WIN 1 van de 600 Cars2 DVD’s

WWW.ICELANDAIR.NL

REYKJAVIKVLUCHT + HOTEL

€ 339www.icelandair.nlVanafprijs inclusief retourvlucht, toeslagen, 3 hotelovernachtingenen ontbijt.

IN DE BAN VAN DE TELEVIZIER-RING:WIE GAAT ER MEE AAN DE HAAL?VOETBAL INTERNATIONAL, THE VOICEOF HOLLAND OF WIE IS DE MOL? {pagina 11}

SABRI ELMHEDWI/EPA, KHALED EL-FIQI/EPA, MOHAMED MESSARA/EPA

NU ECHT VRIJ

In de hele wereld is gisteren blij gereageerd dat aan het gewelddadige regime, naruim veertig jaar, voor de Libiërs een einde is gekomen Dictator Muammar Kaddafi is gedood door zijn eigen bevolking nabij zijn laatste bolwerk Sirte {pagina 02-03}

Ingreepin onspensioendichtbij

Pensioenfondsen vrezen te moeten kortenop onze pensioenen

Dekkingsgraad vaakruim onder de vereiste105 procent Toch isons stelsel de beste vande wereld {pagina 04-05}

nieuw

Opruim-appin WestpopulairStraatergernissen veelgemeld {pagina 09}

Zondag eerste Ajax -Feyenoord voor talentJordy Clasie

“Ik ben gewend omvan Ajax te winnen”{pagina 15}

Klassiekermet Clasie

Holleederswerelddunt uitHeinekenfilmmet Hauer:wel of niet? {pagina 07}

AMSTERDAMvrijdag 21 oktober 2011

www.metronieuws.nl

m.metronieuws.nl

www.twitter.com/metro

www.facebook.com/metro

1nieuws

02 nieuws

telfort.nlTelfort winkels

150 minutenplus internet op

je mobiel 1GB

Eerste 4 maandengratis

van 29,90 voor0,-p/mnd

GratisSamsung Galaxy S Plus

Bij

een

2-ja

rig

abon

nem

ent i

.c.m

. een

Sam

sung

Gal

axy

S Pl

us. N

a de

eer

ste

4 m

nd 2

9,90

p/m

nd v

oor

150

belm

inut

en e

n 1

GB

. Aan

slui

tkos

ten

eenm

alig

29,

95. V

raag

naa

r de

voor

waa

rden

of k

ijk o

p te

lfort

.nl

Muammar Kaddafi, bebloed enmet ontbloot bovenlichaamomringd door woest schreeuwen-de tegenstanders. Die beeldengingen gisteren de hele wereldover om aan te tonen dat hetafgelopen was voor de voormali-ge leider van Libië. Ruim 41 jaardomineerde hij het wereldtoneelmet zijn gewelddadige regime.Nabij zijn laatste bolwerk Sirtekwam Kaddafi gistermiddag omhet leven. Hij verbaasde dewereld met zijn onvoorspelbare,politieke manoeuvres en bizarreoutfits. “De dolle hond van hetMidden-Oosten”, zoals RonaldReagan hem noemde. Volgens deBBC zat Kaddafi verscholen ineen grot. “Niet schieten!”, warenmisschien wel de laatste woordenvan de eens zo gevreesde leider.

De dood van Kaddafi markeerteen nieuwe, maar zeker geen een-voudige periode voor Libië. Hetland dat 41 jaar zuchtte ondereen dictatuur heeft nog een langeweg te gaan voordat sprake zalzijn van een democratie. Dat zegtpoliticoloog Paul Aarts van deUniversiteit van Amsterdam(UvA). Het ‘makkelijke’ werk isklaar met de dood van Kaddafi.Het land staat nu voor een enor-me uitdaging”, zegt Aarts.

De politieke toekomst van hetland is onzeker. “Politieke insti-tuties heeft Libië niet. Die moetenvanaf nul worden opgebouwd.Zo’n proces heeft veel tijd nodig.Dat is geen Ikea-bouwpakket datje zomaar even in elkaar zet.”Bovendien is de strijd met dedood van Kaddafi nog niet gestre-den, stelt Jaïr van der Lijn vaninstituut Clingendael. Verzets-haarden kunnen er voorlopig nogblijven. “Veel van zijn voormaligeaanhangers hebben hun toe-komst met Kaddafi verbonden.

Ze willen niet veroordeeld wor-den of hun bezittingen opgeven.”

Een nieuwe regering moet eenafspiegeling vormen van alle ver-tegenwoordigers van alle regio’sen politieke en religieuze groepe-ringen. Dat is bij de NationaleOvergangsraad nu niet het geval.Aarts: “Nu zijn de bewindsliedenvoornamelijk afkomstig uit Beng-hazi. Een nieuwe regering moetbestaan uit vertegenwoordigersvan alle regio’s en politieke enreligieuze groeperingen.”

Bovendien mist de overgangs-raad met de dood van Kaddafi nude verbindende kracht van eengemeenschappelijke vijand. “Nudie weg is, is de kans groot dat erverdeeldheid ontstaat over vra-gen als: Hoe verdelen we demacht? Hoe sterk moet de rol vanreligie zijn? Iedereen wil een stukvan de taart hebben”, zegt vander Lijn. Voor de verwerking washet wellicht beter geweest dat dedictator levend was gevonden enovergebracht naar een tribunaal.Mensen willen wraak.Maar zijnvroege dood verhindert tegelij-kertijd ook dat hij nog in derechtbank de show zou stelen,zoals die andere dictator Milose-vic in zijn laatste dagen wel heeftgedaan.

MARLIES DINJENS EN NIELS RIGTER

Kaddafi is dood

De bevolking van de Libische hoofdstad Tripoli, uitzinnig van vreugde.

Andere feiten

rond dood Kaddafi

Na Muammar Kaddafi zijn ook zijnzonen Saif al-Islam en Mutassimgedood. Dat heeft de Libischestaatstelevisie gisterenavond ge-meld. Het Franse persbureau AFP washet eerste internationale mediumdat gisteren een foto publiceerdevan een bebloede Muammar Kad-dafi. Een fotograaf van het bureauwas toevallig op de goede plaatsin Sirte om een foto te kunnennemen van het scherm van de mo-biele telefoon waarmee de oud-dictator net was vastgelegd.Diplomaten in Brussel stelden gis-teren dat de NAVO-missie in Libiëwordt beëindigd.

Strijd nog niet gestreden met dood van Libische dictator Politieke toekomst na41 jaar dictatuur onzeker Regering moetgoede afspiegeling worden van het land

“De dolle hond van hetMidden-Oosten.”RONALD REAGAN, OUD-PRESIDENT VAN DEVERENIGDE STATEN OOIT OVER KADDAFI

Reacties

“De weg voorwaartsvoor Libië en zijn volkzal moeilijk zijn en voluitdagingen. Nu is het

tijd voor alle Libiërsom zich te vereni-

gen.”SECRETARIS-GENERAAL VAN DE

VERENIGDE STATEN BAN KI-MOON

“We hebben Al-Qaida-leiders gepakt en boe-

ken vooruitgang inAfghanistan. Maar

deze dag is van de Li-biërs. Zij kijken voor-uit naar een nieuwedag en we wensen zedaarbij al het beste.”

PRESIDENT VAN DE VERENIGDESTATEN BARACK OBAMA

EPA

“We zijn eindelijk vrij!”“We kunnen nu eindelijk zeggen:alle Libiërs zijn vrij!”, juichtAshraf Hamed. De in Tripoliwonende Libiër is dolgelukkig.Hij werd kort na de val van dehoofdstad bevrijd uit de beruchteAin Zara-gevangenis. Hamedwerd in mei door soldaten vanKaddafi opgesloten na een kortverblijf voor zijn werk in Tunesië.De dag na zijn vrijlating door deopstandelingen, werd hij inTripoli op straat in zijn beengeschoten. In zijn buurt ontstondgisteren een explosie van vreug-de toen bekend werd dat Kaddafiom het leven was gekomen. “Demeeste mensen zijn dolgelukkig.Ze gaan de straat op om ditnieuws met elkaar te vieren. Wezijn eindelijk vrij!” RUBEN EG

Ashraf Hamed.

FRANCO ORIGLIA/GETTY IMAGES

03www.metronieuws.nlVRIJDAG 21 OKTOBER 2011

NAZOMERENIN TURKIJE

www.corendon.nl � 023-751 06 06

Saturn Palace *****All Inclusive

vertrek 27 nov t/m 10 dec

€349,-Nuvanaf

Royal Wings *****Ultra All Inclusive

vertrek 30 nov t/m 10 dec

€439,-Nuvanaf

Hotel Presa Di Finica is een van de populairste hotels binnen ons assortiment. Niet zo vreemd want het Resort beschikt over alle denkbare faciliteiten. Rust en luxe staat u hier te wachten. Dit hotel wordt omringd door een aantal prachtige citrusplantages en ligt vlakbij diverse historische bezienswaardigheden zoals Demre, Myra (St. Nicolaas), Limrya, Arykanda & Olympos.

Finike ***** Antalya *****

Fame Residence Lara is alweer zo’n 5 sterren tophotel van de bekende Fame keten, boordevol plezier en vermaak. Wij garanderen u een uitstekende prijs – kwaliteitsverhouding. Hotel Fame Residence Lara heeft alles in huis om u een schitterende vakantie te bezorgen. Beleef een vakantie om nooit te vergeten en boek snel dit vijf sterren top hotel.

Royal Holiday Palace, het enige en echte paleis aan de Turkse Riviera. Dit geweldige 5-sterren Ultra All Inclusive hotel heeft op 1 april 2011 haar deuren geopend en zal uw hart veroveren en maken dat u niets anders meer wilt. De uitstekende service, luxe, perfecte keuken en alle mogelijkheden zoals u deze van de andere Royal hotels kent, zullen hier worden overtroffen.

Antalya *****

,-

nu vanaf

€339,-

nu vanaf

,-

nu vanaf

€449,-

nu vanaf

€389,-

nu vanaf

,-

nu vanaf

,-

nu vanaf

€499,-

nu vanaf

,-

nu vanaf

€ € €

Vertrek 19 t/m 26 nov €379

Vertrek 23 t/m 29 nov €449

d, het werk begint SABRI ELMHEDWI/EPA

NAVO-actie is succesonder voorbehoudEind maart is de NAVO begonnenzich militair met Libië te bemoei-en. Eerst alleen met bombarde-menten, later ook met drones enwapenleveranties aan de opstan-delingen. Een half jaar later isKaddafi dood. Is de NAVO-opera-tie nu een succes te noemen?

“Op het eerste gezicht is diteen succes”, zeg Jaïr van der Lijnvan het Clingendael Instituut.“Het doel van de VN-veiligheids-raad was: Kaddafi weerhoudenvan het uitmoorden van zijnbevolking. Dat is gelukt. Het ach-terliggende doel was: Kaddafiweg. Ook dat is gelukt. Tot zoveris de operatie een succes. Nu ishet de vraag hoe het verder ver-loopt en hoever onze bemoeienisreikt. De overgangsraad heeftgezegd: we willen het zelf doen.Dan is het logisch dat de militairebemoe-ienis van de NAVO snelophoudt. Aan de andere kant, eenland opbouwen vanaf nul, na 42jaar Kaddafi-dictatuur, is een bij-na onmogelijke klus. Vanuit deEU en de VN wordt er expertiseaangeboden.”

Begin deze maand liet secreta-ris-generaal Rasmussen van deNAVO nog weten dat de NAVObereid was in Libië te blijven.Ook nadat de laatste Kaddafi-getrouwen zouden zijn verdre-ven.

Van der Lijn: “Minister Hillenvan Defensie zei bij het begin vande bombardementen: dit is deeerste pagina van een verhaalwaarvan we het einde nog nietkennen. We zijn erin gestapt enwe wetenniet wanneer we er wegkunnen. Vergelijk het met Iraknadat Hussein was gedood en metAfghanistan nadat de Taliban wasverdreven. Daar zit de internatio-nale gemeenschap nog.” METRO

“Het plan was: Kadaffiweerhouden van hetuitmoorden van zijnbevolking. Dat is ge -lukt. Het achter lig gen-de doel was: Kadaffiweg. Ook dat is gelukt.”JAÏR VAN DER LIJN, CLINGENDAEL INSTITUUT

04 nieuws

VAN DE REGISSEUR VAN EN DE SCHRIJVERS VAN

NU IN DE BIOSCOOPwww.changeup.nl3st

CHANGE-UP YOUR FRIENDS MAAK NU JE EIGEN TRAILER

Ga naar www.changeup.nl voor de super grappige ‘Change-Up your friends’ applicatie.

Onder invloed van vooral de lagerentestand en dalende beurskoer-sen krijgen pensioenfondsen ste-vige tikken. De grote Nederlandsepensioenfondsen zagen hun dek-kingsgraad dalen tot ver onder devereiste 105 procent. Bij de huidi-ge stand van zaken lijkt het eropdat gepensioneerden in 2013gekort worden op hun pensioen.

Om de dekkingsgraad op peilte krijgen, moeten de fondsen opkorte termijn hun uitkeringenbevriezen en op termijn mogelijkverlagen. De dekkingsgraad geeftde verhouding aan tussen dewaarde van de beleggingen en dewaarde van de verplichtingen,waaronder de uitkeringen aanpensioengerechtigden.

“De eerste groep die een even-tuele verlaging gaat merken zijnuiteraard de gepensioneerden”,beaamt Marc Heemskerk, actua-ris bij adviesorganisatie Mercer.“Maar bevriezing en verlagingvan de pensioenen gaat iedereenaan.” Eventuele kortingen zullenwaarschijnlijk rond de 5 procentvan de uitkering bedragen. Overi-gens is het nog nooit voorgeko-men dat op grote schaal moestworden gekort.

Het grote verschil is dat de hui-dige werkenden nog kunnenhopen op herstel, al begint de tijdwel te dringen wat dat herstelbetreft. “De ellende is begonnenop 1 januari 2009. Pensioenfond-sen kregen toen vijf jaar om dedekkingsgraad te herstellen tot105 procent. Daar zijn aan heteind van dit jaar dus nog maartwee jaar van over.”

Op dit moment zitten de grotepensioenfondsen op dekkingsgra-den tussen de 80 en 90 procent.Toch ziet Heemskerk mogelijkhe-den tot herstel. “Vanaf een dek-kingsgraad van 95 of 96 procentmag je van de grotere fondsenverwachten dat ze binnen tweejaar kunnen herstellen.”

Zijn er maatregelen die pensi-oenfondsen kunnen nemen omhun dekkingsgraad te verbete-ren? “Dat hebben de fondsen nietin de hand. Die zijn nu de klosomdat de rente zo laag staat.”

Nu het pensioenstelsel hetzwaar te verduren heeft, dringtzich ook de vraag op of het sy-steem nog wel voldoet, of er geenstelsel te bedenken is dat minderrisicovol is. “Het huidige systeembestaat al vijftig, zestig jaar en

Ingreep in pens

Verwachten is op dit moment moeilijk: “Bev

Grote pensioenfondsen vrezen te moetenkorten op pensioenen “Toch is Neder-lands pensioenstelsel wereldwijd het beste”

het is al die tijd heel goed gegaan.Nu het voor het eerst tegenzit,zou het systeem ineens moetenveranderen?” Heemskerk zietdaar geen heil in. “Onlangs bleekuit een Australisch onderzoek dathet Nederlandse pensioenstelselhet beste ter wereld is. Landendie met een ander stelsel werken,krijgen het veel moeilijker.”

Stille tocht voor10-jarige Jennefer SLACHTOFFERTJE. In Rotterdam isgisterenavond een stille tochtgelopen voor Jennefer van Oos-tende, het 10-jarig meisje datonlangs een gewelddadige doodstierf. De stoet vertrok vanaf hetplein voor de sporthal Asterlo inZuidwijk. De route voerde langshet ouderlijk huis van hetslachtoffer. Enkele honderdenmensen liepen mee, onder wiefamilieleden van het meisje enBurgemeester Aboutaleb.

METRO

Rekening gas enstroom omhoogGELD. Energieconcerns verwach-ten dat gas en stroom volgendjaar duurder worden. De ener -gierekening van een gemiddeldNederlands huishoudenbedraagt nu rond de 1900 europer jaar. Nuon verwacht dat

huishoudens 40 euro duurderuit zullen zijn, klanten vanEssent betalen naar verwach -ting ongeveer 30 euro meer. Datstelden woordvoerders van bei-de energieconcerns, die indecember de definitievetarieven zullen vaststellen.ANP

Chaos in Romedoor noodweerSTORM. Hevige regenval en blik-seminslagen hebben gisterenoverlast veroorzaakt in Rome.Zeker zeven metrostationsmoesten worden gesloten inverband met overstromingen.Een aantal scholen moest de les-sen afblazen in verband metwateroverlast. De autoriteitenhebben de ruim 2,7 miljoeninwoners van Rome opgeroepenom thuis te blijven. ANP

Vincent T. wildezelfmoord plegen YEATES. Vincent T. heeft gisterenvoor de rechtbank in het West-Engelse Bristol gezegd dat hijaan zelfmoord dacht nadat hijde Britse Joanna Yeates indecember 2010 in die plaats hadvermoord. Ook maakte hij mettranen in zijn ogen verontschul-digingen aan de familie. Hij zegt“de rest van zijn levenachtervolgd te zullen wordendoor haar dood”. ANP

Kort nieuwsVALERIE KUYPERS/ANP

05www.metronieuws.nlVRIJDAG 21 OKTOBER 2011

Supersnel Internet tot wel 120 Mbit/sSupersnel en betrouwbaar internet met Alles-in-1 van Ziggo. Tot wel 120 Mbit/s, en dat is wel 5x sneller dan ADSL. Nu met gratis draadloos Wi-Fi modem.

Bel direct 0900-0730 (lokaal tarief) voor meer informatie of ga naar ziggo.nl/downloadstation.

*In het behalen van beloofde internetsnelheden aldus Consumentenbond, januari 2011.

Rusland, o.a. Moskou v.a. € 4999

Turkije, o.a. Antalya v.a. € 7999

USA, o.a. New York v.a. € 21999

Citytrip, vakantie, zaken: met airberlin de hele wereld overEen selectie uit de aanbiedingen vanaf Düsseldorf, Keulen en/of Münster

All-inprijs per enkele reis op geselecteerde vluchtenincl. service en topbonus miles

Informatie en boekingen via airberlin.com, onze 24 uursservice op 0900 737 8000 (€ 0,20/min.) en uw reisbureau

Boek nu USA zomer 2012

Metro en Zilveren Kruis steunen Pink Ribbon de hele maand oktober! Jij ook? Alle sms’jes zijn te lezen op metronieuws.nl. De meest opvallende sms’jes staan dagelijks in Metro.

*Na aftrek providerkosten.

Doe mee en stuur een sms met jouw gedichtje of verhaaltje in.

SMS PINK [jouw Pink Words] naar 3010. €0,70 per ontvangen bericht (maximaal 1 bericht).

De opbrengst hiervan naar Stichting Pink Ribbon*.

“Terreurdreigingwerd genegeerd” HOOFD. Nederland heeft con -crete informatie over terroris-tische dreiging jarenlang linkslaten liggen. Eind jaren negen-tig waarschuwde de AIVD deregering meerdere keren te -ver geefs voor mogelijke aan -sla gen. Dat stelt het voormalighoofd van de AIVD, Sybrandvan Hulst, in het boek Staats-geheim van ANP-verslaggeverSander Kuypers. ANP

The Voice krijgteditie voor kidsZANG. Het populaire zangpro-gramma The Voice of Hollandkrijgt een kindereditie: TheVoice Kids. Dat zei tv-produ -cent John de Mol donderdag -avond bij RTL Boulevard. Hetprogramma is bedoeld voorkinderen tussen de 6 en 14jaar. ANP

Kort nieuws

sioenen dichtbij

vriezing en verlaging van de pensioenen gaat iedereen aan.”

ANP

“We terenlangzaam in” Henk Grönloh (77), gepensioneerdleraar, Algemene Onderwijsbond “De pensioenen gaan nietgelijk op met de lonen. Ze zijnbevroren sinds 2009. De lonenzijn echter gestegen met 9 pro-cent. Zo hebben we dus al 9procent ingeleverd op onzepensioenen. Feitelijk teer jelangzaam in en krijg je hetsteeds slechter. Zelf merk ik datwel, maar niet drastisch. Ik benop mijn 15e begonnen in debouw. Later werd ik leraarschilderen en deed ik onder-zoek voor de stichtingLeerplanontwikkeling. Ik heb

AOW en een aanvullend pen -sioen - samen 2000 euro in demaand. Da’s riant. Van anderegepensioneerden hoor ik dat zein de problemen raken. De pen-sioenen blijven wat ze zijn ter-wijl ziekte kosten, boodschap-pen en hu ren omhoog gaan.Dat niet indexeren van de pen-sioenen naar de inflatie heeftgevolgen voor werkenden, almer ken zij het misschien min-der. Hun salaris blijft hun sala-ris. Zij houden echter niet zoveel pensioen over als zehadden gehoopt. Het lullige isdat de daling van de dekkings-graad deels maar fictief is. Hetkomt doordat de rente kuns-tmatig laag wordt gehouden.De vraag is of dat realistisch is.”

Lieverd, al is de lucht vaak grauw, doorjou is er altijd nog een roze wolk! X Baby

Pensioen met

drie poten

Pensioenen berusten meestal op

drie pijlers. De eerste is het over-

heidspensioen, het basispensi-

oen. In Nederland is dit de AOW.

De tweede pijler bestaat uit de ar-beidsgebonden collectieve pensi-oenen. Werknemers staan eendeel van het salaris af als pensi-oenpremie. De werkgever draagtdit over aan een pensioenuitvoer-der.

De derde poot omvat de individu-ele verzekeringen die pensioenuitkeren, eventueel in combinatiemet een lijfrenteverzekering.

Pensioenfondsen beleggen hetgeld dat zij via de werkgevers ont-vangen. Het behaalde rendementop deze beleggingen moet ervoorzorgen dat met de inleg van nu dewerknemer later een percentagevan zijn gemiddelde salaris alspensioen ontvangt.

Internationaal verschillen de pen-sioenstelsels nogal. Het over-heidspensioen is in bijna alleeurolanden het belangrijkst. InGriekenland, Oostenrijk, enLuxemburg bestond de pensioen-voorziening eind 2008 geheel uitstaatspensioen. In Nederland zijnde tweede en derde pijler evenbelangrijk als het basispensioen.

LEX VAN LIESHOUT/ANP

Pensioenfonds ABP maakte gis-teren bekend dat de dekkings-graad was gezakt naar 90 procent.Pensioenfonds van de Metalektrozag de dekkingsgraad teruglopennaar 86 procent, Zorg & Welzijn

tot 91 procent. De fondsen stellendat sterk herstel van de rente-stand en de effectenmarktennodig is om niet te hoeven ingrij-pen in pensioenaanspraken.

KLAAS BOOMSMA & NIELS RIGTER

www.metronieuws.nlVRIJDAG 21 OKTOBER 2011

Great looks.Great to touch.

www.gigaset.com/nl

o.a. verkrijgbaar bij

Gigaset SL910. De eerste full touch telefoon voor thuis.

Nieuw!

ConsuWijzer beantwoordt in

een serie een consumenten-

vraag. Deze keer: Ik heb op

internet een proefpakketje van

make-up besteld. Ik moest

alleen verzendkosten betalen.

Met automatische incasso. Ik

heb niets ontvangen. En het

bedrijf is niet te bereiken. Wat

als er toch meer bedragen van

worden afgeschreven?

Volgen er meer afschrijvingen?Bij een doorlopende incasso kunje de betalingen zelf terugboe-ken. Dat kan tot 56 dagen nadateen bedrag is afgeschreven.

Zijn de 56 dagen voorbij? En iszonder jouw toestemming tochvan je rekening afgeschreven?Dan moet je dat bij je bank mel-den en vragen of zij de betalingongedaan willen maken.

Worden er alleen verzendkos-ten afgeschreven? En je ontvangtniets? Een eenmalige incasso kanje niet terugboeken. Dan moet jedat bedrag terugvragen bij hetbedrijf zelf.

Consuwijzer

PROEFPAKKETNIET GEHAD?

06 nieuws

Carla Bruni, de vrouw van deFranse president Nicolas Sarkozy,heeft een advocaat in de armgenomen en dreigt met gerechte-lijke stappen wanneer foto’s vanhaar kind onrechtmatig wordengepubliceerd. Dat meldde dekrant Le Parisien gisteren.

Woensdagavond werd het eer-ste kind van het echtpaar Sarkozygeboren. Het meisje zou de naamDahlia hebben gekregen, zoschrijven diverse Franse media.De jacht op de eerste foto van hetmeisje is begonnen, aldus Matthi-as Gürtler, de hoofdredacteur vanhet Franse tijdschrift Gala. “Erzullen foto’s komen.”

Nicolas Sarkozy zei gisteren

dat de geboorte van zijn dochtereen “diepe vreugde is, ook omdathet een privézaak is”. De Fransepresident reageerde warm opcadeautjes die hij kreeg vanmedewerkers van een afvalbedrijftijdens een bezoek aan de weste-lijke streek Mayenne.

De 43-jarige Bruni en de 56-jarige Sarkozy trouwden in 2008.Sarkozy heeft al drie zonen uittwee eerdere huwelijken, Bruniis moeder van een zoon uit eenvroegere relatie. ANP

Carla Bruni en Nicolas Sarkozy krijgendochter Jacht op eerste foto’s van meisje

Televisienetwerk MTV is op zoeknaar betogers van de Occupy WallStreet-beweging die willen mee-doen aan het reality-televisiepro-gramma The Real World. In eenoproep op advertentiewebsiteCraigslist wordt gevraagd naarjonge twintigers, die deel uitma-ken van de beweging die sinds 17september betoogt tegen uitwas-sen van het kapitalisme.

The Real World volgt eengroepje mensen dat een aantalmaanden samen in een huiswoont. De Occupy-bewoners zul-len volgens de advertentie in Bat-tery Park terechtkomen in hetuiterste zuiden van Manhattanaan de Hudson. De protesten inManhattan hebben zich in ruimeen maand tijd wereldwijd uitge-breid. Ook in Nederland wordtbetoogd. Het Beursplein in

Amsterdam raakt vol nu hetkamp van de protestbewegingOccupy meer dan honderd tententelt. Gisteren werden algemenetenten vervangen en werd hetkamp op een nette manieropnieuw geordend zodat er meerruimte overblijft voor het publiekdat overdag langskomt, zei eenwoordvoerder van OccupyAmsterdam. “We willen de uit-straling van een transparantactiekamp en niet van een festi-valterrein waar alles kriskrasdoor elkaar staat.” ANP

Occupy-betogers.

EPA

MTV zoekt Occupy-betogers

Sarkozy met zijn vrouw Bruni.

EPA

Bruni dreigt metgang naar rechter

“Diepe vreugde, ookomdat het een privé -zaak is.” NICOLAS SARKOZY

“We willen de uitstra -ling van een trans pa- rant actiekamp en nietvan een festivalterrein.” WOORDVOERDER OCCUPY AMSTERDAM

07www.metronieuws.nlnieuws VRIJDAG 21 OKTOBER 2011

Gemiddeld brandstofverbruik en CO2-uitstoot: liter/100 km: 11,0 – 3,5; kms/liter: 9,1 – 28,6; CO2 gr/km 259 – 94.De 5+5 actie loopt op nieuwe orders t/m 15 nov. 2011 (uiterlijk 31 dec. 2011 kentekenregistratie) op alle Opel personenauto’s m.u.v. Astra GTC, Za� ra Tourer en Ampera. Het betreft een niet doorlopend krediet aangeboden door GMAC Nederland N.V. te Breda (KvK nr. 24107861, AFM register nr. 12013025). GMAC behoudt het eigendom van de auto tot het krediet inclusief de rente is terugbetaald. De vermelde kredietsommen zijn voorbeelden; het maximaal te � nancieren bedrag bedraagt de adviesconsumentenprijs incl. BTW/BPM , excl. a� everingskosten, onder aftrek van minimaal 15% aanbetaling contant of via inruil (korting wordt niet gezien als aanbetaling). Indien wenselijk zijn kortere looptijden mogelijk tijdens deze actieperiode tegen 0% debetrentevoet condities. Toetsing bij het BKR te Tiel. Vraag naar het informatieblad bij uw Opel dealer of bij de klantenservice van GMAC (076-5448932). GMAC en uw Opel dealer geven geen advies. U dient zelf te bepalen of het door u gewenste krediet aansluit bij uw wensen, behoeften en persoonlijke/bedrijfssituatie. Uw Opel dealer bemiddelt voor GMAC op basis van een contractuele verplichting. Zie www.opel.nl voor de uitgebreide 5+5 actievoorwaarden.

KREDIETSOM LOOPTIJD IN MAANDEN TOTAAL PRIJS KREDIET MAANDLAST DEBETRENTEVOET

€ 5.000,- 60 € 5.000,- € 83,34 0,00%€ 7.500,- 60 € 7.500,- € 125,- 0,00%

INSTAPPEN VOOR € 125,- PER MAAND.

De nieuwe Opel Meriva biedt een frisse kijk op autorijden. Zijn innovatieve FlexDoors®, die tot bijna 90 graden openen, maken in- en uitstappen veiliger en gemakkelijker dan ooit. Dankzij grote ramen en een hoge zitpositie biedt de Meriva een perfect zicht op de weg. De Meriva is bovendien leverbaar met de unieke 5+5 deal. Dat betekent 5 jaar lang een gratis � nanciering en 5 jaar gratis onderhoud! U weet precies wat u maandelijks kwijt bent aan uw auto. Weinig namelijk!

De MERIVA

Nu 5 jaar 0% rente én gratis onderhoud.

Rechter beslist vandaag of de film over de Heineken Ontvoeringdoor de beugel kan Holleeder heeft maar weinig vrienden over

Fragment uit de film De Heineken Ontvoering.

PIEF WEYMAN

Willems wereldsterk uitgedundDe rechtbank in Amsterdambeslist vandaag of de film De Hei-neken Ontvoering de reputatievan ontvoerders op onrechtmati-ge wijze geweld aandoet. BehalveWillem Holleeder, hebben ookJan Boellaard, Frans Meijer enMartin Erkamps een verbod vande film geëist.

De naam van Holleeder duiktde laatste weken weer veelvuldigop in het nieuws, mede door ont-wikkelingen in een aantal liqui-datiezaken waarbij de 53-jarigemogelijk betrokken is. Holleederheeft in januari zijn straf voorafpersingen uitgezeten en komtvrij als justitie hem niet aanhoudtin verband met de liquidaties.Mocht hij vrijkomen, dan is wei-nig hetzelfde in de wereld vanHolleeder. Vrienden en kennissenzijn vermoord, hebben zich vanhem afgekeerd of zitten vast. Eenoverzicht.COR VAN HOUT: bloedgabber sindsde jaren zeventig en mede -ontvoerder. Geliquideerd op 24januari 2003.WILLEM ENDSTRA: link met de vast-goedwereld. Ze gingen samen op

vakantie en brachten jarenlangveel tijd met elkaar door. Geliqui-deerd op 17 mei 2004.KEES HOUTMAN: kennis ‘sinds debrommertijd’. Volgens de wedu-we Houtman werd Kees door Wil-lem afgeperst, volgens die laatstehadden ze een vriendschappelij-ke band. Geliquideerd op 2november 2005.STANLEY HILLIS: zou goed bevriendzijn met Holleeder en met hem,en Dino Soerel, achter de afper-sing van Endstra zitten. Geliqui-deerd op 21 februari.SENOL TUNA: werd deze maanddood gevonden langs de snelwegin een uitgebrande Audi. Hij zoujarenlang Holleeders lijfwachtzijn geweest.DINO SOEREL: samen met Hollee-der en Hillis zou hij de lakenshebben uitgedeeld wat betreftafpersingen. Vorig jaar werd hijopgepakt na jarenlang voort-vluchtig te zijn geweest.MAIKE DIJKHUIS: heeft een kindmet Holleeder. Maike zelf beweer-de in 2006 dat ze al jaren vanhem af probeerde te komen.

KLAAS BOOMSMA

Ontvoerders

Hoe verging het de ontvoerders?

Cor van Hout, alias Flipper,vluchtte in 1983 samen met Hol-leeder naar Frankrijk. Hij over-leefde aanslagen in 1996 en 2000,maar werd in 2003 uiteindelijk ge-liquideerd.Frans Meijer, alias Stekel, melddezich na de ontvoering na enigetijd zelf bij de politie. Ontsnaptein 1985 en was spoorloos totPeter de Vries hem opspoorde inParaguay. In 2002 werd hij uitgele-verd. In 2005 keerde hij, als be-keerd christen terug naarParaguay.Jan Boellaard, alias Poes, ont-snapte in 1986 uit de gevangenis,maar werd snel weer opgepakt. In1994 schoot hij tijdens een achter-volging een douanebeambtedood en kreeg twintig jaar cel.Kwam vrij in 2007.Martin Erkamps, alias Remmetje,werd na zijn straf in 1996 inSpanje opgepakt wegens hasjhan-del. Halfbroer van Van Hout.

08 meningen www.metronieuws.nlVRIJDAG 21 OKTOBER 2011

Dat de mens het slechtste wezen op aarde is mag geenverbazing wekken. Alleen wij slachten elkaar af om eenandere redenen dan kannibalisme. Dat is nou nog net deenige reden die we niet hebben om elkaar niet alleen dedood in te wensen maar ook de dood in te helpen. Maardat de allerslechtste mens die in de 20e eeuw geleefdheeft géén zelfmoord gepleegd zou hebben op 30 april1945 terwijl Europa in brand stond en zes miljoen Jodenen zigeuners de gaskamer in gejaagd waren, wil er bijmij niet in. En tegelijkertijd denk ik: ‘Natuurlijk! Hij isontsnapt.’

Toch was het geen nieuws, niet op Twit-ter en ook niet op radio en tv. Twitterzweeg over Simon Dunstan en GerrardWilliams die een boek met ‘overtuigendbewijs’ hebben geschreven over de ont-snapping van Adolf Hitler uit brandend

Berlijn. Hij zou tot zijn (natuurlijke) dood in 1962in Argentinië gewoond hebben. Grasduinend opinternet blijkt dat dergelijke theorieën al sinds1948 de ronde doen. Dat deze mogelijkheid nognooit tot mij was doorgedrongen, zegt meer over

mij dan over het waarheidsgehalte van de bewering. Zouden wereld-leiders, die zich nu druk maken over het instorten van ons monetai-re stelsel, een man die mensen systematisch heeft willen uitroeien,in leven hebben gelaten? Wat Hitler en half Europa de mensheidhebben aangedaan is al niet te bevatten. Dat zijn handlangers, dood-normale burgers, Europeanen – heus niet alleen Duitsers, er moes-ten toch echt Nederlanders, Fransen, Italianen, Belgen etc aan te paskomen om Joodse burgers (burgers!!!) hun huizen uit te drijven en tedeporteren - dat die handlangers zonder al te veel moeite de tachtiggehaald hebben is al niet te verteren. Maar dat het meesterbrein nogtot 1962 geleefd zou hebben én twee dochters zou hebbenrondlopen... Waar zijn de foto’s? De filmpjes?

Ja, wij mensen zijn slecht, maar zó slecht dat wereldleiders vanalle tijden die man met zijn hele entourage met rust hebbengelaten? Zouden het anonieme leven van Hitler verzwe gen enverborgen gebleven kunnen zijn voor de Mossad? Dictatorenen terroristen zijn van alle tijden; wat hebben wij gedaan na1945 anders dan ze in het zadel helpen en laten? Ik wilgeloven dat Adolf Hitler zelfmoord heeft gepleegd. Pictures or

it didn’t happen. Maar dat is nou precies de vraag: Did it happen?

Ram 21/3–19/4. Ben jijop zoek naar de groteliefde in je leven? Danmoet je de komende tijd jeogen goed openhouden.

Stier 20/4–20/5. Jouwhersens werken vandaagop volle toeren.

Tweelingen 21/5–20/6. Je staat voor een be-langrijke beslissing. Neemdit niet te licht op.

Kreeft 21/6–22/7. Jij zitecht helemaal op de ver-keerde weg als je denktdat iedereen jou zondervragen volgt.

Leeuw 23/7–22/8. Jijwilt niet aan je principestornen en dat is goed.Maar je hoeft het niet teoverdrijven.

Maagd 23/8–22/9. Iemand probeert eenmachts spelletje met jou tespelen. Ga er niet op in.Machtsspelletjes voerentot niets.

Weegschaal 23/9-22/10. Je positieve stem-ming van vandaag zorgtervoor dat je met andereogen naar je partner kijkt.

Schorpioen 23/10–21/11. Je kunt op het mo-ment heerlijk van hetleven genieten. Je benttevreden.

Boogschutter22/11–21/12. Je communi-catie kan tot misver-standen leiden.

Steenbok 22/12–19/1.Bedenk hoe je het contactgaat herstellen met dieene vriend of vriendin,waar je zo dik mee was.

Waterman 20/1–19/2. Je bent lichtgeraaktvandaag en dat is op allefronten te merken.

Vissen 20/2–20/3. Laatje partner zien dat je ve-randerd bent. Het initiatiefdaarin zal echt van jou afmoeten komen.

Cathelijne Wassenaar24, ACTRICE

“Ja, zij moeten ervoor zor-gen dat we een goede oude

dag hebben.”

Halil Özkal22, RESEARCH ANALIST

“Vraag niet wat het kabinetvoor ons moet doen, maarvraag wat we voor het kabi-

net kunnen doen.”

Willeke Smit25, STUDENTE

“Ja, het kan toch niet zo zijndat mensen die jarenlang

hard hebben gewerkt straksmoeten inleveren op hun

pensioen?!”

Wat vind jij?

Waarom huldevoor Israël? STRAFFEN. ‘Hulde voor actieIsraël’, stond gisteren op demeningenpagina van Metro.Welke actie precies? Eenland bezetten? Het moedwil-lig uithongeren en collectiefstraffen van een hele bevol-king? Bombarderen uit “zelf-verdediging”? En zo kan ikwel even doorgaan. Een paarmensen eten geven, maakthet non-stop schenden vande mensenrechten absoluutniet goed. Denk goed navoordat je oorlogsmisdadi -gers gaat prijzen.STEFFAN STOMP, GRONINGEN

Grieken boos opde verkeerden ZWENDEL. Jarenlang fraudeer-den Griekse politici samenmet internationale bankende nationale boekhoudingbij elkaar, waardoor het landvrijwel onbeperkt mochtlenen en veel inwoners verboven hun stand kondenleven. Toen de aap uit demouw kwam, reageerden deGrieken door hun geld naarhet buitenland te verplaat -sen, waardoor hun econo -mie een extra dreun kreegen de EU-bevolking met hon-derden miljarden euro’s

moest bijspringen. De Griek-se demonstranten lijkt ditkennelijk nog onvoldoende,maar ik zou ze stukken sym-pathieker vinden als hunprotest zich zou richten ophet veroordeeld krijgen vanbij de zwendel betrokkenbestuurders.DAVID FRANKENHUIS, AMSTERDAM

Poezen sproeienwel degelijk DROEVIG. Dinsdag stond er inMetro een droevig verhaalvan Wendy de Waal, dieren-arts. Over een man die is uit-gekeken op zijn kater, door-dat deze sproeit. En of ditniet al treurig genoeg is,blijkt de kater ook nogeigenlijk een poes te zijn.Wendy laat ons weten dat deman kwaad werd, toen zevertelde dat poezen hele -maal niet kunnen sproeien.

Dit vind ik geen vreemdereactie. Ik zou ook boos wor-den als een dierenarts ditmij probeerde wijs te ma -ken. Poezen sproeien name-lijk wel degelijk. Hopelijkkunnen dit soort misver -standen voortaan voorko -men worden, voor het wel-zijn van dieren. ANOUK VAN HOOFT, WESTERVOORT

Niks nieuws inshow De Leeuw RENTENIEREN. De vooruitblikop Paul de Leeuw z’n‘nieuwe’ show laat nietsaan duidelijkheid tewensen over. Crossdres-sing, onderbroekenlol,smijten met voedsel endrank, een presentatormet een zendtijdon -waar dige zangstem, een gro-te bek en (makkelijke)humor ten koste van ande-

ren. Dat alles is in de vorigeshows van Paul al méér daneens de revue gepasseerd.Het enige nieuwe aan het tv-programma is de naam. Nie-mand heeft Paul gemist optv. Ik had gehoopt dat hij debelastingbetaler een dienstzou bewijzen en dat hij zougaan rentenieren. J. VAN DER DONK, ROSMALEN

Horoscoop

Brieven

“Zoudenwereldleiders,die zich nu drukmaken over hetinstorten vanons monetairestelsel, een mandie mensensystematischheeft willenuitroeien, inleven hebbengelaten?” EBRU UMAR

RENÉ WINDIG EN EDDIE DE JONG Heinz de kat

Column

EBRU UMAR COLUMNISTE

HITLER: DEAD OR ALIVE?

Brief van de dag

Sprookje overeen minister ZALM. Er was eens een mi -ni ster. Die kreeg het voorelkaar om het overgrotedeel van Nederland tebetoveren met “ding flopbips”. Er zou welvaart eneen ongekende economi -sche groei over ons heenkomen. Echter, de ministerhad zich vergist, maar wistte ontsnappen uit het wur-gende net dat zich overgeheel Europa en de restvan de wereld neerdaalde.De Zalm leefde nog lang engelukkig. H. TIJHUIS, ERMELO

ANP

Het kabinet moet meerdoen om de dekkingsgraadvan pensioenfondsen op peilte houden.

Ook in Metro?

Stuur je brief vanmaximaal 100 woorden

per e-mail naarbrieven@metro-nieuws.nl. Geef jevolledige naam enadres op. Deredactie behoudtzich het recht voorbrieven in te kor -

ten. Het copyright vanbrieven vervalt aan Metro.

www.metronieuws.nl

Reageren op columns? Ga naar www.metronieuws.nl/columns

&amsterdam

09www.metronieuws.nlamsterdam VRIJDAG 21 OKTOBER 2011

. Graag voor 31 oktober aanmelden.

MARKET DISCOVERY® IS EEN DATABASEMARKETING- BUREAU IN AMSTERDAM (GEVESTIGD NABIJ HET AMSTEL-STATION). WIJ ZIJN EEN JONG & DYNAMISCH BEDRIJF ENONZE BELANGRIJKSTE ACTIVITEIT IS ER (MEDE) VOOR TEZORGEN DAT OPDRACHTGEVERS HUN VERKOOPDOEL-STELLINGEN REALISEREN.

Wij zoeken:

CALLCENTER OPERATORSWij zoeken enthousiaste en gedreven collega’s voor tele-fonische inventarisaties (geen verkoop!). Beschik je overgoede communicatieve vaardigheden en heb je minimaalMBO werk- en denkniveau? Daarnaast ben je minimaal 12uur per week beschikbaar en kan je goed met een compu-ter omgaan.

Wij bieden een leuke en leerzame werkomgeving met flexi-bele werktijden (shifts van 4 uur met een starttijd om 9:00uur, 11.00 uur of 13.00 uur). Je wordt on-the-job getrainden de verdiensten zijn goed.

Heb je interesse? Bel ons op 020-644 44 80!

Op de kop af duizend keer is deapplicatie Opgeruimd om straat-vandalisme en rommel inAmsterdam West via je telefoonte melden gedownload. Van allemeldingen van straatergernissenkomt nu 20 procent via de smart-phone-applicatie bij het stadsdeelbinnen.

De pilot loopt af op 1 novem-ber. Of het gebruik van de appvoortgezet wordt en of anderestadsdelen het gaan overnemen,wordt in november geëvalueerd.“Het percentage is wel hoog”,zegt een stadsdeelwoordvoerderover het aantal meldingen datper telefoon wordt gedaan. “Wezien ook dat veel ambtenaren dieop straat werken zoals buurtcoör-

dinatoren de applicatie gebrui-ken.”

Bewoners kunnen via de iPho-ne app allerhande zaken waaraanzij zich in de openbare ruimteergeren melden. Van zwerfvuiltot fietswrakken, en van overlo-pende afvoerputten tot losliggen-de stoeptegels. Sinds 20 juli - destart van de pilot Opgeruimd -hebben mensen bijna vierhon-derd keer melding gemaakt.Ruim 64 procent hiervan betrofrotzooi binnen de stadsdeelgren-zen, het overige werd aangetrof-fen in andere stadsdelen.

Via de app worden de coördi-naten met de foto meegestuurdzodat meteen duidelijk is waardeze gemaakt is. De melder kan

een korte beschrijving met defoto meesturen. De klachten wor-den niet sneller behandeld danmeldingen via e-mail of per tele-foon. De Melder kan wel via zijnof haar smartphone op de hoogteblijven van de afhandeling van deklacht via automatische updates.

Opruim-app populairDe applicatie waarmee smartphone-gebruikers vandalisme in Amsterdam West kunnen

melden veelvuldig gebruikt Al duizend downloads en vierhonderd meldingen

Top 4 meldingen

1. Verkeerd aangeboden grof vuil 2. Fiets-, brom- en autowrakken 3. Verkeerd aangeboden huisvuil 4. Onderhoud aan stoep, straat offietspad

ANNE-FLEUR PELANNE.FLEUR@METRONIEUWS.NL

ENZO PETERS/METRO

De app Opgeruimd.

Geen doorstartvoor de MinibarUITBATER. De Minibar aan deAmsterdamse Prinsengrachtmaakt geen door start. Er is eennieuwe uitbater gevonden meteen eigen horecaconcept. DeMinibar werd begin septemberfailliet verklaard. De curatoronderzocht in eerste instantieof een doorstart mogelijk was.In de Minibar kregen gasteneen eigen koelkastje metinhoud. Wat zij gebruiktenwerd aan het einde van deavond afgerekend. METRO

Hoogbejaardevrouw verkrachtMISHANDELING. Een nog onbe-kende man heeft van vrijdagop zaterdag in Amsterdam een85-jarige vrouw verkracht. Datgebeurde in haar woning aanhet Berlagehof in Nieuw-West.Het slachtoffer is vervolgensernstig mishandeld enbestolen. Zij brak hierbij eenhalswervel en een aantalribben. De man wist tussenmiddernacht en 3 uur dewoning binnen te komen.

METRO

Lijk gevonden inDiamantbuurt DODE. De politie heeft woens -dag in een woning aan hetSmaragdplein in de Diamant-buurt een lichaam gevonden.Dat werd gisteren bekend-gemaakt. De politie doet nogonderzoek om vast te stellenof het om zelfmoord, een mis -drijf of een natuurlijk doodgaat. De resultaten zijn nogniet bekend gemaakt. METRO

Kort nieuws

Curatoren begin september bij de Minibar.

MELANIE VAN DER VOORT

De politie van Almere heeft afgelo-pen week in de wijk Tussen deVaarten drie hennepplantagesopgerold. In totaal werden driemensen aangehouden en zeven -honderd planten in beslag geno -men. Ook werden twee personen-auto’s in beslag genomen. In eenvan de woningen vond de politievierhonderd hennepplanten, in deandere twee huizen zo’n honderd-vijftig. Volgens politiewoordvoer-der Leo Dorpland is het kwekenvan hennep een lucratieve handel.“Vierhonderd planten leveren peroogst vier- tot vijfduizend euro op.Met speciale potgrond kan meer-dere malen per jaar wordengeoogst.” Volgens Dorpland is Tus-sen de Vaarten een goede wijkmet weinig sociale problemen enveel koopwoningen. Dat laat ziendat de kwekerijen overal te vin -den zijn. “Te genwoordig is hetkweken een professionele onder-neming. Dit zijn elektriciens entimmermannen. Het is niet meereen zielig plantje onder een gloei-lamp.” De verantwoordelijke voorhet opsporen van de plantages ishet Regionale Meld punt Hennep.Vanaf 1 januari dit jaar zijn er 131hennepkwekerijen opgerold. Intotaal heeft het Openbaar Ministe-rie voor 400.000 euro aan auto’s,boten, sieraden en andere spullenin beslag genomen.

10 amsterdam www.metronieuws.nlVRIJDAG 21 OKTOBER 2011

WEES SL IM, KOOP SL IM

powered by

van

€49,00

voor

€19,50

korting

60%

DEAL VAN DE DAGBEAUTY LINKS:

WASSEN, KNIPPEN EN FÖHNEN VOOR SLECHTS €19,50

Met deze deal zit jouw haar zelfs nog goed na een herfstbui!

Je haar wordt zo geknipt dat je ‘s ochtends nooit uren bezig bent met het föhnen van je haar. Deze kapper luistert

uitstekend naar de wensen van de klanten en knipt niet onnodig en ongevraagd veel van jouw haar af.

Bestel de voucher op www.savemyday.nl

������������� ���������� ������ ����� ����������������� ���������������������� ��� ������������������������ ��������� ���������������������������������������������������� ���������� ���������� ��������������� ������������������� ��� ������������!���������������� "������������������������ �����# "���$������������������ ������������%������������������ ��������������������% ����!��� "���&�����������!�$ ������ ��� ���������'��������� ��$���������������!� ���

(���!����$��$������$���� �������������$������ ������ "��% "����������������������)

*%����+��),� *�!�������!�$��������������� ��%�������������� ��,� *�$������$��� ����-�������������'������,� *�!�� ���������������� ����������� ���,� *�%����$��� ��� ���.��������%������$ ��������� ����/����������!���������������������

���������� ������ ���$�������!��� "��������������%�!� ��!�������)����������������

0��� � � �)�0�����%��� $� �����1������)� ���2������� �������������$������ ���$��)�3���������3 ����$����������$ ��������� � ������� ���������%�!� �)�%%%�������� �������*����������������4���$��!���5644��-����$�����$����%����� � ����$�������������� ������� "��������$����!�$�� � ���

������������� �������� ����� ����� ����� ���������������������/�������������������������������������������������/���������������������������1�� ����� ������� ��#�������/������������������%��������������� ������������������ ������������'���������� �����/����������� ���%����% ���

3������������ ����������������� ����%���������� ������)

������������������ ����

�������������������������7�������+��),� 7�������8����������������%� �� � �������9� �������������,� 7����������������.�������'��� ���,� 7�����$���������������������������� ������,� 7���%���������������(�������������������������������$ �������� ����/����

3�������� ������ ����!�������������/���������$ � �����%�!� �)����������������� �:��� �� ��)�0����/������ $� ��������������������)� ���2������� ���������!"��)�3���������3 �� ����������������$ ��������� �� ��������������%�!� �)�%%%�������� �������:��� �� �������������� ��-�$��!���4��5644��7���% ������� $�������+��� ���������� �����/�������� �� ������������������ !���

������������� ������� ���������������������������

“Hennepplantagesvind je echt overal”

In Almeerse wijk Tussen de Vaarten drie hennepkwekerijen ontruimd De politie vindt elke dag minstens één plantage

ANP

In drie woningen in Almere zijn drie hennepkwekerijen aangetroffen.In totaal vond de politie zeshonderd planten.

Stroom

Voor een hennepkwekerij wordtstroom afgetapt en waterleidin-gen worden omgelegd. Uit cijfersvan bedrijven zoals Nuon blijktdat 7 op de 10 kortsluitingen in

meterkasten veroorzaakt wordendoor hennepkwekerijen. Soms zitten er meer dan tachtigstekkers in een stoppenkast. In 2010 heeft de rechter via deopiumwet 142.000 euro opge-haald in Flevoland.

LAURENS GROENEVELDREPORTER.AMS@METRONIEUWS.NL

Opstelten:ophelderingzakkenroller Minister Ivo Opstelten (Veilig-heid en Justitie) wil ophelde -ring van de top van het Open-baar Ministerie (OM) over hetbesluit een beschimpte zakken-roller in Amsterdam niet te ver-volgen. Volgens het OM was dedievegge al gestraft, omdat zijbij haar aanhouding een briefjeop haar rug kreeg waaropstond dat ze de duizendsteaange houden zakkenrollerwas. Naar verwachting vindt

het gesprek begin volgendeweek plaats. Het OM in Amster-dam heeft de zaak geseponeerdomdat het verwachtte niet-ont-vankelijk te worden verklaard,liet een woordvoerder gisterenweten. “De vrouw is voldoendege straft in de media. Ze staat opde website van AT5 vol inbeeld. Ze heeft recht op een fat-soenlijke omgang.” METRO

COLOURBOX.COM

2entertainment

11www.metronieuws.nlentertainment VRIJDAG 21 OKTOBER 2011

NU IN DE BIOSCOOPWWW.PARANORMALACTIVITY3.NL

4at

Genomineerde: Voetbal International

Favoriet van: Mario Wisse

Want: Voetbal International is als

een warm bad waar je je twee keer

per week in laat zakken en het bad-

water had afgelopen seizoen de

juiste temperatuur. Derksen was oud-

erwets droog recht voor z’n raap, pre-

sentator Genee wordt elk jaar scher -

per en René van der Gijp laat de huis -

kamers zelfs gieren om anek dotes

zonder enige vorm van clou. Hoog -

tepunt afgelopen seizoen: “Hij had

Koemans nog op de bank zit ten”,

zegt de binnensmonds pra tende Jo -

han Boskamp over de keuzemogelijk -

heden van PSV-trainer Fred Rutten.

“Koeman? Die speelt niet meer”, pest

Van Der Gijp. Bos kamp geeft Gijp een

dreun. “Koevermans man! Eikel.

Klootzak. Donderstraal een end op.”

Heerlijk.

Voetbal International Wie Is De Mol The Voice of Holland

In ban van de RingDe Gouden Televizier-Ring wordt vanavond uitgereikt voor het

volgens de kijkers beste tv-programma Metro’s entertainment-verslaggevers nemen het op voor hun favoriet METRO

De winnaars waren…

De laatste tien jaar ging de Ring naar:

2010: De TV Kantine

2009: Gooische Vrouwen

2008: Mooi Weer De Leeuw

2007: De Wereld Draait Door

2006: De Lama’s

2005: Gewoon Jan Smit

2004: De Bauers

2003: Hart In Aktie

2002: Kopspijkers

2001: Spoorloos

TV-vrouw en -man

Nominaties presentatrice van het

jaar (Zilveren Televizier-Ster):

Chantal Janzen, Linda de Mol en

Wendy van Dijk.

Nominaties presentator van het

jaar: Jeroen van Koningsbrugge,

Johan Derksen (foto) en Johnny

de Mol.

Het Gouden Televizier-Ring Gala is

vanavond om 20.30 uur te zien op

Nederland 1.

Genomineerde: Wie Is De Mol?

Favoriet van: Merike Woning

Want: De reden waarom ik een lans

breek voor Wie Is De Mol? is omdat

we er dan maar eens van af zijn. Niet

echt natuurlijk - een nieuwe reeks

met volgende Mollen is alweer

opgenomen - maar wel van dat

treurige terugkerende tafereel tje.

Het hele ‘Molteam’ heeft zich al vier

keer opgedirkt en anderhalf uur lang

in Koninklijk Theater Carré in span-

ning gezeten om aan het eind van

de avond met lege handen

huiswaarts te keren. En natuurlijk

vinden ze het niet erg, want het gaat

om het spel en niet om de knikkers.

Het programma van presentator

Pieter Jan Hagens is nu voor de

vijfde keer genomineerd, daarom:

bevrijd de Mollen van het Anita

Witziercomplex.

Genomineerde: The Voice of Holland

Favoriet van: Erik Jonk

Want: Nederlanders kunnen soms

apetrots zijn. Op de handelsgeest

van de Gouden Eeuw. Op de Elfste-

dentocht. Op voetballers. En op het

wereldwijde succes van John de

Mols Big Brother en The Voice of

Holland. Laatstgenoemde is Big

Brother overtreffende trap. We zijn

met z’n allen stiekem trots dat er

een Voice of America is. Buiten dat:

deze Televizier-Ring is een publieks-

prijs en verdient het sieraad met de

beste kijkcijfers dus sowieso (live en

de herhaling liggen dik boven de

vier miljoen). Ik hoef de aanbevelin-

gen van collega’s Merike en Mario

niet eens te lezen. Wint The Voice

vanavond niet, dan ga ik een week

in omgedraaide stoel met mijn rug

naar de buis zitten.

Nieuws

De biografie van Steve Jobs

(foto), de onlangs overleden

Applebaas, is in Nederland in

de nacht van zondag op

maandag te koop. Amacsto-

res in ons land openen voor

Applefans om 00.00 uur de

deuren. Per verkocht boek

wordt 2,50 euro overge -

maakt aan KWF Kankerbe -

strijding. METRO

ANP

EPA

12 entertainment

VRIJDAGAVOND FILMPREMIÈRESONNY BOY

VANAVOND 20:30ABONNEER NU! GA NAAR FILM1.NL/ABONNEREN

check:www.HieperDEPIEPgeenhoera.nl

Op 31 oktober a.s. wordt de 7 miljardste baby geboren.

Hoe leuk is dat?

Op deze plek had een interviewmet sportjournalist Jack van Gel-der kunnen staan. Hij maakte derepetitieperiode van de musicalDe Producers mee om de hoofdrolals uitgerangeerde theaterprodu-cent te delen met John Kraaij-kamp jr. Van Gelder begon hetgesprek met: “Misschien belandtje interview in de vuilnisbak. Alsde rol te zwaar voor me is, dangeef ik hem terug.” Aldusgeschiedde.

John Kraaijkamp doet zijn roldus alleen. De Producers, waarinwe mogen lachen om Adolf Hit-ler, pakte tien jaar geleden twaalfvan de vijftien Tony Awards opBroadway. Het is nogal een gekkeproductie. Alleen het verhaal al:

die uitgerangeerde producentdenkt te kunnen scoren met deslechtste musical aller tijden. Detitel: Springtime for Hitler, A NeoNazi Musical. Een flop lijkt gega-randeerd, maar het publiekomarmt de voorstelling. Zondagzien we ook een sullige accoun-tant (Joey Schalker), een verknip-te Duitser (Marcel Jonker) en de

bloedmooie geraffineerde Zweed-se Ulla. Mark Vijn Theaterproduc-ties moet het dan zonder Van Gel-der doen, voor Ulla haalde hijNoortje Herlaar binnen. Ander-half jaar lang was ze Mary Pop-pins, een grotere tegenstellingmet Ulla is niet denkbaar. “Ze isopen, onbevangen en seksueel.Het is totaal onduidelijk of MaryPoppins ooit wel seks heeftgehad, haha.”

Lees een interview met Noortje Herlaar opwww.metronieuws.nl.

Vlnr: Joey Schalker, John Kraaijkamp en Noortje Herlaar. Producent Mark Vijn beloofde eerder: “Niet gelachen? Geld terug.”

ANNEMIEKE VAN DER TOGT

Bij de musical De Producers “is lachen om Hitler geoorloofd” Jack van Gelder gaf rol terug Zondag galapremière in Breda

5maanden lang is DeProducers te zien; de speel-lijst tot en met februari vindje op www.musicaldeprodu-cers.nl.

Producers: musicalover Hitler, zonderJack en mét Noortje

ERIKJONKERIK.JONK@METRONIEUWS.NL

13www.metronieuws.nlweer en televisie VRIJDAG 21 OKTOBER 2011

Weer

Puzzels

Metro Holland BV Postbus 900091006 BA Amsterdamtel: 020 - 511 4000

Metro RotterdamWestblaak 2243012 KP Rotterdamtel: 010 - 206 03 20

Hoofdredacteur: Robert van Brandwijk Eindredactie:

Marije van ’t Hoog, Erik Jonk Nieuwsredactie: Klaas

Boomsma, Iris Cohen, Marlies Dinjens, Ruben Eg,

Niels Rigter, Jeroen van Wieringen Entertainment:

Edwin van Dalen, Mario Wisse, Merike Woning

Sport: Jeroen Haverkort, Marieke van der Voort, Luc

Wierts Amsterdam: Wout Maas, Anne-Fleur Pel

Rotterdam: Job Halkes, Jelle van de Kamp, Laura Ten-

ret Webredactie: Dave van Aken, Joost Tadema Beeld

en vormgeving: Linda Oudendijk, Enzo Peters, Eefje

Savelkoul, Marcel Smit Fotograaf: Richard van der

Klaauw Correctie: Wilke Martens Stagiaires: Nikki

van Duuren, Laurens Groeneveld, Puck Roest

Algemeen directeur/uitgever: Silvio de Groot Com-

mercieel directeur: Marcel den Hoed Distributie: Jur-

riaan Otting. Metro is ‘s werelds grootste gratis

dagblad met 67 edities in 22 landen in Europa,

Noord- en Zuid-Amerika en Azië. Metro is politiek en

religieus onafhankelijk en wil lezers in 20 minuten

op de hoogte brengen van het nieuws van de afge-

lopen 24 uur. Metro wordt dagelijks gelezen door

meer dan 17 miljoen wereldburgers.

Colofon

Film

keuze

Sterke film Johnny en June

Walk The Line. RTL8, 20.30 uur

Biografisch drama. In1955 stapt de stoere J.R.Cash Sun Studios in Mem-phis binnen. Het is hetbegin van de carrière vanJohnny Cash, de man methet donkerbruine stemge-luid en zijn overdonde -rende gitaarakkoorden.

Film vankoning Loach

It’s A Free World. Nederland 2, 23.15 uur

Nadat ze ontslagen isopent Angela met eenvriendin een uitzend bu -reau. Haar 10-jarige zoonkomt een keer een kijkjenemen bij mama’s werk,met zijn opa, en ziet hoeze wanhopige illegalenronselt.

Walk the line.

Ned 1 Ned 2 Ned 3 RTL 4 SBS 6

18:15 EenVandaag 18:40 NOS Sportjournaal 18:55 Lingo classics 19:20 Dokters aan de Costa 19:56 Gouden lopershow Televi-

zier-Ring Gala 2011 20:00 NOS Journaal 20:30 Gouden Televizier-Ring

Gala 2011

22:15 Blik op de weg

18:55 Man bijt hond 19:25 Goudmijn 19:55 De wandeling 20:25 Per seconde wijzer 20:50 De Ombudsman

21:20 Zembla 22:00 Nieuwsuur 22:45 NOS Sportjournaal 23:15 Film op 2: It's a free world

18:45 NOS Jeugdjournaal 19:00 SpangaS 19:30 De Wereld Draait Door 20:25 De Rekenkamer 21:05 House Ibiza 22:00 Neonletters 22:30 PowNews 22:50 NOS op 3 23:05 Mag ik u kussen? 23:45 De Wereld Draait Door

18:35 RTL Boulevard 19:30 RTL Nieuws 19:55 RTL Weer 20:00 Goede tijden, slechte tijden20:30 The voice of Holland

22:30 Van der Vorst ziet sterren 23:30 RTL Nieuws 23:40 RTL Weer 23:45 RTL Boulevard

16:10 Little house on the Prairie 17:10 De grote verhuizing 18:05 Huizenjacht 19:00 Hart van Nederland19:20 Shownieuws20:00 Dieren op spreekuur 20:30 Ocean's eleven 22:50 Hart van Nederland23:10 Piets weerbericht 23:15 Shownieuws23:35 Lachen om home video's20.30 uur

Gouden Televizier-Ring Gala2011 Rechtstreeks verslag

van de 46e editie van het te-

levisiegala van het jaar.

Welk programma wordt ge-

kozen tot meest beeldbepa-

lende programma van de

afgelopen zestig jaar.

21.20 uur

Zembla Actuele documen-

taire. Aflevering: Minister

van Tabak. Edith Schippers is

een opmerkelijke minister

van Volksgezondheid. Ze

wordt door de rooklobby

beschouwd als een trouwe

bondgenoot.

21.05 uur

House Ibiza Belastinggeld-

verslindend programma. Ge-

woon omdat het kan. In een

schitterende villa op Ibiza

ontvangen Rutger Castricum

en Dominique Weesie gas-

ten uit de wereld van de po-

litiek, media, sport en

entertainment.

22.30 uur

Van der Vorst ziet sterrenPeter van der Vorst bezoekt

nationale en internationale

sterren in binnen- en buiten-

land, thuis en achter de

schermen. 20.00 uur

Dieren Op SpreekuurDocusoap waarin verschil-

lende dierenartsen en hun

bijzondere patiënten cen-

traal staan. De dierenarts

speelt een belangrijke rol

voor dieren en hun soms be-

zorgde verzorgers.

RTL 5

17:25 The king of Queens 17:50 Flodder 18:25 Flodder 19:00 Topchef: De 12

provincies 20:00 Wie is de chef? 20:30 Terminator salvation 22:45 Planet Terror

RTL 7

18:00 The A-Team19:00 De politie op je hielen!20:00 Operation repo:

Payback time! 20:30 Voetbal International 22:00 RTL Voetbal: Jupiler

League 23:00 Leven als een prof

RTL 8

18:10 The bold and the beautiful

18:40 Dr. Phil 19:30 Bevallingsverhalen 20:00 Het verhaal achter

plastische chirurgie 20:30 Walk the line 23:10 As the world turns

Net 5

18:35 MasterChef Australia 19:35 Extreme home

makeover 20:30 Law & Order: Special

Victims Unit 21:25 Criminal intent 22:20 Without a trace 23:20 Cold case

Veronica

18:30 According to Jim 19:00 Two and a half men 19:25 That 70's Show 19:55 The big bang theory 20:20 Top Gear 21:30 Top Gear 22:30 Ranking the cars 23:05 Wegmisbruikers!

Comedy Cen.

19:35 The middle 20:00 South Park 21:00 South Park 21:30 Tosh.0 22:00 The Graham Norton

Show 22:55 Friends 23:55 Two guys and a girl

plus+

14 travel www.metronieuws.nlVRIJDAG 21 OKTOBER 2011

‘‘‘‘SSSSSSCCCCCCHHHHHHOOOOOONNNNNNEEEEEE LLLLLLEEEEEEVVVVVVEEEEEERRRRRR, LLLLLLEEEEEEKKKKKKKKKKKKEEEEEERRRRRR LLLLLLEEEEEEVVVVVVEEEEEENNNNNN!!!!!!’’’’Berry Blaster drink je ’s ochtends om de reinigende werking van de lever te ondersteunen, afval-

vetverbranding te doen verhogen. Je doet 1 à 2 dopjes siroop in een glas, koud water erbij, en je hebt een lekkere detox. Wanneer de lever op volle toeren draait, is het

de cellen onder de huid. En dat zie je terug in de spiegel.

Berry Blaster kost € 17,95 en is te verkrijgen bij DA, Gezond & Wel, Etos, Kruidvat, De Tuinen & VitaminStore.

VITAMINS.NLONLINE?

Herfst VertragingsAppLezen terwijl je wacht...

Introprijs: € 0,79 €2,99

€0,79

Een opleiding volgen tot(luchthaven) Beveiliger of

Beveiliger niveau CStageplekken aanwezig

Bel voor informatie naar TCE;Amersfoort 033-4610509 of

Rotterdam 010-5119966.

oad.nl/verre-reizenBel 0900-8482 (0,15 p.m.) of ga naar uw ANVR-reisbureau.

CuraçaoKontiki Dive & Beach Resort ***

Verblijf in sfeervolle huisjes, gelegen tussen de tropische tuinen en natuurstenen zwembaden. U zit bovendien direct aan het strand!

Vertrek: november2-persoonskamero.b.v. logiesReisnummer: CUR100-10

ArubaRenaissance Aruba Resort & Casino ****

Ervaar het echte tropische vakantiegevoel in dit heerlijke resort met privé-eiland. Laat u verwennen door de uitstekende service.

Vertrek: november2-persoonskamero.b.v. logiesReisnummer: AUA100-04

BaliRamayana Resort & Spa ****

Dompel onder in een oase van rust in dit prachtige resort. Geniet van de heerlijke spa, zwembaden en innemende Balinese cultuur.

Vertrek: november2-pers.kamer deluxeo.b.v. logies & ontbijtReisnummer: DPS102-23

Bent u ook zo toe aan stralend weer, prachtige stranden en heerlijk eten? Maak dan gebruik van één van deze geweldige aanbiedingen waarbij het u aan niets ontbreekt. Het zijn stuk voor stuk uitstekende resorts voor een welverdiende tropische vakantie!

Ga voor meer informatie en de voorwaarden naar oad.nl/verre-reizen.

9 dagen va.

699per persoon

9 dagen va.

789per persoon

10 dagen va.

799per persoon

ZOEK DETROPISCHEZON OP

NA JAARtoppers

Wat weet ú eigenlijk over de kwaliteit in de zorg?

Ga naar

AkwardMomentjesDrukke dag achter de rug. Bezig geweest met kwaliteit in de #zorg en met spannend project!30 seconds ago

ExtraSociaal123Er wordt mij net verteld dat er hard gewerkt wordt aan kwaliteit in de #zorg. Tuurlijk.35 seconds ago

Ambulance_NieuwsWat er mis is met rol patiënt in de #zorg: re-cepten belangrijker dan artskeuze/-kwaliteit!1 minute ago

“Kampeerbeursvol innovatie”

Vorig jaar konden mensen op de foto met Sander en Jessica, presentatoren van het tv-programma Campinglife.

16euro kost een kaartje aan dekassa. Via de internetsitezijn entreebewijzen echtermet korting te kopen. Debeurs is tot en met dinsdagdagelijks geopend van 10.00tot 18.00 uur.

De toekomst

Op de Kampeer-en caravanbeursin Utrecht vind je ook het bele-vingspaviljoen ‘Outdoor Living inthe Future’.

Mensen kunnen hier zelf ervaren

hoe kamperen met de tent er in

de toekomst uit zal zien.

De Kampeer- en caravanbeurs isdit jaar groter dan ooit. Dat zegtLeo Diepemaat, de drijvendekracht achter de beurs die van -daag van start gaat in de Utrecht-se Jaarbeurs. “De beurs staat lek-ker vol, we kennen een forsedeelname.” Een van de redenendaarvan is de economische malai-se van de laatste tijd. Maar tege-lijkertijd neemt de belangstellingvoor kamperen sowieso toe, con-cludeert Diepemaat. “We zijnaltijd al een kamperend volkjegeweest. De laatste jaren heeft demarkt zich echter steeds verderontwikkeld en dat trekt weernieuwe mensen aan.” Hij doeltonder meer op de aanwezigheidvan steeds meer luxeproductenin caravans en campers, zoalscentrale verwarming en extragoede matrassen. “Er is de laatstejaren veel innovatie geweest, al isdat van de buitenkant niet altijdte zien.”

Op de beurs, die tot en metdinsdag duurt, zijn niet alleenNederlandse organisaties verte-genwoordigd. Dat is volgens Die-pemaat “uniek”. “Ook inbij voorbeeld Duitsland en Enge-land zijn er beurzen, maar zul jeniet zo snel buitenlandse aanbie-ders vinden. Hier zijn die welruimschoots vertegenwoordigd.De Nederlandse markt genietveel aanzien, zeker ook in hetbuitenland.”

JEROEN VAN WIERINGENJEROEN.VAN.WIERINGEN@METRONIEUWS.NL

Met de achtbaanlangs de pinguïns LEGOLAND. Familiepark Lego -land in het Deense Billundwerkt aan een nieuwe acht -baan. De zogenoemde Polar X-plorer moet volgend jaar ingebruik worden genomen. Tij-dens de tocht wordt ondermeer een vijf meter lange vrijeval gecombineerd met een rit-je tussen levende pinguïns.Volgens het pretpark gebeurtdit nog nergens anders op dewereld. METRO

Kort nieuws

3sport

15www.metronieuws.nlsport VRIJDAG 21 OKTOBER 2011

Voor professionals binnen de gemeente

www.luba-overheid.nlOok via Linkedin en Twitter

TOON VAN DRIELFC Knudde

Jordy Clasie isgewend om tewinnen van AjaxFeyenoorder Jordy Clasie ontwik-kelt zich in een razend tempo. Demiddenvelder die vorig jaar nogvoor Excelsior uitkwam is inmid-dels een vaste waarde in Rotter-dam Zuid, kan bijtekenen totmedio 2016 en speelt zondag zijneerste Klassieker. “Als ik vroegertegen Ajax speelde, stapte ikmeestal als winnaar van hetveld”, lacht Clasie, exponent vande Feyenoord Academy. “Ik benervan overtuigd dat we Ajax in deArena pijn kunnen doen.”

Dat de Rotterdammers voorhet laatst in 2005 wonnen inAmsterdam, doet Clasie weinig.“Het is ook heel lang geleden datFeyenoord voorafgaand aan deKlassieker hoger stond dan Ajax.De laatste weken is duidelijkgeworden hoe kwetsbaar Ajax is.Zelfs bij de 0-2 ChampionsLeague-winst bij Zagreb kwamende zwaktes van de Amsterdam-mers aan het licht. De achterhoe-de is te pakken. We moeten Ajaxvan begin af aan onder druk zet-ten en gebruik maken van onze

gevaarlijke buitenspelers. Als heteven kan, gaan we voor winst.”

Tegelijkertijd beseft de 20-jari-ge spelverdeler dat zijn ploegbeter voor de dag moet komendan de laatste twee wedstrijden.“Tegen ADO (0-3 verlies, red.) had-den we een offday, maar ooktegen VVV (4-0 winst, red.) washet tempo te laag. Vooral met bal-verlies moeten we uitkijken. Spe-lers als Janssen en Eriksen kun-nen dat meteen afstraffen.”

Gespannen is de middenvelderniet. “De druk ligt bij Ajax. Dieploeg is landskampioen en heeftnu toch al zes punten achterstandop koploper AZ. Wij doen hetdaarentegen met onze vierdeplaats erg goed. Europees voetbalis ons doel, we liggen op koers.”

Ajacied Vurnon Anita zei vori-ge week al dat punten tegen Feye-noord dubbel tellen. “Andersomzal dat zeker ook zo voelen”, weetClasie. “Bij winst barst er eenongelooflijk groot feest los.”

In de kampioenswedstrijdvorig seizoen liet FC Twente zichin de Arena dusdanig intimiderendat het de titel verspeelde. “Maarwij zullen niet onder de indrukzijn van het publiek daar”, denktClasie. “Bij Feyenoord zijn we vanjongs af aan al grote drukgewend. Als we in De Kuip slechtspelen gaan onze eigen fans ooktekeer. Wij kunnen wel tegen eenstootje.”

Feyenoord-middenvelder maakt zich op voor zijn eerste Klassieker “De achterhoede van Ajax is te pakken”

“De druk ligt bij Ajax”, stelt Feyenoorder Jordy Clasie (L) voorafgaand aan de Klassieker.

OLAF KRAAK/ANP

Duel van het jaar

Voor het eerst maakt Clasie mee

hoezeer de wedstrijd tegen Ajax

leeft bij de Rotterdamse aanhang.

“De vele supporters die al de hele

week langs de lijn staan, de be-

richten op internet, je merkt echt

dat dit de wedstrijd van het jaar

is. Van ploeggenoot Jerson Cabral

heb ik begrepen dat een paar dui-

zend fans ons zaterdag zullen toe-

juichen tijdens de laatste training.

Ik ben benieuwd!”

MARIEKEVAN DER VOORTMARIEKE.VANDER.VOORT@METRONIEUWS.NL

Twente dendertover Odense heenRENTREE. Dik tevreden was FCTwente-coach met het optre -den van zijn ploeg gisteren bijOdense: 1-4. “Op wat onnodigefoutjes na hebben we de wed-strijd gecontroleerd”, zei decoach die ook blij was met deterugkeer van Nacer Chadli.“Met een doelpunt en eenassist heeft hij een fantas -tische rentree gemaakt. Methem erbij krijgen we alleenmaar meer mogelijkheden watde opstelling betreft.” FCTwente gaat door de nederlaagvan Fulham bij Wisla Krakowaan de leiding in groep K.

METRO/ANP

AZ redt punttegen Austria PUNTJE. AZ heeft gisteren metveel moeite een punt veroverdin het eerste treffen met Aus-tria Wien. De Alkmaarderskeken lang tegen een 0-2 ach-terstand aan, ingeluid dooreen eigen doelpunt van DirkMarcellis. Een eigen treffer vanHlinka na 80 minuten spelengaf de ploeg van GertjanVerbeek nog enige hoop. Pon-tus Wernbloom zorgde metzijn hoofd voor de belangrijkegelijkmaker. “Ik ben teleurge-steld dat we op basis vaninstelling werden afgetroefd”,zei Verbeek. “Dit is een goedeles voor ons.”

METRO

PSV dicht bijoverwinterenDRIE. Met een 0-1 overwinningbij Hapoel Tel Aviv heeft PSVeen forse stap naar overwinte-ren in de Europa League gezet.Met de derde overwinning oprij in groep C gaan de Eindho-venaren fier aan de leiding.Georginho Wijnaldum zorgdegisteren voor de enige treffer.Vanaf elf meter velde hij hetvonnis over de Israëliërs.

METRO

Kort nieuws

Uitslagen

Europa League

Groep A

Tottenh. Hotspur - Roebin

Kazan 1-0

PAOK Saloniki - Shamrock

Rovers 2-1

Groep B

Standard Luik - Vorskla

Poltava 0-0

Hannover 96 -

FC Kopenhagen 2-2

Groep C

Rapid Boekarest -

Legia Warschau 0-1

Hapoel Tel Aviv - PSV 0-1

Stand Groep C1. PSV 3-9

2. Legia Warschau 3-6

3. Rapid Boekarest 3-3

4. Hapoel Tel Aviv 3-0

Groep D

Sporting Port. - FC Vaslui 2-0

FC Zürich - Lazio 1-1

Groep E

Dinamo Kiev - Besiktas 1-0

Stoke City - Maccab.Tel Aviv

3-0

Groep F

Athletic Bilbao - Red Bull

Salzburg 2-2

Slov. Bratislava - Paris S.

Germain 0-0

Groep G

AZ - Austria Wien 2-2

Malmö FF - Metal.Charkiv 1-4

Stand Groep G1. Met. Charkiv 3-7

2. AZ 3-5

3. Austria Wien 3-4

4. Malmö FF 3-0

Groep H

Club Brugge - Birmingham

City 1-2

NK Maribor - Sporting Braga

1-1

Groep I

Udinese - Atlético Madrid 2-0

Stade Rennes - Celtic 1-1

Groep J

AEK Larnaca - Schalke 04 0-5

Maccabi Haifa - Steaua

Boekarest 5-0

Groep K

Odense BK - FC Twente 1-4

Wisla Kraków - Fulham 1-0

Stand Groep K1. FC Twente, 3-7

2. Fulham 3-4

3. Odense BK 3-3

4. Wisla Kraków 3-3

Groep L

Lokomot.Moskou - AEK

Athene 3-0

Sturm Graz - Anderlecht 0-2

CLAUS FISKER/EPA

WEES SLIM, KOOP SLIM

powered by

DEAL VAN DE DAGNELLY.COM: €20 VOOR EEN WAARDEBON VAN €50

TE BESTEDEN OP NELLY.COM

BESTEL DE VOUCHER OP WWW.SAVEMYDAY.NLSCHRIJF JE IN VOOR DE NIEUWSBRIEF EN BLIJF OP DE HOOGTE VAN ONZE DEALS!

Nelly.com heeft een enorm aanbod aan kleding, schoenen, accessoires, beauty en sportmode. Deze online fashion shop heeft voor jou elke dag nieuwe outfi ts. GRATIS VERZENDING!

Met meer dan 750 merken heeft Nelly.com altijd de laatste mode voor hem, haar en voor de kids! Kies bijvoorbeeld uit Vila, Vero Moda, Only, Adidas, Armani, Bjorn Borg, Dept, Buddha to Buddha, G-star, Friis and Company, Guess, Lipsy Londen, Saint Tropez, Replay en veel meer!

Nelly.com heeft meer fashion dan je aan kunt!

voor

€20,00

van

€50,00

korting

60%