lacasaencendida.es

2018

Terraza

Salón

Patio

Quiosco

20.04.2018:17.00 — 21.00 h21 & 22.04.2018:12.00 — 15.00 h /17.00 — 21.00 h

Art Book Fair

21.04.2018: 13.00 h22.04.2018:12.00 — 17.00 h

Poetry SlashL A P S O

20.04.2018:17.00 — 21.00 h21 & 22.04.2018:12.00 — 15.00 h /17.00 — 21.00 h

Art Book FairPerspectivas MutantesFanzine para llevarfanfare inc.

Q u i o s c o 20 & 21.04.2018:20.00 — 22.00 h

A d o l f oAllau! AmigosA t h a n o rBANDIZ STUDIOBOLO PaperCAJA NEGRA EDITORACARNE PRESSC H A C OClandestine BooksC o n c r e t aD a l p i n eDo the PrintEdiciones Popolet / Good NeighbourF A Wfuturo.studio printsGato Negro E d i c i o n e s Gloria GlitzerHorrible. Press + Ruda StudioKLD ReproLas InjuriasLIBRI E ALTROLooiersgracht 60Migrant JournalM i l i m b oNiño EditorNXS WORLDO n o m a t o p e ePAF, z.s.P U BP u b l i c a t i o n Studio RotterdamP U N C H

2 5 5Alexander Gross ft 2CeefeAriadna CasgaB a r t l e b o o t hBLANK PAGEBlood Becomes WaterCaniche EditorialC O L O R A M Ac o n s o n n iDuende Printe d i c i o n e s puréEdiciones RuaE d i c i o n e s Valientes / Martin Lopeze D I c Y o n e sEditorial Froitas

editorial TenovE F T IEL RAPTOEspacio Ananas F A N Z I N A N TFOSFATINA / Óscar Raña &Cynthia AlfonsoF r a n c i s BenefizF r a n c i s c o Jordan + J.R. PintoF u l g e n c i o PimentelG * P r e s s

RAUM Editions Sandwich Mixto / Virginia de Diego

Stefanie LeinhosTD PapelesT e r r a n o v aThis Book is TrueT L T R P r e ßTorpedo PressT U N I C AV a l i zv e n d e d o r e s de humo

G R R R RH o m i e

House PressIED Madridk u š !La IntegralL a b o r a t o r i o s LCELibrería DadáLozano and RomanowskyMaría Medem & H. Espacio

m a y c e cM a z o PublicacionesMincho PressOscura PlataPaisana BooksPedro AgustínP e r ( r ) u c h o . Riso &

LetterpressP i e r r e AndréP u e n t e editoresRealmente Bravo

Patio Salón

Expositores Expositores

Risotop VerlagR o b e r t o Massó

R o c í o MadridR o t o p o lS u s a n a LópezT e e n a g e

EditionsTerry BleuTheo Firmo

This is Jackalopeugly studio

de personas, b i e n e s , i n f o r m a c i ó n ,

fauna y flora en todo el mundo y el impacto t ransformador que tienen sobre el espacio.

19.30 hSpassky Fischer

Spassky Fischer es un estudio de diseño gráfico fundado en París en 2014 por Hugo Anglade, Thomas Petitjean y Antoine Stevenot.Más tarde se sumaron al equipo Julia Andréone, Thomas Petit y Manon Bruet.

18.30 hOffshore StudioO f f s h o r e

Studio es un estudio de diseño gráfico suizo fundado por Isabel Seiffert

y Christoph Miler; proyecto que hace especial hincapié en el diseño editorial, la tipografía y el storytelling. La práctica de Offshore Studio refleja la idea fundamental de ‘Offshoring’: la reubicación de procesos de trabajo en otras ciudades, países y continentes. Así, sus proyectos se ven caracterizados por el objetivo de explorar lo remoto, lo desconocido y lo invisible. De entre sus proyectos más interesantes destacamos Migrant Journal: una publicación de seis números que explora la circulación

Spassky Fischer aborda cada proyecto experimentando con el pensamiento no convencional y la resolución de problemas; dando cabida, en su amor a los sistemas, a los fallos que se producen dentro de estos, de la misma manera que incorpora las últimas tendencias. Desde 2014, el estudio está a cargo de toda la comunicación e identidad del museo MAC VAL (Museo de Arte Contemporáneo de Valle del Marne) y, desde 2016,

también del Mucem (Museo de las civilizaciones de Europa y el Mediterráneo) en Marsella.

17.30 hGato Negro

Es una colisión de ímpetus y perversiones que toma la forma de proyecto editorial desde 2013. Armados de una duplicadora Risograph, sus miembros y un selecto conjunto de autores, buscan esparcir los materiales que consideran urgentes dentro del contexto de una era que colapsa. Gato Negro tiene su base en la Ciudad de México, pero aparece como un fantasma en las llanuras más inesperadas.

Viernes

Perspectivas Mutantes

20

relacionados con el mundo del libro y los procesos editoriales.

19.30 hCruz Novillo

José María Cruz Novillo es uno de los pioneros del diseño gráfico en España, especialmente de la identidad corporativa. Entre sus trabajos encontramos desde logotipos con los

Valiz de un libro sobre esta a s o c i a c i ó n ,

contaremos con la presencia de uno de sus miembros, Rick Vermeulen; ahora profesor en la Academia de Diseño de Eindhoven y en la Willem de Kooning Academy.

18.30 hTorpedo Press

Fundada en 2005, Torpedo es una librería y una editorial noruega enfocada en los libros de artista, teoría del arte y en lectores

críticos en el contexto del arte contemporáneo.

Además, Torpedo alberga y organiza charlas, conferencias, exposiciones y eventos

que hemos crecido, como el de Correos o el puño y la rosa del PSOE, hasta los antiguos billetes de pesetas o carteles para películas como El espíritu de la colmena,Los lunes al sol o La escopeta nacional. Además, Cruz Novillo también ha trabajado la escultura, el grabado o la pintura; llegando a participar como escultor en la

Bienal de São Paulo, la Feria Mundial de Nueva York, Art Basel, ARCO, etc. Actualmente

trabaja junto a su hijo en el estudio de diseño y arquitectura Cruz + Cruz.

17.30 hHard Werken:

Rick Vermeulen

Hard Werken fue una asociación de diseñadores gráficos de Rotterdam fundada en 1978. La revista que daba nombre al grupo se caracterizó por sus experimentos con tipografía, fotografía e ilustración y se estableció a la vanguardia de los desarrollos en diseño gráfico. Si bien Hard Werken ya no existe, su rompedor lenguaje visual se sigue aplicando actualmente en fanzines, diseño gráfico y audiovisual, e incluso en el diseño musical o escénico. Con motivo de la reciente publicación por parte de la editorial holandesa

Sábado

Perspectivas Mutantes

21

herramientas que traemos con nosotros. Todas reflejan nuestro entorno actual. Las herramientas son el reflejo y el resultado de pensar la forma, la función, el tiempo y el resultado en común. Cuando el trabajo se vuelve nómada, las herramientas se adaptan.

fanfare inc. se materializa a través de un catálogo, un programa de podcasts y un sitio web. El contenido de los podcasts se desarrollará e irá

tomando forma los días de Libros

fanfare estará en Libros Mutantes con un display expositivo para presentar la nueva edición de su proyecto colaborativo de investigación fanfare inc., que estudia las condiciones nómadas del trabajo en el campo del diseño. Esta investigación abarca múltiples puntos de vista al enriquecerse con entrevistas y contribuciones tanto visuales como escritas.

Las herramientas que desarrollamos, las herramientas que usamos, las

fanfare inc.Mutantes Art Book Fair.

fanfare es una plataforma nómada, enfocada en el diseño gráfico y con sede en Ámsterdam, que genera y facilita un entorno para proyectos de diseño interdiscipl inarios. Con un programa dinámico de actividades, fanfare proporciona un marco para desarrollar, promover y presentar proyectos que exploren modos alternativos de comunicación visual.

Viernes 20 Sábado 21 Domingo 22Apertura 12.00

⌚ 12.30

⌚ 13.00

⌚ 13.30

⌚ 14.00

⌚ 14.30

Cierre 15.00

Apertura 17.00

⌚ 17.30

⌚ 18.00

⌚ 18.30

⌚ 19.00

⌚ 19.30

⌚ 20.00

⌚ 20.30

Cierre feria 21.00

⌚ 21.30

Cierre 22.00

A p e r t u r a

Gato Negro (MX)

Offshore Studio (CH)

Spassky Fischer (FR)

Portable Studio + Ruda

Studio + Christian Granados

Real No Real

C i e r r e

A p e r t u r a

Poetry Slash

C i e r r e

A p e r t u r a

Hard Werken (NL)

Torpedo Press (NO)

Cruz Novillo

Futuro Studio

Chica Gang

C i e r r e

Workshop LAPSO

Presentación LAPSO

DJ Kid Cala

Fanzine para llevar

C i e r r e

T e r r a z a

S a l ó n

P a t i o

Q u i o s c o

20.00 h Portable Print Studio + Ruda Print

Studio + Christian Granados

Ruda Studio, junto a Portable Print Studio se unirán al diseñador Christian G r a n a d o s , para hacer una c o l a b o r a c i ó n entre tres en la que intervendrán la sala en directo con técnicas artesanales como la tipografía y la serigrafía.

Ruda Studio es un espacio de serigrafía en Madrid fundando en 2017 por las artistas Tuchi y Andi Concha. Ambas trabajan entre la ilustración, la animación, el diseño y la impresión y han estudiado en Royal College of Art y en Central Saint Martins, respectivamente. Han trabajado para clientes como The New York Times, Tate Museum, Music Room, MUBI, Five Thirty

Viernes 20

Eight New York. Además,

Andi Concha da clases en el Grado de Diseño del IED y Tuchi es cofundadora de la editorial Horrible Press.

Portable Print Studio es un espacio de trabajo con sede en Londres llevado por varios artistas y fundado por Sarah Simmonds. Especializada en la técnica del grabado, Sarah también estudió en Royal College of Art. Su trabajo se ha podido ver a lo largo de Reino Unido, así como en Alemania, Francia Bélgica o la India. Desde 2015, Portable

Print Studio ha trabajado con los museos de

la TATE, Barbican, Artnight London, Victoria & Albert Museum, London

Transport Museum, William Morris Museum

y el Horniman Museum además de varias

galerías independientes y clientes comerciales.

C h r i s t i a n Granados es licenciado con honores en diseño tipográfico por el London College of Communication (University of the Arts London), en el que ha ejercido labores docentes durante más de cinco años como técnico especializado en letterpress. Su actividad docente le ha llevado a trabajar con artistas como Alan Kitching o Kelvyn Smith. Asimismo, ha formado parte del congreso International Letterpress Workers Summit (Milán). Granados es un buen conocedor de esta técnica y actualmente está instalando su taller de tipografía en Madrid.

21.00 hReal No Real

Real No Real busca crear un espacio alternativo para la expresión musical y la escucha. Con una propuesta, en su mayoría vespertina, en la Sala 0 del Palacio de la Prensa de Madrid, intenta generar una atmósfera propia en cada ocasión a través del sonido y la intervención del espacio. El

día 20 de abril los miembros del colectivo

Pedro D., Lato A y estades realizarán un set B2B.

QuioscoQuiosco

Sábado 21 20.00 h

Futuro Studio

Futuro Studio es un estudio de arquitectura y diseño que surge desde el colectivo Undermad, si bien se trata de un proyecto completamente autónomo. Para Libros Mutantes, han preparado una intervención de la sala a nivel gráfico y espacial, con influencias que van desde Katharina Grosse al grafiti.

Quiosco Quiosco

21.00 hCHICA Gang

CHICA es una plataforma basada en Madrid que crea espacios físicos para el arte hecho por chicas. Sus fiestas prenden fuego a la noche madrileña, han contado con artistas como Ms Nina, Bad Gyal, Ghazal… Rocío y Papelalbal son parte del equipo de CHICA y han pinchado en el festival Absolut Manifesto, incalling o Blasé, entre otros.

Un recital literario comisariado por Javier Arce cuyos participantes leerán textos producidos mediante código.

El encuentro está inspirado en el evento WordHack que se celebra mensualmente en la ciudad de Nueva York.

Poemas que cambien según la presión atmosférica, haikus generados a partir de los nombres de las wifis cercanas, manifiestos construidos combinando artículos

aleatorios de la Wikipedia, biografías que solo puedan ser leídas por una persona específica, relatos basados en coordenadas geospaciales, citas extraídas combinando artículos científicos, novelas pulp, y tu feed de Twitter…

C u a l q u i e r técnica (como M a c h i n e

Learning, cadenas de Markov, análisis de sentimiento, Word2Vec, CAPTCHAS, OCRs hackeados, realidad virtual, bots de Twitter…) o lenguaje de programación (JavaScript, Ruby, Python, Java, C++…) es válida.

Sábado 2113.00 hTorreón

Poetry Slash

poesia.javier.ishttp://

Domingo

Fanzine LAPSO

para llevar

17.00 hFanzine para

llevar

El taller en el que todos los asistentes podrán experimentar con cinco técnicas para elaborar su propio fanzine.

Mar Reykjavik trabaja la imagen y sus posibilidades y piensa la imagen o el objeto encontrado como punto de partida para el desarrollo de nuevos trabajos basados en el a p ro p i a c i o n i s m o .

Nada Bien se está abriendo camino en el mundo del tatuaje con la técnica del handpoke y sus propios diseños, pero también realiza sus propios fanzines como Escutre y ha colabarado con sus ilustraciones y como diseñador gráfico para Post Club, Giradiscos o Food & zine.

12.00 hWorkshop

LAPSOTorreón 2

Taller de novela gráfica online impartido por el ilustrador Pedro Perles y el guionista Antonio Sancho.Los creadores de LAPSO, cómic online inspirado en los misterios ocultos de la ciudad de Granada, impartirán un taller práctico sobre las posibilidades de re-configuración de los formatos narrativos en Internet.

I n s c r i p c i o n e s :lacasaencendida.es

14.30 hPresentación LAPSO

Torreón 1

Miriampersand es diseñadora gráfica, ilustradora

y dibujante residente en Madrid. Sus proyectos han sido publicados en revistas nacionales e internacionales y ha trabajado para clientes como Diesel, Nickelodeon o Fundación Telefónica. Beatriz Lobo a través de sus pinturas y esculturas, reflexiona sobre todas las cosas extrañas que suceden en nuestra vida cotidiana, ya que sabe expresar perfectamente las situaciones raras que la mente humana es capaz de generar. Su trabajo ha aparecido en publicaciones como El Estado Mental o Ruby Star, entre otras.

Vendedores de Humo es un colectivo formado

por Marta Muñoz y Pablo Santacana desde 2012. Enfocado en un principio a la producción en papel, pasa en seguida a funcionar como una plataforma para desarrollar proyectos artísticos que surgían a partir de su trabajo con la imagen, entendida como un elemento capaz de construir identidades y darles forma.

22 15.00 hKid Cala

Joven y no tan joven, productor y dj en la escena Tropical / Global Bass Española.Formando parte de los sellos Breaking Bass y Caballito Netlabel, cuenta ya con unos cuantos trabajos lanzados, desde sellos como Golden Hall Records,

Kumbale o Man R e c o r d i n g s , aunque fusiona

varios géneros como la música club, la rumba o techno o la música acid (Rumbahton, Techbow o Acid Dembow) siempre le da el toque tropical mezclando como el Dembow, Baile Funk o Ritmosmás Kuduro o Trap.

Libros Mutantes meets Post Club

After Party 21 abril 2018

Sala Caracol 00.30 h Lyzza Follo

wback

M

K M

ilk

Silv

ia B

ianc

hi

After Party

Entradas a la venta en ticketea

La Casa EncendidaRonda de Valencia, 228012 MadridT 902 430 322

Horario De martes a domingode 10.00 a 22.00 h

Horario Libros Mutantes20, 21 y 22.04.2018Viernes 20 de 17.00 a 22.00 hSábado 21 y domingo 23de 12.00 a 15.00 y de 17.00 a 22.00 h

Entrada libre hasta completar aforo

Con la colaboración de: