अरुको खुशीमा खशुी मान्न सके्न मान्छे

“श्रीमतीको अघी बिसेर पबि अरु मबिलाको प्रसंसा गर्दिि”

भिेर एक जिाल ेभिेका बिए । आफ्िो आमा यािेकी श्रीमतीको

सासुले ििाएको कुरा बमठो भन्यो भिे पबि श्रीमतीलाई िराम्रो

लाग्छ भिेर रे ।

मबिलालाई िराम्रो लाग्न ेभन्दा अबल बभन्न ैकुरा िो िोला तर

अरुको खुशी आफ्िो खुशी अबि अरुको दखु िै आफ्िो दखु मान्न

गिो हुन्छ जस्तो छ । अरुको दखुमा सािािाभुती गिि सके पबि

अरुको प्रसंसा अबि प्र्मोसि आददमा मिबभत्रिाट खुशी मान्न

एकदम गाह्रो हुन्छ । मुखले “िधाई” भिे पबि मिबभत्र चाबि””

Living the Lotus-Buddhism in Everyday life (शद्धर्म पनु्डरिक सतु्र - दैनिक निविर्ा बदु्ध धर्म ) भन्िे नशर्मक हाम्रो दैनिनकर्ा बदु्धको उपदशे कसिी प्रयोग गिम

सनकन्छ भन्िे कुिा बझुाउि, िसरि नहलोर्ा पनि कर्ल फकृयको हुन्छ तेस्तै हाम्रो निवि िाम्रो ि उधेष्यर्लुक होस भन्िे कार्िा सनहत िानिएको हो ।यो पत्रीका पढेि संसाि र्निसहरुको

निविर्ा बदु्धको उपदेश उपयोग गिमकोलानग ईन्टििेटर्ा िानिएको छ ।

त्यो मान्छे भन्दा त म ि ैठीक छु बि” भिेर सोबचिे गररन्छ ।

मान्छेिरु आफ्िो आङमा भैसी िदेखे पबि अरुको बजउको

जुम्रा देखे्न गदिछि । अबि आफुभन्दा उत्तम मान्छे देख्दा “त्यो त म

जस्तै त िोबि” भन्ने अबि आफु जस्तै मान्छेलाई चािी आफु भन्दा

बिच देखे्न गदिछि ।

अरुको खुशीमा कबत्तको खुशी हुि सदकन्छ भन्ने कुरा आफ्िो

अिमिाट कती टाढा हुि सदकन्छ भन्न ेकुरामा भर पिे गदिछ ।

संस्िापकको बििन्ध

संस्िापकको बििन्ध ९ पेज १८-१९ िाट

प्रकाशक: ररश्शो कोसेइ काइ अंतराषृ्टय बिभाग

फुमोि बमबिया सेन्टर २-७-१, वादा सुगीिामी

कु टोक्यो १६६-८५३७ जापाि

फोि: ८१-३-५३४१-११२४

फ्याक्स्: ८१-३-५३४१-१२२४

इ-मेल्: living.the.lotus.rk-international@kosei-kai.or.jp

प्रमुख सम्पादक: शोको बमजुतािी

सम्पादक: एररको कािाओ

रिश्शो कोसेइ काइ सि १९३८ सालर्ा संस्थापक निवािो निनििो ि

िागािरु्ा म्योकोले सरुु गिुमभएको शद्धर्म पनु्डरिक सतु्र ि अरु दइु सतु्र

र्ान्िे सबमसाधािण बदु्ध धर्मको संस्था हो ।हार्ी बस्िे ठाउँ, कार् गि े

ठाउँर्ा गौतर् बदु्धका उपदशेहरुको आधािलाई व्यबहािर्ा ल्याएि

शानन्तपणूम संसाि बिाउि िाहिे ब्यनिहरु यो संस्थार्ा आबद्ध छि ।

अनहले अध्यक्ष निवािो निनिको ि हार्ी बौद्धधर्ामलु सदस्यहरु िाषृ्टय

अन्तिाषृ्टय स्तिर्ा अरु धर्महरु या पिोपकािी संस्थाहरुसँग नर्ली बदु्धको

उपदशे फैलाउि कोनसश गरििहकेा छौ ।

VOL. 144

9 2017

Living the Lotus

Vol. 144 (September 2017)

धमि प्रचारको अिि

िामीले आफुले ििुझेको कुरा अरुलाई िुझाउि सक्दैिौ । र कसैलाई केबि िुझाउदा तेस्को केबि

ज्ञाि हुिै पछि । तर िाम्रो अिभुव र ज्ञाि तेती धेरै हुुँदिै । तिेी भएर कसैलाई केबि िुझाउि खोज्दा

“आफुलाई केबि िािा छैि” भन्न ेबििम्र्ता जरुरी हुन्छ ।

िामीले सुत्र पाठमा गिे “त्री रत्न सरण”मा “धमिको सरणमा जान्छु आफ्िो चाििा सिै प्राबणको

चाििा र मन्त्रमा गएर ज्ञािको समुन्र ििन्ने भन्न ेछ । िामीलाई केबि िािा छैि तेिी भएर “ज्ञािको

समुन्र ििन्न”ेभन्न ेचाििा गरेका िौ । जबिल ेपबि बमल्िे िुद्धको उपदेश पाउिे “सिै प्रबणसुँग मन्त्रमा

ज्ञािको समुन्र ििन्न े

िुद्धधमि िुझी आफ्िो बजविमा अपिाउि ुभिेको िाम्रो बजविमा हुि ेअिेक कुरा जस्तो दक बपरमा

पिुि दखु मान्दा पबि तेसलाई सबजलोसुँग बलएर पार गराउिे “िुबद्ध” हुि ुिै िो ।

अिी आफुल ेजािेको कुरा अरुलाई िुझाउिु भिेको राम्रोसुँग िाच्िको लाबग चाबििे “िुबद्ध” “दया”

लाई अपिाउि ुिो ।

आफ्िो बजविकालमा ११० भन्दा िढी सिैल े िुझ्िे गरी िुद्धधमिका दकताि लेखेका ररन्जाइशुका

गुरु मात्सुिारालाई िै उत्तम प्रचारक भिे हुन्छ । उिाले धमि िुझाउिे भिेको “धमि भिेको अरुको लाबग

िोईि दक आफ्िो लाबग िुझाउिु िो” भन्नु भएको छ । मिबभत्रको आस्िालाई “िामील ेध्याि गि ेमन्त्र

पढ्िे भिेको अरुको लाबग ि ैिो । िामी आफ्िो बिम्ती मात्र गरेको िो दक ? बतमील ेआफ्िो बिम्ती

मात्र धमि िुझेको िोईि र ?” भन्नु भएको बियो रे ।

धमि अरुलाई िुझाउिु अिाित प्रचार गिुि भिेको “धरैे भन्दा धेरैल ेसत्यलाई िुझी सुखी प्राप्ती गििको

लागी िो” ि ैिो र साि ैयो प्रचार गिािल ेआफ्िो मिको िारी तयारी गिुि र भक्ती गिुि िािके अरु केबि

िोईि ।

2 Living the Lotus September 2017

माबिसलाई “िुझाउिु” भिेको के िो त ?

by Rev. Nichiko Niwano President of Rissho Kosei-kai

President’s Guidance

From Kosei, September 2017.

गएर” एक भएर अरुको कमिलाई मित्व ददएर जोसुँग पबि जबिल ेपबि “बसके्न छु” भन्न ेकुरालाई बिर्िि ु

हुन्न भिरे भबिएको िो ।बसकाउछु बसकाउछु भन्यो भि ेज्ञािको भन्िार सुक्छ र बसक्छु बसक्छु भन्यो

भिे त्यो भररन्छ” भन्ने कुरा सुिकेो छु । बसकाउिे कुरा जे भए पबि, िुझाउिे या बसकाउिे भन्दा पबि

अरुको कुरा सुन्ने अबि बसक्न खोज्िे कुराले ि ै अरुको कुरा काम िुबझन्छ । यसरर िै एकअकािलाई

राम्रोसुँग िुझ्ि सदकन्छ ।

केिी ददि अघी एक बवद्यािीको प्रवचि सुन्न े मौका पाएको बिए । उसल े आफ्िो कुरा एकदम

बििम्र रुपमा भन्यो र तेसिाट “केबि अरुलाई केबि िुझाउछु” भन्दा पबि ठुलो कुरा अरु छ भन्ने कुरा

बसके्न मौका पाए । एक शब्दमा भन्नु पदाि “ धन्यवाद, रमाइलो, खुशीलाई मिसुश गदािको अिुभव

बििम्र रुपमा भन्यो भिे अरुलाई घत पछि” भन्न ेकुरा िो ।

िाम्रो दैबिदकमा यो कुरा गदाि “केमा आभरी िो त्यो िुझ्िे अबि अरुलाई िुझाउिे” भन्ने कुरा िोला

जस्तो लाग्छ । तेसो गदाि आभारी हुि िछोड्िे कुरा हुन्छ र दैबिदकमा हुिे कुरामा खुशी हुि सदकन्छ ।

अबि सध ैप्रशंसा हुुँदा “मलाई पबि एस्तो हुि मि लाग्दछ” भिेर अरुल ेभन्न ेछि । तेिी ि ैधमि प्रचार

हुि जान्छ ।

सोच्िे िो भि ेआभारी हुि ेमाबिसले िै एस्तो गिि सक्दछि । त्यो कुरा िुझी आभाररपि धरैेलाई

िुझाउदै जाऔ ।

3 Living the Lotus September 2017

President’s Guidance

म ओक्लािोमा धमि सेन्टरको सदस्य ििेको २००२मा िो । म

पबिलो चोटी धमाि सेन्टरमा गएको मेरो साबिसुँग िो जस्ल े ध्याि

गिलेाई ददजेररदो (अष्ट्रबेलयाको आददिासी िाजा) िजाउबिि ।

त्यो ददिको िेलुका त्यिाुँका रेिरेन्ि कृस लदौसवल े मलाई धमि

सेन्टर देखाउिुभो र संस्िापक, बिक्क्यो बिवािोल ेलेखेको अदशृ्य

दशृ्टी भन्न ेदकताि ददिुभयो । घर गएर त्यो दकताि पढे र मलाई

तुरुन्त ै िािा भयो दक म ररस्शो कोसेइ काइको िुद्धधमिको

आधारमा िाच्ि चािन्छु ।

म १३ िर्ि हुुँदादेखी कुि ै पबि धार्मिक कायिक्रममा गएकी

बिइि तर ४८ िर्िको उमेरमा मलाई धमिको िारेमा सधै िािा

बियो जस्तो लाग्यो । म सािो हुुँदा पररवारसुँग िसेर िात जोड्ि े

दक िामी सिैलाई केबि ििोस भिेर । मलै ेतेसो गदाि कसैको िाम

बिसे भिे त्यो मान्छे मिे पो िो दक भिेर िर लाग््यो । त्यो भय

ममा बियो । तेिी भएर म धमाि सेन्टरमा आउुँदा िात जोड्ि

सदकि । २००६ मा टोक्योको कोसेइकाइ को मुल मबन्दर भ्रमण

पछी मात्र म ििराइकि िात जोड्िे भए ।

सुरु देबखि ैमलाई धमिसेन्टर आफ्िो घर जस्त ैलाग््यो । तेस्तो

अबिले पबि लाग्छ । बजविमा पबिलो चोटी म हिडं्िे िाटो के िो

भिेर िुझेकी बिए । म हुर्कि दा िाम्रो पररवारमा केबि समस्या भए

पबि तसे्लाई कसरी सुल्झ्याउि ेिो िािा बिएि । तर अबिल धमिल े

मलाई सघाउि ेगदिछ ।

मेरो िुवासुँग तेती राम्रो संिन्ध बिएि । उिा सिैको अघी

रङभेद गिे खालको मान्छे हुिहुुन््यो । अबि आमालाई पबि धेरै

गाली गिुिहुन््यो । उिा बिरामी हुुँदा मैले धमिलाई सम्झेर उिाको

मद्दत गरेकी बिए । उिाको मृत्यु हुुँदा मैले धारणी मन्त्र जपकेी

बिए ।

िुवा बिते पछी आमाको स्मरणशक्ती कम हुुँद ैगयो । अबि मलै े

उिाको िरेचार गिि पिे भयो । दिैुको मृत्युको दखु पार गराएको

पबि धमिले गदाि िै िो । पबिला केबि समस्या परेमा म रबक्सको

भर पिे तर मलाई अबिल ेत्यो चाबिन्न दकिकी ममा धैयिशक्ती छ ।

कोसेइ काइमा आएर धरैे ठाउुँ जािे र बसके्न मौका पाएकोल े

मेरो बजवि धरैे ि ैराम्रो भएको छ । मरेो बजवि धरैे आभाररपिल े

भररएको छ ।

मेर संघल ेसाि ददएकोमा धेरै आभरी छु जस्ले मेरो पररवतिि

र िुवाआमाको िरेचार गदाि साि ददएका बिए ।

पढाई र ध्यािल े जिाुँसम्म लग्छ त्यिाुँ सम्म जान्छु भिेर म

यिाुँ आएको िेलादेखी सोचेकी बिए । २०१७-२०१८ मा

टोक्योको मुल मबन्दरमा हुिे धमि अभ्यास सेबमिारमा जािको

लाबग अबिल ेदेखी ि ैउत्सुक छु । मलाई जापाि जाि धेरै रमाइलो

लाग्छ दकिकी मलाई त्यो आफ्ि ैघर जस्तो लाग्छ ।

प्रवचि गदै ज्यािेलजी

जेिेल जोििि

ओक्लािोमा धमाि सेन्टर

हिडं्ि पिे िाटो पाए

4 Living the Lotus September 2017

यो प्रवचि ओक्लािोमा चचिको आइतिार पुजामा गररएको िो।

बलिर शीक्षाको अबन्तम ददिको पाटीमा स्याकुिाची िजाउद ैज्यािेलजी

5 Living the Lotus September 2017

गरेर हुकािउिु भएको छोराल ेधेरै काम कुरा गिे भई सकेको

छ । उसले अबिले गिि खोजेको कुरालाई सिज रुपमा

बलिुिोस । बपर त लाग्छ िोला तर उसले गिि लागेको

कुरालाई सम्माि गिुििोस र छोराले बजउिे शक्ती झिझि

पाउद ैजान्छ ।

क्याम्पस पढ्िे छोरा र आमाको बिचार िबमल्ि सक्छ र यो

प्राकृबतक कुरा िो । त्यो फरक कुरा िुझी तेसलाई सिज

रुपमा बलएमा दिुैको समझदारी हुि जान्छ । अबलकती

न्यास्रो लाग्छ िोला तर तेसलैे िै आफ्िो छोराको आफ्िो

बिचार अिुरुप हिडं्िे छ भने्न ठानु्निोस । मान्छेले सम्माि

पाएमा बजम्मेिारी पबि पुणि गदिछ ।

तर २,३ िज े घर फर्कि िु स्वास्िको बिम्ती राम्रो िोईि ।

छोरालाई भेट्दा “स्वास्िको बचन्ता लाग्छ” भिरे आफ्िो

बिचार पोख्न जरुरी छ । आमािाट टाढा भएर पढ्ि ेमबिस

धेरै छि, बिश्वास गि,े ििेे, अबि परबखिे । माबिसलाई

बिश्वास गरेमा उसल ेबिश्वासघात गिे छैिि ।

आमालाई छोराछोरीको िारेमा जत्रो भए पबि

जे गरे पबि बपर लाग्ने गदिछ । तपाईंले धेरै माया

क्याम्पस जािे छोराको आमा हु

( समाधाि : टोक्यो पररवार बशक्षा अिुसन्धाि केन्र )

सियोग : टोक्यो पररवार बशक्षा अिसुन्धाि केन्र

टोक्यो पररवार बशक्षा अिुसन्धाि केन्रल े “आमािुवा पररवतिि भए छोराछोरी पररवतिि हुन्छि” भन्न े शैबक्षक आधारमा बिबभन्न

ठाउुँमा छ्लफल र ताबलम ददि ेगदिछ । धेरै जािाल े“छोराछोरी िाट बसके्न बशक्षा” बसकी सुखी पररवार ििकेा छि ।

6 Living the Lotus September 2017

िाई स्कुल जादा जती दढलो भए पबि राती ११ िजे त जबिले पबि फकििे छोरा अबिल ेक्याम्पस

जाि िाल ेपछी काम पबि गिि िाल्यो र अबिले राती २, ३ िजे मात्र फर्कि न्छ । खािा पबि

िाबमसुँग खादिै र कुराकािी पबि हुुँदिै । क्याम्पस या साबििरुसुँग कस्तो छ िोला बपर लाग्छ ।

छोराले काम गरी अिुभव र पैसा कमाउिे अबि तेसिाट अि समाजमा कसरी जािु पछि भने्न

तयारी गरेको िो । आफ्िो खुट्टामा उबभि खोज्िे धरैे राम्रा छोरा रिछेि ।

क्याम्पस पढ्ि िाले पछी अि आफ्िो बजन्दगी कसरी बिताउिे िो तेस्को िारेमा िसोची

िहुिे समय िो । तेस्तो िेलामा आमिुवाले के गदाि िोला त ? आफ्िो खुट्टामा उबभि खोज्िे

छोराछोरीको चाििा गरी बिश्वास गिे िो ।

संस्िापकले आफ्िो छोराछोरीमा के चाििा गि े कुरालाई यसरी भनु्न भएको छ । “उसको

मािवता, काम र सन्धिि िरेेर साच्ची िै संसारको बिम्ती काम लाग्न े मान्छे ििोस भने्न ि ै

ब्रह्मान्िको चाििा िो” “याकुबसि १९८३ अक्टोिर” ।

आफ्िो बजन्दगीको िाटो आफैले भेटी हिडं्िे िो । आमािुवाले “माबिस र ससंारको बिम्ती

काम लाग्ने माबिस ििोस भने्न” चाििा गरी उबििरुलाई बिश्वास र सियोग गिे िो ।

चाििालाई परबखिे

We welcome comments on our e-newsletter Living the Lotus.

Please send us your comments to the following e-mail address.

E-mail: living.the.lotus.rk-international@kosei-kai.or.jp

7 Living the Lotus September 2017

आभारी िाएरर

ररश्शो कोसेइ काइ अन्तराषृ्टय बिभाग बिदशेक

शोको बमजुतािी

मलाई सधैको बििाि रमाइलो लाग्छ । दकि भिे बििािको पुजा अघी अबघल्लो ददिमा के भयो िाएरी चेक

गछुि ।िाएरी लेख्न िालेको २० िर्ि भन्दा िढी भयो । २० िर्ि अघी देखी "आभारी िाएरी लखेेको छु ।दैबिक हुि े३

वोटा अिुभव या ियाुँ िुझेको कुरालाई लेख्न ेगदिछु । िराम्रो भएको कुरा िलेखे पबि सबम्झिे गररन्छ तर धन््िाद

भन्न पिे कुरा या कुि ैकुराको मित्व िुझ्िे कुरालाई सबम्झि िामीले मेििेत गिुि पदिछ । बिरािाट राम्रोसुँग उठ्ि

िसकेको ददि पबि िाएररमा आभारी कुरा लेख्नाले मि शान्त हुन्छ र खुशी र शक्ती पलाउछ । तसेो गरेमा पुजा पबि

झि राम्रो हुन्छ ।

राम्रो ददि भिेको आभारी िाएररिाट सुरु हुन्छ । तेिी भएर िरेक बििाि रमाइलो लाग्छामील ेआभाररपि

तेबत्तकै िुझौ भबिछ तर दैबिदकमा हुिे आभाररपिलाई कसरी िुझ्िे कुरा एस्ले बसकाउछ ।

मैले िुद्धधमिमा लागी अबिले यिाुँ आभारी भएको कुरा िुझ्दा साबचिै सुखी रिछुे भन्ने लाग्दछ ।

8 Living the Lotus September 2017

Rissho Kosei-kai International3F Fumon Media Center, 2-7-1 Wada, Suginami-ku, Tokyo, JapanTel: 81-3-5341-1124 Fax: 81-3-5341-1224

Rissho Kosei-kai International of North America (RKINA)2707 East First Street Suite #1 Los AngelesCA 90033 U.S.ATel: 1-323-262-4430 Fax: 1-323-262-4437e-mail: info@rkina.org http://www.rkina.org

Branch under RKINARissho Kosei-kai of Seattle’s Buddhist Learning Center28621 Pacifi c Highway South, Federal Way, WA 98003, U.S.A. Tel: 1-253-945-0024 Fax: 1-253-945-0261e-mail: rkseattlewashington@gmail.com http://buddhistlearningcenter.org/

Rissho Kosei-kai of Vancouver

Rissho Kosei-kai Buddhist Center of San Antonio6083 Babcock Road, San Antonio, TX 78240, U.S.A.P.O. Box 692148, San Antonio, TX78269, USATel: 1-210-561-7991 Fax: 1-210-696-7745e-mail: dharmasanantonio@gmail.com http://www.rkina.org/sanantonio.htmlRissho Kosei-kai of Tampa Bay2470 Nursery Road, Clearwater, FL 33764, U.S.A.Tel: (727) 560-2927e-mail: rktampabay@yahoo.comhttp://www.buddhismtampabay.org/

Rissho Kosei-kai Buddhist Church of Hawaii2280 Auhuhu Street, Pearl City, HI 96782, U.S.A.Tel: 1-808-455-3212 Fax: 1-808-455-4633e-mail: info@rkhawaii.org http://www.rkhawaii.org

Rissho Kosei-kai Maui Dharma Center1817 Nani Street, Wailuku, HI 96793, U.S.A.Tel: 1-808-242-6175 Fax: 1-808-244-4625

Rissho Kosei-kai Kona Dharma Center73-4592 Mamalahoa Highway, Kailua-Kona, HI 96740, U.S.A.Tel: 1-808-325-0015 Fax: 1-808-333-5537

Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Los Angeles2707 East First Street, Los Angeles, CA 90033, U.S.A.Tel: 1-323-269-4741 Fax: 1-323-269-4567e-mail: rk-la@sbcglobal.net http://www.rkina.org/losangeles.html

Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Arizona

Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Colorado

Rissho Kosei-kai Buddhist Center of San Diego

Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Las Vegas

Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Dallas

Rissho Kosei-kai of San Francisco1031 Valencia Way, Pacifi ca, CA 94044, U.S.A.Tel: 1-650-359-6951 Fax: 1-650-359-6437e-mail: info@rksf.org http://www.rksf.org

Rissho Kosei-kai of Sacramento

Rissho Kosei-kai of San Jose

Rissho Kosei-kai of New York320 East 39th Street, New York, NY 10016, U.S.A.Tel: 1-212-867-5677 Fax: 1-212-697-6499e-mail: rkny39@gmail.com http://rk-ny.org/

Rissho Kosei-kai of Chicago1 West Euclid Ave., Mt. Prospect, IL 60056, U.S.A.Tel : 1-773-842-5654e-mail: murakami4838@aol.com http://home.earthlink.net/̃rkchi/

Rissho Kosei-kai of Fort Myershttp://www.rkftmyersbuddhism.org/

Rissho Kosei-kai Dharma Center of Oklahoma2745 N.W. 40th Street, Oklahoma City, OK 73112, U.S.A.Tel & Fax: 1-405-943-5030e-mail: rkokdc@gmail.com http://www.rkok-dharmacenter.org

Rissho Kosei-kai Buddhist Center of Klamath Falls1660 Portland St. Klamath Falls, OR 97601, U.S.A.

Rissho Kosei-kai, Dharma Center of Denver1255 Galapago Street, #809 Denver, CO 80204, U.S.A. Tel: 1-303-446-0792

Rissho Kosei-kai Dharma Center of Dayton425 Patterson Road, Dayton, OH 45419, U.S.A.http://www.rkina-dayton.com/

Risho Kossei-kai do BrasilRua Dr. José Estefno 40, Vila Mariana, São Paulo-SP, CEP 04116-060, BrasilTel: 55-11-5549-4446 / 55-11-5573-8377 Fax: 55-11-5549-4304e-mail: risho@terra.com.br http://www.rkk.org.br

Risho Kossei-kai de Mogi das CruzesAv. Ipiranga 1575-Ap 1, Mogi das Cruzes-SP, CEP 08730-000, BrasilTel: 55-11-5549-4446/55-11-5573-8377

Rissho Kosei-kai of Taipei4F, No. 10 Hengyang Road, Jhongjheng District, Taipei City 100, TaiwanTel: 886-2-2381-1632 Fax: 886-2-2331-3433http://kosei-kai.blogspot.com/

Rissho Kosei-kai of TaichungNo. 19, Lane 260, Dongying 15th St., East Dist., Taichung City 401, Taiwan Tel: 886-4-2215-4832/886-4-2215-4937 Fax: 886-4-2215-0647

Rissho Kosei-kai of TainanNo. 45, Chongming 23rd Street, East District, Tainan City 701, TaiwanTel: 886-6-289-1478 Fax: 886-6-289-1488

Rissho Kosei-kai of Pingtung

Korean Rissho Kosei-kai6-3, 8 gil Hannamdaero Yongsan gu, Seoul, 04420, Republic of KoreaTel: 82-2-796-5571 Fax: 82-2-796-1696e-mail: krkk1125@hotmail.com

Korean Rissho Kosei-kai of Busan3F, 174 Suyoung ro, Nam gu, Busan, 48460, Republic of KoreaTel: 82-51-643-5571 Fax: 82-51-643-5572

Branches under the HeadquartersRissho Kosei-kai of Hong KongFlat D, 5/F, Kiu Hing Mansion, 14 King’s Road,North Point, Hong Kong, Republic of China

Rissho Kosei-kai

Overseas Dharma Centers 2017

Rissho Kosei-kai of Ulaanbaatar15F Express tower, Peace avenue, khoroo-1, Chingeltei district,Ulaanbaatar 15160, MongoliaTel: 976-70006960e-mail: rkkmongolia@yahoo.co.jp

Rissho Kosei-kai of Sakhalin4 Gruzinski Alley, Yuzhno-Sakhalinsk693005, Russian FederationTel & Fax: 7-4242-77-05-14

Rissho Kosei-kai di RomaVia Torino, 29-00184 Roma, ItaliaTel & Fax : 39-06-48913949 e-mail: roma@rk-euro.org

Rissho Kosei-kai of the UK

Rissho Kosei-kai of VeneziaCastello-2229 30122-Venezia Ve Italy

Rissho Kosei-kai of Paris86 AV Jean Jaures 93500 Tentin Paris, France

International Buddhist Congregation (IBC)3F Fumon Media Center, 2-7-1 Wada, Suginami-ku, Tokyo, JapanTel: 81-3-5341-1230 Fax: 81-3-5341-1224e-mail: ibcrk@kosei-kai.or.jp http://www.ibc-rk.org/

Rissho Kosei-kai of South Asia Division3F Fumon Media Center, 2-7-1 Wada, Suginami-ku, Tokyo, JapanTel: 81-3-5341-1124 Fax: 81-3-5341-1224

Rissho Kosei-kai International of South Asia (RKISA)201 Soi 15/1, Praram 9 Road, Bangkapi, HuaykhwangBangkok 10310, Thailand Tel: 66-2-716-8141 Fax: 66-2-716-8218e-mail: thairissho@csloxinfo.com

Branches under the South Asia DivisionRissho Kosei-kai of Central Delhi224 Site No.1, Shankar Road, New Rajinder Nagar, New Delhi, 110060, India

Rissho Kosei-kai of West Delhi66D, Sector-6, DDA-Flats, DwarkaNew Delhi 110075, India

Rissho Kosei-kai of KolkataE-243 B. P. Township, P. O. Panchasayar, Kolkata 700094, India

Rissho Kosei-kai of Kolkata NorthAE/D/12 Arjunpur East, Teghoria, Kolkata 700059, West Bengal, India

Rissho Kosei-kai of Bodhgaya Dharma CenterAmbedkar Nagar, West Police Line Road Rumpur, Gaya-823001, Bihar, India

Rissho Kosei-kai of Patna Dharma Center

Rissho Kosei-kai of KathmanduWard No. 3, Jhamsilhel, Sancepa-1, Lalitpur,Kathmandu, Nepal

Rissho Kosei-kai of Singapore

Rissho Kosei-kai of Phnom Penh#201E2, St 128, Sangkat Mittapheap, Khan 7 Makara,Phnom Penh, Cambodia

Thai Rissho Friendship Foundation201 Soi 15/1, Praram 9 Road, Bangkapi, HuaykhwangBangkok 10310, ThailandTel: 66-2-716-8141 Fax: 66-2-716-8218 e-mail: info.thairissho@gmail.com

Rissho Kosei-kai of Bangladesh85/A Chanmari Road, Lalkhan Bazar, Chittagong, BangladeshTel & Fax: 880-31-626575

Rissho Kosei-kai of DhakaHouse#408/8, Road#7(West), D.O.H.S Baridhara, Dhaka Cant.-1206, BangladeshTel: 880-2-8413855

Rissho Kosei-kai of MayaniMayani(Barua Para), Post Offi ce: Abutorab, Police Station: Mirshari, District: Chittagong, Bangladesh

Rissho Kosei-kai of PatiyaPatiya, sadar, Patiya, Chittagong, Bangladesh

Rissho Kosei-kai of DomdamaDomdama, Mirsarai, Chittagong, Bangladesh

Rissho Kosei-kai of Cox’s BazarUme Burmese Market, Main Road Teck Para, Cox’sbazar, Bangladesh

Rissho Kosei-kai of SatbariaSatbaria, Hajirpara, Chandanish, Chittagong, Bangladesh

Rissho Kosei-kai of LakshamDupchar (West Para), Bhora Jatgat pur, Laksham, Comilla,Bangladesh

Rissho Kosei-kai of RaozanWest Raozan, Ramjan Ali Hat, Raozan, Chittagong, Bangladesh

Rissho Kosei-kai of ChendirpuniChendirpuni, Adhunagor, Lohagara, Chittagong, Bangladesh

Rissho Kosei-kai of Ramu

Rissho Kosei Dhamma Foundation, Sri LankaNo. 628-A, Station Road, Hunupitiya, Wattala, Sri LankaTel: 94-11-2982406 Fax: 94-11-2982405

Rissho Kosei-kai of Polonnaruwa

Rissho Kosei-kai of Habarana151, Damulla Road, Habarana, Sri Lanka

Other GroupsRissho Kosei-kai Friends in Shanghai