· 2011-11-23 · WATER RESOURCES INTERNATIONAL, INC. LETTER OF TRANSMITTAL P.O. Box 44520 Date: January 3,2011 I WRI Job No. J-594 Kamuela, Hawaii 96743 Tel: (808) 882-7207 Fax:

fROM: Charley TO: _IMATA,R.

_ UYENO, D. _ CHONG, R.

_ FUJII, N. _ KIMURA,J. _ YOSHINAGA, M.

_ KUNIMURA, I.

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT

DATE:~' ~':;...;;."io--,"-,H,---__ INIT. TO:

3. TAM, W. -+- HARDY, R. _ OHYE, L.N.

k:.... HOAGBIN, S _ DANBARRA, S. _ YODA, K ..

INIT. FOR: ..L Approval ...3 Signature

Information

PLEASE: Review & Comment

_ Type Draft "Z- Type Final

File _ Copies: __

Take Action:

Please See Me

24Nov10

NEIL ABERCROMBIE GOVERNOR OF HAWAII

Mr. Blaise Clay

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT po. BOX 621

HONOLULU, HAWAII 96809

February 22,2011

Water Resources International, Inc. P.O. Box 44520 Kamuela, HI 96743

Dear Mr. Clay: Extension of Well Construction and Pump Installation Permits

Lanai Well IS (Well No. 4753-01)

WILLIAM J. AILA, JR INTERIM CHAIRPERSON

WILLIAM D. BALFOUR, JR SUMNER ERDMAN NEAL S. FUJIWARA

DONNA FAY K KIYOSAKI, PE LAWRENCE H. MilKE, MD., J.D.

WILLIAM M. TAM DEPUTY DIRECTOR

We received your letter dated January 3, 2011, requesting a second one-year extension of the captioned permits. We understand that financial conditions had delayed the project, but that it is now proceeding and additional time will be needed to complete the work.

By this letter, your request is approved. The new expiration date is March 15,2012. All other permit conditions remain the same. Please file this letter with your permit.

If you have any questions, please contact Charley Ice of our staff at (808) 587-0218, or toll free at 974-4000 (Hawaii) or 1-800-468-4644 (Lanai), extension 70218.

CI:ss

c: Lanai Holding, Inc.

Sincerely,

Lt!~,~ WILLIAMM. TAM Deputy Director

,-.." -. '-" • WATER RESOURCES INTERNATIONAL, INC. LETTER OF TRANSMITTAL

P.O. Box 44520 Date: January 3,2011 I WRI Job No. J-594 Kamuela, Hawaii 96743

Tel: (808) 882-7207 Fax: (808) 882-7655 RE: Lanai Well 15

TO: COMMISSION WATER RESOURCE MANAGEMENT Island of Lanai

P.O. BOX 621 Well No.4753-01


ATTN: KEN KAWAHARA, P.E. .(. \?I'~

GENTLEMEN:

WE ARE SENDING YOU [g] Attached D Under separate cover via ____ _

D Shop Drawings D Prints D Plans D Samples

D Copy of letter D Change orderD _________ _ -COPIES DATE NO. DESCRIPTION

1 1/3/11 1 Request for Well Construction Permit Extension , ~ .,/,)1

--, -!:-:z::

-

c.n

~ -, ,

,.' '~-'.

, ::-1..0 ~,,", .. -c - rq{"ll

-e;:;;Q

THESE ARE TRANSMITTED as checked below:

[]]For approval

o For your use

D As requested

o Approved as submitted

D Approved as noted

D Returned for corrections

,... -"'

o Resubmit __ copies for approval

o Submit __ copies for distribution

o Return __ corrected prints

o For review and comment 0 ______________________________________ __

D FOR BIDS DUE ___________ _

REMARKS

COpy TO WRI Honolulu, e-mail Tom Nance - e-mai John Stubbart - email WRI Kawaihae - Copy

7/97

o PRINTS RETURNED AFTER LOAN TO US

Water ResourcCnternational, Inc.

Mr. Ken Kawahara Deputy Director Commission on Water Resource Management Department of Land and Natural Resources State of Hawaii P.O. Box 621 Honolulu, Hawaii 96809

Dear Mr. Kawahara:

Well Construction Permit Extension Request for Lanai Well 15, State Well No. 4753-01

No. of pages: I e-mail: jstubbarV(/lcastlecooke.com

tom!liltnwre.com

Original [R] will 0 will not be mailed to you.

January 3, 2011

.- I c:::t ~ ;"' t ": .. ~ --'-".. :z:

I U1

".. .',-

::It ·:1·~~ \D .. ;:;!irrl

s:- Z::O -.~

The Well Construction Permit for Lanai Well 15 has a March 15,2011 expiration date as per your

extension approval dated January 26,2010. Water Resources International, Inc. is in receipt of a

signed contract for this project and we have been issued a "Notice to Proceed" for February 1,2011.

As we will not be able to complete the work before the expiration date, by copy of this letter, we

respectfully request a one-year extension of the permit to March 15,2012.

Thank you for your attention to this matter.

cc: John Stubbart - Castle & Cooke Resorts LLC Tom Nance - TNWRE WRI Honolulu Office

Sincerely,

~.--e-t' Blaise Clay Executive Vice President

Honolulu Office: 1100 Alakea Street • Suite 2900 • Honolulu, Hawaii 96813 • Telephone (808) 531-8422 • Fax (808) 531-7181 Big Island Office PO Box 44520 • Kamuela, Hawaii 96743 • Telephone (808) 882-7207 • Fax (808) 882-7655

,~" ..

"Stubbart. John" <JStubbart@castiecooke .com >

01/25/2011 12:32 PM

To "Reynold Gima" <[email protected]>, <johnorne"[email protected]>, <[email protected]>, <[email protected]>, <[email protected]>,

cc

bcc

Subject RE: meeting reminder

Butch and others. I will be on Oahu this Friday. Below are some updates.

We do need to put Riki Hokama on our email list and take Soloff.

1. Well #15 has stared drilling. 2. We had wetter month and more precipitation in this reporting period #13. (We had more precipitation in January than all of last year!!) The NOAA prediction center has the following prediction on its web site:

a. ABOVE MEDIAN PRECIPITATION FOR HAWAII IS FORECAST FROM Dec. Jan. Feb. Mar. Apr. May 2011 BASED ON NCEP FORECAST TOOLS.

3. Well 1 water levels are slowly raising due to rest periods we are able to do based on the new golf irrigation schedule of 3 on 1 off and the wetter weather.

4. We are ordering a new valve that will allow us to better balance the flows/demands from well #6 and #8. 5. Period 13 - We are at 1.50 MGD (million gallons per day) from the leeward aquifer for the month. The limit is 2.7 MGD. 6. Period 13 - We are at 0.125 MGD from the windward aquifer per month and the limit is 2.7 MGD. 7. Period 13 - Total water use was 45.53 MGD or 1.63 MGD for all last year we are at 1.86 MGD for total water use.

John Stubbart Director of Utilities

From: Reynold Gima [mailto:[email protected]] Sent: Wednesday, January 19, 2011 3:50 PM To: [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; [email protected]; Rumbaoa, Clay; [email protected]; [email protected]; [email protected]; Stubbart, John; [email protected]; [email protected] Subject: meeting reminder

LWAC meeting

Friday, 1/28

11-3p

Location- pending Hale Kupuna availability

Agenda:

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT (11/09)

FROM: ROY DATE: JA!'; 1 9 2010

TO: INIT. TO:

CHENG, C. KIMURA, J. CHONG, R. KUNIMURA. I. DANBARA, S. OHYE, l.

ENGLAND, D. _ T;;!7 " & FUJII, N. OSHIRO, K.

~ HARDY, R. t.r.- & ~ HOAGBIN, S. fI' ~ __ UYENO, D. -+- ICE, C. ~ VODA, K. __ IMATA, R. __ __ VOSHINAGA, M. ~ KAWAHARA, K.

INIT:

SUSPENSE DATE:

FOR: PLEASE:

Approval See Me Signature Review & Comment Information Take Action

J

~ Type Draft e, :~v' Type Final File Xerox _ copies

It-.~ L,,,~,;t'.:j, /1. ( & /~~. t~Jv{ -t~

LINDA LINGLE GOVERNOR OF HAWAII

Mr. Blaise Clay




January 26,2010

Water Resources International, Inc. P.O. Box 44520 Kamuela, HI 96743

Dear Mr. Clay:

Extension of Well Construction and Pump Installation Permits Lanai Well 15 (Well No. 4753-01)

LAURA H. THIELEN CHAIRPERSON

WILLIAM D. BALFOUR, JR. SUMNER ERDMAN NEAL S. FUJIWARA

CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, P.E.

LAWRENCE H. MilKE, M.D., J.D.

KEN C. KAWAHARA, P.E. OEPUTY DIRECTOR

Thank you for your letter dated January 14,2010, requesting the captioned extension of permits an additional year to March 15,2011. By this letter, your request is approved. All other terms of your permit remain the same. Please file this letter with your permits.

If you have any questions, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0218, or toll free from Hawaii at 974-4000, or from Lanai at 984-2400, extension 70218.

Sincerely,

CI:ss

7' ~

WATER RESOURCES INTERNATIONAL, INC. P.o. Box 44520

Kamuela, Hawaii 96743 Tel: (808) 882-7207 Fax: (808) 882-7655

TO: Commission on Water Resource Management

P.O. Box 621

Honolulu, HI 96809

ATTN: Ken Kawahara

--......, LETTER OF TRANSMITTAL

Date: January 14, 2010 I WRI Job No. J-594

RE: Lanai Well #15 Lanai City, Lanai

Well No. 4753-01

, .•. '

GENTLEMEN: ~ WE ARE SENDING YOU IKl Attached D Under separate cover via _______ the following items:~

D Shop Drawings D Prints D Plans D Samples D Specifications ~

D Copy of letter D Change orderD _______________ _

COPIES DATE NO. DESCRIPTION -•• 1 1/14/10 1 Well Construction permit Extension Request - Original C) -


DFor approval

[] For your use

D As requested

D Approved as submitted

D Approved as noted


D Resubmit __ copies for approval

D Submit __ copies for distribution

D Return __ corrected prints

:t;;;\ 4I!:t' -I

o For review and comment 0 ____________________________________ __

D FOR BIDS DUE ___________ _

REMARKS

COPY TO WRI Honolulu, e-mail WRI Job File - hard copy TNWRE - email Castle & Cooke - email

7/97

SIGNED

D PRINTS RETURNED AFTER LOAN TO US

..

Mr. Ken Kawahara Deputy Director Commission on Water Resource Management Department of Land and Natural Resources State of Hawaii P. O. Box 621 Honolulu, Hawaii 96809

Dear Mr. Kawahara:

No. of pages: 1 Email: [email protected]

[email protected]

Original 0 will 0 will not be mailed to you.

January 14, 2010 10-014 (09-18)

Well Construction Permit Extension Request for Lanai Well 15, State Well No. 4753-01

The Well Construction Permit for Lanai Well 15 has a March 15,2010 expiration date. We expect

to mobilize on the site in the near future but will not be able to complete the work before the expiration

date. By copy of this letter, we respectfully ask for a one-year extension of the permit to March 15, 2011.

Thank you for your attention to this matter.

cc: John Stubbart - Lanai Water Company

Tom Nance - TNWRE

~"~ Blaise Clay /

Water Resources International, Inc.

Honolulu Office 1100 Alakea Street. Suite 2900. Honolulu. Hawaii 96813. Telephone (808) 531-8422. Fax (808) 531-7181 Big Island Office PO Box 44520. Kamuela. Hawaii 96743. Telephone (808) 882-7207. Fax (808) 882-7655

""''' '-' WATER RESOURCES INTERNATIONAL, INC. P.O. Box 44520

Kamuela, Hawaii 96743 Tel: (808) 882-7207 Fax: (808) 882-7655

TO: Commission on Water Resource Management

P.O. Box 621

Honolulu, HI 96809

ATTN: Laura H. Thielen, Chairperson

~

LETTER OF TRANSMITTAL Date: December 17,2009 I WRI Job No. J-594

RE: Lanai Well #15 Lanai City, Lanai

Well No. 4753-01

= :::0 1'"11(")

c=t 03: ca ,=;.; :;;p

~ ,:lJU;:::o - .~

.. ., '~(/lfT1 GENTLEMEN: r1-n

N ::~~

WE ARE SENDING YOU jg) Attached D Under separate cover via _______ the following items: ~ ~~~ :z ~. 0

D Shop Drawings D Prints D Plans D Samples D Specifications \D ~~ •• :t~

D Copy of letter D Change orderD _______________ _ ~ ~~-.-I

COPIES DATE NO. DESCRIPTION 1 12115/09 1 Well Construction Permit- Original Signature


DFor approval

[] For your use

D As requested


D Approved as noted


D Resubmit __ copies for approval

D Submit __ copies for distribution

D Return __ corrected prints

D For review and comment D _____________________________________ __

D FOR BIDS DUE ___________ _

REMARKS

COpy TO WRI Honolulu, Nancy V. - Original Signature WRI Job File - hard copy TNWRE - email Castle & Cooke - email

7/97

D PRINTS RETURNED AFTER LOAN TO US

~ w .., .. WELL CONSTRUCTION PERMIT

Lanai WeinS, Well No. 4753-01 Note: This permit shall be prominently displayed at the construction site until the work is completed

In accordance with Department of Land and Natural Resources, Commission on Water Resource Management's Administrative Rules, Section 13-168, entitled "Water Use, Wells, and Stream Diversion Works", this document permits the construction and testing of Lanai Well 15 (Well No. 4753-01) at TMK 4-9-002:001, Lanai, subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installation Standards (HWCPIS - February 2004) which include but are not limited to the following conditions:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

\3.

14.

15.

The Chai1Jlerson of the Commission on Water Resource Management (Commission), P.O. Box 621, Honolulu, HI 96809, shall be notified, in writing, at least two (2) weeks before any work authorized by this permit commences and staff shall be allowed to inspect installation activities in accordance with §\3-168-15, Hawaii Administrative Rules.

This permit shall be prominently displayed, or made available, at the site of construction work until work is completed.

The well construction permit shall be for construction and testing of the well only. The permittee shall coordinate with the Chairperson and conduct a pumping test in accordance with the HWCPIS (the latest rump test worksheet can be obtained by contacting Commission staff or at www.hawaii.gov/dlnr/cwrm/forms.htm). The permittee shal submit to the Chairperson the test results as a basis for supporting an application to install a permanent pump. No permanent pump may be Installed until a pump installation 8ermit is approved and issued by the Chairperson. No withdrawal of water shall be made for purposes other than testing without a Certificate of Pump Insta ation Completion. The permitted pump capacity described on the pump installation permit may be reduced in the event that the pump test does not support the capacity.

In basal ground water. the depth of the well may not exceed one-fourth (1/4) of the theoretical thickness (41 times initial head) of the basal ground water unless otherwise authorized by the Chairperson.

The permittee shall incorporate mitigation measures to prevent construction debris from entering the aquatic environment, to schedule work to avoid periods of high rainfall, and to revegetate any cleared areas as soon as possible.

In the event that historically significant remains such as artifacts, burials or concentrations of shells or charcoal are encountered during construction, the permittee shall stop work and immediately contact the Department of Land and Natural Resources' State Historic Preservation DiVision. Work may recommence only after written concurrence by the State Histonc Preservation Division.

The proposed well construction shall not adversely affect existing or future legal uses of water in the area, including any surface water or established instream flow standards. This permit or the authorization to construct the well shall not constitute a determination of correlative water rights.

The Well Completion Report Part I shall be submitted to the Chairperson within sixty (60) days after completion of work (please contact staff or visit www.hawaii.gov/dlnr/cwrmlforms.htm for current form).

The permittee shall comply with all applicable laws, rules, and ordinances; non-compliance may be grounds for revocation of this permit.

The well construction permit application and any related staff submittal approved by the Commission are incorporated into this permit by reference. This permit is also subject to the HWCPIS. If the HWCPIS are not followed and as a consequence water is wasted or contaminated, a lien on the property may result. Any variances from the HWCPIS shall be approved by the Chairperson prior to invoking the variance.

The work proposed in the well construction permit application shall be completed within two (2) years from the date of permit approval, unless otherwise specified. The permit may be extended by the Chairperson upon a showing of good cause and good-faith performance. A request to extend the permit shall be submitted to the Chairperson no later than the date the permit expires.

If the well is not to be used it must be prorerly capped. If the well is to be abandoned during the course ofthe project then the permittee must apply for a well abandonment permit in accordance with § 3-168-12(f) prior to any well sealing or plugging work.

The permittee, its successors, and assigns shall indemnifY, defend, and hold the State of Hawaii harmless from and against any loss, liability, claim, or demand for property damage, personal injury, or death arising out of any act or omission of the applicant, assigns, officers, employees, contractors, and ag.s9ts under this permit or relating to or connected with the granting of this permit. ... "11 (")

.. ~nO This permit shall apply to the location shown on the application only. If the well is to be relocated, the permittee shall apply for a new = con~CikJnlpump \ installation permit In accordance with Hawaii Administrative Rules §\3-168-12(f). 0 C:r: .

1"1'1 ::0 ;";') _." _ ,'"') .... ,u

LJ' # ',"1:1 (f)f'-j N) :~~ - -i7Z~,2

Date of Approval: March 15,2008 LEN, Chairp50n ~~Cl Expiration Date: March 15,2010 ater Resourc.g1an!i;ent

(,.) fTlC""l I have read the conditions and terms of this permit and understand them. I accept and agree to meet these conditions as lQD'ere~e and underlying condition of my ability to proceed and understand that I shall not commence work until I have signed, dated, and ret'i'rned the permit to the Commission. I understand that this permit is not to be transferred to any other entity. I also understand that non-compliance with any permit condition may be grounds for revocation and fines of up to $5,000 per day starting from the permit date of approval.

Driller's Signature~ ~-57 License #: C-17737 Date: /;!, -IJ."OZ Water Resources

Printed Name: Blaise Clay Firm or Title: International, Inc.

Please sign both copies of this permit, return one to the Chairperson, and retain the other for your records.

Attachment

,. LINDA LINGLE GOVERNOR OF HAWAII

Mr. Blaise Clay


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.O. BOX 621


November 30, 2009

Water Resources International, Inc. P.O. Box 44520 Kawaihae, ill 96743

Dear Mr. Clay:

Pump Installation Permit Lanai Well 15 (Well No. 4753-01)


MEREDITH J. CHING JAMES A. FRAZIER NEAL S. FUJIWARA

CHIYOME L. FUKINO, MD. DONNA FAY K. KIYOSAKI, PE. LAWRENCE H. MilKE, M.D., J.D.

KEN C. KAWAHARA, PE. DEPUTY DIRECTOR

Ref: 4753-01.pip

Enclosed are two (2) originals of your approved Pump Installation Permit for the captioned welles) that authorize permanent pump installation work for your welles). As part of the Chairperson's approval, the following special conditions were added and are part of your permit under Permit Condition II:

Special Conditions

1. If the elevation benchmark needs to be altered, the permittee, well operator, and/or well owner shall ensure that the benchmark is transferred (or the well resurveyed) and documentation of the new benchmark shall be submitted to the Commission within sixty (60) days after the pump is installed.

The permittee is responsible for all conditions of the permit. This includes ensuring the submission of a completed Well Completion Report Part IT form within sixty (60) days after the pump installation work is completed. Be advised that you may be subject to fines of up to $5,000 per day for any violations of your permit conditions starting from the permit approval date.

Please sign both permit originals and return one for our files.

IMPORTANT - Pump installation shall not commence until a fully signed permit is returned to the Commission.

If you have any questions, please call Charley Ice of the Commission staffat 587-0251.

Sincerely,

Enclosure

c: Lanai Water Company USGS MauiDWS

""'",~ PUMP INSTALLATION PERM}""'" '-" Lanai Well 15, Well No. 4753-01~

Note: This permit shall be prominently displayed at the site until the work is completed

In accordance with Department of Land and Natural Resources, Commission on Water Resource Management's Administrative Rules, Section 13-168, entitled "Water Use, Wells, and Stream Diversion Works", this document permits the pump installation for Lanai Well 15, (Well No. 4753-01) at TMK 4-9-002:001, Lanai, subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installation Standards (HWCPIS - February 2004) which include but are not limited to the following conditions:

I. The Chairperson to the Commission on Water Resource Management (Commission), P.O. Box 621, Honolulu, HI 96809, shall be notified, in writing, at least two (2) weeks before any work covered by this permit commences and staff shall be allowed to inspect installation activities in accordance with § 13-168-15, Hawaii Administrative Rules.

2. No withdrawal of water shall be made other than for testing until a Certificate of Pump Installation Completion has been issued by the Commission.

3. This permit shall be prominently displayed, or made available, at the site of construction work until work is completed.

4. The pump installation permit shall be for installation of a 350 gpm rated capacity, or less, pump in the well. This permanent capacity may be reduced in the event that the pump test data does not support the capacity.

5. A water-level measurement access shall be permanently installed, in a manner acceptable to the Chairperson, to accurately record water levels.

6. The permittee shall install an approved meter or other appropriate means for measuring and reporting withdrawals and appropriate devices or means for measuring chlorides and temperature at the well head.

7. Well Completion Report Part II shall be submitted to the Chairperson within 60 days after completion of work. This form can be obtained by contacting staff or on the internet at www.hawaii.gov/dlnr/cwrm.

8. The permittee, well operator, and/or well owner shall comply with all applicable laws, rules, and ordinances, and non-compliance may be grounds for revocation of this permit.

9. The pump installation permit application and any related staff submittal approved by the Commission are incorporated into this permit by reference. This permit is also subject to the HWCPIS. If the HWCPIS are not followed and as a consequence water is wasted or contaminated, a lien on the property may result. Any variances from the HWCPIS shall be approved by the Chairperson prior to invoking the variance.

10. The work proposed in the pump installation permit application shall be completed within two (2) years from the date of permit approval, unless otherwise specified. The permit may be extended by the Chairperson upon a showing of good cause and goodfaith performance. A request to extend the permit shall be submitted to the Chairperson no later than the date the permit expires.

II. The permittee, its successors, and assigns shall indemnify, defend, and hold the State of Hawaii harmless from and against any loss, liability, claim, or demand for property damage, personal injury, or death arising out of any act or omission of the applicant, assigns, officers, employees, contractors, and agents under this permit or relating to or connected with the granting of this permit.

12. Special conditions in the attached cover transmittal letter are incorporated he

Date of Approval: Expiration Date:

March 15, 2008 March 15, 2010

L

I have read the conditions and terms of this permit and understand them. I accept and agree to meet these conditions as a prerequisite and underlying condition of my ability to proceed and understand that I shall not commence work until I and the pump installer have signed, dated, and returned the permit to the Commission. I understand that this permit is not to be transferred to any other entity. I also understand that non-compliance with any permit condition may be grounds for revocation and fines of up to $5,000 per day starting from the permit date of approval.

Installer's Signature:

Printed Name: Blaise Clay

C-57, C-57a, or A License #: C-17737 Date:

Water Resources Firm or Title: International, Inc.


Attachments

." LlNLlA LINGLE GOVERNOR OF HAWAII




November 30, 2009

Mr. Blaise Clay Water Resources International, Inc. P.O. Box 44520 Kawaihae, ill 96743

Dear Mr. Clay:

Well Construction Permit Lanai Well 15 (Well No. 4753-01)


MEREDITH J. CHING JAMES A FRAZIER NEAL S. FUJIWARA

CHIYOME L. FUKINO, MD. DONNA FAY K. KIYOSAKI, PE

LAWRENCE H. MilKE, MD, J.D.

KEN C. KAWAHARA, PE DEPUTY DIRECTOR

Ref: 4753-01.wcp

Enclosed are two (2) copies of your approved Well Construction Permit for the captioned well(s) that authorize well construction actiVIties but excludes installation work for a permanent pump. As part of the Chairperson's approval, the following special conditions were added and are part of your permit under PermIt Condition 13:

Special Conditions

1. Attached for your information are copies of the Department of Health's (DOH) review comments. Please note DOH's requirements related to discharge of effluent from well drilling and testing activities. Also, please contact the Noise Radiation and Indoor Air Quality Branch at 587-4700 to check compliance with construction noise permit requirements for this project.

2. Attached for your information is a copy of the State Department of Land and Natural Resources Land Division's comments related to water lease requirements.

3. Attached for your information is a copy of your county's Department of Water Supply comments related to their concerns.

Please refer to the Permit Processes Worksheet (transmitted with your acknowledgement letter) for further information regarding the process of drilling a well and installing a pump.

No withdrawal of water shall be made other than for testing purposes until a certificate of pump installation completion has been issued by the Commission.

Please sign both permit originals and return one for our files. For copies of the aquifer pump test worksheet, please call staff or visit www.state.hi.us/dlnr/cwrmlforms.htm.

IMPORT ANT - Drilling work shall not commence until a fully signed permit is returned to the Commission. The permit shall be prominently displayed or made available at the construction site during construction. Be advised that you may be subject to fines of up to $5,000 per day for any violations of your permit conditions starting from the permit approval date.

If you have any questions, please call Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

Enclosures

c: Lanai Water Company (with applicable comments - DOH SDWB, WWB, CWB, DLNR-LD, MDWS) USGS MauiDWS

~ '-" WELL CONSTRUCTION PERMIT

Lanai Well 15, Well No. 4753-01 Note: This permit shall be prominently displayed at the construction site until the work is completed


I.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

II.

12.

13.

14.

15.

The ChaiIJ2erson of the Commission on Water Resource Management (Commission), P.O. Box 621, Honolulu, HI 96809, shall be notified, in writing, at least two (2) weeks before any work authorized by this permit commences and staff shall be allowed to inspect installation activities in accordance with § 13-168-15, Hawaii Administrative Rules.


The well construction permit shall be for construction and testing of the well only. The permittee shall coordinate with the Chairperson and conduct a pumping test in accordance with the HWCPIS (the latest rump test worksheet can be obtained by contacting Commission staff or at www.hawaii.gov/dlnr/cwrmlforms.htm). The permittee shal su\jmit to the Chairperson the test results as a basis for supporting an application to install a permanent pump. No permanent pump may be Installed until a pumll installation permit is approved and issued by the Chairperson. No withdrawal of water shall be made for purposes other than testing without a Certificate of Pump Installation Completion. The permitted pump capacity described on the pump installation permit may be reduced in the event that the pump test does not support the capacity.

In basal ground water, the depth of the well may not exceed one-fourth (114) of the theoretical thickness (41 times initial head) of the basal ground water unless otherwise authorized by the Chairperson.


In the event that historically significant remains such as artifacts, burials or concentrations of shells or charcoal are encountered during construction, the permittee shall stop work and immediately contact the Department of Land and Natural Resources' State Historic Preservation DiVIsion. Work may recommence only after written concurrence by the State Histonc Preservation Division.


The Well Completion Report Part I shall be submitted to the Chairperson within sixty (60) days after completion of work (please contact staff or visit www.hawaii.gov/dlnr/cwrm/forms.htm for current form).




If the well is not to be used it must be proferlY capped. If the well is to be abandoned during the course of the project then the permittee must apply for a well abandonment permit in accordance with § 3-168-12(f) prior to any well sealing or plugging work.

The permittee, its successors, and assigns shall indemnifY, defend, and hold the State of Hawaii harmless from and against any loss, liability, claim, or demand for property damage, personal injury, or death arising out of any act or omission of the applicant, assigns, officers, employees, contractors, and agents under this permit or relating to or connected with the granting of this permit.

This permit shall apply to the location shown on the application only. If the well is to be relocated, the permittee shall apply for a new well construction/pump installation permit In accordance with Hawaii Administrative Rules §13-168-12(f).

Special conditions in the attached cover transmittal letter are incorporated herein by reference.

Date of Approval: March 15,2008 Expiration Date: March 15,2010 ater Resource Management

I have read the conditions and terms of this permit and understand them. I accept and agree to meet these conditions as a prerequisite and underlying condition of my ability to proceed and understand that I shall not commence work until I have signed, dated, and returned the permit to the Commission. I understand that this permit is not to be transferred to any other entity. I also understand that non-compliance with any permit condition may be grounds for revocation and fines of up to $5,000 per day starting from the permit date of approval.

Driller's Signature:

Printed Name: Blaise Clay

C-57 License #: C-17737 Date: -------------------Water Resources

Firm or Title: International, Inc.


Attachment

November 10, 2009

Charley Ice Hydrologist Hawaii Water Commission PO Box 621 Honolulu, HI 96809

-

Subject: Lanai Well 15 Permit

Dear Mr. Ice,

EGEI':'ED SIOH ON WATER ... '4' " I' ~"-UENT t. :'l{\f\,u.t:t..i ... t

16 AHfI: 18

LAN A'l UTILITIES p.o. Box 630310

Lana'i City, Hawaii 96763

Telephone: (808) 565-3352

Fax: (808) 565-3360

I wanted to follow up on our email and provide written confirmation of the change in the drilling contractor for Lanai Well 15 to Water Resources International Inc., Phone: 808-882-7207, Fax: 808-882-7655.

The permit currently reads Beylik Drilling and we have changed this to Water Resources International Inc. for the Lanai Well #15 project.

If you have any questions, please feel free to me at 808-565-3352.

Mahalo

John Stubbart Director of Utilities PO Box 630310 Lanai City, HI 96763 Tel: 808-565-3352 [email protected]

nStubbart. John" <[email protected] >

11/10/200912:27 PM

To <[email protected]>

cc "Blaise Clay" <[email protected]>, "Laura Carbine" <[email protected]>

bcc

Subject RE: Change of Drilling Contractor

Hi Charley, I needed to advise you that the Well Permit for Lanai Well 15 (Brackish well) will be with Water Resources International Inc. I got the email below and so advising you of the change. Thank you

John Stubbart Director of Utilities Castle & Cooke PO Box 630310 Lanai City, HI 96763 808-565-3352 [email protected]

From: Laura Carbine [mailto:[email protected]] Sent: Tuesday, November 10, 2009 11:06 AM To: Stubbart, John Cc: 'Blaise Clay' Subject: Change of Drilling Contractor

Aloha John,

Per our phone conversation this morning, please e-mail Charley Ice at the Commission on Water Resource Management Charley. F [email protected]

Regarding the change of drilling contractors from Beylic Drilling to Water Resources International Inc. for the Lanai Well #15 project.

Blaise is on Oahu today and will be at Charley's office around 2 - 3 pm to sign the new permit.

If you have any questions, please feel free to contact Blaise directly on his cell 808-936-4941.

Mahalo

LAURA CARBINE Executive Assistant Water Resources International Inc. Phone: 808-882-7207 Fax: 808-882-7655 e-mail: [email protected]

Confidentiality Notice: The information contained in this message and any attachments may contain confidential or proprietary material and is intended solely for the use of the person or entity to which it is addressed. Any unauthorized review, use, disclosure or distribution of this communication is strictly prohibited. If you have received this communication in error, please immediately notify the sender by reply

.. :: STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT APPLICATION FOR A WELL CONSTRUCTION I PUMP INSTALLATION PERMIT G

Instructions: Please· print in ink or type and send completed application with attactiments to .the Commission on Water Resource Management, P.O. Box 621, Honolulu, Hawaii 96809. Application must be accompanied by 10 copies and a non-refundable filing fee of $25.00 payable to the Dept. of Land and Natural Resources. The Commission may not acceptlncomplete applications. For assistance, call the Regulation Branch at 587-0225. For further information and updates to this application form, visit http://www.hawaii.gov/dlnr/cwrm.

WELL LOCATION INFORMATION 1. STATE WELL NO. (if already assigned) I 2. WELL NAME .UJ'P fA i~_ 3. ISLAND

l 'New-:&a-l'la-i-~';;l-'r-n Lanai 14. TMK

4 zone

The following must be attached before this application is accepted as complete: • Portion of 7.S-Minute Series USGS topographic map (scale 1 :24,000) with well location labeled and include the name of the quad map • Property tax map, showing well location referenced to established property boundaries • Photograph of the proposed well sHe • A schematic diagram showing the well site. access road and proposed well infrastructure • For dug wells attach a grading plan with cross section!ll'ofiles showing existir1g and finish grades

S. WELL OPERATOR'S NAME/COMPANY 1 Well Operator's Contact 6. LANDOWNER'S NAMEfCOMPANY Lanai Holding Inc. Joe Kaakua Lanai Holding Inc.

Well Operator's Mailing Address 1411 Frazier Street Lanai City, HI 96763

Landowner's Mailing Address 1411 Frazier Street Lanai City, HI 96763

DEC 4

_ 9 _ 02 sec ·olat

1

Landowner's Contact Joe Kaakua

1 p-arc

Well Operator's Phone I Well Operator's Fax (808) 565-3323 (808) 565-3360 I

Well Operator's E-mail asuzuki-hollQh @castlecooke.com

Landowner's Phone I Landowner's Fax I Landowner's E-mail (808) 565-3323 (808) 565-3360 asuzuki-hough

@castlecooke.com

PROPOSED WELL CONSTRUCTION 7. Proposed Work

eg Construct New Well o Modify Existing Well o Abandon/Seal Well

8. Construction Type eg Drilled DOug o Shaft o Tunnel

9. Is this well part of a battery of wells? 0 Yes 1!9 No

PROPOSED PUMP INSTALLATION 10. Proposed Work 1!9 Install New Pump o Replace Pump

11. Proposed Pumping Rate, gpm (gallons per minute) 350 GPM

12. Proposed Amount of Withdrawal, gpd (gallons per day)

250,000

13. Method of flow measurement 1!9 Flowmeter o Other (explain)

14. Proposed Surveyor name and license number (a surveyor is required for all Well Construction Permits and may be required for some Pump Installation Permits) RM Towill, Ryan Suzuki, Lic. No. S-10059

PROPOSED USE

~ 15. Municipal (water systems serving greater than 25 individuals or 15 service connections)

o 16. Domestic Number of units to be served:

o 17. Industrial (describe)

o 18. Irrigation (describe crop and no. of acres)

o 19. Military (describe)

o 20. Other (describe)

OTHER LEGAL REQUIREMENTS Ifrequired, items 21. and 22. must be obtained before the Commission can legally issue a permit:

21. Conservation District Use Permit (COUP) o Well is in Conservation District

o Required, COUP # date approved ___ _ o Not Required (attach documentation from OCCL) o I have not checked with OCCL about whether or not a COUP is required. I understand that checking with OCCl prior to making this

application will expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial ofthe permit issuance, or revocation ofthe permit after it is issued.

o Well is not in Conservation District I&l I have' not checked if well is in or out of Conservation District. I understand that checking if the well is in a Conservation District may expedite my

review. I further understand that issues raised may delay or result in denial of the permit issuance or revocation of the permit after it is issued. 22. Special Management Area Permit (SMAP) o Required, SMA # date approved o Not Required (attach documentation from applicable Coun7'ty-a-g-e-nc-y7") eg I have not checked with the county about whether or not an SMA Permit is required. I understand that checking with the County prior to making this

application may expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the permit issuance, or revocation of the permit after it is issued.

23. State Historic Preservation Division (SHPD) of the Department of Land and Natural Resources D I have consulted with the HPD regarding potential impacts of well construction activities on historic sites. I have attached applicable documentation

from the HPD. [!g I have not consulted with the HPD regarding potential impacts of well construction activities on historic sites. I understand that checking with the HPD

prior to making this application may expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the permit issuance or revocation of the permit after it is issued. Additionally, the history of past land use is attached.

Additional remarks, explanations, etc. (attach additional sheet if more space is needed)

Well will develop brackish high level ground water

NOTE: Signing below indicates that the signatOries understand and swear that the information provided is accurate and true to the best of their knowledge. Further, the signatOries understand that upon permit approval: 1) the proposed work is to be completed within two (2) years of the approval date; 2) the contractor shall submit to the Commission a well completion/abandonment report within 60 days after the completion date of the permitted work; 3) in the event that the application is not completed correctly, any permit may be suspended until the item is brought in to compliance, and any work done while the permit is in suspension may result in fines of up to $5000/day.

25. PUMP INSTALLER (Must ~ filled out if application Is for Pump Installation) 24. WELL DRillER 1M ..... he filled out if appli~ .. lin" Is for Well Construction)

.\Nq~-{'n (\(-eSO ~r(.:)~ pf:111<.. J 7737 Licensee}.~YSi ines~J' C-57 License No.

~~ -t::::.£?' . S{a.IS-(' Ce, j/~/()··oq Signature r Date Signaturei

-" -

C-57/C-57a/A License No. Licensee business name

~,---- -=P'-:ri~nt~------· Date

WCPI Application Form 02/26/2007

,/

Charley F Ice/DLNRIStateHiUS

04/14/200903:33 PM

To "Stubbart, John" <[email protected]>

cc "Tom Nance" <[email protected]>

bcc

Subject RE: Lanai Well 15 (No. 4753-01)C'l

You can use this space when you have a timeline -- you have about a year to figure it out. We prefer a little heads-up -- maybe by early February.

"Stubbart, John" <[email protected]>

"Stubbart, John" <[email protected] >

To <[email protected]>

04/14/200903:02 PM cc "Tom Nance" <[email protected]>

Subject RE: Lanai Well 15 (No. 4753-01)

Charlie, do I need to send you an extension request? If so, what form do I use?

John Stubbart Director of Utilities Castle & Cooke PO Box 630310 Lanai City, HI 96763 808-565-3352 [email protected]

From: Tom Nance [mailto:[email protected]] Sent: Monday, April 06, 2009 11:25 AM To: [email protected] Cc: Stubbart, John Subject: Re: Lanai 15

Charlie:

Thanks. We'll probably need to request an extension since actual work won't start until the end of this year.

Tom On Mon, Apr 6,2009 at 11 :23 AM, <[email protected]> wrote:

Well No. 4753-01 expires in one year, March 15,2010. No request for extension yet.

Tom Nance Water Resource Engineering

Charley:

Tom Nance <[email protected]>

03/12/200905:16 PM

To [email protected]

cc [email protected]

bcc

Subject Re: Lanai 15 WCPIA

Contract that I've just drawn up calls for 21" (min diam) borehole to accommodate a 14" (ID), 3/8" wall thickness well casing.

Tom

On Thu, Mar 12,2009 at 5:00 PM, <[email protected]> wrote:

I think you just did what you need. We can make the change on the application on the basis of this request. Seems like you'll need to use a wider bit on the drill, as well, for a 20-in borehole -- right? When it comes time for a contractor to sign the application, you can make the changes on the one they sign to conform with the one we'll have.

Tom Nance <[email protected]>

03/12/2009 03:26 PM

Charley:

To Charley.F.lce@hawaiLgov

cc Subject Re: Lanai 15 WCPIA

Thanks. We're going to change from 12- to 14-inch casing to accomodate a 4-pole submersible pump and motor. No change in pump capacity - still 350 GPM. What do we need to do to make that change?

Tom

On Thu, Mar 12,2009 at 3:16 PM, <[email protected]> wrote:

Sorry, my email has been down all day.

Well 15 started out life as "New Well 11", and was changed to "Lanai 15" on 7/29/08:

I·


FROM: ROY DATE: MAR 20 lDOO

TO:

---------

CHENG, C. CHING, F. CHONG,R. DANBARA, S. ENGLAND, D. FUJII, N. HARDY,R. HOAGBIN, S. ICE, C. IMATA, R. KAWAHARA, K.

INIT. TO:

KIMURA, J. KUNIMURA. I. LEROUX,E. NAKAMA, L. OHYE, M. OSHIRO, K. SAKODA, E. SWANSON, S. UYENO, D. YODA,K. YOSHINAGA, M.

INIT:

, \

(J i~, r ,<,I : '"Tv:!*-. O .. N\'d. -~j.. tV: I' III .

SUSPENSE DAtE:

FOR:

__ Approval Signature Information

(10/07)

PLEASE:

See Me Review & Comment Take Action Type Draft Type Final File Xerox __ copies

,-

.. CHARMAINE TAVARES

Mayor JEFFREY K. ENG

Director

ERIC H. YAMASHIGE, P.E., L.S. Deputy Director

March 14, 2008

DEPARTMENT OF WATER SUPPLY COUNTY OF MAUl

200 SOUTH HIGH STREET

WAILUKU, MAUl, HAWAII 96793-2155

www.mauiwater.org

Ms. Laura H. Thielen, Chairperson Commission on Water Resource Management Department of Land and Natural Resources POBox 621 Honolulu HI 96809

RE: Well Construction/Pump Installation Permit Review Well Construction/Pump Installation Permit Application Lanai Well 11 (Well No. 4753-01)

Dear Ms. Thielen:

~(''''' ~j~~~ (-.::.~ "'-' ,

f7i ~.'.;:; c} ~.-:t .-,"1

=~ ",' -r ,..,. ....... ::r..

-- ;~ -~ ;, <~) ~ 1:"1: ;.;... ~ ..... ~,~~~~ --<

Thank you for the opportunity to comment on the subject well permit application.

c::::Jl COOl

:s:: ~ N» c:;:)

::.:a c::o

~ -

:::0 en n

fl ...... '-rn ~:J

The proposed well site is in the Central Aquifer sector, location of the entire 6 MGD sustainability yield of the island. While development of the well could improve the geographical distribution of well pumping we note concern that the total brackish pump age for Manele not exceed 650,000 gallons per day until issues pertaining to Ordinance #2408(1995) - A Bill for an Ordinance Amending Chapter 19.70 of the Maui County Code, Pertaining to Irrigation in Lanai Project District I Manele, summarized below are resolved.

Effective 11111995, no potable water drawn from the high level aquifer may be used for irrigation of the golf course, driving range, and other associated landscaping. The total amount of non-potable water drawn from the high level aquifer that may be used for irrigation of the golf course, driving range, and other associated landscaping shall not exceed an average 650,000 gallons per day expressed as a moving annualized average using 13-28 day period rather than 12 calendar months or such other reasonable withdrawal as may be determined by the Maui County Council upon advice from its standing committee on water use.

In order to protect groundwater resources, we encourage the applicant to adopt Best Management Practices (BMPs) for construction. We also encourage the applicant to adopt BMPs for the maintenance of the proposed well. These include:

1) Inspect exposed parts of the well periodically for problems such as: cracked or corroded well casing, broken or missing well cap, damage to protective casing, settling and cracking of surface seals.

"1J1j lAkter Att JhingJ :And JJ/e " The Department of Water Supply is an Equal Opportunity provider and employer. To file a complaint of discrimination, write: USDA, Director, Office of Civil

Rights, Room 326·W, Whitten Building, 14th and Independence Avenue, SW, Washington DC 20250-9410. Or call (202) 720-5964 (voice and TOO)

Printed on recycled paper

· . Page 2 Lanai Well 11 (Well No. 4753-01)

2) Slope the area around the well so that surface runoff drains away from the well. 3) Provide a well cap or sanitary seal to prevent unauthorized use of or entry into the well. 4) Provide for sediment removal or well cleaning as necessary. 5) Have the well tested once a year for fecal coliform or other constituents that may be of

concern. 6) A void mixing or using pesticides, fertilizers, herbicides, degreasers, fuels, or other

pollutants near the well. 7) Do not locate any type of potentially polluting activity up slope from the well. 8) Keep accurate records of any well maintenance, such as disinfection or sediment removal,

that might require use of chemicals in the well.

Should you have any questions, please call our Water Resources and Planning Division at 244-8550.

Sincerely, ~ /L. ;;r Jeffrey K. Eng Director

earn c: Applicant

D:\My Documents\Dictricts\Well Permit Applications\Well Permit Appl- Comments\Lanai Well#l L 4753-01.wpd

2


FROM: ROY DATE: MAR 11 2008 ----------------

TO:

CHENG, C. CHING, F. CHONG,R. DANBARA, S. ENGLAND, D. FUJII, N. HARDY, R. HOAGBIN, S.

-I- ICE, C. _ IMATA, R.

KAWAHARA, K.

INIT. TO:

KIMURA, J. KUNIMURA. I. LEROUX, E. NAKAMA, L. OHYE, M. OSHIRO, K. SAKODA, E. SWANSON, S. UYENO, D. YODA,K. YOSHINAGA, M .

INIT:

• ~v.~ ~ -i-o

A,:M cf Cy e .. T II<.~tifrl

SUSPENSE DATE:

FOR:

__ Approval Signature Information

(10/07)

PLEASE:

See Me Review & Comment Take Action Type Draft

__ Type Final _1_ File

Xerox _ copies



COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT PO BOX 621


February] 3, 2008

TO: Mr. Rodney Maile, Interim Executive Officer Land Use Commission

FROM: eo Laura H. Thielen, Chairperson ~ ~ ,'" Commission on Water Resource Management f --

SUBJECT: WELL CONSTRUCTION PERMIT APPLICATION Well No. 4753-01, Lanai



CHIYOME L. FUKINO, MD DONNA FAY K KIYOSAKI, PE LAWRENCE H. MilKE, MD, J.D.

KEN C. KAWAHARA, P.E. DEPUTY DIRECTOR

We would appreciate your review of the proposed well that is described in the attached application that falls within the purvey of your recent deliberations, for your information. If you have comments, please respond by returning this cover memo along with your review comments by March 15,2008 which is the legal deadline for objections.

If you have any questions, require additional information, or would like to request an extension of the review period for this application, please contact Charley Ice at 587-0251.

CI:ss Attachment( s)

( ) Is in the conservation district (0'ls not in the conservation district ( ) Only comments attached

Contact person: ~ SA-eu WA--/ /fIL I

Signed:JV ~~_O- . 7

~C4 " . "..-~

c/) ::.-.,~

": •• ' > ~~"':~,

", ... -" . .r.:.. I-.~

•. -f tOr,",!, :_:.':;.J

Phone: 5~7 -38';2.-2-

Date: ~",A 3 ~ ;lee 8 ,

Mar-03-2008 10:43am

LINDA LINGLE \\t7\Iffc~O" at "AWJlII

F rem-DEPT OF HEAL - -""I RONMENTAL MNGMT 8085864352 T-752 P.005/00S F-531

&C L.AuRA H. THIEll'JII

ChAIAt"ltlillaCP'l

MI,REOITH J. CHING: (j'" 4t J/\UES A. FRAZIER foIEAl S. FUJIWARA

CHIVO""E~. FUKINO. M.D.

STATE OF HAWAII pgPArtlMl:NT OF LAND AND NATuRAL RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT ~ O. BOX 6;11

HONOLULU. HAWAII Il6!IO£

February 13, 2008

DONNA FA'V K. KIYOSAKI. P.E LAWl'tEnlCE H. MIIKI'. Il0l.0 .• J.O.

KEN C. KAWAHARA, P.E CEP'uTY D~I!'I'O'"

TO; Honorable Chiyome L. Fukino, M.D., Director Department of Health A nention: Director's Office

2888 rEB 15 8:11A~

~6~ Marshall Lum, Acting Wastewater Branch $tuart Yamada, Safe Drinking Water Branch

FROM: ~aura H. Thielen, Chairperson . e. JAlec Wong, Clean Water BranCfJ

'\ Commission on Water Resource Management

SUBJECT: Well ConstructionfPump lnstallation Permit Application Lanai 11 (Well No. 4753-01)

Trallsmined fOT your review and comment is a copy of the c;;ptioned Well Constructioo/Pump Installation permit application.

We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts Or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please loespond by retuming this co"cr memo form by March 15,2008. lfwe do not receive comments or a request for additional review rime by this dale, we will assume that you have no COmments.

Please find the anached maps 10 locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, Or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587 -0251 .

CI:ss A nac:hment(s 1

RESPONSE:

r I

( 1

11

I)

( I

r I Iv( ( I

This w~11 qUllllfirs i5 Il sourer which "'ill serve as Il source of pOlable wal~r I() a pllbh. Water ~Y'lrm I dtfi'l$d ...... rvinl.! 25 or Mllit poo.,lc: at lellsl 60 days ~r ,~( Q( ba, I'; '" IT\or ••• rvioc oonncc,ions) ."d "'US1,ec~IV~ Direclor of Heallh .pp'O,OI Ilrin. 10 11~ II5C 10 comply willi Hawaii Adminisll'alive Rules (HAil), rille II, Ch~plcr 20, Rules Rc1alotlji to POl~ble W~I;r Syslrms, §11.20-29.

This well dOfs 1101 ~loslify ss a $OIR"; •• rvin~ a public wa, .. r 'Y'I~/I"II""rv.> I .... th.n 25 pcopk 0' ~(lr" poople aI.lea ... 60 .y~ IX'! year ~~ 15 servicc COnJICClIOtlS) .,ld ,fl)le ","II w~ter 15 ued for dn~,nl.', tbe pt"Ival< OWnc:r .bDuld I~SI for bacir'rQ10I.'I<:1I1 ~nd c~mK:81 presence before inulllnng mel! b'~ and ,01Iti~~ly ",o"il~r I~ W~lcr qua Ii,), tl~re.fiC(. Howe""r, iffl1lurc plDnncd \lj;C fi"om Ihis SOlin:. in\lTca~s 10 IIlttIllle pllbli~ wllter ~)'lIcm ddillLlion Ihe" PireqQr of ~~hh ;!pIJroY"~1 is required ~ 10 implomcntillion.

If the well il \/jed 10 slIpply bodl pOlable and non-potable purpos~ in a si/ll,'le ~y$l.m.lh. u!;Cr shall dimi~al~ co'(>$~-coRncction5 alld ~~f10w connec,;ons by physieall~ iepatalins p(ll~ble and 110n·polable .).,em~ by"n .. ir uap 01 an appro,cd bacHl(l\o p~vclnr, SlId by elearly Inbc1ing all non· polable spigols willI w,!U1\;nl! .'J!Il510 prevent inad"eneul cO~~~ml1C\on ofnon-POlsblr wale,. B.ckn ... w p~vention d~vic~~ ~1lO111d be r-'Utinely inspc:'Iad a~d les\ail.

II does not 'lPJlI'~r Illilt l11i5 ",.n will be ~scd fen COI .. umpt,ve PUflK\SC5 nnd is nOT subjtcllo Saf .. Drinkmtl Waler Re~ulaljQn!.

For Ille ~ilplican1's inf~rmil1i<m. a source or pos~ible ",~ewal~r Q(lntalTlinSlioll Ills Ills nol 11l~~led ncar lhe proposed w~lIli~ (infOIlfUllioll an,chad).

An NPDES pennil is reqUired.

Olioo!t' relevllnt OOH rllles/regulmions, informatilll1, QI r~ .. ommcndillions are anached.

In 111~ e'I<~m Ihallhe 10c~lioD oftl~ wrll chall~a! bl,l is ~tin wllbin t~ par~d desc(i~<!d o~ this ilppli~II1KIR, our division '''nsidC'T5 rhe cc·nunents 10 still be appIJcablr, IPld Wi! co llot nee4 10 r~v~ Hie new loCaliol).

I I No COjllm~"I~"'I>~¢li~lfIS

Contact Person: UO~ l,.... ~ Phone: ?e'" ~"fJl)~

Signed: __ -r~'.....wF=~~~-=--__ ~ Date: 1-~D(?

MAP-03-2008 10:28AM FAX: 8085864352 IO:DLNP CWPM PAGE:005 P=97%

, Marr03-2008 10:42am From-DEPT OF HEALT "~LENTAL WiGtAT B085B64352 • -li2 P. 001/005 F-531

fax to: Company:

Fax No.:

FAX TRANSMITTAL State of Hawaii Department of Health Environmental Management Division

Clean Water Branch ~ Engineering; Section Phone No.: (808) 586-4309

FlU(; No.: (808) 586-4352

Mr. Ryan lmata I Ms. Lenore Nakama eM!:: Charle~ Commission On Water Resource Managemem Department of Land and 'Nat'Ural Resources

Date: ~. ~o e. Fax from: Joannll L. Seto

587-0219 Total Pages. inc!. cover: 5

Subject: Well Construction/Pump Installation Permit Application(s) Well No(s). 4-f3l~-O'} '2 11 1-0 ') 4051-0:7" -i153-01

The Department of Heahh, Cloan Water Branch (eWB) has the following comments:

1. For Wel1~Drilling Activities

Any discharge to State waters of treated process wastewater effiuent associated with well drilling activities is regulated by Hawaii Administrative Rules, Title II, Chapter 5S, Appendix 1, effective October 22, 2007. Tr~aled process wastewater effluent coveted by l.his general permit includes well drilling slurries, lubricatiJ'lg fhlids waslewater, and well purge wastewater, This general pennit does not cover well pump testing. The applicable Notice of lntent (NOl) Forms and filing fee shall be submitted at least thirty (30) c~Llendar days before the start of discharge to the:

Department of Health Clean Water Branch 919 Ala Moana Boulevard, Room 301 Honolulu, Hawaii 96814-4920

The eWB-NO} Forms are available online at http://www.hawaii.gov/health/environmentallwater/cleanwater/forrns!,genl~index.html. Inquiries may be directed TO the CWB at (808) 586-4309 or by fax (808) 5864352.

2. For Well Pump Testing

The discharger shall take all measures necessary to prevcnllhc discharge;: of pollutants from entering State waters. Such measures shall incillde, if necessary, containment of initial discharge until the discharge is essentially free of pollutants. If the discharge is entering a Slfcam or river bed, best management practices shall be implemented to prevent the di:>charge from disrurbing the clarit~ of the receiving water. If the discharge is entering a storm drain, the discharger must obtain written permission from the owner of the storm drain prior to discharge. Furthermore, best management practices shall be implemented to prevent the discharge from collecting sediments and other pollutants prior to entering lhe Storm drain.

MAR-03-2008 10:26AM FAX: 8085864352 ID:OLNR CWRM PAGE: 001 R=96%

FEB-21-2008 11:04 FrDm:DOH/SAFE I'-T~~ BRANH 8085854351 To:8(lP <=:<J7 0219 P.1"6

• L ~ RECEIVED M> I

lINQA llNGl~ Q,OVFIIt'lQllyf UWAiI

SAFE DRINKING WATER BRANCH Q.J. GI1 FE 8 i g 2008 lAIJ~",=~LEN

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF LAND AND N~TUl'l.Al RESOURCES

COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT PO aO)U.2':

HONOLULU HAWAII' 96eo9

February 13, 2008

MEREDITH J. CHING JAMESA FRAZIER NEAl. S, FUJIWARA

CI1I'Y()ME L FUKINO. M. D OONNA FAY K. KlYDSA.KI, ".~. L,AWI'II::NCC H. MII~E. M.O .• J.D.

KEN C. rJIIWAHAAA. ~.E ~PI,nY~M

TO: Honorable Chiycme L. Fukinot M.D.,'Director Depanment of Health , Attention; Director's Office '

J.1arshalJ Lum, Actin~' Wastewater Branch ~tuart Yamada, Safe rinking Water Branch

FROM: QrLaura H. Thielen, Chairperson' . e.. Alec Wong, Clean W. ter BranC1f

"\ Commission on Water Resource Man:gement

SUBJECT: Well Construction/Pump Installation Permit Application Lanai 11 (Well No 4753-01) .

Transmined for your review and comment is a1copy of the captioned Well Construction/Pump Installation permit application. ;

We would appreciate your comments on the dptioned application fOT any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, 311d objectiv~s specific to your department. Please respond by reiu rnin t his cover mem Ii rm arch 15 200~1 ]f we do not receive comments or a request10T a ditional review lime by this date j we will assume th3~ you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this pennit apphcation, request additional information, or request additional revjew time, please contact Charley lee of the Commission staff at 587-0251. .

Cbs Attachment s

RESPONSE:

'xl' II

Ii

II

II

, I

, I

11

II

TIm ... ell Qlllllifi£& as a SOutce which will SCTV.I~ ~ SO\IIlX Qf pOI~hk w3If I(), public w ICr $}1;lem (defined as $t:fVi1\£ B ~"''''''' pellPle at last 60 d~ys ptr ~1i£3J or hu I S Of'ln(>rc sarv;c.1!! c:~nnl:;r;hQn5) S)ruj mw~ r'l:!eej'V.e D. eclor 0" H~:!Illl tIIpprO\.'aJ at!at 10 118 ~ h) t.Qmp\y with Ha ....... ali Admi:nl:rtr.lltvc Rilles (}jAR). T~1c II. ChlIplcr 2(), R\1ks Rcl81ill~ 10 Pl)I.llile Will'" 5Y~1 ,ms. ~11-20-29.

ni. well docs nol qualify os a .0UToe •• ",inf • "obi", WQI.T 'J.rom i ... rvb Ie»,h.n ~S Ie Or II1()re people OIlcalil 60 d.y~ ~)'I:'Vor 15 seTV~ ccnncclioAs) and if tIle well W~Itr;$ u~d ror drinking. Ii>t; privBl~ O"'ne, ~hvuld Ie" for "'=I~riolc~ic;al and chemical p,;!SO!""" bef ..... initialing slICh ~g~ :md romlnely mom'or ,h! w;)lcr CJu.(lljt~ thc'~a.ft(r, Howe~, if futare pl .. ~.ed U$t!! rrQ>m C is sow-ee mcnutS 10 ~ the plib'~ waler systat'i tkfinitiOl'J Ihen D,reclor of He.llh opproval I. rcqu;r.d Ilri!!: to impl ..... ' •• ;"". .

i

IflllC well IS lll~ IQ l,opply both p~.bl. "l(! n"n.polabl. pm"", .. in • 'ib~l~ 11)'81(111, I uscr shall cUminal! crO$$..,.,,,,,o[tioP$ and backflow ConneCtiOns by physicoll)' scpor,'ill~ pol.bloe.,d non·pol.blt 'Y"~~' b~fn OIT Iol'lP or an ""proved backn~w prevente,. ~Ild by ~lesrly labelillg:!n nQlI. p(ll~blo !p1~oI. Wllh warnmg SlgllS 10 p'tv!rtl",.dverlonl o(JT\$\lmph"" of ron· pol able W el'. Backflow J)r"""nlN:Jn devices sIIoald bo: """in~l)' l~tcd iOO 1 •• lcd '

II docs not ~p~T Ihol .hi. well ",iII b~ \Il;~d fOT .onslllllptivc pU~tS an~ is nOt 5l,bJeCt Q S~. Th'inkin~ Water Reful~'ionl. ;

/Ill NPDeS permil is reqlllTed

OII1.r reicvanl DOH rule&lr0Ij\II.;IIIOO$. info"n~liOII. or TtlCommendmions aft IIIBChed.

In Ih. ovenl 11..,,1 tl~ 1"0;;)""" Oflh. well chan~es bill ;S SliII widlin Ill( p~l'Cel ~cs~ribcd cn this awli<:,jliClJ. O~T divi.ion comiden ti1ecornmenlS t<t "ill be "Ppli<;)blo, "xl we do ~~ Jlecd 10 reVIEW 11M: ntw l~cali()jl :

No eC,"'lIejj\slobJ.~lio""

Phone; __________ __

Date: 2/<:, !,c»CL I~

FEB-21-2008 11:18RM FRX:8085864351 ID:OLNR CWRM PRGE:001 R=94%

FEB-21-2008 11:04 From:DOWSAFE I "Tt::Q BRANH 8085854351 To:8('1P '::::'-'7 0219 P.2'5

CWRM APPLICATION SOURCE: Lanai ~1 (Well No. 4753"()1) ;

I

Safe Drinking Water Branch Engineering Section ,

This well qualifies as a source that will serve the Lanai City water system (PWS# 237), a regulated public water system. All public water system owners and operators are required to comply with th~ Hawaii Administrative Rules, Title 11, Chapter 20, Rules Relating to Potable \I\later Systems.

Projects that propose development of n~~ sources of drinking water serving or proposed to serve public water systems must comply with the terms or HAR 11020-29, Use of New Sources of Raw Water for Public Water Systems. This section requires that all new public wate~ system sources be approved by the Director of Health prior to its use. Such ~pproval is based primarily upon the submission of a satisfactory engineering I report, which addresses the requirements set in Section 11-20-29. .

I

i

The engineering report must identify all Rotential sources of contamination and evaluate alternative control measures w~ich could be implemented to reduce or eliminate the potential for contamination ,I including treatment of the water source. In addition, water quality analyses for all iregulated contaminants, performed by a laboratory certified by the State Laboratories Division of the State of Hawaii, must be submitted as part of the report to demonstrate compliance with all drinking water standards. Additional parameters imay be required by the Director for this submittal or additional tests required upon the review of the information submitted.

All public water system sources must untlergo a source water assessment, which will delineate a source water protection ~rea. This process is preliminary to the creation of a source water protection plah for hat source and activities which will take place to protect the drinking water ~ource.

All projects which propose the use of du~1 water systems or the use of nonpotable water system in proximity to an existing drinking water system to meet irrigation or other needs must be carefullty designed and operated to prevent the possibility of backflow of water from the ~on-potable system to the drinking water system. The two systems must be clearly labeled and physically separated by air gaps or reduced pressure principle backflow prevention devices to avoid

I

contaminating the drinking water supply.1 In addition, backflow devices must be tested periodically to assure their properloperation. Further, all non-potable spigots and irrigated areas should be clelarly labeled with warning signs to prevent the inadvertent consumption of rion-potable water. Compliance with

I Hawaii Administrative Rules, Title 11, CJiapter 11-21, titled: Cross-connection and backflow Control is also required. .

FEB-21-2008 11:18AM FAX: 8085864351 ID:DLNR CWRM PAGE:002 R=94%

FtB-21-e008 11:04 From:DOWSAFE 1'~TCI;! BRANH 8085854351 To:8P'" C'0 7 0219 P.Y5

All projects which propose the establishrhent of a potentially contaminating activity (as identified in the Hawaii Sourde Water Assessment Plan) within the source water protection area of an existihg source of water for a public water system should address this potential, an~ implement actions that will prevent or reduce the potential for contaminating th~ drinking water source.

;

For further information concerning the appli~ation of new source approval, source water assessment, backflow/cross-connection prevention or other regulated public

I

water system programs, please contact the ~afe Drinking Water Branch Engineering Section at 586-4258. .

FEB-21-2008 11:19AM FAX: 8085854351 D:DLNR CWRM PAGE:003 R=94%


TO:




February 13,2008

Morris Atta, Acting Administrator

LAURA H. THIELEN CHAIRPE:RSON ..

R £(mD-l~ CHING / ' '" -' A. ~AZIER 1_ ;\ "1 .' f N;"W aJI~lI!A

CHI'yOME L~tlJMlrJ, MD DONNA FAY K. KIYOSAKI, P.E

Z008 FEBj~C:::I~:::~JD DEPl1T'¢1jIR'~R '+ ,

,~ ! !""t a-Il,',r ..-'\.:

:. -. i; J ....

. '-; - .... j

, ,,~II

FROM:

SUBJECT:

Land Division tL---Ken C. Kawahara, P.E., Deputy Director ~(! .. Commission on Water Resource Management .l ~

Well ConstructionlPump Installation Permit ApplIcation Lanai II (Well No. 4753-01) TMK: 4-9-002:001

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well Construction/Pump Installation permit application.

We would appreciate your comments on the captioned application with regar¢to.th,e pro~s, plans, and objectives specific to your division. Please respond by returning this cov,ermemo form by l\1.arch 15,2008. Ifwe do not receive comments or a request for additional review time by this <fil.Jt, we --:1 WIll assume you have no comments. , . CD ~ ]'

,...,., '") Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions aboijpthis '

permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staffat 587-0251. ::;.,

CI:ss A ttachment( s)

RESPONSE:

[ ] A water lease/pennit is required of this applicant and an application for such wiJ1 be requested by our division.

~ A water lease/permit is not required of this applicant.

[ ] A water lease/permit has been obtained by the applicant through lease no. __________ _

[ ] Other relevant Land Division rules/regulations, information, or recommendations are attached.

[ ] No objections

,

WC] Other comments: Original source of private title was issued prior to statehood.

Contact Person: Gary Martin ----------~~--------------------

Phone: -------------587-0421

Signed:_----L~---+-_~-----( __ _ Date: r.Er --+->=-11--+-'C,-,-, -291, O'lfG'""g'-

FEB 1 5









February 13, 2008

TO: Honorable Chiyome L. Fukino, M.D., Director Department of Health


Attention: J' Director's Office . r 1(' ch' ,. Mftf~h811 Ltlffl, Aetiflg Wft~tewftter Blanch Tomas v' \J..Re" "e{ Stuart Yamada, Safe Drinking Water Branch ("'a J OF ,y /, ) Alec Wong, Clean Water BrancfJ 1/' ~ J l Vl" 7 f / DB J

FROM: Q,rLaura H. Thielen, Chairperson e.. (JU..Y.Vt,---"" \ Commission on Water Resource Management

SUBJECT: Well Construction/Pump Installation Permit Application Lanai I] (Well No. 4753-0])

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well ConstructionlPump Installation permit application.

We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please respond by returning this cover memo form by March 15,2008. If we do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume that you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions abquUhis permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.


'0

RESPONSE:

... .,

)

1

[ 1 ,1

This well qualifies as a source which will serve as a source of potable water to a public water system (defined as serving 25 or more people a~st 60 days per year or has 15 or more service connections) and must receive Director of Health approval prior to its use to comply with Hawaii Administrative . J Rules (HAR), Title 11, Chapter 20, Rules Relating to Potable Water Systems, §11-20-29.

[ 1

[ 1

This well does not qualify as a source serving a public water system (serves less than 25 people or more people at least 60 days'pt;r year or I ~ice connections) and if the well water is used for drinking, the private owner should test for bacteriological and chemical presence before initiating such use and routinely monitor the water quality thereafter. However, if future planned use from this source increases to meet the public water system definition then Director of Health approval is required prior to implementation.

If the well is used to supply both potable and non-potable purposes in a single system, the user shall eliminate cross-connections and backflow connections by physically separating potable and non-potable systems by an air gap or an approved back flow preventer, and by dearly labeling all nonpotable spigots with warning signs to prevent inadvertent consumption of non-potable water. Backflow prevention devices should be routinely inspected and tested.

[ 1 11 does not appear that this well will be used for consumptive purposes and is not subject to Safe Drinking Water Regulations.

~ For the applicant's information, a source of possible wastewater contamination ~s 11 is not located near the proposed well site (information attached).

[ 1 An NPDES penn it is required. , . r, •

. )( Other relevant DOH rules/regulations, information, or recommendations are attached. S-tphv nlt) /:::." Pl'1Jt /(;1 [ 1 In the event that the location of the well changes but is still within the parcel described on this application, our division considers he comments to still be

\ / applicable, and we do not need to review the new location.

)X( No comments/objections ,

Contact Person: !Zolahd TC{ttho on maul Phone:

Signe~ lliflA .. j:OIYi/l' \T tJr7 OcifJ u

TMK (2) 4-9-002: 001 Permit ID 4330 File Number 3145 LL7

§ wwa OneSlop Microsoft Inlernel lxplorer • j ..

'"5tr!. .,c"

I • Hom"

TMK/Street Search i

l···················································· ..... , (:" .. ~.~-~~ .... ~.:'~~.,~ .... I

!

!

[ BuildinQ Permits

/,J Fmd BPA

'r' .... 'cesspool (ards .,) Ftnd (..-d

:t" PffnY'tlts Fnforcements ..nJ (DnlflI_Ilo ... Reports !de Grants> ~ My ...... fIIe

Site Inte Jt.JIWS :.A Duc-ument$ BLDG P er,fHt::s ;.J Not ••

·i\PPlif.,'t •.. onlnf<lt"·,,t.on] ." .............. .

PefTrut 10. 41aO

lWS mcy b. within l,oeo ft. of .. poUtb4. wen

lip (ot:ko;

c----,

: Q{lPt'§:d1t! !!?(wqid!1!!~~_;!!;m i\I

larift Mot::i:4hedt 2/2.6/200110;52 AM

.'

f

J

i WWB OneStop MicfMotllnlernel £xplorer _' __ ' ~

"Set . ,z-

[.TM.-~-;;';;'l-I ,~:.F;, .. I TMK/~'"""t j !

IWS Permits

r' Find P .... "it

CWOI' Zones

Find (WD,.. lu ....

! :Ewf>.~~rnt'f;rfn3'tj'~;;1'1·

11<.\ Size ('Q ft.):

! I (PM. lob

10 .... U' .. lIlyl"';

I t::.3(~",tJng ] \'Is:

! I # of E'Kis.11nq IW~:

10-Wao\ewa\er Bldg ..

j TotAl B~u:lroom'!t:

! {)'-,,:~.gft~d flow ~h~ 19pd): i ! SuHtkng ]ype~

Iln, i t~uL.tbl~ w.n wtt:hffl l~OOfJU!

Note.

v

(

( ~

( -:f /29/08)

>

>

BEYLIK DRILLING & PUMP SE~~E, INC. 91-259A OLAI STRE~

KAPOLEI, HAWAII 96707 PH: (808) 682-5554 FAX: (808) 682-5866

DATE I JOB NO. 9412H 4/14/08 ATTENTION

STATE OF HAWAII CHARLEY ICE TO DEPT OF LAND AND NATURAL RESOURCES RE:

LANAI WELL 11 (WELL NO. 4753-01) COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT POBOX 621

HONOLULU, HI 96809

WE ARE SENDING YOU ~ Attached D Under separate cover via __________ the following items:

COPIES

1

1

D Shop drawings

D Copy of letter

DATE

4/14/08

4/14/08

NO.

D Prints D Plans D Samples D Specifications

D Change order D ______________________ ___

DESCRIPTION

WELL CONSTRUCTION PERMIT c.::1

PUMP INSTALLATION PERMIT :-"':1" \ CO ~-~

!?\:#o 9"1 , :::3 1

CD ,

:P --.. .,..J

.. ' I".:) . ~ ~'.

..l:..

THESE ARE TRANSMITIED as checked below:

D For approval

D For your use

~ As requested

D For review and comment


D Approved as noted


D Resubmit ____ copies for approval

D Submit ____ copies for distribution

D Return ___ corrected prints

D _________________________ _

D FOR BIDS DUE _______________ _ D PRINTS RETURNED AFTER LOAN TO US

REMARKS ________________________________________ ___

COPY TO 9412H / C FILE

SIGNm ~ ~-~ If enclosures are not as noted, kindly notify us at onc. FRED G. CAMERO, JR.

PROJECT MANAGER

\

· . ~., .... PUMP INSTALLATION PERMIT ..., Lanai Well!!, Well No. 4753-01 ...,


In accordance with Department of Land and Natural Resources, Commission on Water Resource Management's Administrative Rules, Section 13-168, entitled "Water Use, Wells, and Stream Diversion Works", this document permits the pump installation for Lanai Well 11 (Well No. 4753-01) at TMK 4-9-002:001, Lanai, subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installation Standards (HWCPIS - February 2004) which include but are not limited to the following conditions:

L The Chairperson to the Commission on Water Resource Management (Commission), P.O. Box 621, Honolulu, HI 96809, shall be notified, in writing, at least two (2) weeks before any work covered by this permit commences and staff shall be allowed to inspect installation activities in accordance with § 13-168-15, Hawaii Administrative Rules.






7. Well Completion Report Part II shall be submitted to the Chairperson within 60 days after completion of work This form can be obtained by contacting staff or on the internet at www.hawaii.gov/dlnr/cwrm.

8. The permittee, well operator, and/or well owner shall comply with all applicable laws, rules, and ordinances, and non-compliance may be grounds for revocation of this permit.

9. The pump installation permit application and any related staff submittal approved by the Commission are incorporated into this permit by reference. This permit is also subject to the HWCPIS. If the HWCPIS are not followed and as a consequence water is wasted or contaminated, a lien on the property may result. Any variances from the HWCPIS shall be approved by the Chairperson prior to invoking the variance.

10. The work proposed in the pump installation permit application shall be completed within two (2) years from the date of permit approval, unless otherwise specified. The permit may be extended by the Chairperson upon a showing of good cause and goodfaith performance. A request to extend the permit shall be submitted to the Chairperson no later than the date the permit expires.

1 L The permittee, its successors, and assigns shall indemnify, defend, and hold the State of Hawaii harmless from and against any loss, liability, claim. or demand for property damage, personal injury, or death arising out of any act or omission of the applicant, assigns, officers, employees, contractors, and agents under this permit or relating to or connected with the granting of this permit.

C.:.J

12. Special conditions in the attached cover transmittal letter are incorporated herein by reference.


March 15, 2008 March 15,2010

I have read the conditions and terms of this permit and understand them. I accept and agree to meet these c(lIiditionsai a prerequisite and underlying condition of my ability to proceed and understand that I shall not comnienc'l!work fiHll I and the pump installer have signed, dated, and returned the permit to the Commission. I understand that this permitJff not to be transferred to any other entity. I also understand that non-compliance with any permit condition may be grounds for revocation and fines of up to $5,000 per day starting from the permit date of approval.

Installer's Signature: ~~ C-57, C-57a, or A License #: ~1~96 Date: 1- -11---z?8

Printed Name: Bill Godwin Beylik Drilling and Pump

Firm or Title: Service, Inc. ~~~~~-------------

Please sign both copies of th is permit, return one to the Chairperson, and retain the other for your records.

Attachments

WELL CONSTRUCTION PERMIT



I.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

II.

12.

13.

14.

IS.

The Chai~erson of the Commission on Water Resource Management (Commission), P.O. Box 621, Honolulu, HI 96809, shall be notified, in writing, at least two (2) weeks before any work authorized by this permit commences and staff shall be allowed to inspect installation activities in accordance with § 13-168-15, Hawaii Administrative Rules.


The well construction permit shall be for construction and testing of the well only. The permittee shall coordinate with the Chairperson and conduct a pumping test in accordance with the HWCPIS (the latest rump test worksheet can be obtained by contacting Commission staff or at www.hawaii.gov/dlnr/cwrmlforms.htm). The permittee shal submit to the Chairperson the test results as a basis for supporting an application to install a permanent pump. No permanent pump may be Installed until a pump installation permit is approved and issued by the ChaIrperson. No withdrawal of water shall be made for purposes other than testing without a Certificate of Pump Installation Completion. The permitted pump capacity described on the pump installation permit may be reduced in the event that the pump test does not support the capacity.

In basal ground water, the depth of the well may not exceed one-fourth (1/4) of the theoretical thickness (41 times initial head) of the basal ground water unless otherwise authorized by the Chairperson.


In the event that historically significant remains such as artifacts, burials or concentrations of shells or charcoal are encountered during construction, the permittee shall stop work and immediately contact the Department of Land and Natural Resources' State Historic Preservation DiVIsion. Work may recommence only after written concurrence by the State Histonc Preservation Division.


The Well Completion Report Part I shall be submitted to the Chairperson within sixty (60) days after completion of work (please contact staff or visit www.hawaii.gov/dlnr/cwrm/forms.htm for current form).



The work proposed in the well construction permit application shall be completed within two (2) years from the date of permit approval, unless otherwise specified. The permit may be extended by the Chairperson upon a showing of good cause and good-faith performance. A request to extend the permit shall be submitted to the Chairperson no later than the date the permit expires. 0

c.d If the well is not to be used it must be prorerly car,ped. If the well is to be abandoned during the course of the project ~n the permittee must app!Y.Jor a well abandonment permit in accordance with § 3-168- 2(1) prior to any well sealing or plugging work. :;:0" ":.':J

-"'1 . The permittee, its successors, and assigns shall indenmify, defend, and hold the State of Hawaii harmless from and against any loss, Iia~, claim, o~ demand for property damage, personal injury, or death arising out of any act or omission of the applicant, assigns, officers, employees, contractors....ll1'd agents Uhder this permit or relating to or connected with the granting of this permit. C)) \

This permit shall apply to the location shown on the application only. If the well is to be relocated, the permittee shall apply for a new well constructiOOtpump installation permit In accordance with Hawaii Administrative Rules §J3-168-12(1). Z. . j

Special conditions in the attached cover transmittal letter are incorporated herein by reference. ..J

Date of Approval: March 15, 2008 Expiration Date: March 15,2010

LEN, Chairperson ater Resource Management


Driller's Signatu~#: C-57 License #: AC-21896

Printed Name: Bill Godwin Firm or Title:


Attachment

Date: 4-/I--tJ8 Beylik Drilling and Pump Service, Inc.




Ref: 4753-01.wcp

Mr. Bill Godwin Beylik Drilling and Pump Service, Inc. 91-259A Olai Street Kapolei, HI 96707

Dear Mr. Godwin:

P.O. BOX 621 HONOLULU, HAWAII 96809

Well Construction Permit Lanai Well 11 (Well No. 4753-01)



CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, PE



April 8, 2008

Enclosed are two (2) co{>ies of your approved Well Construction Permit for the captioned welles) that authorize well construction activities but excludes installation work for a permanent pump. As part of the Chairperson's approval, the following special conditions were added and are part of your permit under Permit Condition 13:

1.

2.

3.

Special Conditions

Attached for your information are copies of the Department of Health's (DOH) review comments. Please note DOH's requirements related to discharge of effluent from well drilling and testing activities. Also, please contact the Noise Radiation and Indoor Air Quality Branch at 587-4700 to check compliance with construction noise permit requirements for this project.

Attached for your information is a copy of the State Department of Land and Natural Resources Land Division's comments related to water lease requirements.

Attached for your information is a copy of your county's Department of Water Supply comments related to their concerns.

Please refer to the Permit Processes Worksheet (transmitted with your acknowledgement letter) for further information regarding the process of drilling a well and installing a pump.

No withdrawal of water shall be made other than for testing purposes until a certificate of pump installation completion has been issued by the Commission.

Please sign both permit originals and return one for our files. For copies of the aquifer pump test worksheet, please call staff or visit www.state.hLus/dlnr/cwrmlforms.htm. .

IMPORTANT - Drilling work shall not commence until a fully signed permit is returned to the Commission. The permit shall be prominently displayed or made available at the construction site during construction. Be advised that you may be subject to fines of up to $5,000 per day for any violations of your permit conditions starting from the permit approval date.

If you have any questions, please call Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

Sincer ly,

UJa.·t· L-~""'-L .RAH. TH LEN I\' C alrperson

Enclosures

c: Lanai Water Company (with applicable comments - DOH SDWB, WWB, CWB, Land Division, MDWS) USGS MauiDWS

-WELL CONSTRUCTION PERMIT


In accordance with Department of Land and Natural Resources, Commission on Water Resource Management's Administrative Rules, Section 13-168, entitled "Water Use, Wells, and Stream Diversion Works", this document permits the construction and testing of Lanai. Well 11 (Well No. 4753-01) at TMK 4-9-002:001, Lanai, subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installation Standards (HWCPIS - February 2004) which include but are not limited to the following conditions:

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

II.

12.

13.

14.

15.

The Chai'l!erson of the Commission on Water Resource Management (Commission), P.O. Box 621, Honolulu, HI 96809, shall be notified, in writing, at least two (2) weeks before any work authorized by this permit commences and staff shall be allowed to inspect installation activities in accordance with §13-168-15, Hawaii Administrative Rules.


The well construction permit shall be for construction and testing of the well only. The permittee shall coordinate with the Chairperson and conduct a pumping test in accordance with the HWCPIS (the latest rump test worksheet can be obtained by contacting Commission staff or at www.hawaii.gov/dlnr/cwrm/forms.htm). The permittee shal su(jmit to the Chairperson the test results as a basis for supporting an application to install a permanent pump. No permanent pump may be Installed until a Pumll installation permit is approved and issued by the Chairperson. No withdrawal of water shall be made for purposes other than testing without a Certificate of Pump Installation Completion. The permitted pump capacity described on the pump installation permit may be reduced in the event that the pump test does not support the capacity.

In basal ground water, the depth of the well may not exceed one-fourth (1/4) of the theoretical thickness (41 times initial head) of the basal ground water unless otherwise authorized by the Chairperson.


In the event that historically significant remains such as artifacts, burials or concentrations of shells or charcoal are encountered during construction, the permittee shall stop work and immediately contact the Department of Land and Natural Resources' State Historic Preservation DiVision. Work may recommence only after written concurrence by the State Histone Preservation Division.

The proposed well construction shall not adversely affect existing or future legal uses of water in the area, including any surface water or established instreaIR flow standards. This permit or the authorization to construct the well shall not constitute a determination of correlative water rights.

The Well Completion Report Part I shall be submitted to the Chairperson within sixty (60) days after completion of work (please contact staff or visit www.hawaii.gov/dlnr/cwrmlforms.htm for current form).




If the well is not to be used it must be prorerly capped. If the well is to be abandoned during the course of the project then the permittee must apply for a well abandonment permit in accordance with § 3-168-12(f) prior to any well sealing or plugging work.

The permittee, its successors, and assigns shall indemnify, defend, and hold the State of Hawaii harmless from and against any loss, liability, claim, or demand for property dalRage, personal injury, or death arising out of any act or omission of the applicant, assigns, officers, employees, contractors, and agents under this permit or relating to or connected with the granting of this permit.

This permit shall apply to the location shown on the application only. If the well is to be relocated, the permittee shall apply for a new well construction/pump installation permit m accordance with Hawaii Administrative Rules §13-168-12(f).

Special conditions in the attached cover transmittal letter are incorporated herein by reference.

Date of Approval: March 15, 2008 Expiration Date: March 15,2010

~LA Co ater Resource Management


Driller's Signature: C-S7 License #: AC-21896

Printed Name: Bill Godwin Finn or Title:


Attachment

Date:

Beylik Drilling and Pump Service, Inc.


Ref: 4753-01.pip

Mr. Bill Godwin


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.O. BOX621


Beylik Drilling and Pump Service, Inc. 91-259A Olai Street Kapolei, III 96707

Dear Mr. Godwin:

Pump Installation Permit Lanai Well 11 (Well No. 4753-01)



CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, P.E. LAWRENCE H. MilKE, M.D., J.D.

KEN C. KAWAHARA, PE DEPUTY DIRECTOR

April 8, 2008

Enclosed are two (2) originals of your approved Pump Installation Permit for the captioned well(s) that authorize permanent pump installation work for your well(s). As part of the Chairperson's approval, the following special conditions were added and are part of your permit under Permit Condition 11:

Special Conditions

1. If the elevation benchmark needs to be altered, the permittee, well operator, and/or well owner shall ensure that the benchmark is transferred (or the well resurveyed) and documentation of the new benchmark shall be submitted to the Commission within sixty (60) days after the pump is installed.

The permittee is responsible for all conditions of the permit. This includes ensuring the submission of a completed Well Completion Report Part II form within sixty (60) days after the pump installation work is completed: Be advised that you may be subject to fines of up to $5,000 per day for any violations of your permit conditions starting from the permit approval date.

Please sign both permit originals and return one for our files.

IMPORTANT - Pump installation shall not commence until a fully signed permit is returned to the Commission.

If you have any questions, please call Charley Ice ofthe Commission staff at 587-0251.

Sincerely,

iW~KawtvL !l.,../LA RAH. T~EN 1 {II.- Ch rperson

Enclosure

c: Lanai Water Company (with applicable comments - DOH SDWB, WWB, CWB, Land Division, MDWS) USGS MauiDWS

PUMP INSTALLATION PERMIT ., Lanai Well II, Well No. 4753-01


In accordance with Department of Land and Natural Resources, Commission on Water Resource Management's Administrative Rules, Section 13-168, entitled "Water Use, Wells, and Stream Diversion Works", this document permits the pump installation for Lanai Well 11 (Well No. 4753-01) at TMK 4-9-002:001, Lanai, subject to the Hawaii Well Construction & Pump Installation Standards (HWCPIS - February 2004) which include but are not limited to the following conditions:

1. The Chairperson to the Commission on Water Resource Management (Commission), P.O. Box 621, Honolulu, HI 96809, shall be notified, in writing, at least two (2) weeks before any work covered by this permit commences and staff shall be allowed to inspect installation activities in accordance with § 13-168-15, Hawaii Administrative Rules.






7. Well Completion Report Part II shall be submitted to the Chairperson within 60 days after completion of work. This form can be obtained by contacting staff or on the internet at www.hawaii.gov/dlnr/cwrm.

8. The permittee, well operator, and/or well owner shall comply with all applicable laws, rules, and ordinances, and non-compliance may be grounds for revocation ofthis pelTI1it.

9. The pump installation permit application and any related staff submittal approved by the Commission are incorporated into this pelTI1it by reference. This pelTI1it is also subject to the HWCPIS. If the HWCPIS are not followed and as a consequence water is wasted or contaminated, a lien on the property may result. Any variances from the HWCPIS shall be approved by the Chairperson prior to invoking the variance.

10. The work proposed in the pump installation pelTI1it application shall be completed within two (2) years from the date of permit approval, unless otherwise specified. The permit may be extended by the Chairperson upon a showing of good cause and goodfaith performance. A request to extend the pelTI1it shall be submitted to the Chairperson no later than the date the pelTI1it expires.

11. The pelTI1ittee, its successors, and assigns shall indemnify, defend, and hold the State of Hawaii harmless from and against any loss, liability, claim, or demand for property damage, personal injury, or death arising out of any act or omission of the applicant, assigns, officers, employees, contractors, and agents under this pelTI1it or relating to or connected with the granting of this permit.

12. Special conditions in the attached cover transmittal letter are incorporated herein by reference.


March 15, 2008 March 15,2010

~L LEN, Chairperson ater Resource Management

I have read the conditions and terms of this permit and understand them. I accept and agree to meet these conditions as a prerequisite and underlying condition of my ability to proceed and understand that I shall not commence work until I and the pump installer have signed, dated, and returned the permit to the Commission. I understand that this permit is not to be transferred to any other entity. I also understand that non-compliance with any permit condition may be grounds for revocation and fines of up to $5,000 per day starting from the permit date of approval.

Installer's Signature:

Printed Name: Bill Godwin

ACC-57, C-57a, or A License #: 21896 Date:

Beylik Drilling and Pump Firm or Title: Service, Inc.

-=~~~~-------------


Attachments

State of Hawaii COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT Department of Land and Natural Resources

FAX: Transmitting ~ pages, including this one; call 587-0251 with any reception problems.

TO: ___ J_-·b_~ __ ~ ____________ _ Date: 08 Arn'l( 08

FROM:----"~~· ---"--.-f---'=~'---"""~----

WGt&- ~~ 0- ~~~~-'1-~~ ~4r _ l ~t {OW( ~ ~ t~) ~t w-ve v~t rtWve4 cJ.- ~Lr" MDt ~ lOlA 'U Zu.~\J1-~' -- (j( I9-sK B\O([;~ +0 ~ <;-0 .

Return Fax: 587-0219 Return Post: P.O.Box 621, Honolulu 96809

LINDA LINGLE Governor

JAMES R. AIONA, JR. Lieutenant Governor

THEODORE E. LIU Director

MARK K. ANDERSON Deputy Director

TO:

FROM:

LAND USE COMMISSION Department of Business, Economic Development & Tourism

State of Hawai' i

March 3, 2008

Laura H. Thielen, Chairperson Commission on Water Resource Management Department of Land and Natural Resources

Rodney A. Maile, Interim Executive Officer ~

SUBJECT: Well Construction Permit Applications Well No. 4954-03, Lanai Well No. 4753-01, Lanai

;

~-.,-. ~ . .::~

::=-:; '- .----

"'., .",-'

RODNEY A. MAILE Interim Executive Officer

SANDRA M. MATSUSHIMA Chief Clerk

BERT K. SARUWATARI Senior Planner

FRED A. TALON Drafting Technician

We are in receipt of the subject applications forwarded by your transmittals dated February 13,2008.

Based on our review of the supporting documents, we find that the proposed Well 11 site is located within the State Land Use Agricultural District.

With respect to Well 3 for which a replacement of the pump is sought, a portion of the site appears to be located within the State Land Use Conservation District based on its general representation on the USGS map and tax map. We suggest that a boundary interpretation request be filed with our office pursuant to section 15-15-22, Hawaii Administrative Rules, to more precisely determine the land use designation of the site.

Thank you for the opportunity to comment on the subject applications. As requested, we are returning the cover memos for the subject applications.

Please feel free to contact Bert Saruwatari of my office at 587-3822 should you require clarification or any further assistance.

Enclosures

235 Soum BERETANIA STREET • SUITE 406 • HONOLULU, HAWAJ'I 96813. TEL (808) 587·3822 • Fax (808) 587·3827. EMAIL: [email protected] Mailing Address: P.O. Box 2359, Honolulu, Hawaii 96804

C~ISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT~¢"'" ROUTE SLIP FOR PERMIT ISSUANCE 5/19/05

(~Ci:J;;, 0 0 FROM: CHARLEY , '/"1/ DATE:; ~tilrt SUSPENSE DATE:

KUNIMURA, I. NAKAMA, L. NAKANO, D.

ANAKALEA, P. BAUER, G, CHING, F. DANBARA, S. FUJII, N. GOODING, K.

~OHYE,M. SAKODA, E.

-1-HARDY, R. 2 Stlli'l '~.

HIGA, D. ~ICE,C.

IMATA, R.

--....3£-..._ ~/l~e.J

WELL NUMBER 4753-01

~ WELL CONSTRUCTION

SWANSON, S. UYENO, D. YODA, K. YOSHINAGA, M.

ATTACHMENTS FOR WELL CONSTRUfoTION PERMIT: 1 COVER lETTER ~ 2 PERMIT (2x) v

COMMENTS: --3 SOWB

Approval ~Signature ~ Information

Lanai Well 11

4 5

WWB CWB TO BE SENT TO APPLICANT

6 HEER 7 LO 8 HP 9 OCCl

10 SMA lIi.~IiIII_ FOR OFFICE USE ONLY

~ PUMP INSTALLATION

ATTACHMENTS FOR PUMP INSTAL~.ION PERMIT: 1 COVER lETTER 2 PERMIT (2x)

COMMENTS: 3 SOWB 4 5 6

WWB CWB HEER

7 lD 8 HP 9 OCCl

10 SMA v~:.t""'~}··iif':illi'~U"i'ii!JUV8'~~ ~dY::t!I~~lq~~~

TO BE SENT TO APPLICANT

FOR OFFICE USE ONLY

PLEASE:

See Me -1-Review & Comment ~Take Action I~:;ve... v~.,.cA---Type Draft -2-Type Final

4 File Xerox copies

Well Check Program 4/1/04 - Revised for update to Well Standards (February 2004) Data Input

Well Number Well Name Ground Elevation Cement Grout Grouting Method Hole Diameter Total Depth Depth to Water Public Water Supply Well? Solid Casing Material Solid Casing Specification Solid Casing Length Solid Casing Diameter Solid Casing Wall Thickness Open Casing Length

Results

Well Depth Theoretical Thickness of Aquifer 1/4 Aquifer Thickness Depth of Well below Sea Level :~;c

Well Casing Minimum Wall Thickness

Material Minimum Thickness per standards Wall Thickness Provided

Minimum Length of Solid Casing 90% of ground to top of aquifer Length of solid casing Provided

Casing: Material . (for pvc only ~ check for 200' limit)

Annular Space Depth of Grouting

Calculated Depth of Grouting Depth of Groutingprovided

Minimum Annular Space required Thickness of AnnularSpace

yes no

steel stainless steel

4753-01 Lanai 11

1310 600

positive displacement 19

1200 610

no steel ASTMA139

700 12

O-Jan 300

28700 7175

~~~ 'c ~;'l:F'~ ~ ;~:·110

steel 0.3125

0.375

549 '; ~ .

~ ~ 700 ASTMA139. ;.

i, "1,1

427 600 1.5

.... ;' ;.: .. 3.5

calculated head 700

not plastic

okay.·;' ~.. '. :::. . Section 2.2

no standard Section 2.4(b)

okay Section 2.4(c) incompliance Section 2.4(d) okay Section 2.4(d)

okay Section2.6(c)

okay Section 2.6(d)

~OMMISSIOQ WATER RESOURCE MANAGEMENT ROUTE SLIP FOR NEW APPLICATIONS

FROM: CHARLEY DATE: 7-Dec-07

CHING, F. KUNIMURA, I. FUJII, N. NAKAMA, L. ""

"'r-GOODING, K. 3 OHYE, M. -1-HARDY,R. ~SAKODA'E. --

HIGA, D. ' --SWANSON, S. ==: -2-HOAGBIN, S. UYENO, D. -4-ICE, C. --YODA, K. --

IMATA, R. -- --YOSHINAGA, M.==: KAWAHARA,K.==:

SUSPENSE DATE:

Approval -1-Signature -3-lnformation

WELL NUMBER 4'f 53 -0 ~ WELL NAME New Lanai 11

o WELL CONSTRUCTION o PUMP INSTALLATION

ATTACHMENTS FOR APPLICATION PROCESSING - Both applicant & staff generated 1 TRANS. LETTER

2 PERMIT PROCESS TABLE

3 CWRMMAP

4 APPL. FORM (11 COPIES)

5 USGS MAPS (11 COPIES)

6 TAX MAPS (11 COPIES)

7 PARCEL OWNER VERIF.

8 CONTRACTOR VERIF.

9 ALL INFO FILLED IN

10 BACKGROUND CHECK

MLS PRINTOUT DCCA LICENSE SCREEN PRINTOUT

14-Dec-07

PLEASE:

See Me -1-Review & Comment

Take Action Type Draft acknow letter

-2-Type Final, label file folder, update People.db 4 File

Xerox copies

~ BOTH

11 $25 FEE DEPOSIT SLIP

12 DHP/CDUP/SMA pre·scr •• n (SMA map printout http://gis.hicentral.com/website/parcelzoning/viewer.htm.,or INGRID'S SMNCD MAP) (LUC map printout http://luc.state.hi.uslluc_maps.htm., or INGRID'S SMNCD MAP)

FOLDER: o o

MADE NEW FILE FOLDER, ATTACHED FILE FOLDER ALREADY MADE, IN FILE CABINET

INCOMPLETE ACTION DATES:

DATE ACTION


Mr. Bill Godwin


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.o. BOX 621


February 13, 2008

Beylik Drilling and Pump Service 91-259A Olai Street Kapolei, HI 96707

Dear Mr. Godwin:

LAURA H. THIELEN OiAIRPERSON




KEN C. KAWAHARA, P.E. OEPUTY DIRECTOR

4753-01.wcpia,acc

Well Construction/Pump Installation Permit Application for Well No. 4753-01

We acknowledge receipt, on January 21,2008, of your completed Well ConstructionlPump Installation permit application and filing fee for the Lanai 11 (Well No. 4753-01). You can expect your application to be processed within ninety (90) days from this date.

For your information, the attached table describes the process, responsible parties, and deadline requirements for drilling or modifying a well and installing, modifying, or replacing a pump.

By this acceptance letter, we are also notifying the well operator/landowner that water may not be pumped for purposes other than testing until the certificate of well construction/pump installation compJetion Jetter is issued to the welJ operator and Jandowner. Additionally, the permitted pump capacity described on the pump installation permit may be reduced in the event that the pump test does not support the capacity. No certificate of pump installation will be issued until the Commission has determined that the pump capacity will not have adverse effects on the aquifer, other nearby wells, or streams. In other words, you may need to remove the pump and install a smaller pump at the ~ommission's discretion before you can withdraw water for purposes other than testing.

If you have any questions about your permit application, please contact Charley Ice ofthe Commission staff at 587-0251.

CI:ss Attachment

c: Lanai Holding Company

AHARA,P.E. Deputy Director





February 13, 2008

LAURA H. THIELEN CHAtRPERSON


CHIYOME l. FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, P.E


KEN C. KAWAHARA, P.E. DEPUTY DIRECTOA

TO: Honorable Chiyome L. Fukino, M.D., Director Department of Health Attention: Director's Office

Marshall Lum, Acting Wastewater Branch Stuart Yamada, Safe Drinking Water Branch

FROM: Q"Laura H. Thielen, Chairperson e.. ~V-Alec Wong, Clean Water BrancfJ 1/' ~ J

'\ Commission on Water Resource Management

SUBJECT: Well Construction/Pump Installation Permit Application Lanai II (Well No. 4753-0])

Transmitted for your review and comment is a copy ofthe captioned Well ConstructionlPump Installation permit application.

We would appreciate your comments on the captioned application for any conflicts or inconsistencies with the programs, plans, and objectives specific to your department. Please respond by returning this cover memo form bv March 15,2008. If we do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume that you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staffat 587-0251.


RESPONSE:

[ I

[ I

[ I

[ I

[ I

[ I

[ I

[ I

[ I

This well qualifies as a source which will serve as a source of potable water to a public water system (defined as serving 25 or more people at least 60 days per year or has 15 or more service connections) and must receive Director of Health approval prior to its use to comply with Hawaii Administrative Rules (HAR), Title I I, Chapter 20, Rules Relating to Potable Water Systems, §I 1-20-29.

This well does not qualify as a source serving a public water system (serves less than 25 people or more people at least 60 days per year or 15 service connections) and if the well water is used for drinking, the private owner should test for bacteriological and chemical presence before initiating such use and routinely monitor the water quality thereafter. However, if future planned use from this source increases to meet the public water system definition then Director of Health approval is required prior to implementation.

If the well is used to supply both potable and non-potable purposes in a single system, the user shall eliminate cross-connections and backflow connections by physically separating potable and non-potable systems by an air gap or an approved backflow preventer, and by clearly labeling all nonpotable spigots with warning si,,'lls to prevent inadvenent consumption of non-potable water. Backflow prevention devices should be routinely inspected and tested.

It does not appear that this well will be used for consumptive purposes and is not subject to Safe Drinking Water Regulations.

For the appllcanl's information, a source of possible wastewater contamination [ Jis II is not located near the proposed well site (information anached).

An NPDES pennit is required.

Other relevant DOH rules/regulations, information, or recommendations are anached.

In the event that the location of the well changes but is still within the parcel described on this application, our division considers the comments to still be applicable, and we do not need to review the new location.

No comments/objections

Contact Person: Phone: --------------------------------------------Signed: ___________________ _ Date: --------------------


TO:

FROM:

SUBJECT:


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT P.o. BOX 621


February 13,2008

Morris Atta, Acting Administrator Land Division

Ken C. Kawahara, P.E., Deputy Director ~~. Commission on Water Resource Management .1 ~

Well Construction/Pump Installation Permit Application Lanai 11 (Well No. 4753-01) TMK: 4-9-002:001



CHIYOME L FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, P.E.

LAWRENCE H. MilKE, M.D., J.D

KEN C. KAWAHARA, PE. DEPUTY DIRECTOR

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well Construction/Pump Installation permit application.

We would appreciate your comments on the captioned application with regard to the programs, plans, and objectives specific to your division. Please respond by returning this cover memo form bv March 15,2008. If we do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional information, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

C1:ss A ttachment( s)

RESPONSE:

[ ] A water lease/permit is required of this applicant and an application for such will be requested by our division.

[ r A water lease/permit is !!.Q! required of this applicant.

[ ] A water lease/permit has been obtained by the applicant through lease no. __________ _

[ ] Other relevant Land Division rules/regulations, information, or recommendations are attached.

[ ] No objections

[ ] Other comments:

Contact Person: _________________ _ Phone:

Signed: ___________________ _ Date: --------


TO:

FROM:

SUBJECT:


COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT PO BOX621


February 13,2008

Nancy McMahon, Acting Archeology Branch Chief



CHIYOME L FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, P.E. LAWRENCE H. MilKE, M.D., J.D.


Historic Preservation I ~

Ken C. Kawahara, P.E., Deputy Director ft ~tlWaI~ Commission on Water Resource Management I Well Construction/Pump Installation Pennit Ap ication Lanai II (Well No. 4753-01) TMK: 4-9-002:001

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well ConstructionlPump Installation permit appl ication.

We would appreciate your comments on the captioned application with regard to the programs, plans, and objectives specific to your division. Please respond by returning this cover memo form by March 15,2008. Ifwe do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application or request additional review time, please contact Charley lee of the Commission staff at 587-0251. If you require additional information regarding specific information that can be provided by the applicant, please contact the applicant directly at the contact information provided on the application fonn.

CJ:ss Attachment(s)

RESPONSE:

[ ] This is a [ ] public (county or state) project [ ] private project and [ ] will [ ] may disturb historic sites.

[ f We concur that the work described under this permit will not disturb historic sites.

[ ] We do not concur that the work described under this permit will not disturb historic sites. We require the following for our concurrence:

Contact Person: Phone: -------------------- -------

Signed: ____________________ _ Date: -----------------

LINDA LINGLE GOVERNOR Of HAWAII




February 13, 2008

TO: Mr. Rodney Maile, Interim Executive Officer Land Use Commission

FROM: IZu Laur. H. Thielen, Chairperson 14J (!. " Commission on Water Resource Management r --

SUBJECT: WELL CONSTRUCTION PERMIT APPLICATION Well No. 4753-01, Lanai

LAURA H. THIELEN CHAIRPeRSON


CHIYOME l. FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, P.E.



We would appreciate your review of the proposed well that is described in the attached application that falls within the purvey of your recent deliberations, for your information. If you have comments, please respond by returning this cover memo along with your review comments by March 15,2008 which is the legal deadline for objections.

If you have any questions, require additional information, or would like to request an extension of the review period for this application, please contact Charley Ice at 587-0251.


Response:

( ) Is in the conservation district ( ) Is not in the conservation district ( ) Only comments attached

Contact person: ________________ _

Signed: _________________________________ ___

Phone:

Date:




Mr. Jeffrey Hunt, Director Planning Department County of Maui 250 South High Street Wailuku, HI 96793

Dear Mr. Hunt:


February] 3, 2008

Special Management Area Use Permit Requirements for Well ConstructionlPump Installation Permit Application

Lanai]] (Well No. 4753-0])



CHIYOME L. FUKINO, M.D. DONNA FAY K KIYOSAKI, P.E


KEN C. KAWAHARA, P.E. DEPUTY OIRECTOR

Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well ConstructionlPump Installation permit application.

We would appreciate your comments on the captioned application with regard to the SMA permitting requirements specific to your division. Please respond bv returning this cover memo form by March 15, 2008. Ifwe do not receive comments or a request for additional review time by this date, we will assume you have no comments.

Please find the attached maps to locate the proposed well. If you have any questions about this permit application, request additional infonnation, or request additional review time, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

CI:ss Attachment

RESPONSE:

[ ] This well project [ ] requires [ ] does not require a SMA. If a SMA is required it [ ] has [ ] has not been approved and [ ] is [ ] is not currently active.

[ ] Other relevant rules/regulations, information, or recommendations are attached.

[ ] No objections

[ ] Other comments:

Contact Person: __________________ _ Phone: _____________ _

Signed: _____________________ ___ Date: _____________ _



COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT PO BOX621


February 13, 2008

Mr. Jeffery K. Eng, Director Department of Water Supply County of Maui 200 South High Street Wailuku, HI 96793

Dear Mr. Eng:

Well ConstructionIPump Installation Permit Review Well ConstructionlPump Installation Permit Application

Lanai 11 (Well No. 4753-01)



CHIYOME L FUKINO, M.D. DONNA FAY K. KIYOSAKI, PE



Transmitted for your review and comment is a copy of the captioned Well Construction/Pump Installation permit application. If you have any comments on this application, please submit them by March 15,2008. Ifwe do not receive comments we will assume you have no comments.

If you have any questions about this permit application, please contact Charley Ice of the Commission staff at 587-0251.

CI:ss Attachment

Sincerely,

14M)e, ~Iu~H.T Chairperson

~ -DEPART~JT OF LAND AND NATURAL RESOURCES .."",

DOCUMENT NO . .. UAC OR ATIACHED WORKSHEET DATE· December 6 2007 ,

SRCI COST F YR APP D OBJ CTR PROJECT PH ACT AMOUNT NAME/DESCRIPTIONJWANG INPUT)

S 08 326 C 1026 0752 (1 ) $25.00 Rod Diamond

" " " " " " (2) $25.00 Brian Palkowski

" " " " " " (3) $25.00 Puu Waihuena LLC

" " " " " " (4) $25.00 Rod Diamond

" " " " " " (5) $25.00 Beylik Drilling Inc.

" " " " " " (6) $25.00 Beylik Drilling Inc.

(7)

(8)

(9)

(10)

TOTAL $150.00

REMARKS: LINE (1) Marilyn Well LINE (2) Life Well LINE (3 Honomainoa Well LINE (4) Kenny Well LINE (5) New Lanai Well 11 LINE (6) New Lanai Well 3 LINE (7) LINE (8) LINE (9) LINE (10)

STATE OF HAWAII DEPARTMENT OF LAND AND NATURAL RESOURCES COMMISSION ON WATER RESOURCE MANAGEMENT APPLICATION FOR A WELL CONSTRUCTION I PUMP INSTALLATION PERMIT G

Instructions: Please print in ink or type and send completed application with attachments to the Commission on Water Resource Management, P.O. Box 621, Honolulu, Hawaii 96809. Application must be accompanied by 10 copies and a non-refundable filing fee of $25.00 payable to the Dept. of land and Natural Resources. The Commission may not accept incomplete applications. For aSSistance. call the Regulation Branch at 587·0225. For further information and updates to this application form, visit http://www.hawaii.gov/dlnr/cwrm.

WELL LOCATION INFORMATION l 1. STATE WELL NO. (if already assigned) 4. TMK 3. ISLAND

Lanai 4

Lanai Holding Inc.

Well Operator's Mailing Address 1411 Frazier Street Lanai City, HI 96763

Lanai Holding Inc.

Landowner's Mailing Address 1411 Frazier Street Lanai City, HI 96763

zone

DEC 4

_ 9 _ 02 sec

Landowner's Contact Joe Kaakua

1 arc

Well Operator's Phone (808) 565-3323

Well Operator's Fax (808) 565-3360

Well Operator's E-mail asuzuki-hoUqh @castlecook~.com

Landowner's Phone Landowner's Fax (808) 565-3323 (808) 565-3360

Landowner's E-mail asuzuki-hough @castlecooke.com

PROPOSED WELL CONSTRUCTION 7. Proposed Work ~ Construct New Well o Modify Existing Well o Abandon/Seal Well

8. Construction Type ~ Drilled DOug o Shaft o Tunnel

9. Is this well part of a battery of wells? 0 Yes ~ No

PROPOSED PUMP INSTALLATION 10. Proposed Work ~ Install New Pump o Replace Pump

11. Proposed Pumping Rate, gpm (gallons per minute) 350 GPM

12. Proposed Amount of Withdrawal, gpd (gallons per day) 250,000

13. Method of flow measurement E9 Flowmeter o Other (explain)

14. Proposed Surveyor name and license number (a surveyor Is required for all Well Construction Permits and may be required for some Pump Installation Permits) RM Towill, Ryan Suzuki, Lic. No. S-10059

PROPOSED USE

E9 15. Municipal (water systems serving greater than 25 individuals or 15 service connections)

o 16. Domestic Number of units to be served:

o 17. Industrial (describe)

o 18. Irrigation (describe crop and no. of acres)

o 19. Military (describe)

o 20. Other (describe)

OTHER LEGAL REQUIREMENTS Ifrequired, items 21. and 22. must be obtained before the Commission can legal/yissue a permit:

21. Conservation District Use Permit (COUP) o Well is in Conservation District

o Required, COUP # date approved o Not Required (attach documentation from OCCl) ----o I have not checked with OCCl about whether or not a COUP is required. I understand that checking with OCCl prior to making this

application will expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the permit issuance, or revocation ofthe permit after it is issued.

o Well is not in Conservation District ~ I have not checked if well is in or out of Conservation District. I understand that checking if the well is in a Conservation District may expedite my

review. I further understand that issues raised ma dela or result in denial of the ermit issuance or revocation of the ermit after it is issued. 22. Special Management Area Permit (SMAP) o Required, SMA # date approved .,..-__ ,... o Not Required (attach documentation from applicable County agency) ~ I have not checked with the county about whether or not an SMA Permit is required. I understand that checking with the County prior to making this

application may expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the permit issuance, or revocation of the ermit after it is issued.

23. State HistOric Preservation Division (SHPD) of the Department of Land and Natural Resources o I have consulted with the HPD regarding potential impacts of well construction activities on historic sites. I have attached applicable documentation

from the HPD. ~ I have not consulted with the HPD regarding potential impacts of well construction activities on historic sites. I understand that checking with the HPD

prior to making this application may expedite my review. I further understand that issues raised by this agency may delay or result in denial of the ermit issuance, or revocation ofthe rmit after it is issued. Additionall , the histo of ast land use is attached.

Additional remarks, explanations, etc. (attach additional sheet if more space is needed)

Well will develop brackish high level ground water

NOTE: Signing below indicates that the signatories understand and swear that the information provided is accurate and true to the best of their knowledge. Further, the Signatories understand that upon permit approval: 1) the proposed work is to be completed within two (2) years of the app.roval date; 2).the contractor shall submit to the Commission a well completion/abandonment report within 60 days after the completion date of the permitted work; 3) In the event that the application is not completed correctly, any permit may be suspended until the item is brought in to compliance, and any work done while the

ermit is in sus ension ma result in fines of u to $5000/da .

Signature 1

AC-21896 C-57 License No.

Dwight Ho Print

11/29/07 Date

25. PUMP INSTAllER (Must be filled out if application is for Pump Installation) Beylik Drilling & Pump Service, Inc. AC-21896

Licensee business name C-57/C-57a/A License No.

~ Dwight Ho 11/29/07 ~P~ri~nt~------ Date


(Please attach schematic if different from diagram provided beloyr) -

. . ~L--- . c ~\,.~ c.i (,'v'~ ~{ \rl ,,1..

PROPOSED WELL SECTION

Elevation at top of casing 1312 ft., msl" Hole Olameter.~ In. ~.~-( 'f?IVlt.t~ 01

1--.1.-_...1 Minimum of 2' Radius & 4" Thick Concrete Pad (to contain benchmark

Grouting method:

~ Positive displacement

o Other

TotalOepth

1200 ft.

Cement Grout: 6 ° ° ft. (min. 70% of distance from ground elevation to top of water surface or 500 ft., whichever is less.)

Annular space between hole and casing (1.5" for positive displacement, 3" for other methods):

3 in.

Rock or Gravel Packing:

NA ft. Material:

o Crushed Basalt

DR G

Estimated Water Level

Elevation:

700 ft. msl"

surveyed to nearest 0.01 ft.)

Ground Elevation: 1310 ft., msl"

Please refer to the HAWAII WELL CONSTRUCTION AND PUMPINSTALLATIONSTANDARQS to ensure that your as-built is in compliance with

applicable standards.

Solid Casing: (~ 90% x (Ground Elev.-Water Level Elev))

Total Length: 7 ° ° ft. Nominal Oiameter: __ )d~_...:i_4:..1....-____ in.

Wall Thickness: ____ 3:::..(../~8 ______ in.

Bottom Elevation: 610 ft., msl·

Open Casing: Ill! Perforated o Screen

Total Length: 300 ft.

Nominal Oiameter: 12 in.

Wall Thickness: 5/16 in.

Bottom Elevation: 310 ft., msl·

note: Neither bentonite nor mud should be used in saturated zone during drilling

Open Hole:

Length: _____ ---:2:..;:0:..;:0:....-_____ ft.

Oiameter: ____ -=2:...:3 _______ in.

Bottom Elevation: 110 ft., msl"

" The approximate elevation must be referenced to mean sea level (msl) at the time of application filing. Final elevations of well components shall be submitted in the Well CompletionlWell Abandonment reports and referenced to a benchmark which has been established by a surveyor licensed by the State.

For non-salt water Basal Wells - bottom elevation of well should not be deeper than 1/4 of aquifer thickness or,

Bottom Elevation of Well Limit = (Water Elevation _ 41 x WatofLo:! E!evation )

Example: Estimated + 2 ft. Water Level Elev. -+ Bottom Elevation of Well LimH = ( 2 - ~) = -18.5 ft.

Solid Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more): 0 ANSIIAWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTM A53 11!1 ASTM A139

And compliant with (check one or more): f1 ASTM A242 (or A606) f5 Type E 0 Type S 0 Grade B 0 Other

Stainless Steel: (check one): 0 ASTM A409 (production wells) 0 ASTM A312 (monitor wells)

ABS Plastic conforming to ASTM F480 and ASTM 01527: (check one) 0 Schedule 40 0 Schedule 80

PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM 01785 or ASTM 02241): (check one): 0 Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120

Thermoset Plastic: (check one) o Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM 02996

o Centrifugally Cast Resin Pipe conforming to ASTM 02997

o Reinforced Plastic Mortar Pressure Pipe conforming to ASTM 03517

o Glass Fiber Reinforced Resin Pressure Pipe conforming to AWWA C950

o PTFE Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296

o FEP Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296

Open Casing Material: Carbon Steel: compliant with (check one or more): 0 ANSIIAWWA C200 0 API Spec. 5L 0 ASTM A53 ~ ASTM A139

And compliant with (check one or more): f9 ASTM A242 (or A606) ~ Type E 0 Type S 0 Grade B 0 Other

Stainless Steel: (check one): 0 ASTM A409 (production wells) 0 ASTM A312 (monitor wells)

ABS Plastic conforming to ASTM F480 and ASTM 01527: (check one) 0 Schedule 40 0 Schedule 80

PVC Plastic conforming to ASTM F480 and (ASTM 01785 or ASTM 02241): (check one): 0 Schedule 40 0 Schedule 80 0 Schedule 120

Thermoset Plastic: (check one) 0 Filament Wound Resin Pipe conforming to ASTM 02996

o Centrifugally Cast ReSin Pipe conforming to ASTM 02997

o Reinforced Plastic Mortar Pressure Pipe conforming to ASTM 03517

o Glass Fiber Reinforced Resin Pressure Pipe conforming to AWWA C950

o PTFE Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296

o FEP Fluorocarbon Tubing conforming to ASTM 03296


··-t·f .. 'J.'

'h'>.tW

>i_Ol:!

;.;.u ':.>..;:

MS:"

-~,..

*"" .... :; ... -:1 ..... ~ P";;~~

JlfttlJlSJ :~.Iwlr.'

I'

=o .... ,~~ '" -- v ::; ~= ...... , ./: :: ~=E; ~ f:.:::t

,IJ .,f

'~IHII&.I .< .... '" 4" ,.--::: fr:::tJ

it·~~-... c:::1IJ ~ .= ~,...::.~ ~rn!~ ~ .. r ......... .J

, E.iiS~= "4 ., \ :~;~ f'i.'f*:~

// ~("

ISLAND OFLANAI, DISTIIICT OFLAHAINA, MAIII, HAWAII

~~~~/ ........ v

.IV t··

(/Ct._.., ....... >

.q.""os,. /llblNr

442

(~~='''''''~i

~~-r.

~ WElL:? 1"10

APUU MANU

~ Jf'II'r:eb Z"'~lnt;l ~~".4'_

;.,x/:noN MAPS E!U!lEHJ TtRRrTOR'IOFtlllWAIi

':-AX MAP XCOND DIVI.:l·'O,~

7rl s~r I 02 SCIILI:' I ..... SODD rt.

()

( )

... ~.

"05

"02

"01 f 1

I t ! I I

I

'30" - I

"97

4~! Well 5 \4f

(' \:-/ .

EXHIBIT 1