68
aso

2014

  • Upload
    seasons

  • View
    217

  • Download
    3

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 2014

aso

Page 2: 2014
Page 3: 2014

Colchones

Page 4: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

características media-alta

30 cm +/- 1 cm

Naturfress ® Viscoelástica Tempoconfort ®Viscoelástica Temponature ®

Termosoft®

+confort +firmeza10

colch

on

esvisco

elástica

evitar /aliviar dolencias lumbares

diferencias de peso

necesidad extra de adaptabilidad

más de 100 kgs.

600 640 728 942 1029 1131 1244

660 704 801 1037 1132 1244 1366

Biosensi top

1 2 3 4 5 6 7 8 9

Page 5: 2014

beneficios

características

detalles

composición

Naturfress ® Núcleo natural de 18 cms fabricado con extractos de aceites esenciales, soja y agua. De estructura microcelular abierta permite la libre circulación del aire. Naturfress se presenta perforado, de un lado a otro del núcleo, así se reduce un 25% el calor, en comparación con otro colchón de material similar, sin perforar. El núcleo presenta 7 zonas para el apoyo específico que precisan las distintas partes de nuestro cuerpo.

Viscoelástica Temponature® 6 cm, 95kg/m3 perforada. Material natural viscoelástico y termosensible, reacciona con la temperatura y la presión corporal al contorno exacto de nuestra anatomía. Temponature® es Viscoelástica natural de 95 Kg. /m3 de densidad en el que se han eliminado componentes del petróleo y se han sustituido por otros de origen vegetal, consiguiendo así, un descanso más fresco y saludable. Con una densidad superior conseguimos un colchón de alta durabilidad, gran ergonomía y un confort insuperable.

Viscoelástica Tempoconfort ® Material único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.

Termosoft® Plancha de material elástico y extrasuave, con una estructura molecular abierta. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea de todo el cuerpo.

Lado verano: Malla 3D Soft Touch, de tacto suave. Mantiene el colchón ventilado, oxigenado, libre de humedad y de bacterias. Lado invierno: Strech con hilo de plata. Tejido de gran calidad, resistencia y tacto suave. Certificado OKO – TEX.

Sistema Air, con malla 3D Soft Touch en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire. Incorpora 8 asas de volteo (a patir de 135 cms) para facilitar el giro y mantenimiento del colchón.

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Núcleo u

Tejidow

Platabandax

Acolchadoy

Planchas de confort v

Naturfress ® Tempoconfort ® Temponature ®

Tapa a tapa3DOeko Tex ®

Reducesudoración

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

Page 6: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

característicasNaturfress ®

Viscoelástica Tempoconfort ®Termosoft ®

colch

on

esvisco

elástica

evitar /aliviar dolencias lumbares

diferencias de peso

necesidad extra de adaptabilidad

más de 100 kgs. adolescentes

416 432 496 620 676 744 820

458 474 546 682 743 818 902

+confort +firmeza101 2 3 4 5 6 7 8 9

media

28 cm +/- 1 cm

Biosensi

Page 7: 2014

beneficios

características

detalles

composición

Naturfress ® Núcleo natural de17 cms fabricado con extractos de aceites esenciales, soja y agua. De estructura microcelular abierta permite la libre circulación del aire. Naturfress se presenta perforado, de un lado a otro del núcleo, así se reduce un 25% el calor, en comparación con otro colchón de material similar, sin perforar. El  núcleo presenta 7 zonas para el apoyo específico que precisan las distintas partes del cuerpo.

Viscoelástica Tempoconfort ® perforada 6 cms. Material único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural  de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.

Termosoft ® Plancha dematerial elástico y extrasuave , con una estructura molecular abierta. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea de todo el cuerpo.

Acolchado con planchas de Termosoft ® y planchas de Viscoelástica Tempoconfort. ®

Lado verano: Malla 3D Soft- Touch, de tacto suave. Mantiene el colchón ventilado, oxigenado, libre de humedad y de bacterias.Lado invierno: Tacto Coral de extrema suavidad, similar al terciopelo. Proporciona una excelente suavidad y se adapta perfectamente al material viscoelástico potenciando sus propiedades termosensibles.

Sistema Air, con malla 3D Soft Touch en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire.

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Núcleo u

Tejidow

Platabandax

Acolchadoy

Planchas de confort v

Reducesudoración

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

Naturfress ® Termosoft ® Tempoconfort ®

Tapa a tapa3DOeko Tex ®

Page 8: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

característicasGel de Malva

Viscoelástica Tempoconfort®Termosoft®

colch

on

esg

el

evitar /aliviar dolencias lumbares

diferencias de peso

necesidad extra de adaptabilidad

más de 100 kgs.

niños y adolescentes

368 392 451 562 612 673 774

406 432 496 619 673 741 852

Anatomic gel

+confort +firmeza1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

suave

28 cm +/- 1 cm

Page 9: 2014

beneficios

características

detalles

composición

Air Active® Núcleo  de alta resiliencia y densidad de 18 cms,  formado por una estructura micro celular abierta que permite una libre circulación del aire y mantiene una oxigenación y temperatura idónea para el descanso. Estas células evitan la presión del colchón sobre el cuerpo y logran que el apoyo sea suave y confortable, así logramos que el colchón se adapte a cada fisionomía corporal, manteniendo posiciones de descanso ergonómicas e independientes. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea.

Gel de malva. Material novedoso en el sector del descanso. Ofrece la elasticidad del látex, el tacto de la viscoelástica y la sensación fluida de los colchones de agua. A diferencia con otros colchones de gel moldeado, Anatomic Gel está fabricado con gel natural y transpirable, para así conseguir un descanso 100% saludable, reduciendo la sudoración. La flor de Malva, además nos ofrece excelentes beneficios calmantes y relajantes durante el sueño.

Viscoelástica Tempoconfort ® Material    único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural  de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.

Termosoft ® Material elástico y extrasuave con una estructura molecular ergonómica. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea de todo el organismo.

Strech de agradable tacto, suave y muy resistente.

Sistema Double Air, con malla 3d Soft Touch en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire.Incorpora 8 asas de volteo (a partir de 135 cms) para facilitar el giro y mantenimiento del colchón.

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Núcleo u

Tejidow

Platabandax

Acolchadoy

Planchas de confort v

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

Air Active ® Tempoconfort ® Gel de Malva

Tapa a tapa3D PlatabandaOeko Tex ®

Page 10: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

características alta

29 cm +/- 1 cm

Air Active® Viscoelástica Tempoconfort ®

Termosoft ®

Spa confortco

lcho

nes

viscoelástica

evitar /aliviar dolencias lumbares

diferencias de peso

más de 100 kgs. adolescentes

398 417 480 547 598 657 738

438 459 528 602 657 723 812

+confort +firmeza101 2 3 4 5 6 7 8 9

Page 11: 2014

beneficios

características

detalles

composición

Air Active® Núcleo  de alta resiliencia y densidad de 18 cms,  formado por una estructura micro celular abierta que permite una libre circulación del aire y mantiene una oxigenación y temperatura idónea para el descanso. Estas células evitan la presión del colchón sobre el cuerpo y logran que el apoyo sea suave y confortable, así logramos que el colchón se adapte a cada fisionomía corporal, manteniendo posiciones de descanso ergonómicas e independientes. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea.

Viscoelástica Tempoconfort ® Material    único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural  de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.

Termosoft ® Material elástico y extrasuave con una estructura molecular ergonómica. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea de todo el organismo.

Lado verano: Malla 3D Soft- Touch, de tacto suave. Mantiene el colchón ventilado, oxigenado, libre de humedad y de bacterias.Lado invierno: Tacto Coral de extrema suavidad, similar al terciopelo. Proporciona una excelente suavidad y se adapta perfectamente al material viscoelástico potenciando sus propiedades termosensibles.

Sistema Double Air, con malla 3D Soft Touch en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire.

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Núcleo u

Tejidow

Platabandax

Acolchadoy

Planchas de confort v

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

Air Active ® Tempoconfort ®

Tapa a tapa3DOeko Tex ®

Termosoft ®

Page 12: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

características suave

28 cm +/- 1 cm

Air Active® Viscoelástica Tempoconfort ®

Termosoft ®

+confort +firmeza1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Benefitco

lcho

nes

viscoelástica

evitar /aliviar dolencias lumbares

diferencias de peso

necesidad extra de adaptabilidad

niños y adolescentes

ancianos

302 329 371 453 496 546 644

333 361 408 498 546 600 690

Page 13: 2014

beneficios

características

detalles

composición

Air Active® Núcleo  de alta resiliencia y densidad de 20 cms,  formado por una estructura micro celular abierta que permite una libre circulación del aire y mantiene una oxigenación y temperatura idónea para el descanso. Estas células evitan la presión del colchón sobre el cuerpo y logran que el apoyo sea suave y confortable, así logramos que el colchón se adapte a cada fisionomía corporal, manteniendo posiciones de descanso ergonómicas e independientes. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea.

Viscoelástica Tempoconfort ® Material   único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural  de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.

Termosoft ® Material elástico y extrasuave con una estructura molecular ergonómica. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea de todo el organismo.

Lado verano: Malla 3D Soft- Touch, de tacto suave. Mantiene el colchón ventilado, oxigenado, libre de humedad y de bacterias.Lado invierno: Lino- Algodón. Fibra natural de origen vegetal que aporta una sensación fresca, transpirable y de gran durabilidad.

Sistema Double Air, con malla 3D Soft Touch en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire.Incorpora 8 asas de volteo (a partir de 135 cms) para facilitar el giro y mantenimiento del colchón.

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Núcleo u

Tejidow

Platabandax

Acolchadoy

Planchas de confort v

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

Tapa a tapa3DTejido: Lino/Algodón

Air Active ® Tempoconfort ® Termosoft ®

Page 14: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

características alta

27 cm +/- 1 cm

Air Active® Viscoelástica Tempoconfort ®

PAD

+confort +firmeza1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Relaxingco

lcho

nes

viscoelástica

evitar /aliviar dolencias lumbares

diferencias de peso

necesidad extra de adaptabilidad

más de 100 kgs.

niños y adolescentes

291 315 355 434 472 519 584

320 347 391 477 520 571 643

Page 15: 2014

beneficios

características

detalles

composición

Air Active® Núcleo firme de alta resiliencia y densidad de 20 cms,  formado por una estructura microcelular abierta que permite una libre circulación del aire y mantiene una oxigenación y temperatura idónea para el descanso. Estas células evitan la presión del colchón sobre el cuerpo y logran que el apoyo sea suave y confortable, así logramos que el colchón se adapte a cada fisionomía corporal, manteniendo posiciones de descanso ergonómicas e independientes. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea.

Viscoelástica Tempoconfort ® Material    único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural  de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.

PAD Material elástico y flexible que aporta un gran confort y una óptima sustentación de apoyo.

Lado verano: Malla 3D. Mantiene el colchón ventilado, oxigenado, libre de humedad y de bacterias.Lado invierno: Strech. Tejido de gran calidad, resistencia y tacto suave.

Sistema Double Air, con malla 3D en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire.Incorpora 8 asas de volteo (a partir de 135 cms) para facilitar el giro y mantenimiento del colchón

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Núcleo u

Tejidow

Platabandax

Acolchadoy

Planchas de confort v

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

Air Active ® Tempoconfort ® PAD

Tapa a tapa3DOeko Tex ®

Page 16: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

característicasAir Active® Termosoft®

PAD

colch

on

esair active

evitar /aliviar dolencias lumbares

necesidad extra de adaptabilidad

niños y adolescentes

ancianos

228 248 282 352 383 421 497

251 273 310 387 421 464 548

+confort +firmeza1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

suave

25 cm +/- 1 cm

Dinube

Page 17: 2014

beneficios

características

detalles

composición

Air Active® Núcleo  de alta resiliencia y densidad de 16 cms,  formado por una estructura micro celular abierta que permite una libre circulación del aire y mantiene una oxigenación y temperatura idónea para el descanso. Estas células evitan la presión del colchón sobre el cuerpo y logran que el apoyo sea suave y confortable, así logramos que el colchón se adapte a cada fisionomía corporal, manteniendo posiciones de descanso ergonómicas e independientes. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea.

Termosoft ® Material elástico y extrasuave con una estructura molecular ergonómica. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea de todo el organismo.

PAD Material elástico y flexible que aporta un gran confort y una óptima sustentación de apoyo.

Lado verano: Malla 3D Soft- Touch, de tacto suave. Mantiene el colchón ventilado, oxigenado, libre de humedad y de bacterias.Lado invierno: Strech. Tejido de gran calidad, resistencia y tacto suave.

Sistema Double Air, con malla 3d Soft Touch en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire.Incorpora 8 asas de volteo (a partir de 135 cms) para facilitar el volteo y mantenimiento del colchón.

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Núcleo u

Tejidow

Platabandax

Acolchadoy

Planchas de confort v

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

Air Active ® PAD

Tapa a tapa3DOeko Tex ®

Termosoft ®

Page 18: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

característicasNúcleo celular Air Active ®

Planchas de viscoelástica Tempoconfort ®Planchas de Temosoft ® termoperfilado

colch

on

esvisco

elástica

evitar /aliviar dolencias lumbares

diferencias de peso

necesidad extra de adaptabilidad adolescentes

246 258 316 330 360 414 477

270 283 348 362 412 455 525

+confort +firmeza101 2 3 4 5 6 7 8 9

media

25 cm +/- 1 cm

Thermax

ancianos

Page 19: 2014

características composición

beneficios detalles

Air Active® Núcleo suave de 18 cms de altura, de alta resilencia y densidad. Formado por una estructura micro celular abierta que permite una libre circulación del aire y mantiene una oxigenación y temperatura idónea para el descanso.Estas células evitan la presión del colchón sobre el cuerpo y logran que el apoyo sea suave y confortable, así logramos que el colchón se adapte a cada fisionomía corporal, manteniendo posiciones de descanso ergonómicas e independientes.Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea.

Viscoelástica Tempoconfort ® . Material único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.Termosoft® Material ultrasuave, termoperfilado con efecto micro masaje, que aporta un gran confort y una óptima sustentación de apoyo.

Lado verano: Malla 3D Soft- Touch. Mantiene el colchón ventilado, oxigenado, libre de humedad y de bacterias.Lado invierno: Strech. Tejido de gran calidad, resistencia y tacto suave.

Sistema Double Air, con malla 3D Soft – Touch, en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire dentro del colchón.Incorpora 4 asas de volteo (a partir de 135 cms) para facilitar el volteo y mantenimiento del colchón.

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Núcleo u

Tejidow

Platabandax

Acolchadoy

Planchas de confort v

Air Active ®Termosoft ®

termoperfilado Tempoconfort ®

Tapa a tapa3DOeko Tex ®

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

Page 20: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

características media-alta

25 cm +/- 1 cm

Air Active® Viscoelástica Tempoconfort ®

PAD

Somnia24co

lcho

nes

viscoelástica

evitar /aliviar dolencias lumbares

diferencias de peso

necesidad extra de adaptabilidad

niños y adolescentes

236 256 290 356 388 426 503

259 282 319 391 426 469 554

+confort +firmeza101 2 3 4 5 6 7 8 9

Page 21: 2014

beneficios

características

detalles

composición

Air Active® Núcleo  de alta resiliencia y densidad de 18 cms,  formado por una estructura micro celular abierta que permite una libre circulación del aire y mantiene una oxigenación y temperatura idónea para el descanso. Estas células evitan la presión del colchón sobre el cuerpo y logran que el apoyo sea suave y confortable, así logramos que el colchón se adapte a cada fisionomía corporal, manteniendo posiciones de descanso ergonómicas e independientes. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea.

Viscoelástica Tempoconfort ® Material   único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural  de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.

PAD Material elástico y flexible que aporta un gran confort y una óptima sustentación de apoyo.

Lado verano: Malla 3D soft Touch. Mantiene el colchón ventilado, oxigenado, libre de humedad y de bacterias.Lado invierno: Strech. Tejido de gran calidad, resistencia y tacto suave.

Sistema Air, con malla 3d Soft Touch en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire.

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Núcleo u

Tejidow

Platabandax

Acolchadoy

Planchas de confort v

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

Air Active ® Tempoconfort ® PAD

Tapa a tapa3DOeko Tex ®

Page 22: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

característicasAir Active®

Viscoelástica Tempoconfort ®PAD

colch

on

esvisco

elástica

217 236 266 318 354 390 460

239 259 292 358 390 429 506

Somnia20

evitar /aliviar dolencias lumbares

diferencias de peso

necesidad extra de adaptabilidad

niños y adolescentes

+confort +firmeza1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

media-suave

21 cm +/- 1 cm

Page 23: 2014

beneficios

características

detalles

composición

Air Active® Núcleo  de alta resiliencia y densidad de 14 cms,  formado por una estructura micro celular abierta que permite una libre circulación del aire y mantiene una oxigenación y temperatura idónea para el descanso. Estas células evitan la presión del colchón sobre el cuerpo y logran que el apoyo sea suave y confortable, así logramos que el colchón se adapte a cada fisionomía corporal, manteniendo posiciones de descanso ergonómicas e independientes. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea.

Viscoelástica Tempoconfort ® Material   único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural  de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.

PAD Material elástico y flexible que aporta un gran confort y una óptima sustentación de apoyo.

Strech de agradable tacto, suave y muy resistente.

Sistema Air, con malla 3d Soft Touch en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire.

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Núcleo u

Tejidow

Platabandax

Acolchadoy

Planchas de confort v

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

Air Active ® Tempoconfort ® PAD

Tapa a tapaPlatabandaOeko Tex ®

Page 24: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105180 /190

200

características alta

16 cm +/- 1 cm

Air Active® Viscoelástica Tempoconfort ®

PAD

colch

on

esvisco

elástica

evitar /aliviar dolencias lumbares

diferencias de peso

necesidad extra de adaptabilidad

niños y adolescentes

201 217 245

221 239 269

+confort +firmeza101 2 3 4 5 6 7 8 9

Somnia 16

Page 25: 2014

beneficios

características

detalles

composición

Air Active® Núcleo  de alta resiliencia y densidad de 10 cms,  formado por una estructura micro celular abierta que permite una libre circulación del aire y mantiene una oxigenación y temperatura idónea para el descanso. Estas células evitan la presión del colchón sobre el cuerpo y logran que el apoyo sea suave y confortable, así logramos que el colchón se adapte a cada fisionomía corporal, manteniendo posiciones de descanso ergonómicas e independientes. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea.

Viscoelástica Tempoconfort ® Material   único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural  de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.

PAD Material elástico y flexible que aporta un gran confort y una óptima sustentación de apoyo.

Strech de agradable tacto, suave y muy resistente.

Sistema Air, con malla 3d Soft Touch en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire.

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Núcleo u

Tejidow

Platabandax

Acolchadoy

Planchas de confort v

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

Air Active ® Tempoconfort ® PAD

Tapa a tapaPlatabandaOeko Tex ®

Page 26: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

características alta

28 cm +/- 1 cm

Muelle embolsado offsetPlanchas de Tempoconfort ®

Planchas de Termosoft ®

+confort +firmeza

colch

on

esm

uelle en

sacado

339 366 417 514 565 650 748

373 403 458 566 622 715 822

Supra xl

evitar /aliviar dolencias lumbares

diferencias de peso

necesidad extra de adaptabilidad

más de 100 kgs. adolescentes

Page 27: 2014

características composición

beneficios detalles

Carcasa de muelles embolsados reforzadas independientemente sistema OFFSET, proporciona una máxima confortabilidad al crear zonas de descanso independientes. Los muelles Offset suponen una evolución del muelle ensacado tradicional (en línea), al ir entrelazados, no queda espacio entre los muelles ofreciendo hasta un 25% más de muelles en cada bloque. La tecnología de este sistema garantiza la máxima resistencia con el paso del tiempo.Esta carcasa cuenta con el doble número de vueltas en las espirales de unión.

Carenado perimetral mediante Polieter de alta densidad y firmeza para conseguir una mayor solidez en todo su perímetro, evitando posibles deformaciones.

Viscoelástica Tempoconfort ® Material único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.Termosoft® Material elástico y extrasuave con una estructura molecular ergonómica. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea de todo el organismo. Plancha de Air Active de poro abierto y elevada firmeza.

Novedoso tejido tricapa de alta tecnología. La fibra se trama en líneas creando canales de aireación entre ambos lados del tejido.

Multiacolchada.

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Carcasau

Planchas de Confortw

Tejidox

Platabanday

Acolchadoz

Lateralesv

Muelle embolsado Tempoconfort ® Termosoft®

Tapa a tapaOeko Tex ®

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

carcasaensacada convencional

carcasa offset

Page 28: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

características media - alta

28 cm +/- 1 cm

Muelle embolsado offsetPlanchas de Tempoconfort ®

Planchas de Termosoft ®

+confort +firmeza

colch

on

esm

uelle en

sacado

339 366 417 514 565 650 748

373 403 458 566 622 715 822

Grand Capitoné

evitar /aliviar dolencias lumbares

diferencias de peso

necesidad extra de adaptabilidad

más de 100 kgs. adolescentes

Page 29: 2014

características composición

beneficios detalles

Carcasa de muelles embolsados reforzadas independientemente sistema OFFSET, proporciona una máxima confortabilidad al crear zonas de descanso independientes. Los muelles Offset suponen una evolución del muelle ensacado tradicional (en línea), al ir entrelazados, no queda espacio entre los muelles ofreciendo hasta un 25% más de muelles en cada bloque. La tecnología de este sistema garantiza la máxima resistencia con el paso del tiempo. Esta carcasa cuenta con el doble número de vueltas en las espirales de unión.

Carenado perimetral mediante Polieter de alta densidad y firmeza para conseguir una mayor solidez en todo su perímetro, evitando posibles deformaciones.

Viscoelástica Tempoconfort ® Material único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.Termosoft® Material elástico y extrasuave con una estructura molecular ergonómica.Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea de todo el organismo.Plancha de Air Active de poro abierto y elevada firmeza.

Tejido tricapa. La fibra se trama en líneas creando canales de aireación entre ambos lados del tejido.

Multiacolchada.

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Carcasau

Planchas de Confortw

Tejidox

Platabanday

Acolchadoz

Lateralesv

Tempoconfort ® Termosoft®Muelle embolsado

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

Tapa a tapaOeko Tex ®

carcasaensacada convencional

carcasa offset

Page 30: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

características media

26 cm +/- 1 cm

Muelle embolsado sistema “My side”.Planchas de Tempoconfort ®

Planchas de Termosoft ®

+confort +firmeza

colch

on

esm

uelle en

sacado

243 249 298 349 390 460 529

267 289 331 401 440 506 582

Visco Care

evitar /aliviar dolencias lumbares

diferencias de peso

necesidad extra de adaptabilidad

más de 100 kgs. adolescentes

Page 31: 2014

características composición

beneficios detalles

Carcasa de muelles embolsados sistema “My side”, proporciona una máxima confortabilidad al crear zonas de descanso independientes. Este sistema permite independizar los muelles en bolsas individuales, distribuyéndolos siguiendo la posición natural del cuerpo.

Carenado perimetral mediante Polieter para conseguir una mayor solidez en todo su perímetro, evitando posibles deformaciones.

Viscoelástica Tempoconfort ® Material único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.Termosoft® Material elástico y extrasuave con una estructura molecular ergonómica. Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea de todo el organismo. Plancha de PAD de alta densidad, en contacto con el bloque de muelles.

Lado verano: Malla 3D. Mantiene el colchón ventilado, oxigenado, libre de humedad y de bacterias.Lado invierno: Strech. Tejido de gran calidad, resistencia y tacto suave.

Multiacolchada.

Tapa a Tapa: cada tapa del colchón se realiza de forma independiente de tal forma que el dibujo queda enmarcado en el interior del colchón, logrando un máximo volumen y una correcta distribución de las presiones, minimizando los movimientos nocturnos.

Carcasau

Planchas de Confortw

Tejidox

Platabanday

Acolchadoz

Lateralesv

Tempoconfort ®

Tapa a tapa3DOeko Tex ®

Muelle embolsado

Descansoindependiente

Mejora dela circulación

Correcta posición columna

Barreraantiácaros

Termosoft®

carcasaensacada convencional

carcasa offset

Page 32: 2014

medid

asme

didas

firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

75 80 90 105 135 150 160180 /190

200

75/80/90 105180 /190

200

característicasNúcleo celular Air Active ® con cortes transversales.

Planchas de viscoelástica Tempoconfort ®Planchas de Temosoft termoperfilado.

colch

on

esvisco

elástica

evitar /aliviar dolencias lumbares

necesidad extra de adaptabilidad adolescentes

+confort +firmeza101 2 3 4 5 6 7 8 9

media - suave

Colchon: 20 cms ±1cmColchoneta: 16 cms ±1 cmCama + colchon: 55 cms ±1cm

Viscovex

ancianos

176 176 176 201 - - -

194 194 194 222 - - -

490 490 490 559 - - -

555 555 555 599 - - -

Cremalleras: 38 €También disponible como colchoneta de 16 cms. (mismo precio).

Juego de pletinas : 8 €

pack colchón + cama articulada

colchón

Page 33: 2014

características composición

accesorios detalles

Air Active® Núcleo de alta resiliencia y densidad de 16 cms, formado por una estructura micro celular abierta que permite una libre circulación del aire y mantiene una oxigenación y temperatura idónea para el descanso.Estas células evitan la presión del colchón sobre el cuerpo y logran que el apoyo sea suave y confortable, así logramos que el colchón se adapte a cada fisionomía corporal, manteniendo posiciones de descanso ergonómicas e independientes.Favorece la relajación muscular y la circulación sanguínea. El núcleo se presenta con cortes transversales para una óptima articulación en camas articuladas.

Viscoelástica Tempoconfort ® Material único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.Termosoft® Material ultrasuave, termoperfilado con efecto micro masaje, que aporta un gran confort y una óptima sustentación de apoyo.

Incorpora Malla 3D en el lado del núcleo Air Active ® para mantener el colchón oxigenado, libre de humedad bacterias. Y en el lado viscoelástico incopora un agradable tejido Strech de gran calidad, resistencia y suavidad.

Multiacolchada.

Lineal.

Núcleo u

Tejidow

Platabandax

Acolchadoy

Planchas de confort v

3DOeko Tex ®

Air Active ® Tempoconfort ®

ACCESORIOS CAMA DINAMIC

Carro elevador con frenos independientes: 522 €

Juego de barandillas 164x50,con sistema para abatirlas fácilmente: 166 €

Incorporador cama cromado: 116 €

Barra para gotero cromado: 57 €

CABECEROS /PIECERO MADERA

Cabecero y piecero 90 madera color cerezo: 176 €

Cabecero y piecero 105 madera color cerezo: 204 €

Anclajes para cabecero/piecero: 24 €

Cabecero piecero y barandillas de madera 90 cms: 419 €

PATAS

Juego de patas regulables en altura (36-57 cms): 48 €

Juego de patas fijas con ruedas freno, 35 cms: 125 €

Juego de patas regulable altura con ruedas freno: 154 €

Page 34: 2014

medid

asme

didas

firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

latex 1800 80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

latex 1500 80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

característicasLátex 100%

5 zonasDoble funda

Latex 1500co

lcho

nes

látex

evitar /aliviar dolencias lumbares

necesidad extra de adaptabilidad

ancianos

290 290 331 411 452 497 586

319 319 364 453 497 547 645

350 350 391 471 512 563 664

385 385 430 519 563 619 731

/1800

suave

18 cm +/- 1 cm

21 cm +/- 1 cm

+confort +firmeza1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Page 35: 2014

beneficios recomendaciones apto para camas articuladas

Núcleo de látex 100% disponible en 15 y 18 cms. El látex gracias a su elasticidad y adaptabilidad natural proporciona una excelente sensación de comodidad durante el descanso. Con 5 zonas ergonómicas de confort para conseguir un mejor apoyo en cada parte específico del cuerpo: cabeza, hombros, cadera, espalda, muslo, piernas y pies. Con zona hombros- piernas más suave. Idóneo para su uso sobre camas articuladas. Higiénico e hipoalergénico.

Desenfundable, doble funda con cremallera lateral. Acolchada con fibra para lograr un mayor confort. Funda Interior de protección de punto. Exterior: Strech

Sistema Air, con malla 3D en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire.

Altura total: 18 cms (núcleo 15 cms) y 20 cms (núcleo 18 cms)

· Gran adaptabilidad.

· Apto para camas articuladas.

· Idóneo para personas que deben permanecer largo

tiempo en reposo.

· Hipoalergénico.

· Material ecológico.

· Funda interior.

· Funda exterior: Tejido strech.

Manipular con la funda textil

Voltear una vez al mes.

Si se derrama líquidos, secar con aire caliente

Utilizar somier de lamas de haya o Malla Air Space de

mínimo 8mm de grosor.

Núcleou

Platabandaw

Tejidov

3DOeko Tex ®

Látex

características composición

Page 36: 2014

medid

as firmeza

altura

Especialmente recomendado para:

80 90 105 135 150180 /190

200

característicasSistema bonell

Refuerzo perimetralCarenado lateral con cuñas perimetrales

colch

on

esm

uelles b

on

nell

niños y adolescentes

segundavivienda

116 123 143 163 197

127 135 158 179 217

+confort +firmeza101 2 3 4 5 6 7 8 9

media

22 cm +/- 1 cm

Vitalis

Page 37: 2014

refuerzo perimetral

características

detalles

composición

Carcasa de muelle sistema bonnell de 2,3 mm de 6 vueltas (máxima altura en sistema bonnell.) Con campana reducida de 84 mm.Templada a alturas temperaturas de 270º a 310º, con el fin de aumentar su elasticidad y durabilidad.

Fieltro con mezcla de sisal y algodón con rafia de 1200 gr. /m3. Material muy resistente a los desgastes por compresión. Planchas de PAD: Material elástico y flexible que aporta un gran confort y una óptima sustentación de apoyo.

Refuerzo perimetral mediante varilla de contorno de 5mm, en todo su perímetro, proporciona firmeza y compactabilidad al conjunto para evitar posibles deformaciones.Carenado perimetral con cuña lateral de Polieter, para conseguir una mayor solidez en todo su perímetro.

Algodón/Poliéster.

Sistema Air, con malla 3D en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire.

Carcasau

Lateralesw

Tejidox

Platabanday

Planchas de confort v

Muelles Fieltro

3DOeko Tex ®

PAD

Page 38: 2014

medid

asme

didas

firmeza

altura

junior 15 80 90 105 135 150180 /190

200

junior 20 80 90 105 135 150180 /190

200

características

Especialmente recomendado para:

Sistema bonellRefuerzo perimetral

PAD

Junior20co

lcho

nes

mu

elles bo

nn

ell

niños y adolescentes

segundavivienda

88 90 102 - -

97 99 113 - -

88 90 102 121 139

97 99 113 134 153

+confort +firmeza1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

media

20 cm +/- 1 cm

15 cm +/- 1 cm

/Junior15

Page 39: 2014

detalles

Carcasa de muelle sistema bonnell de 2,2 mm de 5 vueltas Templada a alturas temperaturas de 260º a 300º, con el fin de aumentar su elasticidad y durabilidad.

Fieltro de rafia de 1100 gr. /m3. Material muy resistente a los desgastes por compresión.Planchas de PAD: Material elástico y flexible que aporta un gran confort y una óptima sustentación de apoyo.

Refuerzo perimetral mediante varilla de contorno de 5mm, en todo su perímetro, proporciona firmeza y compactabilidad al conjunto para evitar posibles deformaciones.

Liso en poliéster

Carcasau

Lateralesw

Tejidox

Planchas de confort v

características composiciónFieltroPAD

Page 40: 2014

medid

as

característicasConjunto de  dos camas con cajón – arcón.

Cama superior de 90x190 y otra inferior extraíble supletoria.Arcón de gran capacidad y fácil apertura.

Guías en cama supletoria para deslizar la cama.

camas n

ido

Cotton

90 cm

ancho190 cm

largo50 cm

alto499 €

precio

Page 41: 2014

cama nido abierta características· Conjunto de  dos camas con cajón – arcón.

· Cama nido con arcón: una cama superior de 90x190 y otra inferior extraíble supletoria.

· Arcón de gran capacidad y fácil apertura, idóneo como juguetero.

· La cama de arriba incluye una base tapizada 3D y transpirable, recomendada para incrementar  la transpiración de los colchones viscoelásticos.

· La malla 3D impide el deslizamiento o el movimiento del colchón superior.

· Guías en cama supletoria para deslizar la cama fácil y rápidamente.

· Para cama de 90x190 cms (arriba) y 90x180 (abajo)

· Medidas exteriores: 97x197 cm.

· Las dimensiones reducidas convierte a éste compacto en una práctica opción para aprovechar al máximo espacio, sin que ocupe demasiado espacio en la habitación.

· La cama inferior se eleva mediante patas de apertura semiautomática quedando a una altura de 33 cms, más el colchón.

· Color único: Blanco.

detalles

“Cama nido con arcón para guardarsus juguetes o ropa de cama.”

Page 42: 2014

medid

as

característicasConjunto de  dos camas nido.

Cama superior de 90x190 y otra inferior extraíble supletoria.Guías en cama supletoria para deslizar la cama.

camas n

ido

90 cm

ancho190 cm

largo74 cm

alto399 €

precio

Arko

Page 43: 2014

· Cama nido formado por un conjunto de  dos camas.

· De líneas sencillas y a una altura idónea para cuidar el entorno estético de la habitación de los más pequeños. · Color: Blanco mate.

· Medidas exteriores: 100x203x74 para cama de 90x190 arriba y abajo.

· La cama inferior se eleva mediante patas de apertura semiautomática quedando a una altura de 33 cms, más el colchón

· Color único: Blanco.

cama nido abierta características

detalles

“Preciosa cama nido, idea l para cua lquier ambiente juvenil”

Page 44: 2014

medid

as

característicasConjunto formado dos somieres.

Bastidor en tubo de acero de 40x30mm, pintado en epoxi.Tacos antisonorizantes en el bastidor.

Se le pueden adaptar colchones de hasta 18 cms de altura.

camas n

ido

156 166 183

172 183 201

Up

80 90 105180 /190

200

Page 45: 2014

Bases Tapizadas

Page 46: 2014

medid

as capacidad

altura

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

característicasCanapé con 3 acabados diferentes.

Cierre seguro “Perfect Fit”.Tapizado con malla 3D.

30 cm +/- 1

31 cm +/- 1

bases

canap

és

- - - 535 545 - -

- - - 588 599 - -

Embassy

Page 47: 2014

detalles

canapé abierto

acabados

características

• Estructura de madera de gran resistencia de 3 cms.• Fondo estratificado en madera de 9 mm.• Tapizado en polipiel con coderas blancas en madera y detalle en polipiel.• Sistema de apertura, mediante hidráulicos a gas autolimpiables, modelo: Master con 4 puntos de apoyo tanto en tapa como en bañera, tornillos A- B -C- D.• Compás de máxima resistencia.

• Hidráulicos garantizados por 15.000 ciclos de apertura.

• Tapa de tubo de acero con 3 barras longitudinales, tapizado con malla 3D.• Reforzada con ángulo de 30x30x3 mm de 125 cms de longitud.• Sistema de ajuste perfecto de la tapa a la estructura para evitar cualquier descuadre.• Tirador en aluminio, media luna.

• Incorpora 2 prácticas porterías, para evitar el deslizamiento del colchón, al abrir el canapé (a partir de 135 cms).• Capacidad: 30 cms +/- 1 cm.• Altura total: 31 cms +/- 1cm.

Bañerau

Extrasw

Tapav

Acabados: Gris perla / Beis arena / Noir

A

A

B

B

C

C

D

D

Page 48: 2014

medid

as capacidad

altura

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

característicasCanapé 8 tonos de madera

Malla Air Space© en tapaÁngulos interiores laterales

Sistema desplazamiento: +39 € | Tapa y/o fondo partido: +59 €

27 cm +/- 1

37 cm +/- 1

bases

canap

és

336 336 346 379 389 673 740

370 370 381 417 428 740 814

Sandalo

Page 49: 2014

detalles

canapé abierto

acabados

características

ceniza cerezo haya nogal roble wengué aluminio blanco

acabados madera

• Canapé de madera de 2,5 cms de grosor en 8 tonos: cerezo, wengué, blanco, roble, haya, nogal, aluminio, ceniza.• Fondo estratificado en madera de 15 mm, de gran solidez.• Robustas juntas de unión de madera en piecero y cabecero.• Hidráulicos garantizados por 15.000 ciclos de apertura

• Tapa de tubo de acero con barras longitudinales.• Tapa tapizada en polipiel y en el interior con malla Air Space® de 8 mms, máxima traspiración idónea para colchones de látex o viscoelásticos.• Ángulos interiores laterales reforzando la tapa.• Sistema de cierre seguro “Perfect Fit”, ajuste perfecto de la tapa a la estructura para evitar cualquier descuadre.• Apertura frontal o lateral mediante sistema de elevación con hidráulicos a gas autolimpiables.

• Incorpora una o dos prácticas porterías, para evitar el deslizamiento del colchón al abrir el canapé.• Elegantes tiradores de madera.• Disponible al suelo o con patas - mismo precio -.• También se puede fabricar con apertura lateral hasta 150 cms. (Bajo pedido).• Capacidad: 22 cms +/-1 cm con patas.• Capacidad: 27 cm s+/-1 cm al suelo.• Altura: 37 cms +/- 1 cm.

Bañerau

Extrasw

Tapav

Page 50: 2014

medid

as capacidad

altura

80 90 105 135 135-2p 150-2p 160 180180 /190

200

característicasCanapé 20 tonos polipielMalla Air Space© en tapa

Ángulos interiores laterales

bases

canap

és

365 365 373 400 443 469 730 803

401 401 410 440 487 516 803 882

Boston

27 cm +/- 1

36 cm +/- 1

Sistema desplazamiento: +39 € | Tapa y/o fondo partido: +59 €

Page 51: 2014

canapé abierto características

detalles acabados

• Estructura de madera de gran resistencia de 6 cms.

• Fondo estratificado en madera de 15 mm.

• Tapizado a la inglesa. Cada pieza de polipiel va cosida individualmente para

asegurar una terminación perfecta.

• Pespuntes vistos.

• Burlete de unión entre las dos piezas del canapé.

• Patas de madera tipo L, de gran resistencia.

• Hidráulicos garantizados por 15.000 ciclos de apertura

• Tapa de tubo de acero reforzada con barras longitudinales• Tapa tapizada en polipiel y en el interior con malla Air Space® de 8mms, máxima traspiración idónea para colchones de látex o viscoelásticos.• Ángulos interiores laterales reforzando la tapa.• Sistema de cierre seguro “Perfect Fit”, ajuste perfecto de la tapa a la estructura para evitar cualquier descuadre.• Apertura frontal o lateral mediante sistema de elevación con hidráulicos a gas autolimpiables.

• Incorpora una o dos prácticas porterías, para evitar el deslizamiento del

colchón, al abrir el canapé.• Disponible a suelo o con patas - mismo precio -.• Disponible con apertura lateral hasta 150 cms. (Bajo pedido)

• Elegantes tiradores de madera.• Capacidad: 23 cms +/-1 cm con patas.• Capacidad: 27 cms+/-1 cm al suelo.• Altura: 38 cms +/- 1 c m con patas.• Altura: 36 cms +/- 1 cm al suelo.

Bañerau

Extrasw

Tapav

20 acabados de polipiel

Page 52: 2014

medid

as capacidad

altura

característicasCanapé 20 tonos polipielMalla Air Space© en tapa

Zócalo de madera

bases

canap

és

Coliseum

32 cm +/- 1

39 cm +/- 1

80 90 105 135-2p 150-2p 160 180180 /190

200

403 403 411 483 509 805 886

443 443 452 531 560 886 975

Tapa y/o fondo partido: +59 €

Page 53: 2014

detalles

canapé abierto

acabados

características

acabados zócalo

blanconogal aluminionegrohayacerezoceniza

• Estructura de madera de gran resistencia de 4 cms.• Fondo estratificado en madera de 15 mm.• Tapizado a la inglesa. Cada pieza de polipiel va cosida individualmente para asegurar una terminación perfecta.• Cierra herméticamente al suelo mediante un junquillo interior que impide la entrada de suciedad por debajo del canapé.• Colores disponibles para el zócalo: blanco, negro, cerezo, haya, roble, aluminio y ceniza.• El zócalo es de madera en todo el perímetro.• Hidráulicos garantizados por 15.000 ciclos de apertura.

• Tapa de tubo de acero reforzada con barras longitudinales.• Ángulos interiores laterales reforzando la tapa.• Sistema de cierre seguro “Perfect Fit”, ajuste perfecto de la tapa a la estructura para evitar cualquier descuadre.• Apertura frontal o lateral mediante sistema de elevación con hidráulicos a gas autolimpiables.

• Incorpora una o dos prácticas porterías, para evitar el deslizamiento del colchón al abrir el canapé.• Elegantes tiradores de madera.• Tapizado en polipiel.• También se puede fabricar con apertura lateral hasta 150 cms. (Bajo pedido).

• Canapé con máxima capacidad de almacenaje: 32 cms. . +/- 1 cm.

• Altura total: 39 cms. . +/- 1 cm.

Bañerau

Extrasw

Tapav

Page 54: 2014

medid

as capacidad

altura

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

característicasCanapé de madera

Perfect FitTapa tapizada con malla 3D

bases

canap

és

270 270 281 287 314 540 594

297 297 309 315 345 594 653

Divo

27 cm +/- 1

36 cm +/- 1

Sistema desplazamiento: +39 € | Tapa y/o fondo partido: +59 €

Page 55: 2014

detalles

canapé abierto

acabados

características

acabados madera

blancowenguénogal roble aluminiohayacerezoceniza

• Canapé de madera de gran resistencia de 2.3 cms, disponible en 8 colores.• Fondo estratificado en madera de 15 mm, de gran solidez.• Juntas de unión de madera en piecero.• Hidráulicos garantizados por 15.000 ciclos de apertura.

• Tapa de tubo de acero reforzada con barras longitudinales.• Ángulos interiores laterales reforzando la tapa.• Tapa tapizada con malla 3D para potenciar la transpiración del colchón.• Sistema de cierre seguro “Perfect Fit”, ajuste perfecto de la tapa a la estructura para evitar cualquier tipo de descuadre.• Apertura frontal o lateral mediante sistema de elevación con hidráulicos a

gas autolimpiables.

• Disponible al suelo o con patas – mismo precio-.• También se puede fabricar con apertura lateral hasta 150 cms. (Bajo pedido)• Capacidad: 22 cms +/-1 cm con patas.• Capacidad: 27 cms+/-1 cm al suelo.

• Altura: 36 cms +/- 1 cm.

Bañerau

Extrasw

Tapav

Page 56: 2014

capacidad

altura

característicasCanapé 20 tonos de polipiel

Malla 3D en tapaÁngulos interiores en tapa

bases

canap

és

Estandar

20 cm +/- 1

33 cm +/- 1medid

as

80 90 105 135 135-2p 150-2p 160 180180 /190

200Sistema desplazamiento: +39 € | Tapa y/o fondo partido: +59 €

249 249 259 294 362 376 498 548

273 273 285 323 398 414 547 599

Page 57: 2014

canapé abierto características

detalles acabados

• Estructura de madera de gran resistencia de 5,2 cm. • Fondo estratificado en madera de 15 mm.• Hidráulicos garantizados por 15.000 ciclos de apertura.

• Tapa de tubo de acero reforzada con barras longitudinales.• Tapa tapizada con malla 3D para potenciar la transpiración del colchón.• Ángulos interiores laterales reforzando la tapa.• Sistema de cierre seguro “Perfect Fit”, ajuste perfecto de la tapa a la estructura para evitar cualquier tipo de descuadre.• Apertura frontal o lateral mediante sistema de elevación con hidráulicos a gas autolimpiables.

• Tiradores de madera.• Disponible al suelo o con patas.• También se puede fabricar con apertura lateral hasta 150 cms. (Bajo pedido).• Capacidad: 20 cms +/-1 cm con patas/suelo.• Altura: 33 cms +/-1 cm con patas.• Altura: 26 cms +/-1 cm al suelo.

Bañerau

Extrasw

Tapav

20 acabados de polipiel

Page 58: 2014

bases

bases

Base

Base 3d

Base Air Space©

Incorpora insertos para 6 patas en todas las medidas.

medid

as

80 90 105 135 150 160-2x80 180-2x90180 /190

200

73 73 78 95 105 161 176

81 81 86 105 115 177 194

Incorpora insertos para 6 patas en todas las medidas.

Máxima resistencia:Estructura reforzada con 5 barras transversales.

medid

as

80 90 105 135 150 160-2x80 180-2x90180 /190

200

93 93 100 121 133 205 223

102 102 110 133 146 225 246

Máxima resistencia:Estructura reforzada con 5 barras transversales.

Page 59: 2014

Base Air Space®

Base 3d características

características

• Fabricada en tubo de acero, conformado y reforzado mediante 5 barras transversales.• Tablero de primera calidad, de 9 mm de espesor con cantos perfectamente redondeados en todo su perímetro.• Tapizada con malla 3D en color beis, para facilitar la traspiración del colchón.• Altura total (con patas de 25 cms): 31,5 cms +/-1cm.• A partir de 135 se puede adaptar una pata más central, para personas de elevado peso, se puede fabricar con inserto para 7 patas de acero. (Bajo pedido)• Patas opcionales.

Estructurau

• Fabricada en tubo de acero, conformado y reforzado mediante 5 barras trasversales.• Tablero de primera calidad, de 9 mm de espesor con cantos perfectamente redondeados en todo su perímetro.• Tapizada con malla Air Space®. Innovador y revolucionario sistema formado por hilos de poliéster que actúan como infinitos micro-muelles conectados entre sí, de tal forma que facilitan el paso del aire por todo el colchón.• Altura total (con patas de 25 cms): 32 cms+/-1cm.• A partir de 135 se puede adaptar una pata más central, para personas de elevado peso, se puede fabricar con inserto para 7 patas de acero. (Bajo pedido)• Patas opcionales.

Estructurau

Malla con 4 mm de grosor.

Malla con 9 mm de grosor.

Page 60: 2014

bases

som

ieres

SomieresLam 108

Lam 106

Lam 100

Page 61: 2014

detalles

somieres

medidas y precios

característicascaracterísticas según modelo

SOMIER mod. LAM 100

• Bastidor en tubo de acero de 30 x 30 mm.• Pintura microtexturada para una mayor fortaleza y resistencia del tubo.• 8 Láminas de madera de 10 cm de grosor, con 1 barra central en medidas hasta 105 cm.• 2 barras centrales a partir de 120 cm, para un mayor refuerzo.• Se le pueden adaptar patas y ruedas de 30 x 30 mm.

SOMIER mod.: LAM 106

• Batidor en tubo de acero de de 30x30 mm.• Pintura microtexturada para una mayor fortaleza y resistencia del tubo.• Formado por 6 láminas de madera de 18 cms de ancho, muy resistentes, insertadas al bastidor mediante tacos maxi-antisonorizantes.• En medidas de 80 a105 cm incorpora una barra central y a partir de 120 cm dos barras.• Se le pueden adaptar patas cilíndricas.

SOMIER mod.: LAM 108

• Bastidor de tubo de acero de 40x30 mm reforzado.• Pintura microtexturada para una mayor fortaleza y resistencia del tubo.• Formado por 6 láminas de madera de gran grosor, 18 cm de ancho.• Barra central reforzada de 40x30x1, 5 mm a partir de anchos de 120 cm para un descanso independiente con dos zonas diferenciadas.• Tacos extra- antisonorizantes de gran grosor.• Se le pueden adaptar patas cilíndricas.

medid

as

somier lam 100 80 90 105 135 150180 /190

200

29 30 32 39 45

32 33 35 43 50

medid

as

somier lam 106 80 90 105 135 150180 /190

200

44 45 47 55 62

48 49 51 60 68

medid

as

somier lam 108 80 90 105 135 150180 /190

200

49 51 53 64 73

54 56 58 70 80

Page 62: 2014

características

bases

cama articu

lada

Estructura en tubo de acero de 50x20 mm.Lecho en tubo de acero de 30x20 mm.

Articula mediante 5 planos, siendo fijo el plano lumbar.

medid

as

75 80 90 105 135 135-2mot 150-2mot180 /190

200

338 338 338 354 458 810 849

372 372 372 389 503 891 934

medid

as

80 90 105 135 150 160 180180 /190

200

290 290 331 411 452 497 586

319 319 364 453 497 547 645

Ergonomic

Dinamic

Especialmente recomendado para:

evitar /aliviar dolencias lumbares

necesidad extra de adaptabilidad

ancianos

+confort +firmeza1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

Page 63: 2014

cama articulada características

composición 3d beneficios características

• Estructura en tubo de acero de 50x20 mm, esmaltado en epoxi en color plata.

• Lecho en tubo de acero de 30x20 mm

• Formada por 24 lamas de madera de haya natural contrachapada.

• Tacos Hytrel oscilantes dobles: Material elastómero y termoplástico de alta

calidad de gran resistencia mecánica y a la fricción.

• Los tacos Hytrel permiten que las lamas puedan adaptarse a los diferentes

pesos del cuerpo.

• Articula mediante 5 planos, siendo fijo el plano lumbar.

• Zona lumbar con doble lama y reguladores de firmeza- confort.

• Incorpora motor de baja tensión que se activa mediante un silencioso motor.

• Posición retorno a horizontal en caso de corte de energía.

• Desconexión automática cuando no se utiliza.

• En medida de 135 posibilidad de uno o dos motores (una o doble articulación).

Apto tanto para colchones viscoelásticos como de Látex.

• HR perfilado con cortes, perfecta adaptación a camas articuladas.• Núcleo celular transpirable de poro abierto, de alta resiliencia y densidad.

• Viscoelástica Tempoconfort® de 6 cms .Material   único para el descanso y la salud, de máxima adaptabilidad, mantiene la curvatura natural  de la columna vertebral, aliviando y previniendo problemas de espalda, cervicales y cuello.

• Doble funda Funda exterior: Strech de agradable tacto, suave y muy resistente. Acolchada con fibra de 100 grs.• Funda interior: TNT de 30 grs.

• Sistema Air, con malla 3D Soft Touch en todo el perímetro del colchón para permitir una libre circulación del aire dentro del colchón.• Altura total: 20 cms +/- 1 cm.

Núcleo u

Tejidow

Platabandax

Planchas de confort v

· Gran adaptabilidad

· Apto para camas articuladas

· Idóneo para personas que deben permane-

cer largo tiempo en reposo.

· Opcional: Funda impermeable antiescaras.

HR Tempoconfort ®

3DOeko Tex ®

Page 64: 2014

· Conjunto formado dos somieres. · Bastidor en tubo de acero de 40x30mm, pintado en epoxi con el fin de evitar la oxidación debida al paso del tiempo.

· Tacos antisonorizantes en el bastidor.

· Somier superior con 2 conjuntos de patas desmontables y el interior con patas de plegado semiautomáticas y ruedas trasversales para facilitar su deslizamiento.

· Diseñado para que las dos camas queden a la misma altura.

· Se le pueden adaptar colchones de hasta 18 cms de altura.

· Altura – sin colchones– : 34 cms

· Doble barra de refuerzo en cama superior.

cama nido abierta características

“Aprovec h a a l máximo el espacio de lah abitación de los niños o de los invitados”

detalles

Page 65: 2014

Almohadas

Page 66: 2014

Almohadas

Almohada anatómica, se adapta al

contorno cervical.

Gran relajación en zona de los músculos

de hombros y cuello.

Recomendada para dolores crónicos de

cuello, traumatismo cervical y apnea.

Doble funda con cremallera.

Almohada fabricada con material

viscoelastico con láminas de gel.

Gel ergodinámico que no se desintegra ni

endurece: no pierde propiedades con el

paso del tiempo.

Aporta agradable sensación de frescor

durante el sueño.

Muy recomendada para personas con

sudoración en zona de nuca y cervicales.

Por su forma de panal de abeja,

proporciona un ligero efecto micromasaje.

Apoyo: alto y firme.

Núcleo perforado viscoelástico, reduce

un 25% el calor en comparación con otra

almohada de material similar, sin perforar.

Fabricada con la viscoelástica más

natural Temponature®, mezcla de aceites

esenciales naturales y renovables, soja y

agua.

Proporciona una gran ergonomía, se

adapta perfectamente a la nuca y

cervicales.

Doble funda.

Funda exterior con cremallera.

* Si das muchas vueltas durante la

noche, esta almohada te ofrece el máximo

descanso cervical.

Núcleo viscoelástico, termosensible y

termoadaptable a la forma natural de

nuca y cervicales.

Fabricada con viscoelástica Tempoconfort®

que actúa distribuyendo la presión de la

zona de la cabeza, para que tanto el cuello

como los hombros adopten su posición

más natural.

Doble funda.

Funda exterior con cremallera.

Tejido con Aloe Vera con hilo de plata.

* Si cambias de postura frecuentemente,

esta almohada te garantiza el máximo

alivio cervical.

x

u

w

v

x

y

yy

z

u

w

v

x

x

u

w

v

u

w

v

cervical gel viscosiluet natura viscomedic almo

had

as

70

38 €

67/70

42 €

70 80 90 105 135 150

31 € 35 € 39€ 43 € 48€ 52 €

70 75 90 105 135 150

21 € 22 € 26 € 30 € 39 € 43 €

+alta -baja1 2 3 4 5 +alta -baja1 2 3 4 5 +alta -baja1 2 3 4 5 +alta -baja1 2 3 4 5

Page 67: 2014

firme

* Almohada óptima para aquellos que

prefieren descansar sobre una almohada

alta, sin perder la suave textura de la fibra.

* Si duermes boca arriba o cambias de

postura, esta es tu almohada ideal.

* Si duermes boca abajo o prácticamente

sin almohada, el modelo junior es perfecto.

pluma touch

Almohada ideal para aquellos que

prefieren descansar sobre la suavidad

del tacto de la pluma.

Materia prima de alta calidad compuesta

por fibra hueca siliconada. Esta fibra

se obtiene de una esmerada selección

de materias primas, que unidas a un

sofisticado proceso de fabricación, se

consiguen unos estándares óptimos de

soporte, adaptabilidad y recuperación.

Altura media-universal con un apoyo muy

suave.

Doble funda con cremallera.

Funda exterior: tejido Microfibra.

junior

Almohada especialmente diseñada para

niños o para aquellos que prefieren un

almohada bajita o prácticamente dormir

sin almohada.

Materia prima de alta calidad compuesta

por fibra hueca siliconada. Esta fibra

se obtiene de una esmerada selección

de materias primas, que unidas a un

sofisticado proceso de fabricación, se

consiguen unos estándares óptimos de

soporte, adaptabilidad y recuperación.

Altura baja con un apoyo muy suave.

Doble funda con cremallera.

Funda exterior: tejido 100% Algodón.

carbono activ

Núcleo viscoelástico Inodoro de Carbono

Activo.

Elimina los malos olores producidos por el

uso habitual y la sudoración.

Rápida absorción de las humedades.

Evita la formación de moho y bacterias.

Funda exterior Strech con hilo de plata.

Funda interior de protección.

+alta -baja1 2 3 4 5 +alta -baja1 2 3 4 5

xx

x

x

Apoyo firme sobre fibra hueca siliconada

de primera calidad.

Materia prima de alta calidad compuesta

por fibra hueca siliconada. Esta fibra

se obtiene de una esmerada selección

de materias primas, que unidas a un

sofisticado proceso de fabricación, se

consiguen unos estándares óptimos de

soporte, adaptabilidad y recuperación.

Doble funda con cremallera.

Funda exterior: Tejido 100% algodón.

u u u u

w w

w

w

v v

v

v

y y

y

z

+alta -baja1 2 3 4 5 +alta -baja1 2 3 4 5

70 80 90 105 135 150

12 € 14 € 16 € 18 € 22 € 25 €

70 80 90 105 135 150

11 € 13 € 14 € 17 € 20 € 22 €

70 80 90 105 135 150

10 € 12 € 13 € 16 € 20 € 22 €

70 80 90 105 135 150

31 € 36€ 38 € 40 € 47 € 54 €

AlmohadasNovedad

Page 68: 2014

Tlf. 633110211