjk laikfnr dk;Z dh xq.koÙkkdk;Z dh xq.koÙkk esa deh ik;s tkus dh fLFkfr esa mUgsa fuEu :i ls nf.Mr fd;k tk; %&1- xq.koÙkk fuEu Lrj gksus ij& dk;Z dk lqèkkj fuf'pr le; rd djus vU;Fkk vèkZ naMA ;g
n.M ls laosnd dks lkIrkfgd dk;Z izksxzke ds vuqlkj ughadjus ij yxk;s x;s naM ds vykos gksxkA
2- xq.koÙkk esa xaHkhj [kjkch gksus ij& dk;Z fjlkbZ.M fd;k tk,A3- ljdkjh jkf'k gM+ius dh fu;r ls & dk;Z fjlkbZ.M ,oa dkyh
xq.koÙkk esa dh x;h xaHkhj [kjkch A lwph esa Mkyus dk izLrkoÑi;k bldk vuqikyu lqfuf'pr fd;k tk,A
fo'oklHkktu](vkj- ds- flag)vk;qDr ,oa lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
369
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;]iFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk
i=k laú&izú6@núfoú&fu;e&03&02@2004 2906 (E) iVuk] fnukad&25-5-07izs"kd]
Jh f'kon'kZu jke]vfHk;ark izeq[kiFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh vèkh{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx(jkúmúiú miHkkx lfgr)A
fo"k; % ,djkjukek esa fufgr 'krks±@foHkkxh; funs'kksa ds vkyksd esa dk;kZfUor fd;s tk jgs dk;ks± dksxq.koÙkk lfgr laikfnr djus ds lacaèk esa A
egk'k;]
funs'kkuqlkj mijksDr fo"k;d dguk gS fd jkT; esa dk;kZfUo;r iFk fuekZ.k dk;ks± dh izxfr xq.koÙkk lfgr tkjhjgs ,oa ,djkjukek esa ufgr 'krks±@foHkkxh; funs'kksa dk vuqikyu lqfuf'pr gks] blds fy, fuEu funs'kksa dk vuqikyufd;k tk; %&
1- tgk¡ dk;Z dh xq.koÙkk fuèkkZfjr ekin.Mksa ds vuq:i ugha gS] ogk¡ ,iQ 2 ,djkjukek ds Condition of
contract ds Clause 13 vFkok SBD ds condition of contract ds clause 16 ds vUrxZr dkjZokbZ lqfuf'prdh tk;A tgk¡ dk;ks± esa mlds mijkar Hkh lqèkkj ugha fd;k tkrk gSA ogk¡ SBD ds Condition of contract dsclause 3 rFkk 14 vFkok F 2 Agreement ds Condition of contract ds clause 3 ds vUrxZr dkjZokbZlqfuf'pr dh tk;A
fo'oklHkktu]
(f'kon'kZu jke)vfHk;ark] izeq[k
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
370
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;]iFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk
i=kkad&izú6@fofoèk&62@09 2313 (E) iVuk] fnukad&02-07-07
izs"kd]vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;arkiFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk A
fo"k; % Fine Lo:i dkVh x;h fdlh izdkj dh jkf'k dks ugha ykSVkus ds laacaèk esaA
egk'k;]
funs'kkuqlkj mi;qZDr fo"k; ds lacaèk esa dguk gS fd vofèk foLrkj dh vuqefr vkfn dks izlafxr dj foyEcn.M gsrq dkVh xbZ jkf'k (Fine) dh foeqfDr gsrq vU;kosnu foHkkx dks izk;% izkIr gks jgs gSaA bl lacaèk esa lHkhvèkhuLFk inkfèkdkfj;ksa dks vius Lrj ls Hkh lwfpr dj fn;k tk, fd foyEc Lo:i dkVh x;h Fine dhjkf'k fdlh Hkh fLFkfr esa ykSVk;h ugha tk,xhA
fo'oklHkktu]
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk A
i=kkad&izú6@fofoèk&62@09 2313 (E) iVuk] fnukad&02-07-07
izfrfyfi lHkh vèkh{k.k vfHk;Urk] iFk fuekZ.k foHkkx@lHkh dk;Zikyd vfHk;Urk] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkjdks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk A
371
Government of BiharRoad Construction Department
NotificationNo. N.-Sec.6/case-05/2008 11015 (S) Patna, Dated 20.08.08
In exercise of the powers conferred under section 39 of Bihar Prevention of SpecifiedCorrupt Practices Act 1983 (Bihar) Act 1, 1989), the Governor of Bihar is pleased to autho-rize with immediate effect the following offiers for filing a report in writing only under sec-tions-4 of the Act. This notification is confined to exercise of power only under section-4 ofthe Act. :-
1. Principal Secretary/Secretary2. Engineer in Chief3. Concerned Chief Engineer4. Concerned Superintending Engineer
By the order of the Governor of Bihar
(R. K. Singh)Principal Secretary
R. C. D., Bihar, Patna
Memo No. 11015 (S) Patna, Dated 20.08.08
Copy forwarded to the Superintendent Government Press, Gulzarbagh, Patna-7 forpublishing in the forthcoming Gazette.
Principal SecretaryR. C. D., Bihar, Patna
Memo No. 11015 (S) Patna, Dated 20.08.08
Copy forwarded to Law Department/Home Department/Vigilance Department, Bihar,Patna/All D.M.'s/All S.P.'s/Principal Secretary/Secretary, R.C.D., Bihar, Patna/Engineer inChief, R.C.D. /All Chief Engineers/All Superintending Engineers/All Executive Engineer/AllGazetted Officers, R.C.D., Bihar for information and necessary action.
Principal SecretaryR. C. D., Bihar, Patna
372
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vfèklwpukvfèkú laú&izú&6@eqú&05@08 11015 (S) iVuk] fnukad 20-08-08
fcgkj fofufnZ"V Hkz"V vkpj.k fuokj.k vfèkfu;e 1983 (fcgkj vfèkfu;e 1] 1989) dh èkkjk 39 ds vèkhuiznr fcgkj jkT;iky ds 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, mDr vfèkfu;e dh èkkjk 4 ds vèkhu ,d fyf[kr izfrosnunkf[ky djus ds fy, fuEufyf[kr inkfèkdkfj;ksa dks rqjar ds izHkko ls izkfèkd`r fd;k tkrk gSA ;g vfèklwpuk dsoyvfèkfu;e dh èkkjk 4 ds vUrxZr iz;qDr 'kfDr rd lhfer gSA
1- izèkku lfpo@lfpo2- vfHk;ark izeq[k3- dk;Z ls lacafèkr eq[; vfHk;ark4- dk;Z ls lacafèkr vèkh{k.k vfHk;ark
fcgkj jkT;iky ds vkns'k esa
(vkj0 ds0 flag)izèkku lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk AKkikad & 11015 (S) iVuk] fnukad 20-08-08
izfrfyfi & vèkh{kd] jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk&7 dks jkti=k ds vkxkeh vad eas izdk'kkukFkZizsf"krA
izèkku lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad & 11015 (S) iVuk] fnukad 20-08-08izfrfyfi & fofèk foHkkx@x`g foHkkx@fuxjkuh foHkkx] fcgkj] iVuk@lHkh ftyk inkfèkdkjh@lHkh iqfyl
vèkh{kd@izèkku lfpo@lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk@vfHk;ark izeq[k] iFk fuekZ.k foHkkx@lHkh eq[;vfHk;ark@lHkh vèkh{k.k vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark@lHkh jktif=kr inkfèkdkjh] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkjdks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
izèkku lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
373
THE BIHAR PREVENTION OF SPECIFIED CORRUPT
PRACTICES ACT, 1983
(Bihar Act 1 of 1989)1
Be it enacted by the Legislature.of the State of Bihar in the Thirty-fourth year of theRepublic of Indfa as follows :
CHAPTER-IPreliminary
1. Short title, commencement and extent.—
(1) This Act shall be called.the Bihar Prevention of Specified Corrupt Practices Act,1983.
(2) It shall come into force at once.
(3) It extends to the whole of the State of Bihar.
2. Definitions.— In this Act, unless the context otherwise requires—
(a) "Local Authority" means any Public Undertaking, Authority, Co-operative Society,Corporation, Body, Board, Society or Organisation by whatever name they areknown, constituted under any law, Ordinance, Act Rules, Regulations of theState Government, and also such Public Undertakings, Authority, Co-operativeSociety, Corporation, Body, Board, Society or Organisation, by whatever namethey are known, constituted under any Central Act, Ordinance, Rules orRegulations over which the State Government has control and authority;
(b) "Officer" means a person serving in connection with the affairs of the State orPublic Undertaking, Local authority, Co-operative Society or any other institutionor organisation aided by the State Government.
(c) "Public undertaking" means a Government Company within the meaning ofSection 617 of the Companies Act, 1956 (Act 1 of 1957) and includes a Corporationor any statutory body owned or controlled by the State Government by whatevername it is called.
CHAPTER-IIOffences relating to public works
3. In this Chapter, unless the context otherwise requires—
(a) "Construction" means all activities relating to the construction of a work andincludes excavation, filling, levelling and other allied works;
(b) "Contractor in relation to a work" means a person who undertakes to executethe work under a works department in pursuance of a contract and includeswhere the context so requires, a sub-contractor, Mukhiya, Gram Panchayat,Co-operative and all other agencies and persons employed by him or working
374
under him or under his control for execution of such work; and the expression"works contract" shall be construed accordingly;
(c) "Of icer-in-charge" means an officer in relation to a work under a works contractwho is primarily and directly responsible on the work site to see that the work orspecific part of the work is duly executed in accordance with the terms, conditionsand specifications of the works contract and the instructions, directions or workorder issued by the supervisory officer or by the works department from time totime;
(d) "Officer of the works department" means the officer, whatever be the designation,employed in the works department and concerned with the survey, construction,repairs, maintenance, supervision, planning, drawing, designing, purchase,supply or shortage of goods, mechanically propelled or electrically operatedvehicels of all descriptions, plants, machinery, tools, spares or all other materials,or equipments and includes an officer or official responsible for making paymentof bills and advances, in relation to the work;
(e) "Supervisory Officer" means an officer whose duty is to supervise the work asper instructions contained in the Manual applicable to the works department orcontained in any order or direction issued by the works department, from time totime;
(f) "Work" means any work relating to survey, construction, repairs or maintenanceof any building, super-structure, dam, weir, canal, reservoir, tank, take, road,bridge, culvert, well including tubewells, factory workshop, water supply system,electric installation system or any other work which the State Government may,by notification, specify in this behalf and includes surveying, planning, drawing,designing, purchase, supply or storage of goods, mechanically propelled orelectrically operated vehicles of all descriptions, plants, machinery, tools, sparesor all other materials;
(g) "Works Department" means a department of the State Government, a publicundertaking, a local authority, or a Co-operative society registered under theBihar and Orissa Co-operative Societies Act, 1935 (Bihar and Orissa Act VI of1935), which gives a works contract or under whose orders, directions or controlworks contract is entered into or work is done, and shall include an institution ororganisation substantially aided by State Government as the State Governmentmay, by notification, specify.
4. Punishment to Contractor for violation of contract etc.— Whoever being acontractor of a works contract entered into with a works department, intentionally,knowingly or with a corrupt motive executes the work in material violation of the termsof the contractor or in flagrant disregard of the standards, specifications, orders ordirections given by the works department, or its officers, so as to adversely affect the
375
qualify, workmanship, strength or life of the work or part of it, shall be punished withimprisonment of either description which may extend to three years or with fine orwith both.
5. Punishment to officer-in-charge and Supervisory officer.— Whoever being anofficer-in-charge of a work under a works contract being executed by a contractor orotherwise and on whom lies the responsibilities of supervision and in material violationof the "terms of the contract or in flagrant disregard of the standards, specifications,order or direction given by the works department or its officers intentionally orknowingly—
(a permits or connives at, or
(b) omits to prevent or report about; or
(c) abets for corrupt motive so as to affect adversely the quality; workmanship,.strength or life of the work;
(d) if, in doing any contract work, the contractor and the officer-in-charge togethershow the work only on paper and the actual work is not done; shall be punishedwith imprisonment of either description for a term which may extend to threeyears or with fine or with both.
6. Punishment for preparing false or fictitious muster rolls .or measurementbooks.— Whoever, being an officer-in-charge of a work in connection with the reliefwork or othe rwise—
(a) prepares a false or fictitious muster roll; or
(b) prepares a false or fictitious measurement book; or
(c) makes payments for false orfictitious, bad orfalse or fictitious excavation of metal,sand, earth; or
(d) incorrectly classifies a*strata under excavation for making payment at a higherrate; or
(e) pays for no work or inadequate or fictitious or bogus work; or
(f) pays at rates that are grossly inappropriate or makes deliberate over paymentsin violation of rules and orders;
Shall be punished with imprisonment of either description for a term which mayextend to three years or with fine or with both.
7. Punishment for surreptitious sale of supplied materials by contractor.— Whoever,being a contractor, under a works contract, sells or otherwise.
376
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vkns'k
1- ,slk ik;k tk jgk gS fd dbZ laosndksa }kjk vkoafVr dk;Z fu/kZfjr dk;kZof/ esa dk;Z iw.kZ ugha dj yafcrj[kk tkrk gSA dbZ ekeyksa esa laosnd }kjk vkoafVr dk;Z djus esa vR;f/d foyac fd;k tkrk gS vFkok le; dsvuqikr esa fuekZ.k dh izxfr cgqr /heh jgrh gSA dk;Z yafcr jgus@le;kuqlkj fuekZ.k ugha gksus ls tufgr dqizHkkforgksrk gSA bl izdkj ds ekeyksa esa dkjokbZ djus gsrq standard bidding document esa fuEu izko/ku gS %&
lkekU; funsZ'k ds dafMdk 3.3 :-Bidders shall not be under declaration of ineligibility for delay, failure or corrupt and fraudulent
practices by any of the State Govt. or Central Govt. or Public undertaking or any Autonomous body."
lkekU; funsZ'k ds dafMdk þ-ø esa fueu izko/ku gS %&"Even though the bidders meet the above qualifying criteria, they are subject to be disqualified if
they have record of poor performance such as abandoning the works, not properly completing thecontract, inordinate delay in completion, litigation history, or financial failure etc."
vkns'k fn;k tkrk gS fd mijksDr izko/ku dks v{kj'k% ykxw fd;k tk;A oSls laosnd ftuds }kjk fdlh vkoafVrdk;Z esa le; iwjk gksus ds ckn Hkh ,djkjukes ds 80» ls de dk;Z fd;k x;k gS_ vFkok dk;Z vkoaVu ds mijkardk;Z izkjaHk ugha fd;k x;k gS_ vFkok dk;Z NksM+ fn;k x;k gS] vFkok dk;Z esa vfr'k; foyac fd;k x;k gS mudksmijksDr dafMdk ds vuqlkj nks"kh ?kksf"kr fd;k tk;xk ,oa muds }kjk yfEcr dk;ks± dks iwjk gksus rd fdlh Hkhfufonk esa Hkkx ugha ysus fn;k tk;xk] Hkys gh laosnd vU; fufonk 'krks± dks iwjk djrs gksaA
mijksDr dk;ZokbZ lacaf/r dk;Zikyd vfHk;ark }kjk dh tk;sxhA fdlh laosnd dks mijksDr izko/ku ds rgrnks"kh ?kksf"kr djus ds iwoZ muls dkj.k i`PNk iwNh tk;sxhA
g-(vkj- ds- flag)
iz/ku lfpo
Kkikad&iz- 6@n-fo- fu;e 03&03@2004 2131(S) iVuk] fnukad& 13-3-09
izfrfyfi & vfHk;ark izeq[k] iFk fuekZ.k foHkkx@eq[; vfHk;ark] nf{k.k fcgkj miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx@eq[;vfHk;ark] mÙkj fcgkj miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx@eq[; vfHk;ark] jk- m- i- miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx@eq[;vfHk;ark] ds- fu- la-@eq[; vfHk;ark] xaxk iqy ifj;kstuk@izca/d funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe (fy-)@lHkhv/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oa vko';ddk;ZokbZ gsrq izsf"krA
(vkj- ds- flag)iz/ku lfpoA
377
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;]iFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk
i=kkad&izú6@fu;e&03&02@2004 818 (E) iVuk] fnukad&17-03-09
izs"kd]Jh jkeè;ku jkevfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh vèkh{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx
fo"k; % ,djkjukek ds 'krks± ds mYya?ku ds vkyksd esa lacafèkr laondksa dks fufonk esa Hkkx ysus ls cafprfd;s tkus ds lacaèk esa A
izlax % foHkkxh; vkns'k Kkikad 2131(,l) fnukad 13-3-2009
egk'k;]funs'kkuqlkj mi;qZDr fo"k; ,oa izlkafxd i=k (Nk;k izfr layxu) dh vksj vkidk è;ku vkÑ"V djrs gq, dguk
gS fd oSls laosnd ftuds }kjk fdlh vkoafVr dk;Z esa le; iwjk gksus ds ckn Hkh ,djkjukes ls 80 izfr'kr ls dedk;Z fd;k x;k gS vFkok dk;Z vkoaVu ds ckn dk;Z izkjEHk ugha fd;k x;k vFkok dk;Z NksM+ fn;k x;k vFkokdk;Z esa vfr'k; foyEc fd;k x;k gS] mudks ,l- ch- Mh- ds lkekU; funsZ'k ds dafMdk 3-3 ,oa 4-8 ds vuqlkjnks"kh ?kksf"kr fd;k tkuk gS ,oa muds }kjk yfEcr dk;ks± dks iwjk gksus rd] fufonk lacaèkh lHkh vgZrkvksa dks iqjkdjus ds ckotwn Hkh] fdlh Hkh fufonk esa Hkkx ysus ls cafpr fd;s tkus ds lacaèk esa vkns'k fuxZr fd;k tkuk gSA
mi;qZDr dkjZokbZ ds iwoZ lEcfUèkr laosndksa ls izklafxd ifji=k ds vkyksd esa 7 fnuksa ds vUnj dkj.k i`PNkiwNh tk, rFkk rnuqlkj dkj.k i`PNk dh rkfeyk lqfuf'pr fd;s tkus ds iQyLo:i 15 fnuksa ds vUnj i`PNk dkmÙkj izkIr ugha gksus ij mlds i'pkr~ 3 fnuksa ds vUnj vkns'k ikfjr djus dh dkjZokbZ lqfuf'pr dh tk,Avuqú&;FkksDr A
fo'oklHkktu(jkeè;ku jke)
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iúfuúfoú] fcgkj] iVuk
i=kkad&izú6@núfoú fu;e&03&02@2004 818 (E) iVuk] fnukad&17-03-09
izfrfyfi % izcaèkd funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyú@vuqJo.k] iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(jkeè;ku jke)vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iúfuúfoú] fcgkj] iVuk
i=kkad&izú6@núfoú fu;e&03&02@2004 818 (E) iVuk] fnukad&17-03-09
izfrfyfi % izèkku lfpo@lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZA(jkeè;ku jke)
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iúfuúfoú] fcgkj] iVuk
378
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad&izú 6@n-fc-fu;e&03&02@2004&3719 (S) iVuk] fnukad&20-4-09
izs"kd]Jh vkj- ds- flag]izèkku lfpoiú fuú foú] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh vèkh{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx(jkúmúiú miHkkx lfgr)A
fo"k; % laosnd }kjk vkoafVr dk;Z dks izkjEHk ugha djus vFkok vèkwjk NksM+us vFkok iwjk djus esa vfr'k;foyEc djus ds dkj.k fufonk ls oafpr fd;s tkus ds lacèk esaA
egk'k;]mi;qZDr fo"k;d foHkkxh; vkns'k Kkikad&2131(,l) fnukad&13-3-09 rFkk i=kkad 818(bZ) fnukad 17-3-09
dk voyksdu fd;k tk;A vkidks funs'k fn;k x;k gS fd oSls laosndksa ftuds }kjk vkoafVr dk;Z dks ,djkjukekds vuqlkj fuèkkZfjr le; iwjk gksus ds ckn Hkh 80» ls de dk;Z fd;k x;k gS vFkok dk;Z vèkwjk NksM+ fn;k x;kgS vFkok dk;Z esa vfr'k; foyEc fd;k x;k] mUgsa vU; fdlh Hkh fufonk esa Hkkx ysus ls rcrd oafpr fd;k tk;tcrd os yafcr dk;Z iwjk ugha dj ysrs gSaA bl vkyksd esa bl izdkj ds nks"kh laosndksa dks fufonk esa Hkkx ysusls oafpr fd;s tkus ds lacaèk esa fofHkUu dk;Z izeaMyksa ds dk;Zikyd vfHk;arkvksa }kjk miyCèk djk;s x;s lwpukvksads vkèkkj ij vfHk;ark izeq[k ds dk;kZy; esa iath laèkkfjr dh tk jgh gSA bl vkns'k ds fuxZr gksus ds ,d ekgds i'pkr~ rFkk mlds ckn iqu% izR;sd rhu&rhu ekg ds vUrjky ij vfHk;ark izeq[k ds Lrj ls ,sls laondksa dhlwph ifjpkfyr dh tk;sxh] ftuesa laosnd dk uke@irk rFkk lacafèkr yafcr dk;Z dk uke ftlds dkj.k laosndksadks vxzrj fdlh fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr fd;k x;k gS] vafdr jgsxkA ;fn rhu ekg ds vUnj fdlh vU;foyEcdkjh laosnd dh lwpuk izkIr gksrh gS rks vfHk;ark izeq[k ds Lrj ls vyx ls bl lEcUèk esa lalwfpr fd;ktk;sxkA fdlh Hkh fufonk ds rduhdh chM ds fu"iknu ds nkSjku mijksDr ifjpkfyr lwph ls ;g feyku dj fy;ktk;sxk fd lacafèkr laosnd fufonk nsus ls debarred rks ugha gS vkSj ;fn mDr laosnd debarred gSa rks mls rduhdhchM esa vliQy ?kksf"kr dj fn;k tk;sxkA
2- fufonk esa Hkkx ysus okys laondksa ls bl vk'k; dh ?kks"k.kk Hkh izkIr fd;k tk; fd mUgsa fdlh vkoafVrdk;ks± esa defaulter ?kksf"kr fd;k x;k gS ;k ughaA blds vuqikyu gsrq fufonk vkea=k.k lwpuk esa ;g micaèkfd;k tk; fd& ^^fufonkdkjksa }kjk defaulter ds lacaèk esa ?kks"k.kk i=k fufonk ds rduhdh ohM ds
379
lkFk layXu djuk vfuok;Z gksxk vU;Fkk mudk fufonk jn~n dj fn;k tk;sxkA**3- lacafèkr eq[; vfHk;ark fufonk ds rduhdh ohM ewY;kadu lhV esa foyEcdkjh laosnd ds lEcUèk esa
lwpuk vafdr djsaxsA bls ewY;kadu lhV dk ,d vax ekuk tk,A4- fdlh Hkh laosnd dks rcrd fufonk esa Hkkx ysus ds ;ksX; ugha le> tk;sxk tcrd os ftl dk;Z@dk;ks±
esa defaulter ?kksf"kr fd;s x;s gSa mu lHkh dks complete ugha dj nsaAÑi;k mi;qZDr funs'kksa dk v{kj'k% vuqikyu lqfuf'pr dh tk;A
fo'oklHkktu]
izèkku lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad % izú 4 núfcú&fu;e&03&02@2004 3719 (S) iVuk] fnukad 20-4-09
izfrfyfi % vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx @ vè;{k] fcgkj jkT; iqyfuekZ.k fuxe fyú fcgkj] iVuk dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
izèkku lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad % izú 4 núfcú&fu;e&03&02@2004 3719 (S) iVuk] fnukad 20-4-09
izfrfyfi % vfHk;ark izeq[k ds lfpo (izkú)] iFk fuekZ.k foHkkx @ vèkh{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.kfoHkkx dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
izèkku lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
380
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad&izú 6@n-fc-fu;e&03&02@2004&3987 (S) iVuk] fnukad&28-4-09
izs"kd]Jh vkj- ds- flag]izèkku lfpo
lsok esa]izèkku lfpo] ty lalkèku foHkkx]lfpo] Hkou fuekZ.k foHkkx]lfpo] xzkeh.k dk;Z foHkkx A
fo"k; % laondksa }kjk vkoafVr dk;Z ds fu"iknu eas foyEc fd;s tkus vFkok le; ds vuqikr esa dk;Zugha djus vFkok dk;Z yafcr j[kus dh fLFkfr esa mUgsa vxyh fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr gksusds lacaèk esaA
egk'k;]
ns[kk tk jgk gS fd dk;Z vkofVr gksus ds ckn dfri; laondksa }kjk bls laikfnr djus esa vR;fèkd foyEcfd;k tkrk gS vFkok fuèkkZfjr le; ds vuqikr esa dk;Z dh izxfr èkheh j[kh tkrh gS vFkok dk;Z vofèk lekfIrgksus ds ckn Hkh dk;Z dks yafcr j[kk tkrk gSA iQyLo:i fuèkkZfjr le; esa ;kstukvksa dks iwjk ugha gksus dh fLFkfreas mís';ksa dh iwfrZ ugha gks ikrh gSA
SBD ds lkekU; funs'k dh dafMdk&3-3 ,oa 4-8 esa fufgr izkoèkku bl idkj gS %&
dafMdk&3-3
"Bidders shall not be under declaration of ineligibility for delay, failure or corrupt and fraudulentpractices by any of the State Governemnt or Central Government or Public Undertakings or any Au-tonomous Body"
dafMdk&4-8
"Even though the bidders meet the above qualifying criteria, they are subject to be desqualified ifthey have record of poor performance such as abandoning the works, not properly completing thecontract, indordinate delays in completion, litigation history, or financial failure etc."
SBD ds mijksDr izkoèkkuksa ds vuq:i dkjZokbZ lqfuf'pr djus gsrq iFk fuekZ.k foHkkx ds Kkikad 2131 (S)
fnukad 12-03-09 }kjk vko';d funsZ'k lHkh vèkhuLFk inkfèkdkfj;ksa dks fn;k gSA mi;qZDr izkoèkku ds vuqlkj oSlslaosnd ftuds }kjk le; iwjk gksus ds mijkar Hkh ,djkjukek ds 80» (izfr'kr) ls de dk;Z fd;k x;k gS_ vFkokdk;Z vkoaVu ds mijkar dk;Z izkjEHk gh ugha fd;k x;k gS vFkok dk;Z NksM+ fn;k x;k gS vFkok dk;Z esa vfr'k;
381
foyac fd;k x;k gS mUgsa nks"kh ?kksf"kr dj muds }kjk yafcr dk;ks± ds iwjk gskus rd fdlh Hkh fufonk esa Hkkx ughaysus fn;k tkuk gS_ Hkys gh laosnd vU; fufonk&'krks± dks iwjk djrs gksaA mijksDr vkns'k dh izfrfyfi ifjf'k"V (1)ij layXu gSA
mijksDr O;oLFkk ds iQyLo:i laosndksa }kjk dk;Z ysdj yafcr j[kus dh izo`fr eas deh vk;sxhA ijUrq ftulaondksa dks iFk fuekZ.k foHkkx esa dk;Z yafcr j[kus ds dkj.k vxzrj fdlh fufonk ls oafpr j[kus dk fu.kZ; fy;ktkrk gS mUgsa ljdkj ds vU; foHkkx ds }kjk fufonk esa Hkkx ysus fn;k tk;sxk rks mijksDr izkoèkku fu"izHkkoh gkstk;sxkA SBD ds izkoèkkuksa ds vuqlkj ;fn laosnd dk;Z esa foyac ds dkj.k vFkok dk;Z yfEcr NksM+ nsus ds dkj.k;fn jkT; ljdkj vFkok dsUnz ljdkj vFkok fdlh miØe ds }kjk Hkfo"; esa fufonk esa Hkkx ysus ds fy, ineligible
?kksf"kr fd;s tkrs gSa rks os fufonk nsus ds fy, qualified ugha ekus tk;saxsA SBD dk ;g izkoèkku lHkh dk;Z foHkkxksaesa ykxw gSA blds vuq:i jkT; ljdkj ds fdlh foHkkx ds }kjk fdlh laosnd dks fdlh dk;Z ds yafcr j[kus dhvofèk rd ineligible ?kksf"kr fd;k tkrk gS rks mijksDr laosnd jkT; ljdkj ds varxZr dgha Hkh fufonk rc rdMkyus ds fy, qualified ugha gksxk tc rd fd og yafcr dk;Z iw.kA ugha dj ysA Ñi;k rnuqlkj dkjZokbZ lqfuf'prdh tk;A iFk fuekZ.k foHkkx ds }kjk dk;Z yafcr j[kus ds dkj.k vFkok dk;Z esa vfr'k; foyac djus ds dkj.kftu laondksa dks dk;Z yafcr j[kus dh vofèk rd v;ksX; ?kksf"kr fd;k x;k gS mldh lwph vyx ls izpkfjr dhtk jgh gSA
fo'oklHkktu
(vkj0 ds0 flag)izèkku lfpo
382
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;]iFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk
i=kkad&izú6@fofoèk (dk;Z)&66@2009 1504 (E) iVuk] fnukad&30-4-09
izs"kd]
Jh jkeè;ku jke
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo
iFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]
lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx
lHkh vèkh{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx
lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx
(jkúmúiú miHkkx lfgr)A
fo"k; % laosndksa dks vxyh fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr fd, tkus ds lacaèk esaA
izlax % iúfuúfoú dk i=kkad&izú6@núfoú@fu;e&03&02@2004&918(bZ0) vuqú fnú 17-3-09] 3719(,l)
fnú 20-4-09 rFkk 3987 (,l) we] fnukad&28-4-2009
egk'k;]
mi;qZDr fo"k; izklafxd i=k }kjk fn, x, funs'k dk Lej.k fd;k tk;A iú fuú foú ds fofHkUu dk;Z izeaMyksa
ls izkIr lwpuk ds vkèkkj ij oSls laondksa ftuds }kjk] vkoafVr dk;Z dks ,djkjukek ds vuqlkj le; iwjk gksus ds
mijkUr Hkh ,djkjukek ds 80» (vLlh izfr'k) ls de dk;Z fd;k x;k gS] vFkok dk;Z vkoaVu ds mijkUr dk;Z
izkjaHk ugha fd;k x;k gS] vFkok dk;Z NksM+ fn;k x;k gS] vFkok dk;Z eas vfr'k; foyEc fd;k x;k gS] vFkok dk;Z
yafcr j[kk x;k gS dks vxyh fufonkvksa esa Hkkx ysus ls lafpr fd;k x;k gS] dh fooj.kh layXu gSA fooj.kh esa
laondksa ds uke ds lkeus muds }kjk ftu izeaMyksa ds ftu dk;ks± esa Defaulter ?kksf"kr fd;k x;k gS] mu dk;ks± dks
Hkh vafdr fd;k x;k gSA
vr% vuqjksèk gS fd fooj.kh esa vafdr] laosndksa dh vxyh fufonk esa Hkkx ysus ls rcrd oafpr fd;k tk;
tcrd os ftl dk;Z@dk;ks± esa Defaulter ?kksf"kr fd;s x;s gSa] mu lHkh dks iw.kZ ugha dj nsrs gSaA
vuqú&fooj.kh (dqy 9 (ukS) i`"BA
(jkeè;ku jke)
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk A
383
i=kkad&izú6@fofoèk (dk;Z)&66@2009 1504 (E) iVuk] fnukad&30-4-09izfrfyfi izèkku lfpo@lfpo] ty lalkèku foHkkx@Hkou fuekZ.k [email protected] dk;Z foHkkx dks vuqyXyud
(fooj.kh) ds lkFk lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAvuqú&fooj.kh (dqy 9 (ukS) i`"BA
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk A
i=kkad&izú6@fofoèk (dk;Z)&66@2009 1504 (E) iVuk] fnukad&30-4-09
izfrfyfi izèkku lfpo@lfpo] iúfuúfoú fcgkj] iVuk dks vuqyXud (fooj.kh) lfgr lwpukFkZ lefiZrAvuqú&fooj.kh (dqy 9 (ukS) i`"BA
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk A
384
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
Kkikad & eqúvú(vuqú) fofoèk (funs'k) 03@2006&5943(S) iVuk] fnukad 8-6-09
izs"kd %vkj0 ds0 flag]izèkku lfpo
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;arklHkh vèkh{k.k vfHk;arklHkh dk;Zikyd vfHk;ark
egk'k;]
dk;Z yafcr j[kus ds fy, fofHkUu laosndksa dks vxzrj fufonk nsus ls fu;ekuqlkj oafpr fd;k x;k gSA izkoèkku;g gS fd ftl dk;Z ds yafcr jgus ds dkj.k fdlh laosnd dks vxzrj fufonk ls oafpr (debar) fd;k x;k gSml dk;Z ds iw.kZ gksus ds mijkar og debarment lekIr gks tkrk gSA rn~uqlkj ;g vko';d gS fd lacafèkr dk;Zds iw.kZ gksrs gh izfrosnu eq[;ky; dks izsf"kr dj fn;k tk, rkfd laosnd vxzrj fufonk esa Hkkx ds fy, l{ke gksldsaA completion date og ekuk tk,xk ftl fnu laosnd HkkSfrd :i ls dk;Z lekIr dj nsaA
fo'oklHkktu
(vkj0ds0 flag)izèkku lfpo
385
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;]iFk fuekZ.k foHkkx fcgkj] iVuk
i=kkad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@2004&2858 (E) iVuk] fnukad 4-8-09
izs"kd]jkeè;ku jkevfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh dk;Zikyd vfHk;ark]iFk fuekZ.k foHkkx(jkúmúiú miHkkx lfgr)
fo"k; %& laosnd }kjk vkoafVr dk;Z dks izkjaHk ugha djus vFkok v/wjk NksM+us vFkok iwjkdjus esa vfr'k; foyac djus ds dkj.k fufonk ls oafpr fd;s tkus ds laca/ esa A
egk'k;]mi;qZdr fo"k;d foHkkxh; vkns'k Kkikad&2131 (,l) fnukad 13-3-09] i=kkad& 818 (bZ)
fnukad 17-3-09 rFkk i=kkad&3719 (,l) fnukad 20-04-09 dk Lej.k fd;k tk; A blds vkyksdesa oSls laosndksa] ftuds }kjk vkoafVr dk;Z dks ,dkjkjukek ds vuqlkj fu/kZfjr le; iwjk gksus dsckn Hkh 80» ls de dk;Z fd;k x;k gS vFkok dk;Z v/wjk NksM+ fn;k x;k gS vFkok dk;Z esavfr'k; foyac fd;k x;k gS vFkok dk;Z vkoaVu ds mijkar dk;Z izkjaHk gh ugha fd;k x;k gS] dksDefaulter ?kksf"kr dj vU; fdlh Hkh fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr fd;s tkus dh dkjZokbZdk;Zikyd vfHk;ark ds Lrj ij dh tkrh gS vkSj rn~uqlkj muls izkIr izfrosnu ds vk/kj ij nks"khlaosndksa dh v|ru lwph foHkkx ds Lrj ls le;≤ ij izpkfjr dh tkrh gS A
2- mi;qZDr izfØ;k ls Li"V gS fd nks"kh laondksa dks Defaulter ?kksf"kr dj vxyh fufonkesa Hkkx ysus ls oafpr fd;s tkus dh dkjZokbZ dk;Zikyd vfHk;ark ds Lrj ij dh tkrh gS rFkk ftulaosndksa }kjk lacaf/r dk;Z fof'k"V;ksa ds vuq:i iwjk dj fn;k tkrk gS rks mUgsa Debar ls eqDr djusls lacaf/r vkns'k Hkh lacaf/r dk;Zikyd vfHk;ark }kjk fuxZr fd;k tkuk gS ,oa eq[;ky; dksizfrosnu fd;k tkuk gS A fdUrq ,slk ns[kk tk jgk gS fd dk;Zikyd vfHk;arkvksa }kjk Debar lseqfDr dk vkns'k fuxZr u dj bl vk'k; dk izfrosnu ,oa vuq'kalk vko';d :i ls foHkkx dks Hkstfn;k tkrk gS] tks ljdkjh le; ,oa Je dh cckZnh dk |ksrd gS A
3- vr% ftu laosndksa dks Defaulter ?kksf"kr dj vU; fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr fd;kx;k gS muds }kjk iw.kZ fof'k"V;ksa ds vuq:i dk;Z iwjk dj fy;k tkrk gS rks dk;Zikyd vfHk;ark
386
fcuk foyac fd;s mUgsa Debar ls eqDr djus ls lacaf/r vkns'k fuxZr dj bldh lwpuk vfoyaceq[;ky; dks nsaxs rkfd lle; ;ksX; laosndksa dks Debarred lwph ls gVkus dh dkjZokbZ dh tklds A
4- mi;qZDr dafMdk&3 esa fn;s x;s funs'kksa ds vuqikyu ds fcuk muds }kjk vuq'kaflrizfrosnu dh ekU;rk ugha nh tk;sxh rFkk oSls foiQy jgus okys dk;Zikyd vfHk;arkvksa ds fo#¼vkns'k dh vogsyuk ds fy;s vuq'kklfud dkjZokbZ dh tk;sxh A
5- Ñi;k bldk v{kj'k% vuqikyu lqfuf'pr fd;k tk;s Afo'oklHkktu
gú@&jkeè;ku jke
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@2004&2858 (E) iVuk] fnukad 4-8-09izfrfyfi %& lHkh eq[; vfHk;ark] iúfuúfoú ,oa lHkh v/h{k.k vfHk;ark] iúfuúfoú dks
lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr Agú@&
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
387
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;]iFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk
i=kkad&izú6@fu;e&03&04@2002 4104 (E) iVuk] fnukad&28-10-09
izs"kd]jkeè;ku jkevfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh vèkh{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkxlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx(jkúmúiú miHkkx lfgr)A
fo"k; % fucafèkr Bhdsnkjksa dks dnkpkj vFkok vuq'kklughurk ds fo:¼ nf.Mr fd;s tkus ds lacaèk esa A
egk'k;]
funs'kkuqlkj mi;qZDr fo"k; dh vksj è;ku vkÑ"V gq, dguk gS fd jkT; ljdkj ds fu.kZ;kuqlkj foHkkxh;vfèklwpuk la[;k&5737(,l) fnukad 07-05-2007 }kjk fcgkj Bhdsnkjh fucaèku fu;ekoyh] 2007 ykxw fd;k x;kgSA fu;ekoyh ds fu;e 11(d) esa Øekad (i) ls (x) ij ;Fkk micafèkr dnkpkj@vuq'kklughurk fdlh fucafèkrBhdsnkj ;k muds fdlh izkfèkÑr izfrfufèk vFkok iQeZ ds lk>hnkj vFkok fdlh yksd lhfer dEiuh ds funs'kd;k rduhdh deZpkjh ds fo:¼ ik;s tkus ij fucafèkr Bhdsnkj ;k iQeZ ;k yksd lhfer dEiuh dks n.M Lo:idkyhlwph esa Mkyus vFkok fuf'pr vofèk ds fy, fuyfEcr djus vFkok vius Js.kh ds uhps dh Js.kh esa inkour(Demote) fd;s tkus dk izkoèkku gSA ijUrq fu;ekoyh esa micafèkr dnkpkjksa esa fdu&fdu dnkpkjksa ds fy;s laosndds fucaèku dks fuyfEcr fd;k tk;sxk ;k fdu dkj.kksa ds fy;s ,d Js.kh uhps inkour fd;k tk;sxk ;k fdu dkj.kksads fy;s laosnd ds fucaèku dks dkyhlwph esa Mkyk tk;sxk] ds ekin.M dk mYys[k ugha jgus ds dkj.k rnuqlkjn.M fuèkkZj.k esa ,d:irk j[kus esa dfBuk;h gksrh gSA
vr% fopkjksijkUr ,oa fu.kZ;kuqlkj fucafèkr Bhdsnkj ;k iQeZ ds fdlh lk>snkj ;k futh yksd lhfer dEiuhds fdlh funs'kd ;k muds rduhdh deZpkjh ;k muds fdlh izkfèkÑr izfrfufèk ds fo:¼ fu;ekoyh dh dafMdk11(d) dh mi dafMdk (i), (ii), (iii), (iv), (v) ,oa (x) esa micafèkr dnkpkj esa lafyIrrk ik;s tkus okys laondksads fucaèku dks vfèkdre nks o"kks± ds fy, fuyafcr fd;k tk;sxk vFkok ,d Js.kh uhps dh Js.kh esa inkour fd;ktk;sxk vkSj ,d ls vfèkd micafèkr dnkpkjksa esa lafyIrk ik;s tkus ij laondksa ds fucaèku dks dkyhlwph esa Mkyktk;sxkA blds vykos fu;ekoyh dh dafMdk 11(d) dh mi dafMdk (iv), (vi), (vii), (viii) rFkk (ix) esa micafèkrdnkpkj esa lafyIrrk ik;s tkus okys laondksa ds fucaèku dks dkyhlwph esa Mkyk tk;sxkA
fo'oklHkktu(jkeè;ku jke)
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpoiFk fuekZ.k foHkx] fcgkj] iVuk A
388
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
i=kkad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@2004&533 (S) iVuk] fnukad& 23-1-2013
izs"kd]izR;; ve`r]lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx AlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx AlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx A(jk"Vªh; mPp iFk miHkkx lfgr)
fo"k;%& jkT; ljdkj@dsUæ ljdkj ds foHkkxksa] yksd miØeksa ,oa Autonomous
Body }kjk Defaulter ?kksf"kr dj fufonkvksa esa Hkkx ysus ls oafpr fd;s x;slaosndksa ds fufonk ij fopkj djus ds Øe esa Cut-off Date fu/kZfjr djus ,oafufonk izfØ;k ds nkSjku vkijkf/d ekeyk laKku esa vkus ij fufonk ij fopkjugha djus ds laca/ esa A
egk'k;]SBD ds lkekU; funsZ'k dh dafMdk&3-3 ,oa 4-8 ds vkyksd esa laosndksa dks Defaulter
?kksf"kr gksus ij fufonkvksa esa Hkkx ysus ls oafpr fd;s tkus dk izko/ku gS A bl lanHkZ esa fdlh HkhState Governmnet or Central Government or Public Undertaking or Any Autono-mous Body }kjk Defaulter ?kksf"kr dj laosndksa dks fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr fd;k tkrk gSA
bl izdkj ds n`"Vkar izkIr gks jgs gSa fd laosnd fufonk izkfIr dh frfFk dks Defaulter gksusds dkj.k fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr ugha Fks ijUrq fufonk izfØ;k ds nkSjku Any StateGovernment or Central Government or Public Undertaking or Any Autonomous Body}kjk Defaulter gksus ds dkj.k fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr fd;s tkrs gSa ;k dkyhÑr fd;s tkrsgS vFkok vkijkf/d ekeyk ntZ gksrk gS] rks fufonk fu"iknu fdl izdkj dh tk; A
vr% jkT; ljdkj }kjk lE;d fopkjksijkar fu.kZ; fy;k x;k gS fdµ(i) fdlh Hkh jkT; ;k dsUæ ljdkj ;k yksd miØeksa vFkok Any Autonomous Body }kjk
fdlh laosnd dks Defaulter ?kksf"kr dj fufonkvksa esa Hkkx ysus ls oafpr fd;k tkrk gS rks
389
fufonk esa Hkkx ysus ds fy, Cut-off Date fufonk izkfIr dh vafre frfFk gksxh A(ii) fufonk izkfIr ds mijkar ,oa fufonk fu"iknu dh izfØ;k ds nkSjku ;fn laosnd dk ,slk ÑR;
laKku esa vkrk gS ftlds dkj.k fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh] 2007 dh dafMdk&11(d) ds rgr muij vkijkf/d ekeyk cu tkrk gS vFkok mudk fuca/u dkyhÑr@fuyafcrgks tkrk gS rks ,slh fLFkfr esa Hkh mudh fufonk ij fopkj ugha fd;k tk;sxk A;g vkns'k rRdky izHkko ls ykxw gS A
fo'oklHkktugú@&
izR;; ve`rlfpo
i=kkad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@2004&533 (S) iVuk] fnukad 23-1-2013
izfrfyfi%& izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM@fcgkj jkT; iFk fodklfuxe fyfeVsM dks lwpukFkZ iszf"kr A
gú@&lfpo
i=kkad& izú 6@núfcú&fu;e&03&02@2004&533 (S) iVuk] fnukad 23-1-2013
izfrfyfi%& v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oa foHkkxh;website ij load djus gsrq izsf"kr A
gú@&lfpo
390
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx fcgkj] iVuk
i=kkad& izú 6@fofo/ (dk;Z)&06@2009&1688 (E) iVuk] fnukad 13-3-13
izs"kd]ccu jke]vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh dk;Zikyd vfHk;ark]iFk fuekZ.k foHkkx (jkúmúizúizeaMy lfgr) A
fo"k; %& laosnd dks Defaulter (?kksf"kr dj fufonkvksa esa Hkkx ysus ls oafpr fd;stkus@oafpr fd;s tkus ls eqDr fd;s tkus laca/h dk;Zikyd vfHk;arkvksa dkvkns'k vèkh{k.k vfHk;ark (vuqJo.k) ds ekè;e ls iFk fuekZ.k foHkkx dsWebsite ij upload djus ds laca/ esa A
izlax %& iFk fuekZ.k foHkkx dk i=kkad& 2131 (,l) fnukad&13-3-2009 ,oa 2858 (bZú)fnukad 04-08-2009 fnukad 29-01-2013 A
egk'k;]mi;qZDr fo"k; ds laca/ esa funs'kkuqlkj dguk gS fd izklafxd izko/ku ds rgr dk;Z esa /heh
xfr ds fy, nks"kh ik;s x;s laosndksa ds fo#¼ fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr fd;s tkus dk vkns'klacaf/r dk;Zikyd vfHk;arkvksa }kjk fuxZr fd;k tkuk gS rFkk oSls laosnd }kjk iz'uxr dk;Z dks'kr&izfr'kr iwjk dj nsus dh fLFkfr esa iqu% fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr fd;s tkus ds vkns'k lseqDr fd;s tkus dk vkns'k lacaf/r dk;Zikyd vfHk;arkvksa }kjk fuxZr fd;k tkrk gS vkSj mDr dhxbZ dkjZokbZ dh lwpuk lle; eq[;ky; dks nh tkuh gS A rn~uqlkj izkIr lwpuk dk ifjpkyu foHkkx}kjk fd;k tkrk gS] ftlesa dqN le; yxus dh laHkkouk cuh jgrh gS A ,slh ifjfLFkfr esa lle;mDr lwpukvksa ds vHkko esa rduhdh chM ewY;kadu esa dHkh&dHkh laxr dkjZokbZ fd;k tkuklqfuf'pr ugha gks ikrk gS A
vr% lE;d fopkjksijkUr lHkh dk;Zikyd vfHk;arkvksa dks funs'k fn;k tkrk gS fd fufonk esaHkkx ysus ls oafpr fd;s tkus dk vkns'k@fufonk eas Hkkx ysus dh vuqefr ls lacafèkr vkns'k dh izfriSQDl@bZ&esy ds ekè;e ls rqjUr v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukdks foHkkxh; Website ij upload djus gsrq miyC/ djk;saxs vkSj vèkh{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)iFk fuekZ.k foHkkx] foHkkxh; Website ij lle; upload djkuk lqfuf'pr djsaxs A
391
dk;Zikyd vfHk;ark mDr vkns'k dh izfr lHkh eq[; vfHk;ark@v/h{k.k vfHk;ark dks Hkh nsaxs A;g Hkh funs'k fn;k tkrk gS fd lHkh dk;Zikyd vfHk;ark@v/h{k.k vfHk;ark@eq[; vfHk;ark]
rduhdh chM ewY;kadu ds le; iFk fuekZ.k foHkkx ,oa vU; dk;Z foHkkxksa@fcgkj jkT; iqy fuekZ.kfuxe fyfeVsM ds Website ij Hkh laosndksa ds fufonk esa Hkkx ysus ls oafpr fd;s tkus@fMckj lseqDr fd;s tkus ls lacaf/r lwpukvksa ds lanHkZ esa foHkkxksa@miØeksa ds Website ls Hkh larq"V gksdjgh dkjZokbZ djsaxs A
fo'oklHkktugú@&
ccu jkevfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iúfuúfoú] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fofo/ (dk;Z)&66@2009&1688 (E) iVuk] fnukad 13-3-2013izfrfyfi %& v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk@dk;Zikyd
vfHk;ark (vuqJo.k) iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk@izHkkjh E-tendering iFk fuekZ.k foHkkx]fcgkj] iVuk dks funs'k fn;k tkrk gS fd fufonk esa Hkkx fy;s tkus ls oafNr fd;s tkus vFkok eqDrfd;s tkus ls lacaf/r dk;Zikyd vfHk;ark ds vkns'k dks foHkkxh; Website ij vfoyEc uploaddjk fn;k tk; rkfd lHkh lacaf/rksa }kjk bldk lle; voyksdu fd;k tk lds A
gú@&vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iúfuúfoú] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fofo/ (dk;Z)&66@2009&1688 (E) iVuk] fnukad 13-3-2013iz/ku lfpo@lfpo] ty lalk/u foHkkx@Hkou fuekZ.k [email protected] dk;Z foHkkx@yksd
LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx@y?kq falapkbZ foHkkx@;kstuk ,oa fodkl foHkkx@izca/ funs'kd] fcgkj jkT;iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM] iVuk@izkstsDV eSustj] PMGSY Project Circle, CPWD NBk rYyk]iar Hkou] iVuk@egkfuns'kd] lM+d ifjogu ,oa jktekxZ ea=kky;] ifjogu Hkou] ikfyZ;kesUV LVªhV]ubZ fnYyh@{ks=kh; inkf/dkjh] lm+d ifjogu ,oa jktekxZ ea=kky; vfudsru Hkou] fdnobZiqjh IASColony iVuk@lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx] (jkúmúiú miHkkx lfgr)@lHkh v/h{k.kvfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx (jkúmúiú miHkkx (lfgr) dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqizsf"kr A
gú@&vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iúfuúfoú] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fofo/ (dk;Z)&66@2009&1688 (E) iVuk] fnukad 13-3-2013lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ lefiZr A
gú@&vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iúfuúfoú] fcgkj] iVuk
392
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
dk;kZy; vkns'kdk;kZy; vkns'k la[;k& 154 fnukad& 18-6-2015
fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh] 2007 ds dafMdk&11 (d) esa fuEu dnkpkjksa ds dkj.kfucaf/r Bdhsnkjksa dk uke dkyh lwph esa Mkyus @ fuf'pr vof/ ds fy, fuyfEcr djus vFkok viusJs.kh ds uhps ds Js.kh esa inkour djus dk izko/ku gSµ(i) lac¼ foHkkx ds fdlh inkf/dkjh ;k deZpkjh ds lkFk vuq'kklghurk dk O;ogkj A(ii) ,djkjukek ,oa fofgr fofunsZ'k ds vuqlkj dk;Z fu"iknu esa pwd A(iii) fufonk dkxtkrksa dh izkfIr;ka] fufonk dkxtkrksa dk izLrqrhdj.k ;k mlls lac¼ dksbZ dk;Z djrs
le; ljdkjh dk;kZy; esa fof/ O;oLFkk dh leL;k iSnk djus ds fy;s A(iv) Bhdsnkj }kjk viuk dk;Z fdlh nwljs Bhdsnkj vFkok fdlh O;fDr dks fcuk foHkkxh; vkns'k ds
lkSaius ij (lcysfVax) A(v) lac¼ inkf/dkfjh ;k deZpkjh dks vfHk=kkflr djus ;k muij geyk djus ds fy;s A(vi) Bhdsnkj }kjk ljdkjh lkeu tSls flesaV] LVhy ,oa vydrjk bR;kfn csprs gq, ik;s tkus ij A(vii) Bhdsnkj }kjk fufonk izkIr djus ds fy;s xyr vxz/u ;k izfrHkwfr jkf'k ,oa xyr dkxtkr
lefiZr djus ij A(viii) ,d ls vf/d ckj dk;Z vkoafVr gksus ij fuf'pr vof/ rd ,djkjukek ugha djuk A(ix) fdlh vijkf/d xfrfof/ esa ltk;Ýrk gksus ij A(x) lksph&le>h lkft'k ds rgr~ la?k@lewg (Cartel) cukdj fufonk esa Hkkx ysuk@cfg"dkj djuk A2- mDr dnkpkjksa dh fLFkfr esa n.M dk oxhZdj.k foHkkxh; i=kkad&4104 (bZú) fnukad&28-10-09
}kjk fuEuor~ fd;k x;k gSµ2-1 fucaf/r Bhdsnkj ;k iQeZ ds fdlh lk>snkj ;k futh yksd lhfer dEiuh ds fdlh funs'kd ;k
muds rduhdh deZpkjh ;k muds fdlh izkf/Ñr izfrfuf/ ds fo#¼ fu;ekoyh dh dafMdk 11(d) dh mi dafMdk (i), (ii), (iii), (v) ,oa (x) esa micaf/r dnkpkj esa lafyIrrk ik;s tkus okyslaosndksa ds fuca/u dks vf/dre nks o"kks± ds fy, fuyafcr fd;k tk;sxk vFkok ,d Js.kh uhpsdh Js.kh esa inkoUr fd;k tk;sxk vkSj ,d ls vf/d micaf/r dnkpkjksa esa lafyIrrk ik;s tkusij laosndksa ds fuca/u dks dkyhlwph esa Mkyk tk;sxk A blds vykos fu;ekoyh dh dafMdk11 (d) dh mi dafMdk (iv), (vi), (vii), (viii) ,oa (ix) esa micaf/r dnkpkj esa lafyIrrk ik;stkus okys laosndksa ds fuca/u dks dkyhlwph esa Mkyk tk;sxk A
3- fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh] 2007 ds fu;e&11(d) esa laosndksa dks dkyhÑr] fuyafcr;k inkoUr fd;s tkus dk izko/ku gS A blds vkyksd esa dbZ laosndksa dks dkyhÑr fd;k x;kgS tks U;k;ky; ds 'kj.k esa x;s gSa A
393
4- lwjt fuekZ.k izkúfyú ds ekeys esa loksZPp U;k;ky; esa nk;j okn la[;k& Civil Appeal No.
10007 of 2014 [Arising out of SLP (c) of 2012] esa fnukad 03-11-2014 esa ikfjr U;k;kns'kdk dk;Z'khy va'k fuEuor~ gSµ
4.1 In the circumstances, therefore, and keeping in view the decision of this court in M/sKulja Industries case (surpa) we allow this appeal but only in part and to the extentthat while the black listing order shall stand affirmed, the competent authority shallconsider and pass appropriate orders determining the period for which such black-listing shall remain operative. We permit the appellant-company to make any furtherrepresentation to the competent authority in regard to the period for which the black-listing may be ordered within six weeks from today. The Competent authority shallpass appropriate orders on the subject expeditiously but as far as possible within aperiod of six months from the date the appellant files its objections. The Competentauthority shall while passing the order keep the observations made by this court inM/s Kulja INdustries case (supra). No costs.
5. M/s Kulja Industries Limited Vs. Chief General Manager W.T. Proj. BSNL & Ors. esaekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk fnukad 04-10-2013 dks ikfjr vkns'k dk dk;Z'khy va'k fuEuor~gSµ
5.1 The next question then is whether this Court ought to itself determine the time periodfor which the appellant should be blacklisted or remit the matter back to the authorityto do so having regard to the attendant facts and circumstances. A remand back tothe competent authority has appealed to us to be a more appropriate option than anorder by which we may ourselves determine the period for which the appellant wouldremain blacklisted. We say so for two precise reasons. Firstly, because blacklistingis in the nature of penalty the quantum whereof is a matter that rests primarily with theauthority competent to impose the same. In the realm of service jurisprudence thisCourt has no doubt cut short the agony of a delinquent employee in exceptional cir-cumstances to prevent delay and further litigation by modifying the quantum of pun-ishment but such considerations do not apply to a company engaged in a lucrativebusiness like supply of optical fibre / HDPE pipes to BSNL... Secondly, becausewhile determining the period for which the blacklisting should be effective the respon-dent Corporation may for the sake of objectivity and transparency formulate broadguidelines to be followed in such cases. Different periods of debarment dependingupon the gravity of the offences, violations and breaches may be prescribed by suchguidelines. While, it may not be possible to exhaustively enumerate all types of of-fences and acts of misdemeanour, or violations of contractual obligations by a con-tractor, the respondent-Corporation may do so as far as possible to reduce if nottotally eliminate arbitrariness in the exercise of the power vested in it and inspireconfidence in the fairness of the order which the competent authority may pass againsta defaulting contractor.
394
5.2 In the result, we allow this appeal, set aside the order passed by the High Court andallow writ petition No. 2289 of 2011 filed by the appellant but only to the extent thatwhile the order blacklisting the appellant shall stand affirmed, the period for whichsuch order remains operative shall be determined afresh by the competent authorityon the basis of guidelines which the. Corporation may formulate for that purpose. Theneedful shall be done by the Corporation and / or the competent authority expedi-tiously but not later than six months from today. The parties are left to bear their owncosts.
6. foHkkxh; i=kkad& 4104 (bZú) fnukad 28-10-2009 }kjk ;g fn'kk funsZ'k gS fd fcgkj Bhdsnkjhfuca/u fu;ekoyh] 2007 ds fu;e&11 (d) esa micaf/r dnkpkj ds fdu&fdu ekeyksa esalaosndksa dks dkyhlwph esa Mkyk tk;sxk] ijarq dkyhlwph esa Mkys tkus dh vof/ fu/kZfjr ughagS A tcfd M/s Kulja Industries Limited Vs. General Manger W.T. Proj. BSNL & Ors.
,oa blds vkyksd esa lwjt fuekZ.k izkúfyú cuke fcgkj ljdkj ,oa vU; ds ekeys esa ekuuh;loksZPp U;k;ky; }kjk dkyhdj.k dh vof/ fu/kZfjr djus dk funs'k gS A
7- fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh] 2007 ds fu;e&11 (d) (ii) esa ek=k ^^,djkjukek ,oafofgr fofunZs'k ds vuqlkj dk;Z fu"iknu esa pwd** dk mYys[k gS ijarq dk;Z fu"iknu esa fofHkÂpwdksa dks fpfUgr ugha fd;k x; gS ftlds dkj.k laosnd ds fo#¼ dkjZokbZ esa dfBukbZ gks jghgS A
8- lE;d fopkjksijkar mDr dafMdk 5] 6 ,oa 7 ds vkyksd esa fcgkj Bhdsnkjh fuca/u fu;ekoyh]2007 esa vafdr dnkpkj ds fy;s dkyhdj.k dh vof/ dk fu/kZj.k fuEuor~ fd;k tkrk gSµ
Øú dnkpkj dkyhdj.k dh vof/
1- ,djkjukek ,oa fofgr fofunsZ'k ds vuqlkj dk;Zfu"iknu esa pwd A
(a) dk;Z ,djkjukek dks Rescind fd;s tkus ij A nl o"kks± ds fy, dkyhÑr A
(b) fd;s x;s dk;Z dh xq.koÙkk vlarks"ktud jgus iUæg o"kks± ds fy, dkyhÑr A,oa dk;Z ,djkjukek dks Rescind fd;s tkusij A
(c) ,djkjukek ds ,d ls vf/d 'kÙkks± dk mYya?ku nl o"kks± ds fy, dkyhÑr ArFkk bl laca/ esa lwpuk ,oa psrkouh nsus dsckotwn Hkh visf{kr lq/kj ugha ykus ij A
395
(d) laonsd }kjk miyC/ djk;s x;s varfje vFkok nl o"kks± ds fy, dkyhÑr Apkyw foi=k eas fraud ik;s tkus ij A
(e) Defect Liability Period (DLP) eas iFkksa dk nl o"kks± ds fy, dkyhÑr Afofgr la/kj.k ugha fd;s tkus ij A
2- lac¼ inkf/dkjh ;k deZpkjh dks vfHk=kkflr djus;k muij geyk djus ds fy;s A
3- Bhdsnkj }kjk ljdkjh lkeku tSls flesaV] LVhy ,oavydrjk bR;kfn csprs gq, ik;s tkus ij A
4- Bhdsnkj }kjk fufonk izkIr djus ds fy;s xyr vxz/u;k izfrHkwfr jkf'k ,oa xyr dkxtkr lefiZr djus ij A
5- ,d ls vf/d ckj dk;Z vkoafVr gksus ij fuf'prvof/ rd ,djkjukek ugha djuk A
6- fdlh vkSicaf/d xfrfof/ esa ltk;Ýrk gksus ij A nl o"kks± ds fy, dkyhÑr vFkokU;k;ky; }kjk lalwfpr ltk dhvof/ rd (tks vf/d gks) A
7- Bhdsnkj }kjk viuk dk;Z fdlh nwljs Bhdsnkj ik¡p o"kks± ds fy, dkyhÑr AvFkok fdlh O;fDr dks fcuk foHkkxh; vns'kds lkSaius ij (lcysfVax) A
8- foHkkxh; i=kkad& 4104 (bZú) fnukad& 28-10-09 iUæg o"kks± ds fy, dkyhÑr Adh mÙkjorhZ dafMdk ds vkyksd esa ;Fkk izko/kfur^^,d ls vf/d micaf/r dnkpkjkas eas lafyIr ik;stkus ij A**
9- foHkkxh; i=kkad&4104 (bZú) fnukad&28-10-2009 }kjk fuxZr fn'kk funsZ'k dks bl gn rdla'kksf/r le>k tk; A
10- mDr izLrko ij l{ke izkf/dkj dk vuqeksnu izkIr gS Ajek dkUr izlkn
la;qDr lfpo (izúdksú)iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
396
Kkikad& izú 6@fu;e&03&04@2002 (iQksYMj)&5403 (S) iVuk] fnukad& 18-6-15
izfrfyfiµ lHkh eq[; vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk miHkkx lfgr)@lHkh v/h{k.k vfHk;ark(jk"Vªh; mPp iFk vapy lfgr)@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk izeaMy lfgr)@ vfHk;arkizeq[k&lg&vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo ds lfpo (izkoSf/d)] iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
jek dkUr izlknla;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fu;e&03&04@2002 (iQksYMj)&5403 (S) iVuk] fnukad& 18-6-15
izfrfyfiµ iz/ku lfpo ds vkIr lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZgsrq izsf"kr A
jek dkUr izlknla;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 6@fu;e&03&04@2002 (iQksYMj)&5403 (S) iVuk] fnukad& 18-6-15
izfrfyfiµ v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks foHkkxh;Website ij Upload djus gsrq izsf"kr A
jek dkUr izlknla;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
397
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
vf/lwpuki=kkad& izú&6@fofo/&54@2008&3117 (S) iVuk] fnukad& 05-05-2016
izs"kd]iadt dqekj]lfpo
lsok eas]lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx AlHkh v/h{k.k vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx AlHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx A
fo"k;%& laosndksa ds Default ds dkj.k ,djkjukek dh 'kÙkks± ds v/hu ,djkjukek dks fo[kafMrfd;s tkus dh fLFkfr esa Defaulter ;kfu iqjkus laosnd dh Risk and Cost dk nkf;Rofu/kZfjr djus ds laca/ esa A
egk'k;]
vki voxr gS fd EPC (item rate), SBD ,oa CMBD ds vk/kj ij vkoafVr iqy ,oa lM+dlacaf/r ifj;kstukvksa ds laosndksa ds default ds dkj.k ,djkjukek dh 'kÙkks± ds v/hu ,djkjukek dksfujLr djus dh fLFkfr esa ,djkjukek dh laxr izko/kuksa (SBD ds caluse- 14) ds rgr Defaulter
;kfu iqjkus laosnd ds Risk and Cost ij 'ks"k dk;Z djkus dk izko/ku gS A izko/kuksa ds rgr ,djkjukekfujLr gksus dh fLFkfr esa vo'ks"k dk;Z iqjkus laosndksa ds Risk and cost ij djk;k tkrk gS rFkk fofgrizfØ;k dk vuqikyu dj jkf'k dh olwyh iqjkus laosnd ds Performance Security rFkk any
moneys due to the contractor on any account ls dh tk ldrh gS A olwyh gsrq jkf'k i;kZIr ughagksus ij PDR (Public Demand recovery) Act ds rgr dkjZokbZ dj laosnd dh py ,oa vpylaifÙk tCr dj vFkok fuykeh dj olwyh dh tk ldrh gS A iqjkus laosnd dh Risk and Cost nkf;Rofu/kZfjr djus dh {ks=kh; inkf/dkfj;ksa dks lgh tkudkjh ugha gksus ds dkj.k vusd izdkj dh dfBukbZ;ksa,oa vuko';d eqndesckth dk lkeuk djuk iM+ jgk gS A
2- ljy Hkk"kk esa Risk and Cost dk rkRi;Z ;g gS fd 'ks"k cps gq, dk;Z ds u;s qualified U;wurefufonknkrk (L1 laosnd) dh vuqeksfnr fufonk] jkf'k ,oa rnuqlkj lacaf/r u;s laosnd dks u;sPrice escalation dh jkf'k ds ;ksx esa ls Defaulter ;kfu iqjkus laosnd dks ns; jkf'k ('ks"k cpsgq, dk;Z dk iqjkus laosnd dk ,djkfjr nj ds vuqlkj Civil cost dh jkf'k ,oa ;kstuk ds iw.kZgksus dh ,djkfjr frfFk rd vFkok dk;Z iwjk djus dh LohÑr foLrkfjr frfFk rd admissible
398
escalation dh jkf'k dk ;ksx) dks ?kVkdj tks jkf'k fudyrh gS ogh jkf'k iqjkus laosnd lsolwyuh; gS A Escalation dk rkRi;Z Price adjustment for increase or decrease in the
cost of material and labour etc. as per contract agreement gS A
2-1 bls ,d fuEu ljy mnkgj.k ls Hkh le>k tk ldrk gSµ(i) ifj;kstuk dh ykxr 100 djksM+(ii) ifj;kstuk izkjaHk djus dh frfFk 01-01-13(iii) ifj;kstuk iw.kZ gksus dh fu/kZfjr frfFk 01-01-2015(iv) ifj;kstuk iwjk djus dh foLrkfjr frfFk 01-01-2016(v) foLrkfjr vof/ rd fd;s x;s dk;Z dh vuqekfur jkf'k 40 djksM+(vi) 'ks"k cps dk;Z dh jkf'k 60 djksM+(vii) 'ks"k cps gq, dk;Z ij mDr foLrkfjr frfFk rd Admissible price
dh jkf'k 15 djksM+(viii) u;s p;fur laosnd dk vuqeksfnr fufonk dh jkf'k 90 djksM+(ix) u, ,djkjukek ds vuq:i dk;Z iwjk djus dh fu/kZfjr le; esa
u, laosnd }kjk fd, x, dk;Z ds fo#¼ fu;ekuqlkj ns; Price
escalation dh jkf'k 10 djksM+(x) iqjkus laosnd ls olwyuh; jkf'k [(90 + 10)–(60 + 15)] 25 djksM+
3- iqjkus laosnd dks vkoafVr ewy dk;Z dk ,djkjukek ds vfrfjDr Change of scope ds rgrvfrfjDr dk;Z vkoafVr gksrk gS vkSj blds fy, lekuqikfrd le; o`f¼ Hkh nh tkrh gS vkSjlaosnd ds nks"k ds dkj.k dkjkjukek fujLr gksrk gS rks ewy ,djkjukek dk 'ks"k dk;Z rFkkChange of Scope ds v/hu 'ks"k dk;Z dk dqy ;ksx iqjkus laosnd ds risk and cost esa x.kukdh tk,xh A mnkgj.kLo:i mnkgj.k fuEuor gSµ
(i) ifj;kstuk dh ykxr 100 djksM+(iii) ifj;kstuk izkjaHk djus dh frfFk 01-01-2013(iii) ,djkjukek ds vuqlkj ifj;kstuk iw.kZ gksus dh fu/kZfjr frfFk 01-01-2015(iv) ,djkjukek fujLr djus ds iwoZ Change of scope dh LohÑr jkf'k 20 djksM+(v) Change of scope ds dkj.k dk;Z iwjk djus dh la'kksf/r frfFk 30-05-2015(vi) ifj;kstuk iwjk djus dh foLrkfjr frfFk 30-06-2016(vii) foLrkfjr vof/ rd ewy ,djkjukek ds v/hu fd;s x;s dk;Z dh jkf'k 40 djksM+(viii) foLrkfjr vof/ rd Change of scope ds v/hu fd;s x;s dk;Z
dh jkf'k 05 djksM+(ix) ewy ,djkjukek ds v/hu 'ks"k cps gq, dk;Z dh jkf'k 60 djksM+(x) Change of scope ds v/hu cps dk;Z dh jkf'k 15 djksM+
399
(xi) foLrkfjr vof/ rd 'ks"k cps dqy dk;Z dh jkf'k[(100 + 20) – (40 + 5)] 75 djksM+
(xii) ewy ,djkjukek ds v/hu 'ks"k cps gq, dk;Z ij mDr Øekad VI dsvuqlkj foLrkfjr frfFk rd Admissible price escalation dh jkf'k 15 djksM+
(xiii) Change of scope ds v/hu mDr Øekad vi ds vuqlkj foLrkfjrfrfFk rd admissible price escalation dh jkf'k 01 djksM+(;fn Change of scope ds varxZr dk;Z enksa dk nj ewy,djkjukek ds nj ij vk/kfjr gS rks ewy ,djkjukek ds enksads fy, ,djkjukek ds v/hu Price escalation ds izko/kuksads vuqlkj gh Change of scope ds varxZr dk;Z enksa dsPrice escalation dh x.kuk dh tk;sxh A ijarq Change of
Scope gsrq ;fn u;k nj vuqeksfnr gS rks u;s nj ds vuqeksfnrgksus dh frfFk ls Price escalation dh x.kuk dh tk;sxh)
(xiv) u;s p;fur laosnd dk vuqeksfnr fufonk dh jkf'k 115 djksM+(xv) u;s ,djkjukek ds vuq:i dk;Z iwjk djus dh fu/kZfjr le; esa
u, laond }kjk fd, x, iw.kZ dk;Z ds fo#¼ fu;ekuqlkj ns;Price escalation dh jkf'k 15 djksM+
(xvi) iqjkus laosnd ls olwyuh; jkf'k [(115 + 15) – (75 + 15 + 1)] 39 djksM+4- lafonk fujLr gksus ds i'pkr iqjkus laosnd dk mDr dqy 'ks"k dk;Z ds vfrfjDr dksbZ vU; u;k
Change of scope tksM+dj fufonk izkIr fd;k tkrk gS rks bl Change of scope ds lanHkZ easiqjkus laosnd dh dksbZ ftEesokjh ugha gksxh A mnkgj.kLo:i igys ;fn lM+d 2 lane esa pkSM+hdjkgksuk Fkk vkSj ckn esa ,d ubZ ckbZikl c<+ tkrh gS rks bl ubZ ckbZikl ij yxus okyh jkf'k dslaca/ esa iqjkus laosnd dh dksbZ ftEesokjh ugha gksxh A
lHkh lacaf/r mDr funs'kksa ds vuqlkj dkjZokbZ lqfuf'pr djsaxs Afo'oklHkktuiadt dqekj
Kkikad& izú&6@fofo/&54@2008&3117 (S) iVuk] fnukad& 05-05-2016
izfrfyfiµ v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks Soft copy dhizfr ds lkFk lwpukFkZ ,oa foHkkxh; website ij upload djkus gsrq izsf"kr A
iadt dqekj
Kkikad& izú&6@fofo/&54@2008&3117 (S) iVuk] fnukad& 05-05-2016
izfrfyfiµ ekuuh; mi eq[; (iFk fuekZ.k) ea=kh] fcgkj] iVuk ds vkIr lfpo dks lwpukFkZ Aiadt dqekj
400
fcgkj ljdkj
iFk fuekZ.k foHkkxi=kkad& 10589 (S) iVuk] fnukad& 29-12-16
izs"kd]
iadt dqej]
lfpoA
lsok esa]
izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe]
eq[; egkizca/d] fcgkj jkT; iFk fodkl fuxe]
lHkh v/h{k.k vfHk;ark] dk;Z iFk vapy] iFk fuekZ.k foHkkx
lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] dk;Z iFk izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx
fo"k;%& SBD/CMBD ds izko/kuksa ds rgr Defect Liability Period ls lacaf/r lafonk
ds izko/kuksa dks ykxw (Enforce) fd;s tkus ds laca/ esaA
izlax%& foHkkxh; i=kkad& 15182 (S) fnukad& 27-11-2015 A
egk'k;]
mi;qZDr fo"k;d jkT; esa iwoZ esa fufeZr lM+dksa ,oa fuekZ.kk/hu lM+dksa ds j[k&j[kko ,oa mldh
fLFkfr ds Øe esa ;g ckr izdk'k esa vk;h gS fd dbZ ,sls iFk gSa] ftudk OPRMS Package ds
rgr iFk ds la/kj.k esa dfBukbZ gks jgh gSA blds laca/ esa ;g crk;k tkrk gS fd mDr iFk tc fy;k
x;k Fkk] rc mldh fLFkfr [kjkc Fkh ,oa Defect Liability Period izHkkoh :i ls ykxw (Enforce)
ugha fd;k x;k FkkA SBD ds izko/kuksa ds rgr vusd iFk Defect Liability Period ds var rd
vR;ar uktqd fLFkfr esa igq¡p tkus ds iQyLo:i ml ij rRdky Defect fujkdj.k dh vko';drk
ds vuq:i dk;Z ugha djkus ij lM+d [kjkc gks tkrs gS ,oa bls lkekU; :i ls OPRMC ds rgr
la/kfjr djuk laHko ugha gks ikrk gSA CMBD ds izko/kuksa ds rgr ik¡p lky dh fu/kZfjr vof/ ds
iwoZ ml ij djk;s x;s dk;Z dh xq.koÙkk Hkh Bhd ugha gksrh gSA laosnd }kjk Defect Liability
Period esa j[k&j[kko ds fy, vko';d lalk/u lajpuk ,oa ekuo lalk/u (Man Power) iFk ds
la/kj.k esa ugha yxk;k tkrk gS iQyLo:i iFk ds j[k&j[kko dk iw.kZ:is.k dk;kZUo;u foHkkxh; funs'kksa
,oa IRC ds izko/kuksa ds vuq:i ugha gks ikrk gSA
401
DLP dh /kj.kk ;g ugha gS fd fufeZr lM+d ds VwV tkus ds iQyLo:i mldk lkekU; ejEefr
dj (Pot Patch) DLP dh vof/ rd [khapk tk; ,oa DLP lekIr gksrs gh laosnd viuh tokcnsgh
ls eqDr gksdj viuk Bank Guarantee (BG) ,oa lajf{kr tek jkf'k (Security Deposit) izkIr
djus esa liQy gks tk;] cfYd DLP ds nkSjku laosnd dh ;g tokcnsgh gksrh gS fd iFk dk laèkkj.k
Design Specification ds vuq:i djrs gq, iFkksa dks vPNh fLFkfr esa f}rh; i{k@dk;Z izeaMy dks
gLrxr djk;sA {ks=kh; inkf/dkfj;ksa ,oa dk;Z izeaMyksa }kjk DLP dh ewy Hkkouk ,oa lafonk ds izkoèkkuksa
ds vuq:i lle; vuqorhZ dkjZokbZ ugha fd;s tkus ds iQyLo:i lacaf/r laosnd }kjk Defect
Liability Period dks ykxw djus esa vfHk:fp ugha yh tkrh gS] ftlls u dsoy fu:fir vof/ ds
iwoZ gh iFk dh fLFkfr [kjkc gks tkrh gS ,oa [kjkc iFkksa ds la/kj.k esa jkT; ljdkj dks vfrfjDr foÙkh;
ogu djuk iM+rk gSA blds lkFk gh [kjkc iFkkas ds dkj.k ljdkj dh Nfo /wfey gksrh gSA bl laca/
esa le;≤ ij foHkkx }kjk funs'k tkjh fd;s x;s gSA SBD ,oa CMBD ds Clause, C8, C17
,oa iwoZ esa fuxZr funsZ'kksa ls iqu% voxr djk;k tk jgk gS] tks fuEu izdkj gS %&
(1) Clause C 8 of SBD/CMBD :- "Within ten days of the completion of the work,the contractor shall give notice of such completion to the Engineer-in-Charge andwithin fifteen days of the receipt of such notice the Engineer-in-Charge shall inspectthe work and if there is no defect in the work shall furnish the contractor with a finalcertificate of completin, otherwise a provisional certificate of physical completionindicating defects (a) to be rectified by the contractor and/or (b) for which paymentwill be made at reduced rates, shall be issued, But no final certificate of completionshall be issued, nor shall the work be considered to be complete until the contractorshall have removed from the premises on which the work shall be executed allscaffolding, surplus materials, rubbish and all huts and sanitary arrangements re-quired for his/their people on the site in connection with the execution of the work asshall have been erected or constructed by the contractor (s) and cleaned off the dirtform all wood work, doors, windows, wills, floor or other parts of the building, in,upon, or about which the work is to be executed or of which he may have had pos-session for the purpose of execution thereof, and not until the work shall have beenmeasured by the Engineer-in-Charge."
(2) Clause C 17 of SBD / CMBD :- "If the contractor or his working people orservants shall break, deface, injure or destroy any part of building in which they maybe working, or any building road, road curb, fence, enclosure, water pipe, cables,
402
drains, electric or telephone post or wired, trees, grass or grassland, or cultivatedground contiguous to the premises on which the work or any part is being executed,or if any damage shall happen to the work while in progress, form any cause" what-ever of if any defect, shrinkage or other faults appear in the work within defect liabil-ity period after a certificate final or otherwise of its completion shall have been givenby the Engineer-in-Charge as aforesaid arising out of defect or improper materialsor workmanship the contractor shall upon receipt of a notice in writing on that behalfmake the same good at his own expense or in default the Engineer-in-Charge causethe same to be made good by other workmen and deduct the expense form anysums that may be due or at any time thereafter may become due to the contractor, offrom his security deposit except for the portion pertaining to asphaltic work which isgoverned by sub-para (iii) of clause - 35 or the proceeds of sale thereof or of asufficient option thereof. The security deposit of the contractor shall not be refundedbefore the expiry of defected liability period after the issue of the certificate final orotherwise, of completion of work, or till the final bill has been prepared and passedwhichever is later.
mi;qZDr izko/kuksa ls Li"V gS fd Defect Liability Period/DLP dk fu/kZj.k SBD ,oa
CMBD ds Caluse C8, C7 ds izko/kuksa ds vuqlkj dk;Z lekfIr ds 10 fnukas ds vanj dj fn;k
tkuk pkfg, ,oa laosnd }kjk Completion of work ds Notice ckè;dkjh :i ls izkIr dj
dk;Zikyd vfHk;ark }kjk Final Certificate of Completion fuxZr djrs gq, DLP dh vof/ izkjaHk
gksus dh fof/or lwpuk laosnd ds lkFk foHkkx ,oa v/h{k.k vfHk;arkvksa dks fn;k tkuk gSA ,slk lle;
ugha gksus ds ifj.kkeLo:i ;g fu/kZfjr djuk fd lHkh vFkks± esa IRC ds izko/kuksa ,oa Design ,oa
DPR ds fu/kZfjr Specification ds vuq:i dk;Z iw.kZrk ds laca/ esa dfBu gks tkrk gS ,oa dk;Z iw.kZ
djus dh okLrfod frfFk D;k Fkh \ ;gk¡ okLrfod frfFk gh Defect Liability Period/DLP ds x.kuk
gsrq izkjafHkd frfFk gksrh gSA dk;Zikyd vfHk;ark }kjk Final Certificate of Completion fuxZr djus
ds iQyLo:i fof/or Project Completion Report (PCR) foHkkxh; i=kkad& 4096 fnukad& 09-
06-2016 ds vkyksd esa ugha gksus ls ;g vleatl dh fLFkfr cuh jgrh gS] ftldk dM+kbZ ls ikyu
djuk vko';d gSA
vr% mi;qZDr rF;ksa ds leh{kksijkar foHkkx }kjk ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd SBD ,oa CMBD
ds izko/kuksa ds rgr fufeZr iFkksa ds laca/ esa DLP ls vkPNkfnr iFkka'kksa dh izR;sd 6 ekg ij IRI
(Internatinal Roughness Index) djk; tk; ,oa blds vk/kj ij iFkka'kksa esa vk;h =kqfV;ksa dk
403
rRdky gh fujkdj.k lqfuf'pr djk;saxsA DLP vof/ dh lekfIr ds 3 ekg iwoZ fuekZ.k ,tsalh] ;Fkk&
fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe] fcgkj jkT; iFk fodkl fuxe] dk;Z izeaMy esa inLFkkfir lgk;d
vfHk;ark] iFk izeaMy esa inLFkkfir lgk;d vfHk;ark (vuqJo.k) ,oa laosnd vFkok muds izkf/Ñr
izfrfuf/ }kjk iFk dk la;qDr fujh{k.k dj iFkksa esa mHkjs [kkfe;ksa ls lacaf/r izfrosnu (Joint
Menmorandum) dk;Zikyd vfHk;ark dks lefiZr djsaxsA dk;Zikyd vfHk;ark laosnd dks iFk esa
mHkjs [kkfe;ksa dks fof'kf"V;ksa (Design Specification) ds vuq:i DLP vof/ lekfIr ds iwoZ gh
iquLFkkZiu (Reconstruction) gsrq Notice nsaxsA laosnd iFkka'kksa ds mDr =kqfV;ksa dk fujkdj.k DLP
lekfIr ds 15 fnuksa ds igys djkuk lqfuf'pr djk;saxsA blds i'pkr bldh tk¡p lacaf/r iFk vapyksa
esa inLFkkfir v/h{k.k vfHk;ark ds rduhdh lykgdkj@dk;Zikyd vfHk;ark (vuqJo.k) ls djk;h
tk,xhA ;fn mlds lR;kiu ds nkSjku laosnd }kjk DLP vof/ esa mHkjs [kkfe;ksa dks le; jgrs Bhd
ugha djk;k tkrk gS rks muds Security Deposit/Bank Guarantee dks tCr dj ,djkjukes ds
mYya?ku ds fy, okafNr dkjZokbZ 'kh?kz djuk lqfuf'pr djsaxsA fdlh Hkh ifjfLFkfr esa DLP iFkka'kksa esa
mHkjs =kqfV;ksa dks fcuk fujkdj.k djk;s laosnd }kjk tek fd;k x;k Security Deposit/Bank
Guarantee dks okil ugha fd;k tk;A ;fn bldk mYya?ku fd;k tkrk gS rks bldh lkjh tokcnsgh
lacaf/r dk;Zikyd vfHk;ark ij fu/kZfjr gksxh ,oa izlaxk/hu i=k esa fu/kZfjr funs'kksa ds vuq:i dkjZokbZ
dh tk;sxhA
DLP vof/ izkjaHk gksus ds lkFk gh lacaf/r dk;Zikyd vfHk;ark ;g lqfuf'pr djk;saxs fd
laosnd }kjk mDr vof/ esa iFkksa ds la/kj.k gsrq vko';d O;oLFkk] ;Fkkµ Plant Machinery/ ekuo
lalk/u cy miyC/ gS ,oa bldk lR;kiu dj blls lacaf/r ,d izfrosnu eq[; vfHk;ark] vuqJo.k
dks miyC/ djk;saxsA
tgk¡ rd DLP vof/ dh lekfIr ds i'pkr iFk dks la/kj.k gsrq OPRMC laosnd dks
LFkkukUrfjr djus dk iz'u gS] dk;Zikyd vfHk;ark }kjk ;g lqfuf'pr fd;k tk;sxk fd iFk dks
LFkkukUrj.k ds iwoZ ekud lsok Lrj ij dj fn;k x;k gksA lM+d vkfLr;ksa (Road Assets) dk lsok
Lrj ,oa la;qDr fujh{k.k esa (IRI lfgr) ekuds ds vuq:i ugha ik;s tkus dh fLFkfr esa DLP laosnd
}kjk le;&lhek ds vanj =kqfV;ksa dks Bhd dj leqfpr lsok Lrj ij yk;saxsA DLP Contractor }kjk
Default dh fLFkfr esa foHkkxh; vuqns'k dkúvkú laú&izú&11@iFk la/kj.k&10&01@2014&137]
fnukad& 01-06-2015 ds vuqlkj dkjZokbZ djuk lqfuf'pr djsaA
vr% vuqjks/ gS fd foHkkxh; i=kkad& 4096 (S) fnukad& 09-06-2016 ,oa dk;kZy; vkns'k
laú&137 fnukad& 01-06-2015 lg ifBr Kkikad&4892 fnukad& 01-06-2015 rFkk SBD ,oa
404
CMBD esa fufgr DLP izko/kuksa dks izHkkoh :i ls ykxw (Enforce) dh tk;A
blesa fdlh izdkj dh f'kfFkyrk ds fo#¼ dBksj dkjZokbZ dh tk,xhA
fo'oklHkktu
(iadt dqekj)
Kkikad& izú&11&iFk la/kj.k (dksú)&19&11@2016&10589 (S) iVuk] fnukad& 29-12-16
izfrfyfi%& eq[; vfHk;ark (;kú)] mÙkj fcgkj miHkkx] iúfuúfoú@eq[; vfHk;ark (;kú)] nf{k.k
fcgkj miHkkx] iúfuúfoú@fo'ks"k inkf/dkjh (;kú)] iúfuúfoú@v/h{k.k vfHk;ark (vuqú)] iúfuúfoú
dks lwpukFkZ izsf"krA lHkh v/h{k.k vfHk;arkvksa (dk;Z vapy) dks funsf'kr fd;k tkrk gS fd vius dk;Z
vapy ds varxZr iM+us okys lHkh izeaMyksa esa DLP varxZr iFkksa dk vuojr vuqJo.k dj ikf{kd
izfrosnu eq[; vfHk;ark (vuqJo.k) dks lefiZr fd;k tk;A
fo'oklHkktu
(iadt dqekj)
405
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkxdk;kZy; vkns'k
i=kkad& izú&6@núfcú&fu;e&03&02@2004&1631 (S) iVuk] fnukad& 28-02-18
foHkkxh; dk;ks± dh leh{kk ds Øe esa ,slk i;k tk jgk gS fd lafonk esa fufgr dk;Z iw.kZrk dhvof/ esa laosndksa }kjk dk;Z iw.kZ ugha fd;k tkrk gSA
2- lacaf/r v/h{k.k vfHk;ark@dk;Zikyd vfHk;ark@Senior Project Engineer BRPNNL/D.G.M., BSRDCL }kjk le;&lhek ikj gks tkus ds ckotwn dk;Z v/wjk jgrs gq, vof/ foLrkj gsrqdksbZ izHkkoh dne ugha mBk;k tkrk gSA ;g ns[kk tkrk gS fd dk;Zikyd vfHk;arkx.k }kjk DailyPayment Surcharge yxkdj fu/kZfjr vof/ xqtj tkus ds ckotwn Hkh Hkqxrku dj fn;k tkrk gSA
3- mYys[kuh; gS fd Standard Bidding Document esa le; ij dk;Z iw.kZ djus@le;ij dk;Z iw.kZ ugha djus ij vof/ foLrkj@naM ds laca/ esa fuEufyf[kr izko/ku gS%&
ITB clause 4.8 Even though the bidders meet the above qualifying criteria,they are subject to be disqualified if they have:
made misleading or false representations in the forms, statements andattachments submitted in proof of the qualification requirements and/or
have record of poor performance such as abandoning the work, not properlycompleting the contract, inordinate delays in completion, litigation history, or financialfailures etc; and/or
participated in the previous bidding for the same work and had quotedunreasonably high bid prices and could not furnish rational justification to theemployer.CONTRACT CALUSE - 5Time and Extension for Delay :
The time allowed for execution of the Works as specified in the Schedule 'F' orthe extended time in accordance with these conditions shall be the essence of theContract. The execution of the works shall commence from such time period asmentioned in letter of acceptance or from the date of handing over of the site whicheveris later. If the Contractor commits default in commencing the execution of the workas aforesaid, Government shall without prejudice to any other right or remedyavailable in law, be at liberty to forfeit the security deposit absolutely.
5.1 As soon as possible after the contract is concluded the contractor shallsubmit a Time & Progress Chart for each milestone and get it approved by theDepartment. The Chart shall be prepared in direct relation to the time stated in the
406
Contract documents for completion of items of the work. It shall indicate the forecastof the dates of commencement and completion of various trades or sections of thework and may be amended as necessary by agreement between the Engineer-in-Charge and Contractor within the limitations of time imposed in the contractdocuments, and further to ensure good progress during the execution of the work,the contractor shall in all cases in which the time allowed for any work, exceed onemonth (save for special jobs for which a separate Programme has been agreedupon) complete the work as per miles stone given in schedule 'F'.
5.2. If the work(s) be delayed by :
(i) force majeure, or
(ii) Serious loss or damage by fire, or
(iii) Civil commotion, local.
(iv) Delay on the part of other contractor or tradesmen engaged by Engineer-in-Charge in executing work not forming part of the contract or,
(v) non-availability of stores, which are the responsibility of Government to supplyor
(vi) non-availability or break down of tools and Plant to be supplied or supplied byGovernment or
(vii) any other cause which, in the absolute discretion of the authority mentioned inSchedule 'F' if beyond the Contractor's control.
then upon the happening of any such event causing delay, the Contractor shallimmediately give notice thereof writing to the Engineer-in-Charge but shallnevertheless use constantly his best endeavors to prevent or make good the delayand shall do all that may be reasonably required to the satisfaction of the Engineer-in-Charge to proceed with the works.
5.3. Request for the rescheduling of Milestones and extension of time, to beeligible for consideration, shall be made by the contractor in writing within fourteendays of the happening of the hindering event causing delay on the prescribed form.The Contractor may also, if practicable, indicate in such a request the period forwhich extension is desired.
5.4. In any such case the authority mentioned in Schedule 'F' may give a fairand reasonable extension of time and reschedule the milestones for completion ofwork. Such extension shall be communicated to the contractor by the Engineer-in-Charge in writing, within 3 months of the date of receipt of such request. Nonapplication by the contractor for extension of time shall not be a bar for giving a fairand reasonable extension by the Engineer-in-Charge and this shall be binding on
407
the contractor.5.5. The basic centerlines, reference points and benchmarks will be fixed by
the department. The contractor shall established at his own cost at suitable points,additional reference line and bench marks as may be necessary and instructed bythe engineer-in-charge. The contractor shall remain responsible for the sufficiencyand accuracy of all the bench marks and reference lines.
4. le; o`f¼ dh LohÑfr ds laca/ esa foHkkxh; dk;kZy; vkns'k laú&95 lgifBr Kkikad&3505 (,l) fnukad& 21-04-2015 }kjk fn'kk funsZ'k fuxZr gSA lafonk esa fufgr dk;Ziw.kZrk dh vof/dks c<+kus laca/h laosnd ds vH;kosnu dk fuiVkjk] l{ke izkf/dkj }kjk ,d rkfdZd vkns'k ikfjr djrsgq, vkosnu dh frfFk ls rhu ekg ds Hkhrj dj fn;k tk;sxkA
5- rn~uqlkj fuEuor~ iz'kklfud funsZ'k fn;s tkrs gSa%&
(i) dk;Z lekfIr dh frfFk ds ckn tc rd vof/ foLrkj l{ke Lrj ls LohÑr u gks rc rdlaosndksa dks fdlh Hkh izdkj dk Hkqxrku ekU; ugha gksxkA
(ii) oSls laosnd] tks vkoafVr dk;ks± dh fu/kZfjr le;kof/ ;k l{ke Lrj }kjk vuqeksfnr foLrkfjrle;kof/ ds vanj dk;Z iw.kZ ugha djsaxs] os Lor% vxyh fufonk esa rc rd Hkkx ugha ys ldsaxstc rd fd os iqjkus yafcr dk;ks± dks iw.kZ ugha dj ysrsA
(iii) ;g O;oLFkk 01 vizSy] 2018 ls ykxw gksxhA
(iv) rn~uqlkj lHkh laosnd voxr gks fd os vius iqjkus yafcr lHkh dk;ks± dks ekpZ] 2018 rd iw.kZdjkuk lqfuf'pr djs] vU;Fkk bl funs'k ds vkyksd esa vU; fdlh Hkh ubZ fufonk esa Hkkx ysusdk volj mUgsa izkIr ugha gksxkA
(ve`r yky eh.kk)iz/ku lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkiakd& izú&06@núfcú&fu;e&03&02@2004&1631 (S) iVuk] fnukad& 28-02-18
izfrfyfi %& lHkh eq[; vfHk;ark (jkúmúiú miHkkx lfgr)lHkh v/h{k.k vfHk;ark (jkúmúiúvapy lfgr)@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark (jkúmúiú izeaMy lfgr)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukdks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(ve`r yky eh.kk)iz/ku lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
408
H– Departmental Letters
Page No. 409-473
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad& , 2@fu;e&06@92 5603 (,l) iVuk] fnukad 20-10-92
izs"kd]Jh lq/hj dqekj yky nkl]ljdkj ds vij lfpo]fcgkj] iVuk A
lsok esa]eq[; vfHk;ark] jkúmú iFk miHkkx] iúfuúfoú] iVuk@eq[; vfHk;ark] nf{k.k fcgkj (;krkú)miHkkx] iúfuúfoú] iVuk@eq[; vfHk;ark] mÙkj fcgkj miHkkx] iúfuúfoú] njHkaxk@eq[; vfHk;ark(;kú) NksVkukxiqj miHkkx] iúfuúfoú] jkaph@eq[; vfHk;ark] xaxk iqy ifj;kstuk iúfuúfoú] iVuk@eq[; vfHk;ark] dsUæh; fu:i.k laxBu] iúfuúfoú] iVuk@eq[; vfHk;ark] vfxze ;kstuk miHkkx]iúfuúfoú] iVuk@eq[; vfHk;ark] ;kaf=kd miHkkx] iúfuúfoú] fcgkj] iVuk A
fo"k;%& LFkkukUrfjr inkf/dkfj;ksa dk yfEcr foi=k ikfjr djus ds laca/ esa A
egk'k;]
mi;qZDr fo"k; ds laca/ eas lwfpr djuk gS fd izk;% ns[kk tk jgk gS fd LFkkukUrfjr inkfèkdkjhdkiQh la[;k esa dk;ks± dk foi=k cukdj yfEcr :i esa NksM+ tkrs gSa] rFkk foi=kksa dks ikfjr djus dkncko muds izfrLFkkuh ij iM+rk gS A
vr,o dk;Zfgr tufgr ,oa iz'kklfud n`f"Vdks.k ls ljdkj us fu.kZ; fy;k gS fd LFkkukUrfjrduh; vfHk;ark@lgk;d vfHk;ark }kjk cuk;s x;s ;k izfrgLrk{kfjr fd;s x;s foi=k ds Hkqxrku ds iwoZdk;Zikyd vfHk;ark dk ;g mÙkjnkf;Ro gksxk fd os orZeku duh; vfHk;ark@lgk;d vfHk;ark ls foi=kikfjr djk ysa vU;Fkk Hkqxrku ftu inkf/dkfj;ksa ds inLFkkiu dh vof/ esa gksxk mÙkjnk;h mUgha dksekuk tk;sxk A
2- lkFk gh ,slh Hkh O;oLFkk dh tk; fd LFkkukUrfjr duh; vfHk;ark@lgk;d vfHk;ark dks fojferdjus ds iwoZ muds ikl ,d Hkh #i;k dk vfxze lek;kstu gsrq yfEcr ugha jguh pkfg;s A bldsckotwn Hkh ;fn LFkkukUrfjr dk;Zikyd vfHk;ark ;fn dksbZ nkf;Ro NksM+ tkrs gSa rks orZeku inLFkkfirdk;Zikyd vfHk;ark ml nkf;Ro dk 'kr&izfr'kr tk¡p dj gh Hkqxrku djsaxs A
bldh lwpuk vius v/huLFk lHkh inkf/dkfj;ksa dks n`<+rk iwoZd ikyu djus gsrq ns fn;k tk; Afo'oklHkktu
gú@&lq/hj dqekj yky nkl]ljdkj ds vij lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] iVuk A
409
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
fo"k; %& jkT; ljdkj ds LokfeRo okys lM+dksa ,oa lacafèkr Hkw[k.M ij] blds mij ;k Hkwfexr:i ls nwjlapkj ,oa lacafèkr dk;Z ds fy;s dscqy@vkWIVhdyiQkboj dscqy bR;kfn fcNkus gsrq lacafèkrfoHkkx@dEiuh@,tsUlh@iQeZ ls Hkwfe mi;ksx 'kqYd (Land use charge) izkIr djus ds lacaèk esaA
foHkkxh; Kkikad la[;k lh2@fofoèk&8&17@2000&4564 (,lú) vuqú fnukad&11-07-05 }kjk fuxZrladYi (izfrfyfi layXu) ds ekè;e ls iFk fuekZ.k foHkkx ds LokfeRo okys lM+dksa ds fdukjs] mij ;k Hkwfexr:i ls fo|qr vkiwfrZ] tykiwfrZ] VsyhiQksu ykbZu ;k dscqy@vkWIVhdy iQkbZoj dscqy] lhoj ykbu bR;kfn fcNkus rFkkbl gsrq dkVs x;s iFkka'k ds iquZLFkkiu ds fy, ljdkjh nj] ,djkjukek izk:i ,oa uhfr fuèkkZfjr fd;s x;s gSaA
2- mi;qZDr ladYi ds ekè;e ls ,sls ,stsUlh ftUgsa lacafèkr foHkkx ls vuqKfIr izkIr gS] dks iFk fuekZ.k foHkkxds LokfeRo okys iFkksa ds fdukjs] mij ;k Hkwfexr :i ls mDr dk;Z gsrq vuqefr fn;s tkus dk izkoèkkugSA blds vUrxZr lacafèkr iQeZ@foHkkx@laLFkk dks iathdj.k 'kqYd ds :i esa :i;s 25000@& (iPphlgtkj) ,d ckjxh 'kqYd rFkk dscqy@vkWIVhdy iQkbZoj bR;kfn fcNkus gsrq izLrkfor iFk dfVax@ÝySad dfVaxbR;kfn dks ;Fkkor fLFkfr esa ykus ds fy, izkDdfyr jkf'k ds lerqY; jkf'k lacafèkr {ks=k ds dk;Z izeaMyesa vkosnd }kjk tek fd;k tkuk gSA fuèkkZfjr fof'k"Vh ,oa funsZ'kksa ds vuq:i dk;Z ugha fd;s tkus ijvyx&vyx en ds fy;s vyx&vyx vkfFkZd naM olwyus dk izkoèkku gSA vkosnd ls :i;s 25@& izfrehVj dh nj ls vkDdfyr jkf'k ds lerqY; jkf'k cSad xkjaVh ds :i esa vfxze :i esa tek fy;k tkrkgSA fof'kf"V;ksa ds vuq:i larks"ktud dk;Z ugha fd;s tkus dh fLFkfr esa olwyuh; vkfFkZd naM@jkf'k dhHkjikbZ bl cSad xkjaVh dh jkf'k ls fd;s tkus dk izkoèkku gSA lapkj lsok,Wa@ lwpuk izkoSfèkdh lsokvksa dksizksRlkgu nsus ds mís'; ls Hkwfe mi;ksx 'kqYd dk izkoèkku ugha j[kk x;kA
3- oÙkZeku ifjos'k esa cnyko vk;k gSA lwpuk izkoSfèkdh rFkk nwjlapkj {ks=k esa rsth ls o`f¼ gqbZ gS vkSj ;gdkiQh ykHkdkjh lsDVj gks x;k gSA rnuqlkj vc bl lsDVj dks dksbZ (Subsidy) nsus dk vkSfpR; ugha jgx;k gSA Hkwfe dk Rent free mi;ksx Hkh Subsidy ds Category esa vkrk gSA
4- rnuqlkj lE;d fopkjksijkar ljdkj }kjk fu.kZ; fy;k x;k gS fd %&
(I) jkT; ljdkj ds LokfeRo dh Hkwfe ;Fkk lM+dksa] ty lalkèku] ou bR;kfn ,oa lacafèkr Hkw[k.M ij]blds mij ;k Hkwfexr :i ls nwjlapkj ,oa lacafèkr dk;Z ds fy;s dscqy@vkWIVhdy iQkbcj dscqybR;kfn fcNkus gsrq Hkwfe mi;ksx 'kqYd (Land use charge) ds :i esa :ú 5000@& (:i;k ikWapgtkj ek=k) izfr fdyksehVj izfr o"kZ lacafèkr foHkkx@dEiuh@,tsUlh@iQeZ }kjk lacafèkr foHkkx dksns; gksxkA
410
(II) ;g 'kqYd izfro"kZ ns; gksxk rFkk vxys foÙkh; o"kZ ds fy;s vfxze ds :i esa oÙkZeku foÙkh; o"kZds 30 ekpZ rd lacafèkr {ks=k ds izkfèkd`r inkfèkdkjh ds dk;kZy; eas cSad MªkÝV ds ekè;e lstek fd;k tk;sxkA
(III) oSls vuqKfIrèkkjh ftUgsa mDr dafMdk 1 esa fu:fir O;oLFkk ds vèkhu iwoZ esa dscqy bR;kfn fcNkusdh vuqefr fn;k x;k gS muds fy;s Hkh mDr dafMdk 4 (i)] (ii) ykxw gksxkA
(IV) bl fu.kZ; ds fØ;kUo;u gsrq foLr`r izfØ;k dk fuèkkZj.k iFk fuekZ.k foHkkx] fofèk ,oa foÙk foHkkxds ijke'kZ ls fu:fir ,oa fuxZr djus gsrq izkfèkd`r fd;k tkrk gSA
mDr vkns'k rRdky ykxw gksxkA
vkns'k%& vkns'k fn;k tkrk gS fd bls jkT; i=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk, rFkk bldh izfr ljdkjds lHkh foHkkx ,oa foHkkxkè;{k] lHkh izeaMyh; vk;qDr rFkk egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ Hksthtk,A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls] gú@&
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&lh 2 @ fofoèk&08&17@2000&4501 (S) iVuk] fnukad&28-03-08izfrfyfi egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&lh 2 @ fofoèk&08&17@2000&4501 (S) iVuk] fnukad&28-03-08izfrfyfi vèkh{kd] jktdh; eqnzk.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAvuqjksèk gS fd bls fcgkj jkti=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr dj fcgkj jkti=k dh 100 izfr;kWa foHkkxdks miyCk djkus dh d`ik dh tk;A
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
411
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
la[;k&iz- 8@fofoèk&03&235@08&519(S) iVuk] fnukad 21-01-09
vkns'kiFk fuekZ.k foHkkx }kjk ADB laiksf"kr ;kstuk dh lafonk esa dk;Z laosndksa dks ckèkk jfgr dk;Z{ks=k
(Encumberance Free Site) lkSaiuk ,d egRoiw.kZ pj.k gksrk gSA ;Fkk fo|qr] tykiwfrZ vkfn vo;oksa dks dk;ZLFkyls le; ij gVkus esa foyEc ds iQyLo:i dk;Z laosndksa dks le; ij ckèkk jfgr {ks=k lkSaius esa liQy ugha gksusij dk;Z lekIr djus esa nsjh] dk;Z ds ewY; esa o`f¼ vuko';d fookn bR;kfn mRiUu gksrk gSA
oÙkZeku esa flfoy dk;Z {ks=k esa iM+us okys fo|qr vo;oksa dks gVkus ds fy, fo|qr foHkkx esa mudsizkDdyu ds vkyksd esa jkf'k tek dh tkrh gS ,oa jkf'k izkIr gksus ds i'pkr~ fo|qr foHkkx }kjk vo;oksa ds gVkuslacafèkr dk;Z izkjaHk dh tkrh gSA bl izfØ;k esa dkiQh le; yxrk gSA bl lacaèk esa eq[; lfpo dh vè;{krk esagqbZ cSBd esa fopkj gqvk vkSj fu.kZ; gqvk fd fctyh iksy dks gVkus dk dk;Z lacafèkr Civil Works ds lkFk&lkFkfuekZ.k foHkkx }kjk djk fy;k tk;A bl dk;Z gsrq fo|qr cksMZ ls izkDdyu izkIr dj fy;k tk;sxkA dk;Z fo|qr cksMZds ,EiSusYM laosndksa ls djk;k tk;sxk vkSj dk;Z dk rduhdh vuqJo.k fo|qr cksMZ ds vfHk;arkvksa }kjk fd;ktk;sxk] ftlds fy;s fo|qr cksMZ dks fuèkkZfjr i;Zos{k.k 'kqYd ns; gksxkA
;g vkns'k rRdky izHkko ls izHkkoh gksxkAg@-
(lanhi ikS.Mjhd)]lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&iz- 8@fofoèk&03&235@08&519(S) iVuk] fnukad 21-01-09
izfrfyfi µ izèkku lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ lefiZrAvè;{k] fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk dks vko';d dkjZokbZ gsrq lefiZrA
g@-(lanhi ikS.Mjhd)]
lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
Kkikad&iz- 8@fofoèk&03&235@08&519(S) iVuk] fnukad 21-01-09
izfrfyfi µ vfHk;ark izeq[k@lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh lacafèkr@lHkh lacafèkr dk;Zikyd vfHk;ark] iFkfuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
g@-(lanhi ikS.Mjhd)]
lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
412
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
fo"k; % iFkksa ds [email protected] dk;Z ds fy;s izHkkfor va'k esa vfrØe.k dj fufeZr èkkfeZd ,oa vU;lkekftd mi;ksx dh lajpuk dks mfpr LFkku ij iquZLFkkfir djus ds lacaèk esaA
iFk fuekZ.k foHkkx }kjk iVuk 'kgj ,oa jkT; ds vU; Hkkxksa esa iFk [email protected] ds o`gr ;kstuk dsØeokj fØ;kUo;u fd;k tk jgk gSA dbZ LFkkuksa ij iFk dh tehu dks vfrØfer dj èkkfeZd LFky rFkkvU; lkoZtfud mi;ksx dh lajpuk dk fuekZ.k dj fn;k x;k gS ftlds dkj.k iFk dk pkSM+hdj.k dk;Zckfèkr gks jgs gSaA
2- iFk [email protected] ds iQyLo:i laof¼r ;krk;kr izek.kh ls vkS|ksxhdj.k] f'k{kk] LokLF;] vU;vkfFkZd xfrfofèk;k ,oa d`f"k mRiknksa ds leqfpr ewY; izkfIr ds y{; dks c<+kok feysxk rFkk lacafèkr {ks=kds lokZxh.k fodkl esa lgk;d gksxkA vr% lM+d mUu;u dk;Z esa vk jgh ckèkkvksa dk Rofjr lekèkkuvfrvko';d gSA
3- Right of way esa carriageway ds utnhd ,slh lajpkvksa dks jgus ls Road users dh lqj{kk rFkk èkkfeZdLFkyksa esa tkus okys LFkkuh; yksxksa dh lqj{kk Hkh [krjs esa jgrh gSA
4- Right of way ij vofLFkr vfrØe.k dks Public Land Encroachment Act ds rgr gVk;s tkus dkizkoèkku gS] ijUrq tgkwa vfrØe.k Common property Resources dh Js.kh eas vkrh gS&;Fkk egRoiw.kZèkkfeZd lajpuk] dqvkWa@pkikdy bR;kfn] ogkWa buds iquZLFkkiu dh O;oLFkk fd;k tkuk mi;ZqDr gksxkA blgsrq fuEukafdr O;oLFkk dh tkrh gS %&
(i) iFk pkSM+hdj.k ds Øe esa gVk;s tkus okys lajpukvksa dh lwph lacafèkr iFk izeaMy ds dk;Zikyd vfHk;ark}kjk rS;kj dj ftyk inkfèkdkjh dks miyCèk djk;k tk;sxkA ftyk inkfèkdkjh (tks vfrØe.k gVkus dsfy, ftEesokj gSa) ;g fu.kZ; djsaxs fd mu lajpukvksa esa ls dkSu lajpuk common property Resources
ds rgr vk;xk vkSj ;g lqfuf'pr djsaxs fd ,d ekg ds Hkhrj ,sls lajpuk vU;=k LFkku ij Relocate
gks tk;A lacafèkr iFk ifj;kstuk ds izkDdyu esa ,slh lajpukvksa dks Relocate djus dk izkoèkku jgsaxsA
(ii) ,slh lajpukvksa dks Relocate djus gsrq ftyk inkfèkdkjh }kjk fofHkUu LFkyksa ds fy, vko';drkuqlkjvyx&vyx vFkok la;qDr LFkkuh; lfefr dk xBu fd;k tk;xk ftlesa {ks=k ds okMZ ik"kZn~ eqf[k;k rFkkiFk ds fdukjs cls x.kekU; ofj"B ukxfjd lacafèkr vpykfèkdkjh lacafèkr Fkkuk ds Fkkuk izHkkjh rFkklacafèkr iFk ds lgk;d vfHk;ark ,oa duh; vfHk;ark lnL; gksaxsA lfefr dh vè;{krk vapykfèkdkjh}kjk dh tk;sxhA lajpuk ds iquZLFkkiu gsrq u;s LFky dk p;u rFkk u;s LFky ij lajpuk dk iquZLFkkiuds lacaèk esa vke lgefr ls fu.kZ; izkIr djus dk eq[; nkf;Ro lacafèkr vpykfèkdkjh ,oa Fkkuk izHkkjhdh gksxhA ftyk inkfèkdkjh ,oa iqfyl vèkh{kd }kjk ftyk iz'kklu ds ojh; inkfèkdkjh dks bu ekeyksaesa Rofjr izxfr ds fy, Supervison dk nkf;Ro fn;k tk;sxkA
(iii) LFkkuh; Lrj ij xfBr lfefr }kjk rS;kj fd;s x;s izLrko dk vuqeksnu ftyk inkfèkdkjh djsaxsaA
(iv) loZizFke iz;kl ;g gksxk fd dkykUrj esa vfrØfer dj fuekZ.k fd;s x;s èkkfeZd LFkyksa dks ,sls èkkfeZdLFky esa lekfgr dj fn;k tk, tks xSj vfrØfer LFky ij cus gksA
(v) fofHkUu vfrØfer LFkyksa ij fufeZr èkkfeZd LFkyksa dks ,d lkFk lesfdr dj u;s LFky ij Relocate
413
fd;k tk ldrk gSA(vi) vfrØfer LFky ij cuk;s x;s lajpuk ds {ks=kiQy ds vuqlkj gh u;s LFky ij mDr lajpuk dks Relocate
djus ds fy, ogu dh tkus okyh jkf'k dk vkdyu gksxkA bldk vFkZ ;g gS fd ;fn vfrØfer LFkyij fufeZr èkkfeZd LFky dk {ks=kiQy 5 oxZehVj gS rks vU; mfpr LFkku ij fuekZ.k fd;s tkus okys lajpukdk vfèkdre {ks=kiQy 5 oxZehVj gh gksxk&vFkok vfrØfer LFky ij fufeZr pkj lajpukvksa dsvyx&vyx {ks=kiQy dk dqy ;ksx ;fn 25 oxZehVj gS vkSj ;fn bu pkjksa lajpukvksa dks lesfdr djvU;=k mfpr LFkku ij ,d lajpuk dk fuekZ.k fd;k tkuk gS rks bl lajpuk ds fuekZ.k ykxr dk vkdyuvfèkdre 25 oxZehVj ds vkèkkj ij gksxkA
(vii) ;fn lkoZtfud mi;ksx dk dksbZ pkikdy] dqvkWa vFkok pcwrjk bR;kfn dk fuekZ.k ek=k tu lg;ksx lsgqvk gS rks LFkkuh; lfefr }kjk p;fur lkoZtfud Hkwfe ij oSlh gh lajpuk dk fuekZ.k iFk fuekZ.k foHkkxds [kpZ ls djk fn;k tk;sxkA
(viii) Ldwyksa cl LVS.M jSu clsjk] bfUnjk vkokl] pkikdy] dqvkWa bR;kfn fdlh foHkkx ds }kjk nh xbZ lgk;rkls fufeZr gsrq lacafèkr foHkkx }kjk gh bls mfpr LFkku ij Relocate fd;k tk;xk ,oa bl gsrq iFk fuekZ.kfoHkkx }kjk fdlh izdkj dh jkf'k dk ogu ugha fd;k tk;xkA
(ix) vuqeksfnr izLrko ds vuqlkj lajpuk ds Relocation dk izkDdyu lacafèkr {ks=k ds iFk izeaMy }kjk rS;kjfd;k tk;xkA
(x) lajpukvkas ds iquZLFkkiu gsrq mDr izkDdyu ds vkèkkj ij jkf'k dh Lohd`fr ftyk inkfèkdkjh iznku djsaxsA(xi) ftyk inkfèkdkjh }kjk jkf'k dh Lohd`fr izkIr gksrs gh vuqeksfnr izLrko ds vuqdwy p;fur LFky ij
lajpuk dk fuekZ.k iFk fuekZ.k foHkkx ds dk;Zikyd vfHk;ark }kjk djk;k tk;sxkA ;g dk;Z ml fuekZ.k,tsUlh ds ekè;e ls djk;k tk;sxk ftuds }kjk iFk pkSM+hdj.k dk dk;Z fd;k tk jgk gSA
vkns'k fn;k tkrk gS fd bl jkT; i=k ds vlkèkkj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; rFkk bldh izfr lHkh foHkkx,oa lHkh foKkxkè;{k lHkh izeaMyh; vk;qDr] lHkh ftyk inkfèkdkjh rFkk egkys[kkdkj fcgkj iVuk dkslwpukFkZ Hksth tk;AmDr vkn'kZ rRdky ykxw gksxkA
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsljdkj ds la;qDr lfpo]
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk AKkikad&izú 8@fofoèk&03&82@2008&685(S) iVuk] fnukad 3-2-09
izfrfyfi & egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk@vèkh{kd vfHk;ark jktdh; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk ds jkti=k dsvkxeh vad esa izdk'kukFkZ izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
Kkikad&izú 8@fofoèk&03&82@2008&685(S) iVuk] fnukad 3-2-09izfrfyfi & izèkku@lfpo] iúfuúfoú] fcgkj] iVuk@lfpo] iúfuúfoú] fcgkj] iVuk@lHkh ftyk inkfèkdkjh@lHkh
izeaMyh; vk;qDr@vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo] iúfuúfoú] fcgkj] iVuk@la;qDr lfpo]iúfuúfoú] iVuk@vfHk;ark izeq[k ds lfpo (izkoSfèkd)] iúfuúfoú] iVuk@foHkkxh; ea=kh ds vkIr lfpo]iúfuúfoú] iVuk@vèkh{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iúfuúfoú] iVuk@funs'kd (Ø;)] iúfuúfoú@lHkh eq[;vfHk;Urk@lHkh vèkh{k.k vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark] iúfuúfoú] iVuk dk lwpukFkZ izsf"krA
ljdkj ds la;qDr lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
414
fcgkj ljdkjokf.kT;&dj foHkkx
i=kkad& okúdj@tsúvkjú;wú@2010&11@15&932 iVuk] fnukad 14-03-2011
izs"kd]vk;qDr&lg&lfpo]okf.kT;&dj foHkkx]fcgkj] iVuk A
lsok esa]iz/ku lfpo@lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx]Hkou fuekZ.k]yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkxty lalk/u foHkkx@y?kq flapkbZ foHkkx
fo"k; %& fcgkj ewY; of¼Zr dj vf/fu;e 2005 dh /kjk 41 ,oa fu;ekoyh ds fu;e 29ds rgr lafonk dk;Z ij dj dVkSrh ds laca/ esa A
egk'k;]fcgkj ewY; of¼Zr dj vf/fu;e 2005 dh /kjk 41 ds v/hu dk;Z laosndksa dks dk;Z ds en
esa Hkqxrku djus ds iwoZ Hkqxrs; jkf'k ls 4 izfr'kr dh nj ls dVkSrh dh tkuh gSA dk;Z laofnk ds fturRoksa ij dj dh dVkSrh ugha dh tkuh gS] mUgsa fcgkj ewY; of¼Zr dj fu;ekoyh ds fu;e 29 esafofgr fd;k x;k gS A fu;e 29 ds izklafxd va'k dks lwyHk izlax gsrq fuEuor~ m¼`r fd;k x;k gSµ
"29. Deduction of tax at source the bills of works contractors – (i) The deductionreferred to in sub-section (i) of section 41 shall be made at the rate notified in this behalffrom time to time by the Government.
(2) Such deduction shall be made from payments purporting to be the full or partpayment of the sale price, being made in respect of all contracts executed, whether in partor in full, after commencement of this Act.
Provided that no deduction shall be made on account of the payment pertaining to thefollowing–(a) Labour charges for execution of the works contract.(b) Amount paid to sub-contractor on account of labour and services,(c) Charges for planning, designing and architects fees,(d) Charges for obtaining on hire machineries and tools used in the execution of the works
contract,(e) Cost of consumables such as water electricity, fuels, etc. used in execution of the
works contract the property in which is not transferred in the course of execution of aworks contract,
415
(f) Cost of establishment of the contractor to the extent it is relatable to supply of labourand services,
(g) Other similar expenses relatable to supply of labour and service,(h) Profit earned by the contractor to the extent it is relatable to the supply of labour and
services and(i) Goods or transactions exempted under section 6 or section 7 of the Act."
Jksr ij dj dh dVkSrh dh O;oLFkk dks ekuuh; iVuk mPp U;k;ky; esa pqukSrh nh x;h Fkh ,oaekuuh; mPp U;k;ky; us CWJC/2006 rFkk 17061@2008 ,oa vU;kU; ekeyksa esa bl vk'k; dkfu;eu fn;k gS fd vf/fu;e dh /kjk 41 rFkk fu;ekoyh dk fu;e 29 ds izko/ku iw.kZr;k fofèkdgS A
mDr ds vkyksd esa lwfpr djuk gS fd laosndksa ds foi=kksa ls Jksr ij dj dh dVkSrh ds Øeesa mDr mYysf[kr fu;e 29(2) esa Li"V :i ls fofgr fd;s x;s enksa esa gh dVkSrh ugha dh tkuh gS A;fn fdlh foi=k ds lanHkZ esa mDr enksa ds vfrfjDr dksbZ Hkh Hkqxrku fd;k tkrk gS rks vfuok;Z :ils 4 izfr'kr dh nj ls dj dh dVkSrh dh tkuh gS ,oa dVkSrh dh bl O;oLFkk dks ekuuh; iVuk mPpU;k;ky; us fof/d crk;k gS A
vr% vuqjks/ gS fd vius vf/uLFk {ks=kh; dk;kZy;ksa dks bl vk'k; dk vkns'k fuxZr djus dsÑik dh tk;s fd dk;Z laosndksa ds foi=kks ls Jksr ij dj dh dVkSrh dsoy fu;e 29(2) esa Li"V:i ls fofgr rRoksa ds en esa gh ugha gksuh gS_ 'ks"k lHkh rRoksa ds en esa 4 izfr'kr dh nj ls dVkSrhdh tkuh gS A
fo'oklHkktugú@&
(jkftr iqugkuh)vk;qDr&lg&lfpo]okf.kT;&dj foHkkx]
fcgkj] iVuk
Kkikad& 932 iVuk] fnukad& 14-3-2011
izfrfyfi%& lHkh la;qDr vk;qDr (iz'kklu)] lHkh vapy izHkkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZgsrq izsf"kr A
gú@&(jkftr iqugkuh)
vk;qDr&lg&lfpo]okf.kT;&dj foHkkx]
fcgkj] iVuk
416
fcgkj ljdkj[kku ,oa HkwrRo foHkkx
i=kkad& laúlaú&2@eúfoúizú&01&11&1731@,eú iVuk] fnukad 1-8-2011
izs"kd]ohúdsú oekZ]ljdkj ds iz/ku lfpo]
lsok esa]vfHk;ark izeq[k] iFk fuekZ.k foHkkx] iVukvfHk;ark izeq[k] Hkou fuekZ.k foHkkx] iVukvfHk;ark izeq[k] xzkeh.k dk;Z foHkkx] iVukvfHk;ark izeq[k] ty lalk/u foHkkx] iVukvfHk;ark izeq[k] y?kq ty lalk/u foHkkx] iVukizca/ funs'kd] iqy fuekZ.k fuxe] iVukizca/ funs'kd] vkokl cksMZ] iVuk A
fo"k; %& fuekZ.k dk;Z esa laosndksa }kjk O;oâr y?kq [kfutksa ;Fkk& b±V] ckyw] feV~Vh] feV~Vh rFkkvU; dh ek=kk ij ns; LokfeRo ds vfrfjDr [kfut dk ewY; ,oa vU; dj (Tax)
vkfn dh olwyh ds laca/ esa A
egksn;]
mi;qZDr fo"k; ds laca/ esa dguk gS fd fuekZ.k dk;Z eas y?kq [kfut ;Fkk&iRFkj] ckyw] b±V] feV~Vh,oa vU; dk mi;ksx laosndksa }kjk fd;k tkrk gS A mDr y?kq [kfutksa dh [kjhnxh fcgkj y?kq [kfutleuqnku fu;ekoyh] 1972 ds fu;e 40 (8) esa mYysf[kr vfHkdÙkkZ izca/d] laosnd ;k mi iV~Vkèkkjhls dh tkrh gS rks bl fu;ekoyh ds fu;e 40 (10) ds vuqikyu esa laosnd izi=k ^,e* rFkk ^,u*esa viuk 'kiFk i=k foi=k ds lkFk dk;Z foHkkx esa nkf[ky djsaxs A dk;Z foHkkx izi=k ^,e* rFkk ^,u*esa nkf[ky 'kiFk i=k dk lR;kiu ftyk dks lacaf/r [kfut fodkl inkf/dkjh] lgk;d funs'kd ;k[kku fujh{kd ls djk;saxs A ;fn ^,e* rFkk ^,u* dk 'kiFk i=k vlR; ik;k tkrk gS ;k laosnd ^,e*rFkk ^,u* esa 'kiFk i=k foi=k ds lkFk nkf[ky ugha djrs gSa rks fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh]1972 ds fu;e 40 (8) ds varxZr y?kq [kfut ij ns; LokfeRo ds vfrfjDr [kfut dk ewY; ,oavU; dj vkfn dh dVkSrh muds foi=k ls djds foHkkx ds ctV 'kh"kZ esa lcaf/r dk;Z foHkkx tekdj nsaxs A
bl funs'k@i=k dh izfr vius lacaf/r vfHk;arkvksa@dk;kZy;kas dks vius Lrj ls miyC/ djk nhtk; rFkk bldk vuqikyu n`<+rk ds lkFk djkbZ tk; A pwafd ;g ljdkj ds jktLo dk ekeyk gS A
417
lkFk gh ;g Hkh vuqjks/ fd;k tkrk gS fd [kfutksa dh vkiwfrZ iV~Vk/kjh] mi iV~Vk/kjh vfHkdÙkkZ}kjk gh djk;k tk; ftlls voS/ [kuu dks c<+kok u feys A
fo'oklHkktu(ohú dsú oekZ)iz/ku lfpo
Kkikad& @,eú iVuk] fnukad&
izfrfyfi %& lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx@iz/ku lfpo] Hkou fuekZ.k foHkkx lfpo] xzkeh.k dk;ZfoHkkx@ iz/ku lfpo] ty lalk/u foHkkx @ lfpo] y?kq ty lalk/u foHkkx dks lwpukFkZ ,oa vko';ddkjZokbZ gsrq izsf"kr A
(ohú dsú oekZ)iz/ku lfpo
Kkikad& @,eú iVuk] fnukad&
izfrfyfi %& lHkh lekgÙkkZ @ lHkh mi fodkl vk;qDr dh lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqizsf"kr A
(ohú dsú oekZ)iz/ku lfpo
Kkikad& @,eú iVuk] fnukad&
izfrfyfi %& lHkh mi funs'kd @ lHkh lgk;d funs'kd @ lHkh [kfut fodkl inkf/dkjh @ lHkh[kku fujh{kd] [kku ,oa HkwrRo foHkkx dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
(ohú dsú oekZ)iz/ku lfpo
418
fcgkj ljdkjokf.kT;&dj foHkkx
i=kkad& 2368 iVuk] fnukad 22-6-12
izs"kd]lq/hj dqekj]okf.kT;&dj vk;qDr&lg&iz/ku lfpo] fcgkj] iVuk A
lsok esa]lHkh foHkkxh; lfpo@iz/ku lfpo]lHkh ize.Myh; vk;qDrlHkh ftyk inkf/dkjhjkT; ljdkj ds lHkh miØe (cksMZ@fuxe)
fo"k; %& dk;Z&laosndksa ,oa vkiwfÙkZdÙkkZvksa ds foi=kksa ls Jksr ij fcØh&dj dh dVkSrh dslaca/ esa A
egk'k;]
mi;qZDr fo"k; ds laca/ esa lwfpr djuk gS fd dk;Z laosndksa ds foi=kksa ls Hkqxrku ds iwoZ djdh vfxze dVkSrh ds lanHkZ esa fuxZr foHkkxh; vf/lwpuk laú ,lúvksú 50] fnukad 22 twu] 2005esa vf/lwpuk laú ,lúvksú 102] fnukad 22 twu] 2012 ds ekè;e ls lalks/u fd;k x;k gS Arn~uqlkj fcgkj ewY; of¼Zr dj vf/fu;e 2005 dh /kjk 41 ,oa fcgkj ewY; of¼Zr dj fu;ekoyh]2005 ds fu;e 29 ds izko/kuksa ds v/hu dk;Z lafonkdkjksa ds foi=kksa ls dj ds vfxze dVkSrh dhnj 4 izfr'kr ls c<+kdj 5 izfr'kr dj nh xbZ gS A dVkSrh ds lanHkZ esa 'ks"k 'krsZ ;Fkkor gS A
vr% vuqjks/ gS fd fcgkj ewY; of¼Zr dj vf/fu;e 2005 dh /kjk 41 ds lkFk ifBr fcgkjewY; of¼Zr dj fu;ekoyh 2005 ds fu;e 29 ds izko/kuksa ds v/hu dk;Z lafonkdkjksa ds foi=kksads Hkqxrku ds le; 5 izfr'kr dh nj ls dj dh dVkSrh lqfuf'pr dh tk; A
fo'oklHkktugú@&
okf.kT;&dj vk;qDr&lg&iz/ku lfpofcgkj] iVuk
419
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
ladYi
fo"k; %& jkT; ljdkj ds LokfeRo okys lM+dksa ,oa lacaf/r Hkw&[k.M ij] blds mij ;kHkfexr :i ls nwj&lapkj ,oa lacaf/r dk;Z ds fy, dscqy@vkWfIVdy iQkbZojdscqy bR;kfn fcNkus gsrq lacaf/r foHkkx@dEiuh@,tsalh@iQeZ ls Hkwfe mi;ksx'kqYd (Land use charge) izkIr djus ds laca/ esa A
ljdkj ds fu.kZ;kuqlkj Network dh egÙkk dks ns[krs gq, iFk fuekZ.k foHkkx ds ladYi la[;k450 (,lú)] fnukad 28-3-2008 }kjk fuxZr ladYi dh dafMdk 4 (i) ,oa (ii) esa foHkkx }kjkfuèkkZfjr ekin.Mksa ds vk/kj ij iFk fuekZ.k foHkkx dh lM+dksa ds R.O.W. ij Optical Fibre
Cable fcNkus ds dk;Z esa yxus okys Land Uses Charge ls BSNL dks eqDr fd;k tkrk gS AmDr vkns'k rRdky izHkko ls ykxw gksxk A
vkns'k %& vkns'k fn;k tkrk gS fd bls jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; rFkkbldh izfr ljdkj ds lHkh foHkkx ,oa foHkkxkè;{k] lHkh izeaMyh; vk;qDr o egkys[kkdkj] fcgkj]iVuk dks lwpukFkZ Hksth tk; A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsgú@&
jktfd'kksj izlknljdkj ds la;qDr lfpo
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 8@fofo/&03&56@2009&9155 (S) iVuk] fnukad& 21-8-12izfrfyfi %& egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
gú@&jktfd'kksj izlkn
ljdkj ds la;qDr lfpoiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
420
fcgkj ljdkjjktLo ,oa Hkwfe lq/kj foHkkx
i=kkad& 6@[kkúeú iVuk (uhfr)&01@2013&359 (6) @jkú iVuk&15] fnukad& 19-05-2014
fo"k;%& ljdkjh Hkwfe ds varfoZHkkxh; fu%'kqYd ,oa LFkk;h gLrkUrj.k djus dh 'kfDr dkizR;k;kstu djus ds laca/ esaA
egk'k;]
izns'k esa cM+s iSekus ij pykbZ tk jgh fofHk ;kstukvksa dk fØ;kUo;u lle; izkjaHk gksus ,oaykxr O;; esa visf{kr cpr gksus ds lkFk gh] fodkl ,oa tu&dY;k.k laca/h dk;ks± dk ykHk Rofjr:i ls feyus ds mís'; ls mDr ;kstukvksa ds fy, ljdkjh@xSj et:vk vke Hkwfe dk 'kh?kz gLrkarj.kfd;k tkuk visf{kr gSA vr% jkT; ljdkj }kjk ljdkjh@xSj et:vk vke Hkwfe ds vUrfoZHkkxh;gLrkUrj.k dh 'kfDr;ksa dk izR;k;kstu fuEukuqlkj fd;k tk jgk gS&
(d) rhu ,dM+ rd ljdkjh@xSj et:vk vke Hkwfe dk vUrfoZHkkxh; fu%'kqYd gLrkUrj.k]pkgs os ftl mís'; ls gksa] fd 'kfDr lekgÙkkZ dks izR;k;ksftr dh tkrh gSA
([k) rhu ,dM+ ls vf/d ik¡p ,dM+ rd ljdkjh@xSj et:vk vke Hkwfe dk vUrfoZHkkxh;fu%'kqYd gLrkUrj.k] pkgs os ftl mís'; ls gks] dh 'kfDr izeaMyh; vk;qDr dks izR;k;ksftr dh tkrhgSA
(x) ik¡p ,dM+ ls vf/d ljdkjh@xSj et:vk vke Hkwfe dk vUrfoZHkkxh; fu%'kqYdgLrkUrj.k eaf=kifj"kn~ ds vuqeksnu ls gksxkA
(?k) lekgÙkkZ@izeaMyh; vk;qDr }kjk lacaf/r foHkkxksa ls lgefr izkIr djus ds mijkar lacafèkrifj;kstkvksa ds fy, vf/;kph foHkkx }kjk fu/kZfjr Hkwfe ds jdck ds vuqlkj ldjkjh@xSj et:vk vkeHkwfe dk vUrfoZHkkxh; fu%'kqYd gLrkarj.k fd;k tk;sxkA
(Ä) lekgÙkkZ ,oa izeaMyh; vk;qDr }kjk [kkl egky eSuqvy ,oa ljdkj }kjk le;≤ ijfuxZr ifji=kksa (if=ki=k laú&217 (6)@jkú] fnukad 24-02-2010 ftldk laca/ ty fudk;] mRltZu ;kizokg@iqu:¼kj dh laHkkouk dh tkap ls gS lfgr) esa mfYyf[kr izfØ;kvksa dk vuqikyu djrs gq, xSjetq:vk vke Hkwfe ftldh izÑfr cny xbZ gks ,oa og vke mi;ksx esa ugha gks] dk lacaf/r foHkkxdks vUrfoZHkkxh; fu%'kqYd ,oa LFkk;h gLrkarj.k djus laca/h vkns'k fuxZr fd;k tk,xkA
(p) Hkfo"; esa fdlh foHkkxh; ;kstuk ds fy, ljdkjh@xSj et:vk vke Hkwfe ds gLrkarj.k@cankscLrhdh 'kfDr dk izR;k;kstu vFkok iwoZ esa iznÙk 'kfDr dh okilh ds fy, ekuuh; eq[;ea=kh] fcgkj dkvkns'k i;kZIr gksxkA
421
(N) Hkfo"; esa fdlh foHkkxh; ;kstuk ds fy, ljdkjh@xSj et:vk vke Hkwfe ds gLrkraj.k@cankscLrhdh 'kfDr dk izR;k;kstu vFkok iwoZ esa iznÙk 'kfDr dh okilh ds fy, ekuuh; eq[; ea=kh] fcgkj dkvkns'k i;kZIr gksxkA
(t) iwoZ esa izR;k;kstu laca/h fuxZr lHkh foHkkxh; vkns'k mijksDrkuqlkj la'kksf/r ekus tk,axsAvkns'k%& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa loZlk/kj.k dslwpukFkZ izdkf'kr fd;k tk;A ;g vkns'k rRdky izHkko ls ykxw gksxkA
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls(O;kl th)iz/ku lfpo
Kkikad& 6@[kkúeú iVuk (uhfr)&01@2013&359 (6) @jkú iVuk&15] fnukad& 19-05-2014izfrfyfi%& v/h{kd] jktdh; eqæ.kky;] xqytkjckx] iVuk&7 dks nks izfr;ksa rFkk lhúMhú ds
lkFk lwpukFkZ ,oa fcgkj jkti=k ds vxys vlk/kj.k vad esa izdk'kukFkZ izsf"krAvuqjks/ gS fd izdkf'kr ladYi dh 2000 (nks gtkj) izfr;k¡ foHkkx dks miyC/ djk;h tk;A
(O;kl th)iz/ku lfpo
Kkikad& 6@[kkúeú iVuk (uhfr)&01@2013&359 (6) @jkú iVuk&15] fnukad& 19-05-2014izfrfyfi%& egkys[kkdkj] fcgkj] ohjpUn iVsy iFk] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq
izsf"krA(O;kl th)iz/ku lfpo
Kkikad& 6@[kkúeú iVuk (uhfr)&01@2013&359 (6) @jkú iVuk&15] fnukad& 19-05-2014izfrfyfi%& lHkh lekgÙkkZ] fcgkj@lHkh izeaMyh; vk;qDr] fcgkj dks lwpukFkZ ,oa vko';d
dkjZokbZ gsrq izsf"krA(O;kl th)iz/ku lfpo
Kkikad& 6@[kkúeú iVuk (uhfr)&01@2013&359 (6) @jkú iVuk&15] fnukad& 19-05-2014izfrfyfi%& lHkh iz/ku lfpo@lfpo@foHkkxkè;{k dks lwpukFkZ izsf"krA
(O;kl th)iz/ku lfpo
422
F.No. - 11- 306/2014- FCGovernment of India
Ministry of Environment, Forests and Climate Change(Forest Conservation Division)
Indira Paryavaran BhawanAliganj, Jorbagh Road
New Delhi - 110 001Dated : 8th August, 2014
To,The Principal Secretary (Forests)All State / Union Territory Governments
Sub. :- Guidelines for diversion of forest land for non-forest purpose under theForest (Conservation Act, 1980 - Simplified procedure for grant ofpermission for felling of trees standing on forest land to be diverted forexecution linear projects reg.
Sir,I am directed to say that guidelines issued under the Forest (Conservation)
Act, 1980 provides that forestry clearance will be given in two stages. In 1st stage,the proposal shall be agreed to in principle in which usually the conditions relatingto transfer and mutation of equivalent non-forest land for compensatory afforestationand realization of funds for raising compensatory afforestation thereof and NPV etc.are stipulated and after receipt of compliance report from the state Government inrespect of the stipulated conditions, formal approval under the afore-mentioned Actis issued. Central Government while a cording in-principle approval stipulates acondition that till receipt of the formal/final approval of the Central Government,transfer of forest land to the User Agency shall not be affected by the StateGovernment.
This Ministry has recieved representation to relax the above conditions inrespect of project involving linear diversion of forest land and allow the user agencyto fell trees standing on the forest land even before grant of formal/final approval bythe Central Government once the conditions relating to transfer and mutation ofequivalent non-forest land for compensatory afforestation, wherever required andfunds for NPV and raising compensatory afforestation etc. are complied with.
The matter has been examined in this Ministry and after careful considerationwith a view to facilitate speedy execution of project invoiving linear diversion offorest land such as laying of new roads, widening of existing highways, transmissionlines, water supply lines, optic fiber cabling railway lines etc. the Central Government
423
hereby decides that for linear projects of National Highways Authority of India (NHAI),Border Roads Organization (BRO), Central Public Works Department (CPWD),Ministry of Road Transport and Highways (MoRTH), Ministry of Railways, and variousother central agencies, in-principle approval under the Forest (Conservation Act,1980 may be deemed as the working permission for tree cutting and commencementof work, if the required funds for compensatory afforestation, NPV, wildlifeconservation plan, plantation of dwarf species of medicinal plants, and all suchother compensatory levies specified in the in-principle approval are realised fromthe user agency. In case of linear project of other user agencies, in-pricniple approvalunder the Forest (Conservation) Act, 1980 may be deemed as the working permissionfor tree cutting and commencement of work. If the required compensatory levies asabove, stipulated in the in-principle approval are realised from the user agency andwhere necessary, for compensatory afforestation, transfer and mutation of non-forest/revenue forest land in favour of State Forest Department is affected.
The State Governments, in such cases will seek and obtain from the CentralGovernment final / formal approval under the Forest (Conservation) Act, 1980 fordiversion of such forest land at the earliest, and in any case not later than life yearsfrom the date of grant of the in-principle approval.
This issues with approval of the competent authority.Yours faithfully
(H.C. Chaudhary)Director
Copy to :1. Prime Minister's Office (Kind attn. : Shri Santosh D. Vaidya, Director), North
Block, New Delhi.2. Secretary, Ministry of Power, Government of India, Shram Shakti Bhawan, New
Delhi.3. Secretary, Ministry of Petroleum and Natural Gas, Government of India, Shastri
Bhawan, New Delhi.4. Chairman, Railways Board, Rail Bhawan, New Delhi.5. Secretary, Ministry of Road Transport and Highways, Government of India,
Transport Bhawan, New Delhi.6. The Secretary (Co-ordination), Cabinet Secretariat, Rashtrapati Bhawan, New
Delhi.7. Direction General, Border Roads Organization, New Delhi.8. Principal Chief Conservator of Forest, all State / UT Governments.9. Nodal Officer, The Forest (Conservation) Act, 1980, All State / UT Governments.
424
10. All Regional Offices, Ministry of Environment, Forests and Climate Change(MoEFCC), Government of India (Gol).
11. Joint Secretary in-Charge, Impact Assessment Divsion, MoEFCC, Gol.12. All Assistant Inspector General of Forests/Direction in the Forest Conservation
Divsion MoEFCC, Gol.13. Director, Regional Offices Headquarters Division, MoEFCC, Gol.14. Sr. Director (Tecnical), NIC, MoEFCC, Gol. with a request to place a copy of
this letter on website of this Ministry.15. Sr. PPS to the Secretary, Ministry of Environment, Forests and Climate Change,
Gol.16. Sr. PPS to the Director General of Forests & Special Secretary, MoEFCC,
Gol.17. Sr. PPS to the Addl. Director General of Forests (Forest Conservation),
MoEFCC, Gol.18. PS to the Inspector General of Forest (Forest Conservation), MoEFCC, Gol.19. Guard File.
(H.C. Chaudhary)Director
425
fcgkj ljdkjjktLo ,oa Hkwfe lq/kj foHkkx
(Hkw&vtZu funs'kky;)ladYi
i=kkad& 14@Mhú,yú,ú&(yht)&uhfr&69@2014&1440@jkú iVuk&15] fnukad& 13-11-2014
dsUæh; Hkwfe&vtZu] iquokZlu vkSj iquO;ZoLFkkiu esa mfpr izfrdkj vkSj ikjnf'kZrk vf/dkjvfèkfu;e] 2013 dh /kjk&104 ds v/hu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,] fcgkj jkT; ljdkj ,rn~}kjk vko';drkuqlkj yksd mís'; ds dk;ks± rFkk vk/kjHkwr lajpuk ,oa yksd iz;kstu ds ifj;kstukvksagsrq jS;rksa ls Hkwfe yht ij izkIr djus ds fy, fuEufyf[kr jkT; uhfr rqjr ds izHkko ls fofuf'prdjrh gS&
fcgkj jS;rh Hkwfe yht uhfr] 20141- vk/kjHkwr lajpuk] tSlsµ 'kS{kf.kd laLFkkuksa@lM+d@fctyh ifj;kstukvksa@lEidZ iFk@LVsfM;e@cka/@ugj@ySaM cSad] vkfn dk fuekZ.k izkÑfrd vkink ls izHkkfor O;fDr;ksa ds iquokZl ,oa vf/fu;e dhèkkjk&2(1) ds v/hu ifjHkkf"kr vU; yksd mís'; ls dk;ks± ds fy, Hkwfe yht ij yh tk ldsxhA2- bl izdkj yh tkus okyh Hkwfe lrr~ yht Perpetual Lease) dh 'kÙkks± ij yh tk,xh ,oa ogfucaf/r gksxhA3- lrr~ yht ij Hkwfe] xzkeh.k cSad {ks=kksa esa U;wure cktkj nj (MVR) ds 4 (pkj) xq.kh ,oa 'kgjh{ks=kksa esa 2 (nks) xq.kh nj ij izkIr dh tk,xhA
ijUrq ;fn mDr Hkwfe ij vofLFkr o`{k vFkok vU; lajpuk,¡ (Structures) gksa rks ftyklekgÙkkZ Øe'k% ftyk ou inkf/dkjh ,oa dk;Zikyd vfHk;ark Hkou fuekZ.k foHkkx ls mudk ewY;kadudjokdj ewY;kafdr jkf'k dk Hkh Hkqxrku djsaxsA4- mi;qZDr rF;ksa ds è;ku esa j[krs gq, ljdkj ds foHkkx ,oa ljdkjh miØe@daifu;k¡ ikjn'khZizfØ;k viukdj Hkwfe lrr~ yht (Perpetual Lease) ij ys ldsaxhA5- lacaf/r foHkkx@ljdkjh daifu;ksa@miØe }kjk Hkwfe lrr~ yht ij izkIr djus gsrq fuEufyf[krikjn'khZ izfØ;k gksxh%&(d) loZizFke l{ke izkf/dkj Hkwfe yht ij izkIr djus ds izLrko dks vuqeksfnr djsaxsA izLrko esa
vko';d Hkwfe dk jdck] yksd mís'; ,oa vuqekfur ewY; dk mYys[k djuk vko';d gksxkA([k) rnqijkar l{ke izkf/dkj }kjk Hkwfe@LFky p;u lfefr xfBr dh tk,xhA mDr Hkwfe@LFky p;u
lfefr }kjk] LFky fujh{k.k djus ds i'pkr~ Hkwfe@LFky dh p;u dh vuq'kalk dh tk,xhAHkwfe@LFky p;u ds le; lacaf/r Hkw&Lokfe;ksa ,oa iapk;r izfrfuf/;ksa ls Hkh laidZ dj] mUgsaifj;kstukvksa ds] ftlds fy, Hkwfe izkIr djuh gS] mís';ksa ,oa yht uhfr ds izko/kuksa ls voxr
426
dj;k tk,xk ,oa mudk lg;ksx izkIr djus dk iz;kl fd;k tk,xkA Hkwfe@LFky p;u lfefr 2&3oSdfYid Hkwfe@LFky dk p;u dj ysxh rkfd Hkwfe lqyHk gksus esa lqfo/k gks ldsA
(x) Hkwfe@LFky p;u lfefr ds vuq'kalk dh leh{kk dj l{ke izkf/dkj }kjk vuq'kaflr Hkwfe@LFkyksadh] mi;qDrrk ds vk/kj ij] Øekuqlkj lwphc¼ fd;k tk,xkA
(?k) lwphc¼ Hkwfe@LFky ds LoRo ,oa izÑfr dh lwpuk ftyk lekgÙkkZ ls izkIr dh tk,xhA ftyklekgÙkkZ Hkwfe@LFky dh fof/or tkap djkdj larq"V gks ysaxs fd Hkwfe fookn&izLr u gks ,oa ogLoRo/kfj;ksa ds iw.kZ LokfeRo ,oa dCts esa gksA
(Ä) lwphc¼ Hkwfe ds Lokfe;ksa ls] lekpkj i=kksa esa foKkiu ds ekè;e ls Hkwfe yht ij nsus dhlgefr izkIr dh tk,xhA izkIr lgefr ds vkyksd esa vafre :i ls Hkwfe@LFky dk p;u l{keizkf/dkj }kjk fd;k tk,xkA p;u ds mijkar ftyk lekgÙkkZ }kjk mijksDr Hkwfe dk ewY; fu/kZj.kdafMdk&3 ds izko/kuksa ds vuqlkj fd;k tk,xkA
(p) ;fn Hkwfe ij lajpuk@o`{k bR;kfn gks rks mldk Hkh ewY;kadu ftyk lekgÙkkZ ds Lrj ij] mijksDrdafMdk&3 ds vuqlkj fd;k tk,xkA
(N) rnqijkUr foHkkx }kjk yht ds fu"iknu ,oa ewY; Hkqxrku dh dkjZokbZ dh tk,xhA
(t) ljdkjh foHkkx@ljdjh daifu;k¡@miØe Hkwfe yht fu"iknu djus dh 'kfDr;k¡ vius v/huLFkinkf/dkfj;ksa dks Hkh izR;k;ksftr dj ldsaxsA
6- lrr~ yht dk ekWMy iQkesaV fof/ foHkkx ds ijke'kZ ls rS;kj dj jktLo ,oa Hkwfe lq/kj foHkkx}kjk vU; foHkkxksa dks ifjpkfjr fd;k tk,xkA
7- yht ds v/hu ns; jkf'k] fgrc¼ jS;rksa dks ,dkmaV is;h psd (Account Payee Cheque)
ds ekè;e ls] yht ds fuca/u dh frfFk dks ns; gksxkAfcgkj jkT;iky ds vkns'k ls
(O;kl th)iz/ku lfpo
Kkikad& 14@Mhú,yú,ú&(yht)&uhfr&69@2014&1440 jkú] iVuk&15] fnukad& 13-11-14
izfrfyfiµ v/h{kd] ljdkjh eqæ.kky;] xqytkjckx] iVuk dks lwpukFkZ izsf"krAmuls vuqjks/ gS fd bl ladYi dks izdk'ku fcgkj xtV ds vkxkeh vad esa djrs gq, bldh
500 izfr;k¡ foHkkxh; iz;kstukFkZ 'kh?kz Hkst nh tk;A(O;kl th)iz/ku lfpo
427
Kkikad& 14@Mhú,yú,ú&(yht)&uhfr&69@2014&1440 jkú] iVuk&15] fnukdad& 13-11-14izfrfyfiµ1- lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh lekgÙkkZ@lHkh vij lekgÙkkZ@funs'kd] Hkw&vtZu ,oa iquokZl] ty
lalk/u foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAlHkh lekgÙkkZvksa ls vuqjks/ gS fd bl ladYi dh izfr vius Lrj ls muds ifj{ks=kkUrxZr
py jgs ifj;kstukvksa ls lacaf/r vf/;kph foHkkx ds inkf/dkfj;ksa dks miyC/ djk nh tk;A2- funs'kd] lwpuk ,oa tu laidZ foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ izsf"krA3- lHkh foHkkxh; iz/ku lfpo@lHkh lfpo@lHkh foHkkxkè;{k] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa
vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA4- eq[; lfpo] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ isszf"krA5- ekuuh; ea=kh] jktLo ,oa Hkwfe lq/kj foHkkx ds vkIr lfpo] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ izsf"krA6- ekuuh; eq[;ea=kh ds iz/ku lfpo] eq[;ea=kh lfpoky;] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ iszf"krA
(O;kl th)iz/ku lfpo
Kkikad& 14@Mhú,yú,ú&(yht)&uhfr&69@2014&1440 jkú] iVuk&15] fnukdad& 13-11-14izfrfyfiµ vkbZúVhú eSustj] jktLo ,oa Hkwfe lq/kj foHkkx dks ladYi dh izfr foHkkxh;
csolkbV ij Up-load djus gsrq izsf"krA(O;kl th)iz/ku lfpo
428
fcgkj ljdkj[kku ,oa HkwrRo foHkkx
i=kkad& lhúlhú&1056@11&93@,eú iVuk] fnukad& 12-1-2016
izs"kd]pSrU; izlkn]iz/ku lfpo A
lsok esa]
iz/ku lfpo]Hkou fuekZ.k foHkkx @ iFk fuekZ.k foHkkx @xzkeh.k dk;Z foHkkx @ ty lalk/u foHkkx @xzkeh.k fodkl foHkkx @ 'kgjh fodkl foHkkx @yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj] iVuk AvfHk;ark izeq[kHkou fuekZ.k foHkkx @ iFk fuekZ.k foHkkx @xzkeh.k dk;Z foHkkx @ ty lalk/u foHkkx @yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj] iVuk AvfHk;ark izeq[k]jk"Vªh; mPp iFk izeaMy] iVuk Aizca/ funs'kd]fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe] iVuk Aegkizca/dus'kuy fcfYMax dalVªD'ku dkjiksjs'ku fyúNBCC Hkou] prqFkZ ry] ekS;kZ Vkoj] ekS;Z yksd dEIysDl]Mkd caxyk pkSjkgk] iVuk Aegkizca/d]us'kuy FkesZy ikoj dkjiksjs'ku]yksd uk;d t; izdk'k Hkou]ekS;Zyksd] Mkd caxyk pkSjkgk] iVuk Ami eq[; vfHk;ark (fuekZ.k)]iwoksZÙk jsyos gkthiqj] oS'kkyh A{ks=kh; inkf/dkjh]lM+d] ifjogu ,oa jkT; ekxZ foHkkx]
429
17] vfudsr gkmflax dkWijsfVo lkslkbZVh]vkbZú,ú,lú dkWyksuh] fdnobZiqjh (,lúdsú uxj)] iVuk Aeq[; iz'kklfud inkf/dkjh]iwoZ eè; jsyos] egsUæw ?kkV] iVuk& 800004 Adk;Zikyd vfHk;ark]dsUæh; yksd fuekZ.k foHkkx]iqukbZpd] jktoa'khuxj] iVuk Aegkizca/d]{ks=kh; dk;kZy;] NHAI, D-03,
izFke ry] jkts'k dqekj iFk] JhÑ".kkiqjh]cksfjax jksM] iVuk AxSfjlu bathfu;j]fcgkj jsftesUV lsUVj] nkukiqj dSUV]nkukiqj] iVuk Aizca/ funs'kd]fcgkj jkT; 'kSf{k.kd vk/kjHkwr lajpuk fodkl fuxe]f'k{kk Hkou] jk"VªHkk"kk dkWEIysDl] lSniqj] iVuk Aizca/ funs'kd]fcgkj jkT; iqfyl fuekZ.k fuxe]fuekZ.k fuxe] chú,eúihú&5 dSEil] 'ks[kiqjk] iVuk&14 Aegkizca/d]ikojfxzM dkWjiksjs'ku vkWiQ bf.M;k fyfeVsM]iape ,oa "k"Be ry] vaydkj Iysl] cksfjax jksM] iVuk Aeq[; vfHk;ark]chú,lú,uú,yú (vlSfud)] iVuk A
fo"k; %& vkids v/hu djk;s tk jgs fuekZ.k dk;ks± esa O;oâr lHkh y?kq [kfut ds ckorLokfeRo ds vfrfjDr tqekZuk dh olwyh djrs gq, iw.kZ fooj.k miyC/ djkus dslaca/ esa A
egk'k;]
mi;qZDr fo"k;d fnukad& 22-12-2015 dks ekuuh; eq[;ea=kh }kjk [kku ,oa HkwrRo foHkkx dhleh{kkRed cSBd esa lHkh dk;Z foHkkxksa }kjk muds v/huLFk djk;s tk jgs lHkh fuekZ.k dk;ks± esa O;oâry?kq [kfutksa ds ckcr [kuu jktLo dh 'kr izfr'kr olwyh lqfuf'pr djus rFkk mDr fuekZ.k dk;ks± esaO;oâr y?kq [kfutksa ls lacaf/r fooj.k fofgr izi=k esa miyC/ djkus laca/h O;oLFkk ykxw djus dk
430
funs'k fn;k x;k gSµ2- funs'kkuqlkj dguk gS fd vkids v/huLFk djk;s tk jgs lHkh fuekZ.k dk;ks± esa O;oâr y?kq [kfutksa
ij fu;ekuqlkj LokfeLo Hkqxrs; gS A dk;Z foHkkxksa }kjk djk;s x;s fuekZ.k dk;ks± esa O;oâr y?kq[kfutksa ds laca/ esa fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh] 1972 ds fu;e 40(8)] 40 (9),oa 40(10 ds varxZr vko';d dkjZokbZ fd;s tkus laca/h izko/ku fd;s x;s gSa A
3- fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh] 1972 ds fu;e 40(9) ,oa fu;e 40(10 uhps m¼`rgSµ
(i) Rule 40 (8) — "Whoever removes minor mineral without valid lease / permit or onwhose behalf such removal is made otherwise than in accordance with these Ruleshe be an agent, Manager, Contractor or a sub-lessee, shall be presumed to be aparty to the illegal removal of the minor mineral and shall be liable to pay (the pricethereof and the Government may also recover from such person rent, royalty ortaxes as the case may be, for the period during which the land was occupied by suchperson without any lawful authority) without prejudice to other action being takenagainst him under these Rules or any other law for the time being in Force.
(ii) Rule 40 (9) – Notwithstanding anything contained in rule 40 (8) hereinbefore whoso-ever, under the terms of an agreement other than an agreement under these rules atany time has received or recieves cost of minor mineral / material including royaltyunder the terms of the said agreement shall deposit that royalty which is incuded insuch cost of mineral / material in the manner prescribed in rule 43 hereinafter, withinseven days from the date of receipt of such cost of mineral / material.
Any royalty received as such by such person before the commencement ofthis rule shall be deposited by him within fifteen days from the date of commencementof this rule.
Provided that if a sum equal to the royalty included in the cost of mineral /material so received has already been paid or deposited prior to receipt of cost of themineral / material including royalty by him he shall not be required to deposit theroyalty said above.
Provided further that any royalty payable under this rule, if not paid when duebe recovered with interest @ 15 percent per annum as an arrear sum of public de-mand."
(iii) Rule 40(10) – "To prevent evasion of royalty it is provided that works contractor shallpurchase the minerals from lessee / permit holder and authorized dealers only and noWorks Department shall receive the bill which the works contractors submit to re-cover cost etc. of mineral used by them in completion of the works of the WorksDepartment under any agreement from the works contractor if the said bill is not
431
accompanied by an affidavit in Form "M" with particulars in Form "N" of these rulesalong with a photo copy of the said affidavit and particulars. It shall be the duty of theofficer who receives or on whose behalf the said bill is received to send the photo-copy of the Affidavit and particulars to the District Mining Officer / Assistant MiningOfficer within whose jurisdiction the mineral was allegedly purchased, for verification.
If contents of the said affidavit on verification by the concerned District MiningOfficer / Assistant Mining Officer is found to be false either wholly or partly is shall bepresumed that the concerned minerals was obtained by illegal mining and in thatevent the said District Mining Officer / Assistant Mining Officer shall take action asprescribed in these rule against the maker of the said affidavit.
Provided that if the works contractor deposits or pays the royalty in respect ofthe mineral so consumed / supplied by him as shown in the aforesaid affidavit andparticulars the said District Mining Officer / Assistant Mining Officer in his discretionmay not take action as prescribed in this rule."
Explanation – For the purposes of this rule :
(i) "Works Department" means department of the Central or State Government includ-ing Company, Corporation, Undertakings, Autonomous body of the government en-gaging works contractors for any kind of contruction on its behalf.
(ii) "Works Contractor" means an individual, a firm a company an association or body ofindividuals who under an agreement, with the Works Department work for the saidDepartment.
4- fofnr gks fd O;oâr lHkh y?kq [kfutksa (b±V] eksje] iRFkj] ckyw lk/kj.k feV~Vh vkfn) ds Øels lacaf/r fooj.k fu;ekuqlkj fofgr izi=k ^,e* ,oa ^,u* esa 'kiFk i=k ds lkFk dk;Z laosnd}kjk dk;Z foHkkx esa lefiZr fd;k tk;sxk] ftls dk;Z foHkkx }kjk lacaf/r ftyk [kuu~ dk;kZy;esa lR;kiu gsrq Hkstk tk,xk A
5- ,sls n`"Vkar lkeus vk;s gSa fd ftu ekeyksa esa dk;Z laosnd }kjk vius foi=k ds lkFk izi=k ^,e*,oa ^,u* lefiZr ugha fd;k x;k gS] oSls ekeyksa esa fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh] 1972mi;qZDr of.kZr izko/kuksa ds vkyksd esa lacaf/r laosnd ds foi=k ls muds }kjk O;oâr laiw.kZ[kfutksa ds ckor LokfeLo dh jkf'k dh dVkSrh dj lacaf/r dk;Z foHkkx }kjk [kuu~ 'kh"kZ esa tekdjk;k tkrk gS A ,sls laosndksa ls LokfeLo dh dVkSrh ds vfrfjDr LokfeLo ds lerqY; tqekZukjkf'k dh olwyh djus gsrq egkys[kkdkj }kjk vkifÙk dh tkrh jgh gS] ftlds vkyksd esa dkjZokbZdh vko';drk gS A
6- fofnr gS fd ftu ekeyksa esa dk;Z laosndksa }kjk lefiZr izi=k ^,e* ,oa ^,u* tk¡pksijkar vFkoklacaf/r ftyk [kuu~ dk;kZy; ds lR;kiuksijkar xyr ik;s tkrs gSa] muesa ,d vksj tgk¡ jkT;
432
ljdkj dks LokfeLo dh dksbZ izkfIr ugha gksrh gS] ogha nwljh vksj mDr laosndksa }kjk ljdkj dksxyr dkxtkr lefiZr dj /ks[kk nsus dk ekeyk curk gS A ,sls lHkh ekeyksa esa LokfeRo dsvfrfjDr mDr laosndksa ls [kfut ewY; ds lerqY; tqekZuk dh olwyh gsrq dkjZokbZ dh tk; rFkkmuds fo#¼ /ks[kk/M+h ds vfHk;ksx esa izkFkfedh ntZ djkus dh Ñik tk; A
7- Ñi;k vius v/huLFk lHkh dk;Z izeaMyksa esa lapkfyr lHkh ;kstukvksa rFkk muesa O;oâr gksusokysy?kq [kfutksa dk izkDdfyr fooj.k rFkk dVkSrh dh xbZ jkf'k (ftls [kuu 'kh"kZ eas tek djk;k x;kgS) ,oa O;oâr y?kq [kfutksa dh ek=kk @ izdkj ls lacaf/r ;kstukokj fooj.k layXu izi=k esalacafèkr ftyk [kuu~ dk;kZy; esa =kSekfld vk/kj (quarterly basis) ij tek djus dk funs'kvius v/huLFk lHkh izeaMyksa @ inkf/dkfj;ksa dks nsuk pkgsaxs A
8- ;fn fdlh dk;Z foHkkx vFkok mlds v/huLFk fdlh dk;kZy; }kjk iwoZ eas dh xbZ dVkSrh jkf'kdk Hkqxrku [kuu 'kh"kZ esa ugha fd;k x;k gS rFkk vius ikl gh yafcr j[kk x;k gS] rks mDr laiw.kZjkf'k dks vfoyEc [kuu~ 'kh"kZ esa tek djuk lqfuf'pr djkrs gq, bldh lwpuk lacaf/r ftyk[kuu~ dk;kZy; dks miyC/ djkus dh Ñik dh tk; A
9- izLrko ij eq[; lfpo] fcgkj dk vuqeksnu izkIr gS A
fo'oklHkktuiz/ku lfpo
433
fcgkj ljdkjfoÙk foHkkxvf/lwpuk
fnukad& 25-1-2016
laú& ,e&4&26@2013&653@foú] jkT; ds cksMZ@fuxe ds }kjk fofHk fuekZ.k dk;ks± ds fy,Centage dh jkf'k pktZ fd;k tkrk gS fdUrq ,slk ik;k x;k gS fd jkT; ds fofHk cksMZ @ fuxeksa ds}kjk vyx&vyx njksa ij fuekZ.k dk;ks± ds fy, jkf'k Centage ds :i esa pktZ fd;k tk jgk gS A
leh{kksijkar Centage dk nj fuEu izdkj ls fu/kZfjr fd;k tkrk gSµ
(i)Øú dk;Z dh ykxr Centage dk nj
1- ifj;kstuk ykxr 10 djksM+ #i;s rd 7»
2- ifj;kstuk ykxr 10 djksM+ #i;s ls 10 djksM+ #i;s rd 7» + 10 djksM+ #i;s lsvf/d ,oa 100 djksM+ #i;s rd vf/d ,oa 100 djksM+ #i;s rd dh ifj;kstuk
dh jkf'k ij izfr djksM+ 5»
3- ifj;kstuk ykxr 100 djksM+ #i;s ls 10 djksM+ #i;s rd 7» + 10 djksM+ #i;s ls vf/d
vf/d ,oa 100 djksM+ #i;s rd dh ifj;kstuk dh jkf'k
ij izfr djksM+ 5» + 100 djksM+ #i;s ls vf/d
dh ifj;kstuk dh jkf'k ij izfr djksM+ 1»
(ii) orZeku eas Contigency ds :i esa yh tk jgh 1» dh jkf'k vuqekU; ugha gksxh A(iii) Centage dk nj ewy izkDdyu dh jkf'k ij ns; gksxk u fd la'kks/u izkDdyu ij A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls]jfo feryiz/ku lfpo
Kkikad& ,e&4&26@2013&653@foú iVuk] fnukad& 25-1-2016izfrfyfi%& egkys[kkdkj (ysú ,oa gú)] fcgkj] egkys[kkdkj dk;kZy;] ohjpUn iVsy iFk]
iVuk& 800001 dks lwpukFkZ ,oa vko';d fØ;kFkZ izsf"kr Ajfo feryiz/ku lfpo
434
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkxdk;kZy; vkns'k
dk;kZy; vkns'k la[;k& izú 7@fu;e&04@2015&18&813 (S) iVuk&15] fnukad& 4-2-2016
iFk fuekZ.k foHkkx ,oa blds v/hu fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM rFkk fcgkj LVsV jksMMsoyiesaV dkWjiksjs'ku fyfeVsM ds }kjk Public Private Partnership (PPP), EngineeringProcurement and Construction (EPC) (Turn Key) ,oa EPC (Item Rate) i¼fr ls fØ;kfUordh tk jgh vusd iFkksa ,oa iqy fuekZ.k ;kstukvksa dk fu/kZfjr vof/ esa fØ;kUo;u lqfuf'pr djus gsrqlE;d~ fopkjksijkUr iFk fuekZ.k foHkkx ,oa blds v/hu fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM] fcgkjLVsV jksM MsoyiesaV dkWjiksjs'ku fyfeVsM }kjk Hkfo"; esa yh tkus okyh ,slh lHkh ifj;kstukvksa] ftudhykxr #ú 100 djksM+ ls vf/d gks] ds fy, fuEu uhfrxr fu.kZ; fy;s tkrs gS %&1- EPC (Turn Key)/EPC (Item Rate) vk/kfjr ifj;kstuk,¡ %
Date of commencement rcrd fu/kZfjr ugha dh tk;sxh tcrd fd lacaf/r ifj;kstuk gsrqdqy vko';d tehu dk de ls de 90» Working Front foHkkx vFkok v/huLFk fu;e ds n[kyesa u gksA2- PPP izkstsDV (BOT) Annuity ,oa BOT (Toll) vk/kfjr ifj;kstuk %
lacaf/r ifj;kstuk gsrq Appointed date rcrd declare ugha fd;k tk,xk tcrd dqyvko';d tehu dk de ls de 75» ck/k jfgr Working front foHkkx vFkok v/huLFk fuxe dsn[ky esa u gksA2- mDr vkns'k ij l{ke izkf/dkj dk vuqeksnu izkIr gS ,oa ;g vkns'k ,slh lHkh #ú 100 djksM+ls vf/d izkDdfyr jkf'k (Civil Cost) okyh ifj;kstukvksa ij ykxw gksxk ftudk LOA bl i=k fuxZeudh frfFk ds ckn fuxZr gksxkA
pUæ'ks[kjla;qDr lfpo (izúdksú)
iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
Kkikad& izú 7@fu;e&04@2015&18&813 (S) iVuk&15] fnukad& 4-2-2016
izfrfyfi %& lHkh eq[; vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk miHkkx lfgr)@lHkh v/h{k.kvfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk vapy lfgr)@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk izeaMylfgr)@vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo ds lfpo (izkoSf/d) iFk fuekZ.k foHkkx@izca/funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyfeVsM] iVuk@eq[; egkizca/d] fcgkj LVsV jksM MsoyiesaVdkWjiksjs'ku fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
pUæ'ks[kjla;qDr lfpo (izúdksú)
435
fcgkj ljdkjokf.kT;&dj foHkkx
i=kkad& fcØh&dj@dk;Z lafonk&01@2010&595 iVuk] fnukad& 09-02-2016
isz"kd]lqtkrk prqosZnh]okf.kT;&dj vk;qDr&lg&iz/ku lfpo]fcgkj] iVukA
lsok esa]iz/ku lfpoiFk fuekZ.k foHkkx@Hkou fuekZ.k [email protected] dk;Z foHkkx@yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx@ty lalk/u foHkkx@y?kq flapkbZ foHkkxA
fo"k;%& fcgkj ewY; of/Zr dj&vf/fu;e] 2005 dh /kjk 41 ds v/hu lafonk dk;Z ij dj dhdVkSrh djus ds laca/ easA
egksn;]
mi;qZDr fo"k; ds laca/ esa dguk gS fd fcgkj ewY; of/Zr dj&vf/fu;e 2005 dh /kjk 41esa dk;Z lafonk ds en esa Hkqxrku fd;s tkus ds le; izko/kukUrxZr Jksr ij dj dh dVkSrh fd;s tkusdk izko/ku gSA bl izko/ku ds varxZr fcgkj ewY; of/Zr dj fu;ekoyh 2005 ds fu;e 29 esa jhfrLi"V :i ls fofgr dh xbZ gSA Jksr ij dVkSrh djus dk nkf;Ro ml inkf/dkjh dks fn;k x;k gS ftuds}kjk mDr enkas esa vkiwfrZdÙkkZ@laosnd dks Hkqxrku fd;k tkrk gSA mDr fu;e ds v/hu dVkSrh dh xbZjkf'k dks vxys ekg ds 15 rkjh[k rd tek fd;s tkus dk Hkh izko/ku gSA blds vfrfjDr dVkSrh djusokys inkf/dkjh dks fu;e 29(3) ds v/hu RT-VI tek djuk gS ,oa fu;e&29(5) (i) ds v/hu=kSekfld :i ls RT-VII tek djuk gSA ;gk¡ ;g mYys[kuh; gS fd mDr izko/ku ds mYya?ku ds fy,vf/fu;e dh /kjk 41(6) ds v/hu dVkSrh dh tkus okyh jkf'k dk nksxquk 'kkfLr vf/jksfir fd;stkus dk izko/ku gSA ;g 'kkfLr dh jkf'k ml inkf/dkjh ls olwyuh; gksxh] ftuds }kjk vkiwfrZ@dk;Zlafonk ds en esa Hkqxrku fd;k x;k gks ,oa Jksr ij dVkSrh ugha dh xbZ gks vFkok dVkSrh djus dsi'pkr ml jkf'k dks lacaf/r okf.kT;&dj vapy esa tek ugha fd;k x;k gksA
Jksr ij dj dh dVkSrh ds bl izko/ku dks ekuuh; iVuk mPp U;k;ky; }kjk vU;kU; ekeyksaesa iw.kZr;k fof/d Bgjk;k x;k gSA
jkT; ds jktLo laxzg.k ds fy, Hkh bl izko/ku dk vuqikyu vko';d gSA
vr% vuqjks/ gS fd vius Lrj ls {ks=kh; inkf/dkfj;ksa dks mDr izko/kuksa ds iw.kZ vuqikyu gsrqvko';d funsZ'k nsus dh Ñik dh tk;A
fo'oklHkktuokf.kT;&dj vk;qDr&lg&iz/ku lfpo
fcgkj] iVuk
436
fcgkj ljdkj;kstuk ,oa fodkl foHkkx
i=kkad& ;ksúizkú 4@&39@2008@2010 (ikVZ&d) 7005@;ksúfoú iVuk] fnukad& 13-12-2016
isz"kd]Mkú nhid izlkniz/ku lfpo
lsok esa]iz/ku lfpo@lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx@Hkou fuekZ.k foHkkx@ty lalk/u foHkkx@y?kq flapkbZ [email protected] dk;ZfoHkkx@uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx@yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx@dyk] laLÑfr ,oa ;qokfoHkkx@ i;ZVu foHkkx@foKku ,oa izkoSf|dh foHkkx@Je lalk/u foHkkx@LokLF; foHkkx] fcgkj]iVuk A
fo"k;%& ;kstuk izkf/Ñr lfefr dh vuq'kalk izkIr dh tkusokyh fuekZ.k laca/h fofHkÂifj;kstukvksa ij gksusokys O;; dh Bank of Sanction (BOS) dh jkf'k 1×3xq.kk fu/kZfjr fd;s tkus ds laca/ esaA
egk'k;]
mi;qZDr fo"k; ds laca/ esa dguk gS fd foÙk foHkkx ds i=kkad& 1132@foú fnukad& 18-11-2016 }kjk ;g lwfpr fd;k x;k gS fd jkT; ljdkj ds dk;Z foHkkxksa }kjk fofHk ifj;kstukvksa ds fy,Bank of Sanction (BoS) dh vf/lhek ctVh; mica/ dh jkf'k ls iwoZ ds nkf;Roksa dks ?kVkus dsmijkar ubZ ifj;kstukvksa gsrq 'ks"k jkf'k dk 1×3 xq.kk rd gh j[kh tk; ,oa mlds vuq:i gh ;kstukls lacaf/r iz'kklfud LohÑfr izkIr dh tk;A lqyHk izlax gsrq foÙk foHkkx dk of.kZr ik vuqyXudlfgr layXu gSA
vr% vuqjks/ gS fd ;kstuk izkf/Ñr lfefr dh vuq'kalk izkIr dh tkusokyh fuekZ.k laca/hifj;kstukvksa ds fy, Bank of Sanction (BoS) dh jkf'k fu/kZfjr djrs le; mi;qZdr vk'k; dkvuqikyu lqfuf'pr djus dh Ñik dh tk; ,oa bldk mYys[k lfefr ds fopkjkFkZ izLrqr fd;s tkusokyslays[k esa Hkh djus dh Ñik dh tk;A
fo'oklHkktuMkú nhid vkuUn
iz/ku lfpo
Kkikad& ;ksúizkú 4@&39@2008@2010 (ikVZ&d) 7005@;ksúfoú iVuk] fnukad& 13-12-2016
izfrfyfi%& iz/ku lfpo@lfpo (lalk/u@O;;) foÙk foHkkx] fcgkj iVuk dks lwpukFkZ izsf"krAMkú nhid vkuUn
iz/ku lfpo
437
fcgkj ljdkjfoÙk foHkkx
lafpdk la[;k&c&17@fofo/ (iFk)&Bans of Sanction0261-2016-1132@úfoiVuk] fnukad&18-11-16
isz"kd]jke fuokl ik.Ms;la;qDr lfpo]
lsok esa]iz/ku lfpo];kstuk ,oa fodkl foHkkx]fcgkj] iVukA
fo"k;%& fofHk ifj;kstukvksa ij gksus okys O;; dh Bank of Sanction (BoS) dh jkf'k1×3 xq.kk fu/kZfjr fd;s tkus ds laca/ esaA
egk'k;]
funs'kkuqlkj dguk gS fd jkT; ljdkj ds dk;Z foHkkxksa }kjk fofHk ifj;kstukvksa ds fuckZ/dk;kZUo;u gsrq ifj;kstk ij fofHk foÙkh; o"kks± esa gksus okys dqy O;; ds vuq:i ,deq'r Bank of
Sanction (Bos) dh jkf'k dh iz'kklfud LohÑfr izkIr dh tkrh gSA izk;% ;g ns[kk tk jgk gS fdfofHk foHkkxksa }kjk Bank of Sanction (Bos) dh jkf' dgh 1×2.5 xq.kk dgha 1×3 xq.kk ,oa dgha1×4 xq.kk rd fu/kZfjr dh tk jgh gS] blesa ,d:irk ykus ds mís'; ls lE;d~ fopkjksijkar ;g fu.kZ;fy;k x;k gS fd dk;Z foHkkxksa }kjk fofHk ;kstukvksa ds fy, Bank of Sanction (Bos) dh vf/lhekctVh; mica/ dh jkf'k ls iwoZ ds nkf;Roksa dks ?kVkus ds mijkar ubZ ifj;kstukvksa gsrq 'ks"k jkf'k dk 1×3
xq.kk rd gh] j[kk tk; ,oa mlds vuq:i gh ;kstuk ls lacaf/r iz'kklfud LohÑfr izkIr dh tk;AlqyHk izlax gsrq iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dh lafpdk la[;k& izú&10@izkú&02&84@2016 ,oalafpdk la[;k& eqúvú (vuqú) dk;Z ;kstuk&01@2013 esa bl laca/ esa fy, x, fu.kZ; ds (laxr)va'k dh Nk;k izfr Hkh layXu gSA
pw¡fd ;g ekeyk vkids dk;Z {ks=k esa vkrk gSA vr% vuqjks/ gS fd bl vk'k; dk vkns'k ;kstuk,oa fodkl foHkkx ds Lrj ls fuxZr djrs gq, lHkh dk;Z foHkkxksa ,oa foÙk foHkkx dks lalwfpr djusdh Ñik dh tk;A
fo'oklHkktujke fuokl ik.Ms;la;qDr lfpo
438
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx
i=kkad& izú 33 (Hkwúv/hú) 47@2017&7304 (S) iVuk] fnukad& 17-08-2017
isz"kd]
ve`r yky eh.kk]
iz/ku lfpo A
lsok esa]
lHkh dk;Zikyd vfHk;ark
iFk izeaMy@jk"Vªh; mPp iFk izeaMy] fcgkj A
fo"k;%& Hkw&vtZu gsrq vkoafVr jkf'k ds la/kj.k ds laca/ esa A
egk'k;]
iFk fuekZ.k foHkkx }kjk iFkksa ds fuekZ.k gsrq Hkw&vtZu fd;k tkrk gS A
2- ftyk Hkw&vtZu dk;kZy;ksa ds vkadyu ds vk/kj ij vkidh vf/;kpuk ds vuqlkj foHkkx }kjk
jkf'k vkoafVr dh tkrh gS A jkf'k dks dks"kkxkj ls fudklh djds dk;Zikyd vfHk;ark ds Lrj ls ftyk
Hkw&vtZu inkf/dkjh dks LFkkukarfjr fd;k tkrk gS A
3- lekpkj i=kksa esa Hkkxyiqj ftys ds lanHkZ esa izdkf'kr lwpuk ds eísutj fuEuor funs'k fn;s tkrs
gS %&
(i) Hkw&vtZu dk;Z gsrq vkids ekè;e ls fudklh djds tks Hkh jkf'k Hkw&vtZu dk;kZy; dksLFkkukarfjr dh xbZ gS mlds O;; fooj.kh] mi;ksfxrk izek.k i=k rFkk vo'ks"k jkf'k ds la/kj.k dhtkudkjh izkIr djsa A
(ii) ;g nsa[ks fd ftl jkf'k dh fudklh dks"kkxkj ls vkids }kjk dh xbZ gS] mldk mfpr mi;ksx gksx;k gS rFkk vO;oâr vo'ks"k jkf'k Hkw&vtZu dk;kZy; ds Lrj ls lqjf{kr rkSj ij dks"kkxkj esa vo'ks"kmiyC/ gS A
4- mYys[kuh; gS fd Hkw&vtZu en esa vkoafVr gksus okyh jkf'k ds ys[kk la/kj.k ds lanHkZ esa foÙkfoHkkx ds ifji=k la[;k 5542 fnukad 23-05-2012 izfrfyfi layXu }kjk fn'kk&funsZ'k fn;s x;s gS]ftlesa ;g Li"V fd;k x;k gS fd Hkw&vtZu en dh jkf'k lacaf/r ftys ds dks"kkxkj esa PD ys[kk esaj[kh tk;sxh A bl [kkrs ls le;≤ ij mruh jkf'k dh fudklh dh tk;sxh ftls [kpkZ fd;k tkukgS A
439
Øe foÙkh; dk;Z fudklh foi=k DLAO O;; dh vo'ks"k vo'ks"k lR;kiu vH;qfDrlaú o"kZ dk dh xbZ laú dks xbZ jkf'k jkf'k dk
uke jkf'k LFkkukarfjr jkf'k dgk¡ lkjjkf'k la/kfjr
gS mldkfooj.k
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11
gú@&(ve`r yky eh.kk)
Kkikad& 7304 (S) iVuk] fnukad& 17-08-2017izfrfyi %& lHkh ftyk inkf/dkjh] fcgkj@lHkh eq[; vfHk;ark] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
(jkúmúiú lfgr) dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr Agú@&
(ve`r yky eh.kk)
440
5- xcu@nqfoZfu;ksx dk dksbZ n`"Vkar izdk'k esa vk;s rks lacaf/r ftykf/dkjh dk è;ku vkÑ"V djmfpr lq/kjkRed dne mBk;s tk;sa A
6- bl laca/ esa ;Fkksfpr dkjZokbZ iw.kZ dj lkr fnuksa ds vanj iw.kZ dj fuEuor izi=k esa foHkkxdks izfrosnu Hkstsa A
fcgkj ljdkjfoÙk foHkkx
i=k laú& 4&27&2011&5542@foú(2) iVuk] fnukad& 23-05-2012
isz"kd]jkes'oj flagiz/ku lfpo A
lsok esa]lHkh ftyk inkf/dkjh]lHkh vuqeaMy inkf/dkjh]lHkh ftyk Hkw&vtZu inkf/dkjh]lHkh dks"kkxkj inkf/dkjh A
fo"k;%& O;fDrxr tek [kkrk [kksyus ,oa lapkfyr djus ds laca/ esa A
izlax %& foÙk foHkkxh; i=k la[;k&3687 fnukad 30-03-2012 ,oa egkys[kkdkj] fcgkj dk i=k la[;k&PDA 163(2011&12) fnukad& 13-12-2011
egk'k;]
mi;qZDr fo"k;d egkys[kkdkj] fcgkj ds i=k la[;k& PDA-163(2011&12) fnukad 13-12-2011 dk Lej.k fd;k tk; tks egkys[kkdkj dk;kZy;] fcgkj] iVuk }kjk vkidks Hkh Hksth x;h gS Aegkys[kkdkj] fcgkj }kjk fcgkj dks"kkxkj lafgrk 2011 ds varxZr ftyk inkf/dkjh@ftyk Hkw&vtZuinkfèkdkjh@vuqeaMy inkf/dkjh ds O;fDrxr tek [kkrk [kksys tkus dh LohÑfr nh tk pqdh gS A blhlanHkZ esa foÙk foHkkxh; izklafxd i=k }kjk vkidks dks"kkxkj inkf/dkjh ls laidZ dj O;fDxr tek [kkrk[kqyokus ,oa Hkw&vtZu ls lacaf/r jkf'k mlesa tek djus dh dkjZokbZ djus dk Hkh vuqjks/ fd;k x;kFkk ,oa mlds lapkyu ds laca/ esa dfri; fn'kk&funsZ'k Hkh fn;s x;s gS A vHkh rd dsoy vkSjaxkckn,oa csxwljk; ftys eas ftyk inkf/dkjh ds inuke ls O;fDrxr tek [kkrk [kksys tkus dh lwpuk izkIrgS ijUrq vU; ftyks esa O;fDrxr tek [kkrk [kksys tkus ds laca/ esa dksbZ Hkh lwpuk izkIr ugha gqvk gSrFkk vHkh Hkh Hkw&vtZu ls lacaf/r jkf'k cSad [kkrs esa gh j[ks x;s gS tks fcgkj dks"kkxkj lafgrk] 2011ds fu;e 34 ,oa fcgkj foÙkh; fu;ekoyh [kaM&1 ds fu;e&6 ds izfrdwy gS A
vr% funs'k fn;k tkrk gS fd dks"kkxkj esa vfoyEc O;fDrxr tek [kkrk [kksydj lacaf/r jkf'kdks mlesa tek dj vuqikyu izfrosnu Hkstsa A
fo'oklHkktujkes'oj flag
441
fcgkj ljdkj[kku ,oa HkwrRo foHkkx
vf/lwpuklaúlaú& lhúlhú&01@14&([k.M)& 3031@,eú iVuk] fnukad& 11-10-17
vc rd fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh] 1972 ds izko/kuksa ds rgr lHkh dk;Z foHkkx
dk dk;Z laosndksa }kjk lefiZr foi=k ds vkyksd esa izi=k ,e ,oa ,u ds lR;kiu ds mijkar gh Hkqxrku
djus dk izko/ku Fkk A
2- fofnr gks fd fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh] 1972 dks fujfer djrs gq,
vfèklwpuk la[;k& 3018 fnukad 10-10-2017 }kjk ubZ fcgkj y?kq [kfut fu;ekoyh 2017 izo`r dh
x;h gS] ftlds fu;e& 69 esa ljdkjh ifj;kstukvksa ls ekfydkuk iQhl (Seigniorage Fee) dk
izkoèkku fd;k x;k gS] mDr fu;e fuEuor m¼`r gS&
^^69 (1) vius Ldheksa ;k ifj;kstukvksa ds fy, fdlh y?kq [kfut dk mi;ksx djus okys lHkh
ljdkjh foHkkx fof'k"Vr% fuekZ.k foHkkx ,sls y?kq [kfutksa ds vius vkiwfrZdÙkkZvksa ;k Bsdsnkjksa ls
ekfydkuk iQhl (Seigniorage Fee) dh dVkSrh djsaxs A
2- ,slh ekfydkuk iQhl (Seigniorage Fee) dh lkekU; nj nks izfr'kr gksxh vkSj foHkkx
}kjk vius vkiwfrZdÙkkZvksa vkSj Bsdsnkjksa ls mldh dVkSrh dh tk;sxh rFkk ftyk [kuu inkf/dkjh ds ikl
tek dh tk;sxh] ijUrq jkT; ljdkj le;≤ ij ekfydkuk iQhl (Seigniorage Fee) esa o`f¼ ;k
deh dj ldrh gS %
3- vr% lHkh dk;Z foHkkx vius Ldheksa ,oa ifj;kstukvksa ds fy, nks izfr'kr ekfydkuk iQhl
(Seigniorage Fee) dh dVkSrh dj fcgkj y?kq [kfut fu;ekoyh 2017 [kku ,oa HkwrRo foHkkx ds
[kuu 'kh"kZ 0853 esa tek djuk lqfuf'pr djsaxs A bl dVkSrh dks lacaf/r laosnd dks fdlh Hkh
ifjfLFkfr esa okil ugha djuk gS A
4- ;g vf/lwpuk rRdky izHkko ls ykxw gksxh A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls
v#.k izdk'k
ljdkj ds fo'ks"k lfpo
442
Kkikad& lhúlhú&01@14& ([k.M)&3031@,eú iVuk] fnukad& 11-10-17
izfrfyfi %& iz/ku lfpo] Hkou fuekZ.k foHkkx @ iFk fuekZ.k foHkkx @ xzkeh.k dk;Z foHkkx @ ty
lalkèku foHkkx @ xzkeh.k fodkl foHkkx @ 'kgjh fodkl foHkkx @ yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj]
iVuk @ vfHk;ark izeq[k] Hkou fuekZ.k foHkkx @ iFk fuekZ.k foHkkx @ xzkeh.k dk;Z foHkkx @ ty lalkèku
foHkkx @ yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj] iVuk @ vfHk;ark izeq[k] jk"Vªh; mPp iFk izeaMy]
iVuk @ egkizca/d {ks=kh; dk;kZy; NHAI, D-03 izFke ry jkts'k dqekj iFk] JhÑ".kkiqjh] cksfjax jksM]
iVuk @ izca/ funs'kd] fcgkj jkT; 'kSf{k.kd vk/kjHkwr lajpuk fodkl fuxe] f'k{kk Hkou] jk"VªHkk"kk
dkWEiysDl] lSniqj] iVuk @ izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqfyl fuekZ.k fuxe] fuekZ.k fxue chú,eúihú&5
dSEil] 'ks[kiqjk] iVuk&14 @ izca/ funs'kd fcgkj jkT; Hkou fuekZ.k fuxe] iVuk @ izca/ funs'kd
fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe] iVuk @ izca/ funs'kd ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dkWjiksjs'ku fyú
f}rh; rYyk fo|qr Hkou] osyh jksM] fcgkj] iVuk @ izca/ funs'kd] ukWFkZ fcgkj ikoj tsujs'ku dkWjiksjs'ku
fyú fo|qr Hkou csyh jksM] fcgkj] iVuk @ izca/ funs'kd] lkmFk fcgkj ikoj tujs'ku dkWjiksjs'ku fyú]
fo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk] izca/ funs'kd] fcgkj xzhM dkWjiksjs'ku fyú] fo|qr Hkou] csyh
jksM] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dk;ZFkZ iszf"kr A
ljdkj ds fo'ks"k lfpo
443
fcgkj ljdkj[kku ,oa HkwrRo foHkkx
laúlaú&1@,eú,eú (dk;Z foHkkx)&02@17&7035@,eú iVuk] fnukad& 15-11-17
izs"kd]vlaxck pqck vkvks] Hkkúizúlsú]fo'ks"k lfpo&lg&funs'kd A
lsok esa]iz/ku lfpo]Hkou fuekZ.k foHkkx @ iFk fuekZ.k foHkkx @ xzkeh.k dk;Z foHkkx @ty lalk/u foHkkx @ xzkeh.k fodkl foHkkx @'kgjh fodkl foHkkx @ yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
vfHk;ark izeq[k]Hkou fuekZ.k foHkkx @ iFk fuekZ.k foHkkx @ xzkeh.k dk;Z foHkkx @ty lalk/u foHkkx @ yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
vfHk;ark izeq[k]jk"Vªh; mPp iFk izeaMy] iVuk A
egkizca/d]{ks=kh; dk;kZy; NHAI, D-03
izFke ry] jkts'k dqekj iFk] JhÑ".kkiqjh] cksfjax jksM] iVuk Aizca/ funs'kd]
fcgkj jkT; 'kSf{k.kd vk/kjHkwr lajpuk fodkl fuxe]f'k{kk Hkou] jk"VªHkk"kk dkWEiysDl] lSniqj] iVuk A
izca/ funs'kd]fcgkj jkT; iqfyl fuekZ.k fuxe]fuekZ.k fuxe] chú,eúihú&5 dSEil] 'ks[kiqjk] iVuk&14 A
izca/ funs'kd]fcgkj jkT; Hkou fuekZ.k fuxe] iVuk A
izca/ funs'kd]fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe] iVuk A
izca/ funs'kd]ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dkWjiksjs'ku fyú]f}rh; rYyk] fo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk A
444
izca/ funs'kd]ukWFkZ fcgkj ikoj tsujs'ku dkWjiksjs'ku fyúfo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk A
izca/ funs'kd]lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dkWjiksjs'ku fyúHksVujh dkWyst dSEil] fjfMax jksM] islw] ,fj;k] 'ks[kiqjk] iVuk A
izca/ funs'kd]lkmFk fcgkj ikoj tsujs'ku dkWjiksjs'ku fyú]fo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk A
izca/ funs'kd]fcgkj xzhM dkWjiksjs'ku fyú]fo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk A
fo"k;% ekfydkuk iQhl (Seigniorage fee) ds laca/ esa Aegk'k;]
mi;qZDr fo"k;d laca/ esa funs'kkuqlkj dguk gS fd 08-11-2017 dks ekfydkuk iQhl (Seignioragefee ) ds laca/ esa foHkkxh; vf/lwpuk 4042@,eú fnukad&17-10-2017 esa mfYyf[kr izko/kuksa ijdk;Z foHkkxksa ds izfrfuf/;ksa ds lkFk gq, foe'kZ ds vkyksd esa vke lgefr ls fuEu ekxZn'kZu(Guidelines) tkjh fd, tkrs gS %&1- ekfydkuk iQhl (Seigniorage fee) dh olwyh fliZQ mUgha ifj;kstukvkas esa dh tk,xh] ftlesa
y?kq [kfutksa dh O;ogkj fd;k tkrk gS A2- ekfydkuk iQhl (Seigniorage fee) ifj;kstuk ykxr ij 2» dh nj ls ns; gksxh A3- 01-11-2017 ,oa iwoZ ds yafcr lHkh ifj;kstukvksa] ftudk jfuax fcy fnukad& 01-11-2017 ds
mijkar ikfjr fd;s tk;saxs] ij Hkh 2» dh nj ls ekfydkuk iQhl (Seigniorage fee) ykxw gksaxsA bl rjg ds ekeys esa dk;Z foHkkx iwoZ dh Hkkafr LokfeRo dh dVkSrh laosndksa ds foi=kksa lsdjsaxs ftls os Miscellaneous Account esa tek djsaxs rFkk mls [kku ,oa HkwrRo foHkkx dkstek djus dh vko';drk ugha gksxh A ysfdu ekfydkuk iQhl foi=k ds dqy jkf'k ij 2» dhnj ls ns; gksxk A LokfeRo ds :i esa dkVh x;h jkf'k 2» ekfydkuk iQhl ls de ;k vf/dHkh gks ldrh gS A LokfeRo dh jkf'k ekfydkuk iQhl ls vf/d gksus dh fLFkfr esa jkT; ljdkjdks okil fd;k tk,xk A
4- iwoZ dh Hkkafr fdlh Hkh foi=k ds fy, izi=k M/N dh lR;kiu dh dksbZ vko';drk ugha gksxh A5- bl gsrq izkDdyu esa vyx ls fdlh izdkj dk ctV izko/ku djus dh vko';drk ugha gS A
fo'oklHkktufo'ks"k lfpo&lg&funs'kd
445
fcgkj ljdkj[kku ,oa HkwrRo foHkkx
laúlaú& 01@yú[kú (fofo/)&01@17@,eú&7040 iVuk] fnukad& 15-11-17
isz"kd]vlaxck pqck vkvks] Hkkúizúlsúfo'ks"k lfpo&lg&funs'kd
lsok esa]lHkh lekgÙkkZ A
fo"k;%& lk/kj.k feV~Vh dk O;olk; djus okys ds fy, lkekU; 'kÙkZ Aegk'k;]
mi;qZDr fo"k; laca/ esa funs'kkuqlkj dguk gS fd fcgkj y?kq [kfut fu;ekoyh] 2017 ds fu;e&28 (2) ds izko/kuksa ds rgr lk/kj.k feV~Vh dk O;olk; djus okyksa ds fy, lkekU; 'kÙkZ bl i=kds lkFk layXu dj Hksth tk jgh gS AvuqyXud %& ;FkksDr A
fo'oklHkktufo'ks"k lfpo&lg&funs'kd
Kkikad ------------------@,eú iVuk] fnukad -----------izfrfyfi %& lHkh mi funs'kd@lHkh lgk;d funs'kd@lHkh [kfut fodkl inkf/dkjh@lHkh [kku
fujh{kd dks vuqyXud lfgr lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr Afo'ks"k lfpo&lg&funs'kd
Kkikad& 7040@,eú iVuk] fnukad& 15-11-2017izfrfyfi %& iz/ku lfpo] Hkou fuekZ.k foHkkx@iFk fuekZ.k [email protected] dk;Z foHkkx@ty
lalkèku [email protected] fodkl foHkkx@y?kq flapkbZ foHkkx@'kgjh fodkl foHkkx@yksd LokLF; vfHk;a=k.kfoHkkx] fcgkj] iVuk@vfHk;ark izeq[k] Hkou fuekZ.k foHkkx@iFk fuekZ.k [email protected] dk;Z foHkkx@tylalk/u foHkkx@yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj] iVuk@vfHk;ark izeq[k] jk"Vªh; mPp iFk izeaMy]iVuk@egkizca/d] {ks=kh; dk;kZy;] NHAI, D-03] izFke ry] jkts'k dqekj iFk] JhÑ".kkiqjh] cksfjax jksM]iVuk @ izca/ funs'kd] fcgkj jkT; 'kSf{k.kd vk/kjHkwr lajpuk fodkl fuxe] f'k{kk Hkou] jk"VªHkk"kkdkWEIysDl] lSniqj] iVuk @ izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqfyl fuekZ.k fuxe] fuekZ.k fuxe] chú,eúihú&05dSEil] 'ks[kiqjk] iVuk&14 @ izca/ funs'kd] fcgkj jkT; Hkou fuekZ.k fuxe] iVuk @ izca/ funs'kd]fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe] iVuk @ izca/ funs'kd] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dkWjiksjs'ku fyú]f}rh; rYyk] fo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk @ izca/ funs'kd] ukWFkZ fcgkj ikoj tsujs'kudkWjiksjs'ku fyú] fo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk @ izca/ funs'kd] lkmFk fcgkj ikoj tsujs'kudkWjiksjs'ku fyú] fo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk @ izca/ funs'kd] fcgkj xzhM dkWjiksjs'ku fyúfo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk dks vuqyXud lfgr lwpukFkZ izsf"kr A
fo'ks"k lfpo&lg&funs'kd
446
fcgkj ljdkj[kku ,oa HkwrRo foHkkx
lk/kj.k feV~Vh dk O;olk; djus okys ds fy, lkekU; 'kÙkZ
fcgkj y?kq [kfut fu;ekoyh] 2017 ds fu;e 28 (2) esa fufgr izko/kuksa ds rgr feV~Vh dk
O;olk; djus okys (foØsrk ,oa tehu ekfyd) ds fy, fuEufyf[kr lkekU; 'kÙkks± dk fu/kZj.k fd;k
tkrk gS&
1- lk/kj.k feV~Vh ds O;olk; ds (foØsrk ,oa tehu ekfyd) dks [kku ,oa HkwrRo foHkkx esa
fucaèku djkuk vfuok;Z gS A
2- fucaf/r foØsrk lacaf/r ftyk [kuu dk;kZy;ksa ls vuqKfIr izkIr dj gh fucaf/r tehu ekfyd
ls gh lk/kj.k feV~Vh dk Ø; dj O;olk; dj ldsaxs A
3- [kku ,oa HkwrRo foHkkx ls fuca/u laca/h izi=k fnukad& 22-09-2017 dks nSfud lekpkj i=kksa esa
izdkf'kr fd;k tk pqdk gS A ;g izi=k foHkkxh; osclkbZV www.mines.bih.nic.in/www.
biharmines.in ij Hkh miyC/ gS A
4- feV~Vh ds O;olk; djus okys O;fDr;ksa@dEiuh@izfr"Bku@laosndksa dks lacaf/r Hkw[k.M ds mijh 6"(Top Soil) feV~Vh dks la/kfjr djrs gq, Sub Soil ds gh feV~Vh dk [kuu dj O;olkf;dmi;ksx dj ldsaxs A
5- feV~Vh O;olk; djus okys fucaf/r foØsrk LFkkuh; ftyk [kuu dk;kZy; esa ns; LokfeRo dkHkqxrku dj ijfeV@vuqKfIr izkIr djsaxs ,oa mR[kfur feV~Vh dk izs"k.k bú pkyku ds ekè;e lsdjsaxs A
6- jS;rh Hkwfe gksus dh fLFkfr esa feV~Vh mR[kuu gsrq jS;r dh lgefr Hkh vko';d gksxh ftllslacafèkr ftyk [kuu dk;kZy; esa tek djuk gksxk A
7- foHkkx }kjk foØsrk@tehu ekfyd dk fuca/u fu%'kqYd vkWu ykbZu fd;k tk;sxk A
8- fucaf/r foØsrk vius rFkk tehu ekfyd ds fuca/u izek.k&i=k rFkk jS;r dh lgefr izek.k&i=k(jS;rh Hkwfe gksus dh fLFkfr esa) ds lkFk lacaf/r ftyk [kuu dk;kZy; esa vuqKfIr gsrq vkosnudjsasxs ,oa [kuu fd;s tkus okys lk/kj.k feV~Vh dh ek=kk (vf/dre 5 yk[k ?kuiQhV) ds vuq:iLokfeRo dk Hkqxrku dj vuqKfIr izkIr djsaxs A LokfeRo dk Hkqxrku vfxze fd;k tk;sxk A
9- lk/kj.k feV~Vh ds mR[kuu ds ekeys esa [kuu dh xgjkbZ vf/dre 10 iQhV gksxh A ftlesamR[kfur {ks=k ds Top Soil (mij ds lrg& 6" rd) feV~Vh ds laj{k.k dh ftEesokjh lacaf/rØsrk dh gksxh A
447
10- Hkw&[k.M dk vf/dre jdok 5 gsú gksxk A
11- vuqKfIr izkIr dj vko';drkuqlkj [kuu ;kstuk ,oa i;kZoj.kh; LohÑfr izkIr dj foØsrklkèkkj.k feV~Vh dk [kuu @ izs"k.k bZú pkyku ds ekè;e ls djsaxs A bZú pkyku fuxZr djus ds fy,User Id & Password foHkkx }kjk miyC/ djk;k tk;sxk A
12- vuqKfIr dh vof/ vf/dre N% ekg dh gksxh ,oa ,d vuqKfIr ij vf/dre 5 yk[k?kuiQhV feV~Vh dk mR[kuu @ izs"k.k fd;k tk ldsxk A
13- vuqKfIr/kjh dks izR;sd ekg dk [kuu @ isz"k.k dk vk¡dM+k fofgr izi=k esa vxys ekg ds 10rkjh[k rd vfuok;Z :i ls lacaf/r ftyk [kuu dk;kZy; esa lefiZr djuk gksxk A
14- izR;sd vuqKfIr/kjh dks vius [kuu {ks=k esa ,d lkbZu cksMZ (3' × 3')vfuok;Z :i ls yxkukgksxk] ftlij vuqKfIr ls lacaf/r iw.kZ C;kSjk vafdr gksxk A
15- izR;sd vuqKfIr/kjh vius iV~Vk {ks=k esa ,d jftLVj dk la/kj.k djsaxs ftlesa izR;sd fnu dsmR[kuu @ izs"k.k dk C;ksjk vafdr djuk vfuok;Z gksxk A
16- vuqKfIr/kjh dks fcgkj y?kq [kfut fu;ekoyh] 2017 ds lkekU; 'kÙkks± dk ikyu djuk vfuok;Zgksxk A
18- l{ke inkf/dkjh fdlh izdkj dh 'kÙkks± ds mYya?ku ;k fdlh izdkj dh vfu;ferrk ik;s tkusij vuqKfIr dks jí dj ldrs gS A lkFk gh] fcgkj y?kq [kfut] fu;ekoyh] 2017 ds izko/kuksads vuqlkj muds fo#¼ eqdnek Hkh nk;j fd;k tk ldrk gS A
funs'kd[kku ,oa HkwrRo foHkkx] fcgkj
448
In the High Court of Judicature at PatnaCivil Writ Jurisdiction Case No. 15965 of 2017
1. Puspa Singh, Wife of Ramesh Singh, Resident of Mohalla- Janakpur, P.S.-Muffassil, District- Gaya.
2. Octale Sales Pvt. 24/2 Harington Mentions & Ho. Chi, Mi, Sarani, Kolkata,700071 through its Director Gaurav Bajaj, Son of Sajjan Bajaj, Resident of119 A, Mahatma Gandhi Road, Bore Bazar, Kolkata, 7000071 (West Bengal).
.............. Petitioner/sVersus
1. The State of Bihar.2. The Principal Secretary, Mines & Geology, Bihar, Patna.3. The Director, Mines & Geology, Bihar, Patna.4. The District Magistrate, Gaya.
............. Respondent/sAppearance :For the Petitioner/s : Mr. Vinod Kumar, Kantha, Sr. Advocate
Mr. Sanjeev KumarMr. Priya Ranjan
For the Respondent/s : Mr. Lalit Kishore, Advocate GeneralMr. Naresh Dikshit
Coram : Honourable Mr. Justice Ajay Kumar Tripathiand
Honourable Mr. Justice Rajeev Ranjan PrasadOral Order
(Per : Honourable Mr. Justice Ajay Kumar Tripathi)
5. 04.12.2017 : I.A. No. 8666 of 2017 is taken up for consideration.
Keeping in view what the Division Bench has had to say in its order dated27.11.2017, the action of the Principal Secretary in issuing an order dated28.11.2017, seems to be a case of overreach to defeat the effect of stay of the rulesin question. A case prima facie is made out for staying the Memo No. 7297 dated29.11.2017 (Annexure- 2) till further order. As a consequence thereof, other notifi-cation bearing Memo No. 7308 dated 29.11.2017 (Annexure- 3) as well as a com-munication vide Memo o. 7306 dated 29.11.2017 (Anexure 4) addressed to all theCollectors under the signature of the Principal Secretary, Department of Mines andGelogy, also need to be stayed.
Ajay Kumar Tripathi, JRajeev Ranjan Prasad, J
449
fcgkj ljdkj[kku ,oa HkwrRo foHkkx
i=kkad& izú&01& ,eú,eú (dk;Z foHkkx)&02@17&7492@,eú iVuk] fnukad& 11-12-17
izs"kd]vlaxck pqck vkvks] Hkkúizúlsú]fo'ks"k lfpo&lg&funs'kd A
lsok esa]iz/ku lfpo]Hkou fuekZ.k foHkkx @ iFk fuekZ.k foHkkx @ xzkeh.k dk;Z foHkkx @ty lalk/u foHkkx @ xzkeh.k fodkl foHkkx @ 'kgjh fodkl foHkkx @yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
vfHk;ark izeq[k]Hkou fuekZ.k foHkkx @ iFk fuekZ.k foHkkx @ xzkeh.k dk;Z foHkkx @ty lalk/u foHkkx @ yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
vfHk;ark izeq[k]jk"Vªh; mPp iFk izeaMy] iVuk A
egkizca/d]{ks=kh; dk;kZy; NHAI, D-03
izFke ry] jkts'k dqekj iFk] JhÑ".kkiqjh] cksfjax jksM] iVuk Aizca/ funs'kd]
fcgkj jkT; 'kSf{k.kd vk/kjHkwr lajpuk fodkl fuxe]f'k{kk Hkou] jk"VªHkk"kk dkWEiysDl] lSniqj] iVuk A
izca/ funs'kd]fcgkj jkT; iqfyl fuekZ.k fuxe]fuekZ.k fuxe] chú,eúihú&5 dSEil] 'ks[kiqjk] iVuk&14 A
izca/ funs'kd]fcgkj jkT; Hkou fuekZ.k fuxe] iVuk A
izca/ funs'kd]fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe] iVuk A
izca/ funs'kd]ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dkWjiksjs'ku fyú]f}rh; rYyk] fo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk A
450
izca/ funs'kd]ukWFkZ fcgkj ikoj tsujs'ku dkWjiksjs'ku fyúfo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk A
izca/ funs'kd]lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dkWjiksjs'ku fyúHksVujh dkWyst dSEil] fjfMax jksM] islw] ,fj;k] 'ks[kiqjk] iVuk A
izca/ funs'kd]lkmFk fcgkj ikoj tsujs'ku dkWjiksjs'ku fyú]fo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk A
izca/ funs'kd]fcgkj xzhM dkWjiksjs'ku fyú]
fo"k;% fuek.kZ dk;Z esa iz;qDr y?kq [kfut ds en esa LokfeRo dVkSrh ds laca/ esa A
egk'k;]
mi;qZDr fo"k;d laca/ esa funs'kkuqlkj dguk gS fd dk;Z foHkkxksa }kjk lHkh izeaMyksa esa [kuuLokfeRo ds en eas dVkSrh dh x;h jkf'k dk;Z foHkkxksa ds Miscellaneous Account esa yach vof/ls j[kh gqbZ gS (lwph layXu) lkFk gh Seigniorage fee (ekfydkuk iQhl) ds en esa dVkSrh dh xbZjkf'k Hkh vcrd Miscellaneous Account esa gh tek gS A
mDr ds vkyksd esa vuqjks/ gS fd [kuu LokfeRo ds en esa dkV dj j[kh x;h jkf'k dks [kku,oa HkwrRo foHkkx ds eq[; 'kh"kZ ^0853* vykSg [kuu rFkk /krqdeZ m|ksx] mi eq[; 'kh"kZ&00 y?kq'kh"kZ&102&[kfut fj;k;r 'kqYd] fdjk;k vkSj LoRo 'kqYd] mi'kh"kZ& 0001&[kku lca/h vuqKfIrèkkfj;ksa,oa iV~Vs/kfj;ksa ls fdjk;k vkSj vf/dkj 'kqYd foi=k dksM& R0853001020001 esa tek djkbZ tk; AlkFk gh Seigniorage fee (ekfydkuk iQhl) en esa dVkSrh dh x;h jkf'k dks eq[; 'kh"kZ ^0853*vykSg [kuu rFkk /krqdeZ m|ksx] mi eq[; 'kh"kZ& 00] y?kq 'kh"kZ& 102&[kfut fj;k;r 'kqYd] fdjk;kvkSj LoRo 'kqYd] mi'kh"kZ& 0004 ekfydkuk iQhl foi=k dksM& R853001020004 esa tek djkrs gq,bldh lwpuk foHkkx dks Hkh miyC/ djkbZ tk; A
fo'oklHkktufo'ks"k lfpo&lg&funs'kd
451
fcgkj LVsV ekbfuax dkWjiksjs'ku fyfeVsMfcgkj ljdkj dk miØe
i=kkad& chú,lú,eúlhú,yú&03@fofo/&15@17&127 iVuk] fnukad& 28-12-2017
izs"kd]jkts'k dqekj]egkizca/d (foÙk ,oa vkWijs'ku)fcgkj LVsV ekbfuax dkWjiksjs'ku fyfeVsM] iVuk A
lsok esa]vfHk;ark izeq[kHkou fuekZ.k foHkkx @ iFk fuekZ.k foHkkx @xzkeh.k dk;Z foHkkx @ ty lalk/u foHkkxyksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj] iVuk A
vfHk;ark izeq[k]jk"Vªh; mPp iFk izeaMy] iVuk A
egkizca/d]{ks=kh; dk;kZy; NHAI, D-03
izFke ry] jkts'k dqekj iFk] JhÑ".kkiqjh] cksfjax jksM] iVuk Aizca/ funs'kd]
fcgkj jkT; 'kSf{k.kd vk/kjHkwr lajpuk fodkl fuxe]f'k{kk Hkou] jk"VªHkk"kk dkWEiysDl] lSniqj] iVuk A
izca/ funs'kd]fcgkj jkT; iqfyl fuekZ.k foHkkx fuekZ.k fuxe]chú,eúihú&5 dSEil] 'ks[kiqjk] iVuk&14 A
izca/ funs'kd]fcgkj jkT; Hkou fuekZ.k fuxe] iVuk A
izca/ funs'kd]fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe] iVuk A
izca/ funs'kd]ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dkWjiksjs'ku fyú]f}rh; rYyk] fo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk A
452
izca/ funs'kd]lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dkWjiksjs'ku fyúHksVujh dkWyst dSEil] fjfMax jksM] islw] ,fj;k] 'ks[kiqjk] iVuk A
izca/ funs'kd]lkmFk fcgkj ikoj tsujs'ku dkWjiksjs'ku fyú]fo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk A
izca/ funs'kd]fcgkj xzhM dkWjiksjs'ku fyú]fo|qr Hkou] csyh jksM] fcgkj] iVuk A
fo"k;%& lHkh dk;Z foHkkxksa ds fy;s LVS.MZM vkWijs'ksu izksflM;wj ds laca/ esa A
egk'k;]
mijksDr fo"k; ds lanHkZ esa funsZ'kkuqlkj dguk gS fd dk;Z foHkkxkas ds fy, standardoperating procedure (LVS.MMZ vkWijs'ksu izksflM;wj) i=k ds lkFk layXu djds Hkstk tk jgk gS A
fo'oklHkktujkts'k dqekj
egkizca/d (foÙk ,oa vkWijs'ku)
453
Bihar State Mining Corporation
Sub. :- Standard Operating Procedure for Works Departments (WD).
The Works Departments can take their requirement for sand / stone under thefollowing 2 mechanisms :-Mechanism No. - 1 :-
The Works Departments are encouraged to take their own dedicated ghats ofsand. These ghats should be of an area less than 25 hectares. The Mines Department
shall give these ghats on lease to the WD for a period of their choice. Followingsteps have to be followed :-1. The Works Departments should first identify the ghats of maximum 25 hectares
which are closer to their projects. It is ideal if the land is a Government land. Ifthe land belongs to the Raiyats, their consent needs to be obtained by theWorks Departments.
2. The WD should then approach the Deputy Director Sri Vishwajeet (MobileNo. : 8877668426 / 9470639736).
3. Sri Vishwajeet shall then arrange to prepare a Mine Plan from the recognisedRQPs. The cost of the Mining Plan shall be recovered from the WD. The costof the Mine Plan is Rs. 5000 per hectare subject ot maximum of Rs. 25000.
4. Then, the Mine Plan shall be submitted by the WD to the Director, Mines who
shall approve the Mine Plan.5. The approved Mine Plan shall then be submitted by the WD before the Collector
of concerned district who shall give the environmental clearance.6. Once the EC is received, the WD can start the mining. From the date of
identification of the ghat to actual mining, the time taken is only 3 weeks.7. To start the mining, the WD should first submit a lump sum amount of price of
sand and 5% BSMC commission by demand draft. The current price of sand isRs. 900 from yellow sand (per 100 CFT) and Rs. 500 (per 100 CFT) for whitesand. If, for the next three months, the WD requires 1 lakh CFT of white sand,then, the WD should deposit Rs. 5 lakhs as the price of the sand and Rs.25000 as BSMC commission. DD should be made in favour of "BSMC limitedpayable at Patna.
8. The above amount can be deposited either at the BSMC headquarters located
454
at PMU (Contact Person - Sri Santosh Kumar. IT Manager, 9470459487) in
Room No. - 167, New Secretariat or with the local BSMC office of the District.9. Once this amount is deposited, the PMU shall create a User ID and Password
for the said project with a maximum cap of 1 lakh CFT. The contractor /Transporter can then issue his own E-challan (Challan- A) from the concernedghat and excavate and transport the sand.
10. Once the 1 lakh CFT sand is exhausted, the contractor can again make a
'refill' of another 1 lakh CFT by depositing further Rs. 5.25 lakhs. This processcan go on and on till the project is completed.
11. All the transportation should be done properly under GPS / Digital Lockmechanism.
12. The WD's Contractor / Transporter shall position his computer operator at theghat to issue Challan- A. The BSMC shall also position its own computer
operator who shall issue Challan- B. The cost of the operator of the BSMCshall be borne by the WD.
Mechanism No. - 2 :
If the WD is the urgent requirement of sand / stone, it should follow the followingsteps :
1. If should identify the existing Settlee from where his Contractor / Transporter iswilling to buy the mineral.
2. The WD should then idicate to the BSMC the quantity of mineral required.3. The WD should then, deposit the money as indicated at Step No. 7 above and
follow the remaining procedure as indicated above in Step No. 7, 8, 9, 10 and11.
4. The BSMC shall pay the Settlee the cost of the mineral (paid by the WD toBSMC) while retaining its 5% commission.
455
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
i=k la[;k&9@foú&11&17@09&1650 (S) iVuk] fnukad&01-03-2018
isz"kd]ve`r yky eh.kkiz/ku lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
lsok esa]dk;Zikyd vfHk;ark (;kaf=kd)lHkh ;kaf=kd izeaMyiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
fo"k;%& HkkM+s ij okgu dh vko';drk ds laca/ esaA
egk'k;]
mi;qZDr fo"k; ls lacaf/r ;kaf=kd miHkkx ds fofHk izeaMyksa }kjk muds izeaMyksa esa vofLFkrokgu 18&20 o"kks± ls vf/d iqjkus jgus ds dkj.k dk;Z fu"iknu esa gks jgh dfBukbZ ds dkj.k HkkM+s dkokgu dh ek¡x gsrq izfrosnu lefiZr fd;k x;k gSA
izkIr izfrosnu ds vuqlkj dqN ;kaf=kd izeaMyksa }kjk muds izeaMy vofLFkr iqjkus okgu dkBER (Beyond Economical Repair) ?kksf"kr djus dh dkjZokbZ dh xbZ gS ijUrq fdlh Hkh ;kaf=kdizeaMy }kjk v|ru okgu dh uhykeh ugha dh xbZ gS A vr% bl laca/ esa fuEu funs'k fn;k tkrk gS&
(i) ftu ;kaf=kd izeaMy }kjk v|ru okgu dk BER (Beyond Economical Repair) ?kksf"krugha djk;k x;k gS] mu ;kaf=kd izeaMyksa }kjk fu;ekuqlkj BER ?kksf"kr djkus dh dkjZokbZ dh tk;A
(ii) BER ?kksf"kr fd;s tkus ds i'pkr~ fu;ekuqlkj uhykeh dh dkjZokbZ lacaf/r ;kaf=kd izeaMyksa }kjkdh tk;A
(iii) okguksa dh uhykeh ds i'pkr~ mlds LFkku ij u, okgu [kjhn dk izLrko fu;ekuqlkj ;kaf=kdizeaMyksa }kjk lefiZr fd;k tk;A
(iv) rRdky (a) jk"Vªh; mPp iFk izeaMy] Msgjh&vkWu&lksu] (b) jk"Vªh; mPp iFk ;kaf=kd ;kstukizeaMy] iVuk (c) ;kaf=kd izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] Hkkxyiqj (d) ;kaf=kd izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx]iVuk] (e) jk"Vªh; mPp iFk ;kaf=kd izeaMy] uoknk] (f) ;kaf=kd izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] [kxfM+;k ,oa
456
(g) ;kaf=kd izeaMy] iFk fuekZ.k foHkkx] njHkaxk ls izkIr izLrko ds vkyksd esa dk;Zfgr esa ,d vnn~okgu lacaf/r ;kaf=kd izeaMy }kjk foÙk foHkkx ds i=kkad& 15698@foú(2) fnukad&06-11-12 dsvkyksd esa fu;ekuqlkj fufonk fu"ikfnr djrs gq, HkkM+s ij miyC/ fd;s tkus gsrq dkjZokbZ dh tkldrh gSA
fo'oklHkktuve`r yky eh.kk
Kkikad& 1650 (S) fnukad& 01-03-2018
izfrfyfi%& eq[; vfHk;ark ;kaú) ;kaf=kd miHkkx] iFk fuekZ.k foHkkx] iVuk@lHkh v/h{k.kvfHk;ark (;kaú)] jk"Vªh; mPp iFk ;kaf=kd vapy@;kaf=kd vapy] iFk fuekZ.k foHkkx dks lwpukFkZ ,oaBER@ uhykeh ds laca/ esa 'kh?kz dkjZokbZ gsrq izsf"krA
fo'oklHkktuve`r yky eh.kk
457
fcgkj ljdkjjktLo ,oa Hkwfe lq/kj foHkkx
i=kkad& 14@Mhú,yú,ú (yht) uhfr&69@2014&494@jkú iVuk] fnukad& 27-4-2018
isz"kd]czts'k esgjks=kk]iz/ku lfpoA
lsok esa]lHkh lekgÙkkZ]fcgkjA
fo"k;%& fcgkj jS;rh Hkwfe yht uhfr] 2014 ds rgr iFk fuekZ.k foHkkx dh y?kq@NksVhifj;kstukvksa gsrq Hkwfe ysus ds fy, ^lekgÙkkZ* dks ^l{ke izkf/dkj* dh 'kfDr
izR;k;ksftr djus ds laca/ esaA
egk'k;]
mi;qZDr fo"k; ds laca/ esa dguk gS fd fcgkj jS;rh Hkwfe yht uhfr] 2014 ds rgr vk/kjHkwrlajpuk] tSlsµ 'kS{kf.kd laLFkkuksa@lM+d@fctyh ifj;kstukvksa@lEidZ iFk@LVsfM;e@ck¡/@ugj@ySaM cSad]vkfn dk fuekZ.k] izkÑfrd vkink ls izHkkfor O;fDr;ksa ds iquokZl ,oa vU; yksd mís'; ls lacaf/rdk;ks± ds fy, Hkwfe lrr~ yht (Perpetual Lease) ij fy;s tkus dk izko/ku gSA
2- bl laca/ esa iFk fuekZ.k foHkkx dh y?kq@NksVh ifj;kstukvksa gsrq lrr yht ij Hkwfe fy,tkus dh dkjZokbZ Rofjr xfr ls fu"iknu fy;s tkus ds n`f"Vdks.k ls fcgkj jS;rh Hkwfe yht uhfr] 2014ds rgr ftyk lekgÙkkZvksa dks ^l{ke izkf/dkj* (Competent Authority) dh 'kfDr izR;k;ksftr djusds izLrko dh leh{kk ljdkj Lrj ij dh xbZA leh{kksijkar bl laca/ esa fuEufyf[kr fu.kZ; lalwfprfd;s tkrs gSµ
1- iFk fuekZ.k foHkkx dh y?kq@NksVh ifj;kstukvksa ;Fkkµ igq¡p iFk (Approach Road)] iqy]iqfy;ksa bR;kfn ls lacaf/r oSlh ifj;kstuk,¡ ftusa 25-00 ,dM+ rd lrr~ yht uhfr ds rgr Hkwfe ysusdh dkjZokbZ dh tkuh gS] mu ekeyksa esa lacaf/r ftyk lekgÙkkZ dks ^le{k izkf/dkj* (Competent
Authority) ?kksf"kr fd;k tkrk gSA
2- iFk fuekZ.k foHkkx dh y?kq@NksVh ifj;kstukvksa ;Fkkµ& igq¡p iFk (Approach Road), iqyiqfy;ksa] bR;kfn ls lacaf/r lrr yht ds MhM+ (Perpetual Lease Dead) fu"iknu dh 'kfDr;k¡
458
lekgÙkkZ vius v/huLFk inkf/dkfj;ksa] ;Fkk vij lekgÙkk@ftyk Hkw&vtZu inkf/dkjh dks izR;k;ksftrdj ldsaxsA
3- mDr uhfr ds rgr Hkwfe ds ysus dh dkjZokbZ esa lacaf/r dk;Zikyd vfHk;ark rFkk muds dk;kZy;ds v/uhLFk inkf/dkjh ,oa dehZ ftyk lekgÙkkZ ds funs'kkuqlkj okafNr dkjZokbZ lqfuf'pr djsaxsA
4- yht uhfr ds rgr yh xbZ Hkwfe ls lacaf/r vfHkys[kksa ds la/kj.k dh ftEesokjh lacaf/rdk;Zikyd vfHk;ark dh gksxh ,oa bl laca/ esa vko';d fn'kk&funs'k iFk fuekZ.k foHkkx }kjk fuxZrfd;k tk,xkA
5- fcgkj jS;rh Hkwfe yht uhfr] 2014 ds vU; lHkh izko/ku ;Fkkor ykxw gksaxsA
vuqjks/ gS fd mijksDr fu.kZ; ds vkyksd esa rnuqlkj dkjZokbZ lqfuf'pr dh tk,A
fo'oklHkktu(czts'k egjks=kk)iz/ku lfpo
459
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo dk dk;kZy;iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
i=kkad& izú&7@fofo/&101@2017&3082 (E) iVuk] fnukad& 27-4-2018
isz"kd]y{eh ukjk;.k nklvfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpoA
lsok esa]lHkh eq[; vfHk;ark (jk"Vªh; mPp miHkkx lfgr)]iFk fuekZ.k foHkkxAlHkh v/h{k.k vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk vapy lfgr)]iFk fuekZ.k foHkkxAlHkh dk;Zikyd vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk izeaMy lfgr)iFk fuekZ.k foHkkxA
fo"k;%& fuekZ.k dk;Z esa O;oâr y?kq [kfutksa ij LokfeRo (Royalty) dh olwyh ds laca/esaA
egk'k;]mi;qZDr fo"k; ds laca/ esa dguk gS fd CWJC No.- 15965-2017 esa fnukad 27-11-2017
dks ikfjr U;k;kns'k ds vkyksd esa fcgkj y?kq [kfut fu;ekoyh& 2017 ds fØ;kUo;u ij jksd jgusds dkj.k laosnd }kjk y?kq [kfutksa ds vkiwfrZ ds Ïksr ij LokfeRo Hkqxrku dk iz'u foHkkx ds le{kfopkjk/hu FkkA bl laca/ esa [kku ,oa HkwrRo foHkkx ls ijke'kZ izkIr fd;k x;k tks fuEuor~ gSµ
^^fcgkj y?kq [kfut fu;ekoyh& 2017 esa Seigniorage fee olwy djus dk izko/ku gS ijUrq;g fu;ekoyh lEizfr CWJC No- 15965/2017 eas fnukad 27-11-2017 dks ikfjr vkns'k ls LFkfxrgSA ,slh ifjfLFkfr esa dk;Z foHkkx Seigniorage fee dVkSrh ds fy, fiQygky ckè; ugha gSA ijUrq;g KkrO; gS fd fcgkj y?kq [kfut lekuqnku fu;ekoyh& 1972 ds fu;e 40(10) esa laosnd }kjky?kq [kfutksa ds vkiwfrZ ds Ïksr ds laca/ esa izi=k M ,oa N esa izek.kd nsus dk izko/ku gS] ftlls ;gLi"V gks lds fd iz;qDr y?kq [kfut dk LokfeRo dk Hkqxrku gks pqdk gSA bl izfØ;k esa laosnd }kjklefiZr izi=k M ,oa N lR;kiu gsrq lacaf/r ftyk [kuu dk;kZy; dks Hkstk tkrk gSA ftu ekeyksa esalaosndkas }kjk izi=k M ,oa N lefiZr ugha fd;k tkrk gS ,oa lh/s mus foi=kksa ls LokfeRo dh dVkSrhdj yh tkrh gS] mu ekeyksa esa vads{k.k ny }kjk y?kq [kfutksa dh vkiwfrZ voS/ Ïksrksa ls izkIr ekudjLokfeRo ds cjkcj jkf'k tqekZuk Lo:i olwyus gsrq yxkrkj vkifÙk;k¡ dh tkrh jgh gSA
460
of.kZr ifjfLFkfr es a;g Js;"dj gksxk fd dk;Z foHkkx vius laosndksa ls fcgkj y?kq [kfutlekuqnku fu;ekoyh 1972 ds izko/kuksa ds vuqlkj izi=k M ,oa N dh iwoZ O;oLFkk dks n`<+rk ls ykxwdjsa rkfd fu;ekuqlkj LokfeRo ds Hkqxrku dh lEiqf"V gks ldsA
vr% Åij of.kZr rF;ksa rFkk [kku ,oa HkwrRo foHkkx ds ijke'kZ ds vkyksd esa laosnd ls fcgkjy?kq [kfut lekuqnku fu;ekoyh 1972 ds izko/kuksa ds vuqlkj izi=k M ,oa N dh iwoZ O;oLFkk dksn`<+rk ls ykxw fd;k tk;A
fo'oklHkktu(y{eh ukjk;.k nkl)
vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpoKkikad& izú&7@fofo/&101@2017&3082 (E) iVuk] fnukad& 27-4-18
izfrfyfi %& iz/ku lfpo@vk;qDr ,oa lfpo@lfpo] iúfuúfoú@Hkou fuekZ.k [email protected] dk;ZfoHkkx@ty lalk/u foHkkx@yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx@ÅtkZ foHkkx@uxj fodkl foHkkx] fcgkj]iVuk@izca/ funs'kd] fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe fyú iVuk@eq[; egkizca/d] fcgkj jkT; ,oa iFkfodkl fuxe fyú iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(y{eh ukjk;.k nkl)vfHk;ark izeq[k&lg&vij vk;qDr&lg&fo'ks"k lfpo
461
fcgkj ljdkj[kku ,oa HkwrRo foHkkx
laúlaú& lhúlhú&01@14 ([kaM) --------------@ ,eú] iVuk] fnukad---------------
isz"kd]vlaxck pqck vkvks] Hkkúizúlsú]fo'ks"k lfpo&lg&funs'kd A
lsok esa]lHkh iz/ku lfpo@lfpo]dk;Z foHkkx] fcgkj] iVuk A
fo"k;%& dk;Z foHkkxksa }kjk dk;Z ifj;kstukvksa esa O;oâr y?kq [kfut ds fy, ns; LokfeRods laca/ esa A
egk'k;]dk;Z foHkkxksa }kjk ljdkjh ifj;kstukvksa esa O;oâr y?kq [kfutksa ds oS/ Ïksrksa ls izkfIr dh
izekf.kdrk ds fy, fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh] 1972 ds fu;e&40(10) esa of.kZrizkoèkkukuqlkj izi=k ^,e* ,oa ^,u* ds lR;kiu esa gks jgh O;ogkfjd dfBukbZ ds dkj.k fnukad& 10-10-2017 ls fcgkj y?kq [kfut fu;ekoyh] 2017 ds fu;e&69 esa 2 izfr'kr dh nj ls ekfydkukiQhl dh dVkSrh dk izko/ku fd;k x;k gS A fcgkj y?kq [kfut fu;ekoyh] 2017 ds fo#¼ ekuuh;mPp U;k;ky; ds [kaM ihB }kjk C.W.J.C. No.- 15965/2017 iq"ik flag cuke fcgkj jkT; ,oavU; rFkk vU; le:i ;kfpdkvksa esa fnukad&27-11-2017 dks LFkxu vkns'k vf/jksfir djrs gq, fcgkjy?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh] 1972 dks gh izHkkoh jgus dk funs'k fn;k x;k gS A mDr varfjeU;k;kns'k ds vkyksd esa izi=k ^,e* ,oa ^,u* ds lR;kiu dh iqjkuh i¼fr gh ykxw gks tkrh gS A
vr% funs'kkuqlkj dguk gS fd laosndksa ds foi=kksa dk Hkqxrku izi=k ^,e* ,oa ^,u* dk lR;kiulacaf/r ftyk [kuu ls djus ds mijkar gh djus gsrq lacf/rksa dks funs'k nsus dh Ñik dh tk; Alaosndksa }kjk izi=k ^,e* ,oa ^,u* ugha lefiZr djus vFkok izi=k ^,e* ,oa ^,u* ds vlR;kfir ik,tkus ij fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh] 1972 ds izko/kuksa ds rgr dkjZokbZ dh tk; A ;gk¡;g Hkh mYys[kuh; gS fd [kku ,oa HkwrRo foHkkx }kjk fnukad& 01-06-2017 ds izHkko ls y?kq [kfutksads ifjogu gsrq bZ&pkyku vfuok;Z fd;k x;k gS A dk;Z foHkkx ;fn pkgsa rks [kku ,oa HkwrRo foHkkxdh osclkbZV ls izi=k ^,e* ,oa ^,u* ds lkFk layXu bZ&pkyku ds lR;kiu mijkar Hkh lacaf/r ftyk[kuu dk;kZy; ls lR;kiu gsrq i=kkpkj dj ldrs gS A
mijksDr funs'k C.W.J.C. No.- 15965/2017 iq"ik flag cuke fcgkj jkT; ,oa vU; esa ikfjrvafre vkns'k ds iQykiQy ij fuHkZj gksxk A
fo'oklHkktugú@&
fo'ks"k lfpo&lg&funs'kdKkikad& 2733 @ ,eú] iVuk fnukad& 2-7-18
izfrfyfi %& lHkh mi funs'kd@lgk;d funs'kd@[kfut fodkl inkf/dkjh@[kku fujh{kd dkslwpukFkZ ,oa vxzsrj dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
fo'ks"k lfpo&lg&funs'kd
462
fcgkj ljdkjokf.kT;&dj foHkkx
i=kkad& vuqú ,oa foú&&23@2018&2037 iVuk] fnukad& 16-07-2018
isz"kd]lqtkrk prqosZnh]iz/ku lfpookf.kT;&dj foHkkx] fcgkj] iVukA
lsok esa]
iz/ku lfpo@lfpo x`g foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] Hkou fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk Aiz/ku lfpo@lfpo] ty lalk/u foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] ;kstuk ,oa fodkl foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] xzkeh.k fodkl foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] xzkeh.k dk;Z foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] mtkZ foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] uxj fodkl ,oa vkokl foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] Ñf"k foHkkx] f'k{kk foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] LokLF; foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] lekt dY;k.k foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] lekt dY;k.k foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] dyk laLÑfr ,oa ;qok foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] [kk| miHkksDrk laj{k.k foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] [kku ,oa HkwrRo foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] i;ZVu foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] fuokZpu foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] foKku ,oa izkoSf/dh foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] Je lalk/u foHkkx] fcgkj] iVukAiz/ku lfpo@lfpo] lgdkfjrk foHkkx] fcgkj] iVukA
fo"k;%& laosndksa@vkiwfrZdrkZvksa dks Hkqxrku djus ls iwoZ GST vf/fu;e ds varxZrfooj.kh dh nkf[kyk ,oa dj Hkqxrku lqfuf'pr djus ds laca/ esaA
463
egk'k;]jkT; ds jktLo laxzg.k esa laosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksa ls dj ds olwyh dh vge~ Hkwfedk jgh gSA
fcgkj ewY;of¼Zr dj vf/fu;e] 2005 ds varxZr (fnukad 1 tqykbZ] 2017 ls iwoZ) laosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksals Jksr ij dj dh dVkSrh dh tkrh FkhA foÙkh; o"kZ 2016&17 dh vof/ esa Jksr ij dj dh dVkSrhls jkT; dks dqy 1579-75 djksM+ #i;s dk jktLo izkIr gqvk FkkA
2- fnukad 1 tqykbZ 2017 ls fcgkj eky vkSj lsok dj vf/fu;e 2017 izHkkoh gSA ;|fifcgkj eky vkSj lsok dj vf/fu;e 2017 esa Hkh laosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksa ls Jksr ij dj dh dVkSrhds izko/ku gS fdUrq dfri; dkj.kksa ls bl izko/ku dks vHkh izHkkoh ugha fd;k x;k gSA dk;Zlaosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksa dks eky vkSj lsok dj vf/fu;e 2017 ds varxZr Lo;a dk fucaf/r djrs gq,ekfld vk/kj ij fooj.kh (Return) nkf[ky djuk gS rFkk dh x;h vkiwfrZ ij fofgr nj ls SGST,oa CGST dk Hkqxrku djuk gSA
3- fcgkj eky vkSj lsok dj vf/fu;e 2017 dks izHkkoh gq, ,d o"kZ chr pqdk gSAlaosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksa ds dj Hkqxrku eas larks"ktud izxfr ugha ik;s tkus ds iQyLo:i okf.kT; djfoHkkx }kjk lHkh dk;Z izeaMyksa@ljdkjh foHkkxksa ls fnukad 1 tqykbZ 2017 ls laosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksa dksfd;s x;s Hkqxrku ds vkadM+s GSTIN (GST) esa izkIr fuca/u la[;k) lfgr] dh ekax dh x;h gSA buvk¡dM+ksa dks izkIr djus gsrq okf.kT;&dj foHkkx ds inkf/dkjh lacaf/r dk;kZy;ksa ls yxkrkj lEidZ djjgs gSA dbZ dk;kZy;ksa ls ;g vkadM+s izkIr Hkh gq, gS rFkk dbZ dk;kZy;ksa ls vkadM+s izkIr djus esa dfBukbZgks jgh gSA vHkh rd ek=k 15 ls 20 izfr'kr Hkqxrku ls lacaf/r vkadM+s gh okf.kT;&dj foHkkx dksmiyC/ gks ik;s gS] ftudk fo'ys"K.k djus ij ;g ik;k x;k fdµ(i) dbZ laosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksa }kjk ljdkjh foHkkxksa esa vkiwfrZ dk dk;Z fd;k x;k gS ,oa blls
lacafèkr Hkqxrku Hkh izkIr fd;k x;k gS] fdUrq eky vkSj lsok dj vf/fu;e 2017 ds izko/kukuqlkj fooj.kh dh nkf[kyk rFkk ns; dj (SGST ,oa CGST) dk Hkqxrku ugha fd;k gSA tksvkadM+s izkIr gq, gS] muesa de ls de 585 laosnd@vkiwfrZdÙkkZ ,sls ik;s x;s ftUgksaus fnukad 01-07-2017 ds i'pkr~ ljdkjh foHkkxksa ls Hkqxrku rks izkIr fd;k gS fdUrq muds }kjk GST dsvarxZr vkfnukd ,d Hkh fooj.kh nkf[ky ugha dh x;h gSA iQyr% jkT; dks izkIr gksus okysjktLo dh {kfr gks jgh gSA
(ii) fcgkj eky vkSj lsok dj vf/fu;e 2017 ds izko/kukuqlkj ,d foÙkh; o"kZ esa #ú 20 yk[k;k mlls vf/d jkf'k dh vkiwfrZ fd, tkus ij laosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksa dks GST vf/fu;e dsvarxZr fucaf/r gksuk vfuok;Z gSA fdUrq bl laHkkouk ls budkj ugha fd;k tk ldrk fd dbZlaosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksa }kjk ljdkjh foHkkxksa ls #ú 20 yk[k ;k mlls vf/d dk Hkqxrku izkIrfd;k x;k gks vkSj GST vf/fu;e ds varxZr viuk fuca/u ugha djk;k x;k gks ,oa u gh djdk Hkqxrku fd;k x;k gksA blls Hkh jkT; ds jktLo dh {kfr gks jgh gSA tks vkadM+s izkIr gq,gS] muesa #ú 894-42 djksM+ ds Hkqrku ds laca/ esa lacaf/r dk;kZy;ksa }kjk laosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksadk dksbZ GSTIN miyC/ ugha djk;k x;k gSA buesa P.H. Dv. Ara, Road Div. Ara,
464
B.R.P.N.N. Ltd., Bihar Police Building Construction Corporation Limited ,oaRoad Div. Patna vkfn izeq[k gSA
(iii) fo'ys"k.k ds Øe esa ;s Hkh ik;k x;k fd dksbZ laosnd@vkiwfrZdÙkkZ }kjk lacaf/r foHkkx ls fnukad1 tqykbZ 2017 ds ckn Hkqxrku rks izkIr fd;k x;k gS fdUrq GST ds varxZr 'kwU; dj Hkqxrkun'kkZrs gq, fooj.kh nkf[ky fd;k x;k gSA vusd laosndksa }kjk ljdkjh foHkkxksa ls Hkqxrku izkIrfd;k x;k gS fdUrq buds }kjk nkf[ky foojf.k;ksa esa dj Hkqxrku 'kwU; gSA ,sls lHkh ekeykas dkC;ksjk okf.kT; dj vk;qDr ls izkIr fd;k tk ldrk gSA
4- mi;qZDr ds vkyksd esa jkT; dks dksbZ jktLo dh {kfr u gks rFkk laosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksa ls muds}kjk Hkqxrs; dj (SGST ,oa CGST) dh olwyh laHko gks lds blds fy, vko'd gS fd(i) lHkh dk;Z foHkkx@vkiwfrZ izkIrdÙkkZ foHkkx }kjk fnukad 1 tqykbZ 2017 ls laosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksa
dks fd;s x;s Hkqxrku ds vkadM+s GSTIN ds lkFk vius {ks=kkf/dkj esa vofLFkr okf.kT;&djdk;kZy; dks 'kh?kz ls 'kh?kz miyC/ djk;s tk;A bl gsrq lHkh okf.kT; dj vapy dk;kZy;ksa dksHkh funsf'kr fd;k tk jgk gSA
(ii) laosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksa dks dk;Z@vkiwfrZ vkoafVr djrs le;@mudks Hkqxrku fd;s tkus ls iwoZfcgkj eky vkSj lsok dj vf/fu;e 2017 ds varxZr izkIr fuca/u l[a;k GSTIN vo'; izkIrdj yh tk;A
(iii) lHkh dk;Z foHkkx@vkiwfrZ izkIrdÙkkZ foHkkx }kjk laosndksa@vkiwfrZdÙkkZvkas dks Hkqxrku djrs le; ;glqfuf'pr fd;k tk; fd foxr ekg rd izkIr fd, x;s Hkqxrku ds laca/ esa lacaf/rlaosndksa@vkiwfrZdÙkkZvksa }kjk GST ds varxZr fooj.kh nkf[ky dj nh x;h gS rFkk ns; dj dkiwjk Hkqxrku dj fn;k x;k gSAvuqjks/ gS fd jkT; ds jktLo fgr esa mi;qZDr dafMdk (i), (ii) ,oa (iii) dk vuqikyu lqfuf'pr
djus gsrq vius v/huLFk dk;kZy;ksa dks funsf'kr djus dh Ñik dh tk;Afo'oklHkktu
(lqtkrk prqosZnh)iz/ku lfpo] okf.kT;&dj foHkkx
Kkikad& vuqú ,oa foú&&23@2018&2037 iVuk] fnukad& 16-07-2018izfrfyfi& lHkh vapy izHkkjh@lHkh la;qDr vk;qDr (izú) okf.kT; dj foHkkx fcgkj dks lwpukFkZ
,oa vuqikyukFkZ izsf"krA
(lqtkrk prqosZnh)iz/ku lfpo] okf.kT;&dj foHkkx
Kkikad& vuqú ,oa foú&&23@2018&2037 iVuk] fnukad& 16-07-2018izfrfyfi& iz/ku lfpo foÙk foHkkx dks lwpukFkZ izsf"krA vuqjks/ gS fd vius Lrj ls Hkh bl laca/
esa lHkh foHkkxksa dks funsf'kr djus dh Ñik djsaxsA
(lqtkrk prqosZnh)iz/ku lfpo] okf.kT;&dj foHkkx
465
fcgkj ljdkjiFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk
i=k la[;k& ,uú,pú&26@fofo/&01&22@2014&2256 fnukad& 01-08-2018
izs"kd]ve`r yky eh.kk]iz/ku lfpo]iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVukA
lsok esa]lHkh ftykf/dkjh&lg&lekgÙkkZfcgkjA
fo"k;%& Hkw&vtZu ds ekeys esa iFk fuekZ.k foHkkx dh ifj;kstukvksa gsrq vtZukphu Hkwfe ijvofLFkr lajpukvksa (;Fkk&Hkouksa] bekjrksa vkfn) dk ewY;kadu iFk fuekZ.k foHkkxds vfHk;arkvksa ls djkus ds laca/ esaA
izlax& iFk fuekZ.k foHkkx dk i=kkad& ,uú,pú&25@fofo/&01&22@2014& 210 fnukad& 25-01-2018 (layXu)A
egk'k;]
mi;qZDr fo"k;d izklafxd i=k }kjk iFk fuekZ.k foHkkx ds ifj;kstukvksa gsrq vtZuk/hu Hkwfe ijvofLFkr lajpukvksa dk ewY;kadu Hkw&vtZu vf/fu;e ds izko/ku ds rgr iFk fuekZ.k foHkkx dhifj;kstukvsa ds fy, Hkwfe vf/xzg.k dh dkjZokbZ dks lqxe cukus gsrq iFk fuekZ.k foHkkx ds dk;ZikydvfHk;arkvksa ls Hkh djkus dk fu.kZ; lalwfpr fd;k x;k FkkA jk"Vªh; mPp iFkksa dh fofHk ifj;kstukvksadh leh{kk ds Øe esa Li"V gqvk gS fd mijksDr i=k ds ckotwn vHkh Hkh jk"Vªh; mPp iFk dhifj;kstukvksa eas Hkou vkfn dk ewY;kadu dk;Z jk"Vªh; mPp iFk ds dk;Zikyd vfHk;arkvksa ls ughadjk;k tk jgk gS tcfd iFk fuekZ.k dh ifj;kstukvsa ls jk"Vªh; mPp iFk ifj;kstuk,¡ Hkh 'kkfey gSA
vr% bl fLFkfr dks Li"V djus ds fy, izklafxd i=k dh dafMdk&3 esa of.kZr ^^iFk fuekZ.kfoHkkx dh ifj;kstukvksa ds fy, Hkwfe vf/xzg.k ds ekeys esa iFk fuekZ.k foHkkx ds dk;ZikydvfHk;arkvksa ds LFkku ij ^^iFk fuekZ.k foHkkx dh ifj;kstukvksa (jk"Vªh; mPp iFk lfgr) ds fy, Hkwfevf/xzg.k ds ekeys esa iFk fuekZ.k foHkkx ds dk;Zikyd vfHk;arkvksa (jk"Vªh; mPp iFk lfgr)**izfrLFkkfir fd;k tkrk gSA
fo'oklHkktu(ve`r yky eh.kk)
466
Kkikad& 2256 fnukad& 01-08-2018izfrfyfi& lHkh dk;Zikyd vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk izeaMy lfgr)@lHkh v/h{k.k vfHk;ark
(jk"Vªh; mPp iFk lfgr)@lHkh eq[; vfHk;ark (jk"Vªh; mPp iFk lfgr)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj dkslwpukFkZ ,oa v/h{k.k vfHk;ark (vuqJo.k)] iFk fuekZ.k foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa foHkkxh;osclkbZV ij viyksM djus gsrq izsf"krA
(ve`r yky eh.kk)Kkikad& 2256 fnukad& 01-08-2018
izfrfyfi& {ks=kh; inkf/dkjh Hkkjrh; jk"Vªh; jktekxZ izkf/dj.k] iVuk@{ks=kh; inkf/dkjh lM+difjogu ,oa jktekxZ ea=kky;] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(ve`r yky eh.kk)Kkikad& 2256 fnukad& 01-08-2018
izfrfyfi& iz/ku lfpo] jktLo ,oa Hkwfe lq/kj foHkkx] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';ddkjZokbZ gsrq lefiZrA
(ve`r yky eh.kk)
467
fcgkj ljdkj[kku ,oa HkwrRo foHkkx
laúlaú& lhúlhú&02@13&4682@,eú] iVuk fnukad % 21-12-2018
lsok esa]iz/ku lfpo@lfpoHkou fuekZ.k foHkkx@iFk fuekZ.k foHkkx@ xzkeh.k dk;Z foHkkx@ty lalk/u [email protected] fodkl foHkkx@uxj fodkl foHkkx@yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx A
fo"k;%& dk;Z foHkkxksa }kjk dk;Z ifj;kstukvksa esa O;oâr y?kq [kfut ds fy, ns; LokfeRods laca/ esa A
izlax %& foHkkxh; i=kkad& lhúlhú&01@14 ([kaM)&2733] fnukad& 02-07-2018-egk'k;]
mi;qZDr fo"k;d iwoZ iszf"kr izlaxk/hu i=k ls voxr djk;k x;k gS fd dk;Z foHkkxksa }kjk ljdkjhifj;kstukvksa esa O;oâr y?kq [kfutksa ds oS/ Ïksrksa ls izkfIr dh izekf.kdrk ds fy, fcgkj y?kq [kfutleuqnku fu;ekoyh] 1972 ds fu;e& 40 (10) esa of.kZr izko/kukuqlkj izi=k ^,e* ,oa ^,u* dslR;kiu esa gks jgh O;ogkfjd dfBukbZ ds dkj.k fnukad 10-10-2017 ls fcgkj y?kq [kfut fu;ekoyh]2017 ds fu;e&69 esa 2 izfr'kr dh nj ls ekfydkuk iQhl dh dVkSrh dk izko/ku fd;k x;k gS A
2- fcgkj y?kq [kfut fu;ekoyh] 2017 ds fo#¼ ekuuh; mPp U;k;ky; ds [kaM ihB }kjkC.W.J.C. No.- 15965/2017 iq"ik flag cuke fcgkj jkT; ,oa vU; rFkk vU; le:i ;kfpdkvksaesa fnukad 27-11-2017 dks LFkxu vkns'k vf/jksfir djrs gq, fcgkj y?kq [kfut lequnku fu;ekoyh]1972 dks gh izHkkoh jgus dk funs'k fn;k x;k gS A mDr varfje U;k;kns'k ds vkyksd esa izi=k ^,e*,oa ^,u* ds lR;kiu dh iqjkuh i¼fr gh ykxw gks tkrh gS A
vr% rnkyksd esa iqu% vuqjks/ gS fd laosndksa ds foi=kksa dk Hkqxrku izi=k ^,e* ,oa ^,u* dklR;kiu lacaf/r ftyk [kuu ls djus ds mijkar gh djus gsrq lacaf/rksa dks funs'k nsus dh Ñik dhtk; A laosndksa }kjk izi=k ^,e* ,oa ^,u* ugha lefiZr djus vFkok izi=k ^,e* ,oa ^,u* ds vlR;kfirik, tkus ij fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh] 1972 ds izko/kuksa ds rgr dkjZokbZ dh tk; A
3- ;gk¡ ;g Hkh mYys[kuh; gS fd [kku ,oa HkwrRo foHkkx }kjk fnukad& 01-06-2017 dsizHkko ls y?kq [kfutksa ds ifjogu gsrq bZ&pkyku vfuok;Z fd;k x;k gS A dk;Z foHkkx ;fn pkgsa rks [kku,oa HkwrRo foHkkx dh osclkbZV ls izi=k ^,e* ,oa ^,u* ds lkFk layXu bZ&pkyku ds lR;kiu ds mijkarHkh lacaf/r ftyk [kuu dk;kZy; ls lR;kiu gsrq i=kkpkj dj ldrs gS A
mijksDr funs'k C.W.J.C. No.- 15965/2017 iq"ik flag cuke fcgkj jkT; ,oa vU; esa ikfjrvafre vkns'k ds iQykiQy ij fuHkZj gksxk A
fo'oklHkktugú@&
(v'kqyh vk;kZ)] iz/ku lfpo
468
fcgkj ljdkjxzkeh.k dk;Z foHkkx
i=kkad& eqúvú&4 (eqú) fufonk&09&25@2016&99 (vuqú) iVuk] fnukad& 08-01-2019
izs"kd]lqHkk"k pUævfHk;ark izeq[k
lsok esa]lHkh v/h{k.k vfHk;arkxzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z vapy]lHkh dk;Zikyd vfHk;arkxzkeh.k dk;Z foHkkx] dk;Z izeaMy
fo"k;%& dk;Z foHkkxksa }kjk dk;Z ifj;kstukvksa esa O;oâr y?kq [kfut ds fy, ns; LokfeRods laca/ esa A
izlax %& [kku ,oa HkwrRo foHkkx dk i=kkad& lhúlhú&01@14 ([k.M)& 2733 fnukad& 02-07-2018egk'k;]
mi;qZDr fo"k; ds laca/ esa funs'kkuqlkj dguk gS fd dk;Z foHkkxksa }kjk ljdkjh ifj;kstukvksa esaO;oâr y?kq [kfut ds fy, ekuuh; mPp U;k;ky; ds [kaM ihB }kjk U;k;kns'k ds vkyksd esa fcgkjy?kq [kfut fu;ekoyh] 2007 ds fo#¼ CWJC No.- 15965/2017 iq"ik flag cuke fcgkj jkT; ,oavU; rFkk vU; le:i ;kfpdkvksa esa fnukad& 27-11-2017 dks LFkxu vkns'k vf/jksfir djrs gq,fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh] 1972 dks gh izHkkoh jgus dk funs'k fn;k x;k gS A mDr varfjeU;k;kns'k ds vkyksd esa izi=k ^,e* ,oa ^,u* ds lR;kiu dh iqjkuh i¼fr gh ykxw gks tkrh gS A
vr% [kku ,oa HkwrRo foHkkx ds izlaxk/hu i=k dh Nk;kizfr layXu djrs gq, funs'k gS fd bllaca/ esa okafNr dkjZokbZ fu;elaxr djuk lqfuf'pr fd;k tk; A
vuqú& ;FkksDr Afo'oklHkktu
gú@&(lqHkk"k pUæ)vfHk;ark izeq[k
469
fcgkj ljdkj[kku ,oa HkwrRo foHkkx
i=kkad& lhúlhú&01@14&568 ,eú iVuk] fnukad& 14-02-2019
izs"kd]lq'khy dqekj]ljdkj ds voj lfpo A
lsok esa]lHkh mifuns'kd AlHkh lgk;d vfHk;ark AlHkh [kfut fodkl inkf/dkjh AlHkh [kku fujh{kd&lg&l{ke inkf/dkjh A
fo"k;%& izi=k& ,eú* ,oa ^,uú* ds lR;kiu ds laca/ esa Aegk'k;]
mijksDr fo"k; ds laca/ esa funs'kkuqlkj dguk gS fd izk;% ,slk ns[kk tk jgk gS fd dk;Z foHkkxksals izkIr izi=k^ ,eú* ,oa ^,uú* ds lR;kiu esa dqN [kkfe;k¡ jg tkrh gS A lkFk gh tkyh lR;kiuizek.k&i=k izLrqr dj djoapuk dh laHkkouk ls Hkh badkj ugha fd;k tk ldrk gS A blfy, vxys vkns'krd fofHk dk;Z foHkkxksa ls izi=k ^,eú* ,oa ^,uú* dh lR;kiu gsrq izkIr i=kksa ij dkjZokbZ rRdkyLFkfxr dh tkrh gS A Hkfo"; esa foHkkxh; Lrj ls ,rn~ laca/h SOP fuxZr gksus ds mijkar rn~uqlkjvxzÙkj dkjZokbZ dh tk; A
fo'oklHkktugú@&
(lq'khy dqekj)ljdkj ds voj lfpo
470
fcgkj ljdkj[kku ,oa HkwrRo foHkkx
i=kkad& lhúlhú&01@14 ([k.M)&670@,eú iVuk] fnukad& 21-02-2019
izs"kd]lq'khy dqekj]ljdkj ds voj lfpo A
lsok esa]iz/ku lfpo]Hkou fuek.kZ foHkkx@iFk fuekZ.k [email protected] dk;Z foHkkx@ty lalk/u [email protected] fodkl foHkkx@'kgjh fodkl foHkkx@yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj] iVuk AvfHk;ark izeq[kHkou fuek.kZ foHkkx@iFk fuekZ.k [email protected] dk;Z foHkkx@ty lalk/u foHkkx@yksd LokLF; vfHk;a=k.k foHkkx] fcgkj] iVuk AvfHk;ark izeq[k]jk"Vªh; mPp iFk izeaMy] iVuk Aizca/ funs'kd]fcgkj jkT; iqy fuekZ.k fuxe] iVuk Aizca/ funs'kdus'kuy fofYMax dalVªD'ku dkjiksjs'ku fyú]NBCC Hkou] prqFkZ ry] ekS;kZ Vkoj] ekS;Z yksd dEIysDl]Mkd caxyk pkSjkgk] iVuk Aizca/ funs'kd]us'kuy FkeZy ikoj dkWjiksjs'ku]yksd uk;d t; izdk'k Hkou]ekS;Z yksd] Mkd caxyk pkSjkgk] iVuk Ami eq[; vfHk;ark (fuekZ.k)]iwoksZÙkj jsyos] gkthiqj] oS'kkyh A{ks=kh; inkf/dkjh]lM+d] ifjogu ,oa jkT; ekxZ foHkkx]17] vfudsr gkmflax dkWijsfVo lkslkbZVhvkbZú,ú,lú dkWyksuh] fdnobZiqjh (,lúdsú uxj)] iVuk A
471
eq[; iz'kklfud inkf/dkjh]iwoZ eè; jsyos] egsUæw ?kkV] iVuk& 800004dk;Zikyd vfHk;ark]dsUæh; yksd fuekZ.k foHkkx]iqukbZpd] jktoa'kh uxj] iVuk Aegkizca/d]{ks=kh; dk;kZy;] NHAI, D-03,izFke ry] jkts'k dqekj iFk] JhÑ".kkiqjh]cksfjax jksM] iVuk AxSfjlu baftfu;j]fcgkj jsftesaV lsUVj] nkukiqj dSUV]nkukiqj] iVuk Aizca/ funs'kd]fcgkj jkT; 'kSf{k.kd vk/kjHkwr lajpuk fodkl fuxe]f'k{kk Hkou] jk"VªHkk"kk dkWEIysDl] lSniqj] iVuk Aizca/ funs'kd]fcgkj jkT; iqfyl fuekZ.k fuxe]fuekZ.k fuxe] chú,eúihú&5 dSEil] 'ks[kiqjk] iVuk&14 Aegkizca/d]ikojfxzM dkWjiksjs'ku vkWiQ bafM;k fyfeVsM]iape ,oa "k"Be~ ry] vyadkj Iysl] cksfjax jksM] iVuk Aeq[; vfHk;ark]chú,lú,uú,yú] (vlSfud)] iVuk A
fo"k;%& izi=k M ,oa N ds lR;kiu ls lacaf/r Standard Operating Procedure (ekudlapkyu izfØ;k) ds laca/ esa A
egk'k;]fcgkj y?kq [kfut leuqnku fu;ekoyh] 1972 ds fu;e&40(10) eas mfYyf[kr izko/kuksa ds
rgr dk;Z foHkkxksa }kjk dk;Z ifj;kstukvksa esa O;oâr y?kq [kfutksa ds fy, ns; LokfeRo ds fy, laosndksals izi=k ^,eú* ,oa ^,uú* izkIr fd;k tkrk gS A izkIr izi=k ^,eú* ,oa ^,uú* ds lR;kiu ds fy,mls lacaf/r ftyk [kuu dk;kZy; dks Hkstk tkrk gS A izk;% ,slk ns[kk tk jgk gS fd dk;Z foHkkxksa lsizkIr izi=k ^,eú* ,oa ^,uú* ds lR;kiu esa dqN [kkfe;k¡ jg tkrh gS A lkFk gh tkyh lR;kiu izek.ki=k izLrqr dj ^djoapuk* dh laHkkouk ls Hkh badkj ugha fd;k tk ldrk gS A
2- izi=k ^,eú* ,oa ^,uú* ds tkyh lR;kiu ,oa dfFkr [kkeh ij izHkkoh vadq'k yxkus dsfy, dk;Z foHkkx }kjk lR;kiu gsrq izi=k lh/s lacaf/r ftyk [kuu dk;kZy; dks Hksts tkus dh izfØ;k
472
ij jksd yxkrs gq, fuEuor izfØ;k fu/kZfjr dh tkrh gSµ(i) dk;Z foHkkx] laosndksa ls izi=k ^,eú* ,oa ^,uú* izkIr gksus ds mijkar mls lR;kiu gsrq
ftyk [kuu dk;kZy; dks u Hkstdj [kku ,oa HkwrRo foHkkx ds bZ&esy secymine-
[email protected] ij Hkstrs gq, bldh ewyizfr ds lkFk pkyku dh izfr Mkd }kjk Hkh vojlfpo] [kku ,oa HkwrRo foHkkx dks miyC/ djk;saxs A
(ii) [kku ,oa HkwrRo foHkkx }kjk bls lacaf/r ftyk [kuu dk;kZy; dks lR;kiu ds fy, 5fnuksa ds vanj Hkstk tk;sxk A
(iii) lacaf/r ftyk [kuu dk;kZy; }kjk blds lR;kiu ds mijkar foHkkx dks miyC/ djk;ktk;sxk A LoPNrk izek.k i=k ds lkFk lacaf/r ftyk [kuu vf/dkjh ;g izekf.kr djsaxs fdmuds }kjk lHkh fcUnqvksa dh tk¡p dj yh xbZ gS ,oa blls os iw.kZr% larq"V gS A
(iv) [kku ,oa HkwrRo foHkkx lR;kfir izfrosnu dks iathÑr djrs gq, lacaf/r dk;Z foHkkx dksOfficial email rFkk Mkd }kjk miyC/ djk;sxk A iwjh lwph foHkkxh; osclkbZVwww.mines.bih.inc.in ij ns[kh tk ldsxh A
ckgj ds jkT;ksa ds fy, %(v) vU; jkT;ksa ls lacaf/r izi=k ^,eú* ,oa ^,uú* Hkh lR;kiu ds fy, [kku ,oa HkwrRo
foHkkx] fcgkj] iVuk dks gh Hksts tk;saxs A(vi) [kku ,oa HkwrRo foHkkx] fcgkj lacaf/r jkT; ds ftyk [kuu inkf/dkjh }kjk lR;kfir
izfrosnu dks iathÑr djrs gq, lacaf/r dk;Z foHkkx dks Official email rFkk Mkd }kjkmiyC/ djk;sxk A iwjh lwph foHkkxh; osclkbZV www.mines.bih.nic.in ij ns[kh tkldsxh A
uksV %& mijksDr i¼fr ds vfrfjDr vU; fdlh Ïksr ls izkIr izi=k ^,eú* ,oa ^,uú* dklR;kiu voS/ gksxk ,oa laosndksa dks foi=k dk Hkqxrku djus dh ftEesokjh lacaf/r dk;Z foHkkxksa dhgksxh A
fo'oklHkktugú@&
ljdkj ds voj lfpoKkikad ---------@,eú] iVuk] fnukad -------------
izfrfyfi %& lHkh lekgÙkkZ] fcgkj dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr Agú@&
ljdkj ds voj lfpoKkikad& 670@,eú] iVuk] fnukad& 21-2-19
izfrfyfi %& lHkh mi funs'kd@lHkh lgk;d funs'kd@lHkh [kfut fodkl inkf/dkjh@lHkh [kkufujh{kd&lg&l{ke inkf/dkjh dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
gú@&ljdkj ds voj lfpo
473
I
CONTENTS
VOLUME-II
S.
No. SUBJECT
Letter no
& Date
Page
No
I. BSPHCL, erstwhile BSEB Service Regulations
1 Rules relating to increment, leave, T.A. and
disciplinary control
2/
10.04.1958 1
2 BSEB Serivce Regulations 1976 29.05.1976 2-40
3 BSEB Financial and Account code (Chapter-I to III) 06.10.1965 41-55
4 Grant of Special Pay and conveyance allowance
To technical officers posted at the Power Stations
617/
23.01.1980 56
5
Time limit for promotion from one post to another
for the Scheduled Castes/ Scheduled Tribes and
General Candidates.
89/
08.06.1983 57-58
6
Description of Leave of workmen according to
Certified Standing Order vide Letter No. 247 dated
21.11.1998
247/
21.11.1998
58A-
58D
7 Special pay to the Engineer posted at the Board’s
Head Quarters
29/
30.01.1991 59
8
ljdkjh lsodksa dh izksUufr ij fopkj djrs le; muds fo:) fuyEcu@ vuq’kklfud@ vkijkf/kd dk;Zokgh vkfn ds yfEcr ekeyksa dh fLFkfr eas viuk;h tkus okyh izfØ;k ,oa ekxZn’khZ fl)karA
7457/
11.09.2002 60-65
9
jkT; vlSfud lsokvksa@laoxksZ@inksa ds inkf/kdkfj;ksa@ dfeZ;ksa dks nh tkus okyh izksUufr dh izfØ;k dk ljyhdj.k eaf=e.My ¼fuxjkuh½ foHkkx vkfn ls fuxjkuh LoPNrk izfrosnu dh vf/k;kpuk ds laca/k esaA
7979/
06.01.2003 66-67
10
jkT; vlSfud lsokvksa@laoxksZ@inksa ds inkf/kdkfj;ksa@ dfeZ;ksa dks nh tkusokyh izksUufr dh izfØ;k dk ljyhdj.k eaf=e.My ¼fuxjkuh½ foHkkx vkfn ls fuxjkuh LoPNrk izfrosnu dh vf/k;kpuk ds laca/k esaA
1301/
19.12.2003 68
II
11
ljdkjh lsodksa dh izksUufr ij fopkj djrs le; muds fo:) fuyEcu@vuq’kklfud@ vkijkf/kd dk;Zokgh vkfn ds yfEcr ekeyksa dh fLFkfr eas viuk;h tkus okyh izfØ;k ,oa ekxZn’khZ fl)karA
1305/
20.12.2003 69
12
jkT; ljdkj ds v/khu dk;Zjr ljdkjh lsodksa dh lsokfuo`fÙk dh vk;qlhek 58 o"kZ ls c<+kdj 60 o"kZ djus ds laca/k esaA
1500/
24.03.2005 70
13
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds mu lHkh lsodksa ftudh lsokfuo`fr dh vk;qlhek 58 o"kZ gS] dks c<+kdj 60 o"kZ djus ds laca/k esaA
21/
29.03.2005 71
14 Regarding Special Leave for Female Employees of
BSEB
856/
06.09.2005 72-73
15 Modifed Assured Career Progression Scheme 76/
07.05.2012 74-78
16
Regarding with holding the terminal benefits of
the Retired employees, who are residing in
Company’s quarters.
17/
03.07.2013 79
17 Regarding Maternity and Paternity Leaves 1016/
14.10.2014 80
18
lsokdky esa eR;q gksus ij of)Zr nj ij ikfjokfjd isa'ku dh vuqekU; vof/k esa o`f) ds izHkkoh gksus dh frfFk ds laca/k esaA
41/
14.03.2015 81
19 Regarding adoption of CCA Rules,2005 100/
15.07.2015 82-83
20 Regarding Child care leaves for female employees
of BSPHCL & its subsidiary companies
1002/
21.07.2015 84-85
21 fcgkj isa'ku fu;ekoyh] 1950 dk la'kks/ku fu;ekoyh] 2016 ds laca/k esaaA
31/
06.04.2016 86-96
22
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxh dEifu;ksa ds efgyk dfeZ;ksa dks ns; ekr`Ro vodk'k (Maternity Leave) ,oa iq:"k dfeZ;ksa dks ns; fir`Ro vodk'k (Paternity Leave) ds laca/k esa Li"Vhdj.kA
1127/
20.07.2016 97-100
23 Regarding date of increment 1732/
20.12.2016 101-102
III
24
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa gsrq mikftZr vodk'k@f'k'kq ns[kHkky vodk'k ds nkSjku NqV~Vh osru Hkqxrku ds laca/k esaA
252/
06.03.2017 103-104
25 Regarding adoption of amendment in Bihar
Financial Rules, 1950
27/
16.06.2017 105-106
26
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa ubZ isa’ku ;kstuk ls vkPNkfnr dfeZ;ksa dks e`R;q&lg&lsokfuo`fŸk miknku dk YkkHk vuqekU; djus ds laca/k esaA
79/
30.12.2017 107-109
27
gksfYMax dEiuh ds fu;kstu lwpuk la[;k&01@2018 ds vUrxZr fu;qDr lgk;d fo|qr vfHk;Urk@lgk;d vfHk;Urk ¼vlSfud½ dks vkoafVr dEiuh esa ;ksxnku ds QyLo:i LFkkukUrj.k HkÙkk ,oa fu;ekuqlkj ;ksxnku gsrq le; vuqekU; djkus ds laaca/k esaA
853/
12.07.2018 110-111
28 dfeZ;ksa dks dk;kZof/k esa ikVZ VkbZe dkslZ vFkok iw.kZ dkfyd ikB~;Øe djus dh vuqefr ds lca/k esaA
1614/
05.09.2018 112
29
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa dks izfrekg fo|qr ÅtkZ ;wfuV ds [kir esa NwV laca/kh vkns’k ds iqujh{k.k ds laca/k esaA
1639/
07.09.2018 113-115
30 Regarding empowerment of CMD, BSPHCL to
anticipate BOD's approval
62/
01.10.2018 116-117
31
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEiuh ds deZpkfj;ksa ,oa inkf/kdkfj;ksa dks lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk dh Lohd`fr ds laca/k esaA
67/
22.10.2018 118-120
32
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEiuh esa lsokfuo`Ÿk deZpkfj;ksa ,oa inkf/kdkfj;ksa dks lafonk ds vk/kkj ij p;u ,oa fu;kstu ds laca/k esaA
69/
22.10.2018 121-123
33 Rules regarding promotion of JE(Civil) to AE(Civil)
of BSPHCL & ITS Subsidiary Companies
2051/
26.12.2018 124-125
34
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa ds lsokdky esa e`R;q gksus ij muds ifjokj dks nh tkus okyh Funeral Expenses dh jkf’k dk iquZfu/kkZj.k ,oa e`R;ksijkUr vU; lqfo/kk ds laca/k esaA
12/
21.02.2019 126-128
IV
35
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa }kjk Ø;@dk;Z @lsok vkfn ls lacaf/kr vkns’k dh izfØ;k dks ljyhdr fd;s tkus ds laca/k esaA
18/
07.03.2019 129-132
36
fcgkj fo|qr fofu;ked vk;ksx ds }kjk fuxZr Compensation to Victims of Electrical Accidents Regulations-2018 ds dafMdk&6 esa fufgr izko?kkuksa ds vkyksd esa fo|qr Li’kkZ?kkr ds ekeyksa ij dkjZokbZ djus ds laca/k esaA
106/
15.06.2019 133-139
37
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa eas lsokfuo`Ÿk dfeZ;ksa ds lafonk ij fu;kstu ds laca/k esaA
1205/
04.07.2019 140-141
Letters Related to Earned Leave
38
Payment of cash in lieu of the amount of the
unutilized earned leave due on the date of
superannuation
322/
15.11.1978 142-143
39
Payment of cash in lieu of the amount of
unutilized earned leave due on the date of death
and permanent disability.
1472/
25.07.1979 144-145
40 Payment of cash in lieu of unutilized earned leave
due on the date of superannuation/death
3563/
14.07.1986 146-147
41 Payment of cash in lieu of unavailed period of the
earned leave on superannuation.
397/
05.09.1987 148
42 Leave encashment facility 550/
03.07.1989 149
43
BSEB's Resolution regarding Enhancement of
accumulation of earned leave and encashment
thereof upto 300 days for Officers and Workmen
of the Board.
140/
05.06.2008 150
44
Office Order regarding Enhancement of
accumulation of earned leave and encashment
thereof upto 300 days for Officers and Workmen
of the Board.
1910/
05.06.2008 151
V
45 mikftZr vodk’k esa izLFkku djus ls iwoZ fofgr izi= esa vkosnu lefiZr dj vuqefr izkIr djus ds laca/k esaaA
514/
11.06.2014 152-154
46 Regarding amendment in rules regarding Earned
Leave
04/
19.03.2016 155-156
Letters Related to Appointment on Compassionate Basis
47 Regarding adoption of Bihar Govt Rules for
appointment on Compassionate basis
870/
17.06.2010 157
48 vuqdEik fu;qfDr ds laca/k esaA 786/
08.08.2014 158-164
49 vuqdEik fu;qfDr ds laca/k esaA 118/
05.02.2015 165-167
50 vuqdEik fu;qfDr ds laca/k esaA 111/
02.03.2015 168-169
51 Regarding omission of condition of O.O. No. 870
dated 16.06.2010
854/
24.07.2015 170
Letters Related to 7th Pay Revision
52
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa dk;Zjr dfeZ;ksa dks vafre :i ls lkrok¡ osru iqujh{k.k dk ykHk iznku fd;s tkus ds laca/k esaA
62/
28.12.2017 171-184
53
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa dk;Zjr dfeZ;ksa dks iznŸk fofHkUu HkŸkksa ds oŸkZeku njkas esa la’kks/ku ds laca/k esaA
64/
28.12.2017 185-190
54
lkrok¡ osru iqujh{k.k ds i’pkr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa dks :ikUrfjr lqfuf’pr o`fŸk mUu;u ;kstuk ¼,eŒ ,ŒlhŒihŒ ;kstuk½ dk ykHk iznku djus ds laca/k esaA
66/
28.12.2017 191
55
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds LkHkh vuq"kaxh dEifu;ksa esa lafonk ij fu;ksftr lsokfuo`Ÿk deZpkfj;ksa@inkf/kdkfj;ksa dks la’kksf/kr ekuns; ds laca/k esaA
1581/
30.12.2017 192-194
56
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa dk;Zjr dfeZ;ksa dks Lohd`r ;k=k HkŸkk ds oŸkZeku njksa esa la’kks/ku ds laca/k esaA
06/
11.01.2018 195-197
VI
57
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa lsokfuoÙk dfeZ;ksa@ isa’kuHkksfx;ksa@ ifjokj isa’kuHkksfx;ksa dks vafre :i ls iqujhf{kr isU’ku dh Lohd`fr ds laca/k esaA
15/
21.02.2018 198-200
58
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds fnO;kax dfeZ;ksa dks ifjogu HkÙkk rFkk rduhdh ,oa xSj rduhdh dkexkjksa dks onhZ HkÙkk ds iqujhf{kr nj ds laca/k esaA
47/
18.06.2018 201-202
59
lIre~ osru iqujh{k.k ds QyLo:Ik x`g fuekZ.k@ogn~nhdj.k vfxzeksa dh vf/klhek esa mRØe.k ,oa C;kt dh nj esa la’kks/ku rFkk eksVjdkj@eksVj lkbZfdy@eksisM ds fy, vfxze dh lqfo/kk lekIr djus ds laca/k esaA
1399/
22.10.2018 203-205
Letters Related to Medical Attendance Rules
60 Medical Attendance Rule 2018 433/
06.03.2018 206-236
61
Regarding Medical checkup & Medical bills
reimbursement to employees & their dependents
of BSPHCL & its Subsidiary Companies
2307/
21.12.2018 237-239
Letters related to ACR
62 Regarding evaluation of ACR for promotion of
employees of BSPHCL by DPC
187/
11.02.2014 240-242
63 Regarding evaluation of ACR 430/
05.05.2014 243-244
64 Regarding evaluation of ACR 962/
02.07.2014 245-247
65 Regarding evaluation of ACR 964/
02.07.2014 248-249
66 Regarding evaluation of ACR 1707/
13.11.2014 250-251
67 Regarding evaluation of ACR 575/
17.07.2015 252-253
68
Hkwry{kh izHkko ls lqfuf'pr o`fr mUu;u ;kstuk ¼,0 lh0 ih0½ ,oa izksUufr gsrq okf"kZd pkfj=h dh vfuok;Zrk ds izko/kku esa la'kks/ku ds laca/k esa
349/
30.03.2017 254-256
Letters related to Biometric Attendance
69 Biometric Attendance System 1549/
28.08.2018 257-259
VII
70 Amendment in Biometric Attendance Rules 1852/
06.10.2018 260-261
71 Amendment in Biometric Attendance Rules 1084/
15.06.2019 262-263
Letters related to Hiring of Vehicles by BSPHCL & its
Subsidiaries Companies
72 Regarding hiring of different types of vehicles by
BSPGCL
3725/
26.12.2013 264-266
73
Regarding hiring of vehicles by Officers posted in
HQ of BSPHCL & its Subsidiaries Companies and
BTPS
357/
21.03.2017 267
74 Regarding hiring of Vehicles for Field Officers 359/
21.03.2017 268
75
Regarding amendment in fuel consumption for
hired vehicles by BSPHCL & its Subsidiaries
Companies
542/
05.05.2017 269
Letters related to Purchase of Tablet
76 Regarding provision for purchase of Tablets with
specified specifications for officers of BSPHCL
1084/
19.08.2016 270-272
77 Regarding provision for purchase of Tablets with
specified specifications for officers of NBPDCL
1276/
23.08.2016 273-276
78 Regarding provision for purchase of Tablets with
specified specifications for officers of BSPHCL
1589/
09.12.2016 277-279
79 Regarding provision for purchase of Tablets with
specified specifications for officers of NBPDCL
1873/
17.12.2016 280-281
J. Service Regulations of Other Departments
1
rduhdh ijh{kd dks’kkax] eaf=eaMy ¼fuxjkuh½ foHkkx }kjk tkapk/khu ekeykas esa laxBu vfHkys[kksa ,oa dkxtkrksa dks tkap inkf/kdkjh dks miyC/k ugha djkus vkSj tkap esa lg;ksx ugha djus ds laca/k esaA
2567
(fuxjkuh) / 13.07.2000
283-284
2
jkT; vlSfud lsokvksa@laoxksZ@inksa ds inkf/kdkfj;ksa@dfeZ;ksa dks nh tkus okyh izksUufr dh izfØ;k dk ljyhdj.k eaf=eaMy ¼fuxjkuh½ foHkkx vkfn ls fuxjkuh LoPNrk izfrosnu dh vf/k;kpuk ds laca/k esaA
7979
(dkfeZd) / 06.01.2003
285-286
3 osru o`f) jksdus dh ltk ds izHkko ds laca/k esaA 3644
(dkfeZd) / 15.06.2005
287
VIII
4 ljdkjh lsod ds fo:) izkIr csukeh ,oa Nan~eukeh ifjokn&i=ksa ij dkjZokbZ ds laca/k esaaA
945
(dkfeZd) / 24.06.2005
288-289
5 ljdkjh lsodksa ds fo:) izkIr ifjokn&i=ksa ij dkjZokbZ ds laca/k esaA
2697
(fuxjkuh) / 31.05.2007
290-291
6
rduhdh ijh{kd dks"kkax] eaf=eaMy ¼fuxjkuh½ foHkkx }kjk tkapk/khu ekeyksa esa laxr vfHkys[k ,oa dkxtkrksa dks tkap inkf/kdkjh dks miyC/k ugha djkus vkSj tkap esa lg;ksx ugha djus ds laca/k esaaA
3577
(fuxjkuh) / 14.07.2008
292-293
7 fnukad&01-09-2005 ls ykxw ubZ isa’ku ;kstuk ds dk;kZUo;u ds laca/k esaA
1039
(fo0fo0) / 06.07.2008
294-295
8
ljdkjh lsodksa dh izksUufr ij fopkj djrs gq, muds fo:) fuyacu@vuq’kklfud@vkijkf/kd dk;Zokgh vkfn ds yafcr ekeyksa dh fLFkfr esa viukbZ tkus okyh izfØ;k ,oa ekxZn’khZ fl)krA
7457
(dkfeZd) / 11.09.2002
296-301
9 lsokfuo`r ds Ik’pkr lsokUr ykHkksa ds Rofjr Hkqxrku gsrq vko’;d dkjZokbZ fd;s tkus ds laca/k esaA
1638
(fo0fo0) / 30.12.2008
302-303
10
rduhdh ijh{kd dks"kkax] eaf=eaMy ¼fuxjkuh½ foHkkx }kjk tkapk/khu ekeyksa esa laxr vfHkys[k ,oa dkxtkrksa dks tkap inkf/kdkjh dks miyC/k ugha djkus vkSj tkap esa lg;ksx ugha djus ds laca/k esaaA
2613
(fuxjkuh) / 25.03.2009
304-305
11 Lkjdkjh lsodksa ds mij vkjksiksa dk izHkko fuanu] psrkouh osru o`f) ij jksd ,oa vU; ltkA ¼la’kks/ku½
667
(dkfeZd) / 10.02.2010
306-310
12 lsokfuo`r dfeZ;ksa ,oa inkf/kdkfj;ksa dh lsok;sa ysus ds laca/k esaA
2804
(dkfeZd) / 29.03.2010
311-314
13 jkT;k/khu lsokvksa esa izksUufr dh izfØ;k izkjaHk djus ds laca/k easA
4800 (lk0 iz0) /
01.04.2016
315-317
14 Rule of Executive Business 1979 esa la”kks/ku ds laca/k esaA
306
(eaf=eaMy lfpoky;) / 17.03.2017
318-319
15 jkT;k/khu lsok ds izksUufr esa SC/ ST ds dfeZ;ksa dks vkj{k.k dk ykHk vuqekU; djus ds laca/k esaA
9706
(GAD)/
20.07.2018
320-322
IX
16 Implementation of GST Act, 2017 Standard
Operating Procedure- Reg. NH/
19.11.2018 CD
17 EPC Agreement NH /
28.11.2018 CD
18 EPC RFP NH /
28.11.2018 CD
19 All PPP Documents CD esa (PPP
Folder)
20 All Hybrid Annuity documents CD esa
(Annuity Folder)
I - BSPHCL, erstwhile BSEBService Regulations
No. - 1 to 282
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD, PATNA
BOARD,S STANDING ORDER NO- 2 OF 1958-59
EBA/A 1-1004/58
Subject :- Rules relating to increment, leave, T.A. and disciplinary control.
The Bihar State Electricity Board, in its Resolution No-3/58-59 passed in the meetingheld on the 1st April, 1958 has resolved that until the Board has framed its own regulationsunder section 79 (C) of the Electricity (Supply) Act. 1948, the rules of the Bihar ServiceCode, the Bihar T.A. Rules the Discipline and Appeal Rules, the Conduct Rules and theMedical Attendant Rules, as normally apply to Bihar Government servants, shall applyMatatis Mutandis to all categories of officers and staff of the Board.
By Order of the Board,S. Mukharji,
10.4.58Secretary
Memo No- 75 Dated Patna, the 10 th April, 1958
Copy Forwarded to the Electrical Superintending Engineer, General Technical Circle,Patna/ Electrical Superintending Engineer, Ranchi Electrical Circle, Ranchi/ ElectricalSuperintending Engineer, North Bihar Electrical Circle, Muzaffarpur/ ElectricalSuperintending Engineer, Patna Electrical Circle, Patna.
Sd/-Controller of Accounts,
Bihar State Electricity Board
(1)
Bihar State Electricity BoardService Regulations, 1976
(2)
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ iVuklkekU; iz’kklu foHkkx
vf/klwpuk
29 ebZ 1976
laŒ 1@,lŒ vkjŒ&103@76 fo cksMZ&275& pwafd fcgkj jkT; fo|qr~ cksMZ us] fo|qr~ ¼vkiwfrZ½
vf/kfu;e 1948 dh /kkjk 79 ¼lh½ }kjk iznÙk 'kfDr;ksa ds v/khu] fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lsok
fu;ekoyh] 1976 fojfpr vkSj vaxhÑr dh gS] vkSj pw¡fd mDr fofu;ekoyh ds fofu;e 1 (iii) esa ;g
micU/k gS fd ;g fofu;ekoyh 1 twu 1976 ls ykxw gksxh] blfy, rnuqlkj] fcgkj jkT; fo|qr cksMZ
lsok fofu;ekoyh 1976 uked fofu;ekoyh loZlk/kkj.k dh tkudkjh ds fy, ,rn~ }kjk izdkf’kr dh
tkrh gSA fofu;e 1 (ii) ds vuqlkj] vkxs ;g vf/klwfpr fd;k tkrk gS fd **inkf/kdkjh** ds :i esa
izoxhZÑr lHkh deZpkfj;ksa ij ;g fofu;ekoyh 1 twu 1976 ls ykxw gksxhA ‘'ks"k deZpkfj;ksa ij ;g
fofu;ekoyh ckn esa fu/kkZfjr dh tkus okyh rkjh[k ls ykxw gksxh A
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds vkns’k ls]
fprjatu izlkn flag
lfpo
(3)
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD SERVICE,
REGULATION, 1976
Whereas, the Bihar State Electricity Board had not formed their own separate servicerules and were following mutatis mutandis, the Bihar Service Code applicable to servantsof the Government of Bihar; and
Whereas in the absence of any separate rules, Certified Standing Orders under theIndustrial Employment (Standing Orders) Act, 1946 were being followed in governing thegeneral service conditions of workmen; and
Whereas it is necessary for the Bihar State Electricity Board to have common servicerules for all employees except where a distinction may have to be made in the case ofcertain categories of employees on account of any law and statute for the time being inforce.
Now, therefore in exercises of the powers conferred by section 79 (c) of the Electricity(Supply) Act, 1948 (Act LIV of 1948), the Bihar State Electricity Board make the followingregulations in Supersession of all previous rules and regulations on the subjects coveredunder the Regulations
CHAPTER-1GENERAL I
1. Short title, application and commencement —
(i) These Regulations shall be called the “Bihar State Electricity Board ServiceRegulation, 1976.”
(ii) Except as otherwise provide or under these Regulations they shall apply to allemployees appointed to any post in the Board or to any post under any of the establishmentsof the Board including the Area Board and Generation-cum-Transmission Organisation:
Provided however, that the Board may, by notification, exempt any particular categoryor categories of employees from the application of these Regulations or may, by notification,prescribe different date or dates for the application of these Regulations to any categoriesor categories of employees.
(iii) They shall come into force with effect from the 1st June. 1976.
(iv) Nothing in these Regulations shall operate to deprive any person of any right orprivilege to which he is entitled by or under any law. or by the terms of any contract oragreement subsisting between such person and the Board.
(v) Any power which is expressed in these Regulations as residing in the Board mayafter consultation with the finance Department of the Board be delegated to any subordinate
(4)
authority to such extent and subject to such condition as the Board may determine and theauthority to which any power is delegated may exercise that power in respect of thoseemployees only who are placed under its administrative control for the purpose:
Provided that these Regulations shall not apply to any Government servants whoare on deputation on foreign service terms with the Board, to the extent that theseRegulations are repugnant to any terms and conditions of deputation of such Governmentservants:
Provided further that where these Regulations come into conflict with any statutoryprovisions, the statutory provisions shall prevail, but where these Regulations come intoconflict with any other Regulations or rules or orders of the Board of Area Boards orGeneration-cum-Transmission Organisation or any of the establishments of the Boardthese Regulations shall prevail.
2. Definitions :- In these Regulations, unless there is anything repugnant in the subjector context:-
(i) “Act” means the Electricity (supply), Act, 1948 (Act LIV of 1948).
(ii) “Age” shall be the period computed from the date of birth, evidence of which shall beproduced by every employee at the time of employment or within such period as theappointing authority may direct.
Explanation :- (a) if the year of birth of an employee is known but not the exactmonth and date, 1st July of the year shall be treated as the date of birth. Similarly, if onlythe month and year of birth is known, the 16th of the month shall be taken to be the date ofbirth.
(b) If neither the year nor the month is known, certificate, from the Civil Surgeon ofany other Medical Officer approved by the Board, specifying the approximate year of birthmay be accepted for the purpose of fixing age.
(iii) “Appointing Authority” with reference to any employee or appointee means theauthority or officer of the Board including those of Area Boards and Generation-cum-Transmission Organisation and establishments in whom the power of appointment hasbeen vested,
(iv) “Area Board” means a semi-autonomous unit of the Board as defined in theBihar State Electricity Board- Area Board Rules. 1975.
(v) “Area Board Cadre” means a cadre for which an area Board is the cadreauthority.
(vi) “Apprentice” is a learner who is paid an allowance during the period of hisapprenticeship with the Board or any of its establishments and has no right to appointmentto the Board’s service or to the service of any of its establishments at the end of hisapprenticeship.
(vii) “Average pay” means the average of remuneration drawn during the 10 monthsimmediately preceding the month in which the relevant event occurs:
(5)
Provided the incalculating the average pay for the purpose of gratuity and pensionthe following shall be excluded:-
(a) Project/Construction or Remote Area Allowance.
(b) City Compensatory allowance, if any
(c) Conveyance allowance.
(d) House Rent allowance.
(e) Medical allowance.
(f) Shift allowance.
(g) Extra or Higher Charge Allowance.
(h) Deputation Allowance.
(i) Non-Practising Allowance:
Provided further that in calculating average pay for the purpose of leave salary only,items (b), (c) and (f) shall be excluded.
(viii) “Board” means the Bihar State Electricity Board.
(ix) “Cadre” means employees grouped together for the purpose of commonseniority, promotion and lien on certain posts.
(x) “Casual worker” is a person whose employment is of casual nature or who isemployed on daily-wage basis because of the casual nature of work.
(xi) “Central Cadre” means the cadre for which the Board is cadre authority.
(xii) “Competent Authority” means the authority which is competent to take anyaction or do any act in accordance with its inherent authority or under any law for the timebeing in force or as empowered under any rules, Regulation, Standing Orders and ordersof delegations framed/issued by the Board or an Area Board or the Generation cum-Transmission Organisation.
(xiii) “Confirmation” means an order of a competent authority which creates a rightin favour of an employee to have a lien on the post on which he is confirmed.
(xiv) “Contract staff” means persons who, after having superannuated from theservice of any previous employer, are re-employed in the Board for specific periods, notexceeding five years, and includes persons employed on the basis of a contract, Whetherformally signed or not, fixing their terms of employment salary, compensation or honorariumand/or allowances.
(xv) “Date of birth” of an employee shall be the date of birth as recorded in theMatriculation/Secondary/Higher Secondary examination certificate of an institution dulyconstituted/recognised by the Government:
Provided that where an employee has not passed the Matriculation, Secondary ofHigher Secondary or equivalent examination, the date of birth recorded in the birth certificate
(6)
of such an employee issued by a Municipal Corporation/ Municipality/District/Board/NotifiedArea Committee or such other local body or agency as may be prescribed by the StateGovernment for keeping records of births shall be conclusive evidence of his date of birth.
(xvi) “Dearness allowance” or Cost of Living allowance means an allowance whichis granted to compensate the employees for neutralizing either wholly or partly the rise inthe cost of living following the fixation of pay-scales of employees till the next revision ofpay scales.
(xvii) “Duty” means service which counts for pay, leave, pension and gratuity andincludes such periods of other leave admissible under these regulations, exceptextraordinary leave without pay availed by an employee and excludes any period ofsuspension followed by major punishment.
Provided that service as Probationer, and such other periods as Board by generalor special order may declare as duty, shall be counted towards but and also that period ofapprenticeship even if an apprentice is later employed by the Board, Shall not count towardduty.
(xviii) “Employee” means a person appointed to any post in the Board or any of itsestablishments, including Area Boards and Generation-cum-Transmission Organisationwhether borne on regular or work-harged establishments, but does not include casual ormuster roll workers and staff appointed on daily-wage basis.
(xix) “Foreign Service” means service during which an employee with the permissionof the Board, receives salary from a source other than the funds and revenues of theBoard or any of its establishments including the Area Boards and Generation-cum-Transmission Organisation.
(xx) “Generation-cum-Transmission Organisation” means the Generation-cum-Transmission Organisation of the Board as constituted under Bihar State Electricity BoardGeneration-cum-Transmission Organisation Rules, 1976 :
(xxi) “Generation-cum-Transmission Cadre” means a cadre for which the Generation-cum-Transmission Organisation is the cadre authority but does not include the cadre ofGeneration-cum-Transmission Engineers.
(xxii) “Gratuity” means the lump sum amount payable as one of the terminal benefitsto employees retiring from the service of the Board on the basis of length of qualifyingservice whether subject to a maximum or not.
(xxiii) “Headquarters” with reference to an employee means the place and office atwhich he is posted.
(xxiv)“Head of Office” in relation to an employee , unless otherwise specified by thecompetent authority, shall mean an officer or supervisor under whose immediate supervisionand control an employee works :
(xxv) “Holiday” means a day declared as such by the Board generally or for specifiedemployees or categories of employees generally or in specified areas and includes the
(7)
term “restricted holiday” with references to those who avail of the same in the mannerprescribed by the board.
(xxvi) “House Rent allowance” means :-
(a) an allowance granted to an employee otherwise entitled to rent-freeaccommodation but who has not been provided with such rent-free accommodation or
(b) an allowance paid to any employee or employees to partially compensate forthe high cost of renting private accommodation.
Explanation- No house rent allowance is payable to an employee who has-
(i) built a house either in his own name or in the name of any member of his familyat the place of his posting after obtaining a house construction loan from the Board or anyof its establishments or the State Government;
(ii) been provided with accommodation either free of rent or on payment of standardrent or on rent fixed as percentage of salary.
(xxvii) “Leave on average pay: means the period of leave granted to an employeeduring which he shall draw emoluments equal to his average pay.
(xxviii) ‘’Leave on half average pay” means the leave granted to an employee duringwhich he shall draw salary equal to half of his average pay.
(xxix)“Leave salary” means a monthly amount payable to an employee for the periodof leave.
(xxx) “Lien” means the right of an employee to return to his substantive post in acadre after serving under a foreign employer on in an ex-cadre post.
(xxxi)“Members of the family” shall have the following meaning in respect of thebenefits mentioned below:-
(a) Medical benefits :- Wife, dependent children (including adopted and step-Children ) and parents wholly dependent on the employee and unmarried sisters andbrothers normally residing with the employees and wholly dependent on him.
NOTE:- If either of the parents of an employee is drawing pension or has receivedContributory Provident Fund and/or gratuity at the end of his employment with aGovernment or non-Government establishment, such a parent or parents shall not betreated as wholly dependent on the employee.
(b) Preference in employment - Only one of the sons or unmarried daughters ofan employee including adopted sons/daughters.
(c) Payment of the dues of the deceased employee - His legal heirs.
(d) Payment of Family pension -I first wife, if living or second wife, if first is dead,and , if no wife is living, then all the minor children excluding married daughters.
(e) Transfer Travelling Allowance - Only one wife, dependent children, step-children, dependent parent and dependent minor brother and unmarried sisters who are
(8)
normally residing in the same house in which the employee is residing at his place ofposting from where he has been transferred.
(f) For all other Purposes - Wife and children.
(xxxii) “Month” means a calendar month.
NOTE- In calculating the period expressed in terms of months and days, completecalendar months irrespective of the number of days in each shall be first calculated andodd number of days calculated, subsequently.
(xxxiii) The term “Office of the Board” shall include all members of the variousEngineering Cadres of the Board including Junior engineers, Foremen, Head Foremen,Controllers and Junior Chemists all members of the Accounts, Administrative and PersonnelServices of the Board, Assistant law Officers and above and all employees in the payscaleof Rs 580-25-705-EB-755-30-905-35-975 and above and doing either wholly or partiallysupervisory work.
(xxxiv) “Officiating appointment” means an appointment in one or more of the followingcircumstances
(a) When it is a purely local arrangement and the nearest employee of suitablerank is asked to officiate in a post pending termination of the local arrangement.
(b) Where a higher appointment is not substantively made and the employee askedto officiate in a higher post can be reverted to his lower substantive post at any timeincluding when a substantive appointment is made.
(c) When there are charges pending enquiry against an employee, who is otherwisesuitable for promotion, and he is asked to officiate in a higher post pending the outcome ofthe enquiry into the charges against him.
(d) Where a substantive vacancy is not available either on account of anotheremployee holding a lien on the post or where a higher post has been only temporarilycreated.
Note- The officiating employee shall revert to his lower substantive post if theperson holding lien returns or the post is terminated at the end of its temporary tenure.
(e) When a employee not belonging to a Cadre is temporarily appointed to a cadrepost or when an employee is posted to an ex-cadre post and has a lien on a post in hisown cadre.
(f) When an employee in addition to his substantive post is asked or appointed tomanage a parallel or higher charge, temporarily.
(xxxv) “Pay” means the amount payable monthly to an employee as remunerationfixed in relation to the post held by him. but excludes the amounts payable on account ofthe following:-
(a) Project Allowance;
(9)
(b) Conveyance Allowance
(c) Shift Allowance;
(d) Overtime Allowance;
(e) Bonus or incentive allowance; and
(f) any other compensatory allowance paid on account of loss of any privilege orpayment by way of compensation for specially arduous nature of duties or working in anyremote areas or place lacking in facilities normally available to employees, or in an area orplace where the cost of living is noticeably higher.
(xxxvi) “Personal pay means pay granted to an employee;-
(a) to save him from a loss of substantive pay in respect of a permanent postother than a tenure post due to revision or to any reduction of such substantive pay otherwiseas a disciplinary measure; or
(b) in exceptional circumstances, on other personal considerations.
(xxxvii) “Presumptive pay” of a post when used with reference to any particularemployee means pay to which he would be entitled if he held the post substantively andwas performing his duties, but it does not include special pay or any compensatory allowanceattached to the post unless the employee performs or discharges a work of equalresponsibility or is exposed to unhealthy conditions or its deprived of any privileges andadvantages in consideration of which the special pay or compensatory allowance is attachedto the post.
(xxxviii) “Pension” means the monthly amount payable to an employee, not governedby the Contributory Provident Fund Rules, on retirement from service on the basis ofservice qualifying for payment of pension as one of the terminal benefits.
(xxxix) “Pensionable Service” means that service which qualifies an employee toreceive pension from the Board or any of its establishment’s including Area Board andGeneration-cum-Transmission Organisation.
(XL) “Permanent employee” is an employee who is appointed against a permanentpost and has been confirmed against such post after completing the period probation.
(XLi) “Probationer” is an employee who is employed to fill permanent vacancy or apost and has not completed the period of probation fixed for that post including the extendedperiod of probation if any.
(XLii) “Probationary period” is the period fixed for judging the promise for satisfactoryperformance of a newly recruited/promoted employee, appointed against a permanent post,at the job for which he has been recruited/ Promoted.
(XLiii) “Permanent post” means a post created in regular establishment of the Boardor any of its establishment, including the Area Boards and the Generation-Cum -Transmission Organisation, which is likely to continue from year to year in the normalcourse without limit of time.
(10)
(XLiv)”State Government” means the Government of the State of Bihar.
(XLV)”Subsistence allowance” means a monthly grant which may be paid to anemployee during the period of suspension when he is not in receipt of any pay or leavesalary.
(XLVi) “Temporary employee” is an employee who is employed against a temporarypost sanctioned or created for a specific period and shall also include a work-chargedemployee and an employee who though appointed against a permanent post has notcompleted his period of probation or who has not been confirmed on the completion of theperiod of probation on the ground of unsatisfactory performance.
(XLVii) “Tenure post” means a permanent post which an individual employee mayhold for a pre-determined period.
(XLviii) “Time scale of pay” means a scale of pay which subject to conditions of anyefficiency bar or of passing of a department test or any other conditions prescribed by thecompetent authority, rises by periodical increments from a minimum to a maximum.
(XLix) “Variable Dearness Allowance” means the dearness allowance which is relatedto the cost of living index and increases or decreases in accordance with the rise or fall inthe cost of living at recognised intervals or points.
(L) “Workman” means any employee who was being governed by the CertifiedStanding Orders made under the Industrial Employment (Standing Order Act, 1946 beforethe enforcement of these Regulations.)
CHAPTER-IIRecruitment to the Service of the Board
3. Recruitment to any service of the Board or to any post or posts in the Board or in anyof its establishments, including the Area Boards and Generation-cum-TransmissionOrganisation shall be made only by the competent authority.
4. (i) Recruitment to any service or cadre of the Board or any of its establishmentsincluding the Area Boards and Generation-cum-Transmission Organisation shall be inaccordance with the rules/standing orders governing the relevant recruitment.
(ii) Recruitment of categories of employees in respect of whom there are noseparate recruitment rules, shall be in accordance with the following procedure :-
(a) All recruitment shall be against specific vacancies covered by order ofcompetent authority regarding the creation of posts.
(b) Recruitment shall be made only through specially constituted SelectionCommittees. Such Selection specific order or rule authorised to constitute a SelectionCommittee :
(11)
Provided however, that where recruitment is made by an Area Board or by theGeneration-cum-Transmission Organisation or any subordinate authority or officer fromthe panels prepared by the Board’s Department of Personnel, or by a Service Commissionif set up for recruitment to all or any specific categories of employment under the Board,this sub-regulation shall not be applicable .
(c) In all appointments and recruitment of employees the directives of the StateGovernment, as adopted by the Board, shall be strictly observed and any appointmentsmade ignoring such directives, or in violation of such directives, shall be void.
(d) Recruitment shall be made strictly on the basis of merit and no favour shall beshown to any candidate.
(e) Preferential recruitment of only one of the children of employees who haverendered 15 years satisfactory service shall be from a register of employees childreneligible for such preferential treatment, maintained by each appointing authority :
Provided, however, that no preferential treatment shall be given to children ofemployees who have already got appointed any near relative, including wife, son or daughterin the service of the Board on the basis of preferential treatment or as a special case :
Provided also that in the matter of given preferential treatment to employee’s children,in respect of the vacancies reserved for Scheduled Caste and Scheduled Tribe candidates,preferential treatment shall be given only to the children of Scheduled Caste and ScheduledTribe employees, as the case may be, subject to only one child (son or daughter) beinggiven preferential treatment.
(f) Preferential recruitment of employees’ children shall also be made by SelectionCommittees in accordance with sub-rule (b) above.
5- No appointment shall be made to the Board’s service unless a candidate fulfils theage, educational and other qualifications prescribed for the post for which he is an applicant:
Provided, however the Board may in exceptional cases of hardship or outstandingmerit, relax any qualifications including age
6- In all recruitment to the Board’s service or to the service of any establishment of theBoard including Area Boards and Generation-cum-Transmission Organisation preferenceshall be given to those who are domiciled in the State of Bihar.
7- (i) The following categories of persons shall not be eligible for appointment to theBoard’s service or to the service of any of its establishments including Area Board’s andGeneration-cum -Transmission Organisation:-
(a) Those who are not citizens of India.
(b) Those who have been convicted by a court of law offences involving moralturpitude.
(c) Those who are members of any political party or are associated with organisationindulging in anti-national or subversive activities.
(12)
(d) Those who have been dismissed as Government servants or from the service ofa Public Sector Undertaking.
(e) Those who have more than one wife living.
(f) Those who have accepted dowry at their marriage either directly or through theirparents or relatives.
(ii) If due to suppression of any information mentioned in sub-clauses (a) to (f) aboveany person gets appointed to any post, his appointment shall be void abinitio.
Appointment.
8- All letters of appointment issued by the appointing authority shall specify whetherthe appointment is against a substantive or permanent vacancy on probation, or temporary,work-charged or casual vacancy including a leave vacancy. Where an appointment is onthe basis of contract, the terms of the contract shall be attached to or included in theappointment letter.
9- On first appointment an employee’s shall produce the following documents alongwith his joining report in the prescribed form before he is allowed to join:-
(a) A medical certificate from a medical officer of the Board or from medical officer orpractitioner prescribed by the Board or, where a Medical Board has been prescribed, fromthe Medical Board and where no medical officer or practitioner or Medical Board has beenprescribed, from the Civil Surgeon or a Medical Officer of the State Government of equivalentrank of the district in which the appointment is being made.
(d) Documentary proof of age which shall be either the matriculation Secondary/Higher Secondary Certificate or Birth Certificate, and where the appointee has not passedMatriculation or equivalent examination and also his birth was not registered at the time ofhis birth, a certificate from a medical officer of the Board or a Civil Surgeon of the StateGovernment giving the year of his age.
Note:- Age recorded at the time of joining in the service record of an employeeshall not be altered later.
(c) A Certificate of good character from the District Magistrate or a sub divisionalMagistrate of the District/ Sub division in which the candidate normally resides failing whichan affidavit the effect that the appointee has not been convicted in any court of law ordismissed from service of any previous employer including Government, the Armed Forcesor from the service of any public or private undertaking;
(d) In case an appointee belongs to a Scheduled Caste/ Scheduled Tribe, acertificate either from the District Magistrate or from the Block Development Officer of theDistrict/Block respectively of which the candidate is a permanent resident to the effect thathe belongs to a Scheduled Caste/ Scheduled Tribe; and
(e) Original certificate/certificates proving that the candidate has minimumeducational qualifications laid down for the post.
(13)
10- On the production of the documents mentioned in Regulation 9, the joining report ofan appointee may be accepted by the appointing authority, if it is satisfied as to the accuracyand reliability of the documents.
11- An employee’s appointment to the Board’s service shall be subject to the statementsmade by him at that time of his employment/application for employment and any variationslater discovered shall render the appointment void abinitio.
12- Probation (i) Unless, otherwise, provided in any statute or any other rules framedby the Board under section79 (c) of the Act, all employees appointed against permanentposts shall be on probation for a period of one year extendable by a further period of oneyear.
(ii) Subject to any law for the time being in force, an employee’s service shall beterminable during the period of probation without assigning any reason.
CHAPTER-IIIDuties and Obligations of Employees.
13. Every employee must carry out the task/duty for which he has been employed orwhich has been entrusted to him in the course of his employment diligently and honestlywith devotion and dedication to national and Board’s interests.
14. Employees are paid to do the work of the Board or any of its establishment and mustnot engage in any other work either for themselves or for any other person during oroutside working hours except with the previous permission of the competent authority.
Note- Undertaking of any course of studies without the permission of the competentauthority will come within the mischief of this regulation.
15. Every employee is responsible for the care of the Board’s property and Board’sinterests, including revenue, and must take proper care and act diligently to protect Board’sproperty and interests and prevent loss of revenue or any other loss to the Board.
16. Every employee, on arrival for and departure from work each day, shall record timeof his arrival and departure in the manner Prescribed by the Head of Office or any superiorauthority in accordance with regulations in force or manner prescribed by the Board, AreaBoard or Generation-cum-Transmission Organisation from time to time.
17. (i) In Board’s interest the Board or the competent authority shall have an absoluteright to transfer any employee at any time from one job to another for which in the Board’scompetent authority’s opinion the employee is suited, from one section or department toanother and from one office of the Board to another office of the Board or any of itsestablishments including the Area Boards & Generation-cum-Transmission Organisation,situated in any part of Bihar or to the Board’s offices in Calcutta or Delhi or any otheroffices that may be set up in future anywhere in India.
(14)
(ii) Area Boards and the Generation-cum-Transmission Organisation shall havesimilar powers as laid down in clause (i) above in respect of employees which are borneon their cadres or employees regarding whom power of transfer has been delegated tothem :
Provided, however, that such transfers shall not involve any decrease in thesubstantive pay of employees and shall not affect their conditions of service adversely.
18. It shall not be open to an employee to refuse to do any work or duty which a competentauthority may ask him to do if the work/duty already entrusted to him does not fully engagehim during the working hour and, in the opinion of the competent authority, he is capable ofperforming such alternative work :
Provided, however, that no employee of the Board or any of its establishments shallbe asked to perform duties which require special technical qualifications or Training orwork which is remote from the nature of work normally being done by the employee.
Examples :- (a) A meter Reader is asked to do a Bill Clerk’s work during any period of themonth when meter reading is not being done intensively or the work-load is insufficient andthe Meter Reader does not have full eight hours work a day, it shall not be open to MeterReader to question the order asking him to do a Bill Clerk’s work.
(b) A typist does not have enough work and is asked to do somecorrespondence work in the absence of a correspondence clerk or if the work on theCorrespondence side has mounted up and is in arrears, it shall not be open to the typist torefuse to do this work.
(c) A head Typist shall not refuse to do typing work if there are arrears oftyping work.
19. An employee must, at all times, carry out all valid and legitimate orders of his superiors.
CHAPTER-IV
Leave, Holiday and Absence
20. Grant of leave to any employee shall depend on the exigencies of the work of theBoard or any of its establishments and shall be at the discretion of the leave sanctioningauthority. The Board shall always have the right to revoke any leave granted to any employeein the exigencies of Board’s work. The revoked period of leave shall be credited to theemployee’s account.
21. No employee shall take leave as of right, but each employee, when requiring level,shall apply to the leave sanctioning authority.
22. Leave shall be earned by duty only.
23. Leave shall begin on the day on which transfer of charge is effected; or, if charge istransferred in the afternoon, on the following day and leave shall end on the day on whichcharge is resumed and, if charge is resumed in the forenoon, on the preceding day.
(15)
24. If an employee proceeds on leave after his transfer, having made over charge of hispost, the employee shall be allowed to prefix or suffix joining time to his leave only whenleave is on medical ground :
Provided, however, that if an employee resumes after such leave, before the periodof leave plus joining time admissible has exhausted, it shall be assumed that he has availedof full joining time before runing.
25. No leave shall be granted beyond the date due for retirement of an employee:
Provided that if, in sufficient time, an employee has applied for leave on average payand it has been refused either in whole or in part on account of the exigencies of theBoard’s work or the work of any of its establishment including Area Boards and Generation-cum-Transmission Organisation, the employee may be granted, after retirement, the amountof leave so refused not exceeding 120 days:
Provided, further that an employee, whose service has been extended beyond thedate of his retirement, in the Board’s interest or in the interest of any of its establishments,shall be subject to the same leave conditions during the period of extension of service ashe would have been eligible to in the normal span of his service prior to the extensionleave:
Provided, further that in case leave preparatory to retirements is refused and theemployee is permitted to avail himself of it from the date of retirement, no leave shall accrueduring the period of availing of the refused leave.
26. An employee who has resigned or whose services has been terminated as a measureof punishment, shall not be eligible for any kind of leave beyond the effective date oftermination of service or that of acceptance of his resignation.
27. No leave shall be granted to an employees who is under suspension, nor shall anyleave accrue during the period of suspension unless after a departmental proceeding orexplanation obtained from the employee, the competent authority decides to treat the periodof suspension as fully paid duty.
28. (i) Leave to which an employee is eligible is classified as under;
(a) Earned leave.
(b) Leave on half-pay.
(c) Commuted leave on medical certificate.
(d) Leave not due on half-average pay.
(e) Extraordinary leave without pay.
(f) Special Disability Leave
(g) Maternity leave.
(h) Causal leave.
(16)
(ii) Save in the case of casual leave any kind of leave may be granted in combinationswith any other kind of leave.
29. (i) For the purpose of regulating grant of leave employees shall be classified intothree groups as specified in Appendices A, B and C.
(ii) The Board may, where circumstance warrant, transfer any employees or anycategory or categories of employees from one Appendix to another.
30. Earned leave and leave on half pay :-
(i) Employees specified in Appendix ‘A’ shall be eligible to Earned Leave and Leave on halfpay to the extent given below:
Nature of leave Rate Limit to which leavecan be accumulated
(a) Earned leave 1/11the of the period spent on duty 180 days
(b) Leave on Half pay on 15 days for each completed year No limitmedical certificate or for of serviceprivate- affairs.
(ii) Employee included in appendix ‘B’ or any employee who is governed by the FactoriesAct shall be eligible to the following rates of Earned Leave and Level on half-pay:
Nature of leave Rate Limit to which leavecan be accumulated
(a) Earned Leave One day for every 20 days of 120 daysduty performed
(b) Leave of Half Pay 20 days in a year 240 days
Note - The expression “every 20 days of duty performed” shall mean to include paidweekly offs and holidays:
Provided, that the period of leave shall be inclusive of all holidays occurring duringthe period of leave;
Provided, further, that where the service of an employee who has completed a periodof four months continuously in the service of the Board is terminated before he hascompleted a period of 12 months continuous service, he will be eligible to proportionateleave at the same rate.
(iii) Employees included in Appendix ‘C’ shall be eligible to the same rates of Earnedleave and Leave on half pay as the employees in Appendix ‘B’ as in Regulation
30. (ii) EXCEPT that the periods of vacation shall not be counted for the purpose ofentitlement to leave.
31. Commuted leave. – An employee may have half-pay Leave converted into half theamount of leave on half-pay as leave on full-pay.
(17)
Provided, that such commuted leave shall be granted only on medical certificate andnot private affairs subject to a limit of 180 days during the entire service.
32. Leave not due.- (i) Leave not due shall mean leave which has not been earned oraccumulated in the leave account of an employee, but is allowed to an employee on medicalground to be debited against the leave on half pay subsequently earned.
(ii) Such leave may be granted to a permanent employee only.
(iii) Such leave may be granted up to maximum of 180 days during the entire serviceand in each case the leave Granting authority must satisfy itself that the employee who isbeing granted leave not due is likely to return to duty and subsequently earn leave on half-pay to be set off against the leave not due availed.
33. Extraordinary leave without pay- (i) Extraordinary leave may be granted to anemployee in the following circumstances:-
(a) Employee is permanent.
(b) Employee is likely to return to duty on the expiry of extraordinary leave.
(c) Employee has exhausted all leave due.
(d) Leave is needed for medical treatment of the employee or higher studies ofapproved nature.
(ii) An employee during the first three years of services may granted extraordinaryleave upto a limit of two months at any one time.
(iii) Extraordinary leave upto eighteen months on any one occasion may be grantedto an employee who is undergoing treatment for (i) pulmonary tuberculosis in a recognizedsanatorium, or (ii) tuberculosis of any other part of the body by a qualified T.B. Specialist ora Civil Surgeon, or (iii) leprosy in a recognized leprosy institution, or by a Civil Surgeon ora specialist in leprosy recognized as such by the State Government/Board. Grant of leaveto temporary employees shall be subject to the condition that the post from which anemployee proceeds on leave is likely to last till his return to duty.
(iv) Extraordinary leave may be allowed for a maximum period of five years duringthe entire service of an employee. But not more than two years in any one stretch.
(v) Extraordinary leave shall be without pay and shall not count toward duty or forthe purpose of pension, gratuity or increments.
34. Study Leave :- (i) where an employee wishes to proceed on a course of studywhich, in the opinion of the Board or the Area Board or the Generation-cum-TransmissionOrganisation as the case may be, is likely to be beneficial to the Board or to any of itsestablishments and the employee undertakes to serve the Board or any of its establishmentsfor a period not less than five years on return after completion of the study leave, theBoard, Area Board, Generation-cum-Transmission Organisation may grant study leaveupto a maximum period of three years.
(ii) Study leave granted in accordance with sub-regulation (i) above may be composedof earned leave due, half-pay leave due and leave without pay, as the case may be.
(18)
(iii) Acceptance of an employment during the period of study leave, except employmentof a casual nature during vacation at the Institute or Institution at which study is beingcarried out, shall automatically amount to disallowance of the Study leave from the datesuch employment is accepted.
(iv) If at the end of the conclusion of the Study leave an employee produces a certificateor documentary evidence which in the opinion of the Board or other competent authority,proves that studies have been prosecuted in accordance with the purpose for which Studyleave was taken, the portion of study leave without pay shall be counted for the purpose ofincrements and for the purpose of pension but not for the purpose of gratuity.
35. Maternity Leave :- (i) Maternity leave shall be admissible to female employees up toa period of ninety days including to the date of its commencement or forty-five dayssubsequent to the date of confinement, whichever is earlier.
(ii) Any other kind of leave applied for in continuation of Maternity leave may begranted only on medical grounds, supported by a medical certificate.
(iii) Maternity leave may also be granted in case of miscarriage including abortionsubject to the condition that (a) the total period of leave does not exceed forty-five daysand (b) the application of leave is supported by a certificate from a medical officer of theBoard or a medical officer of the State Government.
(iv) Maternity leave shall not be debited against the leave account. Leave Salarypayable during such leave equal be equal to be last pay drawn by the employee concernedwhile on duty.
(v) Maternity leave shall be admissible to female employees, who have completedat least one year’s service, upto a maximum of four occasion during the entire serviceperiod.
Provided, that leave shall be admissible only on three occasions if at least one of theoccasions of leave is not on the ground of abortion or miscarriage.
36. Quarantine leave :- (i) Quarantine leave may be granted to an employee, any memberof whose family residing with him at the station of duty is afflicted with any infectiousdisease such as small-pox and plague.
NOTE- The list of diseases entitling an employee to quarantine leave may beprescribed by the Board.
(ii) The maximum period of quarantine leave shall be 21 days.
37. Special Disability leave:- The Board or the General Manager of an Area Board orthe Chief Administrator of the Generation-cum-Transmission Organisation, in the case ofemployees borne on their respective cadres, grant such disability leave to employees notgoverned by the provisions of the Workmen’s Compensation Act as it/he may decide, foran injury or disability caused to them while discharging duties assigned to them by or onbehalf of the Board or any of its establishment.
(19)
38. There shall be maintained a leave account for all employees to which leave earnedor due shall be credited and the leave taken or lapsed shall be debited.
39. The Board may decide from time to time which officer or authority shall be competentto grant various kinds of leave; and this authority shall always consult the leave account ofthe concerned employee before issuing a formal order sanctioning leave.
40. All applications for leave shall be made in the prescribed form, if a form has beenprescribed or, where no form has been prescribed, on plain paper accompanied by astatement as to when the employee last took leave and the nature and duration of suchleave.
41. Casual Leave – (i) Casual leave is not reckoned as leave due or earned and the payfor the day of absence of an employee on Casual leave shall be drawn as if he was onduty.
Provided that the employee applies for and obtains prior sanction of the leave from thecompetent authority, unless exempted from such prior sanction in extraordinarycircumstances.
(ii) Causal leave is not to be prefixed or suffixed to any other kind of leave orjoining time.
(iii) Not more than six days Casual leave inclusive of any intervening public holidayand/or Sunday shall be granted at a time except under extraordinary circumstances whenit may be extended up to 8 days with the sanction of the competent authority.
(iv) The total amount of days of absence of re* of obtaining Casual leave inclusive ofsuffixing or prefixing Sunday or public holiday shall never exceed 10 days.
(v) The total amount of Casual leave admissible in a calendar year (January-December) shall not exceed 15 days.
(vi) Sunday and holidays falling between the period of commencement of Casualleave and its conclusion shall be treated as part of Casual leave for all purposes.
(vii) Where an employee joins service newly after 1st January of any calendar yearor has returned from Extraordinary leave / Study leave after 1st January of a calendaryear, the amount of Casual leave admissible to him shall be in proportion to the period ofduty rendered in that calendar year.
42. Casual leave account of employees shall be maintained in the respectiveestablishment sections/by the officer who is entrusted with the duty of furnishing absenteestatement in respect of any employee or employees.
43. Festival and National Holiday- All employees shall be entitled to Festival and Nationalholidays which shall be notified by the Board before the beginning of each calendar year.
44. Subject to exigencies of Board’s work, the Board may apart from the Festival andNational Holiday, notify such number of restricted holidays as it may deem necessary atthe beginning of each calendar year and also lay down the maximum number of restrictedholidays that any employees may avail of, at his option, during a calendar year.
(20)
CHAPTER – V
Joining Time and Joining Time Pay
45. Joining Time – (i) An employee transferred from one office or establishment of theBoard to another situated at a different place shall be entitled to joining time of seven days,excluding Sunday, Festival and National Holidays intervening, or falling at the end of suchperiod and a maximum of two days as travelling time which shall be only on day where thedistance to be travelled is not more than 300 km.
(ii) Joining time shall also be allowed to an employee returning from Earned leave toa new place of posting when orders regarding his posting to a new place have not beencommunicated to him a week (seven days) before the termination of his leave.
46. Joining Time Pay – During the joining time an employee shall draw the pay andallowances of the post from which he has been transferred. An employee returning fromEarned Leave if posted to a different place shall receive during joining time the payadmissible to him during the leave period.
47. Joining time shall count towards duty for all purposes.
48. Joining time of an employee may be extended by the competent authority of onreporting to his office of transfer he is not allowed to take charge of the post he is transferredto by his predecessor or by orders of any competent authority.
NOTE- The competent authority for this purpose shall be the authority which hastransferred the employee concerned.
49. (i) No employee shall proceed on leave during joining time except on medical grounds.
(ii) When an employee proceeds on leave on medical grounds during joining time heshall be allowed a period of seven days only as joining time which may be wholly or partiallybefore the commencement or after the conclusion of the period of leave.
(21)
CHAPTER – VIPay and Allowances
50. Pay shall be disbursed normally by the disbursing officer/authority on the last workingday of a month except March, the salary of which month shall be period on the first workingday of April:
Provided that pay or wages of employees governed by payment of Wages Act shallnot be disbursed in a manner which might offend the said Act.
51. The Head of office or any other officer specifically assigned this duty, shall furnishby the 20th of each month an absentee statement, for the period from 21st of the precedingmonth to 20th of the current month, to the disbursing officer giving the names and designationof employees who have been absent from duty for the purpose of disbursement of pay andpay shall be prepare on the basis of that statement.
52. Apart from pay, dearness allowance, variable dearness allowance, house rentallowance, city compensatory allowance, non-practising allowance, medical allowance orany other allowance or special pay where permissible shall be paid at the rates fixed bythe Board from time to time:
Provided that apart from any compensatory allowance including construction of projectallowance dearness allowance, variable dearness allowance, house rent allowance, medicalallowance, and non-practising allowance all other allowances, and special pay, if anytogether shall not be more than 25% of the basic or substantive pay, as the case may be,of an employee.
Pay Fixation
53. Advance increments on first appointment - On first appointment, where the Boardis satisfied that a candidate merits a higher starting salary than the minimum of the scale ofpay attached to the post to which he is to be appointed, it may sanction him advanceincrements.
54. When an employee is given the selection grade in any grade of his service or cadre,he shall be entitled to pay equal to the pay which he was drawing in his normal scale or incase there is no such stage in the scale of pay of the selection grade, the stage nextabove and shall draw increment after completing one year’s service in the selection grade,subject to rule 69.
55. When an employee is promoted his pay shall be fixed at the point equal to the stateavailable in the pay scale of the higher post or in case there is no such stage then thestage next above the stage in the scale of pay of the post of promotion of after adding 12percent subject to a maximum of Rs. 150 and minimum of Rs. 30 to the pay which wassubstantively drawing in the lower post.
Provided, however, where the minimum pay of the scale of the higher post is higherthan the amount arrived at by adding 12 percent (subject to a maximum of Rs. 150 and
(22)
minimum of Rs. 30) to the pay of promotee in the lower scale, the pay shall be fixed at theminimum of the scale of pay of the higher post.
56. (i) In case of general revision of scales of pay of employees the pay in the revisedscale of pay shall be fixed in accordance with the procedure/principles prescribed by theBoard.
(ii) In case of revision only of a particular scale of pay of an employee or categoryof employees, pay in the revised scale of pay shall be fixed in a manner as prescribed bythe Board in each such case.
57. Additional pay - (i) For manning more than one post-Subject to the provision toRegulation 52 when an employee is asked to discharge the responsibilities of an additionalcharge by a specific order for a period of more than 30 days, shall be granted an additionalpay to the extent of 20 percent of pay of the post held by him subject to a maximum of Rs.150.
(ii) For holding higher charge – Where an employee holding substantively a lowerpost is asked, without being promoted, to hold current charge of a higher post, he shall begranted additional pay to the extent of 20 percent the pay of the substantive post held byhim subject to a maximum of Rs. 250 and further subject to the provision to Regulation 52.
58. Special Pay – Subject to the provision to Regulation 52, the Board may, inconsideration of specially arduous nature of duty or duties attached to a post that require,in the opinion of the Board, highly sophisticated or taxing work like preparation of complicateddesigns, sanction special pay for such a post not exceeding Rs. 250 per month or 20percent of the substantive pay attached to the post whichever is lower.
59. Reducible Personal Pay – The Board may sanction Reducible Personal Pay to anyemployee in the circumstances numbered in Regulation 2 (xxxvi), and such Personal Payshall be reduced automatically to the extent the employee concerned draws increments inhis time-scale until the element of personal pay is completely covered by the incrementsdrawn.
60. Leave Salary – (i) When an employee is on earned leave or leave on half pay,leave-salary shall include the following:-
a) Basic pay.
b) Personal pay.
c) Deputation pay/allowance.
d) Non-practicing allowance.
e) Interim relief.
f) Dearness allowance/ Variable It admissible and at the ratesDearness allowance.
g) House Rent Allowance. prevailing during the period of leave.
h) Medical Allowance.
}
(23)
(ii) Project or Construction, City Compensatory, Special disadvantages and Convey-ance allowance, if any, shall be excluded from the calculation of leave salary:Provided that Project or Construction allowance may also be paid during earned leave orleave on half pay if the employees has worked in a Project where Project/Constructionallowance was paid to him for a continuous period of six months before he proceeded onleave and the period of leave does not exceed 120 days.
61. Subsistence allowance - When an employee is under suspension he shall be paidsubsistence allowance equal to the leave salary which the employee would have drawn ifhe had been on leave on half pay.
Provided, that where the period of suspension exceeds twelve months, the authoritywhich made or is deemed to have made the order of suspension, shall be competent tovary the amount of subsistence grant for any period subsequent to the period of the firsttwelve months, as follows:-
(i) The amount of subsistence grant may be increased by a suitable amount, notexceeding 50 percent of the subsistence grant, admissible during the period of the firsttwelve months, if in, the opinion of the said authority the period of suspension has beenprolonged, for reasons, to be recorded in writing, not directly attributable to the Board’semployee.
(ii) The amount of subsistence grant may be reduced by a suitable amount, not exceeding50 percent of the subsistence grant, admissible during the period of the first twelve months,if, in the opinion of the said authority the period of suspension has been prolonged, due toreasons to be recorded in writing directly attributable to the Board’s employee.
62. (i) Pay and allowances of an employee who is dismissed or removed from serviceceases from and including the date of such dismissal or removal.
(ii) Pay and allowances of an employee shall cease from the date he reaches theage of superannuation, and an employee shall have no claim to pay and allowance on theground that a formal order relating to his superannuation has not been issued or deliveredto him.
63. Honorarium – (i) The Board may, where an employee has rendered any outstandingservice beyond the call of duty, pay a suitable honorarium. The Chairman may sanctionthat honorarium to any employee not exceeding Rs. 500 at any one time.
Provided, no employee shall be paid honorarium more than once in a financial year,nor shall the honorarium paid at any time exceed half the basis monthly salary of anemployee.
(ii) (a) Board may pay honorarium to its employees for exceptionally valuablesuggestions that may lead to massive improvements in the Board’s working or the workingof any of its establishments or lead to large or sizeable savings economy.
(24)
(b) The amount to be paid in such cases may be fixed, by the Board in consultationwith the Finance Department depending on the value of the suggestions, but shall notexceed, for any single suggestion a amount of Rs. 2,000.
64. Ex-gratia payments – (i) In specially hard cases and cases of employees dying ofaccidents or getting permanent disabled while discharging duty , Board may make ex-gratia payments, to any member of the family of the deceased or disabled employee.
(ii) Ex-gratia payments under sub-rule (i) above shall be in addition to whateverpayments under law may have to be made by the Board under the relevant labour lawsincluding the Workmen’s Compensation Act to employees governed by such laws.
65. Overtime allowance – (i) It shall be the duty of all employees to finish the workentrusted to them within the working hours. But where on account of exigencies of workan employee is ordered to work by the competent authority for more than 9 hours a dayand 48 hours in a week or on a holiday or a weekly holiday, he shall be entitled tocompensatory time off or overtime allowance shall be paid to him in accordance with thelaw and rules in force for work in excess of the normal scheduled hours or for work onweekly off or on holidays as notified by the Board.
Provided that no overtime allowance shall be payable to an employee whoseemoluments excluding medical allowance and any compensatory allowance exceed Rs.750 month or who is categorized as an officer of the Board.
(ii) Such employees who are not allowed overtime allowance under this Regulationshall be entitled to compensatory time-off or compensatory leave or holiday for working inexcess of the working hours or on festival, national or weekly holidays.
Provided that it shall be the duty of the Head of Office and concerned supervisingofficer to ensure that employees have given an outturn of work according to optimumstandard or standards specifically laid down before it becomes necessary to engageemployees on overtime.
66. Advances – Subject to any law, for the time being in force, grant of House Building,conveyance, Festival, marriage and other advances shall be regulated by rules or StandingOrders governing such advances.
Provided that no house building advance shall be admissible to any non-permanentemployee or an employee who already owns a house either in his own name or in thename of his wife or any member or member of his family as defined in Regulation 2. (xxxi)(f):
Provided further that deputationists on foreign service terms and contract staff shallnot be eligible for any House Building, Conveyance and Marriage advance.
(25)
CHAPTER-VIIINCREMENTS
67. Increments shall be earned by an employee by actual performance of duty or duringthe period of leave on average of half-average pay or commuted leave or study leave. Noincrements shall be earned during the period an employee is on extraordinary leave orleave without pay other than as a portion of study leave.
68. Increments to employees in their respective time, scales of pay shall normally becomedue on the expiry of an incremental period and shall be allowed as a matter of course onthe date on which increment becomes due, unless with held at the stage of efficiency baror as a measure of punishment by a specific order of the competent authority.
69. (i) Annual increments of employees, who join the service of the Board and who arepromoted/given selection grade after the commencement of these Regulations shall falldue on 1st January and 1st July each year. If an employee joins or is promoted at any timebetween 1st January and 30th June of a calendar year, his first increments shall fall due on1st of January of the following year and all subsequent increments on the anniversary ofthat date, If an employee joins or is promoted at any time between 1st July and 31st Decemberof a calendar year, his first increment shall fall due on 1st July of the following year and allincrements on the anniversary of that date:
Provided that where the time-scale of pay provides for increments on biennial basisat any stage of the time scale, the increment shall fall due not on the anniversary but on thecompletion of two years.
(ii) All employees, who have joined the service of the Board or have been promotedto their existing grade before the commencement of these Regulations, shall continue todraw their increments on the anniversary of their existing date of joining or promotion asthe case may be subject to the conditions of their time-scale of pay.
70. Where an employee has done any outstanding work or has attained outstandingacademic success including a Ph. D. degree and, in the opinion of the Board, Area Boardor the Generation-cum-Transmission Organisation, he deserves encouragement, the Boardor an Area Board or the Generation of the Board, may allow to such an employee a maximumof three advance increments.
Note- The grant of advance increments to an employee shall not entitle him to anyout-of-turn promotion
71- (i) Where efficiency bar has been provided in any time-scale of pay increments beyondthe stage of efficiency bar shall not fall due unless the employee concerned is allowed bya specific order to cross the efficiency bar.
(26)
(ii) (a) No employee shall be allowed to cross the efficiency bar unless his record ofservice in the previous three years is clean and satisfactory and he is rated by competentauthority as efficient.
(b) Where, in the opinion of the competent authority an employee is not fit to crossthe efficiency bar at the stage due, a specific order disallowing him to cross the efficiencybar shall be passed and this order shall be reviewed every year and the refusal to allow tocross the efficiency bar shall be either re-affirmed or an order allowing to cross the efficiencybar shall be issued.
(c) The effect of disallowance by the competent authority to cross the efficiencybar shall be cumulative, unless crossing of the efficiency bar is with held on the groundthat a departmental proceeding is pending or any charges are being enquired into; in thelatter event, if the employee is eventually cleared of the charges the effect of disallowanceto cross the efficiency bar shall not be cumulative and increments shall be drawnretrospectively as if the employee was allowed to cross the efficiency bar on the date due.
72- Stoppage of increments:- (i) Increment or increments of an employee shall be stoppedeither with cumulative effect or without cumulative effect in the following circumstances:-
(a) As a result of punishment awarded after departmental proceedings inaccordance with the Discipline and Appeal Regulations in force;
(b) When an employee is on extended period of probation:
(c) When drawal of increments is related to any precondition such as passing of adepartmental examination;
(d) Failure to cross the efficiency bar.
(ii) (a) Stoppage of increment or increments shall have cumulative effect in thecase of any specific order of punishment to that effect and disallowance to cross theefficiency bar.
(b) In other cases, the withholding of increment or increments shall have non-cumulative effect; and after the employee has either passed the examination or has beenconfirmed, his pay after passing the examination shall include increments as if he hadpassed the departmental examination or has been confirmed at the end of the probationaryperiod, but no arrears shall be payable.
(27)
CHAPTER-VIIITermination of Service and Terminal Benefits
73. Termination of service :- (i)(a) The Board or any competent authority under theBoard may terminate the services of an employee in the following circumstances;-
(i) Where the employment is temporary and for a specified period only.
(ii) Where the employment is charged to a work or project establishment and theproject or work or that portion of work or project is completed for which the employee wasspecifically employed.
(iii) Compulsory retirement, before the age of superannuation, when an employeehas reached the age of 50 years or completed 25 years of service, in board’s interest/public interest.
(iv) Acceptance of resignation of an employee.
(v) Failure of return to duty from leave for a period of eight days without anyintimation or sufficient cause.
(vi) Absence from duty for a continued period of eight days without any intimationor sufficient cause.
(vii) As a measure of punishment after departmental proceedings in accordancewith Discipline and Appeal Regulations in force.
(viii) Conviction by a court of law on ground of moral turpitude.
(ix) In case of being declared lunatic or mentally unsound or unsuitable on medicalgrounds including affliction by a long-term communicable disease or any incurable diseasewhich is contagious or infections.
(x) As a measure of retrenchment on the principle of last come-first go”.
(b) The services of an employee shall terminate automatically on reaching the ageof superannuation..
2 (a) When the services of a permanent employee are to be terminated in any one ofthe circumstances enumerated in sub-regulation (1)(a)(iii), (ix) and (x) above, a threemonth’s notice shall be given before termination, and, where no notice is given or insufficient,notice is given, the employee shall be paid three month’s salary or the salary for the periodnotice is short of three months.
(b) When the services of a temporary employee or work charged employee are tobe terminated the period of notice shall be only one month or one month’s salary in lieuthereof, unless the services are automatically to terminate as per the terms of appointmenton or by a given date.
3 (a) A permanent employee may resign his job after giving three month’s notice inwriting or paying an amount equal to three month’s basic salary in lieu thereof.
(28)
(b) A temporary or work-charged employee may resign from the service of theBoard after giving one month’s notice or paying to the Board an amount equal to a month’ssalary in lieu thereof.
74. Compulsory retirement - (a) The Board or an appointing authority may, after givingan employee at least three months’ notice or three month’s salary in lieu thereof, requirehim in Public/Board’s interest to retire from service on the date on which an employeecompletes 25 years of service or attains fifty years of age or on any date thereafter to bespecified in the notice. An employee may also seek voluntary retirement form the Board’sservice at any time after he has completed 25 years of service or reached the age of fiftyyears.
(b) An employee who retires voluntarily or is required to retire in Public/Board’sinterest under this rule on attaining the age of fifty or completing 25 years of service, shallbe entitled to pension or Contributory Provident Fund as the case may and gratuity asadmissible on the basis of length of service.
75. Terminal Benefits – When a permanent employee or a temporary employee resignsor leaves the service of the Board voluntarily after due notice, where required, or his servicesare terminated by the Board or any competent authority except in the circumstancementioned in sub-regulation 73 (1)(a)(vii) and (viii), he shall be eligible for payment of –
(a) Proportionate pension- if he has at least 10 years of qualifying service for thepurpose of pension under the Pension rules or any orders of the Board, if the employeehad opted for the pension Scheme;
(b) full amount of C.P. Fund standing to his credit if he is under the ContributoryProvident fund Scheme;
(c) proportionate of gratuity;
(d) proportionate amount of any other terminal benefits admissible.
(ii) Where an employee, who has left the service of the Board or whose serviceshave been terminated except in circumstances mentioned in sub-regulation 73 (1) (a) (vii)and has not completed 10 years of qualifying service he shall be paid contributory Providentfund and Gratuity in accordance with the rules governing payment of Contributory ProvidentFund and Gratuity.
(iii) In case of employees under Pension Scheme, who have not completed 10years of qualifying service, no pension shall be payable.
Provided that the Board may; where the total duty rendered fall short of 10 years bynot more than six months, by a resolution, relax this rule and allow the payment of pensionas if the total service rendered was 10 years.
(iv) In case of permanent Government servants, who have been seconded by theElectricity Department of the State Government to the Board and who have opted forbeing absorbed in the service of the Board, the Board may pay them gratuity, pension orContributory Provident Fund as the case may be from its own funds taking into account
(29)
the service such employees have rendered with the State Government as duty. The Boardmay, however, subject to the State Government agreeing claim, in all such cases, fromthe State Government an amount equal to pension contribution and leave salary contributionin respect of the period of duty rendered by such office/staff under the State Government:
Provided, however, that such employees shall raise no claim for terminal benefitsagainst the State Government.
76. Option for Pension Scheme or Contributory Provident Fund Scheme - (i)Employees who are not required under any statute to be governed by the ContributoryProvident Fund Scheme; may opt, within a period of one year from the enforcement ofthese Regulations, for receiving, as terminal benefit, either pension or Contributory ProvidentFund and on the exercise of this option, the employee concerned shall be entitled to begoverned by Pension Rules or Contributory Provident Fund Rules, as the case may be:
Provided that where no option is exercise it shall be deemed that the employee willcontinue to take advantage of the Contributory Provident Fund Scheme or the PensionScheme (as the case may be) which he was being governed before the enforcement ofthese Regulations;
Provided further that where an employee joins service and becomes eligible forpension or Contributory Provident fund Scheme after the enforcement of these regulationsand he has exercised no option within 2 year of his joining service, he shall be deemed tohave exercised option in favour of the Pension Scheme.
(ii) where an employee, in the course of his service, is initially governed byContributory Provident Fund Scheme as per any statute and later, as a result of promotionor change of service, becomes eligible for either pension of C.P Fund, he shall continue tobe governed by the C.P. Fund Scheme.
(iii) If an employee, who was earlier eligible for pension Scheme and is not statutorilygoverned by Contributory Provident Fund Rules, subsequently becomes an employee ofa category to whom Contributory Provident Fund Scheme statutorily applies, he shall begoverned by the Contributory Provident Fund Rules and necessary adjustment andcontributions to his Contributory Provident Fund shall be made and his General ProvidentFund shall be converted to Contributory Provident fund of the extent of requisite statutoryrequirements.
(iv) Where an employee, either as result of option exercised in accordance withthis Regulation or in accordance with any statutory provisions, changes from pension toC.P. Fund or vice versa, necessary accounting adjustment shall be made; and
(a) Where change is from Pension to C.P. fund corresponding contribution to theC.P. Fund of the employee shall be made and requisite amount transferred from his G.P.Fund to C.P. Fund and if these amounts fall short of the amount required to be contributedby the employee, he shall be called upon the make up the balance; and
(b) Where option is exercised for changing over from C.P. Fund Scheme to thePension Scheme, the amounts contributed by the Board shall be withdrawn from the C.P.
(30)
Fund and the amounts contributed by the employee together with interest accruing on theamounts contributed by him shall be transferred to the General Provident Fund of theemployee.
77. Gratuity – Gratuity shall be paid to an employee in accordance with any statute orseparate Rules/Regulations governing payment of pension and gratuity framed by theBoard:
Provided that gratuity shall be payable after an employee has rendered 5 years ofsatisfactory service whether in permanent, temporary or work charged establishments,subject to whatever maximum has been fixed under the Rules/Regulations referred toabove, except when an employee has been dismissed from service after departmentalproceedings, or removed from service on grounds of moral turpitude.
78. Superannuation – (i) All employees in the categories of Appendix ‘A’ shall automaticallyretire on attaining the age of 58 years; and all employees in Appendices ‘B’ and ‘C’ shallretire automatically at the age of 60 years:
Provided, however, that the Board may, in any general or special case, extend theage of superannuation in respect of any particular employee or a particular category ofemployees up to the age of 60 years.
(ii) (a) On the date an employee reaches the age of superannuation, he shall demitoffice immediately on his own even without being asked or directed to do so.
(b) Failure to demit office on reaching the age of superannuation shall not entitle anemployee to any pay and allowances beyond the date of superannuation.
79. Re-employment : - (i) (a) Board, Area Board or Generation-cum-TransmissionOrganisation may re-employ an employee after the age of superannuation in exceptionalcircumstances for a maximum period of two years.
(b) When an employee is re-employed he shall, unless otherwise provided in his contractof service, receive pay equal to the last basic pay drawn by him minus pension and wherethe retired employee is on the Contributory Provident Fund Scheme, on ¾ of the basic paylast drawn by him.
80. Re-employment of employees superannuating from other institutions ororganizations – The Board may, in exceptional circumstances, employ, on contract basis,persons retiring from Government service or the Armed Forces or other Public or privateundertaking on such terms and conditions as the Board may decide:
Provided that no such person shall be employed by the Board or any of itsestablishments including Area Board or Generation-cum-Transmission Organisation beyondthe age of 60 years or a maximum period of three years whichever is earlier.
Provide further that the condition of maximum period of three years shall not apply inthe case of Jawans, N.C.O’s or J.C.’s and officers of the Armed Forces who have beendemolished after a short term temporary or emergency commission/service in the armedforces.
(31)
CHAPTER - IX
81. Seniority-Inter-se-seniority of employees in a cadre shall be determined on thefollowing principles:-
(i) Promotees shall rank above direct recruits of the same year.
(ii) Where there is a promotional panel or direct recruits panel in order of merit, theinter-se-seniority of persons in the panel shall be determined in accordance with the positionin the panel:
Provided that where various persons in a panel join at different dates, the fact that aperson lower in the panel joins earlier than one higher in the panel, shall not make theformer senior.
(iii) Where an employee has been superseded after his case for promotion hasbeen fully considered by a selection committee or by the competent authority and anyemployee/employees junior to him have been promoted to higher grade or rank, he shallnot be able to claim seniority over those promoted earlier on the ground that he was seniorin the lower grade.
Provided , however that where pending enquiry into any charge, it is consideredexpedient not to promote an employee immediately or to put him in the promotional paneland the selection committee decides to reserve a post for him, on subsequent promotionto the higher grade he shall regain his inter-se-seniority vis-à-vis his colleagues who mayhave been promoted earlier.
82. On the merger of any ex-cadre post, in a cadre, the seniority of the ex-cadre employeeshall be determined on the principle of “continuous officiation” in the grade equal to thegrade of the merger post.
83. For the purpose of preparing a common seniority list for promotion to posts in theCentral Cadres, where a certain service is divided into different Cadres, the principle of“continuous officiation” in a grade in the cadres shall be the determining principle in preparingthe common seniority list.
84. Where, as in the case of employees of private electric supply undertakings on theirnationalization or permanent absorption of Government servants in the Board’s service, itmay become necessary to absorb outsiders in the Board’s service, the following principlesshall govern seniority of the absorbed employees :-
(i) Equivalence of the posts held by such absorbed employees before absorptionshall be determined first, for which purpose the Board may constitute a Committee ofsuitable officers.
(32)
(ii) On the determination of the equivalence of the post the principle of “continuousofficiation” in that grade shall be adopted in determining inter-seniority of the newly absorbedemployee vis-à-vis the existing employees in any Cadre;
Provided, however, that where the Board may come to a conclusion that someanomalies crop up like very young persons becoming senior to much older persons alreadyin a Cadre or persons holding equal qualification in a cadre acquired on an earlier date,may become junior the board may make suitable adjustments in the application of thisprinciple to ensure justice and fair play.
85. Promotion :- No employee of the Board or any of its establishments including theArea Board and the Generation-cum-Transmission Organisation shall have a right ofpromotion to a post –
(i) Which does not fall in the line of his promotion;
(ii) For which he does not possess the minimum qualification;
(iii) which is outside the cadre to which he belongs;
(iv) if he has not completed the minimum years of service as laid down by anyspecific rules pertaining to his cadre or by any general order fixing the minimum years ofservice in lower post as an eligibility criteria for a higher post;
(v) if he has failed to clear a departmental or proficiency examination which is on ofthe eligibility criteria for promotion.
86. No employee of the Board shall be promoted from his existing post, if prima faciecharges, of corruption, bribery, gross negligence, misappropriation, or any other chargesinvolving lack of integrity serious lapse of duty and acts of indiscipline, are pending enquiryor any departmental proceeding is being conducted against him:
Provided that the Board or the competent authority on the recommendation of aPromotion/Selection Committee may reserve posts for such employees in suitable casespending the disposal of the inquiry.
87. (i) Promotion shall be regulated by the following two methods :-
(a) Promotion on the basis of seniority-cum-fitness to be adjudged by a DepartmentPromotion Committee.
(b) Promotion on the principle of selection and suitability, viz, merit-cum-seniorityalso to be adjudged by a Department Promotion Committee.
NOTE- Department Promotion Committee means and includes a SelectionCommittee set up by a competent authority:
(33)
Provided that an aggrieved employee may represent to the authority next higher tothe appointing authority, if he has any grievance against the promotic panel as acceptedby the appointing authority:
Provided further that where the appointing authority or the cadre authority does notagree with the recommendations of a Department Promotion Committee, it shall refer thematter to the next higher authority and the decision of that authority shall be final and shallbe implemented. Such a reference may be either in respect of the entire panel or withregard to any particular employee or employee whose names have not been included inthe panel or whose names have been included in the panel:
Provided also that where the Board is the appointing authority no reference may bemade to any higher authority and the Board may take whatever decision it may deemproper consistent with any rules, regulations or law in force, and that decision shall befinal.
(ii) Except in cases where anything contrary has been specifically provided in theRegulations or Rules governing promotions within a cadre to which those Rules/Regulationsapply promotion, except to the first promotional grade in any cadre/service, shall be inaccordance with the principle of merit-cum-seniority.
Examples – In the junior Accounts Service the point of Entry is Bill Clerk, the firstpromotional grade is Accounts Assistant and next promotional grade is accounts Assistantand the next promotional grade is Accountant.
88. Notwithstanding anything said in Regulations, 85, 86 and 87 a departmental PromotionCommittee shall not include in a promotional panel the name of an employee who has notcleared the departmental examination or proficiency examination where such anexamination has been laid down as a condition precedent to promotion.
Provided, however, that the Board may exempt an employee or category of employeesfrom passing the department examination or proficiency examination who have completedmore than 12 years of service in the grade from which promotion to a higher post is allowedeither wholly or partially after passing the examination.
(34)
CHAPTER – XTraining and Departmental Examination
89. The Board may send any employee to a training or refresher course either conductedby the Board, Area Board or Generation-cum-Transmission Organisation or any of itsestablishments or a course conducted by some other organization or institution in India ora Board.
90. An employee deputed for training/refresher course shall report for training on theappointed date. Failure to report for training, unless for sufficient cause, or reason, shall bea misconduct.
91. (i) When there is an examination at the end of a course of training the deputedemployees must take this examination and if he does not pass this examination, an entryshall be made in his Confidential Character Roll to that effect.
(ii) Failure to pass the examination at the end of training course shall be constructedas an indicator of law efficiency of the employee for the purpose of promotion confirmationand crossing of an efficiency bar.
92. (i) where an employee is sent on a training course conducted by an organization otherthan the Board or an Area Board or G.T.O in India or abroad lasting for six months or more,it shall be incumbent on such an employee to serve the board for at least three years afterthe completion of such training, if the course is held in India and five years if the course isheld abroad.
(ii) Resignation or voluntarily leaving the service of the Board by absenting himselffrom duty after the course of training, shall render such and employee liable to pay to theBoard the actual expenditure incurred on his training, or if any specific contractual bond issigned before an employee is sent on a course of training, reimbursement of expenditureto the Board shall be in accordance with the terms of such a bond.
93. When an employee is sent on a course of training for duration of less than threemonths in India he shall be treated as on tour.
94. Where an employee is sent for training, he shall draw pay during the training periodon the basis of last pay drawn by him plus allowances as may be sanctioned by thecompetent authority but shall not be eligible to draw any conveyance or project allowanceor any compensatory allowance attached to his last place of posting during the period ofsuch training unless otherwise specified, provided, however, where the training period isof a duration of three months or less, the employee shall draw the same pay and allowanceswhich he was drawing before proceeding on training.
95. Period of service spent on training sponsored by the Board or by an Area Board orby the Generation-cum-Transmission Organisation shall be treated as duty for all purposesif followed by duty for the period, mentioned in Regulation 92 (i).
(35)
CHAPTER - XI
Working Hours
96. Board or any competent authority under the Board may fix the working hours of
employee in offices and establishments, power stations, grid sub-stations, etc, in
accordance with the exigencies of work subject to the condition that the office hours of an
employee during a week shall not exceed 48 hours nor 9 hours on any single day.
NOTE- (i) Day for the purpose of this rule shall mean a day of 24 hours beginning
zero hour and ending at 24 hours.
(ii) subject to the provisions of any legislation for the time being inforce, the Board
shall have the right to require all or any number of its employees to work overtime or on
weekly and public holidays.
97. Subject to the provison laid down in Regulation 96 employees of the Boards, Area
Boards, Generation-cum-Transmission Organisation or any of the other establishment of
the Board may be put on shift duty where working in shift is necessary for the generation,
transmission and distribution of electricity.
(36)
CHAPTER- XII
Annual Confidential Reports
98. For evaluation of the work of employees, Confidential Character Rolls of eachemployee shall be maintained in which annual entries shall be made in the following manner :-
(i) Entries shall be initiated by the officer or Supervisor under whom an employeehas worked directly for at least a period of three months in a year.
(ii) Entries shall be moderated by the next higher officer; and
(iii) Finally reviewed by the still-higher officer.
(iv) Annual entries shall be made for a year commencing 1st April and ending31st March.
(v) Entries in original shall be pasted in the Confidential Character of each Rollemployee.
99. (i) Within a month after an employee has left the supervisory change of thereporting officer, he (the latter) shall record the entries pertaining to the period with whichhe is concerned and either keep these with himself or send the same on to the moderationofficer.
(ii) Where the reporting officer himself has to leave his charge at any timebefore 31st March of a reporting year, he shall record the entries of all employees for whichhe is the reporting officer within a month of leaving such charge and send the same in asealed cover to his successor on the moderating officer under intimation to the other.
100. (i) Notwithstanding anything said in Regulation 98 it shall be open to theChairman of the Board or a Member of the Board, to make an entry in the C.C.R. of employeeat any time in a year about which he has personal or special knowledge.
(ii) Such entries which the authorities mentioned in sub-rule (i) may desire tomake may be sent in a sealed envelope to the authority/officer who maintains the C.C.R.of the employee concerned.
101. Principles guiding recording of Character Rolls- Reporting, moderating andreviewing officers shall rid themselves totally of any caste, communal, religious, sex orany other subjective bias.
102. Vague entries shall not be made.
103. Adverse entries as regards integrity shall not be made lightly.
(37)
(i) After making details entries in the C.C.R. in the prescribed Proforma, if any,a cumulative overall assessment of the employee shall be made and he should be givenone of the following ratings depending on his performance for the year/ or part of a year asassessed objectively:-
a) Outstanding
b) Very Good
c) Good
d) Satisfactory
e) Fair
f) Poor
(ii) In making this categorisation the following shall be kept in mind :-
(a) Personality which would include health, tact, intelligence, aptitudefor hard work and leadership.
(b) Professional competence which would include:-
(1) Knowledge of the subject or trade connected with the duties of the employee.
(2) Application capacity for taking decision and initiative.
(3) Sense of responsibility.
(4) Outturn of work achievement of targets, etc.
(c) Integrity – which shall include honesty and objectively, freedom fromprejudices like caste and community, patriotism, social consciousness, sense ofduty toward society, fair-play.
105. Communication of adverse entries –
(i) Adverse entries, if any, in the C.C.R. of any employee pertaining to areporting year shall be communicated to the employee concerned in a summary form,latest by October each year.
(ii) On being communicated adverse entries an employee may represent againstthe same to the reviewing officer within six months of the communication, who shallcommunicate a decision to the representing employee not later than six months after receiptof a representation.
(iii) In the case of employees who belong to the officer cadres of the Board, noadverse remarks shall be expunged except after examination by Member (Administration)of the Board orders of the Chairman.
(38)
CHAPTER- XIII
Foreign Service
106. (i) The Board may allow any employee to work on foreign service with anemployer other than the Board for a specified period, on terms and conditions laid down bythe Board which shall not be inferior to the terms and conditions of employees in the Board.
(ii) During the period of foreign service the employee shall have lien on thepost in the cadre to which he belongs and on which he has been confirmed as also theright to be considered for promotion to a higher post if his juniors are considered for thesame.
(iii) If during an employee’s tenure in the foreign service he is found fit to bepromoted to a post higher than an which he held lien at the time of his deputation to foreignservice he shall be given proforma promotion and the foreign employer intimated to thateffect together with the new scale of pay and the salary to which would be entitled in theBoard on promotion.
107. Notwithstanding anything said in Rule 106 above an employee shall not becompelled to work under a foreign employer against his option.
Provided, however, that if the services of employee on foreign terms are requiredfor an organization which is subsidiary to the Board and in which the Board has predominantinvestment and interest, no option shall be given to any employee if his posting to such anorganisation is in the interest of the Board.
108. The tenure of an employee under a foreign employer, with the consent and permissionof the Board, shall be treated as duty.
109. During the period of foreign service, leave-salary Pension or G.P.F., as the casemay be and gratuity contributions shall be payable by the foreign employer.
Provided further that where the foreign employer is not making contributions aslaid down under this Regulations, it shall be the duty of the employee on the foreign serviceto bring that to the notice of the Board.
110. During an employee’s tenure with the foreign employee, he shall be subject to thedisciplinary control of the foreign employer:
Provided, however, that no major punishment shall be inflicted by the foreignemployer on such an employee without the approval of the Board.
(39)
CHAPTER- XIV
Miscellaneous
111. Returns of Property - All employees of the Board shall send an annual return of
movable and immovable properties in a proforma, which may be prescribed by the Board
and to the authorities or officers which may be indicated by the Board by special order.
112. Saving and Interpretation - (i) All action taken by the Board or any of its subordinate
authorities before the commencement of those Regulations shall not be questioned on the
ground of the coming into force of these Regulations.
(ii) Notwithstanding anything said in these Regulations, when these Regulations
come into conflict with any law or statute such law or statute shall prevail.
(iii) If any dispute arises as to the interpretation of these Regulations the decision
of the Board shall be final.
(iv) If there is any conflict between these Regulations and any other Rules or
Regulations framed by the Board or any Standing Orders of the Board, Area Boards or
Generation-cum-Transmission Organisation, provisions of these Regulations shall prevail.
***********
(40)
Bihar State Electricity BoardFinancial & Accounts Code
(Chapter - III)
(41)
ADVANCES TO BOARD EMPLOYEES
Sub-section I
General
3.39 (i) The following rules regulate the grant of advances to employees of the Board.It is not permissible to sanction advance which involves a breach of any basic principleand standard of financial propriety enunciated in rule 2.13 of these rules.
(ii) Loans and advances by the Board fall under the following mainheads:-
(a) Interest bearing advances- For house building, purchase of motor cars, motorcycles and cycles.
(b) Interest free advances - (1) Advances repayable to employees of the Boardfor various public purposes of the Board, say travelling allowances etc.
(2) Permanent advances. i.e., Permanent imprest and temporary imprest advances.
(iii) When a loan of public money is taken out in instalments, the first half-yearlyrepayment should not be demanded until six months after the last instalment is takenmeanwhile simple interest only should be realised. But should it appear that there is anundue delay on the part of the debtor in taking out the last instalment of a loan, the authoritysanctioning the4 loan may at any time declare the loan closed, and order repayment ofcapital to begin. The Director of Accounts will bring to notice any delay that appears to himto require this remedy and he will take this step whether there are any date fixed for takingof instalments or not.
Note 1— If, in any case particular dates have been fixed for the payment of interest,or the repayments should not begin until the4 second of the half-yearly dates so fixed,after the loan has been completely taken up, simple interest only being recovered on thefirst half-yearly date after the completion of the loan. For example, supposing a loan theinterest on which is recoverable half-yearly to be completely taken up on 31st March andthe interest to be payable on 30th June and 31st December, the first half-yearly date afterthe completion of the loan. For example, supposing a loan the interest on which isrecoverable half-yearly to be completely taken up on 31st March and the interest to bepayable on 30the June and 31st December, the first-yearly instalment in repayment ofprincipal will not be due until 31st December following simple interest only will be due onthe intermediate 30th June.
Note 2— These instructions are applicable mutatis mutandis to loans the repaymentsof which are made by other than half-yearly instalments.
(42)
Note 3— It must be remembered that the calculation fixing the amount of equalperiodical instalments, by which an advances is repaid with interest, pre-supposes, punctualpayment of the instalment and that, if any instalment is not punctually repaid, the fixedinstalment will not in the end discharge the loan.
(iv) Borrowers should be required to adhere to strictly to the terms settled for theloans made to them. Modifications of these terms in their favour can be made subsequentlyonly for very special reasons.
Interest of advance
3.40- Simple interest will be charged on advances granted to the employees of theBoard for house building, purchase of motor cars, motor cycles and other conveyances.The rate is fixed from time to time with reference to the borrowing rate of the Board. Theinterest will be calculated on balances outstanding on the last day of each month.
(1) Interest should be charge at the rate prescribed by Board for any particular loan orfor class of loans concerned.
(2) A loan bears interest for the day of advance, but not for the day of repayment. Interestfor any shorter period number of days
than a complete half -year should be calculated as ———— (365)
x yearly rate of interest, unless any other method of calculation is prescribed in anyparticular case of class of cases.
Note 1— In cases where pay bills for a month are disbursed before the end of themonth an installment in payment of an advance received through the pay bill will be takenas having been refunded on the first of the following month, the normal date for thedisbursement of pay.
Note 2— If in any particular case any advance is drawn in more than one installmentthe rate of interest will be determined with reference to the date on which the first installmentis drawn.
Defaults in Payments :
340. (1) A. Any default in the payment of interest upon a loan or advance, or in therepayment of the principal, will be promptly reported by the disbursing officer concerned tothe authority which sanctioned the loan or the advance and the Director of Accounts. Onreceipt of such a report, the authority concerned should immediately take steps to get thedefault remedied.
Note— The responsibility of the Director of Account under this rule refers only to the loansthe detailed accounts for which are kept up by him. (See rule 3.40 C)
(43)
(2) The authority which sanctions a loan may, in so far as the law allow, enforce apenal rate of compound interest upon all over due installments of interest or principal andinterest. If a penal rate is enforced, it should not, except under special orders of the Board,be less than 8 per cent per annum.
Irrecoverable Loans and Advances
3.40B (i) A competent authority may remit or write off any loans or advances owingto their irrecoverability or otherwise.
(ii) In respect of advances, for the detailed control, accounting and supervision ofwhich departmental officers are responsible, it is the duty of the departmental authoritiesconcerned, as soon as any such advance is ascertained to be irrecoverable, to take thenecessary steps to get it written off the accounts under the sanction of competent authority,and to advise the Director of Accounts in order that he may make the necessary adjustmentin the accounts. Irrecoverable advances written off should nevertheless be registered bythe departmental authorities in a separate account of record in order that any possibleeventual recovery may be made.
Accounts and Control
3.40C Subject to such general or specific directions as may be given by the Board inthis behalf, detailed accounts of individual loans and advances will be maintained by theDirector of Accounts who will watch their recovery and see that the conditions attached toadvance are fulfilled. For effective control, an annual return of standing shall be preparedand reviewed.
Advances to temporary employees
3.41- These rules do not ordinarily apply to the employees who are not permanentemployees of the Board. As the pay of such employees does not constitute adequatesecurity for a loan, advances should not be granted to them. The Board may grant suchadvances in special cases, if circumstances admit of provision of adequate security.
Recovery of Advances
3.42- All advances are subject to adjustment by the employees receiving them, inaccordance, with the rules applicable to each case. When an advance is adjustable byrecovery, the amount to be recovered monthly should not be affected by the fact of theborrowing employee going on leave of any kind with leave salary or his drawing subsistencegrant. The sanctioning authority may, in exceptional cases, order a reduction in the amountof the monthly instalment provided that in the case of interest bearing advances to employeesthe whole amount due should be completely recovered within the period originally fixed.
Condition for sanction
3.43- In the case of interest bearing advances to Board’s employees an authorityempowered to deal with an application for an advance, should not issue an order of sanction
(44)
until the Director of Accounts has certified that funds are available in the year in which thepayment of the advance will be made.
Sub-Section II-Interest bearing advances
A House Building Advances
3.44- With the sanction of the Board advances may be granted to employees whodesire to build houses for occupation by themselves, at places where no house are availableor where house rent is exceptionally high. No advance is permissible for the constructionof a house except at the place in which the Board employee is actually serving or at whichhe is permitted to reside while performing the duties at his headquarters station. Also noadvance is permissible to a board employee who is likely to retire before complete recoverycan be effected.
Note- Secretary to the Board is authorised to sanction such advances which are instrict accordance with the rules.
3.45- All such advances must be bone fide required for the purpose of buildingsuitable houses for the personal residences of the Board employee concerned and if moreis advanced than shall be actually expended for the purpose the surplus shall be refundedto the Board.
3.46- An advance shall not exceed thirty six months pay of the employee to whomit is made; not more than one advance shall be made for the same house; and no employeemay receive a second advance while any portion of a previous advance with interestaccrued thereon is outstanding against him (Pay means pay as defined in rule 34, BiharService Code).
3.47- The advances should be drawn by instalments, the amount of each instalmentbeing such as is likely to be required for expenditure in the next three month. Satisfactoryevidence should be produced to show that the amount of the instalment has been actuallyutilised for the purpose for which it was drawn before the next instalment is paid. Therepayment shall commence from the fourth issue of pay after the first instalment is takenand be completed in five years.
3.48- Advances will be recovered by the deduction of monthly instalments, equal toone-sixtieth part of the total advance, from the pay bill of the employees concerned. Theauthority sanctioning an advance may, however, permit recovery to be made in a smallernumber of instalments of the employee receiving the advance so desires. The amount ofinterest calculated in accordance with para 3.40 will be recovered in one or more instalments,each such instalment being not appreciably greater than the instalments by which theprincipal was recovered. The recovery of interest will commence from the month followingthat in which the whole of the principal has been repaid.
Note- The amount of the advance to be recovered monthly should be fixed in wholerupees except in the case of the last instalment when the remaining balance including anyfraction of a rupee should be recovered.
(45)
3.49- In order to secure the Board from loss consequent on a employee dying orquiting the service before complete repayment of the advance, with interest accrued thereonin accordance with para 3.40, the house so built, together with the land it stands upon,must be mortgaged to the Board, by whom the mortgage will be released on liquidation ofthe full amount due.
Note- The mortgage bond will be prepared in from R.R13/E.B.E.5 and thereconveyance in Form FR. 15 (E.B.E.6)
3.50- The employee must satisfy the sanctioning authority regarding his title to theland upon which the house is or is proposed to be built.
Note 1- This rule does not preclude the grant of an advance to a person who doeblenot possess full proprietary right in the land upon which he intends to build provided thesanctioning authority is satisfied that the applicant has a lease of which the unexpiredportion is of a term and value sufficient to justify the grant of the advance and that there isno danger of the lease lapsing or of the Board being unable to dispose of it, should itbecome necessary to foreclose the mortgage. In examining the mortgagor’s title care shouldbe taken to see that the lease does not prevent any subdemise by the lessee (themortgagor). The mortgage bond in such cases will be prepared in Form (E.B.E.7) F.R. 14.
Note 2- In cases in which ground rent, municipal taxes and similar dues are payableto local authorities on account of land taken on lease, the sanctioning authority may at itsdiscretion ask the employee taking the advance to produce for the inspection receipts forthese payments within fifteen days of their falling due. If the sanctioning authority may it atits discretion ask the employee taking the advance to produce for the inspection authorityfinds that such dues have not been paid by borrower step may be taken to recover thesaid dues including interest thereon if any, from the pay of the employee concerned forpayment to the parties concerned.
3.51- The applicant’s title to the property should be examined by the sanctioningauthority before the advance is actually paid, and in cases where there is any doubt as tothe validity of that title, the Revenue and Registration authorities, or, if technical legal adviceis necessary the Joint Secretary (Legal) of the Board, should be consulted. It should beseen that, in the case of a house-building advance, he has undisputed title to the land onwhich it is proposed to build and that, in the case of an advance for the purchase of ahouse, he will obtain such title as soon as the purchase price is paid; that there will be nolegal obstacle in either case to the property being morrgaged to the Board and that theBoard will have the right of foreclosing on the conditions mentioned in the mortgage bond.
3.52- The head of the office in the case of a non-gazetted employee and the controllingofficer in the case of a gazetted officer should, when asking for the authority for payment,sent to the Accounts Officer a certificate either in the bill in which the advance is drawn, orseparately, to the effect that the mortgage bond in form E.B.E. 5 has been executed by theBoard employee taking the advance and that it has been duly registered.
(46)
3.53- A Board employee quitting or removed from the station where he has built ahouse, before the whole amount due has been liquidated, will continue liable to the deductionsof his monthly instalment until the advance with interest accrued thereon in accordancewith para 3.40 has been repaid; but, with the special sanction of the Board he may beallowed to dispose of the house, provided he is there by enabled to clear off a t once thewhole amount due. or to transfer it to any other employee of his own or higher rank, thefuture deductions being made from the pay of such employee.
3.54- Applications for advance must be made through the applicant’s departmentalsuperior, who will record his opinion as to the necessity for the assistance solicited. Theapplicant must certify that the sum is to be expended in building only, and pledge himselfthat, should there be any surplus funds after the house is completed, they will be at oncerefunded to the Board.
3.55. The last pay certificate granted to the employees under advances must specifythe original amount of such advances, the amount repaid and the balance together withinterest accrued thereon remaining, due.
3.56. Advances may also be given, where considered necessary, for the purchaseof land on which to construct a house, if the other conditions laid down in the foregoingrules are satisfied and the total amount of the advance for the purchase of the land and theconstruction of the douse does not exceed thirty-six month’s pay of the employeeconcerned.
The employee should sign an agreement in form (E.B.E.8) FR-16 at the time of takingan advance for the purchase of land and the amount should not exceed what is requiredfor the purpose. A mortgage deed in Form (E.B.E.9) FR 17 should be executed before anyfurther advance is drawn for the purpose of constructing the house. The mortgage deedmust be registered within four months of its execution.
In order to save Board from loss, the applicant’s title to the property should be carefullyexamined by the sanctioning authority and the instructions laid down in Appendix 6 shouldbe followed.
3.57. An advance may be made to an employee for the purchase of a house (includingthe cost of effecting repairs and improvement to it), the general principles of the foregoingrules about house building advances being applicable, and the employee being required inaddition to a mortgage deed, to deposit with the Board satisfactory evidence of a clear titleto the house.
NOTE 1- The advance may be drawn in full at once, but satisfactory evidence shouldbe produced before the Financial Controller to show that the amount advanced for thepurchase has been spent within three months of its withdrawal and the amount advancedfor repairs or improvements within a further period of two months. A certificate to this effectfrom the head of the office will ordinarily suffice. The repayment in the case shall commencewith the first issue of pay after the advance is taken and be completed in five years.
(47)
Interest will be calculate in accordance with para 3.40 and the recovery thereof will bemade as laid down in para 3.48.
NOTE 2.- When asking for the authority for payment of the advance the ControllingOfficer should record on the bill a certificate to the effect that he has secured and retainedwith him an agreement in Form E.B.E. 8 FR. 16 signed b the applicant pending executionof the final mortgage bond in Form E.B.E. 5FR. 13 after the house is actually purchased.The fact of execution and registration of the latter bond should also be intimated to theFinancial Controller as soon as possible.
3.58.- An advance may also be given for the purpose of repaying a private loantaken by an employee expressly (i) for the purchase of land for building a house or (ii) forthe purchase of a house, provided -
(1) that the usual conditions specified in paras 3.56 and 3.57 are satisfied;
(2) that the applicant has through his private loan acquired an encumbered title to theland or the house purchased; and
(3) that the original loan for the purchase of the land or the house, as the case maybe, was taken not more than twelve months before the date of receipt of the application foran advance to discharge the private debt.
3.59 An advance may be made under the following rules to a Board employee toenable him to effect repairs to his house:-
(i) An advance may be made only if (1) the repairs are required to make the househabitable. (2) they are not in the nature of ordinary repairs and (3) they involve an outlaylarge in comparison with the value of the house.
(ii) Not more than one advance is admissible in respect of the same house.
(iii) No advance shall exceed nine months’ pay of the Board employee to whom it ismade, and it will be drawn as laid in para 3.47.
(iv) An advance may be made to a Board employee to repair a house which he has builtor purchased with a previous advance under para 3.44. or 3.57, but unless the Boardpermits otherwise, at least five years must lapse since the previous advance was drawn.
(v) Subject to the above, the general principles of para 3.44 to 3.56 or 3.57 as the casemay be, shall apply, the maximum period for repayment of such advances being two anda half years. Interest will be calculated and recovered in accordance with para 3.48.
(48)
NOTE 1. – An advance for repairs of a house is admissible even if it was not built orpurchased out of an advance taken from the Board.
NOTE 2.- Instructions laying down the procedure to be followed in dealing with applicationsfor advances for the construction, purchase or repair of houses are contained in Appendix9.
B. Advances for purchase or Motor Cars.
3.60. The Board may sanction an advance to a Board’s employee for the purchaseof a motor car if they consider that it is in the interest of the public service that the Boardemployee should use a car in the discharge of his duties.
3.61. The total amount to be advanced to a Board’s employee for purchase of amotor car shall not exceed Rs. 15,000 or 18 months’ pay or the anticipated price of the carwhichever is less. If the actual price is less than the advance taken the balance shouldforthwith be refunded to the Board.
NOTE 1. - For this purpose “pay” includes “Special pay”, “Personal pay”, cost of livingallowance and emoluments specially classed as “Pay”.
NOTE 2. – Board employees whose pay is less than Rs. 400 will not be eligible for suchadvances except in very exceptional cases where relaxation of this rule may be necessaryon public grounds.
NOTE 3. – The pay-limits mentioned in the rule and Note I will not be relaxed except invery special circumstances for reasons to be recorded in writing.
3.62. The employee who is on leave or about to proceed on leave for w hom anadvance has been approved by the Board will not be allowed to draw the advance earlierthan a week before the expiry of the leave.
3.63. The amount of advances will be repayable in not more than seventy-fiveconsecutive monthly instalments. It will commence from the first issue of pay after theadvance is drawn. An employee may however, if he so desires be permitted to repay theadvance in smaller number of instalments or he may pay more than one instalment at atime. The amount of interest calculated in accordance with para 3.40 will be recovered inone or more instalments, each such instalment being not appreciably greater than theinstalment by which the principal was recovered. The recovery of interest will commencefrom the month following that in which the whole of the principle has been repaid.
NOTE – The amount of the advance to be recovered monthly should be fixed inwhole rupees except in the case of the last instalment when the remaining balance includedany fraction of a rupees should be recovered.
3.64. Except when an employee proceeds on leave not being leave on average paynot exceeding four months (or privilege leave) earned leave not exceeding 90 days or anyother leave which is treated as equivalent to leave on average pay not exceeding four
(49)
months, or retires from the service, or is transferred to an appointment the duties of whichdo not render the possession of a motor car necessary, the previous sanction of theBoard is necessary to the sales by him of a car purchased with the aid of an advancewhich with interest accrued has not been fully repaid. If an employee wishes to transfersuch a car to another employee who performs the duties of a kind that renders thepossession of a motor car necessary the Board may permit the transfer of the liabilityattaching to the car to the latter employee provided that he records a declaration that he isaware that the car transferred to him remains subject to the mortgage bond and that he isbound by its terms and provisions.
3.65. In all cases in which a car is sold before the advance received for its purchasefrom the Board with interest accrued there on has been fully repaid, the sale proceedsmust be applied, so far as may be necessary, towards the repayment of such outstandingbalance. Provided that when the car is sold only in order that another car may be purchasedthe Board may permit an employee to apply the sale-proceeds towards such purchases,subject to the following conditions:-
(a) the amount outstanding shall not be permitted to exceed the cost of the new car;
(b) the amount outstanding shall continue to be repaid at the rate previously fixed.
(c) the new car must be insured and mortgaged to Board as required by these rules.
3.66. An employee may be allowed advances to purchase more than one car at atime if it can be shown that such action is clearly desirable in the public interest and providedthat the total amount outstanding at any one time by way of such advances against aparticular employee does not exceed the limit within which advances may be given.
3.67. An employee who draws an advance in India for purchase of a motor car isexpected to complete his negotiation for the purchase and to pay finally fot he car withinone month from the date on which he draws the advance, failing such completion andpayment, the full amount of the advance drawn with interest thereon for one month, mustbe refunded to the Board. At the time of drawing the advance the employee will be requiredto execute an agreement in form (E.B.E 10) F.R.- 18 and on completing the purchase, hewill further be required to execute a mortgage bond in Form (E.B.E. 11), F.R. 18hypothecating the car to the Board as security for the advance. The cost price of the carpurchased should be entered in the schedule of specification attached to the mortgagebond.
3.68. The order sanctioning an advance will remain valid for only six months fromthe date of issue.
3.69. An employee to whom an advance is sanctioned shall execute an agreementin Form (E.B.E. 10) F.R.- 18 which should be presented to the Account Officer. The AccountOfficer, shall scrutinise the agreement before payment is made and forward the same,
(50)
after payment has been made, to the Secretary. The Accounts Officer should at the sametime record on the bill, for the purposes of audit, a certificate to the following effect:
“Certified that the requisite agreement has been executed in the proper form andpresented before me with the bill and I have forwarded the same to the Secretary.”
3.70. The mortgage bond referred to in para 3.67 should be executed within onemonth from the date of receipt of the advance and sent to the Secretary.
3.71. (1) The car must be insured against full loss by fire, theft or accident. Insuranceon owner-driven or other similar qualified terms is not sufficient for the purpose of this rule.Insurance policies at a reduced rate of premium shall, however, be accepted as adequatein case where –
a) The owner of the car undertakes to meet up to the first Rs. 250 or so of a claimpreferred against an insurance company in the event of an accident, or
b) The car is not insured against acceded for any season of the year during which it isnot in use but is stored in a garage.
(2) Such insurance should be effected from the date of purchase of the car.
(3) A clause as in (E.B.E. 12) F.R. – 20 should be inserted in all policies of insurance inrespect of motor cars, purchased by employees with the help of advances taken from theBoard. All officers of the Board taking advances for purchase of vehicles should discloseto the insurer the fact of the vehicle having been purchased with the help of such advancesand also have the clause referred to inserted in the policies of insurance of such vehicles.The vehicles should in no case be insured with Insurance. Companies which do not agreeto include the clause in the policy.
(4) On the receipt of the certificate prescribed in para 3.69 the Secretary will obtain fromthe employee drawing the advance a letter to the Motor Insurance Company with whomthe motor car is insured to notify to them the fact that the Board is interested in the insurancepolicy secured. He will himself forward this letter to the Company and obtain theiracknowledgement. In the case of insurances effected on annual basis the processprescribed above shall be repeated every year until the advance has been fully repaid tothe Board.
(5) Contravention of these orders will render the Board employee liable to refund the wholeof the amount advanced with interest accrued unless good reason is shown to the contrary.The amount for which the car is insured during any period should not be less than theoutstanding balance of the advance with interest accrued at the beginning of that periodand the insurance should be renewed from time to time until the amount due is completelyrepaid, if , at any time and for any reason the amount insured under a current policy is lessthan the outstanding balance of the advance, including interest already accrued, theemployee should refund the difference to the Board. The main amount to be refunded mustbe recovered in not more than three monthly instalments.
(51)
3.72. Advances for the purchase of motor cars to employee in foreign employ should begranted from the funds of the foreign employer and when the latter desires to make suchan advance, he should apply to the Board for the necessary sanction. If the sanction isaccorded it will be subject to the provision that the advance by the foreign employer shallbe regulated by the same conditions as would apply if the employee were serving directlyunder the Board.
3.73. The grant of an advance for the purchase of a motor car to an employee who proceedson deputation out of India and desires a motor car for use during his deputation is notadmissible.
C. Advances for purchase of Motor Cycles.
3.74. An advance for the purchase of a motor cycle may be sanctioned to an employeewhose substantive pay does not exceed Rs. 1,200. The amount of the advance shouldnot exceed Rs. 2,000 or the anticipated price whichever is less. If the actual price is paidis less than the advance taken, the balance should be forth with refunded to Board.
3.75. The general rules and conditions prescribed in sub-section (B) above relating toadvance for purchase of motor cars except para 3.61 apply mutatis mutandis to advancesfor purchase of motor cycles as well.
D. Advances for purchase of Cycles.
3.76. All Heads of Departments and Secretary to the Board are authorised to sanctionadvances for purchase of bicycles to the employees of the Board under their control subjectto the following rules and conditions:-
i. Advances should be granted only to permanent Board’s employees in superiorservice. But in exceptional cases, an advance may also be allowed to temporary Board’semployees in superior service, whose term of employment is sufficiently long, and thecircumstances admit of the provision of adequate security for due recovery of the advance.
ii. No advance will be given to an employee whose pay exceeds Rs. 250.
iii. The amount of advance shall be limited to three months pay of the employee concernedsubject to a maximum of Rs. 250. In case of temporary employees the amount of advanceshould be limited to two months pay or Rs. 125 whichever is less.
iv. If the actual price of the cycle is less than the advance taken, the balance shouldforthwith be refunded to the Board.
Note— Production of receipts or cash memos, showing the actual price of the cyclepurchased with the advance to the head of office where the employee obtaining the advanceis employed should invariably be insisted upon by the authorities sanctioning a cycleadvance to employees under their administrative control.
v. Recovery will be deducting monthly instalments equal to one twenty fourthpart of the advances from the pay bill of the officer concerned execpt in case of temporary
(52)
employees in whose case the recovery should be made in not more that 12 monthlyinstalments, Recovery will commence from the first issue of pay after the advance isdrawn.
Note— The provision of Note 1 to para 3.63 apply mutatis mutandis to the recovery ofadvance granted under this rule.
vi. No advance shall be given to a employee who has obtained a cycle advancepreviously until after the lapse of seven years from the date of the last drawal.
vii. No advance shall be given to those who are due to reach the age ofsuperannuation within three years.
viii.Advances should not be granted to employees who are bound by rules to keepa pony or who possess a motor car or a motor cycle.
ix. The advance will be interest bearing and the interest will be charged at the rateprescribed by the Board from time to time.
Note— The amount of interest recoverable under para 3.40 shall be recovered in oneinstalment after the principal has been repaid.
3.77- Advances for the Purchase of bicycles to permanent class IV employees maybe sanctioned by the authorities competent to sanction such advances to employee insuperior service subject to the following rules and conditions:-
(i) The amount of advance shall be limited to six months pay of the employee of Rs.150 or the price of the cycle purchased whichever is less.
(ii) Recovery will be made by deduction monthly installments equal to 1/30th part of theadvance from the pay bill of the employee concerned together with interest accruing thereonat the prescribed rate in one or two additional installments. Recovery from pay shallcommence from the first issue of pay after the advance is drawn.
(iii) The pay of the employee and the fact that he holds a permanent post should invariablybe stated in the order sanctioning the advance.
(iv) Other terms and conditions prescribed in para 3.76 above shall, mutatis mutandisapply in cases of advances to permanent class IV employees.
Note— No advance under this rule should however, be sanctioned to a Board’s servantwho has been provided with a Board’s cycle.
3.78- In making an application for advance for purchase of a bicycle an employeewill state what means of converyance he possesses. In forwarding the application thesuperior officer should satisfy himself that the applicant does not already possess aserviceable bicycle.
3.79- A specimen form in which an advance for
(53)
purchase of a bicycle may be sanctioned after suitable modification is given in Form(E.B.E. 13) F.R. 21
Sub-section III- Interest-free Advances.
A. Advances on Transfer.
3.80- An advance may be allowed to Board’s employee under orders of transfer,upto an amount not exceeding one month’s substantive pay plus the travelling allowanceto which he may be entitled under the rules in consequence of the transfer, Such advancesmay be sanctioned by the head of the officer or by any other subordinate officer to whomthe power may be delegated. The advances should be recorded on the Board’s employee’slast pay certificate. The advance of pay should be recovered from the pay of the Board’semployee in not more than three monthly instalments the recovery commencing form themonth in which the Board’s employee concerned drawn full month’s pay or/and leavesalary on joining his new appointment. The advance of travelling allowance should berecovered in full on submission of the Board’s employee’s travelling allowance bill.
Note 1—All heads of offices and controlling officers are empowered to grant advancesunder this rule to officiating and temporary Board’s employees also like permanent Boardsemployees.
Note 2—Authorities competent to sanction advances under this rule may sanctionsuch advances for themselves also “but when the controlling officer of the head of officewho is competent to sanction an advance to himself is a temporary office such advancescan be sanctioned to him by his immediate superior officer and not by himself”.
Note 3—An advance under this rule is also admissible to Board’s employee whoreceives orders of transfer during leave.
Note 4—This rule does not preclude the grant of a second advance to an employeeto cover the travelling expenses of any member of his family who follows him within sixmonths from the date of his transfer and in respect of whom an advance of travelingallowance has not already been drawn.
Note 5—When a single lump sum advance is drawn to cover the traveling expensesboth of the employee himself and of his family it may be adjusted by the submission ofmore than one bill if it so happens that the members of the employee’s family do not actuallymark or complete the journey with him. In such a case the employee should certify oneach adjustment bill submitted by him that a further bill in respect of travelling allowance ofthe members of his family (to be specified) who have not yet completed the journey will besubmitted in due course and is expected to include an amount not less than the balance ofthe advance left unadjusted in this bill.
Note 6—The advance of pay under this rule may be allowed to be drawn at the newstation soon after the arrival of the employee there on production of the last pay certificateshowing that no advance was drawn at the old sation.
(54)
Note 7—The amount of the advance to be recovered monthly should be fixed inwhole rupees, the balance being recovered in the last instalment.
B. Advances for Journeys on Tour
3.81- Advances for journeys on tour may be made under the rules specified below:-
(i) To an employee other than an inspecting officer, proceeding on tour up to an amountsufficient to cover for a month his contingent charges, such as those for the hire ofconveyances subject to adjustment upon the employee’s return to headquarters on 31stMarch, whichever is earlier.
Note — Advance under this sub-clause may be granted by heads of offices.
(ii) To an employee proceeding on tour, of an amoutn sufficient to cover his personaltravelling expenses for a month. subject to completion of the tour or on 31st March,whichever is earlier.
Note 1—
(i) Advances under this sub-clause may be granted by heads of office to officerssubordinate to them.
(ii) Such advances may be sanctioned to themselves by all officers declared to be theirown controlling officers.
(iii) Such advances to heads of offices, who are not their own controlling officers, maybe sanctioned by the respective controlling officers.
Note 2— All heads of offices and controlling officers are empowered to grantadvances under this rule to officiating and temporary Board’s employees also like permanentBoard’s employee except when the controlling officer or the head off office who is competentto sanction an advance to himself is a temporary officer, such advances can be sanctionedto him by his immediate superior officer and not by himself.
Note 3— A second advance cannot be made to an employee under this rule until anaccount has been given of the first.
A board’s employee who has taken an advance under this rule for any particularjourney may not take payment on travelling allowance or other bills drawn in respect of thesame journey while the advance or any portion of it still remains unadjusted.
Note 4— Subject to the restrictions specified above advances under this rule may begranted in all cases of journeys in respect of which travelling allowance is admissible asfor a journey on tour.
(55)
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD , PATNADepartment of General Administration.
Standing Order No-617/ EB, Patna, Dated , the 23.01.1980
Grant of Special Pay and conveyance allowance
To technical officers posted at the Power Stations
The Board has vide its resolution no- 4779 dated-19.01.1980 decided that specialpay and conveyance allowance as admissible to Electrical Engineers posted in the powerstations vide rules 10 and 11 (d) of the Bihar State Electricity Board Generation-cum-Transmission cadre rules shall be allowed also to Civil Engineers of similar rank.
Beside the Board has also decided that:-
(1) The Fuel technologists, Chief Chemists, Senior Chemists and AssistantController of the stores posted in the power stations, shall also get special pay andconveyance allowance at the same rate as admissible to Electrical Engineers of equivalentsrank posted in the power stations.
(2) Junior Chemists and welding foremen, who are already getting special pay,Shall also get conveyance allowance as admissible to the officers of their grade posted atthe power stations.
(3) Unit control Engineer, Selection grade head foremen since designated asmaintenance Engineers. Controllers and had foremen shall get special pay at the rate ofRs. 200/- per month instead of Rs. 160/- per month.
By Order of theBihar State Electricity Board,
Sd/-(J.K. Dutta)Secretary
Memo No …..188/EB Patna, dated , the- 23.04.1980
Copy forwarded to Member (Accounts)/ Member (Engineer)/ Member (Tech.)/Member (Administration)/ All General-Manager-Cum-Chief Engineers/ All Project Manager/All Chief Engineers/ Director of Internal Audit, Bihar State Electricity Board/ Director ofAccounts/ Director of Finance/ All joint Secretary/ Accounts Officers (Estt.) Bihar StateElectricity Board, Patna for information.
Sd/-(Krishna Prasad)
Joint Secretary
(56)
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD , PATNADepartment of General Administration.
RESOLUTION
Resolution No-….89…./EB,Patna, dated, the 08.06.1983
Sub:- Time limit for promotion from one post to another for the ScheduledCastes/ Scheduled Tribes and General Candidates.
In supersession of all previous orders, the Board Vide its Resolution no-5457 dated-14.05.1983 has fixed the minimum qualifying period of service for promotion of Officersfrom one grade to another, in the manner given below:-
1. Junior Engineer without A.M.I.E. qualification to the rank ofAssistant Engineer/ Assistant Executive Engineer - 8 Years
2 Junior Engineer with A.M.I.E. qualification to the rank ofAssistant Engineer/ Assistant Executive Engineer - 5 Years
3. Assistant Engineer/ Assistant Executive Engineer to the rank ofExecutive Engineer - 8 Years
4. Executive Engineer to the rank of Superintending Engineer - 7 Years
5. Superintending Engineer to the rank of Chief Engineer - 6 Years
6. Chief Engineer to the rank of Engineer-in- Chief - 5 Years
7. From Junior Accounts Officer to Accounts Officer - 8 Years
8. From Labour Welfare Officer to Personal Officer - 8 Years
9. From Section Officer to Administrative Officer - 8 Years
10. From Sr. P.A to Private Secretary - 8 Years
11. From Asstt. Law Officer to Law Officer - 8 Years
12. From Raj Bhasha Padadhikari to Special Officer, Rajbhasha - 8 Years
13. From Accounts Officers to Dy-Director of Accounts - 8 Years
14. From Personnel Officer to Dy-Director of Personnel - 8 Years
15. From Administrative Officer to Under Secretary - 8 Years
16. From Law Officer to Under Secretary (Law) - 8 Years
17. From Dy-Director of Personnel to Director of Accounts - 7 Years
18. From Dy-Director of Personnel to Director of Personnel - 7 Years
19. From Under Secretary to Joint Secretary - 7 Years
20. From Director of Accounts to Financial Controller Grade II (the
post of add. Financial controller Readesignated as financial Controller) - 4 Years
(57)
21. From Financial controller Grade II to financial Controller Grade I(Carrying the same pay scale as Chief Engineer) - 2 Years
22. From Controller to unit Control Engineers/ Electrical Control Engineer - 3 Years
23. From Head Forman to Maintenance Engineer. - 3 Years
PROMOTIONS TO THE SELECTION GRADE AS FOLLOWS:-
(a) From Junior Engineers to Junior Engineers (Selection Grade) - 5 Years
(b) From Asstt. Engineers to Asstt. Engineer (Selection Grade) - 5 Years
(c) From Executive Engineers to Executive Engineers (Selection Grade) - 4 Years
(d) Section Officer to Section Officer (Selection Grade) - 5 Years
(e) Administrative Officer to Administrative Officer (Selection Grade) - 5 Years
(f) Under Secretary to Under Secretary (Selection Grade) - 4 Years
(g) Senior P.A to Senior P.A (Selection Grade) - 5 Years
(h) Private Secretary to Private Secretary (Selection Grade) - 5 Years
(i) Labour Welfare Officer to Labour Welfare Officer (Selection Grade) - 5 Years
(j) Personnel Officer to Personnel Officer (Selection Grade) - 5 Years
(k) Dy. Director of Personnel to Dy. Director of Personnel (Selection Grade) - 4 Years
(l) Junior Accounts Officer to Junior Accounts Officer (Selection Grade) - 5 Years
(m) Accounts Officers to Accounts Officer (Selection Grade) - 5 Years
(n) Dy. Director of Accounts to Dy. Director of Accounts (Selection Grade) - 4 Years
(o) Asstt. Law Officer to Asstt. Law Officer (Selection Grade) - 5 Years
2. The minimum period of service for candidates belonging to the ScheduledCastes and the Scheduled Tribes for promotion to the Selection Grade, or to the nexthigher grade, will be one year less than what has been mentioned above for the candidatesnot belonging to the Scheduled Castes and Scheduled Tribes.
3. The above order shall be treated as Regulation framed by the Board, in exerciseof the powers conferred under section 79(C) of the Electricity (Supply) Act,1948. TheBihar State Electricity Board Service Regulations, 1976 and all cadre rules will standamended accordingly.
4. The effect of this Resolution will be prospective and not retrospective.
By Order of the Bihar State Electricity Board.Sd/-
(B.Ram)Secretary
(58)
Letter No. : 247 Date : 21.11.1998
Sub. :- Description of Leave of workman according to certified standing ordervide letter No. - 247 dated 21.11.1998
1. Leave and Holidays :
Grant of leave to workman shall depend on the exigencies of work of the Board andshall be at the discretion of the Management Leave and holidays to apprentices shallbe governed by the terms and conditions of apprenticeship.
(a) Casual Leave :
A workman other than casual workman may be granted casual leave of absencewithpay not exceeding 15 days in the aggregate in a calendar year. The maximumperiod of casual leave shall not exceed seven days at a time inclusive of holidays,Sunday or weekly rest days provided that casual leave may be prefixed and suffixedto the Sunday or holidays and if the Sunday and holiday falls in between the periodthen it will not be treated as a part of the leave. Such leave is intended to meet specialcircumstances which cannot be foreseen. Ordinarily the previous permission of theappropriate authority shall be obtained before such leave is taken, but when this isnot possible the appropriate authority shall, as soon as may be practicable, be informedin writing of the absence from and of the probable duration of such absence. Casualleave which remains unavailed at the close of a calender year shall lapse. It cannotalso be combined with any other kind of leave. The credit of casual leave at any timeduring a calender year shall be in proportion to the period of employment up to thattime during the calender year.
(b) Privilege leave or annual leave with wages :
Every workman, other than a casual workman, who has worked for a period of 240days or more during a calender year shall be allowed leave with wages for 18 days inthe subsequent calender year. If the service is only for part of the year, leave wouldbe calculated at the rate of 1.5 days for every completed calender month of serviceduring the year. The above annual leave with wages shall be exclusive of all holidayswhether occuring during or at either end of the period of leave. Such leave shall notaccumulate in excess of 180 days. A workman will not be entitled to take earnedleave for more than three times in a calender year.
(c) Sick Leave :
In case of sickness a workman shall be granted sick leave withfull pay upto 15 daysor 30 days with half pay in one calendar year and will be accumulated upto 120 dayson full wage and 240 days on half wage.
58 A
(i) Special sick leave :
In case of long duration diseases such as T.B., Cancer, Leprosy, Paralysis,Mental and Heart diseases etc. a maximum period of one year special sickleave will be allowed to all such employees in addition to leave mentioned inClause 22 (b) (c) or any leave due under the certified standing order on fullwage.
(ii) Special disability leave :
In case of disability due to accident in course of employment, the concernedworkman will get full wage till his recovery from the injury or he may not be fit tojoin his duty.
(d) Quarantine Leave :
A workman other than a casual workman may be ordered by the appropriate authorityto absent himself from work upto a maximum of 21 days with full pay and allowancesin case any member of his family, who is residing with him is suffering from an infectiousdisease like plague, cholera or small pox and such absence shall be sanctioned onthe certificate of a Medical officer of the Board or the State Govt. In specialcircumstances the period of such authorised absence may be extended to 30 daysby the appropriate authority.
(e) Festival / National Holidays :
Noticee specifying the days to be observed as Festival / National holidays during acalender year shall be pasted on the Notice Board at the beginning of the year. Aworkman other than a casual workman may have festival holidays not exceeding(16) sixteen days in a year. In a addition, the following national holidays shall beallowed to other workman during a calender year.
1. Independence Day 1 (one)
2. Republic Day 1 (one
3. Mahatma Gandhi Day 1 (one)
If any workman performs duty beyond normal working hours or on any National /Festival holidays and / or rest days he shall be paid overtime at double the normalrate of wage. If any of the holidays falls on a weekly rest day, an extra day shall beallowed in lieu thereof.
(f) All leave and holidays at the credit of an employee shall, subject to the provisions ofthe Factories Act, 1948 lapse on the date of retirement, termination of service, dischargeor dismissal.
(g) Extra-ordinary leave without pay may be granted at the discretion of the management
58 B
upto a maximum period of six months, when no other leave is admissible at thespecific request of the employees in writing.
2. General Conditions Regarding Leave :
No kind of leave can be calimed as a matter of right. The aurhority empowered togrant leave has the discretion to refuse or revoke leave according to the exigenciesof the Board's business. Leave shall be applied for in writing in the prescribed formaddressed to the appropriate authority under whom he is working for the time beingwithin the prescribed time.
(b) Application for earned leave shall be made seven days prior to the date from whichleave is to start. If the leave asked for is for less than three days, and at least 15 daysprevious to the time from which leave is required if the leave asked for is for morethan 3 days. Due consideration will be given to urgent cases on account of unforeseencircumstances.
(c) All such applications will be made in duplicate during office hours a copy of which willbe returned to the workman after the signature of the receiving officer.
(d) The appropriate authority shall issue order on such applications within a week oftheir submission or two days prior to the commencement of the leave applied for,whichever is earlier and in urgent cases, caused by unforseen circumtances,immediately.
The decision of the appropriate authority shall be recorded in writing on the applicationand communicated in writing to the workman before the date of the commencement of theleave prayed for.
Every workman proceeding on leave must record on his application for leave theaddress at which letters will find him during leave, subsequently change or changes inaddress during leave, if any should likewise be intimated to the authority concerned withoutdelay.
A workman shall resume work on the day his leave expires unless an extension hasbeen applied for and granted by the authority.
Extension of leave :
If a workman after proceeding on leave desires an extension thereof, he shall applyto the appropriate authority by a registered letter or telegram in sufficient time for a reply toreach him before the date on which he would have started back to resume his duties. Awritten reply either of the grant or refusal of extension of leave wil be sent to the workman,if his address is available and if such reply is likely to reach him before the expiry of theleave originally granted to him. If however, the workman concerned does not hear anything in reply to his application for extension of leave by the date on which he ought to start
58 C
for the place of his duty to resume his work after expiry of the leave originally granted, heshould take it that his application has been refused and in that case, he must report himselffor duty just on the expiry of his leave originally granted. In all urgent cases intimationshould be sent in writing both by the workman and by the management.
Provided that an application for extension of leave on medical grounds if made on thedate of the expiry of leave shall ordinarily be presumed to have been granted by the authorityconcerned.
3. Power to Curtail or Revoke Leave :
Discretion to curtail or revoke leave of any description is reserved to the sanctioningauthority and the workman already on leave may, therefore, be recalled to resumeduty by that authority. In such case, the workman will be treated as on duty from thedate on which he starts for the station to which he is ordered, and the balance ofleave which could not be enjoyed by him, shall be credited to his account subject tothe provisions of this standing orders. He will be, when recalled, entitled to claimactual road or railway fare for the return journey.
4. Leave to workman under suspension :
Leave may be granted to a workman under suspension pending enquiry.
5. Record of Leave :
A record shall be maintained of all leave of absence sanctioned and of periods ofabsence without leave.
¬
58 D
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD , PATNADepartment of General Administration
RESOLUTION
Resolution No- XIII/PR-201/90- 29/ EB, Patna, dated , the 30.01.1991
In pursuance of Board’s Resolution No-6397 dated-08.01.1991 sanction is accordedto the payment or special pay to the Engineer posted at the Board’s Head Quarters at therates mentioned below:-
(1) Power Engineers & Telecom.Engineers (A.E.E. to Chief Engineers including GeneralManager-cum-Chief Engineers) Rs. 400/-
(ii) Civil Engineers [Assistant Engineer toSuperintending Engineer (Civil) ] Rs. 250/-
2. The above special pay will not be admissible to such officers who are holdingleave reserve posts.
3. Under secretaries (P.S. Cadre)/ Private Secretaries/ Dy. Director of Accounts& Tech. Secretary to Member (Finance) will continue to draw the same special pay assanctioned to them earlier.
4. Resolution No. BIII/Misc-910/85-37 dated-12.01.1990 is modified to the aboveextent.
This order will take effect from the 1st January, 1991.
By Order of theBihar State Electricity
Board,Sd/-
(S.R. Asthana)Secretary
Memo No….30../EB Patna, dated, the- 30.01.1991
Copy forwarded to Member (Administration)/ Member (Finance)/ Member (Tech.)/Technical Secretary to Chairman, Bihar State Electricity Board, Patna for information.
(S.R. Asthana)Secretary
(59)
fcgkj ljdkjdkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkx
ladYi
iVuk 15] fnukad&11-09-2002
fo’k;%& ljdkjh lsodksa dh izksUufr ij fopkj djrs le; muds fo:) fuyEcu@vuq'kklfud@ vkijkf/kd dk;Zokgh vkfn ds yfEcr ekeyksa dh fLFkfr easviukbZ tkus okyh izfØ;k ,oa ekxZn'khZ fl)karA
jkT; ljdkj ds inkf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa dh izksUufr ij fopkj ds le; vkjksiksa] izFken`"V;k izekf.kr vkjksiksa] vuq'kklfud@vkijkf/kd dk;Zokgh ,oa yksdk;qDr ds }kjk fuxZr uksfVlvkfn ds dqizHkko ds laca/k esa fofHkUu ifji=ksa@ ladYiksa }kjk ekxZn'kZu fn;k tkrk jgk gSA mnkgj.kkFkZdkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkx ds ladYi la0& 4512] fnukad& 12-03-79 ,oa 9146]fnukad& 12-07-91 ds }kjk izFke n`"V;k izekf.kr vkjksiksa ds dqizHkko ds laca/k eas vkSj i=kad&18326]fnukad 27-09-98 ds }kjk yksdk;qDr vf/kfu;e dh /kkjk 10 ¼1½ ¼d½ ds vUrxZr fuxZr uksfVl ds izFken`"V;k izekf.kr ekus tkus dk ekxZn'kZu fn;k x;k gSA bl fo"k; ds laca/k esa Hkkjr la?k cuke ds0oh0 tkudhje.k ,oa vU; ds ekeys esa ekuuh; mPpre U;k;ky; }kjk fn;s x;s U;k;&fu.kZ; dsvkyksd esa Hkkjr ljdkj ds dkfeZd] ykssd f'kdk;r rFkk isa'ku ea=ky; ¼dkfeZd vkSj izf'k{k.k foHkkx½ds dk;kZy; Kkiu la[;k&22011@4@91&LFkk0 ¼d½] fnukad&14-09-1992 ds }kjk ,d m|ruekxZn'kZu fuxZr fd;k x;k gSA jkT; ljdkj }kjk Hkkjr ljdkj dk mi;qZDr ekxZn'kZd fl)kar jkT;dfeZ;ksa ds fy, ykxw djus dk fo"k; fopkjk/khu FkkA
2- izfØ;k ,oa ekxZn'khZ fl)kUr %& jkT; ljdkj us bl fo"k; ij lE;d fopkjksijkUr;g fu.kZ; fy;k gS fd dsUnz ljdkj ds fnukad 14-09-92 ds mDr dk;kZy; Kkiu ds ekxZn'khZ fl)karksads vuq:i jkT; ds lHkh ljdkjh lsodksa dh izksUufr ij fopkj ds fy, Hkh fuEukafdr izfØ;kvksa ,oaekxZn'khZ fl)kUrksa dks ykxw fd;k tk;&
¼i½ ljdkjh lsodksa dh izksUufr ij fopkj djrs le; vkjksiksa ds dsoy fuEukafdr ekeyksa dkdqizHkko iM+sxk vkSj foHkkxh; izksUufr lfefr bl ladYi esa of.kZr izfØ;k ds vuqlkj fopkjdjsxh %&
¼d½ fuyafcr ljdkjh lsod]
¼[k½ ljdkjh lsod] ftuds fo:) vuq'kklfud dk;Zokgh izkjaHk djus dk fu.kZ; fy;k x;k gks vkSjvkjksi i= fuxZr fd;k x;k gks] vkSj]
(60)
¼x½ ljdkjh lsod ftu ij fdlh vkijkf/kd vkjksi ds fy, QkStnkjh U;k;ky; eas vkijkf/kddk;Zokgh yafcr gks]
¼O;k[;k& vkijkf/kd dk;Zokgh ml frfFk ls yafcr le>h tk;sxh] ftl frfFk dks QkStnkjhU;k;ky; eas vfHk;ksx i= (Charge-Sheet) lefiZr fd;k x;k gSA
¼ii½ foHkkxh; izksUufr lfefr mij of.kZr dksfV;ksa ds varxZr vkusokys ljdkjh lsodksa ds ekeysa ijHkh] muds fo:) yfEcr vuq'kklfud ekeyksa@ vkijkf/kd dk;Zokgh jgrs gq, Hkh] vU; lq;ksX;mEehnokjksa ds lkFk izksUufr ds fy, mi;qDrrk dk ewY;kadu djsxhA foHkkxh; izksUufr lfefrdk mi;qDrrk laca/kh fu"d"kZ] ¼ftlesa izksUufr ds fy, v;ksX; Hkh 'kkfey gks ldrk gS½ eqgjcanfyQkQk esa j[kk tk;sxkA bl fyQkQs ds mij Jh ---------------------- ¼ljdkjh lsod dk uke½ dslaca/k esa ------------xzsM@in ij izksUufr ds fy, mi;qDrrk laca/kh fu"d"kZA bls ------------------------- dsfo:) yafcr vuq'kklfud ekeys @vkijkf/kd dk;Zokgh ds fu"iknu ds mijkar gh [kksyktk;sxk ^^ vafdr fd;k tk;sxkA foHkkxh; izksUufr lfefr dh dk;Zokgh esa lacaf/kr ljdkjhlsod ds fo"k; eas ek= bl vk'k; dh fVIi.kh vafdr dh tk,xh fd ^^ fu"d"kZ layXu eqgjcanfyQkQs eas j[k fn;k x;k gSA^^
¼iii½ tc fdlh ljdkjh lsod dh izksUufr ds fy, foHkkxh; izksUufr lfefr dk mi;qDrrk laca/khfu"d"kZ eqgjcan fyQkQs esa j[kk x;k gks rks ,rn& laca/kh fjfDr dks LFkkukiUu vk/kkj ij Hkjktk ldrk gSA
¼iv½ mi;qZDr dafMdk (ii) esa mYysf[kr izfØ;k Hkfo"; eas vk;ksftr dh tkus okyh lHkh foHkkxh;izksUufr lfefr;ksa }kjk Hkh rc rd viukbZ tkrh jgsxh tc rd fd lacaf/kr ljdkjh lsod dsfo:) vuq'kklfud ekeyk@vkijkf/kd dk;Zokgh lekIr ugh gks tkrh gSA
¼v½ ;fn foHkkxh; izksUufr lfefr fdlh Hkwry{kh frfFk ds izHkko ls izksUufr ij fopkj dj jgh gksrks Hkh mi;qZDr izfØ;k ds vuqlkj eqgjcan fyQkQs esa fu"d"kZ j[kk tk,xkA
¼vi½ ,sls fdlh vuq'kklfud ekeys@vkijkf/kd dk;Zokgh] ftlesa ljdkjh lsod ds fo:) vkjksiksadks lekIr dj fn;k tkrk gS vFkok okil ys fy;k tkrk gS] ds fu"ikfnr gks tkus ij eqgjcanfyQkQs@fyQkQksa dks [kksyk tk;xkA ,sls ekeys esa tc lacaf/kr ljdkjh lsod dks iw.kZr%nks’keqDr dj fn;k x;k gks ] rks ml fLFkfr esa mldh izksUufr dh rkjh[k eqgjcan fyQkQksa esaj[ks x, fu"d"kksZ ds vuqlkj] mlds fy, fu/kkZfjr Øekuqlkj rFkk ml Øe esa mlls Bhd uhpsds duh; vf/kdkjh dh izksUufr dh rkjh[k ds lanHkZ eas fu/kkZfjr dh tk;xhA ,sls ljdkjh lsoddks ;fn t:jh gks rks LFkkukiUu vk/kkj ij dk;Z djus okys dfu"Bre O;fDr dks inkcur¼fjoVZ½ dj izksUur fd;k tk ldsxkA ,sls inkf/kdkjh dks] muds duh; vf/kdkjh dh izksUufrdh rkjh[k ds lanHkZ essa] oSpkfjd :i ls ¼uks'kuy½ izksUur fd;k tk ldsxkA lacaf/kr ljdkjhlsod dks okLrfod izksUufr dh frfFk ls iwoZ oSpkfjd ¼uks'kuy½ izksUufr dh vof/k ds fy,cdk;k osru dk Hkqxrku fd;k tk;xk vFkok ugha vkSj] ;fn gk¡] rks fdl lhek rd] bldk
(61)
fu.kZ; lacaf/kr rekeys esa fu;ksDrk izkf/kdkj }kjk vuq'kklfud dk;Zokgh@vkijkf/kd dk;Zokghds lHkh rF;ksa rFkk ifjfLFkfr;ksa ij fopkj djrs gq, fy;k tk;sxkA tgk¡ dgh Hkh izkf/kdkj }kjkosru vFkok blds fdlh va'k ds cdk;ksa dks vLohÑr fd;k tkrk gS rks ,sls fu.kZ; ds dkj.kksadks fjdkMZ fd;k tk;sxkA ,slh lHkh fLFkfr;ksa dk iwokZuqeku yxk;k tkuk rFkk foLr`r :i esafu:fir djuk laHko ugh gS] ftuds varxZr osru vFkok blds fdlh va'k ds cdk;ksa dkvLohÑr djuk t:jh gks] rFkkfi mnkgj.kkFkZ ,sls ekeyksa eas osru Hkqxrku vLohÑr fd;k tkldrk gS] tgkWa dk;Zokgh ¼pkgs vuq'kklfud ;k vkijkf/kd½ eas Lo;a ljdkjh lsod ds vuqjksèkds dkj.k foyac gqvk gks vFkok tgk¡ vuq'kklfud dk;Zokgh esa nh xbZ foeqfDRk ¼Dyh;jsal½ ;kvkijkfèkd dk;Zokgh esa nks’keqfDRk ¼,DohVy½ lansg ykHk ds dkj.k gks] vFkok lk{; miyC/k ugksu ds dkj.k gks vkSj ftls lacaf/kr deZpkjh ds ÑR;kas ls tksM+k tk ldsA
¼vii½ ;fn vuq'kklfud dkjZokbZ ds ifj.kkeLo:Ik ljdkjh lsod dks dksbZ n.M fn;k tkrk gS vFkokmlds fo:) vkijkf/kd vfHk;kstu esa mls nks"kh ik;k tkrk gS rks ml fLFkfr esa eqgjcanfyQkQs ugh [kksys tk;sxsa vkSj mldh izksUufr ds ekeys ij] lkekU;r% mls fn;s x;s n.M dks/;ku esa j[krs gq, vxyh foHkkxh; izksUufr lfefr dh cSBd esa fopkj fd;k tk,xkA
3. nks"kh ik;s tkus ij n.M dh lhek %& ;g Hkh Li"V fd;k tkrk gS fd fdlh ,sls ekeysesa tgk¡ lqlxat fu;eksa ds v/khu dksbZ vuq'kklfud dkjZokbZ dh xbZ gks vkSj ljdkjh lsod dks nks"khik;k x;k gks rks ,slh dkjZokbZ ds ifj.kkeLo:Ik mls ek= ^^psrkouh^^ dh ltk ugha nh tkuh pkfg,A;fn dkjZokbZ ds ijf.kkeLo:Ik ,slk ik;k tkrk gS fd ljdkjh deZpkjh ij vkjksi izekf.kr gksrk gSrks mls de&ls&de ^^ fuanu^^ dh ltk nh tkuh pkfg,A
4. dk;Zokgh ds fu"iknu esa 'kh?kzrk %& ;g lqfuf'pr djuk Hkh vko';d gS fd ljdkjhlsod ds fo:) yxk;s x;s fdlh vuq'kklfud ekeys@vkijkf/kd dk;Zokgh esa vuko';d :i lsfoyac ugha fd;k tk; vkSj bl laca/k esa dkjZokbZ dks 'kh?kzrk'kh?kz vafre :Ik fn;s tkus ds lHkh iz;klfd;s tk;] rkfd ljdkjh lsod ds ekeys dks eqgjcan fyQkQs esa dEk&ls&de vof/k rd gh j[kusdh ifjfLFkfr cusA vr% ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd lacaf/kr fu;ksDrk izkf/kdkjkss dks pkfg, fd os ,slsljdkjh lsodksa ds izdj.kksa dh] ftuds mi;qDrrk laca/kh ekeys dks vxys xzsM ij izksUufr djus dsfy, foHkkxh; izksUufr lfefr us laKku fy;k Fkk vkSj ljdkjh lsod dh mi;qDrrk ij fopkj djvius fu"d"kksa dks eqgjcan fyQkQs esa j[kk Fkk] muds ekeyksa ij foHkkxh; izksUufr lfefr ds vk;kstudh rkjh[k ls N% ekg dh vof/k lekIr gksus ij foLr`r :Ik ls leh{kk dh tkuh pkfg,A ,slh leh{kkckn esa Hkh gj N% eghus ds vUrj ij dh tkuh pkfg,A bl leh{kk esa vU; ckrksa ds lkFk&lkFkvuq'kklfud dkjZokbZ@vkijkf/kd dk;Zokgh esa gqbZ izxfr dk tk;tk fy;k tkuk pkfg, rFkk mUgsatYn&ls&tYn iwjk djus ds fy, vkxkeh mik;ksa ij Hkh fopkj fd;k tkuk pkfg,A
5. dk;Zokgh fu"iknu esa foyEc dh fLFkfr esa rnFkZ izksUufr dh laHkkouk %& mi;qZDRkdafMdk&4 esa mfYyf[kr Nekgh leh{kk fd, tkus ds ckotwn dqN ,sls ekeys Hkh gks ldrs gS] ftuesa
(62)
igyh foHkkxh; izksUufr lfefr] ftlus ljdkjh lsod ds laca/k esa vius fu"d"kksZ dks eqgjcan fyQkQsesa j[kk Fkk] dh cSBd dh rkjh[k ls nks lky ckn Hkh ljdkjh lsod ds fo:) vuq'kklfudekeys@vkijkf/kd vfHk;kstu laaca/kh ekeyks esa vafre :i ugh fn;k tk ldk gSA ,slh ifjfLFkfr esafu;qfDRk vf/kdkjh ,sls ljdkjh lsod ds ekeys dh leh{kk djsaA vxj og ljdkjh lsod fuyacukèkhuu gks] rks fuEufyf[kr igyqvksa dks /;ku esa j[krs gq, mls rnFkZ izksUufr fn;s tkus dh laHkkouk ijfopkj fd;k tk, %&
¼d½ D;k ljdkjh lsod dks izksUufr yksdfgr ds fo:) gksxh \
¼[k½ D;k vkjksi brus xaHkhj gS fd mls izksUufr ls okafNr j[ks jguk t:jh gS \
¼x½ D;k fudV Hkfo’; esa bl ekeys ds iwjk gksus dh laHkkouk gS \
¼?k½ D;k fdlh foHkkxh; vFkok fdlh vkijkf/kd dk;Zokgh dks vafre :Ik fn;s tkus esa gksus okys foyacesa lh/ks rkSj ij vFkok ijks{k :Ik esa lacaf/kr lsod dk dksbZ gkFk gS \
¼M-½ D;k ,slh dksbZ laHkkouk gS fd lacaf/kr lsod rnFkZ izksUufr ds ckn izkIr gqbZ viuh ljdkjhgSfl;r dk nq:Ik;ksx dj ldrk gS vkSj ftlds ifj.kkeLo:Ik foHkkxh; ekeys@vkijkf/kd dk;Zokghls lacaf/kr dkjZokbZ ij dksbZ izfrdwy izHkko iM+ ldrk gS \
fu;qfDRk izkf/kdkj ;fn mfpr le>s rks dkj.kksa dks fyf[kr :Ik ls n'kkZrsa gq, yksdk;qDr dsdk;kZy;] fuxjkuh foHkkx vFkok dsUnzh; vUos"k.k C;wjksa] ftudss izfrosnu ds vk/kkj ij vuq'kklfuddkjZokbZ @vkijkf/kd vfHk;kstu izkjaHk gqvk Fkk] ls ijke'kZ fy;k tk ldrk gSA fdUrq fu;qfDRkizkfèkdkj bl ladYi esa mfYyf[kr funs'kksa ds foijhr ijke'kZ dks ekuus ds fy, ck/; ugha gksxsaA
6. rnFkZ izksUufr ij fopkj %&;fn fu;qfDRk izkf/kdkj bl vk'k; ds fdlh fu"d"kZ ij igq¡prk gSfd ljdkjh lsod dks rnFkZ izksUufr fn;k tkuk yksdfgr ds fo:) ugha gksxk rks ml ifjfLFkfr esabl laca/k esa bl vk'k; dk dksbZ fu.kZ; fy, tkus ds fy, fd D;k lacaf/kr vf/kdkjh rnFkZ vk/kkjij izksUufr ds fy, mi;qDr gS ;k ugha] mlds ekeys dks nks o"kZ dh vof/k lekIr gksu ds cknlkekU;r% vk;kstu dh tkus okyh vxyh foHkkxh; izksUufr lfefr ds lEeq[k j[kk tkuk pkfg,A blizdkj ds lHkh ekeys esa tgk¡ ljdkjh lsod ds uke ij rnFkZ izksUufr ds fy, fopkj fd;k tkuk gks]ogk¡ foHkkxh; izksUufr lfefr dks pkfg, fd og ml ljdkjh lsod ds fo:) yafcr vuq'kklfudekeys@vkijkf/kd dk;Zokgh ij /;ku ugha nsrs gq,] ml O;fDr ds lsok ds lexz fjdkMZ ds vk/kkjij bl ekeys dk ewY;kadu djsaA
7. rnFkZ izksUufr laca/kh vkns'k %& fdlh ljdkjh lsod dh rnFkZ vk/kkj ij izksUufr fd, tkusds laca/k esa fu.kZ; ys fy, tkus ds ckn gh mldh izksUufr dk vkns'k tkjh fd;k tkuk pkfg, vkSjvkns'k esa gh mYys[k fd;k tkuk pkfg, fd %&
¼i½ izksUufr fo'kq) :Ik esa rnFkZ vk/kkj ij dh tk jgh gS vkSj bl rnFkZ izksUufr ls ljdkjh lsoddks fu;fer izksUufr dk dksbZ gd gkfly ugha gksxk] RkFkk
(63)
¼ii ½ izksUufr ^^ vxys vkns'k rd^^ gh gksxhA bl izdkj ds vkns'kks esa ;g Hkh n'kkZ;k tkuk pkfg,fd ljdkj mDr rnFkZ izksUufr dks jnn~ djus rFkk laacaf/kr deZpkjh dks mlh in ij okilHkstus dk vf/kdkj lqjf{kr j[krh gS ftl in ls mls izksUur fd;k x;k gSA
8. rnFkZ izksUufr dk fofu;eu %& ;fn lacaf/kr ljdkjh lsod dks ekeys ds xq.k&nks"k dsvkèkkj ij vkijkf/kd vfHk;kstu ls nks"k eqDr dj fn;k tkrk gS vFkok foHkkxh; dk;Zokgh esa iwjh rjgnks"kjfgr djkj dj fn;k tkrk gS rks rnFkZ izksUufr dks fu;fer izksUufr esa cny fn;k tk; rFkk rnFkZizksUufr gksus dh rkjh[k ls gh lHkh lacaf/kr izlqfo/kkvksa dks fu;fer izksUufr ds :Ik esa laacaf/krinkfèkdkjh dks miyC/k djk;k tk;A ;fn ,sls ljdkjh lsod dks eqgjcan fyQkQs @fyQkQks esa j[khxbZ foHkkxh; izksUufr lfefr dh rkjh[k ls igys dh fdlh rkjh[k ls vkSj mlh foHkkxh; izksUufrlfefr }kjk ,sls fdlh O;fDRk ftls mDRk ljdkjh lsod ds rRdky ckn dfu"B LFkku fn;k x;k gS]dh izksUufr dh okLrfod rkjh[k ls] lacaf/kr ljdkjh lsod dks mi;qDr dafMdk&2 ¼vi½ esa fu:firns; ofj"Brk rFkk dfYir ¼uks'kuy½ izksUufr dh lqfo/kk,¡ ns nh tk,xhA
9. nks"keqDr ugha gksus ij izR;korZu %& ;fn ljdkjh lsod dks vkijkf/kd dk;Zokgh lsxq.k&nks"k ds vk/kkj ij nks"keqDr ugha fd;k tkrk gS] cfYd rduhdh vk/kkj ij ,slk fd;k tkrk gSvkSj ljdkj bl ekeys dks fdlh mPp U;k;ky; esa vihy esa ys tkuk pkgrh gS vFkok foHkkxh; rkSjij mlds fo:) dk;Zokgh djuk pkgrh gS vFkok ;fn ,sls ljdkjh lsod dks foHkkxh; dk;Zokgh esanks"kjfgr djkj ugha fn;k tkrk gS rks izksUufr dks jnn~ dj mls fuEurj in ij izR;kofrZr dj fn;ktkuk pkfg,A
10. fuyacr ljdkjh lsod ds LFkk;hdj.k dk nkok %& fdlh fuyacuk/khu ljdkjh lsodds LFkk;hdj.k ds nkos ij fopkj djrs le; Hkh fiNyh dafMdkvksa esa mfYyf[kr izfØ;kvksa dk ghvuqlj.k fd;k tkuk pkfg,A tc ,sls fdlh vf/kdkjh ds ekeys dks foHkkxh; izksUufr lfefr }kjkeqgjcan fyQkQs esa j[kk tkrk gS rks mlds fy, ,d LFkk;h fjfDr Hkh lqjf{kr j[kh tkuh pkfg,A
11. foHkkxh; izksUufr lfefr dh flQkfj'k ds ckn dafMdk 2 ¼i½ dh fLFkfr lkeusvkuk%&dksbZ ljdkjh lsod] ftldh foHkkxh; izksUufr lfefr }kjk izksUufr dh flQkfj'k rks dh tkrhgS] ijUrq ftlds ekeys esa dafMdk 2 ¼i½ esa mfYyf[kr dksbZ fLFkfr foHkkxh; izksUufr lfefr dhflQkfj'ksa izkIr gksus ds ckn] ijUrq okLrfod :Ik esa mldh izksUufr gksus ls igys lkeus vkrh gS] rksmu ij mlh izdkj ls fopkj fd;k tk,xk tSls fd foHkkxh; izksUufr lfefr }kjk fu"d"kZ eqgjcanfyQkQs eas j[kk x;k gksrkA ,sls ljdkjh lsod dks rc rd izksUur ugha fd;k tk,xk tc rd mlsmlds fo:) yxk, x, vkjksikas ls iwjh rjg nks"k&eqDr u dj fn;k tk, vkSj bl ladYi eas fn, x,mica/k mlds ekeys esa Hkh ykxw gksxsaaA
12. ;g fu.kZ; rkRdkfyd izHkko ls ykxw gksxkA
13. jkT; ljdkj }kjk bl lanHkZ esa iwoZ esa fuxZr ladYi@i=@vuqns'k bl gn rdla'kksf/kr le>s tk;sxsaaA
(64)
vkns'k%& vkns'k fn;k tkrk gS fd ;g ladYi rqjUr ykxw gksxkA bl fcgkj jkti= dsvlk?kkj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; rFkk bldh izfr;k¡ lHkh foHkkx@foHkkxk/;{k@lHkh ize.Myh;vk;qDr@lHkh ftyk inkf/kdkjh dks Hksth tk,A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsljdkj ds eq[; lfpo
Kkikad&3@,e 1 49 @2001@7457 fnukad&11-09-2002
izfrfyfi %& v/kh{kd] lfpoky; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dks fcgkj jkti= ds vlk/kkj.kvad esa izdk'kukFkZ rFkk bldh 1000 ¼,d gtkj½ eqfnzr izfr;kW dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkxdks miyC/k djkus gsrq izsf"krA
ljdkj ds eq[; lfpo
Kkikad&3@,e 1 49 @2001@7457 fnukad&11-09-2002
izfrfyfi %& ljdkj ds lHkh foHkkx@lHkh foHkkxk/;{k@lHkh ize.Myh; vk;qDr@lHkh ftykinkf/kdkjh@lHkh vuqe.Mykf/kdkjh@dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkx ds lHkhinkfèkdkfj;ksa@iz'kk[kkvks dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr ¼iz'kk[kk&3 dks 100 izfr;k¡½
ljdkj ds eq[; lfpo
Kkikad&3@,e 1 49 @2001@7457 fnukad&11-09-2002
izfrfyfi %& fcgkj yksd lsok vk;ksx@jkT;iky lfpoky;@eq[;ea=h lfpoky;@yksdk;qDrdk dk;kZy;] iVuk@eaf=eaMy ¼fuxjkuh½ foHkkx dks lwpuk ,oa vko';d dk;kFkZ izsf"krA
ljdkj ds eq[;lfpo
(65)
fcgkj ljdkjdkfeZd ,oa iz’kklfud lq/kkj foHkkx
AA ladYi AAiVuk&15] fnukad 06-11-03
foÙkh;%& jkT; vlSfud lsokvksa@laoxksZ@inksa ds inkf/kdkfj;ksa@dfeZ;ksa dks nh tkusokyh izksUufr dh izfØ;k dk ljyhdj.k eaf=e.My ¼fuxjkuh½ foHkkx vkfnls fuxjkuh LoPNrk izfrosnu dh vf/k;kpuk ds laca/k esaA
jkT; vlSfud lsokvksa@laoxksZa esa nh tkuh okyh izksUufr ds iwoZ fuxjkuh foHkkx ls LoPNrkizek.k&i= dh vf/k;kpuk vkSj LoPNrk izek.k&i= dh ekU;rk dh vof/k eaf=eaMy ¼fuxjkuh½ foHkkxds Kki la[;k& 4010@81&1709 fnukad 02-12-82 ,oa Kkikad&fu0fo0 4445@ 85&4609 fnukad&01-11-85 es fu:fir gSA izksUufr esa foyEc ds dkj.kksa dks nwj djus vkSj izksUufr dh izfØ;k ljy cukusij fopkjFkZ fnukad 15-10-2001 dks eq[; lfpo dh v/;{krk esa gqbZ cSBd esa fopkjksijkUr dfri;vuq’kalk;sa dh xbZA mu vuq’kalkvksa esa eaf=eaMy ¼fuxjkuh½ foHkkx ls LoPNrk izek.k&i= izkIr djusdh izfØ;k dk ljyhdj.k Hkh 'kkfey gSA
2- ekuuh; mPpre U;k;ky; esa tkudhje.k ds ekeys esa ikfjr vkns’k ds vkyksd esajkT;dfeZ;ksa ds fy, Hkh dkfeZd ,oa iz’kklfud lq/kkj foHkkx }kjk ladYi la[;k& 7457 fnukad&11-09-2002 fuxZr fd;k x;k gSArnuqlkj ljdkjh lsodks adh izksUufr ij fopkj djrs le; vkjksiksads dsoy fuEukafdr ekeyksa dk dqizHkko iM+sxk vkSj foHkkxh; izksUufr lfefr mDr ladYi esa of.kZrizfØ;k djsxh %&
¼d½ fuyacu
¼[k½ vuq’kklfud dk;Zokgh izkjEHk djus dk fu.kZ; fy;k x;k gks vkSj vkjksi i= fuxZr fd;kx;k gks] ,oa
¼x½ fdlh vkijkf/kd vkjksi ds fy, QkStnkjh U;k;ky; esa vkijkf/kd dk;Zokgh yafcr gks¼vkijkf/kd dk;Zokgh ml frfFk ls yafcr le>h tk;sxh ftl frfFk dks U;k;ky; esavfHk;ksx i= lefiZr fd;k x;k gks½
mi;qZDr ds vfrfjDr] lE;d fopkjksijkUr ljdkj }kjk ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd yksdk;qDrvf/kfu;e 1973 dh /kkjk&10¼1½ ¼d½ ds rgr uksfVl fuxZr gksus ij Hkkjr la?k cuke ds0 ch0tkudhje.k ds ekeys esa ekuuh; loksZPpU;k;ky; }kjk fn;s x;s U;k;kns’k ds vuqlkj eqgj canfyQkQk dk ekeyk ekuk tk;sxk] vr% yksd;qDr vf/kfu;e dh /kkjk 10 ¼1½ ¼d½ ds rgr fuxZruksfVl dk Hkh dqizHkko ljdkjh lsod dh izksUufr ij iM+sxkA
(66)
3- mi;qZDr ifjizs{; esa ljdkjh dfeZ;kas ds fuxjkuh LoPNrk ds laca/k esa jkT; ljdkj }kjk ;gfu.kZ; fy;k x;k gS fd lHkh foHkkx@dk;kZy; vius ;gka lacaf/kr foHkkx@ dk;kZy; ds fu;a=.kkèkhulsok@laoxZ@inlewg ds fy, ,d&,d iath la/kkfjr djsa ftlesa foHkkxh; dk;Zokgh] fofHkU; FkkuksarFkk] fuxjkuh foHkkx esa ntZ izkFkfedh] lefiZr pktZ’khV ,oa yksdk;qDr dk;kZy; ls yksdk;qDrvfèkfu;e ds vUrxZr dh xbZ uksfVl vkSj@vFkok vuq’kalk,¡ laca/kh lwpuk gksa foHkkx@dk;kZy; esamiyC/k bu lwpukvksa ds vk/kkj ij foHkkxh; inkf/kdkfj;ksa ds laca/k esa iz’kklh foHkkx fuxjkuh LoPNrk(vigilance clearance) fu/kkZfjr djsaA eaf=eaMy ¼fuxjkuh½ foHkkx ds }kjk ds }kjk izR;sd o"kZtuojh ,oa tqykbZ esa lacaf/kr iz’kklh foHkkx dks oSls inkf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dh lwph miyC/k djkbZtk;xh ftuds fo:) izkFkfedh ntZ gS ,oa pktZ’khV lefiZr gqbZ gSA blh lwph ds vk/kkj ijfoHkkx@dk;kZy; esa la/kkfjr iath dks vn~;ru dj fy;k tk;xkA blh izdkj yksd;qDr dk;Zy; lsHkh tuojh ,oa tqykbZ ekg esa yksdk;qDr vf/kfu;e ds vUrxZr izkIr uksfVl vkSj@ vFkok vuq’kalkvksadh vn~;ru lwpuk izkIr dj foHkkx esa la/kkfjr itah vn~;ru dj yh tk;sxhA
4- jkT; ljdkj }kjk bl lanHkZ esa iwoZ esa fuxZr ladYi@i=@vuqns’k rnuqlkj bl gn rdla’kksf/kr le>s tks;xsA
5- ;g ladYi rqjar ykxw gksxkA
vkns’k& vkns’k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti= ds vlk/kkj.k vad esa izdkf’kr fd;ktk; vkSj bldh izfr;k¡ lHkh foHkkx@foHkkxk/;{k@izeaMyh; vk;qDr@ ftyk inkf/kdkjh@ eaf=eaMy¼fuxjkuh½ foHkkx@yksdk;qDr dk;kZy; dks nh tk;A
fcgkj jkT;iky ds vkns’k ls]¼ds0 ,0 ,p0 lqcg~ef.k;u½
eq[; lfpo
Kkikad la[;k 3@,e1&10@2002@7979@ iVuk ]fnukad 06-01-2003
izfrfyfi] v/kh{kd] lfpoky; eqnzeky;] xqytkjckx] iVuk dks fcgkj jkti= ds vlk/kkj.kvad esa izdk’kukFkZ izsf"krA
muls vuqjks/k gS fd bldh 100 eqfnzr izfr;kW bl foHkkx dks Hkstus dk d”V djsaA
eq[; lfpo
Kkikad la[;k 3@,e1&10@2002@7979@ iVuk] fnukad 06-01-2003
izfrfyfi%& ljdkj ds lHkh foHkkx@lHkh foHkkxk/;{k@eaf=eaMy ¼fuxjkuh½ foHkkx@ yksdk;qDrdk;kZy;@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh inkf/kdkjh dks lwpuk ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq iszf"krA
eq[; lfpo
(67)
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] iVuk
¼lkekU; iz’kklu foHkkx½
&&&&&&&&
ladYi
ladYi la[;k&1@fel&16003@16003@2002@1301@fo cksMZ] fnukad19-12-2003
foÙkh;%& jkT; vlSfud lsokvksa@laoxksZ@inksa ds inkf/kdkfj;ksa@dfeZ;ksa dks nh tkusokyhizksUufr dh izfØ;k dk ljyhdj.k eaf=e.My ¼fuxjkuh½ foHkkx vkfn lsfuxjkuh LoPNrk izfrosnu dh vf/k;kpuk ds laca/k esaA
cksMZ ds ladYi la[;k&8017 }kjk fy;s x;s fu.kZ; ds vkyksd esa mi;qZDr fo"k;d dkfeZd ,oaiz’kklfud lq/kkj foHkkx] fcgkj ljdkj] iVuk ds ladYi tks Kki la[;k&3@,e0110@2002&7979fnukad 06&01&2013 ¼izfr layXu½ }kjk fuxZr fd;k x;k gS] tks fcgkj jkT; fo|qr cksMZ }kjkvaxhÑr fd;k tkrk gSA
vuq%&;FkksDrA
¼lehj dqekj ?kks"k½la;qDr lfpoA
Kkila[;k 1@fel0&16003@2002 1302@ fc0cksMZ] fnukad 19-12-2003
izfrfyfi%& vuqyXud dh ,d izfr ds lkFk v/;{k ds voj lfpo@lnL; ¼lapj.k ,oaforj.k½ ds voj lfpo@lnL; ¼mRiknu½ ds voj lfpo@lnL; ¼foÙk ,oa jktLo½ ds vkIrlfpo@lfpo ds voj lfpo] fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] iVuk dks lwpukFkZ vxzlkfjrA
¼lehj dqekj ?kks"k½la;qDr lfpoA
Kkila[;k 1@fel0&16003@2002 1302@ fc0cksMZ] fnukad 19-12-2003
izfrfyfi%& vuqyXud dh ,d izfr ds lkFk vfHk;ark izeq[k@lHkh egkizcU/kd&lg&eq[;vfHk;ark@lHkh eq[; vfHk;ark@ lHkh foÙk fu;a=d@ lHkh mi egkizca/kd&lg&fo|qr v/kh{k.kvfHk;ark@lHkh funs’kd@ lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@ lHkh ifj;kstuk izca/kd@ lHkh mi ys[kkfuns’kd@ lHkh mi dkfeZd funs’kd@ lHkh la;qDr lfpo@ lHkh iz’kklh inkf/kdkjh] fcgkj jkT;fo|qr cksMZ] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
¼lehj dqekj ?kks"k½la;qDr lfpoA
(68)
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] iVuk¼lkekU; iz'kklu foHkkx½
ladYi
ladYi la[;k& 1@fel&16003@2002@1305@fo0cksMZ] fnukad 20@12@2003
fo"k;%& ljdkjh lsodksa dh izksUufr ij fopkj djrs le; muds fo:) fuyEcu@vuq'kklfud@vkijkf/kd dk;Zokgh vkfn ds yfEcr ekeyksa dh fLFkfr easviuk;h tkus okyh izfØ;k ,oa ekxZn'khZ fl)karA
cksMZ ds ladYi la[;k&8017 }kjk fy;s x;s fu.kZ; ds vkyksd esa mi;qZDr fo"k;d dkfeZd ,oaiz'kklfud lq/kkj foHkkx] fcgkj ljdkj] iVuk ds ladYi tks Kki la[;k& 3@,e0149@2001&7457fnukad 11&09&2002 ¼izfr layXu½ }kjk fuxZr fd;k x;k gS] dks fcgkj jkT; fo|qr cksMZ }kjkvaxhÑr fd;k tkrk gSA
vuq%& ;FkksDrA¼lehj dqekj ?kks"k½
la;qDr lfpoA
Kki la[;k& 1@fel&16003@2002@1306@fo0cksMZ] fnukad 20@12@2003
izfrfyfi%& vuqyXud dh ,d izfr ds lkFk v/;{k ds voj lfpo@lnL; ¼lapj.k ,oa forj.k½ds voj lfpo @ lnL; ¼mRiknu½ ds voj lfpo @ lnL; ¼foÙk ,oa jktLo½ ds vkIr lfpo@lfpo ds voj lfpo] fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] iVuk dks lwpukFkZ vxzlkfjrA
¼lehj dqekj ?kks"k½la;qDr lfpoA
Kki la[;k& 1@fel&16003@2002@1306@fo0cksMZ] fnukad 20@12@2003
izfrfyfi%& vuqyXud dh ,d izfr ds lkFk vfHk;ark izeq[k@ lHkh egkizcU/kd&lg&eq[;vfHk;ark@ lHkh eq[; vfHk;ark@ lHkh foÙk fu;a=d@ lHkh mi egkizcU/kd&lg&fo|qr v/kh{k.kvfHk;ark@ lHkh funs'kd@ lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@ lHkh ifj;kstuk izcU/kd@ lHkh mi ys[kkfuns'kd@ lHkh mi dkfeZd funs'kd@ lHkh la;qDr lfpo@ lHkh iz'kklh inkf/kdkjh] fcgkj jkT;fo|qr cksMZ] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
¼lehj dqekj ?kks"k½la;qDr lfpoA
(69)
la[;k&3,&7egk0&01@2005&1500 fo0 ¼2½
fcgkj ljdkjfoÙk foHkkx
ladYiiVuk] fnukad&24-03-2005
foÙkh;%& jkT; ljdkj ds v/khu dk;Zjr ljdkjh lsodksa dh lsokfuo`fÙk dh vk;qlhek58 o"kZ ls c<+kdj 60 o"kZ djus ds laca/k esaA
fcgkj ljdkj lafgrk ds fu;e 73 ds vuqlkj jkT; ljdkj ds v/khu dk;Zjr ljdkjh lsodksadh lsokfuo`fÙk dh vk;q 58 o"kZ fu/kkZfjr gSA
2- jkT; ljdkj }kjk ljdkjh lsodksa dks dsUnzh; osrueku] lsok’kÙkZ ,oa vU; lqfoèkkvksa dslaca/k esa vuq’kalk nsus gsrq xfBr fQVesaV dfeVh }kjk jkT; ds ljdkjh lsodksa dh lsokfuo`fÙk dhvk;qlhek 58 o"kZ ls c<+kdj 60 o"kZ djus dh vuq’kalk dh xbZ FkhA
3- fQVesaV dfeVh dh mi;qZDr vuq’kalk ds vkyksd esa jkT; ljdkj ds v/khu dk;Zjrljdkjh lsodksaaaasaaa dh lsokfuo`fÙk dh vk;qlhek 58 o"kZ ls c<+kdj 60 o"kZ djus dk fo"k; jkT; ljdkjds fopkjk/khu FkkA
4- mi;qZDr fo"k; ij lE;d~ fopkjksijkar jkT; ljdkj us ljdkjh lsodksa dh lsokfuo`fÙk dhvk;qlhek 58 o"kZ ls c<+kdj 60 o"kZ djus dk fu.kZ; fy;k gSA
5- mi;qZDr fu.kZ; ds QyLo:i ljdkjh lsodksa dh lsokfuo`fÙk ml ekg dh vafre frfFkdks gksxh ftl ekg esa lacaf/kr ljdkjh lsod 60 o"kZ dh vk;q iwjk dj ysrs gSa] fdUrq fdlh ekg dhigyh frfFk dks ftudh tUefrfFk gS] os mlds Bhd igys ekg ds vafre frfFk dks lsokfuo`fÙk gksaxsA
6- ;g vkns’k rkRdkfyd izHkko ls ykxw gksxkA
7- fcgkj lsok lafgrk ds fu;e 73 ds la’kks/ku dh dkjZokbZ vyx ls dh tk,xhA
vkns’k& vkns’k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti= ds vxys vax esa loZlkèkkj.kdh tkudkjh gsrq izdkf’kr fd;k tk;A
fcgkj jkT;iky ds vkns’k ls]¼vjfoUn dqekj pkS/kjh½ljdkj ds vij lfpoA
Kkikad 1500@fo0 ¼2½ iVuk] fnukad 24-03-2005
izfrfyfi] egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpuk ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq iszf"krA
¼vjfoUn dqekj pkS/kjh½ljdkj ds vij lfpoA
(70)
fcgkj jkT; fo|qrcksMZ] iVuk¼lkekU; iz’kklu foHkkx½
&&&&&&&&
ladYi
ladYi la[;k&XVIII @fofo/k&932@2003@21@fo cksMZ] fnukad 29-03-2005
foÙkh;%& fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds mu lHkh lsodksa ftudh lsokfuo`fr dh vk;qlhek58 o"kZ gS] dks c<+dkj 60 o"kZ djus ds laca/k esaA
foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k&3,&7 egk0&01@2005&500 fo0 ¼2½ fnukad24&03&2005 }kjk jkT; ljdkj ds v/khu dk;Zjr ljdkjh lsodksa dh lsokfuo`fÙk dh vk;qlhek 58o"kZ ;s c<+kdj 60 o"kZ djus ds laca/k esa fu.kZ; fy;k x;k gSA
2- fcgkj jkT; fo|qr cksMZ }kjk jkT; ljdkj ds mDr fu.kZ; dks vaxhÑr djus dk fu.kZ; fy;ktkrk gSA rnqulkj] jkT; ljdkj ds mDr ladYi ¼izfr layXu½ dks vaxhÑr djus gq, cksMZ ds mulHkh lsodksa ftudh lsokfuo`fÙk dh vk;qlhek 58 o"kZ gS] dh lsokfuo`fÙk dh vk;qlhek c<+kdj 60 o"kZdh tkrh gSA
3- fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lsok fu;ekoyh 1976 rFkk fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lqj{kk lsokfu;ekoyh esa bl vk’k; ds la’kks/ku dh dkjZokbZ vyx ls dh tk;sxhA
4- ;g vkns’k rR{k.k izHkko ls ykxw gksxkA
vuq%&rFkSoA
fcgkj jkT;iky ds vkns’k ls]¼czts’k esgjks=½
Lfpo
ladYi la[;k&XVIII @fofo/k&932@2003@22@fo0cksMZ] fnukad 29-03-2005
izfrfyfi%& foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds mDr ladYiksa dh ,d&,d izfr ds lkFk@lnL;¼foÙk ,oa jktLo½@lnL; ¼lapj.k] forj.k ,oa mRiknu½ v/;{k ds voj lfpo@ lfpo ds vojlfpo] fcgkj jkT; fo|qr cksMZ iVuk dks lwpukFkZ vxzlkfjrA
vuq%&rFkSoA
¼czts’k esgjks=½lfpo
(71)
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] iVukA
¼dkfeZd foHkkx½
LFkk;h vkns'k la[;k&15@fQ0dk0fe0&133@97&856 fnukad&06-09-2005
cksMZ ds ladYi la[;k&8133 fnukad&18-08-2005 }kjk fcgkj jkT; fo|qr cksMZ esa dk;Zjr
efgyk deZpkfj;ksa ¼dkexkj ,oa inkf/kdkjh½ dks fcgkj ljdkj ds foÙk foHkkx ds i= la[;k&3@,Q
2&01@92@1977 fnukad&04-04-1992 }kjk fuxZr vkns'k ds vuq:Ik izR;sd eghus esa 2 ¼nks½ fnuksa dk
fo'ks"k vkdfLed vodk'k nsus dk fu.kZ; fy;k x;k gSA cksMZ ds mDRk fu.kZ; ds vkyksd esa cksMZ ds
fu;fer efgyk dEkZpkjh dks jkT; ljdkj ds fu;fer efgyk dEkZpkfj;ksa ds Hkkafr ;g fo'ks"k
vkdfLed vodk'k fuEufyf[kr 'krkZs ds v/khu ns; gksxkA %&
¼d½ ;g fo'ks"k vkdfLed vodk'k dh lqfo/kk fcgkj jkT; fo|qr cksMZ esa dk;Zjr fu;fer efgyk
dEkZpkfj;ksa ¼dkexkj ,oa inkf/kdkjh laoxZ½ dh izR;sd ekg esa nks yxkrkj fnuksa rd ns; gksxkA
¼[k½ ;g fo'ks"k vkdfLed vodk'k efgyk deZpkfj;ksa dks iapkx o"kZ esa vuqekU; vkdfLed vodk'k
ds vfrfjDRk gksxkA
¼x½ ;g fo'ks"k vkdfLed vodk'k izR;sd ekg esa nks yxkxrkj fnuksa ds fy, ,d gh ckj vuqeku;
gksxkA
¼?k½ ;g fo'ks"k vkdfLed vodk'k LohÑr djus dk vf/kdkj mu inkf/kdkfj;ksa dks gksxk ftUgs
orZeku fu;e ds vuqlkj vkdfLed vodk'k LohÑr djus dk 'kfDRk iznÙk gSA
¼Ma½ ;g fo'ks"k vkdfLed vodk'k lkoZtfud vodk'k@vkdfLed vodk'k ,oa jfookj dks
feykdj dkexkj efgyk dehZ dks yxkrkj 7 ¼lkr½ fnu ,oa inkf/kdkjh efgyk dehZ dks yxkrkj 10
¼nl½ fnu rd ,d lkFk miHkksx djus dk ykHk vof/k ds v/khu xf.kr gksxhA
¼p½ ;g vkns'k rR{k.k izHkko ls ykxw gksxkA
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds vkns'k ls
¼fo'oukFk izlkn½
lfpo
(72)
Kkikad& 283 ------------ fnukad& 06-09-2005 -------@
izfrfyfi %& v/;{k ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@lnL; ¼foÙk ,oa jktLo½ ds vkIr lfpo@lnL;
forj.k jkT; fo|qrhdj.k ds vkIr lfpo@lnL; ¼lapj.k½] ds vkIr lfpo@lnL; ¼forj.k½ ds
vkIr lfpo@lfpo ds voj lfpo] fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] iVuk ds lwpukFkZ izsf"krA
¼fo'oukFk izlkn½
lfpo
Kkikad& 283 ------------ fnukad& 06-09-2005 -------@
izfrfyfi %& vfHk;ark izeq[k@lHkh egkizca/kd&lg&eq[; vfHk;ark@lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh
foÙk fu;a=.k@lHkh v/kh{k.k vfHk;ark@ojh; fof/k ijke'kZ&lg&voj lfpo@lHkh funs'kd ifj;kstuk
izca/kd] rduhdh lsok] U;w iqukbZpd] iVuk@lHkh la;qDr lfpo@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark@lHkh mi
dkfeZd funs'kd@lHkh mi ys[kk funs'kd@lHkh voj lfpo@lHkh dkfeZd inkf/kdkjh@lHkh ys[kk
inkf/kdkjh@lHkh fpfdRlk inkf/kdkjh@lHkh lgk;d vfHk;ark@lHkh iz'kklh inkf/kdkjh@lHkh
iz'kk[kk inkf/kdkjh@lHkh Je dY;k.k inkf/kdkjh@izHkkjh f'k'kq fo|ky;] cksMZ dkWyksuh] U;w iqukbZpd]
iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
¼fo'oukFk izlkn½
lfpo
Kkikad& 283 ------------ fnukad& 06-09-2005 -------@
izfrfyfi %& vkoklh; vfHk;ark] ,&34] lQnxZ buDyso] ubZ fnYyh&110029@lgk;d
dk;Zikyd vfHk;ark] lajp.k dk;kZy;&07] ikyhxat ldqyZj jksM] dksydrk&19 dks lwpukFkZ ,oa
vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
¼fo'oukFk izlkn½
lfpo
(73)
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] iVuk¼lkekU; iz'kklu foHkkx½
ladYi
ladYi la[;k&18@fel&40007@09@76@fc0cksMZ] fnukad&07-05-2012
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds ladYi la[;k&8558 }kjk fy;s x;s fu.kZ; ds vkyksd esa fcgkjljdkj ds ladYi la[;k&3 ,&2&os0 iw0&18@2009&7566 fnukad&14-07-2010 ds ek/;e ls jkT;dfeZ;ksa ds fy, izo`r :ikUrfjr lqfuf'pr o`fr mUu;u ;kstuk ¼Modifed Assured CareerProgression Scheme½] 2010 dks cksMZ ds ladYi la[;k&134 fnukad&20-08-2010 }kjk cksMZdfeZ;ksa ds fy, lqfuf'pr o`fr mUu;u ;kstuk ¼Assured Career Progression Scheme½]2010 ds :i esa dfri; la'kks/ku ds lkFk ykxw fd;k x;k gSA mDRk ;kstuk dks fØ;kfUor djus dsiz;kstukFkZ cksMZ ds dk;kZy; vkns'k la[;k&1881 fnukad&17-06-2011 }kjk ;g fu.kZ; fy;k x;k Fkkfd fofHkUUk laoxksZ dh izksUufr gsrq xfBr foHkkxh; izksUufr lfefr ds }kjk gh ACP Scheme dsfy, Hkh vuq'kalk dh tk;sxhA lkFk gh ;g Hkh fu.kZ; fy;k x;k Fkk fd ftl dehZ dh LØhfuxfoHkkxh; izksUUkfr lfefr }kjk foxr ,d o"kZ ds Hkhrj gks pqdh gS mu ekeyksa esa lfefr dh iwoZ dhvuq'kalk ds vk/kkj ij lacaf/kr dehZ ds v|ru LoPNrk dks /;ku esa j[krs gq, fu.kZ; fy;k tk,xkAblds vfrfjDr fofHkUu laoxksZ ds inksa dks cksMZ ds lqfuf'pr o`fr mUu;u ;kstuk ds rgr vuqekU;fd;s tkus okys xzsM osru rFkk cS.M osru ds laca/k esa vuq'kalk;s djus ds fy, cksMZ ds dk;kZy; vkns'kla[;k&1880 fnukad&17-06-2011 }kjk ,d pkj lnL;h; lfefr dk xBu Hkh fd;k x;k FkkA mDRklfefr }kjk fnukad&23-03-2012 dks viuh vuq'kalk cksMZ dks lefiZr dh gSA lfefr }kjk dh x;hvuq'kalkvksa ds vkyksd esa cksMZ ds dfeZ;ksa ds fy, fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lqfuf'pr o`fr mUu;u;kstuk ¼Assured Career Progression Scheme½] 2010 dks fuEu izdkj ls ykxw djus dkfu.kZ; fy;k tkrk gS%&
1- ;g ;kstuk fcgkj jkT; fo|qr cksMZ dh lqfuf'pr o`fr mUu;u ;kstuk ¼Assured CareerProgression Scheme½] 2010 dgh tk;sxhA
2- ;g ;kstuk cksMZ dfe;ksZ ds dkyo) osrueku@lqfuf'pr o`fr mUu;u ;kstuk laca/kh iwoZ esa fuxZrlHkh vkns'k dks vf/kØfer djrs gq, fnukad&01-01-2009 ls ykxw gksxhA
3- ;g ;kstuk cksMZ ds lHkh deZpkfj;ksa ,oa inkf/kdkfj;ksa ij ykxw gksxhA cksMZ ds lkekU; ,oath0Vh0vks0 laoxZ ds vfHk;arkvksaa dks bl ;kstuk dk ykHk Øe'k% 8] 16 ,oa 24 o"kksZ ds lsok ds Ik'pkrvuqekU; gksxk tcfd vU; lHkh laoxksZ ds inkf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa dks bu ;kstuk dk ykHk Øe'k%10] 20 ,oa 30 o"kksZ ds lsok ds Ik'pkr vuqekU; gksxkA
(74)
4- bl ;kstuk ds v/khu foÙkh; mUU;u dh LohÑfr ds fy, izkf/kÑr LØhfuax lfefr ds laca/k esa cksMZds iwoZ ds dk;kZy; vkns'k la[;k&1881 fnukad&17-06-2011 ds izko/kku ;Fkkor jgsaxs ftlds rgr;g O;oLFkk gS fd bl fo"k; esa LØhfuax lfefr ds rkSj ij ugha lfefr fu.kZ; ysxh tks lacaf/krdeZpkjh@inkf/kdkjh dh izksUufr ij fopkjkFkZ foHkkxh; izksUufr lfefr ds rkSj ij xfBr gSA ftuekeyksa esa fdlh dehZ ¼deZpkjh vFkok inkf/kdkjh½ dh LØhfuax foHkkxh; izksUufr lfefr }kjk ,d o"kZds Hkhrj gqvk gks rFkk lacaf/kr dehZ dks izksUufr gsrq ;ksX; ik;k x;k gks] mu ekeyksa esa izksUufr lfefrdh vuq'kalk ds vk/kkj ij lacaf/kr dehZ ¼deZpkjh vFkok inkf/kdkjh½ ds v|ru LoPNrk dks /;ku esaj[krs gq, fu.kZ; fy;k tk,xkA lfefr dh vuq'kalk ds vkyksd eas laacaf/kr iz'kklfud foHkkx }kjkfu;ekuqlkj LohÑrkns'k fuxZr djus dh dkjZokbZ dh tk,xhA
5- cksMZ esa ykxw dkyc) osrueku@izksUufr ;kstuk ds rgr ;fn fdlh dehZ dks ,d ;k ,d ls vfèkddkyc) osrueku vFkok izksUufr dk ykHk fey pqdk gks rks bl ;kstuk ds rgr mUgs iwoZ esa fn, x,mDRk ykHk dks /;ku esa j[krs gq, 'ks"k mUu;u dk ykHk fn;k tk,xkA vFkkZr ;fn fdlh dehZ dks iwoZesa ,d dkyc) osrueku dh lqfo/kk vFkok izksUufr fey pqdh gks rks mls bl ;kstuk ds rgr Øe'k%f}rh; vkSj r`rh; mUu;u dk ykHk gh feysxk A blh izdkj ;fn iwoZ esa nks dkyc) osrueku vFkokizksUufr fey pqdh gks rks bl ;kstuk ds rgr ek= r`rh; mUu;u dk ykHk feysxk vkSj ;fn fdlhdehZ dks rhu dkyc) osrueku ;k izksUufr fey pqdh gks rks mUgsa bl ;kstuk ds rgr dksb ykHk ns;ugha gksxkA
6- bl ;kstuk ds rgr ik=rk gsrq okafNr lsokof/k dk fu/kkZj.k djus ds vk/kkj og frfFk gksxh ftlfrfFk dks lacaf/kr dehZ cksMZ dh lsok esa vk, gksA oSls ekeyksa esa ftuesa lewg ^?k^ vFkok leqg ^^x^^ds deZpkjh vkarfjd fu;kstu ds rgr mPprj in ij fu;qDRk gq, gks] lacaf/kr deZpkjh ds mPprjin ij fu;qfDr frfFk dks bl ;kstuk ds fy, izFke fu;qfDRk frfFk ekuk tk,xkA
7- iz'kklfud ra= ij vuko';d ncko gVkus ds fy, LØhfuax lfefr ,d le;&lhek dk ikyudjsxh rFkk lkekU;r% ,d foÙkh; o"kZ esa nks ckj cSBd djsxhA lfefr dh izR;sd cSBd esa vxys N%eghus esa ifjiDo gksus okys ekeyksa ij fopkj fd;k tk,xkA
8- bl ;kstuk ds rgr foÙkh; mUUk;u dk ykHk oSls dfeZ;ksa dks ns; ugha gksxk] ftUgksus fu;ferizksUufr dk vkWQj izkIr gksus ds ckotwn bls Bqdjk fn;k gks] D;ksafd mudk ekeyk izksUufr ds voljds vHkko ds dkj.k xR;kojks/k dh fLFkfr dk ugha gSA
9- bl ;kstuk ds vUrxZr osru fu/kkZj.k ds dkj.k fdlh duh; deZpkjh dks ojh; deZpkjh ls vfèkdosru feyus dh n'kk esa osru cS.M esa osru vFkok xszM osru esa o`f)@NsM+&NkM+ vuqekU; ugha gksxkA
10- cksMZ dh lsok esa izfof"V ds le; /kkfjr in ds vk/kkj ij cksMZ dfeZ;ksa ¼deZpkfj;ksa ,oainkfèkdkfj;ksa½ dks bl ;kstuk ds rgr vuqekU; fd, tkus ;ksX; osruekuksa dh rkfydk uhps of.kZrdh tk jgh gS %&
(75)
Øe0 cksMZ dh lsok esa dkWye&2 ds izFke ,0lh0ih0 f}rh; ,0lh0ih0 r`rh; ,0lh0ih0la0 izfof’V ds le; in dks vuqekU; ds osru ds Ik'pkr ds osru ds Ik'pkr ds osru ds Ik'pkr
dk inuke@dksfV orZeku osru vuqekU; osru vuqekU; osru cS.M vuqekU; osru cS.McS.M ,oa xzsM osru ,oa xzsM osru ,oa xzsM osru
1 2 3 4 5 6
1 Skilled New viqujhf{kr PB-I PB-I PB-I2600-3500 (5200-20200) (5200-20200) (5200-20200)iqujhf{kr 1S GP-2150/- GP-2400/- GP-2750/-
(4440-7490)GP-1400/-
2 Semi viqujhf{kr PB-I PB-I PB-ISkilled-B 3000-5270 (5200-20200) (5200-20200) (5200-20200)
iqujhf{kr PB-I GP-2400/- GP-2750/- GP-3000/-(5200-20200)
GP-2150/-
3 Semi viqujhf{kr PB-I PB-I PB-ISkilled-A 3200-5960 (5200-20200) (5200-20200) (5200-20200)
iqujhf{kr PB-I GP-2750/- GP-3000/- GP-3300/-(5200-20200)
GP-2400/-
4 Skilled-B viqujhf{kr PB-I PB-I PB-23675-6700 (5200-20200) (5200-20200) (9300-34800)iqujhf{kr PB-I GP-3000/- GP-3300/- GP-3650/-(5200-20200)
GP-2750/-
5 Skilled-C viqujhf{kr PB-I PB-2 PB-23980-7475 (5200-20200) (9300-34800) (9300-34800)iqujhf{kr PB-I GP-3300/- GP-3650/- GP-4200/-(5200-20200)
GP-3000/-
6 Skilled-AB viqujhf{kr PB-2 PB-2 PB-24410-8170 (9300-34800) (9300-34800) (9300-34800)
iqujhf{kr PB-2 GP-4200/- GP-4450/- GP-5100/-(5200-20200)
GP-3300/-
¼d½ deZpkjh laoxZ %&
(76)
7 Highly viqujhf{kr PB-2 PB-2 PB-2Skilled-A 4720-9040 (9300-34800) (9300-34800) (9300-34800)
iqujhf{kr PB-2 GP-4200/- GP- 4450/- GP- 5100/-(9300-34800)
GP-3650/-
8 Highly iqujhf{kr PB-2 PB-2 PB-2Skilled-B 5020-9745 (9300-34800) (9300-34800) (9300-34800)
iqujhf{kr PB-2 GP-4450/- GP-5100/- GP-5300/-(9300-34800)
GP-4200/-
9 Highly viqujhf{kr PB-2 PB-2 PB-3Skilled-A 5530-11020 (9300-34800) (9300-34800) (15600-39100)
iqujhf{kr PB-2 GP-5100/- GP-5300/- GP-5500/-(9300-34800)
GP-4450/-
Øe0 cksMZ dh lsok dkWye&2 ds izFke ,0lh0ih0 f}rh; ,0lh0ih0 rrh; ,0lh0ih0la0 esa izfof"V ds in dks vuqekU; ds osru ds Ik'pkr ds osru ds Ik'pkr ds osru ds Ik'pkr
le; dk inuke@ orZeku osru vuqekU; osru cS.M vuqekU; osru cS.M vuqekU; osru cS.MdksfV ,oa xzsM osru ,oa xzsM osru ,oa xzsM osru
1 2 3 4 5 6
1 duh; fo|qr viqujhf{kr PB-2 PB-2 PB-3vfHk;ark@Je 5800-11050 (9300-34800) (9300-34800) (15600-39100)
dY;k.k 6200-11050 GP-5500/- GP-6650/- GP-7750/-inkf/kdkjh ;k iqujhf{kr PB-2
vU; lerqY; in (9300-34800)GP-4500/-
2 lgk;d fo|qr viqujhf{kr PB-3 PB-3 PB-4vfHk;ark@lgk;d 7850-13650 (15600-39100) (15600-39100) (37400-67000)
dk;Zikyd 8125-13650 GP-6650/- GP-7750/- GP-8700/-vfHk;ark@ys[kk iqujhf{kr PB-3inkf/kdkjh ;k (15600-39100)
vU; lerqY; in GP-5500/-
¼[k½ vf/kdkjh laoxZ %&
(77)
11- bl ;kstuk ds rgr vxys o`fr mUu;u cS.M osru dk ykHk mu lHkh fLFkfr;ksa esa Hkh vuqekU;
gksxk tcfd dksbZ dehZ izFke izksUufr @f}rh; izksUufr izkIr djus ds ckn ,0lh0ih0 dh vuqekU;rk
ds fy, fu/kkZfjr vof/k iwjk djus rd dksbZ izksUufr izkIr ugha fd;k gksA vFkkZr ;fn dksbZ
inkfèkdkjh@deZpkjh lh/kh HkrhZ ds ckn lsok ds izFke 6 o"kZ esa izksUufr izkIRk dj ys ,oa yxys 10 o"kZ
¼GTO ,oa General laoxZ ds vfHk;arkvkas ds ekeys esa 8 o"kZ½ rd bls dksbZ izksUufr ugha feys rks ,slh
fLFkfr esa mls f}rh; ,0lh0ih0 dk ykHk izksUufr ds ckn dh frfFk ls 10 o"kZ ¼vFkok 8 o"kZ½ dh vofèk
iw.kZ djus dh frfFk ls ns; gksxkA
mnkgj.kkFkZ %& ;fn fdlh fuEu oxhZ; lgk;d dks 6 o"kZ dh lsok ds mijkar mPp oxhZ;
lgk;d ,oa mPp oxhZ; lgk;d ds :Ik esa 8 o"kZ dh lsok ds mijkar iz'kk[kk inkf/kdkjh ds :Ik esa
izksUufr fey tkrh gS vkSj iz'kk[kk inkf/kdkjh ds :Ik esa 10 o"kZ rd jgus ds ckotwn Hkh mls dksbZ
izksUufr ugha feyrh gS rks iwoZ of.kZr dafMdk&10 ¼d½ dh rkfydk ds Øe la[;k&06 ij r`rh;
,0lh0ih0 ds laca/k esa vuqekU; cS.M@xzsM osru mUgsa iz'kk[kk inkf/kdkjh ds :Ik esa 10 o"kZ iwjk djus
ij vFkkZr dqy 24 o"kZ dh lsok vof/k ds Ik'pkr vuqekU; gksxkA
12- mu ekeyksa esa ftuesa mi;qZDr dafMdkvkas ds izko/kkuksa esa Li"Vrk ugha gks vFkok ftuesa dksbZfookn mRiUu gks x;k gks] v/;{k] fcgkj jkT; fo|qr cksMZ dk fu.kZ; vafre ,oa loZekU; gksxkA
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds vkns'k ls]¼ds0 ds0 oekZ½
Lfpo
Kkikad&77 @ fc0 cksMZ] fnukad&07-05-2012
izfrfyfi %& la;qDRk lfpo] ÅtkZ foHkkx] fcgkj ljdkj dks ladYi dh 10 ¼nl½ izfr Hkstrs gq,vuqjks/k djuk gS fd mDRk ladYi dks fcgkj jkT; i= ds vlk/kkj.k vad esa izdkf'kr djus gsrqvèkh{kd] lfpoky; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dks funs'k nsus dh Ñik dh tk,A
¼ds0 ds0 oekZ½Lfpo
Kkikad&77 @ fc0 cksMZ] fnukad&07-05-2012
izfrfyfi %& v/;{k ds rduhdh lfpo@v/;{k ds voj lfpo@lnL; ¼iz'kklu½ ds vojlfpo@lnL; ¼foÙk ,oa jktLo½ ds vkIr lfpo@lnL; ¼mRiknu½ ds voj lfpo@lnL;¼lapj.k½ ds vkIr lfpo@lfpo ds ojh; futh lgk;d] fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] iVuk dks lwpukFkZizsf"krA
¼ds0 ds0 oekZ½Lfpo
(78)
Bihar State Power (Holding) Company Limited(Ref. Office: Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)
Letter No. H-1/Misc. 2002/13-17 Patna, Dated-03.07.2013
From,
P.K. GovilDGM (HR)
To,
All GM-Cum CE/ All CEs /All DGM-cum-ESE/ All Project ManagerAll DGM (HR)/ All DGM (Personnel)/ All DGM (F&A)/ DGM (PRO)/DGM (Security)/ Sr.Manager F&A (Sectt.)/ All EEEs/ All US/ All ADO/A.O (Estt.)
Sub:- Regarding with-holding the terminal benefits of the Retired employees,who are residing in Company’s quarters.
Sir,
I am directed to say that vide erstwhile BSEB letter no-1711 dated-09.10.1997it had been decided that no payment of gratuity, leave encashment, commutation of pensionwould be given to the retired employees till they vacate the Board’s quarters.
The above circular of the erstwhile Board has been reviewed and it has beendecided that the payment of leave encashment shall be released to the retired employeeseven though they have not vacated the Company’s quarters. In such cases, where thequarter has not been vacated, only gratuity shall be held up.
You are, therefore, requested to held up the payment of gratuity only of theretired employees of the Company till they vacate the Company’s quarters.
Yours faithfully,
Sd/- (P.K. Govil)
DGM (HR)
(79)
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVukfucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk
dk;kZy; vkns'k la[;k& H-VI / fo0dk0e0] ink0vfHk0la0eks0&514@13 ikVZ&1016fnukad& 21-07-2015
ekr`Ro ykHk vf/fu;e 1961 ds rgr ,oa NBsa dsUæh; osru iqujh{k.k lfefr ds vuq'kalk dsvkyksd esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa vuq"kaxh dEifu;ksa esa dk;Zjr lHkh efgykdehZ ekr`Ro vodk'k :i esa 180 fnu ,oa iq#"k dehZ fir`Ro vodk'k ds :i eas 15 fnu dk gdnkj(Entitle) gksaxs A
2- ekr`Ro ykHk vf/fu;e 1961 esa fufgr izko/ku ,oa vU; 'krZ ;Fkkor jgsaxs A3- iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds LFkk;h vkns'k la[;k& 455@EB fnukad 19-06-1975
dks bl gn rd la'kksf/r le>k tk; Ag0@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kkikad&820 fnukad& 14-10-2014izfrfyfi %& vè;{k&lg&izca/k funs'kd ds rduhdh lfpo@voj lfpo@funs'kd ¼lalkèku@
iz'kklu½] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds voj lfpo@fcgkj LVsV iko tsujs'kudEiuh fyfeVsM ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@fcgkj LVsV ikoj VªkUlfe'ku dEiuh fyfeVsM ds fo'ks"kdk;Z inkf/kdkjh@izca/ funs'kd] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo'ks"k dk;Zinkf/kdkjh@izca/k funs'kd] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM ds fo'ks"k dk;Z inkfèkdkjh]dks lwpukFkZ izsf"kr A
g0@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½Kkikad&820 fnukad& 14-10-2014
izfrfyfi %&lHkh egkizca/kd&lg&eq[; vfHk;ark@lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh fo|qr vèkh{k.kvfHk;ark@lHkh egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½@lHkh miegkizca/kd@dEiuh lfpo@ifj;kstukizca/kd] VsDuhdy lfoZlst] U;w iqukbZpd] iVuk@lHkh foÙkj fu;a=d@ojh; fof/k ijke'kZ@lHkhifj;kstuk izca/kd@lHkh ojh; izca/kd@lHkh voj lfpo@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark@lHkh mi fofèkijke'kZ@dkfeZd inkf/kdkjh@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@lHkh lgk;d fo|qr vfHk;ark@lHkh iz'kklhinkf/kdkjh@lHkh iz'kk[kk inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM@fcgkj LVsV ikojVªkUlfe'ku dEiuh fyfeVsM@fcgkj LVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsM@ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'kudEiuh fyfeVsM@lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZgsrq izsf"kr A
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
80
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVukfucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk
ladYi la[;k& H-VI / Adop / PR-4001 / 1541 iVuk] fnukad& 14-03-2015
iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ dh 532 oha cSBd esa ladYi la[;k& 8486 fnukad&09-12-2009}kjk fy, x, fu.kZ; ds vkyksd esa foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k&fc0&27@is0dks0&137@2008 Kkikad&819 fnukad&23-09-2009 }kjk fnukad&01-01-2006 ds ckn ds jkT; ljdkj dsisa'kuèkkfj;ksa dks dsUæh; isa'ku/kkfj;ksa ds Hkkafr "k"V~e osru iqujh{k.k vk;ksx dh vuq'kalk ds vkyksd esafnukad&01-01-2006 ds izHkko ls iqujhf{kr isa'ku dh LohÑfr ds laca/k esa fuxZr vkns'k dks fcgkj jkT;fo|qr cksMZ dh lsok ls fnukad&01-01-2006 ds ckn lsok fuo`r@e`r dfeZ;ksa ds fy, vkaf'kd la'kksèkuds lkFk ladYi la[;k&117 fnukad&18-12-2009 }kjk vaxhÑr fd;k x;k A2- foÙk foHkkx ds ladYi la[;k&819 fnukad&23-09-2009 dh dafMdk&2 VII ¼x½ ftuds }kjklsokdky ls e`r ljdkjh lsodksa ds vkfJrksa dks of)Zr nj ij ikfjokfjd isa'ku dh jkf'k e`R;q dh frfFkls 10 o"kks± rd vuqekU; fd;k x;k gS ds izko/ku esa izHkkoh gksus dh frfFk dk mYys[k ugha gksus dsdkj.k mDr dafMdk dks la'kksf/r djrs gq, foÙk foHkkx ds ladYi la[;k&1206 fnukad&22-08-2013ds }kjk izko/ku fd;k x;k gS fd&
^^oSls ljdkjh lsodksa ds ekeys esa tks lsok esa jgrs gq, e`R;q dks izkIr gksrs gS] of)Zr nj ijikfjokfjd isa'ku dh x.kuk iwoZ ds izko/kkuksa ds vuqlkj gksxh rFkk of)Zr nj ij ikfjokfjd isa'ku dhjkf'k e`R;q dh frfFk ls 10 ¼nl½ o"kks± rd vuqekU; gksxh ,oa blds fy;s dksbZ vf/kdre vk;q lhekugha gksxh A isa'ku/kkjh dh e`R;q ds ckn n;s of)Zr isa'ku ds Hkqxrku dh vof/k iwoZor~ jgsxh A
bl izko/kku dk ykHk mu ljdkjh lsodksa ds ekeys esa ns; gksxk] ftudh e`R;q lsokdky esafnukad&01-01-2007 dks ;k blds ckn gqbZ gS A
vr,o fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM dh 37oha cSBd esa ladYi la[;k&37&18fnukad&02-03-2015 }kjk fy;s x;s fu.kZ; ds vkyksd esa fcgkj ljdkj] foÙk foHkkx ds ladYila[;k&1206 fnukad&22-08-2013 ¼izfr layXu½ dks vaxhÑr fd;k tkrk gSA
rn~uqlkj ladYi la[;k&117 fnukad&18-12-2009 bl va'k rd la'kksf/kr le>k tk; Afc0LVs0ik0 ¼gks0½ da0fy0 ds vkns'k
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kki la[;k& 42 iVuk] fnukad& 14-03-2015izfrfyfi%& vè;{k&lg&izca/k funs'kd ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@rduhdh lfpo@voj
lfpo@funs'kd ¼iz'kklu½ ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/k funs'kd] fcgkj LVsV ikoj tsujs'kudEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/k funs'kd] fcgkj LVsV ikoj VªkUlfe'kudEiuh fyfeVsM] iVuk ds vkIr lfpo@izca/k funs'kd] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM]iVuk ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/k funs'kd] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM]iVuk ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh dks lwpukFkZ izsf"kr A
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
81
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVukAfucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou csyh jksM] iVukA
ladYi la[;k&H-V/Misc-10005/14-100 iVuk] fnukad&15-07-2015
flfoy lsok,¡ ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh 1930 fcgkj ,oa mfM+lk v/khuLFklsok,¡ ¼vuq'kklu ,oa vihy½ fu;ekoyh 1935 dks fujflr djrs gq, jkT; dfeZ;ksa ds laca/k esavuq'kklfud dkjZokbZ gsrq fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oa vihy½ fu;ekoyh 2005dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkx dh vf/klwpuk la[;k&1112 fnukad&12-07-2005 ds }kjk ykxwfd;k x;kA mDRk fu;ekoyh dk le;≤ ij la'kks/ku fuEu of.kZr vf/klwpukvksa ds }kjk fd;kx;k %&
¼d½ vf/klwpuk la[;k&2797 fnukad&20-08-2007 }kjk fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oavihy½ ¼la'kks/ku½ fu;ekoyh 2007
¼[k½ vf/klwpuk la[;k&4033 fnukad&24-06-2008 }kjk fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oavihy½ ¼f}rh; la'kks/ku½ fu;ekoyh 2008
¼x½ vf/klwpuk la[;k&666 fnukad&10-02-2010 }kjk fcgkj ljdkjh lsod¼oxhZdj.k] fu;a=.k ,oavihy½ ¼r`rh; la'kks/ku½ fu;ekoyh 2010
funs'kd eaMy dh 40 oha cSBd eas ladYi la[;k&40&12 }kjk fu.kZ; fy;k x;k fd dkfeZd,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkx ds vf/klwpuk }kjk iz[;kfir fcgkj ljdkjh lsod ¼oxhZdj.k] fu;a=.k,oa vihy½ fu;ekoyh 2005 rFkk le;≤ ij la'kkf/kr fu;ekofy;ksa dks fcgkj LVsV ikoj¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds inkf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa ds laca/k esavuq'kklfud dkjZokbZ ds fy, Electricity Supply Act 1948 dh /kkjk 79 ( C ) ds rgr Regulation
Frame gksus rd vaxhÑr fd;k tkrk gSA bl fu;ekoyh ds fdlh mica/k ds fuoZpu ds laca/k esa dksbZ'kadk mRiUu gksus dh fLFkfr esa ekeys dks fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM dks funsZf'krfd;k tk,xk vkSj mldk fofu'p; vafre ekuk tk,xkA
fc0LVs0ik0¼gks0½da0fy0 ds vkns'k ls¼ds0 ds0 vxzoky½
mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kkikad& 101 ------------@ iVuk] fnukad&15-07-2015 ------------------ @
izfrfyfi %&v/;{k&lg&izca/k funs'kd ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@voj lfpo@rduhdhlfpo@funs'kd ¼iz'kklu½ ds ojh; futh lgk;d] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM@izca/k funs'kd ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM@ izca/k
82
funs'kd ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM@ izca/k funs'kdds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj VªkUlfe'ku dEiuh fyfeVsM@ izca/k funs'kd ds fo'ks"kdk;Z inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsM@funs'kd ¼foÙk½ ds futh lgk;d dkslwpukFkZ izsf"krA
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kkikad& 101 --------------@ iVuk] fnukad&15-07-2015 --------------@
izfrfyfi %& lHkh egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½@lHkh egkizca/kd&lg&eq[;vfHk;ark@lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh egkizca/kd ¼jkTkLo½@egkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@ifj;kstukizca/kd@lHkh miegkizca/kd&lg&fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@funs'kd ¼lapkyu½@funs'kd¼ifj;kstuk½@lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½@lHkhmi egkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@ mi egkizca/kd ¼vkbZ0Vh0½@mi egkizca/kd ¼tulEidZ½@lHkhfo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½@lHkh fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@fof/kijke'khZ@vkoklh; vfHk;ark] ubZ fnYyh@ dksydkrk@lHkh ojh; izca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkhojh; izca/kd@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@lHkh voj lfpo@dEiuh lfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½dEiuh fyfeVsM] iVuk ,oa blds lHkh vuq’kaxh dEifu;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqvxzlkfjrA
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
83
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVukfucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk
ladYi la[;k& 1002@ fnukad& 21-07-2015H-VI / Misc (Child Care Leave) - 12010 / 2015
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa dk;Zjr fu;ferefgyk inkf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa ds fy, muds leLr lsokof/k esa dsoy nks larku dk ns[kHkky gsrqnks o"kZ ¼dqy 730 fnu½ dk f'k'kq ns[kHkky gsrq foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ifji= la[;k&03@,Q&01&41@2014&640 fc0 fnukad& 19-01-2015 dks vaxhÑr djus dk fu.kZ; funs'kd eaMy ds 40osa cSBdeas ladYi la[;k&40&15 fnukad& 26-05-2015 }kjk fy;k x;k gS A
vr,o foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj dk i= la[;k& 03@,Q&01&41@2014&640 fc0fnukad&19-01-2015 ds vuq:i fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxhdEifu;ksa esa dk;Zjr fu;fer efgyk inkf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks iwjs lsokdky esa dsoy nks larkuds ns[kHkky gsrq fuEufyf[kr 'krksZ ds v/khu nks o"kZ ¼730 fnu½ dh f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh vuqekU;gksxk%&1- vo;Ld larku okyh efgyk deZpkfj;ksa dks mudh leLr lsokof/ ds nkSjku dsoy nks larku
rd mudh ijh{kk] chekjh dh n'kk esa ikyu&iks"k.k ;k ns[kHkky ds fy, nks o"kZ ¼;kfu 730 fnu½dh f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh LohÑr djus okys l{ke inkf/kdkjh }kjk nh tk ldsxh A
2- f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh] mikftZr NqV~Vh ds leku ekuh tk,xh vkSj mlh izdkj ls eatwj dhtk,xh A
3- f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh dk vf/kdkj iwoZd nkok ugha fd;k tk ldsxk A fdlh Hkh ifjfLFkfr esaeaatwj djus okys izkf/kdkjh dh iwokZuqefr ,oa mfpr eatwjh ds fcuk dksbZ efgyk dehZ bl NqV~Vhij izLFkku ugha dj ldsxh A
4- f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh 15 fnuksa ls de ds fy, eatwj ugha dh tk,xh A5- bl NqV~Vh ds nkSjku iM+us okys 'kfuokj] jfookj ,oa vU; lkoZtfud@jktif=r NqfV~V;k¡ Hkh
f'k'kq ns[kHkky esa 'kkfey dh tk,xh A6- f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh lk/kj.kr;k ifjoh{kk vof/k ds nkSjku eatwj ugha dh tk,xh] flok;
dfri; vR;ar dfBu ifjfLFkfr;ksa dh n'kk esa tgk¡ NqV~Vh eatwj djus okyk izkf/kdkjh dksijhoh{kkFkhZ dks f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh ds vko';drk ds ckjs eas iw.kZ:i ls lkek/kku gks tk, Abls Hkh lqfuf'pr fd;k tk,xk fd ifjoh{kk ds nkSjku bl NqV~Vh dk vof/k U;wure gks A
7- f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh ,d dSys.Mj o"kZ ds nkSjku rhu ckj ls vf/kd ugha eatwj dh tk,xh A8- f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh ds lkFk dksbZ Hkh vU; ns; NqV~Vh eatwj ugha dh tk ldsxh] fdUrq f'k'kq
ns[kHkky NqV~Vh ds Øe esa ekaxh x;h dksbZ vU; NqV~Vh ljdkjh fpfdRld }kjk LokLFkizek.k&i= }kjk lefiZr gks] vuqjks/ ij eatwj dh tk ldsxh A
9- f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh 18 o"kZ mez ls de vk;q ds dsoy nks thfor larkuksa ds fy, vuqekU;gksxh A
84
10- bl NqV~Vh ds nkSjku efgyk deZpkfj;ksa dks ogh NqV~Vh osru izkIr gksxk tks NqV~Vh ij izLFkkudjus ds Bhd igys izkIr dj jgh gks A
11- lacaf/kr efgyk deZpkjh ds NqV~Vh ys[ks esa mikftZr NqV~Vh ns; gksrs gq, Hkh f'k'kq ns[kHkky NqV~Vheatwj dh tk ldsxh A
12- f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh] NqV~Vh ys[ks esa fodfyr ugha dh tk,xh A13- f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh ds fy, NqV~Vh ys[kk layXu fofgr izi=k esa la/kkfjr fd;k tk,xk vkSj
bls lacaf/kr efgyk ljdkjh dehZ dh lsok iqfLr ds lkFk j[kk tk,xk A14- ;g vkns'k rR{k.k izHkko ls ykxw gksxk A
g0@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½Kkikad& ------------------@ fnukad --------------------
izfrfyfi %& vè;{k&lg&izca/k funs'kd ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@voj lfpo@rduhdhlfpo@funs'kd ¼iz'kklu½ ds ojh; futh lgk;d] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM@izcaèkfuns'kd] fcgkj LVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsM ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/k funs'kd] fcgkjLVsV ikoj VªkUlfe'ku dEiuh fyfeVsM ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/k funs'kd] ukWFkZ fcgkj ikojfMLVªhC;w'ku ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh dks lwpukFkZ izsf"kr A
g0@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½Kkikad& ------------------@ fnukad --------------------
izfrfyfi %& funs'kd ¼foÙk½] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM@funs'kd ¼ifj;kstuk½]ukWFkZ@lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM@funs'kd ¼lapkyu½] ukWFkZ@lkmFk fcgkjikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM@lHkh eq[; vfHk;ark] ukWFkZ lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuhfyfeVsM dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kkikad& 1003@ fnukad 21-07-2015izfrfyfi %& lHkh egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½@egkizca/kd&lg&eq[; vfHk;ark] islw
[email protected] tksu] iVuk@eqt¶Qjiqj@cjkSuh FkeZy ikoj LVs'ku] csxwljk;@lHkh egkizca/kd ¼foÙk,oa ys[kk½@lHkh miegkizca/kd&lg&fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark] fo|qr vkiwfrZ {ks=@lHkh fo|qrvèkh{k.k vfHk;ark@lHkh miegkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½@lHkh mi egkizca/kd ¼foÙk ijke'kZ@lHkh voj lfpo@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@lHkh iz'kklh inkf/kdkjh@dEiuh lfpo@lHkh iz'kk[kkinkf/kdkjh@lHkh lacaf/kr dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
85
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMx½ dEiuhfyfeVsM] iVukA¼fucaf/kr dk;kZy; fo/kqrHkou] izFkery] csyhjksM iVuk½
ifji= la[;k H-V/Adop–4001/15@ 31@iVuk ]fnukad 06/04/2016
lsok esa]
lHkh egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½]lHkh funs’kd]lHkh eq[; vfHk;ark]egkizca/kd&lg&eq[;k vfHk;ark]ifj;kstukizca/kd] rduhdhlsok]lHkh mi egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½]lHkh mi egkizca/kd&lg&fo|qrvfHk;ark]lHkh mi egkizca/kd ¼foÙk ,oays[kk½]lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark]lHkhojh; izca/kd ¼foÙk ,oa y[kk½]lHkh vojlfpo]lHkh fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark]lHkh ys[kkinkf/kdkjh]fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM]fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku daiuh fyfeVsM]fcgkj LVsV ikoj Vªkaleh’ku daiuh fyfeVsM]ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku daiuh fyfeVsM]lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku daiuh fyfeVsM] iVukA
foÙkh;%& fcgkj isa’ku fu;ekoyh] 1950 dk la’kks/ku fu;ekoyh] 2016 ds laca/k esaaA
egk’k;]
mi;qZDr fo"k; ds lanHkZ esa dguk gS fd iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds ladYi la[;k 5031fnukad 06-09-1966 ,oa ladYi la[;k 393 fnukad 08-12-1987 ds }kjk fcgkj isa’ku fu;ekoyh esaizkoèkku dks fnukad 06-11-1987 ls isa’ku&lg&lekU; Hkfo"; fuf/k ;kstuk iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qri"kZn ds dkexkjksa ds fy, ykxw fd;k x;k gSA
foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj }kjk lsokjr ljdkjh lsod ,oa isa’kuHkksxh dfeZ;ksa dks vuqekU;isa’ku@ifjokfjd isa’ku ij eg¡xkbZ jkgr dh ns;rk ds laca/k esa vko’;d dkjZokbZ gsrq fuEu :i esaLi"Vhdj.k fuxZr fd;k x;k gS&
86
1- foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ifji= la[;k&3556 fnukad&09-05-1991 }kjk isa’ku@ifjokjisa’kudh jkf’k ij vkns; eg¡xkbZ jkgr dk Hkqxrkuisa’ku@ifjokj isa’kuHkksxh dks fuEukafdr fLFkfr;ksa esa ughadjus dk fu.kZ; izpkfjr gS&
¼d½ ;fn og jkT; ljdkj@dsUnz ljdkj ds fdlh foHkkx vFkok dk;kZy; esa fu;qDr@izfrfu;qDr gksA
¼[k½ ;fn og jkT; ljdkj@dsUnzljdkj ds dEiuh @fuxe@miØe@Lo’kklhfudk;@jk"Vªh;Ñr cSad ¼fjtoZ cSad vkWQ bafM;k ,oa Hkkjrh; LVsV cSad lfgr½ esa fu;qDr@izfrfu;qDr@LFkk;h:i ls izP;wf"kr gksA
mDr ¼d½ ,oa ¼[k½ esa jkT; ljdkj ls vfHkizsr gS fd lHkh jkT; ljdkj u fd flQZ fcgkjljdkjA mDr ¼[k½ ds iz;kstukFkZ dEiuh@fuxe@miØe ls oSlh laLFkk,¡ vfHkizsr gS] ftudk fgLlkiw¡th dk de&ls&de 51 izfr’kr jkT;@dsUnzljdkj }kjk iznÙk gksA mDr ¼d½ ,oa ¼[k½ esaiz;qDrfu;qfDr 'kCn ls vuqdEik ds vk/kkj ij dh xbZ vFkok O;fDrxr ik=rk dks xkSjdj fofgrfu;qDr fu;ekoyh ds rgr dh x;h fu;qfDr;k¡ vfHkizsr gSA
2- foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds i= la[;k&537 fnukad&04-02-2002 }kjkmi;qZDr 1991 ds lanHkZesa ;g LiVhdj.k fuxZr fd;k x;k fd ;fn ikfjokfjd isa’kuHkksxh ljdkjh lsod lsokfuo`r gks tkrkgS rks mls vius isa’ku ds lkFk&lkFk ikfjokfjd isa’ku ij Hkh eg¡xkbZ jkgr ns; gksxkA
3- foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds i= la[;k&270 fnukad& 26-02-2015 }kjk lE;d~ fopkjksijkUr;g Li"Vhdj.k fuxZr fd;k x;k fd ljdkj }kjk Lora= :i ls fu;ksftr nEifr esa ls fdlh ,ddh e`R;q gks xbZ gks rFkk nwljk lsokjr gks rks mUgs aosru ij eg¡xkbZ HkÙkk ds vfrfjDr ifjokj isa’kuij Hkh eg¡xkbZ HkÙkk vuqekU; gksxkA
bl Øe esa foÙk foHkkx us ;g Hkh Li"V fd;k gS fd vuqdEik ds vk/kkj ij ljdkjh lsok esafu;qfDr fd;s tkus dh fLFkfr esa ml ifjokj dks ns; ifjokj isa’ku esa eg¡xkbZ jkgr vuqekU; ugha gksuslaca/kh iwoZ dk fu.kZ; izHkkoh jgsxk vkSj bl laca/k esa bl vk/kkj ij dksbZ foHksn ugha fd;k tk,xk fdvuqdEik ds vk/kkj ij fu;qfDr iRuh@ifr dh gqbZ ;k iq=@iq=h dhA
rnqijkar lsokjr ljdkjh lsod ,oa isa’kuHkksxh dfeZ;ks dks isa’ku@ifjokfjd isa’ku ij eg¡xkbZjkgr dh ns;rk ds laca/k esa mi;qZDr fuxZr Li"Vhdj.k ds vkyksd esa foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj dsvf/klwpuk Kkikad la[;k 180 fnukad 23-02-2016 }kjk isa’ku fu;ekoyh] 1950 esa la’kks/ku djrs gq,fuEufyf[kr fu;ekoyh fuxZr fd;k x;k gS&
Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn&309 ds ijUrqd ds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,]fcgkj ds jkT;iky ,rn~ }kjk fcgkj isa’ku fu;ekoyh&1950 dk la’kks/ku djus gsrq fuEufyf[krfu;ekoyh cukrs gSa%&
87
1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj vkjaHk& ¼1½ ;g fu;ekoyh fcgkj isa’ku ¼la’kks/ku½fu;ekoyh] 2016 dgh tk ldsxhA
¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA
¼3½ ;g rqjar izo`Ùk gksxhA
2- mDr fu;ekoyh] 1950 ds fu;e&186 ds mi fu;e ¼2½ ds ckn fuEufyf[kr mifu;e&¼3½ tksM+k tk,xk%&
^^ ¼3½ ¼i½ ljdkj }kjk Lora= :i ls fu;ksftr nEifr esa ls fdlh ,d dh e`R;qgksus ,oa nwljs ds lsokjr jgus ij mUgs osru ds vfrfjDr ifjokj isa’ku ij eg¡xkbZjkgr vuqekU; gksxkA
¼ii½ vuqdEik ds vk/kkj ij fu;qDr dehZ dks ifjokj isa’ku ij lsokfuo`fÙk rdeg¡xkbZ jkgr vuqekU; ugha gksxkA ijUrq lsokfuo`fÙk ds mijkUr ifjokj isa’ku ij eg¡xkbZjkgr vuqekU; gks tk,xkA**
dk;kZy; vkns’k la[;k 6196 fnukad 02-12-1987 }kjk ;g Hkh vkns’k fuxZr fd;k x;k gS fdfcgkj isa’ku fu;ekoyh esa le;≤ ij tks Hkh la’kks/ku fd;k tk,xk og mutatis-mutandisiwoZoÙkh fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEizfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM ,oa vuq'kaxhdEifu;ksa esa ykxw ekuk tk,xkAvr% foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ifji= la[;k 3556 fnukad 09-05-1991] i= la[;k 537 fnukad 04-02-2002] i= la[;k 270 fnukad 26-02-2015 rFkk vf/klwpuk Kkikadla[;k 180 fnukad 23-02-2016 dh Nk;kizfr layXu djrs gq, vuqjks/k gS fd mDr i=ksa dh izHkkoh frfFkls gh fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM ,oa blds vuq'kaxh dEifu;ksa ds lHkh dfeZ;ksa dksmfpr ykHk iznku fd;k tk;A
vuq0 %&rFkSoA
fo’oklHkktu
¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
88
fcgkj ljdkj
foÙk foHkkx
vf/klwpuk
la0&fo0¼27½ is0 dks0 ¼eq0½&101@2015-------------------@fo0] iVuk] fnukad
Hkkjr ds lafo/kku ds vuqPNsn&309 ds ijUrqd ds v/khu iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq,]fcgkj ds jkT;iky ,rn~ }kjk fcgkj isa’ku fu;ekoyh&1950 dk la’kks/ku djus gsrq fuEufyf[krfu;ekoyh cukrs gS%&
1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj vkjaHk A& ¼1½ ;g fu;ekoyh fcgkj isa’ku ¼la’kks/ku½fu;ekoyh] 2016 dgh tk ldsxhA
¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA
¼3½ ;g rqjar izo`Ùk gksxhA
2- mDrfu;ekoyh] 1950 ds fu;e&186 ds mi fu;e ¼2½ ds ckn fuEufyf[kr mi fu;e¼3½ tksM+k tk,xkA
^^¼3½ ¼i½ ljdkj }kjk Lora= :i ls fu;ksftr nEifÙk esa ls fdlh ,d dh e`R;q gksus ,oa nwljsds lsokjr jgus ij mUgsa osru ds vfrfjDr ifjokj isa’ku ij eg¡xkbZ jkgr vuqekU; gksxkA
¼ii ½ vuqdEik ds vk/kkj ij fu;qDr dehZ dks ifjokj isa’ku ij lsokfuo`Ùk rd eg¡xkbZ jkgrvuqekU; ugha gksxkA ijUrq lsokfuo`fÙk ds mijkUr ifjokjisa’ku ij eg¡xkbZ jkgr vuqekU; gks tk,xkA**
fcgkj jkT;iky ds vkns’k ls]
g0/&¼jkgqy flag½lfpo ¼O;;½A
Kkikad&fo0 ¼27½ is0 dks0 ¼eq0½&101@2015______ /fo0]iVuk] fnukad
izfrfyfi% egkys[kkdkj] fcgkj] iVuk dks lwpukFkZ izsf"krA
g0/&¼jkgqy flag½lfpo ¼O;;½A
Kkikad&fo0 ¼27½ is0 dks0 ¼eq0½&101@2015______/fo0]iVuk] fnukad
izfrfyfi% ljdkj ds lHkh foHkkx@foHkkxk/;{k@ lfpo] fcgkj fo/kkuifj"kn~@lfpo] fcgkj
89
fo/kkulHkk@ egkfuca/kd] mPpU;k;ky;] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
g0/&
¼jkgqy flag½
lfpo ¼O;;½A
Kkikad&fo0 ¼27½ is0 dks0 ¼eq0½&101@2015______/fo0]iVuk] fnukad
izfrfyfi % la;qDr vk;qDr] ys[kkiz’kklu] Hkfo"; fuf/k funs’kky;] iarHkou] iVuk@ lHkh ftykHkfo"; fuf/k inkf/kdkjh@lHkh dks"kkxkj inkf/kdkjh dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
g0/&¼jkgqy flag½lfpo ¼O;;½A
Kkikad&fo0 ¼27½ is0 dks0 ¼eq0½&101@2015______/fo0]iVuk] fnukad
izfrfyfi % lHkh izeMyh; vk;qDr@lHkh ftykinkf/kdkjh dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZgsrq izsf"krA
g0/&¼jkgqy flag½lfpo ¼O;;½A
Kkikad&fo0 ¼27½ is0 dks0 ¼eq0½&101@2015@180@fo0] iVuk] fnukad 23-02-2016
izfrfyfi % v/kh{kd] lfpoky; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk@ v/kh{kd izsl ,oa QkElZ] x;kdks lwpukFkZ ,oa bldh 1000 ¼,d gtkj½ izfr;k¡ miyC/k djkus gsrq iszsf"krA
¼jkgqy flag½
lfpo ¼O;;½
90
i= la[;k fo0 ¼27½ is0 dks0 ¼fofo/k½&04@2011 270@fo0 iVuk] fnukad 26-02-15
fcgkj ljdkjfoÙk foHkkx
izs"kd],p0 vkj0 Jhfuokl]lfpo ¼lalk/ku½A
lsok esa]lHkh iz/kku lfpo@lfpo]lHkh foHkkx@foHkkxk/;{k]lHkh ize.Myh; vk;qDr]lHkh ftykinkf/kdkjhA
fo"k;%& lsokjr ljdkjh lsod dks vuqekU; ifjokj isa’ku ij eg¡xkbZ jkgr dh ns;rkds laca/k esa Li"Vhdj.kA
egk’k;]
foÙk foHkkx ds ifji= al[;k&3556 fnukad&09-05-1991 }kjk isa’ku@ifjokj isa’kuHkksxhdeZpkfj;ksa dks muds isa’ku@ifjokj isa’ku dh jkf’k ij vkns; eg¡xkbZ jkgr dk Hkqxrku isa’ku@ifjokjisa’kuHkksxh dks fuEukafdr fLFkfr;ksa esa ugha djus dk fu.kZ; izpkfjr gS&
¼d½ ;fn og jkT; ljdkj@dsUnz ljdkj ds fdlh foHkkx vFkok dk;kZy; esa fu;qDr@iqufuZ;qDrgksA
¼[k½ ;fn og jkT; ljdkj@dsUnz ljdkj ds dEiuh@fuxe @miØe@Lo&’kklh fudk;@ jk"Vªh;Ñr cSad ¼fjtoZ cSad vkWQ bafM;k ,oa Hkkjrh; LVsV cSad lfgr½ esa fu;qDr@iqufu;qDr@LFkk;h:i ls izP;wf"kr gksA
mDr ¼d½ ,oa ¼[k½ esa jkT; ljdkj ls vfHkizsr gS lHkh jkT; ljdkj u fd flQZ fcgkj ljdkjAmDr ¼[k½ ds iz;kstukFkZ daiuh@fuxe@miØe ls oSlh laLFkk,¡ vfHkizsr gS] ftudk fgLlk iw¡th dkde ls de 51 izfr’kr jkT;@dsUnz ljdkj }kjk iznÙk gksA mDr ¼d½ ,oa ¼[k½ esa iz;qDr ^^fu;qfDr**'kCn ls vuqdEik ds vk/kkj ij dh x;h vFkok O;fDrxr ik=rk dks xSssssskj dj fofgr fu;qfDrfu;ekoyh ds rgr dh x;h fu;qfDr;k¡ vfHkizsr gSA
2- foÙk foHkkxh; LohÑR;kns’k la[;k&537@isa0 fnukad&04-02-2002 }kjk mi;qZDr 1991 dslanHkZ esa ;g Li"Vhdj.k fuxZr fd;k x;k fd ;fn ikfjokfjd isa’kuHkksxh ljdkjh lsod lsokfuo`Ùk gkstkrk gS rks mls vius isa’ku ds lkFk&lkFk ikfjokfjd isa’ku ij Hkh eg¡xkbZ jkgr ns; gksxkA
91
3- ,y-ih-,- la0&717@2002 'kkjnk nsoh cuke jkT; ljdkj ,oa vU; esa ekuuh; mPpU;k;ky;]iVuk ds fMohtu csap }kjk ikfjr U;k;ns’k fnukad 26-07-2002 esa ,slk vkns’k ikfjr fd;k x;k gS fd;fn ifr vkSj iRuh Lora= :i ls ljdkjh lsok esa fu;ksftr gq, gksa rFkk muesa ls fdlh ,d dh e`R;qgks tkrh gS rks nwljs dks ns; ifjokj isa’ku ij Hkh eg¡xkbZ jkgr vuqekU; gksxkA ifr ,oa iRuh nksuksaljdkjh lsok esa gks vkSj ;fn muesa ls fdlh ,d dh e`R;q ds mijkUr nwljs dks ns; ifjokj isa’ku ijeg¡xkbZ jkgr vuqekU; gksxk vFkok ugha bl laca/k esa mDr U;k;kns’k ds vkyksd esa fu.kZ; fy;s tkusdk ekeyk ljdkj ds le{k fopkjk/khu FkkA
4- lE;d~ fopkjksijkUr fuEufyf[kr fu.kZ; fy;k tkrk gS fd ljdkj }kjk Lora= :i lsfu;ksftr nEifr esa ls fdlh ,d dh e`R;q gks x;h gks rFkk nwljk lsokjr gks rks mUgsa osru ij eg¡xkbZHkÙkk ds vfrfjDr ifjokj isa’ku ij Hkh eg¡xkbZ jkgr vuqekU; gksxkA
bl Øe esa ;g Hkh Li"V fd;k tkrk gS fd vuqdEik ds vk/kkj ij ljdkjh lsok esa fu;qfDrfd;s tkus dh fLFkfr esaa ml ifjokj dks ns; ifjokj isa’ku ij eg¡xkbZ jkgr vuqekU; ugha gksus lacafèkiwoZ dk fu.kZ; izHkkoh jgsxk vkSj bl laca/k esa bl vk/kkj ij dksbZ foHksn ugha fd;k tk,xk fd vuqdEikds vk/kkj ij fu;qfDr iRuh@ifr dh gqbZ ;k iq=@iq=h dhA
5- vuqjks/k gS fd mi;qZDrkuqlkj vko’;d dkjZokbZ dh tk;A
fo’oklHkktu]¼,p- vkj- Jhfuokl½
lfpo ¼lalk/ku½A
92
i=kad&ih0lh0&11@2000&537 is0@fo0 iVuk] fnukad 04-02-2002
fcgkj ljdkjfoÙk foHkkx
izs"kd]
,e0 ,u0 izlknfoÙk vk;qDrA
lsok esa]egkys[kkdkj]ohjpUn iVsy iFk] iVukA
foÙkh;%& isa’kuHkksxh dfeZ;ksa dks isa’ku@ikfjokfjd isa’ku ij eagxkbZ jkgr Hkqxrku dslaca/k esaA
fcgkj isa’ku fu;ekoyh ds laxr izko/kkuksa ,oa foÙk foHkkx ds ifji= la[;k&3556 fnukad&9-5-91 jkgr iqufuZ;qDr@ fu;ksftr isa’ku@ikfjokfjd isa’kuHkksxh dks isa’ku@ikfjokfjd isa’ku dh jkf'kij eg¡xkbZ jkgr dk Hkqxrku muds lsokdky rd LFkfxr j[kus dk fl)kUr viuk;k x;k gSA
2- ljdkj dh tkudkjh esa ;g rF; lkeus vk;k gS fd dkfri; dks"kkxkjksa@cSadks ds }kjkmi;qZDr ifji= la[;k 3556 fnukad 9-5-91 dk lgkjk ysrs gq, og n`f"Vdks.k viu;k x;k gS fd ;fnfdlh isa’ku /kkjd dks ikfjokfjd isa’ku Hkh fey jgk gks rks mls dsoy viuh isa’ku ij gh eagxkbZ jkgrns; gksxk] ikfjokfjd isa’ku ij dksbZ eagxkbZ jkgr ns; ugha gksxkA
3- ifji= la[;k 3556 fnukad 9-5-91 dsoy oSls ekeyksa esa izHkkoh gS ftlesa dksbZ isa’ku ikusokyk O;fDr iqufuZ;qDr gks tk; ;k ikfjokfjd isa’ku ikus okyk O;fDr ljdkjh lsok esa ;k ljdkjhmiØeksa esa Lo;a fu;ksftr gksA isa’ku fu;ekoyh esa ;k mi;qZDr ladYi esa ,slk dksbZ izko/kku ugha gSfd fdlh isa’ku /kkjd dks ;fn og ikfjokfjd isa’ku ikrk gks] rks ikfjokfjd isa’ku ij eagxkbZ jkgrns; ugha gksxkA ekuuh; mPp U;k;ky; }kjk Hkh dfri; ekeyksa fjV ;kfpdk la[;k 10391@2000Jherh ;’kks/kjk nsoh cuke jkT; ljdkj ,oa 12309@2000 o`tuanu izlkn cuke jkT; ljdkj esafcgkj isa’ku fu;ekoyh rFkk mi;qZDr ladYi ds vk/kkj ij ;gh fu"d"kZ fudkyk x;k gSA
4- mi;qZDr ds vkyksd esa ;g Li"V fd;k tkrk gS fd oSlh voLFkk esa tgka ljdkj }kjkfu;skftr naifr esa ,d dh e`R;q gks xbZ vkSj nwljk lsokfuo`Ro gksdj isa’kuHkksxh gks] rks mUgs ns; isa’kuij eagxkbZ jkgr vfrfjDr ikfjokfjd isa’ku ij Hkh eagxkbZ jkgr ns; gksxkA
93
5- vuqjks/k gS fd mi;qZDr Li"Vhdj.k ds vkyksd esa vko’;d dkjZokbZ dh tk;A
fo’oklHkktu]¼,e0 ,u0 izlkn½
foÙk vk;qDrKkikad&ih0lh0&11@2000&537 is0@fo0 iVuk] fnukad 04&02&2002
izfrfyfi % lHkh dks"kkxkj@lHkh mi dks"kkxkj inkf/kdkjh@miegkizca/kd] Hkkjrh; LVsV cSad]iVuk@{ks=h; izca/kd] bykgkckn cSad] iVuk@vapyizca/kd] iatkc us’kuy cSad] iVuk@{ks=h; izcaèkd]lsUVªy cSad] iVuk@vapy izca/kd cSad vkWQ bafM;k] iVuk@ vapy izca/kd] cSad vkWQ bafM;k@izeaMyh;izca/kd] ;w0dks0 cSad] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq iszsf"krA
¼,e0 ,u0 izlkn½foÙk vk;qDr
94
i= la0&ih0lh001&fe0&42@90@3556
fcgkj ljdkj]foÙk foHkkx
iVuk] fnukad&9-5-91
isz"kd]Jh mek 'kadj izlkn Bkdqj]ljdkj ds la;qDr lfpoA
lsok esa]lHkh dks"kkxkj inkf/kdkjh]lHkh mi&dks"kkdkj inkf/kdkjh]mi&egkizca/kd] Hkkjrh; LVsV cSad] iVuk]{ks=h; izca/kd] bykgkckn cSad] iVuk]vapy izca/kd] iatkc us’kuy cSad] iVuk]{ks=h; izca/kd] lsUVªy cSad] iVuk]vpay izca/kd] cSad vkWQ bafM;k] iVuk]izeaMyh; izca/kd] ;w0dks0cSad] iVukA
foÙkh;%& iqufuZ;kstu@fu;kstu dh vof/k esa isa’ku@ifjokj isa’kuHkksxh deZpkfj;ksa dsisa’ku@ifjokj isa’ku ij egaxkbZ jkgr ds Hkqxrku dk LFkxuA
egksn;]
mi;qZDr fo"k; ij funs’kkuqlkj eq>s dguk gS fd iqufuZ;kstu@fu;kstu dh vof/k esaisa’ku@ifjokj isa’kuHkksxh deZpkfj;ks adks mudh isa’ku@ ifjokj isa’ku dh jkf’k ij egaxkbZ jkgr dsHkqxrku dks LFkfxr j[kus dk fl)kUr cgqr igys ls gh izpfyr gSA blds ckotwn bl iz’ku dks ysdjprqfnZd esa lUgsg O;kIr gS] ftlds pyrs xyr Hkqxkru gks jgk gSA
1- vr% fu.kZ; ds izlax esa ;g iqu% Li"V fd;k tkrk gS fd isa’ku@ifjokj isa’ku ij vkns;egaxkbZ jkgr dk Hkqxrku isa’ku@ifjokj isa’kuHkksxh dks fuEukafdr fLFkfr;ksa esa ugha fn;k tk;%&
¼d½ ;fn og jkT; ljdkj@dsUnz ljdkj ds fdlh foHkkx vFkok dk;kZy; esa fu;qDr@iqfuZ;qDrgksA
¼[k½ ;fn jkT; ljdkj@dsUnz ljdkj ds daiuh@fuxe@miØe@ Lo’kklhfudk;@ jk"Vªh;ÑrcSad ¼fjtoZ cSad vkWQ bafM;k ,o Hkkjrh; LVsVcSad lfgr½ esa fu;qDr@iqufuZ;qDr @LFkkbZ :i lsizo`f"kr gksA
95
2- mDr ¼d½ ,oa ¼[k½ esa jkT; ljdkj ls arkRi;Z lHkh jkT; ljdkj ls u fd flQZ fcgkj ljdkjAmDr ¼[k½ ds iz;kstukFkZ dEiuh@fuxe@miØe ls oSlh laLFkk;sa vfHkizsr gS] ftudh fgLlk iwath dkde ls de 51 izfr’kr jkT;@ dsUnz ljdkj n~okjk iznRr gksA mDr ¼d½ ,oa ¼[k½ esa iz;qDr^^fu;qfDr** 'kCn ls vuqdEik ds vk/kkj ij dh xbZ vFkok O;frxr ik=rk dks xkSj dj fofgr fu;qfDrfuekoyh ds rgr dh xbZ fu;qfDr;k vfHkizsr gSA
3- iqufuZ;kstu@fu;kstu dh fLFkfr esa isa’ku@ifjokj isa’kuHkksxh dks vius fu;kstu@iqufuZ;kstudk foLr`r O;ksjk isa’ku Hkqxrku djus okys izkf/kdkjh dks fuf’pr :i ls nsuk gSA ;fn dksbZisa’ku@ifjokj isa’kuHkksxh dh fu;qfDr@ iqu fuZ;qDr fdlh o"kZ ds ebZ vkSj uoEcj ds chp esa gksrh gS]rks muds fy;s bl rF; dh lwpuk isa’ku Hkqxrku djus okys izkf/kdkj dks ebZ vkSj uoEcj dh izrhrfd;s fcuk gh nsuk vfuok;Z gSA ,slk isa’kuHksfx;ksa ds iqufuZ;kstu@fu;kstu dh vof/k lekIr gksus ijegaxkbZ jkgr dk Hkqxrku isa’ku Hkqxrku djus okys izkf/kdkj n~okjk Lor% gh fcuk egkys[kkdj dsizkfèkdkj i= ds nkSjku pkyw dj fn;k tk;sxkAblds fy, gj isa’kuHkksxh dks fcgkj dks"kkxkj lafgrkds fu;e 372 ds rgr izR;sd o"kZ ds ebZ vkSj uoEcj esa bl vk’k; dk izek.k i= isa’ku Hkqxrku djusokys izkf/kdkjh dks nsuk vko’;d gS fd os iqufuZ;kstu@fu;kstu esa ugha gSA
4- ;s funs’k mu ekeyksa esa iz;kst; (Applicable) ugha gksaxs] ftuesa fdlh isa’ku@ifjokjisa’kuHkksxh dh iqufuZ;qfDr@fu;qfDr lesfdr vFkok vko/n (Fixed) osru] ekuns; vFkok Qh dsvkèkkj ij dh xbZ gks o’krsZ fd bl rjg ls feyus okyh jkf’k esa egaxkbZ HkÙks dk dksbZ va’k 'kkfeyugha gks mlh rjg ls nSfud Hk`fÙk ij fu;qDr@iqufuZ;qDr isa’ku@ifjokj isa’kuHkksxh ds ekeys esa Hkh;s funs’k iz;ksT; ugha gksxsaA
5- mDr vuqns’kksa dk ikyu Ñi;k n`<+rk ls fd;k tk; rFkk blds fy;s vius cSad dh lHkh'kk[kkvksa dks vius Lrj ls gh voxr djkus dh O;oLFkk lqfuf’pr dh tk;A
fo’oklHkktu]¼mek’kadj izlkn Bkdqj½ljdkj ds la;qDr lfpo]
foÙk foHkkx
96
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk½
i=kad%& 1127 @iVuk] fnukad 20@07@2016
H-VI/Misc (Child Care Leave) - 12010/2015
çs"kd]jktho jatu flUgk]Ekgkçca/kd ¼ekŒlaŒ@猽
lsok esa]
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@猽]fcgkj LVsV ikoj tsusjs’ku dEiuh fyfeVsM] iVukfcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku dEiuh fyfeVsM] iVukukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM] iVuklkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM] iVukmi egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@猽]fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM] iVukvoj lfpofcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM] iVukA
foÙkh;%& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxh dEifu;ksa dsefgyk dfeZ;ksa dks ns; ekr`Ro vodk’k (Maternity Leave) ,oa iq:"k dfeZ;ksa dks ns;fir`Ro vodk’k (Paternity Leave) ds laca/k esa Li"Vhdj.kA
egk’k;]
mi;qZDr fo"k;d lUnHkZ esa dguk gS fd fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM dsdk;kZy; vkns’k la[;k 1016 fnukad 14-10-2014 ds }kjk fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM,oa blds vuq'kaxh dEifu;ksa ds fu;fer efgyk dfeZ;ksa dks 180 fnu ekr`Ro vodk’k ,oa iq:"k dfeZ;ksadks 15 fnu fir`Ro vodk’k vuqekU; fd;k x;k gSA mDr ds vkyksd esa fofHkUu Lrj ls vodk’k dsizkjEHk gksus dkykof/k] vodk’k LohÑr djus dh izfØ;k vkfn ds lUnHkZ esa fn’kk&funsZ’k dh vis{kkdh tk jgh gSA
vr% mi;qZDr vodk’k ds ns;rk ds laca/k esa fuEu ekxZ&n’kZu@Li"Vhdj.k fuxZr fd;k tkrkgS%&
97
1- fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq'kaxh dEifu;ksa esa dk;Zjr nks ls dethfor larku okyh efgyk dehZ dks izlo dh Nqêh izkjEHk dh frfFk ls 180 fnukas dh vof/k ds fy,ekr`Ro vodk’k dh LohÑfr nh tk;ssxhA
2- iq:"k dfeZ;ksa dks ftudh nks ls de thfor larku gks] iRuh ds izlo dky esa] 15 fnu fir`Rovodk’k dh dkykof/k] izlo dh frfFk ls 15 ¼iUnzg½ fnu igys rd ;k N% ekg ckn rd ,deqLrfeysxkA vxj bl vof/k esa Nqêh ugh yh tkrh gS rks bls O;;xr ekuk tk;sxkA
3- ekr`Ro@fir`Ro vodk’k dk ykHk ek= nks thfor larkuks ds fy, vuqekU; gksxkA
4- izlo vodk’k ds lkFk nwljs rjg dk vodk’k fn;k tk ldrk gS] ysfdu izlo vodk’k dsØe esa ekaxh xbZ fdlh rjg dk vodk’k rHkh fn;k tk ldrk gS] tc fuosnu LokLFk; izek.k&i=ls lefFkZr gksA
5- ldy larku nks ls vf/kd gksus ;k rhljh larku dh fLFkfr esa ekr`Ro@fir`Ro vodk’k ns; ughgksxkA
6- izlo vodk’k] vodk’k ys[kk esa fodfyr ugh fd;k tk;sxkA
7- bl lUnHkZ esa foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj dk i= la[;k 3@,QŒ&01&04@2008&9889 fnukad01-12-2015 ,oa i= la[;k 3@,QŒ&01&04@2008&2555 fnukad 29-03-2016 dk lUnHkZ fy;k tk;sA
fo’oklHkktu]gŒ@&
¼jktho jatu flUgk½Ekgkçca/kd ¼ekŒlaŒ@猽
Kkikad%& 1127@ fnukad&20@07@2016
çfrfyfi %& v/;{k&lg&çca/k funs’kd ds ¼fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@rduhdh lfpo@vojlfpo½] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM@çca/k funs’kd] ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’kudEiuh fyfeVsM ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@çca/k funs’kd] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuhfyfeVsM ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@çca/k funs’kd] fcgkj LVsV ikoj tsusjs’ku dEiuh fyfeVsM dsfo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@çca/k funs’kd] fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku dEiuh fyfeVsM ds fo’ks"k dk;Zinkf/kdkjh@funs’kd ¼ekŒlaŒ@猽 ds ojh; futh lgk;d] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuhfyfeVsM dks lwpukFkZ çsf"krA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½Ekgkçca/kd ¼ekŒlaŒ@猽
98
Kkikad%& 1127@ fnukad&20@07@2016
çfrfyfi %& lHkh egkçca/kd&lg&eq[; vfHk;Urk@ lHkh eq[; vfHk;Urk@lHkh egkçca/kd¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkh mi egkçca/kd&lg&fo|qr~ v/kh{k.k vfHk;Urk@lHkh fo|qr~ v/kh{k.kvfHk;Urk@lHkh mi egkçca/kd ¼ekŒlaŒ@猽@lHkh mi egkçca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkh miegkizca/kd ¼dkfeZd½@mi egkizca/kd ¼tu&lEidZ½@lHkh fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ekŒlaŒ@猽@lHkhfo|qr~ dk;Zikyd vfHk;Urk@fof/k ijke’khZ@lHkh Hkw&vtZu inkf/kdkjh@lHkh fpfdRlk inkf/kdkjh@lHkhojh; çca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkh ojh; çca/kd ¼dkfeZd½@lHkh voj lfpo@lHkh lgk;dvfHk;Urk@lHkh iz’kklh inkf/kdkjh@lHkh dkfeZd inkf/kdkjh@lHkh fof/k inkf/kdkjh@lHkh ys[kkinkf/kdkjh@lHkh lgk;d dkfeZd inkf/kdkjh@lHkh iz’kk[kk inkf/kdkjh@lHkh lacaf/krinkfèkdkfj;ksa@deZpkfj;ksa fcgkj LVsV ikoj gksfYaMx dEiuh fyfeVsM ,oa blds lHkh vuq'kaxhdEifu;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½Ekgkçca/kd ¼ekŒlaŒ@猽
Kkikad 1127@ fnukad&20@07@2016
çfrfyfi %& vkoklh; vads{k.k inkf/kdkjh] fo|qr~ Hkou] iVuk@ vkoklh; vfHk;ark] fcgkjLVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM vfrfFk’kkyk] ,&17 ekyoh; uxj] xhrkatyh bUdyso] ubZfnYyh@vkoklh; vfHk;Urk fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM vfrfFk’kkyk] 18 dSedLVªhV ¼f}rh; rYyk½ dksydkrk – 17 dks lwpukFkZ izsf"krA
gŒ@& ¼jktho jatu flUgk½ Ekgkçca/kd ¼ekŒlaŒ@猽
Kkikad 1127@ fnukad&20@07@2016
çfrfyfi %& mi egkizca/kd ¼vkbZŒVhŒ½] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM dkslwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
2- vuqjks/k gS fd mDr vkns’k dEiuh ds osclkbZV ij viyksM dh tk;A
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½Ekgkçca/kd ¼ekŒlaŒ@猽
99
f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh ys[kk&la/kkj.k gsrq izi=
yh x;h f'k'kq ns[k&Hkky xfr 'ks"k f'k'kq ns[k&Hkky NqV~Vh eatwj djus okys l{keNqV~Vh dk vof/k NqV~Vh inkf/kdkjh dk gLrk{kj
,oa inukels rd ckdh fnukad
1 2 3 4 5
100
Bihar State Electricity Board, PatnaReg. Office : Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna
Resolution No. - H-I / Court Case (CE) - 5045 / 16- 1732 Dated : 20.12.2016
There are specific provision regarding date of increment, envisaged in rule 69 (i) ofBSEB Service Regulation, 1976 but when an officer of the rank of Assistant ExecutiveEngineer / Assistant Electrical Engineer who were getting the scale of Electrical ExecutiveEngineer (Selection grade) after getting time bound promotion and were promoted to nextregular post of Electrical Executive Engineer and no additional financial benefits have beengiven to them, then in such case the Board of director in executive of Power conferredupon rule 79 (C) of Electricity (Supply) Act, 1948 decided vide res. No.- 52-09 in its 52ndmeeting held on 01.12.2016 that the date of increment of such officers shall remain in thesame as were prior to their promotion.
Accordingly "Thee scale of pay and date of increment of such officers who are al-ready getting higher scale of pay of Electricity Executive Engineer (Selection Grade) inPower post of Assistant Executive Engineer/Assistant Electrical Engineer and subsequentlypromoted to the regular promoted to the reuglar post of Electrical Executive Engineer thescale of pay shall remain protected and the date of increment of such officers shall remainthe same. Which they were getting prior to their promotion.
Rule 69 (i) of BSEB Service Regulation 1976 is amended tot he extend.
By the Order of BSPHCL(K. K. Agrawal)
DGM (HR / Adm.)
Memo No. - 1733 / Dated : 20.12.2016
Copy forwarded to All GM-Cum-CE/G.M.-Cum-CE, BTPS, Begusarai / All CE / AllGM (HR / Adm.) / All GM (Finance & Acctts.) All DGM (HR / Adm.) / DGM-Cum-ESE /DGM (IT) / L.A., BSPHCL / All OSD (HR / Adm.) / OSD (PR) / All EEE / Sr. Manager (F &A) / All Sr. Manager (Personnel) / All U.S. / Company Secretary / All A.O. (Estt.) All theConcerned Officers for information and necessary action.
2. DGM (IT) is requested to upload the above notification on the officers websiteat the earliest.
(K. K. Agrawal)DGM (HR / Adm.)
Memo No.- 1733 Dated : 20.12.2016
Copy forwarded to T.S. / OSD / US to CMD / US to Director (Adm. / OSD to MD,BSPGCL / Sr. P. A. to MD, BSPTCL / OST to MD, NBPDCL / OSd to MD, SBPDCL forinformation.
(K. K. Agrawal)DGM (HR / Adm.)
101
Jharkhand State Electricity BoardEngineering Building H.E.C. Dhurwa, Ranchi
Resolution No. - JSEB / PS- 78 / 2004-05-2828 Dated : 20.06.06
There are specific provision regarding date of increment, envisaged in rule 69(i)B.S.E.B. Service Regulaiton, 1976. But when an officer of the rank of Asstt. ExecutiveEngineer / Astt. Electrical Engineer who were getting the scale of Electrical ExecutiveEngineer (Selection grade) after getting time bond promotion and were promoted to nextregular post of Electrical Executive Engineer and no additional financial benefits have beengiven to them, then in such cases the Board, in exercise of power conferred upon rule79 (c) of Electricity (Supply) Act, 1948, has decided that the date of increment of suchofficers shall remain in the same as were prior to their promotion.
Accordingly, the scale of pay and date of increment of such officers who are aleadygetting higher scale of pay of Elec. Executive Engineer (Selection grade) in lower post ofAssistant Executive Engineer / Assistant Electrical Engineer and subsequently promotedto the regular post of Electrical Executive Engineer, the scale of pay shall remain protectedand the date of increment of such officers shall remain the same, which they were gettingprior to their promotion.
Rule 69(i) of B.S.E.B. Service Regulation, 1976 is amended to the above extent.
The order comes into force with effect from the date of inception / creation of J.S.E.B.
By the order of JSEBSd/-
Secretary
Memo No. ............. Dated ............
Copy forwarded to T.S. to Chairman / P.A. to Member (Rev.) / T.S. to Member (Tech.)/P.A. to Secretary J.S.E.B., Ranchi for information.
Sd/-Secretary
Memo No. :- 2829 Dated : 20.06.06
Copy forwarded to G.M., PTPS / All G.M. cum C.E., Electrical Supply Area/ All GMcum Ce, Transmission Zones / All Chief Engineers, Board Headquarter / Additional Secre-tary / Senior Law Advisor cum Additional Secretary, JSEB / All Joint Secretaries, JSEB /All Director Accounts, JSEB / Director Personal, JSEB / Project Manager, S.R.H.P., Sikidiri& Tech. Services / All ESEs, Electrical Supply Circle & Transmission Circle / All ElectricalExecutive Engineers, Electrical Supply Division & Transmission Division / All Deputy Di-rectors / All Accounts Officers / All P.O. / All L.W.O. / All AEE / All Under Secretary / AllS.D.O. / All S.O., J.S.E.B., Ranchi for information and necessary action.
Sd/-Secretary
102
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVukAfucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou csyh jksM] iVukA
i=kad & 252 iVuk] fnukad&06-03-2017
H-VI/mikftZr vodk'k& 5008@13
izs"kdjktho jatu flUgkegkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
lsok esa]egkizca/kd ¼ek0la0@iz0½fcgkj LVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsM] iVukfcgkj LVsV ikoj Vªkalfe'ku dEiuh fyfeVsM] iVuklkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVukukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVukmi egkizca/kd ¼ek0la0@iz0½@mi egkizca/kd ¼dkfeZd½fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk A
fo"k; %& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxh dEifu;ksa dsdfeZ;ksa gsrq mikftZr vodk'k@f'k'kq ns[kHkky vodk'k ds nkSjku NqV~Vhosru Hkqxrku ds laca/k esa A
egk'k;]mi;q ZDr fo"k; lanHk Z es a dguk gS fd foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ifji=
la[;k&3@,Q&01@41@2014&640@fo0 fnukad&19-01-2015 dks vaxhÑr djrs gq, fcgkj LVsVikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[k&1002 fnukad 21-07-2015 }kjk fcgkj LVsV ikoj¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxh dEifu;ksa ds fu;fer efgyk lsodks dks iwjs lsokdkyesa nks larkuksa ds ns[kHkky gsrq 730 fnuksa dk f'k'kq ns[kHkky vodk'k dk izko/kku fd;k x;k gS A
2- iwoZorhZ cksMZ ds ladYi la[;k&140 fnukad 05-06-2008 }kjk lHkh fu;fer inkfèkkdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks ,dleku 300 fnu vf/dre mikftZr vodk'k dh x.kuk ,oa LohÑfr vuqekU; fd;kx;k gS A
3- foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ifji= la[;k&3@,Q&01@04@2008&5632@fo0fnukad&26-06-2015 ds }kjk jkT; ds ljdkjh lsodksa gsrq mikftZr vodk'k@f'k'kq ns[kHkky vodk'kds lanHkZ esa dfri; iqujh{k.k@funsZ'k fuxZr fd;k x;k gS ftlds vkyksd esa fcgkj LVsV ikoj¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa gsrq mikftZr vodk'k@f'k'kqns[kHkky vodk'k ds nkSjku NqV~Vh osru Hkqxrku ds laca/k esa fuEufyf[kr fu.kZ; fy;k tkrk gS&
103
(i) inkf/kdkjh@deZpkjh }kjk mikftZr vodk'k esa izLFkku@miHkksx djus gsrq lefiZr vkosnu i=ds vkyksd esa NqV~Vh ys[kk esa vodk'k lafpr jgus ij mikftZr vodk'k dk LohÑR;kns'k fuxZrfd;k tk;s A
(ii) ljdkjh lsod dks NqV~Vh vkns;rk izek.k&i= ds vk/kkj ij l{ke izkf/kdkjh }kjk mikftZrNqV~Vh@f'k'kq ns[kHkky NqV~Vh LohÑr fd;k tkr gS rks oSlh fLFkfr esa izR;sd ekg ds var esaNqV~Vh osru ¼mikftZr NqV~Vh esa tkus ds iwoZ ns; osru ds cjkcj½ dk Hkqxrku fd;k tk;sxk ANqV~Vh osru ds varxZr flQZ ewy osru] xzsM&is] egaxkbZ HkÙkk ,oa edku fdjk;k HkÙkk gh Hkqxrkufd;k tk;sxk A ifjogu HkÙkk@ fu;r ;k=k HkÙkk@vU;kU; HkÙkk Hkqxrs; ugha gksxk A jkf'kdh fudklh ml LFkkiuk ls gksxh tgk¡ ls os NqV~Vh ij x;s Fks A
(iii) LohÑr NqV~Vh ds miHkksx ds Øe esa LFkkukUrj.k gks tkus dh fLFkfr esa ljdkjh lsod dks u,LFkku ij ;ksxnku@dk;ZHkkj xzg.k djus ds igys rd NqV~Vh osru dk Hkqxrku iwoZ LFkkiuk ¼tgk¡ lsNqV~Vh ij x;s Fks½ ls fd;k tk;sxk A
(iv) ftu inkf/kdkfj;ksa ds ekeys esa osru iwtkZ visf{kr gS] mUgsa NqV~Vh LohÑfr vkns'k ds vkyksdesa NqV~Vh dk Hkqxrku gksxk] ijarq NqV~Vh miHkksx ds ckn vius /kkfjr in dk inHkkj xzg.k djus dsmijkar l{ke izkf/kdkj }kjk NqV~Vh osru iwtkZ fuxZr fd;k tk;sxk rFkk mlds vk/kkj ij Hkqxrku dhx;h jkf'k dk lkeatu dj fy;k tk;sxk A
(v) bl lanHkZ esa foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj dk ifji= la[;k&3@,Q&01@04@2008&5632@fo0fnukad 26-06-2015 dk lanHkZ fy;k tk;s A
fo'oklHkktu¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz0½
104
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr~ Hkou] izFke ry] csyh jksM] iVuk½
ladYi la[;k : H-V/DoP-4002/16_______27_________/IkVuk fnukad 16-06-2017
foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds }kjk fcgkj foÙk fu;ekoyh] 1950 ds fu;e 131x ,oa131?k dks la’kksf/kr dj vf/klwpuk la[;k&9331@fo0 fnukad&07-12-2016 ds }kjk fuEukafdrizko/kku ykxw fd;k x;k gS %&
1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHk%&
¼1½ ;g fu;ekoyh fcgkj foÙk ¼la’kks/ku½ fu;ekoyh] 2016 dgh tk ldsxhA
¼2½ bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxkA
¼3½ ;g rqjar izor gksxhA
2- fcgkj foÙk fu;ekoyh] 1950 ds fu;e&131x ds izko/kku esa iz;qDr vad] dks"Bd ,oa'kCn Rs. 15]000@&¼iUnzg gtkj #i;s½ ek=** dks vad] dks"Bd ,oa 'kCn Rs. 50]000@&¼ipklgtkj #i;s½ ek=** }kjk rFkk fu;e&131?k ds izko/kku esa iz;qDr vad] dks"Bd ,oa 'kCn ^izR;sdvolj ij Rs. 15]000@&¼iUnzg gtkj #i;s½ ek= ls vf/kd rFkk Rs. 2]00]000@&¼nks yk[k#i;s½ ek= rd** dks vad] dks"Bd ,oa 'kCn ^^izR;sd volj ij Rs. 50]000@&¼ipkl gtkj#i;s½ ek= ls vf/kd rFkk Rs. 5]00]000@&¼ik¡p yk[k #i;s½ ek= rd** }kjk izfrLFkkfirfd;k tk,xkA
(II) foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds mi;qZDr vf/klwpuk la[;k&9331@fo0 fnukad&07-12-2016 dks fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq'kaxh dEifu;ksa dsiz;kstukFkZ vaxhÑr fd;k tkrk gSA
vkns’k ls]gŒ@&
¼jktho jatu flUgk½ egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad 28 / iVuk fnukad 16-06-2017
izfrfyfi] v/;{k&lg&izca/k funs'kd ds ¼fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@rduhdh lfpo@vojlfpo½ @funs'kd ¼iz'kklu½ ds vkIr lfpo@izca/k funs'kd] fcgkj LVsV ikoj tsujs'kudEiuh fyfeVsM ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/k funs'kd] fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe'ku dEiuhfyfeVsM ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/k funs'kd] ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh
105
fyfeVsM ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/k funs'kd] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuhfyfeVsM ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh dks lwpukFkZ izsf"krA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad 28 / iVuk fnukad 16-06-2017
izfrfyfi] lHkh funs'kd ¼ifj;kstuk½@lHkh funs'kd ¼lapkyu½@LkHkh eq[; vfHk;ark]fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½dEiuh fyfeVsM ,oa blds lHkh vuq’kaxh dEifu;ksa dks lwpukFkZizsf"krA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad 28 / iVuk fnukad 16-06-2017
izfrfyfi] lHkh egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz'kkŒ½@lHkh egkizca/kd&lg&eq[; vfHk;ark@lHkh egkizca/kd ¼foŸk ,oa ys[kk½@lHkh mi egkizca/kd&lg&fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@LkHkhfo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh mi egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz'kkŒ½@lHkh mi egkizca/kd ¼foŸk ,oays[kk½@mi egkizca/kd ¼tulEidZ½@mi egkizca/kd ¼dkfeZd½@fof/k ijke'khZ@lHkh fo'ks"kdk;Z inkf/kdkjh ¼ekŒlaŒ@iz'kkŒ½@LkHkh ojh; izca/kd ¼foŸk ,oa ys[kk½@LkHkh ojh; izca/kd¼dkfeZd½@lHkh voj lfpo@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@dEiuh lfpo@lHkh iz’kk[kk inkf/kdkjhsa]fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq’kaxh dEifu;ksa dks lwpukFkZ ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad 28 / iVuk fnukad 16-06-2017
izfrfyfi] mi egkizca/kd ¼vkbZŒVhŒ½] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM] iVukdks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
muls vuqjks/k gS fd bl ladYi dks dEiuh ds csolkbV ij viyksM dj fn;k tk;AgŒ@&
¼jktho jatu flUgk½ egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
106
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM¼fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk½
Website :- www.bsphcl.bih.nic.in DEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
ladYi la[;k------- H-V/NPS-6002/2017- 79 @iVuk] fnukad & 30.12.2017
fo"k; %& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq’kaxh dEifu;ksa esaubZ isa'ku ;kstuk ls vkPNkfnr dfeZ;ksa dks e`R;q&lg&lsokfuo`fŸk miknkudk YkkHk vuqekU; djus ds laca/k esaA
iwoZoŸkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds ladYi la[;k&8172 fnukad&22-09-2005 }kjk foŸk foHkkxds ladYi Kkikad&foŒ¼27½ isŒdksŒ&53@2004&1964 fnukad&31-08-2015 dks vaxhÑr djrs gq,iwoZoŸkhZ cksMZ ds dk;kZy; vkns'k la[;k&3131 fnukad&28-10-2005 }kjk fnukad&01-09-2005 ,oa mldsi'pkr~ fu;qDr dfeZ;ksa ds fy, ubZ va'knk;h isa'ku ;kstuk ykxw dh xbZ gS ftlesa bl ;kstuk lsvkPNkfnr dfeZ;ksa dks e`R;q&lg&lsokfuo`fŸk miknku dks vuqekU; djus dk izko/kku ugha FkkA
2- foŸk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi Kkikad&foŒ¼27½ isŒdksŒ&67@2016&622 fnukad&28-08-2017 ds }kjk fnukad&01-09-2005 ;k mlds i'pkr~ fu;qDr oSls lHkh jkT; dehZ tks ubZ isa'ku;kstuk ls vkPNkfnr gS] dks Hkh iqjkus ias'ku ;kstuk ds dfeZ;ksa ds vuq:i e`R;q&lg&lsokfuo`fŸkmiknku dk YkkHk vuqekU; djus dk izko/kku fd;k x;k gSA
3- vr,o fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ds funs'kd eaMy dh fnukad&11-12-2017dks lEIkUu 58oha cSBd esa ladYi la[;k 58&09 }kjk fy, x, fu.kZ; ds vkyksd esa iwoZoŸkhZfcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEizfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq’kaxhdEifu;ksa esa fnukad&01-09-2005 ,oa mlds i'pkr~ fu;qDr dehZ tks ubZ ias'ku ;kstuk lsvkPNkfnr gSa] dks Hkh iqjkus isa'ku ;kstuk dss dfeZ;ksa ds vuq:i e`R;q&lg&lsokfuo`fŸk miknkudk YkkHk vuqekU; djus gsrq fcgkj ljdkj ds ladYi Kkikad&foŒ¼27½ isŒdksŒ&67@2016&622fnukad&28-08-2017 dks vaxhÑr fd;k tkrk gSA
4- iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEIkzfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldhvuq'kaxh dEifu;ksa esa fnukad&01-09-2005 ,oa mlds i’pkr~ fu;qDr lHkh dehZ tks ubZ va’knk;hisa’ku ;kstuk ¼NPS½ ls vkPNkfnr dfeZ;ksa dks e`R;q&lg&lsokfuo`fÙk miknku ds Hkqxrku gsrqfoŸk foHkkx] fcgkj ljdkj ds i= la[;k&756 fnukad&24-10-2017 }kjk fuxZr izko/kku dsvuqlkj fuEu izfØ;k fu/kkZfjr dh tkrh gS%&
¼i½ e`R;q&lg&lsokfuo`fÙk miknku ds Hkqxrku dh izfØ;k ogh gksxh tks vkt dh frfFk esa iqjkuhisa’ku ;kstuk ds dfeZ;ksa ds fy, ykxw gSA lsokfuo`r dehZ@muds mÙkjkf/kdkjh layXu fofgrizi= ¼vuqyXud&d½ Hkjdj dk;kZy; iz/kku dks lefiZr djsaxsA dk;kZy; iz/kku }kjk vko’;d
107
izfof"V;k¡ dj lsokiqfLr ds lkFk bls eatwjh inkf/kdkjh dks vxzlkfjr djsaxs tgk¡ lsokiqfLr esalsok lR;kiu ,oa vU; vko’;d izfof"V;ksa dh tk¡p dh tk;sxhA
¼ii½ LohÑfr inkf/kdkjh }kjk e`R;q&lg&lsokfuo`fÙk miknku ds Hkqxrku gsrq izkf/kdkj i= fuxZrfd;k tk;sxk] tks lacaf/kr laforj.k inkf/kdkjh dks lacksf/kr gksxk rFkk bldh izfr lacaf/krdehZ@muds mÙkjkf/kdkjh ,oa iz’kklh foHkkx dks Hkh izsf"kr dh tk;sxhA
¼iii ½ Hkqxrs; jkf’k dh x.kuk izpfyr@ykxw lw= ds vkyksd esa dh tk;sxh tks layXu fofgr izi=esa vafdr gSA lsokfuo`fr ,oa e`R;q dh fLFkfr esa miknku jkf’k dh x.kuk esa Øe’k% layXu x.kukrkfydk dh dafMdk&7 ,oa 8 esa vafdr lw= dk vuqiz;ksx dj fd;k tk;sxkA
¼iv½ lsokof/k dh x.kuk N%ekgh dky [k.Mksa ds :i esa dh tk;sxhA bl gsrq rhu ekg ls de dhlsokof/k dh x.kuk ugha dh tk;sxh] ysfdu rhu ekg ;k blls vf/kd dh lsokof/k dh x.kukvxys N%ekgh ds :i esa dh tk;sxhA
5- fcgkj isa'ku fu;ekoyh ,oa ,rn~ laca/kh iwoZ esa vaxhÑr vkns'k bl gn rd la'kksf/kr le>stk;saxsaA
6- ;g vkns'k fnukad&01-09-2005 ds Hkwry{kh izHkko ls izo`Ÿk gksxkA
vkns’k ls]¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad- 80@iVuk fnukad 30.12.2017
izfrfyfi%&v/;{k&lg&izca/k funs’kd ds ¼fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@iz/kku vkIr lfpo½@funs’kd¼iz’kklu½ ds iz/kku vkIr lfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"kdk;Z inkf/kdkjh] ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Zinkfèkdkjh] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z inkfèkdkjh]fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh] fcgkj LVsVikoj Vªkalfe’ku dEiuh fyfeVsM dks lwpukFkZ izsf"krA
¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad- 80@iVuk fnukad 30.12.2017
izfrfyfi%&lHkh egkizcU/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½@lHkh egkizcU/kd&lg&eq[; vfHk;ark@lHkheq[; vfHk;ark@lHkh egkizcU/kd ¼jktLo½@egkizcU/kd ¼foŸk ,oa ys[kk½@ifj;kstuk izca/kd@lHkhmi egkizcU/kd &lg&fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark @ lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark @ lHkh mi
108
egkizcUèkd@lHkh mi lfpo@lHkh fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½@fof/k ijke'khZ@lHkhfo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark ¼vlSfud½ @mi fof/k ijke’khZ@lHkh ojh;izca/kd@lHkh voj lfpo@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@dEiuh lfpo@lHkh iz'kk[kk inkf/kdkjh] fcgkjLVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk ,oa blds lHkh vuq'kaxh dEifu;kas dks lwpukFkZ ,oavko’;d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad- 80@iVuk fnukad 30.12.2017
izfrfyfi%&vkoklh; vfHk;ark] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM vfrfFk'kkyk] ubZfnYyh@ dksydkrk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad- 80@iVuk fnukad 30.12.2017
izfrfyfi %& mi egkizca/kd ¼vkbZŒVhŒ½@MkVk csl ,MfefuLVsVj] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½dEiuh fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
2- mDr ladYi dks fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ds csolkbV ij viyksM fd;ktk;A
¼jktho jatu flUgk½ egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
109
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsMBihar State Power (Holding) Company Limited
¼fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½(Regd. office: 1 st Floor Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)
TIN VAT No.-10011255025 CIN-U40102BR2012SGC018495website: www.bsphcl.bih.nin.in
Department of General Administration
i=kad& H-I/Trans-Posting-1051/18 & 853@ fnukad 12-07-2018
izs"kd]jktho jatu flUgk]
egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
lsok esa]egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku daiuh fyfeVsM] iVuklkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku daiuh fyfeVsM] iVukfcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku dEiuh fyfeVsM] iVuk
fo"k; %& gksfYMax dEiuh ds fu;kstu lwpuk la[;k&01@2018 ds vUrxZr fu;qDrlgk;d fo|qr vfHk;Urk@lgk;d vfHk;Urk ¼vlSfud½ dks vkoafVr dEiuhesa ;ksxnku ds QyLo:i LFkkukUrj.k HkÙkk ,oa fu;ekuqlkj ;ksxnku gsrqle; vuqekU; djkus ds laaca/k esaA
egk’k;]
mijksDr fo"k; ds laca/k esa dguk gS fd fu;kstu lwpuk la[;;k &01@2018 ds vUrxZrfu;qDr lgk;d fo|qr vfHk;Urk@lgk;d vfHk;Urk ¼vlSfud½ ds }kjk gksfYMax dEiuh esa fnukad04@07@2018 dks ;ksxnku djus ds i’pkr~ mudh lsok;sa fofHkUu vuq'kaxh dEifu;ksa esa vkoafVr djnh x;h gS] ftldh lwph vkidks miyC/k djk nh xbZ gSA KkrO; gS fd mDr lHkh vfHk;arkvksa dkgksfYMax dEiuh esa ;ksxnku dh frfFk ls gh mudh lsok osrukfn ekeyksa ds fy, vkdfyr fd;ktk;sxkA
mijksDr ds lanHkZ esa ;g Hkh lwfpr djuk gS fd fu;kstu lwpuk la[;k&01@2018 ds rgr lHkhfu;qDr lgk;d fo|qr vfHk;Urk@lgk;d vfHk;Urk ¼vlSfud½ dks vkoafVr dEiuh esa ;ksxnku dsmijkUr u;s inLFkkiu LFkku ij ;ksxnku gsrq LFkkukUrj.k HkÙkk (TA) ,oa le; (Joining Time)
fu;ekuqlkj vuqekU; gksxkA
110
vr% vuqjks/k gS fd mi;qZDr fu;kstu lwpuk ds vUrxZr vuq'kaxh dEifu;ksa ds vUrxZruofu;qDr lgk;d fo|qr vfHk;Urk ,oa lgk;d vfHk;Urk ¼vlSfud½ dks u;s inLFkkiu LFkku ijfu;ekuqlkj LFkkukUrj.k HkÙkk (TA) ,oa ;ksxnku gsrq le; (Joining Time) vuqekU; djus dh Ñikdjsa ,oa bl laca/k esa vko’;d funs’k vius v/khuLFk lHkh dk;kZy;ksa dks nsaA
fo’oklHkktugŒ@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
Kkikad& 853 fnukad &12-07-2018
izfrfyfi% egkizca/kd ¼jktLo½@egkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’kudEiuh fyfeVsM] iVuk@lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM] iVuk@fcgkj LVsV ikojVªkalfe’ku dEiuh fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
Kkikad& 853 fnukad &12-07-2018
izfrfyfi% v/;{k&lg&izcU/k funs’kd ds iz/kku vkIr lfpo@fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izcU/kfuns’kd] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izcU/kfuns’kd] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izcUèkfuns’kd] fcgkj LVsV ikoj Vªkaalfe’ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izcU/kfuns’kd] fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh] iVuk dkslwpukFkZ izsf"krA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
111
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsMBihar State Power (Holding) Company Limited¼fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
(Regd. office: 1 st Floor Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)TIN VAT No.-10011255025 CIN-U40102BR2012SGC018495
website: www.bsphcl.bih.nic.inDepartment of HR & Administration
dk;kZy; vkns'k la[;k& H-II /LFkkukarj.k& 6002@2017&1614 fnukad 05-09-2018
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa buds vuq"kaxh dEifu;ksa esa fofHkUu inksa ijdk;Zjr dfeZ;ksa ds }kjk ^ikVZ VkbZe dkslZ* djus dh vuqefr nsus rFkk mDr ikB~;Øe dks djus gsrqiVuk ds dk;kZy; esa inLFkkiu gsrq vuqjks/k ij lE;d~ leh{kksijkar fuEukafdr fu.kZ; fy;k x;k gS A
(i) dEiuh ds dehZ dks muds dk;kZof/k esa ikVZ VkbZe* vFkok vU; iw.kZdkfyd* ikB~;Øe djus dhvuqefr ugha fn;k tk;sxk A
(ii) dEiuh ds dehZ dks dk;kZof/k esa ek= i=kpkj (Correspondence) ds ekè;e ls fd;s tkus okysikB~;Øe dks djus dh vuqefr nh tk ldrh gS] ijUrq ikB~;Øe djus gsrq lle; iwokZuqefr izkIrfd;k tkuk vfuok;Z gksxk A
2- blesa l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gS Avkns'k lsg0@&
¼lquhy dqekj flag½miegkizca/kd ¼dkfeZd½
Kkikad& --------------------- fnukad ------------------
izfrfyfi %& lHkh egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½@lHkh egkizca/kd&lg&eq[; vfHk;ark@lHkheq[; vfHk;ark@lHkh egkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk@jktLo½@lHkh miegkizca/kd ¼ek0l0@iz'kk0½@lHkhmiegkizca/kd ¼dkfeZd½@lHkh miegkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk@jktLo½@miegkizca/kd ¼vkbZ0Vh0½@miegkizca/kd ¼tulEidZ½@lHkh miegkizca/kd&lg&fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@fof/k ijke'khZ@lHkhfo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh mi lfpo@lHkh fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@lHkh voj lfpo@lHkhojh; izca/kd@lHkh mifof/k ijke'khZ@lHkh fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@dEiuh lfpo@lHkh lgk;dfo|qr vfHk;ark@lHkh duh; fo|qr vfHk;ark@lHkh lacaf/kr dehZx.k] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½dEiuh fyfeVsM ,oa blds lHkh vuq"kaxh dEiuh dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
g0@&¼lquhy dqekj flag½
miegkizca/kd ¼dkfeZd½
112
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM Bihar State Power (Holding) Company Limited
¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
Websit:-www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR AND ADMINISTRATION
dk;kZy; vkns'k la[;k&H-V/Misc-10012/15(P)- 1639@iVuk] fnukad&07-09-2018
foÙkh; %& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa dsdfeZ;ksa dks izfrekg fo|qr ÅtkZ ;wfuV ds [kir esa NwV laca/kh vkns'k dsiqujh{k.k ds laca/k esaA
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ daiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns'k la[;k&354 fnukad&05-04-2014 }kjk lsokjr dfeZ;ksa dks izfrekg fo|qr ÅtkZ ;wfuV ds [kir esa NwV laca/kh vkns'k fuxZr fd;kx;k FkkA fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k&62 fnukad&28-12-2017 ds}kjk fo|qr dfeZ;ksa dks lkroka osru iqujh{k.k dk ykHk iznku fd;k x;k gSA vr,o] lkroka osruiqujh{k.k ds vkyksd esa dk;kZy; vkns'k la[;k&354 fnukad&05-04-2014 }kjk lsokjr fo|qr dfeZ;ksadks izfrekg fo|qr ÅtkZ ;wfuV ds [kir esa NwV laca/kh vkns'k dks fuEu:is.k iqujhf{kr fd;k tkrk gS&
ØŒlaŒ ewy osru fo|qr ÅtkZ ;wfuV ds [kir esaNwV dh vf/kdre lhek
1 2 3
i 23,800/- rd] 50 ;wfuV izfrekg
i i 23,801/- ls 28,700/- rd] 75 ;wfuV izfrekg
iii 28,701/- ls 34,900/- rd] 100 ;wfuV izfrekg
iv 34,901/- ls 56,900/- rd] 125 ;wfuV izfrekg
v 56,901/- ls vf/kd 200 ;wfuV izfrekg
2- mDr fo|qr ÅtkZ ;wfuV ds [kir esa NwV dk ykHk lacaf/kr dfeZ;ksa dks muds inLFkkiuLFkku ij gha ns; gksxkA inLFkkiu {ks= esa fdjk;s ds vkokl esa jgus ij lacaf/kr dfeZ;ksa ds uke lsfo|qr laca/k ugha gksus dh fLFkfr esa muds }kjk lefiZr izek.k&i= ds vk/kkj ij mUgsa fo|qr ÅtkZ;wfuV ds [kir esa NwV dk ykHk iznku fd;k tk;sxkA
113
3- mi;qZDr iqujhf{kr vkns'k fnukad&01-09-2018 ls izHkkoh gksxkA
vkns’k ls]
gŒ@&
¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad& 58@iVuk fnukad&07-09-2018
izfrfyfi%&v/;{k&lg&izca/k funs’kd ds ¼fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@iz/kku vkIr lfpo½@funs’kd
¼iz’kklu½ ds iz/kku vkIr lfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k
dk;Z inkf/kdkjh] ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z
inkfèkdkjh] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z inkfèkdkjh]
fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh] fcgkj LVsV
ikoj Vªkalfe’ku dEiuh fyfeVsM dks lwpukFkZ izsf"krA
gŒ@&
¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad& 58@iVuk fnukad&07-09-2018
izfrfyfi%&lHkh funs'kd@lHkh egkizcU/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½@lHkh egkizcU/kd&lg&eq[;
vfHk;ark @lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh egkizcU/kd ¼jktLo½@lHh egkizcU/kd ¼foŸk ,oa ys[kk½@ifj;kstuk
izca/kd@lHkh mi egkizcU/kd&lg&fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh
mi egkizcU/kd@lHkh mi lfpo@lHkh fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½@fof/k ijke'khZ@lHkh
fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark ¼vlSfud½@lHkh mi fof/k ijke’khZ@lHkh
ojh; izca/kd@lHkh voj lfpo@lHkh lgk;d fo|qr vfHk;ark@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@dEiuh
lfpo@lHkh iz'kk[kk inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk ,oa blds lHkh
vuq"kaxh dEifu;kas dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
gŒ@&
¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
114
Kkikad& 58@iVuk fnukad&07-09-2018
izfrfyfi%&vkoklh; vfHk;ark] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM vfrfFk”kkyk] ubZfnYyh@ dksydkrk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
gŒ@& ¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad& 58@iVuk fnukad&07-09-2018
izfrfyfi%&mi egkizca/kd ¼vkbZŒ VhŒ½@MkVk csl ,MfefuLVsVj] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½dEiuh fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
2- bl vkns'k dks dEiuh ds csolkbZV ij viyksM fd;k tk;A
gŒ@&
¼jktho jatu flUgk½ egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
115
Bihar State Power (Holding) Company Limited (Regd. Office-First floor, Vidyut Bhawan, Patna)
Website :- www.bsphcl.bih.nic.inDEPARTMENT OF HR AND ADMINISTRATION
Notification No.- H-V/Misc-Delegation-7001/2018 / 62 /Patna Dated-01.10.2018
In exercise of power conferred under the Bihar State Electricity Reforms TransferScheme, 2012 framed under section 131, 133 and other applicable provisions of ElectricityAct 2003, as also the provisions enshrined in Energy Department, Govt. of Bihar NotificationNo. 06 dated- 22.03.2013 the Chairman-cum-Managing Director of BSPHCL is herebyempowered to anticipate Board’s approval and to take suitable action as deemed fit in theinterest of Power Company/Public Interest in the pursuance of decision of Board of Directorsof BSPHCL in 63rd meeting held on 07.09.2018 vide its Resolution No.63-22 subject tofollowing condition :-
(i) That the matter is of urgent nature and in the interest of power company. Further thatthe meeting of the Boards of Directors of the power company is not likely to be held in nearfuture.
(ii) Such decision should be placed in the immediate next meeting of the Boards ofDirectors.
By Order,Sd/-
(Rajiva Ranjan Sinha )GM (HR/Adm.)
Memo No.---- 63/Patna Dated-01.10.2018
Copy forwarded to (O.S.D/T.S/P.P.S) to Chairman-cum-Managing Director, BSPHCL/P.P.S to Director (HR/Adm.), BSPHCL/O.S.D to Managing Director, SBPDCL/ NBPDCL/BSPTCL/BSPGCL for information and necessary action.
Sd/-(Rajiva Ranjan Sinha )
GM (HR/Adm.)
Memo No.---- 63/Patna Dated-01.10.2018
Copy forwarded to All Directors /All G.M. (HR/Adm.)/(F&A)/ All GM-cum-ChiefEngineer, Transmission Zone/BTPS/Project Manager,Technical Services /All Dy. GM-cum-ESE/ Law Advisor/ All DGM (HR/Adm./ F&A/ Personnel/ I.T.)/ All Electrical ExecutiveEngineers/ Resident Engineers (New Delhi/Kolkata)/All OSD (HR/Adm.)/All Dy. Secretary/
116
Under Secretary/All Sr. Manager (F&A/ Personnel)/All Assistant Electrical Engineers/ AllAccounts Officers/ All Revenue Officers/All Personnel Officer/All S.O for information andnecessary action.
Sd/-(Rajiva Ranjan Sinha )
GM (HR/Adm.)
Memo No.---- 63/Patna Dated-01.10.2018
Copy forwarded DGM(IT)/DBA, BSPHCL for information and necessary action.
He is requested to upload the above Notification on BSPHCL website.
Sd/-(Rajiva Ranjan Sinha )
GM (HR/Adm.)
117
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM¼fcgkj ljdkj dk miØe½
fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
ladYi la[;k-------------67---------------@iVuk] fnukad 22-10-2018
H-V/ PR- ACP-1001/15 (P)
fo"k;%& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEiuh dsdeZpkfj;ksa ,oa inkf/kdkfj;ksa dks lqfuf’pr o`fÙk mUu;u ;kstuk dh LohÑfrds laca/k esaA
fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k&7566 fnukad&14-07-2010 ds }kjk jkT; dfeZ;ksa ds fy, 1tuojh] 2009 ls izHkkoh gksus okyh :ikarfjr lqfuf’pr o`fÙk mUu;u ;kstuk (Modified Assured
Career Progression Scheme) 2010 dks iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds ladYi la[;k&134fnukad&20-08-2010 ds }kjk iwoZoÙkhZ cksMZ dfeZ;ksa ds fy, fuEufyf[kr la’kks/ku ds lkFk vaxhÑr fd;kx;k&
¼i½ cksMZ ds fo|qr vfHk;arkvksa ¼thŒVhŒvksŒ ,oa lkekU; laoxZ½ dks bl ;kstuk dk ykHk Øe’k% 8]16 ,oa 24 o"kksZ dh yxkrkj lsok ds mijkUr ns; gksxkA vU; lsok@laoxZ ds dfeZ;ksa dks bl;kstuk dk ykHk Øe’k% 10] 20 ,oa 30 o"kksZ dh yxkrkj lsok ds mijkar vuqekU; fd;k x;kA
¼ii½ mDr ;kstuk cksMZ dfeZ;ksa ds lqfuf’pr o`fÙk mUu;u ;kstuk] 2010 ¼ACP Scheme, 2010½ ds:i esa tkuh tk;sxh rFkk cksMZ dfeZ;ksa ds dkyc) osrueku@lqfuf’pr o`fÙk mUu;u ;kstuk¼A.C.P.½ laca/kh iwoZ esa fuxZr lHkh vkns’kksa dks vf/kØfer djrs gq, fnukad&01-01-2009 ls ykxwfd;k x;kA
¼2½ mDr ;kstuk ds rgr iwoZoÙkhZ cksMZ ds fofHkUu laoxksZ ds inksa dks vuqekU; fd;s tkus okys xzsMosru rFkk osru cSaM dks vf/klwfpr djus ds iz;kstukFkZ xfBr lfefr ds vuq’kalk ds vkyksdesa ladYi la[;k&76 fnukad&07-05-12 ds dafMdk&10¼d½ ds }kjk deZpkjh laoxZ ds fy, ,oadafMdk&10¼[k½ ds }kjk inkf/kdkjh laoxZ ds fy, izFke] f}rh; ,oa r`rh; ,ŒlhŒihŒ ;kstukds rgr vuqekU; fd;s tkus ;ksX; is&cSaM] xzsM&is ,oa fofHkUu izko/kkuksa dk mYys[k djrs gq,vkns’k fuxZr fd;k x;kA "k"Be~ osru iqujh{k.k esa ladYi la[;k&591 fnukad&12-12-2013 ds}kjk la’kksf/kr is cSaM ,oa xzsM is ykxw fd;s tkus ds i’pkr~ ladYi la[;k&33 fnukad&20-04-2016 }kjk ,ŒlhŒihŒ laca/kh mDr ladYi la[;k& 76 fnukad& 07-05-2012 ds vkns’k dks
118
l’akksfèkr fd;k x;kA iqu% ladYi la[;k&62 fnukad&28-12-2017 ds }kjk lkroka osru iqujh{k.klaca/kh vkns’k fuxZr gksus ds i’pkr dfeZ;kas dks ,ŒlhŒihŒ ;kstuk iqujhf{kr osrueku esa ykHkiznku djus gsrq ladYi la[;k&66 fnukad&28-12-2017 ds }kjk fn’kk&funsZ’k Hkh fuxZr fd;kx;k gSA
¼3½ dkykUrj esa vfHk;arkvksa ¼thŒVhŒvksŒ ,oa lkekU; laoxZ½ ds ln`’; gha deZpkfj;ksa ,oa vU;inkf/kdkfj;ksa dks Hkh izFke] f}rh; ,oa r`rh; ,ŒlhŒihŒ dk ykHk Øe’k% 8] 16 ,oa 24 o"kksZ esagha iznku djus dk ekeyk lEizfr fopkjk/khu FkkA vr,o fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuhfyfeVsM ds fnukad&10-10-2018 dks lEiUu funs’kd eaMy dh cSBd esa ladYi la[;k 64&12}kjk fy, x;s fu.kZ; ds vkyksd esa fo|qr dEiuh ds lHkh laoxZ ds deZpkfj;ksa] inkf/kdkfj;ksa,oa vfHk;arkvksa dks ,ŒlhŒihŒ ;kstuk dk ykHk leku :i ls iznku djus ds m)s’; lsfuEufyf[kr vkns’k fuxZr fd;k tkrk gS&
¼i½ iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds ladYi la[;k&134 fnukad&20-08-2010] ladYi la[;k&76fnukad&07-05-12 ,oa ladYi la[;k&33 fnukad&22-04-2016 esa fufgr izko/kku esa vkaf’kdla’kksèku djrs gq, fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq'kaxh dEifu;ksads lHkh deZpkfj;ksa ,oa inkf/kdkfj;ksa dks lqfuf’pr o`fÙk mUu;u ;kstuk ¼ACP Scheme½]2010 ds rgr izFke] f}rh; ,oa r`rh; ,ŒlhŒihŒ dk ykHk Øe’k% 10] 20 ,oa 30 o"kksZ ds LFkkuij vfHk;arkvksa ¼thŒVhŒvksŒ ,oa lkekU; laoxZ½ ds ln`’; 8] 16 ,oa 24 o"kksZ dh yxkrkj lsokds mijkar 1 vDVwcj] 2018 ls iznku fd;k tk;sxkA
¼ii½ ladYi la[;k&134 fnukad&20-08-2010] ladYi la[;k&76 fnukad&07-05-2012] ladYi la[;k&33fnukad&20-04-2016 ,oa ladYi la[;k&66 fnukad&28-12-2017 ds vU; izko/kku ;Fkkor jgasxsaA
¼iii½ fnukad&01-10-2018 ds iwoZ dh vof/k esa ns; lqfuf’pr ofÙk mUu;u ;kstuk ds fy, iwoZ izkoèkkuiw.kZr% izHkkoh jgasxsaA
vkns’k ls]gŒ@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad-------------68----------------------- iVuk fnukad 22-10-2018
izfrfyfi%&v/;{k&lg&izca/k funs’kd ds rduhdh lfpo@fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@iz/kkuvkIr lfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM@ funs’kd ¼ekŒlaŒ½ ds iz/kku vkIr lfpo]fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds iz/kku vkIr lfpo] ukFkZ fcgkj ikojfMLVªhC;w’ku daiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds vkIr lfpo] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku daiuh
119
fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku daiuh fyfeVsM@izcaèkfuns’kd ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku daiuh fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZizsf"krA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½Kkikad---------------------- 68---------------- iVuk fnukad 22-10-2018
izfrfyfi%&lHkh funs’kd@lHkh egkizcU/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½@lHkh egkizcU/kd&lg&eq[;vfHk;ark@lHkh eq[; vfHk;ark@ lHkh egkizcU/kd ¼jktLo½@egkizcU/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@ifj;kstukizca/kd@lHkh mi egkizcU/kd&lg&fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark @lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkhmi egkizcU/kd@lHkh mi lfpo@lHkh fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½@fof/k ijke’khZ@lHkhfo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark ¼vlSfud½@mi fof/k ijke’khZ@lHkh ojh;izcaèkd @lHkh voj lfpo@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@dEiuh lfpo@lHkh iz’kk[kk inkf/kdkjh] fcgkjLVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk ,oa blds lHkh vuq'kaxh dEifu;kas dks lwpukFkZ ,oavko’;d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½Kkikad--------------------- 68------------------- iVuk fnukad 22-10-2018
izfrfyfi%&vkoklh; vfHk;ark] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM vfrfFk’kkyk]ubZ fnYyh@dksydkrk dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½Kkikad-------------- 68----------- iVuk fnukad 22-10-2018
izfrfyfi%&mi egkizca/kd ¼vkbZŒ VhŒ½@MkVk csl ,MfefuLVsªVj] fcgkj LVsV ikoj¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
120
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM¼fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk½
Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
ladYi la[;k&______69____________@iVuk fnukad 22-10-2018
H-V/7th PRC- 10002/17 (P-1)
foÙkh; %& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq'kaxh dEiuh esalsokfuo`Ÿk deZpkfj;ksa ,oa inkf/kdkfj;ksa dks lafonk ds vk/kkj ij p;u ,oafu;kstu ds laca/k esaA
iwoZoÙkhZ cksMZ esa fofHkUu laoxkZs ds dfeZ;ksa ds lsokfuor gksus ,oa fjDr inksa ij lle; ubZ fu;qfDrrFkk izksUufr ugha gksus ds dkj.k in fjDr jgus ls dk;Z fu"iknu esa gksusokyh O;ogkfjd dfBukbZ;ksads enns~utj blds fuokj.k gsrq i=kad&351 fnukad&31-08-2010 }kjk lsokfuo`r dfeZ;ksa dks dfri;'kÙkksZ ij vuqca/k ds vk/kkj ij 62 o"kZ rd fu;ksftr djus dk fu.kZ; fy;k x;k FkkA
2- dkfeZd ,o iz'kklfud lq/kkj foHkkx] fcgkj ljdkj ds }kjk fofHkUu foHkkxkas esa dk;Z dk cks>c<+us rFkk inkf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dh fjfDr;ksa dks ns[krs gq, lsokfuo`r inkf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksadh lsok;sa lafonk ds vk/kkj ij ysus gsrq ladYi la[;k&2804 fnukad&29-03-2010 }kjk vkns'k fuxZRkfd;k x;kA jkT; ljdkj ds mDr vkns'k dh leh{kk iwoZoÙkhZ cksMZ }kjk dh x;h rFkk lE;d~fopkjksijkUr iwoZoŸkhZ cksMZ ds ladYi la[;k&8647 }kjk dfri; la'kks/kuksa ds lkFk jkT; ljdkj dsmDRk vkns'k dks ladYi la[;k&39 fnukad&15-03-2012 }kjk vaxhÑr djrs gq, lafonk fu;qfDr dsvkèkkj ij p;u gsrq fopkj.kh; dfeZ;ksa ¼inkf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa½ dh vf/kdre mez lhek 62 o"kZls c<+kdj 65 o"kZ djus ,oa rnuqlkj lsok fu;ekoyh] 1976 ds fu;e&79 ¼1½ ¼a½ dks bl gn rdla'kksf/kr djus dk vkns'k fuxZr fd;k x;kA
3- lsokfuor inkf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dh lsok;sa lafonk ds vk/kkj ij ysus gsrq ladYi la[;k&2804fnukad&29-03-2010 }kjk fuxZr vkns'k ds dfri; izko/kku vO;kogkfjd gks tkus ds dkj.k lkekU;iz'kklu foHkkx] fcgkj ljdkj] ds }kjk lsokfuo`r ljdkjh lsodkas dh lsok;sa lafonk ds vk/kkj ij ysusgsrq ladYi la[;k&10000 fnukad&10-07-2015 }kjk la'kksf/kr vkns'k fuxZr fd;k x;k gS ftlesaizkoèkku fd;k x;k gS fd lafonk ij p;u gsrq lsokfuo`Ÿk dfeZ;ksa dh vf/kdre mez lhek mez 65 o"kZgksxhA p;u izFker% nks o"kksZ] vFkok mDr in ij fu;fer fu;qfDr gksus rd] ds fy, gksxk rFkkvfèkdre mez lhek 65 o"kZ rd vko';drkuqlkj ,d&,d lky ds fy, mudh lsok dk foLrkj muds
121
dk;ksZ dh leh{kk ds mijkar fd;k tk ldsxkA fo'ks"k ifjfLFkfr esa lacaf/kr foHkkx }kjk vius v/khulsokfuo`Ÿk ljdkjh lsodksa dk lafonk foLrkj foŸk foHkkx ,oa lkekU; iz'kklu foHkkx dh lgefr ls]65 o"kZ ds ckn Hkh] 67 o"kZ rd fd;k tk ldsxkA ijUrq oSls inksa ftudh lsokfuo`fr dh vk;q gh 65o"kZ fu/kkZfjr gS] ij lafonk ds vk/kkj ij fu;kstu gsrq vf/kdre mez 70 o"kksZ dh gksxhA blesa vU;izko/kkuksa ds vfrfjDr vkj{k.k jksLVj ds vuqikyu dk Hkh mYys[k fd;k x;k gSA
4- oÙkZeku esa fo|qr dEiuh esa Hkh uol`ftr vFkok laoxhZ; oSls in tgk¡ dfri; dkj.kksa lsfu;fer fu;qfDr@inksUufr ugha gksus ds dkj.k in fjDr jgus dh laHkkouk ds enns~utj dk;Zfgr esajkT; ljdkj ds ladYi la[;k&10000 fnukad&10-07-2015 ds izko/kku ds vuqlkj fnukad&10-10-2018 dks lEiUu funs'kd eaMy dh 64oha cSBd esa ladYi la[;k 64&16 ds }kjk fy, x;s fu.kZ; dsvkyksd esa iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds ladYi la[;k&39 fnukad&15-03-2012 esa la'kks/ku djrsgq, fuEufyf[kr izko/kku fd;k tkrk gS&
¼i½ lafonk ij p;u gsrq lsokfuo`Ÿk dfeZ;ksa dh vf/kdre mez lhek 65 o"kZ gksxhA p;uizFker% nks o"kksZ] vFkok mDr in ij fu;fer fu;qfDr gksus rd] ds fy, gksxk rFkk vf/kdre mez lhek65 o"kZ rd vko”;drkuqlkj ,d&,d lky ds fy, mudh lsok dk foLrkj muds dk;ksZ dh leh{kkds mijkar fd;k tk ldsxkA fo'ks"k ifjfLFkfr esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oabldh vuq’kaxh dEifu;ksa }kjk vius v/khu lsokfuoŸk ljdkjh lsodksa dk lafonk foLrkj vè;{k&lg&izcaèkfuns'kd ls vuqeksnu izkIr dj 65 o"kZ ds ckn Hkh] 67 o"kZ rd fd;k tk ldsxkA
¼ii ½ mDr p;u gsrq fu;ekuqlkj vkn'kZ vkj{k.k jksLVj dk vuqikyu fd;k tk;sxkA
¼iii ½ iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lsok fu;ekoyh] 1976 ds fu;e&79¼1½(a) dks bl gnrd la'kksf/kr fd;k tkrk gSA
¼iv½ lafonk fu;qfDr ds fy, vyx ls LohÑr inksa ij daiuh ds lsokfuo`r dehZ vFkok ckg~;lsok ds dehZ ds fu;kstu ds fy, fu/kkZfjr lsok 'kŸkksZa dks ;Fkkor j[krs gq, lafonk fu;kstu dh vofèkvf/kdre 67 o"kZ dh mez rd foLrkfjr djus dk izko/kku fd;k tkrk gSA
vkns’k ls]gŒ@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad 70@iVuk fnukad 22-10-2018
izfrfyfi%&v/;{k&lg&izca/k funs’kd ds ¼fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@iz/kku vkIr lfpo½@funs’kd¼ekŒlaŒ½ ds iz/kku vkIr lfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"kdk;Z inkf/kdkjh] ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z
122
inkfèkdkjh] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z inkfèkdkjh]fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh] fcgkj LVsVikoj Vªkalfe’ku dEiuh fyfeVsM dks lwpukFkZ izsf"krA
gŒ@& ¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad 70@iVuk fnukad 22-10-2018
izfrfyfi%&lHkh funs'kd@lHkh egkizcU/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½@lHkh egkizcU/kd&lg&eq[;vfHk;ark @lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh egkizcU/kd ¼jktLo½@lHh egkizcU/kd ¼foŸk ,oa ys[kk½@ifj;kstukizca/kd@lHkh mi egkizcU/kd&lg&fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkhmi egkizcU/kd@lHkh mi lfpo@lHkh fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½@fof/k ijke'khZ@lHkhfo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark ¼vlSfud½@lHkh mi fof/k ijke’khZ@lHkhojh; izca/kd@lHkh voj lfpo@lHkh lgk;d fo|qr vfHk;ark@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@dEiuhlfpo@lHkh iz'kk[kk inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk ,oa blds lHkhvuq'kaxh dEifu;kas dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
gŒ@&
¼jktho jatu flUgk½ egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad 70@iVuk fnukad 22-10-2018
izfrfyfi%&vkoklh; vfHk;ark] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM vfrfFk'kkyk] ubZfnYyh@ dksydkrk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
gŒ@& ¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad 70@iVuk fnukad 22-10-2018
izfrfyfi%&mi egkizca/kd ¼vkbZŒVhŒ½@MkVk csl ,MfefuLVsVj] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½dEiuh fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
2- bl vkns'k dks dEiuh ds csolkbZV ij viyksM fd;k tk;A
gŒ@& ¼jktho jatu flUgk½ egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
123
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsMBihar State Power (Holding) Company Limited
¼fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½(Regd. office: 1 st Floor Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)
TIN VAT No.-10011255025 CIN-U40102BR2012SGC018495website: www.bsphcl.bih.nin.in
Department of General Administration
Resolution No.- 2051 Patna, Dated 26.12.18H-I/AMIE- dkykof/k -1083/18
In exercise of the powers conferred under section 79 (C) of the Electricity (Supply)Act, 1948, the Board vide its Notificaiton No.- 390 dated 16.05.1984 made provisions forthe promotion of Junior Engineer (Civil) Cadre, as Assistant Engineer (Civil).
2. The Para- (i) under heading of Bihar State Electricity Board (Amended) CivilEngineers Cadre Rules- 1976 of the said Notification No. 390 dated 16.05.1984 reads as"Junior Engineer (Civil) who obtains Degree in Engineering, AMIE or equivalent qualifica-tion while in service as Junior Engineer (Civil) shall be eligible for promotion to the rank ofAssistant Engineer (Civil) for which 3% (three percent) post of the direct recruitment quotashall be reserved."
3. The Para (ii) under the heading of Bihar State Electricity Board (Amended)Civil Engineers Cadre Rules- 1976 of the said Notification reads as "Employee of the Board,other Junior Engineer (Civil) who pass Degree in Engineering, AMIE or equivalent exami-nation while in service of the Board and have put in at least five years of service in theBoard shall also be eligible for promotion in the rank of Assistant Engineer (Civil) for whichan additional 2% (two percent) direct recruitment quota posts shall be reserved."
4. The Para- (iii) under the heading of Bihar State Electricity Board (Amended)Civil Engineers Cadre Rules- 1976 of the said Notification reads as "These reservations03% for Junior Engineers (Civil) and 02% for other employees of the Board who passAMIE or equivalent qualification shall not be carried forward to any other year and shall notbe availed of any other category to the extent that whose quota posts are not filled up byadequate number of suitable candidates of these categories, and they shall be de-reservedto the direct recruitment quota and be filled by direct recruits.
5. To maintain conformity with the provisions made for JEE Cadre promotion inResolution no. 276 dated 16.03.2015 read with Resolution no.- 1715 dated 16.12.2016 ofBihar State Power (Holding) Company Limited, it is decided to amend Para- i, ii & iii of BiharState Electricity Board (Amended) Civil Engineers Cadre Rules- 1976 of the said Notifica-tion No.- 390 dated 16.05.1984 in following manner :-
(i) A Junior Engineer (Civil) who obtains Degree in Engineering AMIE equivalentqualification while in service of the Board or before entering in the service the Board andhas put in at least 04 (Four) years of service as Junior Engineer (Civil) shall be eligible forpromotion to the rank of Assistant Engineer (Civil) for which 10% (ten percent) of totalsanctioned posts of Assistant Engineer (Civil) shall be reserved.
124
(ii) An employee of the Board, other than Junior Engineer (Civil) who completes03 (three) years of service shall be eligible for recruitment (internal) to the rank of AssistantEngineer (Civil) for which 02% (two percent) of total sanctioned posts of Assistant Engi-neer (Civil) shall be reserved.
(iii) These reservation, 10% (AMIE) and 02% (Internal) shall not be carried forwardto any other year and shall not be availed of by any category to the extent that these quotaposts are not filled up by adequate number of suitable cadidates of these categories, theyshall be de-reserved and remaining post of 10% quota shall be filled up by promotion fromamong the JE (Civil) and that of 02% quota shall be filled by direct recruitment. However ifthere are candidates but due to any reason decision to fill up the reserved post is not takenin the year than the posts will be carried forward."
6. Notification No.- 390 dated 16.05.1984 is modified upto the above extent. Therest provision of this notification will remain the same.
7. Resolution No. 2004 dated 19.12.2018 stands cancelled.
8. This is issued with the approval of Chairman-Cum-Managing Director in antici-pation of the approval of Board of Directors.
By order of BSPHCL(Rajiva Ranjan Sinha)
GM (HR/Adm.)
Memo No.- 2052 Dated- 26.12.18
Copy forwarded to P.P.S. to CMD/P.P.S. to Director (HR) BSPHCL, Patna/OSD toMD, Bihar State Power Generation Company Limited/OSD to MD, Bihar State Power Trans-mission Company Limited/OSD to MD, North Bihar Power Distribution Company Limited/OSD to MD, South Bihar Power Distribution Company Limited, Patna for information.
(Rajiva Ranjan Sinha)GM (HR/Adm.)
Memo No.- 2052 Dated- 26.12.18
Copy forwarded to All Director/All G.M. (HR & Admn.)/All GM (Finance & Acctts.)/AllChief Engineer (Civil)/All DGM (Finance & Acctts.)/All DGM (HR & Admn.)/DGM-cum-E.S.E./All ESE/All SE (Civil)/(DGM (IT)/L.A. BSPHCL/All OSE (HR/Adm.)DGM (PR)/Sr.Manager (Finance & Acctts.)/All DGM (Personnel)/All EE (Civil)/All U.S. /DBA/CompanySecretary/All A.O./A.O. (Estt.)/All AE (Civil)/All JE (Civil) for information and necessaryaction.
2. DGM (IT) is requested to upload the above letter on the company's website atthe earliest.
(Rajiva Ranjan Sinha)GM (HR/Adm.)
125
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM¼fcgkj ljdkj dk miØe½
fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
ladYi la[;k_______12___________@iVuk] fnukad 21-02-2019
H-V/ Adoption Order&4001/17
foÙkh;%& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa dsdfeZ;ksa ds lsokdky esa e`R;q gksus ij muds ifjokj dks nh tkus okyhFuneral Expenses dh jkf'k dk iquZfu/kkZj.k ,oa e`R;ksijkUr vU; lqfo/kk dslaca/k esaA
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa dh
lsokdky esa e`R;q gksus ij muds ifjokj dks nh tkus okyh Funeral Expenses dh jkf'k esa O;kIr
fHkUurk dks nwj djus rFkk dk;Z ds njE;ku nq?kZVuk ls vkdfLed e`R;q gksus ij ikfFkZo 'kjhj dks
lEekuiwoZd muds ?kj vFkok ,sfPNd LFkku rd ys tkus ds laca/k esa fnukad&08-02-2019 dks lEiUufuns'kd eaMy dh 68oha cSBd esa ladYi la[;k 68&03 ds }kjk fy, x, fu.kZ; ds vkyksd esa
fuEufyf[kr vkns'k fn;k tkrk gS&
¼d½ foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k&10852 fnukad&22-09-1981 ds le:i fcgkj LVsV
ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds izR;sd dfeZ;ksa ds ekeys esa
lsokdky esa e`R;q gksus ij muds ifjokj dks Funeral Expenses ds :i esa ‘ 3]000@& ¼rhu
gtkj½ ek= dk Hkqxrku lacaf/kr daiuh ds }kjk fd;k tk;sxkA
¼[k½ fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa dh dk;Z
ds njE;ku nq?kZVuk ls vkdfLed e`R;q gksus ij ikfFkZo 'kjhj dks lEekuiwoZd muds ?kj vFkok
,sfPNd LFkku rd ys tkus esa gksus okys O;; ds :i esa okLrfod O;; vFkok vf/kdre
‘ 10]000@& ¼nl gtkj½ ek= tks Hkh de gks] dk Hkqxrku lacaf/kr dEiuh ds }kjk fd;ktk;sxkA
¼x½ mi;qZDr dafMdk&¼d½ ,oa ¼[k½ ls lacaf/kr jkf'k dh LohÑfr gsrq egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½@miegkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½@mi egkizca/kd ¼dkfeZd½@fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@fo|qr
126
dk;Zikyd vfHk;ark vFkok mlds led{k Lrj ds inkf/kdkjh dks izkf/kÑr fd;k tkrk gS ,oa rnuqlkjlHkh daiuh ds DoP dh izklafxd dafMdk dks la'kksf/kr le>k tk;A
bls rRdky izHkko ls ykxw fd;k tkrk gSA
vkns’k ls]gŒ@&
¼jktho jatu flUgk½ egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad_________13_______@iVuk fnukad 21-02-2019
izfrfyfi%&v/;{k&lg&izca/k funs’kd ds ¼fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@iz/kku vkIr lfpo½@funs’kd¼ekŒlaŒ½ ds iz/kku vkIr lfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"kdk;Z inkf/kdkjh] ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Zinkfèkdkjh] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z inkfèkdkjh]fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh] fcgkj LVsVikoj Vªkalfe’ku dEiuh fyfeVsM dks lwpukFkZ izsf"krA
gŒ@& ¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad_________13_______@iVuk fnukad 21-02-2019
izfrfyfi%&lHkh funs'kd@lHkh egkizcU/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½@lHkh egkizcU/kd&lg&eq[;vfHk;ark @lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh egkizcU/kd ¼jktLo½@lHkh egkizcU/kd ¼foŸk ,oa ys[kk½@ifj;kstukizca/kd@lHkh mi egkizcU/kd&lg&fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkhmi egkizcU/kd@lHkh mi lfpo@lHkh fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½@fof/k ijke'khZ@lHkhfo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark ¼vlSfud½@lHkh mi fof/k ijke’khZ@lHkhojh; izca/kd@lHkh voj lfpo@lHkh lgk;d fo|qr vfHk;ark@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@dEiuhlfpo@lHkh iz'kk[kk inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk ,oa blds lHkhvuq'kaxh dEifu;kas dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
gŒ@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
127
Kkikad_________13_______@iVuk fnukad 21-02-2019
izfrfyfi%&vkoklh; vfHk;ark] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM vfrfFk”kkyk] ubZfnYyh@dksydkrk dks lwpukFkZ ,oa vko”;d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
Kkikad_________13_______@iVuk fnukad 21-02-2019
izfrfyfi%&mi egkizca/kd ¼vkbZŒVhŒ½@MkVk csl ,MfefuLVsVj] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½dEiuh fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
2- bl vkns'k dks dEiuh ds csolkbZV ij viyksM fd;k tk;A
gŒ@& ¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@iz’kkŒ½
128
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVukA
fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou csyh jksM] iVukA
ladYi la[;k&--------- 18 -------------- @ iVuk] @ fnukad&07-03-2019
H-V/Misc-Delegation-70001/18
fo"k; %& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa}kjk Ø;@dk;Z @lsok vkfn ls lacaf/kr vkns'k dh izfØ;k dks ljyhÑrfd;s tkus ds laca/k esaA
fo|qr vf/kfu;e &2003 dh /kkjk 131] 133 ,oa vU; lacaf/kr /kkjkvksa@mi/kkjkvksa ds vkyksdesa fcgkj jkT; fo|qr cksMZ dks ik¡p dEifu;ksa esa foHkDr djrs gq, fcgkj jkT; fo|qr lq/kkj vUrj.k;kstuk&2012 ykxw dh x;h gSA dEiuh xBu ds Ik'pkr lHkh dEifu;ksa }kjk 'kfDr dk izR;k;kstuo"kZ 2014 esa ykxw fd;k gSA
2- le;≤ ij dEiuh dh vko';drk rFkk jkT; ljdkj ds fu.kZ; ds vkyksd esafufonk @Ø;@dk;Z@lsok vkfn ds fu;eksa dks la'kksf/kr fd;k tkrk jgk gSA dkykarj esa fcgkj LVsVikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds laKku esa ;g rF; vk;k fd]fufonk@Ø;@ dk;kZns'k @dk;Z@lsok vkfn ds dk;ksZ ds iz;kstukFkZ orZeku izfØ;k esa dk;Z fu"iknuesa dkQh foyEc gksrk gSA QyLo:Ik] bl ekeys ds leh{kksijkar fnukad&08-02-2019 dks lEiUu funs'keaMy dh cSBd es ladYi la[;k&68&05 }kjk fy;s x;s fu.kZ; ds vuqlkj fuEufyf[kr vkns'k fuxZrfd;k tkrk gSA
¼i½ fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa fufonk ,oaØ; lfefr ds ek/;e ls djk, tkus okys dk;Z gsrq izLrkod }kjk layXu vuqlwph&^d^ esamPpkfèkdkjh ds le{k izLrko miLFkkfir fd;k tk;sxkA
¼ii ½ fufonk ds ek/;e ls djk, tkus okys dk;Z gsrq izLrkod }kjk layXu vuqlwph&^[k^ rFkkØ; lfefr ,oa lh/kh [kjhn ds ek/;e ls djk, tkus okys dk;Z gsrq izLrkod }kjk layXuvuqlwph&^x^ ds vuqlkj mPpkf/kdkfj;ksa ds le{k izLrko miLFkkfir fd;k tk;sxkA
3- rnuqlkj] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq’kaxh dEifu;ksa esaizHkkoh 'kfDRk dk izR;k;kstu esa vuqlwph ^d^] ^[k^ ,oa ^x^ dks tksM+d :Ik esa tksM+k tkrk gSA
vuqyXud %& vuqlwph ^d^] ^[k^ ,oa ^x^A
vkns'k ls¼ds0 ds0 vxzoky½
mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
129
vuqlwph& d^
Format for Processing of any Proposal for Work/ Purchase/ Services throughTender/ Purchase Committee.
1 Financial Year
2 Description of work/ purchase/ Service (To befiled by Propose)
3 Purpose of Work/ Purchase Service (To befiled by Proposer)
4 Estimated Cost (in Rs.) (To be filed by Proposer)
5 Accounts/ Budget Head (To be filed by Proposer)
6 Budget Provision in proposed Accounts/ BudgetHead (in Rs.) (To be filed by Finance)
7 Balance of Budget provision Available before thisproposal (in Rs.) (To be filed by Finance)
8 Balance of Budget provision Available after thisproposal (in Rs.) (To be filed by Finance)
Limited Tender/ Open Tender/ E-Tender
9 Type of proposal for awarding work/purchase/ Through Purchase Committee
Service Direct Purchase from Market
10 Competent Authority for Administrative Approval DOP Clause No:
as per DOP Designation:
Signature with seal of Proposing Officer
Checked and Financial Concurrence accorded for processing of work/ purchase/
Service and entered in budget register at SI…………….…..and Page…………
Signature with seal of Proposing Officer
130
Flow Chart for Work / Procurement / Service Through Tender
Technical Approval (Approval of feasibility Report of Proposed Work /Procurement / Service)
Financial Concurrence
Administrative Approval
Technical Sanction of Estimate
Tender
TEC with one Member from finance
SPC with one Member from finance
Final Approval by Approving Authority
Issue of Order by Ordering Authority
Agreement as per Oder
Execution-Supply / Work / Service
Payment by Finance
Release of EM / SD by Ordering Authority
Payment / release of EM / SD / BG by finance
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
vuqlwph& ^[k*
131
Flow Chart for Work / Procurement / Service ThroughPurchase / Works Committee / Direct Purchase / Works
Purchase Committee withone Member from
Finance (up to Rs. 500000)
Proposal in PrescribedFormat
Financial Concurrence (ByFinance)
Final Approval byApproving Authority
Issue of Order byOrderingAuthority
ExecutionSupply / Work/
Service
Updating of Budgetregister by AO (Budget)
Payment byFinance
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓↓ ↓
Direct Purchase(up to Rs. 50000)
ExecutionSupply / Work /
Service
Final Approval byApprovingAuthority
Value > Rs. 5000 Issueof Sanction Order
Value < Rs. 5000No need of Sanction
Order
Updating of Budgetregister by AO (Budget)
Payment byFinance
↓
↓
↓
↓
↓
Release ofEM / SD by Ordering
Authority
Payment EM / SD byFinance
↓
→ ←
vuqlwph& ^x*
132
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMBihar State Power (Holding) Company Limited
fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
ladYi la[;k& H-VIII / Adop. - 4001 / 2019 - 106 iVuk] fnukad& 15-06-2019
fo"k;%& fcgkj fo|qr fofu;ked vk;ksx ds }kjk fuxZr Compensation to Victims of
Electrical Accidents Regulations - 2018 ds dafMdk&6 esa fufgr izko/kkuksads vkyksd esa fo|qr Li'kkZ?kkr ds ekeyksa ij dkjZokbZ djus ds lacaèk esa A
fo|qr Li'kkZ?kkr dh ?kVuk esa e`r@?kk;y O;fDr ds fudVre ifjtu@?kk;y O;fDr dksvuqxzg vuqnku ds :i esa fu/kkZfjr jkf'k ds Hkqxrku gsrq iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEizfr fo|qrdEiuh }kjk izfØ;k ,oa ekunj fu/kkZfjr gS ,oa le;≤ ij vuqxzg vuqnku ds nj esa la'kks/kul{ke izkf/kdkj ds vuqeksnuksijkar fd;k tkrk jgk gS A fo|qr Li'kkZ?kkr dh ?kVuk esa e`r i'kq] i{kh,oa dqDdqV ds eqvkotk Hkqxrku gsrq iwoZ esa dksbZ izko/kku ,oa izfØ;k ugha jgus ds dkj.k vuqxzgvuqnku dk Hkqxrku ugha fd;k tkrk Fkk A
2- fo|qr Li'kkZ?kkr dh ?kVuk ds i'pkr tk¡p dh izfØ;k ,oa vuqxzg vuqnku@eqvkotk dh jkf'kds fu/kkZj.k rFkk bls izHkkodkjh <+ax ls ykxw djus ds mís'; ls fcgkj fo|qr fofu;ked vk;ksx ds}kjk Compensation to Victims of Electrical Accidents Regulations- 2018 ls lacaf/kr vfèklwpukdk izdk'ku fcgkj xtV esa fnukad& 18-12-2018 dks fd;k x;k gS tks izdk'ku dh frfFk ls izHkkohgS A
3- mDr vf/klwfpr Compensation to Victims of Electrical Accidents Regulations- 2018 dsdafMdk&6 esa fuEufyf[kr izko/kku of.kZr gS&
"The quantum of compensation payable in respect of death or injury to a humanbeing or an animal shall be arrived at by the licensee as specified in the guidelines toframed be the licensee. The licensee shall frame guidelines within three months from thedate of the publication of these regulations in the official gazette."
4- funs'kd eaMy dh fnukad& 30-5-2019 dks 70oha cSBd esa ladYi la[;k& 70&12-04 }kjk fy;sx;s fu.kZ; ds vkyksd esa fcgkj fo|qr fofu;ked vk;ksx ds }kjk vf/klwfpr rFkk fnukad&18-12-2018dks fcgkj xtV esa izdkf'kr Compensation to Victims of Electrical Accidents Regulations-
2018 esa fufgr mDr izko/kku ds rgr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa vuq"kaxhdEifu;ksa esa fo|qr Li'kkZ?kkr ls lacaf/kr ekeyksa ds laca/k esa fuEukafdr :i ls dkjZokbZ dh tk;sxh&
(i) Compensation to Victims of Electrical Accidents Regulations- 2018 esa of.kZr izkoèkku
133
ds vuqlkj fo|qr Li'kkZ?kkr ls lacaf/kr ekeyksa ds laca/k esa lqfpr dkjZokbZ lacaf/kr inkfèkdkjh}kjk dh tk;sxh A
(ii) Compensation to Victims of Electrical Accidents Regulations- 2018 esa of.kZr izkoèkkuds vuqlkj fo|qr Li'kkZ?kkr dh ?kVuk esa ?kk;y@fodykaxrk laca/kh izek.k&i= lacaf/krfpfdRlk inkf/kdkjh@flfoy ltZu }kjk fuxZr izek.k&i= rFkk ekuo@i'kq e`R;q ls lacaf/krl{ke inkfèkdkjh }kjk fuxZr izek.k&i= ds i'pkr fu/kkZfjr vuqxzg vuqnku@eqvkotk dkekunj fuEuor~ ns; gksxk&
¼d½ ekuo e`R;q & Rs. 4,00,000/-
¼[k½ (i) ekuo fodykaxrk ¼60% ls vf/kd½ & Rs. 2,00,000/-
(ii) ekuo fodykaxrk ¼40% & 60%½ & Rs. 60,000/-
¼x½ ,d lIrkg ls vf/kd vLirky esa jgus ij & Rs. 15,000/-
¼?k½ ,d lIrkg ls de vLirky esa jgus ij & Rs. 5,000/-
¼³½ (i) cM+s nqX/kdkjh i'kq ¼HkSal] xk; bR;kfn½ & Rs. 30,000/-
(ii) NksVs nqX/kdkjh i'kq ¼HksM+] cdjh] lqvj bR;kfn½ & Rs. 3,000/
¼p½ (i) cM+s vnqX/kdkjh i'kq ¼Å¡V] ?kksM+k] cSy bR;kfn½ & Rs. 25,000/-
(ii) NksVs vnqX/kdkjh i'kq ¼cNM+k] x/kk bR;kfn½ & Rs. 16,000/-
¼N½ Poultry & Rs. 50/- izfr i{kh
uksV%& fo|qr Li'kkZ?kkr ls tkuojksa dh e`R;q ds QyLo:i eqvkotk] okLrfod uqdlku dsLFkku ij vf/kdre 03 ¼rhu½ cM+s nqX/kdkjh i'kq vFkok 30 ¼rhl½ NksVs nqX/kdkjh i'kq ds fy;s ,oa blhrjg 03 ¼rhu½ cM+s vnqX/kdkjh i'kq vFkok 06 ¼N%½ NksVs vnqX/kdkjh i'kq ds fy;s nkok ekU; fd;ktkuk gSA Poultry ds lanHkZ esa eqvkotk Rs. 50/- izfr i{kh dh nj ls Hkqxrku fd;k tkuk gS] ftlesavf/kdre lhek Rs. 5,000/- izfr ykHkkFkhZ ifjokj fu/kkZfjr gksxhA
(iii) fo|qr Li'kkZ?kkr dh ?kVuk esa ?kk;y i'kq ds izLrkfor eqvkotk nj %&
fcgkj fo|qr fofu;ked vk;ksx ds }kjk fnukad& 17-12-2018 dks vf/klwfpr Compensation
to Victims of Electrical Accidents Regulations- 2018 ds dafMdk&6 esa of.kZr izko/kku dsvuqlkj fo|qr Li'kkZ?kkr dh ?kVuk esa ?kk;y i'kq ds fodykaxrk dk fu/kkZj.k ftyk i'kqikyuinkf/kdkjh@ i'kqikyu inkf/kdkjh ds izek.k&i= ds vk/kkj ij eqvkotk nj fuEuor~ ns;gksxk&
¼d½ cM+s nqX/kdkjh i'kq ds fodykaxrk 80 izfr'kr ls & Rs. 5,000/-
vf/kd ¼HkSal] xk; bR;kfn½
¼[k½ NksVs nqX/kdkjh i'kq ds fodykaxrk 80 izfr'kr ls & Rs. 500/-
vf/kd ¼HksaM+] cdjh] lqvj bR;kfn½
134
¼x½ cM+s vnqX/kdkjh i'kq ds fodykaxrk 80 izfr'kr ls & Rs. 2,000/-
vf/kd ¼Å¡V] ?kksM+k bR;kfn½
¼?k½ NksVs vnqX/kdkjh i'kq ds fodykaxrk 80 izfr'kr ls & Rs. 1,000/-
vf/kd ¼cNM+k] x/kk bR;kfn½
(iv) fo|qr Li'kkZ?kkr dh ?kVuk dk fjiksVZ %&
fo|qr Li'kkZ?kkr dh ?kVuk ds laca/k esa v/khuLFk dehZ@{ks= esa inLFkkfir dehZ ds ekè;e lslwpuk izkIr gksus vFkok ?kVuk ls izHkkfor O;fDr ls layXu vuqyXud& II esa fd;s x;s nkokvFkok LFkkuh; O;fDr@tuizfrfuf/k@fdlh vU; ds }kjk fo|qr Li'kkZ?kkr dh ?kfVr ?kVukdh lwpuk izkIr gksrs gh lacaf/kr fo|qr vfHk;ark@lgk;d fo|qr vfHk;ark ?kfVr nq?kZVuk dhtk¡p dj lacaf/kr eq[; fo|qr fujh{kd ,oa fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark dks vuqyXud&I ,oa IIIds lkFk pkSchl ?kaVs ds Hkhrj tk¡p izfrosnu lefiZr djuk lqfuf'pr djsaxsA
(v) duh; fo|qr vfHk;ark@lgk;d fo|qr vfHk;ark ls fo|qr Li'kkZ?kkr dh ?kfVr ?kVuk lslacafèkr izkIr izfrosnu dks lacaf/kr fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark vius Lrj ls tk¡pksaijkar@leh{kksijkarLi"V earO;@vuq'kalk ds lkFk Li"V izfrosnu 15 fnuksa ds vanj vxzsrj dkjZokbZ gsrq funs'kd¼ifjpkyu½ dks lefiZr djuk lqfuf'pr djsaxsA
(vi) vuqxzg vuqnku@eqvkotk ds Hkqxrku gsrq lfefr dk xBu %&
fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark ds ekè;e ls funs'kd ¼ifjpkyu½ dks izkIr fo|qr Li'kkZ?kkr lslacafèkr ekeys dh leh{kk ,oa ns; vuqxzg vuqnku@eqvkotk ds laca/k esa fopkjksijkar vuq'kalkgsrq fuEu izdkj ls lfefr dk xBu fd;k tkrk gS&
(i) eq[; vfHk;ark ¼lapkyu ,oa lEiks"k.k½ & vè;{k(ii) fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark ¼lapkyu ,oa lEiks"k.k½ & lnL;(iii) mi egkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½ & lnL;(iv) mi egkizca/kd ¼dkfeZd½ & lnL;
funs'kd ¼ifjpkyu½ }kjk izfrekg ,d fu/kkZfjr frfFk dks fu;fer :i ls fo|qr Li'kkZ?kkr lslacaf/kr ekeys ds fu"iknu gsrq mDr xfBr lfefr dh cSBd vk;ksftr dh tk;sxh rFkkfopkjksijkar lfefr }kjk Compensation to Victims of Electrical Accidents Regulations-
2018 eas of.kZr izko/kku ,oa blds vuqikyu esa fuxZr ekxZnf'kZdk (Guidelines) @ vU;lqlaxr izko/kku ds vkyksd esa Li"V vuq'kalk dh tk;sxhA
(vii) vuqxzg vuqnku dh LohÑfr gsrq l{ke izkf/kdkj%&
xfBr lfefr dh cSBd dh dk;Zokgh ds vuqeksnu ,oa vuqxzg vuqnku@eqvkotk ds Hkqxrkudh LohÑfr gsrq l{ke izkf/kdkj funs'kd ¼ifjpkyu½ gksaxsA
135
(viii) vihyh; izkf/kdkj%&
fo|qr Li'kkZ?kkr ls lacaf/kr ns; vuqxzg vuqnku@eqvkotk ds laca/k esa vihy vH;kosnu dsfu"iknu gsrq lacaf/kr daiuh ds izca/k funs'kd l{ke vihyh; izkf/kdkj gksaxsA vuqxzgvuqnku@eqvkotk ds Hkqxrku dh LohÑfr gsrq l{ke izkf/kdkj funs'kd ¼ifjpkyu½ ds }kjkfuxZr vkns'k ds fo#) {kqCèk@O;fFkr O;fDr ds }kjk vkns'k fuxZr dh frfFk ls ,d ekg dsvanj vihyh; izkf/kdkj ds le{k vihy nk;j fd;k tk ldsxkA l{ke vihyh; izkf/kdkj }kjkfuèkkZfjr jhfr@izfØ;k ds rgr vihy vH;kosnu ij fopkj fd;k tk,xk ,oa vko';drkuqlkjtk¡p@lk{; izkIr dj vihy vH;kosnu dk fuLrkj djsaxsA
(ix) fo|qr Li'kkZ?kkr ls lacaf/kr ekeyksa dk vfHkys[k la/kkj.k ,oa dehZ dh O;oLFkk&
fo|qr Li'kkZ?kkr ls lacaf/kr ekeyksa dk vfHkys[k la/kkj.k gsrq dehZ ,oa inkf/kdkjh izkf/kÑrfd;s tk;asxs] tks l{ke inkf/kdkjh ds fn'kk&funsZ'k ds vuq:i dk;Z djsaxsA
(x) fcgkj fo|qr fofu;ked vk;ksx ds }kjk fuxZr vf/klwpuk Compensation to Victims of
Electrical Accidents Regulations, 2018 ds izko/kkuksa dks fnukad&18-12-2018 ds izHkko lsykxw le>k tk;sxkA
(xi) vuqxzg vuqnku@eqvkotk ds Hkqxrku gsrq fuxZr iwoZ ds lHkh vkns'kksa dks bl gn rd la'kksfèkrle>k tk;sxkA
vuq0& rFkSo (I, II, III)
vkns'k ls]¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
136
Annexure - I
Occurrence Report
1. Date & Time of accident :
2. Place of accident : (Village / Town, Mandal, District)
3. Designation of the Officer-in-charge of the Licensee in whose jurisdiction the acci-dent occurred :
4. Nature & Details of the accident :
5. Details of Victim(s) (Fatal / Non-Fatal) :
(a) Human
(b) Animal
6. Detailed causes leading to the accident : (Use a separate sheet and attach it to thisform, if needed) :
7. Details of the persons who witnessed the accident : (Name, designation, addressetc.,)
8. Action taken :
9. Any other information :
Signature
Name & Designation
137
Annexure - II
Claim Form for Payment of Compensation
1. Date & Time of accident :
2. Place of accident :
3. Details of the accident :
4. Details of the deceased or injured person (s) :
Name (s) :
Age :
Sex :
Address :
Occupation :
5. Details of the dead or injured animal (s)
Description :
Age :
Value :
6. In case of non-fatal accidents, details of
temporary/permanent/total/partial disabilites suffered, if any :
(Enclose a certificate issued by the relevant District Medical Board or the
Appellate Authority)
7. Details of the dependents :
8. Whether or not an FIR is registered by the Police :
Signature of the claimant (s)
Name of the claimant (s)Relationship with the deceased/injured/animal
138
Annexure - III
To be enclosed to the extent they can be reasonablysecured apart from any other information which the
claimant(s) feel relevant :
For Humans :
1. Proof of identity of the claimant :
2. A copy of the FIR :
3. A copy of the post mortem report :
4. A copy of the inquest report :
5. A copy of the Death certificate or wound certificate. In case if the post mortem report/
medical certificate is available, death certificate may not be required :
6. A copy of any photo of the deceased or injured person (after the accident), if available
7. Evidence of relationship with the deceased Evidence of expenses of hospitalization
and treatment.
For Animals :
1. Proof of identity of the claimant.
2. A copy of FIR, if registered.
3. A copy of the post mortem report, if conducted.
4. A copy of the inquest report / panchanama and enquiry report.
5. A copy of the death certificate or wound certifcate, if issued
A copy of any photo of the deceased or injured animal (after the accident), if avail-
able.
6. Evience of ownership and value of the animal(s). In the absence of documentary
evidence the certifcate of ward member of gram panchayat/Urban ward councilor.
By order of the Company
139
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk
Website :- www.bsphcl.bih.nic.inDEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
dk;kZy; vkns'k la[;k& H-VIII / Misc-Recomm. Contract-10013/19 (Part) - 1205
iVuk] fnukad& 04-07-2019
fo"k;%& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esaloskfuo`Ùk dfeZ;ksa ds lafonk ij fu;kstu ds laca/k esaA
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa lsokfuo`Ùk dfeZ;ksadks lafonk ij fu;kstu djus laca/kh dk;Z esa ,d:irk ,oa ikjnf'kZrk ykus ds mís'; ls iwoZ esa fuxZrlHkh vkns'kksa dks voØfer djrs gq, fuEufyf[kr vkns'k fuxZr fd;k tkrk gS&
1- fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa dks mudhlsokfuo`fÙk ds i'pkr~ lafonk ij vxzrj fu;kstu fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsMds Lrj ls laikfnr fd;k tk;sxkA blds fy, lsokfuo`Ùk dfeZ;ksa ¼inkf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa½ds daiuh fgr esa lafonk ij fu;kstu gsrq vkSfpR; dks n'kkZrs gq, lacaf/kr vuq"kaxh dEiuh dsizca/k funs'kd dh vuq'kalk ds lkFk izLrko egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½ }kjk lacaf/kr dehZ dslsokfuo`fÙk dh frfFk ds 30 fnu iwoZ fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds p;ulfefr dks izsf"kr fd;k tk;sxkA
2- fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa lafonk ijfu;ksftr lsokfuo`Ùk dfeZ;ksa ¼inkf/kdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa½ dks lafonk vof/k dk vxzrjfoLrkj fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds Lrj ls gh laikfnr fd;k tk;sxkAblds fy, lafonk vof/k foLrkj gsrq vkSfpR; dks n'kkZrs gq, lacaf/kr vuq"kaxh dEiuh ds izcaèkfuns'kd dh vuq'kalk ds lkFk izLrko egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½ }kjk lacaf/kr dehZ ds lafonkvof/k lekfIr dh frfFk ds 30 fnu iwoZ fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds p;ulfefr dks izsf"kr fd;k tk;sxkA
3- fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa vuq"kaxh dEifu;ksa ls lsokfuo`Ùk dfeZ;ksa dkslafonk ij fu;kstu@lafonk vof/k foLrkj gsrq izkIr izLrko ij fopkj ,oa fu.kZ; nsus gsrq iwoZesa xfBr lHkh p;u lfefr;ksa dks fo[kafMr djrs gq, fuEu:is.k p;u lfefr dk xBu fd;ktkrk gS&
(i) vè;{k&lg&izca/k funs'kd & vè;{kfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM
140
(ii) izca/k funs'kd & lnL;ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku daiuh fyfeVsM
(iii) izca/k funs'kd & lnL;lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku daiuh fyfeVsM
(iv) funs'kd ¼ekuo lalk/ku½ & lnL;fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM
(v) egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½ & la;kstd lnL;fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM
4- mDr vkns'k rR{k.k izHkko ls ykxw gksxkA
vkns'k lsg0@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk½
141
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD: PATNA(DEPARTMENT OF GENERAL ADMINISTRATION)
RESOLUTION
Resolution No. –I/Misc-1057/78/EB 322, Patna Dated- 15/11/78
Sub:- Payment of cash in lieu of the amount of the unutilized earned leavedue on the date of superannuation.
Where as, the Govt. of Bihar in Finance Department by their memo no.PC-2-9-2/78-8075/EB. dated, the 16th August, 1978 have decided that the payment of cash equivalentto leave salary, be made with effect from 30.09.77 to all Govt. servants in lieu of theaccumulated unutilized earned leave as admissible to them on the date of theirsuperannuation limited to a maximum of 180 days.
And whereas, the Board after due consideration of the aforesaid decision of theState Govt. has decided to extend similar benefit to its employees (excluding these whoseservice condition are covered by the certified standing order of the Board) with certainmodification vide Resolution No. 4431 dated the 28th Sept, 1978.
The aforesaid decision is adopted as a regulation in exercise of the power conferredunder section 79(c) of the Electricity (Supply) Act, 1948. The benefit shall be extended tothe employees of the Board subject to the following conditions:-
(a) The payment of cash equivalent to leave salary shall be limited to a maximum of 180days of earned leave.
(b) Payment of cash equivalent to admissible leave salary shall be made in oneinstallment at the time of superannuation of a Board’s Servant.
(c) Payment of cash equivalent to leave salary against admissible earned leave togetherwith cash equivalent to cost of living allowance as admissible on the date ofsuperannuation of a Board’s Servant will only be made. City compensatory allowanceand House Rent allowance etc. shall not be admissible.
(d) The order regarding payment of cash equivalent to leave as admissible to a Board’sServant on the date of his superannuation shall be issued by the authority who iscompetent to sanction earned leave.
The aforesaid decision of the Board shall not be applicable in the cases of suchBoard’s Servants, who are retired pre-maturely/voluntarily under rule 74 of the Bihar ServiceCode or any other similar rules/ regulations. Besides, this order shall not be applicable tothose Board’s Servants who are retired compulsorily as a measure of punishment. ThoseBoard’s Servants who have attained the date of superannuation on or after 28.09.1978and who have been granted extension of service shall also be benefitted from this order.Such benefit shall be granted to them after the end of the period of extension in theirservice but the quantum of earned leave admissible to them shall be computed on the
142
basis of the leave admissible to them on the actual date of superannuation including theleave earned by them during the period of extension in their service, which will be limited toa maximum of 180 days only. This benefit shall not be admissible to a Board’s Servantwho attained the age of superannuation prior to 28.09.1978 and is continuing due to extensionin his service. The benefit shall be admissible to only those Board’s Servants who attainedthe age of superannuation on or after 28.09.1978.
There will be no need of refused earned leave prior to superannuation of a Board’sServant as a result of the aforesaid decision of the Board. However, a Board servant willbe entitled to avail a part of the unutilized earned leave accumulated before hissuperannuation, as leave preparatory to retirement. Payment to such Board’s Servantswill be made on the basis of the residual earned leave due to him on the date of hissuperannuation, which will also be subject to the conditions laid down in this order.
This order shall be applicable to the cases of only those employees of the Boardwhose service conditions are not governed by the certified standing orders of the Board.
By order of theBihar State Electricity Board,
(J.K. Dutta)Secretary
Memo No - I/Misc- 1057/78 EB 323, Patna. Dated -15/11/1978
Copy forwarded to the Accounts Member/ Engineer Member/ Chief Administration-cum-Engineer-in-Chief(GTO)/Engineer-in-Chief(S&D)/T.S. to Chairman/ All JointSecretaries, Bihar State Electricity Board, Patna / All General Manager-cum-ChiefEngineers/ All Chief Engineers/Chief Personnel Manager/Directors of Accounts/ Directorof Finance/ Director of Internal Audit/ Director of Revenue/ Director of Security/ DirectorPublic Relations, Bihar State Electricity Board, Patna/ All Elecl. Superintending Engineersposted in supply/ Transmission Circle/ Accounts Officers (Estt.)/ All Under Secretaries,Bihar State Electricity Board, Patna/ All Dy. Director of Accounts/ All Deputy Director ofPersonnel/ All Officers posted at the Headquarter of the Board, for information.
(J.K. Dutta)Secretary
143
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD: PATNA(DEPARTMENT OF GENERAL ADMINISTRATION)
Resolution No. M/Misc-1025/78/1472 EB,Patna Dated- 25/07/79
Sub:- Payment of cash in lieu of the amount of unutilized earned leave due on thedate of death and permanent disability.
In continuation of Board’s resolution No. I/Misc-1057/78-322 EB dated 15.11.78the Board vide its resolution no. 4575 dated 30.06.79 has decided to adopt the decision ofthe State Govt. in the Finance Deptt. contained in their memo no. PC-2-9-2/78-5707 dated18.04.79 with the following modifications, so as to cover the cases of those Board’s servants(excluding the Board’s servant, whose service conditions are covered by the Board’scertified Standing Orders) as indicated below:-
(i) If a Board’s servant (those who are not covered by the certified standing orders ofthe Board) dies while in active service, cash payment in lieu of the unutilized earnedleave, as admissible to him at the time of his death, be made to his family members,on the same terms and conditions as stipulated in Board’s resolution no. I/Misc-1057/78-322 EB dated 15.11.78.
(ii) If a Board’s servant (not covered by the certified standing order of the Board) becomespermanent disabled, while in active service, cash payment in lieu of the unutilizedearned leave, as admissible to him on the date of his permanent disability, be madeto him on the same terms and condition as stipulated in the Board’s resolution no. I/Misc-1057/78-322 EB.dated 15.11.78.
(iii) Such pensioners of the Board, who are re-employed in the establishment of theBoard after attaining the age of superannuation on the 28 Sept, 1978 or thereafter,shall be paid, in cash, the amount equivalent to the accumulated earned leave attheir credit on the date of superannuation. In the cases of such reemployedpensioners, whose terms of re-employment is extended beyond the date ofsuperannuation, shall also be paid in cash, on the date of his final retirement fromservice, an amount, equivalent to the earned leave due at their credit on the date ofsuperannuation, taking in to account the earned leave earned during the period of re-employment and after deducting the period of earned leave, if any, availed of duringperiod of re-employment, subject to the condition that such accumulated earnedleave shall not exceed 180 days.
The aforesaid decision is adopted as a regulation in exercise of the power
conferred Under Section 79(c) of the Electricity (Supply) Act, 1948.
144
Other terms and condition shall remain the same as stipulated in Board’s Resolutionno. 322 dated 15.11.78.
The order will come in force with immediate effect.
By order of theBihar State Electricity Board,
(J.K. Dutta)Secretary
Memo No- 1473/EB, Patna Dated - 25/07/79
Copy forwarded to the Accounts Member/ Engineer Member/ Chief Administration-cum-Engineer-in-Chief(GTO)/ Engineer-in-Chief(S&D) /T.S. to Chairman/ All JointSecretaries, Bihar State Electricity Board, Patna / All General Manager-cum-ChiefEngineers/ All Chief Engineers/Directors of Accounts/ Director of Finance/ Director ofInternal Audit/ Director of Revenue/ Director of Security/ Director Public Relations, BiharState Electricity Board, Patna/ All Elecl. Superintending Engineers posted in supply/Transmission Circle/ Accounts Officers (Estt.)/ All Under Secretaries, Bihar State ElectricityBoard, Patna/ All Dy. Director of accounts/ All Deputy Director of Personnel/ All Officersposted at the Headquarter of the Board for information.
(J.K. Dutta)Secretary
145
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD: PATNA(DEPARTMENT OF GENERAL ADMINISTRATION)
Office Order No- VIII/III-1017/03/3563/EB, Patna Dated: 14.07.86
Sub:- Payment of cash in lieu of unutilized earned leave due on the date ofsuperannuation/death
The Board had allowed the payment of cash equivalent to leave salary in lieu of theaccumulated unutilized earned leave on the date of superannuation/death to the employeeswhose service conditions are not covered by the Certified Standing Order in ResolutionNo. 322 dated 15.11.1978 and No. 1472 dated 25.07.1979.
The Board, after the consideration, decided that payment of cash equivalent to leavesalary in lieu of accumulated unutilized earned leave be allowed to the Workmen whoseservice conditions are covered by the Certified Standing Order w.e.f. 11.06.86, subject tothe following conditions:-
(i) Payment of cash equivalent to leave salary shall be limited to a Maximum of 120days of earned leave.
(ii) Payment of cash equivalent to leave salary against admissible earned leave togetherwith cash equivalent to cost of living allowance as admissible on the date of retirement/death of the Workman will only be made. City Compensatory Allowance, MedicalAllowance and House Rent Allowance will not be admissible.
(iii) If a Workman dies while in active service, cash payment in lieu of unutilized earnedleave as admissible to him at the time his death, be made to his family members onthe same terms and conditions as applicable in the case of an ordinarily retiredWorkman.
(iv) If a Workman becomes permanently disabled while in active service, cash paymentin lieu of unutilized earned leave as admissible to him on the date of his permanentdisablement, be made to him on the same terms and conditions as applicable toordinarily retired workmen.
(v) If a workman is re-employed after attaining the age of ordinary retirement on 11.06.86or thereafter, shall be paid in cash the amount equivalent to accumulated earnedleave at his credit on the date of his final retirement from the service of the Board, anamount equivalent to the earned leave due at his credit on the date of ordinaryretirement, taking into account, the earned leave earned during the period of re-employment and after deducting the period of earned leave , if any, availed duringthe period of re-employment, subject to the conditions that each accumulated earnedleave shall not exceed 120 days.
(vi) Payment of cash equivalent to admissible leave salary shall be made in oneinstallment at the time of retirement of the Workman.
146
(vii) The order regarding payment of cash equivalent to leave as admissible to the workmanon the date of his retirement shall be issued by the authority competent to sanctiongratuity.
(viii) Cash Payment in lieu of unutilized earned leave is not admissible to the work men incase of loss of lieu on appointment / dismissal /discharge /compulsory retirement /Termination /resignation from the service of the board.
By the order ofBihar State Electricity Board
(A. K. Upadhyay)Secretary
Memo No- 196/EB, Patna Dated: 14/07/86
Copy forwarded to member(Tech.)/ Member (finance )/ Technical Secretary toChairman / T.S. to Secretary /General Manager ,P.T.P.S/ T.T.P.S/ All General Managercum chief Engineers/ All Chief Engineers/ Project Managers S. P. Ranchi / All ElectricalSuperintending Engineers…. / I.G. Bihar State Electricity Board, Patna /D.I.G. Bihar StateElectricity Board, Patna / Director of Security , Bihar State Electricity Board, Patna /Directorof Public Relation / All Joint Secretary / All Dy. Secretary personnel / All ………..forinformation and necessary action .
(A. K. Upadhyay)
Secretary
Memo No- 196/EB, Patna Dated: 14/07/86
Copy forwarded to all director of Accounts / Director of Finance / Director of Internalaudit / Dy. Director of Accounts ( Sectt.), Bihar State Electricity Board, Patna/ All Accountsofficers for information and necessary action .
(A. K. Upadhyay)Secretary
147
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD: PATNA(DEPARTMENT OF GENERAL ADMINISTRATION)
Resolution No. XIII/Misc-4015/87-397 EB, Patna Dated - 05/09/87
Sub:- Payment of cash in lieu of unavailed period of the earned leave onsuperannuation.
On the decision of the State Govt. , as contained in Finance Department Memo No.8075 dated 16.08.1978 regarding encashment of unavailed portion of earned leave due onthe date of retirement of its employees the Board in its Resolution No. I/Misc-1057/78 EB-322 dated 05.11.1978 decided to extend similar benefits to its employees who are notcovered by the certified standing orders of the Board so that such employees becameentitled to payment of cash equivalent to leave salary for the period of unavailed earnedleave due on the date of superannuation subject to a maximum of 180 days.
2. The State Govt. has since revised the rules in this regard, in Finance DepartmentMemo No.3-1-AR-01/86/88869 dated 24.12.1986, according to which, the benefit ofencashment of unavailed earned leave would be available to the extent of 240 days, asagainst the existing limit of 180 days, with effect from 01.12.1986. The admissibility ofearned leave exceeding 180 days would accrue with effect from 01.12.1986. i.e., theaccumulated quantum of unutilized earned leave would be limited to 180 days upto30.11.1986 and earned leave according thereafter, i.e. from 01.12.1986, will be added to it,subject to a total accumulation of 240 days on the date of superannuation of employees.The State Govt. has also since amended the existing provision regarding accumulation ofearned leave upto 180 days to the extent of 240 days vide Finance Department Memo.No. 326 dated 27.01.1987.
3. In view of the aforesaid decisions of the State Government, the Board has decidedto adopt, with effect from 01.12.1986, the amended provisions regarding payment of cashequivalent to leave salary in lieu of unavailed period of earned leave as admissible on thedate of superannuation, subject to a maximum of 240 days in the manner as contained inGovt. of Bihar, Finance Deptt. Memo No. 8889 dated 24.12.1986 read with th provisioncontained in finance department memo no 326 dated 27.01.1987 for its employees whoare not covered by the Certified Standing Order of the Board.
4. Other provisions as contained in Resolution No.322 dated 05.11.1978 of the Boardshall remain as they are.
5. The existing provision of the Bihar State Electricity Board Service Regulations1976 regarding accumulation of earned leave to the extent of 180 days is amended as “tobe accumulated to the extent of 240 days” with effect from 01.12.1986.
6. This will be treated as a regulation under Section 79(a)of the Electricity SupplyAct, 1948.
By order of theBihar State Electricity Board,
(N.K. Pandey)Secretary
148
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD: PATNA(DEPARTMENT OF GENERAL ADMINISTRATION)
RESOLUTION
Resolution No.– 550/EB, Patna Dated- 03/07/89 IV/Adm./Pension-1001/86
Sub:- Leave encashment facility.
The Board in its Resolution No. XIII/Misc-4013/87-397 dated 05.09.1987 adoptedGovt. of Bihar Finance Department order contained in Memo No. 8075 dated 16.01.1978regarding encashment of unavailed portion of Earned Leave, due on the date of retirementof its employees. The State Government has allowed its employees to accumulated earnedleave up to the period of 240 days and the Board also allowed its employees in the resolutionreferred to above in the same manner.
The State Government vide their Memo No. 2150 dated 19.07.1984 have taken adecision that the above facility of leave encashment will also be provided to such employeeswho retire voluntarily/ or are get retired from the service. Accordingly, Board in its ResolutionNo. 6207 dated 19.03.89 decided to extend such facility to its employees also. Accordingly,it is ordered that the facility as applicable to State Govt. employees should be allowed tothe employees of the Board with effect from 19.07.1984.
By order of theBihar State Electricity Board,
(Dr. H.K. Sinha)Secretary
Memo No- 551/EB, Patna Dated: 03/07/89
Copy forwarded to Under Secretary to Chairman/ Under Secretary to Member(Finance)/ Under Secretary to Member (Generation)/ Under Secretary to Member(Transmission)/ Under Secretary to Member (Distribution)/Under Secretary to Secretaryfor information.
(Dr. H.K. Sinha)Secretary
Memo No- 551/EB, Patna Dated: 03/07/89
Copy forwarded to Engineer-in-Chief/ All General Manager-cum-Chief Engneers/All Chief Engineers/ All Project Managers/ All Elecl. Superintending Engineers/ Sr. LawAdvisor/ All Joint Secretaries/ All Director of Accounts/ All Directors of Personnel/ All Dy.Directors of Accounts/ All under secretaries / Dy. Director of Accounts(Sectt.)/ AccountsOfficer (Estt.) for information.
(Dr. H.K. Sinha)Secretary
149
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD: PATNA(DEPARTMENT OF PERSONNEL)
RESOLUTIONResolution No. –XV/Earned Leave…………..140 /EB. Dated- 05/06/08
Sub:- Enhancement of accumulation of earned leave and encashmentthereof upto 300 days for Officers and Workmen of the Board.
The Bihar Government has revised the period of accumulation of earned leave and
its encashment thereof for its employees from 240 days to 300 days, communicated vide
its Resolution Memo No. 1829 dated 04.04.2005.
2. In view of the aforesaid decision of the State Government, the Bihar State
Electricity Board in its 524th meeting held on 21.05.2008 has also decided vide its Resolution
No. 8367 to raise the limit of accumulation of Earned Leave upto 300 days and encashment
of unavailed Earned leave due on the date of retirement/death with effect from 01.01.2008
for its Officers and Workmen.
3. The Earned leave exceeding to 240 days in case of Officers and 180 days in
case of Workmen would accrue with effect from 01.01.2008 i.e, the accumulated quantum
of unutilized Earned leave would be limited up to 240 days & 180 days on 31.12.2007 for
Officers and Workmen respectively. Earned leave earned thereafter i.e, from 01.01.08 will
be added to it, subject to total accumulation of 300 days on the date of superannuation/
death of Officers/Workmen.
4. The existing provision of the Bihar State Electricity Board Service Regulation
1976 regarding accumulation of Earned leave to the Officers of the Board to the extent of
240 days is amended as “ to be accumulated to the extent of 300 days “ with effect from
01.01.08.Other terms and conditions will remain the same.
5. Similarly, the provision contained in Clause 23(b) of certified standing orders
of Board regarding accumulation of Earned leave to the Workmen to the extent of 180
days is modified as “ privilege leave/annual leave shall accumulate upto 300 days” with
effect from 01.01.2008.Other terms and conditions will remain the same.
6. This will be treated as Regulation under Section ——of the Electricity Act.
1948.
By order of the Bihar State Electricity Board,
(R. P. Srivastava)Secretary
150
BIHAR STATE ELECTRICITY BOARD: PATNA(DEPARTMENT OF PERSONNEL)
Office Order No. –XV/Earned Leave-617/05/1910 EB. Dated- 05/06/08
The Board in its 524th Meeting held on 21.05.2008 has decided vide Resolution No.8367 to allow the accumulation and encashment of unutilized earned leave of Officers andWorkmen of the Board to the extent of 300 days with effect from 01.01.2008.
In pursuance of decision of the Board, the earned leave of Officers and Workmen ofthe Board has been allowed to be accumulated to the extent of 300 days with effect form01.01.2008 vide Board’s Resolution No. 140 dated- 05.06.2008.
In accordance with the decision of Board, the payment of cash equivalent to leavesalary in lieu of accumulated and unutilized earned leave due on the date of superannuation/death of Officers/ Workmen of Board to the extent of 300 days with effect from 01.01.2008will be admissible.
The provisions as contained in Board’s Resolution No. 397 dated 05.09.1987 andOfficer Order No. 4065 dated 30.08.1999 also stands amended respectively to the aboveextent.
Other terms and conditions will remain the same.
(R. P. Srivastava)Secretary
Memo No- 142 Dated, the- 05/06/08
Copy forwarded to Tech. Secy. to the Chairman/ O.S.D to Chairman/ Under Secretaryto Member (Adm., F & R)/ Under Secretary to Member(Gen.)/ Under Secy. to Member (D.& Trans.)/ Under Secretary to Secretary for information.
(R. P. Srivastava)Secretary
Memo No- 142 Dated, the- 05/06/08
Copy forwarded to D.G. (vigilance), VidyutParishadKoshan, Patna/ All GeneralManager-cum-Chief Engineers/ All Chief Engineers/ All Financial Controllers/ Sr. LawAdvisor-cum-Addl. Secretary/ All Directors/ All Elecl. Superintending Engineers/All JointSecretaries/ Dy. Law Advisors/All Dy. Directors/All Under Secretaries/ All ExecutiveEngineers/ Land Acquisition Officer/Chief Protocol Officer/ Estate Officers/ All PersonnelOfficers/ All Account Officers/ All Assistant Elect. Engineers/ All Administrative Officers/Medical Officer, Bihar State Electricity Board Colony, New Punaichak, Patna/ All LabourWelfare Officers/ All Section Officers/ All Staff for information.
(R. P. Srivastava)Secretary
151
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVukfucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVukA
i= la[;k&H-II/PF-Misc-1295/13- 514 fnukad&11-06-2014
izs’kd]vuqjkx dkS'ky flagfo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
lsok esa]lHkh mi egkizca/kdlHkh eq[; vfHk;arklHkh fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjhlHkh voj lfpo]lHkh ys[kk inkf/kdkjh]lHkh iz'kklh inkf/kdkjh]fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk
fo"k; %& mikftZr vodk'k esa izLFkku djus ls iwoZ fofgr izi= esa vkosnu lefiZr djvuqefr izkIr djus ds laca/k esaaA
egk'k;]
mi;qZDRk fo"k; ds izlax esa dguk gS fd la'kksf/kr izekf.kr LFkk;h vkns'k ds fu;e 24 esa Li"Vizko/kku gS fd mikftZr vodk'k esa izLFkku djus ls fdrus fnu iwoZ fofgr izi= esa nks izfr;ksa esa vkosnulefiZr djuk gS rFkk mDr mikftZr vodk'k dh LohÑfr@vuqefr laca/kh vkns'k@i= izkIr gkus dsi'pkr gh mikftZr vodk'k esa izLFkku djuk gSA
ysfdu ,slk ik;k tk jgk gS fd mikftZr vodk'k esa izLFkku djus okys dehZ vodk'k esa izLFkkudjus ds fnu ;k mlds iwoZ esa vius fu;a=h inkf/kdkjh dks vkosnu lefiZr djrs gSA mDr dehZ dsvodk'k ls ykSVus ij mlds fu;a=h inkf/kdkjh }kjk vodk'k vkosnu rFkk ;ksxnku izfrosnu mDRkvodk'k ds LohÑfr gsrq laca/kh iz'kk[kk dks iszf"kr dh tkrh gSA mYYks[kuh; gS fd fu;a=h inkf/kdkjhvius Lrj ls mikftZr vodk'k dh LohÑfr iznku djus vFkok mikftZr vodk'k esa izLFkku djus dhvuqefr iznku djus gsrq l{ke ugha gSa flQZ os vuq'kalk dj ldrs gSA ysfdu fu;a=h inkf/kdkjh }kjkle; ij vkosnu izsf"kr ugha djus ds dkj.k fu;ekuqlkj lacaf/kr dehZ ds ;ksxnku nsus ds Ik'pkrl{ke inkf/kdkjh ds le{k mDRk vodk'k dh LohÑfr dk gh ,d ek= fodYi jg tkrk gSA
vr% of.kZr rF;ksa ds vkyksd esa Hkfo"; esa fuEu funs'k ds vkyksd esa dkjZokbZ dh tk, rFkk viusvf/kuLFk inLFkkfir lHkh dfeZ;ksa dks bl vk'k; dh lwpuk gLrxr djk nh tk, %&
152
1 izR;sd dehZ mikftZr vodk'k esa izLFkku djus ls iwoZ] vius fu;a=h inkf/kdkjh ds le{kfu;ekuqlkj fu/kkZfjr le; ij fofgr izi= esa nks izfr eas vkosnu lefiZr djsxsaA fofgr izi= layXugSA
2 lacaf/kr fu;a=h inkf/kdkjh viuh vuq'kalk ds lkFk vkosnu dh ,d izfr LohÑfr@vuqefr gsrqlaca/kh inkf/kdkjh dks izsf"kr djsxsa rFkk ,d izfr mDr dks ykSVk nsxsaA
3 izR;sd dehZ mikftZr vodk'k dh LohÑfr vFko vodk'k esa izLFkku djus dh vuqefr izkIRkdjus ds Ik'pkr gh mikftZr vodk'k esa izLFkku djsxkA fcuk LohÑfr vFkok vuqefr vkns'k@i= dsmikftZr vodk'k esa izLFkku djus ij fu;ekuqlkj dkjZokbZ dh tk,xhA
vuq0%& fofgr izi=A
fo'oklHkktu]¼vuqjkx dkS'ky flag½
fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kkikad& 514 -------------@ fnukad&11-06-2014---------------- @
izfrfyfi %& vuqyXud lfgr v/;{k&lg&izca/k funs'kd ds rduhdh lfpo ,oa voj lfpo@funs'kd ¼iz'kklu½ ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh ,oa voj lfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuhfyfeVsM dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
vuq0%& rFkSoA
¼vuqjkx dkS'ky flag½
fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kkikad& 514 ------------@ fnukad&11-06-2014 -------------- @
izfrfyfi %& vuqyXud lfgr] lHkh egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½@ lHkh eq[;vfHk;ark@ lHkh miegkizca/kd] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM @lkmFk fcgkj ikojfMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM@fcgkj LVsV ikoj Vkalfe'ku dEiuh fyfeVsM ,oa fcgkj LVsV ikojtsujs'ku dEiuh fyfeVsM dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
vuq0%& rFkSoA
¼vuqjkx dkS'ky flag½
fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
153
mikftZr vodk'k gsrq vkosnu dk izi=A
1 uke %
2 inuke %
3 inLFkkiu LFkku %
4 izLrkfod mikftZr vodk'k dh vof/k %
5 vodk'k esa izLFkku djus dk dkj.k %
6 bl dysUMj o"kZ esa blds iwoZ yh
xbZ mikftZr vodk'k dk fooj.k%
fnukad %&
vkosnd dk gLrk{kj
fu;a=h inkf/kdkjh dh vuq'kalkrFkk gLrk{kj ,oa eqgj
154
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk½
LFkk;h vkns’k la[;k %& 04@iVuk] fnukad 19@03@2016H-VI / mikftZr vodk’k&5008@2013
iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr~ cksMZ ds ladYi la[;k 140 fnukad 05-06-2008 }kjkinkfèkdkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa dks ,d leku 300 fnuksa rd dk vf/kdre mikftZr vodk’k dklap;u djus ,oa rnuq:Ik vf/kdre 300 fnu vO;oâr mikftZr vodk’k uxnhdj.k dhlqfo/kk fnukad 01-01-2008 ds IkzHkko ls iznku djus dk vkns’k fuxZr fd;k x;kA iwoZoÙkhZ fcgkjjkT; fo|qr~ cksMZ ds la’kksf/kr LFkk;h izekf.kr vkns’k dh df.Mdk 23¼ch½ ds vUrxZr deZpkjhlaoxZ gsrq izR;sd iw.kZ ekg ij 1-5 fnu vFkok ,d dSys.Mj o"kZ esa 18 fnu vf/kdre mikftZrvodk’k dh vuqekU;rk gS tcfd lfoZl jsxqys’ku] 1976 ds pSIVj&IV dh df.Mdk&30 dsvUrxZr inkf/kdkjh laoxZ gsrq izR;sd iw.kZ 11 ¼X;kjg½ fnu ij 01 ,d fnu mikftZr vodk’kdh vuqekU;rk gSA
2- fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ds funs’kd e.My dh fnukad02-03-2016 dks laiUu gqbZ cSBd esa ladYi la[;k 46&04 }kjk fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds lHkh fu;fer deZpkfj;ksa dks inkf/kdkjh laoxZds leku izR;sd 11 fnu ij 01 ,d fnu mikftZr vodk’k dh lqfo/kk nsus dk fu.k;Z fy;kx;k gSA vr,o iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr~ cksMZ ds la’kksf/kr LFkk;h izekf.kr vkns’k dh df.Mdk23¼ch½ dks fuEukafdr gn rd la’kksf/kr fd;k tkrk gS%&
¼d½ fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds lHkhfu;fer deZpkfj;ksa dks izR;sd 11¼X;kjg½ fnu ij 01¼,d½ fnu mikftZr vodk’k dh LohÑfr,oa mldk lap;u vuqekU; gksxkA
¼[k½ mikftZr vodk’k ds nkSjku iM+us okys lHkh izdkj ds vodk’k ¼lkoZtfud@jk"Vªh;@R;ksgkfjd½ dh x.kuk mikftZr vodk’k esa dh tk,xhA
¼x½ mikftZr vodk’k esa izLFkku dh vuqefr gsrq vodk’k dh x.kuk vodk’k esa izLFkkudjus ds ,d fnu iwoZrd dh tk,xhA
¼?k½ 11¼X;kjg½ fnu ij 01¼,d½ fnu mikftZr vodk’k dh x.kuk gsrq miHkksx dh xbZmikftZr vodk’k ;k vU; vodk’k ¼vkdkfLed vodk’k dks NksM+ dj½ dh vof/k dks ughtksM+k tk,xkA
155
¼M+½ iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr~ cksMZ ds ladYi la[;k 140 fnukad 05-06-2008 dkizkoèkku ;Fkkor~ ykxw jgsxkA
¼p½ ;g lqfo/kk fnukad 01-01-2016 ls izHkkoh jgsxhAvkns’k lsgŒ@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@猽
Kkikad %& 343@ fnukad 19-03-2016
çfrfyfi %& v/;{k&lg&çca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@rduhdh lfpo@vojlfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM@çca/k funs’kd] ,uŒchŒihŒMhŒlhŒ,yŒds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@çca/k funs’kd] ,lŒchŒihŒMhŒlhŒ,yŒ ds fo’ks"k dk;Zinkfèkdkjh@çcaèk funs’kd] chŒ,lŒihŒthŒlhŒ,yŒ ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@çca/k funs’kd]chŒ,lŒihŒVhŒlhŒ,yŒ ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@funs’kd ¼ç’kklu½ ds ojh; futh lgk;d]fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM dks lwpukFkZ çsf"krA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@猽
Kkikad%& 343@ fnukad 19-03-2016
çfrfyfi %& lHkh egkçca/kd ¼ekŒlaŒ@猽@lHkh egkçca/kd&lg&eq[; vfHk;Urk@lHkh eq[; vfHk;Urk@lHkh egkçca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkh mi egkçca/kd&lg&fo|qr~vèkh{k.k vfHk;Urk@lHkh fo|qr~ v/kh{k.k vfHk;Urk@lHkh mi egkçca/kd ¼ekŒlaŒ@猽@lHkhmi egkçca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@mi egkizca/kd ¼tu&lEidZ½@lHkh fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh¼ekŒlaŒ@猽@lHkh fo|qr~ dk;Zikyd vfHk;Urk@fof/k ijke’khZ@lHkh Hkw&vtZu inkf/kdkjh@lHkhfpfdRlk inkf/kdkjh@lHkh ojh; çca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkh ojh; çca/kd ¼dkfeZd½@lHkhvoj lfpo@lHkh lgk;d vfHk;Urk@lHkh iz’kklh inkf/kdkjh@lHkh dkfeZd inkf/kdkjh@lHkhfof/k inkf/kdkjh@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@lHkh lgk;d dkfeZd inkf/kdkjh@lHkh iz’kk[kkinkf/kdkjh@lHkh deZpkfj;ksa fcgkj LVsV ikoj gksfYaMx dEiuh fyfeVsM ,oa blds lHkhvuq'kaxh dEifu;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrq vxzlkfjrA
gŒ@&¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ekŒlaŒ@猽
156
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ] iVukLFkkbZ vkns'k la[;k&23@Mh0g0,l0&2224 ¼ikVZ½&870@ iVuk] fnukad& 17-06-2010
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds ladYi la[;k& 8525 ds }kjk fy;s x;s fu.kZ; ds vkyksd esalsokdky esa fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds lsodksa ds ykirk gksus ij@lsokdky esa fcgkj jkT; fo|qrcksMZ ds vfookfgr lsodksa ds e`R;q gksus ij muds ,d vkfJr dks vuqdEik ds vk/kkj ij fu;qfDriznku djus ds laca/k esa dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kkj foHkkx] fcgkj ljdkj] iVuk ds i=la[;k&3@lh0&233@2007 dk0&7146 fnukad& 31-10-2008 ¼izfrfyfi layXu½ dks fuEukafdr 'krksZds lkFk vaxhÑr fd;k tkrk gS&
Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e esa fu/kkZfjr izko/kku ds vuqlkj ykirk lsod dks e`r ekuus ds fy,lsod ds vU; vkfJr ifjokj }kjk fudVorhZ Fkkuk esa lsod ds ykirk gksus dh fof/kor izkFkfedhntZ djkbZ xbZ gks rFkk lacaf/kr ftyk inkf/kdkjh ds lHkh laHko iz;kl ,oa [kkst ds ckotwn lsodds ykirk gksus dk rF; lR;kfir gks] bl vk'k; dk ftyk inkf/kdkjh dk izek.k&i= vko';dgksxkA
fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds vkns'k ls]¼ih0 ds0 xksfoy½
la;qDr lfpo
Kki la[;k& 363@ iVuk] fnukad& 17-06-2010
izfrfyfi%& lkuqyXud vè;{k ds voj lfpo@lnL; ¼mRiknu] forj.k ,oa xzk0fo0½ ds vojlfpo@lnL; ¼iz'kklu foÙk ,oa jk0½ ds voj lfpo@lnL; ¼lapj.k½ ds voj lfpo@lfpo dsvoj lfpo dks lwpukFkZ izsf"krA
vuq0& rFkSoA
¼ih0 ds0 xksfoy½la;qDr lfpo
157
fcgkj LVsV ikoj¼gksfYMax½ dEiuh fy0] iVuk¼fucaf/kr dk;kZy;&fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
dk;kZy; vkns’k la[;k& 786 @iVuk] fnukad 08/08/2014
H-III/APP-COMPASSIONATE-1003/13
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds funs’kd eaMy dh 28 oha cSBd esa ladYi
la[;k&28&10 }kjk ikfjr izLrko ds vkyksd esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh ,oa blds vuq'kaxh
daiuh ;Fkk fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku dEiuh fyfeVsM] fcgkj LVsV ikoj Vªka’kfe’ku dEiuh fyfeVsM]
ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM ,oa lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM
esa vuqdEik fu;qfDr laca/kh funsZ’k %&
¼d½ i. U;wUkre Lukrd ;ksX;rk j[kus okys vkfJrksa dks r`rh; Js.kh ds xSj rduhdh inksa ds
U;wUkre osrueku okys inksa ij fu;qfDr dh tk,xhA blds fy,‘'kS{kf.kd ;ksX;rk ds vfrfjDr izcaèku
}kjk ,d fyf[kr ijh{kk Hkh yh tk;sxh] ftlesa mÙkh.kZ gksuk vko’;d gksxkA in ,oa U;wUkre okafNr
;ksX;rk fuEuor~ gksuk vfuok;Z gksxk&
Ø0la0 in U;wUkre okafNr ;ksX;rk
1 duh; ys[kk lgk;d okf.kT; esa Lukrd
2 duh; lgk;d fdlh Hkh fo"k; esa Lukrd ;ksX;rk
ii. vkosnd vxj fu/kkZfjr rduhdh ;ksX;rk j[krs gks rks mUgsa Jr. Lineman/ Jr. Tech./ Jr.
Operator ds fjDr in ij Hkh fu;qDr fd;k tk ldsxkA blesa Hkh fyf[kr@O;ogkfjd ijh{kk esa
mÙkh.kZ gksuk vko’;d gksxkA
iii. mi;qZDRk Øekad 1 ij fu;qfDr dh frfFk ls nks o"kZ ds vanj CCC dkslZ mÙkh.kZ gksuk vfuok;Z
gksxkA vuqÙkh.kZ gksus dh fLFkfr esa okf"kZd osru o`f) ckf/kr jgsxhA
iv. Lukrd ls de ;ksX;rk j[kus okys vkfJrksa dks Unskilled Worker ds in ij fu;qfDr dh
tk;sxhA
mi;qZDr fu;qfDr esa ubZ HkrhZ fu;ekoyh (New Recruitment Policy) ykxw gksxhA ;gfu;qfDr izko/kku iwoZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ esa iqjkuh HkrhZ fu;ekoyh ds varxZr fo|qr dfeZ;ksa ds
vkfJr gsrq ykxw gksxkA u;h HkrhZ fu;ekoyh esa fu;qDr dfeZ;ksa ds vkfJrksa ds ekeys esa vyx ls fu.kZ;
fy;k tk;sxkA
158
¼[k½ fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM] fcgkj LVsV ikoj Vªka’kfe’ku daiuh fyfeVsM] fcgkjLVsV ikoj tsujs’ku daiuh fyfeVsM] ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku daiuh fyfeVsM] lkmFk fcgkj ikojfMLVªhC;w’ku daiuh fyfeVsM esa eq[;ky; LRkj ij vuqdEik lfefr dk xBu fd;k tk;sxkA vuqdaikfu;qfDr gsrq lacaf/kr {ks=h; Lrj ls vuq’kalk fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@miegkizca/kd Lrj ls lh/ksdaiuh eq[;ky; ds lacaf/kr iz’kk[kk ds izHkkjh inkf/kdkjh dks izkIr gksxsaA laacaf/kr inkf/kdkjhtkapksijkar ekeys dks vuqdaik lfefr dh cSBd esa vuq’kalk gsrq izsf"kr djsaxsA vuqdEik lfefr dk xBufuEu:is.k fd;k tk;sxk %&
i. egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½ & v/;{k
ii. miegkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½ & lnL; lfpo
iii. miegkizca/kd@ojh; izca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½ & lnL;
iv. vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tu tkfr ds izfrfuf/k & lnL;¼v/;{k&lg&izca/k funs’kd@izca/k funs’kd }kjk ukfer½
iv miegkizca/kd lacaf/kr fo|qr vkiwfrZ {ks= & fo’ks"k vkeaf=r lnL;
¼{ks=h; dfeZ;ksa ds fy,½
¼x½ e`r O;fDr ds vkfJr fu/kkZfjr izi=&^d* esa okafNr fofHkUu izek.k&i=ksa ds lkFk] fu/kkZfjrle;kof/k ds varxZr viuk vkosnu mDr dk;kZy; esa lefiZr djsaxs] tgk¡ ij e`r O;fDr dk;Zjr FksAmDr dk;kZy; iz/kku lHkh vkosnuksa dh tk¡p dj larq"V gksus ds ckn vius dk;kZy; ls lacaf/kr izfof"Vvafdr djsaxs ,oa rnksijkar dk;kZy; iz/kku e`r O;fDr ds vkfJr }kjk Hkjs gq, vkosnu i= esa viuhvuq’kalk fu;a=h inkf/kdkjh dh lEiqf"V mijkar izfof"V djsaxsA eq[;ky; Lrj ij dk;Zjr lacaf/krvuqdEik lfefr blh lanHkZ esa mDr vuqdEik vkosnu dh leh{kk djsaxs vkSj vUr esa oxZ&III vFkokoxZ& IV esa daiuh ds fjDr in ij fu;qfDr dh Li"V vuq’kalk djsaxsA mDr lfefr gh fyf[kr ijh{kkdks vk;ksftr djsxh] ewY;kad.k djsxh ,oa var esa viuk er xfBr djsxhA
?k½ vuqdEik lfefr dh vuq’kalk ds mijkar lacaf/kr daiuh ds izca/k funs’kd ls vuqeksnu izkIr djmDr vkfJr dks vko’;drkuqlkj eq[;ky; Lrj ij ;k fo|qr vkiwfrZ {ks= Lrj ij jgus okys fjfDrij fu;qfDr dh izfØ;k iwjh dh tk;sxhA lHkh daifu;ksa dks vuqdEik fu;qfDr laca/kh ekeys dksvuqdEik lfefr dh cSBd esa j[kus ds iwoZ fu;qfDr gsrq inksa dh fjfDr;k¡ (Vacant Post) dks dsUnzh;laoxZ dh fLFkfr esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh ls fof/kor~ izkIr djuk vfuok;Z gksxkA {ks=h;laoxZ dh fLFkfr esa lacaf/kr daiuh vius {ks=k/khu dk;kZy; ls fjfDr izkIr dj dkjZokbZ djsxhA lHkhdaifu;k¡ vuqdEik fu;qfDr iwjh djus ds i’pkr~ dk;Zokgh dh izfr ,oa mi;ksx fd;s x;s inksa dhfooj.kh fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh dks 'kh?kz izsf"kr djsxhA
159
p½ ;g vuqdEik fu;qfDr iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ¼daiuh cuus ds iwoZ½ esa dk;Zjrinkfèkdkjh@deZpkjh dh vlkef;d e`R;q ds mijkar muds vkfJr dks fn;s tkus ij gh ykxw gksxhA
N½ fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh ,oa blds vuq'kaxh daiuh esa e`r dehZ ds vkfJr dk vuqdaikds vk/kkj ij fu;qfDr gsrq fu;e@vkns’k ogha izHkkoh gksxk] tks fcgkj ljdkj esa ykxw gSA le;≤ij fcgkj ljdkj }kjk vuqdaik fu;qfDr ds fy, fu;e@vkns’k esa fd;s tkus okys cnyko fcgkj LVsVikoj ¼gksfYMax½ daiuh ,oa blds vuq'kaxh daiuh esa Hkh ykxw gksaxsA
vuqdaik ds vk/kkj ij vkfJrksa dh fu;qfDr mlh daiuh esa dh tk;sxh ftl daiuh ds {ks=kfèkdkjesa O;fDr dh e`R;q gqbZ gksA lkFk gh ;fn fdlh daiuh esa vuqdaik fu;qfDr gsrq vko’;d in miyCèkugha gS rks vkfJrksa dh fu;qfDr v/;{k&lg&izca/k funs’kd ds vuqeksnuksijkar fdlh vU; daiuh esaHkh dk tk ldrh gSA
vkns’k ls]¼jkds’k jatu½
fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ek0la0@iz’kk0½
Kki la[;k 1178 iVuk@ fnukad 08-08-2014
izfrfyfi] v/;{k&lg&izca/k funs’kd ds rduhdh lfpo@voj lfpo@funs’kd ¼iz’kk0½ dsvoj lfpo@izca/k funs’kd] fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku dEiuh fyfeVsM ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/k funs’kd] fcgkj LVsV ikoj Vªka’kfe’ku dEiuh fyfeVsM ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh @ izca/kfuns’kd] ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh @ izca/k funs’kd]lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh dks lwpukFkZ izsf"krA
¼jkds’k jatu½
fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ek0la0@iz’kk0½
160
izi=&dlsokjr voLFkk esa e`r lsodksa ds vkfJrksa dks ------------------------------------------------------------ ¼dEiuh dk uke½
dh lsok esa fu;kstu laca/kh vuq'kalk izi=
1- ¼d½ e`r lsod dk uke ---------------------------------------------------------------------------
¼[k½ mudk inuke] osrueku] izkIr osru rFkk LFkku tgk¡ e`R;q
ds igys lsokjr Fks --------------------------------------------------------------------------
¼x½ e`R;q dh frfFk rFkk e`R;q dk dkj.k
¼e`R;q izek.k&i= layXu djsa½ -----------------------------------------------------
¼?k½ iznÙk lsok dh dqy vof/k ------------------------------------------------------------
¼³½ LFkk;h Fks ;k vLFkk;h --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2- ¼d½ lsok esa fu;qfDr ds fy, mEehnokj dk uke
(i) nsoukxjh fyfi esa -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
(ii) jkseu fyfi esa ¼cM+s v{kjksa esa½ ------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼[k½ mudk e`r lsod ds lkFk laca/k -------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼x½ tUe frfFk ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼?k½ 'kS{kf.kd ;ksX;rk ¼izek.k&i= layXu djsa½ -----------------------------------------------------------------------------------
¼³½ D;k e`r lsod ds dksbZ vU; vkfJrksa dh fu;qfDr vuqdEik ds vk/kkj ij cksMZ esa igys
gqbZ gS] ;fn gk¡ rks iw.kZ C;kSjk nsa -------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼p½ fookfgr vFkok vfookfgr ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼N½ fookg dh frfFk ¼frfFk Lej.k u gks rks ekg ,oa o"kZ½ --------------------------------------------------------------
¼t½ ;fn fookfgr gS] rks D;k fookg esa ngst dk ysu&nsu gqvk Fkk vFkok mldk vko'oklu
gqvk Fkk -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3- e`r ljdkjh lsod dh dqy lEifÙk dk fooj.k fuEukafdr enksa dh jkf'k lfgr %
¼d½ ikfjokfjd isa'ku -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼[k½ Mh0lh0vkj0 xszP;qVh -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼x½ lkekU; Hkfo"; fuf/k esa tek jkf'k --------------------------------------------------------------------------------------------------
¼?k½ thou chek ikWfylh ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
¼³½ py ,oa vpy lEifÙk ,oa muds ifjokj dk okf"kZd vk; -----------------------------------------------------
4- nsu ikouk ds laca/k esa laf{kIr fooj.kh ¼;fn gks rks½ ----------------------------------------------------------------------------
5- e`r ljdkjh lsod ds vkfJrksa dk iw.kZ fooj.k %
ikliksVZ vkdkj dkLogLrk{kfjr gky dkf[kapk gqvk QksVks tkse`rd ds dk;kZy;
iz/kku }kjk vfHkizekf.krgksA
161
¼;fn fdUgha dks igys ls fu;kstu izkIr gS] rks mudk fooj.kh ,oa mudh vk;½
Ø0 uke ,oa inuke e`r lsod ds lkFk lsokjr gS ;k ugha] lsok dk iw.kZla0 laca/k ,oa vk;q fooj.k ,oa dqy miyfC/k;k¡
1
2
3
4
5
6
7
6- vkosnd dk iwjk LFkk;h irk ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7- vkosnd dk iwjk orZeku irk -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8- D;k vkosnd ds fo#) dksbZ eqdnek py jgk gS] vFkok fdlh eqdnesa esa ls mls ltk gqbZ gS \
;fn gk¡ rks iw.kZ fooj.kh nsa ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
?kks"k.kk&i=
eSa ;g izekf.kr djrk@djrh gw¡ fd esjs }kjk fn;s x;s mi;qZDr rF; iw.kZr% lgh gSA ;fnmi;qZDrk dksbZ rF; Hkfo"; esa xyr ;k >wBk ik;k tk;sxk rks esjh lsok;sa lekIr dj nh tk ldsxhAblds vfrfjDr esjs fo#) ,slh dkjZokbZ Hkh dh tk ldrh gS tks mfpr vkSj visf{kr gksA
nks fu"i{k xokg dk gLrk{kj %
1- ---------------------------------------------------------------------
2- ---------------------------------------------------------------------¼mEehnokj dk gLrk{kj ,oa rkjh[k½
162
[k.M& 21- ¼d½ fu;qfDr ds fy, mEehnokj dk uke -----------------------------------------------------------------------------------------------
¼[k½ e`r ljdkjh lsod ls mldk laca/k ------------------------------------------------------------------------------------------------¼x½ 'kS{kf.kd ;ksX;rk] mez ¼tUe frfFk½ ,oa vuqHko] ;fn gks rks --------------------------------------------------
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¼?k½ in ftl ij fu;qfDr ds fy, izLrko fd;k tk jgk gS ---------------------------------------------------------¼³½ D;k izLrkfod in ij lh/kh fu;qfDr nh tk ldrh gS -----------------------------------------------------------¼p½ D;k mEehnokj in ds fy, fofgr vgZrk ¼mez laca/kh vgZrk lfgr½ /kkj.k djrk gS \
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------¼N½ fu;kstuky; dh izfØ;k ds f'kfFkyhdj.k djus ds vykos D;k vU; dksbZ f'kfFkyhdj.k
Hkh visf{kr gS\ ;fn gk¡ rks fooj.k nsa --------------------------------------------------------------------------------------------2- D;k izi=&1 esa mYysf[kr rF;ksa dh dk;kZy;@foHkkx Lora= :i ls tk¡p dj yh xbZ gS \
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------3- D;k e`r ljdkjh lsod dh fu;qfDr] fu;qfDr dh fofgr izfØ;k dk rFkk vkj{k.k uhfr dk
vuqikyu djrs gq, jksLVj fcUnq ds vuqlkj dh xbZ Fkh ----------------------------------------------------------------------4- D;k vkosnd fookfgr gS \ ;fn gk¡ rks fookg ds le; mudh mez D;k Fkh \ -------------------------5- D;k vkosnd dh nks iRuh;k¡@ifr thfor gS \ --------------------------------------------------------------------------------------6- D;k vkosnd us fookg esa ngst ysus@nsus dk dk;Z fd;k Fkk vFkok mldk vko'oklu fy;k@
fn;k Fkk \ -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------7- e`r dehZ tgk¡ vafre le; esa dk;Zjr Fks] ds dk;kZy; iz/kku dk iw.kZ gLrk{kj] frfFk ,oa
dk;kZy; dk eqgj ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
dk;kZy; iz/kku ¼inkf/kdkjh½ dk gLrk{kj
,oa dk;kZy; dh eqgj
frfFk -----------------------------------------------
8- fu;a=.k inkf/kdkjh foHkkxkè;{k ¼;fn os dk;kZy; ls ojh; inkf/kdkjh gks½ dh vuq'kalk,¡&
eSa vuq'kalk djrk gw¡ fd e`r lsod ds vkfJr dh fu;qfDr vuqdEik ds vk/kkj ijdh tk ldrh gS A
frfFk ---------------------------
fu;a=d inkf/kdkjh@foHkkxkè;{k@egkizca/kd&lg&eq[; vfHk;ark@egkizca/kd@ifj;kstuk izca/k dk gLrk{kj ,oa
dk;kZy; dk eqgj
163
vkosnu i= dk leiZ.k vkSj layXu fd;s tkus okys dkxtkr
vkosnu gsrq fuEukafdr dkxtkr mlh dk;kZy; esa tgk¡ e`r ljdkjh lsod vafre le; esa
dk;Zjr Fks] nkf[ky djus gksaxsA
1- vuqdEik ds vk/kkj ij fu;qfDr gsrq vkosnu fofgr izi= esa ftldk uewuk izi=&d esa miyCèk
gSA
2- vkosnu i= ds [k.M&2 esa mYysf[kr lHkh fcUnqvksa ij vuq'kalk inkf/kdkjh dh vuq'kalk ¼uewuk
izi=&d esa½A
3- e`R;q izek.k&i=A
4- 'kS{kf.kd ;ksX;rk laca/kh izek.k&i=A
5- vk;q laca/kh izek.k&i=A
6- tkfr izek.k&i= ¼dsoy vkjf{kr oxZ ds mEehnokj ds fy,½
7- vkfJr izek.k&i=A
8- vfu;kstu izek.k&i= ¼vkosnd ,oa iw.kZ ifjokj dk½
9- oa'kkoyh izek.k&i=A
10- 'kiFk&i= ¼uksVjh vFkok dk;Zikyd naMkf/kdkjh ds le{k½
¼d½ e`r dkexkj ds ifr@iRuh }kjk vkosnd dks fu;kstu nsus ds laca/k esaA ¼vxj vko';d
gks rks½
¼[k½ ;fn vkosnd dk dksbZ ckfyx HkkbZ@vfookfgr ckfyx cgu gks rks mudk vkosnd ds
fu;kstu esa dksbZ vkifÙk ugha gS dk 'kiFk&i=A
¼x½ vkosnd ds fo#) dksbZ Hkh Fkkuk dkaM la[;k ntZ ugha gSA
¼?k½ vkosnd ds ifjokj dk Hkj.k iks"k.k lacaf/kr 'kiFk i=A
¼³½ vkosnd ds ngst u ysus ,oa nsus laca/kh 'kiFk i=A
mijksDr 01 ls 10 rd ds lHkh dkxtkrksa dh ewy izfr;k¡ ,oa ,d&,d QksVks LVsV izfr;k¡
layXu djuk vfuok;Z gksxkA tgk¡ ij e`r ljdkjh lsod vafre le; esa dk;Zjr Fks] mlh dk;kZy;
ds iz/kku dks vuq'kalk inkf/kdkjh dgk tk;sxkA os gh izi=&d ¼[k.M&2½ esa fofgr izi= ds
Øekad&7 dks gLrk{kfjr djsaxsA
164
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
dk0vk0la[;k %& ------------------- 118--------------------@iVuk fnukad 05-02-2015
H-III/App Comp -1003/13
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk ds dk;kZy; vkns’k la[;k&786 fnukad
08@08@2014 ds }kjk iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ esa dk;Zjr inkf/kdkjh@deZpkfj;ksa ds
vlkef;d e`R;q ds mijkar muds vkfJrksa dks fcgkj LVsV ikoj ¼gks0½ daiuh fyfeVsM] iVuk ,oa blds
vuq'kaxh daiuh ;Fkk fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku dEiuh fyfeVsM] fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku dEiuh
fyfeVsM] ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM ,oa lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh
fyfeVsM esa vuqdEik fu;qfDr gsrq izko/kku fd;k x;k gSA mDr vkns’k dh dafMdk ^N* esa izko/kku gS
fd & ^^fcgkj LVsV ikoj ¼gks0½ daiuh ,oa blds vuq'kaxh daiuh esa e`r dehZ ds vkfJr dk vuqdaik
ds vk/kkj ij fu;qfDr gsrq fu;e@vkns’k ogha izHkkoh gksxk] tks fcgkj ljdkj esa ykxw gSA
le;≤&ij fcgkj ljdkj }kjk vuqdaik fu;qfDr ds fy, fu;e@vkns’k esa fd;s tkus okys
cnyko fcgkj LVsV ikoj ¼gks0½ daiuh ,oa blds vuq'kaxh daiuh esa Hkh ykxw gksaxsA**
2- fcgkj ljdkj ds izko/kku ds vuq:Ik bl dk;kZy; ds dk;kZy; vkns’k la[;k&1196
fnukad 08@12@2014 ds }kjk ;g fu/kkZfjr fd;k x;k gS fd vdq’ky Jfed ds in ij fu;qfDr ds
fy, U;wure 'kS{kf.kd ;ksX;rk eSfVªd ¼nloha mÙkh.kZ½ gksxhA
3- vr,o vuqdEik fu;qfDr ds ekeys esa Hkh vdq’ky Jfed ds in ij fu;qfDr gsrq U;wure
'kS{kf.kd ;ksX;rk eSfVªd ¼nloha mÙkh.kZ½ gksxhA ;g dk;kZy; vkns’k la[;k&1196 fnukad 08@12@2014
ds fuxZr dh frfFk 08@12@2014 ls izHkkoh gksxkA blds iwoZ dh vof/k esa iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr
cksMZ esa oxZ&IV ds in ij fu;qfDr gsrq fu/kkZfjr U;wure 'kS{kf.kd ;ksX;rk dk izko/kku ykxw jgsxkA
4- lkekU; iz’kklu foHkkx] fcgkj ljdkj dk i=kad 10073 fnukad 18/12/2008 ds vkyksd
esa iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds egknfyr lsodksa dh vlkef;d e`R;q ds mijkar muds vkfJr
dh vuqdEik fu;qfDr gsrq 'kS{kf.kd ;ksX;rk **eSfVªd** ugha gksus ij Hkh mudh vkSicaf/kd fu;qfDRk bl
'kÙkZ ds lkFk dh tk ldsxh fd og vf/kdre nks o"kZ ds vanj lk{kjrk izkIr dj ysaxsA lk{kjrk ls
vk’k; gS& i<+us&fy[kus dk Kku rkfd os viuk gLrk{kj dj lds vkSj lafpdkvksa dks i<+ ldsA
lk{kjrk izkIr djus dh muds }kjk lwpuk fn;s tkus ij fu;qfDr inkf/kdkjh Lo;a ;k izkf/kd“r
inkfèkdkjh ls lk{kjrk izkIr djus dh tkap djkdj larq"V gks ysaxsA ;fn os fu/kkZfjr le;&lhek ds
165
vanj lk{kjrk izkIr djus dh lwpuk ugha nsrs gSa] rks mudh lsok fu/kkZfjr le;&lhek iwjk gksus ij
Lor% lekIr gks tk;sxhA
5- fu;qfDr dUlksfyMsVsM is (Consolidated Pay) ij osrueku (Consolidated Pay Band)
:0 7000&11500 esa gksxhA ,d o"kZ dh ijhoh{kk vof/k (Probation Period) ds mijkar dk;kZy; vkns’k
la[;k&01 fnukad 01@01@2015 ds vkyksd esa fu;fer osrueku esa PB-I 5200-20200, GP -1800
ns; gksxkA
¼vuqjkx dkS’ky flag½
fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ek0la0@iz’kk0½
Kki la[;k%& ----------------------- iVuk@ fnukad 05-02-2015
izfrfyfi] v/;{k&lg&izca/k funs’kd ds rduhdh lfpo@voj lfpo@fo’ks"k dk;Z inkf/
kdkjh@funs’kd ¼iz’kk0½ ds voj lfpo@funs’kd ¼jktLo½ ds voj lfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gks0½
daiuh fyfeVsM] iVuk @izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku dEiuh
fyfeVsM @fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku dEiuh fyfeVsM @ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh
fyfeVsM @ lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh dks lwpukFkZ
izsf"krA
¼vuqjkx dkS’ky flag½
fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ek0la0@iz’kk0½
Kki la[;k%& -------------- 67 -------------iVuk@ fnukad 05-02-2015
izfrfyfi % lHkh egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½@lHkh egkizca/kd ¼jktLo½@ egkizca/kd&lg&
eq[; vfHk;ark@ lHkh foÙk fu;a=d@lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh miegkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½@lHkh
miegkizca/kd ¼jktLo½@lHkh mi egkizca/kd&lg&fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh fo|qr v/kh{k.k
vfHk;ark@ lHkh dk;Zikyd vfHk;ark@lHkh ojh; izca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@ifj;kstuk izca/kd@ lHkh
fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ek0la0@iz’kk0½@lHkh voj lfpo fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh
fyfeVsM] iVuk@lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’u daiuh fyfeVsM@ ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’u
daiuh fyfeVsM@fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku daiuh fyfeVsM@ fcgkj LVsV ikoj Vªka’kfe’ku daiuh
fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjokbZ gsrq izlkfjrA
166
2- vuqjks/k gS fd mijksDr lwpuk dks vius {ks=k/khu dk;kZy;ksa esa izdkf’kr djus ,oa lwpuk dh
,d izfr lwpuk iVV~ ij izdkf’kr djkus dh Ñik dh tk,A
¼vuqjkx dkS’ky flag½
fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ek0la0@iz’kk0½
Kki la[;k ------------- 67 -------------iVuk@ fnukad 05-02-2015
izfrfyfi % mi egkizca/kd ¼vkbZ0Vh0½] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM] iVuk @lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’u daiuh fyfeVsM @ ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’u daiuh fyfeVsM @fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku daiuh fyfeVsM @ fcgkj LVsV ikoj Vªka’kfe’ku daiuh fyfeVsM] iVuk dkslwpukFkZ ,oa vuqjks/k gS fd mijksDr lwpuk dks daiuh ds csclkbV ij ;Fkk’kh/kz izdkf’kr djus dh Ñikdh tk,A
¼vuqjkx dkS’ky flag½
fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ek0la0@iz’kk0½
167
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM
¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
i=kad % - 111 @iVuk fnukad 02-03-2015-
H-III/Misc-Corres-7004/15
izs"kd]
vuqjkx dkS’ky flag]
fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ek0la0 ,oa iz’kk0½
lsok esa]
egkizca/kd ¼ek0la0 ,oa iz’kk0½
ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku daiuh fyfeVsM] iVukA
foÙkh; % vuqdEik fu;qfDr ds laca/k esaA
izlax % vkidk i=kad 60 fnukad 13@02@2015
egk’k;]
funs’kkuqlkj] mi;qZDr fo"k;d vkids i=kad 60 fnukad 13@02@2015 ds vkyksd esa vuqdEik
fu;qfDr ds laca/k esa dafMdkokj rF; fuEu gS %&
1- gksfYMax daiuh ds dk;kZy; vkns’k la[;k&118 fnukad 05@02@2015 dh dafMdk ¼3½ esa
mYysf[kr rF;ksa ds vkyksd esa vuqdEik fu;qfDr gsrq fnukad 08@12@2014 ds iwoZ oxZ&IV ds in
ij fu;qfDr ds fy, U;wure 'kS{kf.kd ;ksX;rk iwoZorhZ cksMZ ds le; fu/kkZfjr izko/kku ds vuq:Ik gksxkA
lkekU; iz’kklu foHkkx] fcgkj ljdkj ds i=kad 1866 fnukad 04@02@2015 dh dafMdk 4 esa fn,
x, Li"Vhdj.k ds vkyksd esa lsokdky esa e`r vFkkZr~ lsokdky esa e`r dehZ ds vkfJrksa ls izkIr oSls
vkosnuksa dks ekU; fd;k tk;sxk] tks lacaf/kr foHkkx@ dk;kZy; tgka lsokdky esa e`r lsod
inLFkkfir Fks] esa e`rd ds vkfJr }kjk fnukad 08@12@2014 ls iwoZ vFkkZr~ 07@12@2014 rd
lefiZr fd;k tk pqdk gS rFkk ekeyk foHkkxh;@dk;kZy;@vuqdEik lfefr ds Lrj ij yafcr gSA
2- vkns’k esa Li"V mYys[k gS fd 'kS{kf.kd ;ksX;rk ds vykos vU; ekeys ubZ fu;qfDr fu;ekoyh
ds izko/kku ds vuqlkj gksaxsA ubZ fu;qfDr fu;ekoyh esa nks osrueku dk izko/kku ugha gSA
168
3- Lukrd mÙkh.kZ@rduhdh ;ksX;rk izkIr vkfJr dk r`rh; Js.kh ds in ij fu;qfDr gsrq fyf[kr
ijh{kk@O;ogkfjd ijh{kk dk izko/kku gSA v/;{k&lg&izca/k funs’kd egksn; }kjk turk njckj esa
fn;s x;s funZs’k ds vkyksd esa vuqdEik fu;qfDr ds varxZr r`rh; Js.kh ds inksa ij fu;qfDr esa
fyf[kr@O;okgfjd ijh{kk dks lekIr fd;s tkus ds izko/kku ds fy, funs’kd eaMy dk vuqeksnu izkIr
djus dh dkjZokbZ izfØ;k esa gSA
vuq0&;Fkkof.kZrA
fo’oklHkktu~
g0@&
¼vuqjkx dkS’ky flag½
fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ek0la0@iz’kk0½
169
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsMBihar State Power (Holding) Company Limited
¼fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½(Regd. office: Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)
dk;kZy; vkns’k la[;k& H-III/Comp-App-4049/14- 854 ] iVUkk@ fnukad 24-07-2015
funs’kd eaMy dh 40oha cSBd esa ikfjr ladYi la[;k&40&09 ds vuqikyu esa iwoZorhZcksMZ ds LFkk;h vkns’k la[;k&870 fnukad 16@06@2010 ds }kjk fu/kkZfjr fuEufyf[kr 'kÙkksZdks foyksfir fd;k tkrk gS %&
**Hkkjrh; lk{; vf/kfu;e esa fu/kkZfjr izko/kku ds vuqlkj ykirk lsod dks er ekuus dsfy, lsod ds vU; vkfJr ifjokj }kjk fudVorhZ Fkkuk esa lsod ds ykirk gksus dh fof/kor~izkFkfedh ntZ djk;h xbZ gks rFkk lacaf/kr ftyk inkf/kdkjh ds lHkh laHko iz;kl ,oa [kkst dsckotwn lsod ds ykirk gksus dk rF; lR;kfir gks] bl vk’k; dk ftyk inkf/kdkjh dkizek.k&i= vko’;d gksxkA**
2- iwoZorhZ cksMZ ds LFkk;h vkns’k la[;k&870 fnukad 16@06@2010 dks mYysf[kr vU;lHkh 'kÙksZ ;Fkkor jgsxhA
vkns’kkuqlkj]gŒ@&
¼vuqjkx dkS’ky flag½fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ek0la0@iz’kk0½
Kki la[;k& 677 iVuk@ fnukad 24-07-2015
izfrfyfi] v/;{k&lg&izca/k funs’kd ds rduhdh lfpo@voj lfpo@fo’ks"k dk;Zinkf/kdkjh@funs’kd ¼iz’kk0½ ds voj lfpo@funs’kd ¼jktLo½ ds voj lfpo] fcgkj LVsVikoj ¼gks0½ daiuh fyfeVsM] iVuk @izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikojtsujs’ku dEiuh fyfeVsM @fcgkj LVsV ikoj Vªka’kfe’ku dEiuh fyfeVsM @ukFkZ fcgkj ikojfMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM @ lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM ds fo’ks"kdk;Z inkf/kdkjh dks lwpukFkZ izsf"krA
gŒ@&¼vuqjkx dkS’ky flag½
fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ek0la0@iz’kk0½
170
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk
Tin VAT No.- 10011255025 CIN - U40102BR2012SGCo18495Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
ladYi la[;k& H-V/7th PRC - 10002/2017 - 62 / iVuk] fnukad& 28-12-2017
fo"k; %& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esadk;Zjr dfeZ;ksa dks vafre :i ls lkrok¡ osru iqujh{k.k dk ykHk iznku fd;stkus ds laca/k esaA
Hkkjr ljdkjh }kjk lkrosa dsUæh; osru vk;ksx dh vuq'kalk ij osrueku@osru lajpuk esafnukad& 01-01-2016 ds izHkko ls la'kks/ku fd;k x;k gSA jkT; ljdkj }kjk ladYi la[;k&970fnukad& 22-12-2016 ds rgr vU; ds lkFk&lkFk dsUæ ljdkj ds v/khu dk;Zjr dfeZ;ksa ds fy,iqujhf{kr osru lajpuk gsrq lkrosa dsUæh; osru vk;ksx }kjk dh x;h vuq'kalkvksa ds vkyksd esa jkT;ljdkj ds dfeZ;ksa ds fy, ,d iqujhf{kr osru lajpk dh vuq'kalk gsrq osru vk;ksx xfBr fd;kx;kA 15 ebZ] 2017 dks osru vk;ksx }kjk jkT; ljdkj ds dfeZ;ksa dks fn;s tkus okys lkrosa osruekurFkk ykHkksa ls lacaf/kr viuk izfrosnu lefiZr fd;k x;kA jkT; ljdkj }kjk vius dfeZ;ksa ds laca/k esa osru vk;ksx dh vuq'kalkvksa ij fopkj dj rFkk Lrj ¼ysoy½ vk/kkfjr u;s iqujhf{kr osru lajpuklaca/kh vkns'k ladYi la[;k& 3590 fnukad& 24-05-2017 }kjk fuxZr fd;k x;k gSA
2- jkT; ljdkj ds mDr vkns'k ds vkyksd esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa dk;Zjr dfeZ;ksa dks vkSicaf/kd :i ls fnukad& 01-01-2016 ls lkrosaosru iqujh{k.k dk ykHk iznku fd;s tkus gsrq fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM dsdk;kZy; vkns'k la[;k& 690 fnukad&01-06-2017 }kjk vkns'k fuxZr fd;k x;k rFkk blls tfurvkfFkZd ykHk fnukad& 01-04-2017 ls vuqekU; fd;k x;kA mDr vkns'k ds dafMdk&14 esa ;gfofufnZ"V Fkk fd vkSicaf/kd osru iqujh{k.k dks vafre :i] osru iqujh{k.k gsrq xfBr lfefr dhvuq'kalk ds vkyksd esa iznku fd;k tk;sxkA rnuqlkj] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa dk;Zjr dfeZ;ksa dks vafre :i ls lkrok¡ iqujhf{kr osrueku dk ykHkiznku djus ,oa is&eSfVªDl* ds fu/kkZj.k gsrq fQVesaV dfeVh@osru iqujhf{kr lfefr dk xBu fd;kx;kA lfefr us fnukad& 20-09-2017 dks viuh vuq'kalk ds lkFk izfrosnu lefiZr fd;k ftlsfnukad& 11-12-2017 dks funs'kd eaMy dh 58oha cSBd esa izLrqr fd;k x;k rFkk ladYi la[;k&58&13oha ds }kjk fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esadk;Zjr dfeZ;ksa dks vafre :i ls lkrok¡ osru iqujh{k.k dk ykHk iznku fd;s tkus ds laca/k esa fu.kZ;fy;k x;kA
3- fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa dks
171
lkrok¡ osru iqujh{k.k dk ykHk 1 tuojh] 2016 ds izHkko ls ns; gksxk fdUrq] iqujhf{kr osru lajpukesa okLrfod Hkqxrku 1 vizSy] 2017 ds izHkko ls mn~Hkwr gksxkA layXu vuqlwph& I % lkekU;izfrLFkkiuh; iqujhf{kr osru Lrj rFkk vuqlwph&II esa osru eSfVªDl varfoZ"V gSA
iqujhf{kr osru lajpuk fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxhdEifu;ksa ds dfeZ;ksa ij ykxw gksxk tks 1 tuojh] 2016 dks lsok esa gSa rFkk ,slh lHkh u;h fu;qfDr;ksaij tks mDr frfFk dks ;k blds mijkar dh xbZ gSA ijarq
(i) ,sls dfeZ;ksa ds ekeys esa tks 1 tuojh] 2016 dks fuyafcr Fks ;k vodk'k ij Fks ;k M~;wVh ijugha Fks] iqujhf{kr osru lajpuk M~;wVh ij ykSVus dh frfFk ls ykxw gksxh rFkk vuqifLFkfr dhvofèk ds fy, cdk;s vuqekU; ugha gksaxsA
(ii) egaxkbZ HkÙkk fnukad& 01-04-2017 dks 4% dh nj ij Hkqxrs; gksxkA
(iii) lHkh fudklh ,oa O;;u inkf/kdkjh }kjk iqujhf{kr osru lajpuk ds vk/kkj ij dfeZ;ksa dk osrufu/kkZfjr dj ,d o"kZ ds vanj l{ke izkf/kdkj ls fu/kkZfjr osru dk lR;kiu djk fy;ktk;sxkA
4- ifjHkk"kk;sa %& bl ladYi ds izko/kku] tcrd ifjizs{; vU;Fkk vis{kk u djrk gks&
(i) ^^dEiuh** ls vfHkizzsr gS fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh lHkh vuq"kaxhdEiuh ;Fkk ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'kudEiuh fyfeVsM] fcgkj LVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsM ,oa fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe'kudEiuh fyfeVsMA
(ii) ^^fo|eku ewy osru** ls vfHkizsr gS fuf"Ø;rk osruo`f)¼;ksa½ lfgr fofgr osrueku esavkgfjr osrueku] ijarq fo'ks"k osru bR;kfn tSlh fdlh vU; izdkj dh osru o`f) 'kkfey ughagSA
(iii) ljdkjh lsod ds laca/k esa ^^fo|eku osru cSaM vkSj xzsM osru** ls bu fu;eksa dh vf/klwpuk ls Bhd igys dh rkjh[k dks ljdkjh lsod }kjk okLrfod gSfl;r esa vFkok LFkkukiUugSfl;r esa èkkfjr in ij ykxw osru cSaM vkSj xzsM osru vfHkizsr gSA
(iv) ljdkjh lsor ds laca/k esa ^^fo|eku osru** ls bl vf/klwpuk ls Bhd igys dh rkjh[k dks]ljdkjh lsod }kjk /kkfjr in ls iz;ksT; osrueku vfHkizsr gSA
(v) ljdkjh lsor ds laca/k esa fo|eku osru lajpuk** vfHkizsr gS is cSaM dh orZeku iz.kkyh rFkkbl fu;ekoyh ds izHkko esa vkus ls Bhd igys dh frfFk dks ljdkjh lsod }kjk /kkfjr inij iz;ksT; osrueku pkgs og lkn~oku in gks ;k LFkkukiUuA
(vi) ^^fo|eku ifjyfC/k;ksa** ls vfHkizsr gS 1 tuojh] 2016 dks baMsDl vkSlr ij (i) fo|eku ewyosru rFkk (ii) fo|eku e¡gxkbZ HkÙkk dk ;ksxA
172
(vii) ^osru eSfVªDl* ls igys ls ekStwn osru cSaM rFkk vuqlwph& II esa fofufnZ"V xzsM osru rFkk cS.Mosru ds rRle ;Fkk leuqnsf'kr yEcor dksf"Bdkvksa esa O;ofLFkr osru ds Lrjksa ds lkFkvuqlwph&II esa fofufnZ"V eSfVªDlA
(viii) osru eSfVªDl eas Lrj* ls vfHkizsr gS igys ls ekStwn osru cSaM rFkk vuqlwph&II esa fofufnZ"VxzsM osrueku ;k cS.M osru ;k Ldsy ds rRle LrjA
(ix) ^ysoy esa osru* ls vuqlwph&II esa ;Fkk fofufnZ"V Lrj ds mi;qDr dksf"Bdk esa vkgfjrosrueku vfHkizsr gSA
(x) in ds laca/k esa ^iqujhf{kr osru lajpuk* ls vfHkizsr gS in ds fo|eku osru cSaM rFkk xzsMosrueku ;k Ldsy ds rRle mlesa fofufnZ"V Lrj rFkk osru eSfVªDl tc rd fd ml in dsfy, ,d fHkUu iqujhf{kr Lrj i`Fkd :i ls vf/klwfpr ugha dj fn;k tkrkA
(xi) iqujhf{kr osru lajpuk esa ^ewy osru* ls vfHkizsr gS osru eSfVªDl esa fofgr Lrj esa vkgfjrosruA
(xii) ^la'kksf/kr ifjyfC/k;k¡* ls vfHkizsr gS iqujhf{kr osru lajpuk esa ljdkjh lsod ds Lrj esaosru] rFkk
(xiii) ^vuqlwph* ls vfHkiszr gS bl fu;ekoyh ls layXu vuqlwphA
5- inksa dk Lrj %& inksa ds Lrj dk fu/kkZj.k rRle fo|eku osru cSaM rFkk xzsM osru;k osru eSfVªDl esa fofufnZ"V Ldsy ds fy, fu/kkZfjr fofHkUu Lrjksa ds vuq:i fu/kkZfjr fd;k tk;sxkA
6- iqujhf{kr osru lajpuk esa osru dk vkgj.k %& tSlk fd bl fu;ekoyh esamicafèkr gS] mlds flok; ljdkjh lsod ml in ftl ij og fu;qDr fd;k x;k gS] dks iz;ksT;iqujhf{kr osru lajpuk ds Lrj esa osru vkgfjr djsxk %
ijarq ;g fd dehZ fo|eku osru lajpuk esa vxyh ;k i'pkrorhZ osruo`f) vftZr djus dhfrfFk rd ;g fo|eku osru lajpuk esa osru vkgfjr djuk lekIr dj nsus ij ;k viuk in [kkyhdj nsus rd fo|eku osru lajpuk esa osru vkgfjr djuk tkjh j[kus dk fodYi pqu ldrk gSA
ijarq ;g Hkh fd ,sls ekeyksa esa tgk¡ dfeZ;ksa dks izksUufr ;k mUuu; ds QyLo:i 01 tuojh]2016 ls vf/klwpuk dh frfFk ds chp ,d mPprj xzsM osru ;k Ldsy esa j[kk tkrk gS] ogk¡ ljdkjhlsod ,slh izksUufr ;k mUu;u] ;FkkfLFkfr dh frfFk ls iqujhf{kr osru lajpuk esa tkus dk fodYipqu ldrk gSaA
fodYi lefiZr djus dh vafre frfFk 31 tuojh] 2018 fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA ;fn fodYidk iz;ksx lacaf/kr deZpkjh@inkf/kdkjh }kjk fu/kkZfjr le; lhek ds Hkhrj ugha fd;k tkrk gS rks;g ekuk tk;sxk fd og dehZ us fnukad& 01-01-2016 ls izo`Ùk iqujhf{kr osru lajpuk }kjk 'kkflrgksus dk fodYi p;u dj fy;k gSA ,d ckj fn;k x;k fodYi vafre fodYi ekuk tk;sxkA fodYip;u izi= layXu gSA
173
7- la'kksf/kr osru lajpuk esa osru dk fu/kkZj.k %
¼1½ dksbZ dehZ] tks 1 tuojh] 2016 ls gh la'kksf/kr osru lajpuk ls 'kkflr gksus ds fy, iSjk 6ds v/khu fodYi dk p;u djrk gS ;k ;g eku fy;k tkrk gS fd mlus fodYi dk p;u dj fy;kgS] dk osru tcrd fdlh ekeys esa daiuh fo'ks"k vkns'k }kjk vU;Fkk funsZ'k u ns] LFkk;h in ftlijmldk xzg.kkf/kdkj gS vFkok ;fn xzg.kkf/kdkj ;fn fuyafcr ugha fd;k x;k gksrk rks mldkxzg.kkfèkdkj jgk gksrk] esa mlds okLrfod osru ds laca/k esa vkSj mlds }kjk fu/kkZfjr LFkkukiUu inesa mlds osru ds laca/k esa fuEufyf[kr fof/k ls vyx&vyx fu/kkZfjr fd;k tk;sxk] vFkkZr~
lekU; fQVesaV %
¼d½ lHkh deZpkfj;ksa ds ekeys esa %&
(i) osru eSfVªDl esa iz;ksT; ysoy esa osru og osru gksxk tks 2-57 ds xq.kkad esa fo|eku ewy osrudks xq.kk djds fudVre #i;s rd iw.kk±fdr djus ij izkIr gksxk vkSj bl izdkj izkIr jkf'k osrueSfVªDl ds mlh ysoy esa ryk'kh tk;sxh vkSj ;fn osru eSfVªDl ds iz;ksT; ysoy dh fdlh dksf"Bdkesa rn~uq:ih dksbZ le:i jkf'k gS rks ogh jkf'k osru gksxh vkSj ;fn iz;ksT; ysoy esa ,slh dksbZdksf"Bdk miyC/k u gks rks osru eSfVªDl ds ml ysoy esa mlesa Bhd mPprj dksf"Bdk eas osrufuèkkZfjr fd;k tk;sxk A
mnkgj.k %&
osru cSaM 5200 - 20200
xzsM osru 1650 / 1800 / 2150 2500 2900 3200
ysoy 1 2 3 4
1 19900 21700 25500 29200
2. 20500 22400 26300 30100
3 21100 23100 27100 31000
4 21700 23800 27900 319005 22400 24500 28700 329006 23100 25200 29600 339007 23800 26000 30500 349008 24500 26800 31400 35900
1- fo|eku osru cSaM%ihch&1
2- fo|eku xzsM osru % 2500
3- osru cSaM esa fo|eku osru %7460
4- fo|eku ewy osru % 9960(7460 + 2500)
6- 2.57 ds fQVesaV xq.kkad lsxq.kk djus ds i'pkr~ osru %9960 × 2.57 = 25597.20 (25597
esa iw.kk±fdr½
6- xzsM osru 2500 dk rnu~:ihysoy % ysoy 2
7- osru eSfVªDl esa la'kksf/krosru ¼ysoy 2 esa ;k rks25597 ds cjkcj ;k mllsvxyh mPprj jkf'k½ % 26000
174
(ii) ;fn iz;ksT; ysoy esa U;wure osru ;k izFke dksf"Bdk dh jkf'k mi;qZDr mi&[kaM ¼d½ (i) dsvuqlkj izkIr jkf'k ls vf/kd gS rks] ml iz;ksT; ysoy ds U;wure ij vFkok izFke dksf"Bdkesa fuèkkZfjr fd;k tk;sxkA
lkrosa dsUæh; osru vk;ksx ds vuqlkj in ds mUu;u ds ekeys esa fQVesaV %
¼2½ ;fn fdlh in dks fQVesaV lfefr@osru iqujh{k.k lfefr dh flQkfj'kksa ds QyLo:imUur fd;k x;k gS rks fo|eku ewy osru dh x.kuk ds fy, ysoy ftlesa in dk mUu;u fd;kx;k gS] ds rn~uq:ih xzsM osru esa lcaf/kr deZpkjh }kjk fo|eku osru cSaM esa vkgfjr osru tksM+ fn;ktk;sxk vkSj fQj osru dk fu/kkZj.k mi&fu;e ¼1½ ds [kaM ¼d½ ds vuqlkj fu/kkZfjr fof/k ls fd;ktk;sxkA
mnkgj.k %&
osru cSaM 5200 - 20200
xzsM osru 1650 / 1800 / 2150 2500 2900 3200
ysoy 1 2 3 4
1 19900 21700 25500 29200
2 20500 22400 26300 30100
3 21100 23100 27100 31000
4 21700 23800 27900 31900
5 22400 24500 28700 32900
6 23100 25200 29600 33900
7 23800 26000 30500 34900
8 24500 26800 31400 35900
9 25200 27600 32300 37000
10 26000 28400 33300 38100
1- fo|eku osru cSaM%ihch&1
2- fo|eku xzsM osru % 2500
3- osru cSaM esa fo|eku osru %7460
4- fo|eku ewy osru % 9960(7460 + 2500)
5- mUur xzsM osru % 2900
6- fu/kkZj.k ds iz;kstu gsrq osru%10360 (7460+2900)
7- Øe la0 6 dks 2-57 ds fQVesaVxq.kkad ls xq.kk djus dsi'pkr osru% 10360 × 2.57 =
26625.20 (26625 esa iw.kk±fdr½
8- xzsM osru 2900 dk rnuq:ihysoy % ysoy 3
9- osru eSfVªDl esa la'kksf/krosru ¼ysoy 3 esa ;k rks26625 ds cjkcj ;k mllsvxyh mPprj jkf'k½27100
175
¼3½ dksbZ dehZ tks 1 tuojh] 2016 dks NqV~Vh ij gS vkSj og NqV~Vh osru dk gdnkj gS] 1 tuojh]2016 ls vFkok la'kksf/kr osru lajpk ds fy, fodYi p;u dh rkjh[k ls la'kksf/kr osru lajpuk esaosru dk gdnkj gks tk;sxkA
¼4½ dksbZ dehZ tks 1 tuojh] 2016 dks vè;;u NqV~Vh ij gS rks og 1 tuojh] 2016 ls vFkokfodYi dh rkjh[k ls la'kksf/kr osru lajpuk esa osru dk gdnkj gks tk;sxkA
¼5½ fuyEcu ds v/khu dehZ fo|eku osru lajpuk ds vk/kkj ij fuokZg HkÙkk izkIr djrk jgsxk rFkkla'kksf/kr osru lajpuk esa mldk osru] yafcr vuq'kklfud dk;Zokgh eas fn;s tkus okys vafre vkns'kds v/khu gksxkA
¼6½ ;fn LFkk;h in/kkjd dksbZ dehZ fu;fer vk/kkj ij fdlh mPprj in ij LFkkukiUu gS rFkkbu nksuksa inksa ds fy, ykxw osru lajpuk dk foy; ,d ysoy esa dj fn;k x;k gS rks osru dkfuèkkZj.k mi&fu;e&¼1½ ds v/khu LFkkukiUu in ds lanHkZ esa gh fd;k tk;sxk rFkk bl izdkj lsfuèkkZj.k fd;k x;k osru gh okLrfod osru ekuk tk;sxkA
¼7½ ;fn fdlh dehZ ds ekeys esa fo|eku ifjyfC/k;k¡ ^la'kksf/kr ifjyfC/k;ksa* ls vf/kd gS rks ogvarj O;fDrxr osru ds :i esa fn;k tk;sxk vkSj osru esa gksus okyh Hkkoh c<+ksÙkjh esa mls lekfgrdj fy;k tk;sxkA
¼8½ ;fn dksbZ dehZ 1 tuojh] 2016 ls Bhd igys fo|eku osru lajpuk esa mlh dSMj esa viusfdlh vU; dfu"B ljdkjh lsod ls vf/kd osru izkIr dj jgk Fkk vkSj mi&fu;e ¼1½ ds v/khuosru fu/kkZj.k esa la'kksf/kr osru lajpuk esa ,sls dfu"B ds osru ls fupyh dksf"Bdk esa fu/kkZfjr gkstkrk gS] rks mldk osru la'kksf/kr osru lajpuk esa mlh dksf"Bdk esa fu/kkZfjr gks tkrk gS] rks mldkosru la'kksf/kr osru lajpuk esa mlh dksf"Bdk rd c<+k fn;k tk;sxk ftl dksf"Bdk esa mlds dfu"Bdk osru gSA
¼9½ ;fn fdlh dehZ dks bu fu;eksa dh vf/klwpuk dh rkjh[k ls Bhd igys O;fDrxr osru feyjgk gS tks mldh fo|eku ifjyfC/k;ksa ls vf/kd gks tkrk gS] rks ,slk vkf/kD; n'kkZus okyk varj mldehZ dks O;fDrxr osru ds :i esa fn;k tk;sxk vkSj osru esa gksus okyh Hkkoh c<+ksÙkfj;ksa esa mlslekfgr dj fy;k tk;sxkA
¼10½ (i) ,sls ekeys esa tgk¡ dksbZ ofj"B dehZ tks 01 tuojh] 2016 ls igys fdlh mPprj inij izksUur fd;k x;k Fkk] la'kksf/kr osru lajpuk esa vius dfu"B ftls 01 tuojh] 2016 dks vFkokmlds i'pkr~ mPprj in ij izksUur fd;k tkrk gS] ls de osru vkgfjr djrk gS rks ofj"B dehZdk osru la'kksf/kr osru lajpuk esa c<+kdj ml mPprj in ij mlds dfu"B ds fy, ;Fkk&fuèkkZfjrosru ds cjkcj dj fn;k tk,xk vkSj ;g o`f) fuEufyf[kr 'krksZ dks iwjk fd;s tkus ds vè;/khudfu"B dehZ dh izksUufr dh rkjh[k ls dh tk;sxh] vFkkZr~
176
¼d½ dfu"B ,oa ofj"B nksuksa dehZ ,d gh dkMj ds gks vkSj ftu inksa ij mUgas izksUur fd;k x;kgS os mlh dSMj ds le:i in gks%&
¼[k½ fuEurj vkSj mPprj inksa ftuesa os osru ikus ds gdnkj gks] dh la'kks/ku iwoZ osru lajpuk rFkkla'kksf/kr osru lajpuk le:i gksa %
¼x½ izksUur ds le; ofj"B dehZ dfu"B ds osru ds cjkcj ;k mlls vf/kd osru izkIr dj jgkgksA
¼?k½ folaxfr lh/ks rkSj ij ewy fu;e&22 vFkok la'kksf/kr osru lajpuk esa ,slh izksUufr ij osrufuèkkZj.k dks fu;af=r djus okys fdlh vU; fu;e ;k vkns'k ds izko/kkuksa ds lh/ks ifj.kke dsrkSj ij iSnk gqbZ gks %
c'krsZ fd ;fn dksbZ dfu"B dehZ mls nh x;h fdlh vfxze osru o`f) ds dkj.k fo|eku osrulajpuk esa ofj"B vf/kdkjh ls vf/kd osru vkgfjr dj jgk Fkk rks ofj"B vf/kdkjh dk osruc<+kus ds fy, bl mi&fu;e ds mica/k ykxw ugha fd;s tk,axsA
(ii) [kaM (i) ds vuqlj.k esa ofj"B dehZ ds osru ds iqufu/kkZj.k ls lacaf/kr vkns'k ewy fu;e&27ds v/khu tkjh fd, tk,axs vkSj ofj"B dehZ viuh visf{kr vgZd lsok iwjh djus ds i'pkr~ osru dsiqufuZ/kkZj.k dh rkjh[k ls vxyh osru o`f) ikus dk gdnkj gksxkA
¼11½ fu;e&5 ds mica/kksa ds vè;/khu ;fn mi&fu;e ¼1½ ds v/khu LFkkukiUu in ij ;Fkk&fu/kkZfjr osru okLrfod in esa fu/kkZfjr osru ls de gS rks LFkkukiUu osru okLrfod ds Lrj ij ghfu/kkZfjr fd;k tk,xkA
O;k[;kRed fVIi.kh
;g fu;e 1 tuojh] 2016 dks fo|eku osruekuksa esa osru ds okLrfod fu/kkZj.k ls lacafèkrgS rFkk Lor% O;k[;kRed gSA bl fu;e dk ykHk mu ekeyksa esa xzkg~; ugha gS tgk¡ dehZ us viusokLrfod in ds laca/k esa iqujhf{kr osru izkIr djus dk pquko fd;k gS] fdUrq LFkkukiUu in dslaca/k esa fo|eku osru izkIr fd;k gSA
8- 1 tuojh] 2016 dks vFkok mlds i'pkr~ lh/kh HkrhZ }kjk fu;qDr dfeZ;ksa dsosru dk fu/kkZj.k %& 1 tuojh] 2016 dks vFkok mlds i'pkr~ lh/kh HkrhZ }kjk fu;qDr fd;s tkusokys dfeZ;ksa dk osru ml in ij ftlij dehZ fu;qDr fd;s tkrs gS] ds fy, iz;ksT; ysoy dsU;wure osru ij ;k izFke dksf"Bdk esa fu/kkZfjr fd;k tk;sxkA
c'krsZ fd 1 tuojh] 2016 dks ;k mlds i'pkr~ vkSj bu fu;eksa dh vf/klwpuk dh rkjh[k lsigys fu;qDr ,sls dehZ dk fo|eku osru] ekStwnk osru lajpuk esa igys gh fu/kkZfjr dj fn;k x;kgS vkSj ;fn mldh fo|eku ifjyfC/k;k¡ ml in ftl ij mls 1 tuojh] 2016 dks ;k mlds i'pkr~
177
fu;qDr fd;k x;k gS] ds fy, iz;ksT; ysoy ds U;wure osru vFkok igyh dksf"Bdk ls vf/kd gkstkrh gS rks ,sls varj dk Hkqxrku mls O;fDrxr osru ds :i esa fd;k tk,xk vkSj osru esa gksus okyhHkkoh c<+ksÙkfj;ksa esa mls lekfgr dj fy;k tk,xkA
O;k[;kRed fVIi.kh
;g fu;e 1 tuojh] 2016 dks blds mijkar lh/kh fu;qfDr ij fu;qDr dfeZ;ksa ds osrufu/kkZj.k dh fof/k fofgr djrk gSA
9- osru eSfVªDl esa osru o`f) %& osru o`f)] osru eSfVªDl esa iz;ksT; ysoy dh yEcor~dksf"Bdk esa ;Fkk fofufnZ"V :i ls nh tk,xhA
mnkgj.k %
osru cSaM 5200 - 20200
xzsM osru 1650 / 1800 / 2150 2500 2900 3200
ysoy 1 2 3 4
1 19900 21700 25500 29200
2 20500 22400 26300 30100
3 21100 23100 27100 31000
4 21700 23800 27900 31900
5 22400 24500 28700 32900
6 23100 25200 29600 33900
7 23800 26000 30500 34900
ysoy 3 esa 28700 #i;s ewyosru izkIr dj jgk dehZ mlhysoy esa yEcor~ uhps dhdksf"Bdkvksa esa pysxk vkSj osruo`f) fn;s tkus ds i'pkr~mldk ewy osru 29600 #i;sgks tk;sxk A
10- la'kksf/kr osru lajpuk esa vxyh osruo`f) dh rkjh[k %
(i) 1 tqykbZ] 2016 dh fo|eku rkjh[k ds LFkku ij osruo`f) dh nks rkjh[ks gksaxh vFkkZr~izR;sd o"kZ dh 01 tuojh vkSj 01 tqykbZ %
c'krsZ fd dksbZ deZpkjh viuh fu;qfDr] izksUufr ;k foÙkh; mUu;u iznku fd, tkus dh rkjh[kds vuq:i ;k rks 01 tuojh ;k 01 tqykbZ dks dsoy ,d okf"kZd osru o`f) izkIr djus dk gdnkjgksxkA
(ii) ,slk deZpkjh ftls 02 tuojh vkSj 01 tqykbZ ds chp ¼nksuksa fnolksa lfgr½ dh vofèkesa fu;qDr ;k izksUufr ;k la'kksf/kr lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk ds v/khu mUu;u lfgr foÙkh;mUu;u fn;k x;k gks] ds laca/k esa osruo`f) 01 tuojh dks nh tk,xh vkSj ,sls deZpkjh ftls 02tqykbZ vkSj 01 tuojh ds chp ¼nksuksa fnolksa lfgr½ dh vof/k esa fu;qDr ;k izksUufr ;k la'kksf/krlqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk ds v/khu mUu;u lfgr foÙkh; mUu;u fn;k x;k gks] ds laca/k esaosruo`f) 01 tqykbZ dks nh tk,xhA
178
mnkgj.k %
¼d½ ,sls deZpkjh ftls 02 tqykbZ] 2016 vkSj 01 tuojh] 2017 dh vof/k esa fu;qDr ;k lkekU;inØe esa vFkok la'kksf/kr lqfu'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk ds v/khu izksUufr nh x;h gS] ds ekeysesa vxyh osruo`f) 01 tqykbZ] 2017 dks ns; gksxh vkSj blds ckn ls ;g osruo`f) ,d o"kZds ckn okf"kZd vk/kkj ij ns; gksxh %
¼[k½ ,sls deZpkjh ftls 02 tuojh] 2016 vkSj 01 tqykbZ] 2016 ds chp dh vof/k esa fu;qDr ;klkekU; inØe esa vFkok la'kksf/kr lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk ds v/khu izksUufr nh x;hgks] ds ekeys esa vxyh osruo`f) 01 tuojh] 2017 dks n;s gksxh vkSj blds ckn ls ;g osruo`f) ,d o"kZ ds ckn okf"kZd vk/kkj ij ns; gksxh %
c'krsZ fd ,sls deZpkfj;ksa ds ekeys esa] la'kksf/kr osru lajpuk esa ftudk osru 01 tuojh] 2016dks fu/kkZfjr dj fn;k x;k gS] ml ysoy esa ftlesa mudk osru 01 tuojh] 2016 dks fuèkkZfjrdj fn;k tkrk gS] ml ysoy esa ftlesa mudk osru 01 tuojh] 2016 dks bl izdkj fuèkkZfjrfd;k x;k Fkk] vxyh osruo`f) 01 tqykbZ] 2016 dks izkI; gksxh %
c'krsZ ;g Hkh fd 01 tqykbZ] 2016 dks osruo`f) izkIr djus ds i'pkr~ vxyh osruo`f) 01tqykbZ] 2017 dks izkIr gksxhA
(iii) ,sls ekeyksa esa] tgk¡ inkuqØe esa nks fo|eku xzsMksa dk foy; dj fn;k x;k gS vkSj fupys xzsMesa inLFk dfu"B ljdkjh lsod la'kksf/kr osru lajpuk esa rn~uq:ih osru lajpuk ysoy esaofj"B ljdkjh lsod ls vf/kd osru izkIr djrk gS] ogk¡ ofj"B ljdkjh lsod dk osru mlhrkjh[k ls c<+kdj mlds dfu"B ds osru ds cjkcj dj fn;k tk,xk vkSj og ofj"B ljdkjhlsod bl fu;e ds vuqlkj viuh vxyh osruo`f) izkIr djsxkA
11- 01 tuojh] 2016 ds i'pkrorhZ rkjh[k ls osru dk la'kks/ku %& ;fn dksbZljdkjh deZpkjh fo|eku osru lajpuk esa viuk osru vkgfjr djuk tkjh j[krk gS vkSj mls 1tuojh] 2016 ds i'pkr~ fdlh rkjh[k ls la'kksf/kr osru lajpuk esa yk;k tkrk gS] rks la'kksf/kr osrulajpuk esa mldk osru fu;e 6 ds mi&fu;e ¼1½ ds [kaM ¼d½ ds vuqlkj fofgr jhfr ls fu;r fd;ktk,xkA
12- 01 tuojh] 2016 dks vFkok mlds i'pkr~ izksUufr@,e0,0lh0ih0 ij osrudk fu/kkZj.k %& la'kksf/kr osru lajpuk esa ,d ysoy ls nwljs ysoy esa izksUufr ds ekeys esa osrufu/kkZj.k fuEufyf[kr jhfr ls fd;k tk,xk %
(i) ,d osruo`f) ml ysoy esa nh tk;xh ftlesa dksbZ deZpkjh izksUur fd;k tk jgk gS vkSjml in ftlesa izksUufr nh x;h gS] ds ysoy esa bl izdkj izkIr jkf'k ds lerqY; fdlh dksf"Bdk esaj[kk tk;sxk vkSj ;fn ,slh dksf"Bdk ml ysoy ftlesa izksUufr nh x;h gS] esa miyC/k ugha gS rks mlysoy ls vxyh mPprj dksf"Bdk esa j[kk tk,xkA
179
mnkgj.k %
osru cSaM 5200 - 20200
xzsM osru 1650 / 1800 / 2150 2500 2900 3200
ysoy 1 2 3 4
1 19900 21700 25500 29200
2 20500 22400 26300 30100
3 21100 23100 27100 31000
4 21700 23800 27900 31900
5 22400 24500 28700 32900
6 23100 25200 29600 33900
1- la'kksf/kr osru lajpuk esa ysoy %ysoy 3
2- la'kksf/kr osru lajpuk esa ewyosru % 28700
3- izksUufr@,e,lhih Ldhe dsv/khu foÙkh; mUu;u fn;kx;k ysoy 4
4- ysoy 3 esa ,d osruo`f) fn;stkus ds i'pkr~ osru % 29600
5- mUur ysoy vFkkZr ysoy 4 esaosru % 30100
13. 'Concept in Computer Course (CCC) ijh{kk esa mÙkh.kksZijkar LohÑr nksvfrfjDr osru o`f) dk iqujh{k.k %& o"kZ 2000 ds iwoZ fu;qDr dfeZ;ksa ds }kjk 'Concept in
Computer Course (CCC) ijh{kk esa mÙkh.kZrk izkIr djus ds mijkar mUgsa iwoZ ls LohÑr nks vfrfjDrosru o`f) dk tks ykHk "k"Be iqujhf{kr osrueku esa izkIr gks jgk Fkk] dks lkrok¡ osru iqujh{k.k dsi'pkr~ 2-57 ds fQVesaV xq.kkad ls xq.kk djds iqujhf{kr dj fu/kkZfjr fd;k tk;sxkA xq.kuQy esa50 #i;s ls vf/kd #i;s dks vxys lSdM+k esa iw.kk±fdr fd;k tk;sxk rFkk 49 #i;s ;k mlls de#i;s dks fupys lSdM+k esa iw.kk±fdr fd;k tk;sxkA
14- fo'ks"k ÅtkZ HkÙkk ds :i esa 6 ¼N%½ izfr'kr vfrfjDr ykHk dh LohÑfr %&fcgkj ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa dks lkrok¡ osruiqujh{k.k dk ykHk iznku djus ds Øe esa fofHkUu osru eSfVªDl ds iz;ksT; ysoy dh dksf"Bdk esafuèkkZfjr osru ds vfrfjDr fo'ks"k ÅtkZ HkÙkk ds :i esa ewy osru dk 6 ¼N%½ izfr'kr dk vfrfjDrykHk LohÑr fd;k tk;sxk rFkk bl ij egaxkbZ lfgr vU; dksbZ HkÙkk ns; ugha gksxk ,oa bldhx.kuk lsoksÙkj ykHkksa ds iz;kstukFkZ ugha fd;k tk;sxkA fo'ks"k ÅtkZ HkÙkk vkns'k fuxZr dh frfFk lsykxw gksxkA
15- lfpoky; lsok laoxZ ds iz'kk[kk inkf/kdkjh dk osru iqujh{k.k%& fo|qrdaiuh esa lfpoky; lsok laoxZ ds iz'kk[kk inkf/kdkjh dks osrueku PH -II 9300-34800, xzsM&is4700 iznÙk gS A fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k& 958
180
fnukad&16-8-2016 }kjk fuxZr iquxZBu vkns'k esa lfpoky; lsok laoxZ ds iz'kk[kk inkf/kdkjh dks 4¼pkj½ o"kks± dh lsok iw.kZ djus ds i'pkr~ Lor% xzsM&is 5400 esa mRØe.k dk izko/kku fd;k x;k gSAvr,o mDr vkns'k ds vkyksd esa lfpoky; laoxZ ds iz'kk[kk inkf/kdkjh dk vkjafHkd iqujhf{kr osruis&eSfVªDl ds ysoy&7 esa #0 47]600@& fu/kkZfjr fd;k tk;sxk rFkk 4 o"kks± dh lsok iw.kZ djus ijLor% vxyk mRØe.k ysoy&8 ds vkjafHkd osru #0 56]300@& esa fd;k tk;sxkA
16- osru ds cdk;k jkf'k ds Hkqxrku dh fof/k %& fcgkj ljdkj dh Hkkafr fcgkj LVsVikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa dks lkrok¡ osru iqujh{k.kdk foÙkh; ykHk fnukad& 01-04-2017 ds izHkko ls iznku fd;k tk;sxk rFkk lkrok¡ osru iqujh{k.k dsi'pkr~ dfeZ;ksa dks osru cdk;k ds varj jkf'k dk Hkqxrku foÙkh; o"kZ 2017&18 esa fd;k tk;sxkA
17- f'kfFkyhdj.k dh 'kfDr %& tgk¡ fo|qr dEiuh dks lek/kku gS fd bu fu;eksa dslHkh ;k fdUgha mica/kksa ds ifjpkyu ls fdlh fof'k"V ekeys esa dfBukbZ gks jgh gS] rks og] vkns'k}kjk ,slh lhek rd vkSj ,slh 'krksZ ftUgsa og ekeys ds U;k;laxr vkSj lerkiw.kZ jhfr ls dk;Zokghdjus ds fy, vko';d le>s] ds vè;/khu jgrs gq, ml fu;e dks gVk ldrh gS ;k mldh vis{kkvksadks f'kfFky dj drh gSA
vuqyXud& rFkSoA
vkns'k ls]
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
181
SCHEDULE - I
Comparative list of Pay Levels :
Sl. 5th Pay Revision 6th Pay revision 7th PayNo. Revision
1. 2600-60-3500 IS 4440-7440 GP - 1650 Level 1
PB I 5200-20200 GP - 1800
2. 3000-75-3750-80-5270 PB I 5200-20200 GP - 2150
3. 3200-90-4280-105-5960 PB I 5200-20200 GP - 2500 Level 2
4. 3675-105-4620-120-6780 PB I 5200-20200 GP - 2900 Level 3
5. 3980-120-5180-135-7475 PB I 5200-20200 GP - 3200 Level 4
6. 4410-135-5625-150-8175 PB I 5200-20200 GP - 3500 Level 5
7. 4720-150-6070-165-9040 PB II 9300-34800 GP - 4200
8. 5020-165-6505-180-9745 PB II 9300-34800 GP - 4400 Level 6
9. 5530-180-6970-225-11020 PB II 9300-34800 GP - 4600
10. 5800-200-7800-250-11050 PB II 9300-34800 GP - 4700 Level 7
11. 6200-200-7800-250-11050 PB II 9300-34800 GP - 4700
12. 6600-225-7950-250-12700 PB II 9300-34800 GP - 5100 Level 8
13. 6825-225-7950-275-13175 PB III 15600-39100 GP - 5400
14. 7850-275-10050-300-13650 PB III 15600-39100 GP - 5500
15. 8125-275-10050-300-13650 PB III 15600-39100 GP - 5500
16. 8300-275-11050-300-14350 PB III 15600-39100 GP - 5750 Level 9
17. 8300-275-10225-375-14725 PB III 15600-39100 GP - 5900
18. 8575-275-10225-375-14725 PB III 15600-39100 GP - 5900
19. 10500-325-12450-375-16575 PB III 15600-39100 GP - 6650
20. 12300-375-15675-450-19275 PB III 15600-39100 GP - 7750 Level 10
21. 14700-375-15450-450-19950 PB IV 37400-67000 GP - 8700 Level 11
22. 16000-450-17800-500-20300 PB IV 37400-67000 GP - 8900 Level 12
23. 18000-500-22500 PB IV 37400-67000 GP - 9500 Level 13
24. 20900-500-21400-600-23800 PB IV 37400-67000 GP - 11000 Level 14
Note :- From 5th PRC to 7th PRC the number of Pay levels have come down from 24 to 14.
182
SCHEDULE - II
Pay IS PB-I PB-I PB-I PB-I PB-I/ PB-II PB-II PB-II/ PB-III PB-III PB-IV PB-IV PB-IV PB-IVBand II IIIIn 6thPRC
GP in 1650/ 2500 2900 3200 3500/ 4400/ 4700 5100/ 5750/ 7750 8700 8900 9500 110006th 1800/ 4200 4600 5400/ 5900/PRC 2150 5500 6650
Level 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14In7thPRC
1 19900 21700 25500 29200 35400 44900 47600 56300 69900 81800 123100 129700 143900 162800
2 20500 22400 26300 30100 36500 46200 49000 58000 72000 84300 126800 133600 148200 167700
3 21100 23100 27100 31000 37600 47600 50500 59700 74200 86800 130600 137600 152600 172700
4 21700 23800 27900 31900 38700 49000 52000 61500 76400 89400 134500 141700 157200 177900
5 22400 24500 28700 32900 39900 50500 53600 63300 78700 92100 138500 146000 161900 183200
6 23100 25200 29600 33900 41100 52000 55200 65200 81100 94900 142700 150400 166800 188700
7 23800 26000 30500 34900 42300 53600 56900 67200 83500 97700 147000 154900 171800 194400
8 24500 26800 31400 35900 43600 55200 58600 69200 86000 100600 151400 159500 177000 200200
9 25200 27600 32300 37000 44900 56900 60400 71300 88600 103600 155900 164300 182300 206200
10 26000 28400 33300 38100 46200 58600 62200 73400 91300 106700 160600 169200 187800 212400
11 26800 29300 34300 39200 47600 60400 64100 75600 94000 109900 165400 174300 193400 218800
12 27600 30200 35300 40400 49000 62200 66000 77900 96800 113200 170400 179500 199200 225400
13 28400 31100 36400 41600 50500 64100 68000 80200 99700 116600 175500 184900 205200 232200
14 29300 32000 37500 42800 52000 66000 70000 82600 102700 120100 180800 190400 211400 239200
15 30200 33000 38600 44100 53600 68000 72100 85100 105800 123700 186200 196100 217700 246400
16 31100 34000 39800 45400 55200 70000 74300 87700 109000 127400 191800 202000 224200 253800
17 32000 35000 41000 46800 56900 72100 76500 90300 112300 131200 197600 208100 230900
18 33000 36100 42200 48200 58600 74300 78800 93000 115700 135100 203500 214300 237800
19 34000 37200 43500 49600 60400 76500 81200 95800 119200 139200 209600 220700 244900
20 35000 38300 44800 51100 62200 78800 83600 98700 122800 143400 215900
21 36100 39400 46100 52600 64100 81200 86100 101700 126500 147700
22 37200 40600 47500 54200 66000 83600 88700 104800 130300 152100
23 38300 41800 48900 55800 68000 86100 91400 107900 134200 156700
24 39400 43100 50400 57500 70000 88700 94100 111100 138200 161400
25 40600 44400 51900 59200 72100 91400 96900 114400 142300 166200
26 41800 45700 53500 61000 74300 94100 99800 117800 146600 171200
27 43100 47100 55100 62800 76500 96900 102800 121300 15100 176300
28 44400 48500 56800 64700 78800 99800 105900 124900 155500 181600
29 45700 50000 58500 66600 81200 102800 109100 128600 160200 187000
30 47100 51500 60300 68600 83600 105900 112400 132500 165000 192600
31 48500 53000 62100 70700 86100 109100 115800 136500 170000 198400
32 50000 54600 64000 72800 88700 112400 119300 140600 175100 204400
33 51500 56200 65900 75000 91400 115800 122900 144800 180400 210500
34 53000 57900 67900 77300 94100 119300 126600 149100 185800 216800
35 54600 59600 69900 79600 96900 122900 130400 153600 191400 223300
36 56200 61400 72000 82000 99800 126600 134300 158200 197100 230000
37 57900 63200 74200 84500 102800 130400 138300 162900 203000 236900
38 59600 65100 76400 87000 105900 134300 142400 167800 209100 244000
39 61400 67100 78700 89600 109100 138300 146700 172800 215400 251300
40 63200 69100 81100 92300 112400 142400 151100 178000 221900 258800
41 65100 71200 83500 95100 115800 146700 155600 183300 228600 266600
42 67100 73300 86000 98000 119300 151100 160300 188800 235500
183
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsM¼fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk½
TIN VAT No.- 10011255025 CIN - U40102BR2012SGCo18495Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
184
fodYi dk QkeZ
*1- eSa] ¼uke½ --------------------------------------------------------------------------------- ¼inuke½ ----------------------------------------------------------
1 tuojh] 2016 ls la'kksf/kr osru lajpuk dk p;u djrk@djrh gw¡A
*2- eSa] ----------------------------------------------------- vius fuEu&mYysf[kr okLrfod@LFkkukiUu in osru cS.M,oa xzsM osru esa
* esjh vxyh osru o`f) dh rkjh[k rd@esjh i'pkroÙkhZ osru o`f) dh rkjh[k rd esjk osruc<+dj --------------------- #i;s gks tk;s@esjs] fo|eku osru lajpuk esa osru vkgfjr djukNksM+us@can djus@----------------------- ds in ij esjh izksUufr@mUu;u dh rkjh[k rd jgus dkp;u djrk gw¡@djrh gw¡A
uke
inuke
osru dksM@eksckby la[;k@
bZ&esy vkbZ0Mh0
orZeku inLFkkiu LFkku
fnukad& 01-01-2016 dks osru cS.M
fnukad& 01-01-2016 dks xzsM&is
gLrk{kj
tks ykxw u gks] mls dkV nsa A
opuca/keSa ;g opu nsrk gw¡ fd esjk osru fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k---------------------------------- fnukad -------------------- esa fufgr mica/kksa ls foijhr jhfr esa fu/kkZfjr gks tkusftldk irk ckn esa yxs] dh fLFkfr esa bl izdkj fd;k x;k dksbZ vf/kd Hkqxrku ;k rks esjscdk;k Hkkoh Hkqxrkuksa esa lek;ksftr djds ;k fQj vU; jhfr ls dEiuh dks okil fd;ktk;sxkA
gLrk{kj ------------------------------------rkjh[k ------------------------ uke -------------------------------------------LFkku ------------------------- inuke --------------------------------------
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk
Tin VAT No.- 10011255025 CIN - U40102BR2012SGCo18495Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
ladYi la[;k& H-V/7th PRC/Allowance-10003/2017 - 64 iVuk] fnukad& 28-12-2017
fo"k;%& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa
dk;Zjr dfeZ;ksa dks iznÙk fofHkUu HkÙkksa ds orZeku njksa eas la'kks/ku ds lacaèk
esaA
jkT; osru vk;ksx dh vuq'kalk ds vkyksd eaas foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k&
8043 fnukad& 11-10-2017 }kjk jkT; dfeZ;ksa ds fofHkUu HkÙkksa ds orZeku njksa esa ladYi la[;k& 8044
fnukad&11-10-2017 ds }kjk jkT; ds ljdkjh lsodksa dks LohÑr ;k=k HkÙkk ds orZeku njksa esa ,oa
ladYi la[;k& 8045 fnukad& 11-10-2017 ds }kjk iqfyl dfeZ;ksa ds fofHkUu HkÙkksa dh njksa esa la'kksèku
ds laca/k esa vkns'k fuxZr fd;k x;k gSA
2- fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns'k la[;k& 689 fnukad&
01-06-2017 }kjk xfBr fQVesaV lfefr@osru iqujh{k.k lfefr us vius izsfrosnu esa izfrosfnr fd;k
gS fd fcgkj ljdkj }kjk jkT; dfeZ;ksa ds ykxw vU; HkÙks ,oa lqfo/kkvksa esa ;fn dksbZ la'kks/ku fd;k
tkrk gS rks rnuqlkj dEiuh esa izHkkoh HkÙks ,oa lqfo/kkvksa esa vuqikfrd iqujh{k.k djus dh vuq'kalk
dh tkrh gSA
3- lfefr dh mDr vuq'kalk ,oa foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 8043
fnukad& 11-10-2017 ds vkyksd esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds funs'kd eaMy
dh lEiUu 58oha cSBd esa lE;d fopkjksijkar ladYi& 58&14 }kjk fuEufyf[kr fu.kZ; fy, tkrs gSa&
(A) 'kgjh ifjogu HkÙkk (City Transport Allowance) %& iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ
lEizfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k& 110 fnukad&20-08-2010
lg&ifBr ladYi la[;k&39 fnukad& 26-03-2010] ladYi la[;k& 78 fnukad&04-06-2010 ,oa
ladYi la[;k& 43 fnukad&16-03-2015 }kjk iVuk ¼'kgjh {ks=½ esa inLFkkfir dfeZ;ksa dks 'kgjh
ifjogu HkÙkk City Transport Allowance) dh LohÑfr iznku dh xbZ Fkh A
(i) foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds mDr vkns'k ds vkyksd esa fo|qr dEiuh esa ykxw 'kgjh
ifjogu HkÙkk dh orZeku njksa dks fuEu:is.k la'kksf/kr fd;k tkrk gS&
185
Ø0la0 is ysoy 'kgjh ifjogu HkÙkk
¼iVuk ;w0,0½ vU; uxj fuxe
I II III IV
1 is ysoy&9 ,oa vf/kd Rs. 4000 + DA Rs. 1500 + DA
2 is ysoy&6] 7 ,oa 8 Rs. 3000 + DA Rs. 1000 + DA
3 is ysoy&1 ls 5 Rs. 1500 + DA Rs. 600 + DA
(ii) fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM d fujh{k.k Hkou] ubZ fnYyh ,oa fcgkj LVsV ikoj¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM vfrfFk'kkyk] dksydkrk esa inLFkkfir dfeZ;ksa dks dsUæh; dfeZ;ksa dsvuq:i 'kgjh ifjogu HkÙkk vuqekU; gksxkA
(B) fo'ks"k osru (Special Pay) %& iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEizfr fcgkj LVsVikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k& 112 fnukad& 20-08-2010 lg&ifBr ladYila[;k& 45 fnukad& 18-06-2016 ds }kjk dEiuh eq[;ky; ,oa fo|qr mRiknu dsUæ esa inLFkkfirinkf/kdkfj;ksa dks ns; fo'ks"k osru dks foÙk foHkkx fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 8043 fnukad&11-10-2017 ds vuq:i fo|qr dEiuh esa Hkh iwoZ ls LohÑr fo'ks"k osru dh lqfo/kk dks lekIr fd;ktkrk gSA
(C) NqV~Vh ;k=k fj;k;r (L.T.C.) %& iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEizfr fcgkj LVsVikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k& 116 fnukad& 20-08-2010 ds }kjk jkT; ljdkjds ladYi Kki la[;k& 2894 fnukad& 17-03-2010 }kjk vuqekU; NqV~Vh ;k=k fj;k;r dh lqfo/kkdks ;Fkk:i esa vaxhÑr fd;k x;k gSA
foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 8043 fnukad& 11-10-2017 ds }kjk NqV~Vh ;k=kfj;k;r ds la'kksf/kr vuqekU;rk laca/kh vkns'k dks fo|qr dEiuh ds dfeZ;ksa gsrq vaxhÑr fd;k tkrkgSA
(D) ,deq'r ;k=k HkÙkk (Fixed T.A.) %& iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEizfr fcgkjLVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k& 118 fnukad&20-08-2010 }kjk lHkh ehVjksajhMjksa dks #0 100@& izfrekg dh nj ls ,deq'r ;k=k HkÙkk (Fixed T.A.) dh LohÑfr nh xbZ FkhA
foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k&8043 fnukad&11-10-2017 ds vkyksd esa fo|qrdEifu;ksa esa Hkh mDr dafMdk& (A) ds vuqlkj lHkh dfeZ;ksa gsrq 'kgjh ifjogu HkÙkk ykxw fd;k x;kgS] vr,o ,deq'r ;k=k HkÙkk dks lekIr fd;k tkrk gSA
(E) dksy MLV HkÙkk (Coal Dust Allowance) %& iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEizfrfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k& 120 fnukad& 20-08-2010 }kjk fo|qr
186
mRiknu dsUæ ds dkexkjksa dks #0 10@& izfrfnu dh nj ls dksy MLV HkÙkk ds Hkqxrku dh LohÑfrnh xbZ FkhA
vr,o lkroka osru iqujh{k.k ds i'pkr~ mDr dksy MLV HkÙkk dh oÙkZeku nj esa vkaf'kdla'kksèku djrs gq, bls #0 20@& ¼#i;s chl½ izfrfnu fd;k tkrk gSA
(F) vkikrdkyhu HkÙkk (Emergency Allowance) %& iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZds dk;kZy; vkns'k la[;k& 205 fnukad& 10-01-1991 ds }kjk fofHkUu Js.kh ds gdnkj dfeZ;ksa dksiwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEizfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYila[;k& 122 fnukad& 20-08-2010 }kjk izfrekg ,d fu;r jkf'k ds :i esa vkikrdkyhu HkÙkk dhLohÑfr iznku dh xbZ FkhA
fo|qr dfeZ;ksa dk dk;Z jkT; ljdkj ds vU; foHkkxksa ds dfeZ;ksa ls T;knk ifjJe ,oa tksf[keHkjk gksus ds enn~sutj ladYi la[;k& 62 fnukad& 28-12-2017 }kjk ykxw lkroka iqujhf{kr osruekuesa lHkh fo|qr dfeZ;ksa dks 6 ¼N%½ izfr'kr fo'ks"k ÅtkZ HkÙkk dk izko/kku fd;k x;k gS] vr,o blvkikrdkyhu HkÙkk dks lekIr fd;k tkrk gSA
(G) jksdM+ lapkyu HkÙkk (Cash Handling Allowance) %& iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qrcksMZ lEizfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k& 124 fnukad& 20-08-2010}kjk LFkk;h vkns'k la[;k& 13/PR-201/90/720/EB fnukad& 10-01-1991 ds }kjk jksdM+ lapkyuHkÙkk dh nj #0 200@& izfrekg dh LohÑfr iznku dh xbZ FkhA
vr,o lkroka osru iqujh{k.k ds i'pkr~ mDr jksdM+ lapkyu HkÙkk dh orZeku nj esa vkaf'kdla'kks/ku djrs gq, bls #0 300@& ¼#i;s rhu lkS½ izfrekg fd;k tkrk gSA
(H) /kqykbZ HkÙkk (Washing Allowance) ,oa onhZ HkÙkk (Uniform Allowance) %&iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEizfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYila[;k& 126 fnukad&20-08-2010 }kjk dk;kZy; vkns'k la[;k& 4486 fnukad& 02-11-2002 dsvkyksd esa fu;fer lqj{kk dfeZ;ksa dks /kqykbZ HkÙkk dh nj #0 50@& izfrekg rFkk dk;kZy; vkns'kla[;k&15 fnukad&16-02-2011 ds }kjk fu;fer lqj{kk dfeZ;ksa dks onhZ HkÙkk dh nj #0 3500@&izfro"kZ Hkqxrku fd;k tkrk gSA
vr,o lkroka osru iqujh{k.k ds i'pkr~ fo|qr dEiuh ds fu;fer lqj{kk dfeZ;ksa dks mDr HkÙkkesa vkaf'kd la'kks/ku djrs gq, nksuksa HkÙkk ds LFkku ij ,d HkÙkk onhZ HkÙkk /kqykbZ lfgr iznku djusds lkFk bldh nj #0 6000@& ¼#i;s N% gtkj½ izfro"kZ fu/kkZfjr fd;k tkrk gSA
(I) 'kS{kf.kd HkÙkk (Education Allowance) %& jkT; ljdkj ds ladYi Kki la[;k&56 fnukad&05-01-2010 }kjk ykxw 'kS{kf.kd HkÙkk dks iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEizfr fcgkjLVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k& 128 fnukad& 20-08-2010 }kjk fo|qrdfeZ;ksa ds fy, Hkh ;Fkk:i esa ykxw fd;k x;k Fkk ftlesa ljdkjh lsodksa dks fofHkUu 'krksZ ds vèkhu
187
bl HkÙkk dh nj #0 200@& izfrekg dk Hkqxrku fd;k tkrk gSA
foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds la[;k& 8043 fnukad&11-10-2017 ds }kjk fuxZr vkns'k esa'kS{kf.kd HkÙkk vuqekU; ugha fd;k x;k gS rFkk jkT; ljdkj esa 'kS{kf.kd HkÙkk dks foyksfir dj fn;kx;k gS] ,slh fLFkfr esa fo|qr dEiuh esa ladYi la[;k& 128 fnukad& 20-08-2010 ykxw 'kS{kf.kd HkÙkkdks lekIr fd;k tkrk gSA
(J) ifjogu HkÙkk (Conveyance Allowance) %& iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZlEizfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k& 132 fnukad& 20-08-2010 ds}kjk ykxw ifjogu HkÙkk (Conveyance Allowance) fo|qr mRiknu dsUæ@SLDC esa inLFkkfirikoj bathfu;j rFkk {ks=h; dk;kZy;ksa esa inLFkkfir duh; fo|qr vfHk;ark dks iznku fd;k tkrk gSAfoÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 8043 fnukad& 11-10-2017 ds vkyksd esa ,oa blvkns'k ds dafMdk (A) ds vuqlkj 'kgjh ifjogu HkÙkk dks fo|qr dEifu;ksa ds lHkh dfeZ;ksa ij leku:i ls ykxw fd;k x;k gS] ,slh fLFkfr esa ladYi la[;k& 132 fnukad&20-08-2010 ds }kjk ykxwifjogu HkÙkk (Conveyance Allowance) dks lkroka osru iqujh{k.k ds i'pkr~ lekIr fd;k tkrkgSA
(K) izfrfu;qfDr HkÙkk (Deputation Allowance) %& foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj dsladYi Kki la[;k& 12423 fnukad& 31-12-2009 }kjk jkT; ds ljdkjh lsodksa ds fy, ykxwizfrfu;qfDr HkÙkk dh nj dks iqujhf{kr fd;k x;k ftls fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsMds ladYi la[;k& 24 fnukad&04-03-2016 }kjk fcgkj ljdkj ds mDr vkns'k dks vaxhÑr fd;kx;k FkkA
foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 8043 fnukad& 11-10-2017 ds }kjk jkT;dfeZ;ksa ds fy, izfrfu;qfDr HkÙkk dh nj dks fuEu:is.k la'kksf/kr fd;k x;k gS&
(i) jkT; ds v/khu izfrfu;qfDr ds Øe esa ewy osru dk 2-5 izfr'kr] vf/kdre #02000@& ¼ nks gtkj½ izfrekg rFkk]
(ii) jkT; ds ckgj izfrfu;qfDr ds Øe esa ewy osru dk 5 izfr'kr] vf/kdre #0 4000@&¼pkj gtkj½ izfrekgA
vr,o fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa eas lkrokaosru iqujh{k.k ds i'pkr~ ds dfeZ;ksa dks izfrfu;qfDr HkÙkk dh mDr la'kksf/kr nj dks vuqekU; djusgsrq foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 8043 fnukad& 11-10-2017 ds }kjk fuxZr izkoèkkudks vaxhÑr fd;k tkrk gSA
(L) fpfdRlk HkÙkk (Medical Allowance) %& jkT; ljdkj ds ladYi la[;k& 12357fnukad& 31-12-2009 }kjk ykxw fpfdRlk HkÙkk dh la'kksf/kr nj #0 200@& izfrekg dks iwoZorhZfcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEizfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k& 37
188
fnukad& 26-03-2010 }kjk deZpkfj;ksa ds fy, ;Fkk:i esa ykxw fd;k x;k FkkA
foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 8043 fnukad& 11-10-2017 ds }kjk jkT;dfeZ;ksa dks orZeku esa izfrekg #0 200@& fpfdRlk HkÙkk dh nj dks la'kksf/kr dj izfrekg #01000@& ¼#i;s ,d gtkj½ dh nj ls Hkqxrku dh LohÑfr iznku dh xbZ gSA
vr,o lkroka osru iqujh{k.k ds i'pkr~ fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldhvuq"kaxh dEifu;ksa ds deZpkfj;ksa dks fpfdRlk HkÙkk dh mDr la'kksf/kr nj izfrekg #0 1000@&¼#i;s ,d gtkj½ vuqekU; djus gsrq foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 8043 fnukad&11-10-2017 ds }kjk fuxZr izko/kku dks vaxhÑr fd;k tkrk gSA
(M) edku fdjk;k HkÙkk (House Rent Allowance) %& jkT; ljdkj ds ladYi Kkila[;k& 12372 fnukad& 31-12-2009 }kjk ykxw edku fdjk;k HkÙkk dh la'kksf/kr njksa dks iwoZoÙkhZfcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEizfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k&35fnukad& 26-03-2010 }kjk dfeZ;ksa ds fy, ykxw fd;k x;k FkkA
foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 8043 fnukad&11-10-2017 }kjk jkT; dfeZ;ksads edku fdjk;k HkÙkk dh orZeku njksa dks fuEu:is.k la'kksf/kr fd;k x;k gS&
oxZ 'kgj dk uke HkÙkk dk nj
I II III
Y iVuk ¼;w0,½ ewy osru dk 16%
Z vjfj;k] vkjk] vkSjaxkckn] cxgk] csxwljk;] ¼;w0,0½] ewy osru dk 8%
csfr;k] Hkkxyiqj ¼;w0,0½] fcgkj'kjhiQ] cDlj] Nijk]njHkaxk] fMgjh] x;k ¼;w0 ,0½] xksikyxat] gkthiqj]tekyiqj] teqbZ] tgkukckn] dfVgkj ¼;w0,0½] eqaxsj]eqt¶Qjiqj] uoknk] iwf.kZ;k¡ ¼;w0 ,0½] lgjlk]leLrhiqj] lklkjke] lhrke<+h ¼;w0 ,0½] lhoku]lqikSyA
voxhZÑr 'kgj ewy osru dk 6%
xzkeh.k {ks= ewy osru dk 4%
(i) vr,o lkroka osru iqujh{k.k ds i'pkr~ fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oabldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa dks edku fdjk;k HkÙkk dh mDr la'kksf/kr nj dks vuqekU; djusgsrq foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 8043 fnukad& 11-10-2017 ds }kjk fuxZr izkoèkkudks vaxhÑr fd;k tkrk gSA
189
(ii) fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds fujh{k.k Hkou] ubZ fnYyh ,oa fcgkjLVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM vfrfFk'kkyk] dksydkrk esa inLFkkfir dfeZ;ksa dks dsUæh;dfeZ;ksa ds vuq:i edku fdjk;k HkÙkk dh nj ewy osru dk 24% vuqekU; gksxkA
(N) eksVj lkbZfdy HkÙkk (Motorcycle Allowance) %& ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'kudEiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns'k la[;k& 863 fnukad& 23-06-2015 }kjk lHkh lgk;d vfHk;ark¼vlSfud½@duh; vfHk;ark ¼vlSfud½ ,oa dk;kZy; vkns'k la[;k& 1288 fnukad&7-8-2015 }kjklHkh lgk;d fo|qr vfHk;ark@duh; fo|qr vfHk;ark rFkk lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuhfyfeVsM ds ifji= la[;k& 220 fnukad& 31-08-2015 }kjk duh; vfHk;ark ¼vlSfud½ ,oa duh;fo|qr vfHk;ark dks fofHkUu 'kÙkksZ ds v/khu #0 2000@& ¼nks gtkj½ izfrekg eksVj lkbZfdy HkÙkkds Hkqxrku dh LohÑfr iznku dh xbZ gSA
lkroka osru iqujh{k.k ds i'pkr~ mDr nksuksa vkiwfrZ dEifu;ksa esa inLFkkfir vfHk;arkvksa dksiznku fd;s tk jgs #0 2000@& ¼#i;s nks gtkj½ izfrekg eksVj lkbZfdy HkÙkk ds Hkqxrku dhLohÑfr dks ;Fkkor~ j[kk tkrk gSA
(O) {kfriwfrZ HkÙkk (Compensatory Allowance) %& iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZlEizfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM esa fnukad& 01-01-1986 ls prqFkZ osru iqujh{k.klaca/kh fuxZr vkns'k ds vkyksd esa dfeZ;ksa dks #0 45@& {kfriwfrZ HkÙkk iznku fd;k x;k FkkA
lkroka osru iqujh{k.k ds i'pkr~ fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldhvuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa dks mDr {kfriwfrZ HkÙkk dh nj dks la'kksf/kr djrs gq, #0 100@& ¼#i;s,d lkS½ izfr ekg fd;k tkrk gSA
4- mi;qZDr lHkh HkÙkk dk la'kksf/kr nj vkns'k fuxZr dh frfFk ls ykxw gksxkA
vkns'k ls
¼jktho jatu flUgk½egkizcakd ¼ek0la0@iz'kk0½
190
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk
Tin VAT No.- 10011255025 CIN - U40102BR2012SGCo18495Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
ladYi la[;k& 7th PRC-10002/17 - 66 iVuk] fnukad& 28-12-2017
fo"k;%& lkrok¡ osru iqujh{k.k ds i'pkr~ fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM,oa blds vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa dks :ikUrfjr lqfuf'pr o`fÙkmUu;u ;kstuk ¼,e0 ,0lh0ih0 ;kstuk½ dk ykHk iznku djus ds laca/k esaA
1- iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ lEizfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYila[;k& 134 fnukad& 20-08-2010] ladYi la[;k& 76 fnukad& 07-05-2012 ,oa ladYi la[;k&3fnukad& 20-04-2016 ds }kjk fo|qr dfeZ;ksa dks xzsM&is ds vk/kkj ij :ikUrfjr lqfuf'pr o`fÙk mUu;;kstuk ¼,e0,0lh0ih0 ;kstuk½ dk ykHk iznku djus gsrq iwoZ ls vkns'k fuxZr gSA foÙk foHkkx] fcgkjljdkj ds ladYi la[;k& 3590 fnukad& 24-05-2017 }kjk jkT; ljdkj vius dfeZ;ksa gsrq Lrj(ysoy vk/kkfjr lkroka iqujhf{kr osru lajpuk laca/kh vkns'k fuxZr fd;k x;k gSA
2- jkT; ljdkj ds mDr vkns'k ds vkyksd esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsMds ladYi la[;k& 62 fnukad&28-12-2017 }kjk vius dfeZ;ksa dks Hkh fnukad& 01-01-2016 ds izHkkols Lrj ¼ysoy½ vk/kkfjr lkroka osru iqujh{k.k dk ykHk iznku djus gsrq vkns'k fuxZr fd;k x;kgSA vr,o lkroka osru iqujh{k.k ds mDr vkns'k ds lkFk vuqlwph&II ds :i esa layXu osru eSfVªDlds vkyksd fnukad& 01-01-2016 ,oa mlds ckn dh frfFk;ksa ls dfeZ;ksa dks :ikUrfjr lqfuf'pr o`fÙkmUu;u ;kstuk ¼,e0,0lh0ih0 ;kstuk½ ds varxZr fu/kkZfjr vof/k ds i'pkr~ foÙkh; mUu;u dkykHk fofHkUu osru eSfVªDl ds iz;ksT; ysoy ds Bhd mPprj ysoy esa fu/kkZfjr dj iznku fd;ktk;sxkA
3- 1 tuojh] 2016 dks vFkok mlds i'pkr~ LohÑr :ikUrfjr lqfuf'pr o`fÙk mUu;u;kstuk dk osru fu/kkZj.k lkroka osru iqujh{k.k ds ladYi la[;k& 62 fnukad& 28-12-2017 dsdafMdk&10 ,oa 11 esa mYysf[kr izko/kku@rkfydk ds vuqlkj fd;k tk;sxkA
4- :ikUrfjr lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk ¼,e0,0lh0ih ;kstuk½ ,oa ,rn~ laca/kh iwoZfuxZr vkns'kksa dks bl gn rd la'kksf/kr fd;k tkrk gSA
vkns'k ls
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
191
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk
Tin VAT No.- 10011255025 CIN - U40102BR2012SGCo18495Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
dk;kZy; vkns'k la[;k& H-V/Misc.-Recomm.-contract-10004/16 - 1581
iVuk] fnukad&30-12-2017
fo"k; %& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax dEiuh fyfeVsM ,oa blds lHkh vuq"kaxh dEifu;ksaesa lafonk ij fu;ksftr lsokfuo`Ùk deZpkfj;ksa@inkf/kdkfj;ksa dks la'kksf/krekuns; ds laca/k esaA
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds lHkh vuq"kaxh dEifu;ksa esa lafonk ijfu;ksftr lsokfuo`Ùk deZpkfj;ksa@inkf/kdkfj;ksa dks dk;kZy; vkns'k la0&1342 fnukad&17-10-2016ds }kjk iwoZ ls fu/kkZfjr gSA lkroka osru iqujh{k.k gsrq xfBr fQVesaV lfefr@osru iqujh{k.k lfefr}kjk lefiZr izfrosnu esa dh xbZ vuq'kalk ij fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds funs'kdeaMy dh fnukad&11-12-2017 dks lEiUu 58oha cSBd esa ladYi la[;k&58&1 }kjk fy, x, fu.kZ;ds vkyksd esa dk;kZy; vkns'k la[;k& 1342 fnukad&17-10-2016 ds }kjk fu/kkZfjr ekuns; dsfuEuor~ la'kksf/kr fd;k tkrk gS&
¼d½ deZpkjh lEoxZ %&
Øe dksfV ,oa inuke is&cSaM xzsM&is 7ok¡ osru la'kksf/krla0 iqujh{k.k izfrekg
esa vuqekU;fu/kkZfjr ekuns;ysoy
1 2 3 4 5 6
1- prqFkZoxhZ; Js.kh&IV IS 4440-7440 GP-1650/ ysoy&1 13,800/-
lans'kokgd] vn{k [kyklh] pkSfdnkj vkfnA 1800
lsehLdhYM ^ch*@prqFkZoxhZ; Js.kh&IV PB-I 5200-20200 GP-2150
¼fnukad&31-12-95 ds iwoZ fu;qDr½lans'kokgd] vn{k [kyklh] pkSfdnkj vkfnA
2- lseh LdhYM ^,* PB-I 5200-20200 GP-2500 ysoy&2 13,800/-
lqj{kk j{kd] okpj] xqIrpj] flikgh] ekyhvkfnA
192
3- LdhYM ^Mh* PB-I 5200-20200 GP-2900 ysoy&3 13,800/-
duh; lkj.kh iq#"k] cVu&iV&pkydJs.kh&I/II, iEi vkWijsVj] goynkj] ykbZueSu]ekuokpd] MªkbZoj vkfnA
4- LdhYM ^lh* PB-I 5200-20200 GP-3200 ysoy&4 14,500/-duh; ys[kk fyfid] foi= fyfid]i=kpkj fyfid] vkbZ0Vh0 ,fllVsaV vkfnA
5- LdhYM ^ch* PB-I 5200-20200 GP-3500 ysoy&5 16,600/-lgk;d xqIrokÙkkZ inkf/kdkjh&II, lqj{kkteknkj] iz/kku lkj.kh iq#"k] eku fujh{kdvkfnA
LdhYM ^,* PB_II 9300-34800 GP-4200lgk;d xqIrokÙkkZ inkf/kdkjh&I, ys[kklgk;d] iz/kku fyfid] lgk;d vkfnA
6- gkbZyh LdhYM ^ch* PB-II 9300-34800 GP-4400 ysoy&6 24,800/-lqj{kk inkf/kdkjh] xqIrokÙkkZ inkf/kdkjh]ys[kkiky] lgk;d fu;a=d] dk;kZy;v/kh{kd] fof/k i;Zos{kd&II vkfnA
gkbZyh LdhYM ^,* PB-II 9300-34800 GP-4600fof/k i;Zos{kd&I
Øe dksfV ,oa inuke is&cSaM xzsM&is 7ok¡ osru la'kksf/krla0 iqujh{k.k izfrekg
esa vuqekU;fu/kkZfjr ekuns;ysoy
1 2 3 4 5 6
1- iz'kk[kk inkf/kdkjh] lgk;d dkfeZd PB-II 9300-34800 GP-4700 ysoy&7 27,600/-
inkf/kdkjh] duh; fo|qr vfHk;ark vkfnA
2- duh; fo|qr vfHk;ark] iz'kk[kk inkf/kdkjh] PB-9300-34800 GP-5100 ysoy&8 34,500/-
lgk;d dkfeZd inkf/kdkjh ¼izoj dksfV½
vkIr lfpo] iz'kklh inkf/kdkjh PB-III 15600-39100 GP-5400
fof/k inkf/kdkjh] lgk;d fo|qr vfHk;ark] PB-III 15600-39100 GP-5400
ys[kk inkf/kdkjh] dkfeZd inkf/kdkjh]lgk;d HkaMkj fu;a=d] fpfdRlkinkf/kdkjh] fu;a=d vkfnA
¼[k½ inkf/kdkjh lEoxZ %&
193
3- vkIr lfpo] fof/k inkf/kdkjh ¼izoj dksfV½ PB-III 15600-39100 GP-5700 ysoy&9 41,400/-
ojh; jlk;uK] duh; jlk;uK ¼izoj PB-III 15600-39100 GP-5900
dksfV½
lgk;d fo|qr vfHk;ark] lgk;d PB-III 15600-39100 GP 5900
dk;Zikyd vfHk;ark] ys[kk inkf/kdkjh]dkfeZd inkf/kdkjh vkfn ¼izoj dksfV½
4- fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark ¼izoj dksfV½ PB-III 15600-39100 GP- 7750 ysoy&10 48,300/-
mi lfpo
5- fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark] mi egkizca/kd PB- IV 37400-67000 GP- 8700 ysoy&11 55,200/-
6. vij eq[; vfHk;ark PB-IV 37400-67000 GP-8900 ysoy&12 62,100/-
7. eq[; vfHk;ark PB-IV 37400-67000 GP-9500 ysoy&13 69,000/-
II. la'kksf/kr ekuns; vkns'k fuxZr dh frfFk ls izHkkoh gksxhA
vkns'k ls]
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
194
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk
Tin VAT No.- 10011255025 CIN - U40102BR2012SGCo18495Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
ladYi
ladYi la[;k& H-V/7th PRC/Allowance-10003/2017 - 06 / iVuk] fnukad& 11-01-2018
fo"k;%& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa
dk;Zjr dfeZ;ksa ds LohÑr ;k=k HkÙkk ds orZeku njksa esa la'kks/ku ds lacaèk
esaA
jkT; ljdkj ds ladYi Kki la[;k& 922 fnukad& 29-01-2010 }kjk ;k=k HkÙkk] nSfud HkÙkk]
ehy HkÙkk] LFkkukarj.k vuqnku vkfn dh njksa eas fd;s x;s la'kks/ku dks iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ
lEizfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k& 114 fnukad&20-08-2010 ds
}kjk vaxhÑr fd;k x;k FkkA
2- foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 8044 fnukad&11-10-2017 ds }kjk jkT;
ds ljdkjh lsodksa dks LohÑr ;k=k HkÙkk ds orZeku njksa esa la'kks/ku ds laca/k esa vkns'k fuxZr fd;k
x;k gSA
3- fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k&62 fnukad&28-12-2017
}kjk fnukad& 01-01-2016 ds izHkko ls fo|qr dfeZ;ksa dks lkroka iqujhf{kr osru lajpuk dh LohÑfr
iznku dh xbZ gSA
4- fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns'k la[;k&689 fnukad&
01-06-2017 }kjk xfBr fQVesaV lfefr ¼osru iqujh{k.k lfefr½ }kjk vius izfrosnu esa izfrosfnr fd;k
x;k gS fd fcgkj ljdkj }kjk jkT; dfeZ;ksa ds fy, ykxw vU; HkÙks ,oa lqfo/kkvksa esa ;fn dksbZ
la'kksèku fd;k tkrk gS rks rnuqlkj dEiuh esa Hkh izHkkoh HkÙks ,oa lqfo/kkvksa esa vuqikfrd iqujh{k.k
djus dh vuq'kalk dh tkrh gSA
5- lfefr dh mDr vuq'kalk ,oa foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k&8044
fnukad& 11-10-2017 ds vkyksd esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds funs'kd eaMy
dh fnukad&11-12-2017 dks lEiUu 58oha cSBd esa ladYi 58&14 }kjk fy;s x;s fu.kZ; ds vuqlkj
;k=k HkÙkk] nSfud HkÙkk LFkkukarj.k vuqnku vkfn ds njksa esa iqujhf{kr osru lajpuk ds vk/kkj ij
fuEuor~ la'kks/ku fd;k tkrk gS&
195
(A) ;k=k gsrq Js.kh dh vuqekU;rk %&
Ø0la0 osru Lrj ;k=k HkÙkk
1- osru Lrj&14 Business Class
2- osru Lrj&9] 10] 11] 12 ,oa 13 Economy Class
3- osru Lrj& 7 ,oa 8 Economy Class under special permission
uksV%& osru Lrj&7 ,oa 8 ds dehZ@inkf/kdkjh vè;{k&lg&izca/k funs'kd@izca/k funs'kd@funs'kd¼iz'kklu½ ds fo'ks"k vuqefr ij gh ok;q;ku ls bdksukWeh Dykl esa ;k=k ds gdnkj gksaxsA
¼d½ ok;q;ku ls ;k=k ¼fu;e&63½%&
Ø0la0 osru Lrj ;k=k HkÙkk
1- osru Lrj&10 ,oa mlls vf/kd A.C. 1st Class
2- osru Lrj&5 ls 9 A.C. 2nd Class
3- osru Lrj&4 ,oa blls de A.C. 3rd Class/A.C. Chair Car
¼[k½ jsy ls ;k=k ¼fu;e&46½%&
Ø0la0 osru Lrj ;k=k HkÙkk
1- osru Lrj&11 ,oa vf/kd A.C. Bus / A.C. Taxi / A.C. Car
2- osru Lrj&5 ls 10 A.C. Bus / A.C. Taxi / A.C. Car
3- osru Lrj&4 ,oa blls de Bus / Auto
¼x½ lM+d ls ;k=k ¼fu;e&57½%&
jkT; ds vanj ;k ckgj ok;q;ku@jsy ls ;k=kk ds ckn LFkkuh; ifjogu ds fy, vFkokckè;dkjh ifjfLFkfr esa VSDlh@vkWVks fjD'kk ls ;k=k djus ij fuEufyf[kr nj ls vFkok okLrfodHkkM+k] tks Hkh de gks] dk Hkqxrku vuqekU; gksxkA
Ø0la0 okgu dk izdkj fdjk;k
1- okrkuqdwfyr cl@cl okLrfod fdjk;k
2- okrkuqdwfyr VSDlh 24 #i;k izfr fdyksehVj
3- futh dkj 15 #i;k izfr fdyksehVj
4- VSDlh 20 #i;k izfr fdyksehVj
5- vkWVks fjD'kk 10 #i;k izfr fdyksehVj
6- nqifg;k okgu 5 #i;k izfr fdyksehVj
7- izh&isM VSDlh@vkWVks okLrfod fdjk;k] izkfIr jlhn ds vk/kkj ij
196
(A) nSfud HkÙkk (Daily Allowance) fu;e&69 (1)%&
'kgjksa dk oxhZdj.k vkSj ns; nSfud HkÙkk dh nj #i;k esaA
osru Lrj Js.kh 'X' ¼esVªks½ Js.kh 'Y' ¼iVuk½ Js.kh 'Z' ¼vU;½osru Lrj&14 7500@& gksVy 5000@& gksVy 4000@& gksVy
1200@& lkekU; 800@& lkekU; 600@& lkekU;osru Lrj&9] 10] 4500@& gksVy 3500@& gksVy 2500@& gksVy11] 12 ,oa 13 1000@& lkekU; 750@& lkekU; 500@& lkekU;osru Lrj&5] 6] 7 2800@& gksVy 1500@& gksVy 1000@& gksVy,oa 8 800@& lkekU; 600@& lkekU; 400@& lkekU;osru Lrj&4 ,oa 1000@& gksVy 500@& gksVy 300@& gksVyblls de 500@& lkekU; 375@& lkekU; 275@& lkekU;
uksV%& mi;qZDr gksVy nj vkoklu ,oa Hkkstu (Boarding and Lodging) ij O;; dh izfriwfrZdh vf/klhek gS] c'krsZ fd okLrfod vfHkJo dk leiZ.k fd;k tk;A
;fn ljdkjh@v)Z ljdkjh@lkoZtfud miØe ds xsLV gkml esa jgus dk O;; lkekU; njls T;knk gks] rks okLrfod vfHkJo lefiZr djus ij ml jkf'k dh izfriwfrZ dh tk ldsxh] ijarq ;gfdlh Hkh ifjfLFkfr esa gksVy nj ls vf/kd ugha gksxkA(C) LFkkukarj.k vuqnku (Transfer Grant) fu;e& 88%&
(i) jkT; ds vanj varj ftyk LFkkukarj.k ds Øe esa ewy osru dk vk/kk] ,oa(ii) jkT; ds ckgj LFkkukarj.k gksus ij ewy osru dk 80 ¼vLlh½ izfr'kr ds lerqY; jkf'k
LFkkukarj.k vuqnku ds :i esa ns; gksxkA(D) futh lkefxz;ksa ds ifjogu dh vuqekU;rk %&
Ø-la- osru Lrj jsy@LVhej }kjk lM+d }kjk
1- osru Lrj&10 ,oa 6 ¼N%½ gtkj fd0xzke@,d pkj 50 #i;k izfr fdyksehVjvf/kd pDds dk okgu@,d nqgjk dkaVsuj
2- osru Lrj&5] 6] 7] 8 6 ¼N%½ gtkj fd0xzk0@,d pkj 50 #i;k izfr fdyksehVj,oa 9 pDds dk okgu@,d bdgjk dkaVsuj
3- osru Lrj&4 3 ¼rhu½ gtkj fd0xzk0 25 #i;k izfr fdykehVj4- osru Lrj&3 ,oa blls de 1500 fd0xzke0 15 #i;k izfr fdyksehVj
6- iwoZorhZ cksMZ lEizfr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM }kjk iwoZ esa bl lanHkZ esa fuxZrlHkh ladYi@ifji=@i= dks bl ladYi esa vafdr izko/kkuksa ds gn rd la'kksf/kr fd;k tkrk gSA7- mDr vkns'k fnukad&01-12-2017 ds izHkko ls ykxw gksxkA8- ladYi la[;k&70 Kkikad&71 fnukad&28-12-2017 dks jí fd;k tkrk gSA
vkns'k ls¼jktho jatu flUgk½] egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
197
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk
Tin VAT No.- 10011255025 CIN - U40102BR2012SGCo18495Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
ladYi
ladYi la[;k& H-V/ Pension Revision - 10007 / 17 - 15 / iVuk] fnukad& 21-02-2018
fo"k;%& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa
lsokfuo`Ùk dfeZ;ksa@isa'kuHkksfx;ksa@ifjokj isa'kuHkksfx;ksa dks vafre :i ls
iqujhf{kr isa'ku dh LohÑfr ds laca/k esaA
foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 381 fnukad& 23-05-2017 ds }kjk dsUæ ljdkjds isa'kuHkksfx;ksa ds vuq:i jkT; ljdkj ds isa'kuHkksfx;ksa dk vkSicaf/kd :i ls isa'ku iqujh{k.k fd;kx;kA foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds mDr ladYi ds vkyksd esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuhfyfeVsM ds dk;kZy; vkns'k la[;k& 688 fnukad&01-06-2017 }kjk fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½dEiuh fyfeVsM ,oa bldh lHkh vuq"kaxh dEifu;ksa ds lsokfuo`Ùk dfeZ;ksa@isa'kuHkksfx;ksa@ifjokjis'akuHkksfx;ksa ds iqujhf{kr isa'ku dh vkSicaf/kd LohÑfr iznku dh xbZA
(ii) jkT; osru vk;ksx }kjk isa'ku ds laca/k esa viuh vuq'kalk jkT; ljdkj dks lkSai nsus dsi'pkr~ foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 754 fnukad& 20-10-2017 }kjk fnukad& 01-01-2017 ds ckn ds aisa'kujksa@ifjokj isa'kujksa dks iqujhf{kr isa'ku dh LohÑfr ,oa ladYi la[;k& 755fnukad&20-10-2017 }kjk fnukad&01-01-2016 ds iwoZ ds isa'kujksa@ifjokj isa'kujksa dks iqujhf{kr isa'kudh LohÑfr ds laca/k esa vkns'k fuxZr fd;k x;k gSA
(iii) foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 755 fnukad&20-10-2017 ds vkyksd esafcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns'k la;k&1425 fnukad& 18-11-2017 ds}kjk fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa muds vuq"kaxh dEifu;ksa ds fnukad& 01-01-2016 ds iwoZ ds isa'ku/kkfj;ksa@ifjokj isa'ku/kkfj;ksa dk isa'ku iqujh{k.k gsrq lfefr xfBr dh xbZA isa'kuiqujhf{kr lfefr }kjk fcgkj ljdkj ds mDr fuxZr vkns'k ds vkyksd esa fopkj&foe'kZ ds i'pkr~fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds isa'ku/kkfj;ksa@ ifjokjisa'ku/kkfj;ksa ds isa'ku iqujh{k.k gsrq viuh vuq'kalk ds lkFk izfrosnu lefiZr fd;k x;k ftlsfnukad& 19-01-2018 ds lEiUu funs'kd eaMy dh 59oha cSBd esa izLrqr fd;k x;k rFkk ladYila[;k& 59&05 ds }kjk fy;s x;s fu.kZ; ds vkyksd esa 01-01-2016 ls iwoZ ds isa'kujkas@ifjokj isa'kujksads isa'ku iqujh{k.k ds laca/k esa fuEufyf[kr vkns'k fuxZr fd;k tkrk gS&
(1) fnukad&01-01-2016 ds iwoZ ds ias'kujkasa@ifjokj isa'kujksa ds isa'ku iqujh{k.k gsrq lkroka
198
dsUæh; osru vk;ksx dh vuq'kalk ,oa isa'ku rFkk isa'kuj dY;k.k foHkkx] Hkkjr ljdkj ds dk;kZy;Kkikad& 38@37@2016&P & PW(A) fnukad& 12-05-2017 ds izko/kku rFkk foÙk foHkkx] fcgkjljdkj ds ladYi la[;k& 755 fnukad& 20-10-2017 dks è;ku esa j[krs gq, fuEukafdr nks lk/; ¼lw=½dh vuq'kalk dh x;h gS ,oa vuq'kaflr fd;k x;k gS fd izfr isa'kuj ds ekeys esa nksuksa lw= esa ls ftllw= ds mPprj isa'ku fu/kkZfjr gksrk gS] mls gh ml isa'kuj gsrq ekU; fd;k tk;%&
¼d½ izFke lw= %& lacaf/kr dehZ dh lsokfuo`fÙk@e`R;q dh frfFk dks muds osrueku@osrucSaM ,oa xzsM osru esa izkIr ewy osru dks lsokfuo`fÙk@e`R;q dh frfFk ds i'pkr~ lHkh vuqorhZ osrulfefr dh vuq'kalk ds vkyksd esa izfrLFkkuh osrueku@osru cSaM ,oa xzsM osru esa oSpkfjd fuèkkZj.kdjrs gq, fnukad& 01-01-2016 dks Hkqxrs; isa'ku@ifjokj isa'ku dk fu/kkZj.k fd;k tk;sxkA
(i) fnukad&31-12-1995 rd lsokfuo`Ùk@e`r dfeZ;ksa dks muds ewy osru ds vk/kkj ijfnukad& 01-01-2016 dks izkIrs; isa'ku jkf'k dh x.kuk Annexure- I ¼izfrLFkkuh osru½] 1A ¼izfrLFkkuhosru lw=& tgk¡ lsokfuo`fÙk ds le; izkIr vafre osru Table- A1 ls Table - A24 rd miyC/k ughagks½ rFkk Table - A1 ls Table- A24 ¼tgk¡ lsokfuo`fÙk ds le; izkIr vafre osru Table eas miyCèkgks½ ds vuqlkj fd;k tk;sxkA
(ii) fnukad&01-01-1996 ls 31-12-2005 ds chp lsokfuo`Ùk@e`r dfeZ;ksa dks muds ewy osruds vk/kkj ij fnukad&01-01-2016 dks izkIrs; isa'ku jkf'k dh x.kuk Annexure- II ¼izfrLFkkuh osru½]2A ¼izfrLFkkuh osru lw=&tgk¡ lsokfuo`fÙk ds le; izkIr vafre osru Table B1 ls Table B24 rdmiyC/k ugha gks½ rFkk Table- B1 ls Table- B24 ¼tgk¡ lsokfuo`fÙk ds le; izkIr vafre osru Table
esa miyC/k gks½ ds vuqlkj fd;k tk;sxkA
(iii) fnukad&01-01-2006 ls 31-12-2015 ds chp lsokfuo`Ùk@e`r dfeZ;ksa ds lanHkZ esa isa'ku dkfu/kkZj.k mUgsa izkIr osru dks 2-57 ls xq.kk dj fnukad& 01-01-2016 dks laxr is eSfVªDl esa vuqekU;osru ds vk/kkj ij Table- C1A - C1J ls Table- C25A - C25J ds vuqlkj fd;k tk;sxkA(Annexure- III, Annexure- 3A)
¼[k½ nwljk lw=& fnukad&31-12-2015 dks izkIrs; isa'ku jkf'k esa 2-57 ds fLFkj xq.kd ls xq.kkdj isa'ku jkf'k dk fu/kkZj.k fd;k tk;sxkA
mi;qZDr nksuksa lw=kksa esa ls tks vf/kd ykHkdkjh gksxk] ogh vafre isa'ku ds :i esa LohÑr gksxkAysfdu fnukad&01-04-2017 ds iwoZ dh vof/k gsrq dksbZ cdk;k jkf'k dk Hkqxrku vuqekU; ugha gksxkAvafre fu/kkZj.k ¼l{ke izkf/kdkj }kjk osru iphZ fuxZr gksus½ rd lw= ^[k* ds rgr isa'ku dk Hkqxrkutkjh jgsxkA
(2) (i) isa'ku dh jkf'k %& isa'ku dh jkf'k vafre ewy osru vFkok vafre nl ekg ds vkSlrosru ¼tks vf/kd gks½ dk 50 izfr'kr ds :i esa fu/kkZfjr gksxh ftls lsokfuo`fÙk dh frfFk dks iw.kZ isa'kugsrq vgZd lsokof/k ds vk/kkj ij vkuqikfrd :i ls de fd;k tk ldsxkA isa'ku dh mijh lhekdEiuh ds mPpre osru dk 50 izfr'kr gksxhA
199
(ii) ifjokj isa'ku %& ifjokj isa'ku dh jkf'k vafre ewy osru dk 30 izfr'kr ds :i esafu/kkZfjr gksxhA ifjokj isa'ku dh mijh lhek dEiuh ds mPpre osru dk 30 izfr'kr gksxhA
(iii) U;wure isa'ku %& fnukad&01-04-2017 ds izHkko ls iqujhf{kr isa'ku@ifjokj isa'ku dhU;wure jkf'k #0 9]000@& ¼ukS gtkj½ ¼vfrfjDr isa'ku dks NksM+dj½ izfrekg gksxhA
(iv) e`R;q&lg&lsokfuo`fÙk miknku %& fnukad&01-04-2017 ds izHkko ls iqujhf{kr osruds vk/kkj ij #0 20 ¼chl½ yk[k dh vf/klhek esa e`R;q&lg&lsokfuo`fÙk miknku dk ykHk ns; gksxkA
(v) vfrfjDr isa'ku%& 80 o"kZ ,oa blls vf/kd mez ds isa'kujksa@ifjokj isa'kujksa dksvfrfjDr isa'ku ds Hkqxrku dh orZeku O;oLFkk ;Fkkor fuEu :i esa tkjh jgsxh%&
isa'ku/kkjh@ifjokfjd isa'ku/kkjh dh mez vfrfjDr isa'ku dh jkf'k
80 o"kZ ,oa vf/kd fdUrq 85 o"kZ ls de ewy isa'ku dk 20%
85 o"kZ ,oa vf/kd fdUrq 90 o"kZ ls de ewy isa'ku dk 30%
90 o"kZ ,oa vf/kd fdUrq 95 o"kZ ls de ewy isa'ku dk 40%
95 o"kZ ,oa vf/kd fdUrq 100 o"kZ ls de ewy isa'ku dk 50%
100 o"kZ ,oa mlls vf/kd ewy isa'ku dk 100%
(vi) fpfdRlk HkÙkk %& isa'kujksa@ifjokj isa'kujksa dks fpfdRlk HkÙkk ds :i esa og jkf'kvuqekU; gksxh tks dEiuh ds lsokjr dfeZ;ksa ds lanHkZ esa dEiuh }kjk ykxw dh x;h gSA ladYila[;k& 64 fnukad&28-12-2017 }kjk lsokjr dfeZ;ksa dks izfrekg #0 1000@& ¼,d gtkj½ fpfdRlkHkÙkk vuqekU; fd;k x;k gSA rn~uqlkj lsokjr dfeZ;ksa ds vuq:i isa'kujksa@ifjokj isa'kujksa dksfpfdRlk HkÙkk ds :i esa izfrekg #0 1000@& ¼#i;s ,d gtkj½ Hkqxrs; gksxk tks fnukad&01-12-2017 ls izHkkoh gksxkA
(3) egaxkbZ jkgr fnukad&01-04-2017 ls 4% ¼pkj izfr'kr½ rFkk fnukad&01-07-2017 ls 5%
¼ik¡p izfr'kr½ ns; gksxkA le;≤ ij isa'kujksa ds fy, egaxkbZ jkgr esa dh tkus okyh o`f) iwoZdh rjg ns; gksxhA
(4) iqujhf{kr isa'ku@ifjokj isa'ku dk Hkqxrku l{ke inkf/kdkjh }kjk la'kksf/kr ih0ih0vks0ds vk/kkj ij dh tk;sxhA
vkns'k ls
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
200
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk
Tin VAT No.- 10011255025 CIN - U40102BR2012SGCo18495Website :- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF HR & ADMINISTRATION
ladYi la[;k& H-V/ 7th PRC - Allowance - 10003/2017 - 47/ iVuk] fnukad& 18-06-2018
fo"k;%& fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds
fnC;kax dfeZ;ksa dks ifjogu HkÙkk rFkk rduhdh ,oa xSj rduhdh dkexkjksa
dks onhZ HkÙkk ds iqujhf{kr nj ds laca/k esaA
foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 1172 fnukad& 15-02-2018 }kjk fnO;kaxljdkjh dfeZ;ksa ds ifjogu HkÙkk rFkk ifjpkjh@pkydksa dks onhZ HkÙkk ds iqujhf{kr njksa ds laca/k esavkns'k fuxZr fd;k x;k gSA foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds mDr vkns'k ds vkyksd esa fcgkj LVsVikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds funs'kd eaMy ds fnukad&23-05-2018 dks lEiUu 62oha cSBD esaladYi la[;k& 62&14 }kjk fy;s x;s fu.kZ; ds vuqlkj fnO;kax dfeZ;ksa dks ifjogu HkÙkk rFkkrduhdh ,oa xSj rduhdh dkexkjksa dks onhZ HkÙkk ds nj dks fuEu:is.k iqujhf{kr fd;k tkrk gS&
¼d½ fnO;kax dfeZ;ksa ds fy, ifjogu HkÙkk%&
(i) iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds ladYi la[k& 39 fnukad&26-03-2010 lg ifBrladYi la[;k&78 fnukad&04-06-2010 }kjk iVuk ¼;w0,0½ esa inLFkkfir us=ghu ,oa 'kjhj ds vk/ksfupys fgLls dh fodykaxrk ds pyrs pyus&fQjus ls etcwj fodykax dfeZ;ksa dks lkekU; dh rqyukesa nqxuh nj ls 'kgjh ifjogu HkÙkk vuqekU; fd;k x;k gSA
(ii) foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[k& 8043 fnukad& 11-10-17 ds vkyksd esafcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k& 64 fnukad& 28-12-2017 }kjklkekU; dfeZ;ksa ds fy, 'kgjh ifjogu HkÙkk ,oa LohÑfr fuEu:is.k nh xbZ gS&
Ø0la0 is ysoy 'kgjh ifjogu HkÙkk
¼iVuk ;w0,0½ vU; uxj fuxe
I II III IV
1 is ysoy&9 ,oa vf/kd Rs. 4000 + DA Rs. 1500 + DA
2 is ysoy&6] 7 ,oa 8 Rs. 3000 + DA Rs. 1000 + DA
3 is ysoy&1 ls 5 Rs. 1500 + DA Rs. 600 + DA
201
(iii) foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi Kkikad& 1172 fnukad& 15-02-2018 ds }kjk vaèks,oa fodykax ljdkjh lsodksa dks foÙk foHkkxh; ladYi la[;k& 8043 fnukad&11-10-2017 }kjkfuèkkZfjr nj ds nqxqus nj ls 'kgjh ifjogu HkÙkk vuqekU; fd;k x;k gSA vU; {ks=ksa ;Fkk xzkeh.k {ks=ksa]voxhZÑr 'kgjksa rFkk uxj ifj"knkas esa inLFkkfir va/ks ,oa fodykax dfeZ;ksa dks 1200 + DA izfrekgvuqekU; fd;k x;k gSA
(iv) vr% foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds mDr ladYi ds vkyksd esa fcgkj LVsV ikoj¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa vuq"kaxh dEifu;ksa esa inLFkkfir us=ghu ,oa fodykax dfeZ;ksa dksfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds ladYi la[;k& 64 fnukad& 28-12-2017 }kjkfuèkkZfjr nj ds nqxqus nj ls 'kgjh ifjogu HkÙkk vuqekU; fd;k tkrk gS rFkk vU; {ks=ksa ;Fkk xzkeh.k{ks=ksa] voxhZÑr 'kgjksa rFkk uxj ifj"knksa esa inLFkkfir va/ks ,oa fodykax dfeZ;ksa dks izfrekg 1200
+ DA vuqekU; fd;k tkrk gSA ;g iqujhf{Kr nj rRdkfyd izHkko ls ykxw gksxkA
¼[k½ rduhdh ,oa xSj rduhdh dkexkjksa ds fy, onhZ HkÙkk%&
(i) iwoZoÙkhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ ds dk;kZy; vkns'k la[;k& 759 fnukad& 08-02-1986ds }kjk rduhdh ,oa xSj rduhdh dkexkjksa] pkydksa ,oa efgyk dkexkjksa ds fy, xzh"edkyhu ,oa'khrdkyhu onhZ ds fy, ekinaM fu/kkZfjr fd;k x;k gSA ekinaM ds vuq:i onhZ ds gdnkj dkexkjksadks onhZ ds fy, dk;kZy; vkns'k la[;k&2620 fnukad& 31-07-2008 lg ifBr ladYi la[;k& 190fnukad&13-12-2010 ds }kjk xzh"edkyhu onhZ gsrq 750@& izfr o"kZ rFkk 'khrdkyhu onhZ ds fy,1125@& izR;sd pkSFks o"kZ esa uxn Hkqxrku fd;k tkrk gSA
(ii) vr% foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 1172 fnukad&15-02-2018 dsvkyksd esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxh dEifu;ksa ds rduhdh ,oaxSj rduhdh dkexkjksa dks onhZ HkÙkk ¼/kqykbZ lfgr½ ds :i esa 5000@& ¼ik¡p gtkj #i;s½ izfro"kZvuqekU; fd;k tkrk gS ftldk Hkqxrku izR;sd foÙkh; o"kZ ds vafre ekg esa fd;k tk,xkA ;gizkoèkku foÙkh; o"kZ 2018&19 ls izHkkoh gksxkA
vkns'k ls
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
202
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYaMx½ dEiuh fyfeVsMfucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr~ Hkou] csyh jksM] iVuk
ladYi la[;k& 1399 iVuk] fnukad& 22-10-2018
H-VI / MiSc - HBA - 12003 / 18
fo"k;%& lIre~ osru iqujh{k.k ds QyLo:i x`g fuekZ.k@o`gn~nhdj.k vfxzeksa dh
vf/klhek esa mRØe.k ,oa C;kt dh nj esa la'kks/ku rFkk eksVjdkj@eksVj
lkbZfdy@eksisM ds fy, vfxze dh lqfo/kk lekIr djus ds laca/k esaA
foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& iz0 10&x`0fu0v0&fofo/k&890@98&420 fo0¼v½ fnukad& 21-01-2000 lg xfBr ladYi la[;k& iz0 10@vfxze ¼fofo/k½&15@99&809 fo0 ¼v½fnukad& 22-05-2006 ds }kjk vius dfeZ;ksa dks x`g fuekZ.k vfxze ds en esa vf/kdre jkf'k] tksLohÑfr ds le; izfrekg ds ewy osru + egaxkbZ osru dk 34 xq.kk ijarq vf/kdre 7-5 yk[k dh #i;sfu/kkZfjr fd;s tkus laca/kh fuxZr vkns'k dks iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ dh cSBd esa ladYila[;k& 8306 }kjk fy;s x;s fu.kZ; ds vkyksd esa dk;kZy; vkns'k& 3731 fnukad& 29-10-2007 }kjkvaxhÑr fd;k x;k gSA
2- lIre~ osru iqujh{k.k ds QyLo:i foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 3830fnukad& 25-05-2018 }kjk jkT; ljdkj ds lsoh oxZ ds fy, dsUæ ds vuq:i x`g fuekZ.k vfxze] x`go`gnn~hdj.k vfxze dh vf/klhek esa mRØe.k ,oa lwn dh nj ls la'kks/ku laca/kh fuEuor~ vkns'k fuxZrfd;k x;k gS&
¼d½ x`g fuekZ.k vfxze
(i) fcgkj ljdkj ds iwoZ ladYi la[;k& 420 fo0 ¼v½ fnukad& 21-01-2000 lg ifBrladYi la[;k& 809 fo0 ¼v½ fnukad&22-05-2006 dk la'kks/ku djrs gq, is&cS.M ,oa xzsM&is dk 34xq.kk ds LFkku ij 34 ekg dk ewy osru vkSj vf/kdre 25 yk[k #i;s vFkok ?kj@¶ySV dhvuqekfur ykxr ;k deZpkjh ds Hkqxrku {kerk ds vuqlkj jkf'k buesa tks de gksxh] ns; gksxkA iwoZesa Hkou fuekZ.k@¶ySV Ø; dh vf/kdre {kerk ds laca/k esa dehZ ds is&cS.M esa izkIr osru ,oa xzsM&isdk 134 ds LFkku ij dehZ ds ewy osru ds 139 xq.kk gks ldrk gS ijUrq vf/kdre lhek ,d djksM+#i;s rd gksxh A
(ii) ekStwnk edku ds foLrkj@o`gn~nhdj.k d fy, vf/kdre vuqekU; jkf'k is&cS.M esaizkIr osru ,oa xszM&is dk 34 xq.kk ds LFkku ij 34 ekg ds ewy osru ds vk/kkj ij vkdfyr fd;ktk;sxk tks vf/kdre 10-00 yk[k #i;s vFkok o`gn~nhdj.k dh ykxr vFkok Hkqxrku {kerk buesa lstks de gksxh] ns; gksxkA
(iii) ljdkjh deZpkfj;ksa ds mijksDr vfxze jkf'k dh x.kuk djus ds fy, vfxze vnk;xh
203
dh {kerk foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds vuq:i fuEukuqlkj ifjdfyr fd;k tk;sxkA
¼d½ 20 o"kZ ds ckn lsokfuo`Ùk gksus okys deZpkjh ewy osru dk 40 izfr'kr
¼[k½ 10 o"kZ ds ckn ijarq 20 o"kZ ds igys lsokfuo`Ùk ewy osru dk 40 izfr'kr e`R;q&lg&gksus okys deZpkjh lsokfuo`fÙk minku dk 65 izfr'kr
lek;ksftr fd;k tk;sxkA
¼x½ 10 o"kZ ds varn lsokfuo`Ùk gksus okys deZpkjh ewy osru dk 50 izfr'kr e`R;q&lg&lsokfuo`fÙk minku dk 75 izfr'krlek;ksftr fd;k tk;sxk
(iv) x`g fuekZ.k] x`g o`gn~nhdj.k vfxze dh jkf'k ij foÙk foHkkx ds Kki la[;k& 898 fo0¼v½ fnukad& 08-08-2003 fu/kkZfjr C;kt dh njksa ds LFkku ij dsUæ ds vuq:i lwn dh nj 8-5 izfr'krgksxhA vfxze ds LohÑR;kns'k esa fufgr 'krksZ ds vuqikyu ,oa l{ke inkf/kdkjh }kjk ewy/ku dh iwjhjkf'k dk lle; Hkqxrku dk izek.k&i= ugha nsus ij fu/kkZfjr lwn dh nj ds vfrfjDr 2-5 izfr'krlwn pktZ fd;k tk;sxkA
(v) vkns'k dh vU; 'krsZ ;Fkkor jgsxhA
¼[k½ eksVj vfxze ,oa eksVjlkbZfdy@LdwVj@eksisM vfxze %&
foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k Kkikad& 3830 fnukad& 25-05-2018 }kjk jkT;ljdkj ds lsoh oxZ dks nh tkus okyh eksVjdkj@eksVjlkbZfdy@LdwVj@eksisM vfxze ,oa fcgkjU;kf;d lsok ds inkf/kdkfj;ksa dks nh tkus okyh eksVjdkj vfxze dks lekIr dj fn;k x;k gSA
3- vr% foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 3830 fnukad& 25-05-2018 }kjkfuxZr vkns'k ,oa fnukad& 10-10-2018 dks fcgkj LVsV ikoj ¼sgksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds funs'kdeaMy dh lEiUu 64 oha cSBd esa ladYi la[;k& 64&13 }kjk fy;s x;s fu.kZ; ds vkyksd esafuEufyf[kr izko/kku fd;k tkrk gS&
(i) fo|qr dEiuh ds lkroka osru iqujh{k.k ykxw gksu ds QyLo:i foÙk foHkkx] fcgkjljdkj ds ladYi la[;k& 3830 fnukad& 25-05-2018 }kjk x`g fuekZ.k vfxze] x`g o`gn~nhdj.kvfxze dh vf/klhek esa mRØe.k ,oa C;kt dh nj esa la'kks/ku laca/kh fuxZr vkns'k dks fcgkj LVsV ikoj¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa gsrq vaxhÑr fd;k tkrk gSA
(ii) foÙk foHkkx] fcgkj ljdkj ds ladYi la[;k& 3830 fnukad& 25-05-2018 ds vkyksdesa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa gsrq eksVjdkjvfxze ,oa eksVjlkbZfdy@LdwVj@eksisM vfxze dh lqfo/kk dks lekIr fd;k tkrk gSA
(iii) x`g fuekZ.k vfxze ds en esa Hkqxrku djus gsrq iwoZorhZ fcgkj jkT; fo|qr cksMZ esa iwoZ lsxfBr House Building Advance Revolving Fund ds orZeku O;oLFkk dks lHkh dEifu;ksa ds }kjk
204
vyx&vyx lapkfyr fd;s tkus gsrq fodsUæhÑr fd;k tkrk gSA
(iv) mi;qZDr vkns'k fuxZr dh frfFk ls izHkkoh gksxkA
Kkikad& 1400@ iVuk] fnukad& 22-10-2018
izfrfyfi %& vè;{k&lg&izca/k funs'kd ds rduhdh lfpo@fo'ks"K dk;Z inkf/kdkjh@iz/kkuvkIr lfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM@funs'kd ¼iz'kklu½ ds vkIr lfpo] fcgkjLVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds voj lfpo@fcgkj LVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsMds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@fcgkj LVsV ikoj VªkUlfe'ku dEiuh fyfeVsM ds fo'ks"k dk;Z inkfèkdkjh@izcaèkfuns'kd] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/kfuns'kd] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh dks lwpukFkZizsf"krA
g0@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kkikad& 1400@ iVuk] fnukad& 22-10-2018
izfrfyfi %& lHkh egkizca/kd&lg&eq[; vfHk;ark@lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh fo|qr v/kh{k.kvfHk;ark@lHkh egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½@lHkh miegkizca/kd@dEiuh lfpo@ifj;kstukizca/kd] VsDuhdy lfoZlst] U;w iqukbZpd] iVuk@lHkh foÙk fu;a=d@ojh; fof/k ijke'kZ@lHkhifj;kstuk izca/kd@lHkh ojh; izca/kd@lHkh voj lfpo@lHkh dk;Zikyd vfHk;ark@lHkh mi fofèkijke'kZ@dkfeZd inkf/kdkjh@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@lHkh lgk;d fo|qr vfHk;ark@lHkh iz'kklhinkf/kdkjh@lHkh iz'kk[kk inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM@fcgkj LVsVikoj VªkUlfe'ku dEiuh fyfeVsM@fcgkj LVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsM@ukWFkZ fcgkj ikojfMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM@lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM dks lwpukFkZ ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
g0@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kkikad& 1400@ iVuk] fnukad& 22-10-2018
izfrfyfi %& vkoklh; vfHk;ark] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM vfrfFk'kkyk] ubZfnYyh@dksydkrk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
g0@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
205
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMBihar State Power (Holding) Company Limitedfcgkj ljdkj dk miØe (A Govt. of Bihar Undertaking)
lkekU; iz’kklu foHkkx (Department of General Administration)
TINVAT No.10011255025 CIN- U40102BR2012SGC018495
Office Order No.-_____433__________/ Patna Date 06.03.2018
H-III/ BSPHCL-MEDICAL-1803/13 (Part)
In pursuance of the Resolution No.-56-07.01 passed by the Board of Directors ofBihar State Power (Holding) Company Limited in its 59th meeting held on 19.01.2018, anew medical attendance rule named as “Medical Attendance Rule 2018” (copy enclosed)is introduced for providing medical facility to the employees of Bihar State power HoldingCompany Limited and its subsidiary companies. (i.e. Bihar State Power GenerationCompany Limited, Bihar State Power Transmission Company Limited, North Bihar PowerDistribution Company Limited and South Bihar Power Distribution Company Limited) insupersession of all previous rules/ circular/ administrative instruction issued earlier onmedical related subject and Medical Attendance Rule 2001 of Erstwhile BSEB withimmediate effect,
2- This Medical Attendance Rule 2018 will be effective from the date of issue ofthis order.
Enclosure- As above.
By Orders,
(Rajiva Ranjan Sinha)
GM (HR/Adm.)
Memo No. ______170___________/ Patna Date 06.03.2018
Copy forwarded to OSD/T.S. /P.P.S. to CMD/P.P. S. to Director (Adm.), BSPHCL/OSD to MD, BSPGCL/OSD to M.D., BSPTCL/OSD to M.D., NBPDCL/ OSD to M.D.,SBPDCL for information and necessary action.
(Rajiva Ranjan Sinha)
GM (HR/Adm.)
Memo No. ______170___________/ Patna Date 06.03.2018
Copy forwarded to All GM (HR & Adm.)/All GM (F&A)/ All GM-cum-CE/ All ChiefEngineers/ All DGM (HR & Adm.)/ All DGM (F&A)/ All DGM (Revenue)/ All DGM-cum
206
ESE/All ESE / DGM (Metering)/ DGM (PR)/ DGM (Personnel)/ All OSD (HR & Adm.)/ CS/All Sr. Manager (Finance & Accounts)/ All Sr. Manager (Personnel)/ All U.S./ All A.O./ AllS.O., BSPHCL/ BSPTCL/ BSPGCL/ NBPDCL/ SBPDCL for information and necessaryaction.
(Rajiva Ranjan Sinha)GM (HR/Adm.)
Memo No. ______170___________/ Patna Date 06.03.2018
Copy forwarded to DGM (IT), BSPHCL/BSPGCL/BSPTCL/NBPDCL/ SBPDCL forinformation and necessary action.
2- DGM (IT) is requested to upload the above order on the company’s website.
(Rajiva Ranjan Sinha)GM (HR/Adm.)
207
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMBihar State Power (Holding) Company Limitedfcgkj ljdkj dk miØe (A Govt. of Bihar Undertaking)
lkekU; iz’kklu foHkkx (Department of General Administration)
TINVAT No.10011255025 CIN- U40102BR2012SGC018495
MEDICAL ATTENDANCE RULES 2018
For BSPHCL and its Subsidiary Companies
fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk(Regd. Office : Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)
Website : www.bsphcil.bih.inc.in
208
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM] iVukfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM] iVukfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM] iVukfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM] iVukfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM] iVukfucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk
Medical Attendance Rules- 2018For BSPHCL and its Subsidiary Companies
Issued under Office Order No. - 433 Dated - 06.03.2018
Sl.No. Item
1. Short title, Commencement
2. Scope
3. Definitions
4. Function of Medical Committee
5. Function of Medical Sub Committee
6. Medical Allowance
7. Reimbursement of Medical Claims
8. Bill Reimbursement
9. T.A. for Medical Treatment
10. Specialised Treatment
11. Medical Advance
12. Reimbursement for Artificial Appliance
13. Procedure for Submission of Medical Bills
14. Time limit for Medical Claim
15. Miscellaneous Interpretation
16. Interpretation
17. Annexure- I (Format for declaration of dependent)
18. Annexure- II (List of Empanelled Hospital)
19. Annexure - III (Qualification for Specialist)
20. Annexure - IV (List of Diseases)
21. Annexure - V (List of Operation / Surgery)
22. Annexure - VI (Performa for Submission of Bill)
23. Annexure - VII (Performa for Medical Advance / Treatment
24. Annexure - VIII (List of Artificial Appliances)
25. Annexure- IX (Performa for ID Card- in case of hospitalisation)
209
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMBihar State Power (Holding) Company Limitedfcgkj ljdkj dk miØe (A Govt. of Bihar Undertaking)
lkekU; iz’kklu foHkkx (Department of General Administration)
TINVAT No.10011255025 CIN- U40102BR2012SGC018495
MEDICAL ATTENDANCE RULES 2018For BSPHCL and its subsidiary companies
Issued under Office Order No.- 433 Dt. 06/03/2018
1. Medical Attendance Rule Title
a) Short Title :- These Rules may be called the BSPHCL Medical Attendance Rules2018.
b) Commencement : - The BSPHCL Medical Attendance Rules 2018, hereinafter calledas Rules, shall come into force with immediate effect, replacing the BSEB MedicalAttendance Rules, 2001.
2. Scope :- The BSPHCL- Medical Attendance Rules 2018 shall be applicable to allregular employees i.e. full time Officers & Workmen of Bihar State Power (Holding)Company Limited and its four subsidiary companies i.e. BSPTCL, BSPGCL, NBPDCL& SBPDCL. The applicability of this Rule may be granted to any other class ofemployee on the approval of Chairman-Cum-Managing Director.
3. Definitions :-
a) “ Authorised Medical Attendant ” – Means any registered medical practitionerpractising the allopathic system and other indigenous systems of medicines in ahospital/ dispensary/ clinic/ approved under CGHS or BSPHCL. This includes anyspecialists medical practitioner or a private doctor referred to by Doctor/ of a Govt.Hospital or Hospital approved under CGHS/ BSPHCL.
b) “ Company ” – Means Bihar State Power (Holding) Co. Ltd. and its SubsidiaryCompanies.
c) “ Dependent ” – Includes wife/ husband / children / parents of the employee, wheresuch children or parents are wholly dependent on such employee. Parents receivingpension will not be treated as dependants. Son, till he starts earning or attains theage of 30 years- whichever is earlier and Daughter, till she starts earning or she getsmarried whichever is earlier, irrespective of the age limit shall be treated as dependent.
(i) The restriction of age for dependent children will not be applicable to physicallyhandicapped or mentally retarded / disabled children of the employee.
(ii) For considering a physically handicapped/mentally retarded / disabled child asdependent, beyond the age of 30 years, the following criteria are to be adopted:
210
· Such dependent should not be employed or self earning for consideration asdependent. To claim this facility, the employee concerned has to submit a selfdeclaration to this effect.
· The employee has to provide a medical certificate from a Government hospital statingthere in that the child is suffering from Total Permanent Disablement or is MentallyDisabled, if the case be.
(iii) Female employees shall have the option to declare their parents-in-law asdependent, in lieu of their parents. The definition of dependent, as for the parents,shall remain the same. Option exercised by a female employee in this case may bechanged only once during the entire service period with the company.
Note :-
Declaration of details of Dependents :
(i) The employee shall be required to furnish a list of dependents in prescribed proforma(appended as Annexure -I) mentioning their names, relationship and age of eachdependent in the prescribed proforma / form at the earliest after joining the servicesand the same shall be kept in the personal file of the concerned employee. Age ofdependents will be determined, if necessary, on the basis of existing rules of theCompany for determining the Date of Birth.
(ii) Whenever any change is effected in the status of the dependent, it shall beresponsibility of the concerned employee to inform his controlling officer about thechange who will forward the information to the company Headquarters or to the officewhere establishment of employee is maintained, as the case. In the case of workmenthe details of dependent must be entered in his/her service book.
(iii) The Controlling Officer shall insist upon furnishing details of dependents beforeentertaining medical claims, in case the employee has not already submitted the listof dependents.
(iv) Impersonation or false declaration of dependent in any form shall be treated as grossmisconduct on the part of the employee.
d) “ Form ” – Means forms appended to these Rules.
e) “Hospital” – Means a notified Hospital / Dispensary / Clinic/ Empanelled PrivateNursing Home /Medical Institution situated within the State/Outside State asnotified under Bihar Medical Attendance Rules (as amended time to time)(appended as Annexure-II) or approved by CGHS/ BSPHCL unless debarred bythe company if there is any adverse report against the Hospital / Dispensary / Clinic/Empanelled Private Nursing Home /Medical Institution.
f) “ Hospitalisation ” – Means medical or surgical treatment and nursing received in anotified Hospital / Dispensary / Clinic/ Empanelled Private Nursing Home/MedicalInstitution as indoor patients.
g) Indoor Patients : Indoor patient means hospitalisation for more than 24 hours.
211
h) “ Medical Committee ” - Means a committee consisting of General Manager (HR &Adm.), Dy. General Manager (HR & Adm.), Medical officer (I/C) of the Company,DGM (Personnel)/ Sr. Manager (Personnel)/ Under Secretary and GM (F&A)/ DGM(F&A) or Sr. Manager (F & A) in BSP(H)CL. Medical Committee shall be constitutedlike wise in all the subsidiary Companies at Headquarter level. Dy. General Manager(HR&Adm.) or the Senior Officer In-charge of the concerned section shall be theconvener of the Medical committee under the Chairmanship of General Manager(HR&Adm.) at company Head Qtr. Patna.
i) A medical sub-committee Consisting of GM cum CE/CE/ DGM cum ESE/ ESE,EE Project, EEE, Supply / DGM (Personnel)/ Sr. Manager (Personnel)/ APO, Sr.Manager (F&A)/Accounts Officer, at project / zone/ area/Circle level and Doctorof nearest PHC . EEE of project / zone/ area/Circle shall be the convener of theMedical committee under the Chairmanship of GM cum CE/ CE/DGM cum ESE/ESE.
DM of the District may be requested to nominated a Doctor of any Govt. Hospital inthe Medical Sub committee.
j) “Eligible Person” - Means a regular employee of the Bihar State Power (Holding)Co. Ltd. and its Subsidiary Companies and his/her dependent who has fallen ill andrequires treatment. Any other category of employee may become eligible, if approvedby Chairman-Cum-Managing Director.
k) “Specialist” - Specialist under the Allopathic system of medicine means the following:
(i) MBBS with PG Diploma from a recognized Indian university and recognised by MCI.
(ii) MBBS with PG Degree from a recognized Indian university (i.e. MS/MD etc.) andrecognised by MCI.
(iii) MBBS with DM/MCH (after MS/MD which are super speciality qualification); and
(iv) MBBS with UK qualifications i.e. MRCP/ FRCS/ MRCOG etc. as recognized in TheSecond Schedule of The Indian Medical Council Act,1956 (appended as Annexure-III)
(v) MDS from a recognized Indian university.
(vi) A renowned practitioner of Indigenous medicines duly approved/ empanelled byBSPHCL on the recommendation of Medical Committee.
l) “Treatment” – Means medical or surgical facilities made available at a Hospital /Dispensary / Clinic/ Empanelled Private Nursing Home/Medical Institution, wherean eligible person of the employee of the company is receiving medical aid, whichincludes:-
(i) The employment of such pathological, bacteriological, radiological or other methodsas considered necessary by the Authorised Medical Attendant.
(ii) The consumption of such medicines, vaccines, sera or other therapeutic substance.
212
(iii) Such accommodation as is generally provided in the hospital to which the eligibleperson is entitled in accordance with his entitlement or the actual whichever is less.
(iv) Such special nursing, the Authorised Medical Attendant may certify in writing that itis essential for recovery and prevention of serious deterioration in the condition ofthe patients.
4. Functions of Medical Committee :-
a) To consider and dispose of the issues placed before the committee relating to MedicalAttendance. For this, the committee shall meet at least once in a month to ensurethat no case remains pending before it.
b) To make recommendation for amendment, modifications and alterations in theMedical Attendance Rule as and when required or felt necessary, which includesthe following:-
(i) To enlist/delist the Hospital / Dispensary / Clinic/ Empanelled Private Nursing Home/Medical Institution within the State and outside the State.
(ii) To fix up maximum payable rates of appliances used for the treatment of the eligibleperson in such case where CGHS rate is not available.
(iii) To recommend the rate of reimbursement to the eligible person etc. under the Rulesin such case where CGHS rate is not available.
(iv) Revision of consultation fee / operation charges/ bed charges /organ transplantation/ transfusion charges etc as and when required.
(v) Any other relevant or important issues.
c) To make recommendation for approval on any dispute for settlement of medical claim.
d) To make recommendation for approval of Medical Advance.
e) The Medical Committee of BSPHCL shall review the implementation of the provisionsunder these rules at least once every year and make recommendation for anyamendment, if required, to the competent authority / CMD, BSP(H)CL. The MedicalCommittee of Subsidiary Companies may forward its recommendation, to BSPHCLfor consideration or any clarification required.
5. Functions of Medical Sub-Committee :- To consider and dispose of the issuesplaced before the sub committee relating to Medical Attendance of the officer/ workmenposted under field offices of BSPHCL and its subsidiary companies. Reimbursementand Advance of more than 100000/- (One Lac) will be forwarded to company’s HeadQtr.
6. Medical Allowance
a) The employee covered by the Certified Standing Orders of the erstwhile Board shallcontinue to draw medical allowance, as admissible, every month along with the salaryof each month.
213
b) The Medical Allowance however shall not be admissible to the employees posted atthe place where free medical treatment is available at Company’s Hospital even iftheir services are governed under the Certified Standing Orders of the erstwhileBoard. If the Dispensary is not functional the medical allowance shall be applicableas contained in Para-6(a)
7. Reimbursement of Medical Claims:-
a) Diseases :- The workmen, who are in receipt of fixed medical allowance, shall alsobe entitled for reimbursement of actual expenditure incurred up to prescribed limit ontreatment/ operation of self or dependents for the diseases enlisted in Annexure-IV, if treatment of the disease is not available in the Company Hospital.
Besides the above mentioned diseases, Operation / Surgery for whichreimbursement will be allowed are enlisted in Annexure- V .
However, in case of officers, the Medical reimbursement will not be limited only tothe diseases listed in Annexure-IV & V.
b) Amount of claim to be reimbursed :- The amount of medical treatment claim willbe the cost of consultation fee, medicine, operation charges any other charge eligiblefor reimbursement as mentioned in the Medical Attendance Rule otherwise actualcost of or claim derived from CGHS rate whichever is less will be reimbursed.
(i) The employees can purchase drugs/medicines from any chemists/druggists licensedunder the drugs and cosmetics Act and Rules framed there under for the purpose ofreimbursement.
(ii) The employee shall not be eligible for reimbursement of the cost of diet, food, foodsupplement, toilet preparations & disinfectants including medical tooth pastes andsoaps.
c) Consultation fee :- Employees shall get the reimbursement for their own treatmentas well as the dependents on the actual basis or the following scale whichever isless for outdoor as well Indoor patients on production of the receipt thereof –
Type of Doctor Consultation Charges
MBBS / Doctor having Graduation Degree Upto Rs. 500/- per consultation.or Equivalent/ BDS
Specialists / Doctor having Post Graduation Upto Rs. 1000/- per consultation.Degree or Equivalent
d) Bed Charges/ room charges:- In case of hospitalisation within the State,reimbursement of actual bed charge / room charge shall be made up to 10 days asper entitlement detailed below :-
214
Sl. No. Pay Level Maximum admissible Maximum admissible(as per 7 th PRC) room rent per room rent per
day within state day outside state
1 Level – 1 to 4 1800 2500
2 Level – 5 & 6 2500 3500
3 Level – 7 & 9 3200 4500
4 Level 10 to above 4500 5500
In extraordinary case the Medical Committees may allow to exceed above limit onthe recommendation of the attending authorised Medical Attendant.
e) Nursing charges:- In extra ordinary cases, if required special nursing shall beallowed on the recommendation of attending authorised Medical Attendant.
The ceiling of rate for special nurse/ attendant is indicated below for upto maximum7 days.
Special Nurse – Upto Rs. 700/- per shift of 12 hours
Aya/Attendant- Rs. 500/- per shift of 12 hours
Charges will be admissible as per actual or upto the maximum limit whichever isless on production of the receipt thereof.
f) Injection Fee/Dressing Charges etc :- The doctors will be paid administering chargesand medicines will be procured from the chemist by the employees themselves.However, in emergent cases, injections can be supplied by the doctor himself fromthe clinic and in that case the same will be reimbursed.
Charge for administering injection Upto Rs. 60/- (Per Injection)
Dressing Charge Upto Rs. 150/- (Per Dressing)
Stitching Charges Upto Rs. 60/- (Per stitch)
Where injections are administered under directions of duty or by an Authorized MedicalAttendant, the fee for administering such injections shall be reimbursed to a maximumupto Rs. 500/- per injection.
Charges will be admissible as per actual or upto the maximum limit whichever isless on production of the receipt thereof.
g) Laboratory investigations :- The charges for Diagnostic investigations as well asthe specialized investigations will be reimbursed fully on the basis of money receiptproduced by the employee.
h) Physiotherapy charges in case of :-
(a) Orthopaedic problems - Actual cost up to the maximum of 9,000/- per year
215
(b) Paralytic diseases - Actual cost up to the maximum of 12,000/- per year
i) Plaster charge in case of normal fractures (Not requiring operation) :
(i) Actual fee Maximum up to - 2,500/- including materials used in plaster for fracture ofeach major part of body.
(ii) Orthopaedic implants - To be reimbursed fully as per actual cost on the presentationof money receipt.
However, in case of treatment of fractures requiring operation reimbursement shallbe made at the rate fixed for operation in the relevant clause.
j) Dental Treatment :- The employees may get reimbursement in connection with thefollowing types of dental treatment of eligible person obtained at notified Hospital/Empanelled Private Hospital/Dental Clinic on advice of attending Authorized MedicalAttendant as per ceiling fixed below :-
(i) Extraction – 300 per tooth
(ii) Scaling and Gum treatment – 1000 per tooth
(iii) Filling of teeth (Cost of denture will not be reimbursed) – 700 per tooth
(iv) Root Canal treatment – 1000 per tooth
The reimbursement shall be made as per the actual or the maximum limit enlistedabove whichever is less.
k) Anti- rabies treatment :- Cost of Anti-rabies treatment shall be reimbursed on theadvice of the attending Authorised Medical attendant on the actual basis.
l) Kidney transplantation and Post operative care :- Employees/ dependent ofemployees are eligible for reimbursement of the expenses incurred on the Kidneytransplantation and post operative care of the patient as well as donor of a kidney.They will also be entitled to claim reimbursement of T.A. expenses of the donor also,as per TA Rules in connection with the journeys undertaken.
m) Air / Road Ambulance Charges:-
(i) In case of life threatening medical emergency to any Employee or his/her dependant,on recommendation of medical attendant/ treating Hospital, the actual charge of airambulance for shifting the eligible person from the treating Hospital to the superspecialty Hospital to save the life, may be granted on the approval of the concernedManaging Director or Chairman-cum-Managing Director, BSPHCL, Patna.
(ii) Charges incurred on Road Ambulance , for admitting the patient in Hospital fortreatment, shifting from one Hospital to another and carrying the patient after dischargefrom the Hospital back to home, shall be reimbursed on submission of bill. Themaximum limit of the reimbursement of Road Ambulance charge within the districtshall be Rs. 1000/- or as per actual whichever is less and for outside the district Rs.5000/-or as per actual whichever is less.
216
n) Prolonged treatment :- In cases of prolonged diseases like cancer, T.B Asthma,Jaundice etc, and any other disease which requires prolonged treatment, the claimanthas to produce a certificate from the attending doctor/ specialist to the effect that thetreatment is essential for that period in case the treatment has run for more thanthree months. A Certificate from the above mentioned doctor is essential to justifythe duration of treatment over a period of three months.
8. Bill Reimbursement :- Medical Bill will be submitted to concerned DDO/ Head ofFinance & Accounts in prescribed format (Annexure-VI ) after completion of allformalities within 6 months after completion of treatment). The bill shall be sanctionedfor payment as per below :-
Sl. No. Sanctioning Authority Amount per employee per year
1 DDO of the concerned office Up to 25,000/-
2 Head of Accounts & finance of concerned Up to 1,00,000/-
office of Zone/ Project/ Area/Circle/ BTPS
3 Head of Accounts & Finance atHead Quarter Up to 2,00,000/-
4 Director (Adm.) / Director (Finance)/ MD Up to 5,00,000/-
5 CMD above 5,00,000/-
Bill shall be checked & verified by concerned Accounts Officer as per MedicalAttendance Rule.
9. T.A for Medical Treatment :- The employee referred to a specified hospital formedical treatment may be allowed travel allowance by the shortest route. If thecondition of the patient is so serious that he cannot travel alone, an attendant may beallowed by the Head of the Office not below the rank of Executive Engineer in respectof journey within the State and by the GM (HR & Adm.) of the Company Concernedin respect of journey outside the state and the expenditure on such travel shall bereimbursed as per their T.A admissibility of the patient. The attendant will also beentitled to the same class of travel. In case of extreme emergency the journey maybe undertaken and post facto approval may be considered by the competent authority.
10. Specialised Treatment:
(a) Treatment within the state :- In case of serious nature of disease for whichappropriate treatment is not available in the Govt. hospital of the District or CompanyHospital and in the opinion of the Authorized Medical Attendant, the patient requiresmedical treatment in any other Medical College Hospital or the specialised Govt.Medical Institution, empanelled hospital of the State the patient may be allowed by
217
an officer not below the rank of EEE to avail of the Medical treatment in that hospitalin anticipation of the recommendation of the medical sub committee.
(b) Treatment outside the state :- In case of serious disease requiring medical treatmentof specialized nature, which is not available in the State and in the opinion of therespective Head of the Department / Superintendent / Specialist of the medicalinstitution where the patient in under treatment the patient requires specializedtreatment in hospital/institution outside the State for recovery from deterioratingcondition, the Medical Committee may allow the employee to avail the specializedmedical treatment only with prior permission. The certificate of such specialist shouldbe furnished with the specified reasons for the treatment outside the State. In caseof extreme emergency the permission for treatment outside State may be grantedon the recommendation of the Authorised Medical Attendant by Director(Administration)/ by MD/ GM (HR) of the concerned company in anticipation of theapproval of medical committee.
Permission will be given for treatment outside the State only in Hospital / Dispensary/Enlisted Clinic/Private Nursing Home/Medical Institution notified under CGHS andreimbursement will be made as per actual bill or the CGHS rate whichever is less.However in case of specialized treatment for the eligible person of life threateningdiseases like cancer, heart diseases etc. necessitating surgery, kidney, liver or anyother transplantation it may be allowed at the medical institution of their choice within/outside the State that are not in the approved list of CGHS or the company but insuch case the medical reimbursement will be admissible at par with the rate of CGHSor on actual whichever is less.
11. Medical Advance :-
a) The Medical Committee of the Company may allow advance to the employee inspecial circumstances for treatment of an eligible person suffering from a diseaseinvolving costly treatment for which the employee is incapable of meeting theexpenditure on such medical treatment on his own.
b) The Medical Committee may sanction medical advance to employee only in respectof diseases for which he / she is entitled to reimbursement of Medical claims.
c) GM (HR& Adm.) of the company on the recommendation of the Medical Committeemay approve medical advance up to Rs. 2,00,000 and the Head of the office ofthe sanctioning unit on the recommendation of Medical Sub Committee mayapprove medical advance upto 1,00,000. This will include the expenditure towardsall the pre-requisite investigations etc. (Surgical & Non-Surgical) for a majorspecialized surgery.
218
d) The medical advance up to Rs.2,00,000/- only may be sanctioned by the ED/ GM(HR & Admin.) and Rs. 1,00,000 may be sanctioned by HOD of BTPS/ Project/ Zone/ Area/Circle in case of extreme exigencies in anticipation of therecommendation of Medical Committee/ Medical Sub Committee.
e) In the case of an accident on duty arising out of and in course of employment whereimmediate hospitalization is necessary, the concerned Head of the Office not belowthe rank of EE may approve medical advance up to Rs. 25,000/- for single treatmentin anticipation of the recommendation of Medical Committee/ Sub Committee.
f) In case of extreme emergency if the sanctioning authority grants approval for paymentof advance post facto approval of Medical Committee/ Sub Committee shall be taken.
g) The Director (Admn.) for BSP(H)CL / The Managing Director for the SubsidiaryCompanies may sanction medical advance up to Five Lacs on recommendation ofthe Medical Committee.
h) The Chairman-cum-Managing Director may sanction medical advance for morethan five Lacs on recommendation of the Medical Committee or The Managing Director/Director (Administration).
i) For such medical advance, the employee may apply through the controlling officernot below the rank of Executive Engineer in the prescribed proforma (Annexure-VII) to the respective sanctioning authority with details of estimated expenditurefurnished by the In charge of the hospital / Authorized Medical Attendant.
j) Whenever advance for treatment is allowed by the Committee, the bills for adjustmentfor the given medical advance shall be produced before the disbursing officers withinthree months, in normal circumstances, failing which recovery of the advance willbe made from the salary of the employee in one lump sum. The specified time for thesubmission of bill may be relaxed by the Medical Committee, if the Committee findsthe cause of delay as genuine. Further advance may be allowed in case of prolongedtreatment without adjustment of previous advance taken for the purpose, if Committeefinds it justified. The bills should be passed by the respective competent authority, Incase of serious illness/accident where the employee is unable to apply for advance,the advance may be sanctioned on the basis of an application made on his behalf bythe wife/husband or the eligible person of the employee with a certificate of guaranteeabout being bonafide through the Controlling Officer.
k) Limit of Medical Advance up to 90% of the package :- In case of major illness likebypass surgery/kidney transplantation, cancer treatment etc. the advance amountmay be sanctioned upto 90% of the estimate and 75% in any other case accordingto the estimate submitted by hospital and the balance may be paid on final adjustment.
219
5. Reimbursement for artificial appliances:
a) On prescription of specialist, the expenses on purchase/repair/adjustment of artificialappliances i.e. as enlisted in Annexure –VIII may be reimbursed as per actual coston approval of the Medical Committee.
b) The actual cost of Intra-Ocular lens implantation and the treatment there to, ifundertaken in Government Hospital shall be reimbursed in full as per the actual costand maximum upto Rs. 15000/- whichever is less, if the treatment is undertaken atEmpanelled private hospitals where such facilities are available.
The cost of spectacles, if any, in such cases will not be admissible for reimbursement;and
c) In case of conventional operation for cataract, the actual cost of spectacles forcorrection of distant/near vision subject to a maximum of Rs. 800/- shall be reimbursed.
d) Low vision aids for visually challenged employees, dark glasses etc. will be reimbursedon recommendation of the Eye specialist or Authorized Medical Attendant, subjectto a maximum of Rs. 1000/-.
e) Cost of hearing aid shall be reimbursed to the hearing impaired employees, onrecommendation of the ENT specialist or Authorized Medical Attendant and on thebasis of audiogram of the employee concerned. Reimbursement of “Behind the earmodel” for each ear will be restricted to Rs. 10,000 or actual cost whichever is lower.There shall be no reimbursement towards the cost of cell/battery for the hearing aid.
13. Procedure for submission of Medical Bills:
(i) The Medical reimbursement bills shall be supported by regular voucher/cash memoon the prescribed form and duly signed by the Authorized Medical Attendant.
(ii) Cash memo for purchase of medicines, other pathological investigation & otherscharges must be countersigned by the Authorized Medical Attendant and the Medicalbills must contain the names of the medicine/drugs prescribed and the amount incurredon the purchase of each medicine.
(iii) Production of cash memo in original must be insisted upon with a view to ensure thatthe medicines have been purchased from the licensed Chemists/Druggist. In case,where the medicines are supplied by the hospital and charged for, production ofcash memo may not be insisted on and the receipt granted by the Authorized MedicalAttendant in token of supplying the medicines as included in the medical bills may beaccepted as valid substitute for cash memo.
(iv) In case of loss of original cash memo a ‘duplicate’ cash memo submitted by theemployee may be accepted only after furnishing certificate from the Authorized MedicalAttendant along with the duplicate vouchers countersigned by the same.
220
14. Time limit for medical claim :- Medical claims for reimbursement of medicalexpenses in respect of a particular spell of illness should be submitted within sixmonths from the date of completion of treatment to the Controlling Officer.
The medical bills received after six months of the treatment shall not be normallyentertained except only on the approval of Medical Committee.
15. Miscellaneous :-
a) The cases rejected by Medical Committee, will not be normally placed in the MedicalCommittee for reconsideration unless specifically instructed for by the Chairman ofthe Committee.
b) Identity Card in the prescribed Performa (Annexure-IX) shall be issued to all thepatients being treated as indoor patient, locally or outside the State and the copy ofwhich shall be submitted with the bills after counter signed by the authorised MedicalAttendant in proof of the treatment of the patient concerned.
c) The Medical Committee may also consider any case pertaining to Medical Attendancewhich is not covered under these Rules subject to approval of the Chairman of theCommittee.
d) The Medical Committee shall review the various provisions of these Rules if requiredand suggest measures to bring about necessary changes keeping in view thedevelopment taking place in the medical science as well as financial liabilities onaccount of medical expenditure.
e) These Rules shall apply to all employees (Officers and Workmen) of the Companyexcept the limitation for the workmen governed under Certified Standing Order asmentioned in paragraph 5 of the rule.
f) In case of arising of any matter which is not covered under this rule, the Medicalcommittee, may deliberate on the issue and settle it, as it considers fit subject to thefinal approval of Chairman-cum- Managing Director.
16. Interpretation :- In case of any dispute, doubts, confusion, conflicts arising out ofany provision of any clause or part thereto, interpretation or correct application of theMedical Attendance Rule would be decided & settled only by the Medical committeeand its decision on the issue will be final and binding on all concerned.
(Rajiva Ranjan Sinha)
GM (HR/ Adm.)
221
Annexure-I
Declaration of details of Dependents:- Proforma / Form
Part- A
Sl. No. Name of the Designation Place of DOB RemarksEmployee posting/
Company
1 2 3 4 5 6
Part- B
Sl. No. Name of the Relation with Age Remarksdependents Employee
1 2 3 4 5
Annexure - II
As per the list of empanelled Government/ Referral Hospitals/
Private Hospitals/ Eye Care Centres/ Dental Clinics / DiagnosticCentres / Regional Cancer Centres in various Cities (Amended up
to Feb. 2015) mentioned in Appendix -10 in Bihar MedicalAttendance Rules.
222
Annexure – IIITHE INDIAN MEDICAL COUNCIL ACT, 1956
THE SECOND SCHEDULE
(See Section 12)
RECOGNISED MEDICAL QUALIFICATIONS GRANTED BY MEDICAL INSTITUTIONS OUTSIDE INDIA.
Country Title Nature of qualifications as Abbreviationstated in diploma
UNITED KINGDOM
University of Birmingham M.B.Ch.B. Bachelor of Medicine and Bachelor of U.Birm Surgery.
M.D. Doctor of Medicine
Ch.M. Master of Surgery
University of Bristol M.B.Ch.B. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. Brist.Surgery
M.D. Doctor of Medicine
Ch.M. Master of Surgery
University of Cambridge M.B.B. Chir. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. Camb.Surgery
M.D. Doctor of Medicine
M.Chir. Master of Surgery
University of Durham M.B.B.S. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. Durh.Surgery
M.D. Doctor of Medicine
M.S. Master of Surgery
University of Leeds M.B. Ch.B. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. LeedsSurgery
M.D. Doctor of Medicine
Ch.M. Master of Surgery
University of Liverpool M.B. Ch.B. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. L. PoolSurgery
M.D. Doctor of Medicine
Ch.M. Master of Surgery
M.Ch. Orth. Master of Orthopaedic Surgery
University of London M.B.B.S. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. LondSurgery
M.D. Doctor of Medicine
M.S. Master of Surgery
223
Country Title Nature of qualifications as Abbreviationstated in diploma
University of Manchester M.B. Ch.B. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. Manch.Surgery
M.D. Doctor of Medicine
Ch.M. Master of Surgery
University of Oxford M.B.B.Ch. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. Oxford.Surgery
M.D. Doctor of Medicine
M.Ch. Master of Surgery
University of Sheffield M.B.B.Ch. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. Sheff.Surgery
M.D. Doctor of Medicine
Ch.M. Master of Surgery
University of Wales M.B.Ch.B. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. Wales.Surgery
M.D. Doctor of Medicine
M.Ch. Master of Surgery
University of Aberdeen M.B.Ch.B. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. Aberd.Surgery
M.D. Doctor of Medicine
Ch.M. Master of Surgery
University of Edinburgh M.B.Ch.B. Bachelor of Medicine and Bachelor of U.Edin.Surgery
M.D. Doctor of Medicine
Ch.M. Master of Surgery
Dip. Psych. Diploma in Psychology Diploma in
D.P.M. Psychological Medicine
University of Glasgow M.B.Ch.B.. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. Glasg.Surgery
M.D. Doctor of Medicine
Ch.M. Master of Surgery
University of Andrews St. M.B.Ch.B.. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. St. And.Surgery
M.D. Doctor of Medicine
Ch.M. Master of Surgery
Queen’s University of Belfast M.B.Ch.B.. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. Belf.
Surgery
M.D. Doctor of Medicine
M.Ch. Master of Surgery
M.A.O. Master of Obstetrics
224
Country Title Nature of qualifications as Abbreviation
stated in diploma
Royal College of Physicians of L.R.C.P. Licentiate R.C.P. Lond.
London M.R.C.P. Member
F.R.C.P. Fellow
Royal College of Surgeons of M.R.C.S. Member R.C.S. Eng.
England F.R.C.S. Fellow
F.F.A.R.C.S.** Fellow(Faculty of Anaesthesia)**Provided that this qualificationhas been awarded after qualifyingat an examination.
Society of Apothecaries of L.M.S.S.A. Licentiate in Medicine and Surgery S.A.Lond.
London LS.A. Licentiate
Royal College of Physicians of L.R.C.P. Licentiate R.C.P. Edin.
Edinburgh M.R.C.P. Member
F.R.C.P. Fellow
Royal College of Surgeons of L.R.C.S. Licentiate R.C.S. Edin.
Edinburgh F.R.C.S. Fellow
Royal College of Physicians F.R.C.P. Fellow R.C.P.S. Glasg.
and Surgeons of Glasgow F.R.C.S. Fellow
F.R.C.P.S. Fellow
University of New Castle- M.B.Ch.B. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. Ncle.
Upon-Tyne Surgery
M.D. Doctor of Medicine
Ch.M. Master of Surgery
University of Dundee M.B.Ch.B. Bachelor of Medicine and Bachelor of U. DundeeSurgery
M.D. Doctor of Medicine
Ch.M. Master of Surgery
Royal College of Physicians of M.R.C.P. Member R.C.P.,U.K.
United Kingdom
Royal College of Obstetricians M.R.C.O.G. Member R.C.O.G. (Lond.)and Gynaecologists, London
Royal College of Pathologists, M.R.C.(Path.) Member R.C.P.** **Provided
London F.R.C. (Path.) Fellow that this qualificationhas been awardedafter qualifying at anexamination.
225
Country Title Nature of qualifications as Abbreviationstated in diploma
Royal College of Physicians D.O.M.S. Diploma in Ophthalmic Medicine and R.C.P. & S.
and Surgeons, London Surgery (Lond.)
D.O. Diploma in Ophthalmology
D.P.M. Diploma in Psychological Medicine
Royal College of Psychiatrists, M.R.C. Member R.C. Psych.(Lond.)**
London Psych. **Provided that this
qualification has been
awarded after
qualifying at an
examination.
The above qualifications granted in United Kingdom shall be recognized medical qualifications when granted on orbefore 11th November,1978.
AUSTRALIA
New South Wales
University of Sydney (c ) M.B. Medicine and Surgery U.Sydney
M.D.
Ch.M.B.S.
South Australia
University of Adelaide (a) (c ) M.B.B.S. Medicine and Surgery U. Adelaide
M.D.
M.S.
Victoria
University of Melbourne M.B.B.S. Medicine and Surgery U. Melbourne
M.D.
M.S.
BURMA
University of Rangoon M.B.B.S. Medicine and Surgery U. Rangoon
CANADA
Alberta
College of Physicians and Member Medicine and Surgery C.P. and S. AlbertaSurgeons of the Province ofAlberta (b)
University of Alberta (b) M.D. Medicine and Surgery U. Alberta
Manitoba
College of Physicians and Member Medicine and Surgery C.P. & S. Man.Surgeons of the Province ofManitoba (b)
226
Country Title Nature of qualifications as Abbreviationstated in diploma
University of Manitoba (c ) M.D. Medicine and Surgery U. Man.
M.D. Medicine and Surgery
C.M. Medicine and Surgery
NORTH-WEST TERRITORIES
College of Physicians and Member Medicine and Surgery C.P. & S.N.W. Terr.Surgeons of the Provinceof North-West Territories (b)(When held in conjunction withLicence of the College ofPhysicians and Surgeons ofthe Province of Saskatchewanof the Province of Alberta)
NOVA SCOTIA
Nova Scotia Provincial L.M.S. Medicine and Surgery U.N. Scotia P.M. Bd.Medical Board (a) (c )
Dalhousie University (a) ( c) M.D. Medicine and Surgery Dalhousie U.
C.M. Medicine and Surgery
Prince Edward Island
Prince Edward Island Medical L.M.S. Medicine and Surgery M.C.P.E.I.Council (d)
CEYLON
Ceylon Medical College (a) ( c) L.M.S. Medicine and Surgery Ceylon M. Coll.
HONG KONG
University of Hong Kong (a) (c) M.B.B.S. Medicine and Surgery U. Hong Kong
M.D.
M.S.
ITALY
All Royal Italian Universities (d) M.D. Medicine and Surgery -
JAPAN
All Imperial Universities (e) M.B.(Igakushi)
M.D. (IgakuHakushi)
Any Government Perfectual M.D. Medicine and SurgeryColleges designated by a (Igakushi)Minister of Education ofJapan (e)
MALTA
Royal University of Malta M.D. Medicine and Surgery U. Malta
227
Country Title Nature of qualifications as Abbreviationstated in diploma
NEW FOUNDLAND
New Foundland Medical L.M.S. Medicine and Surgery N. Fed.M.Bd.Board (b)
NEW ZEALAND
University of New Zealand (f) M.B.Ch.B. Medicine and Surgery U. N.Zealand
Ch.M.
M.D.
University of Otago M.B.Ch.B. Medicine and Surgery U. Otago
Ch.M.
M.D.
These qualifications shall be recognized medical qualifications when granted on or after 1st January, 1962, and onor before 31st December, 1968. This condition shall not apply in cases where these qualifications are alreadyrecognized on or before 29th April,1972.
PAKISTAN
Punjab University (g) L.M.S. Medicine and Surgery U. West Punjab
M.B.
M.B.B.S.
M.D.
M.S.
Punjab State Medical L.M.S. Licentiate in Medicine and Surgery (Thisqualification shall be a recognized oneonly when granted before the 15thAugust,1947, provided the holders thereof hadpassed F.Sc. examination before takingup medical studies.)
BANGLADESH
Chitagong University M.B.B.S. Bachelor of Medicine and Surgery Chit. U.
Dhaka University M.B.B.S. Bachelor of Medicine and Surgery Dhaka U.
Rajshahi University M.B.B.S. Bachelor of Medicine and Surgery Raj. U.
UNION OF SOUTH AFRICA
University of South Africa (b) M.B.Ch.B. Medicine and Surgery U. S. Africa
University of Cape Town (a) M.B.Ch.B. Medicine and Surgery U.Cape Town
(c) M.D.Ch.M.
University of the M.B.Ch.B. Medicine and Surgery U.Witwaterst-and
Witwaterstand Johannesburg M.D.Ch.M.
(a)(c )
228
Annexure-IVList of Diseases
1. Accidental injury (major & minor)2. Appendicitis3. Arthritis/Rheumatoid Arthrities4. Asthma5. Blood discrasia6. Bone marrow depression7. Cancer8. Cerebral Palsy9. Chicken guinea (Bird Flu)10. Chronic Renal Failure11. Chronic Ulcer (Sinus, stasis ulcer and Fistula)12. Cholera13. Dengue14. Diabetes15. Diphtheria16. Disc Prolepsa17. Epilepsy18. Filaria19. Glaucoma20. Gout21. G.B.S (Guillain Barre Syndrome)22. Gynaecological diseases23. Heart disease24. Gyneco Diseases25. Hepatitis,(All form)26. Jaundice / Hepatitis27. Kalazar28. Critical Kidney disease29. Leprosy30. Leukoderma31. Lever related serious disease32. Mastoiditis33. Mental diseases34. Muscular Dystrophy35. Paralytic disease36. Peptic Ulcer
229
37. Piles
38. Pleurisy
39. Psoriasis
40. Retinal detachment
41. Sciatica
42. Septicemia
43. Small pox
44. Tetanus
45. Tuberculosis
46. Tumors and Cyst
47. Typhoid
Annexure-VList of Operation / Surgery
1. Accidental Injury/ Fractures2. Angioplasty3. Appendectomy,4. Cataract,5. Caesarean Delivery including Miscarriage6. Cholecystectomy,7. Cholecystolithotomy8. Corrective surgery in congenital anomalies9. Hernia repair10. Hydrocellectomy11. Hysterectomy12. Kidney Transplant13. Liver Transplant14. Nephrectomy15. Nephrolithotomy16. Open Heart/Bypass surgery/ Coronary Surgery17. Operation required in ENT diseases18. Operation in Cervical diseases19. Prostatectomy,20. Scrotoplasty21. Skin grafting in burn cases22. Surgery for Gastronomical diseases23. Thyroidectomy24. Lithotripsy
230
Annexure – VI
Bihar State Power (Holding) Company Ltd., Patna(Registered Office : Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)
A Government of Bihar Undertaking
CERTIFICATE FOR REIMBURSEMENT OF MEDICAL CLAIMS
Certificate granted to Mr./Miss/Mrs. ..................................................................................
Grand Mother / Grand Father / Mother /Father / Son / Wife / Daughter of Mr. / Mrs. .............................
.............................. employed in the office of the Bihar State Power (Holding) Company Ltd., Patna
1. Dr. ............................................................. hereby certify
(a) That the patient has been under my treatment for ...............................................................
Disease from ......................... to ........................ in the Hospital / Dispensary / my Consultancy
room and his residence and the under mentioned medicals prescribed by me in this connection
were essential for the recovery / prevention or serious deterioration in the condition of the
patient.
(b) That I charged and received Rs. ............. for consultation on .................... (date by given)
at the consultation room / residence of the patient. In the latter case it is further certified that
the patient was not in a posiiton to attend the Hospital.
(c) That the X-Ray, Laboratory Test etc. for which an expenditure of Rs. ............... was incurred,
were necessary and were undertaken on my advice.
(d) That I referred the patient to Dr. .................................... for specialist consultation.
Signature and Designation ofAuthorised Medical Attendant
Sl. Name of Medicines Quantity Price
No. Rs. P.
231
FOR OFFICE USE ONLY
Checked and admitted for ................................... Rs. (......................................................) only.
Dealing Accountant Accounts OfficerAssistant BSPHCL
Sanctioned
Chargeable Head : Medical Expense Reimbursement (Employee Cost)
Passed for payment of .............................. (Rs. .............................................................) only.
Accounts OfficerBSPHCL, Patna
232
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMBihar State Power (Holding) Company Limited
¼fucaf/kr dk;kZy; fo/kqrHkou] izFkery] csyhjksM iVuk½(Regd. Office : Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)
APPLICATION FORM FOR APPLYING MEDICAL ADVANCE/PERMISSION FOR TREATMENT
1. Name /Designation and place of posting of -Employee
2. (i) Whether Medical advance permission for self ? - -
(ii) If not, State the name of dependent and relationship -with employee
(iii) Date of Birth of dependent with proof -
3 Whether all previous medical advances have been -liquidated.
4 Name of disease -
5 Name of Medical Institute where treatment is -required
6 Date of proposed journey - -
7 Amount of proposed medical advance -
8 Name of attendant -
9 Whether Attested photo copy and duly signed by - the employee, of the prescription of medical institute.Where treatment is required is attached ?
10 Whether attested photo copy duly signed -by the employee and having the recommendation ofhead of department of concerned disease of Govt.Hospital is attached?
Date : 1. Signature of Employee
2. Recommendation & Signature with seal ofcontrolling officer not below the rank of EEE.
3. Recommendation & Signature with seal of concernedGM/GM - cum-C.E./C.E./ESE/F.C./Director
233
Annexure – VII
1. Unilateral long brace without hip joint
2. Hip joint with pelvic band
3. Spinal brace
4. Unilateral short leg brace
5. Shoe or Boot- Protective or aiding to paralysed or weak legs.
6. Bilateral hip joint with pelvic band/ weak leg.
7. Bilateral long leg brace without hip joint.
8. Bilateral short leg brace.
9. Lumbo-sacral or Spinal support or back Support.
10. Taylors brace
11. Milwaukee brace
12. Mermaid splint
13. Posterior slab
14. Cervical brace four post
15. Rigid Cervical Collar with head extension
16. Cervical Collar
17. Dynamic splint (Aluminium)
18. Cock-up splint plain (Aluminium)
19. Cock-up splint (plastic) or long opponens
20. Turn Buckle splint
21. Nuckle bender splint
22. Anterior knee Guard splint
23. Densis brown splint
24. Congential Talipus Equino Varus/Valgus splint
25. Short Opponens P.V.C (Plastic)
26. Knee Cage
27. Long Opponens with M.P. ft. bar and finger
28. Extension (plastic) Dynamic
29. Boot with C and E heel and arch support
30. C and E heel
Annexure-VIII
List of Artificial Appliances
234
31. Arch support
32. M.T. Pad
33. M.T.E Raising 1"
34. T. Strap
35. Sponge heel
36. Wedge 1/8"
37. Universal Raising 1"
38. Foot drop splint
39. Below Knee prosthetics (P.T.S. type Prosthetics)
40. Aluminium adjustable above knee right splint
41. Plastic shoulder abduetion splint
42. Plaster of paris or Gypsona cast
43. Modified shoes
44. Below Elbow Prosthetics
45. Hooks
46. Cosmetic hand
47. Splint for C.D.H
48. Splint for Elbow
49. Above Elbow and below elbow Prosthetics
50. Above Elbow and below elbow Orthotics
51. Corset
52. Wheel chair
53. Protective shoes with microcellular rubber without nails often with additional gadgetslike adjustable springs and rockets
54. Crutches
55. Walking iron with plaster casts
56. Calipers
57. Braces
58. Artificial limbs
59. Illestomy kit
235
Annexure-IX
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMBihar State Power (Holding) Company Limited¼fucaf/kr dk;kZy; fo/kqrHkou] izFkery] csyhjksM iVuk½(Regd. Office : Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)(All claims pertaining to Hospitalization will be settled only on production of the
Identity Card duly signed by the authority concerned Hospital)
Letter No. ______________/ Date ________________/
1. Name of the Employee -
2. Designation
3. Age -
4. Place of posting -
5. Father’s / Husband Name -
6. Name of patient -
7. Name of Disease -
8. Relationship of the patient to the employee -
9. Name of attendant -
10. Whether proper reference of HOD have beenobtained or not for outside treatment -
11 Name of the treating Doctor/ Institution fromwhere the patient has been referred for highertreatment -
12. Signature of the controlling officer with seal. IDeclare that above information is correct. -
13. Concerned Office Order No. -
14. Signature of the Section Officer/ AdministrativeOfficer concerned. -
Signature of Employee
Certified that the above named patient has received treatment for the disease_____________________________ at my institute from ____________to _____________ and thetotal cost incurred on the treatment is Rs. _________________________________.
Medical Officer In-charge the Hospital/ Unit (Seal & Signature)
Photo of patientattested by
Gazetted Class-IOfficer.
236
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsMBihar State Power (Holding) Company Limited
fcgkj ljdkj dk miØe (A Govt. of Bihar Undertaking)
lkekU; iz’kklu foHkkx (Department of General Administration)TINVAT No.10011255025 CIN- U40102BR2012SGC018495
dk;kZy; vkns’k la[;k&--------------- 2307 -----------------@iVuk fnukad 21-12-2018
H-III/Med. Attendance Rules-2031/2018
fcgkj LVsV ikoj ¼gks0½ daiuh ds dk;kZy; vkns’k la[;k&433 fnukad 06@03@2018 }kjkizpkfjr Medical Attendent Rule 2018 ds dafMdk 3 (H), (i), dafMdk 10 ,oa 11 ds Rofjr vuqikyugsrq fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa esa dk;Zjrinkfèkdkjh@deZpkjh ,oa muds vkfJr dks fpfdRlk ds fy, vuqefr iznku djus ,oa fpfdRlk foi=dk Hkqxrku laca/kh izfØ;k fuEu:is.k fu/kkZfjr dh tkrh gS &
ikVZ& 1
1) fcgkj LVsV ikoj ¼gks0½ daiuh fyfeVsM }kjk Medical Attendent Rule 2018 rS;kj fd;k x;kgS] tks lHkh dEifu;ksa esa dk;Zjr inkf/kdkjh@deZpkjh ds fy, izHkkoh gSA bl fu;ekoyh ds rgr~ lHkhdEiuh eq[;ky; ,oa {ks=h; Lrj ij fpfdRlk lfefr xfBr fd;s tkus dk izko/kku gSA bl laca/k esafuns’k fn;k tkrk gS fd &
a) ekeyk izkIr gksus dh fLFkfr esa fpfdRlk lfefr izR;sd lIrkg cSBd vkgqr djsxhA
b) vko’;drk iM+us ij ;g lfefr lIrkg esa fu/kkZfjr ,d ckj ls vf/kd ckj cSBd cqyk ldrhgSA
c) mi;qZDr cSBd ds iwoZ lacaf/kr iz’kk[kk inkf/kdkjh@{ks=h; Lrj ij lacaf/kr fpfdRlk lafpdk dsizHkkjh lqfuf’pr djsaxs fd fpfdRlk lfefr dh cSBd gsrq izkIr ekeyk lfefr ds le{k miyC/kdjk;saA
2) Medical Attendent Rule 2018 dh dafMdk 11 esa mYys[k gS fd fpfdRlk lfefr dh vuq’kalkij fpfdRlk gsrq vfxze dh LohÑfr iznku dh tk;sxhA vfxze dh jkf’k dh LohÑfr gsrq jkf’k dsvuqlkj inkf/kdkjh dks izkf/kÑr fd;k x;k gSA lkFk gh dafMdk 10 esa fcgkj jkT; ds vanj ,oa fcgkjjkT; ds ckgj fpfdRlk dh vuqefr gsrq izfØ;k dk mYys[k gSA bu nksuksa dafMdkvksa esa fpfdRlklfefr dh vuq’kalk vfuok;Z dh x;h gSA bl laca/k esa funsZ’k gS fd &
a) fpfdRlk lfefr] fpfdRlk ds fy, vuqefr ,oa [kpZ jkf’k ds vuq:Ik lfefr dh dk;Zokgh rS;kjdjsxh] rkfd Rofjr fu"iknu ds fy, l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr fd;k tk ldsA mnkgj.kLOk:Ik&fdlh fpfdRlk lfefr dks ikap ekeys fopkjkFkZ izkIr gksrs gS] ftlesa ,d ekeyk esa jkf’k dk [kpZ 5
237
yk[k ls vf/kd gS tcfd nwljs esa 4 yk[k gS ,oa vU; esa ,d yk[k ,oa blls U;wurj gS rks ,slh fLFkfresa fpfdRlk lfefr dh dk;Zokgh dh rhu vyx&vyx izfr;k¡ rS;kj dh tk;sxhA lacaf/kr iz’kk[kk}kjk vyx&vyx lafpdk esa dk;Zokgh miLFkkfir dh tk;sxh rkfd lacaf/kr ekeykas ij vè;{k&lg&izcaèkfuns’kd@ izca/k funs’kd ;k funs’kd ¼ek0la0½@egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½ dk vuqeksnu izkIr djRofjr fu"iknu fd;k tk ldsA
3) mi;qZDr izfØ;k ds vuqlkj lqfuf’pr fd;k tk;sxk fd vuqefr@vfxze ds ekeyksa dk fu"iknuiw.kZ vkosnu izkfIr dh frfFk ls 7 fnuksa ds vanj dj fy;k tk,A
ikVZ&2
fpfdRlk foi= Medical Attendent Rule 2018 esa fu/kkZfjr vof/k ds vanj ys[kk 'kk[kk esalefiZr dh tk,xhA ys[kk 'kk[kk fpfdRlk foi= dh izkfIr ds mijkar Mk;jh jftLVj esa vafdr djsaxsAbl laca/k esa funs’k fn;k tkrk gS fd &
a) lacaf/kr ys[kk inkf/kdkjh ;g lqfuf’pr djsaxs fd fpfdRlk foi= ds fy, ,d vyx Mk;jhjftLVj gksxh] ftlesa izkIr foi= dh Entry dh tk;sxhA
b) foi= dk fu"iknu First in First out (FIFO) ds vk/kkj ij fd;k tk;sxkA izkIr foi= dkHkqxrku vf/kdre 15 fnuksa ds Hkhrj lqfuf’pr fd;k tk;sxkA
c) ;fn fdlh vkdfLed fLFkfr essa fpfdRlk foi= dk Hkqxrku out of turn fd;k tkuk gS] rks blij egkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@{ks=h; Lrj ij dk;kZy; iz/kku dh vuqefr vko’;d gksxhA ys[kkinkf/kdkjh jftLVj esa vafdr djsaxs fd fdl ekeys esa fpfdRlk foi= dk Hkqxrku out of turn dhpriority nh x;h gSA
mi;qZDr vkns’k rR{k.k izHkko ls ykxw gksxkAvkns’kkuqlkj]g0@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
Kki la[;k ------------------------------- iVuk@ fnukad --------------------------------
izfrfyfi% v/;{k&lg&izca/k funs’kd ds rduhdh lfpo@iz/kku vkIr lfpo@fo’ks"k dk;Zink0@funs’kd ¼ek0la0½ ds iz/kku vkIr lfpo@ izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z ink0] fcgkj LVsV ikojtsujs’ku dEiuh fyfeVsM@ fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku dEiuh fyfeVsM@ukFkZ fcgkj ikojfMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM@lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM ds fo’ks"k dk;Zinkfèkdkjh dks lwpukFkZ izsf"krA
g0@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
238
Kki la[;k ---------------------------- iVuk@ fnukad -----------------------------
izfrfyfi % lHkh egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½@lHkh egkizca/kd ¼jktLo½@ egkizca/kd&lg&eq[; vfHk;ark@ lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh mi egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½@lHkh mi egkizca/kd¼jktLo½@lHkh mi egkizca/kd&lg&fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@ lHkhdk;Zikyd vfHk;ark@lHkh ojh; izca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@ifj;kstuk izca/kd@ lHkh fo’ks"k dk;Zinkf/kdkjh ¼ek0la0@iz’kk0½@dEiuh lfpo@lHkh voj lfpo fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuhfyfeVsM] iVuk@lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’u daiuh fyfeVsM@ ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’udaiuh fyfeVsM@fcgkj LVsV ikoj tsujs’ku daiuh fyfeVsM@ fcgkj LVsV ikoj Vªka’kfe’ku daiuhfyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjokbZ gsrq izlkfjrA
g0@&
¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
Kki la[;k ---------------- 2392 --------------------------@ fnukad 21-12-2018
izfrfyfi % Mh0ch0,0 ¼Jh vt; dqekj½] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM] iVuk dkslwpukFkZ ,oa daiuh ds csclkbV ij izdk’kukFkZ izsf"krA
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
239
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM¼fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
website: www.bsphcl.bih.nin.in
dk;kZy; vkns’k la[;k& 187 @iVuk] fnukad 11/02/14
H-I/Prom. Agenda-6004/2014
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh ds funs’kd eaMy dh cSBd esa laDyi la[;k&22&60 ds}kjk fy, x, fu.kZ; ds vkyksd esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxhdEifu;ksa ds dfeZ;ksa dh izksUufr;ksa ij fopkj djrs le; foHkkxh; izksUufr lfefr }kjk okf"kZd xksiuh;pkfj=h esa vafdr vfHk;qfDr;ksa dk fuEu:is.k vkdyu ¼ewY;kadu½ fd;k tkuk gSa&
¼1½ foHkkxh; izksUufr lfefr;ksa }kjk pkfjf=;ksa@dk;Z ewY;kadu izfrosnu ds vk/kkj ij fdlhljdkjh lsod dh izksUufr ds fy, mi;qärk laca/kh fu"d"kZ ij vkus ds fy, pkfj=h@dk;Z ewY;kdudh oxhZdj.k fuEukuqlkj jgsxk&
¼d½ mRÑ"V
¼[k½ cgqr vPNk
¼x½ vPNk
¼?k½ vkSlr
¼M+½ izfrdwy vHk;qfDr
¼2½ LoewY;kadu izfrosnu foÙkh; o"kZ ds lekIr gksus ds ckn 30 vizhy rd lefiZr dj fn;k tkukvko’;d gksxkA 30 vizhy rd tks inkf/kdkjh LoewY;kadu izfrosnu lefiZr ugha djsaxs]izfrosnd inkf/kdkjh mudh pkfj=h esa izfrdwy vH;qfDr ntZ djus ds fy, Lora= gksaxsA ;fninkfèkdkfj;ks@deZpkfj;ksa }kjk LoewY;kadu izfrosnu le; ij izLrqr fd;k x;k gks rFkkizfrosnu inkf/kdkjh }kjk mudh pkfj=h ugha fy[kh x;h gks rks pkfj=h ugha fy[kus okysinkfèkdkjh ds dk;Z ewY;kadu izfrosnu esa izfrdwy vH;qfDr ntZ dh tk;sxhA
¼3½ #Œ 6650@& rd ds xzsM osruksa esa izksUufr ij fopkj ds fy, fiNys 5 o"kksZa esa ls 36 ekgksa dhvH;qfDr dks de&ls&de vPNk gksuk pkfg, rFkk 'ks"k o"kksZa esa dksbZ izfrdwy vH;qfDr ugha gksuhpkfg,A ;fn 5 o"kksZa esa ls ek= 36 ekgks dh vH;qfDr miyC/k gks ,oa 'ks"k o"kksZ dh vH;qfDrmiyCèk u gks rks Bhd 2 o"kZ iwoZ dh vH;qfDr dh voyksdu fd;k tkuk pkfg,A ;fn dksbZizfrdwy vH;qfDr mDr 2 o"kksZ esa ugha gks rks izksUufr ij fopkj fd;k tk ldsxkA
¼4½ blh izdkj #Œ 7750@& ,oa mlds mij ds xzsM osruksa esa izksUufr gsrq mi;qDrrk ds fy, fiNys5 o"kksZa esa ls 36 ekgksa dh vH;qfDr dks de ls de cgqr vPNk gksuk vko’;d gksxk vkSj 'ks"k
240
o"kksZa esa dksbZ izfrdwy vH;qfDr ugha gksuh pkfg,A ;fn 5 o"kksZa esa ls ek= 36 ekgksa dh vH;qfDr miyCèkgks vkSj 'ks"k o"kksZa dh vH;qfDr miyC/k u gks rks Bhd 2 o"kZ iwoZ dh vH;qfDr dk voyksdu fd;k tkukpkfg,A ;fn dksbZ izfrdwy vH;qfDr mDr 2 o"kksZa esa ugha gks rks izksUufr ij fopkj fd;k tk ldsxkA
¼5½ vxj fiNys 5 o"kksZa ;k mlds Bhd iwoZ ds 2 o"kZ] tSlh Hkh fLFkfr gks] esa izfrdwy vH;qfDr ntZfd;k x;k gks rks ,sls ljdkjh lsod dh izksUufr ij rcrd fopkj ugh fd;k tk ldsxk tcrd fdos fiNys 5 o"kksZa ds pkfj=h vfHkys[ku ds izfrdwy o"kZ ds nk;js ls ckgj ugha gks tkrs gSaA
¼6½ okf"kZd pkfj=h ds laca/k esa izfrofnr inkf/kdkjh] izfrosnu inkf/kdkjh] leh{kk inkf/kdkjh ,oaLohdkj.k inkf/kdkjh fuEukafdr gksaxs %&
(A) {ks=h; dk;kZy;ksa esa inLFkkfir inkf/kdkfj;ksa ds fy,
inkf/kdkjh ftuds izfrosnd leh{kk Lohdkj.kfy, izfrosfnr inkf/kdkjh izkf/kdkj izkf/kdkjfd;k tkuk gS
duh; vfHk;ark lgk;d vfHk;ark dk;Zikyd vfHk;ark fo|qr v/kh{k.k;k led{k ;k led{k ;k led{k vfHk;ark ;k led{k
lgk;d vfHk;ark dk;Zikyd vfHk;ark v/kh{k.k vfHk;ark egkizca/kd&lg&eq[;;k led{k ;k led{k ;k led{k vfHk;ark@eq[; vfHk;ark
¼;fn inLFkkfir gSa rks½vU;Fkk lacaf/kr izca/k
funs’kd
dk;Zikyd vfHk;ark v/kh{k.k vfHk;ark egkizca/kd&lg&eq[; lacaf/kr izca/k funs’kd;k led{k ;k led{k vfHk;ark@eq[; vfHk;ark
¼;fn inLFkkfir gSa rks½vU;Fkk lacaf/kr izca/k
funs’kd
v/kh{k.k vfHk;ark egkizca/kd&lg&eq[; lacaf/kr izca/k funs’kd v/;{k &lg&izca/k;k led{k vfHk;ark@eq[; vfHk;ark funs’kd
¼;fn inLFkkfir gSa rks½vU;Fkk lacaf/kr izca/k
funs’kd
vij eq[; vfHk;ark ;k lacaf/kr izca/k funs’kd lacaf/kr izca/k funs’kd v/;{k &lg&izca/kled{k@egkizca/kd& funs’kdlg& eq[; vfHk;ark@eq[; vfHk;ark led{k
241
inkf/kdkjh ftuds izfrosnd leh{kk Lohdkj.kfy, izfrosfnr inkf/kdkjh izkf/kdkj izkf/kdkjfd;k tkuk gS
duh; vfHk;ark lgk;d vfHk;ark dk;Zikyd vfHk;ark fo|qr v/kh{k.k;k led{k ;k led{k ;k led{k vfHk;ark ;k led{k
lgk;d vfHk;ark dk;Zikyd vfHk;ark v/kh{k.k vfHk;ark eq[; vfHk;ark;k led{k ;k led{k ;k led{k ;k led{k
dk;Zikyd vfHk;ark v/kh{k.k vfHk;ark eq[; vfHk;ark lacaf/kr izca/k funs’kd;k led{k ;k led{k ;k led{k
v/kh{k.k vfHk;ark eq[; vfHk;ark lacaf/kr izca/k funs’kd v/;{k &lg&izca/k ;k led{k ;k led{k funs’kd
vij eq[; vfHk;ark lacaf/kr izca/k funs’kd lacaf/kr izca/k funs’kd v/;{k &lg&izca/k;k led{k@eq[; funs’kdvfHk;ark ;k led{k
(A) eq[;ky; Lrj ij inLFkkfir inkf/kdkfj;ksa ds fy,
7- r`rh; Js.kh ds dfeZ;ksa dh xksiuh; vH;qfDr dk voys[ku muds fu;a=h inkf/kdkjh }kjkfd;k tk;sxkA leh{kh inkf/kdkjh fu;a=h inkf/kdkjh ls ,d xzsM mij ds inkf/kdkjh gksaxs ftudsdk;Z {ks= esa lacaf/kr dehZ dk;Zjr gS] rFkk Lohdkj.k inkf/kdkjh dk;kZy; iz/kku gksaxsA r`rh; Js.kh dsdfeZ;ksa ds ekeys esa Hkh fiNys ikap o"kkZs dh vH;qfDr ,oa ikap o"kZ dh vH;qfDr miyC/k ugha jgus ijmlds iwoZ ds 2 o"kZ dh vH;qfDr ij dafMdk ¼3½ esa mYysf[kr rjhds ls fopkj fd;k tk;sxkA budsizksUufr ds ekeys ij Hkh fopkj djrs le; 5 o"kZ esa ls 36 ekg ^^vPNk** dh vH;qfDr gksuk vfuok;Zgksxk ,oa 2 o"kZ dh vH;qfDr esa dksbZ izfrdwy fVIi.kh vafdr ugha gksxkA izfrdwy fVIi.kh jgus ijizksUufr ij fopkj ugha fd;k tk;sxkA
8- prqFkZ oxhZ; dfeZ;ksa ds ekeys esa ;g O;oLFkk ykxw ugha gksxhA
9- pkfj=h ls lacaf/kr iwoZ ds lHkh ifji=@vuqns'k mi;qZDr gn rd voØfer le>stk;saxsA
vkns'k ls
¼ih0 ds0 xksfoy½
mi egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
242
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVukfucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk
dk;kZy; vkns'k %& H- I / Promotion Agendra - 6004 / 2014 - 430 fnukad& 05-05-2014
dfri; ekeyksa esa ,slk ik;k x;k gS fd le; ij xksiuh; vH;qfDr;ksa dk vfHkys[ku ugha gksus,oa izfrosnd inkf/kdkjh@leh{kh inkf/[email protected] inkf/kdkjh ds lsok fuo`Ùk@e`r gksus ij,slh xksiuh; vH;qfDr;ksa dk vfHkys[ku djk;k tkuk ;k rks dfBu gks tkrk gS ;k vfHkys[ku gks ghugha ikrk gSA ,slh fLFkfr esa izksUufr ds ;ksX; inkf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dh izksUufr izHkkfor gks tkrhgSA fofHkUu laoxks± dh izksUufr@lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk dh leh{kk ds Øe esa ;g mtkxjgqvk gS fd lle; izksUufr ugha fey ikus dk ,d dkj.k xksiuh; vH;qfDr;ksa dk lle; vfHkys[kuugha gksuk Hkh gSA
2- bl ifjizs{; esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds i=kad& 187 fnukad&11-02-2014 ds rgr ;g fu.kZ; Hkh lalwfpr fd;k x;k fd ;fn fdlh dkj.ko'k ns; izksUufr dhfrfFk@o"kZ ls fiNys ik¡p o"kZ ls ek= rhu o"kks± dh gh xksiuh; vH;qfDr;ksa esa ls nks o"kks± dh vH;qfDr;ksadk voyksdu dj muds vk/kkj ij izksUufr ds ekeys ij fopkj fd;k tk; vkSj rn~uqlkj izLrkofoHkkxh; izksUufr lfefr ds fopkjkFkZ j[kk tkuk lqfuf'pr fd;k tk;A ijUrq dbZ ekeyksa esa ;g ik;kx;k gS fd fiNys ik¡p o"kks± esa ls rhu o"kks± dh Hkh xksiuh; vH;qfDr;k¡ ugha jgrh gSA blds QyLo:iizksUufr izHkkfor gh jg tkrh gSA izksUufr izHkkfor jgus ls ,d vksj inkf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dhdk;Z{kerk ij izfrdwy vlj iM+rk gS rks nwljh vksj izksUufr ds fjDr inksa dks le; ij Hkjk tkuklaHko ugha gks ikrk gSA
3- lE;d~ fopkjkijkar fu.kZ; fy;k x;k fd ftl o"kZ dh xksiuh; vH;qfDr;ksa vfHkysf[krugha gks ik;h gks vkSj mUgsa vfHkys[k djk;k tkuk izfrosnd@leh{[email protected] inkf/kdkjh ds lsokfuo`r@e`r gksus ds dkj.k laHko ugha jg x;k gks oSls o"kZ ds fy, lacaf/kr inkf/kdkjh@deZpkjh dsorZeku inLFkkiu LFkku ds izfrosnd inkf/kdkjh@leh{kh inkf/[email protected] inkf/kdkjh }kjklacaf/kr inkf/kdkjh@deZpkjh ds dk;Z&dkS'ky] pfj=] vkpj.k vkfn dk ewY;kadu djrs gq, fo'ks"kpkfj=h izek.k&i= fn;k tk;A ,slk izek.k&i= lacaf/kr inkf/kdkjh@deZpkjh ds iwjs lsokdky esa ,dgh ckj fn;k tk;sxk vkSj vuqiyC/k okf"kZd xksiuh; vH;qfDr;ksa dk i;kZ; ekuk tk;sxk rFkk mldsvk/kkj ij lacaf/kr inkf/kdkjh@deZpkjh dh izksUufr gsrq ;ksX;rk dk vkdyu fd;k tk ldsxkA
4- ;g Hkh fu.kZ; fy;k x;k fd fo'ks"k izek.k i= nsrs gq, lacaf/kr izfrosnd inkf/kdkjh@leh{kh inkf/[email protected] inkf/kdkjh dks ;g lqfuf'pr djuk gksxk fd Hkfo"; esa lacaf/kr
243
inkfèkdkjh@deZpkjh dh okf"kZd xksiuh; vH;qfDr;ksa dk vfHkys[ku lle; ij fu;fer :i ls gksAizek.k i= laca/kh mi;qZDr fodYi o"kZ 2012&2013 rd dh vuqiyC/k okf"kZd xksiuh; vH;qfDr;ksa dsekeyksa esa gh ykxw gksxkA
vkns'k ls¼ds0 ds0 vxzoky½
mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kki la[;k& 602 iVuk] fnukad& 05-05-2014
izfrfyfi %& v/;{k&lg&izca/k funs'kd ds rduhdh lfpo@voj lfpo@funs'kd ¼iz'kklu½ds voj lfpo@izca/k funs'kd] fcgkj LVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk@izca/k funs'kd]fcgkj LVsV ikoj VªkUlfe'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds vkIr lfpo@ izca/k funs'kd] ukWFkZ fcgkjikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/k funs'kd] lkmFk fcgkjikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM iVuk ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh dks lwpukFkZ izsf"krA
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kki la[;k& 602 iVuk] fnukad& 05-05-2014
izfrfyfi %& lHkh eq[; vfHk;ark@egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½AlHkh fo|qr v/kh{k.kvfHk;ark@lHkh foÙk fu;a=d@funs'kd ¼tulaidZ½@mi egkizca/kd ¼vkbZ0Vh0½@lHkh mi egkizcaèkd¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½] lapj.k@tsujs'ku@ukWFkZ@lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM]iVuk@fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼iz'kklu½@lHkh fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@mi fof/k ijke'kZ@lHkhvoj lfpo@ojh; izca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkh ojh; izca/kd ¼dkfeZd½@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@ys[kk inkf/kdkjh ¼LFkkiuk½@dEiuh lfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM]iVuk dks lwpukFkZ izsf"krA
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kki la[;k& 602 iVuk] fnukad& 05-05-2014
izfrfyfi %& mi egkizca/kd ¼vkbZ0Vh½] fcgkj LVsV iokj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM dkslwpukFkZ ,oa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds csolkbZV ij izdk'kukFkZ izsf"krA
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
244
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVukfucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk
ladYi la[;k& 962 iVuk] fnukad& 02-07-2014H- I / Promotion - Agenda - 6004 / 2014
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa ds fy,okf"kZd xksiuh; vfHk;qfDr miyC/k djkus ds laca/k esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM dsdk;kZy; vkns'k la0& 187 fnukad&11-02-2014 ds }kjk foLr`r fn'kk&funsZ'k tkjh fd;k x;k gSAdfeZ;ksa dh xksiuh; vfHk;qfDr le; ij miyC/k ugha jgus ds dkj.k izksUufr nsus esa dfBukbZ eglwldh xbZ gSA bl laca/k esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds funs'kd eaMy dh cSSBd esaladYi la[;k& 28&16-03 }kjk fuEufyf[kr fu.kZ; fy;k x;k gS&
1- foÙkh; o"kZ ¼vizSy ls ekpZ rd½ dh lekfIr ij inkf/kdkfj;ksa@dfeZ;ksa }kjk viuh okf"kZdxksiuh; vfHk;qfDr ds fy, LoewY;kadu izi=@lkaf[;dh vuqiwjd 31 ebZ rd vius izkf/kdkj dkslefiZr dj fn;k tk,xk rFkk bldh lwpuk lacaf/kr inkf/kdkjh }kjk iz'kklh dEiuh ,oa leh{khinkfèkdkjh dks nh tk,xhA lacaf/kr inkf/kdkjh ls ;g izi=@lkaf[;dh izkIr ugha gkus ij lacaf/krdk;kZy; ds lhiuk ds izHkkjh inkf/kdkjh }kjk dk;kZy; vfHkys[k ds vk/kkj ij okf"kZd xksiuh;vfHk;qfDr dk fofgr izi= izfof"V dj izfrosnd inkf/kdkjh ds le{k 30 twu rd vfHk;qfDrvfHkys[ku gsrq miLFkkfir@izsf"kr dj fn;k tk,xkA lacaf/kr izfrosnd izkf/kdkj }kjk 15 tqykbZ rdokf"kZd xksiuh; vfHk;qfDr vo'; vfHkysf[kr dj nh tk,xhA
2- izfrosnd inkf/kdkjh }kjk vfHkysf[kr okf"kZd xksiuh; vfHk;qfDr izkfIr ds i'pkr~ 31vxLr rd leh{kh inkf/kdkjh ,oa 30 vDVwcj rd Lohdj.k izkf/kdkj }kjk vfHkysf[kr dj nhtk,xhA bl izdkj okf"kZd xksiuh; vfHk;qfDr dk vfHkys[ku o"kZ ds 30 uoEcj rd iw.kZ dj fy;ktk,xkA izfrdwy vfHk;qfDr dk lalwpu 31 fnlEcj rd fd;k tk,xkA bl xksiuh; pkfj=h dsvfHk;qfDr ds fy, fuEu of.kZr le;&lhek fu/kkZfjr fd;k tkrk gS&
fu/kkZfjr le; lhek
(i) LoewY;kadu izi=@lkaf[;dh vuqiwjd 31 ebZ(ii) izfrosnd inkf/kdkjh }kjk vfHk;qfDr dk ewY;kadu 15 tqykbZ(iii) leh{kh inkf/kdkjh }kjk vfHk;qfDr dk vfHkys[ku 31 vxLr(iv) Lohdj.k inkf/kdkjh 30 vDVwcj(v) izfrdwy vfHk;qfDr dk lalwpu 31 fnlEcj
3- tgk¡ izfrosnd inkf/kdkjh fu/kkZfjr le; lkj.kh ds vuq:i viuk vfHk;qfDr vafdrugha djrs gS] ogk¡ leh{kh inkf/kdkjh ds }kjk vfHk;qfDr lh/ks vafdr dh tk,xh ftlds fy, lacafèkr
245
inkf/kdkjh ls lkaf[;dh vuqiwjd fooj.kh dh izfr leh{kh inkf/kdkjh izkIr dj xksiuh; vfHk;qfDrvafdr djsaxsA lkFk gh izfrosnd inkf/kdkjh dh okf"kZd xksiuh; vfHk;qfDr esa bl ckr dk mYys[kdjsaxs fd muds }kjk le; ij okf"kZd xksiuh; dk vfHkys[ku ugha fd;k x;k gSA
4- ;fn fdlh inkf/kdkjh }kjk xksiuh; vfHk;qfDr ds fy, LoewY;kadu izi=@vuqiwjdtek ugha fd;k tkrk gS rc Hkh xksiuh; vfHk;qfDr djuk ugha jksdk tk;] ijUrq muds okf"kZdxksiuh; vfHk;qfDr esa bl ckr dk mYys[k Li"V :i ls dj fn;k tk; fd lacaf/kr inkf/kdkjh }kjklkaf[;dh vuqiwjd le; ij tek ugha fd;k x;k gSA
5- xksiuh; vfHk;qfDr ds vfHkys[ku ds i'pkr izfrosnd ,oa leh{kh inkf/kdkjh }kjk izi=esa Li"V :i ls viuk uke rFkk inuke vafdr fd;k tk;A ;fn izfrosnd@leh{kh inkf/kdkjh }kjkmuds iwoZ inLFkkiu vof/k ls lacaf/kr inkf/kdkjh dh xkisuh; vfHk;qfDr vfHkysf[kr dh tk jgh gksrks izfrosnd@leh{kh inkf/kdkjh }kjk rRdkyhu inLFkkiu rFkk orZeku inLFkkiu Li"V :i lsxksiuh; vfHk;qfDr esa vafdr fd;k tk;A xksiuh; vfHk;qfDr dks eqgjcan fyQkQs esa Hkstk tk; rkfdokf"kZd pkfj=h dh xksiuh;rk Hkax ugha gks ldsA QSDl@bZ&esy rFkk fcuk eqgjcan fyQkQs }kjk izkIrxksiuh; vfHk;qfDr dks Lohdkj ugha fd;k tk;A
6- oSls izfrosnd@leh{[email protected] inkf/kdkjh tks lsok eas ugha gS] }kjk vfHkysf[krxksiuh; vfHk;qfDr ekU; ugha gksxhA rhu ekg ls de vof/k ds fy, fdlh Hkh inkf/kdkjh }kjkvfHk;qfDr vfHkysf[kr ugha fd;k tk,xkA
7- dk;kZy; vkns'k la[;k& 187 fnukad& 11-02-2014 esa fd;s x;s izko/kku ds vkyksd esainkf/kdkjh@dfeZ;ksa dh pkfj=h@dk;Z ewY;kadu dk oxhZdj.k ;Fkk ¼d½ mRÑ"V ¼[k½ cgqr vPNk¼x½ vPNk ¼vkSlr½ ¼³½ izfrdwy vfHk;qfDr gh vafdr fd;k tk;A blds vfrfjDr vU; dksbZoxhZdj.k vafdr ugha fd;k tk;A
vkns'k ls
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kki la[;k& 963 iVuk] fnukad& 02-07-2014
izfrfyfi %& v/;{k&lg&izca/k funs'kd ds rduhdh lfpo@voj lfpo@funs'kd ¼iz'kklu½ds voj lfpo@izca/k funs'kd] fcgkj LVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo'ks"k dk;Zinkf/kdkjh@izca/k funs'kd] fcgkj LVsV ikoj VªkUlfe'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds vkIr lfpo@izca/k funs'kd] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izcaèk funs'kd] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh dkslwpukFkZ izsf"krA
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
246
Kki la[;k& 963 iVuk] fnukad& 02-07-2014
izfrfyfi %& lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@ojh; fof/k ijke'kZ&lg&vojlfpo@lHkh foÙk fu;a=d@funs'kd ¼tulEidZ½@funs'kd ¼vkbZ0Vh0½@miegkizca/kd ¼ekuo lalkèku½]ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk@miegkizca/kd ¼ekuo lalk/ku½] lkmFk fcgkjikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk@fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼iz'kklu½@lHkh funs'kd@lHkhfo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@mi fof/k ijke'kZ@lHkh voj lfpo@ojh; izca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkh ojh; izca/kd ¼dkfeZd½@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@ys[kk inkf/kdkjh ¼LFkkiuk½@lHkh iz'kklhinkf/kdkjh@dEiuh lfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
funs'kd ¼vkbZ0Vh0½ ls vuqjks/k gS fd bldk izdk'ku fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuhfyfeVsM ds csolkbZV ij fd;k tk;A
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
247
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVukfucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk
ladYi la[;k& 964 iVuk] fnukad& 02-07-2014H- I / Promotion - Agenda - 6004 / 2014
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxh dEifu;ksa ds dfeZ;ksa ds fy,okf"kZd xksiuh; vfHk;qfDr miyC/k djkus ds laca/k esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM dsdk;kZy; vkns'k la[;k& 187 fnukad& 11-02-2014 ds }kjk foLr`r fn'kk funsZ'k tkjh fd;k x;k gSA
1- fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds funs'kd eaMy dh cSBd esa ladYi la[;k&28&16-02 ds }kjk fy, x, fu.kZ; ds vkyksd esa foÙkh; o"kZ 2013&14 ds okf"kZd xksiuh; vfHk;qfDrds vfHkys[ku gsrq fuEu of.kZr le; lhek dk fu/kkZj.k fd;k tkrk gS&
fu/kkZfjr le; lhek
(i) LoewY;kadu izi=@lkaf[;dh vuqiwjd 31 ebZ(ii) izfrosnd inkf/kdkjh }kjk vfHk;qfDr dk ewY;kadu 15 tqykbZ(iii) leh{kh inkf/kdkjh }kjk vfHk;qfDr dk vfHkys[ku 31 vxLr(iv) Lohdj.k inkf/kdkjh 30 vDVwcj(v) izfrdwy vfHk;qfDr dk lalwpu 31 fnlEcj
2- oSls izfrosnd@leh{[email protected] inkf/kdkjh tks lsok esa ugha gS] }kjk vfHkysf[krxksiuh; vfHk;qfDr ekU; ugha gksxhA rhu ekg ls de ls vof/k ds fy, fdlh Hkh inkf/kdkjh }kjkvfHkysf[kr ugha dh tk;A
3- dk;kZy; vkns'k la[;k& 187 fnukad&11-02-2014 esa fd;s x;s izko/kku ds vkyksd esainkf/kdkjh@dfeZ;ksa dh pkfj=h@dk;Z ewY;kadu dk oxhZdj.k ;Fkk ¼d½ mRÑ"V ¼[k½ cgqr vPNk¼x½ vPNk ¼?k½ vkSlr ¼³½ izfrdwy vfHk;qfDr gh vafdr fd;k tk;A blds vfrfjDr vU; dksbZoxhZdj.k vafdr ugha fd;k tk;A
vkns'k ls
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kki la[;k& 965 iVuk] fnukad& 02-07-2014
izfrfyfi %& v/;{k&lg&izca/k funs'kd ds rduhdh lfpo@voj lfpo@funs'kd ¼iz'kklu½ds voj lfpo@izca/k funs'kd] fcgkj LVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo'ks"k dk;Zinkf/kdkjh@izca/k funs'kd] fcgkj LVsV ikoj VªkUlfe'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds vkIr lfpo@
248
izca/k funs'kd] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izcaèk funs'kd] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh dkslwpukFkZ izsf"krA
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kki la[;k& 965 iVuk] fnukad& 02-07-2014
izfrfyfi %& lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@ojh; fof/k ijke'kZ&lg&vojlfpo@lHkh foÙk fu;a=d@funs'kd ¼tulEidZ½@funs'kd ¼vkbZ0Vh0½@miegkizca/kd ¼ekuo lalkèku½]ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk@miegkizca/kd ¼ekuo lalk/ku½] lkmFk fcgkjikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk@fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼iz'kklu½@lHkh funs'kd@lHkhfo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@mi fof/k ijke'kZ@lHkh voj lfpo@ojh; izca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkh ojh; izca/kd ¼dkfeZd½@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@ys[kk inkf/kdkjh ¼LFkkiuk½@lHkh iz'kklhinkf/kdkjh@dEiuh lfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
funs'kd ¼vkbZ0Vh0½ ls vuqjks/k gS fd bldk izdk'ku fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuhfyfeVsM ds csolkbZV ij fd;k tk;A
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
249
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVukfucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk
ladYi la[;k& H- I / Promotion - Agenda - 6004 / 14 - 1707 iVuk] fnukad& 13-11-2014
dfri; ekeyksa esa ,slk ik;k tkrk gS fd lle; okf"kZd pkfj=h dk vfHkys[ku ugha gksus vkSjizfrosnd inkf/kdkjh@leh{kh inkf/[email protected] inkf/kdkjh ds lsokfuoÙk@er gksus ds QyLo:idfeZ;ksa@vf/kdkfj;ksa dh xksiuh; vfHk;qfDr;ksa dk vfHkys[ku ugha gks ikrk gSA QyLo:i izksUufr@lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk ds fopkj {ks= eas vkus okys deZpkjh@inkf/kdkjh ds ekeyksa ij fopkjugha gks ikrk gS vkSj fcuk izksUufr@lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk dk ykHk izkIr fd;s gh lsokfuo`Ùkgks tkrs gSA oSls deZpkjh@inkf/kdkjh ftUgsa yafcr foHkkxh; dk;Zokgh@QkStnkjh eqdnek ds dkj.klsokfuo`Ùk dh frfFk rd ojh;rk Øe esa in lqjf{kr j[kk tkrk gS vkSj lsokfuo`Ùk ds mijkar vkjksieqDr ik;s tkrs gS] ds ekeys esa Hkh xksiuh; vfHk;qfDr;ksa dh vuqiyC/krk vxyk O;o/kku cu tkrkgSA
mi;qZDr ifjizs{; esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns'kla[;k&430 fnukad& 05-05-2014 ds rgr ;g fu.kZ; fy;k x;k fd lsokjr inkf/kdkjh@deZpkjhds ftl o"kZ dh okf"kZd pkfj=h miyC/k ugha gks ik;h gks vkSj mls miyC/k djk;k tkuk laHko ughagks rks ,slh fLFkfr esa izfrosnd@leh{[email protected] inkf/kdkjh }kjk lacaf/kr inkf/kdkjh ds dk;ZdkS'ky] pfj=] vkpj.k bR;kfn dk ewY;kadu djrs gq, fo'ks"k pkfj=h izek.k i= fn;k tkuk gSA ,slkizek.k i= lacaf/kr inkf/kdkjh@deZpkjh ds iwjs lsokdky esa ,d gh ckj fn;k tkuk gS] tks vuqiyCèkokf"kZd xksiuh; vH;qfDr;ksa dk i;kZ; ekuk tk;sxkA ;g fodYi o"kZ 2012&13 rd dh vuqiyCèkrkokf"kZd xksiuh; vfHk;qfDr;ksa ds ekeys esa gh ykxw gksxkA
blds vfrfjDr fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns'k la[;k&187fnukad&11-02-2014 ds }kjk foHkUu xzsM is ds fy, lacaf/kr dehZ ds izksUufr@lqfuf'pr o`fÙk mUu;u;kstuk ds fy, vuqekU; vof/k ds okf"kZd pkfj=h esa ntZ vfHk;qfDr ds ewY;kadu laca/kh vkns'k fuxZrgSA fdUrq lsokfuo`r inkf/kdkjh@deZpkjh ds okf"kZd pkfj=h dh vuqiyC/krk dh fLFkfr esa mUgsa ns;Hkwry{kh izHkko ls izksUufr@lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk ij vuqdwy fopkj fd;s tkus gsrq dksbZvuqns'k@ifji= fuxZr ugha gSaA
vr,o of.kZr fLFkfr esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds funs'kd eaMy dh 33ohacSBd esa ladYi la[k&33&02 }kjk ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd oSls lsokfuo`Ùk deZpkjh@inkf/kdkjhftUgsa lsok vof/k esa Hkwry{kh izHkko ls izksUufr@lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk dk ykHk iznku djukgS mudh vuqekU; vof/k dh xksiuh; vH;qfDr vuqiyC/k jgus ij vuqekU; vof/k ds iwoZ fudVre
250
okf"kZd xksiuh; vH;qfDr dks vk/kkj ekudj vf/kdre Good vH;qfDr ekuh tk;sxhA ;g fopkj rHkhfd;k tk;sxk tc mDr o"kZ ;k mlls 5 o"kks± esa mDr O;fDr dks dksbZ izfrdwy izfof"V muds ACR
esa ntZ u gksA
vkns'k ls
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kki la[;k& 1707 iVuk] fnukad& 13-01-2014
izfrfyfi %& v/;{k&lg&izca/k funs'kd ds rduhdh lfpo@voj lfpo@funs'kd ¼iz'kklu½ds voj lfpo@izca/k funs'kd] fcgkj LVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk@izca/k funs'kd]fcgkj LVsV ikoj VªkUlfe'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk ds vkIr lfpo@ izca/k funs'kd] ukWFkZ fcgkjikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk@izcaèk funs'kd] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuhfyfeVsM] iVuk ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh dks lwpukFkZ izsf"krA
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
Kki la[;k& 1707 iVuk] fnukad& 13-11-2014
izfrfyfi %& lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@ojh; fof/k ijke'kZ&lg&vojlfpo@lHkh foÙk fu;a=d@funs'kd ¼tulEidZ½@funs'kd ¼vkbZ0Vh0½@miegkizca/kd ¼ekuo lalkèku½]ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk@miegkizca/kd ¼ekuo lalk/ku½] lkmFk fcgkjikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk@fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼iz'kklu½@lHkh funs'kd@lHkhfo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@mi fof/k ijke'kZ@lHkh voj lfpo@ojh; izca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkh ojh; izca/kd ¼dkfeZd½@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@ys[kk inkf/kdkjh ¼LFkkiuk½@dEiuh lfpo]fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz'kklu½
251
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM¼fucaf/kr dk;kZy; % izFke ry] fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
website: www.bsphcl.bih.nin.in
ladYi la[;k& 575_________@ fnukad 17/07/15
H-I/Prom. Agenda-6004/14
lsok fuoÙk inkf/kdkjh@deZpkjh ds vuqekU; vof/k dk okf"kZd xksiuh; pkfj=h dh vuqiyCèkrkdh fLFkfr esa mUgsa Hkwry{kh izHkko ls izksUufr@lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk dk ykHk iznku djus gsrqfcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh ds ladYi la[;k&1707 fnukad&13-11-14 ds }kjk izko/kku fd;kx;k gS fd oSls lsok fuoÙk inkf/kdkjh@deZpkjh ftUgsa lsok vof/k esa Hkwry{kh izHkko ls izksUufr@lqfuf’profÙk mUu;u ;kstu dk ykHk iznku fd;k tkuk gS mudh vuqekU; vof/k dh xksiuh; vH;qfDrvuqiyC/k jgus ij vuqekU; vof/k ds iwoZ fudVre okf"kZd xksiuh; vH;qfDr dks vk/kkj ekudjvfèkdre Good vH;qfDr ekuh tk,xhA ;g fopkj rHkh fd;k tk,xk tc ml o"kZ ;k mlls iwoZ ik¡po"kksZ esa ml O;fDr dks dksbZ izfrdwy izfof"V muds ,0lh0vkj0 esa ntZ ugha gksA
2- dfri; ekeyksa es ik;k x;k gS fd e`r inkf/kdkjh@deZpkjh dk vuqiyC/k vof/k dh okf"kZdxksiuh; pkfj=h dks miyC/k djk;k tkuk laHko ugha gS ftuds dkj.k os Hkwry{kh izHkko lsizksUufr@,0lh0ih0 ds ykHk ls oafpr jg x, gSA lkFk gh lsokfuo`Ùk inkf/kdkjh@deZpkjh ds ekeyksaesa Hkh ,slk ik;k x;k gS fd vuqekU; vof/k dk okf"kZd pkfj=h miyC/k ugha gks ik jgk gSa ;|firladYi la[;k&1707 fnukad&13-11-2014 }kjk ,sls ekeyksa ds fy, izko/kku fd;k x;k gSA rFkkfir ,slsekeysa Hkh izdk’k esa vk, gS fd mDr izko/kku ds ckotwn vuqekU; vof/k vFkok iwoZ fudVre vofèkdh pkfj=h vuqiyC/k jgus ds dkj.k mudh izksUufr@,0lh0ih0 ds ekeys fopkj.k {ks= dh ifjf/k esaugha vk jgs gSA
3- bl fijis{; esaa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh ds funs’kd eaMy dh 40oh cSaBd esa ladYila[;k 40&10 }kjk ;g fu.kZ; fy;k x;k fd%&
¼d½ lsok fuo`Ùk ,oa e`r inkf/kdkjh@deZpkjh dks Hkwry{kh izHkko ls ns; izksUufr@,0lh0ih0 ds ykHkgsrq fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh ds dk;kZy; vkns’k la[;k&187 fnukad&11-2-14 }kjkfuèkkZfjr okf"kZd pkfj=h dk ewY;kadu ds oxhZdj.k laca/kh vkgÙkkZ ,oa xksiuh; pkfj=h dh vfuok;Z;rkdks bl gn rd f’kfFky fd;k tk ldrk gS fd lsok fuo`Ùk ,oa e`r deZpkjh@inkf/kdkjh dk vuqekU;vof/k dh pkfj=h vuqiyC/k jgus dh fLFkfr esa ;fn mudk iw.kZ isa’ku LohÑr gks rks Hkwry{kh izHkko lsizksUufr@,0lh0ih0 dk ykHk fn;k tk;sxkA
252
¼[k½ bl izdkj ds ekeys ij fopkj djus ds fy, ;g vko’;d gksxk fd lacaf/krinkfèkdkjh@deZpkjh ds laca/k esa bl vk’k; dk izek.k&i= lacaf/kr dEiuh@fu;a=h dk;kZy; }kjkfn;k tk,xk fd gj laHko iz;kl ds ckn Hkh vuqekU; vof/k dh okf"kZd xksiuh; pkfj=h miyC/k djk;ktkuk laHko ugha gSA
¼x½ mDr izko/kku o"kZ 2012&13 rd ;k mlds iwoZ ds ekeyksa ds fy;s izHkkoh gksxkA
fc0LVs0ik0¼gks0½da0fy0 ds vkns’k ls]¼ds0ds0 vxzoky½
mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz’kklu½
Kkikad 576 @ fnukad 17-07-2015
izfrfyfi&v/;{k&lg&izca/k funs’kd ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@rduhdh lfpo@vojlfpo funs’kd ¼iz’kklu½ ds ojh; futh lgk;d@izca/k funs’kd] ukFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku daiuhfyfeVsM ds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/k funs’kd] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku daiuh fyfeVsMds fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh@ izca/k funs’kd] fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku daiuh fyfeVsM ds fo’ks"k dk;Zinkf/kdkjh@funs’kd ¼foÙk½ ds ojh; futh lgk;d dks lwpukFkZ izsf"krA
¼ds0ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz’kklu½
Kkikad 576 @ fnukad 17-07-2015
izfrfyfi&lHkh egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½@lHkh egkizca/kd&lg&eq[; vfHk;ark @lHkheq[; vfHk;ark@lHkh egkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkh mi egkizca/kd&lg&fo|qr v/kh{k.kvfHk;ark@lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh mi egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½@lHkh mi egkizca/kd¼for ,oa ys[kk½@lHkh fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@mi egkizca/kd ¼vkbZ0Vh0½@fof/k ijke’khZ@fo’ks"kdk;Z inkf/kdkjh ¼tu lEidZ½@ lHkh ojh; izcU/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@ojh; izcU/kd ¼dkfeZd½@lHkhys[kk inkf/kdkjh ¼LFkkiuk½@lHkh inkf/kdkjh@deZpkjh dks lwpukFkZ ,oa vko’;d dkjZokbZ gsrqvxzlkfjr
¼ds0ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ekuo lalk/ku@iz’kklu½
253
254
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
ladYi la[;k& H-I / Prom - Agenda - 60004 / 2014 - 349 fnukad& 30-03-2017
fo"k; %& Hkwry{kh izHkko ls lqfuf'pr o`f+Ùk mUu;u ;kstuk ¼,0lh0ih0½ ,oa izksUufrgsrq okf"kZd pkfj=h dh vfuok;Zrk ds izko/kku esa la'kks/ku ds laca/k esaA
lsokfuo`Ùk inkf/kdkjh@deZpkjh ds vuqekU; vof/k dk okf"kZd xksiuh; pkfj=h dh vuqiyCèkrk
dh fLFkfr esa mUgsa Hkwry{kh izHkko ls izksUufr@lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk dk ykHk iznku djus
gsrq fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns'k la[;k& 187 fnukad& 11-02-
2014 }kjk fu/kkZfjr okf"kZd pkfj=h dk ewY;kadu laca/kh vgÙkkZ ,oa xksiuh; pkfj=h dh vfuok;Zrk dks
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds la0la0& 575 fnukad& 17-07-15 }kjk f'kfFky djrs
gq, izko/kku fd;k x;k fd fdlh lsokfuoÙk dehZ dks Hkwry{kh izHkko ls izksUufr vFkok ,0lh0ih@dkykofèk
ij fopkj.k ds fy, okafNr vof/k dh pkfj=h vuqiyC/k jgus dh fLFkfr esa ;fn mudk iw.kZ isa'ku
LohÑr gks rks Hkwry{kh izHkko ls izksUufr@,0lh0ih0 dk ykHk fn;k tk,xk c'krsZ pkfj=h dh
vuqiyCèkrk ds laca/k esa lacaf/kr dEiuh@fu;a=h inkf/kdkjh }kjk bl vk'k; dk izek.k&i= fn;k
tk,xk fd gj laHko iz;kl ds ckn Hkh vuqekU; vof/k dh pkfj=h miyC/k djkuk laHko ugha gSA mDr
izko/kku o"kZ 2012&13 rd ;k mlds iwoZ ds lsokfuo`Ùk dfeZ;ksa ds ekeys ds fy, gh izHkkoh fd;k x;k
gSA
2- mDr ladYi }kjk lsokfuo`Ùk@e`r dfeZ;ksa dks Hkwry{kh izHkko ls izksUufr ds izko/kku dks o"kZ
2012&13 rd ;k mlds iwoZ ds ekeyksa ds fy, gh izHkkoh fd, tkus ds ckotwn o"kZ 2012&13 ds ckn
lsokfuo`Ùk dbZ dfeZ;ksa dk ,0lh0ih ,oa izksUufr ds oSls ekeys] tks 2012&13 ds iwoZ dh frfFk esa ns;
yafcr gS ,oa xksiuh; pkfj=h vH;qfDr dh vuqiyC/krk ds dkj.k mUgsa LohÑfr gsrq ;ksX; ugha ik;k
x;k gSA QyLo:i isa'ku vknyr ,oa U;k;ky; esa dbZ ekeys yafcr gSA
3- fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh ds dk;kZy; vkns'k la[;k& 187 fnukad& 11-02-14 }kjk
pkfj=h ls lacaf/kr iwoZ ds lHkh ifji=@vuqns'kksa dks voØfer djrs gq, fofHkUu xzsM&is esa dehZ ds
izksUufr@lqfuf'pr o`fÙk mUu;u ;kstuk ds y, vuqekU; vof/k ds okf"kZd pkfj=h esa ntZ vH;qfDr
esa ewY;kadu gsrq ,d csap ekdZ fu/kkZj.k ls lacaf/kr vkns'k fuxZr gSA mDr vksn'k esa #0 6650@&
rd ds xzsM osruksa eas izksUufr@,0lh0ih0 gsrq mi;qDrrk ds fy, xksiuh; vH;qfDr dks de ls de
^^vPNk** rFk #0 7750@& ,oa mlls Åij ds xzsM osruksa esa izksUufr@,0lh0ih0 gsrq mi;qDrrk ds
fy, vH;qfDr ^^cgqr vPNk** gksuk vfuok;Z fd;k x;k gSA
4- #0 7750@& ,oa mlds Åij ds xzsM osruksa esa izksUufr mi;qDrrk ds fy, ^^cgqr vPNk**
vH;qfDr dk ewY;kadu vfuok;Z gksus ds dkj.k dfri; ekeyksa esa ik;k x;k gS fd vH;qfDr ^^vPNk**
ntZ gksus ds ckotwn dehZ izksUufr ds fy, ;ksX; ugha ik, x, gSa] D;kasafd dk;kZy; vkns'k la[;k&
187 fnukad&11-02-14 }kjk pkfj=h ls lacaf/kr iwoZ ds lHkh ifji=@vuqns'k dks voØfer dj fn;k
x;k gS] tcfd leku cSp ds vU; dfeZ;ksa dks mDr vkns'k fuxZr ds iwoZ dh frfFk esa nh x;h
izksUufr@ ,0lh0ih0 ^^vPNk** vH;qfDr dks ekU; djrs gq, dh xbZ gS fdUrq vc 11-12-14 ds ckn
Hkwry{kh izHkko ls Hkh nh tkus okyh izksUufr@,0lh0ih0 ds fy, xksiuh; vH;qfDr ^^cgqr vPNk** gh
vfuok;Z gSA ;g Hkh rF; gS fd 11-12-14 ds iwoZ 7750@& xszM is ls Åij dh izksUufr ds fy, csap
ekdZ ^cgqr vPNk** fu/kkZfjr ugha jgus ds dkj.k vH;qfDr vafdr djus okys mPp inkf/kdkfj;ksa }kjk
vf/kdka'k ekeyksa esa v/khuLFk inkf/kdkfj;ksa dh okf"kZd xksiuh; vH;qfDr esa ^^vPNk** vH;qfDr gh
vafdr dh x;h gSA blds dkj.k 11-02-14 ds ckn mDr inkf/kdkfj;ksa dh izksUufr Hkwry{kh izHkko ls
;kuh 11-12-14 dh frfFk rd esa ns; jgus ij Hkh vH;qfDr ^^vPNk** jgus ds dkj.k izksUufr vFkok
,0lh0ih0 dh LohÑfr laHko ugha gks jgh gSA
5- dbZ yafcr ekeyksa dh leh{kk esa ;g rF; Hkh izdk'k esa vk;k gS fd 11-02-14 ds iwoZ ds o"kks±
esa dbZ dfeZ;ksa ds mPp inkf/kdkjh }kjk v/khuLFk dehZ dh okf"kZd xksiuh; vH;qfDr vafdr gh ugha
dh x;h gS vkSj os ;k rks lsokfuo`Ùk vFkok fnoaxr gks x, gSa ftlds dkj.k vkt dh fLFkfr esa
vH;qfDr vafdr gksuk laHko ugha gSA lsokfuo`Ùk dfeZ;ksa ds ekeys esa orZeku fu;a=h inkf/kdkjh ds }kjk
fo'ks"k vH;qfDr vafdr djus dk izko/kku ds vuq:i dkjZokbZ Hkh laHko ugha gSA
6- mi;qZDr nksuksa izdkj ds yafcr ekeyksa ds fu"iknuksa ds fy, fnukad& 11-02-2014 dh frfFk ds
iwoZ ns; izksUufr ,oa ,0lh0ih0 dh LohÑfr ds fy, foxr ik¡p o"kks± dh okf"kZd xksiuh; vH;qfDr dh
miyC/krk dh vfuok;Zrk ,oa i;s 7750@& xzsM is ds Åij ds in ij izksUufr ds fy, ^cgqr vPNk**
vH;qfDr dh vfuok;Zrk ds izko/kku dks f'kfFky djuk vko';d izrhr gksrk gSA rnuqlkj fcgkj LVsV
ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns'k la[;k&187 fnukad&11-12-14 ,oa ladYi
la[;k& 575 fnukad& 17-05-15 dks la'kksf/kr djus gsrq funs'kd eaMy dh 54oha cSBd esa -----------------
----------------------------------------- }kjk fu.kZ; fy;k x;k gS fd&
¼d½ 7750@& xzsM is ds ,oa mlds Åij ds osrueku esa izksUufr ds fy, fcgkj LVsV ikoj
¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns'k la[;k 187 fnukad 11-02-2014 ds }kjk fd, x,
izkoèkku fd izksUufr dh ns; frfFk ds iwoZ 5 o"kks± dh okf"kZd xksiuh; vH;qfDr esa de&ls&de 36 ekg
dh vH;qfDr ^cgqr vPNk** vafdr jguk vfuok;Z gksxh] dks 11-02-2014 ds iwoZ dh frfFk;ksa esa Hkwry{kh
izHkko ls ns; izksUufr ds ekeyksa esa f'kfFky dj iwoZ dh Hkkafr de&ls&de 36 ekg dh vH;qfDr U;wure
^^vPNk** vafdr jgus ij izksUufr vuqekU; dh tk,xhA
255
¼[k½ lsokfuo`Ùk dfeZ;ksa ds ekeys esa Hkwry{kh izHkko ls izksUufr@lqfuf'pr o`fÙk ;kstuk dk
ykHk ds fy, fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ daiuh fyfeVsM ds ladYi la[k& 575 fnukad&17-07-15 ds
}kjk fd, x, izko/kku fd ;fn lsokfuo`Ùk dehZ dk ns; izksUufr@,0lh0ih0 dh frfFk ds iwoZ dh
okf"kZd xksiuh; pkfj=h miyC/k ugha gks ,oa mUgsa iw.kZ isa'ku LohÑr dj fn;k x;k rks rFkk laacafèkr
LFkkiuk dk;kZy; ls ;g izek.k i= fn;k tk, fd mudh okf"kZd xksiuh; vH;qfDr miyC/k djk;k
tkuk laHko ugha gS rks Hkwry{kh izHkko ls mudks ns; frfFk ls izksUufr@,0lh0ih0 LohÑfr dh tk
ldsxh dks ladYi dh dafmdk 3 ¼x½ dks la'kksf/kr djrs gq, bl izko/kku dks 31-03-2016 rd
lsokfuo`Ùk gq, dfeZ;ksa ds fy, izHkkoh ekuk tk,xkA
ladYi la[;k& 187 fnukad& 11-02-14 ,oa ladYi la[;k 5575 fnukad& 17-07-15 dks mi;qZDr
gn rd la'kksf/kr le>k tk,xkA
fc0LVs0ik0¼gks0½d0fy0 ds vkns'k ls
g0@&
¼ds0 ds0 vxzoky½
mi egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
256
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM Bihar State Power (Holding) Company Limited
¼fucaf/kr dk;kZy;% fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
(Regd. Office: Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna) TINVAT No- 10011255025 CIN – U40102BR2012SGC018495
Website:- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF GENERAL ADMINISTRATION
dk;kZy; vkns’k la[;k%& H-VIII/MISC/I-Card-5003/2017- 1549 fnukad% 28-08-2018
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa bldh vuq"kaxh dEifu;ksa ;Fkk fcgkj LVsV ikoj
tsujs’ku dEiuh fyfeVsM] fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku dEiuh fyfeVsM] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku
dEiuh fyfeVssM ,oa lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM esa fnukad&07-10-2013 ds izHkko
ls Biometric Attendance iz.kkyh ykxw fd;k x;k gS ,oa ekg uoEcj 2013 ls Biometric
Attendance ds vk/kkj ij gha osru dk Hkqxrku djus dk izko/kku fd;k x;k gSA bl iz.kkyh ds
vUrxZr mifLFkfr ntZ djus osru Hkqxrku djus] foyEc ls dk;kZy; vkus vFkok vuqifLFkr jgus ds
fy;s iwoZ esa dk;kZy; vkns’k la[;k&1205 fnukad&11-12-2014 ,oa dk;kZy; vkns’k la[;k&1013
fnukad&14-06-2018 }kjk fuxZr vkns’kksa dks voØfer djrs gq;s fuEu :Ik esa vkns’k fn;k tkrk gS%&
1- dk;kZy; vof/k%&
iwokZg~u 10%00 cts ls vijkg~u 06%00 cts rd gksxh] ftlesa vijkg~u 01%30 cts ls 02%30 cts
rd e/;kodk’k (Lunch Break) gksxkA
2- mifLFkfr%&
¼d½ lHkh deZpkjh@inkf/kdkjh ¼v/;{k&lg&izca/k funs’kd lfgr½ izR;sd dk;Z fnol ij dk;kZy;
vkus ,oa tkus ds le; viuh mifLFkfr Biometric Attendance System esa ntZ djsxsaA
¼[k½ oSls deZpkjh@inkf/kdkjh tks rdfudh dkj.kksa ls Biometric Attendance System esa mifLFkfr
ntZ djus esa vleFkZ gSa] os viuh mifLFkfr mifLFkfr iath esa vius gLrk{kj esa ntZ djsxsaA mifLFkfr
iath dk dk;kZy; iz/kku }kjk izkf/kÑr inkf/kdkjh ds }kjk fd;k tk;sxkA Analysis Team dks iath
ds vk/kkj ij mifLFkfr fooj.kh izR;sd ekg miyC/k djk;k tk;sxkA lHkh dEiuh ds egkizca/kd
¼ek0la0@iz’kk0½ lle; bldh O;oLFkk lqfuf’pr djssaxsA
257
3- foyac ls mifLFkfr%&
¼d½ lHkh deZpkjh@inkf/kdkjh dks lkekU;r% le; ij dk;kZy; esa mifLFkfr ntZ djuk vko’;dgksxkA vkdfLed fLFkfr;ksa esa 15 feuV foyac vuqekU; gksxk fdUrq yxkrkj rhu fnuksa rd 15 feuVfoyEc ls mifLFkfr ntZ djus ij 1@2 fnu dh vuqifLFkfr vof/k vkdfLed vodk’k ys[kk lsdVkSrh gksxhA
¼[k½ fdlh fnol fo’ks"k dks 15 feuV ls vf/kd fdUrq ,d ?kaVk ls de foyac ls mifLFkfr ntZ djusij ml fnu vk/kk fnol dk vkdfLed vodk’k esa dVkSrh dh tk;sxhA yxkrkj rhu fnuksa rd 15feuV ls vf/kd foyEc gksus ij ,d fnol dk vkdfLed vodk’k dh dVkSrh gksxhA ,d ?kaVk lsvfèkd foyac gksus ij ml fnu iwjs fnol dks vuqifLFkr ekurs gq, vkdfLed vodk’k dh dVkSrhdh tk;sxhA
¼x½ mi;qZDr ¼d½ ,oa ¼[k½ ds ekeys esa vkdfLed vodk’k ns; ugha gksus ij mDr vof/k dk osrudh dVkSrh dh tk;sxhA
¼?k½ oSls deZpkjh@inkf/kdkjh ftUgsa dk;kZy; ds dk;Z ls fdUgha dk;Z fnol esa foyac ls vkuk ;kle; ls iwoZ tkuk gS rks fofgr izi= esa lacaf/kr fu;a=h inkf/kdkjh (CMD/MD/Director/GM/ CE/
ESE/DGM/OSD/US) ds }kjk fofgr izi= esa LohÑfr izkIr djuk vko’;d gksxkA LohÑfr gsrqfofgr izi= fuEuor~~ gksxk%&
(i) Name & Designation of the employee/Officer
(ii) Department & Section
(iii) Time to leave office
(iv) Period of absence
(v) Time to Reach Office
(vi) Purpose
4- osru ds fy, mifLFkfr dh x.kuk%&
osru Hkqxrku ds fy, foxr ekg ds 21 rkjh[k ls oŸkZeku ekg ds 20 rkjh[k rd dh vof/k¼30 ;k 31 fnuksa dh½ esa mifLFkfr dh x.kuk dh tk;sxhA
5- mifLFkfr izfrosnu ,oa leh{kk%&
¼d½ izR;sd ekg dh 21 rkjh[k dks lacaf/kr dEiuh ds egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½ }kjk izkf/kÑr miegkizca/kd ¼vkbZ0Vh0½@Mh0ch0,0 }kjk Biometric Sheet rS;kj dj lacaf/kr dEiuh ds mi egkizca/kd ¼foŸk ,oa ys[kk½@ojh; izca/kd ¼foŸk ,oa ys[kk½ dks izsf"kr fd;k tk;sxkA Attendance Report
258
sheet dh leh{kk ys[kk foHkkx }kjk izR;sd ekg dh 21 ls 25 rkjh[k ds chp dh tk;sxh ,oaAttendance Report sheet esa of.kZr fooj.kh ds vkyksd esa osru Hkqxrku dh dkjZokbZ dh tk,xhA
¼[k½ vodk’k esa jgus vFkok dk;kZy; foyEc ls vkus vFkok le; ls iwoZ dk;kZy; NksM+us dhLohÑfr dh lwpuk vFkok Hkwyo’k Biometric Attendance System esa mifLFkfr ntZ ugha gks ldusdh lwpuk lacaf/kr deZpkjh ,oa inkf/kdkjh }kjk vius fu;a=h inkf/kdkjh ds ek/;e ls mi egkizcaèkd¼foŸk ,oa ys[kk½@ojh; izca/kd ¼foŸk ,oa ys[kk½ dks izsf"kr fd;k tk,xkA
¼x½ mi egkizca/kd ¼vkbZ0Vh0½@Mh0ch0,0 }kjk Biometric Sheet dh ,d&,d izfr inkf/kdkjh,oa deZpkjh ds LFkkiuk 'kk[kk dks Hkh izsf"kr fd;k tk,xkA LFkkiuk 'kk[kk }kjk inkf/kdkfj;ksa ,oadeZpkfj;ksa ds ns; vkdfLed vodk’k dh ,oa bl vkns’k ds dafMdk&3 esa of.kZr izko/kku ds vkyksdesa vkdfLed vodk’k dh x.kuk dj la/kkj.k fd;k tk,xkA
6- mi;qZDr vkns’k fnukad&01-09-2018 ds izHkko ls izHkkoh gksxhA vr,o oSls inkf/kdkjh tksBiometric Attendance System esa mifLFkfr ntZ djus gsrq fucaf/kr ugha gSa viuk fuca/kufnukad&31-08-2018 rd fuf’pr :Ik ls vius&vius dEiuh ds mi egkizca/kd ¼vkbZ0Vh0½@Mh0ch0,0 ds lg;ksx ls djkuk lqfuf’pr djsxsaA
7- fo|qr Hkou&I ,oa fo|qr Hkou&II ds lHkh ryksa ij i;kZIr la[;k esa Biometric Attendance
System dk la;= dh LFkkiuk fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds iz’kk[kk&VIII }kjklqfuf’pr fd;k tk;sxkA
8- vkns’k fnukad&01-09-2018 ls izHkkoh gksxkA
bl ij l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSA
vkns’k ls]g0@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
259
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM Bihar State Power (Holding) Company Limited
¼fucaf/kr dk;kZy;% fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
(Regd. Office: Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna) TINVAT No- 10011255025 CIN – U40102BR2012SGC018495
Website:- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF GENERAL ADMINISTRATION
dk;kZy; vkns’k la[;k%& H-VIII/MISC/I-Card-5003/2017- 1852@ fnukad%&06-10-2018
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns’k la[;k&1549 fnukad&28-08-2018 }kjk Biometric Attendance System esa mifLFkfr ntZ djus lacaf/kr fuxZr vkns’k ds vkyksdesa fofHkUu dEifu;ksa ds vfHk;arkx.k ls gq;h okŸkkZ ds vkyksd esa lE;d fopkjksijkUr mDr vkns’k dsdafMdk&¼3½ “ foyac ls mifLFkfr” esa fuEu vfrfjDr izko/kku tksM+k tkrk gS%&
¼i½ dk;kZy; vkus dk le; nks [k.Mksa esa gksxk& ,d [k.M iwokZg~u 09%45 cts rd ,oa nwljk [k.MiwokZg~u 09%46 ls 10%00 cts rdA tks dehZ iwokZg~u 09%45 rd esa viuh mifLFkfr ntZ djsxss os vijkg~u05%45 cts ds ckn dk;kZy; NksM+ ldrs gSaA nwljk [k.M iwokZg~u 09%46 ls 10%00 cts rd vkus okysdehZ vijkg~u 06%00 cts vFkok mlds ckn dk;kZy; NksM+saxsA
¼ii½ dk;kZy; vof/k dh lekfIr ij vijkg~u 07%00 cts rd dk;kZy; esa mifLFkfr lkekU; ekuhtk;sxhA vijkg~u 07%00 cts ds i’pkr rd ekg esa 14 fnuksa rd dk;Z djus dh fLFkfr esa 7 fnuksard vFkkZr~ izR;sd 2 fnuksa ds fy, 1 fnu 30 feuV rd foyEc ls mifLFkfr ntZ djus dh NwV izkIrgksxh ,oa blds fy, dksbZ dVkSrh ugha dh tk;sxhA nks fnuksa ls de esa nsj rd dk;Z ds fy, foyEcls vkus dh dksbZ NwV izkIr ugha gksxhA
2- Shift Duty djus okys dehZ vius Shift Duty gsrq fu/kkZfjr le; ij gha Biometric Attendance
System esa mifLFkfr ntZ djsxsaA
3- dk;kZy; vkns’k la[;k&1549 fnukad&28-08-2018 dh lHkh 'kŸksZ ;Fkkor jgsxhA
4- mDr vkns’k rR{k.k izHkko ls izHkkoh gksxkA
bl ij l{ke izkf/kdkj dk vuqeksnu izkIr gSA
vkns’k ls]g0@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
260
Kkikad%& 931@ fnukad%&08-10-2018
izfrfyfi%& lHkh funs’kd ¼ifj;kstuk½@ funs’kd ¼foŸk½@ funs’kd ¼rduhdh½@lHkh egkizcaèkd¼ek0la0@iz’kk0½@egkizca/kd ¼foŸk ,oa ys[kk½@lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh mi egkizca/kd¼ek0la0@iz’kk0½@mi egkizca/kd ¼dkfeZd½@mi egkizc/akd ¼foŸk ,oa ys[kk½@lHkh fo’ks"k dk;Zinkfèkdkjh ¼ek0la0@iz’kk0½@lHkh fo’ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼rduhdh½@fof/k ijke’khZ@LkHkh vojlfpo@lHkh ojh; izca/kd ¼foŸk ,oa ys[kk½@dEiuh lfpo@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@ys[kk inkf/kdkjh¼LFkkiuk½@lHkh iz’kk[kk inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM@ fcgkj LVsV ikojtsujs’ku dEiuh fyfeVsM] fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku dEiuh fyfeVsM] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w’kudEiuh fyfeVssM ,oa lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM dks lwpukFkZ izsf"krA
g0@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
Kkikad%& 931@ fnukad%&08-10-2018
izfrfyfi%& v/;{k&lg&izca/k funs’kd ds iz/kku vkIr lfpo@funs’kd ¼iz’kklu½ ds iz/kkuvkIr lfpo] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM@izca/k funs’kd ds iz/kku vkIr lfpo] fcgkjLVsV ikoj tsujs’ku dEiuh fyfeVsM] fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe’ku dEiuh fyfeVsM] ukWFkZ fcgkj ikojfMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVssM ,oa lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w’ku dEiuh fyfeVsM dks lwpukFkZ izsf"krA
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
261
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM Bihar State Power (Holding) Company Limited
¼fucaf/kr dk;kZy;% fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
(Regd. Office: Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna) TINVAT No- 10011255025 CIN – U40102BR2012SGC018495
Website:- www.bsphcl.bih.nic.in
DEPARTMENT OF GENERAL ADMINISTRATION
dk;kZy; vkns’k la[;k%& H-X / MISC - Biometric- 5008/2019 (P-I) - 1084 @ fnukad%&15-06-2019
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns'k la[;k& 1549 fnukad&28-08-2018 }kjk Biometric Attendance System esa mifLFkfr ntZ djus lacaf/kr fuxZr vkns'k dsdafMdk& ¼5½ mifLFkfr izfrosnu ,oa leh{kk ds midafMdk& ¼[k½ dks fuEuor~ la'kksf/kr fd;k tkrkgS&
(5) mifLFkfr izfrosnu ,oa leh{kk %&
¼[k½ vodk'k esa jgus vFkok dk;kZy; foyEc ls vkus vFkok le; ls iwoZ dk;kZy; NksM+us dhLohÑfr dh lwpuk vFkok Hkwyo'k Biometric Attendance System esa mifLFkfr ntZ ugha gks ldusdh lwpuk lacaf/kr deZpkjh ,oa inkf/kdkjh }kjk vius fu;a=h inkf/kdkjh dks fn;k tk,xkA mDrvk'k; dh lwpuk lacaf/kr deZpkjh ,oa inkf/kdkjh ds fu;a=h inkf/kdkjh }kjk vius&vius dEiuh dsfuns'kd@eq[; vfHk;ark@egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½ ds ek/;e ls lacaf/kr dEiuh ds mi egkizcaèkd¼foÙk ,oa ys[kk½@ojh; izca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½ dks izsf"kr fd;k tk,xkA
2- dk;kZy; vkns'k la[;k& 1549 fnukad& 28-08-2018 dh vU; lHkh 'krsZ ;Fkkor jgsxhA
3- mDr vkns'k rR{k.k izHkko ls izHkkoh gksxkA
vkns'k ls
g0@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
Kkikad& 571 fnukad& 15-06-2019
izfrfyfi %& lHkh funs'kd ¼ifj;kstuk½@funs'kd ¼foÙk½@funs'kd ¼rduhdh½@lHkh egkizcaèkd¼ek0la0@iz'kk0½@egkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkh eq[; vfHk;ark@lHkh mi egkizca/kd¼ek0la0@iz'kk0½@mi egkizca/kd ¼dkfeZd½@mi egkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkh fo'ks"k dk;Z
262
inkfèkdkjh ¼ek0la0@iz'kk0½@lHkh fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼rduhdh½@fof/k ijke'khZ@lHkh vojlfpo@lHkh ojh; izca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@lHkh ys[kk inkf/kdkjh@ys[kk inkf/kdkjh ¼LFkkiuk½@lHkhiz'kk[kk inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM@fcgkj LVsV ikoj tsujs'ku dEiuhfyfeVsM fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe'ku dEiuh fyfeVsM] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVSM,oa lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM dks lwpukFkZ izsf"krA
g0@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
Kkikad& 571 fnukad& 15-06-2019
izfrfyfi %& v/;{k&lg&izca/k funs'kd ds iz/kku vkIr lfpo@funs'kd ¼iz'kklu½ ds iz/kkuvkIr lfpo] fcgkj LVSV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM@izca/k funs'kd ds iz/kku vkIr lfpo] fcgkjLVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsM] fcgkj LVsV ikoj Vªkalfe'ku dEiuh fyfeVsM] ukWFkZ fcgkj iokjfMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM ,oa lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuy fyfeVsM dks lwpukFkZ izsf"krA
g0@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
263
Bihar State Power (Holding) Company Limited(Department of General Administration)
Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna
Office Order No. : okgu@fofo/k@26/2013 - 3725 Patna, Dated : 26.12.2013
Rates for hiring of different types of vehicles by B.S.P.G.C.L. issued vide office orderNo.- 257 dated 21.11.2013 is hereby adopted by B.S.P.(H) CL. Accordingly rate for hiringdifferent type of vehicle in BS.P.(H) C.L. is fixed as following manner along with its essentialterms and conditions :-
Sl. Name of Non A/C A/C RemarksNo. Vehicle
Monthly rate Minimum Monthly rate Minimum VehicleMileage Mileage should not(KM per (KM per be moreLitre) Litre) than 4
1. Sumo Rs. 15,800=00 11 Rs. 16,800=00 09 (four)
2. Bolero Rs. 15,400=00 11 Rs. 16,800=00 09 years old
3. TATA Rs. 15,900=00 12 Rs. 16,800=00 12Indigo
4. Scorpio Rs. 19,400=00 11 Rs. 19,400=00 09
Terms & Conditions for Hiring of Vehicle
1. The rate will be firm and final for the entire period of engagement.
2. The rate will be inclusive of all taxes, Licences, tools, Permits, Driver's Wages repair& Maintenance charge, uniform charge, incident charge etc. as imposed by central /State Govt./Local Bodies for running of vehicles. Vehicles provided by contractor /Supplier must have commercial licence.
3. If the vehicle is out of order, an alternative vehicle in good condition will have to bemade available immediately by the firm.
4. No accommodation and garage facilities will be provided by B.S.P.(H) C.L. to thedriver or for vehicle parking. Safety of vehicle shall be the supplier's sole responsibility.Claim of any kind in this respect will not be entertained / accepted by BSP(H)CLPatna.
5. Payment of hiring charges & other taxes if applicable will be made on monthly basisthrough cheque after submission of bill in triplicate and verification by concernedofficer's maintaining the vehicle log-book.
264
6. Payment will be made by D.G.M. (F & A), BSP(H) C.L. Patna on receipt of dulyverified bill.
7. The vehicle owner / contractor shall be solely responsible for safe running of vehicle.B.S.P.(H) C.L. will not be responsible for any liability an account of any loss, damage,repair maintenance or accident to the vehicle or driver.
8. The Driver should have a valid effective driving licences and the vehicle shall beinsured against accident etc as per rule and statutory obligations including third partyinsurance. In case of any accident or mishap resulting in loss or damage to propertyor life to the public, the whole responsibility for legal or clinical implication shall restwith the vehicle owner / contractor.
9. The vehicle owner / contractor has to abide by and comply with the provisions ofmotor vehicle act and other laws of the land, applicable during the contract periodand shall at ................. indemnify the B.S.P.(H)C.L. against all claims which mayarise due to accident or others ................. compensation by or on behalf of driveremployed by him for any injury or death by an accident under Workmen's compensationAct- 1923.
10. The Vehicle offered shall be in good running condition and should not be more than 4(Four) years old.
11. The driver deputed with the vehicle shall keep and maintain the Log Book of theJourney undertaken by the authorized officer of B.S.P.(H)C.L., who shall verify andcountersign the journey in the Log Book every journey day. The mile meter should bein working condition and the Log Book filled should be in working condition and theLog Book filled should show/match the kilometre reading.
12. The vehicle owner / contractor will have to submit the bill duly verified by the user inthe succeeding month for payment.
13. B.S.P(H)C.L. would be free to deploy the vehicle in its interest anywhere and vehicleowner / contractor will not be paid any extra charges.
14. Force majeure-clause shall be applicable.
15. In case of any dispute arising out of this agreement / work order the decision ofC.M.D. B.S.P.(H)C.L. shall prevail and will be binding. However, the competent Courtat Patna shall have jurisdication to judicate upon.
16. One Sunday or any authorized day as per direction of controlling officer in a monthshall be allowed as a maintenance day for the vehicle.
17. In case of non-deployment of vehicle or any vacation day/holiday, penlty @ per daycharge (monthly divided by number of days in that month) shall be deducted from thebill of supplier.
18. The vehicles will be running under DGM (HR) Adm, B.S.P(H)C.L. I/C vehicle sectionB.S.P(H)C.L., Headquarter, Patna.
265
19. Night halt charge will be paid @ Rs. 100/- per night in case of vehicle stayed outsidethe Patna.
20. Contractor / Supplier / Transporter shall not be allowed to sublet / subcontract, thecontract to any contractor.
By Order,
Sd/-
(P. K. Govil)D.G.M. (H.R.) Adm.
Memo No. : 143 Dated :26.12.2013
Copy forwarded to US / O.S.D. (Adm.) to C.M.D., B.S.P(H)C.L. / US to DirectorAdministration B.S.P(H)C.L. / O.S.D. to M.D, B.S.P.T.C.L. / O.S.D. to M.D., N.B.P.D.C.L./ O.S.D. to M.D., S.B.P.D.C.L. / O.S.D. to B.S.P.G.C.L. / Resident Audit Officer forinformation and necessary action.
Sd/-
(P. K. Govil)D.G.M. (H.R.) Adm.
Memo No. : 143 Dated :26.12.2013
Copy forwarded to D.G.M. (N.B.P.D.C.L.) / D.G.M. (S.B.P.D.C.L.) / D.G.M.(B.S.P.T.C.L.) Patna for kind information.
2. They are suggested that they may adopt the rate for hiring vehicle in the saidoffice order No.- 257 dated 21.11.2013 of Bihar State Power Generation Company Limitedto maintain uniformity among all company.
(P. K. Govil)D.G.M. (H.R.) Adm.
266
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
dk;kZy; vkns'k la[;k& H - okgu fofo/k& 26@2013&357 fnukad& 21-03-17
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ,oa blds vuq"kaxh dEifu;ksa esa eq[;ky; ,oach0Vh0ih0,l0 Lrj ds inkf/kdkfj;ksa ds fy, fofHkUu izdkj ds O;kolkf;d fuca/ku okys okgu HkkM+sij j[ks tkus gsrq nj dk fu/kkZj.k fnukad&01-04-2017 ls vxys vkns'k rd ds fy, fuEufyf[kr izdkjls dh tkrh gSA
Øe okgu dk izdkj la'kksf/kr nj izfrfyVj b±/ku@la0 fdyksehVj [kri
1 2 3 4
1. Sumo (AC) Rs. 19500.00 + Sr. Tax + Fuel 12 fdyksehVj izfr fyVj
2. Bolero (AC) Rs. 19500.00 + Sr. Tax + Fuel 12 fdyksehVj izfr fyVj
3. Tata Indigo (AC) Rs. 19500.00 + Sr. Tax + Fuel 12 fdyksehVj izfr fyVj
4. Scorpio (AC) Rs. 22500.00 + Sr. Tax + Fuel 12 fdyksehVj izfr fyVj
5. Swift Dezire (AC) Rs. 19500.00 + Sr. Tax + Fuel 12 fdyksehVj izfr fyVj
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM }kjk HkkM+s ij j[ks x;s okgu ds fy, fuxZrdkkZy; vkns'k la[;k& 3725 fnukad& 26-12-2013 esa of.kZr vU; 'krZs ;Fkkor~ jgsxh ,oa lHkh vuq"kaxhdEifu;ksa esa izHkkoh gksxhA
g0@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
Kkikad%& 931@ fnukad%&08-10-2018
izfrfyfi%& v/;{k&lg&izca/k funs’kd ds vkIr lfpo@funs’kd iz’kklu ds vkIr lfpo]fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk@izca/k funs’kd ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh] fcgkjLVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk@izca/k funs'kd ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh] fcgkj LVsVikoj VªkUlfe'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk@izca/k funs'kd ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh] lkmFk fcgkj ikojfMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk@izca/k funs'kd ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh] ukWFkZ fcgkj ikojfMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZA
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
267
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsMfucaf/kr dk;kZy; % fo/kqr Hkou] csyh jksM iVuk½
dk;kZy; vkns’k la[;k&H-okgu fofo/k&26@2013 359_ fnukad 21/03/2017
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds vuq'kaxh dEifu;ksa esa {ks=h; dk;kZy;ksa dsinkf/kdkfj;ksa ds fy, HkkM+s ij okgu j[ks tkus gsrq nj dk fu/kkZj.k fnukad&01-04-2017 ls vxysvkns’k rd ds fy, fuEufyf[kr izdkj ls dh tkrh gSA
Ø0 {ks=h; dk;kZy; ekfld vf/kdre vfrfjDr ifjpkyu ij njla0 ifjpkyu ekfld nj
dh vf/kdre lsok dj rFkknwjh bZ/ku lfgr
1 vapy dk;kZy;@ 1500 fdyks ehVj #0 31594@& #0 8-50 izfr fdyksfeVj 1500tksu dk;kZy;@ fdyksfeVj ls vf/kdre 3000{ks= dk;kZy; fdyksfeVj rd ds fy,
2 ize.My dk;kZy; 1500 fdyks ehVj #0 31594@& ‘'kwU;
3 voj ize.My 1500 fdyks ehVj #0 29344@& ‘'kwU; dk;kZy;
vU; lsok’kÙkZ fuEu izdkj gSA
¼1½ okgu dk O;kolkf;d fuca/ku vfuok;Z gSA
¼2½ pkj o"kZ ls vf/kd iqjkuh okgu HkkM+s ij ugha j[kh tk;sxhA
¼3½ okgu dk fQVus’k izek.k @ iznw"k.k izek.k i= okgu dk fcuk ,oa pkyd dk oS/k MªkbZfoxykbZlsal v|ru j[kuk vfuok;Z gSA
¼4½ inkf/kdkjh ds funsZ’kkuqlkj okgu pkyd lfgr le; ij miyC/k djkbZ tk;sxhA
¼5½ dk;Z vof/k ds nkSjku ;fn okgu esa dksbZ [kjkch vk tkrh gS ml fLFkfr esa okgu ekfyd }kjkrqjUr lerqY; nqljh okgu miyC/k djkbZ tk;sxhA
¼6½ okgu ds j[k&j[kko dh ftEesokjh okgu ekfyd dh gksxhA blds fy, fdlh izdkj dk dksbZHkqxrku daiuh }kjk ugha fd;k tk;sxkA
g0@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
268
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
dk;kZy; vkns'k la[;k& 542@iVuk fnukad& 05-05-2017
H - okgu fofo/k& 1058@2017
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns'k la[;k& 357 fnukad&21-3-2017 ds LrEHk pkj eas vafdr izfrfyfVj b±/ku@fdyksehVj [kir esa fuEufyf[kr izdkj lsla'kksèku fd;k tkrk gSA
Øe okgu dk izdkj dk;kZy; vkns'k la[;k&357 la'kksf/kr b±/ku [kirla0 fnukad&21-03-2017 }kjk izfr fyVj@izfr
fu/kkZfjr [kir izfr fyVj@ fdyksehVjfdyksehVj
1 2 3 4
1. Sumo (AC) 12 fdyksehVj izfr fyVj 10 fdyksehVj izfr fyVj
2. Bolero (AC) 12 fdyksehVj izfr fyVj 10 fdyksehVj izfr fyVj
3. Tata Indigo (AC) 12 fdyksehVj izfr fyVj 12 fdyksehVj izfr fyVj
4. Scorpio (AC) 12 fdyksehVj izfr fyVj 10 fdyksehVj izfr fyVj
5. Swift Dezire (AC) 12 fdyksehVj izfr fyVj 12 fdyksehVj izfr fyVj
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM }kjk HkkM+s ij j[ks x, okgu ds fy, fuxZrdk;kZy; vkns'k la[;k& 357 fnukad&21-03-2017 esa of.kZr vU; 'krsZ ;Fkkor~ jgsxh ,oa lHkh vuq"kaxhdEifu;ksa esa izHkkoh gksxhA
mDr vkns'k 01-04-2017 ds izHkko ls ykxw le>k tk,xkAg0@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
269
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM Bihar State Power (Holding) Company Limited
¼fucaf/kr dk;kZy;% fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
(Regd. Office: Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)
dk;kZy; vkns'k la[;k& 1084 iVuk] fnukad& 19-08-2016N- VIII / TABLET - 2016 / 2016
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds funs'kd eaMy dh 49oha cSBd esa ladYila[;k& 49@09 fnukad&20-07-2016 }kjk ikfjr fu.kZ; ds vkyksd esa fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½dEiuh fyfeVsM ds v/khu inLFkkfir fuEufyf[kr Js.kh ds inkf/kdkfj;ksa dks mYysf[kr 'krksZ ds vèkhuvfHk;qfDr LraHk esa of.kZr Specification dk TABLET vius Lrj ls [kjhnus gsrq mudh vf/k;kpukij #0 18000@& ¼#i;s vBkjg gtkj½ ek= vfxze Hkqxrku dh LohÑfr nh tkrh gS&
Øe inuke inkf/kdkfj;ksa vfHk;qfDrla0 dh la[;k
1 2 3 4
1- egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½ 01
2- mi egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½ 01
3- mi egkizca/kd ¼dkfeZd½ 01
4- egkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½ 01
5- eq[; vfHk;ark 03
6- fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh 01¼ek0la0@iz'kk0½
7- dk;Zikyd vfHk;ark 02
8- voj lfpo 02
9- iz'kklh inkf/kdkjh 03
10- dEiuh lfpo 01
11- ys[kk inkf/kdkjh 03
12- lgk;d dk;Zikyd vfHk;ark 05
13- duh; vfHk;ark 09
Specification of Tablet(i) Internal Storage- 16 GB
(ii) RAM - 2 GB
(iii) Processor - 1.2 GHz.
(iv) Primary Camera - 5.0Mega pixels
(v) Voice Call Facility
(vi) 3G and 4G and Wi-FiInternet Connectivity
(vii) Display Type-8 inch, 1024× 768 pixels
(viii) USB 2.0 connectivity
(ix) Operating System-
Android 5.0
270
'kÙksZ %&
(i) vfxze dk lek;kstu lacaf/kr inkf/kdkjh ls 36 lekuqikfrd ekfld fdLrksa esa ¼#i;s 500izfrekg½ muds osru ls dh tk,xhA
(ii) inkf/kdkjh vfxze dk Hkqxrku gksus ds mijkar mlh ekg esa vius Lrj ls VScysV [kjhnsaxs ,oabls fu;a=h inkf/kdkjh ls HkkSfrd :i ls lR;kiu djk ysus ds mijkar dS'keseks ij viusfu;a=h inkfèkdkjh dk gLrk{kj izkIr dj lacaf/kr ys[kk 'kk[kk esa tek djsaxsA
(iii) VScysV Ø; ekg ls 03 ¼rhu½ o"kZ iw.kZ gksus ds mijkar u, VScysV ysus gsrq iqu% mijksDr izfØ;kds rgr LohÑfr izkIr dh tk,xhA
(iv) VscysV Ø; djus okys inkf/kdkjh dks izfrekg lhe dkMZ gsrq #0 500 ,oa VScysV ds esUVusUlgsrq fdjk;k ds :i esa #0 500-00 vFkkZr~ #0 1]000-00 izfrekg 36 ekg rd Hkqxrku fd;ktk;sxkA VScysV ds fdlh dkj.ko'k mi;ksx esa ugha jgus vFkok pksjh
(vi) LFkkukarj.k gksus ds mijkar lacaf/kr inkf/kdkjh VScysV vius lkFk ys tk;saxs] ijUrq mDr LFkkuls lacaf/kr lkjk MkVk vius izfrLFkkuh dks miyC/k djkuk lqfuf'pr djasxs ,oa bl vk'k; dk izek.ki= izfrLFkkuh ls izkIr dj fu;a=h inkf/kdkjh dks lefiZr djsaxsA izHkkj izfrosnu ds lkFk mDrizek.k&i= dh izfr Hkh lefiZr dh tk,xhA
(vii) LraHk&2 esa fpfUgr inkf/kdkfj;ksa ds vfrfjDr dEiuh fgr esa vko';drkuqlkj VScysV dhlqfo/kk fn;s tkus ij funs'kd ¼ek0la0@iz'kk0½] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM dkvuqeksnu izkIr djuk gksxkA
(viii) Hkfo"; esa uofu;qDr vfHk;arkvksa] ys[kk laoxZ ,oa ekuo lalk/ku laoxZ ds inkf/kdkfj;ksa dks HkhVScysV dh lqfo/kk muds inLFkkiu ds mijkar miyC/k gksxhA
g0@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
Kkikad ------------------- fnukad ---------------------
izfrfyfi %& egkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@ys[kk inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuhfyfeVsM] iVuk@vkoklh; vads{k.k inkf/kdkjh] fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk rFkk lHkh lacaf/krinkfèkdkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
g0@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
271
Kkikad& ----------------@ fnukad ------------------------
izfrfyfi %& miegkizca/kd ¼vkbZ0Vh0½] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM dks lwpukFkZ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
2- mi egkizca/kd ¼vkbZ0Vh0½ ls vuqjks/k gS fd bl vkns'k dh izfr dks dEiuh ds csolkbZVij viyksM djus dh Ñik dh tk,A
g0@&¼jktho jatu flUgk½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
Kkikad& 398 fnukad& 19-09-2016
izfrfyfi %& fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM@vè;{k&lg&izca/k funs'kd ds rduhdh lfpo@voj lfpo@funs'kd ¼ek0la0@iz'kk0½ ds ojh; futh lgk;d dkslwpukFkZ gsrq izsf"krA
g0@&
¼jktho jatu flUgk½egkizca/kd ¼ek0la0@iz’kk0½
272
ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
¼dkjiksjsV igpku la0 & U40109BR2012SGC018920)
dk;kZy; vkns'k la[;k &1276 iVuk] fnukad& 23-08-2016N-I / Laptop-Agenda - 42055 / 2015
ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fy0 ds {ks=kUrxZr fofHkUu ftyksa esa o`gn~ iSekus ijifj;kstuk laca/kh dk;ks± dk lEiknu gks jgk gSA lacaf/kr ifj;kstukvksa ds fy, lkekuksa dh vkiwfrZ gsrqfofHkUu ,tasfl;ksa ,oa eq[;ky; ls lkeatL; LFkkfir djuk ,oa dk;ks± dk izfrfnu vuqJo.k djukvko';d gSA bl lanHkZ esa jktLo lacaf/kr ,oa foi=ksa ds Hkqxrku laca/kh dk;ks± dk vuqJo.k djuk Hkhizfrfnu vko';d gSA blds vfrfjDr fo|qr vkiwfrZ ,oa forj.k esa Hkh miHkksDrkvksa dh lqfo/kk ds fy,pyk;s tk jgs fofHkUu vfHk;kuksa] lapkyu ,oa laiks"k.k lacaf/kr dk;Z Hkh bl daiuh ds varxZr o`griSekus ij fd;s tk jgs gSA lEiw.kZ dk;ks± dk vuqJo.k djuk ,oa lkeatL; LFkkfir djuk rFkk lHkhfcUnqvkas dh tkudkjh v|ru j[kuk vfuok;Z gSA
ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM ds funs'kd eaMy fd 59oha cSBd esa ikfjrfu.kZ; ds vkyksd esa ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM v/khu fuEu inkf/kdkfj;ksa dksuhps mYysf[kr Specification ,oa 'krksZ ds v/khu vius Lrj ls VScysV [kjhnus gsrq #0 18]000@&¼#i;s vBkjg gtkj½ ek= vfxze Hkqxrku dh LohÑfr nh tkrh gSA ;g vfxze osru ds lkFk] osruen ls Hkqxrs; gksxkA
Øe la0 inuke dqy la[;k1- funs'kd ¼ifj;kstuk½ 012- funs'kd ¼lapkyu½ 013- egkizca/kd ¼jktLo½ 014- miegkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½ 015- eq[; vfHk;ark 096- fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark 077- miegkizca/kd&lg&fo0v0v0 038- fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark 889- ojh; izca/kd ¼jktLo½@ojh; izca/kd ¼ys[kk½@ojh; izca/kd ¼vads{k.k½ 0310- jktLo inkf/kdkjh 2811- lgk;d fo|qr vfHk;ark 15912- ys[kk inkf/kdkjh 4413- duh; fo|qr vfHk;ark 243
273
Specification :l CPU : 1.5 Ghz Quad Core or above.
l Operating System : Android 5.1 or above.
l Memory :- 1.5 GB or above.
l Display :- 7" or above, 1280 × 800 pixels or above.
l Internal Storage :- 8 GB or above along with Internal slot to install memory cardextendle upto minimum 200 GB.
l Camera :- Integrated 2 MP or above front camera and 8.0 MP or above rear cameraAF and Flash.
l Connectivity :- Bluetooth / 2G / 3G / 4G / Wi-Fi Network connectivity.
l Dual Sim may be preferred.
l Audio :- Voice call feature and head phone jack.
l Battery :- 4000 MAH or above.
l Accessories :- Charger, USB Data cable and Headset may be provided, screenguard, cover.
l Warranty :- 3 years or above.
l MDM :- Tablet should have mobile device management features and the OEM shouldprovide standard development kit (SDK) for focused deployment of apps or features.
l External Memory card if bundled :- Micro SDXC memory card class 10.
'krsZ%&
(i) inkf/kdkjh] vfxze dk Hkqxrku gksus ds mijkar mlh ekg esa vius Lrj ls VScysV [kjhnsaxs ,oabls vius fu;a=h inkf/kdkjh ls HkkSfrd :i ls lR;kiu djk ysus ds mijkar dS'keseks ij viusfu;a=h inkf/kdkjh dk gLrk{kj izkIr dj lacaf/kr ys[kk 'kk[kk esa tek djsaxsA
(ii) mi;qZDr vfxze dk lek;kstu #0 500@& dh nj ls 36 cjkcj ekfld fdLrksa esa osru lsolwy dh tk;sxh rFkk vafre fdLr ds lkFk 18 izfr'kr dh nj ls lwn dh jkf'k Hkh olwy dhtk;sxhA
(iii) lacaf/kr inkf/kdkjh dks izfrekg fle dkMZ ,oa mlds ekfld fjpktZ ds fy, #0 500@& ,oaVScysV ds fdjk;k ds :i esa #0 500@& vFkkZr~ dqy jkf'k 1000@& izfrekg 36 ekg rdHkqxrku fd;k tk;sxkA
(iv) LFkkukarj.k gksus ds mijkar lacaf/kr inkf/kdkjh VScysV vius lkFk ys tk;saxs ijUrq mDr LFkkuls lacaf/kr lkjk MkVk vius izfrLFkkuh dks miyC/k djkuk lqfuf'pr djsaxs ,oa bl vk'k; dkizek.k i= izfrLFkkuh ls izkIr dj fu;a=h inkf/kdkjh dks lefiZr djsaxsA izHkkj izfrosnu ds lkFkmDr izek.k&i= dh izfr Hkh lefiZr dh tk,xhA
(v) 36 ekg ds vanj ;fn dksbZ inkf/kdkjh lsokfuo`r gksrs gS] ukSdjh NksM+ nsrs gS] dEiuh
274
LFkkukUrj.k gksrk gSa ;k c[kkZLr dj fn;s tkrs gS rks fn;s vfxze dh 'ks"k jkf'k dk lek;kstu mUgsaHkqxrs; jkf'k ls ,deqLr dh tk,xhA
(vi) izkjaHk ls gh mDr VScysV dk LokfeRo lacaf/kr inkf/kdkjh dk gksxkA
(vii) rhu o"kks± ds mijkar lacaf/kr inkf/kdkjh ;k rks mlh VScysV tks muds ikl gS ls dk;Z djrsjgsaxs ;k ;fn mUgsa vko';drk eglwl gks rks mi;qZDr vafdr 'krksZ ,oa fu;eksa ds v/khu u;kVScysV [kjhn ldrs gSA
(viii) lafonk ij dk;Zjr inkf/kdkfj;ksa dks Hkh mi;qZDr Ldhe ds rgr VScysV dh lqfo/kk mi;qZDrvafdr 'krksZ ij nh tk;sxhA lafonk lekIr gksus ij ;k ukSdjh NksM+ nsus ij 'ks"k vfxze dklek;kstu mUgsa Hkqxrs; ekuns; dh jkf'k ls ,deqLr dh tk;sxh ;k muds }kjk ,deqLr tekfd;k tk,xkA
(ix) Hkfo"; esa] uofu;qDr vfHk;arkvksa ,oa ys[kk laoxZ ds inkf/kdkfj;ksa dks Hkh mi;qZDr Ldhe dsrgr VScysV dh lqfo/kk muds inLFkkiu ds mijkar miyC/k gksxhA
(x) VScysV ds [kjkc gksus] mi;ksx esa ugha fy, tkus vFkok pksjh gks tkus dh fLFkfr esa lacaf/krinkf/kdkjh@deZpkjh dks izfr ekg vuqekU; lhe dkMZ rFkk fdjk;s ds :i esa ns; jkf'k dkHkqxrku ugha gksxkA
5- ekuo lalk/ku ,oa iz'kklu laoxZ ds inkf/kdkfj;ksa dks dEiuh ds dk;Z fgr esa vko';drkuqlkjVScysV dh lqfo/kk izca/k funs'kd] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM ds vuqeksnuksijkarns; gksxkA
6- mi;qZDr inkf/kdkfj;ksa ds vfrfjDr vU; inkf/kdkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks dEiuh ds dk;Z fgresa vko';drkuqlkj VScysV dh lqfo/kk izca/k funs'kd] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuhfyfeVsM ds vuqeksnuksijkar ns; gksxkA
vkns'k ls¼'kadj >k½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
Kki la[;k& 768 fnukad& 23-08-2016
izfrfyfi %& v/;{k&lg&izca/k funs'kd ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@rduhdh lfpo@vojlfpo@funs'kd ¼iz'kklu½ ds ojh; futh lgk;d] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM@izcaèkfuns'kd] fcgkj LVsV ikoj VªkUlfe'ku dEiuh fyfeVsM ds vkIr lfpo@izca/k funs'kd] ukWFkZ fcgkjikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/k funs'kd] lkmFk fcgkj ikojfMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh dks lwpukFkZ izsf"krA
¼'kadj >k½egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
275
Kki la[;k& 768 fnukad& 23-08-2016
izfrfyfi %&funs'kd ¼ifj;kstuk½@lHkh egkizca/kd@lHkh mi egkizca/kd@lHkh eq[;vfHk;ark@lHkh egkizca/kd&lg&fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkhfo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark ¼vkbZ0Vh0½@lHkh ojh; izca/kd@lHkh ys[kkinkf/kdkjh@lHkh jktLo inkf/kdkjh@lHkh duh; fo|qr vfHk;ark] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'kudEiuh fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
¼'kadj >k½egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
276
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsMBihar State Power (Holding) Company Limited¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
(Regd. Office : Vidyut Bhawan, Bailey Road, Patna)
dk;kZy; vkns'k la[;k& H-VIII / TABLET - 2016 / 2016 - 1589 fnukad& 09-12-16
fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds funs'kd eaMy dh 52oha cSBd esa ladYila[;k& 52@07 fnukad&01-12-2016 }kk fy;s x;s fu.kZ; ds vkyksd esa dk;kZy; vkns'k la[;k&1084 fnukad& 19-08-2016 }kjk fuxZr vkns'k esa VScysV forj.k ;kstuk ls oafpr fuEufyf[krvfHk;arkvksa ,oa vU; inkf/kdkfj;ksa dks TABLET vius Lrj ls [kjhnus gsrq mudh vf/k;kpuk ij #018]000@& ¼#i;s vBkjg gtkj½ ek= vfxze Hkqxrku dh LohÑfr nh tkrh gSA
Øe la0 inuke dqy la[;k1- fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark 012- fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark 033- dk;Zikyd vfHk;ark ¼vlSfud½ 014- lgk;d vfHk;ark ¼vlSfud½ 015- iz'kk[kk inkf/kdkjh 066- vkIr lfpo 087- fof/k inkf/kdkjh 018- voj lfpo 039- fof/k ijke'khZ ¼vuqca/k½ 0110- voj lfpo ¼vuqca/k½ ¼vk'kqfyfid laoxZ½ 0211- vkIr lfpo ¼vuqca/k½ ¼vk'kqfyfid laoxZ½ 01
2. fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM ds dk;kZy; vkns'k la[;k& 1084 fnukad& 19-08-2016 esa vafdr Specification dks fuEu izdkj la'kksf/kr fd;k tkrk gSA
Revised Specification of Tablet
Sl.No. Item Specification1. CPU 1.5 Ghz quad core
2. Memory 1.5 GB
3. Display 7" 1280 × 800 (WXGA)
4. Internal Storage 8 GB
5. Camera Integrated 2 MP front camera and 8.0 MP rearcamera with AF and flash
277
6. Connectivity * 802, 11 b/g/n 2.4 GHz
* Integrated Bluetooth 4.0
7. Input Capacitive Multi touch screen
8. Sensors Accelerometer, GPS, GLONAS
9. Out put ports * 3.5 mm Headphone jack
* Internal Slot to Install Micro SD Card to Support at least 200 GB
10. Audio Yes
11. Battery 4000 mAH
12. Accessories * Charger as per Indian Electrical Environment
* Standard micro USB to USB Data Cable
* BT Handset
13. Software OS Lollipop 5.1
14. UDS UDS : Device should support users to allow andblock individual app from using mobile data andsave data by enabling data optimization at thesame time. Users will also get an overview sothey can track how much mobile data isconsumed and saved
3- Hkfo"; esa le;≤ ij VScysV dk Specification cnyrk jgsxk ftlls og le;≤ij v|ru Specification dks ykxw fd;k tkuk gksxkA vr,o mDr Specification ds la'kks/ku dsfy, miegkizca/kd ¼vkbZ0Vh0½] ch0,l0ih0,p0lh0,y0 dks izkf/kÑr fd;k tkrk gSA
4- dk;kZy; vkns'k la[;k& 1084 fnukad& 19-08-2016 ds ifjpkfjr frfFk ls bl vkns'k fuxZefrfFk ds iwoZ dh frfFk rd iwjkus Technical Specificaiton ij Ø; fd;s x;s VScysV vuqekU; j[kktkrk gSA
5- dEiuh dh mijksDr dk;kZy; vkns'k la[;k& 1084 fnukad& 19-08-2016 esa of.kZr 'krsZ ;Fkkor~jgsaxsA
g0@&¼ds0 ds0 vxzoky½
mi egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
Kkikad& 651 fnukad& 09-12-2016
izfrfyfi %& egkizca/kd ¼foÙk ,oa ys[kk½@ys[kk inkf/kdkjh@dEiuh lfpo] fcgkj LVsV ikoj¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk@vkoklh; vads{k.k inkf/kdkjh] fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk rFkk
278
lHkh lacaf/kr inkf/kdkfj;ksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krAg0@&
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
Kkikad& 651 fnukad& 09-12-2016izfrfyfi %& mi egkizca/kd ¼vkbZ0Vh0½] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM] iVuk dks
lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA2- mi egkizca/kd ¼vkbZ0Vh0½ ls vuqjks/k gS fd bl vkns'k dh izfr dks dEiuh ds csolkbZV
ij viyksM djus dh Ñik dh tk,Ag0@&
¼ds0 ds0 vxzoky½mi egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
279
ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM] iVuk¼fucaf/kr dk;kZy; % fo|qr Hkou] csyh jksM] iVuk½
¼dkjiksjsV igpku ua0& U40109BR201SGC018920)
dk;kZy; vkns'k la[;k& 1873 fnukad& 17-12-16N-I / Laptop - Agendra - 42055/2015
ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM ds varxZr inLFkkfir inkf/kdkfj;ksa dks viusLrj ls VScysV [kjhnus gsrq fuxZr dk;kZy; vkns'k la[;k& 1276 fnukad& 23-08-2016 ds Øe esafuns'kd eaMy dh 64oha cSBd esa ikfjr fu.kZ; ds vkyksd esa fuEu LohÑfr nh tkrh gS%&
1- mDr dk;kZy; vkns'k esa of.kZr 'krksZ dh dafMdk (ii) esa mYysf[kr ^^mi;qZDr vfxze dklek;kstu #0 500@& dh nj ls 36 cjkcj ekfld fdLrksa esa osru ls olwy dh tk;sxh rFkk vafrefdLr ds lkFk 18 izfr'kr dh nj ls lwn dh jkf'k Hkh olwy dh tk;sxh** esa ^^vafre fdLr ds lkFk18 izfr'kr dh nj ls lwn dh jkf'k Hkh olwy dh tk;sxh** dks foyksfir fd;k tkrk gS vFkkZr~ lwnolwy ugha dh tk,xhA
2- mDr dk;kZy; vkns'k eas of.kZr inkf/kdkfj;ksa ds vfrfjDr vU; fuEufyf[kr inkfèkdkfj;ksadks Hkh] dEiuh ds dk;Zfgr eas ,oa fofHkUu ifj;kstuk lacaf/kr dk;ks± ds vuqJo.k gsrq mDr vkns'k esamYysf[kr Specification ,oa 'krksZ ds v/khu vius Lrj ls VScysV [kjhnus gsrq #0 18]000@& vfxzeHkqxrku djus dh LohÑfr nh tkrh gS%&
Ø0la0 inuke1- egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½2- eq[; vfHk;ark ¼vlSfud½3- v/kh{k.k vfHk;ark ¼vlSfud½4- dk;Zikyd vfHk;ark ¼vlSfud½5- lgk;d vfHk;ark ¼vlSfud½6- duh; vfHk;ark ¼vlSfud½7- phQ MkVk csl ,MfefuLVªsVj8- MkVk csl ,MfefuLVªVsj9- vkbZ0 Vh0 eSustj10- lgk;d vkbZ0 Vh0 eSustj11- mi&egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½12- fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh ¼ek0la0@iz'kk0½13- mi lfpo14- voj lfpo]
280
15- iz'kklh inkf/kdkjh]16- iz'kk[kk inkf/kdkjh17- mi fof/k ijke'khZ18- fof/k inkf/kdkjh19- izca/k funs'kd dks"kkax esa inLFkkfir vkIr lfpo20- izca/k funs'kd izdks"B esa inLFkkfir ojh; futh lgk;d21- Hkw&vtZu inkf/kdkjh
4- mDr dk;kZy; vkns'k esa ek= 243 ¼nks lkS rSrkfyl½ duh; fo|qr vfHk;arkvksa dksVScysV [kjhnus gsrq vkns'k ikfjr fd;k x;k gS tcfd ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªC;w'ku dEiuh fyfeVsM]esa dqy&401 duh; vfHk;ark dk;Zjr gSA vr% 'ks"k 158 duh; fo|qr vfHk;arkvksa dks Hkh VScysV[kjhnus gsrq mDr vkns'k esa of.kZr izko/kkuqlkj #0 18]000@& vfxze Hkqxrku djus dh LohÑfr nhtkrh gSA
5- dk;kZy; vkns'k la[;k& 1276 fnukad& 23-08-16 esa fufgr vU; fu;e ,oa 'krsZ ;FkkorjgsaxsA
vkns'k lsg0@&
¼'kadj >k½egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
Kki la[;k& 1175 fnukad& 17-12-2016izfrfyfi %& v/;{k&lg&izca/k funs'kd ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@rduhdh lfpo@voj
lfpo@funs'kd ¼iz'kklu½ ds ojh; futh lgk;d] fcgkj LVsV ikoj ¼gksfYMax½ dEiuh fyfeVsM@izcaèkfuns'kd] fcgkj LVsV ikoj tsujs'ku dEiuh fyfeVsM ds voj lfpo@izca/k funs'kd] fcgkj LVsV ikojVªkUlfe'ku dEiuh fyfeVsM ds vkIr lfpo@izca/k funs'kd] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuhfyfeVsM ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh@izca/k funs'kd] lkmFk fcgkj ikoj fMLVªhC;w'ku dEiuh fyfeVsM]ds fo'ks"k dk;Z inkf/kdkjh dks lwpukFkZ izsf"krA
g0@&¼'kadj >k½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½Kki la[;k& 1175 fnukad& 17-12-2016
izfrfyfi %& funs'kd ¼ifj;kstuk½@lHkh egkizca/kd@lHkh mi egkizca/kd@lHkh eq[;vfHk;ark@lHkh egkizca/kd&lg&fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkh fo|qr v/kh{k.k vfHk;ark@lHkhfo|qr dk;Zikyd vfHk;ark@fo|qr dk;Zikyd vfHk;ark ¼vkbZ0Vh0½@lHkh ojh; izca/kd@lHkh ys[kkinkf/kdkjh@lHkh jktLo inkf/kdkjh@lHkh duh; fo|qr vfHk;ark] ukWFkZ fcgkj ikoj fMLVªhC;w'kudEiuh fyfeVsM] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr
g0@&¼'kadj >k½
egkizca/kd ¼ek0la0@iz'kk0½
281
J– Service Regulations of OtherDepartments
Page No. 283-322
i=kkad&iV-tka- (y- fla-)&3@95 fux- 2567
fcgkj ljdkjeaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx
12&,] usg: ekxZ] iVuk
izs"kd]
fot; 'kadj nwcs]
eq[; lfpo]
fcgkj] iVukA
lsok esa]
lHkh foHkkxh; vk;qDr ,oa lfpo@lfpo]
foHkkxkè;{k]
izeaMyh; vk;qDr]
lHkh ftyk inkfèkdkjhA
iVuk] fnukad 13-7-2000
fo"k;µ rduhdh ijh{kd dks"kkax] eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx }kjk tkapkèkhu ekeyksa esa laxr vfHkys[kksa ,oa
dkxtkrksa dks tkap inkfèkdkjh dks miyCèk ugha djkus vkSj tkap esa lg;ksx ugha djus ds lEcUèk esaA
egk'k;]
jkT; ljdkj dk bl vksj fof'k"V è;kukd"kZ.k gqvk fd fo"k;k/hu izdj.k esa eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx }kjk
tkapkèkhu ekeyksa esa lacafèkr iz'kklh foHkkx@{ks=kh; dk;kZy;ksa }kjk okafNr vfHkys[k vkSj dkxtkr ;k rks miyCèk ugha
djk;s tkrs gSa vFkok yxkrkj i=kkpkjksa ds ckotwn] fd'rksa esa] o"kks± rd] vfr'k; foyEc ls] eaf=keaMy (fuxjkuh)
foHkkx dks miyCèk djk;s tkrs gSaA ,slh fLFkfr esa] nh?kZdky rd yfEcr tkapksa dk dksbZ ldkjkRed iQykiQy ugha
fudyrk gS_ vfirq] varr%] lsokvksa esa Hk"Vkpkj&mUewyu ds fufgr ewy mís'; dh miyfCèk foiQy gks tkrh gS ,oa
Hkz"V vkSj nks"kh ljdkjh lsod ds fo:¼ dksbZ izHkkoh foHkkxh; dkjZokbZ ;k oSfèkd dkjZokbZ ugha gks ikrh gSA ljdkj
dh n`f"V esa ,sls dbZ izdj.k vk;s gSa tgka nks"kh ljdkjh lsod foyfEcr tkap ds Øe esa mi;qDr :i ls nafMr
ugha gks ik;k vkSj lsok fuo`Ùk gks x;k ;k@vkSj mldh e`R;q gks xbZA
2- eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx ds rduhdh ijh{kd dks"kkax }kjk tkapkèkhu ,d ,sls gh ekeys esa ;g ik;k x;k
fd dks"kkax }kjk 5 o"kks± rd xgu i=kkpkj ds ckotwn] iz'kklh foHkkx vkSj lacafèkr dk;kZy; }kjk tkap ls lacafèkr
dksbZ Hkh vfHkys[k dks"kkax dks miyCèk ugha djk;k x;k vkSj varr% tc ;g mn~Hksnu gqvk fd lacafèkr ljdkjh
lsodksa }kjk okafNr dkxtkr dqea'kk ls foyqIr dj fn;k x;k gS] rc rd ,sls nks"kh pkj ljdkjh lsodksa dk
fuèku gks pqdk FkkA ljdkj dh n`f"V esa ;g rF; Hkh vk;k fd blizdkj.k esa rsbZl ljdkjh lsod laxr vfHkys[kksa
ds foyqIr dj fn;s tkus ds fy, izFke n`"V;k nks"kh gSa vkSj vHkh lsokjr Hkh gSaaA laxr vfHkys[kksa ds xk;c dj
283
fn;s tkus ds bl izdj.k esa foyEc ls lwpuk nsus ds fy;s nks"kh ljdkj lsodksa lfgr mDr lHkh rsbZl ljdkjh
lsodksa dks fuyfEcr dj muds fo:¼ dkjxj foHkkxh; dk;Zokgh djus ds fy;s ljdkj dks ckè; gksuk iM+k
gSA
3- ljdkj Ñr ladYi gS fd Hkz"Vkpkj ls lacafèkr tkapksa esa rhozrk ls dkjZokbZ gks vkSj tkap&izfrosnu lefiZr djus
esa fdlh Lrj ij fdafpr Hkh vuko';d foyEc ugha gksA vr,o ljdkj us ;g vkns'k nsus dh Ñik dh gS
fd eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx }kjk tkapkèkhu ekeyksa esa tkap inkfèkdkjh }kjk ekax gksrs gh lqlaxr vfHkys[k
Hkstdj tk¡p ds fufgr mís'; dks foiQy dj fn;k tk;A bl fufeÙk iz'kklh foHkkx] fo'ks"k igy dj] {ks=kh;
dk;kZy;ksa dks lacafèkr vfHkys[k rRdky miyCèk djk nsus ds fy;s ckè; djsaxsA eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx
}kjk fof'k"V è;kukd"kZ.k fd;s tkus ij tkap esa lg;ksx ugha fd;s tkus ds ,sls lHkh ekeyksa esa iz'kklh foHkkx
vfoyEc nkf;Ro fuèkkZfjr djrs gq, nks"kh ljdkjh lsod ds fo#¼ fofèkor~ fuyEcu dh dkjZokbZ izkjaHk djsaxs
vkSj mUgsa fofèkor~ nafMr djsaxsA ,slh Ñr dkjZokb;ksa dh lalwpuk eq[; lfpo rFkk fuxjkuh vk;qDr dks lle;
nh tk;sxhA
4- ljdkj ds mi;qZDr fu.kZ; ls vius vèkhuLFk lHkh lacafèkr inkfèkdkfj;ksa dks Ñi;k voxr djk nsaA
fo'oklHkktu]
(fot; 'kadj nqcs)
eq[; lfpo] fcgkjA
284
fcgkj ljdkjdkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx
ladYi
iVuk&15] fnukad 6-1-2003
fo"k; %& jkT; vlSfud lsokvksa@laoxks±@inksa ds inkf/dkfj;ksa@dfeZ;ksa dks nh tkus okyh izksUufr dhizfØ;k dk ljyhdj.k & eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx vkfn ls fuxjkuh LoPNrk izfrosnu dhvf/;kpuk ds laca/ esaA
jkT; vlSfud lsokvksa@laoxks± esa nh tkus okyh izksUufr ds iwoZ fuxjkuh foHkkx ls LoPNrk izek.k&i=k dh vf/;kpuk vkSj LoPNrk izek.k&i=k dh ekU;rk dh vof/ eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx ds Kki la[;k 4010@81&1709fnukad 2-12-82 ,oa Kkikad&fu-fo- 4445@85&4609 fnukad 1-11-85 esa fu:fir gSA izksUufr esa foyEc ds dkj.kksadks nwj djus vkSj izksUufr dh izfØ;k ljy cukus ij fopkjkFkZ fnukad 15-10-2001 dks eq[; lfpo dh vè;{krkesa gqbZ cSBd esa fopkjksijkUr dfri; vuq'kalk;sa dh xbZA mu vuq'kalkvksa esa eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx ls LoPNrkizek.k i=k izkIr djus dh izfØ;k dk ljyhdj.k Hkh 'kkfey gSA
2- ekuuh; mPpre U;k;ky; esa tkudhje.k ds ekeys esa ikfjr vkns'k ds vkyksd esa jkT;dfeZ;ksa ds fy, HkhdkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx }kjk ladYi la[;k 7457 fnukad 11-9-2002 fuxZr fd;k x;k gSA rnuqlkjljdkjh lsodksa dh izksUufr ij fopkj djrs le; vkjksiksa ds dsoy fuEukafdr ekeyksa dk dqizHkko iM+sxk vkSjfoHkkxh; izksUufr lfefr mDr ladYi esa of.kZr izfØ;k ds vuqlkj fopkj djsxh&
(d) fuyacu]
([k) vuq'kklfud dk;Zokgh izkjEHk djus dk fu.kZ; fy;k x;k gks vkSj vkjksi i=k fuxZr fd;k x;k gks] ,oa
(x) fdlh vkijkf/d vkjksi ds fy, iQkStnkjh U;k;ky; esa vkijkf/d dk;Zokgh yafcr gks (vkijkf/ddk;Zokgh ml frfFk ls yafcr le>h tk;xh ftl frfFk dks U;k;ky; esa vfHk;ksx i=k lefiZr fd;kx;k gks)A
mi;qZDr ds vfrfjDr] lE;d~ fopkjksijkUr ljdkj }kjk ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd yksdk;qDr vf/fu;e 1973dh /kjk&10(1)(d) ds rgr uksfVl fuxZr gksus ij Hkkjr la?k cuke ds- ch- tkudhje.k ds ekeys esa ekuuh;loksZPp U;k;ky; }kjk fn;s x;s U;k;kns'k ds vuqlkj eqgjcan fyiQkiQk dk ekeyk ekuk tk;sxk] vr% yksdk;qDr v/ffu;e dh /kjk 10(1)(d) ds rgr fuxZr uksfVl dk Hkh dqizHkko ljdkjh lsod dh izksUufr ij iM+sxkA
3- mi;qZDr ifjizs{; esa ljdkjh dfeZ;ksa ds fuxjkuh LoPNrk ds laca/ esa jkT; ljdkj }kjk ;g fu.kZ; fy;kx;k gS fd lHkh foHkkx@dk;kZy; vius ;gka lacaf/r foHkkx@dk;kZy; ds fu;a=k.kk/hu lsok@laoxZ@inlewg ds fy,,d&,d iath la/kfjr djsa ftlesa foHkkxh; dk;Zokgh] fofHkUu Fkkuksa rFkk fuxjkuh foHkkx esa ntZ izkFkfedh] lefiZr
285
pktZ'khV ,oa yksdk;qDr dk;kZy; ls yksdk;qDr vf/fu;e ds vUrxZr dh xbZ uksfVl vkSj@vFkok vuq'kalk,¡ lacaèkhlqpuk,¡ gksaA foHkkx@dk;kZy; esa miyC/ bu lwpukvksa ds vk/kj ij foHkkxh; inkf/dkfj;ksa ds laca/ esa iz'kklh foHkkxfuxjkuh LoPNrk (Vigilance clearance) fu/kZfjr djsaA eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx ds }kjk izR;sd o"kZ tuojh,oa tqykbZ esa lacaf/r iz'kklh foHkkx dks oSls inkf/dkfj;ksa@deZpkfj;ksa dh lwph miyC/ djkbZ tk;xh ftuds fo:¼izkFkfedh ntZ gS ,oa pktZ'khV lefiZr gqbZ gSA blh lwph ds vk/kj ij foHkkx@dk;kZy; esa la/kfjr iath dks v|rudj fy;k tk;xkA blh izdkj yksdk;qDr dk;kZy; ls Hkh tuojh ,oa tqykbZ ekg esa yksdk;qDr vf/fu;e ds vUrxZrizkIr uksfVl vkSj@vFkok vuq'kalkvksa dh v|ru lwpuk izkIr dj foHkkx esa la/kfjr iath v|ru dj yh tk;sxhA
4- jkT; ljdkj }kjk bl lanHkZ esa iwoZ esa fuxZr ladYi i=k@vuqns'k rnuqlkj bl gn rd la'kksf/r le>s tk;saxsA
5- ;g ladYi rqjr ykxw gksxkA
vkns'k&vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr fd;k tk; vkSjbldh izfr;ka lHkh foHkkx@foHkkxkè;{k@izeaMyh; vk;qDr@ftyk inkf/dkjh@eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx@yksdk;qDrdk;kZy; dks nh tk;A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls]g-@&
(ds- ,- ,p- lqczãf.k;u)eq[; lfpo
Kkikad&3@,e 1&10@2002 7979 iVuk] fnukad 6-1-03izfrfyfi & v/h{kd] lfpoky; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dks fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa
izdk'kukFkZ izsf"krAmuls vuqjks/ gS fd bldh 1000 (,d gtkj) eqfnzr izfr;ka bl foHkkx dk Hkstus dk d"V djsaA
g-@&eq[; lfpo
Kkikad&3@,e 1&10@2002 7979 iVuk] fnukad 6-1-03
izfrfyfi & ljdkj ds lHkh foHkkx@lHkh foHkkxkè;{k@lHkh izeaMyh; (fuxjkuh) foHkkx@yksdk;qDr dk;kZy;@lHkhizeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh dks vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
g-@&eq[; lfpo
286
i=kkad&3@,e&46@2004 dk- 3644fcgkj ljdkj
dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkxizs"kd]
jfodkUr]ljdkj ds lfpoA
lsok esa]lHkh vk;qDr ,oa lfpolHkh foHkkxlHkh foHkkxkè;{klHkh izeaMyh; vk;qDrlHkh ftyk inkf/dkjhA
iVuk] fnukad 15-04-05
fo"k; % osruo`f¼ jksdus dh ltk ds izHkko ds laca/ esaA
egk'k;]
funs'kkuqlkj mi;qZDr fo"k;ds laca/ esa dguk gS fd dfri; foHkkxksa ls o`ruo`f¼ dh ltk ds izHkko ds laca/esa i`PNk,¡ izkIr gks jgh gS rFkk bl Øe esa egkys[kkdkj }kjk dfri; ekeyksa esa bl foHkkx ls ,slh ltk ds izHkkods laca/ esa Li"Vhdj.k dh ek¡x dh xbZ gSA bl laca/ esa iwoZ esa dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx ds i=kkad13110] fnukad 16-12-98 }kjk egkys[kkdkj dks ;g lwfpr fd;k x;k Fkk fd foHkkxh; dk;Zokgh ds i'pkr~ ;fnfdlh ljdkjh lsod dks vkfFkZd ltk ;k osruo`f¼ ij jksd vkfn dh ltk nh tkrh gS rks mldk izHkko mlh vof/esa iM+sxk ftl vof/ esa vkjksi ds pyrs mUgsa ltk nh xbZ gS] Hkys gh ltk mUgsa ckn esa feyh gksA
2- bl laca/ esa jkT; ljdkj us leh{kksijkUr ;g fu.kZ; fy;k gS fd vkfFkZd n.M dh ltk dk izHkko Hkwry{khizHkko ls ugha gks ldrk gSA mDr vkyksd esa ,slh ltkvksa dk izHkko vkns'k fuxZr dh frfFk ls gksxk rFkk ;fn iwoZesa Hkh fdlh Hkh dkj.k ls dksbZ osruo`f¼ ugha nh xbZ gS rks ckn esa fuxZr ltk ds vk/kj ij mls jksdk ugha tkldsxk rFkk mldk izHkko Hkfo"; esa izkIr gksus okys osruo`f¼;ksa ij gh iM+sxkA
fo'oklHkktu
jfodkUrljdkj ds lfpoA
287
i=kkad&3@,e-7@2005 dk-&945
fcgkj ljdkjdkfeZd ,oa iz'kklfud lqèkkj foHkkx
izs"kd]Jh thú ,lú dax]eq[; lfpo] fcgkj A
lsok esa]lHkh foHkkxh; vk;qDr ,oa lfpo@lfpo]lHkh foHkkxkè;{k]lHkh ize.Myh; vk;qDr]lHkh ftyk inkfèkdkjh
iVuk&15] fnukad&24-6-05
fo"k; % ljdkjh lsodksa ds fo:¼ izkIr csukeh ,oa Nan~eukeh ifjokn&i=kksa ij dkjZokbZ ds lacaèk esaA
egk'k;]
mi;qZDr fo"k; ij dkfeZd ,oa iz'kklfud lqèkkj foHkkx ds i=kkad&16514] fnukad&05-12-1980] i=kkad&13830]fnukad&14-12-1989 rFkk i=kkad&2451] fnukad&23-03-2005 dh vksj è;ku vkÑ"V djrs gq, funs'kkuqlkj] dgukgS fd i=kkad 16514] fnukad&05-12-1980 ds vUrxZr ;g mYys[k gS fd vuke] csukeh] Nn~eukeh vkosnu i=kksaij dkjZokbZ ugha dh tk;sxh rFkk inkfèkdkfj;ksa ds fo:¼ fcuk gLrk{kj ds izdkf'kr [kqyki=k vkSj iSEiysVkas ij HkhdkjZokbZ ugha dh tk;sxhA tgk¡ ifjokn i=k gLrk{kfjr gksaxs vkSj vkjksi fof'k"V izÑfr ds gksaxs rFkk ifjoknh dk irkyxk;k tkuk laHko gksxk] ogk¡ Hkh ifjoknh dks rqjar cqykdj ;k muls lEidZ LFkkfir dj tku ysuk vko';d gksxkfd muds }kjk yk;s x;s vkjksiksa ds lacaèk esa mUgsa D;k dguk gS vkSj ifjokn ds lacaèk esa os fdl izdkj dk lk{;miyCèk djkus esa l{ke gksaxsA blds ckn gh leh{kksijkUr ljdkj@foHkkxkè;{k@fu;qfDr inkfèkdkjh ds vkns'k dh tk¡pdh izfØ;k vkjEHk dh tk;A blds iwoZ ljdkjh lsod dk Li"Vhdj.k Hkh izkIr fd;k tk; vFkok ugha ;g vkjksidh izÑfr ij fuHkZj djsxkA
2- ijUrq] mi;qZDr izdkj ls dkjZokbZ ds mijkUr Hkh ljdkj dh uhfr;ksa ds dk;kZUo;u ds {ks=k esa mÙkjnk;h ljdkjhlsodksa ds fo:¼ izk;% nqHkkZouk] izfr'kksèk vkSj mUgsa grksRlkfgr djus ds mís'; ls fd;s x;s ifjokni=ktk¡pksijkUr cscqfu;kn ,oa fujkèkkj ik;s tkrs jgs gSaA ,slh fLFkfr esa i=kkad&13830] fnukad&14-12-1989 dsvUrxZr ljdkj dk ;g fu.kZ; lalwfpr fd;k x;k fd ljdkjh lsod ds fo:¼ vke turk rFkk yksdizfrfufèk (fdlh ljdkjh lsod ds fo:¼ muds fu;a=kd inkfèkdkjh }kjk izfrosfnr ekeyk dks NksM+dj)ls ifjokni=k izkIr gksus ij ifjoknh ls fyf[kr lEiqf"V izkIr djus ds lkFk&lkFk muls 'kiFki=k fy;k tk;fd ekeys dh mudks O;fDrxr tkudkjh gS vkSj rF;ksa dks izekf.kr djus ds fy, os lk{; nsus dks rS;kjgSaA fnukad&14-12-1989 ds mi;qZDr ifji=k esa i=kkad&2451] fnukad&23-03-2005 ds rgr vkaf'kd la'kksèkulalwfpr fd;k x;k fd yksd lHkk] jkT; lHkk] foèkku lHkk] foèkku ifj"kn ds ekuuh; lnL;ksa ls 'kiFki=kugha ek¡xk tk;sxk] ijUrq laiqf"V vkSj lk{; izLrqr djus ds fy, rS;kj gksus ds lacaèk esa muls lEiqf"V izkIrdj ysus dh O;oLFkk ;Fkkor ykxw jgsxhA
288
3- ,d gh fo"k; ij mDr rhu ifji=kksa ds ykxw jgus ls mldh O;k[;k esa dHkh&dHkh Hkze gks tkus dh xqatkb'kgks x;h gSA tgk¡ ljdkj ÑrladYi gS fd dk;kZUo;u ds {ks=k eas ljdkj dh uhfr;k¡ lgh :i ls izfrfcafcrgks lduk lqfuf'pr djus ds fy, ljdkjh lsod mÙkjnk;h Bgjk;s tk;¡] ogh ljdkj fpfUrr Hkh gS fd izk;%nqHkkZouk] izfr'kksèk vkSj inkfèkdkfj;ksa dks grksRlkg djus ds mís'; ls izsfjr vuke] cukeh vkSj Nn~eukehifjoknksa dh izo`fÙk ij Hkh jksd izHkkoh <ax ls yxh jgsxhA ljdkj dh bl fpUrk dks izHkkoh vkSj Li"V :insus ds mís'; ls mDr ifji=kksa ds rgr fy;s x;s fu.kZ;ksa dk lesdu dj ,d Li"V ,oa izHkkoh vuqns'k fuxZrdjus dh vko';drk eglwl dh x;h gSA
4- vr% mi;qZDr i=kkad&16514] fnukad&05-12-1980- i=kkad&13830] fnukad&14-12-1989 rFkk i=kkad&2451]fnukad&23-03-2005 dks voØfer djrs gq, rFkk lkjs igyqvksa ij fopkjksijkUr jkT; ljdkj us ;g fu.kZ;fy;k gS fd %&(1) vuke] csukeh] Nn~eukeh vkosnui=kksa@ifjokni=kksa ij dkjZokbZ ugha dh tk;sxh] cfYd mUgsa lafpdkLr
dj fn;k tk;sxkA(2) inkfèkdkfj;ksa ds fo:¼ fcuk gLrk{kj dj izdkf'kr [kqyk i=k vkSj iSEiysVksa ij Hkh rnuqlkj dkjZokbZ
ugha dh tk;sxhA(3) vke turk ls izkIr gLrk{kfjr ,oa mudk irk;qDr ifjokni=k izkIr gksus ij ifjoknh ls ,d fuèkkZfjr
vofèk ds vUnj fyf[kr lEiqf"V izkIr djus ds lkFk&lkFk muls 'kiFki=k Hkh fy;k tk;sxk fd ekeysdh mudks O;fDrxr tkudkjh gS vkSj rF;ksa dks izekf.kr djus ds fy, os lk{; nsus ds fy, rS;kjgSaA
(4) yksdlHkk] jkT;lHkk] foèkku lHkk] foèkku ifj"kn~ ds ekuuh; lnL;ksa ls ifjokni=k izkIr gksus ij muls'kiFki=k ugha ek¡xk tk;sxk] ijUrq ,d fuèkkZfjr vofèk ds vUnj muls fyf[kr lEiqf"V izkIr djus dslkFk&lkFk muls ;g fyf[kr vk'oklu Hkh fy;k tk;sxk fd ifjokn ds lacaèk esa lk{; izLrqr djusds fy, os rS;kj gSaA
(5) vU; izdkj ds yksd izfrfufèk;ksa ls ifjokni=k izkIr gksus ij muls ,d fuèkkZfjr vofèk ds vUnjfyf[kr lEiqf"V izkIr djus ds lkFk&lkFk muls 'kiFki=k Hkh fy;k tk;sxk fd ekeys dh mudhO;fDrxr tkudkjh gS vkSj rF;ksa dks izekf.kr djus ds fy, os lk{; nsus ds fy, rS;kj gSaA
(6) mi dafMdk (3) ,oa (5) ds lanHkZ esa fuèkkZfjr vofèk ds vUnj fyf[kr lEiqf"V ,oa 'kiFki=k izkIrugha gks ldus rFkk mi dafMdk (4) ds lanHkZ esa fuèkkZfjr vofèk ds vUnj fyf[kr lEiqf"V ,oa lk{;izLrqr djus ds fy, rS;kj jgus dk vk'oklu izkIr ugha gks ldus dh fLFkfr esa ifjokni=k dkslafpdkLr dj fn;k tk;sxkA
(7) mi;qZDr mi dafMdk (3)] (4) ,oa (5) ds vuqlkj fucfUèkr Mkd ls dkjZokbZ ds ckn ghleh{kksijkUr ljdkj@foHkkxkè;{k@fu;qfDr inkfèkdkjh ds vkns'k ls tk¡p dh izfØ;k izkjEHk dh tk;sxhAtk¡p dh dkjZokbZ ds iwoZ ljdkjh lsod dk Li"Vhdj.k Hkh izkIr fd;k tk; ;k ugha&;g vkjksi dhizÑfr ij fuHkZj djsxkA
5- vuqjksèk gS fd mi;qZDr vuqns'kksa ls vius vèkhuLFk lHkh dk;kZy;ksa ,oa inkfèkdkfj;ksa dks voxr djk nsa vkSjbldk vuqikyu lqfuf'pr djsaA
fo'oklHkktu](thú ,lú dax)eq[; lfpo A
289
i=kkad&3@,eú 7@2005 dkú&945fcgkj ljdkjfuxjkuh foHkkx
lwpuk Hkou] pkSFkh eafty] iVuk A
ladYi
fo"k; %& ljdkjh lsodksa ds fo:¼ izkIr ifjokn&i=kksa ij dkjZokbZ ds lEcUèk esa A
mi;qZDr fo"k; ij dkfeZd ,oa iz'kklfud lqèkkj foHkkx ds ifji=k lú&945 fnukad&24-06-05 }kjk eq[;lfpo] fcgkj us ljdkjh lsodksa ds fo:¼ izkIr csukeh ,oa Nn~e ukeh ifjokn&i=kksa ij dkjZokbZ ds lEcUèk esaekxZ&n'kZu tkjh fd;k gSA
2- fuxjkuh foHkkx }kjk jkT; esa Hkz"Vkpkj dh jksdFkke ds fy, vusd dne mBk;s x;s gSaA bl lanHkZ esa fuxjkuhfoHkkx esa tu izfrfufèk ,oa vke turk ls ljdkjh lsodksa ds fo:¼ cM+h la[;k esa ifjokn&i=k gks jgs gSa] ftlij fu;ekuqdwy dkjZokbZ dh tkrh gSA
3- ,slk ik;k x;k gS fd dHkh&dHkh ifjoknh }kjk izkjEHk esa ljdkjh lsod ds fo:¼ ifjokn&i=k] lEiqf"V rFkk'kiFk&i=k ds }kjk vkjksi yxkrs gq, tk¡p dh ek¡x dh tkrh gS] fdUrq ckn esa nwljs 'kiFk&i=k }kjk vkjksi dks cscqfu;kncrkrs gq, cgdkos esa vkjksi yxkus dh ckr dgdj ifjokn&i=k okil ysus dk vuqjksèk fd;k tkrk gSA ;g ijEijkmfpr ugha gSA blls vkèkkjghu vkjksi yxkus dh izo`fÙk dks cy feysxk vkSj ljdkjh lsodksa ds CySd esy gksus dhlEHkkouk Hkh cuh jgsxhA
vr% mi;qZDr ds lEcUèk esa lE;d~ fopkjksijkUr jkT; ljdkj us fu.kZ; fy;k gS fd ifjoknh }kjk fdlhljdkjh lsod ds fo:¼ 'kiFk&i=k ds lkFk fn;s x;s ifjoknksa dks ;g dgdj okil ysus ij fd ;g 'kiFk&i=kcgdkos esa vkdj vFkok nqHkkZouk ls izsfjr Fkk rks oSlh ifjfLFkfr esa ifjokndÙkkZ ds fo:¼ xyr 'kiFk&i=k nkf[kydjus ds fy, dkuwu&lEer dkjZokbZ dh tk;A lkFk gh ifjoknh }kjk xyr 'kiFk&i=k nk;j djus ij Hkh muds fo:¼dkuwuh dkjZokbZ dh tk;A
vkns'k %& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti=k ds vxys vad eas loZlkèkkj.k dh tkudkjh dsfy, izdkf'kr fd;k tk; vkSj bldh izfr eq[; lfpo] fcgkj] eq[;ea=kh ds izèkku lfpo] lHkh foHkkxh;vk;qDr ,oa lfpo@lHkh foHkkxh; lfpo@lHkh foHkkxkè;{k@lHkh izeaMyh; vk;qDr ,oa lHkh ftykinkfèkdkjh dks lwpuk ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq Hkst nh tk;A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls]
(fot; dqekj oekZ)izèkku lfpo] fuxjkuh] fcgkj A
290
Kkikad & 2697 @iVuk] fnukad 31-05-07
izfrfyfi %& vèkh{kd] lfpoky; eqnz.kky; ,oa izsl] xqytkjckx] iVuk dks jkti=k ds vxys vad esa izdk'kugsrq izsf"krA
vuqjksèk gS fd jkti=k dh 500 (ik¡p lkS) izfr;k¡ fuxjkuh foHkkx dks ;Fkk'kh?kz miyCèk djkus dh Ñik djsaA
izèkku lfpo] fuxjkuh] fcgkj A
Kkikad & 2697 @iVuk] fnukad 31-05-07
izfrfyfi %& eq[; lfpo] fcgkj] iVuk@eq[;ea=kh ds izèkku lfpo fcgkj] iVuk@lHkh foHkkxh; vk;qDr ,oalfpo@lHkh foHkkxh; lfpo@lHkh foHkkxkè;{k@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkfèkdkjh dks lwpukFkZ ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
vuqjksèk gS fd vius Lrj ls bl ladYi dh izfr vius vèkhuLFk dk;kZy;ksa dks miyCèk djkus dh Ñik djsaA
izèkku lfpo] fuxjkuh] fcgkj A
291
i=kkad&fuúfoú@Lokú&120@2008&3577
fcgkj ljdkjfuxjkuh foHkkx
lwpuk Hkou] iVuk Aizs"kd]
fot; dqekj oekZizèkku lfpo A
lsok esa]lHkh foHkkxh; izèkku lfpo @ lfpo AfoHkkxkè;{k]izeaMyh; vk;qDrlHkh ftyk inkfèkdkjh A
iVuk] fnukad 14-7-08
fo"k; %& rduhdh ijh{kd dks"kkax] fuxjkuh foHkkx }kjk tk¡pksèkhu ekeyksa esa laxr vfHkys[k ,oa dkxtkrksadks tk¡p inkfèkdkjh dks miyCèk ugha djkus vkSj tk¡p esa lg;ksx ugha djus ds lacaèk esa A
izlax %& eq[; lfpo dk i=kkad&2567 fnukad 13-07-2000 A
egk'k;]
mi;qZDr fo"k; ij eq[; lfpo ds gLrk{kj ls fuxZr fuxjkuh foHkkx ds i=kkad&2567 fnukad 13-07-2000dh vksj vkidk è;ku vkÑ"V djrs gq, dguk gS fd bl i=k esa fuxjkuh foHkkx }kjk tk¡pkèkhu ekeyksa esa vfHkys[kksadks miyCèk djkus ds lacaèk esa funsZ'k fn;k x;k Fkk vkSj mldk vuqikyu u gksus ij vlg;ksx djus okys vfèkdkfj;ksads fo:¼ iz'kklh foHkkx ds }kjk fuyacu dh dkjZokbZ dj nafMr djus dk izkoèkku fd;k x;k FkkA ;g Hkh dgkx;k Fkk fd ,slh dkjZokbZ;ksa dh lwpuk eq[; lfpo rFkk fuxjkuh vk;qDr dks nh tk;sxhA
,slk vuqHko fd;k tk jgk gS fd mijksDr i=k esa fufgr vuqns'kksa dk vuqikyu ugha fd;k tk jgk gSA fuxjkuhfoHkkx dks dbZ ekeyksa esa le; ij vfHkys[k miyCèk ugha gks ik jgs gSa ftlls varr% vkjksfir vfèkdkfj;ksa dks ykHkfey tkrk gSA lqyHk lanHkZ ds fy;s mijksDr i=k dh dafMdk&3 uhps m¼`r dh tk jgh gS %&
^^ljdkj ÑrladYi gS fd Hkz"Vkpkj ls lacafèkr tk¡pks esa rhozrk ls dkjZokbZ gks vkSj tk¡p izfrosnu lefiZrdjus esa fdafpr Hkh vuko';d foyEc u gksA vr,o ljdkj ;g vkns'k nsus dh Ñik dh gS fd eaf=keaMy(fuxjkuh) foHkkx }kjk tkapksèkhu ekeyksa esa tk¡p inkfèkdkjh }kjk ek¡xh xbZ lqlaxr vfHkys[k mUgsa rqjar miyCèk djk;ktk; vkSj ,slk drbZ u gks fd 'kuS% 'kuS% foyEc ls] vkaf'kd vfHkys[k Hkstdj tkap ds fufgr mís'; dks foiQydj fn;k tk;A bl fufeÙk iz'kklh foHkkx] fo'ks"k igy dj] {ks=kh; dk;kZy;ksa dks lacafèkr vfHkys[k rRdky miyCèkdjk nsus ds fy;s dgk djsaxsA eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx }kjk fof'k"V è;kukd"kZ.k fd;s tkus ij tk¡p esa lg;ksxugha fd;s tkus ds ,sls lHkh ekeyksa esa iz'kklh foHkkx vfoyEc nkf;Ro fuèkkZfjr djrs gq;s nks"kh ljdkjh lsod ds
292
fo:¼ fofèkor fuyacu dh dkjZokbZ izkjaHk djsaxs vkSj mUgsa fuf'pr nafMr djsaxsA ,slh Ñr dkjZokbZ dh lalwpuk eq[;lfpo rFkk fuxjkuh vk;qDr dks lle; nh tk;sxhA**
brus Li"V vuqns'kksa ds ckn Hkh vHkh Hkh vfHkys[kksa ds izkIr gksus esa o"kks± dk le; yx tk jgk gSA dgha&dgharks vfHkys[k bl cgkus miyCèk ugha djk;s tkrs fd dk;kZy; ds ikl vkoaVu ugha gS vkSj vko';d dkxtkrksa dhNk;kizfr;k¡ djkuk laHko ugha gks ik jgk gSA ;g fLFkfr iw.kZr% vLohdk;Z gSA
le; ij fdlh ekeys dh tk¡p gksus ls lqèkkjkRed ,oa n.MkRed dkjZokbZ dh tk ldrh gSA le; chr tkusds ckn rks nksuksa gh esa ls dksbZ laHko ugha gks ikrkA
;g vko';d gS fd eq[; lfpo ds }kjk fn;s x;s funs'k ds vkyksd esa vfHkys[kksa dks miyCèk djkus dhdkjZokbZ lqfuf'pr dh tk;A fuxjkuh foHkkx dk ;g vuqjksèk gS fd vki vius Lrj ls vius vèkhuLFkdk;kZy;ksa@vfèkdkfj;ksa dks ;g funs'k nsa fd ek¡xh x;h lwpuk,¡@vfHkys[k vfoyEc tk¡p inkfèkdkjh dks miyCèk djknsaA ,slk ugha gksus ij fuxjkuh foHkkx ds izfrosnu ds vkèkkj ij nks"kh inkfèkdkfj;ksa ds fo:¼ foHkkx dkjZokbZ djsxkA
fo'oklHkktu]
(fot; dqekj oekZ)izèkku lfpo A
493
i=k la[;k&fo(27) isa 121@06&1039
fcgkj ljdkjfoÙk foHkkx
izs"kd]uohu dqekjizèkku lfpoA
lsok esa]lHkh dks"kkxkj inkfèkdkjhlHkh mi dks"kkxkj inkfèkdkjh
fnukad % 6 tqykbZ] 2008
fo"k; % fnukad 01.09.2005 ls ykxw ubZ isa'ku ;kstuk ds dk;kZUo;u ds lacaèk esaA
egksn;]
vki voxr gSa fd fnukad 01-09-2005 ls ykxw ubZ isa'ku ;kstuk ds dk;kZUo;u ds Øe esa lHkh fudklh,oa O;;u inkfèkdkfj;ksa rFkk ubZ isa'ku ;kstuk ls vkPNkfnr va'krkvksa dk iathdj.k gksuk gSA bl izlax esa vèkksgLrk{kjhds i=kkad 857 fnukad 17-07-2008 ds }kjk dks"kkxkj iathdj.k gsrq fofgr izi=k vkidks bl vuqjksèk ds lkFk Hkstkx;kFkk fd bls dkyh L;kgh ls Hkjdj 25-07-2008 rd foÙk foHkkx esa Hkst fn;k tk,A ;fn vkius ;g izi=k ughaHkstk gS rks mls 'kh?kz Hkstuk lqfuf'pr djsaA
bl ioZ ds lkFk fudklh ,oa O;;u inkfèkdkjh rFkk ubZ isa'ku ;kstuk ls vkPNkfnr va'knkrk ds iathdj.kgsrq fofgr izi=k layXu djds Hkstk tk jgk gSA vkils vuqjksèk gS fd bl izi=k esa lwpuk,¡ Hkjok dj Hkstus ds fy,fuEu :i ls dkjZokbZ dh tk;A
(d) izR;sd fudkh ,oa O;;u inkfèkdkjh dks DDO Registration Form [Annexure N3] dh ,d izfr]Covering Letter for Subscriber Registration Application Form (Annexure S5) dh nks izfr;ka rFkk Applica-
tion for allotment of Permanent Retirement Account No. (PRAN) [Annexure S1) dh mruh izfr;ka nh tk,ftrus u;s isa'ku ;kstuk ls vkPNkfnr dfeZ;ksa dk osru os fudklh djrs gSaA ;s izi=k mUgas vxLr ekg ds ikfjr osrufoi=k ds lkFk nsus dh O;oLFkk djsaA
([k) fudklh ,oa O;;u inkfèkdkjh dks funsZ'k fn;k tk, fd mDr izkIr lwpuk,a dkyh L;kgh esa Hkjhtkuh pkfg,A
(x) va'knkrk ,oa fudklh ,oa O;;u inkfèkdkjh Hkjs gq, izi=k dh ,d izfr vfHkys[k gsrq vius ikl j[kysaxsA
(?k) fudklh ,oa O;; inkfèkdkjh va'knkrkvksa ds izi=kksa [Annexure S1] layXu vxzlkj.k i=k [Annexure
S5] ds lkFk dks"kkxkj inkfèkdkfj;ksa dks lefiZr o lkFk gh va'knkrkvksa dh lwph layXu izi=k la[;k 1 esa Hkh nsaxsA
294
(p) fudklh ,oa O;;u inkfèkdkfj;ksa dks lwfpr dj fn;k tk, fd mUgsa iathdj.k izi=k rFkk va'knkrkvksadk iathdj.k izi=k Hkjdj flrEcj ekg ds foi=k ds lkFk dks"kkxkj esa tek djuk gSA
(N) ;g Li"V fd;k tkrk gS fd oSls fudklh ,oa O;;u inkfèkdkjh ds vèkhu lEizfr u;s isa'ku ;kstukds vUrxZr vkPNkfnr dehZ ugh gS] mUgsa iathdj.k izi=k Hkjdj lefiZr djuk gSA
(t) fudklh ,oa O;;u inkfèkdkfj;ksa ds izkIr [Annexure S5, S1] rFkk izi=k dks foÙk foHkkx esa 10-10-2008 rd Hkstuk lqfuf'pr djsaA bls lkFk fudklh ,oa O;;u inkfèkdkjh dh lwph izi=k 2 esa Hksth tk,A
ubZ isa'ku ;kstuk dk lgh :i ls dk;kZUo;u djus ds fy, vkids lg;ksx dh vko';drk gSA vkils vuqjksèkgS fd bl gsrq ,d lgk;d dks"kkxkj inkfèkdkjh dks uksMy inkfèkdkjh cuk nsa tks bl dk;Z dk vuqJo.k djsaxsAbl fo"k; esa ;fn dksbZ 'kadk vFkok i`PNk gks rks Jh enu eksgu nso] la;qDr lfpo] foÙk foHkkx (nwjHkk"k la[;k0612-2215282 vFkok eks- 9431876097) ij lEidZ dj ldrs gSaA
fo'oklHkktug-
(uohu dqekj)izèkku lfpo] foÙk foHkkx
Kkikad&1039 fnukad 6-8-08
izfrfyfiµlHkh izèkku lfpo@lHkh lfpo@lHkh foHkkxkè;{k@lHkh ftyk inkfèkdkfj;ksa ,oa lHkh vkj{khvèkh{kdksa dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"krA
(uohu dqekj)izèkku lfpo] foÙk foHkkx
295
fcgkj ljdkjdkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx
ladYi
iVuk&15] fnukad 11-09-2002
fo"k; %& ljdkjh lsodksa dh izksUufr ij fopkj djrs gq, muds fo:¼ fuyacu@vuq'kklfud@vkijkf/ddk;Zokgh vkfn ds yafcr ekeyksa dh fLFkfr esa viukbZ tkus okyh izfØ;k ,oa ekxZn'khZ fl¼karA
jkT; ljdkj ds inkf/dkfj;ksa ,oa deZpkfj;ksa dh izksUufr ij fopkj ds le; vkjksiksa] izFke n`"V~;k izekf.krvkjksiksa] vuq'kklfud@vkijkf/d dk;Zokgh ,oa yksdk;qDr ds }kjk fuxZr uksfVl vkfn ds dqizHkko ds laca/ esa fofHkUuifji=kksa@ladYiksa }kjk ekxZn'kZu fn;k tkrk jgk gSA mnkgj.kkFkZ dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx ds ladYi la-&4512] fnukad 12-03-79 ,oa 9146] fnukad 12-07-91 ds }kjk izFke n`"V;k izekf.kr vkjksiksa ds dqizHkko ds laca/esa vkSj i=kkad 18326] fnukad 27-09-78 ds }kjk yksdk;qDr vf/fu;e dh /kjk 10(1)(d) ds vUrxZr fuxZruksfVl ds izFke n`"V~;k izekf.kr ekus tkus dk ekxZn'kZu fn;k x;k gSA bl fo"k; ds laca/ esa Hkkjr la?k cuke ds-oh- tkudhje.k ,oa vU; ds ekeys esa ekuuh; mPpre U;k;ky; }kjk n;s x;s U;k;&fu.kZ; ds vkyksd esa Hkkjrljdkj ds dkfeZd] yksd f'kdk;r rFkk isa'ku ea=kky; (dkfeZd vkSj izf'k{k.k foHkkx) ds v|ru ekxZn'kZu fuxZrfd;k x;k gSA jkT; ljdk }kjk Hkkjr ljdkj dk mi;qZDr ekxZn'kZd fl¼kar jkT; dfeZ;ksa ds fy, ykxw djus dkfo"k; fopkjk/hu FkkA
2- izfØ;k ,oa ekxZn'khZ fl¼kUr %& jkT; ljdkj us bl fo"k; ij lE;d fopkjksijkUr ;g fu.kZ; fy;k gSfd dsUnz ljdkj ds fnukad 14-09-92 ds mDr dk;kZy; Kkiu ds ekxZn'khZ fl¼karksa ds vuq:i jkT; ds lHkh ljdkjhlsodksa dh izksUufr ij fopkj ds fy, Hkh fuEukafdr izfØ;kvksa ,oa ekxZn'khZ fl¼kUrksa dks ykxw fd;k tk;&
(i) ljdkjh lsodksa dh izksUufr ij fopkj djrs le; vkjksiksa ds dsoy fuEukafdr ekeyksa dk dqizHkko dsvuqlkj fopkj djsxh %&
(d) fuyafcr ljdkjh lsod]
([k) ljdkjh lsod] ftuds fo:¼ vuq'kklfud dk;Zokgh izkjaHk djus dk fu.kZ; fy;k x;k gks vkSjvkjksi i=k fuxZr fd;k x;k gks] vkSj
(x) ljdkjh lsod ftu ij fdlh vkijkf/d vkjksi ds fy, iQkStnkjh U;k;ky; esa vkijkf/ddk;Zokgh yafcr gks]
(O;k[;k&vkijkf/d dk;Zokgh ml frfFk ls yafcr le>h tk;sxh] ftl frfFk dks iQkStnkjhU;k;ky; esa vfHk;ksx i=k (Charge-Sheet) lefiZr fd;k x;k gSA)
296
(ii) foHkkxh; izksUufr lfefr mQij of.kZr dksfV;ksa ds vUrxZr tkusokys ljdkjh lsodksa ds ekeys ij Hkh]
muds fo:¼ yfEcr vuq'kklfud ekeyksa@vkijkf/d dk;Zokgh jgrs gq, Hkh] vU; lq;ksX; mEehnokjksa
ds lkFk izksUufr ds fy, mi;qDrrk dk ewY;kadu djsxhA foHkkxh; izksUufr lfefr dh mi;qDrrk laca/
h fu"d"kZ] (ftlesa izksUufr ds fy, v;ksX; Hkh 'kkfey gks ldrk gS) eqgjcan fyiQkiQs esa j[kk tk;sxkA
bl fyiQkisQ ds mQij ^Jh ------------------------------------ (ljdkjh lsod dk uke) ds laca/ esa ----------------
------ xzsM@in ij izksUufr ds fy, mi;qDrrk laca/h fu"d"kZA bls ------------------- ds fo:¼ yafcr
^vuq'kklfud ekeys@vkijkf/d dk;Zokgh ds fu"iknu ds dk;Zokgh esa lacaf/r ljdkjh lsod ds fo"k;
esa ek=k bl vk'k; dh fVIi.kh vafdr dh tk,xh fd ^^fu"d"kZ layXu eqgjcan fyiQkisQ esa j[k fn;k
x;k gSA**
(iii) tc fdlh ljdkjh lsod dh izksUufr ds fy, foHkkxh; izksUufr lfefr dk mi;qDrrk laca/h fu"d"kZ
eqgjcan fyiQkisQ esa j[kk x;k gks rks ,rn&laca/h fjfDr dks LFkkukUrj.k vk/kj ij Hkjk tk ldrk gSA
(iv) mi;qZDr dafMdk (ii) esa mfYyf[kr izfØ;k Hkfo"; esa vk;ksftr dh tkus okyh lHkh foHkkxh; izksUufr
lfefr;ksa }kjk Hkh rc rd viukbZ tkrh jgsxh tc rd fd lacaf/r ljdkjh lsod ds fo:¼
vuq'kklfud ekeyk@vkijkf/d dk;Zokgh lekIr ugha gks tkrh gSA
(v) ;fn foHkkxh; izksUufr lfefr fdlh Hkwry{kh frfFk ds izHkko ls izksUufr ij fopkj dj jgh gks rks Hkh
mi;qZDr izfØ;k ds vuqlkj eqgjcan fyiQkisQ esa fu"d"kZ j[kk tk,xkA
(vi) ,sls fdlh vuq'kklfud ekeys@vkijkf/d dk;Zokgh] ftlesa ljdkjh lsod ds fo:¼ dkjksiksa dks lekIr
dj fn;k tkrk gS vFkok okil ys fy;k tkrk gS] ds fu"ikfnr gks tkus ij eqgjcan fyiQkisQ@fyiQkiQksa
dks [kksyk tk,xkA ,sls ekeys esa tc lacaf/r ljdkjh lsod dks iw.kZr% nks"keqDr dj fn;k x;k gks] rks
ml fLFkfr esa mldh izksUufr dh rkjh[k eqgjcan fyiQkiQksa esa j[ks x, fu"d"kks± ds vuqlkj] mlds fy,
fu/kZfjr Øekuqlkj rFkk ml Øe esa mlls Bhd uhps ds duh; vf/dkjh dh izksUufr dh rkjh[k ds
lanHkZ esa fu/kZfjr dh tk;xhA ,sls ljdkjh lsod dks ;fn t:jh gks rks LFkkukiUu dh rkjh[k ds lanHkZ
esa] oSpkfjd :i ls (uks'kuy) izksUufr dh vof/ ds fy, cdk;k osru dk Hkqxrku fd;k tk;xk vFkok
ugha vkSj] ;fn gk¡] rks fdl lhek rd] bldk fu.kZ; lacaf/r ekeys esa fu;ksDrk izkf/dkj }kjk
vuq'kklfud dk;Zokgh@vkijkf/d dk;Zokgh ds lHkh rF;ksa rFkk ifjfLFkfr;ksa ij fopkj djrs gq, fy;k
tk;sxkA tgka dgha Hkh izkf/dkj }kjk osru vFkok blds fdlh va'k ds cdk;ksa dks vLohd`r fd;k tkrk
gS rks ,sl fu.kZ; ds dkj.kksa dks fjdkMZ fd;k tk;sxkA ,sls lHkh fLFkfr;ksa dk iwokZuqeku yxk;k tkuk rFkk
foLr`r :i esa fu:fir djuk laHko ugha gS] ftuds varxZr osru vFkok blds fdlh va'k ds cdk;ksa
dk vLohd`r djuk t:jh gks] rFkkfi mnkgj.kkFkZ ,sls ekeyksa esa osru Hkqxrku vLohd`r fd;k tk ldrk
gS tgk¡ dk;Zokgh (pkgs vuq'kklfud ;k vkijkf/d) esa Lo;a ljdkjh lsod ds vuqjks/ ds dkj.k foyac
gqvk gks vFkok tgk¡ vuq'kklfud dk;Zokgh esa nh xbZ foeqfDr (Dyh;jsal) ;k vkijkf/d dk;Zokgh esa
297
nks"keqDr (,DohVl) lans'k&ykHk ds dkj.k gks] vFkok lk{; miyC/ u gksus ds dkj.k gks vkSj ftls
lacaf/r deZpkjh ds d`R;ksa ls tksM+k tk ldsA
(vii) ;fn vuq'kklfud dkjZokbZ ds ifj.kkeLo:i ljdkjh lsod dks dksbZ n.M fn;k tkrk gS vFkok mlds
fo:¼ vkijkf/d vfHk;kstu esa mls nks"kh ik;k tkrk gS] rks ml fLFkfr esa eqgjcan fyiQkisQ ugha [kksys
tk;saxs vkSj mldh izksUufr ds ekeys ij] lkekU;r% mls fn;s x;s n.M dks è;ku esa j[krs gq, vxyh
foHkkxh; izksUufr lfefr dh cSBd esa fopkj fd;k tk,xkA
3- nks"kh ik;s tkus ij naM dh lhek & ;g Hkh Li"V fd;k tkrk gS fd fdlh ,sls ekeys esa tgka lqlaxr
fu;eksa ds v/hu dksbZ vuq'kklfud dkjZokbZ dh xbZ gks vkSj ljdkjh lsod dks nks"kh ik;k x;k gS rks ,slh dkjZokbZ
ds ifj.kkeLo:i mls ek=k ^psrkouh** dh ltk ugha nh tkuh pkfg,A ;fn dkjZokbZ ds ifj.kkeLo:i ,slk i;k tkrk
gS fd ljdkjh deZpkjh ij vkjksi izekf.kr gksrk gS rks mls de&ls&de ^^fuanu** dh ltk nh tkuh pkfg,A
4- dk;Zokgh ds fu"iknu esa 'kh?kzrk & ;g lqfuf'pr djuk Hkh vko';d gS fd ljdkjh lsod ds fo:¼
yxk;s x;s fdlh vuq'kklfud ekeys@vkijkf/d dk;Zokgh esa vuko';d :i ls foyac ugha fd;k tk; vkSj bl
laca/ esa dkjZokbZ dks 'kh?kzrk'kh?kz vafre :i fn;s tkus ds lHkh iz;kl fd;s tk;sa] rkfd ljdkjh lsod ds ekeys
dks eqgjcan fyiQkisQ esa de&ls&de vof/ rd gh j[kus dh ifjfLFkfr cusA vr% ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd
lacaf/r fu;ksDrk izkf/dkjksa dks pkfg, fd os ,sls ljdkjh lsodksa ds izdj.kksa dh] ftuds mi;qDrrk laca/h ekeys
dks vxys xzsM ij izksUufr djus ds fy, foHkkxh; izksUufr lfefr us laKku fy;k Fkk vkSj ljdkjh lsod dh mi;qDrrk
ij fopkj dj vius fu"d"kks± dks eqgjcan fyiQkisQ esa j[kk Fkk] muds ekeyksa ij foHkkxh; izksUufr lfefr ds vk;kstu
dh rkjh[k ls N% ekg dh vof/ lekIr gksus ij foLr`r :i ls leh{kk dh tkuh pkfg,A ,slh leh{kk ckn esa Hkh
gj N% eghus ds vUrj ij dh tkuh pkfg,A bl leh{kk esa vU; ckrksa ds lkFk&lkFk vuq'kklfud dkjZokbZ@vkijkf/
d dk;Zokgh esa gqbZ izxfr dk tk;tk fy;k tkuk pkfg;s rFkk bUgsa tYn&ls&tYn iwjk djus ds fy, vkxkeh mik;ksa
ij Hkh fopkj fd;k tkuk pkfg,A
5- dk;Zokgh fu"iknu esa foyEc dh fLFkfr esa rnFkZ izksUufr dh laHkkouk & mi;qZDr dafMdk&4 eas
mfYyf[kr Nekgh leh{kk fd, tkus ds ckotwn] dqN ,sls ekeys Hkh gks ldrs gSa] ftuesa igyh foHkkxh; izksUufr
lfefr] ftlus ljdkjh lsod ds laca/ esa vius fu"d"kks± dks eqgjcan fyiQkisQ esa j[kk Fkk] dh cSBd dh rkjh[k
ls nks lky ckn Hkh ljdkjh lsod ds fo:¼ vuq'kklfud ekeys@vkijkf/d vfHk;kstu laca/h ekeyksa esa vafre
:i ugha fn;k tk ldrk gSA ,slh ifjfLFkfr esa fu;qfDr vf/dkjh ,sls ljdkjh lsod ds ekeys dh leh{kk djasA
vxj og ljdkjh lsod fuyacuk/hu u gks] rks fuEufyf[kr igyqvksa dks è;ku esa j[krs gq, mls rnFkZ izksUufr fn;s
tkus dh laHkkouk ij fopkj fd;k tk, %&
(d) D;k ljdkjh lsod dh izksUufr yksdfgr ds fo:¼ gksxh \
([k) D;k vkjksi brus xaHkj gSa fd mls izksUufr ls oafpr j[ks jguk t:jh gS \
298
(x) D;k fudV Hkfo"; esa bl ekeys ds iwjk gksus dh laHkkouk gS \
(?k) D;k fdlh foHkkxh; vFkok fdlh vkijkf/d dk;Zokgh dks vafre :i fn;s tkus esa gksus okys foyac
esa lh/s rkSj ij vFkok ijks{k :i esa lacaf/r lsod dk dksbZ gkFk gS \
(Ä) D;k ,slh dksbZ laHkkouk gS fd lacaf/r lsod rnFkZ izksUufr ds ckn izkIr gqbZ viuh ljdkjh gSfl;r dk
nq:i;ksx dj ldrk gS vkSj ftlds ifj.kkeLo:i foHkkxh; ekeys@vkijkf/d dk;Zokgh ls lacaf/r
dkjZokbZ ij dksbZ izfrdwy izHkko iM+ ldrk gS \
fu;qfDr izkf/dkj ;fn mfpr le>s rks dkj.kksa dks fyf[kr :i ls n'kkZrs gq, yksdk;qDr ds dk;kZy;] fuxjkuh
foHkkx vFkok dsUnzh; vUos"k.k C;wjks] ftuds izfrosnu ds vk/kj ij vuq'kklfud dkjZokbZ@vkijkf/d vfHk;kstu
izkjEHk mfYyf[kr funs'kksa ds foijhr ijke'kZ dks ekuus ds fy, ckè; ugha gksaxsA
6- rnFkZ izksUufr ij fopkj & ;fn fu;qfDr izkf/dkj bl vk'k; ds fdlh fu"d"kZ ij igq¡prk gS fd ljdkjh
lsod dks rnFkZ izksUufr fn;k tkuk yksdfgr ds fo:¼ ugha gksxk rks ml ifjfLFkfr esa bl laca/ esa bl vk'k; dk
dksbZ fu.kZ; fy, tkus ds fy, D;k lacaf/r vf/dkjh] rnFkZ vk/kj ij izksUufr ds fy, mi;qDr gS ;k ugha] mlds
ekeys dks nks o"kZ dh vof/ lekIr gksus ds ckn lkekU;r% vk;kstu dh tkus okyh vxyh foHkkxh; izksUufr lfefr
ds lEeq[k j[kk tkuk pkfg,A bl izdkj ds lHkh ekeys esa tgka ljdkjh lsod ds uke ij rnFkZ izksUufr ds fy,
fopkj fd;k tkuk gks] ogka foHkkxh; lsod ds uke ij rnFkZ izksUufr ds fy, fopkj fd;k tkuk gks] ogka foHkkxh;
izksUufr lfefr dks pkfg, fd og] ml ljdkjh lsod ds fo:¼ yafcr vuq'kklfud ekeys@vkijkf/d dk;Zokgh
ij è;ku ugha nsrs gq,] ml O;fDr ds lsok ds lexz fjdkMZ ds vk/kj ij bl ekeys dk ewY;kadu djsaA
7- rnFkZ izksUufr laca/h vkns'k & fdlh ljdkjh lsod dh rnFkZ vk/kj ij izksUufr fd, tkus ds laca/ esa
fu.kZ; ys fy, tkus ds ckn gh mldh izksUufr dk vkns'k tkjh fd;k tkuk pkfg, vkSj tkjh vkns'k esa gh mYys[k
fd;k tkuk pkfg, fd %
(i) izksUufr fo'kq¼ :i esa rnFkZ vk/kj ij dh tk jgh gS vkSj bl rnFkZ izksUufr ls ljdkjh lsod dks fu;fer
izksUufr dk dksbZ gd gkfly ugha gksxk] rFkk
(ii) izksUufr ^^vxys vkns'k rd** gh gksxhA bl izdkj ds vkns'kksa esa ;g Hkh n'kkZ;k tkuk pkfg, fd ljdkj
mDr rnFkZ izksUufr dks jn~n djus rFkk lacaf/r deZpkjh dks mlh ij ij okil Hkstus dk vf/dkj lqjf{kr
j[krh gS ftl in ls mls izksUufr fd;k x;k gSA
8- rnFkZ izksUufr dk fofue;u & ;fn lacaf/r ljdkjh lsod dks ekeys ds xq.k&nks"k ds vk/kj ij vkijkf/
d vfHk;kstu ls nks"k eqDr dj fn;k tkrk gS vFkok foHkkxh; dk;Zokgh esa iwjh nks"kjfgr djkj dj fn;k tkrk gS
rks rnFkZ izksUufr dks fu;fer izksUufr esa cny fn;k tk; rFkk rnFkZ izksUufr gksus dh rkjh[k ls gh lHkh lacaf/r
izlqfoèkkvksa dks fu;fer izksUufr ds :i esa lacaf/r inkf/dkjh dks miyC/ djk;k tk;A ;fn ,sls ljdkjh lsod
299
dks eqgjcan fyiQkisQ@fyiQkiQksa esa j[kh xbZ foHkkxh; izksUufr lfefr dh dk;Zokgh esa fuf'pr fd, x, mlds LFkkuØe
dks ns[krs gq, rnFkZ izksUufr dh rkjh[k ls igys dh fdlh rkjh[k ls vkSj mlh foHkkxh; izksUufr lfefr }kjk ,sls
fdlh O;fDr] ftls mDr ljdkjh lsod ds rRdky ckn dfu"B LFkku fn;k x;k gS] dh izksUufr dh okLrfod rkjh[k
ls] lacaf/r ljdkjh lsod dks mi;qDr dafMdk 2(vi) esa fu:fir ns; ifj"Brk rFkk dfYir (uks'kuy) inskUufr
dh lqfo/k,¡ ns nh tk,xhA
9- nks"keqDr ugha gksus ij izR;korZu µ ;fn ljdkjh lsod dks vkijkf/d dk;Zokgh ls xq.k&nks"k ds vk/
kj ij nks"keqDr ugha fd;k tkrk gS] cfYd rduhdh vk/kj ij ,slk fd;k tkrk gS vkSj ljdkj bl ekeys dks fdlh
mPp U;k;ky; esa vihy esa ys tkuk pkgrh gS vFkok foHkkxh; rkSj ij mlds fo:¼ dk;Zokgh djuk pkgrh gS vFkok
;fn ,sls ljdkjh lsod dks foHkkxh; dk;Zokgh esa nks"kjfgr djkj ugha fn;k tkrk gS rks izksUufr dks jn~n dj mls
fuEurj in ij izR;kofrZr dj fn;k tkuk pkfg,A
10- fuyafcr ljdkjh lsod ds LFkk;hdj.k dk nkok & fdlh fuyacuk/hu ljdkjh lsod ds LFkk;hdj.k
ds nkos ij fopkj djrs le; Hkh fiNyh dafMdkvksa esa mfYyf[kr izfØ;kvksa dk gh vuqlj.k fd;k tkuk pkfg,A
tc ,sls fdlh vf/dkjh ds ekeys dks foHkkxh; izksUufr lfefr }kjk eqgjcUn fyiQkisQ esa j[kk tkrk gS rks mlds
fy, ,d LFkk;h fjfDr Hkh lqjf{kr j[kh tkuh pkfg,A
11- foHkkxh; izksUufr lfefr dh fliQkfj'k ds ckn dafMdk 2(i) dh fLFkfr lkeus vkuk & dksbZ ljdkjh
lsod] ftldh voHkkxh; izksUufr lfefr }kjk izksUufr dh fliQkfj'k rks dh tkrh gS] ijarq ftlds ekeys esa dafMdk
2(i) esa mfYyf[kr dksbZ fLFkfr foHkkxh; izksUufr lfefr dh fliQkfj'ksa izkIr gksus ds ckn] ijarq okLrfod :i esa
mldh izksUufr gksus ls igys lkeus vkrh gS] rks mu ij mlh izdkj ls fopkj fd;k tk,xk tSls fd foHkkxh; izksUufr
lfefr }kjk fu"d"kZ eqgjcan fyiQkisQ esa j[kk x;k gksrkA ,sls ljdkjh lsod dks rc rd izksUur ugha fd;k tk,xk
tc rd mls mlds fo:¼ yxk, x, vkjksiksa ls iwjh rjg nks"k&eqDr u dj fn;k tk, vkSj bl ladYi esa fn, x,
mica/ mlds ekeys esa Hkh ykxw gkasxsA
12- ;g fu.kZ; rkRdkfyd izHkko ls ykxw gksxkA
13- jkT; ljdkj }kjk bl lanHkZ esa iwoZ eas fuxZr ladYi@i=k@vuqns'k bl vkns'k rd la'kksf/r le>s tk;saxsA
vkns'k & vkns'k fn;k tkrk gS fd ;g ladYi rqjar ykxw gksxkA bls fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr
fd;k tk; rFkk bldh izfr;ka lHkh foHkkx@foHkkxkè;{k@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh dks Hksth tk,A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls]
ljdkj ds eq[; lfpo
300
Kkikad 3@,e 1 49@2001 7457 fnukad 11-9-02
izfrfyfi & v/h{kd] lfpoky; eqnz.kky;] xqytkjckx] iVuk dks fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esaizdk'kukFkZ rFkk bldh 1000 (,d gtkj) eqfnzr izfr;ka dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx dks miyC/ djkusgsrq izsf"krA
ljdkj ds fo'ks"k lfpo
Kkikad 3@,e 1 49@2001 7457 fnukad 11-9-02
izfrfyfi & ljdkj ds lHkh foHkkx@lHkh foHkkxkè;{k@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh@lHkhvuqeaMykf/dkjh@dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx ds lHkh inkf/dkfj;ksa@iz'kk[kkvksa dks lwpukFkZ ,oa vko';ddkjZokbZ gsrq izsf"kr (iz'kk[kk&3 dks 100 izfr;ka)A
ljdkj ds fo'ks"k lfpo
Kkikad 3@,e 1 49@2001 7457 fnukad 11-9-02
izfrfyfi & fcgkj yksd lsok vk;ksx@jkT;iky lfpoky;@eq[; ea=kh lfpoky;@yksdk;qDr dk dk;kZy;]iVuk@eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx dks lwpuk ,oa vko';d dk;kZFkZ izsf"krA
ljdkj ds fo'ks"k lfpo
301
i=kkad&foú(27) isa- dks-&116@08&1638
fcgkj ljdkj]foÙk foHkkxA
izs"kd]uohu dqekj]izèkku lfpoA
lsok esa]lHkh izèkku lfpo@lHkh lfpo@lHkh foHkkxkè;{klHkh izeaMyh; vk;qDrlHkh ftyk inkfèkdkjhlHkh vkj{kh vèkh{kdla;qDr vk;qDr] ys[kk iz'kklu] lkekU; Hkfo"; fufèk] funs'kky;A
iVuk] fnukad&30 fnlEcj] 2008
fo"k; % lsokfuo`fr ds i'pkr~ lsokUr ykHkksa ds Rofjr Hkqxrku gsrq vko';d dkjZokbZ fd;s tkus ds lacaèkesaA
egk'k;]
mi;qZDr fo"k; ds lEcUèk esa lwfpr djuk gS fd jkT; ljdkj ds lsok fuo`r dfeZ;ksa ds lsokUr ykHkksa dslle; Hkqxrku ugha gksus ds dkj.k U;k;ky;ksa esa dkiQh la[;k esa ekeys nk;j fd;s tkrs gSaA bu lsokur ykHkksa dkHkqxrku 'kh?kzrkiwoZd djus ds lEcUèk esa jkT; ljdkj }kjk le;≤ ij dkbZ ladYi@ifji=k@i=k fuxZr fd;s x;sgSaA lsokUr ykHkksa ds foyfEcr Hkqxrku dh leL;k ds fuokj.k gsrq jkT; ljdkj dh vksj ls fuxZr fn'kk&funsZ'kksa dkikyu fd;k tkuk vko';d gSA
mi;qZDr lanHkZ esa vkidk è;ku eq[; lfpo ds i=k la[;k 5322 fo0 fnukad 23-05-1974 dh vksj vkd`"Vfd;k tkrk gS ftlds isa'ku ekeyksa ds 'kh?kz fuLrkj gsrq vko';d funs'k fuxZr fd;k x;k gSA blds i'pkr~ iqu%eq[; lfpo dk i=kkad 8042 fo-(isa-) fnukad 30-08-1999 rFkk i=kkad 3089 fnulad 23-08-2004 fuxZr fd;kx;k gSA
,slh fLFkfr esa lsokUr ykHkksa] ftlesa lkekU; Hkfo"; fufèk dh jkf'k] izksUufr ds iQyLo:i ns; jkf'k] dkyc¼izkUufr ds iQyLo:i ns; jkf'k] xzsP;qVh] vftZr vodk'k ds cnys lerqY; jkf'k] lkewfgd xzqi chek dh jkf'k rFkkn.M Lo:i jksd j[kh x;h isa'ku dh jkf'k lfEefyr gS] ds Hkqxrku gsrq fuEukafdr funsZ'k iqu% nksgjk;s tk jgs gSa %
1- lHkh fu;a=kh inkfèkdkjh fcgkj isa'ku fu;ekoyh] 1950 dh èkkjk 189 dk ikyu djsaxs ftlds vkyksdesa os lHkh lsokfuo`r gksus okys dfeZ;ksa dk isa'ku izi=k mDr dehZ ds lsokfuo`fr ds 18 ekg iwoZ gh izkIr djuklqfuf'pr djsaxsA
2- egkys[kkdj dks ,sls izi=k lle; (lsokfuo`fr ds N% ekg iwoZ) Hkstss tk;sa ftlls egkys[kkdj ds Lrjesa bldh Lohd`fr esa foyEc ugha gksA
302
3- vjktif=kr dfeZ;ksa ds ekeyksa esa ;fn lsokfuo`r gksus okys dehZ }kjk isa'ku izi=k lle; lefiZr ughafd;k tkrk gS rks oSls dehZ ds fu;a=kh inkfèkdkjh }kjk foÙk foHkkx ds ladYi la[;k 3014 fo- fnukad 31-07-1980ds vkyksd esa vko';d dkjZokbZ dh tk;A
4- lsokUr ykHkksa ds Hkqxrku ds ekeys esa tgk¡ foyEc gksrk gS] ogk¡ blds fy, ftEesnkj dfeZ;ksa dksfpfUgr dj mUgsa nf.Mr fd;k tk;A
5- lsokUr ykHkksa ds Hkqxrku ds ekeys esa tgk¡ Penal Interest dk Hkqxrku fd;k tkrk gS] ogk¡ foyEcds fy;s nks"kh dfeZ;ksa ls gh bldh olwyh dh tk;A
izR;sd foHkkxkè;{k@fu;a=kh inkfèkdkjh vius vius dk;kZy; esa ,sls ekeyksa dh leh{kk fu;fer vUrjky ijvko';d :i ls djsa ,oa ,sls ekeyksa ds fuLrkj gsrq vko';d dne mBkus dh dkjZokbZ djsaA
fo'oklHkktu(uohu dqekj)izèkku lfpo
303
i=kkad&ukyUnk tk¡p@xzkúfoú&85@03&2613
fcgkj ljdkj]fuxjkuh foHkkx
lwpuk Hkou] iVuk Aizs"kd]
fot; dqekj oekZ]izèkku lfpo A
lsok esa]lHkh foHkkxh; vk;qDr ,oa lfpo]lHkh foHkkxkè;{k]lHkh ize.Myh; vk;qDr]lHkh ftyk inkfèkdkjh A
iVuk] fnukad-25-03-2009
fo"k; %& rduhdh ijh{kd dks"kkax] fuxjkuh foHkkx] }kjk tkapkèkhu ekeyksa esa laxr vfHkys[kksa ,oadkxtkrksa dh tkap inkfèkdkjh dks miyCèk ugha djkus vkSj tkap esa lg;ksx ugha djus ds lacaèkesa A
izlax %& eaf=keaMy (fuxjkuh) foHkkx ds i=kkad 2567 fnukad 13-07-2000
egk'k;]
fo"k;kèkhu izdj.k ,oa izklafxd i=k ds lanHkZ esa fo'ks"k è;kukdf"kZr djrs gq, dguk gS fd fuxjkuh foHkkx}kjk tk¡pkèkhu ekeyksa esa lacafèkr iz'kklh foHkkx@{ks=kh; dk;kZy;ksa }kjk okafNr vfHkys[k vkSj dkxtkrksa dks miyCèkugha djk;s tkrs gSa rFkk yxkrkj i=kkpkjksa ds ckotwn 'kuS% 'kuS% fdLrksa esa o"kks± rd ds vUrjky esa fuxjkuh foHkkxdks micUèk djk;s tkrs gSaA ,slh ifjfLFkfr esa yfEcr tk¡pks dk dksbZ ldkjkRed iQykiQy nh?kZ dky rd ugha fudyikrk gSA varr% lsokvksa esa Hkz"Vkpkj mUewyu ds fufgr ewy mís'; dh izkfIr ugha gks ikrh gSA ljdkj dh n`f"V esa,sls dbZ izdj.k vk;s gSa fd ftlesa mijksDr dkj.k ls Hkz"V vkSj nks"kh ljdkjh lsod ds fo:¼ dksbZ izHkkoh foHkkxh;dkjZokbZ ;k oSfèkd dkjZokbZ ugha gks ikrh gSA ,slh fLFkfr esa ljdkjh lsod tk¡p ds Øe esa mi;qDr :i ls nafMrugha gks ikrk gS dgha&dgha ;g Hkh ns[kk tkrk gS fd ;g iz;kl jgrk gS lwpuk,¡ vFkok dkjZokbZ esa bruk foyac gkstk;s fd lsok fuo`fr vFkok fuèku ds ckn dkjZokbZ laHko ugha gks ldsaA
fuxjkuh foHkkx ds rduhdh ijh{kd dks"kkax }kjk tk¡pksèkhu ,d ,sls ekeys esa ;g ik;k x;k fd dks"kkax }kjk5 o"kks± rd xgu i=kkpkj ds ckotwn iz'kklh foHkkx@{ks=kh; dk;kZy;ksa }kjk tkap ls lacafèkr dksbZ Hkh vfHkys[k dks"kkaxdks miyCèk ugha djk;k x;k vkSj varr% mn~Hksnu gqvk fd lacafèkr ljdkjh lsodksa }kjk okafNr dkxtkr ,d eq'resa foyqIr dj fn;k x;kA
ljdkj Ñr ladYi gS fd Hkz"Vkpkj ls lacafèkr ekeyksa esa rhozrk ls tk¡p dh dkjZokbZ gks vkSj tkap izfrosnu
304
lefiZr djus esa fdlh Lrj ij vuok';d foyEc u gksA fuxjkuh foHkkx }kjk tk¡pkèkhu ekeyksa esa tk¡p inkfèkdkjh}kjk ekax gksrs gh lqlaxr vfHkys[k mUgsa rqjar miyCèk djk;k tk; vkSj ,slk u gks fd 'kuS% 'kuS% vFkok foyEc lsvkaf'kd vfHkys[k Hkstdj tk¡p ds vUrfuZfgr mís';ksa dks foiQy dj fn;k tk;A vr% iz'kklh foHkkx fo'ks"k igydj {ks=kh; dk;kZy;ksa dks lacafèkr vfHkys[k rRdky miyCèk djk nsus ds fy, ckè; djsaxsA tk¡p esa lg;ksx ugha fd;stkus ds ,sls lHkh ekeyksa esa iz'kklh foHkkx vfoyEc nkf;Ro fuèkkZfjr djrs gq, nks"kh ljdkjh lsod ds fo:¼fuyEcu dh dkjZokbZ izkjaHk djsaxs vkSj mUgsa fofèkor nafMr djsaxs rFkk dkjZokbZ dj lwpuk fuxjkuh foHkkx dks lle;miyCèk djk nsaxsA
vuqjksèk gS fd ljdkj ds mi;ZqDr fu.kZ; dk dM+kbZ ls vuqikyu djrs gq, tk¡pkèkhu ekeyksa esa okafNrvfHkys[k ,oa dkxtkr Rofjr xfr ls tk¡p inkfèkdkjh dks miyCèk djk;s tkus dh dkjZokbZ lqfuf'pr djk;h tk;sA
fo'oklHkktu]gú@&
(fot; dqekj oekZ)izèkku lfpo A
Kkikad&185 @iVuk] fnukad 25-3-09
izfrfyfi %& vfHk;ark izeq[k (izHkkjh)] rduhdh ijh{kd] dks"kkax] iVuk dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqvxzlkfjrA
izèkku lfpo A
305
fcgkj xtVvlk/kj.k vad
fcgkj ljdkj }kjk izdkf'kr
dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkxvf/lwpuk,a
10 iQjojh] 2010
laú 3@,eú&64@2008 dkú&666&Hkkjr&lafo/ku ds vuqPNsn&309 ds ijUrqd }kjk iznÙk'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj ljdkj] fcgkj ljdkjh lsod (oxhZdj.k] fu;a=k.k ,oa vihy)fu;ekoyh] 2005 (le;≤ ij ;Fkkla'kksf/r) esa la'kks/u djus gsrq fuEufyf[kr fu;ekoyhcukrh gSµ
fcgkj ljdkjh lsod (oxhZdj.k] fu;a=k.k ,oa vihy) (r`rh; la'kks/u) fu;ekoyh]2010
1- laf{kIr uke] foLrkj vkSj izkjaHkµ (1) ;g fu;ekoyh ^^fcgkj ljdkjh lsod (oxhZdj.k]fu;a=k.k ,oa vihy) (r`rh; la'kks/u) fu;ekoyh] 2010 dgh tk ldsxh A
2- bldk foLrkj lEiw.kZ fcgkj jkT; esa gksxk A
3- ;g rqjr izo`Ùk gksxh A
2- fcgkj ljdkjh lsod (oxhZdj.k] fu;a=k.k ,oa vihy) fu;ekoyh] 2005 (le;≤ij ;Fkkla'kksf/r) ds fu;e 14 esa ^^Li"Vhdj.k** ds ckn ^^Li"Vhdj.k (2)** rFkk ^^Li"Vhdj.k(3)** dk tksM+k tkukµ
^^mDr fu;ekoyh ds fu;e 14 esa izko/kfur Li"Vhdj.k dks Li"Vhdj.k (1) ds :i esala[;kafdr fd;k tk;sxk rFkk fuEufyf[kr u;s Li"Vhdj.k (2) ,oa Li"Vhdj.k (3) tksM+s tk;saxsµ
^^Li"Vhdj.k (2)** bl fu;e ds vFkkZUrxZr [kaM (i), (ii), (iv), (v), (vi), (vii) ,oa (viii) esavafdr 'kkfLr;ksa dks fuEukuqlkj Li"V fd;k tkrk gS] ;Fkkµ
(i) fuUnuµ fuUnu dh izfof"V vkjksiksa vFkok Hkwy&pwd ds o"kZ dh pfj=kiqLr esa dhtk;sxh A ftl o"kZ ds vkjksiksa vFkok Hkwy&pwd ds dkj.k fuUnu dh 'kkfLr nh tk;sxh] ml fuUnudk lacaf/r ljdkjh lsod dh lEiqf"V ,oa izksÂfr ds ekeyksa ij ml o"kZ ds ckn ls vxys rhu o"kks±rd dqizHkko iM+sxk A mnkgj.kLo:i ;fn fdlh ljdkjh lsod dks o"kZ 2002&2003 ds vkjksiksavFkok Hkwy&pwd ds dkj.k fuUnu dh ltk nh tkrh gS rks mldh izfof"V o"kZ 2002&2003 dhpkfj=kh esa gksxh vkSj mldk dqizHkko o"kZ 2003&2004 ls 2005&06 rd jgsxk A
306
,slk ljdkjh lsod ftls rhu fuUnu dh 'kkfLr;k¡ fey pqdh gksa] mls izksÂfr ds ;ksX; rHkhle>k tk;sxk tc vafre (rhljs) fuUnu ds dqizHkko dh vof/ lekIr gks tkus ds ckn ml ljdkjhlsod dk vxys ik¡p o"kks± esa de&ls&de rhu o"kks± dk dk;Z ,oa vkpj.k mRÑ"V jgk gks rks mlsvxys 5 o"kks± dh vof/ esa vkSj dksbZ izfrdwy vH;qfDr ugha feyh gks A mnkgj.kLo:i ;fn fdlhljdkjh lsod dks fn;s x;s rhljs fuUnu dh 'kkfLr dk dqizHkko 2002 esa lekIr gksrk gks vkSj mldhizksÂfr 2008 ;k mlds iwoZ ns; gksrh gks rks 2008 esa] vFkkZr vafre fuUnu ds dqizHkkoksa dh lekfIrds ik¡p o"kks± ds ckn] izksÂfr ns; le>h tk;sxh] c'krsZ fd 2003 ls 2007 rd dh ik¡p o"kks± dhvof/ esa de&ls&de rhu o"kks± dk mldk dk;Z ,oa vkpj.k mRÑ"V jgk gks vkSj bu ik¡p o"kks± dhvof/ esa mls dksbZ izfrdwy vH;qfDr ugha feyh gks A
(ii) izksÂfr jksdukµ izksÂfr ij jksd dh 'kkfLr nsrs le; vuq'kklfud izkf/dkj ds vkns'k eaas;g Li"V fd;k tkuk vko';d gksxk fd ;g ltk fdlh vof/ fo'ks"k rd izHkkoh jgsxh vFkokiwjs lsokdky ds fy, A
(iii) rhu o"kks± ls vuf/d vof/ ds fy, lap;h izHkko ds fcuk dkyeku osru esa fuEurjizØe ij voufrµ bl 'kkfLr dk izHkko vkns'k fuxZr dh frfFk ls gksxk A bl 'kkfLr esa ^izØe*dk vk'k; osrueku ds izØe ls gS A pwafd bldk izHkko lap;h ugha (vlap;kRed) gS vr% 'kkfLrdh vof/ ds lekIr gksus ij izHkkkoxzLr lHkh izØeksa dk ykHk tksM+rs gq, vxyk izØe vuqekU;gksxk A
(iv) lap;h izHkko ds fcuk osruo`f¼;ksa dks jksdukµ ,slh 'kkfLr dk izHkko fuxZr dh frfFkls gksxk] vFkkZr vkns'k fuxZr gksus dh frfFk ds ckn dh osru o`f¼;k¡ jksdh tk;sxh A vuq'kklfudizkf/dkj }kjk vkns'k esa jksdh xbZ okf"kZd osruo`f¼;ksa dh la[;k dk Li"V vadu vko';d gksxk A'kkfLr dk vkns'k lalwfpr gksus ds i'pkr~ vxyh osruo`f¼ dh ns; frfFk ls osruo`f¼ :dh jgsxh Amnkgj.kLo:i] ;fn fdlh ljdkjh lsod dh nks osruo`f¼;k¡ lap;h izHkko ds fcuk (vFkkZr~vlap;kRed izHkko ls) jksdh tkrh gS rks bldk vFkZ ;g gksxk fd 'kkfLr dk vkns'k lalwfpr gksusds i'pkr~ vxyh osruo`f¼ dh ns; frfFk ls ,d o"kZ rd izFke osruo`f¼ rFkk nwljh ns; frfFk lsvxys ,d o"kZ rd nwljh osruo`f¼ :dh jgsxh A pwafd 'kkfLr lap;h izHkko ds fcuk gS vr%osruo`f¼ jksds tkus ds ckn dh rhljh osruo`f¼ dh ns; frfFk ls :dh gqbZ nksuksa osruo`f¼;ksa dk izØetksM+dj osruo`f¼ ds lkFk osru dk Hkqxrku gksxk] ijUrq jksdh xbZ vof/ dk vkfFkZd ykHk vuqekU;ugha gksxk A
bl 'kkfLr ds izHkko esa jgus dh vof/ esa vFkkZr ftrus o"kks± rd osruo`f¼ :dh jgsxh mruso"kks± rd] fdlh izdkj dh izksÂfr ij fopkj ugha fd;k tk ldsxk A 'kkfLr dh vof/ lekIr gkstkus ds ckn gh ns; frfFk ls izksÂfr ij fopkj laHko gks ldsxk A
307
(v) lap;h izHkko ds lkFk osruo`f¼;ksa dks jksdukµ ,slh 'kkfLr dk izHkko vkns'k fuxZr dhfrfFk ls gksxk] vFkkZr vkns'k fuxZr gksus dh frfFk ds ckn dh osrufo`f¼;k¡ jksdh tk;sxh Avuq'kklfud izkf/dkj }kjk vkns'k esa jksdh xbZ okf"kZd osruo`f¼;ksa dh la[;k dk Li"V vaduvko';d gksxkA 'kkfLr dk vkns'k lalwfpr gksus ds i'pkr~ vxyh osruo`f¼ dh ns; frfFk lsosruo`f¼ :dh jgsxh A mnkgj.kLo:i] ;fn fdlh ljdkjh lsod dh nks osruo`f¼;k¡ lap;h izHkkods lkFk (vFkkZr~ lap;kRed izHkko ls) jksdh tkrh gS rks bldk vFkZ ;g gksxk fd 'kkfLr dk vkns'klalwfpr gksus ds i'pkr~ vxyh osruo`f¼ dh ns; frfFk ls ,d o"kZ rd izFke osruo`f¼ rFkk nwljhns; frfFk ls vxys ,d o"kZ rd nwljh osruo`f¼ :dh jgsxh A ftrus o"kks± rd dh 'kkfLr jgsxh mrusgh o"kks± ds osruo`f¼;ksa ds fy, lap;h izHkko jgsxk] ijarq pwafd 'kkfLr lap;h izHkko ds lkFk gS vr%jksdh xbZ osruo`f¼;k¡ iwjh lsokdky rd ds fy, :d tk;sxh A ,slh fLFkfr esa jksdh xbZ osruo`f¼;ksads ckn rhljh osruo`f¼ dh ns; frfFk ls :dh gqbZ nksuksa osruo`f¼;ksa dk izØe tksM+s fcuk osruo`f¼ds lkFk osru dk Hkqxrku gksxk A
bl 'kkfLr ds izHkko esa jgus dh vof/ esa vFkkZr~ ftrus o"kks± rd osruo`f¼ #dh jgsxh mruso"kks± rd] fdlh izdkj dh izksÂfr ij fopkj ugha fd;k tk ldsxk A 'kkfLr dh vof/ lekIr gkstkus ds ckn gh ns; frfFk ls izksÂfr ij fopkj laHko gks ldsxk A
(vi) dkyeku osru esa fuEurj izØe ij fdlh fofufnZ"V vof/ ds fy, voufr] bu funs'kksads lkFk fd ,slh voufr dh vof/ ds nkSjku ljdkjh lsod osruo`f¼;k¡ vftZr djsxk ;k ugha rFkk,slh vof/ dh lekfIr ds ckn mDr voufr dk izHkko mldh Hkkoh osruo`f¼;ksa dks LFkfxr j[kusij gksxk ;k ugha A ,slh 'kkfLr fn;s tkus ds vkns'k esa ;g Li"V fd;k tkuk vko';d gksxk fdfdruh vof/ ds fy, ,slh 'kkfLr izHkkoh jgsxh vkSj ml njE;ku okf"kZd osruo`f¼ vftZr dh tkldsxh ;k ugha dh tk ldsxh A ;g Hkh Li"V fd;k tkuk vko';d gksxk fd 'kkfLr dh vof/ dhlekfIr ds ckn Hkfo"; dh osruo`f¼;k¡ Lor% vuqekU; gksus yxsxh ;k ckf/r jgsxh vkSj ;fn ckf/r jgsxh rks fdruh vof/ rd ckf/r gjsxh A
(viii) fuEurj dkyeku osru] dksfV in ;k lsok esa voufr] tks lkekU;r;k ljdkjh lsod dksml dkyeku osru] dksfV] in ;k lsok esa] ftlls og vour fd;k x;k gks] izksÂfr ds fy, ml dksfV;k in ;k lsok esa] ftlls ljdkjh lsod vour fd;k x;k gks] izR;korZu dh 'kÙkks± rFkk ml dksfV]in ;k lsok esa ,sls izR;korZu ds iQyLo:i mldh ojh;rk ,oa osru ds laca/ esa fn;s tkus okysvxys funs'kksa ds lkFk ;k ds fcuk] vojks/d gksxk A bl 'kkfLr laca/h vkns'k esa ;g Li"V :i lsvafdr djuk gksxk fd bldh izHkko lhek LFkk;h ;k vfuf'pr vof/ ds fy, gksxh ;k ugha A ;fnbldh izHkko lhek LFkk;h ;k vfuf'pr vof/ ds fy, djus dk bjknk ugha gks rks oSlh fLFkfr esa,slh voufr dh vof/ dk mYys[k vkSj lkFk gh ,slh voufr dh vof/ dh lekfIr ij iquLFkkZiu
308
dh 'kÙkks± dk Hkh mYys[k izLrkfor 'kkfLr esa djuk vko';d gksxk A vr% vuq'kklfud izkf/dkj dsfy, ;g visf{kr gksxk fd 'kkfLr vf/jksfir fd;s tkusokys vkns'k esa fuEukafdr :i esa funs'kfofufnZ"V fd;s tk;¡µ
(d) voufr dh vof/] ;fn Li"V bjknk ;g ugha gks fd voufr LFkk;h rkSj ij gksxh ;k vfuf'prvof/ ds fy,
([k)tgk¡ voufr dh vof/ fofufnZ"V dh tk; ogk¡ ;g Hkh mYys[k fd;k tk; fd voufr dhvof/ dh lekfIr ij ljdkjh lsod dks Lor% ml in ij izksÂfr nh tk;sxh ;k ugha ftl inls vog vour gqvk_ vkSj
(x) ,slh iquizksZÂfr ds iQyLo:i ljdkjh lsod mPprj lsok] dksfV ;k in ;k dkyeku osru] tksmls n.M fn;s tkus ds iwoZ fn;k x;k Fkk] esa viuh ekSfyd ojh;rk iquizkZIr dj ysxk ;kugha A**
^^Li"Vhdj.k (3) & psrkouhµ bl fu;e ds vFkkZUrxZr psrkouh 'kkfLr ugha gS vkSj bldkj.k bls 'kkfLr;ksa dh fdlh Hkh Js.kh esa ugha j[kk x;k gS A ijUrq ,sls volj vk ldrs gSa tcvuq'kklfud izkfèkdkj ;k muds v/huLFk inkf/dkjh dks v/huLFk fdlh ljdkjh lsod dh mldhykijokgh] vfHk:fp dk vHkko dk;Z esa foyEc vkfn dkj.kksa ls vkykspuk djus dh vko';drkvk iM+s A ,slh vkykspuk ^ekSf[kd** ;k ^fyf[kr** psrkouh nsdj dh tk ldrh gS rkfd ljdkjhlsod ds dk;ks± esa lq/kj vk lds A ,slk Hkh gks ldrk gS fd fdlh vkjksi ds fy, vuq'kklfuddkjZokbZ dh izfØ;k vFkkZr Li"Vhdj.k iwNus ij mldh tk¡p ds ckn ;g fu"d"kZ fudys fd ^fuanu**dh ltk nsus ds ctk; vkjksfir O;fDr dks ^^psrkouh** nsuk i;kZIr gS A ,slh gkyr esa tks^^psrkouh** nh tkrh gS mldh izfof"V pfj=k&iqLr esa dh tkuh pkfg, A ijUrq pfj=k&iqLr esa izfof"Vgks tkus ls ,slh ^^psrkouh** ^^fuanu** esa ifjofrZr ugha gks ldrh gS A gkykafd ,slh psrkouh dkvlj ljdkjh lsod dh es/k ;k mPprj in ij izksÂfr ds fy, mlds fopkj ;ksX; gksus ij iM+rkgS A ,slh ^^psrkouh** ^^fuanu** ugha gks ldrh gS] D;ksafd ^^psrkouh** nsrs le; mls ^^fuanu** ds;ksX; ugha ik;k x;k Fkk A ;fn fdlh ljdkjh lsod dh pfj=kiqLr esa ^^nks psrkofu;ksa** dh izfo"Vgks rks] of.kZr dkj.kksa ls] ,slh psrkofu;ksa ^^fuanu** esa ifjofrZr ugha ekuh tk ldrh gS vkSj u ghos ^^,d fuanu** ds leku gks tk ldrh gS A ijUrq bldk rkRi;Z ;g Hkh ugha gksrk fd ljdkjhlsod ds fo#¼ pkgs fdruh Hkh psrkofu;k¡ pfj=kiqLr esa ntZ gks tk;¡ A psrkofu;k¡ izfrdwyvH;qfDr;ksa dk dke djrh gS A ;fn psrkouh ds ckotwn dk;Z esa lq/kj ugha vk ikrk gS rksizfrosnd@leh{kh inkf/dkjh rnuqlkj vH;qfDr fy[kus gsrq l{ke gksrs gSa A
vxj fdlh ljdjh lsod dks n.M ds fy, fofgr izfØ;k dk vuqikyu djrs gq, (;kuh
309
liQkbZ nsus dk volj nsdj muds Li"Vhdj.k dks è;ku esa j[krs gq,) psrkouh nh tkrh gS vkSjftldh izfof"V pfj=kiqLr esa dh tkrh gS rks mldk dqizHkko ljdkjh lsod dh lEiqf"V rFkk izksÂfresa vxys ,d o"kZ rd iM+sxk A ;fn fdlh ljdkjh lsod dh pfj=kiqLr esa ik¡p psrkouh dh izfof"VgqbZ gks rks mls izksÂfr ds ;ksX; rHkh le>k tk;sxk tc ik¡poha psrkouh ds dqizHkko dh vof/ lekIrgks tkus ds ckn ml ljdkjh lsod dk vxys ik¡p o"kks± esa de&ls&de rhu o"kks± dk dk;Z ,oavkpj.k mRÑ"V jgk gks vkSj mls vxys ik¡p o"kks± dh vof/ esa dksbZ izfrdwy vH;qfDr ugha feyhgks A**
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsjktho ykspu]
ljdkj ds fo'ks"k lfpo
10 iQjojh 2010
lú 3@,eú&64@2008 dkú&667&vf/lwpuk la[;k&666 fnukad 10 iQjojh] 2010 dkfuEufyf[kr vaxzsth vuqokn fcgkj&jkT;iky ds izkf/dkj ls ,rn~ }kjk izdkf'kr fd;k tkrk gS tksHkkjr&lafo/ku ds vuqPNsn 348 ds [kaM (3) ds v/hu mDr vf/lwpuk dk vaxzsth Hkk"kk esa izkf/Ñr ikB le>k tk;sxk A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsjktho ykspu]
ljdkj ds fo'ks"k lfpo
310
fcgkj ljdkj
dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkxladYi
fo"k;%& lsokfuo`Ùk dfeZ;ksa ,oa inkf/dkfj;ksa dh lsok;sa ysus ds laca/ esa A
fofHk foHkkxksa ,oa {ks=kh; dk;kZy;ksa ;Fkk ftyk@iz[kaM@vapy esa dk;Z cks> (Work Load) rks
dkiQh c<+ x, gSa ij inkf/dkfj;ksa ,oa dfeZ;ksa dh cM+h la[;k esa fjfDr;k¡ dk;ks± ds fu"iknu esa O;oèkku
mRi djrh gS A orZeku esa fcgkj xzkeh.k fodkl lsok ,oa fcgkj jktLo lsok laoxks± esa i;Zos{kdh;
inkfèkdkfj;ksa dks izfrfu;qfDr ds vk/kj ij fy;k tk jgk gS ftlls budh deh vkSj c<+ jgh gS A vusd
foHkkxksa esa fu;fer fu;qfDr ds fy, dkjZokbZ izkjaHk dh tk pqdh gS A ij deZpkjh p;u v;ksx ,oa fcgkj
yksd lsok vk;ksx ds dk;Z djus dh lhek dks è;ku esa j[kk tk, rks 'kh?kz gh lkjh fu;qfDr;k¡ gks tk,xh
blesa dkiQh dfBukbZ gS] ;|fi fd blds fy, dkiQh ldkjkRed iz;kl gks jgs gSa A
2- ;g loZfofnr gS fd fu;fer fu;qfDr;ksa dk dksbZ mfpr fodYi ugha gks ldrk gS ij ;fn
fu;fer fu;qfDr;ksa esa nsjh gks vkSj dk;Z izHkkfor ugha gks] blds fy, vU; fodYiksa ij Hkh è;ku nsuk
gksxk A
3- blh ifjizs{; esa lE;d~ fopkjksijkar ;g fu.kZ; fy;k x;k gS fd fofHk foHkkxksa ,oa {ks=kh;
dk;kZy;ksa esa lsokfuo`Ùk inkf/dkfj;ksa ,oa dfeZ;ksa dh lsok;sa lafonk ds vk/kj ij yh tk, A blds fy,
fuEukuqlkj dkjZokbZ dh tk,xhµ
4- oSls rks izFke n`"V;k lHkh foHkkxksa esa dfeZ;ksa dh deh gS] ijarq fuEu in ,sls gS] tgk¡ fjfDr;k¡
dkiQh [kVdrh gS vkSj dk;Z esa dkiQh O;o/ku gksrk gSµ
(i) jktLo deZpkjh
(ii) iapk;r lfpo (iapk;r lsod)
(iii) tu lsod
(iv) vehu
(v) vapy fujh{kd
(vi) iz[kaMksa esa dk;Z djus okys vU; i;Zos{kdh; inkf/dkjh ftuls fcgkj xzkeh.k fodkl lsok ,oa
fcgkj jktLo lsok laoxks± ds v/hu inkf/dkfj;ksa dh izfrfu;qfDr;k¡ dh tk jgh gS A
(vii) ,ú,uú,eú
311
(viii) xzsM ^,* ulsat
(ix) lfpoky; lgk;d
(x) iSjk esfMdy LVkWiQ] tSls fd vksúVhú vflLVsaV@Mªslj@iQkekZfLV vkfn
(xi) ftyk inkf/dkjh@muds v/hu dk;kZy;ksa ds fyfid
blfy, izFke pj.k esa mi;qZDr inksa ds fo#¼ lsokfuo`r inkf/dkfj;ksa ,oa dfeZ;ksa dh lsok;sa
lafonk ij yh tk,xh A
5- lsokfuo`r inkf/dkfj;ksa ,oa dfeZ;ksa dh lsok;sa ysus ds nks rjhds gksaxsµ
(d) Hkfo"; esa lsokfuo`Ùk gksus okys inkf/dkfj;ksa ,oa dfeZ;ksa dk p;u
([k) tks iwoZ ls lsokfuo`Ùk gks x;s gSa mudk p;u
(d) Hkfo"; esa lsokfuo`Ùk gksus okys inkf/dkfj;ksa ,oa dfeZ;ksa dk p;u
(i) ladYi dh dafMdk&4 esa of.kZr in ls lsokfuo`Ùk gksus okys inkf/dkfj;ksa@dfeZ;ksa dk vkdyu
dj lacaf/r foHkkx }kjk bu inksa ij lsokfuo`r gksus okys dfeZ;ksa ds p;u ds fy, lacaf/r ftyk
inkfèkdkjh dks vko';d funs'k fn;k tk,xk A
(ii) ftyk laoxZ fo'ks"k ls inkf/dkjh@deZpkjh lsokfuo`Ùk gks jgs gSa mudk p;u mlh in ds fo#¼
gksxk A
(iii) ,d ftyk ls lsokfuo`r gksus okys inkf/dkjh@dehZ vU; ftyk esa Hkh fu;kstu ds fy, ik=k ekus
tk;asxs A
(iv) p;u izFke nks o"kks± ds fy, gksxh rFkk vf/dre mez lhek 65 o"kZ rd vko';drkuqlkj
,d&,d lky ds fy, muds lsok dk foLrkj muds dk;ks± dh leh{kksijkar dh tk ldsxh A
(v) fu;ksftr inkf/dkjh@dfeZ;ksa dk ekfld ekuns; mUgsa izkIr gksus okys vafre osru esa isa'ku dh
jkf'k ?kVkus ds ckn tks jkf'k gksxh ogh gksxh A
(vi) buds }kjk fd;s tk jgs dk;ks± dh leh{kk le;≤ ij dh tk,xh vkSj ;fn dk;Z larks"ktud
ugha gks rks gVk;k tk ldsxk A
(vii) pw¡fd ftl Js.kh ds inkf/dkjh ,oa dehZ (vkjf{kr@vukjf{kr) lsokfuo`r gks jgs gS] mUgsa gh iqu%
p;u fd;s tkus ls ladYi la[;k& 117 fnukad 30-09-1995 ds vkyksd esa vkj{k.k dk
vuqikyu Lor% gks tk,xk A
([k) iwoZ ls lsokfuo`Ùk inkf/dkjh@dehZ ds p;u ds fy,
(i) iwoZ ls lsokfuo`r dfeZ;ksa ds fy, lacaf/r foHkkxksa }kjk vke foKkiu fudkydj lacaf/r ftyk
312
inkf/dkjh ds dk;kZy; esa vkosnu vkeaf=kr fd;k tk,xk A
(ii) mijksDr fu;kstu foHkkx esa iwoZ ls miyC/ fjfDr;ksa ds fo#¼ fd;k tk,xk A
(iii) p;u ds fy, vkn'kZ jksLVj pysxk tks fcUnq ,d ls izkjaHk gksxk A
(iv) p;u izFke nks o"kks± ds fy, gksxh rFkk vf/dre mez lhek rd vko';drkuqlkj ,d&,d lky
ds fy, muds lsok dk foLrkj muds dk;ks± dh leh{kksijkar dh tk ldsxh A
(v) fu;ksftr inkf/dkjh@dfeZ;ksa dk ekfld ekuns; mUgsa izkIr gksus okys vafre osru esa isa'ku dh
jkf'k ?kVkus ds ckn tks jkf'k gksxh ogh gksxh A
(vi) buds }kjk fd;s tk jgs dk;ks± dh lhe{kk le;≤ ij dh tk,xh vkSj ;fn dk;Z larks"ktud
ugha gks rks gVk;k tk ldsxk A
(vii) p;u gsrq mEehnokj dh vf/dre mez lhek 65 o"kZ gksxh A
(x) lsokfuo`Ùk inkf/dkfj;ksa ,oa dfeZ;ksa ds p;u gsrq fuEukafdr inkf/dkfj;ksa dh p;u lfefrgksxh %µ(i) ftyk inkf/dkjh(ii) mi fodkl vk;qDr(iii) vij lekgrkZ(iv) lacaf/r foHkkx ds ftyk Lrjh; inkf/dkjh ftuds v/hu lsokfuo`Ùk dehZ dk;Zjr Fks A(v) ,d vuqlwfpr tkfr ds mi lekgÙkkZ Lrj ds inkf/dkjh ftudk euksu;u ftyk inkf/dkjh
djsaxs A(?k) mDr izfØ;k ds v/hu fuEukafdr dfeZ;ksa dh lsok;sa ugha yh tk ldsxh µ(i) ftu ij dksbZ fuxjkuh dk ekeyk py jgk gks A(ii) fty ij dksbZ foHkkxh; dk;Zokgh py jgh gks A(iii) fty ij dksbZ xaHkhj vkjksi fopkjk/hu gks A(iv) ftu ij fdlh Hkh rjg dk dksbZ vkijkf/d ekeyk ntZ gks A(v) p;u lfefr dh n`f"V esa LokLF; ds n`f"Vdks.k ls tks l{ke izrhr ugha gks A(vi) lkekU;r% izksÂfr dh Üka[kyk okys inksa ij mDr O;oLFkk ykxw ugha jgsxh] ijarq lacaf/r foHkkx
;g lqfuf'pr djsaxs fd ;fn izksÂr in ij izksÂfr vxys ,d o"kZ ds varj fn;k tkuk laHko ughagks ogk¡ ,slh fu;qfDr;k¡ mDr O;oLFkk ds varxZr dh tk ldrh gS A
6- vU; foHkkxksa ls lsokfuo`Ùk dfeZ;ksa dks j[kus ds vuqjks/ izkIr gksus ij dkfeZd ,oa iz'kklfudlqèkkj foHkkx }kjk vyx ls le:i O;oLFkk dh tk ldsxh A7- ;g rRdky izHkko ls ykxw gksxk Avkns'k%& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dk izdk'ku vlk/kj.k xtV esa fd;k tk, rFkk bldh100 izfr dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx dks Hkstk tk, A
gú@&nhid dqekj
ljdkj ds iz/ku lfpo
313
Kkikad& 4@foú&1&114@2009&dkú&2804 @iVuk] fnukad& 29-03-10
izfrfyfi %& v/h{kd] jktdh; eqæ.kky; dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr Agú@&
ljdkj ds iz/ku lfpo
Kkikad& 4@foú&1&114@2009&dkú&2804 @iVuk] fnukad& 29-03-10
izfrfyfi %& eq[; lfpo] fcgkj] iVuk@iz/ku lfpo] eaf=keaMy lfpoky; foHkkx@iz/ku lfpo]dkfeZd ,oa iz'kklfud lq/kj foHkkx@iz/ku lfpo] jktLo ,oa Hkwfe lq/kj foHkkx@iz/ku lfpo] LokLF;foHkkx@lfpo] vuqlwfpr tkfr ,oa tutkfr dY;k.k foHkkx@iz/ku lfpo] Je lalk/u foHkkx@lHkhizeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh@lHkh mi fodkl vk;qDr dks lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZgssrq izsf"kr A
ljdkj ds iz/ku lfpo
314
i=k la[;k& 11@vkúuhú&1&03@2016 lkúizú&4800
fcgkj ljdkjlkekU; iz'kklu foHkkx
izs"kd]jktsUæ jke]ljdkj ds vij lfpo A
lsok esa]lHkh iz/ku lfpo@lfpo AlHkh izeaMyh; vk;qDr AlHkh ftyk inkf/dkjh AlHkh foHkkxkè;{k Alfpo] fcgkj yksd lsok vk;ksx] iVuk Alfpo] fcgkj deZpkjh p;u vk;ksx] iVuk Alfpo] dsUæh; p;u i"kZn (flikgh HkrhZ)] iVuk Aijh{kk fu;a=kd] fcgkj la;qDr izns'k izfr;ksfxrk ijh{kk i"kZn] iVuk A
iVuk&15] fnukad& 01-04-2016fo"k;%& jkT;k/hu lsokvksa esa izksÂfr dh izfØ;k izkjaHk djus ds laca/ eas Aegksn;]
funs'kkuqlkj mi;qZDr fo"k; ds laca/ esa dguk gS fd fcgkj ljdkj dh lsokvksa esa izksÂfr esavuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ds dfeZ;ksa dks foHkkxh; ladYi la[;k& 14425 fnukad& 23-08-1971 }kjk vkj{k.k dk izko/ku fd;k x;k A
2- 85osa lafo/ku la'kks/u vf/fu;e] 2001 }kjk vkjf{kr oxZ ds dfeZ;kaas dks izksÂfr esavkj{k.k ds lkFk ifj.kkeh ojh;rk dk ykHk Hkh miyC/ djk;k x;k A bl la'kks/u ds ckn foHkkxh;ladYi la[;k& 213 fnukad& 07-06-2002 fuxZr djrs gq, vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr dsdfeZ;ksa dks izksÂfr esa vkj{k.k ds lkFk&lkFk ifj.kkeh ojh;rk dk ykHk fuEuor~ iznku fd;k x;kµ
^^vis{kkÑr ckn esa izksÂr lkekU;] vU; vukjf{kr ds ljdkjh lsod vkj{k.k fu;e ds varxZrigys izksÂfr ik;s vuqlwfpr tkfr] vuqlwfpr tutkfr ds ljdkjh lsodksa ls duh; gksaxs A**
3- foHkkxh; ifji=k la[;k& 745 fnukad& 05-02-2008 }kjk ;g Li"V fd;k x;k fd ojh;rkesa vkus ij izksÂfr ds laca/ esa vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr dh x.kuk xSj vkjf{kr oxZ esa dhtk;sxh A bl ifji=k dks lhúMCY;wútsúlhú la[;k&5649@2008] v#.k izlkn ,oa vU; cuke fcgkjjkT; ,oa vU; esa ekuuh; mPp U;k;ky;] iVuk ds Lrj ls fnukad& 08-07-2011 dks ikfjr U;k; fu.kZ;}kjk jí dj fn;k x;k A
4- ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk fjV ;kfpdk (flfoy)&61@2002] ,eú ukxjkt ,oa vU;
315
cuke Hkkjr ljdkj ,oa vU; esa fnukad& 19-10-2006 dks ikfjr U;k; fu.kZ; dk vuqikyu djrs gq,lkekU; iz'kklu foHkkx] fcgkj] iVuk ds ladYi la[;k& 11635 fnukad& 21-08-2012 }kjk izko/kufd;k x;k gS fd jkT; ljdkj dh lsokvksa esa vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ds dfeZ;ksa dksizksÂfr esa vkj{k.k dh lqfo/k ifj.kkeh ojh;rk ds lkFk vxys vkns'k rd tkjh j[kh tk; A
5- ekuuh; mPp U;k;ky;] iVuk esa nk;j lhúMCY;wútsúlhú la[;k& 19114@2014 lq'khydqekj flag ,oa vU; cuke fcgkj ljdkj ,oa vU; esa ekuuh; mPp U;k;ky; }kjk fnukad&5-8-2014dks ikfjr varfje vkns'k ds vkyksd esa foHkkxh; vkns'k] Kkikad& 11218 fnukad& 12-08-2014 }kjkfu.kZ; fy;k x;k fd jkT; ljdkj dh lHkh lsokvksa ,oa inksa ({ks=kh; dk;kZy;ksa lfgr) ij izksÂfr gsrqfoHkkxh; izksÂfr lfefr dh cSBd dh dkjZokbZ vxys vkns'k rd LFkfxr jgsxh A
6- lhúMCY;wútsúlhú la[;k& 19114@2012] lq'khy dqekj flag ,oa vU; cuke fcgkj jkT;,oa vU; esa ekuuh; mPp U;k;ky;] iVuk }kjk fnukad 04-05-2015 dks ikfjr U;k; fu.kZ; esa ladYila[;k&11635 fnukad& 21-08-2012 dks jí dj fn;k x;k gS A
7- bl U;k; fu.kZ; ds fo#¼ nk;j ,yúihú,ú la[;k& 1066@2015] fcgkj jkT; cukelq'khy dqekj flag ,oa vU; esa ekuuh; mPp U;k;ky;] iVuk }kjk fnukad 30-7-2015 dks ikfjr U;k;fu.kZ; }kjk ,yúihú,ú dks Dismiss dj fn;k x;k gS A
8- ekuuh; loksZPp U;k;ky; esa mi;qZDr U;k; fu.kZ; ds fo#¼ ,lú,yúihú (lhú) la[;k&29770@2015 nk;j fd;k x;k gS] tks lquokbZ gsrq fopkjk/hu gS A
9- lkFk gh lhúMCY;wútsúlhú la[;k&16366@2015] chjsUæ dqekj jk; ,oa vU; cuke fcgkjjkT; ,oa vU; esa fnukad 15-02-2014 dks Quash dj fn;k x;k gS A bl ;kfpdk esa ikfjr U;k;kns'kdk dk;Zdkjh va'k fuEukafdr gSµ
Since things have come to a stand still since August, 2014 in matters of grant ofpromotion and further since the Court does not find any judicial reason to allow the Generaladministration Department to continue with the order dated 12.08.2014 to occupy the field,the court is left with no option but to quash the order no. 11218 dated 12.8.2014.
It is clarified that any promotion granted in view of the above to any of the governmentservants will not be a substantive promotion and will not create a right in their favour and itwill surely be subject to the law to be declared by the Apex Court in the SLP of the State.
10. ,yúihú,ú la[;k& 10666@2015] fcgkj jkT; cuke lq'khy dqekj flag ,oa vU; esafnukad&30-07-2015 dks ekuuh; mPp U;k;ky;] iVuk ds [k.MihV }kjk ikfjr U;k; fu.kZ; rFkklhúMCY;wútsúlhú la[;k& 16366@2015] chjsUæ dqekj jk; ,oa vU; cuke fcgkj jkT; ,oa vU; esafnukad& 15-02-2016 dks ekuuh; mPp U;k;ky;] iVuk }kjk ikfjr U;k; fu.kZ; ds vuqikyu gsrq fo}kuegkf/oDrk ls izkIr ijke'kZ ds vkyksd esa fuEukafdr fu.kZ; fy, x;s gSaµ
11- lhúMCY;wútsúlhú la[;k& 16366@2015] chjsUæ dqekj jk; ,oa vU; cuke fcgkj jkT;,oa vU; esa fnukad& 15-02-2016 dks ekuuh; mPp U;k;ky;] iVuk }kjk ikfjr U;k;kns'k ds vkyksdesa izksÂfr laca/h Mhúihúlhú dh cSBd dks LFkfxr j[kus fufer foHkkxh; vkns'k Kkikad& 11218
316
fnukad& 12-08-2014 dks okil ysrs gq, izksÂfr dh izfØ;k dks fuEu:is.k izkjaHk djus dk fu.kZ; fy;ktkrk gS µ
(i) vxys vkns'k rd mPprj inksa ij laoxhZ; izksÂfr in lksiku ds ewy dksfV dh ojh;rkds vk/kj ij nh tk;sxh A
(ii) mPprj inksa ij laoxhZ; izksÂfr ojh;rk&lg&;ksX;rk ds vk/kj ij nh tk;sxh A pw¡fd blesavuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr ds inkf/dkfj;ksa@deZpkfj;ksa dks vkj{k.k ,oa ifj.kkeh ojh;rk dkykHk rRdky vxys vkns'k rd ns; ugha gksxk] vr% bl fufer jksLVj Dyh;jsal dh vko';drk ughagksxh A
(iii) pw¡fd ,lú,yúihú (lhú) la[;k& 29770@2015] fcgkj ljdkj cuke lq'khy dqekj flag,oa vU; dk ekeyk ekuuh; loksZPp U;k;ky; ds le{k fopkjk/hu gS] vr% vkj{k.k ,oa ifj.kkehojh;rk ds vk/kj ij iwoZ esa izksÂr vuqlwfpr tkfr@vuqlwfpr tutkfr ds inkf/dkfj;ksa@deZpkfj;ksa dhorZeku esa /kfjr in ds vuqlkj ;FkkfLFkfr cuk;h j[kh tk;sxh rFkk mUgsa rRdky inkoUr ugha fd;ktk;sxk A
(iv) bl vkns'k ds rgr nh tkus okyh laoxhZ; izksÂfr;k¡ vkSicaf/d gksxh rFkk ekuuh; loksZPpU;k;ky; ds le{k fopkjk/hu ,lú,yúihú (lhú) la[;k& 29770@2015] fcgkj ljdkj cuke lq'khydqekj flag ,oa vU; esa ikfjr vkns'k ds iQykiQy ls izHkkfor gksxh A
(v) ,rn~ laca/h iwoZ fuxZr vkns'k@ladYi@ifji=k vkfn ds vlaxr va'k (;fn gks) bl gn rdla'kksf/r le>s tk;saxs A
(vi) ;g vkns'k rqjr izHkkoh gksxk Afo'oklHkktu(jktsUæ jke)
ljdkj ds vij lfpo
Kkikad& 11@vkúuhú&I&03@2016 lkúizú& 4800 iVuk&15] fnukad& 01-04-2016izfrfyfiµ v/h{kd] jktdh; eqæ.kky;] xqytkjckx] fcgkj] iVuk dks fcgkj xtV ds vkxkeh
vlk/kj.k vad esa izdk'kukFkZ izsf"kr A vuqjks/ gS fd bldh 200 eqfær izfr;k¡ lkekU; iz'kklu foHkkxdks miyC/ djk;h tk; A
ljdkj ds vij lfpo
317
fcgkj ljdkjeaf=keaMy lfpoky; foHkkx
vf/lwpukla[;k& eaúeaú&01@eaf=kifj"kn~&36@2012@306 iVuk] fnukad& 17-03-2017
Hkkjr lafo/ku ds vuqPNsn&166 ds [kaM (3) }kjk iznÙk 'kfDr;ksa dk iz;ksx djrs gq, fcgkj ds jkT;iky,rn~ }kjk fcgkj dk;Zikfydk fu;ekoyh] 1979 (le; le; ij ;Fkk la'kksf/r) esa fuEufyf[kr la'kksèkurqjar ds izHkko ls djrs gSa %&
la'kks/u1- dk;Zikfydk fu;ekoyh] 1979 (le; le; ij ;Fkk la'kksf/r) ds fu;e 32(d) (xv) esa
mfYyf[kr 'kCn #ú 10]000@& (nl gtkj) dks 'kCn #ú 1]00]000@& (,d yk[k) }kjkizfrLFkkfir fd;k tk;sxk A
2- mDr fu;ekoyh] 1979 ds r`rh; vuqlwph dh dafMdk&22 ds izko/ku ds ckn vafdr fVIi.khdks ,rn~ }kjk foyksfir fd;k tkrk gSA
3- mDr fu;ekoyh] 1979 ds r`rh; vuqlwph dh dafMdk 24 ds izko/ku ds ckn vafdr fVIi.khdk ,rn~ }kjk foyksfir fd;k tkrk gS A
4- mDr fu;ekoyh] 1979 ds r`rh; vuqlwph dh dafMdk& 35 (i)] (ii)] (iii) rFkk fVIi.kh (1)]fVIi.kh (2) ,oa fVIi.kh (4) dks ,rn~ }kjk foyksfir fd;k tkrk gS A
5- mDr fu;ekoyh 1979 ds r`rh; vuqlwph dh dafMdk&35 dh fVIi.kh (3) esa iz;qDr 'kCn^^;kstukvkasa**] ^;kstuk** rFkk ^l{ke izkf/dkj** Øe'k% 'kCn ^LdhEl**] ^Ldhe** rFkk ^iwoZ lsfofu'pr l{ke izkf/dkj ls ,d Lrj Åij ds izkf/dkj** }kjk izfrLFkkfir fd, tk,axs A
6- mDr fu;ekoyh] 1979 ds prqFkZ vuqlwph ds Hkkx (d) dh dafMdk&4 esa mfYyf[kr 'kCn^^pkyw ;kstuk rFkk pkyw xSj ;kstuk Ldheksa** dks 'kCn ^^Ldheksa** }kjk izfrLFkkfir fd, tk,axs A
7- mDr fu;ekoyh] 1979 ds prqFkZ vuqlwph ds Hkkx (x) dh dafMdk&2 esa mfYyf[kr 'kCn ^^pkyw;kstuk@pkyw xSj ;kstuk Ldheksa dks 'kCn ^^Ldheksa** }kjk izfrLFkkfir fd, tk,axs A
8- mDr fu;ekoyh] 1979 ds prqFkZ vuqlwph ds Hkkx (x) dh dafMdk&3 esa mfYyf[kr 'kCn ^^ubZ;kstuk Ldheksa** 'kCn ^^Ldheksa** }kjk izfrLFkkfir fd, tk,axs A
9- mDr fu;ekoyh 1979 ds prqFkZ vuqlwph ds Hkkx (x) dh dafMdk&3 (i) (ii) (iii) ,oa (iv) dksfuEufyf[kr }kjk izfrLFkkfir fd, tk,axs A
(i) 5-00 djksM+ #i;ksa ls vf/d ijarq 15-00 djksM+ #i;ksa rd dh ykxr okyh ubZ Ldheksa dhLohÑfr A
(ii) 5-00 djksM+ #i;ksa ls vf/d ijUrq 15-00 djksM+ #i;ksa rd dh] ubZ Ldheksa dh LohÑfr A
318
(iii) 15-00 djksM+ #i;ksa ls vf/d] ijarq 30-00 djksM+ #i;ksa rd dh ykxr okyh ubZ Ldheksa dhLohÑfr A
(iv) 30-00 djksM+ #i;ksa ls vf/d dh ykxr okyh Ldheksa dh LohÑfr A10- mDr fu;ekoyh] 1979 ds prqFkZ vuqlwph ds Hkkx (x) dh dafMdk& 4 dks ,rn }kjk foyksfir
fd;k tkrk gS A11- mDr fu;ekoyh 1979 ds prqFkZ vuqlwph ds Hkkx (x) dh dafMdk&5 (i) (ii) ,oa (iii) dks
fuEu:is.k izfrLFkkfir fd;k tk;sxk %&Ldheksa esa vkoaVu dh LohÑfr %
(i) Ldheksa esa vkoaVu dh LohÑfr A(ii) foyksfir A(iii) Ldhe enksa esa vkoaVu vkns'k ij gLrk{kj djus dk Lrj A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k ls(czts'k esgjks=kk)
ljdkj ds iz/ku lfpoKkikad& eaúeaú&01@eaf=kifj"kn~&36@2012@306 fnukad& 17-03-2017
izfrfyfi %& jkT;iky ds iz/ku lfpo@eq[;ea=kh ds iz/ku lfpo@eq[; lfpo] fcgkj@fodklvk;qDr] fcgkj@vè;{k&lg&lnL;] jktLo i"kZn] fcgkj@ekuuh; eaf=kx.k ds vkIr lfpo@lHkh foHkkxh;iz/ku lfpo@lfpo@lHkh foHkkxkè;{k@lHkh izeaMyh; vk;qDr@lHkh ftyk inkf/dkjh dks lwpukFkZ ,oavko';d dkjZokbZ gsrq izsf"kr A
(czts'k esgjks=kk)ljdkj ds iz/ku lfpo
Kkikad& eaúeaú&01@eaf=kifj"kn~&36@2012@306 fnukad& 17-03-2017izfrfyfi %& voj lfpo (bú xtV 'kk[kk)] foÙk foHkkx] fcgkj] iVuk@v/h{kd] lfpoky;
eqæ.kky;] xqytkjckx] iVuk dks vf/lwpuk dh lhúMhú ds lkFk lwpukFkZ ,oa vko';d dkjZokbZ gsrqizsf"kr A muls vuqjks/ gS fd bl vf/lwpuk dh 100 (,d lkS) eqfær izfr;k¡ bl foHkkx dks miyC/djk;h tk; A
(czts'k esgjks=kk)ljdkj ds iz/ku lfpo
319
fcgkj ljdkjlkekU; iz'kklu foHkkx
ladYiKkikad& 11@fvkúuhú&I&02@2018 lkúizú&9706 iVuk&15] fnukad& 20-7-2018
fo"k; %& jkT;k/hu lsokvksa esa izksÂfr esa vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ds dfeZ;ksadks vkj{k.k dk ykHk vuqekU; djkus ds laca/ esa A
fcgkj ljdkj dh lsokvksa esa izksÂfr esa vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfrds dfeZ;ksa dks vkj{k.k ,oa ifj.kkeh ojh;rk vuqekU; djkus ls lacaf/r jkT; ljdkj dh vksj ls nk;jflfoy vihy la[;k& 4880@2017 ekuuh; loksZPp U;k;ky; esa lquokbZ ds fy, fopkjk/hu gS A
2- izksÂfr esa vkj{k.k ds lanHkZ esa ekuuh; loksZPp U;k;ky; esa nk;j ,d vU; ckn,lú,yúihú (lhú) la[;k& 30621@2011 esa ekuuh; loksZPp U;k;ky; esa nk;j ,d vU; ckn,lú,yúihú (lhú) la[;k&30621@2011 esa ekuuh; loksZPp U;k;ky;] ubZ fnYyh }kjk fnukad& 17-05-2018 dks fuEu vkns'k ikfjr fd;k x;k gS&
It is directed that the pendency of this special leave patition shall not stand inthe way of Union of India taking steps for the purpose of promotion from 'reserved toreserved' and 'unreserved to unreserved' and also in the matter of promotion onmerits.
Post for further orders after summer vacation.
blh Øe esa ,d vU; okn ,lú,yúihú (lhú) la[;k& 31288@2017] egkjk"Vª jkT; ,oa vU;cuke fot; ?kks?kjs ,oa vU; esa ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk fnukad 5-6-2018 dks fuEuor~ vkns'kikfjr fd;k x;kµ
Heard learned counsel for the parties. Learned ASG has referred to order dated17.5.2018 in SLP (C) No. 30621 of 2011. It is made clear that the Union of India isnot debarred from making promotions in accordance with law, subject to furtherorders, pending further consideration of the matter.
Tag to SLP (C) No.-30621 of 2011.
3. bl chp ekuuh; loksZPp U;k;ky; ds mi;qZDr vkns'kksa ds vkyksd esa dkfeZd ,oa izf'k{k.kfoHkkx Hkkjr ljdkj] ubZ fnYyh ds i=k fnukad& 15-06-2018 }kjk Hkkjr ljdkj ds ea=kky;ksa ,oa lHkhjkT; ljdkjksa dks ekuuh; loksZPp U;k;ky;] ubZ fnYyh }kjk mi;qZDr oknksa esa fnukad& 17-5-2018 ,oa5-6-2018 dks ikfjr U;k;kns'k ds vkyksd esa vkjf{kr ls vkjf{kr ,oa ^^xSj vkjf{kr ls xSj vkjf{kr**Existing Seniority / Select lists ds vk/kj ij fu;ekuqlkj izksÂfr dh dkjZokbZ djus dk ijke'kZfuxZr fd;k x;k gS] ftleas izko/ku gS fd bl izdkj dh izksÂfr;k¡ ekuuh; loksZPp U;k;ky;] ubZ fnYyh
320
}kjk ikfjr fd;s tkus okys vkns'kksa ds iQykiQy ls izHkkfor gksxh A
4- ekuuh; loksZPp U;k;ky; ds vkns' ,oa dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx] Hkkjr ljdkj] ubZfnYyh ds i=k ds vkyksd esa jkT;k/hu lsokvksa esa vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ds dfeZ;ksadks izksÂfr esa vkj{k.k dk ykHk miyC/ djkus ds fufeÙk lq>ko nsus ds fy, iz/ku lfpo@lfpo Lrj,oa jkT; ds mPp Lrjh; inkf/dkfj;ksa dh lkr lnL;h; lfefr dk xBu lkekU; iz'kklu foHkkx dsi=k la[;k& 8510 fnukad 27-06-2018 }kjk fd;k x;k A
5- ekuuh; loksPp U;k;ky; }kjk ikfjr vkns'kksa] dkfeZd ,oa izf'k{k.k foHkkx] Hkkjr ljdkjds i=k fnukad& 15-06-2018 ,oa mPp Lrjh; inkf/dkfj;ksa dh lfefr }kjk dh xbZ vuq'kalkvksa dsvkyksd esa fof/d ijke'kZ izkIr fd;k x;k A mi;qZDr ds vkyksd esa lE;d~ fopkjksijkar fy;s x;s fu.kZ;ds vkyksd esa jkT; ljdkj }kjk ljdkjh lsokvksa esa izksÂfr iznku djus gsrq bl ladYi ds fuxZr gksusdh frfFk ls fuEufyf[kr fn'kk&funsZ'k fn;s tkrs gSa %&
(i) jkT;k/hu lsokvksa esa lHkh izksÂfr;k¡ ekuuh; loksZPp U;k;ky; }kjk fjV ;kfpdk (flfoy)&61@2002],eú ukxjkt ,oa vU; cuke Hkkjr ljdkj ,oa vU; esa fnukad& 19-10-2006 dks ikfjr U;k; fu.kZ;dk vuqikyu djrs gq, blds v/hu fu:fir fl¼kar ds vuq:i nh tk;sxh A vkjf{kr oxZ ds jkT;dfeZ;ksa dks mPprj in ij izksÂfr nsus dk cspekdZ (Benchmark) ogha gksxk] tks xSj vkjf{kr oxZ dsfy, fu/kZfjr gS A fu/kZfjr dksVk ds varxZr izfrfuf/Ro iwjk u gksus dh fLFkfr esa gh vkjf{kr oxZ dsdfeZ;ksa dks mPprj in ij izksÂfr nh tk;sxh A
(ii) lHkh lsokvksa ds izR;sd in esa izksÂfr gsrq vuqlwfpr tkfr ,oa vuqlwfpr tutkfr ds dfeZ;ksa dksvkj{k.k dk ykHk fcgkj vf/fu;e&3@1992 dh /kjk&4(2) ds f}rh; ijUrqd ds izko/kuksa ds vuqlkjns; gksxh ,oa xSj vkjf{kr oxZ ds fjfDr ds fo#¼ xSj vkjf{kr oxZ ds dehZ dks rFkk vkjf{kr oxZ dhfjfDr ds fo#¼ vkjf{kr oxZ ds dehZ dks izksÂfr nh tk;sxh A
(iii) lHkh izksÂfr;k¡ ewy dksfV ds ojh;rk ds LFkku ij iQhMj dSMj dh ojh;rk ds vk/kj ij ns;gksxh A mnkgj.kLo:i fcgkj iz'kklfud lsok ds fo'ks"k lfpo ds in ij izksÂfr vij lfpo dh ojh;rkds vk/kj ij ns; gksxh A blh izdkj vij lfpo esa izksÂfr la;qDr lfpo dh ojh;rk ls] la;qDr lfpoesa izksÂfr vij lekgÙkkZ dh ojh;rk ls] vij lekgÙkkZ esa izksÂfr mi lfpo dh ojh;rk ls rFkk milfpo esa izksÂfr fcgkj iz'kklfud lsok ds csfld xzsM dh ojh;rk ls ns; gksxh A
(iv) foHkkxh; ifji=k la[;k&458 fnukad&30-09-2002 }kjk izksÂfr gsrq fu/kZfjr jksLVj fcUnq dsvuqlkj izksÂfr ds iwoZ cSdykWx inksa dh x.kuk djrs gq, jksLVj Dyh;jsal vfuok;Z gksxk A
(v) fdlh Hkh ifjfLFkfr esa es/k ds vk/kj ij fu;qDr dfeZ;ksa dh es/k dk guu ugha fd;k tk;sxk A
(vi) izksÂfr ds inksa ij fu/kZfjr dksVk@izfrfuf/Ro miyC/ ugha gksu dh fLFkfr esa Case-to case
basis ij ekeys dh leh{kk dj fofgr izfØ;k ds rgr dkykof/ {kkUr djrs gq, mPprj inksa ijizksÂfr dh dkjZokbZ dh tk;sxh] rkfd rkfd vkjf{kr oxZ ds dfeZ;ksa dks izksÂfr esa i;kZIr izfrfuf/Ro izkIrgks lds A
321
(vii) lkekU; iz'kklu foHkkx ds ifji=k la[;k& 4800 fnukad&01-04-2016 ,oa ifji=k la[;k& 4020fnukad&26-03-2018 dks mi;qZDr gn rd la'kksf/r le>k tk; A
(viii) bl ladYi ds fn'kk&funsZ'k fuxZr gksus dh frfFk ls izHkkoh gksaxs A
(ix) lHkh izksÂfr vkns'kksa esa ;g vafdr fd;k tk;sxk fd bl ladYi ds vk/kj ij nh tkus okyhizksÂfr;k¡ vkSicaf/d gksxh ,oa ekuuh; loksZPp U;k;ky; esa nk;j flfoy vihy la[;k& 4880@2017jkT; ljdkj ,oa vU; cuke lq'khy dqekj flag ,oa vU; ds ekeys esa ikfjr fd;s tkus okys U;k;kns'kds iQykiQy ls izHkkfor gksxh A
vkns'k %& vkns'k fn;k tkrk gS fd bl ladYi dks fcgkj jkti=k ds vlk/kj.k vad esa izdkf'kr fd;ktk; rFkk bldh izfr;k¡ ljdkj ds lHkh foHkkx@lHkh foHkkxkè;{k@lHkh izeaMyh; vk;qDr@,oa lHkh ftykinkf/dkjh dks miyC/ djk;h tk; A
fcgkj jkT;iky ds vkns'k lsjktsUæ jke
ljdkj ds vij lfpo
Kkikad&11@vkú&uhú&I&02@2018 lkúizú&9706 iVuk&15] fnukad& 20-07-2018
izfrfyfi %& v/h{kd jktdh; eqæ.kky;] xqytkjckx] fcgkj] iVuk dks fcgkj xtV ds vkxkehvlk/kj.k vad esa izdk'kukFkZ izsf"kr A vuqjks/ gS fd bldh 200 eqfær izfr;k¡ lkekU; iz'kklu foHkkxdks miyC/ djk;h tk; A
jktsUæ jkeljdkj ds vij lfpo
322
