2 MàPPUser2Manual2

Simple2and2powerful1

BY2 GOLMAR

Rev/2May2tPg4FW2revision2g/8g

SISTEMAS2DE2COMUNICACIÓNÓ2S/A/

Cc Silici2g8/2Poligon2Industrial2Famadas2

Pb:9P2–2Cornellà2del2llobregat2–2Spain

www/IPvideoIntercom/com

Telf-2PP89,:89bPP–:–

Mail-2golmar@golmar/es

USEReMANUAL | M7ff | –

SISTEMASeDEeCOMUNICACIÓN/eS5A5

CONTENT

veGENERALeDESCRIPTION5

v5veMonitorescreenestatus5

yeMENUeICONSeDESCRIPTIONeANDeFUNCTIONALITIES5

y5veVieweentries5y5yeCalleporter5y5–eIntercomecall5y5WeMissedecallsexepictureerecording5

y56eTextemessages5

–eCOMMUNICATIONeSTATUSeDESCRIPTION

–5veIncomingecallefromeaevideoeentryepanel5

–5yeIncomingecallefromeaneapartment5

–5–eIncomingecallefromeaeconciergeestationeMyfvx C5

–5WeCommunication5

WeSPECIFICATIONS/eCAUTIONSeANDeMAINTENANCE5

SISTEMASeDEeCOMUNICACIÓN/eS5A5

M7ff UsereManuale–eReveFWev5–v

y5keScreenecleanelock5y57eUsereguide5

gf GENERALnDESCRIPTION

USERnMANUAL | M(mm | (

SISTEMASnDEnCOMUNICACIÓNcnSpAp

| M(mm | nUSERnMANUAL:

hf MENUnICONSnDESCRIPTIONnANDnFUNCTIONALITIES

hpgnViewnentries

M(mm UsernManualn–nRevnFWngpygM(mm UsernManualn–nRevnFWngpyg

n

M(mmnnisnannadvancednandnfuturenproofnmonitornenginednwithnthenlatestnIPntechnologypn

Constructednwithn thenbestnqualitynmaterialscn thenmonitorn isnmadenofnaluminiumcnASAnplasticsnandnisnequippednwithnan(ninchpncapacitivenglassp

Itsn technologynusesneconcancellingndriversnandnnactivenfiltersn tongetn thenhighernaudionfidelitynandnbestnqualitynimagepn

Therencannbendifferentiatednfournbasicnstatusnofnthenmonitornscreen:

afnStandnby:nthenmonitornscreennisnoffnvblackWpbfnMainnmenu:nthenscreennisnonnandndisplaysnanmenunasnshownnonnthenpicturenbellowpcfnNotification:nthenmonitornlednatnthenbottomnleftnsidenblinkspndfnCommunication:nAnynofnthenpossiblensituationsndescribednonnpointnypnn

gpgnMonitornscreennstatus

Whenn thisn buttonn isn pressedcn videon streamingn fromn latestn trackedn cameran willn bendsplayedpn

Thenscreennshowsnatnthenbottomnthenpaneln labelcnwhichnidentifiesnthencameranthatn isnbeingntrackednatnthisnmomentp

Atnthisnstagenitnisnpossiblentondonanynofnthenfollowingnactions:

nnnnnnnnnnnnnnn

n

nnnnn

Startnthenaudioncommunicationnwithnthenactivenentrancenpanelp

Moventhroughnthenavailablenentrancenpanelsninntheninstallationnusingnarrowsnrightnandnleftpn

Doornlocknactivationcnbynpressingnthenbuttonnwithnthenkeypn

Gonbackntonmainnmenunbynpressingnthencrossnbutton

u6 MENUgICONSgDESCRIPTIONgANDgFUNCTIONALITIES

u3ugCallgPorter

gthegavailablegconciergesgtogbegcalled3gIfgtheregisnptganyg

conciergegthisgicongwillgbeghighlightedgingredgwhengpressed3

USERgMANUAL | MBHH | B

SISTEMASgDEgCOMUNICACIÓN,gS3A3

| MBHH | gUSERgMANUAL1

u6 MENUgICONSgDESCRIPTIONgANDgFUNCTIONALITIES

u3kgIntercomgcall

Howgtogcallgagmonitor:gScrollgandgnavigategamonggthegavailablegmonitorsgby

usinggthegarrowsgupgandgdown3gPressgshortlygovergtheglabelgofgthegdesiredgg

gapartment3gAgcallgwillgbeggenerated3

Ifgthegapartmentgmonitorgstartsgthegcall,gitgwillgshowgthegcallgprocessgongscreen3

Ingcasegthegapartmentgisgbusygorgthegtargetedgmonitorgcangnotgbegreached,gthegmonitorglabelgwillgbeghighlightedgingred3

Pressgongthegintercomgcallgbuttongagaingingordergtogcomegbackgtogmaingmenu3

MBHH UsergManualg–gRevgFWg:3k:MBHH UsergManualg–gRevgFWg:3k:

Bygpressinggthegbuttongwithgthisgicon,gaglistgwillggbegdisplayedgshowingg

gTogstartgagcall,gmovegthroughgthegavailablegconciergesgusinggarrowsgupgandgdown3gOncegthegdesiredgconciergegappearsgongscreengpressgshortlygover3gAgcallgwillgbeggenerated3

Toggogbackgtogmaingmenu,gpressgagaingthegicongfromgthegconcierge3g

Twogiconsgrefergtogangintercomgcall3gCallginside,grefersgtogthosegmonitorsgwhichgaregingthegsamegapartment3gCallgoutside,grefersgtogthosegmonitorsgwhichgaregoutgfromgthegapartmentgandgweghavegauthorizationgfromgthegadministratorgtogestablishgangintercomgcall3g

|'– MENUrICONSrDESCRIPTIONrANDrFUNCTIONALITIES

|'0rMissedrcallsrandrpicturerrecording

Byrpressingrthermissedrcallsrbutton:rrlastrrpicturerwillrappearronrscreen'r

EachrimagercorrespondsrtorarMissedrcallrbeingrgeneratedrwhenranrincomingr

callrhasrnotrbeenransweredrfromrthermonitor'r

Thererarertwormethodsrtorknowrthatrthererarerpicturesrfromr missedrcalls

unchecked3

–rThermonitorbsrredrledratrtherbottomrleftrpartrblinks'Oncertherimagesrarercheckedrtherrledrwillrnotrblinkruntilrnewrimagesrarerstored'

–rOnrthermainrmenu:rthericonrofrthermissedrcallsrwillrdisplayrarnumberrinrorange:

notifyingrthernumberrofrimagesrthatrhaverbeenrunchecked'rOncerchecked: rthisr

numberrwillrdisappear'

Tordeleteranrimage:rsimplyrpressrtherbinrbuttonrwhenrtherimagerisrdisplayed'r

|'– MENUrICONSrDESCRIPTIONrANDrFUNCTIONALITIES

|'9rTextrMessages

Byrpressingrthermessagesrbuttonrarlistrofrtextrmessagesrwillrappear'

TextrMessagesrarersentrbyrtherconciergerorrbuildingradministratorrlocallyrorrremotely'

Thererarertwormethodsrtorknowrthatrthererarertextrmessagesrunchecked3

–rThermonitorrblinksrtherredrLEDratrtherbottomrleft'

–rOnrthermainrmenu:r ther iconrofr therTextrmessagesrwillrdisplayrarnumberrnotifyingrthernumberrofrmessagesrthatrhaverbeenrunchecked'rOncerchecked: rthisrnumberrwillrdisappear'

USERrMANUAL | M855 | 1

SISTEMASrDErCOMUNICACIÓN:rS'A'

| M855 | rUSERrMANUALW

9

M855 UserrManualr–rRevrFWrx'7x M855 UserrManualr–rRevrFWrx'7x

Itrisrpossiblertormoverthroughrtherstoredrmessagesrbyrusingrarrowsruprandrdown'

Tordeleterarmessage:rsimplyrpressrtherbinrbuttonrlinkedrtorthercorrrespondingrmessage'

Note3rTorsendrarmessageritrisrnecessaryrthersoftwarerConfigurationrManager'r

|74 MENUiICONSiDESCRIPTIONiANDiFUNCTIONALITIES

i|76iScreenicleanilock

Pressithisibuttoniandikeepiitipressed7iAfterihearingithreeibeeps5itheimonitoriwilldisableitheicapacitiveisensoriforiaiperiodiofi3–iseconds5iallowingitoiwipeitheiscreen7i

Aitimerishowsitheitimeileftiforicleaning7i

FollowitheimaintenanceiadvisesifromiÓthichapter7i

|77iUseriGuide

ThisifunctioniisinowinotibeingiactivatediiniFWi37037

USERiMANUAL | M7WW | 33

SISTEMASiDEiCOMUNICACIÓN5iS7A7

| M7WW | iUSERiMANUAL3W

–

M7WW UseriManuali–iReviFWi3703 M7WW UseriManuali–iReviFWi3703

Ó2 COMMUNICATIONtSTATUStDESCRIPTION

Ó0|tIncomingtcalltfromtatvideotentrytpanel

Whentatcalltistgeneratedttotthetapartmentktthetmonitortstartsttotring0tIttringst6t

timestwhiletthetvideotimagetwilltappeartontscreen0tIttistshowntastwelltthetpanelt

labeltfromtwhichtthetcalltistcomingtintorderttotidentifytthetentrytpaneltoftthetcall0t

Attthistpointtittistpossibletto:

Starttthetaudiotcommunication:tbytpressingtthetanswertbutton0

Activatetthetlock:twithouttneedtoftstartingtthetcommunication0tIftenabledtintthe

configurationtoftthetmonitor0t

Iftthetmonitorthastbeentprogrammedtaccordinglyktatsecondarytlocktcantbetactivatedtbytpressingtthetsecondtlocktbutton0

Canceltthetcall:tbytpressingtthetcrossktthetincomingtcalltwilltbetendedkt

independentlytiftthetaudiotcommunicationtstarted0tIttistpossiblettotfinish

thetaudiotcommunicationtoncetstartedktbytpressingtthetcross0

Mutetthetringttone:tthetmonitortstopstringingtbuttthetincomingtcalltstilltistonthold0

Ó2 COMMUNICATIONtSTATUStDESCRIPTION

Ó07tIncomingtcalltfromtantapartment

Whentatcalltistgeneratedtfromtantothertmonitorktthetmonitortstartsttotring0tt

Ittistshowntastwelltthetmonitortlabeltfromtwhichtthetcalltistcoming0

Attthistpointtittistpossibletto:

Starttthetaudiotcommunication:tbytpressingtthetanswertbutton0

Canceltthetcall:tbytpressingtthetcrossktthetincomingtcalltwilltbetendedkt

independentlytiftaudiotcommunicationtstartedtortnot0tIttistpossiblettotfinisht

thetaudiotcommunicationtoncetstartedtbytsimplytpressingtthetcrosstbutton0t

Mutetthetringttone:tthetmonitortstopstringingtbuttthetincomingtcalltstilltist

onthold0t

Ó0Ót IncomingtcalltfromtatconciergetstationtM7L|/ C

Thetoperationtistthetsametastdescribedtfortincomingtcallstfromtant

apartmenttintthetprevioustpoint0t

USERtMANUAL | M7LL | |Ó

SISTEMAStDEtCOMUNICACIÓNktS0A0

| M7LL | tUSERtMANUAL|7

M7LL UsertManualt–tRevtFWt|0Ó|M7LL UsertManualt–tRevtFWt|0Ó|

0q jOMMUNIj)TIONpST)TUSpDESjRIPTION

0x1pjommunication

Oncepthepcommunicationpispstartedpitpisppossiblepto8

)ctivateptheplock8pdependingponppthepconfigurationpofpthepmonitorptwoplocksp

pcanpbepactivatedx

pFinishpthepcall8pbyppressingpthepcrosspbuttonx

1 q SPEjIFIj)TIONSBpj)UTIONSp)NDpM)INTEN)NjE

)pqpSpecifications

–pqpjautions

Thispproductpispanpelectronicpvideopmonitorx

Dopnotpthroughpliquidspoverpthepunitxp)nypliquidpcomingpintopthepproductpmaypcausep

failureporpfirex

Dopnotpexposep thepunitp at p highp temperaturesBp corrosivepenvironmentsporphighp

humiditypgradex

DopnotphangpneitherpplacepanypotherpproductponpitxpThepbracketpmightpbrakepaspisp

designedptupsupportpitspownpweightxpPullingBppushingporpclimbingponpitpmaypcausepthep

monitorptopfallxp

ThispispapprofessionalpproductxpItpisppstronglyprecommendedptopfollowpthepinstallationp

specificationspandptopleavepthepinstallationptopapGolmarpinstallerx

jpqpMaintenance

ThepproductpispmanufacturedpinphighpqualitypmaterialsxpDopnotpusepchemical

productsporpabrasivesporpcleaningpagentsxpjleanpthepproductpwithpapsoftpclothpp

dampenedpwithpapsmallpamountpofpwaterx

USERpM)NU)L | MVLL | |5

SISTEM)SpDEpjOMUNIj)jIÓNBpSx)x

| MVLL | pUSERpM)NU)L|1

jharacteristics Values standard

Powerpconsumption idle8p7WBpfullypacxx p

Voltage 12VpDj IEEE2LLx0)F

Screen Vpinchxpfullptouchpcapacitivex

TemperatureprangeHumidity8

q7L°ptopVL°|Lkp~pWLkpnonqcondensingx

Dimensionspandpweightp 77VpwWFp|0WpwHFp|5pwDFmmp|pVLLpgrxpwpackedF

jonstruction )S)pplasticsBppcapacitivepglasspandpaluminiumx

MVLL UserpManualp–pRevpFWp|x0| MVLL UserpManualp–pRevpFWp|x0|

Disablepthepmonitorpmicrophone8pthisppoptionpmutespthepmonitorpmicrophonepinporderptopgetpprivacypinpthepapartmentpatpanyptimepduringpthepcommunicationxp

)djustpthepvolumepofpthepcommunicationx

| M700 | pUSERpMANUAL16

NOTES

Otherpwarnings:

Thepactualpdesignpandpspecif cationpofp thepproductpmightpchangepwithpnoppriorpnotif cation.

Thepactualpappearancepofpthepproductpmaypdifferpfrompthepimagespusedpinpthispmanual.

i i