’

, , / ( ) Sambalpur, Tuesday, August 18/2020 ל www.orissakhabar.com/www.dharitri.com | Printed at Bhubaneswar, Sambalpur, Angul and Rayagada

- ,

,()

- -

- - ,

, , ל -

- ,

- :

, (..)

() ל - ל - ל ..

, ל ()- ל () ל

, (..)

-

ל -

--

, (..)

,

ל ל ל ל ל

, ל. , ל ל

ל

, -

- - -

-

-

-

ל

,: . . . . , . ל . . , . , . ל . , ל , , ל ל

35

, ()

,

,()

ל , , , ל ל ,

,, .%

ל

ל

, , ל

,,

ל

.% .%

,()

ל

- ..

, , ,

ל, (..) ל ל ל

ל ל

.. ל ל

/, ,

,

ל ל ’

- ל ל ל

, (..)

ל

ל ל

,

ל

ל ל

ל ל

ל, (..)

() () , , ל

, (..)

ל () ל ()

ל ל ל

, ל ל , , ,

ל

ל , ל

, ‘’, ‘’ ‘’ ‘ ’

, ()

, ,

’

-

:

, : ל

ל

:

ל

ל

ל

ל

ל

,

() ..

( )

’

()

, ,

ל

REAL ESTATE

SALE3BHK Duplex 36,00,000/- fi nishing Hanspal, Gharabari plot Atala, Bhingarpur- 8093465134 D-69610

Fully developed r e s i d e n t i a l gharabari plot at Phulnakhara connected to 200’road side East Engineering College, 500mtrs from Trinath Bazar Market Complex- 9439889903. D-69144

Urgent sale fully furnished Offi ce, 9th Floor DLF, Patia. Whatsapp- 9437513333. D-17957

, , ל, , boundary plot 8249728525, 9090142564. D-69146

3’ boundary developed gharabari plot near Synergy College, Phulnakhara. 9937166932. D-69327

Flats sale J a g a n n a t h d h a m Puri, cost 1250.lakhs with fully furnished Bhulaxmi Team. 7978230118, 9 6 6 8 0 6 0 0 8 1 . D-69142

B h u b a n e s w a r sqft. 950/. 9938016295. D-69145

Plot sale near AIIMS Hospital, B h u b a n e s w a r with 30’ road. 9 4 3 9 2 0 6 2 0 2 . D-69143

TO LET2BHK, Ground fl oor, Family a c c o m m o d a t i o n , Sarbodaya Nagar, Talabania, Puri, Rent. 5,000/- 7008598255. D-69426

HEALTH CARE

Newly open SPA centre smart therapist body massage, Bamikhal. 7205187702. D-59957

Newly open SPA centre smart therapist body massage, Rasulgarh. 7846814019. D-59958

Herbal full body massage by smart / expert therapist. Contact: 8338067247. D-69719

Get refreshment body massage by expert therapist contact for. 9556978408. D-69718

Newly open full body massage SPA in Bhubaneswar. Contact: 7205058838. D-69720

Newly open SPA centre full body massage, Rasulgarh, B h u b a n e s w a r . 7846814019. D-59956

Email :-

classifieddharitri@gmail.com

: , , -, , -

: ......................................:..................................... : ...............................

X ..

, ,

35

ל

, , ל

ל

ל ’

ל

ל

ל ,

ל

ל

, ,

, , , , -/, , , ... ... , ... ... , ... ... , ... ... , ... ... , ... ... ... ...

,

ל

, , (, , , ) ל , www.soquick.in

.. ,

www.puribhog.com ל ל ל , ? ל ,

, www.pu-ribhog.com ל

,

ל , ל , ל ל

, , , , , , , , , , ,

( - )

, ל

! ,

, , -

... , , ל , , ל, , ,

, , , , ל, , , , , ל ,

... ל ל ל,

- :... , , , ל . .

... ל

... ל

- , , , ל , , - ..

, ,... ל ל , , , , , , , , , , , , , , , , , , ל , , , , , , , , , ל , , , , , , , ,

...

38

, , ,

ל

, : ()

,()

ל . ..

, ()

, , , ‘ ’ ל ,

, , , , ל

, .% , ,

ל - , ‘

’ ’ ל

, ל

sdfsafsa ‘ ’ .%

, (..)

()

, ,

,

,() , , , , , ל , , , , , ל

ל

sdfsafsa

ל,

,

- -()() ל () ל () , , ( )

, ,

, , ,

, , ,

,

,():

, , ,

ל

,,, ,, ,,, ,, , ,, , (+) ,

(+ ) : https://www.worldometers.info/

coronavirus/ ל

, / / ,

()

, .

,(..,): ל ל ל

,

,(...) ()

,

,

A E ל

, ,

-

: , , -, , - , : E-mail:dharitripress@gmail.com (Use only for letters to Editor,

news & news photos) : E-mail:advt@dharitri.com:miku11@yahoo.com (Use only for advertisements,commercial queries)

--

ל ל .. ל, ,

,

ל ל ל ל

-

(-)

, ל , , ,

’ ל ,

’ ל ל ? ’ , , ’ ? , ’

ל

’ ? ? ’ ’ ?

ל ל , , , , , , , ל ... ‘ ’ , , ’, , ל , ’

: ranjank.das.rkd@gmail.com

, ל ל ‘ ’ ‘ ’ ל ‘ ’ , ל

ל , ‘’ ... . , , - -- . - ל

- , , ( ) , - ל ל ,

ל , ל

! ‘ ’ , ’ , , , , , , ‘ ’

: Email: karsarada77@gmail.com

ל

, , , ל

ל

- ל ,

( ) ל ‘ - ’

ל ל ל - ל , , ל ל

ל ל ל ל ל , - () ל , ל ל ל

ל , ל ל

, -

, ל ,

: ל

, ,

ל

,(): , ל , ,

, : ל ל , , , , ל ’ , , , ל ( ), -

,:

/ (..),

ל . ל ל

ל

, - .. ל

ל

, , ל ל ל

,

‘ , ’

, ל , ל

‘ ’

ל ,

,()

ל() ל

ל

32

,

,(...)

ל

,

()

, ל , ,

, , - , , , ל ל ל

ל , ל ל ל ל ()

(): . , , , ,

, /,

, , , (ל. ) ל (ל. ), , ל , , , , ,

ל (ל./) , , , ל ,

,

-

ל

, (...): ל ל

, , ,

ל

, (...)- ל ל

, , , , , ל ל

, ל , ל ל

ל ל ל ל

, ’ , ’ , ,

,

, ,

.. . . . . .

ל . ., ., ., , , , ., , , .

.. . . , .

,: , , , , , ל ל ל

,(...): ל ל , ל

ל , (): ל ל ל , ,

ל, (): ל , ל ,

,(...): , ,

,

-

,() () , , , , , ל, , , , , , , , , ,

,() ל .. ל, .. , ,

ל, , ל, , ל

,() , . , .

, , ל , , ל , ,

,() ל . , , .

ל ל. ל

.

,(...): ()

:

,() , .

, (..) ()

(ל. /)

,

,(..)

,

ל

ל .

9Tuesday, 18 August 2020

Businessל .%

,

,: ל ל ל

‘ ’

,

- , (.%) .% , () .% ל .% ל .% .% ל

ל .% % , , , ל

- () .%

% () % -.

ל ,

() -. -.% () % % - .% .% ל -.% ל -%

.%

,

. . . ; .

. . , , , -

ל ל ל

,

ל ל ל ל ל

, ל ל ל

ל , , ל ל , % % ל ל .. , , ל , ל , ל

,

,

- ל . , ל -

, ,

: ? , ,

ל

ל: ( )

: ,

‘’ ...

,

’

’ ’ ’ ’ ל ’

(): , , , -

, ,

() ,

ל , , ‘ ’ ל ‘ ’

/ל: . , , ל, , ל ל ל()

: ל ל ‘ ל ’ ל ל ,

, ‘ ל ’ ל

, ‘ ל ’

ל ל ל

: , , ,

: ל ל , ‘ , ל , ל , ,

...

()

.ל .

ל

-

, ל C/29, CDA, : ()

: ( ) , ,

, ל

-

ל , ,

ל

-: :-

, , , , , , , , ,

,

()

-

; ,

,

...

, , ל ...

5

, ,

’ ... (, , )-

, ,

-ל ל ל ל ל , (, , , )- ל ל ל - -

...- , - - , ל ,

ל ל , - ל

ל ל ...

: : ל, , , , , , ל , , , ל: ל , , , ל ל :

: ל

: - - , - , ,

-

, , :

: , , , :

, , ל , ל : , ל , ,

, ל ל ל ל

, : , ל - , ל

ל ל

...- , , , - ,

, - , ,

- , , , , , , ל

ל , , , , ל ... : ל , , ,

: , , ’ , , : , - ’

ל

, (..): ל - , ל, , ל ל ל ל , () ל

, (): -, -

40

www.orissakhabar.com/ www.dharitri.com Press Regd. No. R.N. 21326/74 Postal Regd. No. BN/42/18-20. , / Tuesday, August 18/2020

3-Printed and published by Tathagata Satpathy on behalf of Navajat Printers & Media Pvt. Ltd. and printed at Navajat Printers, B-15, Industrial Estate, Rasulgarh, Bhubaneswar, Editor - Tathagata Satpathy, -

, () , ל ל ל

, - ל - -

ל ‘‘ ל ל , ל ל ’’ ‘‘ ל ל ’’

, : ל ‘‘ ל ’’

( ), ,

, , ל ל ‘‘ ל ל ל ל

’’ ’ ל ל ל , , , ל ל

ל ל

, () , , , , ל , , , ל

ל, ()

’ ל - , ,

, , ל ל , ,

ל

,

ל- ל ’ ל ל / ל ל ל

, (..): . ל ל

’