教學醫院評鑑合格證明書

　　衛生福利部胸腔病院持續精進提升以病人為中心的醫療照護品質，分別在 103 、 104 及 105 年榮獲『以病友為中心的多重抗藥性結核病全人醫療照護』、『由心出發，南台灣優質醫療檢驗團隊』、『巡檢新視代-即時判讀，「痰指神攻」，守護偏鄉及弱勢』等三項 SNQ 國家品質標章認證，能夠連續三年通過SNQ國家品質標章認證的榮耀，顯示本院發揮在公立醫院照顧病人的用心與決心。 106 年本院三項 SNQ 國家品質標章認證均通過重審認證。　　「以病友為中心的多重抗藥性結核病全人醫療照護」是以醫師、個案管理師、護理人員、關懷員、營養師與社工人員等所組成的照護團隊，給予患者生理及心理上最實際的支持，經由關懷員全年無休將抗結核藥物送到患者家中，確認患者服完藥後才離開，另外藉由個案管理師的居家訪視與電話追蹤，提供患者在心靈、生理、社會、經濟與宗教上的關懷與協助，包括住院時的隔離療養補貼及居家營養補助金、交通車資補助、看護補助、免費營養補充品等，讓患者獲得全面的支持並能安心養病，這種醫病更醫人的全人式照護模式獲得患者與家屬極高的評價。　　此外，本院檢驗室擁有區域級醫院 P2+ 負壓實驗室的高規格品質與技術，亦是疾病管制署的合約醫院，負責雲林、嘉義、臺南等縣市的分枝桿菌菌種鑑定及藥物敏感性檢查等代檢服務，也是全國「結核二線藥物敏感性」及「潛伏結核感染事件」的測試機構，更是全國首先採用生物晶片快速檢測並將分枝桿菌分型的醫院。胸腔病院優質的檢驗團隊，不僅通過 ISO15189 認證，更每年定期接受疾管署與美國病理協會等外部品管測試，因此，「由心出發，南台灣優質醫療檢驗團隊」的認證通過，也代表台灣抗結核體系的優質表現。　　胸部 X 光檢查是預防結核病的首要步驟，胸腔病院的 X 光車巡檢團隊每年全省走透透，守護著偏鄉、原民部落、弱勢族群等的健康。『巡檢新視代-即時判讀，「痰指神攻」，守護偏鄉及弱勢』的創新流程，係指利用網路即時將巡檢現場 X光影像傳送至本院，由醫師做即時判讀，如有異常立即由當地公衛護士請民眾及時留痰，即使在偏遠山區也能享受立即判讀的便利，這個措施不僅注意到病人資料的隱私保密，整個過程在醫師、醫事放射師、醫事檢驗師、公衛護士與資訊人員等通力合作下，加速肺結核病患診療決策的時間，進而建立完整周密的結核病診療網。　　國家品質標章 ( Symbol of National Quality- SNQ ) 讓民眾認識優秀的醫療團隊，經過專家評審團的嚴格把關，通過標章的認證，代表品質與安全的堅持，也是民眾安心、健康生活的保證。胸腔病院始終堅持提供最優的醫療服務，期能為民眾健康在抗結核盡一份公衛責任，也是台灣抗結核體系通力合作的具體表現。

1版 焦 點 報 報 報

No.602018/02/25發刊

雙月25日發行 電子報免費訂閱網址http://epaper.ccd.mohw.gov.tw/

胸腔病院健康報

Chest Hospital e-paper No.60

衛生福利部

胸腔病院Chest Hospital

w w w . c c d . m o h w . g o v . t w

1 版

3 版 4 版

電子報免費訂閱網址：http:/ /epaper.ccd.mohw.gov.tw

胸懷服務 腔繫創新 病友為尊 院際合作

2 版

本院榮獲106年度台南市政府衛生局醫院督導考核『優等』及「醫病關懷獎」

　　臺南市政府為提升醫院醫療照護服務品質，增進醫病關係和諧，建立以病人為中心、安全且優質的緊急醫療服務體制，以提升醫療品質、保障民眾就醫權益，辦理轄內「醫院業務督導考核活動」，考核內容包括醫療機構設置標準、安全的環境與設備、環境品質、心理健康促進及自殺防治業務、醫療品質管理、病人安全、藥政管理、食品營養、菸害防治、慢性病防治、婦女親善門診、糖尿病個案照護癌症防治及死亡證明相關業務等。　　臺南市政府衛生局在 106 年 8 月 15 日至本院進行實地督導考核， 107 年 1 月 8 日由本院潘秋宜院長親自至市政府接受表揚，台南市有 7 家醫院獲得醫院督導考核『優等』，本院榮獲此成果相當難能可貴，顯見本院於醫療照護及服務品質之耕耘與努力，備受台南市政府衛生局及民眾肯定。本院將持續提供高優質的醫療服務與就醫環境，秉持由心出發的醫病關懷與照護，讓臺南市市民擁有一個安全、舒適、持續性的醫療照護環境。

．賀！本院榮獲106年度台南市政府衛生局醫院督導考核『優等』及「醫病關懷獎」

．賀！本院通過教學醫院評鑑

．賀！106年度台南市醫院流感疫苗接種競賽「優良防護獎」

．賀！本院通過三項SNQ國家品質標章續審

．賀！榮獲2017英語友善醫院標章認證合格

．募集愛心&志工招募

．106年12月-107年1月社會服務暨醫療救助基金收入支出徵信芳名錄

．深耕生命的種子

．四大篩檢

．醫療報導 ― 淺談氣胸

．醫事常識 ― 肺部低劑量電腦斷層及常用的肺癌診斷工具

．感控教室 ― 流感來襲，您準備好了嗎？

．活動預告 ．活動成果花絮．辦理高級心臟救命術訓練(ACLS)課程．替代役役男歲末年終關懷獨長者及協助居家環境清潔．狗年旺來，『蘋』安喜氣，『橘』祥如意

醫院督導考核『優等』

優良防護獎

本院為健康醫院(高齡友善 、無菸環境 、健康促進 ) & 英語友善醫院本院為健康醫院(高齡友善 、無菸環境 、健康促進 ) & 英語友善醫院本院為健康醫院(高齡友善 、無菸環境 、健康促進 ) & 英語友善醫院

榮獲2017英語友善醫院標章認證合格

衛生福利部胸腔病院配合台南市政府參加「2017年英語友善標章認證計畫」，營造城市英語友善環境、推動英語為第二官方語言，成績優異，獲頒「英語友善標章認證」，於106年12月19日接受台南市政府副市長親自表揚授獎。台南市自105年開始實施「英語標章友善計畫」，之後更將執行範疇擴展至各領域，106年度獲獎（EF：English Friendly）單位共404家，其中醫院有20家獲獎。衛福部胸腔病院關懷病人需求，不僅提供環境雙語標示，更製作英文、越文、印尼文及泰文等各國語言的衛教單，落實表單雙語化，也另外提供越文、印尼文及泰文等語言翻譯，以方便外籍病人就醫，加速看診流程。胸腔病院院長潘秋宜表示醫院除了配合政策推動外語外，更以體貼病人的立場，提供英語及東南亞等多國語言服務，逐步邁向國際化，此次獲獎的肯定，醫院將持續朝向（EF+：We speak English )認證努力。

本院通過三項SNQ國家品質標章續審

賀!

賀!

賀! 賀!

106年度台南市醫院流感疫苗接種競賽「優良防護獎」

　　本院配合中央醫療衛生政策，持續提供高優質的醫療服務與就醫環境，為因應流感流行季節即將到來，加強防疫整備，提升傳染病醫療照護之品質及量能，本院協助臺南市中小學學生、社區及長照機構流感疫苗注射， 106 年度中小學生施打 25,874 人次；社區 1,690 人次，長照機構 115 人次，總計 27,679 人次。本院流感疫苗接種貢獻卓越，表現優異獲選為 106 年度台南市醫院流感疫苗接種競賽「優良防護獎」。本院將持續為流感防疫盡一份心力，提升防疫成效，提供給民眾更好醫療品質。

賀!　　本院通過 106 年度衛生福利部教學醫院評鑑，以結核病領域的專業，獲得各位評審委員的高度肯定，表現傑出。委員在民國 106 年 7 月 20 、 21 日為期 1 天半的評鑑過程中，對本院在結核病領域教學上的堅持，及所具備的優點給予極佳評價，並給予肯定與建議，使本院將持續進步，獲益良多。本院始終秉持「結核病診療與教學研究之領航者」的願景，培育品德崇高、技能優秀的專業人才為願景，以提供卓越醫療服務，未來，我們將持續為民眾提供高品質的醫療服務，建構讓病人及民眾安心滿意的醫療環境，積極追求良好的醫療、教學及行政品質。

胸腔病院健康報

2 版

本院通過教學醫院評鑑

胸腔病院英語友善標章由何尹琳秘書代表授獎

以病友為中心的多重抗藥性結核病全人醫療照護

巡檢新視代―即時判讀，「痰指神攻」，守護偏鄉及弱勢

由心出發，南台灣優質醫療檢驗團隊

3. 曾經罹患肺部慢性發炎疾病者。4. 長期暴露於致癌環境者：金屬業、冶礦業、石棉接觸者、長期暴露在放射線環境下及二手菸害環境…等。　　不吸菸以防杜肺癌，雖然在觀念上是正確的，但根據過去國人十多年肺癌病史的分析資料顯示，我國的肺癌患者，有相當多的比例為不吸菸的族群。肺癌種類分小細胞癌(約12-15%)和非小細胞癌(約85-88%)，國人罹患肺癌以非小細胞肺癌佔最多，通常第一次就醫診斷為肺癌者，有58%以上已經是第四期(末期)，第一期和第二期比例約僅25%，其中以肺腺癌佔6成以上，而很多肺腺癌病患都不吸菸，所以即使不吸菸，還是需要注意罹患肺癌的可能性。

感染科 / 黃紹宗副院長

國

2版健 康 補 給 站

電子報免費訂閱網址：http:/ /epaper.ccd.mohw.gov.tw

Service Innovation Caring Alliance

淺談氣胸

流感來襲，您準備好了嗎？

肺部低劑量電腦斷層及常用的肺癌診斷工具放射診斷科 / 周梓光主任

首

家庭醫學科 / 盧明志主任

20

　　低劑量電腦斷層肺癌篩檢是目前證實

可以有效降低肺癌死亡率的檢查，比起傳

統胸部X光檢查，可降低20%的肺癌死亡

率，如果您是屬於下列族群：

1. 直系親屬有肺癌者

2. 長期吸菸或處於高風險之環境

3. 45歲以上都需要。

　　肺癌之所以為癌症死因第一名的原因

，是因很難在早期就診斷發現，往往等到

檢查發現時都已經是末期了，『低劑量電

腦斷層檢查』是目前肺癌篩檢最有利的檢

查工具，因此，針對上述的高危險族群部

分，建議及早接受低劑量電腦斷層肺癌篩

檢，以早期發現肺癌，早期治療，確保您

的健康。

目前常用的肺癌診斷工具：

歲的小明，以前沒有肺部疾 病史，長得高高瘦瘦又帥氣 ，但是菸癮極大，某天突然胸痛 並呼吸困難，經緊急送醫後，胸 部X光呈現氣胸的表現，且血氧 及血壓亦呈現低下，經緊急插管 作氣體引流後，症狀才改善，小明覺得很奇怪，明明沒有胸部創傷，以前也沒有什麼肺部疾病史，怎麼會有氣胸呢？還差點送了性命。　　什麼是氣胸呢？『氣胸』是指胸腔內聚積了氣體，且氣體分佈在肺臟和胸壁之間的肋膜腔內，氣胸的存在會壓迫肺臟，使肺部產生塌陷，而造成胸痛及呼吸困難，甚至導致血壓下降。氣胸的原因一般可分為『創傷性氣胸』及『自發性氣胸』二大類：

●創傷性氣胸　　大部分是因胸廓受到尖銳物刺傷，造成外界大氣進入肋膜腔內而引起，但也可能是肺臟本身因外力而破裂，造成氣體散佈到肋膜腔內（例如：呼吸器所導致的氣胸）。●自發性氣胸　　可分為『原發性氣胸』及『繼發性氣胸』兩種，原發性氣胸多發生在瘦高型的抽菸年輕男性，發生率約五百個年輕男性中會有一位，發生原因是肺臟表面有不正常的氣囊破裂所致，像上面所提到的小明就屬於這類的氣胸；而繼發性氣胸是因為肺結核、肺氣腫、塵肺症，肺周邊腫瘤等肺臟本身痼疾，而造成肺臟破裂所致的氣胸。　　氣胸的表現多為突發性咳嗽和胸痛，且胸痛在深

呼吸時可能會加劇，嚴重的氣胸可能會造成呼吸困難、暈厥甚至有生命的危險。大多數氣胸從胸部X光即可診斷，而氣胸的治療，一般從該積聚氣體量佔該側胸腔總體積的比例來決定，通常若氣胸氣體量佔該側胸腔總體積比例小於20%時，可採保守觀察的方法（例如靜臥休息,給予氧氣）; 若氣胸氣體量佔該側胸腔總體積比例大於20%以上、臨床上產生呼吸困難或生命現象不穩的患者（例如：張力性氣胸），就必需接受胸腔管氣體引流術或手術治療。

內目前正值流感流行期，近 　　期各地區氣溫偏低，出現類 流感症狀病患也增多，預防流感 最好的方法就是施打流感疫苗， 而注重呼吸道與咳嗽禮節也相對 重要，有呼吸道症狀時應戴上口 罩；打噴嚏時應用面紙或手帕遮住口鼻，或可用衣袖代替；與他人交談時，儘可能保持 1 公尺以上；若因流感生病應在家休息，避免出入公共場所。　　提醒民眾若出現類流感症狀應就近就醫，凡經醫師臨床判斷判定符合公費藥劑用藥條件者，不需快篩，即可開立公費藥劑，適用日期自 106 年 12 月 1 日起至 107 年 3 月 31 日。

先，先告訴大家一個數據

先，依據衛生福利部所公

先布的資料， 105 年台灣十大

死因第一名為惡性腫瘤，每年

造成超過 47,760 人死亡，約

11分02秒就有人因惡性腫瘤往

生，其中肺癌發生數雖然不是

第一名，仍居前三名。但是以死亡率看，十大癌症

死亡率依序則為： ( 1 ) 氣管、支氣管和肺癌、 ( 2 )

肝和肝內膽管癌、 ( 3 ) 結腸、直腸和肛門癌、 ( 4 )

女性乳房癌、 ( 5 ) 口腔癌、 ( 6 ) 前列腺 ( 攝護腺 )

癌、 ( 7 ) 胃癌、 ( 8 ) 胰臟癌、 ( 9 )食道癌、 ( 10 )

卵巢癌，顯示不管男性或女性，肺癌為國人死亡率

第一名。

　　目前台灣每年有超過 11000 例新診斷的肺癌患

者，其中超過 8000 人死亡，但一般民眾卻很少了

解。目前肺癌的許多成因仍然不明確，但是可以歸

納出罹患肺癌的高危險群，包括：

1. 吸菸族群：統計數字顯示，一天一包菸，罹患肺

癌的機率約為不吸菸者的10倍。

2. 有肺癌家族病史者：直系親屬有兩位以上（含兩

位）罹患肺癌者，得肺癌的機會為一般民眾的

5 ~ 7倍。

3版 焦 點 報 報 報

電子報免費訂閱網址：http:/ /epaper.ccd.mohw.gov.tw

胸懷服務 腔繫創新 病友為尊 院際合作

日期：106年11月07日~107年01月03日地點：仁德區、歸仁區與南區等社區關懷據點　　胸腔病院不僅僅是一個醫院，更是社區的好朋友，擁有完善的醫療照護資源，真心誠意地與社區民眾分享，特別在社區舉辦衛生教育講座，由胸腔病院專業醫療、醫事、護理及照護人員擔任講師，開辦健康講座，社區只要提供容納十數人合宜的場地，如社區活動中心、老人關懷站、寺廟、教會等，都是胸腔病院分享愛與關懷的園地。講座內容包羅萬象，舉凡慢性疾病預防及護理、用藥安全、防止功能退化、健康飲食、社會福利簡介、身體篩檢等，內容包羅萬象，講師會藉由實際案例及圖片表現，讓民眾能輕鬆理解吸收。藉由社區講座，期待民眾能澄清疾病發生的相關疑惑，了解疾病發生的始末，增加健康知識，擁有正確的醫療照護觀念，促進身體永續健康，106年11月至107年1月總共辦理4場次講座約102人次，參與民眾均感輕鬆學習，吸取醫療知識獲益良多。

　　近年來媒體多元、資訊傳播無遠弗屆，民眾取得衛教資訊易如反掌，如何吸引民眾接受一場有效又生動的團體衛教，對衛教者的確是一場挑戰。準備一場團體衛教，首先是題目的選定與教學目標設立。衛教對象決定內容的層次與教學方法的運用，所以瞭解衛教對象是首要任務。護理科及藥劑科醫事同仁利用病人候診時間內進行團體衛教，利用互動式的教學，讓民眾在愉快的衛教過程中，得到健康的衛教訊息，建立正確的醫療知識，以達預防保健的目的。

社區健康講座

1070329(四)

1070330(五)

1070418(三)

09:30-11:00

10:00-11:00

10:30-11:30

彭元鵬醫師

彭元鵬醫師

詹雅涵感控師

南區明亮里關懷據點

仁德里關懷中心

田厝里關懷中心

護理科

護理科

護理科

預防腦中風

骨質疏鬆與關節強化

傳染病防治

107.03.13(二)

107.03.29(四)

107.03.29(四)

107.04.17(二)

107.04.24(二)

黃揚智藥師

呂孟真護理師

邱靜宜護理師

吳殊瑩藥師

顏敬芸護理師

正確使用感冒藥及選購醫療器材

認識老年失智症暨病患就醫&用藥安全與菸害防治、咳嗽禮節

結核病防治

用藥安全及正確選購醫療器材

面對哀傷暨病患就醫&用藥安全與菸害防治、咳嗽禮節宣導

13:30-14:00

13:30-14:00

14:00-14:30

13:30-14:00

14:00-14:30

門診候診區

門診候診區

門診候診區

門診候診區

門診候診區

藥劑科

護理科

護理科

藥劑科

護理科

門診團體衛教

107.03.14(三)

107.03.16(五)

107.04.11(三)

107.04.24(二)

14:30-15:00

13:30-14:00

14:30-15:00

13:30-14:00

蔡毓芬護理師

鄭小萍護理師

康力文護理師

姜思如護理師

安寧療護及就醫與用藥安全宣導

自殺防治與就醫用藥安全、戒菸、酒、檳榔防治

戒菸、酒、檳榔及就醫與用藥安全宣導

憂鬱症與就醫用藥安全、戒菸、酒、檳榔防治

病房1F護理站

病房2F護理站

病房1F護理站

病房2F護理站

護理科

病房團體衛教

社區健康篩檢

08:30-11:00

08:30-11:00

08:30-11:00

08:30-11:00

仁德門診

324肺結核活動/文聖公園

東區大德里活動中心

歸仁區許厝里活動中心

楊正田醫師

楊正田醫師

盧明志醫師

彭元鵬醫師

社區健康篩檢

社區健康篩檢

社區健康篩檢

社區健康篩檢

服務項目1070310(六)

1070311(日)

1070317(六)

1070318(日)

辦理高級心臟救命術訓練(ACLS)課程

　　為守護民眾健康，本院與社區關懷據點及里辦公處共同辦理免費社區健康篩檢服務，協助民眾瞭解自身健康情形，貫徹「早期發現、早期治療」理念，歡迎民眾踴躍參與。＊服務項目：口腔癌篩檢、大腸癌篩檢、子宮頸癌篩檢。＊服務窗口：護理科 06-2705911轉7002、7003。

　　本院經過設計的團體衛教，內容完整、循序漸進，我們信守傳達正確衛教資料，進而引導民眾培養正確良好生活習慣，進而達到預防保健目的。

本院配及增進社區居民預防保健認知合政府衛生政策，辦理各項健康講座，歡迎有興趣的民眾前往參加。

地點：東區社區關懷據點　　人一生中最重要的追求目標，就是「健康」。如果身體健康亮了紅燈，再完美的理財計劃或工作規劃，都是徒然的！因此，早期發現疾病、早期治療才是預防保健最有效的方法。定期追蹤‧及早治療健康管理的長期投資，而不是即時興起的一種想法。若能接受醫師建言，調整自己生活作息及飲食習慣，或培養良好運動習慣，並定期檢查追蹤身體狀況，這樣才是真正在經營自己的健康。有些疾病，若早期發現，治療預後相當良好，例如子宮頸原位癌其治療率接近百分之百，第一期乳癌的存活率則高達百分之八十，零期乳癌甚至接近百分之百。本院與台南市東區及歸仁區等許多社區合辦成人健康篩檢活動中，專業人員的流程說明，檢查報告之正確及時效、醫師諮詢解說服務及異常結果後續的追蹤等，在都關係著健康及未來，絕對是個人安排健檢計劃時的重要評估指標，千萬不能掉以輕心。106年11月-107年1月辦理2場健康篩檢，服務81位以上民眾辦理。

106.11.07歸仁區許厝里活動中心

健康飲食傅昭陽營養師

106.11.07歸仁區許厝里活動中心

健康飲食傅昭陽營養師

106.12.28南區明亮里活動中心

更年期健康促進彭元鵬醫師

106.12.28南區明亮里活動中心

更年期健康促進彭元鵬醫師

107.01.03仁德區二行里關懷中心

三高對身體的危害翁佩儀護理師

107.01.03仁德區二行里關懷中心

三高對身體的危害翁佩儀護理師

106.11.26東區/大同門診部

107.01.13東區富強里/關帝殿

106.11.26東區/大同門診部

107.01.13東區富強里/關帝殿

106.12.11把菸改起來，健康攏總來

王錦豐藥師

106.12.14糖尿病照護暨用藥安全&菸害防治及咳嗽宣導運動

宣導及檳榔宣導葉乃菁護理師

106.12.27慢性阻塞性肺部疾病就醫

與用藥安全宣導王上品護理師

106.12.29認識氣喘

陳秀鵑護理師

107.01.24菸檳酒防治暨用藥安全宣導

陳燕玉護理師

107.01.27保命防跌及病患就醫與

用藥安全、戒菸、洗手宣導郭美珠護理師

106.12.11把菸改起來，健康攏總來

王錦豐藥師

106.12.14糖尿病照護暨用藥安全&菸害防治及咳嗽宣導運動

宣導及檳榔宣導葉乃菁護理師

106.12.27慢性阻塞性肺部疾病就醫

與用藥安全宣導王上品護理師

106.12.29認識氣喘

陳秀鵑護理師

107.01.24菸檳酒防治暨用藥安全宣導

陳燕玉護理師

107.01.27保命防跌及病患就醫與

用藥安全、戒菸、洗手宣導郭美珠護理師

　　為提升本院同仁緊急醫療救護之品質，於 107 年 1 月 20、21 日舉辦高級心臟救命術 ( Advance Cardiac Life Support Training Course ) ，讓身為第一線相關醫護人員在面對危急病人處置時，能以快速、正確且有效的方法照顧到病人身體、生命及健康，進而達到醫療救護教育之目的。這次課程有 40 多位同仁取得證書，其中難能可貴的是藥劑師、醫事檢驗師及醫事放射師也取得證書，急救過程中，不僅是醫師及護理人員的責任，其他醫事人員也能提供有效的支援及協助，讓病人在急救過程中得到妥適的處置，確保每位來本院的病人及民眾都能獲得安全保障。

替代役役男歲末年終關懷獨長者及協助居家環境清潔

　　為協助年邁行動不便或獨居長者居家環境清潔及生活關懷，運用替代役人力資源，以實際行動深入社區鄰里，以達噓寒問暖關懷長者之效果。本院於107年2月12日偕同仁德區仁德里社區關懷據點志工，至鄰近4位獨居及弱勢長者家中關懷並慰問，除贈送日常生活所需物資外，也有請護理師協助替長者測量血壓，並提醒日常注意事宜、天冷保暖及定時服藥，此外，為使長者擁有一個舒適的生活環境，由替代役役男協助清理居家環境，讓獨居或弱勢長者都過一個安全及舒服的好年。

狗年旺來，『蘋』安喜氣，『橘』祥如意　　農曆新年到來，特別在除夕前一天，胸腔病院潘秋宜院長帶領副院長、秘書、護理科督導長，在各病房探望住院病友及拜年，並致贈蘋果及橘子，帶來溫馨氣氛，祝福每位病人未來一年都能『蘋』安喜氣、『橘』祥如意，此外院長也親自送予紅包，讓住院的病人也能享受過年喜氣，以心情愉快接受治療，同時讓陪伴的家屬也感受溫暖的氣氛。

高雄榮民總醫院急診部侯德生醫師

高雄榮民總醫院急診部侯德生醫師

高雄市立岡山醫院心臟內科于慶龍副院長

高雄市立岡山醫院心臟內科于慶龍副院長

新樓醫院心臟內科郭傑醫師

新樓醫院心臟內科郭傑醫師

本院贈送日常所需物資本院贈送日常所需物資 替代役男協助清理家園替代役男協助清理家園 護理人員協助測量血壓護理人員協助測量血壓

病友歡喜互道新春病友歡喜互道新春 院長向各位病友拜年院長向各位病友拜年 院長致贈春節小禮院長致贈春節小禮

『橘』祥如意『橘』祥如意『橘』祥如意『橘』祥如意

洽詢秘書室

因您的服務方便他人，讓您的愛心溫暖大家。

社服組。

4版愛心放大鏡&心靈點滴

電子報免費訂閱網址：http:/ /epaper.ccd.mohw.gov.tw

Service Innovation Caring Alliance

深耕生命的種子

106年12月01日至107年1月31日

107.01.09

107.01.29

107.01.29

107.01.29

傅昭陽

黃蓮馨

張慧君

洪富竣

1,000

1,840

1,040

1,520

107.01.29

107.01.29

107.01.29

林金梅

莊淑芬

吳美靜

640

560

80

6,680元收入合計

若您心有餘力幫助別人，可利用銀行匯款。銀行名稱：合作金庫商業銀行帳戶：胸腔病院作業基金４０２專戶帳號：５７０２７１３７０８２６０

匯款後請來電說明，以便我們寄送收據直撥電話：06-2797015找 李專員歡迎各界踴躍捐款，謝謝！

門診部―大同門診

地址：70141台南市東區大同路一段69號電話：06-2146006

院本部―仁德門診/住院

院址：71742 台南市仁德區中山路864號電話：06-2705911

大同門診預掛專線：06-2142619(週一~週五08：00-20：00 週六08：00-12：00)仁德門診預掛專線：06-2705911分機1999(週一~週五08：00-16：30)

(台南市仁德區中山路 864 號―仁德院區)

※如有問題請電洽 (06)2797015 秘書室社服組。

年中旬剛到衛生福利部胸 腔病院上班，首先感受到的是前所未有的忙碌，與其說忙碌，其實是因為還不習慣院內許多標準作業流程。說得簡單點，只要凡事照著標準流程走，工作自然就進入了醫院品質控管的軌道上；說複雜點，是許多工作比

總務室 / 楊碧堯主任

106

，理由竟恰巧是不適應這樣的流程，與其說不適應，倒也可以說是不願意去適應。我反思並想起聖經中的一個故事，說：「有一個撒種的出去撒種；撒的時候，有落在路旁的，飛鳥來吃盡了；有落在土淺石頭地上的，土既不深，發苗最快，日頭出來一曬，因為沒有根，就枯乾了；有落在荊棘裏的，荊棘長起來，把它擠住了；又有落在好土裏的，就結實，有一百倍的，有六十倍的，有三十倍的」。　　生命不也常落入這樣的光景？我們從小都是倍受期待的種子，耐何生長在這充滿速食主義與荊棘密佈的世代，如果我們習慣讓自己僅落在路旁土淺石頭地上，或許可以享受快速生長的速食主義般瀟灑；或是

輕易讓自己落入充滿誘惑的繁華生活中，卻不願盡力排除擺在生命當中的荊棘或石頭，將很容易會讓飛鳥來吃盡我們，或讓困境打倒我們。　　愛迪生發明電燈時失敗了六千多次，有人問他：「你已經失敗了那麼多次為什麼不放棄呢？」，愛迪生回答：「雖然我失敗了六千多次，但是至少我知道有六千多種東西都不適合當燈絲啊！」。愛迪生如此深耕自己的實驗生命，以致照亮了我們，此刻我們是否也該為了找尋讓自己可以成長並結實一百倍的好土，付上代價，深耕生命的種子。

有六千多種東西都不適合當燈絲啊！」。

較難變通，以致簡單工作有時也可以變得很複雜。 這段期間陸續面對一些不適應的同事瀟灑的來去