16
Ñ '' á ó á á á á ó á ó á á á á ú ó ó Á ó á á

20110829_ec_quito

Embed Size (px)

DESCRIPTION

FAHEJEHá áI=I=?HAI 2==?E IABKA ● =I>JA=I@AE?H?J=E=@IAHA?E>EHáA=I@EHA??EAIFHLE?E=AI @AI=K@● &?AJ=LIIAF=C=Há=I?AH?E=JAIFH?=@=K=@AA=I FáC# 7-5 '@A)/56@A '% *KIAIGKA?J=E= FáC ● 8=HEIA?K=JHE=IBKAH JAIJECI@ADKH=?á!%E FAHI=IAL=?K=@=I@A KAL=;H FáC" IANE?=IIAJ==I ?=AIF=H=FHJAIJ=H?JH== LEA?E=KAC@AK=JAJ=@ GKA=Jó=#!?ELEAI FáC$ -AN=HJE?KEIJ= @A-7ELAHI AIJáAE=EO @E?AIAHK FAHIACKE@ FáC! JE?E=I =@ABAI=@A,AFHJEL3KEJF=Ió=CKI=FKHI=JAI?JH=CFAI@AILEIEJ=JAI 2)641+1),4),-0;

Citation preview

����� �� �� �� ����

����

��������� ������ ����� ��

'����� � ' ��� ���

��������

����� ���ó� ���� �●� ������ ���������� ������������ ��� ���á�� ��� ����������� ������� ������ ���� � á�� ���

������ �� ���

� �������á�á� ���������� �������� �� ����� �������� ���� ��������� ����� ���������� ���� �� � ���������� ���ó � �� ������ ��á�� ��

���� � ����� � ������ó� ��� �� ��������� ��á�� �

������ ���� �� ��� ��� �����●� ��� !������� �� ���� ���������� �� ���!��á� �� ��� ��������� ������������� ���� ●� "� ������� �� �����á � ��� ���������� ��� ��� �� �� ����� ��á�� ��

��� ����� ������� �� �������

�������� ����� ���� ��� ����� �� ! ��"�� ����"��� � �� �#��� ���� �"�$������ "��������� ú���� ! #��"��� � �� ��� ��"����$���� $����� ����$���� ����%� � �� ����� �� ����� ����"����& �� "���� "'���� ��"�ó �!� �� �$� ��� �(�& �� ����� ��������) ��#� "�!ó � �� ������ �� �������� *��"� ! ����"����� �� ��� "�� � +������ � ,��� � � "��� � ����& � ��Á�� ���

� ������ ��� ������

� �� ��� �������� ����� ���ó ��#���� ������ ��� ��� "�����#���� ��� ���������&

#� �� ����������� #� $����������á �� %���� &��� ��� ���������� ��á�� ��

noticias

�� ���������� ��������������� ����� �� �� ������ �� ����

�á� ����������� ��� ●� #� í���� �� �� ������ ��� ���� �� '��� ������������ !��� ●� �� ������ó� ������� �� �� ��ú��� ����ó� ���� ������ ��������� �� ���

� ��� �� � �����ó� �� ���� �� � !" ���

�������

�� ���� �� �� #���� �

�� �� �� � ��

� �#�é� � ���� � �í �

� �� ������� ��� ��

������

�����������ó�

�������� ��� ������

�� �����������ó� � ��� ��

���� � ��� �� ��

� � �� � ���� �� � ��

������� ����� ������

��� ���� ����������

��� ���� ��Á���

���ú� �� ����� �� �� �������� ��� �� ������� ������� �� �� ������ ���������� �� � �� ��� ���� �� ��� �� �� Í������ ���ñ �� �� ������� �� �� !"�� #� � $ � �������$ � ��� �������������������� �� ����� � �� �í������ �á%��� ���������&�� "�� '��� ������ � ���� ��

� ��� ����� $ � �%������ ��� $ � �� ��� ������� �������� �� ������ ����������� �� ���� ��������� � ��( ������ �� ���� � �� ��� ������') ��� *������ "����

��� �� �� �����ó� ������ �� �� �� �������� �����$ � “��� �� ���í� �������� ������������”� ��� ��� ��� �� �� ����������� �� ����� �� ���������� �� ����� ����(� �� ������� �� ���� ������� � �� �������ó��� ��� ������ ��� $ ������� �� �� � �� �� ����í� �� ������'+� ���� �� �� ���� �ñ

������

� ������������ ��

���������������������������������

���� ��ó ��“����������” �

���� ���������� !������������� ���"���

�������í������ �������ó�

#"� $������"���� #"���� �������������������%�� ��

$�����%������ ��

�����$�� ����������

��������

� ���%�

��� ����� � ��� ��� ��

���� ��� �� ������� �������� �� ,�����"������ !�,"# ����-ó������� �� ���� ��./ ��������������� �� ������� ������� �ú����� ���������/ ������ � ��

��� � ��� � ������� ���������� �� �����'�� �� ��� ��������� �������� � �������-� �� � ��� � � ������ ��� � �� �� �� ������������ ' � � !"#$#%

��� ��� ��� �� ����

������ �������� �������� �������� �� ����������������� ������á�� �� 0������ )��� � � á�- ���������� �� ������ ���ó����� � �������'����� �� ��é���� �/

����� �� 1� �� ���� ������-� �� ������ �� 1&������� $ � �� ��� �í� � ��ñ� � �� ���' ����� ������� ��

��� ������� �á� ���'2�2 � �í��� � �� �������������� � &'2�3������' � � !"#$#%

� ������ �������������

�� ����� ����� ���� 4�á������� �� ������� �� �á���� 5 ���������-�� � �� � í��� �� �������� ����������� �� � ��� �������� ,����+����-�� �� �� ������ *���������'6� �������ó� � �

������ � ��5����� �� ����������' � � !"#$#%

���� ���ó� ������� �� � ���

� $ % &���� � '�� �(��������

���

6� ������í� �� ����������� ������ �� ���ó $ ������ ����� �� ������� ������-�á �� �����ó� � ���������ó� �í���� �� ��%�� �(��� ����' �í ��� ��� ������ ������

�� �������' +� 7���������7� �� �� $ � ����� �������ó� �� �� �������ó�

� �� ���������ó� �í���� ���� ���í� ��� �� ����-�á���� �� 3 �� ������� � ��3 �� ��� �� ����� �������� $ � �� ����������ó� �����%� �� �������á ����� ���2 �� ��� ����� �� . ����-� ��� �ó%�� �ñ'+� ( �� �� ��á� �� �( ��

��� �������' � � !"#

LIZZATORO SUAREZltoro@metrohoy .com.ec

$ � �� ����-� �� �����ó������ ��� ����� �� �. ������� �'2.. � ��� �� ������� �ú���� ��� ������� ������ �����ó�� �� �� � �����'/�. ��� ��� ������',����� � �� ����� ���

������ �� �ñ � �ú� ���������� 18� � ���'�� �� � � � ���� ����� ��

� ��� �����ó�� � ���� �� ����í�� � ��� ����ó� ������������ � ��� �� ����í�������� � �� ����í� ���

�������� ��������������-�� ������� �� �����' �� �� ���� �� ����� ��� ������� �� ������������'

�������� � ����

��� ���� � �"������"���� �� ���������%���ó�� � �� ���"������"��� �� &'�

������������ ��������������� ����� �� �� ������ �� ����

CONVOCATORIA A JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE

ACCIONISTAS DE LA COMPAÑÍA “GRUPO EMPRESARIAL

DIUNESA DIARIOS UNIDOS DEL ECUADOR S.A.”

Se convoca a los accionistas de la compañía GRUPO EMPRESARIAL

DIUNESA DIARIOS UNIDOS DEL ECUADOR S.A. a Junta General

Extraordinaria de Accionistas, el día Viernes 30 de septiembre del 2011 a las

11h00, en las oficinas ubicadas en la Avenida Mariscal Sucre OE6-116 y

Catón Cárdenas, El Condado, de esta ciudad de Quito.

El orden del día a tratarse será el siguiente:

1) Nombramiento de Gerente General

2) Nombramiento de directores principales y suplentes

Se convoca especial e individualmente al Comisario de la Compañía,

Economista Milton Rivadeneira.

Quito, 26 de agosto del 2011

Alvaro Mantilla Gómez de la Torre

PRESIDENTE

GRUPO EMPRESARIAL DIUNESA DIARIOS UNIDOS DEL ECUADOR S.A.

���á �� �����●� #����� (����� !�� �� ��� ��#������ $����� ●� )�� ��� �í������ �� ������ó� ��� �é�����

� �� �������� ���� �� �� �� ��� �� ������

��� �á�

�� �� ��!����"� ��

� ��# á � ��$���

������� �� !�� ��ó�

�������� ��� % � ���

� ��!�� �� �� ��

�������� �� ����������

�� ����� � �������

� %���� ������

���������

+� �% ����� �� ����ó� ������ +� 9������ +����)������ ���á �� ����� !+������ 9����# ����� �� ��é����� ���ú� �� ���� $ � é����� ��- �ú����� ���'+� �� ������� )����� ����

$ � ��ó �� ������ó� ������ �� “����� ��ó�” �� �� $ ��� �(�� � ���� ��� ������5�� ������� � �� ������ú�����') � ��� ������� ��

�%��� $ � ����� �� ���������� ��� ����í� $ � ������ó � �í�� ���� � � ���������� �� ��� ��� �� ���������� ��� ������� ������ � �� ��� ���������� 1� �� ���������� �����

��� $ � +� �� 4: � �������� � ��( ��� ��� ����� ������ “��������” � ����� �� ��� �����'“0��í� $ � �� ���� ���

� � ������� $ � ��$ ���� ��� ��� �(�� ������� �� � ������� �� ��� ������������ ��� $ ������������ �� ��� � �������� $ � ���� ����������� �� �� ��%�')������ �� � ����� ��

� � ������������ ��� ������� �� ���������� �$ ��� ����� “������” �“�������� ����” � ���� �$ � �� ��� �á “���������� �� �� ��� $ � �á�����; �� �����”' � ��������

�� ������ �� ���� ��� ���í�� �� �������� �� /� ������ �� �����-� �� �� ����í� �� ����-ó� �� �á���� ��������� ��� ��í- � ��� 4 ����� � �� �� �������������� �� ��� ������� �������$ í $ � �� ��� ������ �� ���� ����'“+��� ��� �� �����������

����� � � ��� ����������� $ � �� � �������� ����� ����� ��( �� ������� ���� ��������� 0� <��$ ��� ����� $ � ����� ��

������ ���� �� � ��� �������� $ � � ������ �� 2 �����������') � ��� �� �� �������

��� �� �ó%�� �á���� 1�� ���������� � ��� �������� �� ��������� )������ ������ ����� ��� �.����� ��� ���������� ������ �������$ í' � ��������

� � ��� ���&�� �

�����

�(�&�ñ� �� #"� )�����#"í�� �����ó �� *"��� ! �����%����ó �� "� ����ó�������� � ��� ��� ! ��� ������ �� �����+������� �(��

�' ���������� ��������������� ����� �� �� ������ �� ����

�(���������� ��������������� ����� �� �� ������ �� ����

�í �� ���� ������ �á�●� #���� ����� ���������� é���� ���� �������� �ú��� �á� ��*� �� ������� ���í���� ●� #����������� �� ���� ��������ó� & ���!�+�� �á� �� ������

� �� " � � �� �� �� �� !����� �á� � � �� ! �� ��� � �)����

������ ����������

+� �� �� � �� �� ���� �� ������ ���é� ���������� ����ó�� � ��� ���� ��' �� �%��� ��&= �á� $ � �� �ñ� ��������' ��� ������ ������� � ����� � �������� �� ��í� �� � �%����� ��������'+� ���� �� )�� �

������ ��ñ��� $ � ��� ���� ��� �á� �� �%�����ó��� �������� ��� ���������������-�� ��� ����(��� ����� $ � �� � ��� �“��������” � �� ������ � ������ �� ����� � ��

,-'�á� �.�������ó� $"���� �� ��í� �� �� ����������� � ��

������ ������� ��������� �������� ���� ����+� �������� �� ��� �������á� ����� ��� 8�������� �� �ó�� � ����

������ �� ��� �� �����$ � ��� �������� � ������������ ������� �� ���� ��í�� �� �� ��� �� �������ñ� “+����� �������� �� ����� � ����� �� ����”'6� ���������� �� �����á �

��� ����� �� �ó%������� � $ ����� ������������ �� �������������� ��á�

����� �� ���� ����� ����� ��� ��é���� 3 ������������ �� ��� ������������������ ���������� ����� � ��� ��í�'+� 5���� �� ���ó $ �

� ���� ��� � ��� �ó%���� ��� ������ �� ������ñ�� �� ��������� $ ������ ��� �� ����� ��á�������� �� �� �� ���� �� ���' � ��������

��� � $ � �� �� �� ���'“ �� ��� �á� ��� �����

��� �� �� ��í� $ � �� ����������-�� �� �� á���� ��í���� � $ � ������ � ���%�����ó�”� ����') � ����� �� ��������

����� �� ������-���ó� �� ������� ���� )�-� �������$ � �� �%�����ó� �� +� ��� “����á � ��” �� �� � �����'“4����� �� ��� ��

�� ����� ���������ó�”� ����)�-� $ ��� ���� ���������� � ���� �� �(í � $ � ���������� �� ����é� �� ��

�%���'>�� ��� $ � �� ����

� � �-� ��� ��������� �� ���ó� �� ����������� ������ �� � ��� �������� -������ �� “�����?�”' 6� �%�����ó� �� ������ �� �����-� � �����á� �����' � ���Ü� �

�(

�* ���������� ����������� ����� �� �� ������ �� ����

Ciudadanos realizaron un plantón en México D.F.

������� �� ����� �� ���

��� �����●� ,�� ����� ������� �������- .�!������ ������ ��á�������� ������ ���í��� �� �� /0 �� ���� ��������� ●� 1&�� �� ����� �� �� 2��� (����� �� é���� ●� . ����ñ��� �� 3�� ��- %��� 4�!!��- � ������ ��á�� ��

����� �� �

�� ���������������� ����� ��������� � ���������� “���!��� ��+��” ��������� �� ����� �� ������� "56 �� �� 7��8�� ���� ������� �� (������������ 8�ñ� ������� �� +�ó�

���������

��������� ������

� ������ ����ó ���� �����

�� ��� �������!���� ��� ��� ��� ����� �� ����� �� ���

��� ��- ����� ��� �� ����������� ������� , �� ����� "�������� ����� �������

������ ����� � �� ������� ���� �� �+4,>�0>@ ��� ������ � �%��������� �� �� ������� � � ��� ������ ������� ����ó�� �� � ��')�� �� ���� � ��������� � ���$ ���ñ�� ,������ � ���� $ ��� ��ó� ����� ��- �� �� ��������� �� ���� � � “�����á�����” � � ����-����ó� � �� �����-� �� ����������� �� �� ����' “6���������ó� ����� � �� ��ó � $ � �� ��� � � ��������”� ��(') � ����� *��� � ���*�?�� �� ������ ������ �������� $ � ������� ���� � ��� � ���� ��� ��� ���� �� $ � ������������ � � “����(�� � ����”' “���� ���

��� ����� �� � ��� ��í���� � ��� ������� ���� ��� �������� �� ���� �����”� �������'>� �� �� �����(��$ � ���� �ó �� �á%�� ������ � � 0é�� � ������������� �� �� � �����ó�“>��������� +���������”'“+��� �� �� ��( ����� �� �(���� � �� ( ����� �' 0���� ������ �� ����”� �����ó'

���������

��� "���#�#"����� �#$����

%��#�� &����� "��#�#%��

��'�� �� ���"��#�#ó�

� “������� � ���� �

����� � ������ � ������

��� ����� �����������”�

���� ������� ��������

“������� á� �

�������� ������������ ��

������� �� ����”� �����

������ ��������

����������� ������� ��

( “��� ��í ���� ��� ��

�� � ���”� ������� �

������ �� ���

) “!��� ������� "�������

���í���� � ������”� ����

� ��������� ����� ������

* ���� � ���������� ��

#$����� %������� ����� ��

����� �� “�� ����� á�

���� �� &������

+ “'���� �(��� ���������

������”� �������� '�����

)���� � *����� *����

� “!� �� (������ ����� �

���� ������ ��� ����”�

������� +��� %�� ��

●� ������ ����� ���� ������ �� �� ������� ��� � � �������� ���������� �� ���������� �� �� �é��� � ���ó� � �� ���� � ��� �������� ●��� �� ���á� � ����� � �� ��� �� ��������� �� ���� ����������� ●� ��������� ��� ���� �� � ����� �� �í� ��� ������

����� � ���!" �#$�%#�� �&�ü�''� � ()&%!�%#$ �'�&�$#

� ��� ���� �������!���� ��� ������� �� ����� �� ���

������ �é����●� �ó� ����ó � ú���� !��� ●� "���� ����# ��� �� á� ����$ � �� ��

� ,�������#�� ��ó� ��!-� �� ���� �� ��� �.��#�

��� �������

��ó� ����ó !� �#��"� ��

(��*�� �� �� ��� ��

"�#��� �!��� &!� (��)��

� �� �� ��� �� �������

�� ���� !������"

���� �� ���� �ñ� ����ó

�� ������ �����

� �� ���!��� ���� ��

�� �é ���� �����ó� ��

��� #���� $�����

� �� �����/ ������

���� �� ��ó !�����

�������� � �������

%������� ������������

� ,.��.� ����ó &��&&�

������ ������������

+� �� �� ���������6�ó�� �� ������ � ,������������ �� ������ ������� �é����� �����ó� �� �� , ��� �� �� "�������� $ � �� ����� ��� �á��� ���ó ������ ����ó��'��������� ����ó � ú��

���� �� � �� ������������� ���ó $ � ���á ��ó������ ��������� �������� �� � ��$ �� ��������� ��í $ � ���ó � � ��� é�� �� �� �� ?��ó����� �� ���� � ���'������� �� � ���� ����

� ó $ � ���� �� ���� �������� �� ����( $ � �������������� �� �� ú���������� � $ � ��� ���� ��� �������ó� � ��� >����������' � � �����

�!� "��"�������� �é������ �� ���� �� Aé��%*(�� �� )��� ��� �� ��$ � �����é� ��������� �� �������� �����ó

�� �é��� ��� �� ������������ *��í��-' “+����� ” �� ������ó �� ����� � ��� ���( � ����� ��%����� �������$ � *��í��- ���ó�����������'+� �� ���� ���� ���

����� � ���ó ��� ����� 6 ��� �� �� ����� $ ����ó � ��� �� ������� $ �������� ������ �� �������' � � �����

.��������

#��á�$ �á � %ú��� ���� í

�� ������ ������ <��B��á�- ��� ������� ���� � � �������� �� ������� 0�������� �� �����ó� ����ú��� �� "����' )�í����(� ���� �í�' ��������

������ ������ �� �����

�� �(�������� <���������� ��� �ó �� ��,��� *���� � �� 6�������ñ�� � �����ó ��5����� � ���'+� ���� ���� <��

:������� � � ������ ������ �$ �� ���C���-� ��� ���� ��,��� ������ ���( $ ��� ���� �ó ��� �� ������' � ��������

� ����� ��� �������!���� ��� ������� �� ����� �� ���

����� ����� ���������� �����●� �������% ��í ���á �� &������� '���� �� �� �������� �������� ●��(�� ��ó )* ����� �� �� ����� � ��������� ( �� á� �í �� �������� ●� �� �� ú���� ���!� ���ó �� ��� � �� �� í��� ���������

� 0!�� ,����� 1������ 2�3/ ��� 4!#��/ ��!�� �� ����� �� ��� �#%����

�á� �� �����

�� ���#���� ����ó ���� ��

��'���� 5!� �� $!�ó �� ��

�����#� ��.!��"�

����� ��������

� ��� "!��� �������� � ��

'��� �������� ��� (����

�� ������ � ��� ������

)�� �� *������í

��������� ��� �������

� ������ �� ����ó ��

�������� ��� $���� ���

������ ���� ����� � )���

�� )�+� �� ��� � �����

+� ������ � �� ���� ������ �� ��� �ñ �� ����� ��� ��� ������ �� $ � ��á� �� � ����� ���� ���� � ������� ���á �á� $ ����$ �� �� �� � ��� �� ������� �� ��������� �� ��$ � � �ó �/ � ���' �� � � � �����

�������� ���� �� >������� � � ����� ��� �������� � ���ó � �� ��������� �� *����$ ������� �� � �� �����'+� � �� ������ñ�

$ � �� ��(�� �� ��� ú������� (������ �� �������� $ � ����� ��� �á� ���� � ���� �� ������ ��������� �� �� ����� ���í� �� ( �ó �� ����������' �� �� ���� �����é� ���

������ó �� �� ���� $ � ���� �� �� ��� �� $ � 6����$ � �� � �������� ������ ��� ���ó � �� � ����� ��������� ����� �$ � ������ó �� ��� ���ó��� �� ����'���� ���� ���ó ��

����� � �� ��( ��

���� � �� 11 ��� ���������� $ � 6��� ���ó ���� ����� �� Bé��� ,����� �� ���� ��� �� �� ����� ��� �����'6� � ������ �������

� �� �� �� ���� ��� �������� ��� ���� ������ �< �� 5���' � � �����

����������� !!))

� �� �!�����#��� �� �� &#��� ����#���� �� �í�!��

������ �� ������,���� ������ �!�ó �! �é"�#�� %#����#� �� �� ���"������� �'����� �� ��#!�&� �� �� ���� 1���#� �� 6��#��á"��#��� 7����1 5!� �� �#�"!�ó �� �� �#��!#�� 8�#�9���� � ���

��� ������ ����

������� � �í�� � �� � &'+� ����á� ��������� :���������ó � ������ �� ,��* �� �� ���� � ������� ��� ����ñ� ��? D������ �� 5�� )��� �� *é������� ���� ��� �� ����A����������� �� � $ � �á����������� �� ������� � � ��� �� ��������� � ������� ����� �����':������ $ � ����ó �����

�� ���� ���� é� �� ����

��� �� ��( �� �� �����������ó� � ����� ��- �� �$ � �� �� �������� �����ó �� �é����� ��������� �ñ� �� ������é������� � ���� �� A� � ������� �� �� �í��� ���� �� �����'+� ����á� ���ó ���� �ñ

�� ������� �������� 4 �$ í�� +���ñ�� �ó��� � :��������' � ����� �!��������

� :����� ����'�� ���� ������ �� "�#��� �!���

��������

� ��� �������!���� ��� ������� �� ����� �� ���

�(��� �������!���� ��� ������, ����� �� ����� �� ���

espectáculos

�) ��� �������!���� ��� ����������� ����� �� ����� �� ���

��� � ����

/�� /�����$������ �� � �� ���� ������ � �������� ���� �� ������ � ����� ������ �� � ��� ���� �� ����� ��� �� �������� �� ����� �

0���� �� 1ó��+������� �� ������ ó��� �� ú�� � � ����� ���� �� �������� ����� � ���� ó ��������� ��í�� ��� � ���� ���� ��� ����� �� ��� ����� �

������������●� +�ñ�� ��� ���� �� ������é���� ●� ,�� �� �� (���������� ������ ���� ���!� � �� �� � ���� ��

� �����/ ���� � �#��/ ��� ������������ ���&�#��#%�� �� “�#ñ�� 7��”

��������

���� é� ��� é%�� $ � � ��� ���í� �� ��%����� “B�ñ�����” �� ���3� �� ����-ó���� �ñ� ���� é�� �� ���������� ��ó���� �� ������� �������'6� ������ � ���� �� ����

�� ����� B��� � 5���� �������������� �� �� ���� ��

������ $ � ������ ������ � ������� �� �� ��� �� ��� �� ������������ ����� ���� ����� �� � �������� �� � ��� �������'� ���� ���� ������ ���

������ ����á� ����� ��� � �������� �������� �

��������� ������� ���� ����� �� �� � �� �������� �������� ���� ����� �� � ������'+��� ���� ����� � +� ��

� “B�ñ�� ���”� �� �� ����ó� �� �� ������ �4: $ ����ó é��� �� � �������� �� 6������é���'������

�*��� �������!���� ��� ����������� ����� �� ����� �� ���

(� �á��� � ���ó●� �$ ��(��� ��� ����� � �� á������é���� �� ��� á���� -�� ●� ���� ����� .������� �������

6� ����- +��-����� 4���� � ������ �� ������á� ���é���� �� ��� �������� ���ú� �� ��� ����� �������� ���� �����é�������� <������ ����� ������ *��?���'6� � (� �� �� (� ���� �

��������� �� “��������”� �� ��� � � �� ����- ���� ���� ����� �������“A�����” �� �� ���á� ������� ��� ��� �á������ �� � ���� �����-�� ���� �'&�� ������� �� �á���� E�� ���á����������'+� ���� �� �� ����� �� ��

�á� ���é���� �� �� ������� �� �� � ������� �����*��?���� � ���� ����

���-�� ����� ������ ����������'>��� �������� �� 0����

E� ��� ��� 0���� �� � ������ ���� ��� �� $ ���� � ����������ó�� ��������������'�������� �������� ��� ���

�� �� ���� *��� �<���� ���� ���á� �� ��%� ��é��� � ��' � ����� �

� ���� "���#�� ����� ���ó �#- ������ �!����� �! ������� �� �� �é"�#�� ����

��������

���� ������ ������ ����� ������

+� ����� � ����ñ� ��(��� ���- ����ó����� ���� � ����� ����� ���� ��� ( ���� �� ����� “6� �-'''�é%��”'+��� � � �%��������

���á �� �����ó� �� � (�� �� ��� �� �é%�� ���� é� � � �������� � � ����� �� ��� ��� � ������ � � �� ����������� � �����' � �����

� ���-

��������

-��� �� ����� �� ���í�"����� ��� #"� ��������ó �������+ ������� #"��� ������ó �� ���+� ������ �ñ� �� ���� ������

�+ ��� �������!���� ��� ����������� ����� �� ����� �� ���

�� ����� ������� �����●� &���# ����ó� ( ��é��� �� �� ����� ��í����'0��������' ●� 1�� ,�� �ñ� ��������� � ��� �������

�;�� �����ñ�/ �� ��#��� "!������#5!�ñ�/ �����-ó &��� �!��#�� ��� %����

��������

C� �����ñ�� �� ����- ������ � ���$ �ñ $ ��������ó � B����� �� ������ ����� � �� �������������� ���� ��- �� ��������� � � ��� �� �� ����í� �� '��������''“4��� �� ���� �%���

������ �� ����' �� � ����� ������ /& �$ � �� �� ��� � �������� ��� �� � ���”� �������')� ����á� ��� �������

� �ó� �� ����ó� � � �����������ñ� ���� � $ � ������ ��� ������ ��������� 6 � *���� � � � $ ��á� �� ���( ��� �������-� �� �����'“��� � ��� ����(� ��

6 � *���� � � � � ��� �������' 6 ����

����� ��� ������ �$ � ����� ���� ������� � �� ��� � � � �����”� ����'4� ������ $ � ���� �����

����á � ����� � � ����� é� ��� C� �����ñ��$ ��� �� ����� ����� � �

������� �� “� (� � ��� ���������” �� 0���E���� � �� �����'

� �� ���á��á� ������)�� ��������� é� �� �� ������ �� � � ����

�� �� 6 �� ��� �� ������ A ����� ������������ �������� �� ���������� ����� � 6�)�-� �� *�(� ���������� ���� �� ��� �� ������')���� �� ��� � ����� �

�� � - �� ��� ����� � ������ �� � ����' ������ �

� ���%�

���� ������� *�� *����

�� �� ��� �� ������� ���������� ��%������ ��� ��í� ��� �� ����� ����� � � � ����� ���� � �� � �������� � ���������ó �� ������ <�<���� �� �������� �� ��<��� *����� �������� � � ��'"�������� “��� �

��” ����������� ��� ��� ��� �ú����' ����

� �� ��������á �� ���

�� *��� �� �� �ú������������� ������� �������� �� 6��-������ '�����'�� � �� � �������������� $ ��� �������ó�� ����� ������ � ��.3 �ñ�'"������-�� �

�� �����ó� $ � �� ���ñ� .� �� �� ���-ó��( �� ���� “6� ����í�”� ������ � ����:����� '�����' ��(� ����í �� �� ���� � ������� ������' �í ��%���ó :���� � ���é��� 4E����' ���������

+��� ������� �������

+��� *���� �� 13 �ñ����ó ���� �� ��� ���������� )����� ������� �á� ���� ���� ��� ������ $ �����í� �� �� �� �������� �á� � ����� ���� ��� ����' ��������

#� ���á� ���������)��� � �� ������ $ �� � �� ���í� �� �� �í� ��� ����� �� ++99�� �� �� ������������ �� $ � �� ����� �� �� ��� �� ������������ �� �� � (���������'“) ���� �� é���� ��

����� ��� $ � ���� ���

������ �� �������� ������� � �� ��ñ� �������� �� � ��� ��í�”����� � � �� �������� �� �� �����ñ�“6� �� ��� �� �� ������”� $ � �� ������ ����� ��� �í� "������ �������� ������� ��� ��í�������' � ��������