16
ì | | “” à “” ù ' è

20140704_it_genova

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: 20140704_it_genova

������� ������ì � ���� ��� �� ��������� ������

���������������� | ��� ���������������� | ��� ������������ �����������

��������“�������”

��������

��� �� ������������

���������

���

����� �������� ���� � � ���

�� � ���� ���������

��� �� ��� ����� ����

����� � �����

�����

������

�� ������

���� � � �� ��� ���������

�� ����

������ ����

����’���

�� ��������

���� ��

�� ����

�����

������

������� �������� ������

� ���� ���� ���� ������ ���� � �����

������ ���������������� ����������������������� ����à

!’�"������

������ ���� �� �� ������ ����� ������ �� �������� � � “����������” ����� ����� � ��ù ������� ���'������� !� ��� ����������� ��� �� � � �������� � � "��������# ������� �

� ������� ������

� ����� ���� � � ��

� ������� � ��� �

���

� ���� ��� � � �����

� � ����� � �� � ��

�� ������ �� �����

���� � � � ����� � �����

��$% ����&��

��� �����

��������

������

�����

!� �������� ������ ���� è !�

���� � ��� ��� ����

������ ��� ��� �� ���

� � "���� ����� � �����

�� �����

��� ����

���� �����

���

� ��������

Page 2: 20140704_it_genova

��������������

���� ì � ������ ���������� � ��� �� ������ ����� � ����

������������

������� �� ������

� � �� � ���� ���� ������ �� ��� ����

������� ����������

� ���� ��������à ���

�������� �� ��� �����

���� ����� �� �����

���� �����

������� �����

� ����� ������

������ � ������� ��

��� ����� �’������ ��

���� ���� ����� �

������ ��������� � �

����� �� � ������ ����

������������� ���

���� �� ������ ����

���� �������� ��� ��

����� ������ � �� ����

��� ���� ����� ��

����� � ����� �

������� !’�����

����� è ��� ��� "���

� “� "��� ��� ����

�����” � � ��� �����

��� ������ �����

��� �� ������ �����

��� ������

���� ����� � ���

��� � �����

����#������ �����

��� $� � ������

����� �� %�ò� ���

���� � �� ��� &

������ � ������ ��à

���� ����� � �� !' �

�������� �������à (

����� �� ��� ��� ���

�������� ����� �

�� �� �� ���� � ����

����� ��))��� �� ���

� �""���� ��* �����

! ��������� ��

$� � ����� �� ��’�

�� � ��� �����

� ����� ����

�� � ���������� +������� ���� ��

"�� �� ��� � ������ ���

������ ������ �

��� ���������� ��� #���

���� %����� �������

�,���� �������� ��� ���

������ �� �������� ���

��� "����� �� ����

������������-����

����)��.����(�����

�������� , ��� �� ���

������� � ������ ����)��

��� ���������� ��� ���

������� ����������

"������ ���������

�� ���� ��� ����� �� ���

�� ���� ��� �� ������

����� ’�))��� �� �� ��

���� ��������� ���������

�� ������

�� �����

��� �����

� ����������

«������� ���������

�� �’�� �����! "# $#��

"�� ��%%� �’�����&�»' È

�����(� �#����� � ����

�� #��� &� � �’������

��� ��� �� &���%�(����

&� ���(� ������ � ����(�

(� �)�%� "#��� �������!

�)� )� *�"�� &� ������

�� �� "����&� *����!

&� � �’�������� &��

��(�����!+�����

��(� � ��*�� ,���#�

"����! �� ����� &#�

���' «È "���� #� ������

�������� �"���*�! ���

����� ���������� ��

�����"� �����((���

��� �� ��������� � ���

�� ��� �#��� �� ���(�

������)� �� �����((��

�� $#���� ������� &�

�#� )� ��"�%�� �� ����

"�»! )� " ��%��� �� *���

"�%������� &�� �&' «�’è

"���� �� �������� &�

$#���� &���� �� �""��

��! ��� "���� ����� ��

��������� ��� �� �����

���(� ������)�' � ���

"�%#� �#�%� $#�� ����

����»! )� "����������

�� �#�����' ��������

&� � �� $#��� ,� �

������ )� *��#�� �� "���

���� �� "#� *���' �� ���

�����- «�� � �%%��

���� � ��� �� � �%�

%�����! &� ��&� &�

��"� �� �������»'

����&� �� ���&�� &��

+. è «#�� ��"� �(�

(�"��» �� ����� �)� ��

���� &�� ��(�����

��%%�' �� ����! ������

&� ������! "������ &�

��(� ��� #� «����

��%�#&�����»' �����

������� ���� $����� ���� � $��

����� �� ���� ��� ���

��"�� �� �������� ��

-��� ���� �� �� ����

� ������� �� �� �� !��

���������������������

� ��� ’��� ���� !� $��

����� �������� ����/ %���

���� 0 �� $� ���

!������ !� )���� ���

���� 1����� 2 )�� �

3����� �� ���� ����

������� �� �������� ���

�� ���� �4/ ���� �����

�� �������� ��ù -�����

���� ���� ��� ���� ��

����� “"���� �������”

� ��� ������� ������ ��

�5 �� ������� ���� �

������ ! ����"�� ���� �

����������� �� �������

$������� «������� ��""��

���à �������� ����

��������໠1� ������/

��� �������������

�� ��� ����� ������ ’���

��""������� ����������

����� �������������

�� �������� �� ���

�� �� ��������� ��

� � � ����� �� ���

��� ������ ����� ���

�� ��’�������� �� ����

��� � ���������� 2���

$������ ���"��� ���� ��

���� è � 3�����6 �����

%������2 )�������

�� ��� ����� ����� +�� �

$������ �� +��� �� �����

��� � �� � � ���� !�

��� � ����� � � ��������à ���

������ ’�����������

� ��’�������� ������

���� � �� ��� ����

�� �����������������

��� ����� � ���)���

��)��������� ’������à

���"������� � ��������

��������������������� �

� �������� ����� �����

�� � �� �� ����� �������� �����������’�����

� +��� �� -��� ���(�

���4 �� -��� � $������ �

���������� ���� ������

� ������� ����� �

���� ������������ ����

��� �� �������� ��’0�

���� � � �� -���

���� ������ � �� ��

����� ���� ����ì

+�� � ���( � ����� ����

���� �����à ��,�,

��������� ����7���

������ ��� � ���4

��7�( !��������������

� $������ ����à ��������

�� ����� ������� ��� ����

��� ���� ��ù �������

�� � ����� �� ���� ��

���� 8� ����� � ������

���� � $������9

-�� ���.�� ���������

������� �������

���� �� ����� ��ù

���� �� �� ��������

����� ��� �������� 8���

������ ������� � ���

��� " ����9 +�������

��� ���������� �� “� �

���������” ��� �����

��� ������ ��� �����

������ ��� ����� �� )�

�� 8“ :� )�����”9 �

���� “������ �� �� ��

���à” ��� ������� � �������

�� ��� ��������� ��"���

è �� ����� � �� ��� ����

�� �� � ������ ���� ���

���������à � ��* �����

� ���������))�������

�������� ���� ���� �� ��

������ � "����� �� ���

��� ���� ��"������

0 ������ �� �� )��

������ � ������

��� ���� �� ������

è ���� �������� �����

� ������� ���� �� �����

;� �������� ���ò� è

�� ��� �������� �������

��������� �� �������� ���

�����#� ��/ ����

�������� �� �������

�� &�������� ��������

��� ��� "� ��� ����

� �� ���������à ���� ���

�� ���� �� ���� ���

� ����� ������ ��� ����� ������������ �� ��������

"�� )���� �� ��’���

����� ��� ����� ����

� ���� �� ��������

��� �� ����������

��� ���������� � “������

��” �� ������ ����������

)��’�� ��’""��#���

�����.)����������

��������������������

�7 ��� &� ������� ��

�� ���������“)��

��.)�”������������

� ��� ���� �� ����

��������� �� ��� "���

������ ��� ���� ��������

’������������ �����

���� ;��� ����� ���

��� � ����� �����)���à

�� ���� ��� � �����/

0����� ����� ������

������ 8�� � ��������

� � ����"9 ��� ������

������� ���� ��� � ���

)��� "���� ��� �� �����

!�� �����������

����� � �� ���� �� ����

���ò ���� � ��� ��������

� ����� ������ ��

�����������/ � �����

���� ��� è ������)�� �

����� �� ��� �� ����

�� ���� �� ��� ��� ��

��� ��� ����������� !�

����������������"�� �

�� �������� ��ù ����

�� � " ���� � � �����

��� ���� � �����/ ��

������� ����� ��� ����

��� ��� �� � ����� �� ����

�7 ����� �����

���� +������� ���� ��

��� � ��� ����� ��’��

�� � �� ��� ������ ���

��� ���� �� ��� �� �

���������� ���� � ���

��� !’������ ��� ������

��� )������� �������

�� �� " ���� �����

�’���� è �� ������ ���

� ��'5 �������� ��� ��

���� ���������� � �� (�45

��� ���"����� ��� ������

������� �� ���� ! "���

����������������������

� ’����� è ������� ��

�� �������� ��� ������

�� ��� )������� ����

������ 8���*59 ��� �� ����

� ��ù ����� �� ���� ����

��8����59 �������������

�� ������� �� ����������

�������������������

���� ������ ��� ��� ��

���� ���������� �����

Promosse e bocciate

1) Riorganizzazionepunti nascita

2) Monitoraggio tempi di attesa

3) Controllo di coerenzatra Schede di dimissioneospedaliera e cartellecliniche

4) Assistenza domiciliaree residenziale

Regioni in regola con gli adempimentiper i Livelli essenziali di assistenza (Lea):

In ritardo le Regioniin Piano di rientro:

Principali carenze(verifica 2012):

Basilicata

Emilia Romagna

Liguria

Lombardia

Marche

Toscana

Umbria

Veneto

1

2

3

4

5

6

7

8

Campania

Lazio

Molise

1

2

3

112

3

28

3

4

576 per “significative

inadempienze”

Fonte: Ministero della Salute

Page 3: 20140704_it_genova

��������������

���� ì � ������ ���� �����1������ � ��� � ��� � ������������ ��� ���������������� �� ����� ����� � �����

��� �� � ������� �� � ���� �� ����� � ������� �� ������� �����

������� ����

��� �� �����

���� ����� ���

���� ������ ������

������ � ������ �������

� ����� �� ������� ��

�������� ����� ��� ���

���� �� ���������� ���

����� �� ������� ���������

��� ������� “������� ��

������ ���� �������� ����

��� ������� ���� ������

��� ������������ ���

������ ������ �� ������

����� ����������� � ��

���� �� ������ ���

�� ���������� � !"�� !#

� �� � ��� ���� ����

�����$���� ���������

�� ������ ����� �� ������

������ ���� %��� ������ �

�������� �� ���� ��

���������������”� �����

�� �� ��������� ������

��� “�� ����$� ��� �� ���

���$���� �� ����� ����

��������”� �� ���� è ���

����� ���� ���� ���� ��������

� ����$���� ������

��������� ���� ��������

��� ������� �������� �

����� �� ��� ����� ��

����� � ����������� ����

�������� &� ��� �������� ��

����� � ������ � ��

�� ���� �’���� ����

����� � �� ��� ��� � �ù

����� ���� ���� � ���

������� ��� � �ù �� �

��$���� � ��������������

�� ��������� �������

'����� ����� � �������

��$������ �� ������ ����

����� ���� ������� ��

������ ��� ������

������� �� ������ �

����� �� ������ ����

�’������ – �������� ����

������� �������� �������

�� � �� ������������� ���

�’(���$���� )����� )���

��–��� ���������$���

�� ����������� � ��� ���

��������� (�*��������

���� � +, �� �� � ��

���$� � ������� ����� ��

!- ’����� ����� �� � ��

� ����������.������

���$����� ���’������

���������������$����

�� ������� &��� ��� �����

������ ���� ! ������� �

���� ��� ��������� ��

������� � ����� ��� /

��� ����� ������ ���

����������������������

������� ���� �� + 0 �

����� ��� �� ��������

�� ���� �����$$����� �

�������� �������à ������

��$$���1 ������ � ������

������������� ��� ��� ��

�������� ���� ����������

2�����������������

���� �������� ��� �����

��� ���� �� �� ��

!,�+ � ���� ���� ��� �����

�� ���� � ���� ��

������ ���� ��������

������� �������

�� �������� �� ������

���� ������� ��������

“�������� ����������

����� ����� �����à”

���� �’���� ’��������

����� �� ������ �������

�� ��� è ������� � �����

�� �� �������� ������

/�$�� �� ��� �� ���� �����

�� ��� �������� � ������

���&������ ��$������

“�’(����� è�������������

������� �� ����� ������

�� �� ���� � ����� ��

���� ���� ���������� ����

����� è ������ � ������

�� �� �� ��� ��������–�

��������� �� ������

����������������������

���� ������� ��� �� ����

�� � ����$$�� �������

������� � ����� � �ù

�� ��������� � ���

���� ����������� �����

������ ������$$� ����� �

���� (��������� ��� ����

�� ����������������

*�� ��� �����������

� ����� ���� ������

���� ���� ��� �����

������ ��� ����� ������� �� ����

������ � �� ���������

�’������

�� ������ ���� �������

� �������� �’���

����� �� �����1 ������ ��� ������ ����� ����

����� /����� ��� � �������� �’è �����

��$� �� �� ��� �’����� è �� ������$$�$���

�� 3������� ��� �� ��$����� ��������$$�

������4 ���� ���� �� ��� �������

/��� �� ���� ����� ����������� � ���������

��������� ���’�������� ��� ������ ������ �� ��

����� � �� � �������� � ���� ����� � �ù ���

������ ��������� ������� � �� �������� ����� �����

� ����$����� (� ������ ���� ���� � �’����� ����

������ ������ ������ ���� �� ����� �������� � ��������

�� ������à ���� ������ 5� �’ � ��� è �������

�� ��� �� ���1 �� ������ � ������ ����������� ��

����$���� �������� �� �� ��� ������� � ����� �����

�� �� �� ������ ��� ���� ��� � ������$���� è ���

������� � �������� �’����� � ����$���� è �� ��� ��

$���� ��� �� �������� �������� �� ���� � ��������

�� ������$���� � ��ò ��� ��� ������� �� ��� ���

��� ��������� �’����� ���� ������� ������ ������

��à �’����� ���� � ��������� �� ��� ����� �� ���

����� ���$���� ���’������������� è �ù �������

��� ����� �� ����������1 ���à ������ � �é ���� ���

���� ��$���� � ����� � ������$� ��� ��� ��à ������

��� � �� ���� ����������

'������ ��������� ����� � �������� �’�����

����1 !���� ������ �� ����� è ��� �������� ������

� ����������� ������� ����$����� ������6 ��%�����

���� � ������ ������� �� ����������� ������������ ���

���� �������6 +�5����$$��� �� �������$$�$����1 �����

�� � ���� ������� ����� �’�����$$�$���� ���� ��

�������6 "������� �� �������� ��� ��������� ���

��� ���� ������������ ��� �������� �������� #�����

��������� �� ��� ��������$���� ������ ,�5�� ����

�� ���$���� ���’����� �� ������à �� + �" 0

� ���������à � ��$�� �� ���� �������

�������� ����� � !� ��

��������� � �����������

����� ��� �������� �� ����������

Page 4: 20140704_it_genova

��������������

���� ì � ������ ����� ����1 ������ � ��� �� ������ ����� � ��������� � �����

�� �������

�� ��� ������

�������� ��

��� �� �������� ����

��� ���� �� è �����

���� �� ������ �� ���

� ����� �������� � ��

��� ������ ���� ��

��� ������� � �����

����� ������ ���� ����

� �� ��������� ��

�� � ���� ������

������� � �� ���

��� ��� � ! �� " ���

���� ��� ����� �����

����’����������#�$

��������

� �� ����� ���� ì

����� �� �������

� ���� ���� �'���

������ %� &�����

���� ����� �� ����

��� �'�����#��� ���

����� ����� �(�)*

��! �� +������� ��

����� ��� ����� �����

����� � � ��� � ���

��� � � �� ����à ���

,*-)$ ���

����� ��� � �� ���

��� �!" �����#

#� ����� ��$������

���� .�� �������

�� ��� �� ���� ��

� �� ������ �����

���� � ��� �� ���

���� �� �� �� ���

�� ����� ���� �� ��

/���$ ��� ,*-0 ��

��� ��� ����� )")

������� ��� 0*1 �� ���

���� ������ ���'���

� �� ������!$

����� � �����

%���������� ���������� ��� ���$��� #���� �������� #� &�(�) ����� ���

�� �� �� ������

��� ����� ��� ��

���� ����� �� ������� ��

2��� 3�����$ �’��� ��

�� 5�� ���� ����� ���

����� � +�#� �� ���

������ �� �� �������� ���

�������� ��� ������

�/������� ��������

������� ��������� �����

� � �� «�� ’è �� ���

������ �� ��’�� ������»$

%������ ��ò� � � �� ����

�’������� � ���� ��

��� ��� ��� -* ���� ��

� +�#� � ��6�� ����� ��

������ ����� ��� �� ����

�� ���� ��$ 5� �� � ���

�� ��� ���� �� �� ��

�� �� ���� ���#���$ %

��� �� � ������ �� ����

����� ��� ����##������

�� �� +�#� �� �� ����

�� ��������� �� ��

���� �� �� �����$

�� �� ���� ����� ���

���� ���������� 5�� ���� ��

����� �� /���� ��� �����

������� ���������� ���

��� � �� �##�� �� ������

���’�� ��� ��� -7����

����������� 2������

��� 8���� ������ ����

����� �� �� ��6���� �

�’� ����� ��� �� �����

� ���� ���������$

«�� �����à �������

#����� �� ����� ��

������� �� � �� ���

����� �� �� �� �����

� �� ������ ��������

�� ��»� �� �������

���� ��� 8����� �� ���

�� ��� ������ ����������

�� ����##��$ «%����� ��

������� �� ��� ��� �����

�������� � �� � ������

����� �� � �� ��� �

�� ������� � �� �� ���

��� ���������9��

�� ������ ������»$ :� ���

���� ��ò �� ���� ��

���� ��� ������� ��

��������������� �

�����������#������

��� �� ��’���$ 2� �� ��

������#�� �����������

«�� ���#�� ��������� ��

� ��� � ����������� �� è

�� ��� �� �����

��’�� ������ ���������

� ������� �� 6���� ��#��

�è ������ �� ������ �

�������� � ��#� �è

����� ��� �� ���� ��

�� ��������»$ %� �����

��� �� �� ��##� ����’3��

�’������� �������

�� �������� � �����

���� � �� ��� � ����

�� ��� ��à ���

������� ��� ����

������� �� “������� ������ �������� ”

�� �������� �������� ���������� !����� !� �"�#�$

����� ���������� �� ��������� �� ����������� ����$

���������� %� ��� ������ � �� ��#��� &����������'(

• ���( «�� ������ ��������� � �� �������������

��� � �� ����� ���� �������� ����� � �����

�� � ����� � è ��� ���� �� ����� ��� �� ���

�� ���� �� �������� � ����! "��� � ������� ��

������ � #������ � � � �� ��� "������$$� �� ���

������� %’�#���! � ��� � ����� ���’�������� �

����� �� &� � ���� &�! è ����� � � �������

������� � ������������ ��� "������ �����������

������������ �� ��������»� �� ������ �� ���

����� ��� � $��#� �����à ��� ��'����� ��� ��

����� ���’��$��� �� ������ ������� &��

����� ������

� ���� ���� �� /� � �� �� ��

���� � ��������� �� ����

������� �� ��������� �� "

����� ������� �� �� ��

������ �� ����$ ��� �����

��� �������� �� �� è ��

������ �� -( ����� � �

���;������� �����

�� ��� ��� �� � ���

�� 6���� ����� � ��

“+�##���� �� <����”$

�’������� ������� �

6����� ���� �� �� ����

������ �� ���������

������� "7���� ������

� �� � ��� =�� 2���

#���� �� �� �� �������

� �� ����� � � ��� ����� �

5���#�����������

�� �� ��# ����$ �’��

�� �� �� �� ��� ����

è ���� ����� �� �� ���

�� ��� ����’�������

��� ��� è � ����

�� �� ����� �� �� è ���

������� è � ���� ��

�� ��� � �� ����� ��

����� �� ���� ����� ���

���������$ +�� ������ ����

�����#������������

������ ���� � �� ���

�6�� ����> �� �� ’�� ��

���� ���������� �

�������� ��ù ���� �� ����

��� �� ������� �� ���� ���

�������� �� ����$ �� ���

��� �� è ������� ���

��� �� �� �� ��� �����

�� �� �� ��� ������� ��

������$ ���

%�������� � *������+, ����

���������� � �� ������

��� ���� ��� ��� ���

��� %� ?��� � �� 2���

3����� �� ��� �� ����

�� ���#��� �� ����� ��

�� ��##� �� ����� � ���

������ ����� ����� ������

�� ������ ���'������ ����

��� ����� �����à ����

� ��� � � �� ��� ���

� �� ������� ���� �

���� �� ��������� �����

�� � �� ���������� ��

����� �����$

�� ���� �� ��

%���������� ��������

�� � ��������� �� ������

� ������ �� � ��� � ����

� ������� � ������

����#��� ������� �� ���

����� ��!� �� ������

��!��� ���� �� �������

��� ;��� �� �� �����

0(* ����� @����� �� ��

�� �� ������� � 2���

����> ��'��������

������ �� � 6�� �� �����

��� � ��� ����� �����

���� �� �������� �

������� �� ��� � � ���

��� ����� ���$ ��

�������� ��� ��

@=A" �� ����� �� «��

������ ����� �'� �

6��» �� ������ ��ù �����

� ��� ��� ���� B���$ %�

��������� �������

�� �� � ���� ����

�� �� �� ��##�� �� �� ��

� �� ����� � �� ���

����� ����'«�������� ���

�������� ��� ���������

�»� �� ���� ����� ��

������� �� �������

����������$ «%� ������

�� �� �� �� ���� ����

6���� �� �� ���� ��

������ � ���������� ���

������� �� #�� �� ��

���� � ����� ����

�� � �� �� ������ ��

���»� �� ����� �� �� �

���� �� ����� ����

����� �� �� ���� �����

�� ����� �� ������ �� ���

���#��� ����'�����

�� « ���� �� ���� �����

����»$ ���

�� « ������� ����� ���

���� ��ù �����» �� ��6���

�� � �’� ����� ��� ���

���� �����������$ % ����

�� ��� ������� ����

��������� «�� �� �����à

�� ���� � ����������

������� ���� ������#��» �

����� �� ��� «�����

���������� ������ ��

����»$ 2� ���ì ����

��� ����� -) � �##� ����

������+�#����%������

�� ����� ����� �

��� ���� �� �������

����� ��� � ��� 6����

��� ������ ����� -- ���

���������$ ���

�� ����� ����� ���

����� �� ��� �� ������

�� ������$ C��������

�� �� �� �� �� ���

���� � ��� �� ����

��� ��� � �� �� ������

�� �� �� ��##� %������

D�� D����� �� �������

�� ��� ��� «���� ����

��� �����#��� ����

����� ����������������

� �������� � �� ��

������ ����»$ �� +��

&������ �� ������

�� ���#����� �����

����� �� �� ��##�$ .�

���� � &�� 3����

����� ���� �� ������

����� ���� �� �����

������� �� �������� ��

������� ������ � �����

��� �� ���� � %�6 � �����

����� B�������� �� ��

� �� ��� �� ������

��� � ;���� �� �����

���#��������������$

�"#

������ ����� ��� ����� �� ��������� � �����

� ��-��������� �� .����� ���’��/���� #�� .���� #� 0���1�2� è ��������� $����#� ���3�� .������) 4� ��

���� ���� �� .���(�� #� ��+ ���1) �� ������ è �--����� �� �� �����.���� ��� .����� #� ����.��� ������� ���

���� #� 0���1�2� #�� $����� .���� �� ������� ��� �����-���� �’���� �-�� � ����� � �� 3�������� ��� �’�5

���� #� 6��������) �� ��-��������� ���������� #������ �� ���.����� è $����� ����� ����#�) ����� ���������

Page 5: 20140704_it_genova
Page 6: 20140704_it_genova

��������������

���� ì � ������ ����� ����1

����������

������

������� �� ���� ������ ����� �����

��ì �� �������� ��� ���� ���� ���

��� ��� � ��������� �� ��� � ������

���� ��� �������� ���� ��������

�� ��������� � ��� ����� ’���������

��� ���� ����������� ����� �� ��� �

���� ��������� ��� � ������ ���� ���� ������� �

������� �� ������ � ���� �’�� � �� ���

���� � ����� ���������� ��� ��� ��à �� ����

�� �� ������� ! �ù ���� �� ���������� ��� ���

����� ���� �� ������ ’����� � ����� ��� ��

���� ��� ��� �������� ���� � ���� � ����� �

������à � ������� � �� �� ������ � ������

��� �� �������� ��� è �������� �� � �� �����

���� ������� è ���� ��� "# ���� $ì� �����é ����

��� �� ����� �� ������� ���� ��� ��� ���

�� �� �������� � ���������� � ��� � “�������

��” ��� ����� "%& � �ù ��� �������� !� ��

���� � ��������� ������ ���� ������ � ��������

�� ������ �������� � ��� ��������� �ù ������

$� ����� ���� ��� ��� ����� �������� ��� ��� �

'���� è ������� ���� ����� ( ����� ������

���� � ����� ��� ����� ��� ��� ����à �

����� ������ �� ���� � ���� �����é � ���

����� �’��� � ������ ������ � �������� �

��’�������� ��� �� �������� ��� ��� �� ��

��� ����� � ������� � ���� ���� ���� �������

��’������ �������� ��������) ���� ��� ����

��������à ��� ��������� *����� ������� ���

��� ������ �� ��� ������� � ��������� �� ����

���� ��� ������� � �������� �� � �� ��

����� ������� ��� ������� “���” +, ��� �

���� ����

�� ��� �� ����� � ����

����’������� �� ���� � ����

��� �� �� à �� �������

� ��� ���� � ���������� ���� �� ���

� ����� � ����� ��’����������

������ ����� ��� � ����à � ������

����� ������� ������ �������

� ������ �� ��� è � ����� � ����

����� � ������ ����� �� ����� ��

���� ������ ������ ����� ����� �� ������ �

�� “���” ������� '����� � ������ �����é ���

� +, ��� ���� ������� ���������� � ��'��� ���

����� ��� ������ ( ��� ���������� ���� ������

������ ������ ����� � ������ �� ������ � ����

� � ������ �����é ������ ����� ���� �� ������

������� ������ $� � ���� �������� � ������

��� ������ � ����� ������ ��� �� .. ��� ������

������ ������� �� ����� ������ ��� �������

� � ���� �����é �� �������� � ����� �����

�� � �� �� ��� ������� ������

��� �������

������ ���������� �� �� � ��� �����

���� ������� ����

� � �� ����� ���� � ��

���� �� ��� �� � �� �

��� ����� ���� ����

� ����� ���� � ��

� ������ ���� � ���

��������� � ����� � ����

���������� �� ��� ��

���� ����� ���� ��

��� � �� � “���� �”

� �� ����� � �� ������

����� !��������� "��

��� "�������� �� #

������ ��ù �� ������ ��

��� � ��� � ������

����� ����� $ �����

/��� ������� � ��� �

������� � ��� �����

�� � � ��� ��� ����

�� ��� � ���������

���� ����� ��� ���

�� ���� ���� � �����

� ���� �� +# ���� ���

������� ��������� �

����� ������ �

������ ����à� �

����������� � ����

� ���� � ��� ������

������ ���������

�� 0������ !� �� ����

��� � ����� �� ���

�� �������� �����

������� ������ � �����

��� ��� ��� ��

� ������ /� ����

� ��������� � �� ��

����� �'���� ���

�� ��� ������� è �

���� ����� 1�������

� ������� ����à�

����� ���� � �����

�� ���� � ������

�� ������� � è �����

�� ������ �� ��� �����

��� ���������� /��

���ò� � �������� ���

è ����� � ������ �

������� ������ ������

�� � ����� � ������

������ � �������

������ �� ���à ���

� ������ ������� ����

�� ����� ������� �� �

����������� ����

���� ������

���������� � ������

����� ���������������

�� �� �������� ���� ���

�� �� � ������� � ��� ���

�� ��� ��� ��� ��

�� �� ��� ��� �� � ����

� ��� �� ��� ���� ��� ��

��� �� �� ��� ��� ���

�� ���� ��� � �� ���!!�

��"� �� �� ��� ������

������ ��� ����� ����

� ���� ������ ��٠���"�

� �� ���"�� �� !���� ���

��À �� ���� � ������

�%&&'(!()*' � ��� �, *� ������ - !� ����* ��� ����� ��

����� ������ � ���� ��������� ������������������������

����������� ������� �����

������ � ��������� ��� ����� �� ����� ������ !��� �����������

!����� � ��������� ��� "�#�� "#���� �� ����� !����� !��� ����$�$����

"������ � ��������� ����� %������ � ����� "������ !��� ������&�&��

'������ � ��������� ��� (�������� �� ����� '������ !��� �����������

)��� � ��������� ��� *����+��� *����,� �& ����� )���

!��� �$����$��&��- �$����$��&��

.����� � ��������� ��� // %�����,�� �� �$��� .�����

!��� ����������

����������� ��� �������� ��� ��� 01�(�� ��$2����3

"������ .����/ ���� '()��%� �.' ��� *���� 4����� ���

)��� � 5�� 6��� ���� � ���$� 4���� *�� "������ 0�73

�(00%�(�12, ��� �������� �������� ��++#����8���������9���

����� è #� :#�������� ��������

����� ��� ������� �#,,������ ���

�#���ì �� ������ì � �����,#���

����#�������� �� ������� ���

���� �������� ��� )�������

����� )% !��,#���� �� )���

���2����� %��� ������ 5�� *����

4����� ��� ����$ );�6�

����������� �����

�*.(� 0*.(1*

������� �����������

"������ .����

���������

��� .���� 0������3

��� �������

����� .��� 0������3

��� ������� � ���

���� 0���� 0)���3

��������

.��, ��� *���� 4����� ���

���� �$ ������������

�����,��� <�� "�� ��

���� �� ������$&����

��� �� ��

� ��������

���� ! ���� �����

����� ��� �����)

� ����� ����� ���

����� ��� �� � ������ �

������ �� ����� �����

���� ������ ��������

�� � ������ �����

��� � ��� � � ������

������ ������ ��� è)

��� ��� ����� �����

�� ��� � ��� � ����

�� ��� ������ �������

� �� � /�� (�������

��� ��� ������ � ������

��� ���� ��� � ����

� /���� !���� ����

�� �� ������ �������

������� ��� è �����

���� ��� ����� �����)

����� è ��� ��� �����

��� � ��� � ��� �����

���� ����� �� ������ ���

��� ’����������à ��

!����� ��� ����� è ���

� ��� � ���� ����

��� ������� ���������

��� ��� ��� ��������� !

���� è �� ����� ��� ���

��� � ��� ���� �����

���� ��’���������� ! ���

�� ����� è ��������

������) � ���� ���

������ ������ ����

������ �� ������ �����

�� � ������ ��� � �� �

�� � ��� � ������

����� ��� ������ ���

������� � ������ �

����� �� � �� ��’ ����

� �������� � �� ����

�� �) è ����� ����2 ��

������ �������

�� � ����

�� �� �� ������

������� ����� ���� �

������� � �������� �

�� � ����� �’è �� ����

�� ����� �� ���� è ���

������� ��� ��������)

���������� ��’�����

���� ����� ������ � ��

��� �������� � ���

������3 �’��������� �

� ������ 4���� ����

� ��������� ��� ������

è ��������� � è �������

�� �� ����� ��� ���� �

�� ���������� �� ����

�� �� ����� ���������

����� ������� � ����

���� ��’!���� ��� �

��ò ��� ���������� ���

� ���� ������� ��

��(� ��� ��������� ���

� �������� ����� �

5! � �� �/6� �’��������

�� � 4���� ��� �����

����������3 È ��������

�� ��� ����� ����

�������� �� ��( ����

������ � ��� ������)

������������� ������

���� ’!��� � � '���

���3 ���� � �� �

���� ������

������ � ����

�� $��� �’������� ���

������ �� ������ 78

� �� ��� �� �� ������

���� 7��� �� �� �

������ �� �����

��� ������ ��� � ����

��� ����� � � ���

�����9 ��� �� �� � �

�� ��� � è ����� ��� �

�� �� ������ ����

������ ��� ��� ���� �

��������� � ��� ���

�� �������� ��� ��

������ ��� ����������

�’���� ���� ��� �����

���� ��� �� ���� �

���� �������� ������

�� ����� è 6������:

��� 1 �� ���� ����

�!"��� �#�"!!���

���������

�������������

������ ������

���;���� ������ ��� ����� ������

� !������� � �������� ��� � 7 ����

� � ��� ���� ����� ������ � �����

��� ���� �� � ’����� ���� � ���

�� �������� �� 5� ��� ’++ � +, ����

��� .%+.� �� “��������� � �����

�����”� /��� <%%�%%% � ����� �� ���� ���� ���� ��

������ � ��� �� �������� �� ����� ����� � ����

���� ��� �� ������� � ����� =� ������� ����

������������ ��� �� ������ ��’ ������ �����

�� ��� � ���� �������� �� ���� $ �� ��� ����

���>��; �ù ������ è ��� ����� ������� ��� ���

��� ��� ��� ���� 5��� ������� � � ��� ����

� ��������� �������� ��� ��� �� 5���� ��������� ���

��� � ���� ������ �� >��� ?��� � ����� ����

����� �� ������ �������� � ���� � ��������� �������

��� ����� � �@�� 6�� ���� ��� ���� � ����� � ���

������ ������ ������� �������� 1���� ��� ��

����� �� �������� � ��� � A��� '� ������ $��

������������ ��� �� �������� ��� ������ �������

�� � ��� ����� � �� ���� $����� �� �� � ����

����� �� � ������ ����� �� �� ����� �����é

������� ����� �� ���� �� ������ ������ ��>���

�� � ���������3 6� �� �������� �������� �����

�� 1�� '������ ����� ��� #%& ��� ����� ��� è

������� �������� ��� ������ 7���� �� �� ����� ����

�� � 5�� ��� ����� ��� ������à ������ ��������

�����é � ��� ����� 5������� è ��� ����� ������

� B ��� �������� ��� ��� ��à� (� � ��� ������

;� � �ù ��� ������ ����� ��� ��ò ���� ��� �����

!"��"$"% �&��� " ����"�� !�"#�� � �$�� �# %�#�&&� �#��'#��((#) (�&&���*��&�%#&�(+�#&

'������ � �"��(

��� ���� ���

���� ���

%��� ����� ����

��� ������� ����� �

,- ��. ��ù � ����. ��

������� ������ ��

�� �� ������� �� ��

������ ����� /�����

�������� �� ��������

�� ��� �������� #� ���

�� è ���������� (’���

� ����� ������� �à

���������� ��� ����

����� ������� #� �������

�� ������ ����� ��

��������� ������.

�0� ��ù �0� ����. -1 ���

� �� ��ù �� ��������

� �� ����� �� ���

������ �� ���������

�� #� ������������.

��� � ��� ��������

����. è ������ ����

�� �� �����. ���

�����. ��� �� &����

���� %��� �����

/����� ���� �� �0�

������ ��� ������ ��

�� ��������� � ��

�� ����� �� /����� ����

� ����� �������

2"������ �����0�3

4 “5����� ����”

� �� ��� ����� �� ���

���� ��� 6 �� “�� ����

����”�

Per la pubblicità su

A. MANZONI & C. S.p.A.

Via XX Settembre 41,

16122 Genova

Telefono: 010.537311

Page 7: 20140704_it_genova
Page 8: 20140704_it_genova

��������������

���� ì � ������ ����

���������

�������� ��� ����� �� ���� ����� ��� “� ������� ”�

����� �� ���� ��

�����������

������ ��� ������� � ���

���� �������������������

� � � ������� �� ��

����� � ��� �� ��

������ ��� �� ������

����� �� �����

�������������� ��������

�� ���� �� ���� ���� �

� �������� �� �����é

������� ��� ��� � ����

��� ���� ��� � � !"��

����� !��� �� ��� � �

� #� �� !��$���� ���

�������%& �'��(��� �

��� %)� � # � *� �

������ ��� %�� � +����"

! ���� � ��� , � � -��

!�����

. ���� /���� ����

���� �� �� ������� �����

�� �� ��ù �� � ���� ��

��� ��� ��� �� ��� ���

��������������“.'���

�� ���”� ����� �� 01 ���

�� � �� ������� ���� ��

�����2 ������� ��� �%

��� ����!������ �

� ���������� �� ��

� � ����� ������� ���

�� � 3�� � *����+���

��� �����é «����� ����

����»4 ����� �� �� !���

� ����������5«.���*���

�" ������ �� ����� � �

����� � � ��� �� ����

�� � �� ����� ���� �� �

���� � � ������� ��ù

���� �� ����� � �� ��

����� 6 �� � ���� �

/�� �� �� ������ ���� ��

������ � �� ����»� 7

�� �����5 «6'���� ��

����� � ����� ���

���� ���� � ����� ��

����� ��� ��� ����� � �

������� �� ����� � ���

����� ����’��� �������

���������� � ��� ���� ��

� � �� �� ��� � �

�������� ����������

�»� .� ��� è � ������ ���

� ���� ���/���������

���5 «6� ��� � ����� è

� '� ����� �� ������� � ��

��� ������� �� ��� ��

�� ������ �� � ���� � �

� � � �5 �������

� ���� ����� ���� ��

�� ����� 7 �����

�� ��� � ��� ���'���

� � ���� ���� �� ��ù

��� �� �� �� � ��è � �

��� �� ������� ���� ��

��������������� ���

� ����� ����� ���� ��

è ��� �'� ���»�

�������� ����

�������� �������

�������� �� ��� ����

���� ��� ����������

���� �� ����� ��� ��

����������

��� ��� ��� � ���

�������� �� ��� �

���������������������

��������� � ���������

������ � ��� �� ��� ��

����� ����5 �� ���� ���

����� ��� è �������� ��

������ � ��� ������

��� ����������� � ���

�� � /����� �� /����

��� ��� ������ ���

��111 ������ �'�� �����

�� � ���� ������ �����

������ “9�� ���� ����

�� �� � ����” 3�� ���

�� �� ���4 �� '���$

92� �� ��� ��� :� �

������ � �; ��������

�� ��� �� ������

%19� �� ��� �� �����

���� “����$�"” <��2

<����� ��������7���

��� +�" ������� �

!��� !��� � ��������

�� 5 «=���� !��� �� ��

���� ���� è� ��� �����

�� ���»� . ����à �� ���� è

� ������� � �'���

���� � ���� �� �������

���5 � � �� � ��� � �

����!��> �������� �

� /���� ?% �������� ��

������ �'� ������

� � �� ����� ��7�#�� ���

� ������ �� �����

����������� ������

�� ������ ��� �� ����

�� �� � ���� �� ,1@ �����

���� � � ����� � ��� 0

�� � � �� �1 � �����

���� � �� ����� ��

���� . ����������� ����

������ �� ����

�'���� � “� � �� �”�

��� ����

�� à ��� ����

�� �������� ��� �

� �� ���� �� ��� �

�� ������� ���� ��

������� ������ � ���

�� ��� ����� ���� ��

�� ������������ ���

������ ����� �� ���

������ ��� �� ��� �

����� ��� � �����

������ �������

�������� ���à �����

�� ����� ��� �� ������

�����

�� ����� ���� �����

�� �� �� ��

�� ����� �

��� ����� �

��������� ���

����� � ����� ������

������ ��������� ����

����� �� 7 ���à ��ì

� � ����� ��� ���

������� ������ ���'���

������� � ��� �����

��� ������ �� ���

�� �� ����

����� ��� �

� ���� ���� ��

������ 6'� � �� ���

���� ����� ���� � �����

�2 �� 6���� ����� �5

“(��� � � >��A”�

6� �� � � ���à ����

!��� � �� ��� �& �

���� ����� ����5 6�

# ������ ���

����� �� ����

“ ����”

�������

���� ����

!�"#! ! $%&! �" !'&"("! )&'%�*+ � )''!$*,"-.)'&*"'!,/�"'

Page 9: 20140704_it_genova
Page 10: 20140704_it_genova

��������������

���� ì � ������ ����

������

� ���� �� ���� ����� � ����� �� �

������ ������� ���������

������

� ����� ��

�����������

������ ��������� ���à

�’���������� ��� �����

�������� ���� �� ����

����� ����� �������� �!

è �� ������ �°" ��� ��#$

�#���! ���� �����! � ���

������ �%� �’�& �� �'�

'#��� ���à �� �#�������

�� �� ��$�����������

«��������� ��#����� ��

�é �#��� �� �������������

�%� �%� �(����� ���

�� ������ ������� � ��

�#���ì ���à ���� (#���

����� �)#���� � �� �#�

������ � ���� ��� ���

�� �� ����� ��((�#�(��

�� (����� ���#����� ���

�#�»� ������� �’������

�� �#��� %� �������

��������� �%� %� ����

$���� ���� �#� ����� ��

��������� #� ����

��$$������ �����

�’�� �� �� �� ���

������� ������

������ ������� �� *������+

�’���#�� è ������ �����

(��� �� $�(������ ��� ��

(��� �����������

• ,��-�� ���� � ��

������� �������� ��

���� �� �������� �����

���� ������ �������

� ���� ���� � � ��

����� ����� ����

���� !��������"#

�’������ ��� � ���$��

����� ���� �����

����� ����� ���������

�� ������

�� ����

����������

�������’���

��������������������

��� �������� ����� ��

�� ������� �� �� ���

����������� ������

���� �����������

� ��� � ��� � ��� � � �

���� ������ � �� �����

� è ����’��� � ��� ����

�� � ��� ������ �� �����

��� �� � �� ����� � ��’��

�� ��� �� �� ������ � ���

������� ���� � ��

����� � ����� ������

� �� �� �� ���

������� ����� ����

����� ��� ������� � ��

��� ��� ���������

�� � � � �� ������ �

���� �� ������ ���

� � � �� ��� �� �� � �

��������� !"��� �

�� ��� �� ������� ���

�������� � ���������

������ �##$�������

� � �� ���� �

�������à ���������� � �

������ � ���� �� ����ù

�� �� � � ���������

� ��� � ��� � �

�� ���� �� ������� �����

� � �� �� �� �� ���

%# ������ ���� �� ����

�� ���� ����� � � �

�� ���� � ���� �� �

& ����� ���� �����

���' ����� �� ��� ���

� � �� � �� ��

��� ��� �� ������ ���

����� ������� ��

�� �������� �� �����

�� ��� �ì� ���� �� �

� �������������� ���

��������� ������ ��

� ���� � �� ���� �

������ �� ��������

� �’ � ����� �����

����� �’(�� ��� � ���

�� ������ ���������

� ��� ��� � ��� �� �� ����

���� ������������ �� �

� � ������ �� �� ��� �

�� � �� ������� � � ����

�� �� � ����������� �

��� !"#

������ ���� ��� �����

���é �������� ���

�� ������� �’��������� ����������� � ������� � �� ���������������à ��� �!���" ���������

���������������

���� ����������

������ )������� ����

���à ��ù ����� ���� �

*� ����� �� � �����

��� ��� � ��� �� ����

�� ��� � � ������ ���

��� � �ì � ��é �����

������ ���� �� �����

� ����� ��� � � ���

���� � ������� ���� �� ��

����� �� ������ ������ �

�’������������ ��’����� ��

���� ��� �� ��� ��� � �

������� �+���� �� ��

�� �� ���� �� ��� ��� � �

�� � ������� õ �����

������ � �� ��� �������

&��� ������� ���� ����

� ��’,����- � ����� ���

���������� � �� �������

�’������ ��� � � ������

����� ���������� �� ���

����� � �� �� ������

���� ���� � � ���� ��

������’������ �� �� � �

� ������ '�� ������ �� & �

. ��� ����� �������

�� ������ ����� �� �����

�� ��� ������������ ��

��� ������������à� �� ���

��������� � ���� �����

�� ����’ ��������� �� ��

������� �� ������� ��� ����

������� �� �� �������ù

� �� �� � ������ �� ������

�� ��� � � ���� ������

������������� ��� ���

����������à� ����� ��

�� ������� ��� ����� ��

����� ��/����� ��������

� �� �� � ����� � +

����� ��ù ���� �� ����

����� ��� ���� �� 0 �

����������� �� ������

/ -�� �����������

� ����� � ��� ��������� 1 �

���� �������

&���� ���������� ��

� � ������� ����� ���

����� �� ��’ � ��� ��

�������(����� ������ ���

���� ������ ������ ���

� ��������� “��� �

�� ”����������� ���2�

���� �����à ��� ��

����� �� ��� ��� ��� ��

���������� �� 2��� '������

��� ���� ���’����

���� �������� ��� ���

��� �� 3 ���� )���

������ � !����� ����� )��

��� 2���� � �� ����� � �

��� )��� (�� � ���

������ ������ � �������

�� �������� ���� / -�� 4

�������� �� ���������5 ���

� ����� ��� “����

���� � ”��������� 0 ��

��� 0 �������� � �����

�� ��� �������� 6���

���� � � � ������ 2� ��

�������� ����������

���������� ���� �� ��

�������� �� ��

���������� �’,����- ��

������ ���’ ��� �� 7�� �

1����� �� 7��.������í�

� � �������

� �� ������� �� ���� ���

����� ����������� ������

à ������������ �� ���

� �� ������������

� ��������õ���

���� � �� ����������

“������ ��”� �� �����

�� ����� � �������

�� �� � ������

����� �� �!���� � "� �!������� )�� ������ ��� ��

7��� 0������ � � � ’89� ���

����:�;������ � � � ����

������� � �� ����� ��

� ����� ’9<� ��� ��� �’è

�� � ������� � ��’9: ����

���� ������1��� ����

� ����� �� �� ��� �� ���

�������� �� �ì �� ���

�� ���������� ���� � ��

����� � �� ���� �������

�� �� 0����� ' �����

�� ������à �� �� �����

��������� � � � ���� ���

�� � � ����

���à 4� %9

������� 5 �� ��

����� �� ���

��� �� � ���

� ������

� � ������

2��������� ��2ö"�����

�� �������� � %:; ���

���� ����� �’(�� ��� ��

��� ����� ������

�� �� ����� �� ���������

�� ����� �� �� ���������à�

& ��é ��� ������ �� ) �

�������� � ��������� �

��� �� ���� ���� ��

�������� �� ���� � �� ���

��� � � ������ ���

���-��� ����� �’,������

����� ������ �’��������

���������� � ������� ��

�� 1� -� =� � �� �� ����

�� ����� �� ��� #�>�> è

��’������ �� ��� ���

������ ���� ��� ���

�������� &���� ��� �

���� �� &��� ����� ��

��� ����� ����������

��- � ������� '� ��

���� 4� � ��� � '��

���5 ?��� �� ������

���� ���� � � �� � ��

� ��� *����� ��������

�� �� ��ù� ��� � � � �’��

2ö" 4�� ��� �� ��� ����

� �� �� ����� � ����� ���

�� ������ �� �� �� �

1 ��5� �� ��� ��� �����

��� �ü�� � ��������

���� �� � ��������

4Ö��� 'ö�� 5 ��� ��

����� � �� ��� � ��� ���

������ �������������

� ���������� �� ����

3��� ��� � ��� ��� ��

� ��� � � ������ ��

������ ��.�������������

2������ � �� ��

� ����� ��� @� ��� ��

������ �� @���

���" ���� �� ��� ���

�� ������ # �$� � ���#���

����� ������� ���

Il programma di oggi e domani

Stadio: Maracana(Rio de Janeiro)

Quarti di finale

Germania

Ore 18.00Sky Mondiale 1

Francia

Colombia

Ore 22.00Sky Mondiale 1, Rai 1

Brasile

Belgio

Ore 18.00Sky Mondiale 1

Argentina

Costa Rica

Ore 22.00Sky Mondiale 1e Rai Uno

Olanda

Stadio: Castelao(Fortaleza)

Quarti di finale

Stadio: Nacional(Brasilia)

Quarti di finale

Stadio: Fonte Nova(Salvador)

Quarti di finaleOGGI SABATO

� ���� � �� �����

�� �������

�� �� �����

“È � ��”

.� ������ �’����� ���

.#�(� *#���� � �����

Š����� á � #��������

����� ������� .� �%��

/(��� ���� %� “�/�����

��” �� ����� �%� �� ���

����'���� è ����� ���

�� #��������� ����� �%�

� � � ��((�#��� �� ���

���� �� *������ ��� ��(��

� ������ ��� �’������ %�

������ �%� è (�#��� ��

������� ���������

�� �%���� �� ����� 0����

�� $���� ��� ��(� � ������

�’����� �#$$������ �#

“�%�” %� ���������� ��

���������� �����

Page 11: 20140704_it_genova

��������������

���� ì � ������ ���� ������1

�’������ ������ ����

������ ��� �� �� �

“����” �� ���� �� �����

��������������������

�� ��������������� �

��� �’���� �� �� �� �

��� � �������� �’����� ���

�� �� �� ���’���� � �� ��

��������������������

�������� ������� �� !��

��� � �� � ��� � �� ���

��"� � � �� à ��� �����

� � ���"���� � �� ��� ����

"��� ��� ���� � ������

#� �������� $��"������

������� ���!���%�&��

'�( )�*� �+ ����� ���� �

���’#����� !�� �� �� ,-

���� ��� �� �’� � �. /��

� ��� 0��"��� ���� �� ���

��� ��������� ��� ��

1� �����è� ������� è ��

���� ��������� ���� ���

�����������.!��� �����

��� �� ������2� ��

������ ���ì ������ � ��

� ������� ������� 2���

��3�������"���������

���� � � �� �"��� ��� ���

�� ��������#��’��� ���

���� � ����� �� �� ���

����� �� ������ � ��� ��

���� �� !’���� ',��� ��

� ����� 4 �� �����+� 1���

�� � ���� ����� �� 5��

%��� 5����� �’����� )� ����

��� ���� 3������ �� �����

� �� $�� 5� ��%� #���" �

�� � �� ����� � ��� ����

� ��� 2���� #��� � ����

������!� ���'6���+

��� $�������� ��� � ����

2����� '7�6+� ������� 8��� �

������� ���� ������� �

� ������� � �� �� � �ì ��

8���"%����� 5����� ������

�� ������ ��� �����

��������

�������

��� ��

��������

����� � ��

������ #���� 9���

�*:��� �� �� ����� ���

������� 1�� è ��� "�à

�������� �� �����"�

"��� � � �"����� ��� �

��""����� �������� ���

���� ���� %� �� !�"���

����� ������� ������;

���ì ��� �����à <�� ���

���� � ��� � "� � �

��� ��������� ��������

�������� ��� ����� ��

����� ��� ����� �����

��� �� �� � ��� 8����

�� ) ������ ��� � "�����

� � ����� ���������

�’���������������

� �� 2� �"���� �� ����

�������� ��"�����

'����’��"���+ ��� � ����

5� ��� ��� ���� è ��

������ ��� ��"��� ���

������ ���� ��� ���� ��

�� �� �������������

�� � � ��� ���"��

��� � ������� �� ����� �

�� ������� �������

���� � ������ �����

� ��� � �� ���� ���

��������������� ���

���"����� =�� � ���

"��������� ��������

2� ����� � �� ���� �

,> ����� 3�������� ��

������ ������� �� ���

������ ������ � ������

�� ��� �� �""������

«�� ��� ���� è )���� ���

��� �� �"��%»� 3’è

" ���� � ����

������

������

���������

� ������

�� ���� ����� ������� ��������� �� ��� � ���� ����

������ �������������

������ � ����� ���� ����� $� � ; ��� � ��

�� � ����� �� ���� ������

����� �� �� ���������� �

?��������� �� ��� �%�

%� � �� ��� �� ��"���

����� ������ ��� ������

)� *���������� �� @�7�

��@� @�>� È �� � ��� ���

��� �� “3�����” ��� ����

�� ���� ���������� ����’� �

�� ���������� �’����� ��

��� ��� ����� �� �� 5�

����� ���%�� �� "�� ���

����� ��� ��������� ����

3������ ����� �� �� �

��� ��� ,-���� ��������

/������ )���� ��� � ���

A���� � �� è ����������

�� � ��� � ������ 7�@�

@��� @�, �� ���������

*��&�� 2������� �� ��"

��� ���"��� � �� ����%���

�� è ������ �� ���������

������ �� ���� �� B���

� '��@� @�, ���� $��� ��+

� �� )����� � '��@ C6D� @��

���� 9����+� 3� �� "�� ���

����� /��� � � �A�&���

�� ������ �� � ������

� ��� ���%�� ����� ���

�� � � ������ #�����

����� � �""�� ��!"

������� �� ���� ����

������ �� �����à

�������!"����

�����!# ������

����� � $�%���

������ /�����������

������ ����� � ���

�� �"� à E������3����

������� � =�����

�%%��� � �� � à # �

"������)��"��� 5� ��

��������� �� � �� /���

��� �� ����"��� � ���

�� � �� "� � �� �

��� � �� ������ �� � ��

" ���� �������5’� �

�� � �%��&� �� �����

!������� �� "�à �� ��

� � �� ��� $�%%� ��

;����� � 3 ��%���!���

���� � $�� <����8� �

������ �� 7����� ���

������ ����"����� =��

���� �%%���� �� ) �����

�� � �� �� $��"���

E����� �=�"� ���# �

"������ ��#

�����ò� �������

“����� ������$

�� ��%%� ��������”������ «3’è �� ����à ��

�"" ��� � �'� "������ �

��������� ���%���� � ���

�� �"���� ������ �����

�� �� ) ����� ��� ����

���� � ���� $� è ������

��'�������� � ��� ����

������%� �� �� �� ��

������� ��é ���� ���

3� � �� � ��� ��� ����

�� � ������ �%����»� 3��

�ì� �� �� !���"ò� �° , ���

3���� �� � ���� ��� 3��

���� ��%������ ��

�'� ���� � �� ���� �%%�

���������������������

��� ����� �����%� ���

������� 2� � � �’è ����

��� ��%%�� ��� �� à ���

� ���� ��� 8�� �� �

� ���

#��� ����� “��""� ����

�����”� ���� �� ����� ��

" ���� � �� �� ��� �

�� �� �� ���� � "�����

��� � ������� E������

�""���"� !���"ò� ����

"�� �� ���� ��"��� � �����

%���� "�à �������� ���’��

�� �� «�� �� ����� � ��

������� ��"����»� ��!"

���� "�������� ��� � �� ���� � � � � &� ��� &'(� ��� ���� � ����� �������

��������� �� �� &'�(

“������� �� �’#�����”

����� 0����� ��� �� ���

���� �� ��� ��� ����

«9� ��� �’������ =���

�� �����"��� � �»� ���

�� � «�� �� %��� ���� �

�’������ �� �'����� ���

�� ������ ��� � ������

�� � �����"� � ���� ���

� "��� � ��� ��» � ������

«8�����. ���� ����� ��

=��� �� ��é è "����� �

�� � ���� ���� �� �� ���

�� ���%���� �� ����� ���

��"���»� ���� ��� �� ���

����������� �������� ��

�������� ���������� ��

������ !� �� )���������

� ���� �� ���� =�� ��� �

$�� #����� $�� � ����

��/��������!�����E����

� ��� =�&� 5�� �� /� �

)������ � � !������ ��

��� ��� � ��������� �

�����������«$� ����%�

%���� ������ ������ ���

�� ����������� �� ���

������ ��"�� � ������

���� ��� �� )���� ��"���

���� � ����� ��� �� =��

%������»� ;���� �� )��� è

����� ��� � ��"����� ���

�����������=����������

�� ������� �� � ���

������� «#������ ���

�� ���� �� ����� �� è

������ � ��������!� ��

� "� � �� ��� ��� ��� ���

�� � ��� � ������ �� �

����� ������ ����

�� �� ����� � �»� E � ��

��ò �� �� ������ ���� ��

“����"�”�� �� � ���� ��

8����� '�����à ���� ��

����� # ����+� «�� ���

�����"���. ���� ����� ��

=��� È "����� � �� �� ���

���� ��"��� � ��� ���� è

�’����� ��� ��ò �� � ��

�� ����� ����� =��� 3�

��� ����� �� ��é ��

"����� �� ����� � ���

"��� �� � ��� �� �����

3�� è �� ������� ����

��� �� �������� è � ��

�� � �� ���� � ���� ���

�à �� ����� � ��""�� ��

��������à��"�� ���%�»� ���

" �%������ �� ������

«#"�� ������ ���� ����"����

���� ���� � � ����� 2����

���� �� ��"��� �� ��. ��

�� ���� � �� �"�%%�

��� 2� �����»� )���� ���

�ì� !� �� )�������� �� $��

8������ �� 2� ������

��� �� ������� ��� ��

#����� �� ��ù �� ���� <��

��� ��� ����� � ��"��

������������� ��� ���

� � "�� ��� /� à���ì �����

������ �� ����� ���� ��

�!�&��)�" ����*#&#+���&�,)

“��� ����� ����

� � ���� ��� �����”

� �������� � ������

“��� � �� ������”

Page 12: 20140704_it_genova

��������������

���� ì � ������ ���������� � ��� � ���� � ����� ������ �����������

�����

��� �’���� ���

�’ ��� � �� � ��

���� ��� ���à �� �����

���� �� ������ �� è

����������à �ù����

���’����� È �’���� ��

� ������� ������ �� ���

�� ������ ��� ��� ���è ���

���������� ���� ���� ��

“������� �����”� �� ���

���� ���������� �����

���� ����� � �����

����� “������” ���� �����

���� �� ������� ��

�������� ����� ��� ��

����� ��������� ������

� ���� � ! �� �� �����

���à ���� �������� �� �� �

���� "� ��’��������� ���

���������#$!��������

���'���� ���� ��� �� �����

� %&!! �� ()�� � ������

*���+ ��������������

�" ��������� ��� ����

�� ������� �� ,!& �-

��� �� �� �� � ! ��� ���

� ���’����à ������ ��

% ! �- �������� � �����

�������*%!,�-+������

�� �� ������ � ������ � ��

����� �� �������� ��

“�����” �������� ��

���� ������ �� #�#

�."� ����������� �� ���

�ù����������� ���

���������� �� � �� &

������� �� ��� �������

��� / ��������� �� ��

������ ����������� ��

���������� ���� ������

�� ��� �� ����à ��� ��

�� ��� ,#! %�%,! ������ 0

� ������� �� �������

���� �� �������������

���� ���’��������� ����

����� ������ ��� ��

���� �� 1�����1� �����

����’� �����“� ”� �����

� �� ����2 ������� �

&!�!!! ���� ������� �����

� � ��� �

� �������

� ��

È �� “�������” �����

���� �������� �� � �!

�" �"����" � "�"##"

$%" � ����� ���� �� �#�!

���� �� &��# '(( ) * "+!

+",� � �, �--� �",%!

#" ��-%##� � �� . �%���"

+� à ��,�*� �� ��#�� �!

�� �� ���"�� �� �� ���

/.!01 "##"- �2� ����

�������� � ���

��� �� � �������

������ � �������

�� ������� �� �����

���� � “�����”

�� ����� �’�� � �������� ������� ���������� � �������� �����

����������

�� � ��ò

��������

�’�� ������

����3���� �����,

������� �� %� % ! ���

���������� �� ���� � ��

������ ���4����� 3�� ���

���� �" �� ���������� ��

%, ,!!�� ���������� �

�������2 ��� �� �� ����

��� ������� � ��������

� �� ��� ������ ���

���� �� ��������� � ��

� �� � � ��� �����

�� ����������������è

��������� ������� ����

����������" “ �����

”�� ������� 5����� ���

����� ������" �����������

������ ��������� ����

����� ��� ���� ��

%�”� ���� ���� ���� ����

�� �� ����à� 3����2 ,�67!

��� � �� %, ,�7#! �

�� % !� ������� � ���� �� ���

������ , �� ���������

�������� ����

�� ��

� ���� �

“���� � ”

� ��� ��

���� 0'����������

�������� ������ �� ����

���������� ��� �� ����

�"�� �� ������������

� ������� è �� ���� ��

��� � �� ���4��� 8�� �

���� ��� ��� ���

%,�&&! ��� � �� �����

� %!!! �� � ������ ��

6$ �- %&�$$! ���� ��

���� ��� %!!! �� �� 6#

�- � ������ 0'�������

���� ���� ������

��� � ��� �������� ��

���"� �� ��� ��� �������

� ������� 0'��������� è

������� �� ������ ���

������������ �����

����� �� ������ ����

�� ��� 9� ��� �� 8�� �4

8���� ���� �� “�����”� ��

����� ��� �983� ��� ���

����� ��:� � ������ ��

���"����� ����

�� �������� �

�� ���� ������� ��� ��� ��

������ !��"���� �� !�����

�� ������� ��� ���"��� #�� �

Page 13: 20140704_it_genova
Page 14: 20140704_it_genova

��������������

���� ì � ������ ������ ����1

GENOVA

AMBROSIANOvia Buffa 1 - tel.0106136138Riposo

AMERICAvia Cristoforo Colombo 11 -tel.0105959146Jersey Boys 16.00-18.30-21.00Big Wedding 16.00-18.00-21.00

ARISTONvico San Matteo 16r -tel.0102473549La gelosia 17.00-18.30-21.15Synecdoche, New York17.00-19.15-21.30

CINECLUB FRITZ LANGvia Acquarone 64 R -tel.010219768Riposo

CINEMA CAPPUCCINIp.zza dei Cappuccini 1 -tel.010880069Riposo

CINEMA TEATRO SANPIETROpiazza Frassinetti 10 -tel.0103728602Tutte contro lui 17.00-21.15

CINEMA VERDIpiazza Oriani 7 -tel.0106148366Riposo

THE SPACE CINEMAPORTO ANTICOarea Porto Antico - Magazzinidel Cotone 1 - tel.892 111Insieme per forza 17.30-20.05-22.40Le origini del male 16.00-18.15-20.30-22.45Tutte contro lui 18.15-21.45Per qualche dollaro in più16.00

The Wolf of Wall Street17.00-20.40The best man holiday16.20-19.00-21.40Maleficent 15.45-18.05-20.25-22.45Big Wedding 16.00-18.15-20.30-22.45Babysitting 16.00-18.15-20.30-22.45Genova FIlm Festival

CITYvico Carmagnola 9 -tel.0108690073Chiusura estiva

CLUB AMICI DEL CINEMAvia C. Rolando 15 -tel.010413838In ordine di sparizione21.00

CORALLOvia Innocenzo IV 13r -tel.010586419Rompicapo a New York17.00-21.30Quel che sapeva Maisie17.00-19.00Un insolito naufragonell’inquieto mared’Oriente 19.15-21.15

EDENvia Pavia località Pegli 4 -tel.0106981200Chiuso

INSTABILEvia Antonio Cecchi 7 -tel.010592625Riposo

NICKELODEONvia della Consolazione 1 -tel.010589640Riposo

NUOVO CINEMAPALMAROvia Prà 164 - tel.0106121762Riposo

ODEONcorso Buenos Aires 83 -tel.0103628298Chiusura estiva

OLIMPIAvia XX Settembre 274r -tel.010581415Riposo

RITZpiazza Giacomo Leopardi 5r -tel.010314141Riposo

SAN SIROvia Plebana località Nervi 15r -tel.0103202564Riposo

SIVORIsalita Santa Caterina 12 -tel.0105532054Jersey Boys 16.00-18.30-21.15Le Week-End 16.15-18.00-21.30

UCI CINEMAS FIUMARAvia Pieragostini localitàSampierdarena - tel.892960Il magico mondo di Oz17.10Rompicapo a New York22.30Jersey Boys 19.35Madoka Magica 20.30Gravity 17.20-20.00-22.303 days to kill 17.00-19.50Tutta colpa del vulcano22.45Insieme per forza 16.50-19.50-22.40Dallas Buyers Club 17.10-20.00-22.45Dallas Buyers Club 17.10-20.00-22.45X-Men: Giorni di unfuturo passato 18.00-21.30Maleficent 17.30-20.00-22.30Big Wedding 16.50-19.40-22.20Instructions not included17.00-19.50

1303 22.40Maleficent 16.50-19.30-22.00Le origini del male 17.20-20.10-22.40Tutte contro lui 17.00-20.00-22.45Edge of tomorrow - Senzadomani 17.10-20.00-22.40Yves Saint Laurent 18.00-21.00

ARENZANO

NUOVO CINEMA ITALIARompicapo a New York21.30The amazing Spiderman 221.15

BARGAGLI

CINEMA PARROCCHIALEBARGAGLIpiazza Conciliazione -tel.0102476147Riposo

BOGLIASCO

PARADISOlargo Skrjabin 1 -tel.0103474251Riposo

CAMOGLI

SAN GIUSEPPEvia Romana Ruta 153 -tel.01085774590Riposo

CHIAVARI

CANTEROpiazza Matteotti 23 -tel.0185363274Chiusura estiva

SAVONA

CINEMA LEONEvia Colombo 32 – AlbisolaSuperiore - tel.3483368713Riposo

RAPALLO

GRIFONEcorso Matteotti 42 -tel.018550781Riposo

SANTA MARGHERITA LIGURE

CENTRALElargo Giusti 16 -tel.0185286033Riposo

SARZANA

CINEMA ITALIApiazza Nicolò V° -tel.0187622244Riposo

TeatriCarlo Felicepasso Eugenio Montale, 4 -tel. 010589329. Concerto Concerto Dell’or-chestra del Teatro Carlo Feli-ce. Direttore Alvise Casellati.Musiche di Marc-AntoineCharpentier, Charles Gounode Ludwig van Beethoven. Ore20.30

Teatro Cargo piazza Odicini, 9 16159 Vol-tri - tel. 010694240.Riposo

Della Corte - Ivo ChiesaCorte Lambruschini - tel.0105342300.Chiusura estiva

Della Gioventùvia Cesarea, 16 - tel.0108936326.Rumori fuori scena diMichael Frayn, regia di Massi-mo Chiesa, con la TheKitchen Company.Produzione The KitchenCompany. Ore 21.Aperta campagnaabbonamenti 2014. Al TKC

bistrot tutte le partite deimondiali 2014!!! Ingressolibero

Della Tosse piazza Renato Negri, 4 - tel.0102470793....E le stelle stanno a guar-dare1990-2014 percorsoiconografico nei venticinqueanni di spettacoli del teatrodella Tosse ad Apricale. 5/26luglio 2014 ore 15.00/18.00.Castello della Lucertola Apri-cale (Im)

Duse Via Bacigalupo, 6 - Tel.0105342300. Chiusura estiva

Garage via Casoni, 5/3 b - tel.0105222185. Ridere d’agosto ma ancheprima presso la Villa Impe-riale. Dal 03/07/2014 -02/08/2014

Gustavo Modena piazza Gustavo Modena, 3 -tel. 010412135. Riposo

Politeama Genovese via Bacigalupo, 2 - tel.0108393589.Chiusura estiva

Teatro Cantero Piazza Matteotti, 3 - tel.0185363274. Chiavari.Chiusura estiva

Teatro San Pietro Piazza Frassinetti, 10.Riposo

Teatro Verdi Piazza Oriani, 7 - tel.0106148366. Sestri P. (Geno-va).Riposo

������

Page 15: 20140704_it_genova

��������������

���� ì � ������ ���� ������1����������

RAIUNO RAIDUE RAITRE CANALE 5 ITALIA 1

13.30Tg2 E...state con costu-me Informazione

13.50Tg2 Sì, Viaggiare 14.00Detto Fatto Mix 15.25The good wife Telefilm17.00Dribbling Mondiale 17.45Tg2 Flash L.I.S. 17.50Rai Player Rubrica18.15Tg 2 Notiziario18.45Il commissario Rex TF20.30Tg 2 20.30 Notiziario21.00Lol Serie22.45Blue Bloods Telefilm

22.00Sport: BRASILE-COLOMBIA.Mondiale 2014. Quarti di fina-le. L’Estádio Castelão di Fortale-za ospita la squadra di Scolari ela nazionale colombiana perun derby tutto sudamericano

21.10Telefilm: ELEMENTARY. Ilferoce assassinio di un pro-fessore universitario mettealla prova le capacità de-duttive di Holmes, distrut-to dall’influenza

14.55Tg3 Lis Notiziario15.00Rai Player Rubrica15.05Terra nostra 2 TN16.00Ci sta un francese, un

inglese e un napoleta-no Film (comm., 2007)

17.30Geo Magazine 19.00Tg 3. Tg Regione. Tgr

Meteo Notiziario20.00Blob Videoframmenti20.10Ai confini della realtà TF20.35Un posto al sole SO23.00Tg 3 Linea notte estate

21.05Film: PANE, AMORE E....Tornato a Sorrento, il ma-resciallo Carotenuto fa lacorte a una bella pesciven-dola. Ma la ragazza gli pre-ferisce un giovane vigile

8.45 Miracoli degli animali 8.55 È arrivato Zachary Film-tv11.00Forum Attualità13.00Tg 5. Meteo.it 13.40Beautiful Soap opera14.10Cuore ribelle Telenovela14.45Uomini e donne e poi 16.10Le tre rose di Eva 2 Fiction17.00Un amore di nonna Film-tv19.00Il segreto Telenovela20.00Tg 5. Meteo.it 20.40Paperissima Sprint 23.30Hit The Road Man

21.10Film: DUE SETTIMANE PERINNAMORARSI. Il milionarioGeorge Wade ha bisogno diun nuovo avvocato, ma as-sume sempre belle donnedalla scarsa professionalità

9.30 Deadly 60 Documentari10.45Natural born hunters 11.25Storm city Documentari12.25Studio Aperto 13.00Sport Mediaset Sport14.05I Simpson Cartoni 14.30Futurama Cartoni 14.55Nikita Telefilm16.40O.C. Telefilm18.30Studio Aperto. Meteo 19.20Person of interest Serie23.10La diga della paura Film

(azione, 2002)

21.10Film-tv: LIBRARIAN: ALLARICERCA... Quando un ma-noscritto dai misteriosi po-teri viene rubato, FlynnCarsen si mette immedia-tamente sulle sue tracce

RETE 4

11.30Tg 4 - Telegiornale 12.00Detective in corsia TF12.55La signora in giallo TF14.00Lo sportello di Forum 15.30My Life Soap opera16.00La donna che visse due

volte Film18.55Tg4 - Telegiornale 19.35Ieri e Oggi in Tv Speciale 19.55Tempesta d’amore SO20.30Il segreto Telenovela23.50La guerra di Charlie Wil-

son Film (dramm., 2007)

21.15Film: IL COLLEZIONISTA DIOSSA. Rhyme, il miglior de-tective di New York, ha per-so l’uso di gambe e bracciain un incidente. Ma deve ve-dersela con un serial killer

DIG. TERRESTREMTVLA7

21.10Sky Hits Un anno daleoni FILM

Sky Cinema 1 Outing -Fidanzati per sbaglioFILM

22.50Sky Cinema 1 Sottoassedio - White HouseDown FILM

21.00Sky Cinema 1 Sky CineNews RUBRICA

Sky Family Bad NewsBears - Che botte seincontri gli orsi! FILM

Sky Passion A propo-sito di Henry FILM

Sky Max Sinister FILM

22.00Premium ActionGrimm TELEFILM

22.05Joi Big Bang TheorySITCOM

22.10Mya Parenthood TELEFILM

22.30Joi 2 Broke Girls SITCOM

22.50Premium Action Thetomorrow people TELEFILM

20.25Premium ActionHuman Target TELEFILM

21.15Joi Mom SITCOM

Mya Er-Medici In PrimaLinea TELEFILM

Premium ActionSupernatural TELEFILM

21.35Joi The middle TELEFILM

SATELLITE

17.5016 Anni e Incinta 18.50Plain Jane: La Nuova Me 19.50Friendzone: Amici o Fi-

danzati? Varietà20.10Catfish: False Identita’ 23.00House Of Food - Princi-

pianti in Cucina Varietà0.00 Gandia Shore Varietà

MTV

14.40Starsky & Hutch Telefilm16.40 Il commissario Cordier TF18.15L’ispettore Barnaby Serie20.00Tg La7 Notiziario20.30In onda Attualità21.10Closing the ring Film23.20Sissi, la favorita dello

Zar Film (comm., 1959)

LA7

13.30Telegiornale Notiziario14.00Tg 1 Economia Attualità14.05Legàmi Telenovela15.00Un medico in famiglia 8

Serie16.50Rai Parlamento

Telegiornale Attualità17.00Tg 1 Notiziario17.15Estate in diretta 18.50Reazione a catena Gioco20.00Telegiornale Notiziario20.30Diario Mondiale0.05 Notti Mondiali

Ariete 21/3–20/4.

In ogni casa ci dovrebbe

sempre essere un angolino

dedicato al relax, e sopra-

tutto nella vostra. Createvi

uno spazio in cui state be-

ne e arredatelo come più

vi piace. Diventerà il luogo

dove rilassarsi e ricaricarsi.

Toro 21/4–21/5.

Buone prospettive per

chi cerca lavoro. Finalmen-

te per alcuni qualcosa si

sta muovendo e si intrave-

de una piccola luce dopo il

buio di questi mesi. Siate

fiduciosi e pazienti, le cose

si stanno muovendo.

Gemelli 22/5–21/6.

Lasciate stare i pregiudi-

zi che vi siete fatti su alcu-

ne persone e in particolare

su una che, a modo suo, vi

vuole bene e vi stima. Non

è con questo atteggiamen-

to che migliorerete la

situazione, anzi...

Cancro 22/6–22/7.

Vi troverete a dover ri-

solvere delle questioni po-

co chiare. Qualcuno vi ha

messo in mezzo e a questo

punto non rimane che agi-

re. Malintesi e chiacchiere

inutili saranno all’ordine

del giorno.

Leone 23/7–22/8.

Se la storia d’amore che

vivete ha perso quel sapo-

re romantico, di cui tanto

andavate orgogliosi, trova-

te una soluzione. Basterà

un piccolo viaggio e nuove

emozioni da condividere

insieme al partner.

Vergine 23/8–22/9.

Vi si sta prospettando

una nuova vita. Siete real-

mente in grado di girare

pagina e cambiare tutto?

Pensate bene ai pro e i

contro ma nel frattempo

fate la valigia. Una nuova

esperienza vi farà bene.

Bilancia 23/9–22/10.

Siete chiamati a una

scelta definitiva e molto

coraggiosa. Cercate di fare

quella che vi sembra la mi-

gliore e non pensate trop-

po se qualcuno ne potrà

rimanere dispiaciuto. La vi-

ta è la vostra no?

Scorpione 23/10–22/11.

Oggi liberatevi in fretta

di alcune persone che ten-

teranno di importunarvi e

infastidirvi. Magari

sembrerete un tantino ma-

leducati ma almeno ve li

sarete levati da torno e...

in maniera definitiva.

Sagittario 23/11–21/12. Un amico in difficoltà ha

bisogno di voi. Non pensa-

te neanche minimamente

di tirarvi indietro. Cercate

di aiutarlo in tutti i modi

possibili. Questa è l’unica

cosa giusta da fare. Occa-

sioni in arrivo.

Capricorno 22/12–20/1.Avete avuto delle ottime

intuizioni e finalmente

avete capito che questa è

la strada da percorrere.

Senza se e senza ma tirate

dritto e vedrete che a bre-

ve ci saranno festeggimen-

ti. Si brinderà a un successo.

Acquario 21/1–18/2.Continuate a complicar-

vi la vita. Sembra quasi che

questo sia per voi uno

sport nazionale. Non sem-

pre le cose sono come le

immaginate e basta a pen-

sare a complotti contro di

voi. Rilassatevi.

Pesci 19/2–20/3.Interessanti gli incontri

che farete. Finalmente tro-

verete qualcuno che vi pia-

ce veramente. Basta

lamentarsi. Girate pagina e

velocemente. Piccole novi-

tà vi metteranno davvero

di buon umore.

Temporali al nord-ovestNuclei temporaleschi raggiungeran-no il nord-ovest durante la giornata,determinando rovesci soprattutto suPiemonte ed ovest Lombardia, in tra-sferimento verso sera sui settori alpinie prealpini del Triveneto. Al centrouna nuvolaglia medio alta potrebbedar luogo a qualche breve piovasco suSardegna e Toscana, ma con tenden-za a successive schiarite. Bel tempo ecaldo al sud. Sabato sole e caldoovunque, specie al centro-sud. Isola-

ti temporali solo sulle Alpi. Da do-menica invece nuovo peggioramen-to al nord con rischio di temporali po-meridiani, che diverranno più im-portanti ed estesi tra lunedì e martedì,coinvolgendo anche il centro e fa-cendo calare le temperature. Il caldoresisterà solo all'estremo sud.

ALESSIO GROSSOwww.meteolive.it

GenovaOGGI

DOMANI

DOPODOMANI

21°

21°

21°

Max. Min.

28°

25°

25°

Page 16: 20140704_it_genova