20141128_it_roma

�� ì� � ��

�� | � �� | ��

�� '�� '�� è �� è ��

��

� �� '�� ! "�#$ ! ��

��

��

�� “��”� ��

��

��

��

��

��

�’��

%��$ & #

(��)*�+ )

��

��“��

�� !��

"�� "��"��”",!��#+

“� ��

��

��”

�� “��”

�� ",#$�

� �“�� ”

��

��

� ��

��

�� ì ��

��

��

��

�� '��

“��”� �’��

� �� “�� à”

��

�� ’��

��

��

��

��

“��”� � ��

��

��

��

��

� ��

��

��

� !"#� � � $$#� ��

��% &� ��

�� è � ��

��

�� ’��

�� à

��

�� % �’��

�� ''��

��

� “��” � ��

��

��

��

�� è ��

��

��

��’��

�� % �’��

��

��

� �� (

��

� ��

�� %

��

�� «��

��''��

��à� � ��

�à»� �� )��

�� ’&��

��

�� *��

�% «�� ’��

��

è ��% &� ��

��

��è��

�� ò '��

��

�� à ��

��

�� % +��

��

� ��

��

��»% ��

�� ’�� è � ��

�� ' �� «�'��

� � �� è �� »� �

�� ù ��

�� à� «��

��’�� ’�� »� è �' ��

��

��

��

��

��,��

��

�� à ��

�� -��

� +��

��

��'��!��

�� è ��

�� % � )��

��

�� /�� % &

�� è ��

�� ! � ��

�� ( ��

� ��

��

��% ��

�� '��

��

��% ��

��

��

��

��

��0 ��

� �� '1�� è��

� -��

� ��% «��

��

��»� ��

�'1��% &� ��

��

��

�� 2��

��2% &� �� è

��

��

��

�� 3��

��% �� 3�

��

� ��

��

� ��% ��

��

�� '��

��

� ��

� �'&��

�� '��

�� % ��

��

�� ''��

��

�� '��%

!4#��

��%

5�� '��

��

�� )��% 6��

��'&��

��

��

��

� ��

��

�� !

��

"��#��$� �$��$�% ��!

��$�� &��$��

�� '()�� "��$��

*+�(, � "�� ì ��

�� )�

��$� � �� $$��

�� "�� $��

�� é �'�$�� $!

�� % «.��!

�� &��»� ��/��$� �

'��/�'� � � �$$�

)�� /�$�&��%

��$ 0�� ##��!

�� $�� )��

� � ��1 «��

2��$� ��$�� !

��à � �� &��)� �$

��)��»% �� !

/�� 3�� !

��)�$��% ��

��

��

��

��

� ’��

�� '�"��$� &�!

�� &��/�� )� ��!

"� �$� "��

��"��#��$� �� !

�� $� ��

��$�� $� ��

� � ��)��3$� � ��!

��$�% «4�� '�!

"��$� ! � �&&��)��

�� )�� $#� ! è

�$� 3��$�� 2��$��

�$� /��3�� !

��$��1 +5)�� è �$

$�)�� )��!

$�$��»% ��

��

��

� � ��

��6��

�� ò

��

��''��% �� 7

� &�� 4 �)��

�� '��

��

��% 1 �� '

'��

��8��

��

� &��9% ��

��:� ��

��)��

� ��

��

��à �� ''��

��

�1��%��

��

! ��

��

��+��

�� '��

�� '��%

«5��

�� 6��

�� '��

��à �� & ��

��''� ��

�� à ��

#��; #�!;% <��

� �� ''��

�� à ��

#�$;»� ��

�� )��

�� 6�� 6��%

«+��

�� 6�� ''� ��

�� »� ��

��% ��

� ��

“��

� ��

�� " ��à � � ��

�� à� �� #�� à

��

��

�� ”

$ �� % � �� &� ��(

�� '&��à ��

�� ò ��

� �'��

��''��'��

�� %

&��'��

�� !4# ��

�� è ��

�� ù ��

�4��

'��% «&��

è ��

��!#�

��

�� »� ��

��%

«&� ��

��

��'��

��

��»� ��

��% 1 ��

��

��6�''��

��%��

��

�� ì �� 1��

��

�� '��

� ��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

�� '��

� �� '��

��

��

��

��

��

�� !

�� " ��

� è ��

��'�� è��

� ��

�� # ��

�� # ��

��

$�� %� ��

��

� �� '�� è ��

��

�� è ��

��

��

��à ��

��

�� !"#$

• %�� &�� '��

�'��'��) ��

��

��

��

�� È ��

�� !��

"#�!!��$ �� % ��

�� &� ��

��

�� !��

�� &�

" �� è

� �� (#)! � ��

�� &) ��

� ��# �'��

*��

��

��

��

�� # ��

��

��

�� +�

�� è ��

��

�� # � �� !

��

��

�# ��ò# ��

��

�� è � ��

��

��

�� '��

��

��

��ù�"

��

��

�� ,��

��# �� # �

� ��

��

��

� ��

�� ''�� &�� '�

�� '��''�

• �� !"# � ��

��

�� '�� (��

�� #�!!�� )��

('� �� '�+��

�� ,�� -��

��ò ��

• �� !"* ��

��

,�� !� � � ��

.��

�� '�� '��

��

�� ì �� 1 ��

��

�� ’��

� ��

� ��

��

��

��

��

��

�'�� è � ��

��

��

��

��

�� à

��

�� è ��

� �� ’��

��

��

� ù ��

� �� '��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� ' �� à

�� !!"

��

�� #� ��ò ��

�� $ �� $�

!%& �� ’��

�� $ ��

��

��$� ��

��

� ��

�� #�

��

� �� '��$ ��

��’�� è ��

�� è ��

�� ( ��

�� ' � ��

$� )�� è �'��

��

�� à�� !!"* è ��

��

��

)��

��

� ��* � ��

� �� +! � ��

�� "! ,

��

��

��

��

�� )� *� ��

��

��

��’��

� ��

��

��

� �� !�� "

#�� è ��

�� è �� ’� ��!� �� "

�� à �� !��#��

�� $ ��

��

� �� -��

% �� )./ �

�� $ �� * � 0��

$��

��

��1��

�� %2 ��

�� 3�� 4��

�� 0 ��

�� 5� �� è

��

� $ �� . ��

�� ’��

� ��$ ��

��’��

6��7 )��* ��

��ò ��

�� 5� ��

��

�� ì

��

��

�� à �� $ ��

� � ��

��

�’��

� � ��

�� ’�� ’ ��

��

� � �� ( ��

� � � ��

��

�� !��3��

8�� 5�� '��

��9��18� �7( ��

�� $ ��

��

�� “��”��

��

� ��$ �� '��

�� '��

� �� 6 �� 9��:��

-�� :� è ��

��

� � ��

��

� � � � ��

;9��1��9��18� �7� �

��

� �� <: ��

� à ��

� �� 4��

- ��

��

� 6 �� =�7 > ?��

�� à

�� '��

�� @ ��

�� ì� "#$�� $ ��

mediaworld.it dal 28 novembre al 7 dicembre

La miglior tecnologia

SOTTOCOSTO5,5"

Smartphone GALAXY NOTE 3 NEO• Display 5,5” HD sAmoled• Fotocamera posteriore 8 Mega Pixel• Fotocamera anteriore 2 Mega Pixel• Processore Quad-core da 1.3 GHz + Dual-Core 1.7 GHz• Sistema Operativo AndroidCOD. 669506

4GLTE

SOTTOCOSTO

15.000 pezzi

24924940"

SOTTOCOSTO

9.500 pezzi

499499Ultra HD 4K

TV LED 40" 40HU6900• Risoluzione 3840x2160• Tecnologia 200 Hz CMR• Sintonizzatore digitale terrestre HD e satellitare• Classe energetica BCOD. 672401

ULTRA HD

4K Wi-FiTV CONNECTED

��

�� ì �� 1 ��

Il Metro Photo Challenge 2014 chiude la prima fase pubblicando i nomi e le foto dei sei vinctori.Tre di loro, uno per ogni categoria, sono stati scelti dalla Giuria com-posta quest’anno da: Federica Ber-tolini, Francesca D’Urbano, Gianlu-ca Fiore.Gli altri tre, inve-

ce, sono stati scelti dal pubblico attra-verso la votazio-ne sul nostro sito www.metronews.it e sul sito www.metrophotochal-lenge.com.Ma l’avventura di questi sei fortuna-ti non finisce qui, Anzi, è solo all’i-nizio. Sì perché le sei foto scelte par-teciperanno alla finale mondiale

dove una Giuria Internazionale composta da sette giudici sceglierà le tre foto più belle (una per ogni ca-tegoria) fra tutte quelle selezionate nei Paesi del mon-do dove Metro è presente. In palio una spedizione fotografica a New York, la metropoli per eccellenza, per un servizio che poi

verrà pubblicato nei diversi Metro nel mondo. L’an-nuncio dei vinci-tori mondiali sarà dato il 5 Dicembre.Ricordiamo che il partner globale del Metro Photo Challenge 2014, eccezinalemte è l’ONU che ha vo-luto indicare per il concorso il tema La mia città soste-nibile.

Giunto alla decima edizione, il Metro Photo Challenge quest’anno ha voluto porre l’accento sulle diverse

realtà delle metropoli del XXI secolo. Un tour immaginario nelle più grandi città del mondo attraverso l’obiettivo di fotografi, professionisti e non, che hanno voluto raccontarci con uno scatto la vita nelle loro metropoli. I temi scelti per questo 2014 sono: Panorami Urbani, La mia magica città e la mia città sostenibile. E quelle che i lettori di Metro hanno raccontato sono storie di toccante poesia.

FOCUS SULLE CITTÀ SOSTENIBILI

i vincitori votati dalla Giuria

I NUMERI DI METRO PHOTO CHALLENGE NEL MONDO

i vincitori votati dal pubblico

1 1Categoria: La mia magica città

VALENTINO NOBILE

Il viaggio inizia dentro se stessi

Categoria: Panorami Urbani

ANTONIO MAIORANA

Roma, Panorama piazzale

della Nuova Stazione Tiburtina

1 1Categoria: La mia magica città

MARTINA MENDOLIA

Senza Titolo

Categoria: Panorami Urbani

PIERO DONADEO

Roma, Tor Bella Monaca

1

1Categoria: La mia città sostenibile

ANTONINO ORLANDO

Pastorizia Moderna

Categoria: La mia città sostenibile

LUCA ANATRIELLO

Pannelli solari a Colle Aniene (Roma)

800 KUnique Visitors

128 K Photos

42 % Mobile Visits

1.5 MVotes

36.5 K Participants

3.7 MPage Views

205 Participanting Countries

��

��

�� ì �� 1

��

��

�� è � � � �� '��

��

� � � ��

��

�� '�� è

�� !"�# ��

�� !"�$�

%��

�� &�ù ��

�� 'è( �� )��*� ��

��

��

�� '��

�� ù ��

��

�� +�� *�

��

�� ò

�� ù

��

��'��

��

�� *��

�� *�� !", ��

� ��ò �� '��

-",� +�� '�� ì ��

�� '�� – ��

��

�� !-, �� %� ��

�� '��

��

�� è ��

�� '��

�� è �� à �� .��*��

�� /� �� '�� *� ��

�� %� ��à ��

� �� à �� à ��'.��*�� è

�� è *�� 0��

�� '��' ��

�� ì � ��

��

�� ù ��

�'.��*�� %�� &�� )��*��

1�� **�� 1�� à� ��

��

�� *��

�� é ��

�� é ��

�**� � �� 'è ��

��

2� �� ò ��

�� ù ��

��

� ��

È��

��

�� è ��

è ��

��

�� è� ��

��

�é �� é��

��

�� ’��

�� ’��à ��

��

��

��

��

��

��à ��

��

��

�ù �� “�� ” ��

��

��

��

��

��

��

!��

��

��

��

��

��

�� "��

�� ’��

��

��

��

��

��à ��

��

#� ��

�� è

��

�� à � ��

��

��

�� ù� � ��

�� à ��

��

�� é

�� ’��

��

��

��

��à � ��’��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

��

� ��

��

�� !!�

��"� ��

��

� �� Ù ��"�

� �� "�� !��

��À ��

$�%%&#!#' ' � ��) �*�� + !� "��

��

��

�� !��

!�� "�#�� "#�� !�� !�� $�$��

"�� %�� "�� !�� &�&��

'�� (�� '�� !��

)�� *��+�� *��,� �& �� )��

!�� $��$��&��- �$��$��&��

.�� /�� )�� *�� $�� .��

!��

�� 01�(�� $2��3

,�� -�� . �� &#'/"�0"-& �� *�� 4��

)�� /�� 5�� $� 4�� *�� "�� 0�63

0#11�"#/��) �� ++#��7��8��

�� è #� 9#��

�� #,,��

�#��ì �� ì � ��,#��

��#��

�� )��

�� )% !��,#�� )��

��2�� %�� /�� *��

4�� $ ):�5�

��

* -#/ 1 -#�

��

,�� -��

��

$�� -�� 0��3

��

"�� -�� 0��3

��

$�� 1�� 0)��3

��

-��) �� *�� 4��

�� $ ��

*��)�� ;�� "��

�� $&��

��

��

��

��

��

�� 3�� " ��

� ��

�� ’�� – �� è

�� !�- ��

.�� 4�� *��

�� **��

��

2�� 5��

�� 6�� .�� à ��

�� ò� �’�� ’� �� 7��

�� *�� è ��

��

��

�� *��*�� 3� ��

��

�� è �� *��

��*� �� 3� �� *��

��

� �� ’��

��*��

1�� (

5�� .��

�� ù ��

�� *��

�� %�� **��

�� $"" �é�� .��

�� **��

��

+80�� +��

� ��

��

��

1��**�� .��

�� –��**�� ’��

�� 6��

�� 6��9 ��

�� %��ì �� à ��

��

%’�� ’� �� 0��

�� ’��

��

�� :�� ù ��

�� ’� ��

�� ù

��

�� *�� ’��

3��

“��*��” ��

��

��

��%��

�� ;4�8 �

5�� ;�

��

�� *��

�� 5��

� ��

��8 ��8 ��

��

�� 2�� *��

��

�� *� ��

��*��

�� <� ��

��

��

�� *��

�� **��

�� *�� '� ��

��**� �� *��

��

��

� ��

� �� 8

�� '��

�� (

=��

��

� ��

�� !�"#�

��$ �%� ��

��/�� +��

��*�� 4��*��

�� &��

��*�� 3 � �� ’�)� ��

��

�� ’�� .��

�� 5��

��

� �� >� ��

�� ì ��

�� !? ��

�� ’

�� @"�

%�� ’��

��

�� ’��

�� 5��

��

��

�� ’�)�� 4��

��

��

��

��

��&&��

�ù �%� ��&&��

�� &�� è

��

��

�� 2� �� ò

è ��

�� è �� /� è

�� ò

��

��

��

� �� 3 � � ��

��

��

��

��

�’��

�� *��

��

��

��

��'�#� ��

�� #��"��&��

��

�� +� �� 3��

��

�� è ��

�� =��

�’�� ’��

��

�� ’/�� )��

� �� %��

��

3�� 5��

��

� � �� à ��

��

� �� $ ��

��

�� ì ��

��

��

�� “��’ ��”� ��

��

��

��

��

��

��

��

��

�� “��

��” ��

“��” ��

��

�� !��

"��

�#��

��

#��

�� “��#�

#�#��” �� È

“"��’ $��” %��

�� & ��

��ì �� &�' � ��

��à �� ’��

�� "��è ()�� *��

� +�� ò ��

�� %� �� ,��

��' ��

�� ##� ��

�� ,��

��

“-�� ”

%�� &� ��

&� '�,� ��à ��

��

��

��’�� ,� ��

��

�� ù ��

�� .��

��

�� “�� ”� ��

“� �� ”

��

��

��

��

��

�� “��

�� ”� ��

�� è

��

��

��

� �� ! ��

"� ��

�� ’��

��

�� ’� è � ��

��ù � ��

…

�ì� �� “��

��” è ��

��"��

�� è ��

��

�� "�

��

�##�� #�� #�

�� $ ��

�� ù

��

�� ’è��

��

% �� #��

��

�� %� ��è��

�� #�� % ��

��

� �� &��

��è��

��

��

��

�!� è ��

È ��

�##�� È ��

�� ù ��

��'��

��

#��( "� è ��

��##��

��

��

�’��#�� ##�

��)��

��

�� "# ��

� ��

��

�� #��

�� è ��

�� ’�� &��

�� »�

�� $�% è ��

��& �� ' �

�� (�� )�� !

!� ��

� � ��

��

�� *��+��,

-�.�/ ��

�� 01 ��

��

�� .�/� %�

��

�� ’è ��

��

� ��

��

�� #� ��

�� (� � ��

��

��

�� &��

�� %�

��

��

*��!é+��

��

��

�� ’��

�� ì ��

��

��#��

��

��

��

�� “�� ” è ��

�’�� “�� é �� ’�� ”

��

è��

��

��

�� %� ��

��

2� ��

��

�� 2� ��

�� ò ��

�� $��

��

�� 1 ��

��

�� #��

��

"’��

�� ##��

��

�� “��

*��”� È “3� ��

�� ”� �� 4 ��

� ��

5�� -“%� ��

��”0 ��

�� 2� ��

�� &��

��

�� %�

�##�1 �� #��

��

�� é ��

�� &�� )��

��

��

��#��

��

��/�.� � "0$� �� .�$1� ��$�"��$�2 ��1((�"34�5-1($3�(�46 �(

��

�� ì ��

��

�’��

�� à ��

�� è �� '��

��

��

��

��

��

��

��

�� !"

� ��

��

�� #� � ��

�� $� %��

� �� &&��

' ��

&�� (�� ’� �� &��

�’� ��

�� %%� �� (�� )�

�’��&�� % � ��

%�� %��

�’è ��

�**� �� $'� ��

��%��

�� è

� ��

�� **��

�� **��

� �� %��

��

)��

��% ��%��,�

-� �� &��

��

��

$� ��

�� ,�- �

��

�� %�

��

�� -.' � � %à ,�"�

%��*� � %��

��

��# � �� &��

� �%� ��

��

��

� �%��

�#� �� /� �

%��

��

�� %%��

��

�� ì

' �� !��

��

� �� $��%�� %�

%� �� "�" � "��

��#��$��

��

��à ��

� �� “�� ”� %��

�� &��

��

��

��$��

"�"# �� '0�

�� %��

�� %� � ��

�� &�� &�

��à � �� $�

�� %�� %��

�� &�� %��

��

� �� %�� 0��

�� %��

��

�� &�� %��

�’--1-,� ��

�� “��”

��

�� !��

� �� è � ��

��

��

��

��%�� *� ��

�� &� � �� &��

2��

�� &��

�� è � ��

�� %��

��%� �&� � � � ��

��

�� ' ��

�� &� ,"-.� �'��

��

�� /��% )��

�� '��

��

��

�� %�� / �&� 3 ��

�� -"4�-""#

�� %� � �� )��

��

�� &�2�� '

�� &� ��

�� 5 ��

�� 6�� 7��% �� -

�� 4 ��

� �� 82��

��

��

��

��

��/��

*� � �� %�** ��

�� 9� �� 8��

�� : ��

�� %� � �� -5

�� 8��

$�%� �� ' � ��

��

�� ; � ��%�*� � �

," ��%�** ��%� 0��

� 8�� è ��

�� è

��

�� )�� 8��

�� 7��

� �� (��

��

/�� )�** �

�&�<� �� %�!� �"

�� ’��

� ��

��

�� ’��

� ��

� ��

��

�� “ ��

��” � ��

�’��

�� è ��

��

��

��

��

��

��à� ��

��

��

��

��

��

�� ’��

� � !� �"

��

�’“�” � ��

��

��

� !� �" � � ��

�� #� ��

��

��

�� $�� ’��

%%��

��

�� &��%��

��

'� ��

��

��

#��

�� ’��%��

�� %��

��

%�� !� �"

��

�� “��”

�� !"#$

��

��

�� «� �

��%�%��

�� $�� (**� ��

�� %��

��

�� %��à �� &

� � �� ." %�% � ,"-=»�

«( %��*� � ��

�� à� � �

��

(**� �� )�� %�**�

��

�� %�� &��

�� è � �� %��

� ��

� ��&��

�� »�!� �"

��

%��

��

�� % � ��

7� ��%�� 6��

�% � ��

��*� ��

� ' �� 8�&� � ��

�� < ��

�**�� &��

�� ,�- ��’0��

��

�� =' � �� 5.'> �

&�� **�� ’��

��%�� 6� �� /��%�

��’?' �� # ��

�� ì ��

�� 8� ��

,"-!� $’��

*� � � � ��

�� **��

-===� �%� ;�� !� �"

�� 6� ��

��

�� -?# � ��&<

�� 9��

�� &��

�� %� ��

8��

��

� �� *� �

��è��

� ��

«��

� �� -==!�

��#� �� % � ��

�� »� �� *��

' �� '% �� % �

�� “��

� ��

�� ,"-!”� 8��

�� *� ��

«��%�� è �� &��

�� %��

�’� � �� è

�� &��

��»� � ��à� � ��

�� % �� è �&��

%� �� &< �

�� -, �� 5

��%%# �� è ��

�� ,"", ��

�� ’��

�� ,�,# ��

��

��

��

��’ � ��ò� #� �$ �

�� %��

�� 8� ��

�’� ��

��

��

��

��

�� %��

��&� ��&��

��%��

«$� �� &��

% ��

��

� �� *�� è

�� »� )ù �

��

��

��’ �ù �� 7��

�� «; � ��

��

%�� @�� ’��

�� &�% �

� �� »�'��

��

%�� è ��

� ��%�� 8� ��

�� à ��

�� . ��

�� **�� /��

��

��

�� * %��à � ��

��* � �� $��"�

&�� (�)� ��

�� *��

�!�(� � #)*� �� #+,�-+ #*+#./ , +*&0-.&*+�&��1��&

��

�� ì ��

��

��

��

��

��

��è��

��

�� '��

�� !"��’�� '��

�� "�� #��

��"��"�

��

�� "��

“�$��” �� %��

� � �� "�

��

��

��#��

!"��’��& "�� (�)* è ��

��

�� #��"�� (��*�

��

��+��

#�� "�#�

#��"��& ��, �%��"�

�� &

-��

�� .�/��

0�� 1��

�� 2�� 3�"��

�� 4�� #��

�� '�� à �

+"��

�� 1��

��'��

�� 1��

�� à ��

�"�5� ��

�� 3��4�"� ��

� %��"�� 1��#��

�� '�� 6+��#� 7�6 ��

��

� ��

��

+� �� '��

�"��& � 8 ��

�� à ��9 ��

�� ,��:�9� �

�;�� à��

�"�� "��

�� < ��

�� =��

-��

2"��

�� / ��

��

��

“�� ”

��

��

�� ’��

��

�� ’� ��

��

��

� ��

��

��

� à �� !��

� � ��

��

��

��

��

� ��

�� à ��

� ��

��

��

�� "�#� .�/��

��1��>47��

�)?? �� 4�7 �� ,; %. �

�� ?? 4�7 4��

��+��

#�� >47 è ��

��<��@��

è �!"��

�� "��

�� "ò ��

��

��+�>�8��

��

��

�� " �5+� ��

�"�#� 1�� >47 ��

��

�� >� >47� � ��

�� ’��

��

��

��

�� 8”� �� "�#� .= 1��

>4��à ��#��

��

�� ;<��@? �"��

��

��

��

��%�� #�

� �� 4��"��

�� 4�� )??& � A�� ù

�� "��

#�� ,” � � A% ��ù

"��

�� ;�” � ��

�� "�� "��

�� #��à ��

�"� ��& A�$ �

A%$� �� "��

�� ù ��

��ù-��

��A�$�

A%$ �� ù � ��

��à �� “� ��”� 7��

�� è � < �� 8,,��

��8@%.�� "��ù

�� 8B� �� à

� ��A�$(��,?

�"��* � A%$ (�;��,?* � ��

��A�(�?�<,?*�A%

(��<,?*� ��

��

� ��

��

�� !� ��

� �"#� !$ �%�$�% �#%�& $' �%��%#�($%'& �%'

��

�� ì �� 1

Aspettando il NataleRoma si prepara a vivere il periodo delle festee e tra luminarie, mercatini in allestimento e appuntamenti in un calendario che via via si va infittendo, affronta la prova

generale con il ponte dell’Immacolata

ROMA. Le strade della capitale iniziano a il-luminarsi e, quartiere dopo quartiere, tra poco sarà tutto uno scintillio di luci e co-lori. Succede a Nata-le. Ogni anno. E ogni volta arriviamo col fiato tirato alla Vigi-lia, ripromettendoci che no, l’anno pros-simo, non ci ridurre-mo all’ultimo minuto per acquistare i regali

e preparare il ceno-ne. Faremo tutto per tempo e ci godremo la città vestita a festa. Ecco: quest’anno vor-remmo proprio che fosse la volta giusta. La volta che ci pren-deremo il lusso di go-derci la nostra città e quello che di bello e interesante ha da offrire. Ecco perché iniziamo da adesso a raccontarvi il Natale

di Roma, tra eventi da non perdere e appun-tamenti che ormai sono entrati nella tra-dizione.

Il ponte dell’Immacolata Mentre alcune iniziati-ve sono ancora in via di perfezionamento, tut-to è pronto per la festa dell’Immacolata con il tradizionale omaggio floreale ai piedi del monumento di Piazza Mignanelli e la proces-sione del Pontefice nel-le chiese della capitale.A far da cornice alla festa sacra, una serie di eventi degni delle

grandi occasioni. Alle grandi mo-stre già in pro-gramma (Henry Cartier-Bresson, Escher, Guercino, Caravaggio, Tiepo-lo, Sironi, Costanti-no) si affiancheranno gli spettacoli di musica e danza che animeran-no sabato 6 di-cembre i Musei Civici di Roma, aperti gratu-itamente e fuori orario in occasione della nuova edizione dei Musei in Mu-

sica. Per i più piccoli (e non solo) invece, l’appuntamento è al Palalottomati-

ca dove dal 5 all’8

dicembre si potrà en-trare nel mondo dei più classici dei cartoni con il Disney Live: To-polino, Minnie, Pape-

rino e Pippo saranno gli eroi di un pome-

riggio fantastico. Da concludersi magari

con una piccola seduta di shop-

ping.

Un regalo in musicaAppuntamento con la musica d’autore dal 4 al 6 dicembre al Teatro Sistina con Paolo Conte. Un regalo di Natale anticipato graditissimo dagli intenditori.

L’auto resta in garageCome ogni anno ai mezzi pubblici, potenziati per il periodo natalizio, si affian-cheranno navette gratuite per raggiungere più facil-mente le vie romane dello shopping. Meno traffico, meno stress.

A misura di bimboPer i più piccoli, i Parchi a tema, dal nuovo Cine-città World al Rainbow MagicLand di Valmontone, promettono un Natale in-dimenticabile.

di tutto un po’

primi appuntamenti

È tempo di leggereDal 4 all’8 dicembre al Palazzo dei Congressi dell’Eur torna “Più libri più liberi”. Una maratona di cinque giorni con 400 editori e oltre 300 imper-dibili eventi. Perfetto per trovare il regalo ideale.

Il mercatino cultNon c’è romano che non abbia sul proprio albero di Natale o nel presepe, un pezzo acquistato sulle bancarelle di Piazza Navona. E anche quest’anno, tra giostrine e giocolieri, è da qui che partirà la caccia al regalo.

oma si prepara a vivere il

p

��

��

�� ì �� 1

Opera 3° Classificata 2013 nella sezione Presepi Artisitici Lazio - Seta, fil di ferro e stoffa

ROMA. A Roma da ieri è Natale. Sì perché non bastano le lumi-narie, i mercatini, le vetrine vestite a festa. A Roma si inizia a re-spirare aria di Natale quando le Sale del Bra-mante aprono le porte

alla mostra dei “100 Presepi”. La

rassegna d’ar-te presepiale,

giunta alla 39ma edizione e organiz-zata dalla “Rivista delle Nazioni” sot-to l’Alto Patrona-

to del Presidente del-la Repubblica, è nata nel 1975 da un’idea del giornalista Manlio Menaglia allo scopo di rilanciare e conso-lidare la tradizione tipicamente italiana del presepe. L’evento ha da subito suscitato l’interesse dei media internazionali, tanto che ogni anno tra i cir-ca nuovi 200 presepi ospitati, 50 provengo-no dai cinque conti-nenti. Un successo che si rinnova a ogni edi-zione quando, dopo

mesi di selezioni, ven-gono esposte le com-posizioni più origina-li, più artistiche, più significative. Nei 350 mq delle Sale del Bra-mante - un tempo stu-dio dell’insigne archi-tetto rinascimentale, addossate alle mura Aureliane, attigue alla Basilica di Santa Maria del Popolo - troveran-no dunque spazio pre-sepi italiani e esteri, artistici, scenografici, di fantasia e i presepi di Enti, associazioni e istituti scolastici. Tut-ti da ammirare nelle loro forme insolite o classiche, realizzati nei materiali più di-versi: dal corallo all’ar-gento, alle porcellane, dal vetro al bronzo, dalla ceramica all’ar-gilla, il ferro battuto, il legno, la cartapesta o i

materiali di recupero. E ancora la cioccolata, il pane, le pannocchie, tappi o bottoni, gusci di frutti di mare, paste alimentari, candele d’auto, matite ecc. Tutto concorre, nelle mani dei presepist i , alla creazio-ne della pro-pria perso-nalissima, i n e d i t a , appassiona-ta rappresen-tazione della Natività.

Sale del Bramante via G. D’Annunzio (Piazza del Popolo)

Cento e più modi di raccontare la NativitàTorna, nelle Sale del Bramante a Piazza del Popolo, la tradizionale mostra dei 100 Presepi. Un viaggio attraverso i continenti alla ricerca

dell’interpretazione del Natale con opere

artigianali, artistiche, storiche o moderne,

realizzate con i materiali e i modi più diversi

per i più piccoli

Il gioco del presepeROMA. Non solo una mostra, quella dei 100 Presepi, ma anche un la-boratorio per i bimbi. Dal 30 Novembre al 6 Genna-io, infatti, i bambini dai 4 agli 11 anni potranno partecipare al laboratorio “Il presepe come gioco” per imparare a costruire personaggi del presepe guidati da personale spe-cializzato. Quest’anno nel laboratorio - ìn collabo-razione con l’Accademia delle Belle Arti di Roma e L’Ambasciata della Re-pubbica di Cina - Taiwan - si realizzeranno figure presepiali con la tecnica “origami” e soggetti ca-ratteristici del continente asiatico. Per partecipare basta il biglietto d’ingres-so alla Mostra, ma ricor-d a t e di pre-n o t a re al numero 06 8542355 attivo dalle ore 10.00 alle 13.00, esclusi sabato e festivi.

ààààààààààààààà

��

��

�� ì �� 1

Natale solidale

A VIA NAZIONALE 193 PER AIUTARE MERGENCY

Esiste un negozio dove si può fare un regalo ‘dop-pio’, si chiama il Negozio di Natale e sarà presente in molte città italiane. A Roma si potrà trovare in Via Nazionale 193 e sarà un vero store dove poter acquistare oggetti provenienti dai paesi in cui opera Emergency e giocattoli, libri per bam-bini, prodotti di bellezza, bigiotteria, vini e preli-

batezze alimenta-ri e molti altri prodotti donati dalle aziende e dai negozi che quest’anno contribuiranno a sostenere le attività di Emergency in

Af g h a n i s t a n . Acquistando qui i regali si ha quindi l’opportunità di

aiutare concre-tamente l’asso-

ciazione. E il regalo dop-pio: per chi lo riceve e per Emer-

gency.

Se lo shopping si sposa con lo showPer Natale una galleria commerciale si trasformerà in un teatro e, al posto del solito faticoso tour de force, si potrà pensare ai

regali tra spettacoli sul ghiaccio, prove ai

fornelli, musica italiana e cori Gospel

ROMA. Lo stress da ac-quisti natalizi ha le ore contate. E per debel-larlo definitivamente, la galleria commer-ciale “Porte di Roma” ha deciso di bissare il grande successo ot-tenuto questa esate

con la rassegna di con-certi live. Per Natale quindi i corridoi del centro commerciale torneranno a trasfor-marsi in palcoscenici per ospitare imperdi-bili eventi m u s i -cali e n o n

per il “Christmas Show”. Si parte il 29 novembre con Bian-ca Atzei, famosa per i suoi duetti con Alex Britti e i Modà, per ar-rivare poi al 7 dicem-bre quando il pubbli-co potrà diventare un concorrente di Ma-sterchef per un gior-no con “Masterchef Christmas Challange”. L’8 dicembre, poi, la galleria sarà il teatro ideale per Cristina D’A-vena che nello show “Natale con Cristina” canterà alcuni dei suoi più grandi successi. Il 13 dicembre, a dare spettacolo saranno I Moderni, una delle band più simpatiche d’Italia salita alla ri-balta con la partecipa-zione a X-Factor, e il 20 dicembre toccherà a Paolo Macagnino, rivelazione 2013 della

trasmissione Amici. E i grandi eventi del Christmas show, pa-trocinato da Roma Ca-pitale, non finiscono qui: il 22 dicembre è prevista una mini an-teprima live di “Ro-meo a Giulietta - Ama e cambia il mondo” e il 23 dicembre, diret-tamente dalla FLorida, arriveranno i “Voices of Victory” per un in-dimenticabile concer-to Gospel. Ma il centro commerciale più gran-de d’Italia ha anche pensato allo sport con un’imponente pista del ghiaccio che, oltre a far pattinare bambi-ni e genitori, sarà te-atro del primo “Porta di Roma On Ice” che, a partire dal 30 novem-bre, ospietrà per ogni weekend uno spet-tacolare musical sul ghiaccio con la parte-

cipazione straodinaria di pattinatori di fama mondiale.Naturalmente ci sa-ranno show anche pe ri più piccini e, dal 20 al 23 dicembre, sarà possibile incontra-re il vero Babbo Natale e scat-tare delle foto al suo f i a n c o nel San-ta Claus p h o t o set.

hhhhhhh

Cristina D’Avena.I Voice of Victory nascono dalla famosa family band Perfect Harmony.

��

��

�� ì �� 1

ROMA. Prima dell’otto dicembre, data in cui in ogni casa si accen-dono le luci dell’albe-ro di Natale, è d’ob-bligo una passeggiata a Piazza Navona dove lo storico mercato ri-onale cantato anche

da Gioacchino Belli, si illumina di mil-le lucine colorate per ospitare il più

famoso dei mer-catini di Nata-le. Non a casao sono molti i

turisti che ogni anno arrivano a

Roma per visitare il mercatino e acqui-stare una pallina per l’albero piuttosto che una statuina per il presepe o trovare il regalo più originale. La suggestiva piazza romana infatti dal primo dicembre al sei gennaio accoglie grandi e piccini tra bancarelle di oggetti natalizi, giocattoli e dolciumi, artisti di strada, giocolieri e schiere di Babbi Na-tali pronti a farsi fo-tografare con i bam-

bini. Non mancherà nemmeno quest’an-no la storica giostri-na con i cavalli che porterà i bambini nel mondo delle fiabe e farà fare un balzo indietro nel tempo a zii, nonni e genitori. QuandoIl mercatino c’è tut-

ti i giorni dalle dieci fino all’una di notte e chiuderà i battenti il giorno dell’Epifania quando, come da tra-dizine, un elicottero porterà sulla piazza la vecchietta più amata dai bambini, la Befa-na che distriubuirà dolci e carbone a tutti i bambini.

Il mercatino della tradizioneDa quasi cent’anni i romani celebrano il Natale in una delle piazze più belle e suggestive della Roma barocca: Piazza Navona. Dal primo

dicembre, sotto la fontana del Bernini,

bancarelle, giostre, giocolieri e artisti

di strada aprono le danze al periodo più

fiabesco dell’anno

lavoro

AAA Babbo Natale cercasiROMA. Non solo studen-ti, ma anche - e soprat-tutto - uomini dalla folta capigliatura bianca, leg-germente in sovrappeso e, se possibile, barbuti. Sono molte le aziende che selezionano persona-le da assumere nel perio-do delle feste per imper-sonare Babbo Natale nei centri commercaili o nelle vie dello shopping e, a giudicare dagli annun-ci, lo stipendio val bene una tirata di barba. Vera o finta che sia. Ma, nel periodo natalizio, le offer-te di lavoro sono molte: dai commessi ai cassieri, passando per gli addetti alla confezione di pacchi e cesti fino al personale dedicato al magazz i -no.

Piazza San Pietro

L’ALBERO DAITRONCHI GEMELLI

Arriva dalla zona di Passo dell’Abate, nel comune di Fabrizia (Vibo Valentia), l’abete bianco donato dall’amministrazione pro-vinciale di Catanzaro al Santo Padre per il consue-to allestimento di Piazza San Pietro. L’albero di Na-tale è alto 25,5 metri, ha una larghezza massima della chioma di circa 10 metri, un peso stimato in 80 quintali e una partico-larità: il tronco principale è attaccato a un tronco “gemello”: in pratica sono due tronchi uniti. Vista la mole, sarà trasportato a valle da un elicottero e poi caricato su un tir che lo porterà a Roma nella notte del 4 dicembre.Per vederlo illuminato però bisognerà aspettare le 16,30 del 19 dicem-bre quando, in un’unica cerimonia, verrà accesa l’illuminazione e presen-tato il presepe, donato al

Pontefice dalla f o n d a z i o n e Verona per

l’Arena.

Anche qeust’anno ci sarà la storica giostrina di Piazza Navona.

��

��

�� ì �� 1��

Non solo Jingle bells

ROMA. L’appun-tamento di ri-

gore è sabato 13 dicembre a l l ’Au d i t o -rium Conci-liazione di

Roma. Qui, per la venti-

duesima volta si terrà il Concerto di Natale, una grande Kermesse musica-

le nata nel 1993 per raccogliere i fondi necessari

per costrui-re 50 nuove chiese nei quartieri pe-

riferici del-la città.

Da al-l o r a , artisti

provenienti da tutto il mondo si sono esibiti “cantando il Natale” nei generi musicali più disparati: dalla lirica al rock, al folk, al pop, al gospel, fino alla musi-ca classica e etnica.Quest’anno l’Orche-stra Ritmico Sinfonica Italiana diretta dal Ma-estro Renato Serio ac-compagnerà sul palco artisti di grosso calibro riservando una novità: l’introduzione in sca-letta della musica dan-ce, capitanata da Bob Sinclar, Ce Ce Rogers e Steve Edwards. A com-pletare il quadro finora noto, la “sacerdotessa del rock” Patti Smith che si esibirà accom-pagnata dai figli Jack-son e Jesse Paris. Ma le sorprese non finiscono qui perché è attesa an-che la cantante e mo-della francese di origi-ni africane Imany.E anche il cast nazio-nale non è meno ric-co: da Renzo Arbore e Alessandra Amoroso a

Dolcenera, Chiara Ga-liazzo, Daniele Ronda, Alice Mondìa, Mariella Nava e, per restare in tema, la vincitrice di The Voice of Italy Suor Cristina. Ma si è pensa-to anche ai più piccini e, dal mondo dei carto-ni animati, arriveran-no sul palco Le Winx. Christmas ConcertCelebri brani polifonici della tradizione natali-zia arrangiati per coro, orchestra e soprano solo, faranno vivere la magia sonora ricreata dall’amalgama corale e strumentale nel Christ-mas Concert che il 20 dicembre di terrà nella Chiesa St. Paul entro le mura. Qui il Coro dell’Aventino, il sopra-no Marcella Orsatti Ta-lamanca, l’Orchestra da camera ROMAinCANTO e il Trio delle Ande, di-retti da Fabio Avolio, in-castoneranno ogni nota per farci entrare nella più avvolgente atmosfe-ra del Natale.

Come gli uccelliArriva dalla Russia il programma per il con-certo di Natale che si svolgerà il 2 dicembre nelle aule della Luiss Carli di Roma. Il compositore e musicista Ge-rogy Gusev, ha ideato una serata in musica speciale: il “Cello Dri-ve”. Per una sera si diventerà nomadi, come gli uccelli, eterni viaggiato-ri che, migrando per il mondo legano culture e Paesi. Il con-certo muoverà da frammen-ti di melodie russe tratte dalle celebri canzoni “Pod-m o s k o v n y e vechera” e “ T e m n a y a Noch” per proseguire a ritmo di flamenco spagnolo, carnevale e capricci italiani.

A Roma dall’Auditorium Conciliazione alla cattedrale di St. Paul entro le mura sono molti i concerti che faranno da colonna sonora a questo Natale. Dal rock alla musica russa,

passando per il flamenco e la lirica, la

Capitale si prepara a un’invasione di note

Con Bob Sinclar l’Auditorium apre alla musica dance.

��

�� ì �� 1

Natale al cinemaROMA. E’ un classico: alzi la mano chi non è mai andato con la famiglia a vedere un film durante le feste. Si inizia da bambini con gli immancabili film di animazione targati Disney e si con-tinua a rispettare que-sto appuntamento col grande schermo anno dopo anno, cedendo puntualmente alla tentazione di fingersi affettuosi accompa-gnatori di figli e ni-poti solo per poter tornare

bambini sulle poltro-ne di una sala cinema-tografica.E anche quest’anno il cartellone dei film in uscita per Natale non tradisce. Ad aprire le danze è Big Hero 6, il film Disney di Natale che farà im-pazzire di gioia i bam-bini. L’enfant prodige Hiro Hamada e i suoi amici si troveranno al centro di una storia d’azione ambientata

a San Fransokyo dove Baymax, un divertente e te-nerissimo robot cui presterà la voce Flavio In-sinna, viene chiamato a sal-vare il mondo. A contendere il record al botteghino sarà poi P a d d i n -gton. La storia di un giova-ne orso di nome-

Paddington cresciuto nel profondo della giungla peruviana con la zia Lucy che, ispira-ta dall’amicizia con un esploratore inglese, lo alleva insegnandogli a preparare marmella-te, ad ascoltare la BBC e a sognare una vita eccitante a Londra. Quando un terremoto distrugge la loro casa, la zia Lucy decide che è giunto il momen-to di “spedire” il suo giovane nipote in In-ghilterra in cerca di una famiglia che possa dargli una vita miglio-re. Confidando nella gentilezza di qualche

anima buona lega un’etichetta al collo di Paddington che scritto semplicemente: “Per favore prendetevi cura di questo orso. Gra-zie”. Ma quando l’orso arriva nella città che aveva tanto sognato, si perde alla stazione di Paddington e capisce che la vita in città non è esattamente come se la immaginava. In suo soccorso arrivano i Brown, una gentile coppia che si offre di ospitarlo. Sorridere e commuo-versi sarà facile. Magia del cinema.

il concorso

CREA IL TUO ROBOT

A Big Hero 6 è legata una simpatica iniziativa: in attesa di essere ca-tapultati nella colorata città di San Fransokyo, dove si svolgerà la storia, Disney Italia premierà la creatività dei bambini con il concorso “Crea il tuo robot”. Basterà cari-care sul sito http://con-corsi-online.disney.it/bighero6 un disegno del proprio progetto di robot per partecipare all’estra-zione settimanale di un premio istantwin. In pra-tica la Disney riprodurrà con una stampante 3D la creazione del vincitore, trasformando il robot dei suoi sogni in una reale miniatura t r i d i -m e n -sionale.

L’orsetto Paddington arriva a Londra e....

È tempo di buoni sentimenti sul grande schermo. E i film d’animazione

per bambini

conquistano, come

ogni anno, anche i

grandi. Sbancando i botteghini

Il team di Big Hero 6 si arricchisce di un nuovo amico: Baymax.

��

��

�� ì ��

��

��

��

��

��

��

�� '��

��

��

�� ’��

��

��

� ��

��

� � ��

��

��

� ��

� ��

� ��

��

��

��

��

��

� �� ì� ��

��

��

� ��

� ��

��

!��

��

�� ’��

� �� è ��

�� "’� �

� � �� !�

��

� ��

� � ��

��!�� #��!� ��

��#��

��

�� "� �� à

��

�� è ��

��

$� � � �� ’ �

��“��'��”��

% �� è ��

� ��

�� !�� ’��

��

è��

��

� ��

� � ��

�� &��

��

��(�� è ��

��

�� $� �� )��

� �� !��

�� è ��

��

�� % �� “%��

��”� ��

��

�� ’��

�À*� � � ��

�� è

�� '��

)�� È ��

�� + �� , ��

�� #�� è

�� - � ��

�� '�� '�. � �

��

�� "'� � � ��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

��

/�� "��

% ��

�� 00 1

�2 ��

“� �� ” ��

�' ��

��

��

�'�� '��

� �� !��

��

� ��

�� 2

� �� 00 � ��

��

��

��

��

��

��

�� !� !� ��

�� "��# ��

��$�� $��$��!��%

�� !��

��$�� $��

��

�� &��

�� è ��

��

�� %

��

��

� �� “��”

�� è �� “��

��” ��

�� è ��

�� !�� !�"�� #� ��

�� $�� %

�� «�� !�� '� �

� �� »� �� !��

�� è �� ’�� % «�� è ��

��à �� »�& ��

(��$��

��

��$��'� ��# ��$��

�� è ��

��%

• �� ()��*�� è ��

��

�� è ��

�� ’��

�� ù �� è !�� ’��

• (+��$��"��

�� #��

�� "�$��% &�� #��

��

�� ’$��'��% �� ( � )��

��

��

��

��

��$� ��

�� ù ��&��

�� ,�� $��

��

��'�� &��

�� $��% «� ��

��

�� !� ��

�� '��&��

�� ''� ��

�� '��»# ��

�!��

��% ��

��

LAZIODISU – Ente per il Diritto agli Studi Universitari nel LazioAVVISO DI GARA

Laziodisu (via Cesare de Lollis n.24/B – 00185 Roma – Tel. 064970356/318,Fax 064970212 - pec: [email protected]) indice proceduraaperta con il criterio dell’offerta economicamente più vantaggiosa in analogiacon l’art. 83 del D.Lgs. n. 163/2006 e smi per l’affidamento della concessionedi servizio avente per oggetto “Il Servizio Bar presso i locali di Laziodisu, sitiin Roma, via Cesare De Lollis, 22”. La durata dell’appalto è di 6 anni. Sca-denza presentazione delle offerte: ore 12,00 del giorno 7 gennaio 2015.Tutte le condizioni e le informazioni necessarie per consentire agli operatorieconomici di partecipare alla presente procedura sono indicate negli elaboratidi gara che sono disponibili e scaricabili sul sito www.laziodisu.it - Ammini-strazione Trasparente – Bandi di Gara e Contratti.

f.to IL VICE DIRETTORE GENERALE Ing. Antonio De Michele

��

�� ì �� 1 ��

��

�� “��”

��

��

��

��

��

��

� ��

��

��

��

� ��

� � “�� ” � ��

��

��

��

��

� ��

�� è ��

“��”� ��

� ��

��

��

��

��

�� à� � ��

��é ��ò ��

è��

��

��ò �� è ��

� ��

�� “�� ” ��

��

��

�� !� ��" ��

#�$�� %��

�� &�� ' ��

()�� *��'��

��'��

��

��

��

�� , � ��

��

��

�� à ��

�� ’�� ’ �� !� ��

"�� "�� #�� $�� % #��

��&� �' �� %�� è ��(�� '��

��%% �� !�� ’��#�� à � ��

��

��

��

“*�� ”

�� & ��%�

��#�� ì -��

� ��

��! � � .��

/�� 01 ��

��

� � �� “��

�� ”� �'��

�� à� ��

� ��

��

��

�� +��

�� (-

��

�� #�� à

��

� �� “2�� #��

��”�� 3��

4��

��

�� '��

��

�� .�� '(��

� �� 1��

��

, � ��

�� -�� -�%��

��5��

6�� .��

(-�771 ��

�� 8��8��

��

��

�� 2�� !��

/��

��!��97 � ��

((��

��

�� È ��

�� “&�� ”

��

� ��

��

(7 �� '( �� :# !��

� � �� ! ��

�� ;)(� :��

��

��

��

� ��

��

� � �� '��à �

��

� �� ù ��à

�� /��'��

�'��

��

��

��

� �� '/��

�� )77 ��

��

� �� %� �� :��

��

�� “��

��” :� � <��

��

��

��

��È��

��

� ��:��

�� %��

%��

��

�� à

�� *��

��

��

��

6��

��

��

��

��

%��

� ��

��

��

��

��

�� ì �� 1��

ROMA

ADMIRALpiazza Verbano 5 - tel.068541195Il giovane favoloso 16.00-18.45-21.30

ADRIANO MULTISALApiazza Cavour 22 - tel.0636004988Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 16.45-19.00-21.30Il mio amico Nanuk 15.00Interstellar 17.00-19.50-23.00Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 15.20-17.50-20.30-22.50I Pinguini di Madagascar15.00-16.50-18.40-20.30-22.30Scusate se esisto! 15.20-17.40-20.30-22.40Andiamo a quel paese 15.00-18.50-20.30The Judge 22.40I Pinguini di Madagascar15.50-17.50Ogni maledetto Natale 15.00-17.00-18.50-20.40-22.40La scuola più bella del mondo15.00-17.00-19.00-21.00Cub - Piccole prede 23.00Trash 15.20-17.50-20.40-23.00Mio papà 15.00-20.40La scuola più bella del mondo22.30Il mio amico Nanuk 17.00

ALCAZARvia Merry del Val 14 - tel.065880099Diplomacy - Una notte persalvare Parigi 16.30-18.30-20.30-22.00

ALHAMBRAvia Pier delle Vigne 4 -tel.0666012154Ogni maledetto Natale 16.30-18.30-20.30-22.30Scusate se esisto! 16.30-18.30-20.30-22.30I Pinguini di Madagascar16.30-18.30-20.30La scuola più bella del mondo22.30

AMBASSADEvia Accademia Agiati 57 -tel.065408901I Pinguini di Madagascar16.30-18.30-20.30I Vichinghi 22.30Ogni maledetto Natale 16.00-18.10-20.20-22.30Andiamo a quel paese 18.30-20.30-22.30Il mio amico Nanuk 16.30

ANDROMEDAvia Mattia Battistini 195 -tel.066142649 Scusate se esisto! 16.00-18.10-20.30-22.40Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 16.00-18.00-20.20-22.40La scuola più bella del mondo16.00-18.20-20.30-22.40Trash 16.00-18.15-20.20-22.40Interstellar 18.00-22.00I Pinguini di Madagascar16.00-18.30-20.20-22.40I Pinguini di Madagascar 3D16.45Ogni maledetto Natale 16.30-18.30-20.30-22.40

ANTARESviale Adriatico 15/21 -tel.068186655I Pinguini di Madagascar16.30-18.30-20.30My old lady 22.30Confusi e felici 16.00-18.10-20.20-22.40Il giovane favoloso 16.00-21.30My old lady 18.45

ATLANTICvia Tuscolana 745 - tel.067610656I Pinguini di Madagascar16.30-18.30-20.30Cub - Piccole prede 22.30Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 16.30-19.00-21.30Interstellar 16.00-19.15-22.30Scusate se esisto! 16.00-18.10-20.20-22.30La scuola più bella del mondo16.30-18.30-20.30-22.30Ogni maledetto Natale 16.30-18.30-20.30-22.30

BARBERINIpiazza Barberini 24-25-26 -tel.064821082Scusate se esisto! 15.45-18.15-20.30-22.40Ogni maledetto Natale 15.45-18.15-20.30-22.30

Trash 15.30-18.00-20.20-22.40La scuola più bella del mondo15.30-17.40-20.00I Pinguini di Madagascar15.30-17.30-19.30Interstellar 21.30Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 22.00

BROADWAYvia dei Narcisi 36 - tel.062303408I Pinguini di Madagascar16.30-18.30-20.30I Vichinghi 22.30Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 16.30-19.00-21.30Scusate se esisto! 16.00-18.10-20.20-22.30

CIAKvia Cassia 692 - tel.0633251607Il giovane favoloso 19.00-21.30I Pinguini di Madagascar15.30-17.15Non escludo il ritorno 21.40I Pinguini di Madagascar18.15-20.00Il giovane favoloso 15.45

CINELAND MULTIPLEXvia dei Romagnoli 515 (Ostia) -tel.06561841Ogni maledetto Natale 17.00-19.15-21.30Scusate se esisto! 16.00-18.10-20.20-22.30Ogni maledetto Natale 16.30-18.30-20.30-22.30Interstellar 21.30La scuola più bella del mondo15.30-17.30-19.30Andiamo a quel paese 16.30-18.30-20.30-22.30I Pinguini di Madagascar15.00-17.00-19.00-21.00Cub - Piccole prede 20.30-22.30Il mio amico Nanuk 16.30-18.30I Vichinghi 20.30-22.30Mio papà 16.30-18.30Confusi e felici 18.10-20.20-22.30I Pinguini di Madagascar16.00Interstellar 16.00-19.15-22.30Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 15.00-17.30-20.00-22.30Trash 15.30-17.50-20.10-22.30Scusate se esisto! 16.30-18.45-21.00La scuola più bella del mondo16.30-18.30-20.30-22.30

DEI PICCOLI SERAviale della Pineta 15 -tel.068553485Frank 20.30-22.15

DORIAvia Andrea Doria 52/60 -tel.0639721446I Pinguini di Madagascar16.30-18.30-20.30La scuola più bella del mondo22.30Scusate se esisto! 16.00-18.10-20.20-22.30Interstellar 15.30-18.45-22.00

EDEN FILM CENTERpiazza Cola di Rienzo 74/76 -tel.063612449Due giorni, una notte 14.40-16.40-18.40-20.40-22.30Il sale della terra 14.30-17.00-19.30-22.00Melbourne 14.30-16.30-18.30-20.30-22.30My old lady 15.30-17.40-20.00-22.10

EURCINEvia Liszt 32 - tel.0645472089Il giovane favoloso 15.30-17.10-20.00-22.15Due giorni, una notte 15.15-18.15-20.15-22.45Viviane 15.10-17.40-20.05-22.30I toni dell’amore - Love isstrange 18.20-20.30-22.40Torneranno i prati 15.00-16.40

EUROPAcorso d’Italia 107 - tel.0644292378Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 15.30-17.50-20.10-22.30

FARNESEpiazza Campo de’ Fiori 56 -tel.066864395Il giovane favoloso 15.10-17.40-20.10-22.30

FIAMMAvia Bissolati 47 - tel.064827100

Viviane 15.15-17.40-20.05-22.30Boyhood 15.30-18.00-21.30I toni dell’amore - Love isstrange 15.45-18.30-20.35-22.40

FILMSTUDIO DUEvia degli Orti d’Alibert 1/c -tel.0668192987Ninotchka 21.30Le cose belle 19.00Frankenstein Junior 17.00

FILMSTUDIO UNOvia degli Orti d’Alibert 1/c -tel.0668192987Sarà un paese 18.30-22.00Tre tocchi 16.30-20.00

GALAXYvia P. Maffi 10 - tel.0661662413Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 15.30-17.50-20.10-22.30La scuola più bella del mondo16.00-18.00-20.00Interstellar 22.00Scusate se esisto! 16.00-18.10-20.20-22.30I Pinguini di Madagascar16.30-18.30-20.30Andiamo a quel paese 22.30

GIULIO CESAREviale Giulio Cesare 259 -tel.0639720877Il giovane favoloso 16.30-19.15-22.00Diplomacy - Una notte persalvare Parigi 15.30-17.20-19.00-20.50-22.40Torneranno i prati 15.00-16.45-18.30I toni dell’amore - Love isstrange 20.15-22.30Viviane 15.15-17.40-20.05-22.30

GREENWICHvia Bodoni 59 - tel.065745825Due giorni, una notte 15.25-17.15-19.05-20.55-22.40Viviane 15.30-17.50-20.10-22.30Il regno d’inverno - WinterSleep 18.00-21.15Il giovane favoloso 15.30

INTRASTEVEREvicolo Moroni 3a - tel.065884230Melbourne 16.00-18.10-20.20-22.30Il sale della terra 15.45-18.00-20.15-22.30I toni dell’amore - Love isstrange 15.45-18.00-20.15-22.30

JOLLYvia G. della Bella 4/6 -tel.0645472092Interstellar 18.30-21.30Scusate se esisto! 16.30-18.30-20.30-22.30La scuola più bella del mondo16.30-22.30I Pinguini di Madagascar16.15-18.00-19.45Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 15.30-17.50-20.10-22.30

KINGvia Fogliano 37 - tel.0686206732Due giorni, una notte 16.00-18.10-20.20-22.30Viviane 15.15-17.40-20.05-22.30

LUX ELEVENvia Massaciuccoli 31 -tel.0686391361 - www.luxroma.itCub - Piccole prede 19.00-22.45La scuola più bella del mondo18.30-20.30-22.30Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 16.15-18.30-21.00-22.45Trash 16.00-18.15-20.30-22.45Ogni maledetto Natale 16.00-18.10-20.20-22.30Scusate se esisto! 16.00-18.10-20.20-22.30Interstellar 15.45-18.50-22.00Lo sciacallo - Nightcrawler15.45-18.00-20.15-22.30Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 15.30-17.50-20.10-22.30I Pinguini di Madagascar15.30-17.20-19.10-21.00I Vichinghi 20.40-22.30Il mio amico Nanuk 15.30-17.20I Pinguini di Madagascar16.30

MAESTOSOvia Appia Nuova 416 - tel.06786086

I Pinguini di Madagascar15.30-17.15-19.00-20.45-22.30Scusate se esisto! 15.15-18.15-20.20-22.40Il giovane favoloso 15.35-17.15-20.00-22.15Interstellar 15.40-18.50-22.00

MIGNONvia Viterbo 11 - tel.068559493Il sale della terra 15.30-17.50-20.10-22.30Adieu au langage - Addio allinguaggio 15.20-17.10-19.00-20.50-22.40

NUOVO CINEMA AQUILAvia Aquila 66-74 - tel.0670399408Trash 16.40-19.00Perfidia 20.00Sul vulcano 17.00Qui 18.40-21.00Io sto con la sposa 16.20

NUOVO OLIMPIAvia in Lucina 16g - tel.066861068Interstellar 15.30-18.45-22.00Due giorni, una notte 15.25-17.15-19.05-20.55-22.40

NUOVO SACHERvia I. Ascianghi 1 - tel.065818116Torneranno i prati 16.30-18.30-20.45-22.30

ODEON MULTISCREENpiazza Jacini 22 - tel.0686391361La scuola più bella del mondo16.30-18.30-20.30-22.30Scusate se esisto! 16.00-18.10-20.20-22.30Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 15.30-17.50-20.10-22.30Interstellar 21.15I Pinguini di Madagascar15.30-17.20-19.10

POLITECNICO FANDANGOvia G. B. Tiepolo 13/A -tel.0636004240Sala riservata

QUATTRO FONTANEvia Quattro Fontane 23 -tel.064741515Due giorni, una notte 16.00-18.10-20.20-22.30Il giovane favoloso 15.30-17.15-20.00-22.20Melbourne 15.15-18.20-20.30-22.40Torneranno i prati 15.20-17.00-18.40Tre cuori 20.20-22.30

REALEpiazza Sonnino 7 - tel.065810234Interstellar 16.00-19.15-22.30Scusate se esisto! 16.00-18.10-20.20-22.30

ROXYPARIOLIvia Luigi Luciani 54 - tel.063242679Scusate se esisto! 16.00-18.10-20.20-22.30Il sale della terra 15.50-20.10-22.20Il mio amico Nanuk 15.40-17.40-19.40The Judge 21.30I Pinguini di Madagascar18.10Torneranno i prati 22.15The Judge 19.30I Pinguini di Madagascar15.40-17.30

ROYALvia Emanuele Filiberto 175 -tel.0670474549Scusate se esisto! 16.00-18.10-20.20-22.30Ogni maledetto Natale 16.30-18.30-20.30-22.30

SAVOYvia Bergamo 25 - tel.0685300948Scusate se esisto! 16.00-18.10-20.20-22.30I Pinguini di Madagascar16.30-18.20-20.10Interstellar 22.00My old lady 21.00La spia - A most wanted man18.45Interstellar 15.30La spia - A most wanted man20.15-22.30My old lady 16.00-18.10

STARDUST VILLAGE (EUR)via di Decima 72 - tel.0652244119 -www.stardustvillage.itI Pinguini di Madagascar 3D15.30-17.30-19.30Ogni maledetto Natale 21.30Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 15.00-17.30-20.00-22.30Confusi e felici 16.10-20.15

Cub - Piccole prede 18.25-22.30La scuola più bella del mondo15.45-18.00-20.15-22.30Ogni maledetto Natale 16.00-18.10-20.20-22.30Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 16.00-18.30-21.15I Pinguini di Madagascar15.00-17.00-19.00-21.00Mio papà 16.30-18.30-20.30-22.30Il mio amico Nanuk 15.00-17.00Interstellar 19.00-22.15Trash 15.30-17.50-20.10-22.30Scusate se esisto! 15.45-18.00-20.15-22.30

STARPLEXvia della Lucchina 90 -tel.0630819887I Pinguini di Madagascar17.55-20.05-22.15Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 17.50-21.00Trash 17.45-20.15-22.45Scusate se esisto! 18.05-20.25-22.45Andiamo a quel paese 17.55-20.35Clown 22.45La scuola più bella del mondo18.00-20.20-22.35I Pinguini di Madagascar18.25I Vichinghi 20.30-22.40Interstellar 18.10-21.30Il mio amico Nanuk 18.05Cub - Piccole prede 20.15-22.25Ogni maledetto Natale 18.15-20.35-22.40

THE SPACE CINEMAMODERNOpiazza della Repubblica 44/45 -tel.892111La scuola più bella del mondo15.30-21.45Interstellar 17.45Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 15.40I Pinguini di Madagascar18.45Interstellar 21.20I Pinguini di Madagascar16.25Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 19.00-22.05Ogni maledetto Natale 17.10-22.25Scusate se esisto! 16.45-22.15Ogni maledetto Natale 19.45

THE SPACE CINEMA PARCODE’ MEDICIviale Parco de’ Medici 135 -tel.892111I Pinguini di Madagascar15.00-17.20Confusi e felici 19.50Scusate se esisto! 22.20-0.50Trash 16.35-19.15-21.55I Vichinghi 15.15-17.30-19.55-22.15-0.35Andiamo a quel paese 15.05-17.25-19.45-22.05-0.25Il mio amico Nanuk 15.15-17.35Lo sciacallo - Nightcrawler20.05Clown 22.45Cub - Piccole prede 15.25-17.45-20.05-22.25-0.35I Pinguini di Madagascar15.35-20.15I Pinguini di Madagascar 3D17.55-22.35Elisir d’amore 20.15I Pinguini di Madagascar16.25-18.45-21.15-23.35Interstellar 17.25-21.05Doraemon 15.15Ogni maledetto Natale 15.00-17.20-19.40-22.10-0.30Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 15.45-18.40-21.30-0.20Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 16.30-19.30-22.20Mio papà 17.00-19.20-21.50Trash 0.10Scusate se esisto! 16.20-18.50-21.20-24.00Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 15.00-17.50-20.40-23.40La scuola più bella del mondo16.50-19.20-22.00-0.40These final hours - 12 ore allafine 15.30-20.10Confusi e felici 17.40-22.30Clown 15.20Interstellar 18.00-21.40

TIBURvia degli Etruschi 36 -tel.064957762

Due giorni, una notte 15.30-18.15-20.25-22.40Il giovane favoloso 15.30-17.20-20.00-22.20

TRIANONvia M. Scevola 99 - tel.067858158Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 15.30-17.50-20.10-22.30I Pinguini di Madagascar16.30-18.20-20.10Interstellar 22.00Scusate se esisto! 16.00-18.10-20.20-22.30Ogni maledetto Natale 16.30-18.30-20.30-22.30La scuola più bella del mondo20.30-22.30Andiamo a quel paese 18.30Il mio amico Nanuk 16.30

UCI CINEMAS MARCONIvia Enrico Fermi 161 - tel.892.960I Pinguini di Madagascar17.30Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 19.50-22.40Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 17.05-22.20I Pinguini di Madagascar20.00Scusate se esisto! 17.35-20.05-22.35Interstellar 18.30-22.00Ogni maledetto Natale 17.45-20.10-22.30Confusi e felici 17.30-20.00-22.30Confusi e felici 22.30La scuola più bella del mondo17.30-20.10

UCI VIS PATHÈ ROMA ESTvia Collatina (Lunghezza) -tel.892960La scuola più bella del mondo15.20-17.50-20.10-22.35Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 16.50-19.40-22.30Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 16.10-19.00-21.50Interstellar 17.45-21.30Il mio amico Nanuk 14.50-17.10Confusi e felici 19.20Interstellar 22.00Trash 16.40-19.20-22.10I Vichinghi 15.00-17.25-19.55-22.20Doraemon 15.20Cub - Piccole prede 17.40-19.50-22.00I Pinguini di Madagascar15.00-17.20Scusate se esisto! 19.50-22.20Scusate se esisto! 16.40-19.20-21.50Ogni maledetto Natale 15.10-17.30-20.00-22.30I Pinguini di Madagascar15.35-17.55-20.10-22.30

UCI CINEMAS PORTA DIROMAvia Alberto Lionello 201 -tel.899788678Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 11.30-15.30-18.40-21.40I Pinguini di Madagascar11.00-14.00La scuola più bella del mondo16.30Andiamo a quel paese 19.40-22.10La scuola più bella del mondo11.00-14.30-17.00-19.30-22.00Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 10.30-13.50-16.45-19.35-22.30I Pinguini di Madagascar10.30-12.50-15.10-17.30-19.50-22.10Scusate se esisto! 11.00-14.15-17.00-19.45-22.30Il mio amico Nanuk 11.00-14.30-17.00Confusi e felici 19.20Interstellar 22.00I Pinguini di Madagascar11.30-14.20-16.50Scusate se esisto! 19.15-22.00Ogni maledetto Natale 11.30-14.30-17.20-19.50-22.20Cub - Piccole prede 12.00-15.00-17.20-19.40-22.20Doraemon 10.30-12.50-15.10Mio papà 17.30-19.50Hunger Games: Il canto dellarivolta - Parte I 22.10I Vichinghi 10.30-12.55-15.20-17.45-20.10-22.35Trash 10.30-13.30-16.30-19.20-22.10Interstellar 10.30-14.10-17.50-21.30

��

�� ì �� 1

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

14.00Detto fatto Attualità16.15Castle Telefilm17.00SuperMax Tv Varietà17.45Rai Parlamento

Telegiornale Attualità18.00Rai Player Rubrica18.05Tg sport 18.20Tg 2 Notiziario18.50NCIS: Los Angeles TF19.40NCIS Telefilm20.30Tg 2 20.30 Notiziario21.00Impazienti Sitcom23.30Troppo Giusti Magazine

21.15Varietà: TALE E QUALESHOW. La finalissima delloshow di Carlo Conti. A con-tendersi il titolo, sei finalistidi questa edizione e sei cam-pioni della stagione 2013

21.10Film: KILLER ELITE. Alcuniex membri delle forze spe-ciali britanniche sono brac-cati da un gruppo diassassini guidati da un exNavy Sea

14.50Tgr Leonardo Attualità15.00Tg3 Lis Notiziario15.05Tgr Piazza Affari 15.10Rai Player Rubrica15.15Terra nostra 2 TN16.00Aspettando Geo 16.40Geo Documentari19.00Tg 3. Tg Regione. Tgr

Meteo Notiziario20.00Blob Videoframmenti20.15Sconosciuti Attualità20.35Un posto al sole SO23.10Hotel 6 Stelle Attualità

21.05Attualità: QUESTIONI DI FA-MIGLIA. Il programma cheha l’obiettivo di raccontaree intervenire nella realtàdella famiglia italiana. Con-duce M. Lombardo Pijola

8.00 Tg 5 Mattina Notiziario8.45 Mattino Cinque 11.00Forum Attualità13.00Tg 5. Meteo.it 13.40Beautiful Soap opera14.15Centovetrine SO14.45Uomini e donne16.15Il segreto Telenovela17.00Pomeriggio cinque18.45Avanti un altro! 20.00Tg 5. Meteo.it 20.40Striscia la notizia 23.30I cerchi nell’acqua Min.

21.10Telenovela: IL SEGRETOVIII. Sebastian spiega aFrancisca la situazione:Ayala e i suoi uominivogliono il denaro e faran-no di tutto per ottenerlo

12.05Cotto e mangiato - Ilmenù del giorno

12.25Studio Aperto 13.00Sport Mediaset Sport14.05I Simpson Cartoni 14.35Futurama Cartoni 15.00Big Bang Theory Sitcom15.50E alla fine arriva mam-

ma Sitcom16.45White Collar Telefilm18.30Studio Aperto. Meteo 19.20CSI New York Telefilm23.30Le iene show Varietà

21.10Film: CONTRABAND. Rema-ke del thriller Reykjavik-Rotterdam. Chris Farradayè un ex marinaio, licenzia-to dalla nave per contrab-bando di merci rubate

RETE 4

10.45Ricette all’italiana 11.30Tg 4 - Telegiornale 12.00Detective in corsia TF13.00La signora in giallo TF14.00Lo sportello di Forum 15.30Ieri e oggi in tv speciale 15.45Pt 109 - Posto di

combattimento Film 18.55Tg4 - Telegiornale 19.35Il segreto Telenovela20.30Tempesta d’amore SO0.20 Colpevole d’omicidio

Film (pol., 2002)

21.15Attualità: QUARTO GRADO.Con servizi, inchieste, esper-ti e iniziative di sensibiliz-zazione, il settimanale diGianluigi Nuzzi, combattela violenza contro le donne

DIG. TERRESTREMTVLA7

21.10Sky Hits G.I. Joe - Lavendetta FILM

Sky Cinema 1 La mafiauccide solo d’estateFILM

22.35Sky Family ParentalGuidance FILM

22.40Sky Max I segreti nonriposano in pace FILM

22.45Sky Cinema 1 MacheteKills FILM

23.05Sky Hits Charlie’sAngels più che mai FILM

19.05Sky Cinema 1 Diana -La storia segreta diLady D FILM

19.30Sky Family Pirati!Briganti da strapazzoFILM

21.00Sky Cinema 1 Sky CineNews - Festival diTorino RUBRICA

Sky Family Gaya FILM

Sky Passion Think Likea Man FILM

Sky Max Smiley FILM

20.25Premium ActionHostages TELEFILM

21.15Premium ActionChicago Fire TELEFILM

Mya Pretty Little LiarsTELEFILM

Joi Super Fun NightSITCOM

22.05Mya Gossip Girl TELEFILM

Joi Undateable SITCOM

22.50Premium ActionOrphan Black TELEFILM

22.59Mya Nip’n Tuck TELEFILM

18.45Premium ActionGrimm TELEFILM

Joi The middle TELEFILM

19.10Joi Are You There,Chelsea? SITCOM

19.25Mya Una mamma peramica TELEFILM

19.30Premium Action TheTransporter: The SeriesTELEFILM

19.35Joi Psych TELEFILM

20.20Mya Una mamma peramica TELEFILM

SATELLITE

13.00Giovani Sposi Varietà14.00Friendzone: Amici o Fi-

danzati? Varietà14.20Ginnaste - Vite Parallele 15.10Catfish: False Identita’ 17.00Friendzone: Amici o Fi-

danzati? Varietà17.50Teen Mom 2 Varietà19.50Motorhome - Piloti di

Famiglia Varietà20.15Il Testimone Magazine23.00Ridiculousness: Veri

American Idiots

MTV

9.45 Coffee break Attualità11.00L’aria che tira Attualità13.30Tg La7 Notiziario14.00Tg La7 Cronache 14.40Il commissario Maigret

Telefilm16.30Suor Therese Telefilm18.15Il commissario Cordier TF20.00Tg La7 Notiziario20.30Otto e mezzo Attualità 21.10Crozza nel paese delle

meraviglie Varietà22.40Bersaglio mobile

LA7

12.00La prova del cuoco 13.30Telegiornale Notiziario14.00Tg 1 Economia Attualità14.05Dolci dopo il Tiggì 14.40Torto o ragione? Il ver-

detto finale Attualità16.00La vita in diretta 17.00Zecchino d’oro Varietà18.50L’eredità Game show20.00Telegiornale Notiziario20.30Affari tuoi Game show21.10Carosello Reloaded 0.10 TV 7 Attualità

��

��

�� ì �� 1

Gemelli 22/5–21/6.La rocambolesca esperien-za sentimentale che avetevissuto serve ad eliminareogni perplessità sulle vo-stre reali necessità affetti-ve. Adesso avete capitobene quello che volete.Un cambiamento lavorati-vo avrà l’esito sperato.

Bilancia 23/9–22/10. Sappiate essere molto dol-ci con la persona amatache, in questo momento,ha davvero bisogno dicoccole e certezze. Perquanto riguarda il lavorole difficoltà ci sono manon c’è alcun motivo peressere pessimisti.

Acquario 21/1–18/2.Impegni pressanti incido-no pesantemente sulla fa-miglia. Non sapete più achi dare i resti e ogni vol-ta che prendete una deci-sione è sempre quellasbagliata. Approfittate diquesto periodo per deipiccoli cambiamenti.

Cancro 22/6–22/7. Un lieto evento cheriguarda la vostra situa-zione lavorativa vi mette-rà di buon umore. Infamiglia piccole novità vifaranno entrare in un’otti-ca nuova, frizzante.Accettate quello che visuccede con il sorriso.

Scorpione 23/10–22/11.Non lasciate che la vostragenerosità sia scambiataper debolezza. Tirafe fuorigli artigli se ce ne sarà bi-sogno. Diffidate di unaproposta lavorativa che visembra troppo lacunosa.Chiedete spiegazioni senon capite.

Pesci 19/2–20/3.Questa settimana si stachiudendo con un bilan-cio assai positivo intermini di nuoveconoscenze. Lasciate lon-tane le persone suscetti-bili che oltre a farviinnervosire, vi fanno per-dere del tempo utile.

Ariete 21/3–20/4.Cercate di avvantaggiarvidai successi realizzati finoa questo momento, maaspettate a festeggiate.Qualche turbamento peruna notizia inimmaginabi-le rallenterà i vostri piani.La calma ritornerà traqualche giorno...

Leone 23/7–22/8. Esprimete tutti isentimenti di gratitudineche provate verso le per-sone che quotidianamen-te vi supportano.L’iniziativa che volete pro-porre ai vostri superioripotrebbe generare alcunetensioni tra colleghi.

Sagittario 23/11–21/12. Deliziosa l’evoluzione del-la sfera sentimentale. Po-tete rilassarvi eapprofittarne, finalmentestate ottenendo quelloche volevate. Non diffon-dete notizie senza primaaverne controllato la fon-te. Fate attenzione!

Toro 21/4–21/5. Non fatene un dramma sequalcosa, di poco conto, èandato storto. Non pote-te avere sempre tutto sot-to controllo. In futurosaprete agire meglio, aiu-tati da una persona che viè sempre vicina. Ampliatele conoscenze...

Vergine 23/8–22/9. Siete rei di aver commes-so un’involontaria dimen-ticanza e adesso ne statepagando tutte leconseguenze. Pensate acome porvi rimedio, la co-sa non tornerà a posto dasola. Sul lavoro difendetele vostre idee.

Capricorno 22/12–20/1.Un’insurrezione domesti-ca! Se reagirete con alle-gria stupirete i vostrifamiliari e ritroverete lapace e la calma. Chiedetemaggiore collaborazionee condividete i problemicon chi può auitarvi. Nonalzate polemiche inutili.

Maltempo su Liguria e PiemonteBraccio di ferro tra una depressione inavanzamento dall'ovest del Conti-nente e una zona di alta pressione pre-sente sull'est europeo; ne deriverà l'at-tivazione di un flusso di correnti mol-to umide ed instabile da sud, che de-terminerà fenomeni intensi su Liguriae Piemonte, con temporali sulla fasciacostiera in grado di provocare allaga-menti. Piogge anche sull'ovest dellaLombardia, variabilità altrove ma conpochi fenomeni. Sabato ancora qual-

che fenomeno sull'estremo nord-ovest, tempo discreto altrove, moltomite al centro-sud. Domenica gra-duale peggioramento per lo sfonda-mento della depressione verso est, condiffuso maltempo dal pomeriggio alnord e lungo le regioni tirreniche. Lu-nedì maltempo ovunque.

ALESSIO GROSSOwww.meteolive.it

RomaOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

11°

11°

14°

Max. Min.

21°

21°

23°

��

www.muoversiaroma.it - Trasporti&Mobilità a cura di Roma Servizi per la Mobilità. Anno XIV n. 205 Reg. Trib. Roma n. 163 del 24/4/2001 - Direttore responsabile: Andrea Burli Redazione: piazzale degli Archivi, 40 - 00144 Roma. Tel: 06.46952080. Fax 06.46957839. E-mail: [email protected]. Venerdì 28 novembre 2014

Oggi e domani, come ogni ve-nerdì e sabato, le ultime corsedai capolinea delle metro A e Bsaranno all’1,30 di notte. SullaB1, il servizio termina qualcheminuto prima. Orari invariati(5,30-18,30), per la linea C.

METROPOLITANE A E BULTIME CORSE

ALL’1,30 DI NOTTE

Via dei Fori Imperiali Zone a traffico limitato, gli orari del weekendOggi e domani tornano le Ztl not-turne del fine settimana. Varchiaccesi, a Trastevere e San Lorenzodalle 21,30 alle 3; a Testaccio e inCentro dalle 23 alle 3. Per quel cheriguarda le Ztl diurne, consueti

orari: dalle 6,30 alle 10 per per quel-la di Trastevere; in Centro, occhielettronici accesi oggi dalle 6,30 al-le 18 e domani dalle 14 alle 18. Peril Tridente, lo stop è oggi dalle 6,30alle 19, domani dalle 10 alle 19.

Il sabato e la domenica dalle 9 alle18 via dei Fori Imperiali è isola pe-donale. Deviate le linee bus 51, 75,85, 87, 117, 186 e 810. Da ricorda-re che, nei festivi, i collegamenti 117,186 e 810 non sono attivi.

Si comincia questa mattina, dalle 9, con la protesta di alcuni licei di Roma nord

IN AGENDA

Tra cortei, sport e manifestazionile deviazioni bus sino a domenicaCortei, manifestazioni ed eventi so-cioculturali nel fine settimana deltrasporto pubblico. Il primo appuntamento è per oggi,dalle 9 alle 14 con un corteo di al-cuni licei di Roma nord. Partenzae arrivo saranno a Ponte Milvio.Possibili deviazioni o limitazioni dipercorso per le linee 2, 32, 53, 69,200, 201, 226, 233, 280, 301,446, 628, 910 e 911.Domani, invece, dalle 13 alle 19manifestazione sindacale tra piaz-za della Repubblica e Santi Apo-stoli: possibili deviazioni o limita-zioni per le linee bus H, 16, 30,40, 44, 46, 51, 60, 60L, 62, 63,64, 70, 71, 75, 80, 81, 82, 83,85, 87, 105, 160, 170, 360,492, 590, 628, 649, 714, 715,716, 780, 781, 810, 910 e 916e per i tram di 5 e 14.Sempre domani, sit-in a piazza Far-nese. Dalle 13 alle 20 la linea 116sarà deviata, in direzione di en-trambi i capolinea, su Corso Vit-torio.E veniamo alla giornata di dome-nica. A Ostia, torna l’evento “Tor

Oggi nuovo blocco per i veicoli piùinquinanti nella Fascia Verde.Lo stop, ha spiegato in una notal’assessorato capitolino all’Am-biente, “è dovuto al persistere diun’alta concentrazione di polveriinquinanti nell’atmosfera, consi-derati i superamenti registrati inquasi tutte le centraline di rileva-mento presenti in città, e nono-stante le previsioni dell’Agenzia re-gionale per l’Ambiente, che indi-cano un rientro delle condizioni dicriticità nelle prossime ore. Quin-di, come prevede la Regione Lazio(che richiede in queste circostan-ze l’adozione di misure emergen-ziali), il Campidoglio ha dispostoanche per oggi il divieto di circo-lazione per i mezzi più inquinan-ti”. Lo stop, dalle 7,30 alle 20,30,riguarda gli autoveicoli a benzinaEuro 0 ed 1, i diesel Euro 0, 1 e2, le moto e i motorini, a 2 e 4tempi, Euro 0 ed Euro 1 e le mi-nicar diesel Euro 0 ed Euro 1. Le deroghe e la mappa della FasciaVerde, sono su comune.roma.it ochiamando lo 060606

Qualità dell’aria:7,30-20,30 stopper i “vecchi” veicolinella Fascia Verde

SMOG

L’INIZIATIVA

Raccontare le periferie attraversouno scatto. “Periferie possibili” èun concorso fotografico patrocinatodal Comune di Roma e organizza-to nell’ambito del progetto europeo“TUTUR”. L’obiettivo, duplice, è quello da unlato di sottolineare come si possanovivere e trasformare le periferie nel-la società contemporanea, dal-l’altro di permettere la conoscen-za di luoghi attraverso gli occhi dichi, quotidianamente o anche so-lo per un momento, ha avuto mo-

do di attraversarli e interpretarliusando il mezzo fotografico.Il concorso è gratuito e aperto atutti. Il racconto delle periferie do-vrà essere realizzato attraverso treimmagini che ne rappresentinoepisodi di rinnovamento urbano esociale. Il termine ultimo per par-tecipare è fissato alle 13 di venerdìprossimo, 5 dicembre.Maggiori informazioni e dettagli,sul sito internet del Campidoglio,alla pagina www.urbanistica.co-mune.roma.it

Raccontare le “Periferie possibili” attraverso la fotografia Sino al 5 dicembre, un concorso patrocinato dal Campidoglio

San Michele 2”. La linea 05 saràdeviata. Sempre al Lido, manife-stazione anche a via delle Bale-niere. La strada sarà chiusa tra viadelle Antille e viale Vasco de Ga-ma. A spostarsi saranno i collega-menti 04, C4, C13 e C19. Ancora domenica, dalle 8 alle14, “Corri alla Garbatella”: previ-sto un cambio di percorso per i col-legamenti 673, 715 e 716. Tra ilFlaminio, il Villaggio Olimpico, via-

le Parioli e via dei Campi Sporti-vi, domenica mattina si correrà la“Run for autism”. Tra le 9 e le 12,saranno deviate C2, 53, 910 e982. Sempre domenica, via deiCastani ospiterà il “Natale a Cen-tocelle”: per tutto il giorno previ-ste la chiusura della strada tra viadegli Olivi e via delle Rose e unamodifica per 5, 19, 114, 313,450 e 543. Dettagli su muover-siaroma.it e allo 0657003

ESQUILINO

Potature a via Merulanasi spostano sette lineeAll’Esquilino, domani e domenicasono previste delle potature in viaMerulana. Domani, tra le 7 e le 13,la strada sarà chiusa tra via Labi-cana e largo Brancaccio, con la de-viazione delle linee C3, 16, 75 e714. Domenica invece, dalle 7 al-le 17, gli interventi di potatura delServizio Giardini comunale ri-guarderanno il tratto di stradacompreso tra via Labicana e piaz-za San Giovanni in Laterano: a spo-starsi saranno i collegamenti bus16, 51, 85, 87 e 714

L’ANNUNCIO

Tridente, per i residenti presto parcheggi riservati“I residenti del Tridente devonoavere zone dove parcheggiare l’au-to: ci siamo attivati affinché le areedi sosta destinate a loro siano se-gnalate da strisce gialle con la di-citura ‘riservato ai residenti’”. Adannunciarlo il sindaco, IgnazioMarino. “Sappiamo - ha aggiunto- che oltre l’80% dei residenti e deicommercianti è felice della pedo-nalizzazione. È stato un grandecambiamento, che deve conside-rare le osservazioni di chi utilizzaquello spazio”

Razionalizzazione della rete, par-te sesta. Da lunedì prossimo, pri-mo dicembre, scatta un’ulteriorefase di revisione sui percorsi deibus. L’intervento, che è anche dipotenziamento, si concentra que-sta volta nella zona nord-est dellacittà. Da Parioli al Nomentano, dalquartiere Trieste alla Tiburtina,passando per Trionfale, la revisio-ne coinvolgerà 12 linee: 52, 111,168, 200, 233, 235, 360, 445,542, 908, 908D, 993. Modifiche di percorso, soprattutto,estensione dei collegamenti o del-l’orario di servizio. Una linea, la233, sarà soppressa, ma comun-que sostituita dalla 168 e nel trat-to da largo Somalia alla stazioneSant’Agnese/Annibaliano anchedal prolungamento della 235. Per la linea 52, nuova fermata inpiazza Don Minzoni (Parioli), incorrispondenza con la 982. Nonpercorrerà più via Lima, via Pana-ma e la Salaria, ma per migliora-re lo scambio con le linee che gra-vitano sul Centro, da piazza Un-gheria proseguirà per viale Rossi-ni, via Guido d’Arezzo, via Bellinie viale Liegi. Si estende, invece,l’orario della 168, che sarà in stra-

Questa volta interessati dalle novità i collegamenti dei quartieri Parioli, Nomentano, Trieste e Tiburtino

MOBILITÀ

Revisione della rete di bus, da lunedì scattaun’altra fase del piano di razionalizzazione

da tutti i giorni dalle 7 alle 21. Conuna modifica verso il Flaminio, la168 diventerà inoltre la linea tra lastazione Tiburtina, piazza Bologna,il Salario, i Parioli, l’Auditorium, ilVillaggio Olimpico e Ponte Milvio. Al Flaminio ricade anche la modi-fica della 200: nuovo percorso suTor di Quinto e il lungotevere Ma-resciallo Diaz. Il prolungamentodella 235 porterà i bus verso la zo-na Trieste-Africano con un nuovocapolinea accanto alla stazione“Annibaliano” della metro B1. Tra Tiburtino e Nomentano, il pia-

no si concentra sulle linee 111,445 e 542. Per la prima, viene tra-sformato in fermata il capolinea al-la stazione Tiburtina, mentre il ca-polinea della 445 viene trasferitoda viale XXI Aprile a via Ravennascambiando così con la Metro B ele linee 61 e 62. Sia la 445 che la 542 tornano sulpercorso XXI Aprile, piazza Gnoli,via Lanciani. Al Trionfale, dall’1 di-cembre diventano definitivi i per-corsi Quartaccio-via Gasparri per la908 e lungo via Casal del Marmoper la 993

Sull’A24 chiusure in notturna

Tra le novità inserite nelpiano di revisione della retedi superficie l’attivazione,sempre a partire da lunedìprossimo, primo dicembre, dialcune corse deviate della li-nea 52 in direzione della fer-rovia regionale, gestita daAtac, Roma-Civitacastella-na-Viterbo. Più in dettaglio, da vialeLiegi, in questo percorso de-viato i bus della 52 prose-guiranno per viale Parioli, viadei Campi Sportivi, la sta-zione Acqua Acetosa dellaferrovia Roma-Nord, via Ma-gnani, via Pezzana, piazza-le delle Muse, via di VillaSan Filippo e viale Romania,riprendendo poi da via Bar-toloni il normale percorso.Queste nuove corse deviatedella linea 52 sostituirannole deviate scolastiche della360, che sempre da lunedìnon saranno più attive.

Linea 52, corse deviatedirette a via Pezzana

Lavori di manutenzione lungo iltratto urbano dell’autostrada A24Roma-l’Aquila.In particolare Strada dei Parchi,concessionaria dell’infrastruttu-ra, ha fatto sapere che per lasciarespazio ai cantieri, all’inizio dellaprossima settimana sono previstealcune limitazioni al traffico, chesi concentreranno in orario not-turno, così da limitare il più pos-sibile le ripercussioni sulla circo-lazione. Più in dettaglio, lunedì 1 e mar-tedì 2 dicembre, dalle 22 alle 6,saranno disposte le chiusure al-ternate delle rampe di uscita dal-l’autostrada dello svincolo di TorCervara, tanto per il traffico pro-veniente dal Grande RaccordoAnulare, quanto per il trafficoproveniente dalla Tangenziale Este diretto verso la viabilità ordina-

ria. Di conseguenza, nelle ore dichiusura, potranno essere utilizzaticome svincoli alternativi le usci-te di viale Palmiro Togliatti e di viaFilippo Fiorentini.Sempre l’1 e il 2 dicembre, an-cora in orario notturno, saranno di-sposte le chiusure alternate del-le rampe di ingresso in autostra-da dello svincolo di viale PalmiroTogliatti per il traffico provenien-te dalla viabilità ordinaria e direttotanto verso il Raccordo quanto ver-so la Tangenziale Est. Anche inquesto caso, l’intervento di ma-nutenzione vedrà gli operari al la-voro tra le 22 e le 6. Per quel che riguarda le modifichealla viabilità, Strada dei Parchiconsiglia di utilizzare, in alterna-tiva a quello di viale Palmiro To-gliatti, lo svincolo di via FilippoFiorentini

IN AUTOSTRADA

Cantieri e deviazioni, la mappaCantieri e deviazioni bus in città.In zona Villa Chigi, per lavori al-lo svincolo di largo Forano, la li-nea di bus 63, solo in direzionedel capolinea “Rossellini”, dapiazza Vescovio è deviata in viaMoricone, via di Villa Chigi e lar-go Somalia.Intanto sulla Gianicolense, la cor-sia laterale in direzione Trasteve-re è chiusa da via Bernardino Ra-mazzini a piazzale Enrico Du-nant. I bus e il traffico privato so-no deviati sulla corsia preferen-ziale del tram Otto. Per la viabi-lità privata, i percorsi alternativiconsigliati sono via dei Colli Por-tuensi, per chi arriva dal Casalet-to, e viale Marconi, per chi pro-viene da viale Trastevere. Al Pinciano, invece, via Po restachiusa ai mezzi pesanti nel trat-to compreso tra Corso Italia e via

Salaria. Resta quindi attiva lamodifica all’itinerario dei colle-gamenti bus 53, 63, 83, 92, 360e 910. A Caracalla, per la chiu-sura di via di Porta San Seba-stiano, la linea 118 devia su viaDruso, Porta Metronia, via Pan-nonia e piazza Epiro, via Lusita-nia, via Cemeria, viale delle Mu-ra Latine, quindi ritorno su via diPorta San Sebastiano e poi abi-tuale percorso sull’Appia Antica.Alla Balduina, lavori in via Lat-tanzio e modifica di itinerario peril collegamento 990; a Tor de’Schiavi, invece, la deviazione èper le linee 114 e 313 per un in-tervento sulla rete del gas di lar-go Cocconi. Sempre per un cantiere sulla re-te del gas, in questo caso a viaBoccea altezza piazza Irnerio, aspostarsi sono 49 e n5

LAVORI IN CORSO

Documents

20141128_it_roma